ALLIUM SATIVUM L. UN AGENTE ANTITROMBTICO DIFERENTE Lic. Yudaisi Salazar Sotolongo 1 RE$UMEN: La lramaas|s caasl|laye aa jraa|ema e sa|a ae jaece aaa raa jarle e |a jaa|ac|aa caaaaa. fa esla rer|s|aa se aace reIereac|a saare |as eIeclas ae e| aja es cajat e acas|aaar saare a|aaas Iaclares |ara|acraas ea e| jracesa lramaal|ca, cama es |a a|jer||jem|a, |a a|jerleas|aa arler|a|, |a areac|aa j|aaelar|a, |a caaa|ac|aa saaalaea, |a |aaeles me|||las y e| caacer, jar |a ae sa al|||tac|aa jaee resa|lar aaa leraj|a eI|cat jara e| lralam|eala y jrereac|aa e |a lramaas|s. Descr|lares DeC8. AJO|asa lerajeal|ca, TROVBO8|8|a|m|aleraj|a. 1 Licenciada en Ciencias Farmacuticas. La homeostasis hemosttica est con- dicionada bsicamente por el equilibrio existente entre los factores: lesin endotelial, estasis e hipercoagulabilidad sangunea, por lo que cualquier evento que produzca la alteracin de uno de ellos, con- llevar a la alteracin de este equilibrio y en consecuencia a una trombosis o forma- cin de un trombo, proceso en el cual van a estar involucrados una serie de factores: lesin endotelial, plaquetas, productos li- berados por el endotelio, los sistemas de coagulacin y fibrinolisis y sus inhibidores, etctera. Esto unido a los factores de trombognesis (participan en mecanismos que determinan la formacin local del trombo y favorecen la lesin y evolucin de la placa aterosclertica 1 y a los factores de riesgo (variables que se presentan en determinados individuos y los predispo- nen a padecer potencialmente una mayor incidencia en fenmenos trombticos); fa- vorecen la formacin de trombos, 2 por lo que al actuar sobre ellos estaramos logran- do la atenuacin o prevencin del proceso trombtico. Allium Sativum Linn, conocido comn- mente como ajo, es una hierba anual, de ori- gen asitico, que presenta bulbo, popular- mente denominados cabezas. 3 La historia de sus propiedades medicinales se remonta 5000 aos atrs en Asia, donde fue usado por las tribus nmadas para mejorar la salud. 4 Todos sus beneficios han formado parte de la medicina popularmente durante miles de aos, pero estudios recientes llevados a cabo por numerosos investigadores han aportado un gran nmero de evidencias farmacolgicas que justifican su uso como antihiper- tensivos, 5-7 antifngico, 8,9 antimicrobiano, 4 antitrombtico, 10-13 antihiperglicmico 14,15 y antilipemiante. 16 156 Segn estudios epidemiolgicos y mdicos los individuos que consumen re- gularmente ajo, muestran poca incidencia de algunos tipos de cncer, un bajo nivel de lpidos en sangre y un tiempo de coagu- lacin prolongado, lo cual reduce los ries- gos de enfermedades cardiovasculares. Hi p e r l i p e mi a En el proceso aterosclertico, los lpidos juegan un papel determinante en la formacin del ateroma, en cuya superficie se presentan las condiciones propicias para la produccin de trombosis debido a la des- aparicin del endotelio o a la alteracin de sus propiedades. Por otro lado, algunos lpidos favorecen la activacin de factores de coagulacin y de las plaquetas, lo que aumenta el riesgo de formacin del trombo. 2 Los efectos hipolipmicos del ajo han sido ampliamente demostrados a travs de un gran nmero de trabajos investigativos realizados en modelos experimentales y en humanos, en los cuales se han utilizado di- ferentes formulaciones del ajo (extractos acuosos, extractos alcohlicos, cpsulas de ajo en polvo, entre otras) y el ajo en su for- ma natural (diente). En todos estos estudios se ha demos- trado que el ajo es capaz de disminuir los niveles de colesterol sanguneo total en sangre, fundamentalmente su forma ms daina, que es unido a las lipoprotenas de baja densidad (LDL). Esta reduccin puede ser explicada por la inhibicin de la sntesis del colesterol en el hgado, al ser capaz de inhibir las enzimas claves de este proceso (b hidroxi-b metilglutaril CoA sintetasa y la b hidroxi-b metilglutaril CoA reductasa). 