Vous êtes sur la page 1sur 40

Langoisse duprof

la finde lanne
COLLGE Septembre 2010.
DavidS., 25 ans, prof dhistoi-
re-go dbutant, est jet sans
filet dans larne duncollge.
Comme 8000autres nouveaux
enseignants du secondaire, il
na pas eu de vritable prpa-
ration professionnelle. Pour
Libration, il accepte de tenir
un journal de bord. Nous en
publions aujourdhui lpilo-
gue. Dernier jour. Jai la cin-
quime Dde 16 17 heures. []
Jcris le titre de la dernire par-
tie du cours quand, soudain, un
lve se lve et mapporte unpa-
quet. Cest une bote de choco-
lats et une carte signe par toute
la classe: Merci pour cette belle
anne. [] Je suis mu et ds-
tabilis. Ala fin du cours, je re-
ferme la porte [] passablement
branl.
PAGES 22-23
Suicides
chez France
Tlcom: la
police doute
Les procs-
verbaux, que
Librationsest
procurs, semblent
minimiser le
harclement
moral.
PAGE 14 L
U
I
S
G
R
A

E
N
A
FMI
Lagarde
prendlasuite
PAGES 2-4
LaministredelEconomie
atnommehier latte
duFonds montaireinternational,
pour succder DSK.
CINMA
TRANSFORMERS3
LANCELA
SAISONDES
BLOCKBUSTERS
ET TOUTE LACTUALIT
DUCINMA,
HUIT PAGES CENTRALES
1,40 EURO. PREMIRE DITION N
O
9370 MERCREDI 29 JUIN2011 WWW.LIBERATION.FR
IMPRIM EN FRANCE / PRINTED IN FRANCE Allemagne 2,10 , Andorre 1,40 , Autriche 2,80 , Belgique 1,50 , Canada 4,50 $, Danemark 25 Kr, DOM 2,20 , Espagne 2,10 , Etats-Unis 4,50 $, Finlande 2,40 , Grande-Bretagne 1,60 , Grce 2,50 ,
Irlande 2,25 , Isral 18 ILS, Italie 2,20 , Luxembourg 1,50 , Maroc 15 Dh, Norvge 25 Kr, Pays-Bas 2,10 , Portugal (cont.) 2,20 , Slovnie 2,50 , Sude 22 Kr, Suisse 3 FS, TOM 400 CFP, Tunisie 2 DT, Zone CFA 1 800 CFA.
La Franaise a t nomme, hier,
la tte de linstitutionfinancire
mondiale la suite de la dmission
de DSKet dans uncontexte
de crise mondiale.
FMI, Lagarde
reprend
leflambeau
C
hristine Lagarde peut ds prsent
prparer ses valises. La ministre
franaise de lEconomie a en effet
t choisie, hier, pour occuper le
poste de directrice gnrale duFonds mon-
taire international laiss vacant depuis le
19mai par Dominique Strauss-Kahn. Runis
au douzime tage du btiment du FMI, sur
la prestigieuse Pennsylvania Avenue deux
pas de la MaisonBlanche, les 24membres du
conseil dadministrationse sont dcids plus
vite que prvu. Ils avaient en principe jus-
quau 30 juinpour trancher entre Christine
Lagarde et AgustnCarstens, prsident de la
Banque centrale du Mexique. Mais la candi-
date franaise avait ds hier recueilli suffi-
samment de voix pour lemporter.
COULEUVRES. Cest donc contre toute at-
tente, aulendemainde larrestationde DSK,
la France qui dcroche le poste de directeur
gnral du FMI pour la cinquime fois de
lhistoire. Les Franais semblaient pourtant
ne plus avoir la cote de ce ct-ci de lAtlan-
tique. Acoup sr, Nicolas Sarkozy va y voir
unsuccs de sa diplomatie, dont il espre ti-
rer quelques dividendes. A peine Lagarde
tait nomme la tte duFMI, lElyse a sa-
lu une victoire pour la France. La prsi-
dence franaise se rjouit quune femme accde
cette importante responsabilit internatio-
Par VITTORIODEFILIPPIS
et CLIASAMPOL(Washington)
Christine
Lagarde, au sige
du FMI,
Washington,
le 23juin.
PHOTOGETTY
IMAGES. AFP
ILS ONT DIRIG
LE FMI
Dominique Strauss-Kahn
(France), Rodrigo Rato
(Espagne), Anne Krueger
(Etats-Unis - par intrim),
Horst Khler (Allemagne),
Stanley Fischer (Etats-Unis),
Michel Camdessus (France),
Jacques de Larosire
(France), Johan Witteveen
(Pays-Bas), Pierre-Paul
Schweitzer (France).
REPRES
Si jai unmessage
faire passer sur
la Grce, cest un
appel lopposition
politique grecque pour
quelle rejoigne dans
une entente nationale
le parti actuellement
aupouvoir.
ChristineLagardehier soir
FMI
187 pays sont membres de
cette institution cre en 1944
et dont la mission premire
est de promouvoir la coop-
ration montaire internatio-
nale, de garantir la stabilit
financire. Elle a aussi pour
fonction de grer les crises
montaires et financires.
19mai
Cest la date de la dmission
de Dominique Strauss-Kahn
de son poste de directeur
gnral du FMI. Dans sa lettre
de dmission, DSK crit: []
Cest avec une immense
tristesse que je me sens
contraint de prsenter au
Conseil dadministration ma
dmission du poste de Direc-
teur gnral du FMI.
Except son
engagement pendant
la crise, elle na pas
eudimpact
intellectuel majeur,
contrairement par
exemple unBalladur
ouunStrauss-Kahn
avant elle.
ChristianSaint-Etienne
professeur Paris Dauphine
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
2
EVENEMENT
Par VINCENTGIRET
Puissance
Lhistoire retiendra quen
lespace de vingt-quatre
heures, deux femmes ont
pris tout lespace
quoccupait Dominique
Strauss-Kahn il y a
quelques semaines encore.
Ce mardi 28 juin, Martine
Aubry sest lance dans la
course prsidentielle
tandis que Christine
Lagarde ravissait la
direction gnrale du
Fonds montaire
international. Fermez le
ban. Qui aurait mis un
euro sur les chances de la
France de hisser une
nouvelle fois lun des siens
la tte de la plus
puissante organisation
internationale, aprs le
scandale DSK? Il faut
saluer lhabilet du camp
franais dans ce tour de
force diplomatique et en
retenir la leon politique:
quand lEurope parle
dune seule voix, elle se
donne toutes les chances
de faire prvaloir ses
intrts. Y compris dans
les batailles
internationales les plus
sophistiques. Les grands
pays mergents en ont fait
lamre exprience:
incapables dafficher la
moindre unit et de
saccorder rapidement sur
une candidature, ils ont
ruin leurs chances, en
dpit de leur rle dans la
stabilisation de la crise
financire et de leurs
nouvelles responsabilits
dans la mondialisation. A
nen pas douter, ils
mditeront eux aussi
lpisode cuisant de ce
mois de juin. La
nomination de Christine
Lagarde vient ainsi
utilement rappeler la
puissance de la zone euro.
La ministre des Finances
na pas gagn parce quelle
est franaise, mais bien
parce quelle a incarn
