Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LINEAMIENTOS METODOLGICOS
Edicin Especial No. 9
Washington, D.C.
Febrero 2006
rea de Fortalecimiento de Sistemas de Salud (HSS) Unidad de Polticas y Sistemas de Salud (HP)
Ocina de la Subdirectora Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) Organizacin Mundial de la Salud (OMS)
Biblioteca Sede OPS - Catalogacin en la fuente Organizacin Panamericana de la Salud Anlisis del sector salud: una herramienta para viabilizar la formulacin de polticas. Lineamientos metodolgicos Washington, D.C.: OPS, 2005. (Serie Iniciativa Regional de Reforma del Sector Salud en Amrica Latina y el Caribe, Edicin Especial, N 9) ISBN 92 75 32509 X I. Ttulo II. Serie 1. FORMULACIN DE POLTICAS 2. POLTICA DE SALUD 3. ANLISIS SECTORIAL 4. ACCIN INTERSECTORIAL 5. TOMA DE DECISIONES 6. REFORMA DEL SECTOR SALUD NLM WA546
ISBN 92 75 32509 X
Esta publicacin fue encargada por la Organizacin Panamericana de la Salud y nanciada parcialmente por la Ocina Regional de Desarrollo Sostenible, Ocina para Amrica Latina y el Caribe, Agencia de los E.E.U.U. para el Desarrollo Internacional, bajo los trminos del Grant nmero LAC-G-00-97-0007-00 y por fondos regulares de la OPS/OMS. Las opiniones expresadas aqu son las opiniones de la OPS/OMS y no necesariamente reejan puntos de vista de la Agencia de los E.E.U.U. para el Desarrollo Internacional. Este documento puede ser revisado, resumido, reproducido y traducido, en parte o en su totalidad, siempre y cuando se le de crdito a la fuente y no se utilice para nes comerciales. Para ms informacin a cerca de este y otros documentos, visite el sitio electrnico de Fortalecimiento de Sistemas de Salud en Amrica Latina y el Caribe: www.lachealthsys.org. Para cualquier pregunta, srvace contactar a info@lachealthsys.org.
Presentacin
En la Regin de las Amricas, la realizacin de Anlisis Sectoriales en Salud se ha venido impulsando desde el decenio de 1970. A comienzos de los aos noventa, la necesidad de este tipo de anlisis volvi a sentirse en la Regin, sobre todo como un elemento de fortalecimiento de la capacidad rectora de las autoridades de salud para desempear las funciones esenciales de salud pblica, fortalecer y evaluar los sistemas de salud, y orientar los cambios sectoriales, en particular las reformas sectoriales, en la direccin deseada. Un anlisis del sector de la salud proporciona un volumen manejable de informacin relevante y actualizada sobre: (a) la situacin de salud y sus determinantes y, (b) las funciones del sistema de salud. Para cada una de esas partes resume problemas, estrategias y acciones. Y como resultado de lo anterior, tambin ofrece propuestas para la accin sectorial as como un marco ordenador para la formulacin de polticas de mediano plazo, las cuales permiten orientar, o reorientar, si es necesario, un proceso de reforma. Derivada del Anlisis Sectorial puede ser necesario acometer, en su caso, la elaboracin de Planes de Salud, de Planes de Gestin de los Servicios o de Planes Maestros de Inversiones. Hasta la aparicin de la primera edicin de los Lineamientos Metodolgicos para la realizacin del Anlisis Sectorial en Salud (OPS/OMS, 1996) apenas existan procedimientos establecidos para la realizacin de anlisis sectoriales integrales del sector de la salud. Desde entonces, la OPS/OMS impuls la realizacin de anlisis del sector de la Salud en el estado mexicano de Chihuahua (1994), los pases del Caribe de habla inglesa (1995), Cuba (1996), Paraguay (1999), Nicaragua (2000), Costa Rica (2002), Guyana (2003), Hait (2003) y Bolivia (2004). En todos los casos, el proceso de preparacin del Anlisis fue realizado bajo direccin nacional por personal tcnico de los propios pases, con apoyo externo de la OPS/OMS y, cuando fue posible, de otros organismos y agencias internacionales. El proceso tom en su totalidad entre cuatro y seis meses. Para la preparacin de la presente publicacin se ha partido de la experiencia y de las lecciones aprendidas tras la aplicacin de la primera edicin de los Lineamientos. Tambin se han tenido en cuenta los