16,17 Por otra parte, se ha visto que dicha planta es capaz de inhibir la actividad de la acil CoA colesterol acil transferasa, que participa en la formacin de los steres de colesterol, y de estimular la hidrolasa de los steres de colesterol, que degrada los mis- mos. Esta influencia sobre la actividad de ambas enzimas puede explicar la reduccin de los steres de colesterol los cuales cons- tituyen el principal componente en la acu- mulacin excesiva de grasas por parte de las clulas. Esta inhibicin, ocurre tanto en clulas aterosclerticas como en clulas normales. 16,17 El ajo adems produce una estimulacin de la liberacin de bilis de las vesculas biliares (la bilis contiene colesterol y compuestos re- lacionados), por lo que se favorece la elimi- nacin del colesterol. 18 En modelos animales de experimentacin, se ha observado que el ajo previene la acumulacin de lpidos en la aorta, a pesar de existir un alto nivel de colesterol, lo cual, segn Orekhov, 16 puede ser consecuencia de la inhibicin que el ajo produce en las capacidades de las LDL, mo- dificadas y en la degradacin de los steres de colesterol unidos a las LDL, lo cual reduce de forma significativa acumulacin intracelular de estos steres. La utilizacin del ajo tambin conlleva a una reduccin considerable en los nive- les de triglicridos, al producir una marcada inhibicin en las principales enzimas de lipognesis (acetil CoA carboxilasa y la ci- do graso sintetasa. 19 Se ha comprobado en animales, que el aceite esencial de ajo, es ms efectivo que el clofibrato en la disminucin del colesterol total y en la prevencin de la acumulacin de lpidos en la aorta 20 lo cual demuestra que su utilizacin como agente hipoli- pemiante, puede ser una alternativa tera- putica muy eficaz. Hipertensin arterial Es bien conocido, que tanto el aumen- to de la presin sistlica como la diastlica constituyen un factor de riesgo de las en- fermedades cardiovasculares. 157 La hipertensin arterial es considera- da como un alto factor trombognico, pues es capaz de destruir o alterar la funciona- bilidad de las clulas endoteliales, adems de incrementar el riesgo de aterosclerosis. 2 Estudios recientes, muestran que el ajo es capaz de incrementar, in vivo, la activi- dad del xido ntrico sintetasa, enzima res- ponsable de la formacin del xido ntrico o factor relajante derivado del endotelio (EDRF), potente vasodilatador, cuya libe- racin basal y constante (de pequeas can- tidades), contribuye al mantenimiento de la presin sangunea sistmica dentro de los valores normales. Esto fue justificado al demostrar que el ajo prevena la hipertensin inducida por la inhibicin de la sntesis del xido ntrico. 5 Este efecto hipotensor, lo potencia el hecho de que el ajo es capaz de inhibir la actividad de la enzima convertidora de Angiotensina I, la cual es la encargada de catalizar la conversin de la Angiotensina I en Angiotensina II, poten- te vasoconstrictor involucrado en el aumen- to de la presin arterial. Existen numerosas drogas antihipertensivas cuya accin se lle- va por medio del mecanismo anterior, que en el caso del ajo, ocurre por la presencia de la g-glutamil cistena, un inhibidor natu- ral de la enzima convertidora de Angiotensina I. 7 Tambin ha sido demostrado que ex- tractos acuosos de ajo y componentes aislados del mismo (alicin y ajoene), abren canal es de k + , causant es de una hiperpolarizacin de la membrana, lo que conlleva a una disminucin de los nive- les de calcio en las clulas musculares lisas; esto produce una vasodilatacin como resultado del descenso intracelular del calcio. 16 Recientes estudios clnicos han mos- trado un efecto hipotensor del ajo, en los valores de presin, tanto sistlica como diastlica pues sujetos tratados con el mis- mo sufrieron una merma del 5 al 10 %. Agregacin plaquetaria Las plaquetas juegan un papel funda- mental en la hemostasia, por lo que su inhi- bicin resulta una va vlida para prevenir la trombosis. Numerosos estudios in vitro, han mos- trado con claridad que el ajo posee una fuer- te actividad antiplaquetaria; tal es el caso de la identificacin que se ha logrado re- cientemente de potentes enzimas que inhiben la actividad de la adenosin deaminasa (degrada la adenosina, un agen- te antiplaquetario) y la fosfodiesterasa de AMPc (degrada el AMPc en AMP). 