lunion montaire
europenne. Mme
violemment secou par
une crise de la dette, leuro
participe au tout premier
plan la stabilit, certes
difficile, de la plante
financire. Il tait bon que
cela soit raffirm. A Paris
comme Washington.
DITORIAL
nale, ajoute le communiqu. Mais sur TF1,
hier soir, Christine Lagarde a surtout eu des
mots chaleureux pour Franois Fillon, qui la
toujours soutenue, y compris dans les mo-
ments difficiles de ses dbuts au gouverne-
ment (lire ci-contre). Jai aval beaucoup de
couleuvres, a-t-elle mme reconnu. Elle a
par ailleurs ajout quelle souhaitait pouvoir
sentretenir avec Dominique Strauss-Kahn,
qui a t un directeur gnral admiret qui
a fait un bon travail.
Les choses se sont prcipites lorsque les
Etats-Unis ont annonc tt dans la matine
quils soutenaient Lagarde. Entant que pre-
mier actionnaire duFonds, ils compta-
Aprs des dbuts enpolitique calamiteux,
la ministre sest impose partir de 2008.
E
lle est la preuve vivante que le yoga a
dubon. Car il lui ena fallu, des san-
ces de respirationventrale, pour sur-
monter les quolibets et les rumeurs assas-
sines des premiers temps du sarkozysme,
puis les nuits blanches tenter de sauver
le monde, et surtout lEurope, de lapoca-
lypse financire. Indubitablement, cette
femme-l a un bon karma. Ou peut-tre
untalent: celui dtre toujours aubonen-
droit au bon moment. Sauf si la patronne
du FMI devait se faire rattraper par la
queue de comte de laffaire Tapie (lire
page suivante).
Sa vie bascule enjuin2005 quandDomini-
que de Villepin lappelle son bureau de
Chicago o elle dirige Baker &McKenzie,
undes plus grands cabinets daffaires am-
ricains. Il lui propose de rejoindre songou-
vernement au poste de ministre dlgue
au Commerce extrieur. Lagarde lui de-
mande si elle peut rflchir. R-
ponse de Villepin: Vous avez tout
votre temps mais vous me donnez une
rponse avant la fin de ce coup de
fil. Le lendemain, elle prend un
avion pour Paris.
Pour tre honnte, celui qui la d-
couvert le premier, cest Jean-
Pierre Raffarin. En2004, alors Premier mi-
nistre, il croise cette avocate brillante lors
dune runiondes Franais de ltranger.
Il en parle Chirac qui la fait appeler par
sonsecrtaire gnral, Frdric Salat-Ba-
roux. Le coupde fil ne donnera rien. Mais,
dit unproche, lide quelle a envie de ser-
vir son pays va faire son chemin. Sans
compter quendisant oui Villepin, elle
rejoint ses deux fils Paris. Depuis six ans
quelle tait aux Etats-Unis, ils navaient
jamais vcuavec elle. Christine Lagarde est
alors inconnue dugrandpublic mais aussi
de la classe politique franaise.
Natation synchronise. Elle est ne Lal-
louette le 1
er
janvier 1956 Paris (IX
e
), de
parents universitaires. Prof de latin, sa
mre sera mme la professeur auHavre de
Catherine Pgard, actuelle conseillre cul-
turelle de Nicolas Sarkozy (ce qui aura sa
petite importance plus tard). Elve stu-
dieuse, lducationirrprochable, catho-
lique pratiquante (elle lest toujours), elle
est aussi sportive. A15 ans, elle obtient la
mdaille de bronze de natationsynchroni-
se auxchampionnats de France. Deuxans
plus tard, elle perdsonpre et, grce une
bourse, part tudier aux Etats-Unis. Elle
revient Paris pour ypasser lENA, quelle
loupe deux reprises. Elle sera avocate.
En 1981, inscrite au barreau de Paris, elle
rejoint le cabinet parisiende Baker &Mc-
Kenzie dont elle va gravir tous les chelons.
Vingt-quatre ans durant. En 2002, alors
quelle a pris la tte de ce cabinet qui
compte 4600collaborateurs dans 35 pays,
le Wall Street Journal Europe la classe
5
e
femme daffaires europenne. Elle a dj
fait de Davos, le forummondial o politi-
que et business se mlent chaque anne
sous la neige, unde ses terrains de jeuet de
chasse favoris. Cest l quelle se constitue
uncarnet dadresses incroyablement riche
et surtout trs mondialis.
Ses premiers pas enpolitique sont calami-
teux. Apeine nomme auCommerce ext-
rieur, elle critique le droit social franais,
quelle juge compliqu, lourd et qui
constitue un frein lembauche. Ce
jour-l, cest lavocate librale et amri-
caine qui parle. Rappele lordre par Vil-
lepin, elle entame unlaborieux cheminde
croixpour apprendre les us et coutumes de
la politique franaise. Mme sacre minis-
tre de lEconomie (une premire pour une
femme), elle enchane les bourdes. Deux
perles dsormais historiques : en pleine
hausse des prix du carburant, en novem-
bre 2007, elle recommande de prendre son
vlo; et lt 2008, elle rpte enboucle
que le plus dur de la crise est derrire
nous. De ses annes dentranement la
natationsynchronise, elle a gard une de-
vise: Serre les dents et souris.
Nous sommes la rentre 2008 et il ne fait
plus gure de doutes que Christine Lagarde
va tre dbarque. Sarkozy ne la supporte
plus et ses porte-flingue la dstabilisent
dans la presse. AlElyse, seule Pgard, sa
vieille copine, essaie de sauver ce qui reste
sauver. La faillite de LehmanBrothers et
le cataclysme financier mondial vont
changer la donne. Quandelle dbarque en
octobre 2008 sonpremier G20Finances,
Washington, une nouvelle rumeur an-
nonce sa sortie du gouvernement. Et, de-
puis Colombey-les-Deux-Eglises, Sarkozy,
pour la premire fois, lui rendunhommage
appuy. Enpleine crise, il a besoinde son
anglais impeccable et de sa connaissance
du systme amricain. Il compte sur elle
pour sduire les Amricains, notamment
Henry Paulson, le secrtaire au Trsor et
ex-responsable de GoldmanSachs, quelle
connat bien. Duncoup, la grande dudu-
che collier de perles devient, dans la
tourmente, la carte matresse de Sarkozy.
Dcalage. De fait, elle effectue depuis un
sans-faute. Cest l le paradoxe de Lagarde.
Elle, la librale convaincue, se transforme
enavocate de la rgulation. Cest peu dire
quelle est endcalage avec les diatribes du
chef de lEtat contre les excs de la finance
mondialise. Peu importe, elle devient
mme premire ministrable quandSarkozy
envisage de remplacer Fillon. Elle qui d-