instrumentos desarrollados y las lecciones aprendidas de su aplicacin en el marco de la Iniciativa de Fortalecimiento de Sistemas de Salud en LAC (http://www.lachealthsys.org) as como los nuevos desarrollos conceptuales y metodolgicos desarrollados por la OPS/OMS y los pases de la Regin de las Amricas en temas como Rectora, Funciones Esenciales de Salud Pblica y Extensin de la Proteccin Social en Salud, entre 1997 y 2006. El objetivo de esta gua metodolgica es facilitar la realizacin de Anlisis del Sector de la Salud a nivel nacional o subnacional (provincia, regin o estado dentro de un pas) e impulsar, cuando es el caso, procesos sostenibles de mejora del desempeo sectorial. El producto nal (el documento) incluye las implicaciones del anlisis para el desarrollo del sector salud, para la accin y la formulacin de polticas, y para la accin sectorial. Por lo tanto, los Lineamientos de Anlisis Sectorial constituyen un instrumento conducente al fortalecimiento de la capacidad de conduccin sectorial de la Autoridad Sanitaria Nacional. Hasta donde se ha considerado conveniente se han respetado la losofa, los contenidos y el formato de la primera edicin de los Lineamientos. En ese sentido se mantienen los conceptos-clave y la estrategia de anlisis con nfasis en la recoleccin selectiva de informacin usando fuentes secundarias, la identicacin de los principales problemas, la discusin de estrategias y la formulacin de recomendaciones a corto, mediano y largo plazo. Para facilitar esta investigacin, al nal de cada apartado se siguen incluyendo posibles preguntas orientadoras que el analista debera ser capaz de contestar antes de redactar la parte correspondiente a ese apartado. Sin embargo, tambin se han introducido importantes cambios. Los ms relevantes consisten en: (a) concebir el proceso de anlisis como un ejercicio de produccin colectiva de conocimiento organizado, mediante tres fases sucesivas, cada una de las cuales se benecia de los hallazgos de la anterior, (b) la consecuente organizacin de la obra en tres secciones con identidad propia e interrelacionada, (c) una nueva ordenacin y estructuracin de los captulos incluidos en las Secciones B (Anlisis de situacin y determinantes de salud) y C (Funciones del sistema de salud), (d) la inclusin, al nal de ambas secciones, de un resumen que contiene las implicaciones del anlisis de los temas incluidos en los captulos de la seccin para la preparacin de la siguiente; (e) la preparacin de Seccin D (Del anlisis a la accin) completamente nueva y, (f) la inclusin de dos anexos que desarrollan la aplicacin de la metodologa del Anlisis Sectorial a dos reas programticas especiales. Esperamos que estos Lineamientos faciliten tanto la preparacin de Anlisis Sectoriales tiles para la toma de decisiones, como la adecuada aplicacin de stas a travs de acciones, planes y programas enmarcados en agendas de cambio sostenibles, capaces de mejorar la situacin de salud y el desempeo de los sistemas de servicios de salud de los pases de la Regin de las Amricas.
TABLA DE CONTENIDOS
SECCIN B: Captulo 1. SITUACIN DE SALUD SECCIN B: Captulo 2. DETERMINANTES DE LA SALUD SECCIN B: Captulo 3. ESTRUCTURA, ORGANIZACIN Y POLTICAS DEL SECTOR RESUMEN DE LA SECCIN B: IMPLICACIONES DEL ANLISIS DE LA
SITUACIN DE SALUD, DE SUS DETERMINANTES Y DE LA ESTRUCTURA/ORGANIZACIN DEL SECTOR
22
39 55
91
SECCIN C: FUNCIONES DEL SISTEMA DE SALUD SECCIN C: Captulo 4. RECTORA SECCIN C: Captulo 5. FINANCIAMIENTO Y ASEGURAMIENTO SECCIN C: Captulo 6. PROVISION DE SERVICIOS DE SALUD RESUMEN DE LA SECCIN C: IMPLICACIONES DEL ANLISIS DEL
DESEMPEO DE LAS FUNCIONES DEL SISTEMA DE SALUD PARA LA ACCIN Y LA FORMULACIN DE POLTICAS
93
94 123 154
222
227
228
255 267
Seccin A
SECCIN A
Aspectos Conceptuales y Metodolgicos
NDICE
I. II. Marco Conceptual .............................................................................. Utilizacin del Instrumento de Anlisis del Sector Salud en la Planicacin Sanitaria, la Formulacin de Polticas y el Establecimiento de Objetivos 5 3
18
19
I. MARCO CONCEPTUAL
Qu es un anlisis sectorial?