4,21 Al producirse la inhibicin de estas dos enzimas, los niveles de AMPc y de las Kinasas se incrementan, lo que provoca una disminucin de los niveles de Ca 2 + y de la hipofuncionalidad de las plaquetas, y por consecuente a la inhibicin de la agrega- cin plaquetaria. Muchos de los compuestos sulfurados presentes en el ajo poseen propiedades de antiagregantes plaquetarios, as es con la allicin, la adenosina, el diallyltrisulfuro, allil 1,5-hexadieniltrisulfuro y otros, cuyas ac- ciones in vitro han sido demostradas con amplitud. 21 En 1984 el profesor Erick Block des- cubri un compuesto sulfurado, conside- rado el agente antiplaquetario ms potente derivado del ajo, y lo nombr ajone. Este, obtenido a partir de la allicin, es capaz de inhibir de manera dosis-dependiente, la agre- gacin plaquetaria inducida por todos los agonistas (ADP, epinefrina, colgeno, ci- do araquidnico, PAF), a travs de un me- canismo diferente al del resto de los inhibidores conocidos (aspirina, indome- tacina, dipiridamol, prostaciclina) y que potencia sinrgicamente la accin de los mismos. 22-24 Se ha demostrado gracias a modernas tcnicas de espectroscopia, que el ajo es 158 capaz de penetrar profundamente en la mem- brana plaquetaria, se aprecia una disminu- cin de la viscosidad de la regin ms inter- na de la bicapa lipdica sin afectar las zonas hidroflicas externas de la misma. Este au- mento de fluidez y disminucin de cohe- sin molecular, podra explicar la inhibicin que este compuesto produce sobre dos eventos fundamentales de la agregacin plaquetaria. 23,24 Vemoslas: Inhibicin de la unin del fibringeno a su receptor, la integrina GP Iib-IIIa (a IIb - b 3 ) como consecuencia de la interferencia en la expresin del receptor, que conlleva a una reduccin en la densidad de los re- ceptores funcionales. Inhibicin de la reaccin de liberacin plaquetaria, tanto de los grnulos den- sos como de los a 1 por la interferencia en la fusin de los grnulos con la mem- brana plasmtica (exocitosis), por tan- to, en presencia de ajoene no existe se- gregacin de componentes granulares como ADP o serotonina, que contribu- yan a amplificar el fenmeno de agre- gacin plaquetaria. Coagulacin sangunea Al igual que la agregacin plaquetaria, la coagulacin sangunea forma parte de la fisiopatologa de la trombosis, que juega un papel central en la trombognesis. Tanto el mecanismo intrnseco como extrnseco, forman parte de las etapas su- cesivas correspondientes a un mecanismo de la hemostasia normal, las cuales a su vez, tambin constituyen el inicio de la trombo- sis. Numerosas son las controversias que existen en torno a la accin que ejerce el ajo sobre el metabolismo del cido araqui- dnico, aunque se ha visto que las concen- traciones del tromboxano B 2 , (metabolito inestable, con un gran efecto agregante y vasoconstrictor) disminuye significati- vamente como resultado de la administra- cin del ajo. 12 Ante una hiperlipemia inducida por un consumo abundante de grasas, en el orga- nismo se produce un incremento de las concentraciones de fibringeno plasmtico y una disminucin de la actividad fibrinoltica y del tiempo de coagulacin, efectos que pueden ser disminuidos de manera considerable por el ajo. 16 Como resultado del consumo de Allium Sativum L., los valores plasmticos de protrombina y de los factores VII; IX y X de la cascasa de coagulacin disminuyen, lo cual, segn evidencias acumuladas, se deba a una inhibicin de su produccin a nivel heptico. 25 Ante la presencia de una trombosis inexplicable, en especial del sector venoso, se debe sospechar la posibilidad de una enfermedad maligna subyacente. En un pa- ciente portador de un cncer, este en cual- quier momento de su evolucin puede de- sarrollar un evento trombtico. 2 Segn estudios epidemiolgicos, las personas que ingieren ajo con regularidad, muestran una baja incidencia de algunos tipos de cncer como el estomacal, el de intestino, de mama, de pulmn. Se ha de- mostrado que este consumo regular dismi- nuye el crecimiento del cncer y reduce el nmero de tumores. 