nonait cette manie politicienne davoir
annoncer des choses diffrentes toutes les
semaines na jamais t trs son aise
avec la carrire politique. Dailleurs son
parachutage Paris dans le XII
e
, auxmuni-
cipales de 2008, a t uncuisant chec. Le
FMI tombe donc point nomm. Sauf
peut-tre pour son compagnon, Xavier
Giocanti, entrepreneur Marseille. Qui se
vantait dans la presse de soccuper du
plaisir intrieur brut de la ministre
GRGOIRE BISEAU
et ALEXANDRA SCHWARTZBROD
Une librale contrarie,
rvle par la crise
LESSENTIEL
LE CONTEXTE
Christine Lagarde, 55 ans, a t
dsigne hier pour cinq ans directrice
gnrale du FMI, en remplacement de
Dominique Strauss-Kahn.
LENJEU
Sa dsignation, qui ne faisait plus de
doute depuis le soutien hier des Etats-
Unis, est une victoire pour Nicolas
Sarkozy, le choix dune personnalit
europenne tant conteste par de
nombreux pays mergents.
Vous avez tout votre temps mais
vous me donnez une rponse avant
la finde ce coupde fil.
DominiquedeVillepinChristineLagardeen
juin2005, lui proposant dentrer augouvernement
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
3
La ministre des Finances est sous la menace dune mise enexamen
par la Cour de justice de la Rpublique, qui pourrait tre dcide le 8 juillet.
Affaire Tapie et GDF-Suez,
des casseroles sur le feu
L
e sacre de Christine La-
garde pourrait tre g-
ch par la Cour de jus-
tice de la Rpublique
(instance habilite juger les
ministres ouex-ministres pour
des faits commis dans lexercice
de leurs fonctions). Deux dos-
siers mijotent dans les coursives
de la Cour de cassation(qui h-
berge la CJR), pouvant aboutir
sa mise en examen dans les
semaines oules mois prochains.
Crne. Le premier concerne la
dsormais clbre affaire Tapie.
Pour avoir assume crnement
la procdure darbitrage (lac-
ceptation initiale de son prin-
cipepuis lanon-contestationde
sa sentence), Lagarde se re-
trouve en premire ligne de-
voir justifier les 400millions de
dommages et intrts accords
en 2008 Bernard Tapie pour
solde de tout compte de ses d-
mls avec le Crdit lyonnais -
mme si, aprs compensation
bancaire et fiscale, il ne lui res-
terait que 200 millions en net.
Affaire la plus mdiatique mais
aussi la plus urgente: la com-
mission des requtes de la CJR
doit dcider le 8 juillet de
louverture oupas dune proc-
durepnale. Sonavocat gnral,
Jean-Louis Nadal, milite en ce
sens, mais ce plus haut procu-
reur de France, class gauche,
part enretraite cette semaine et
pourrait treremplacpar Jean-
Claude Marin, actuel procureur
de Paris et class droite.
Si la CJR dcide douvrir for-
mellement le processus, la mise
en examen de Lagarde sera
automatique, ne serait-ce que
pour lui donner accs au dos-
sier avant interrogatoire. Chris-
tine Lagarde sera alors en pre-
mire ligne dun dossier
pourtant sous haute sur-
veillance de lElyse, o Ber-
nardTapie a ses entres. Mais la
patronne duFMI trane comme
unboulet cette estimation, plus
que sommaire, faite en 2009
devant une mission denqute
parlementaire, du solde final
devant revenir lhomme daf-
faires: 30 millions peine
Alchimie. Le deuxime dossier
mijotant au sein de la CJR est
moins avanc, lavocat gnral
ayant simplement accept
dinstruire la plainte dpose
par unpetit actionnaire. Mais il
est tout aussi curieux. Il y est
questionde GDF-Suez et dusa-
cr coup de pouce que vient
daccorder la Caisse des Dpts,
bras arm de lEtat franais,
ce gant de lnergie dsormais
privatis. Au printemps der-
nier, la CDC
achetait 25%
du rseau de
distribution de
gaz de GDF-
Suez, une filiale
nomme GRT-
Gaz. Le prix
pay, unmilliarddeuros, avait
aussitt fait tiquer le groupe PS
lAssemble. En 2001, lors
dune premire rforme de
GDF, acclrant sonautonomie,
lEtat lui avait concd le rseau
de transport de gaz pour
120millions deuros. Dix ans
plus tard, lEtat, via la CDC, re-
met aupot sur une base de qua-
tre milliards Quarante fois
plus cher, sindigne le dput
socialiste Franois Brottes.
Une explication de cette cu-
rieuse alchimie est fournie par
Jean-Marie Kuhn, lorigine de
la saisine de la CJRpour abus
de pouvoir. Depuis cinq ans, il
piste les faveurs de la CDC au
profit dAlbert Frre, homme
daffaires franco-belge bienen
cour lElyse et premier ac-
tionnaire priv de GDF-Suez.
En 2006, la Caisse rachetait
Frre la chane Quick pour
800millions deuros: outre le
prix amical, on voyait mal ce
que lEtat franais venait faire
dans les fast-foods. Rebelote en
2011 ? Cest la conviction de
Kuhn qui y voit un nouvel
achat prix dor dactifs inutiles,
prtexte pour offrir un milliard
GDF-Suez.Toujours bravache,
prenant sur elle ce qui relve du
Chteau, Lagarde a dfendu le
deal devant lAssemble
comme une stratgie de lEtat
qui consiste renforcer de grands
acteurs. Quitte donner un
chque enblanc Albert Frre?
La CJR tranchera.
RENAUDLECADRE
bilisent 17%des voix au conseil dad-
ministration. Les sept membres reprsentant
lUnion europenne constituent, eux, 32%
des voix. La ministre franaise avait donc en
dbut de matine 49%des votes ensa faveur.
Si lon ajoute les Bric (Brsil, Russie, Inde,
Chine) qui, les uns aprs les autres, ont an-
nonc leur soutien Lagarde, la dcisionne
pouvait plus attendre. Loprationsduction
mene par la ministre dans la plupart des
pays mergents aura donc port ses fruits.
Mieux que son adversaire mexicain, elle
semble les avoir convaincus de ses capacits
reprsenter leurs intrts au sein du FMI.
Selonles rumeurs Washington, le poste de
numro deux du Fonds, qui sera bientt li-
br par lAmricain John Lipsky, pourrait
revenir unpays mergent afinde rquili-
brer la balance.
MAUVAISES LANGUES. Le FMI a donc pour la
premire fois lu sa tte une femme, alors
que linstitutionmultinationale reste domi-
ne par les hommes (le conseil dadministra-
tion ne compte quune seule femme). Les
mauvaises langues affirment que Lagarde a
joucettecartedurant sacampagne. Dautres