Un anlisis sectorial es el proceso de produccin de un estudio o conjunto de estudios sobre la situacin de un sector de produccin, distribucin o consumo de bienes o servicios de un pas, de los elementos que lo conforman y de las relaciones entre ellos, tomando en cuenta el contexto histrico, poltico, social, econmico y cultural. El anlisis sectorial constituye algo ms que un diagnstico situacional pues conjuga el componente descriptivo con el analtico y el enfoque retrospectivo con el prospectivo, para congurar un anlisis de la dinmica del sector que incluye la construccin de hiptesis y la formulacin de recomendaciones y polticas.
Identicar los cambios en las tendencias sociales, tecnolgicas, econmicas y/o polticas, tanto internas como externas, que inciden en la situacin de salud y en la organizacin, estructura y funciones de las instituciones, organizaciones y actores del sector, relacionados con los problemas sectoriales y extra-sectoriales que afectan la salud a corto, mediano y largo plazo.
Fortalecer la funcin rectora de las autoridades sanitarias, incluida la toma de decisiones para disear polticas, planes, programas, proyectos o intervenciones en salud, en el marco de los compromisos asumidos en la Declaracin del Milenio y en los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Desarrollar la capacidad de los pases de organizar y administrar los sistemas de salud en procesos de cambio, especialmente en el marco de procesos de reforma sectorial, con vistas a reducir las desigualdades en la utilizacin y el acceso a los servicios de salud.
Aumentar la proteccin social en salud mediante la extensin de la cobertura de los servicios de salud y/o la expansin de mecanismos de aseguramiento en salud, entre otras posibilidades.
Extender la cobertura, ecacia y eciencia de los servicios de salud, incluyendo la propia infraestructura de salud pblica y el fortalecimiento de la capacidad gerencial de recursos humanos.
Evaluar la ejecucin y el funcionamiento de las polticas de salud y el desempeo de los sistemas de servicios de salud.
Adems de la consecucin de los objetivos anteriores, el anlisis del sector salud, en el contexto de los procesos de planicacin y/o de reforma sectorial, puede ayudar a: Comparar situaciones entre regiones o grupos poblacionales de un mismo pas. Orientar la toma de decisiones en los niveles nacional y subnacionales del sector y formular Objetivos Sanitarios Nacionales. Justicar prioridades, incluidas las de inversin.
II. UTILIZACIN DEL INSTRUMENTO DE ANLISIS DEL SECTOR SALUD EN LA PLANIFICACIN SANITARIA, LA FORMULACIN DE POLTICAS Y EL ESTABLECIMIENTO DE OBJETIVOS SANITARIOS
Diagnosticar situacin
Generar y priorizar estrategias, objetivos y acciones Diseminar informacin a actores clave Hacer abogaca para el cambio
S se ist rv em sa icio a d lu s e d de
La planicacin sanitaria ha evolucionado desde una planicacin centrada en los recursos, hacia una planicacin cada vez ms centrada en los objetivos y en los procesos que conducen a su logro. En ese sentido, en la actualidad la planicacin sanitaria trata de ser: integral, teniendo en cuenta todos los aspectos relacionados con el desarrollo del sector; orientada a la solucin de problemas; participativa, al incorporar en uno u otro momento a todos los implicados en el accionar del sector; capaz de identicar y, de ser posible, de contribuir a modicar los incentivos y la falta de estmulos existentes para el logro de los objetivos propuestos. En los ltimos aos han proliferado enfoques de planicacin estratgica de gran dinamismo y que permiten a travs de mtodos y tcnicas de planicacin participativa, lidiar con el cambio, la complejidad, la turbulencia y la incertidumbre del ambiente externo (18, 19). Dado que el ciclo de planicacin incluye siempre al inicio una fase de diagnstico de situacin e identicacin de problemas, el anlisis del sector salud contribuye poderosamente en esta fase a proporcionar un diagnstico de situacin y un listado categorizado de los principales problemas, realizado en lo fundamental por personal tcnico nacional. La informacin recopilada para la realizacin del anlisis del sector salud y los estudios surgidos de este proceso constituyen una excelente coleccin de documentos de referencia y una buena lnea de partida para el desarrollo de otros instrumentos de planicacin sectorial, tales como planes nacionales de salud, programas de garanta de aseguramiento, planes de gestin de redes y servicios de salud, planes maestros de inversin en salud, programas de extensin de cobertura y otros.
