Vous êtes sur la page 1sur 83

Instructions d'installation

TruTops

Partie 2 : Installation et sauvegarde de données

Version 5.6

Instructions d'installation TruTops Partie 2 : Installation et sauvegarde de données Version 5.6

Instructions

d'installation

TruTops

Partie 2 : Installation et sauvegarde de données

Edition: 2010-03-11

Version 5.6

C331fr

Pour commander

Adresse de

commande

Lors de la commande de ce document, veuillez indiquer :

Instructions d'installation TruTops

2010-03-11

C331fr

TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG Technische Redaktion Johann-Maus-Straße 2 D-71254 Ditzingen Fon: +49 7156 303-0 Fax: +49 7156 303-30540 Internet: http//www.trumpf.com E-Mail: docu.tw@de.trumpf.com

© TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG

Configuration requise par le système Versions valables Versions pour le transfert des données Manuel du

Configuration requise par le système

Versions valables

Versions pour le transfert des données

Manuel du logiciel

Avant de poursuivre

L'installation de TruTops exige que le matériel et les logiciels utilisés présentent certaines caractéristiques. Ces exigences sont décrites dans un document séparé "Instruction d'installation pour les produits TruTops, partie 1 : Configuration requise par le

système" 1 .

Ces instructions d'installation s'appliquent aux produits suivants :

à partir de la version 2.1

à partir de la version 8.0.

à partir de la version 7.0.

à partir de la version 5.0.

à partir de la version 7.0.

à partir de la version 5.0. à partir de la version 1.0

TruTops

TruTops Laser

TruTops Punch

TruTops CAD

TruTops Tube

TruTops Bend

Construction en tubes 3D (TubeDesign)

Si, lors de l'installation, des données d'une version TruTops existante doivent être transférées, la configuration minimale requise est la suivante :

TruTops

version 1.0 ou supérieure

TruTops Laser

TruTops Punch

TruTops CAD

TruTops Tube

TruTops Bend

version 6.0 ou supérieure.

version 5.0 ou supérieure.

version 3.0 ou supérieure.

version 5.0 ou supérieure.

version 4.0 ou supérieure.

Construction de tubes 3D

Toutes les versions antérieures doivent être actualisées avant l'installation.

version 1.0 ou supérieure

Les manuels du logiciel, inhérents aux différents produits TruTops, se trouvent sur le DVD d'installation, dans le dossier suivant :

'\PSPlugins\Vxxx\Setup\Documentation\' (<xxx> = clé de la version TruTops).

1 Fichier "System_requirements_[langue].pdf" sur le DVD TruTops.

C331FR

2010-03-11

Avant de poursuivre

5

Table des matières   1. Modes d'opération et vari antes d'installation 9 1.1 Modes

Table des matières

 

1.

Modes d'opération et variantes d'installation

9

1.1

Modes d'opération

9

1.2

Variantes d'installation TruTops comme poste de travail multiple en réseau TruTops comme poste de travail individuel

10

 

10

11

 

2.

Composants du système

12

2.1

Remarques

12

2.2

Liste des composants

12

2.3

Composants avec intervention de l'utilisateur Dongle Server FirePDM Password Password Server

14

 

14

15

15

16

 

3.

Ready2Install : tester préalablement

l'installation

17

3.1

Exécution de Ready2Install

17

3.2

Compression du fichier Ready2Install

18

4.

Nouvelle installation en mode PDM

19

4.1

Adaptations nécessaires Avant l'installation Après l'installation

19

 

19

20

 

4.2

Nouvelle installation du serveur PDM

22

4.3

Nouvelle installation du client PDM

24

4.4

Nouvelle installation du serveur et du client PDM sur un ordinateur

26

5.

Mise à jour de PDM 2.x sur PDM 2.x

28

5.1

Mise à jour du serveur PDM

28

6.

Mise à jour de PDM 1.x sur PDM 2.x

30

6.1

Adaptations nécessaires

30

6.2

Mise à jour du serveur PDM

30

6.3

Mise à jour du client PDM

32

7.

Nouvelle installation en mode système de

 

fichiers

34

 

7.1 Adaptations nécessaires

34

7.2 Nouvelle installation du serveur système de fichiers

34

7.3 Nouvelle installation Système de fichiers client

36

6 Table des matières

2010-03-11

C331FR

7.4 Nouvelle installation du système de fichiers serveur et client sur un ordi nateur (multiposte)

7.4

Nouvelle installation du système de fichiers serveur et client sur un ordinateur (multiposte)

38

7.5

Nouvelle installation du système de fichiers serveur et client sur un ordinateur (monoposte)

40

8.

Mise à jour du système de fichiers

42

8.1

Mise à jour du serveur système de fichiers

42

8.2

Mise à jour du système de fichiers client

43

9.

Désinstallation de TruTops

45

10.

Installations spéciales

46

10.1

Le mode expert

46

10.2

Transposition de système de fichiers à PDM

48

Du système de fichiers monoposte à PDM

48

Du système de fichiers multiposte à PDM

49

10.3

Transposition de la configuration TruTops Cell de PDM 1 au système de fichiers

50

11.

Sauvegarde de données

51

11.1

Sauvegarde des données PDM

51

Sauvegarde des fichiers

51

Sauvegarde de la banque de données PDM

51

Modification de l'emplacement du répertoire d'archivage de la sauvegarde de la banque de données PDM

52

Modification de l'heure et de la fréquence de la sauvegarde de la banque de données PDM

53

Démarrage manuel de la sauvegarde de la banque de données PDM

54

Visualisation du statut de sauvegarde de la banque de données PDM

54

Restauration des fichiers sauvegardés à partir de la sauvegarde de la banque de données PDM

55

Sauvegarde à long terme

57

11.2

Sauvegarde automatique de la version TruTops

complète

58

Modification de l'emplacement du répertoire d'archivage de la sauvegarde des données

58

Modification de l'heure et de la fréquence de la sauvegarde de données

59

Démarrage direct de la sauvegarde de données automatique

60

Visualisation du statut de la sauvegarde de données

60

C331FR

2010-03-11

Table des matières

7

11.3 Sauvegarde manuelle de la version TruTops complète 61 11.4 Restauration de la vers ion

11.3

Sauvegarde manuelle de la version TruTops complète

61

11.4

Restauration de la version TruTops sauvegardée

62

12.

Informations complémentaires et programmes

utilitaires

64

12.1

Démarrage manuel de la migration PDM

64

12.2

Modification du répertoire d'archivage des fichiers PDM

64

12.3

Exécution ultérieure de la mise à jour des banques de données

65

12.4

Copie et effacement de machines

66

12.5

Rassemblement de matières

67

12.6

Changement de système d'exploitation et

d'ordinateur en cas de mise à jour

69

Changement de système d'exploitation

69

Changement d'ordinateur mode système de fichiers - banque de données locale (MS Access) avec une ancienne structure de répertoire (arbre "TRUMPF")

69

Changement d'ordinateur mode de système de fichiers – banque de données locale (MS Access) avec une nouvelle structure de répertoire (arbre "TRUMPF.NET")

70

Changement d'ordinateur mode de système de fichiers – installation multiposte (client & serveur) avec la banque de données SQL Server et la nouvelle structure de répertoire (arbre "TRUMPF.NET")

71

Changement d'ordinateur en mode PDM : mise à jour de PDM 1 à PDM 2

72

12.7

Installation de Microsoft Loopback Adapter

75

12.8

Gestion des licences (clé de protection réseau)

75

Affichage des licences disponibles

76

Installation de nouvelles licences

77

Affectation des slots

78

12.9

Services automatiques

81

Index

82

8 Table des matières

2010-03-11

C331FR

1. Modes d'opération et variantes d'installation 1.1 Modes d'opération Il existe deux modes

1.

Modes d'opération et variantes d'installation

1.1

Modes d'opération

Il existe deux modes d'opération de base pour le fonctionnement de TruTops :

TruTops en mode PDM En mode PDM, toutes les données TruTops (dessins, modèles, dispositions de tôles, etc.) sont enregistrées dans le système de fichiers et en outre surveillées, avec leurs propriétés et leurs dépendances. Cela permet une recherche simple, rapide et efficace de données précises. Grâce à la gestion des dépendances, tous les renvois entre les fichiers sont conservés, et ce également après la copie ou le déplacement (p. ex. dessin vers une disposition de tôles). Des informations détaillées au sujet de PDM se trouvent dans le manuel du logiciel du produit TruTops 2 .

TruTops en mode système de fichiers Tous les fichiers sont enregistrés dans le système de fichiers sans contrôle supplémentaire. Seules les possibilités de recherche connues de l'explorateur Windows sont disponibles.

Le tableau suivant représente les deux modes et leurs caractéristiques :

   

Mode PDM

Mode système de fichiers

Banque de données

 

Réseau (MS SQL Server)

Réseau (MS SQL Server)

Accès au fichier

 

Navigateur PDM

Explorateur Windows

Explorateur Windows

Accès de ToPs 100 lite/ToPs 2000

   

Oui

Oui

Accès de programmes externes

   

Oui

Oui

Gestion des dépendances

   

Oui

Non

Recherche des pièces en fonction des caractéristiques

 

Oui, rapide

Oui, lente

Licence

 

Réseau

Réseau

(Dongle)

Local

Local

 

Tabl. 1

 

2

Les manuels du logiciel des différents produits TruTops se trouvent sur le DVD d'installation, dans le dossier suivant :

 

'\PSPlugins\V<xxx>\Setup\Documentation' (<xxx> : clé de la version)

C331FR

2010-03-11

2BModes d'opération et variantes d'installation

9

1.2 Variantes d'installation TruTops peut être installé de différentes manières. L'installation dépend

1.2 Variantes d'installation

TruTops peut être installé de différentes manières. L'installation dépend alors principalement du type d'utilisation de TruTops :

comme poste de travail individuel sur un seul ordinateur ou en réseau avec plusieurs postes de travail TruTops.