prfrent croire quelle avait les qualits re-
quises pour le poste, notamment une trs
bonne exprience des Etats-Unis aprs avoir
dirig le prestigieux cabinet davocats Baker
&McKenzie. Elle devra sattaquer dentre
de jeu de lourds dossiers. Car lpoque
dune institutioninternationale moribonde
est rvolue. La crise est passe par l. Et le
Fonds est sollicit comme jamais.
Enavril 2008, loccasiondes assembles de
printemps duFMI et de la Banque mondiale,
DSKrptait: IMFis back!. Le FMI est un
ami des faibles, qui contribue lapaixmondiale
en dfendant la stabilit montaire, rcite
lancienministre socialiste, dest enouest et
du sud au nord. Dans un premier temps, le
FMI exhorte les Etats qui en ont les moyens
de mettre le paquet enconsacrant une partie
de leur PIB dans la ranimation de la de-
mande. Adieudonc les budgets enquilibre.
Oublie mme la primaut dupriv, puisque
le Fonds se fera (comme aux Etats-Unis) un
dfenseur des nationalisations, comme dans
le secteur bancaire. Mais voil, 2008 nest
pas 2011. Termine lpoque de la relance par
la dpense publique. Place la rigueur.
Avec comme dossier prioritaire: la Grce.
Malgr un plan de soutien de 110 milliards
deuros, le pays ne parvient toujours pas
sensortir. Hier soir, Christine Lagarde ena
appel lunionnationale. Si jai unmessage
faire passer ce soir concernant la Grce, cest
un appel lopposition politique grecque pour
quelle rejoigne dans une entente nationale le
parti qui est actuellement au pouvoir. Il y va
vraiment du destin dun pays, a-t-elle d-
clar sur TF1. Les cures daustrit passent
de plus enplus mal dans les populations dont
le mcontentement semble proportionnel
aux exigences des bailleurs de fonds. Mme
sil est question pour le Fonds de consentir
Athnes un nouveau plan daide de 30
60 milliards deuros conjointement avec
lUnion europenne.
Un peu partout en Europe, le FMI, et donc
Christine Lagarde, devrait sonner la retraite
de lEtat. Avec la cl un risque de taille.
Lenclenchement dune spirale de rcession
l o tout est dj extrmement fragile. La
nouvelle directrice duFonds devra aussi ser-
vir de pivot pour organiser une aide finan-
cire la Tunisie et lEgypte. Pas compliqu
pour une institution requinque sur le plan
financier par ses actionnaires. Aceci prs que
dautres pays dumonde arabe enpleine rvo-
lutiondmocratique pourraient prochaine-
ment, leur tour, frapper aux portes du
Fonds pour solliciter une aide.
Lagarde doit justifier les
400millions de dommages et
intrts accords en2008 Tapie
pour solde de tout compte de ses
dmls avec le Crdit lyonnais.
Franois Baroin, mais aussi Valrie Pcresse ouBruno Le Maire
pourraient rcuprer ds aujourdhui le ministre de lEconomie.
Remaniement, le minimumvital
N
icolas Sarkozy doit pro-
cder, aprs le Conseil
des ministres, ce matin,
ce qui sera sans doute le der-
nier remaniement de sonquin-
quennat. Enfait, il sagit plutt
dunnouvel ajustement impos
par les circonstances, comme il
a ena effectu une bonne dou-
zaine depuis 2007. Il sagit
aujourdhui de remplacer
Christine Lagarde Bercy,
comme il fallait remplacer Mi-
chle Alliot-Marie aux Affaires
trangres en fvrier.
Quelques minutes aprs llec-
tion de Christine Lagarde la
tte du FMI, Nicolas Sarkozy et
Franois Fillon ont eu hier soir
un entretien lElyse. La
questionduremplacement de la
ministre de lEconomie devrait
donc tre tranche ds la findu
Conseil des ministres de ce ma-
tin. Parmi les successeurs po-
tentiels, Franois Baroinparais-
sait hier mieux cot que ses
collgues Valrie Pcresse et
Bruno Le Maire. Le ministre du
Budget et porte-parole dugou-
vernement a dailleurs t reu
pendant une vingtaine de mi-
nutes Matignon en dbut
daprs-midi. Pour Fillon, la
solution Baroin a notamment
lavantage de ne pas tropbous-
culer la stabilit gouvernemen-
tale. Le Premier ministre na ja-
mais cach que la valse des
ministres et les remaniements
pour convenances personnelles
lui paraissaient incompatibles
avec le fonctionnement dune
Rpublique moderne.
Mme sil ne sest pas interdit
de faire unusage trs politicien
des nominations ministrielles
(Michel Mercier en 2009 pour
affaiblir Bayrou, Georges Tron
en2010pour isoler Dominique
de Villepinet peut-tre, ce ma-
tin, Marc-Philippe Daubresse
pour gner Jean-Louis Borloo),
Nicolas Sarkozy aura finale-
ment plutt donn raison son
Premier ministre.
Objet dinfinies spculations
sur les entrants et les sortants,
la plupart des amnagements
dcids par le chef de lEtat ont
t trs limits.
En mars 2008, aprs les lec-
tions municipales, les nomina-
tions dYves Jgo, AlainJoyan-
det et Nadine Morano devaient
dmontrer que les sarkozystes
ntaient pas oublis. En d-
cembre 2008, la promotion de
BrunoLe Maire tait unpremier
signe douverture aux chiraco-
villepinistes. En janvier 2009,
le dpart de Xavier Bertrand
la direction de lUMP a provo-
qu unjeude chaises musicales
dont Eric Besson, ministre de
lImmigration, sera lun des
principaux bnficiaires.
En juin 2009, aprs les euro-
pennes, Sarkozy a pari sur
Xavier Darcos au ministre du
Travail. Il ena profit pour faire
monter lajeunegnrationdans
la hirarchie gouvernementale
Chatel lEducation natio-
nale, Le Maire lAgriculture,
et confier son ami Hortefeux
le poste de ministre de lInt-
rieur dont il rvait depuis long-
temps. Enmars 2010, aprs les
dsastreuses lections rgiona-
les, les conditions taient ru-
nies pour le profondboulever-
sement.
Ami-mandat, lheure du rem-
placement de Fillonallait enfin
sonner, avait maintes fois an-
nonc lentourage de Nicolas
Sarkozy. Il nen fut rien. Le
Prsident a choisi de renforcer
les chiraquiens avec la nomina-
tionde Franois BaroinauBud-
get, tout en confiant Eric
Woerth, nouveau ministre du
Travail, le soin de conduire la
rforme des retraites.
Aprs quoi, promis, devait in-
tervenir le Big One, le grandre-
maniement tant de fois re-
pouss. On sait ce quil en
advint : le 14novembre, Nicolas
Sarkozy a fait le choix de la