Alcance de la metodologa
La metodologa que a continuacin se presenta intenta ayudar a que el anlisis del sector salud realizado por equipos nacionales con apoyo externo, aborde, como mnimo, los siguientes elementos:
Anlisis de los problemas de salud y de sus determinantes, incluyendo la situacin y tendencias de la exclusin en salud.
Organizacin institucional del sector. Funciones del sistema de salud. Evaluacin de resultados y formulacin de polticas. Temas de gran relevancia para el pas. Por ejemplo: VIH/SIDA, salud mental y vulnerabilidad y preparativos para hacer frente a desastres.
El concepto de salud adoptado por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y el reconocimiento de sus determinantes y factores condicionantes.
El reconocimiento de que cada pas cuenta con su propia denicin del sector salud que debe ser tenida en cuenta y que, adems, promueve su propio proceso de desarrollo nacional de la salud.
Las relaciones del sector salud con otros sectores del desarrollo social y econmico.
Una visin dinmica del sector, que destaca los cambios en las instituciones y en los actores que conforman el sector salud, el entorno econmico en el cual desarrollan sus actividades, as como el conjunto de valores, conocimientos, habilidades, organizacin, recursos y tecnologas, actitudes e intereses de las instituciones y actores que conforman ese sector.
El anlisis funcional del sistema de servicios de salud y sus implicaciones para la accin.
Usuarios de la metodologa
La metodologa est diseada para ser utilizada por personal directivo y tcnico del sector salud de los pases y por cualquier otra persona o grupo de personas con capacidades y responsabilidades adecuadas, interesadas en el desarrollo del sector salud (por ejemplo, el personal tcnico de los organismos y agencias de cooperacin tcnica internacional).
Mtodo de trabajo
El ejercicio del anlisis del sector salud consta de ocho etapas agrupadas en las tres grandes fases, que se describen a continuacin:
Fase 1: Preanlisis y recopilacin inicial de informacin Elaboracin de los trminos de referencia Los trminos de referencia denen la composicin del equipo de trabajo y las funciones de cada uno de los miembros, incluidas las del director del equipo. Se expresan en un documento en el cual todas las
partes involucradas acuerdan el marco de referencia del anlisis. Los trminos de referencia suelen ser negociados por las autoridades nacionales y el organismo de cooperacin tcnica encargado de impulsar y apoyar su realizacin. Deben responder con precisin a las preguntas contenidas en el siguiente cuadro. Adems, deben establecer con claridad quienes actuarn como punto focales tanto a nivel nacional (por ejemplo, el Ministro o Viceministro de Salud, o cargo equivalente en la regin, provincia o estado de que se trate) como a nivel internacional (por ejemplo, el Representante de la OPS/OMS, o el Gerente del rea de Fortalecimiento de Sistemas de Salud) y cules son sus obligaciones. Considerando lo anterior, es muy conveniente que quien vaya a actuar como director del equipo de trabajo participe en la elaboracin y discusin de los trminos de referencia.
Composicin del equipo de trabajo La composicin del equipo de trabajo puede variar segn las caractersticas del caso. Un equipo pequeo
puede ser suciente para un anlisis rpido o de actualizacin de algn otro anlisis realizado unos aos antes; un equipo ms grande (por ejemplo, un director y un experto para cada captulo) puede ser necesario si se desea un anlisis exhaustivo y no existen anlisis previos de referencia. En todos los casos, el equipo deber contar, como mnimo, con personas con suciente experiencia en los siguientes temas:
10
Demografa, epidemiologa y salud pblica. Anlisis poltico, organizacional e institucional del sector salud. Planicacin y gestin de sistemas y servicios de salud. Financiamiento y gasto sectorial.