TruTops comme poste de travail multiple en réseau

Au sein du réseau, TruTops fonctionne comme un système client/serveur. Toutes les données sont centralisées sur le serveur TruTops, les applications proprement dites se déroulent sur les postes clients et accèdent aux données du serveur.

Il existe deux variantes d'installation :

Le(s) client(s) et le serveur fonctionnent sur des ordinateurs spécifiques.

Le serveur et un client sont installés sur un seul ordinateur, chacun des autres clients sur un ordinateur spécifique.

Client et serveur séparés (recommandé)

Cette séparation permet d'optimiser la performance du système, chaque composant disposant de son propre ordinateur.

TruTops Server

TruTops Clients TruTops Bend TruTops TruTops Punch Laser
TruTops Clients
TruTops
Bend
TruTops
TruTops
Punch
Laser
 

Système client/serveur TruTops

Fig. 48596

10

2BModes d'opération et variantes d'installation

2010-03-11

C331FR

Client et serveur sur un seul ordinateur Une autre possibilité consiste à installer en outre

Client et serveur sur un seul ordinateur

Une autre possibilité consiste à installer en outre un client sur l'ordinateur serveur. Cela peut cependant être à l'origine de diminutions de performances lorsque le client installé sur l'ordinateur serveur exécute des opérations intensives de calcul (p. ex. en cas d'imbrications). Ce qui ne facilite pas l'accès des autres clients aux données du serveur.

TruTops Server

TruTops Client

TruTops Clients TruTops Bend TruTops Laser
TruTops Clients
TruTops
Bend
TruTops
Laser

Système client/serveur TruTops

Fig. 48597

TruTops comme poste de travail individuel

Si TruTops doit être utilisé en tant que poste de travail individuel, l'installation nécessaire est celle dans laquelle le serveur et le client se trouvent sur un seul ordinateur (voir section 7.5, p. 40). Les performances ne s'en trouvent nullement affectées, puisqu'aucun autre client ne peut accéder à l'ordinateur dans ce cas.

C331FR

2010-03-11

2BModes d'opération et variantes d'installation

11

2. Composants du système 2.1 Remarques Pour son utilisation, TruTops né cessite certains composants du

2.

Composants du système

2.1

Remarques

Pour son utilisation, TruTops nécessite certains composants du système complémentaires. En cours d'installation, un contrôle est lancé pour détecter si ces composants sont déjà installés. Si ce n'est pas le cas, ils seront installés automatiquement. L'avancement de l'installation s'affiche à l'écran.

Redémarrage

Au terme de l'installation de certains composants, l'ordinateur est automatiquement redémarré.

Il convient alors de respecter certains points :

Tout redémarrage entraîne la perte des données non enregistrées. C'est pourquoi il convient de fermer tous les fichiers et tous les programmes, avant de procéder à l'installation.

En cas d'installation sur un serveur actif, il est nécessaire de prendre des mesures correspondantes en vue du redémarrage du serveur.

2.2 Liste des composants

Remarques

Le tableau montre tous les composants disponibles sur le DVD d'installation, accompagnés d'une brève description et de remarques sur l'installation.

Les composants effectivement installés dépendent du type d'installation et du mode d'opération. Ils sont affichés pendant le déroulement de l'installation.

Les composants sont énumérés dans le tableau par ordre alphabétique. L'ordre effectif pour l'installation s'affiche à l'écran.

L'installation de certains composants requiert une intervention de l'utilisateur. Ces composants font l'objet d'une description séparée (voir section 2.3, p. 14).

12 3BComposants du système

2010-03-11

C331FR

Composants Description Remarque relative à l'installation Adobe Reader Logiciel permettant

Composants

Description

Remarque relative à l'installation

Adobe Reader

Logiciel permettant d'afficher et d'imprimer les fichiers de "format PDF". Certains fichiers d'information de TruTops sont enregistrés sous ce format.

 

Adobe SVG Viewer

Logiciel permettant d'afficher les fichiers de "format SVG".

 

Applications for

Applications de TruTops proprement dites.

 

TruTops

Common DB

Banques de données pour les applications TruTops.

 

Dongle

Programme pilote pour le Dongle à mot de passe.

 

Dongle Server

Le Dongle Server fournit les licences aux clients TruTops.

Intervention de l'utilisateur requise pour toute nouvelle installation (voir section 2.3, p. 14)

Dongle Server

Le Dongle Monitor permet l'affichage, le contrôle et l'installation des licences sur le Dongle Server.

Un guide opérateur du Dongle Monitor se trouve sur le DVD d'installation 3 .

Monitor

GeoViewer

Il s'agit d'un programme permettant de visualiser les fichiers Geo.

Une description du programme est donnée

dans le manuel du logiciel

4

.

Java

JAVA est un langage de programmation dans lequel sont programmées quelques parties de TruTops. Pour exécuter ces programmes sur votre ordinateur, un environnement d'exécution correspondant est requis.

 

MS SQL Server 200

Serveur de banques de données TruTops.

L'installation peut être très longue (avec MS SQL Server 30 - 60 min). Attendez impérativement que l'installation soit terminée. Il est possible que vous deviez redémarrer l'ordinateur au terme de l'installation.

5

MS SQL Server 200 5 SP2

Pack service pour MS SQL Server.

Voir "MS SQL Server 2005"

 

MS SQL Tools

Programmes utilitaires pour l'administration de Microsoft SQL Server.

 

NcLink

Ce logiciel sert à créer un lien à partir de programmes CN vers un plan de production.

La version 5.0 ou toute version supérieure de Microsoft Internet Explorer doit être installée. Une description du programme est donnée dans le manuel du logiciel4.

Online Support

Ce composant installe le logiciel "NetViewer" pour le service d'assistance en ligne. Le programme peut être appelé après l'installation par l'intermédiaire de >Start >Programmes >TRUMPF.NET >Online Support ou dans TruTops : >Aide >Online Support.

 

Password

Installation et interrogation des mots de passe pour l'installation client.

Intervention de l'utilisateur requise (voir section 2.3, p. 14)

Password Server

Installation et interrogation des mots de passe pour la clé de protection réseau.

Intervention de l'utilisateur requise (voir section 2.3, p. 14)

PDM Database

Banque de données pour la gestion des données dans TruTops PDM.

 

PDM Browser 2

Navigateur de fichiers pour la gestion des données PDM 2.

 

PDM Server 2

Environnement serveur pour TruTops PDM 2.0.

Pour obtenir de plus amples informations

3

4

\Support_Tools\Dongle\

Le manuel du logiciel se trouve sur le DVD, dans le répertoire suivant :

'\PSPlugins\Vxxx\Setup\Documentation\''

C331FR

2010-03-11

3BComposants du système

13

Composants Description Remarque relative à l'installation     sur la sauvegarde de données, voir

Composants

Description

Remarque relative à l'installation

   

sur la sauvegarde de données, voir la section 11, p. 51.

TRUMPF

Programme de sauvegarde pour les banques de données TruTops.

 

Databases Backup

TruTops

Composants principaux pour l'intégration des applications TruTops.

 

TruTops Convert

C'est un programme permettant de convertir différents formats CAO.

Une description du programme est donnée dans le manuel du logiciel4.

TruTops Common

Bibliothèques de fichiers nécessaires au fonctionnement de TruTops.

 

Libraries

TubeLink

Logiciel permettant de relier des programmes CN à un paquet de production pour machines d'usinage de tubes.

 

VC++ Redist Libs

Bibliothèques de fichiers nécessaires au fonctionnement de TruTops.

 

Composants du système

Tabl. 2

2.3 Composants avec intervention de l'utilisateur

Dongle Server

Le Dongle Server fournit les licences aux clients TruTops.

Remarque La description suivante n'est requise que pour une nouvelle installation.

Moyens auxiliaires nécessaires

Dongle

Fichiers mot de passe

1. Attendez le message suivant :

• Fichiers mot de passe 1. Attendez le message suivant : Fig. 37553 2. Si les

Fig. 37553

2. Si les mots de passe se trouvent sur un support mémoire externe (p. ex. clé USB), raccordez/insérez ce dernier.

3. Validez le message avec OK.

4. Dans la boîte de sélection, sélectionnez le fichier mot de passe avec l'extension ".alf" et validez la sélection. L'installation démarre.

14 3BComposants du système

2010-03-11

C331FR

FirePDM Pour utiliser TruTops PDM, il es t indispensable que certaines applications de TruTops PDM

FirePDM

Pour utiliser TruTops PDM, il est indispensable que certaines applications de TruTops PDM puissent communiquer avec d'autres ordinateurs sur le réseau. Si un pare-feu est installé, tous les accès sont contrôlés et l'accès est interdit aux applications inconnues. Windows a un pare-feu spécifique au système qui est actif par défaut.

