Informacin de Scientific Workplace

Scientific Workplace, distribuido por MacKichan Software, combina un procesador de texto con un sistema de lgebra incluido, que te permite crear y editar expresiones matemticas, ecuaciones y frmulas. El programa integra la composicin "LaTeX", el lenguaje exigido por muchos escenarios acadmicos para crear material cientfico, como manuales e informes. Esto significa que no tienes que aprender un lenguaje complejo de computadora para generar los objetos y smbolos matemticos que necesitas. Adems de funciones matemticas, Scientific Workplace contiene muchas de las mismas herramientas que cualquier procesador de texto.

Instrucciones Nuevos documentos y clculos

1) Abre la aplicacin Scientific Workplace y elige la opcin "New" (nuevo) del men "File" (archivo). Selecciona "Standard LaTeX" (LaTex estndar) de la lista de Shell Directories (Directorios shell) y luego la opcin "Blank" (en blanco) en la lista de Shell Files (Archivos shell). Haz clic en "OK" (Aceptar). 2) Haz clic una vez en cualquier lugar del documento en blanco. Escribe directamente en la pantalla para ingresartexto. Presiona "Ctrl." + "M" en secuencia en el teclado cuando quieras alternar entre texto y caracteres matemticos. 3) Selecciona el men "View" (Ver) y haz clic en "Toolbars" (Barras de herramientas). Haz clic en la casilla que se encuentra junto a las opciones de barras de herramientas que quieres que aparezcan en el documento de Scientific Workplace. Por ejemplos, haz clic en la casilla que se encuentra junto a "Math Templates" (Plantillas de matemtica) o "Math Objects" (Objetos de matemtica). Haz clic en "Close" (Cerrar). 4) Haz clic en los botones de todas las barras de herramientas para insertar objetos, smbolos, notas y expresiones. Escribe directamente los valores o nmeros en la plantilla de la pantalla si insertaste un objeto, como una fraccin o un subndice, que deba ser completado. 5) Apoya el cursor del mouse en cualquier lugar de la expresin o frmula matemtica que quieres evaluar, o justo despus de ella. Selecciona el men "Compute" (Calcular) y elige una opcin de clculo para la expresin o frmula que ingresaste. Por ejemplo, haz clicen "Evaluate" (Evaluar), "Evaluate Numerically" (Evaluar de forma numrica), "Simplify" (Simplificar) "Factor" (Factorear) o "Solve" (Resolver). Busca el resultado directamente a la derecha de la expresin, luego del signo igual.

Formar expresiones
1. Presiona "Ctrl." ms "M" en secuencia, para cambiar los caracteres matemticos ingresados. Escribe o inserta la expresin matemtica en el documento. 2. Selecciona el men "Compute" (Calcular). Haz clic en el tipo de trazado que quieres, del submen "Plot 2D" o del "Plot 3D". 3. Haz clic en el cono azul en la esquina inferior derecha del cuadro de trazado. Selecciona todas las pestaas en el cuadro de "Plot Properties" (Propiedades de trazado) para ver y fijar las opciones personalizadas. Por ejemplo, especifica la altura y el ancho del cuadro de trazado, las unidades, las etiquetas y los ejes. 4. Haz doble clic en el trazado si creaste uno en 3D. Selecciona y arrastra el cursor sobre la imagen del trazado para hacer que rote.

Consejos y advertencias
a) Haz clic en la casilla de verificacin "Large Buttons" (Botones grandes) cuando agregues barras de herramientas, para aumentar el tamao de los botones, a fin de que sean ms fciles de ver. b) Haz clic en "Print" (Imprimir) en el men "Typeset" (Composicin), si quieres imprimir los caracteres "LaTeX", como nmeros de seccin y ecuacin, y referencias cruzadas. c) Selecciona "Unit Name" (Nombre de unidad) del men "Insert" (Insertar) para encontrar e insertar una etiqueta de unidad al documento de Scientific Workplace.