Tericamente, el anlisis puede ser realizado por: (a) expertos internacionales con algn apoyo espordico de expertos nacionales, (b) expertos nacionales con el apoyo de consultores externos, (c) expertos nacionales. La experiencia demuestra que el primer modelo presenta problemas de relevancia y pertinencia y en el momento de la apropiacin nacional de las conclusiones y recomendaciones del anlisis. El segundo modelo ha sido ensayado con xito en las pruebas piloto de la primera edicin de esta metodologa. Este modelo puede ser aconsejable cuando no existen sucientes capacidades nacionales para conducir el anlisis hasta su trmino, o cuando uno de los resultados que se busca es, precisamente, reforzar las capacidades nacionales para efectuar Anlisis del sector salud. El tercer modelo es apropiado si hay un adecuado dominio de la metodologa y de las fuentes.
Discusin de la metodologa de anlisis Aprobados los trminos de referencia y formado el equipo de trabajo, ste deber reunirse antes de
iniciar el trabajo de campo con dos propsitos fundamentales: (a) discutir los trminos de referencia generales y particulares de cada participante (y, si es el caso, de cada consultor externo) para que todos conozcan el alcance del trabajo de los dems y, (b) tomando como base la presente metodologa, acordar la metodologa que nalmente se utilizar para la realizacin del anlisis cuyos elementos principales se incluyen en el siguiente cuadro. Cuadro 2: Elementos bsicos de la metodologa para el anlisis del sector salud
Denicin operativa del sector Divisin en captulos y reas temticas Seleccin de los conceptos clave Estrategia de anlisis
Lo primero ser comprobar si la denicin operativa del sector, propuesta en la presente metodologa, concuerda con la que ha sido dada por el pas y, si fuera necesario, efectuar los ajustes correspondientes. De igual manera, el equipo deber considerar si la divisin en captulos y reas temticas se ajusta a los objetivos especcos del caso y proceder, eventualmente, a las adaptaciones necesarias. El listado de captulos y, sobre todo, de reas temticas propuesto en la presente metodologa debe considerarse tentativo. Cualquier tema no mencionado en alguna de las reas y que se considere relevante para el anlisis de un determinado pas deber ser incluido. Y a la inversa, si alguno de los temas incluidos se considerara irrelevante, se explicar por qu es as y no se analizar.
11
Los conceptos clave (o principios rectores) son aquellos que se consideran relevantes para el desempeo del sector. Los conceptos clave son, a un tiempo, instrumentos de anlisis y grandes objetivos de los procesos de transformacin y desarrollo (genricamente conocidos como procesos de reforma) los cuales, en ltima instancia, se justican porque tratan de mejorar el desempeo sectorial con relacin a todos o a algunos de ellos. La discusin sobre los conceptos clave es esencial y deber desarrollarse a profundidad para garantizar que los miembros del equipo estn de acuerdo con su enumeracin, alcance y signicado. Para los efectos de esta metodologa, los conceptos clave seleccionados son: equidad, efectividad y calidad, eciencia, sostenibilidad y participacin social. Por supuesto, debe existir la posibilidad de aadir algn otro concepto clave relevante en el pas (o en el mbito subnacional) en el que se trabaja (por ejemplo, descentralizacin). Evaluar la evolucin de dichos conceptos mediante variables asociadas e indicadores cuantitativos o cualitativos, tambin puede ayudar a analizar la dinmica de los sistemas de salud y los resultados de los procesos de reforma Cuadro 3: Denicin de conceptos clave para el anlisis del sector salud
Equidad i) En el estado de salud, implica favorecer la disminucin de las diferencias evitables e injustas al mnimo posible; ii) En los servicios de salud, implica recibir atencin en funcin de la necesidad (equidad de cobertura, acceso y uso) y contribuir en funcin de la capacidad de pago (equidad nanciera) (21). Efectividad y calidad Implica que los ciudadanos reciben servicios de salud oportunos, resolutivos, seguros (calidad tcnica) en condiciones materiales y ticas adecuadas (calidad percibida). Eciencia Resulta de la relacin entre resultados obtenidos y costos de los recursos empleados: los recursos son empleados ecientemente cuando una unidad de producto es obtenida a mnimo costo; o cuando, con un costo dado, se obtienen ms unidades de producto. Sostenibilidad Se reere a: i) La posibilidad de los nanciadores para seguir sufragando, a medio y largo plazo, el gasto sanitario incurrido o previsible (sostenibilidad nanciera) y ii) El grado de aceptacin de la poblacin hacia los servicios de salud (legitimacin social). Participacin social Se reere a los procedimientos disponibles para que la poblacin general y los distintos agentes inuyan en la planicacin, gestin, provisin y evaluacin de los sistemas y servicios de salud, y a los resultados de dicha inuencia (22).