Installation

Pendant l'installation, il est contrôlé si le système d'exploitation dispose d'un propre pare-feu. Si c'est le cas, le masque suivant apparaît :

Si c'est le cas, le masque suivant apparaît : Régler le pare-feu manuellement Fenêtre de dialogue

Régler le pare-feu manuellement

Fenêtre de dialogue pare-feu (exemple)

Sélectionnez OK.

Fig. 47634fr

Si le pare-feu installé provient d'un autre fournisseur, il doit être

alors configuré manuellement (voir la page 20).

section "Après l'installation" à

Password

Les systèmes de production TruTops, les postprocesseurs des machines ainsi que les options sont protégés par des mots de passe. De plus, chaque Dongle a son propre numéro de série. Pendant l'installation, vous êtes prié d'indiquer le fichier mot de passe ("tops_pwd").

Installation

Les options suivantes sont disponibles pour l'affectation des mots de passe :

Charger les mots de passe d'une disquette ou d'un autre support Le fichier mot de passe se trouve sur un support d'informations qui peut être sélectionné dans le masque suivant.

Accepter des mots de passe existants Des mots de passe de produits déjà installés peuvent être acceptés. Le chemin vers le fichier mot de passe est enregistré dans le masque suivant.

C331FR

2010-03-11

3BComposants du système

15

• Utiliser des mots de passe du serveur En cas de clé de protection réseau,

Utiliser des mots de passe du serveur En cas de clé de protection réseau, les mots de passe du Dongle Server sont utilisés. Le serveur est automatiquement déterminé, aucune autre entrée n'est nécessaire.

Installer sans mot de passe (licence limitée dans le temps) 5 TruTops peut être utilisé sans Dongle ni mot de passe de façon limitée dans le temps (30 jours). La validation pour l'utilisation de la version démo est alors réalisée lors du démarrage de TruTops (description, voir manuel du logiciel).

Password Server

Les systèmes de production TruTops, les postprocesseurs des machines ainsi que les options sont protégés par des mots de passe. De plus, chaque Dongle a son propre numéro de série. Pendant l'installation, vous êtes prié d'indiquer le fichier mot de passe ("tops_pwd").

Installation

Les options suivantes sont disponibles pour l'affectation des mots de passe :

Charger les mots de passe d'une disquette ou d'un autre support Le fichier mot de passe se trouve sur un support d'informations qui peut être sélectionné dans le masque suivant.

Accepter des mots de passe existants Des mots de passe de produits déjà installés peuvent être acceptés. Le chemin vers le fichier mot de passe est enregistré dans le masque suivant.

5

Disponible uniquement pour l'installation avec un Dongle local.

16 3BComposants du système

2010-03-11

C331FR

3. Ready2Install : tester préalablement l'installation La fonction "Ready2Install" permet de contrôler,

3. Ready2Install : tester préalablement l'installation

La fonction "Ready2Install" permet de contrôler, avant de procéder à l'installation proprement dite, si le système utilisé est bien approprié au type d'installation souhaité. Une installation est alors simulée, sans copie réelle des données 6 et sans entrées système.

Ready2Install peut être soit directement démarré depuis le DVD d'installation, soit compressé à l'aide d'un programme propre dans un fichier ZIP et copié sur un autre support (p. ex. sur une clé USB) (voir section 3.2, p. 18) .

3.1 Exécution de Ready2Install

Condition

DVD d'installation ou fichier Ready2Install compressé.

1. Si Ready2Install est disponible en tant que fichier ZIP, décompressez-le dans un répertoire de l'ordinateur d'installation.

2. Démarrez le fichier '_READY_TO_INSTALL.BAT' à partir de l'archive décompressée ou depuis le DVD d'installation. Le gestionnaire d'installation (Setup Manager) démarre. Si aucun composant logiciel .NET- Framework n'est encore installé sur l'ordinateur, il est alors installé maintenant. Un message, indiquant le démarrage de l'installation de Ready2Install, s'affiche.

3. Validez le message avec OK. L'assistant d'installation démarre. Dans la barre de titre de l'assistant figure le complément "Mode Ready2Install".

4. Configurez l'installation comme pour une véritable installation (voir les descriptions à partir de la section 4, p. 19). Au terme de la configuration avec l'assistant d'installation, les conditions requises pour les composants sont contrôlées. Les remarques et erreurs sont également affichées comme dans le cadre d'une véritable installation. Au terme du contrôle, un message correspondant apparaît.

6 Ready2Install requiert les environnements d'exécution "Microsoft .NET Framework" (V3.5, SP1) et "Microsoft Installer" (V3.1). S'ils ne sont pas disponibles sur l'ordinateur, ils sont alors automatiquement installés lors du démarrage.

C331FR

2010-03-11

4BReady2Install : tester préalablement l'installation

17

3.2 Compression du fichier Ready2Install Pour exécuter Ready2Install sur plusieurs ordinateurs sans le DVD

3.2 Compression du fichier Ready2Install

Pour exécuter Ready2Install sur plusieurs ordinateurs sans le DVD d'installation, le programme avec tous les fichiers requis peut être compressé dans un fichier ZIP qui est ensuite copié sur un lecteur réseau ou sur un autre support (p. ex. une clé USB).

1. Démarrez le fichier 'Ready2InstallCreate.exe' sur le DVD d'installation. Le programme de compression démarre, le masque de démarrage s'affiche.

2. Sélectionnez Continuer. Le masque suivant s'affiche :

Continuer . Le masque suivant s'affiche : Interrogation .NET Framework Fig. 55257fr Le gestionnaire

Interrogation .NET Framework

Fig. 55257fr

Le gestionnaire d'installation requiert les environnements d'exécution "Microsoft .NET Framework" (version 3.5 avec SP1) et "Microsoft Installer" (version 3.1). Lors du démarrage du gestionnaire, un contrôle permet de vérifier la disponibilité des ces environnements qui seront, si nécessaire, installés automatiquement. Ces deux environnements d'exécution doivent être également compressés dans l'archive Ready2Install, s'ils ne sont pas encore disponibles sur l'ordinateur à tester.

3. Marquez les environnements d'exécution à compresser aussi dans l'archive Ready2Install.

4. Sélectionnez Continuer. Un masque, dans lequel il est possible de spécifier le répertoire requis pour le fichier ZIP fini, s'affiche. Le répertoire TEMP de l'utilisateur inscrit est présélectionné par défaut.

5. Sélectionnez Sélectionner pour modifier le répertoire cible.

6. Sélectionnez Continuer. Si un fichier Ready2Install compressé existe déjà dans le répertoire spécifié, un message apparaît alors. Un résumé des entrées s'affiche.

7. Sélectionnez Achever. Le processus de compression démarre. Au terme de la compression, un message correspondant apparaît.

18 4BReady2Install : tester préalablement l'installation

2010-03-11

C331FR

4. Nouvelle installation en mode PDM 4.1 Adaptations nécessaires Avant l'installation Avant de procéder à

4.

Nouvelle installation en mode PDM

4.1

Adaptations nécessaires

Avant l'installation

Avant de procéder à l'installation de votre système TruTops PDM, vous devez avoir réglé les points qui sont décrits ici et effectué les préparatifs nécessaires.

Conseil Redémarrez l'ordinateur avant de procéder à l'installation.

Configuration requise par le système

Sauvegarde de données

Redémarrage automatique

Remote Desktop/ Terminal Server

Installation via le réseau

Installation sans réseau

Les ordinateurs sur lesquels le système PDM doit être installé, doivent satisfaire aux exigences du document "Instruction d'installation pour les produits TruTops, partie 1 : Configuration requise par le système".

Toutes les données de l'ordinateur devraient être sauvegardées avant l'installation.

Au terme de l'installation de certains composants, le redémarrage de l'ordinateur est nécessaire. Toutes les données non-enregistrées de programmes ouverts sont alors perdues. Pour cette raison, sauvegardez vos données avant l'installation et quittez tous les programmes en cours. En cas d'installation sur un serveur fonctionnel, prenez les mesures nécessaires.

L'installation via Remote Desktop ou Terminal Server n'est pas recommandée car l'exécution de l'installation est interrompue par certains réglages de sécurité (l'assistant d'installation démarre, le gestionnaire d'installation ne démarre pas).

Dans le cas de l'installation via le réseau (les fichiers d'installation se trouvent sur le réseau), les points suivants doivent être pris en compte :

Les chemins UNC ne sont pas compatibles avec l'installation. Le répertoire contenant les fichiers d'installation doit être relié à une lettre de lecteur sur l'ordinateur à installer.

Le chemin vers les fichiers d'installation ne doit pas comprendre d'espaces.

Si TruTops doit être utilisé sur un ordinateur sans réseau actif (p. ex. sur un ordinateur portable), il convient alors, avant de procéder à l'installation, d'installer "Microsoft Loopback Adapter" (voir section 12.7, p. 75).

C331FR

2010-03-11

5BNouvelle installation en mode PDM

19

TruTops Cell Configurer le pare-feu Après l'installation Ce n'est qu'à partir de la version V03.11.00

TruTops Cell

Configurer le pare-feu

Après l'installation

Ce n'est qu'à partir de la version V03.11.00 que TruTops Cell peut être installé en mode PDM 2. Si une version plus ancienne est déjà installée dans le mode PDM 1, elle doit être alors transposée, après l'installation de PDM 2, du mode PDM au mode système de fichiers, étant donné que PDM 1 et PDM 2 ne peuvent pas être installés ensemble sur un même ordinateur (voir section 10.3, p. 50).

