Vous êtes sur la page 1sur 5

Divina Commedia/Paradiso/Canto XVII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Paradiso/Canto_XVII

Divina Commedia/Paradiso/Canto XVII


Da Wikisource. < Divina Commedia | Paradiso
Dante Alighieri - Divina Commedia (XIV secolo)

Paradiso Canto diciassettesimo


Paradiso - Canto XVI
Paradiso - Canto XVIII

Canto XVII, nel quale il predetto messer Cacciaguida solve lanimo de lauttore da una paura e confortalo a fare questa opera.

Qual venne a Cli en!" #er accertarsi di ci$ c%&av'a incontro a s( udito" )uei c%&ancor *a li #adri ai *i+li scarsi, tal era io" e tal era sentito e da -eatrice e da la santa la #a c%e #ria #er e avea utato sito. Per c%e ia donna /0anda *uor la va #a del tuo disio1" i disse" /s2 c%&ella esca se+nata 3ene de la interna sta #a4 non #erc%( nostra conoscen5a cresca #er tuo #arlare" a #erc%( t&ausi a dir la sete" s2 c%e l&uo ti esca1. /6 cara #iota ia c%e s2 t&insusi" c%e" co e ve++ion le terrene enti non ca#ere in tr7an+ol due ottusi" cos2 vedi le cose contin+enti an5i c%e sieno in s(" irando il #unto a cui tutti li te #i son #resenti, entre c%&io era a Vir+ilio con+iunto su #er lo onte c%e l&ani e cura e discendendo nel ondo de*unto" dette i *uor di ia vita *utura #arole +ravi" avve+na c%&io i senta 3en tetra+ono ai col#i di ventura,

12

15

18

21

24

1 di 5

13/11/2013 21.13

Divina Commedia/Paradiso/Canto XVII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Paradiso/Canto_XVII

#er c%e la vo+lia ia saria contenta d&intender )ual *ortuna i s&a##ressa4 c%( saetta #revisa vien #i: lenta1. Cos2 diss& io a )uella luce stessa c%e #ria &avea #arlato, e co e volle -eatrice" *u la ia vo+lia con*essa. ;( #er a 3a+e" in c%e la +ente *olle +i< s&inviscava #ria c%e *osse anciso l&=+nel di >io c%e le #eccata tolle" a #er c%iare #arole e con #reciso latin ris#uose )uello a or #aterno" c%iuso e #arvente del suo #ro#rio riso4 /?a contin+en5a" c%e *uor del )uaderno de la vostra atera non si stende" tutta ! di#inta nel cos#etto etterno, necessit< #er$ )uindi non #rende se non co e dal viso in c%e si s#ecc%ia nave c%e #er torrente +i: discende. >a indi" s2 co e viene ad orecc%ia dolce ar onia da or+ano" i viene a vista il te #o c%e ti s&a##arecc%ia. Qual si #artio I#olito d&=tene #er la s#ietata e #er*ida noverca" tal di @ioren5a #artir ti convene. Questo si vuole e )uesto +i< si cerca" e tosto verr< *atto a c%i ci$ #ensa l< dove Cristo tutto d2 si erca. ?a col#a se+uir< la #arte o**ensa in +rido" co e suol, a la vendetta *ia testi onio al ver c%e la dis#ensa. Au lascerai o+ne cosa diletta #i: cara ente, e )uesto ! )uello strale c%e l&arco de lo essilio #ria saetta. Au #roverai s2 co e sa di sale lo #ane altrui" e co e ! duro calle lo scendere e Bl salir #er lBaltrui scale. C )uel c%e #i: ti +raver< le s#alle" sar< la co #a+nia alva+ia e sce #ia con la )ual tu cadrai in )uesta valle, c%e tutta in+rata" tutta atta ed e #ia