Fase 2: Desarrollo del trabajo de campo Organizacin del trabajo El trabajo de campo se desarrollar de acuerdo con el plan de trabajo que el director del equipo y los participantes acuerden. Normalmente, se comenzar con una reunin inicial con los responsables de las instituciones implicadas para:
12
Discutir los objetivos, el alcance, la metodologa y los resultados esperados. Identicar a las personas que actuarn como punto focal en cada institucin. Constituir grupos de trabajo por reas temticas, si fuera el caso. Resolver los temas logsticos (apoyo de secretaria, transporte, etc.).
A partir de ese momento, cada grupo realizar el trabajo de acuerdo con los trminos de referencia especcos. No obstante, se sugiere que el equipo responsable del trabajo de campo se rena con una periodicidad establecida previamente, para comentar la marcha del ejercicio en los aspectos materiales (citas, logstica, etc.) y, sobre todo, para compartir documentacin, dicultades, impresiones, hallazgos y valoraciones. Una de las responsabilidades del director del equipo es facilitar las condiciones para que tales reuniones resulten fructferas. Los apuntes sobre esas reuniones le sern de gran utilidad para redactar el informe que deber elaborar al trmino de cada misin. El desarrollo del trabajo de campo se realizar en tres fases sucesivas, tal como se describe en la seccin nal de este captulo, titulada Carta de navegacin. En la primera fase, se organizarn grupos para trabajar los temas incluidos en los captulos de la Seccin B Anlisis de situacin y determinantes de salud. Los resultados del trabajo de esos grupos sern compartidos para preparar el resumen de la Seccin B, el cual ser un insumo esencial para el trabajo de los grupos que se ocuparn de los temas incluidos en la Seccin C, Funciones del sistema de salud. Del mismo modo, los resultados del trabajo de los grupos que se ocuparon de los temas incluidos en la Seccin C sern difundidos para preparar el resumen de la Seccin C, el cual ser un insumo esencial para el trabajo del grupo encargado de preparar el Captulo 7, Resultados del anlisis: implicaciones para la accin sectorial. Con frecuencia, el proceso de anlisis del sector salud requiere ms de una misin de los consultores internacionales en apoyo a los grupos nacionales. En este caso, se recomienda que al trmino de la primera misin se prepare un informe de avance que el director del equipo remitir a quien(es) haya(n) encargado el anlisis. El informe de avance no necesita ser un documento voluminoso: debe mostrar los hallazgos y conclusiones ms relevantes producidas hasta la fecha y subrayar su carcter provisional. La preparacin del mismo suele gurar como un requisito en el convenio de cooperacin entre el pas y la organizacin de cooperacin tcnica pues permite evaluar la marcha del anlisis y formular sugerencias a las instituciones y autoridades nacionales o subnacionales implicadas.