Les pare-feux surveillent l'accès à l'entrée et à la sortie de votre ordinateur. Si un programme inconnu du pare-feu tente d'accéder à un ordinateur, l'accès lui est bloqué. Pour que le serveur PDM TruTops puisse communiquer sans restriction avec ses clients, il est nécessaire de configurer en conséquence un pare-feu éventuellement installé

Remarque Si votre pare-feu est configuré uniquement pour interdire les accès en dehors de votre réseau d'entreprise, vous ne devez effectuer aucune adaptation.

Pare-feu Windows XP

Windows XP possède un pare-feu intégré qui bloque automatiquement tous les accès des programmes inconnus. Ce pare-feu peut être automatiquement configuré durant l'installation de sorte que TruTops PDM puisse parfaitement fonctionner.

Configuration du pare-feu

Si vous avez installé un autre pare-feu personnel, vous devez pour les applications suivantes autoriser le mode serveur et client dans votre réseau local :

Programmes Sauf indication contraire, chemins à partir du chemin d'installation '%TOPS_DRIVE%\TRUMPF.NET'.

\Applications\PDMServer2\bin\TruTopsPDM.exe

\Applications\PDMServer2\bin\TruTopsPDMservice.exe

\Applications\PDMServer2\bin\NT_Naming_Service.exe

\Utils\PDM2\bin\pdmBrowser.exe

\Utils\PDM2\bin\pdmCLI.exe

\Applications\ProgrammingSuite\bin\ProgrammingSuiteSta rt.exe

\Applications\ToPs100\bin\t100.exe

\Applications\ToPs300\bin\t300.exe

\Applications\ToPs400\bin\t400.exe

\Applications\ToPs400CAD\bin\t400cad.exe

\Applications\ToPs600\bin\t600.exe

\Applications\ToPsCad\bin\tcad.exe

\Applications\ToPsNest\bin\tnest.exe

<WindowsSystem32>\HLS32SVC.EXE

<ProgramFiles>\Microsoft SQL Server\MSSQL.[x]\MSSQL\ Binn \ sqlservr.exe

20 5BNouvelle installation en mode PDM

2010-03-11

C331FR

Configurer l'antivirus TruTops PDM réagit aux modifications des fichiers TruTops (p. ex. .GEO, .LST, etc.).

Configurer l'antivirus

TruTops PDM réagit aux modifications des fichiers TruTops (p. ex. .GEO, .LST, etc.). Ces modifications se produisent lors des opérations usuelles avec les applications TruTops, mais peuvent également résulter de certains antivirus. Ces modifications supplémentaires peuvent bloquer le système PDM, ce qui provoque des erreurs internes (reconnaissables dans les fichiers log PDM en tant qu'erreurs de "Délai d'attente").

Pour éviter ce problème, il convient de procéder aux réglages suivants dans l'antivirus :

1. Excluez les types de fichiers suivants du contrôle d'accès de l'antivirus : .TMT, .GMT, .TAF, .GEO, .LST, .JOB, .PPJ, .PDF, .BMP.

2. Sur l'ordinateur serveur, excluez les processus suivants du contrôle d'accès de l'antivirus (sauf indication contraire, chemins à partir de '%TOPS_DRIVE%\TRUMPF.NET') :

\Utils\PDM2\bin\pdmBrowser.exe

\Utils\PDM2\bin\pdmCLI.exe

\Applications\PDMServer2\bin\TruTopsPDM.exe

\Applications\PDMServer2\bin\TruTopsPDMservice.exe

\Applications\PDMServer2\bin\NT_Naming_Service.exe

\Applications\ProgrammingSuite\bin\ ProgrammingSuiteStart.exe

%systemroot%\system32\HLS32SVC.EXE

%ProgramFiles%\Microsoft SQL Server\MSSQL.[x]\ MSSQL\Binn\sqlservr.exe

3. Sur l'ordinateur client, excluez les processus suivants du contrôle d'accès de l'antivirus (sauf indication contraire, chemins à partir de '%TOPS_DRIVE%\TRUMPF.NET') :

\Utils\PDM2\bin\pdmBrowser.exe

\Utils\PDM2\bin\pdmCLI.exe

\Applications\ToPs100\bin\t100.exe

\Applications\ToPs300\bin\t300.exe

\Applications\ToPs400\bin\t400.exe

\Applications\ToPs400CAD\bin\t400cad.exe

\Applications\ToPs600\bin\t600.exe

\Applications\ToPsCad\bin\tcad.exe

\Applications\ToPsNest\bin\tnest.exe

TruTops Tube

Pour l'installation de TruTops Tube, il existe, outre le DVD d'installation pour TruTops, un DVD supplémentaire avec la désignation "#2". Ce DVD doit être également installé après l'installation de TruTops.

C331FR

2010-03-11

5BNouvelle installation en mode PDM

21

Réglages de l'explorateur Internet Validations Si des plans de travail HTLM doiv ent être utilisés

Réglages de l'explorateur Internet

Validations

Si des plans de travail HTLM doivent être utilisés dans TruTops, des réglages supplémentaires doivent être réalisés dans l'explorateur Internet.

1. Ouvrez l'explorateur Internet.

2. Sélectionnez >Outils >Options Internet >Sécurité.

3. Sélectionnez >Sites de confiance.

4. Sélectionnez Sites et ajoutez la valeur file://<Servername> (<Servername> = Nom du serveur TruTops).

5. Sélectionnez OK.

6. Sélectionnez >Intranet local.

7. Décochez la case "Activer le mode protégé".

8. Confirmez avec OK.

Pendant l'installation, des validations sont automatiquement créées pour les répertoires "Trumpf_PDM2" et "Trumpf_Licenses" pour le groupe "Chaque". Si le groupe "Chaque" doit être éliminé de la validation, il faut prendre garde à ce que le compte local "Système" dispose au moins, à la place, de droits de lecture dans la validation. Le PDM Server ne peut sinon pas surveiller les répertoires.

4.2 Nouvelle installation du serveur PDM

Moyens auxiliaires nécessaires

Avec une clé de protection réseau : Dongle et fichier ".alf"

Fichier mot de passe

DVD d'installation

Conditions

Tous les programmes TruTops éventuellement déjà installés (également tous les clients avec la version réseau) sont fermés.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

Démarrer l'installation

Sélectionner la langue

1. En cas d'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur serveur.

2. Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3. Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 7 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

7 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

22 5BNouvelle installation en mode PDM

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le lecteur d'installation 4. Sélectionnez Continuer . Le masque sur l'accord de licence

Sélectionner le lecteur d'installation

4. Sélectionnez Continuer. Le masque sur l'accord de licence s'affiche.

5. Acceptez l'accord de licence et sélectionnez Continuer. L'assistant vérifie si un produit TruTops est déjà installé. Pour une nouvelle installation, la remarque indiquant qu'aucun TruTops n'a été décelé et qu'une nouvelle installation va être exécutée apparaît.

6. Sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du lecteur d'installation s'affiche. Remarque Le masque apparaît uniquement si aucun produit TruTops n'a encore été installé sur l'ordinateur.

7. Sélectionnez le lecteur sur lequel TruTops doit être installé. Remarque La sélection du lecteur est également valable pour toutes les installations ultérieures. Une modification n'est plus possible.

Sélectionner le mode de fonctionnement

Sélectionner le participant réseau

Sélectionner le mode d'opération du Dongle

8. Sélectionnez Continuer. La sélection du mode de fonctionnement s'affiche (PDM ou système de fichiers).

9. Marquez "PDM" et sélectionnez Continuer. La sélection du participant à installer s'affiche (client, serveur, client et serveur).

10. Marquez "Serveur" et sélectionnez Continuer. La sélection du mode d'opération du Dongle s'affiche (local, réseau).

11. Sélectionnez le mode d'opération du Dongle :

Remarque Pour l'installation en version démo (licence limitée dans le temps), il convient de sélectionner le mode d'opération du Dongle "Local".

Local Chaque client possède son propre Dongle.

Clé de protection réseau Seul le serveur possède un Dongle valable pour tous les clients. Recherchez le Dongle Server dans l'environnement réseau via le bouton Sélectionner.

Déterminer l'intégration du produit

Terminer la configuration

Après l'installation

12. Sélectionnez Continuer. Le masque "Intégration produit" s'affiche. Le type d'installation des différents produits peut être modifié ici (voir section 10.1, p. 46).

13. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des renseignements entrés.

14. Contrôlez la configuration et sélectionnez ensuite Achever . L'assistant d'installation se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

15. Après l'installation, procédez aux adaptations nécessaires (voir section 4.1, p. 19).

C331FR

2010-03-11

5BNouvelle installation en mode PDM

23

16. Installez les clients (voir section 4.3, p. 24). 4.3 Nouvelle installation du client PDM

16. Installez les clients (voir section 4.3, p. 24).

4.3 Nouvelle installation du client PDM

Condition

Le serveur TruTops PDM est installé sur cet ordinateur ou sur un autre ordinateur du réseau.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

Démarrer l'installation

Sélectionner la langue

Sélectionner le lecteur d'installation

1. Lors de l'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur serveur. Dans le cas d'un Dongle local, enfichez-le sur l'ordinateur client.

2. Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3. Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 8 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

4. Sélectionnez Continuer. Le masque sur l'accord de licence s'affiche.

5. Acceptez l'accord de licence et sélectionnez Continuer. L'assistant vérifie si une version de TruTops/ToPs est déjà installée. Pour une nouvelle installation, la remarque indiquant qu'aucun TruTops n'a été décelé et qu'une nouvelle installation va être exécutée apparaît.

6. Sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du lecteur s'affiche. Remarque Le masque apparaît uniquement si aucun produit TruTops n'a encore été installé sur l'ordinateur.

7. Sélectionnez le lecteur sur lequel TruTops doit être installé. Remarque La sélection du lecteur est également valable pour toutes les installations ultérieures. Une modification n'est plus possible.

8. Sélectionnez Continuer. La sélection du mode de fonctionnement s'affiche (PDM ou système de fichiers).

8 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

24 5BNouvelle installation en mode PDM

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le mode de fonctionnement Sélectionner le participant réseau Sélectionner le mode d'opération du

Sélectionner le mode de fonctionnement

Sélectionner le participant réseau

Sélectionner le mode d'opération du Dongle

9. Marquez "PDM" et sélectionnez Continuer. La sélection du participant à installer s'affiche (client, serveur, client et serveur).

10. Sélectionnez "Client" et recherchez l'ordinateur serveur PDM via le bouton Sélectionner de l'environnement réseau.

11. Sélectionnez Continuer. Une tentative de connexion au serveur est réalisée. Si la connexion ne peut pas être établie, un message d'erreur s'affiche. Si la connexion est établie, le masque de sélection du mode d'opération Dongle s'affiche.

12. Sélectionnez le mode d'opération du Dongle :

Remarque Pour l'installation en version démo (licence limitée dans le temps), il convient de sélectionner le mode d'opération du Dongle "Local".

Local Chaque client possède son propre Dongle.

Clé de protection réseau Seul le serveur possède un Dongle valable pour tous les clients. Recherchez le serveur du Dongle dans l'environnement réseau via le bouton Sélectionner.

Déterminer l'intégration de produit

Terminer la configuration

13. Sélectionnez Continuer. Le masque "Intégration produit" s'affiche. Le type d'installation pour les différents produits peut être modifié ici (voir section 10.1, p. 46).

14. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des renseignements.

15. Contrôlez la configuration et sélectionnez ensuite Achever . L'assistant se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

16. Installez d'autres clients si nécessaire.

C331FR

2010-03-11

5BNouvelle installation en mode PDM

25

4.4 Nouvelle installation du serveur et du client PDM sur un ordinateur Moyens auxiliaires nécessaires

4.4 Nouvelle installation du serveur et du client PDM sur un ordinateur

Moyens auxiliaires nécessaires

Avec une clé de protection réseau : Dongle et fichier ".alf"

Fichier mot de passe.

DVD d'installation

Démarrer l'installation

Sélectionner la langue

Sélectionner le lecteur d'installation

1. Lors de l'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur.

2. Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3. Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 9 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

4. Sélectionnez Continuer. L'accorde de licence s'affiche.

5. Lisez l'accord de licence et confirmez. Sélectionnez ensuite Continuer. L'assistant vérifie si un produit TruTops est déjà installé. Pour une nouvelle installation, la remarque indiquant qu'aucun TruTops n'a été décelé et qu'une nouvelle installation va être exécutée apparaît.

6. Sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du lecteur d'installation s'affiche. Remarque Le masque apparaît uniquement si aucun produit TruTops n'a encore été installé sur l'ordinateur.

7. Sélectionnez le lecteur sur lequel TruTops doit être installé. Remarque La sélection du lecteur est également valable pour toutes les installations TruTops ultérieures. Une modification n'est plus possible.

Sélectionner le mode de fonctionnement

Sélectionner le participant réseau

8. Sélectionnez Continuer. Un masque de sélection du mode de fonctionnement (PDM/système de fichiers) s'affiche.

9. Marquez "PDM" et sélectionnez Continuer. Un masque de sélection du participant à installer (client/serveur/client et serveur) s'affiche.

10. Sélectionnez "Client+serveur", puis appuyez sur Continuer. Un message avec des informations sur la validation réseau s'affiche.

9 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

26 5BNouvelle installation en mode PDM

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le mode d'opération du Dongle 11. Sélectionnez Continuer . Un masque de sélection du

Sélectionner le mode d'opération du Dongle

11. Sélectionnez Continuer. Un masque de sélection du mode d'opération du Dongle (local, réseau) s'affiche.

12. Sélectionnez le mode d'opération du Dongle :

Remarque Pour l'installation en version démo (licence limitée dans le temps), il convient de sélectionner le mode d'opération du Dongle "Local".

Dongle local Chaque client a son propre Dongle.

Clé de protection réseau Seul le serveur possède un Dongle valable pour tous les clients. Entrez le nom du serveur du Dongle dans le champ (le nom de serveur TruTops est proposé) ou sélectionnez ce nom dans le voisinage réseau via le bouton Sélectionner.

Déterminer l'intégration du produit

Terminer la configuration

13. Sélectionnez Continuer. Le masque "Intégration produit" s'affiche. Le type d'installation des différentes applications TruTops peut être modifié ici (voir section 10.1, p. 46).

14. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des renseignements entrés.

15. Sélectionnez Compléter. L'assistant d'installation se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

C331FR

2010-03-11

5BNouvelle installation en mode PDM

27

5. Mise à jour de PDM 2.x sur PDM 2.x Remarques Cette description s'applique uniquement

5. Mise à jour de PDM 2.x sur PDM 2.x

Remarques Cette description s'applique uniquement aux mises à jour suivantes :

Mises à jour sur des installations PDM 2 existantes (PDM 1 10 - > PDM 2 voir section 6, p. 30, système de fichiers -> PDM 2 voir section 10.2, p. 48).

Mises à jour sans changement d'ordinateur. Pour les mises à jour avec changement d'ordinateur, voir section 12.6, p. 69.

5.1 Mise à jour du serveur PDM

Conditions

Tous les programmes TruTops/ToPs éventuellement déjà installés (également tous les clients avec la version réseau) sont fermés.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

Démarrer l'installation

Accepter la configuration

1. Lors de l'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur.

2. Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3. Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 11 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

4. Sélectionnez Continuer. L'accorde de licence s'affiche.

5. Lisez l'accord de licence et confirmez. Sélectionnez ensuite Continuer. L'assistant contrôle si un produit TruTops est installé et affiche le résultat. Remarque Si aucune installation n'a été trouvée ou si l'installation déterminée ne correspond pas à l'installation souhaitée, la configuration doit être alors modifiée (voir section 10, p. 46).

6. Sélectionnez "Oui, adopter configuration" et appuyez sur Continuer . Le masque de sélection du type d'installation s'affiche.

10 PDM 1 a été utilisé dans des versions précédentes.

11 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

28 6BMise à jour de PDM 2.x sur PDM 2.x

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le type d'installation Sauvegarde de la version précédente Terminer la configuration 7. Sélectionnez

Sélectionner le type d'installation

Sauvegarde de la version précédente

Terminer la configuration

7. Sélectionnez "Mise à jour". Remarque Pour les produits récemment intégrés dans TruTops, le type d'installation sélectionné peut différer du type d'installation global. Dans ce cas, il convient d'activer la petite case "Sélectionner manuellement…installation" puis d'appuyer sur Continuer. Le masque permettant l'intégration du produit apparaît alors (voir section 10.1, p. 46).

8. Sélectionnez Continuer. Le masque permettant la sauvegarde des produits déjà installés s'affiche. Il est ici possible de sélectionner si les versions déjà installées doivent être sauvegardées (recommandé). L'espace disque dur supplémentaire requis à cet effet s'affiche.

9. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des entrées. Le bouton Retour permet de modifier les entrées.

10. Sélectionnez Compléter. Si la sauvegarde de la version précédente a été activée, elle est démarrée maintenant. L'assistant d'installation se ferme ensuite et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

C331FR

2010-03-11

6BMise à jour de PDM 2.x sur PDM 2.x

29

6. Mise à jour de PDM 1.x sur PDM 2.x Remarques Cette description s'applique uniquement

6. Mise à jour de PDM 1.x sur PDM 2.x

Remarques Cette description s'applique uniquement aux mises à jour suivantes :

Mises à jour sur des installations PDM 1 12 existantes (PDM 2 - > PDM 2 voir section 5, p. 28, système de fichiers -> PDM 2 voir section 10.2, p. 48).

Mises à jour sans changement d'ordinateur. Pour les mises à jour avec changement d'ordinateur, voir section 12.6, p. 69.

Répertoire de transition machines

6.1 Adaptations nécessaires

PDM 2.0 contrôle les dépendances entre les fichiers, uniquement dans le répertoire racine PDM

(%TOPS_DRIVE%\TRUMPF.NET\DATA_PDM2).

Cela concerne également les fichiers dans le répertoire de transition des machines. C'est pourquoi, avec PDM 2, ce répertoire se trouve par défaut sous

'%TOPS_DRIVE%\TRUMPF.NET\DATA_PDM2\TRANSFER\masc

hxxx'.

Dans les installations plus anciennes, ce répertoire de transition se trouvait par défaut sous 'C:\users\maschxxx'. Si une mise à jour doit être effectuée sur PDM 2, le répertoire de transition doit être alors modifié dans les réglages TruTops, après l'installation (voir manuel du logiciel).

6.2 Mise à jour du serveur PDM

Conditions requises

Tous les programmes TruTops/ToPs éventuellement déjà installés (également tous les clients avec la version réseau) sont fermés.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

Démarrer l'installation

1. Lors de l'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur.

2. Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3. Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 13 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé.