professionnalisation, en
maintenant Franois Fillon, en
appelant AlainJupp et enlais-
sant partir Jean-Louis Borloo.
ALAIN AUFFRAY
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
4 EVENEMENT
Laflottilledelalibert
surledpart, Isral surlepont
Pressions diplomatiques, plancom, prparationmilitaire: lEtat hbreuuse
de tous les procds pour tenter de dcourager le convoi propalestinien.
L
a grve gnrale en Grce
(lire enpage 15) nest pas la
seule empcher le dpart
vers Gaza des na-
vires de la deuxime flot-
tille de la libert, dont
plusieurs sont bloqus dans des
ports grecs. Les organisateurs du
convoi maritime, qui sapprte
pour la deuxime anne cons-
cutive tenter de briser le blocus
isralien de la bande de Gaza, ont
annonc lundi que lhlice et lar-
bre de transmissiondunpaquebot
grco-sudois avaient t sabots.
Peu avant, ils avaient dnonc les
procdures administrativesimpo-
ses par les autorits grecques pour
tenter de retarder leur dpart. Et
accus Isral de faire pression sur
Athnes. Une accusationdont ne se
dfend pas lEtat hbreu, qui a
multipli les efforts diplomatiques
pour viter unnouveaufiascoaprs
le toll international provoqu lan
dernier par lassaut meur-
trier des commandos de
marine contre une pre-
mire flottille.
BATAILLE. Le but : rduire au
minimum lampleur du convoi,
dont les organisateurs avaient
prvu quil approcherait des ctes
gazaouies enfinde semaine. Nos
diplomates ont men des centaines de
discussions, et en fin de compte, le
nombre de navires et de passagers est
moindre que prvu, sest flicit
hier Avigdor Lieberman, le chef de
la diplomatie isralienne.
Alors quun millier de militants
propalestiniens devaient initiale-
ment participer au convoi, ils ne
sont plus quenviron350, enprove-
nance de 22 pays, attendre sur
une dizaine de bateauxde mettre le
cap sur Gaza. Ils ont embarqu
3000 tonnes daide humanitaire,
contre 10000 lan dernier. Plu-
sieurs pays, dont la France, la
Grce, le Canada et les Etats-Unis,
ont dconseill toute participation
leurs ressortissants. Deuxbateaux
franais participent lexpdition.
Les efforts israliens ont t en par-
tie couronns de succs. Pas compl-
tement, car lidal pour Isral aurait
t une annulation pure et simple de
cette flottille. Mais plusieurs pays
europens ont apparemment compris
quil ne sagissait pas simplement
dune initiative humanitaire et que
cela sinscrivait dans une bataille po-
litique contre Isral, estime Mark
Heller, directeur de recherche
lInstitut pour les tudes de scurit
nationale, dpendant de luniver-
sit de Tel-Aviv.
Les responsables israliens se sont
surtout rjouis de la dfection du
Mavi Marmara, affrt par lorgani-
sationturque IHH, une association
caritative proche de lAKP, le parti
islamo-conservateur aupouvoir en
Turquie. Cest bord de ce ferry
quavaient clat des violences lan
dernier, durant lesquelles neuf pas-
sagers huit Turcs et unAmrica-
no-Turc avaient t tus.
Le Mavi Marmaradevait de nouveau
servir de navire amiral la flottille
cette anne. LIHH a prtext des
problmes techniques, mais lab-
sence de participationdunavire est
en fait un signe de bonne volont
dAnkara lgard dIsral. Les
deux anciens allis tentent eneffet
de rtablir leurs relations, mises
rude preuve par lassaut sanglant
de lan dernier. La Turquie craint
par ailleurs les critiques de la com-
mission de lONU, qui devrait re-
mettre sous peuses conclusions sur
les violences lors de larraisonne-
ment du Mavi Marmara. Selon des
fuites publies dans la presse isra-
lienne, le rapport critique le soutien
dugouvernement turc aux organi-
sateurs de la flottille et ses liens
avec lIHH.
Le gouvernement isralien sest
galement lanc dans une offensive
mdiatique, aprs avoir largement
perdula guerre des images qui avait
fait rage enjuindernier suite lar-
raisonnement du Mavi Marmara.
Contrairement lan pass, des
photographes de larme isra-
lienne seront prts retransmettre
des images entemps rel depuis les
btiments militaires chargs de
linterception.
HONNEUR. Alors que larrive
des bateauxse prcise, Isral multi-
plie les dclarations visant calmer
le jeu. Soncabinet de scurit, qui
regroupe les principaux ministres,
a ainsi affirm lundi que ses forces
armes auront pour consigne
dviter autant que possible laf-
frontement avec ceux qui sont bord
des bateaux. LEtat hbreu a aussi
dcid dautoriser les activistes
dcharger leur cargaison Ashdod,
enIsral, ouEl-Arish, enEgypte, et
sest engag transfrer la totalit
de la cargaison Gaza aprs ins-
pection.
Mais en maintenant loption mi-
litaire dune interceptionenpleine
mer si les organisateurs de la
flottille sobstinent accoster
Gaza, lEtat hbreu prend fatale-
ment le risque de drapages vio-
lents. Tsahal multiplie dailleurs
depuis plusieurs semaines les
entranements pour faire face
cette ventualit. Un an aprs le
fiasco de la premire flottille, Isral
montre quil sen tient, envers et con-
tre tout, loption militaire. Comme
si ctait le moyen de sauver son hon-
neur, estimait rcemment ldito-
rialiste du quotidien Haaretz. Et
dajouter: Isral nest pas prt
abandonner une dmonstration de
force, contribuant ainsi, de faon
certaine, gonfler limportance de
cette flottille.
Par DELPHINEMATTHIEUSSENT
CorrespondanteJrusalem
ANALYSE
Confrence dactivistes,
Athnes, le 27 juin.
PHOTOJ.P. KSIAZEK. AFP
3000
tonnes daide humanitaire ont
t embarques bord de la
flottille vers Gaza. 10000 tonnes
avaient t transportes lan
pass.
Athnes
El-Arish
Ashdod
GRCE
GYPTE
ISRAL
LIBYE
IRAK
SYRIE
TURQUIE
GAZA
Le 31 mai de lan dernier,
le ferry Mavi Marmara avait t
arraisonn par les commandos
des Forces de dfense isralien-
nes (FDI). Neuf passagers, dont
huit Turcs et un Amricano-Turc,
avaient t tus lors de lassaut.
Cette anne, le bateau ne parti-
cipe pas la flottille vers Gaza.
REPRES
Alire et couter le blog
Destination Gaza de notre
envoy spcial Quentin Girard,
en direct de lun des deux
bateaux franais de la flottille.