Preparacin de los captulos y secciones del anlisis Dado que los lineamientos debern ser utilizados en condiciones muy diversas por personas con
formacin muy diferente, para la preparacin de los captulos se sugiere una sencilla estrategia de anlisis mediante tres pasos: Paso 1: Recoleccin selectiva de informacin usando fuentes secundarias e informantes claves. El equipo deber, primero, identicar y revisar la informacin existente, (en particular, estudios previos realizados por instituciones nacionales u organismos y agencias de cooperacin). Despus deber entrevistar a personas
13
claves de las instituciones nacionales involucradas, quienes pueden ayudar a evaluar la exactitud y abilidad de la mayor parte de las fuentes de datos y estudios previos, as como a determinar la repercusin que dichos estudios tuvieron sobre el sector. A diferencia de otros estudios, que se caracterizan a menudo por el acopio de un gran volumen de datos pero sin una orientacin hacia el anlisis, la informacin que se recoja ir dirigida a sustentar respuestas a preguntas especcas. Para facilitar esta tarea, al nal de cada apartado de esta Metodologa se presenta un listado orientador de preguntas que se deberan poder responder con la informacin recolectada; asimismo, son formuladas sugerencias sobre dnde obtener la informacin necesaria. Paso 2: Identicacin de los principales problemas existentes de acuerdo a los conceptos clave seleccionados (equidad, eciencia, calidad, sostenibilidad nanciera, participacin social y otros) con la informacin disponible y, eventualmente, sugerencia de estudios especcos. Por ejemplo, si se necesita contestar a la pregunta de si la asignacin de recursos por grupos poblacionales o por regiones es equitativa o no, se hace necesario buscar informacin. Si la informacin existe tal como se requiere, luego de su anlisis, se podr concluir qu tan equitativa es dicha asignacin. Si la informacin no se encuentra (o no es able), la respuesta ser que no existen datos o que es necesario validarlos; de donde, probablemente, se pueda concluir la existencia de una debilidad en el proceso de gestin por deciencias en el sistema de informacin. Tan importante como analizar cada uno de los acpites por separado, es describir las relaciones que cada uno guarda con los dems (sea dentro de su captulo o en otros). Es decir, dotar el anlisis de un carcter dinmico. Donde sea posible, dichas relaciones deberan ilustrarse mediante diagramas y guras que abrevien el texto y faciliten su lectura. Igualmente, es esencial esforzarse por denir la evolucin temporal de cada variable (cuantitativamente siempre que se pueda y, si no, cualitativamente), referente, como mnimo, al quinquenio precedente y a las previsiones de evolucin a futuro (con plazos de tiempo que dependern de la variable y del pas). Paso 3: Discusin de alternativas y formulacin de recomendaciones de corto, mediano y largo plazo. Cada captulo concluir con una serie ordenada de conclusiones y recomendaciones. Estas deben guardar correspondencia con los temas analizados en el captulo y pueden formularse por reas temticas, por conceptos clave o por medio de una combinacin de ambos criterios (por ejemplo, por conceptos clave dentro de cada rea temtica). Donde existan varias opciones de actuacin, debern describirse todas (incluida la opcin cero o de no actuacin) y sus consecuencias previsibles, antes de formular las recomendaciones. Por otra parte, pueden formularse recomendaciones sobre las hiptesis ms probables y ms deseables. Otro esquema aceptable sera construir tres hiptesis: pesimista, optimista e intermedia. En algunos casos, incluso ser posible construir escenarios de futuro con o sin cambios en el sector (Vase tambin el Captulo 7 Resultados del anlisis sectorial: Implicaciones para la accin).
14
Efectividad y Calidad
Eciencia
Mortalidad en menores de 1 ao/gasto sanitario per cpita por regiones. Asignacin de recursos Distribucin del gasto sanitario per cpita (corriente y de inversin) por regiones. Porcentaje de hospitales con presupuesto Gestin de servicios prospectivo. Global Corto plazo Gasto sanitario pblico / gasto pblico total. Gasto pblico en salud / gasto total en salud. Relacin entre gasto en salud per capita y PIB per capita. p. ej. en la preparacin de planes locales de salud. Porcentaje de establecimientos con comits o grupos locales de gestin. Porcentaje de establecimientos y servicios de propiedad comunitaria. p. ej. mbitos de gestin con mecanismos peridicos de rendicin de cuentas establecidos y funcionando.
Sostenibilidad
Preparacin de los resmenes de las Secciones B y C La estrategia de fases sucesivas en la elaboracin del anlisis implica que primero se concluir el anlisis
de la situacin de salud por los grupos encargados de preparar los tres captulos incluidos en la Seccin B. Los miembros de esos grupos (o una parte de ellos, por ejemplo, el coordinador y un miembro de cada grupo) debern, seguidamente, preparar el resumen de la Seccin. Para ello debatirn y seleccionarn los elementos y las conclusiones incluidas en los captulos de la Seccin B que se consideren ms relevantes para el diseo de planes, programas y acciones y, por consiguiente, que debern ser utilizados como insumos por los grupos que trabajarn en el anlisis de los temas incluidos en los captulos de la Seccin C. Una copia de este resumen deber ser distribuida al comienzo del trabajo de los grupos que se encargarn de la preparacin de los captulos de la Seccin C.