12 PDM 1 a été utilisé avec ToPs 100/300/400.

30 7BMise à jour de PDM 1.x sur PDM 2.x

2010-03-11

C331FR

Le masque de démarrage de l'assist ant d'installation s'affiche ensuite. Accepter la configuration

Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

Accepter la configuration

Sélectionner le type d'installation

Déterminer le transfert des données

Terminer la configuration

4.

Sélectionnez Continuer. L'accord de licence s'affiche.

5.

Lisez l'accord de licence et confirmez. Sélectionnez ensuite Continuer. L'assistant contrôle si un produit TruTops est installé et affiche le résultat. Remarque Si aucune installation n'a été trouvée ou si l'installation déterminée ne correspond pas à l'installation souhaitée, la configuration doit être alors modifiée (voir section 10, p. 46).

3.

Sélectionnez "Oui, adopter configuration" et sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du type d'installation s'affiche.

4.

Sélectionnez "Mise à jour". Remarque Pour les produits récemment intégrés dans TruTops, le type d'installation sélectionné peut différer du type d'installation global. Dans ce cas, il convient d'activer la petite case "Sélectionner manuellement…installation" puis d'appuyer sur Continuer. Le masque permettant l'intégration du produit apparaît alors (voir section 10.1, p. 46).

5.

Sélectionnez Continuer. Le masque "Acceptation des données" s'affiche. Il est ici possible de sélectionner si, au terme de l'installation, un transfert des données doit être démarré automatiquement à partir du système PDM existant (recommandé). Pour un transfert manuel des données, voir section 12.1, p. 64.

6.

Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des entrées. Le bouton Retour permet de modifier les entrées.

7.

Sélectionnez Achever. Si le transfert automatique des données a été activé, il est démarré maintenant. Si l'option n'a pas été activée, le transfert doit être démarré manuellement (voir section 12.1, p. 64). L'assistant se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

13 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

C331FR

2010-03-11

7BMise à jour de PDM 1.x sur PDM 2.x

31

6.3 Mise à jour du client PDM Moyens auxiliaires nécessaires • Fichier mot de passe.

6.3 Mise à jour du client PDM

Moyens auxiliaires nécessaires

Fichier mot de passe.

Condition

 

Tous les programmes TruTops/ToPs éventuellement déjà installés (également tous les clients avec la version réseau) sont fermés.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

La mise à jour du serveur PDM est installée.

Démarrer l'installation

1.

Lors de l'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur.

2.

Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3.

Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 14 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

4.

Sélectionnez Continuer. L'accord de licence s'affiche.

Accepter la configuration

5.

Lisez l'accord de licence et confirmez. Sélectionnez ensuite Continuer. L'assistant vérifie si une version de TruTops/ToPs est déjà installée et affiche l'installation trouvée. Remarque Si aucune installation n'a été trouvée ou si l'installation déterminée ne correspond pas à l'installation souhaitée, la configuration doit être alors modifiée (voir section 10, p. 46).

Sauvegarde de la version précédente

3.

Sélectionnez "Oui, adopter configuration" et sélectionnez Continuer. Le masque "Sauvegarde des versions précédentes" s'affiche.

14 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

32 7BMise à jour de PDM 1.x sur PDM 2.x

2010-03-11

C331FR

Sauvegarde des versions précédentes Fig. 50233de Il est ici possible de sélectionner si les applications
Sauvegarde des versions précédentes Fig. 50233de Il est ici possible de sélectionner si les applications

Sauvegarde des versions précédentes

Fig. 50233de

Il est ici possible de sélectionner si les applications TruTops existantes doivent être sauvegardées avant l'installation (recommandé). Pour que les versions sauvegardées puissent fonctionner, elles doivent être transposées du mode PDM 1 au mode système de fichiers (PDM 1 et PDM 2 ne peuvent pas fonctionner ensemble sur un même ordinateur). Pour cela, il convient d'entrer une lettre de lecteur, qui permettra de relier ultérieurement le client au serveur.

Terminer la configuration

5. Entrez la lettre du lecteur et sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des entrées. Le bouton Retour permet de modifier les entrées.

6. Sélectionnez Achever. Si la sauvegarde des versions précédentes a été activée dans l'assistant d'installation, elle est démarrée maintenant. L'assistant se ferme ensuite et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

C331FR

2010-03-11

7BMise à jour de PDM 1.x sur PDM 2.x

33

7. Nouvelle installation en mode système de fichiers 7.1 Adaptations nécessaires Configuration requise par le

7.

Nouvelle installation en mode système de fichiers

7.1

Adaptations nécessaires

Configuration requise par le système

Homogénéité de la lettre de lecteur

Installation sans réseau

Les ordinateurs sur lesquels le système TruTops doit être installé, doivent satisfaire aux exigences du document "Instruction d'installation pour les produits TruTops, partie 1 : Configuration requise par le système".

Tous les clients accèdent à un répertoire d'archivage commun aux fichiers sur le serveur. Les clients doivent donc être reliés au serveur via un lecteur réseau. La lettre correspondant à ce lecteur doit être la même pour tous les clients. Par conséquent, il convient de définir, avant l'installation, une lettre de lecteur, qui soit libre sur tous les ordinateurs clients.

Si TruTops doit être utilisé sur un ordinateur sans réseau actif (p. ex. sur un ordinateur portable), il convient alors, avant de procéder à l'installation, d'installer "Microsoft Loopback Adapter" (voir section 12.7, p. 75).

7.2 Nouvelle installation du serveur système de fichiers

Moyens auxiliaires nécessaires

Avec une clé de protection réseau : Dongle et fichier ".alf"

Fichier mot de passe.

DVD d'installation

Condition

Tous les programmes TruTops/ToPs éventuellement déjà installés (également tous les clients avec la version réseau) sont fermés.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

Démarrer l'installation

Sélectionner la langue

1. En cas d'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur serveur.

2. Mettez le DVD en place. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier 'setup.exe'. L'assistant d'installation démarre.

3. Sélectionnez la langue. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche.

4. Sélectionnez Continuer. Le masque sur l'accord de licence s'affiche.

34 8BNouvelle installation en mode système de fichiers

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le lecteur d'installation 5. Acceptez l'accord de licence et sélectionnez Continuer .

Sélectionner le lecteur d'installation

5. Acceptez l'accord de licence et sélectionnez Continuer. L'assistant vérifie si un produit TruTops est déjà installé. Pour une nouvelle installation, la remarque indiquant qu'aucun TruTops n'a été décelé et qu'une nouvelle installation va être exécutée apparaît.

6. Sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du lecteur d'installation s'affiche. Remarque Le masque apparaît uniquement si aucun produit TruTops n'a encore été installé sur l'ordinateur.

7. Sélectionnez le lecteur sur lequel TruTops doit être installé. Remarque La sélection du lecteur est également valable pour toutes les installations ultérieures. Une modification n'est plus possible.

Sélectionner le mode de fonctionnement

Sélectionner le participant réseau

Sélectionner le mode d'opération du Dongle

8. Sélectionnez Continuer. La sélection du mode de fonctionnement s'affiche (PDM ou système de fichiers).

9. Marquez "Système de fichiers" et sélectionnez Continuer. La sélection du participant à installer s'affiche (client, serveur, client et serveur).

10. Marquez "Serveur" et sélectionnez Continuer. La sélection du mode d'opération du Dongle s'affiche (local, réseau).

11. Sélectionnez le mode d'opération du Dongle :

Remarque Pour l'installation en version démo (licence limitée dans le temps), il convient de sélectionner le mode d'opération du Dongle "Local".

Local Chaque client possède son propre Dongle.

Clé de protection réseau Seul le serveur possède un Dongle valable pour tous les clients. Recherchez le serveur du Dongle dans l'environnement réseau via le bouton Sélectionner.

Déterminer l'intégration du produit

Terminer la configuration

12. Sélectionnez Continuer. Le masque "Intégration produit" s'affiche. Le type d'installation des différents produits peut être modifié ici (voir section 10.1, p. 46).

13. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des renseignements.

14. Contrôlez la configuration et sélectionnez ensuite Achever . L'assistant d'installation se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

15. Installez les clients (voir section 7.3, p. 36).

C331FR

2010-03-11

8BNouvelle installation en mode système de fichiers

35

7.3 Nouvelle installation Système de fichiers client Moyens auxiliaires nécessaires • Avec un une clé

7.3 Nouvelle installation Système de fichiers client

Moyens auxiliaires nécessaires

Avec un une clé de protection réseau : Dongle et fichier ".alf"

Fichier mot de passe

DVD d'installation

Condition

Un serveur TruTops est installé sur cet ordinateur ou sur un autre ordinateur du réseau.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

Connecter un lecteur réseau

1. Reliez l'ordinateur client à l'ordinateur serveur via le lecteur réseau préalablement défini.

Remarques

Le répertoire validé "TRUMPF.NET" du serveur doit être sélectionné.

La lettre de lecteur utilisée doit être la même sur tous les clients.

Pour garantir la connexion avec le lecteur réseau même après un redémarrage, il faut, soit que l'option "Rétablir la connexion lors de l’inscription" soit activée, soit que la connexion soit enregistrée dans la procédure de connexion (logon script) de l'utilisateur.