28

39

33

36

39

42

45

48

51

54

58

69

63

2 di 5

13/11/2013 21.13

Divina Commedia/Paradiso/Canto XVII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Paradiso/Canto_XVII

si *ar< contr& a te, a" #oco a##resso" ella" non tu" n&avr< rossa la te #ia. >i sua 3estialitate il suo #rocesso *ar< la #rova, s2 c%&a te *ia 3ello averti *atta #arte #er te stesso. ?o #ri o tuo re*u+io e &l #ri o ostello sar< la cortesia del +ran ?o 3ardo c%e &n su la scala #orta il santo uccello, c%&in te avr< s2 3eni+no ri+uardo" c%e del *are e del c%ieder" tra voi due" *ia #ri o )uel c%e tra li altri ! #i: tardo. Con lui vedrai colui c%e & #resso *ue" nascendo" s2 da )uesta stella *orte" c%e nota3ili *ier l&o#ere sue. ;on se ne son le +enti ancora accorte #er la novella et<" c%( #ur nove anni son )ueste rote intorno di lui torte, a #ria c%e &l Duasco l&alto =rri+o in+anni" #arran *aville de la sua virtute in non curar d&ar+ento n( d&a**anni. ?e sue a+ni*icen5e conosciute saranno ancora" s2 c%e & suoi ne ici non ne #otran tener le lin+ue ute. = lui t&as#etta e a& suoi 3ene*ici, #er lui *ia tras utata olta +ente" ca 3iando condi5ion ricc%i e endici, e #ortera&ne scritto ne la ente di lui" e nol dirai1, e disse cose incredi3ili a )uei c%e *ier #resente. Poi +iunse4 /@i+lio" )ueste son le c%iose di )uel c%e ti *u detto, ecco le &nsidie c%e dietro a #oc%i +iri son nascose. ;on vo& #er$ c%&a& tuoi vicini invidie" #oscia c%e s&in*utura la tua vita vie #i: l< c%e &l #unir di lor #er*idie1. Poi c%e" tacendo" si ostr$ s#edita l&ani a santa di etter la tra a in )uella tela c%&io le #orsi ordita" io co inciai" co e colui c%e 3ra a" du3itando" consi+lio da #ersona

66

69

82

85

88

81

84

88

99

93

96

99

192

3 di 5

13/11/2013 21.13

Divina Commedia/Paradiso/Canto XVII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Paradiso/Canto_XVII

c%e

vede

vuol

diritta ente

a a4
195

/-en ve++io" #adre io" s2 co e s#rona lo te #o verso e" #er col#o dar i tal" c%&! #i: +rave a c%i #i: s&a33andona, #er c%e di #roveden5a ! 3uon c%&io &ar i" s2 c%e" se loco &! tolto #i: caro" io non #erdessi li altri #er iei car i. Di: #er lo ondo san5a *ine a aro" e #er lo onte del cui 3el cacu e li occ%i de la ia donna i levaro" e #oscia #er lo ciel" di lu e in lu e" %o io a##reso )uel c%e s&io ridico" a olti *ia sa#or di *orte a+ru e, e s&io al vero son ti ido a ico" te o di #erder viver tra coloro c%e )uesto te #o c%ia eranno antico1. ?a luce in c%e rideva il io tesoro c%&io trovai l2" si *( #ri a corusca" )uale a ra++io di sole s#ecc%io d&oro, indi ris#uose4 /Cosc7en5a *usca o de la #ro#ria o de l&altrui ver+o+na #ur sentir< la tua #arola 3rusca. 0a nondi en" ri ossa o+ne en5o+na" tutta tua vis7on *a ani*esta, e lascia #ur +rattar dov& ! la ro+na. C%( se la voce tua sar< olesta nel #ri o +usto" vital nodri ento lascer< #oi" )uando sar< di+esta. Questo tuo +rido *ar< co e vento" c%e le #i: alte ci e #i: #ercuote, e ci$ non *a d&onor #oco ar+o ento. Per$ ti son ostrate in )ueste rote" nel onte e ne la valle dolorosa #ur l&ani e c%e son di *a a note" c%e l&ani o di )uel c%&ode" non #osa n( *er a *ede #er esse #ro c%&aia la sua radice inco+nita e ascosa" n( #er altro ar+o ento c%e non #aia1.

198

111

114

118

129

123

126

129

132

135

138

141

4 di 5

13/11/2013 21.13

Divina Commedia/Paradiso/Canto XVII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Paradiso/Canto_XVII

Altri progetti

Paradiso - Canto XVI

Paradiso - Canto XVIII

Estratto da "http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Divina_Commedia/Paradiso/Canto_XVII& oldid=959407" Categorie: Testi in cui citato Publio Virgilio Marone Testi SAL 75% Questa pagina stata modificata per l'ultima volta il 26 set 2011 alle 03:15. Il testo disponibile secondo la licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le condizioni d'uso per i dettagli.

5 di 5

13/11/2013 21.13

Vous aimerez peut-être aussi