15
Del mismo modo se proceder al trmino del trabajo de los grupos encargados de la preparacin de los captulos de la Seccin C. Un ejemplar del resumen deber ser distribuido al comienzo del trabajo de los grupos que se encargarn de la preparacin de los captulos de la Seccin D, Del Anlisis a la Accin.
Fase 3: Resultados e implicaciones para las polticas La Fase 3 comprende la elaboracin de la Seccin D, Captulo 7 Resultados del anlisis: implicaciones para la accin sectorial Un tema que se debe considerar en el momento de elaborar los trminos de referencia, es la composicin del grupo (o grupos) que debern preparar la Seccin D. Sin perjuicio del especial apoyo que los consultores externos puedan brindar en esta fase, esta seccin requiere personas con suciente nivel de conocimiento y experiencia as como con suciente cercana, y al mismo tiempo, suciente independencia de criterio en relacin al nivel de decisin poltico-sectorial. Una opcin que se ha ensayado es que a los responsables por el trabajo se les unan algunos participantes seleccionados as como personas del nivel de decisin poltica que estuvieron involucrados en la preparacin de los trminos de referencia pero que no participaron hasta ese momento en los trabajos. Tambin pueden sumarse al grupo algunos tcnicos de los organismos de cooperacin tcnica y nanciera relevantes en el pas. Por ltimo, pero no menos importante, es necesario recordar que el nivel de decisin poltico-sectorial (y, en ocasiones, nacional) debe tener la oportunidad de leer el documento de anlisis y de formular propuestas antes de que ste se haga pblico.
Otros usos parciales Aunque este manual est diseado para hacer un anlisis global o completo del sector salud en cuyo
caso se aplica la metodologa de acuerdo a la Carta de navegacin (vase el siguiente apartado) es tambin posible, en funcin de las necesidades y la situacin del pas, hacer anlisis parciales del sector, como por ejemplo el anlisis de las reas ms afectadas por las reformas, las de mayor debate poltico. Lo ideal, si se dispone de tiempo y recursos, es hacerlo todo. No obstante, si se cuenta con informacin sucientemente actualizada sobre la situacin de salud y existen restricciones de tiempo y/o recursos, puede realizarse cualquiera de las siguientes opciones, que brindan anlisis parciales ms breves. Un macro anlisis: donde se hacen los anlisis de todos los captulos, excepto el de provisin (Captulo 6). Es decir, los Captulos del 1 al 5. Un meso anlisis: o un anlisis de nivel intermedio, donde se ven los aspectos de la exclusin social y la organizacin del sistema. As, se realiza el anlisis de los Captulos 3 (Estructura y Organizacin), 4 (Rectora), 5 (Financiamiento y Aseguramiento) y 6 (Provisin de Servicios de Salud).
16
Un micro anlisis: donde se evala nicamente el aspecto de la provisin, incluyendo la perspectiva de la organizacin y la exclusin. En este caso se analizan los Captulos 3 (Estructura y Organizacin), 6 (Provisin) y el Anexo A. Este ltimo puede ser realizado en su totalidad, o pueden identicarse aspectos relevantes y analizar solamente esos (Vase introduccin del Captulo 6).
Por otro lado, esta metodologa tambin brinda un instrumento que puede ser de gran utilidad para analizar reas temticas importantes dentro del sector. En el Anexo se presentan, a modo de ejemplo, dos casos: el de VIH/SIDA y el de Vulnerabilidad y preparativos para desastres, donde la aplicacin de la metodologa de anlisis del sector se realiza especcamente en esas reas. La idea no es predenir qu reas pudieran ser analizadas puesto que eso depender de la situacin particular de cada pas, sino ilustrar la exibilidad del instrumento y proponer opciones prcticas para su utilizacin.
17
A continuacin se presenta un resumen de las tres fases y de las ocho etapas del proceso de elaboracin del Anlisis sectorial, el cual enfatiza el carcter deseablemente sucesivo al interior de la Fase II Desarrollo del trabajo de campo. Tambin enfatiza el rol de los Resmenes de las Secciones B y C como insumo para las secciones siguientes. Figura 2: Carta de Navegacin
Pre-anlisis y recopilacin inicial de informacin FASE 1 Elaboracin de mtodos de referencia Composicin de equipos de trabajo Discusin de la metodologa de anlisis
FASE 2