Démarrer l'installation

Sélectionner la langue

Sélectionner le lecteur d'installation

1. En cas d'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur serveur.

2. Mettez le DVD en place. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier 'setup.exe'. L'assistant d'installation démarre.

3. Sélectionnez la langue. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche.

4. Sélectionnez Continuer. Le masque sur l'accord de licence s'affiche.

5. Acceptez l'accord de licence et sélectionnez Continuer. L'assistant vérifie si un produit TruTops est déjà installé. Pour une nouvelle installation, la remarque indiquant qu'aucun TruTops n'a été décelé et qu'une nouvelle installation va être exécutée apparaît.

6. Sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du lecteur d'installation s'affiche. Remarque Le masque apparaît uniquement si aucun produit TruTops n'a encore été installé sur l'ordinateur.

7. Sélectionnez le lecteur sur lequel TruTops doit être installé. Remarque La sélection du lecteur est également valable pour toutes les installations ultérieures. Une modification n'est plus possible.

36 8BNouvelle installation en mode système de fichiers

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le mode de fonctionnement Sélectionner le participant réseau Sélectionner le mode d'opération du

Sélectionner le mode de fonctionnement

Sélectionner le participant réseau

Sélectionner le mode d'opération du Dongle

8. Sélectionnez Continuer. La sélection du mode de fonctionnement s'affiche (PDM ou système de fichiers).

9. Marquez "Système de fichiers" et sélectionnez Continuer. La sélection du participant à installer s'affiche (client, serveur, client et serveur).

10. Sélectionnez "Client" et recherchez l'ordinateur serveur via le bouton Sélectionner de l'environnement réseau.

11. Sélectionnez Continuer. Une tentative de connexion au serveur est réalisée. Si la connexion ne peut pas être établie, un message d'erreur s'affiche. Sinon, le masque de sélection du mode d'opération du Dongle apparaît.

12. Sélectionnez le mode d'opération du Dongle :

Remarque Pour l'installation en version démo (licence limitée dans le temps), il convient de sélectionner le mode d'opération du Dongle "Local".

Local Chaque client possède son propre Dongle.

Clé de protection réseau Seul le serveur possède un Dongle valable pour tous les clients. Recherchez le serveur du Dongle dans l'environnement réseau via le bouton Sélectionner.

Indiquer le lecteur réseau

13. Sélectionnez Continuer. Le masque suivant s'affiche :

Continuer . Le masque suivant s'affiche : Déterminer l'intégration du produit Indication du

Déterminer l'intégration du produit

Indication du lecteur réseau

Fig. 50224de

14. Entrez la lettre de lecteur par l'intermédiaire de laquelle l'ordinateur client est relié à l'ordinateur serveur.

15. Sélectionnez Continuer. Le masque "Intégration produit" s'affiche. Le type d'installation des différents produits peut être modifié ici (voir section 10.1, p. 46).

16. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des renseignements.

C331FR

2010-03-11

8BNouvelle installation en mode système de fichiers

37

Terminer la configuration 17. Contrôlez la configuration et sélectionnez ensuite Achever . L'assistant

Terminer la configuration

17. Contrôlez la configuration et sélectionnez ensuite Achever . L'assistant d'installation se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

7.4 Nouvelle installation du système de fichiers serveur et client sur un ordinateur (multiposte)

Moyens auxiliaires nécessaires

Avec une clé de protection réseau : Dongle et fichier ".alf"

Fichier mot de passe

DVD d'installation

Démarrer l'installation

Sélectionner la langue

Sélectionner le lecteur d'installation

1. En cas d'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur serveur.

2. Mettez le DVD en place. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier 'setup.exe'. L'assistant d'installation démarre.

3. Sélectionnez la langue. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche.

4. Sélectionnez Continuer. Le masque sur l'accord de licence s'affiche.

5. Acceptez l'accord de licence et sélectionnez Continuer. L'assistant vérifie si un produit TruTops est déjà installé. Pour une nouvelle installation, la remarque indiquant qu'aucun TruTops n'a été décelé et qu'une nouvelle installation va être exécutée apparaît.

6. Sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du lecteur d'installation s'affiche. Remarque Le masque apparaît uniquement si aucun produit TruTops n'a encore été installé sur l'ordinateur.

7. Sélectionnez le lecteur sur lequel TruTops doit être installé. Remarque La sélection du lecteur est également valable pour toutes les installations ultérieures. Une modification n'est plus possible.

Sélectionner le mode de fonctionnement

8. Sélectionnez Continuer. La sélection du mode de fonctionnement s'affiche (PDM ou système de fichiers).

9. Marquez "Système de fichiers" et sélectionnez Continuer. La sélection du participant à installer s'affiche (client, serveur, client et serveur).

38 8BNouvelle installation en mode système de fichiers

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le participant réseau Sélectionner le mode d'opération du Dongle 10. Marquez

Sélectionner le participant réseau

Sélectionner le mode d'opération du Dongle

10. Marquez "Client+serveur", puis appuyez sur Continuer. La sélection du mode d'opération du Dongle s'affiche (local, réseau).

11. Sélectionnez le mode d'opération du Dongle :

Remarque Pour l'installation en version démo (licence limitée dans le temps), il convient de sélectionner le mode d'opération du Dongle "Local".

Local Chaque client possède son propre Dongle.

Clé de protection réseau Seul le serveur possède un Dongle valable pour tous les clients. Recherchez le serveur du Dongle dans l'environnement réseau via le bouton Sélectionner.

Indiquer le lecteur réseau

Déterminer l'intégration du produit

Achever l'installation

Après l'installation

12. Sélectionnez Continuer. Le masque "Lecteur réseau" s'affiche. Le lecteur, par l'intermédiaire duquel le client est relié au serveur, est entré ici.

13. Entrez la lettre du lecteur.

14. Sélectionnez Continuer. Le masque "Intégration produit" s'affiche. Le type d'installation des différents produits peut être modifié ici (voir section 10.1, p. 46).

15. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des renseignements.

16. Contrôlez la configuration et sélectionnez ensuite Achever . L'assistant d'installation se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

17. Après l'installation, reliez le répertoire validé ("TRUMPF.NET") au serveur via un lecteur réseau.

Remarque Pour garantir la connexion avec le lecteur réseau même après un redémarrage, il faut, soit que l'option "Rétablir la connexion lors de l’inscription" soit activée, soit que la connexion soit enregistrée dans la procédure de connexion (logon script) de l'utilisateur.

C331FR

2010-03-11

8BNouvelle installation en mode système de fichiers

39

7.5 Nouvelle installation du système de fichiers serveur et client sur un ordinateur (monoposte) Remarque

7.5 Nouvelle installation du système de fichiers serveur et client sur un ordinateur (monoposte)

Remarque Lors de l'installation en mode système de fichiers, la transmission de données entre le client et le serveur est réalisée via une lettre de lecteur préalablement définie. Lors de l'installation monoposte, la lettre de lecteur du lecteur d'installation est automatiquement utilisée à cet effet. Une extension du système par ajout d'autres clients n'est dans ce cas possible que via une reconfiguration du système. Pour se réserver la possibilité d'une extension du système, le type d'installation "Client+serveur (multiposte)" devrait être par conséquent sélectionné (voir section 7.4, p. 38).

Moyens auxiliaires nécessaires

Dongle (uniquement dans le cas d'une clé de protection réseau).

Fichier mot de passe.

Démarrer l'installation

Sélectionner la langue

Sélectionner le lecteur d'installation

1. En cas d'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur serveur.

2. Mettez le DVD en place. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier 'setup.exe'. L'assistant d'installation démarre.

3. Sélectionnez la langue. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche.

4. Sélectionnez Continuer. Le masque sur l'accord de licence s'affiche.

5. Acceptez l'accord de licence et sélectionnez Continuer. L'assistant vérifie si un produit TruTops est déjà installé. Pour une nouvelle installation, la remarque indiquant qu'aucun TruTops n'a été décelé et qu'une nouvelle installation va être exécutée apparaît.

6. Sélectionnez Continuer. Le masque de sélection du lecteur d'installation s'affiche. Remarque Le masque apparaît uniquement si aucun produit TruTops n'a encore été installé sur l'ordinateur.

7. Sélectionnez le lecteur sur lequel TruTops doit être installé. Remarque La sélection du lecteur est également valable pour toutes les installations ultérieures. Une modification n'est plus possible.

8. Sélectionnez Continuer. La sélection du mode de fonctionnement s'affiche (PDM ou système de fichiers).

40 8BNouvelle installation en mode système de fichiers

2010-03-11

C331FR

Sélectionner le mode de fonctionnement Sélectionner le participant réseau Sélectionner le mode d'opération du

Sélectionner le mode de fonctionnement

Sélectionner le participant réseau

Sélectionner le mode d'opération du Dongle

Déterminer l'intégration du produit

Achever l'installation

9. Marquez "Système de fichiers" et sélectionnez Continuer. La sélection du participant à installer s'affiche (client, serveur, client et serveur).

10. Sélectionnez "Monoposte" puis Continuer. La sélection du mode d'opération du Dongle s'affiche (local, réseau).

11. Sélectionnez le mode d'opération du Dongle :

Remarque Pour l'installation en version démo (licence limitée dans le temps), il convient de sélectionner le mode d'opération du Dongle "Local".

Local Chaque client possède son propre Dongle.

Clé de protection réseau Seul le serveur possède un Dongle valable pour tous les clients. Recherchez le serveur du Dongle dans l'environnement réseau via le bouton Sélectionner.