SUR LIB.FR
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
MONDE
5
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
L
es vannes de la contes-
tationsont ouvertes au
Sngal, ola situation
apparat hautement imprvi-
sible. Hier, au lendemainde
scnes de gurilla urbaine
Dakar, mais aussi en pro-
vince, larme a t dploye
aux abords de plusieurs mi-
nistres, tandis que des blin-
ds ont fait leur apparition
autour de la prsidence.
Comme un symbole dune
coupure irrmdiable entre
le prsident Abdoulaye Wade
et son peuple.
Jeudi, les jeunes taient des-
cendus massivement dans la
rue pour protester contre un
projet de rforme lectorale
conupour permettre la r-
lectionduchef de lEtat, g
de 85 ans, et favoriser le pas-
sage de tmoin sonfils, Ka-
rimWade. Le rgime a dre-
culer face la dtermination
des manifestants.
Bougie. Cette fois, il ris-
que davoir dumal teindre
cette nouvelle va-
g u e d e
contestation, lie
des problmes
de vie quoti-
dienne. Lundi
soir, des foules de
jeunes sen sont
pris violemment auxbureaux
de la compagnie nationale
dlectricit, la Senelec. Dix
deses agences ont tdtrui-
tes Dakar et dans ses fau-
bourgs, ainsi qu Keur Mas-
sar, Mbour et This, lest de
la capitale. Le ras-le-bol est
gnral face aux dlestages
de plus en plus frquents et
de plus en plus longs.
On ne peut avoir aucun loi-
sir, on doit sclairer la bou-
gie et on ne peut pas faire la
cuisine, tmoigne ununiver-
sitaire install Dakar, qui a
tenu garder lanonymat (1).
Il y a aussi le problme de la
conservation des aliments. On
doit jeter tout ce qui ne peut se
garder quau frais. Cest dra-
matique pour des familles en-
tires qui doivent jeter, alors
que le cot de la vie est dj
trs lev dans le pays.
Dans certains cas, les coupu-
res peuvent durer quarante-
huit heures. Toute lactivit
enptit. Unmauvais mana-
gement, conjugu lab-
sence dinvestissements suf-
fisants, serait lorigine de
ces dlestages qui empoison-
nent le quotidien des Sn-
galais au point de les obs-
der. Les plus aiss ont acquis
des gnrateurs.
Explosion. Est-on la
veille dunsoulvement g-
nralis au Sngal ? Ma-
rianne, une habitante de Da-
kar, enest persuade: Cela
ne va pas sarrter! On est en
tat de survie, on nen peut
plus!La semaine dernire,
plusieurs bureauxduparti au
pouvoir, le PDS, ont t sac-
cags. Tous les regards se
tournent dsormais vers la
Cour constitutionnelle qui
doit dire si le vieuxprsident,
luen2000et rluen2007,
peut se reprsenter au scru-
tin prvu en fvrier 2012.
Thoriquement, la Constitu-
tion ne permet que deux
mandats. Si elle lautorise
concourir, cela sera lexplo-
sion! ajoute Marianne.
Le mouvement de contesta-
tion est n spontanment
dans les rangs de la jeunesse,
prenant au dpourvu des
partis dopposition jugs
troptimides et critiqus pour
leur incapacit sunir afin
de prsenter une alternative
crdible aupouvoir enplace.
Fer de lance de la protes-
tation, les rappeurs du col-
lectif Yen a marre ont de-
puis t rejoints par des
chanteurs clbres, tels
Youssou NDour et Didier
Awadi. Il ny a pas dlectri-
cit dans les prises, mais il y a
de llectricit dans lair !
lanait hier soir Marianne,
alors que le courant tait
nouveau interrompu.
THOMAS HOFNUNG
(1)Lire son interviewsur Libe.fr
LesSngalais
comptent lesheurts
AFRIQUELarme a t dploye Dakar aprs les meutes de lundi
menes par des jeunes qui demandent le dpart duprsident Wade.
Le sous-sol mexicain regorge de richesses plus ou moins
naturelles. Lundi, le ministre de la Dfense a annonc
que des militaires avaient dcouvert, lors dune patrouille
dans lEtat de Sinaloa (nord-ouest), un laboratoire souter-
rain de drogues synthtiques. Le btiment est creus sur
10 mtres de profondeur et est large de 12 mtres. Il com-
prend un tage amnag comme une habitation et un
deuxime tage organis comme une cave avec deux pi-
ces, comprenant le matriel ncessaire la fabrication de
la drogue. Aprs avoir scuris les lieux, larme a mis la
main sur 260 kilos de mthamphtamines, 180 litres de
mthamphtamines liquides et 450 kilos de soude causti-
que. Le ministre de la Dfense na pas prcis comment il
avait t mis au courant de lexistence de ces installations,
ni si les soldats avaient procd des interpellations.
LARME MEXICAINE DMANTLE
UNLABODE DROGUE SOUTERRAIN
LHISTOIRE
Dans la banlieue de Dakar hier, aprs les meutes de lundi. PHOTOSEYLLOU. AFP
Le prince Charles a cot prs de 18%
de plus aux contribuables britanni-
ques landernier quen2009, ont an-
nonc ses services comptables hier.
Cette information a immdiatement
suscit la colre des antimonarchistes,
qui ont rappel quen parallle, une
vritable cure daustrit a t impo-
se par le gouvernement la popula-
tion. Pourquoi les contribuables conti-
nuent-ils payer pour ce train de vie
somptueux un moment o les services
publics subissent des coupes budgtai-
res?sest notamment indign Gra-
hamSmith, porte-parole de lassocia-
tion Republic.
La hausse des subsides publics accor-
ds au fils de la reine Elizabeth II se-
rait en grande partie due lenvole
de ses frais de voyages officiels
(+56%). Charles et son pouse, Ca-
milla, ont en effet parcouru prs de
55000kmdans le monde en2010. Si
les revenus du prince, notamment
ceux tirs de son duch de Cor-
nouailles (sud-ouest), ont progress
de 4%, ses impts auraient enrevan-
che bondi de plus de 25%par rapport
lanne prcdente, toujours selon
les services officiels de sa majest.
E
COUPDESANGDES PARTISANS BRITANNIQUES DELARPUBLIQUE
Pendant laustrit, lamonarchiedpense
Lundi soir, le sige de
la compagnie nationale
dlectricit a t attaqu
pour protester contre
les coupures de courant.
Par MARCSEMO
Turquie: les dputs
deloppositionrefusent
deprter serment
L
a sance inaugurale du
Parlement turc, lu 0le
du 12 juin, a t boy-
cotte par la principale force
de loppositionde gauche et
par les dputs kurdes. Do-
mine pour la troisime fois
conscutive par lAKP, le
parti issu du mouvement is-
lamiste de Recep Tayyip Er-
dogan(50%des voix), cette
lgislature sannonce sous de
mauvais auspices.
Pourquoi ce boycott ?
Les 135 dputs du CHP
(Parti rpublicaindupeuple)
ont embot le pas des
35 dputs kurdes du BDP
(Parti pour la paix et la d-
mocratie), qui avaient pris
cette dcisionpour protester
contre linvalidation pour
propagande terroriste de
llectiondHatip Dicle, une
des figures de proue empri-
sonne du mouvement
kurde. Le refus de plusieurs
tribunaux, contre la juris-
prudence habituelle, de re-
mettre en libert six autres
nouveaux lus kurdes a en-
core accrula rage duBDP. Le
mme problme sest pos
pour deuxdputs duCHP, le
journaliste Mustafa Balbayet
luniversitaire Mehmet Ha-