7,26 Lau, un investigador de la escuela de medicina de la Universidad de Loma Linda, ha identificado tres maneras por las cuales el ajo realiza su proteccin contra el cncer: mediante la inhibicin directa del metabo- lismo de las clulas tumorales, por la pre- vencin de la iniciacin y reproduccin de las clulas tumorales y por la estimulacin del sistema inmune para que sea ms eficaz en su lucha contra el cncer. 7 Por otro lado, numerosos investigado- res plantean que el efecto quimioprotector del ajo, y uno de los mecanismos de la ac- 157 cin quimiopreventiva de los compuestos sulfurados del mismo, es la activacin de los sistemas de detoxificacin como el de glutatin-S-transferasa, cuya actividad en el hgado es incrementada de modo signifi- cativo. 7,27 Varios de los compuestos sulfurados derivados del ajo poseen efectos sobre el desarrollo y crecimiento y las clulas can- cergenas, son en algunos casos tan efecti- vos como los quimiostticos. Un ejemplo de lo anterior resulta en el Dialil Disulfuro Sulfxido (DADS), el cual demostr ser tan efectivo como el 5-fluorouracilo, pero menos txico, ya que algunos de los efec- tos adversos de este ltimo se vieron dis- minuidos ante la utilizacin del DADS. 28 En relacin con los diferentes modos de accin del ajo sobre el cncer, an no ha sido bien establecido un mecanismo defini- tivo, puesto que existen evidencias de efec- tos sobre varios puntos del metabolismo carcinognico y de la regulacin del creci- miento tumoral. Diabetes Mellitus La Diabetes Mellitus incluye un sn- drome caracterizado por una intolerancia a la glucosa, lo que establece un estado de hiperglicemia crnica. En los pacientes diabticos, existen una serie de factores que contribuyen a pro- vocar el estado protrombtico, como es el caso de la elevacin de los niveles de fibringeno, la disminucin de la actividad del activador tisular del plamingeno (PA) y el desarrollo prematuro de ateros- clerosis en arterias de grandes, mediano y pequeo calibre. 2 En el ajo se encuentra presente un com- puesto denominado S-allilcistena sulfxido (SACS), cuyo efecto antidiabtico ha sido demostrado pues posee la misma eficacia que la glibenclamida y la insulina en ratas con diabetes inducida por Alloxan. En el caso de las dos ltimas drogas, la conver- sin de acetato lbil a colesterol en el hga- do aument significativamente, lo cual no ocurri en el tratamiento con el ajo, lo que evit la aparicin de otro factor de ries- go. 14,15 Asimismo, SACS es capaz de ejercer un mejor control de la peroxidacin lipdica que la glibenclamida y la insulina, adems la secrecin in vitro de insulina de las clu- las b aisladas de ratas normales. 14,15 Por todo lo expuesto en este trabajo se significa que la prevencin y tratamiento de los eventos trombticos es de suma im- portancia para el mejoramiento del nivel de vida de la poblacin. Se han aportado elementos que de- muestran la accin antitrombtica capaz de ejercer el ajo al actuar sobre factores involucrados con el proceso de trombosis. Dicha planta disminuye los niveles de lpidos en sangre, la presin arterial, la glu- cosa, la agregacin plaquetaria, la coagula- cin sangunea y el crecimiento de las clu- las tumorales, todo esto juega un importan- te papel en la prevencin y tratamiento, no slo de trombosis sino de enfermedades cardiovasculares de forma general. $UMMARY: Taramaas|s |s a aea|la jraa|em saIIere ay masl aI lae Caaaa jaja|al|aa. ReIereace |s mae |a la|s rer|ew la lae eIIecls aI ar||c aa same Iaclars |ara|re |a lae laramaal|c jracess as ayjer||jem|a, arler|a| ayjerleas|aa, j|ale|el areal|aa, a|aa caaa|al|aa, |aaeles me|||las aa caacer. ar||c may ae aseIa| Iar lae lrealmeal aa jrereal|aa aI laramaas|s. 8aajecl aea|as. ARL|C|laerajeal|c ase, THROVBO8|8|ra laerajy. 160 Referencias bibliogrficas 1. Altman R. Scazziota A, Ronvier J. El meca- nismo de la trombosis. Rev Iberoam Tromb Hemostasia 1994;7(2):110-7. 2. Rouvier J, Scazziota A. Factores y marcado- res de riesgo de trombosis. Rev Iberoam Tromb Hemostasia 1994;7:192-209. 3. Alvarez A. Corrales A. Granda M, Miranda M, Mndez G, Gonzlez-Quevedo M. Plan- tas medicinales. Fitomed. La Habana. Edito- rial Ciencias Mdicas, 1991:12-3. 