12. Sélectionnez Continuer. Le masque "Intégration produit" s'affiche. Le type d'installation des différents produits peut être modifié ici (voir section 10.1, p. 46).

13. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des renseignements.

14. Contrôlez la configuration et sélectionnez ensuite Achever . L'assistant d'installation se ferme et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

C331FR

2010-03-11

8BNouvelle installation en mode système de fichiers

41

8. Mise à jour du système de fichiers Remarque Cette description s'applique uniquement à la

8. Mise à jour du système de fichiers

Remarque Cette description s'applique uniquement à la mise à jour d'une installation système de fichiers existante en une installation système de fichiers nouvelle.

8.1 Mise à jour du serveur système de fichiers

Conditions

Tous les programmes TruTops/ToPs éventuellement déjà installés (également tous les clients avec la version réseau) sont fermés.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

Démarrer l'installation

Accepter la configuration

Sélectionner le type d'installation

1. Lors de l'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur.

2. Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3. Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 15 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

4. Sélectionnez Continuer. L'accord de licence s'affiche.

5. Lisez l'accord de licence et confirmez. Sélectionnez ensuite Continuer. L'assistant contrôle si un produit TruTops est installé et affiche le résultat. Remarque Si aucune installation n'a été trouvée ou si l'installation déterminée ne correspond pas à l'installation souhaitée, la configuration doit être alors modifiée (voir section 10, p. 46).

6. Sélectionnez "Oui, adopter configuration" et appuyez sur Continuer . Le masque de sélection du type d'installation s'affiche.

7. Sélectionnez "Mise à jour". Remarque Pour les produits récemment intégrés dans TruTops, le type d'installation sélectionné peut différer du type d'installation global. Dans ce cas, il convient d'activer la petite case

15 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

42 9BMise à jour du système de fichiers

2010-03-11

C331FR

"Sélectionner manuellement…installation" puis d'appuyer sur Continuer . Le masque permettant

"Sélectionner manuellement…installation" puis d'appuyer sur Continuer. Le masque permettant l'intégration du produit apparaît alors (voir section 10.1, p. 46).

Sauvegarde de la version précédente

Terminer la configuration

8. Sélectionnez Continuer. Le masque permettant la sauvegarde des produits déjà installés s'affiche. Il est ici possible de sélectionner si les versions déjà installées doivent être sauvegardées (recommandé). L'espace disque dur supplémentaire requis à cet effet s'affiche.

9. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des entrées. Le bouton Retour permet de modifier les entrées.

10. Sélectionnez Compléter. Si la sauvegarde de la version précédente a été activée, elle est démarrée maintenant. L'assistant d'installation se ferme ensuite et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

8.2 Mise à jour du système de fichiers client

Moyens auxiliaires nécessaires

Fichier mot de passe

Condition

Tous les programmes TruTops/ToPs éventuellement déjà installés (également tous les clients avec la version réseau) sont fermés.

Les antivirus éventuellement installés sont désactivés.

La mise à jour du serveur est installée.

Démarrer l'installation

1. Lors de l'utilisation d'une clé de protection réseau, enfichez cette dernière sur l'ordinateur.

2. Insérez le DVD d'installation. L'installation est lancée. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "setup.exe" sur le DVD.

3. Sélectionnez la langue. Il est contrôlé si le .NET-Framework 16 correct est installé sur le système. Si ce n'est pas le cas, il est installé. Le masque de démarrage de l'assistant d'installation s'affiche ensuite.

4. Sélectionnez Continuer. L'accorde de licence s'affiche.

16 Le .NET-Framework est un environnement d'exécution requis pour l'installation.

C331FR

2010-03-11

9BMise à jour du système de fichiers

43

5. Lisez l'accord de licence et confirmez. Sélectionnez ensuite Continuer . L'assistant contrôle si un

5. Lisez l'accord de licence et confirmez. Sélectionnez ensuite Continuer. L'assistant contrôle si un produit TruTops est installé et affiche le résultat. Remarque Si aucune installation n'a été trouvée ou si l'installation déterminée ne correspond pas à l'installation souhaitée, la configuration doit être alors modifiée (voir section 10, p. 46).

Accepter la configuration

Sélectionner le type d'installation

Sauvegarde de la version précédente

Terminer la configuration

6. Sélectionnez "Oui, adopter configuration" et appuyez sur Continuer . Le masque de sélection du type d'installation s'affiche.

7. Sélectionnez "Mise à jour". Remarque Pour les produits récemment intégrés dans TruTops, le type d'installation sélectionné peut différer du type d'installation global. Dans ce cas, il convient d'activer la petite case "Sélectionner manuellement…installation" puis d'appuyer sur Continuer. Le masque permettant l'intégration du produit apparaît alors (voir section 10.1, p. 46).

8. Sélectionnez Continuer. Le masque permettant la sauvegarde des produits déjà installés s'affiche. Il est ici possible de sélectionner si les versions déjà installées doivent être sauvegardées (recommandé). L'espace disque dur supplémentaire requis à cet effet s'affiche.

9. Sélectionnez Continuer. L'assistant affiche un résumé des entrées. Le bouton Retour permet de modifier les entrées.

10. Sélectionnez Achever. Si la sauvegarde de la version précédente a été activée, elle est démarrée maintenant. L'assistant d'installation se ferme ensuite et le gestionnaire d'installation lance l'installation des composants du système (voir section 2, p. 12).

44 9BMise à jour du système de fichiers

2010-03-11

C331FR

9. Désinstallation de TruTops TruTops peut être entièrement désinstallé. Ce faisant, TruTops, y compris toutes

9. Désinstallation de TruTops

TruTops peut être entièrement désinstallé. Ce faisant, TruTops, y compris toutes les applications installées (p. ex. TruTops Laser, TruTops CAD, etc.), est désinstallé. Les installations de fournisseurs tiers (p. ex. Adobe Reader, MS SQL Server, etc.) ne sont pas affectées.

Remarque Toutes les applications appartenant à TruTops sont désinstallées et tous les fichiers et répertoires correspondants effacés (également les sauvegardes dans le répertoire"TRUMPF.NET"). La désinstallation ne peut plus être annulée.

1. Insérez le DVD d'installation TruTops.

2. Si l'installation démarre automatiquement, fermez-la.

3. Passez dans le répertoire '%TOPS_DRIVE%\Installation\Uninstall' .

4. Démarrez le fichier 'TruTopsUninstaller.exe'. Le programme de désinstallation démarre. Les produits TruTops installés sont recherchés. Le masque suivant s'affiche ensuite :

sont recherchés. Le masque suivant s'affiche ensuite : Fig. 53432 Toutes les applications qui vont être

Fig. 53432

Toutes les applications qui vont être désinstallées sont affichées. Cliquer sur le symbole "+" adjacent à l'application permet d'afficher des informations supplémentaires.

Remarque Toutes les applications affichées vont être désinstallées. Une sélection individuelle des applications n'est pas possible.

5. Marquez la petite case à côté de Uninstall. Le bouton Uninstall devient actif.

6. Sélectionnez Uninstall.

7. Confirmez le message de sécurité.

8. La désinstallation démarre.

C331FR

2010-03-11

10BDésinstallation de TruTops

45

10. Installations spéciales 10.1 Le mode expert L'assistant d'installation offre la possibilité de

10.

Installations spéciales

10.1

Le mode expert

L'assistant d'installation offre la possibilité de modifier les types d'installation proposés et de prédéfinir d'autres bases pour le transfert des données lors des mises à jour ou des transpositions.

Cela est par exemple nécessaire si

Des données provenant d'une banque de données Access d'un autre ordinateur doivent être transférées.

Des données d'une version TruTops antérieure à la dernière version installée doivent être transférées.

Des données provenant d'un autre répertoire d'archivage de système de fichiers doivent être transférées.

Appeler le mode expert

Le mode expert est appelé dans l'assistant d'installation via le masque "Intégration produit".

1. Démarrez l'installation avec la configuration souhaitée jusqu'au masque "Intégration produit".

jusqu'au masque "Intégration produit". Fig. 50226fr 2. Sélectionnez le bouton Modifier se

Fig. 50226fr

2. Sélectionnez le bouton Modifier se trouvant à côté de l'installation à modifier. La fenêtre de dialogue suivante s'affiche :

modifier. La fenêtre de dialogue suivante s'affiche : Fig. 50237fr Il est ici possible de transposer

Fig. 50237fr

Il est ici possible de transposer le type d'installation de mise à jour à la nouvelle installation et inversement.

3. Pour activer le mode expert, marquez "Mode expert" (si le mode expert est déjà actif).

46 11BInstallations spéciales

2010-03-11

C331FR

Le bouton Editer devient actif. 4. Sélectionnez Editer … . Le masque suivant s'affiche :

Le bouton Editer devient actif.

4. Sélectionnez Editer …. Le masque suivant s'affiche :

Editer … . Le masque suivant s'affiche : Fig. 50225fr La fenêtre de dialogue dépend de

Fig. 50225fr

La fenêtre de dialogue dépend de la version TruTops installée. Les réglages suivants peuvent être effectués :

"Fichiers spécifiques à TRUMPF" Pour une mise à jour ou la transposition d'un ancien environnement TRUMPF, activez la petite case et sélectionnez le chemin d'accès pour le transfert des données. Le lecteur de l'installation actuelle est utilisé par défaut comme chemin.