beral, emprisonns pour leur
rle prsum dans un com-
plot visant dstabiliser le
pouvoir de lAKP. Tant que
nos camarades dputs seront
empchs de prter serment,
nous, lus du CHP, ne prte-
rons pas serments non plus,
a martel Kemal Kilicdaro-
glu, prsident du parti jadis
fond par Mustapha Kemal,
enannonant cette dcision
sans prcdent.
Que rvle cette crise?
Certains ditorialistes pro-
ches de lAKP assurent que
le Premier ministre est
tomb dans un pige judi-
ciaire. Lindpendance de
la justice turque est pourtant
trs thorique. LAKP sest
pig lui-mme en ne menant
pas jusquau bout la rforme
du code pnal ou de la loi an-
titerroriste, souligne Ahmet
Insel, universitaire et chro-
niqueur au quotidien Radi-
kal, rappelant que la ques-
tion des liberts individuelles
est lenjeu politique central
des prochaines annes.
Avant mme ce nouveau
triomphe lectoral, Erdogan
tait de plus en plus critiqu
pour son autoritarisme
croissant et beaucoup sin-
quitaient dune poutini-
sation du rgime, alors
quil souhaite linstauration
dune rpublique prsiden-
tielle.
Que va faire
le Parlement ?
Le grand dfi pour le
nouveauParlement est lla-
boration dune constitution
afin de remplacer celle im-
pose aprs le coup dEtat
militaire de 1890. LAKP a
rat de peu la majorit rf-
rendaire (330siges sur 650)
qui lui aurait permis dlabo-
rer seul un projet soumet-
tre rfrendum. Au soir de
sa victoire, Erdoganannon-
ait: Nous allons agir dans le
consensus. Cest ce que
souhaitent les Europens
comme les organisations de
la socit civile turque. Mais
cela commence mal, moins
dun geste fort de Recep
Tayyip Erdoganpour dblo-
quer la situation.
DCRYPTAGE
75 km
SNGAL
GUINE
MALI
MAURITANIE
GUINE B GUINE B
Dakar
6 MONDEXPRESSO
PAKISTANTrois ministres ont
dmissionn, hier, aprs que
leur mouvement eut annonc
la veille rejoindre lopposi-
tionaugouvernement fdral
duprsident, Asif Ali Zardari,
dnonant sa gestiondicta-
toriale du pays. PHOTOAFP
YMENLes trois humanitai-
res franais enlevs il y a un
mois ont t localiss et
sont en vie. Cest ce
quont affirm, hier, les
autorits ymnites.
TUNISIE Une trentaine de
personnes ont t interpel-
les, hier, Tunis, lors dune
manifestation de salafistes
venus rclamer la libration
de leurs camarades arrts
aprs le saccage duncinma
qui prsentait un filmsur la
lacit dans le pays.
GYPTEUntribunal duCaire
a ordonn, hier, la dissolu-
tiondes conseils municipaux
lus du temps du prsident
Hosni Moubarak, renvers
en fvrier, a-t-on appris de
source judiciaire.
Envions-nous
les peuples de
Tunisie et dEgypte?
Oui, nous envions
leur transition
rapide et pacifique.
Les Birmans sont
aussi excits par
ces vnements que
les autres peuples.
AungSanSuuKyi
opposantebirmane
et PrixNobel delapaix
14
Cest le nombre de missi-
les balistiques courte et
moyenne portes tirs
par lIran, hier, lors dun de
ses traditionnels exercices
de dfense destins
montrer sa force. Ces
manuvres sont gale-
ment destines dissuader
Isral et les Etats-Unis de
sen prendre militairement
la Rpublique islamique.
D
epuis plus dunmois,
les manifestations se
multiplient au Chili.
Les tudiants et les lves du
secondaire rclament une
ducationpublique, gratuite,
de qualit. Lducation chi-
lienne nest pas vendre, elle
est dfendre.Cest un des
slogans scand dans de
nombreuses manifestations
dlves. La semaine der-
nire, un dfil a runi
80000 personnes. Du ja-
mais-vu depuis la fin de la
dictature dAugusto Pino-
chet, en1990. Il faut dire que
les jeunes qui protestent sont
ns aprs et quils nont pas
peur de faire valoir leurs
droits.
Par ailleurs, plus dune cen-
taine duniversits sont en
grve, et 500 collges et ly-
ces sont occups par les l-
ves. Lducation ne doit plus
tre synonyme de profit, souli-
gne Matias Arancibia, 16ans,
qui marche dans son uni-
forme bleude lycen. Ldu-
cation est un droit, pas un pri-
vilge. Le Chili est un des
pays o lducation est la
plus chre du monde, alors
que dans les annes 60 elle
tait gratuite. Sous la dicta-
ture (1973-1990), Pinochet a
ouvert les portes au priv et
lEtat a drastiquement baiss
son enveloppe budgtaire.
Ceux qui financent lduca-
tion aujourdhui, explique
Marcel Claude, conomiste
luniversit de Santiago, ce
sont en grande partie les fa-
milles. Dans le primaire et le
secondaire, elles paient en
moyenne 30% du cot de
lducation de leurs enfants. A
luniversit, elles paient 85%
de ce cot! LEtat est pratique-
ment absent dusystme, mme
dans les universits publiques,
qui cotent presque autant que
les prives.
Quand il parvient finir ses
tudes, untudiant est gn-
ralement endett jusquau
cou. Mon universit cote
220euros par mois, ce qui cor-
respond au salaire minimum
que gagne mon pre, souligne
Tamara Carrasco, 20ans, qui
suit des tudes dinfirmire.
Jai d prendre un crdit ban-
caire, a veut dire que je finirai
par payer mes tudes trois fois
leur cot. En moyenne, les
tudiants chiliens doivent
rembourser, leur arrive
sur le march de lemploi,
30000euros. Lquivalent du
prix dune maison. Harry
Palacios, 22 ans, a trouv la
solution. Dici un mois, ex-
plique cet tudiant enmusi-
que, je pars tudier au Brsil.
L-bas, lducation est gra-
tuite. Si le Chili est le pays
qui a le revenupar habitant le
plus lev dAmrique latine,
il est le seul avoir unensei-
gnement aussi privatis. Et
aussi mauvais, ajoute Marcel
Claude. Car laugmentation
du cot est alle de pair avec
une dgradationde laqualit.
Le ministre de lEducation,
Joaqun Lavn, a prsent
une srie de propositions aux
lves du secondaire. Sans
russir les dmobiliser.
De notre correspondante
Santiago CLAIRE MARTIN
Lecotdesang
deslveschiliens
AMRIQUEDUSUDDes milliers dcoliers et dtudiants
manifestent pour rclamer la gratuit de lducation.
Nouveau doute sur la pro-
bit du gouvernement Kar-
za : Abdul Qadir Fitrat, le
gouverneur de la Banque
centrale afghane, sest rfu-
gi aux Etats-Unis. Cette
fuite est un rebondisse-
ment dans laffaire des
dtournements massifs
dargent de la Kabul Bank,
un tablissement dtenu
en partie par des proches
du pouvoir. Ma vie tait en
danger, notamment depuis
que jai parl au Parlement
et donn le nomde certai-
nes personnes qui sont res-
ponsables de la crise de la
Kabul Bank, a dclar le
gouverneur. Cette banque
prive, la premire du pays,
tait au bord de la faillite
lorsquelle a t place
sous le contrle de la Ban-
que centrale fin 2010, ses
dirigeants tant soupon-
ns de dtournements de
fonds, de lordre de
780 millions deuros. Parmi
ses propritaires, un frre
du Prsident, et un frre du
vice-prsident, Mohammad
QasimFahim. PHOTOAFP
LE GOUVERNEUR
DE LA BANQUE
CENTRALE
AFGHANE ENFUITE
LES GENS