4. Jesse J, Mohseni M, Shah N. Medical attributes of Allium Sativum- Gartic. Wilkes University, Wilkes Barre 1997; Documento de Internet (Disponible en: http://wilkes.edu/ kklemow/Allium. html). 5. Pedraza-Chaverri J, Tapia E, Medina-Cam- pos O, Angeles Granados M, Franco M. Garlic prevents hypertension induced by chronic inhibition of nitric oxide synthesis. Life Sci 1998;62(6):71-7. 6. Das J, Khan NS, Sooranna SR. Potent activation of nitric oxide synthase by garlic: a basis for its therapeutic applications. Curr Med Res Opin 1995;13(5):257-63. 7. Challem J. The wonders of garlic. 1995: Do- cumento de Internet. (Disponible en: http:// www.nutritionreporter.com/gartic.html) 8. Pai ST, Platt M. Antifungal effects of Allium Sativum (garlic) extract against the Aspergillus species involved in otomycosis. Lett Appl Microbiol 1995;20(1):14-8. 9. Passwater R. The chemistry of garlic health benefits. 1997; Documento de Internet. (Dis- ponible en: http://www.solgar.com/nutrition- library/healthy-living/garlic.html) 10. Ali M, Thombson M. Consumption of a garlic clove a day could be beneficial in preventig thrombosis. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids 1995;53(3):211-2. 11. Apitz-Castro R, Cabrera S, Cruz MR, Ledezma E, Jain MK. Effects of garlic extract and of three pure components isolated from it on human platelet aggregation, arachidonate metabolism, release reaction and platelet ultrastructure. Thromb Res 1983;32:155. 12. Bordia T, Mohammed N, Thomson M, Ali M. An evaluation of garlic and onion as antithrombotic agents. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids 1996;54(3):183-6. 13. Fazai S, Woodward S. Characterization of a potent inhibitor of platelet aggregation and release reaction from Allium Sativum (garlic). Thromb Res 1986;44:793-806. 14. Sheela C, Kumud K, Augusti KT. Antidiabetic effects of onion and garlic sulfoxide aminoacids in rats. Planta Med 1995;61(4):356-7. 15. Prez R, Zabala M, Prez C. Antidiabetic effect of compound isolated from plants. Phytomedicine 1998;5(1):55-75. 16. Orekhov A. Grunwald J. Effects of garlic on atherosclerosis. Nutrition 1997;13(7/8): 656-63. 17. Orekhov A, Tertov V. In vitro effect of garlic powder extract on lipid content in normal and atherosclerostic human aortic cells. Lipids 1997;32(10):1055-60. 18. Extracto alcohlico de ajo. 1997; Documen- to de Internet. (Disponible en: http:// www.garlic.com/kyolic/news/extract.html) 19. Holladay S. The great protector. 1995; Do- cumento de Internet (Disponible en: http:// www.botanical.com/botanical/article/garlic. html) 20. Bordia A, Bansal H, Arora S, Singh S. Effect of the essential oils of garlic and onion on alimentary hiperlipemia. Ahterosclerosis 1975;21(1):15-9. 21. Agarwal K. Therapeutic actions of garlic const i t uent s. Med Res Rev 1996; 16(1): 111-24. 22. Apitz-Castro R, Escalante J, Vargas R. Ajoene, the antiplatelet principle of garlic, synergistically potentiates the antiaggregatory action of prostcyclin, foskolin, indomethacin and hypiridamole on human platelets. Thromb Res 1986;42(3):303-11. 23. Villar R, Alvario M, Flores R. Inhibition by ajoene of protein tyrosine phosphatase activity in human platelets. Biochim et Biophys Acta 1997;1337:233-40. 24. Villar R, Rendu F. Ajoene: un antiagregante muy particular. Rev Iberoam Tromb Hemostasia 1995;8(4):192-6. 25. Peris JB, Stubing G, Vanaclocha B. Fitoterapia aplicada Editorial: Valencia, 1995:531-42. 26. Sundaram SG, Milner JA. Diallyl disulfide inhibits the proliferation of human tumor cells in culture. Biochem Biophys Acta 1996;1315(1):15-20. 27. Matono S, Jimnez A, Wargovich M. Chemopreventive effect of S-allylcisteine and its relationship to the detoxification enzyme glutathione-transferase. carcinogenesis 1996;17(5):1041-4. 28. Cheng JY, Meng CL, Tzeng CC, Lin JC. Optimal dose of garlic to inhibit dimethylhydrazine-induced colon cancer. World J Surg 1995;19(4):621-5. Recibido: 4 de enero del 2000. Aprobado: 22 de mayo del 2000. Lic. Yudaisi Salazar Sotolongo. Instituto Nacional de Angiologa y Ciruga Vascular. Calzada del Cerro No. 1551, esq. Domnguez, Cerro, Ciudad de La Habana, Cuba. e-mail: bioquim@infomed.sld.cu