C
a
s
t
r
o

M
.
/
U
R
B
A

I
M
A
G
E
S

e
t

M
o
n
t
y

R
a
k
u
s
e
n
/
G
e
t
t
y

im
a
g
e
s

-

A
r
c
h
i
t
e
c
t
e

:

A
S
.

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
-
S
t
u
d
i
o
,


A
D
A
G
P
,

P
a
r
i
s

2
0
1
1
Pourquoi choisir quand on peut tre les deux ? Dans son Projet de Groupe, le Crdit Agricole a choisi un modle
qui associe performance et valeurs. Un modle qui runit nos 160 000 salaris, nos 32 000 administrateurs
et tous les mtiers de la banque au service de chaque client, de chaque territoire. 1
er
bancassureur et 1
re
banque
du logement des Franais, nous sommes leader dans le nancement de lhabitat. Nous rpondons ainsi lun des
grands ds de la socit.
1
er
nanceur de lconomie franaise, nous sommes tous ers de cette place.
Mais surtout, elle nous engage.
UTILE OU
PROFITABLE,
POURQUOI CHOISIR?
Retrouvez le Crdit Agricole sur :
credit-agricole.com
credit-agricole.fr
creditagricole.info
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
MONDEXPRESSO 7
parler de logement intergnrationnel
Rennes. Le lienentre les Franais, toujours.
CHEMISES. A Lille, trop mue, lamie
Marylise Lebranchu cache son trouble en
prtant main-forte au service dordre pour
(tenter de) canaliser les camras qui bour-
donnent autour de la candidate. Il faudra
trois chemises par jour, prdit en connais-
seur Franois Lamy, conseiller de la premire
secrtaire enpasse de devenir sondirecteur
de campagne. Avec lui, les deuxautres hom-
mes de lombre dAubry son directeur de
cabinet, Jean-Marc Germain, et sonattach
de presse, Franois Rousseauxdoivent sac-
commoder de la lumire mdiatique. Mais les
airs de conspirateurs perdurent. Les mee-
tings, lquipe de campagne, la future direc-
tioncollgiale duPS, le sort rserv aucabi-
net Aubry? Aujourdhui, vous tes au
restaurant, temporise Lamy. Pour la cuisine
et larrire-cuisine, attendez demain!
Aubryvise
lElyseen
primaireligne
La premire secrtaire duPSa officialis sa
candidature la prsidentielle, hier Lille.
Par LAUREBRETTON
EnvoyespcialeLille
PhotoAIMETHIRION
L
ever de rideau prsidentiel. Lille,
11 h27 hier. Martine Aubry carte
une tenture noire, dans la gare Saint-
Sauveur, lun de ses lieux culturels
prfrs au cur de sa ville. Trois petits
pas serrs et la voil sur une tribune
plus lysenne que nature: fond bleu
ple cest le bleu Martine, chaque
fois quelle a t candidate, ctait cette cou-
leur, confie un de ses proches, pupitre
blanc o se cachent trois verres deau et,
dresss enarrire-plan, deuxdrapeaux, fran-
ais et europen, dont un factotuma remis
les plis en place jusqu la dernire minute.
Mes chers compatriotes, se lance Martine
Aubry, un peu mue aprs trente secondes
dapplaudissements qui lui parviennent du
fondde la salle, ose massent des forces vi-
vesde Lille, habitants, collaborateurs, artis-
tes, associatifs, venus assister lenvol prsi-
dentiel de leur maire. Celle qui est encore
premire secrtaire du PS attaque
demble Nicolas Sarkozy, sans ja-
mais le nommer: Derrire lappa-
rence de lnergie, trop souvent con-
fondue avec lagitation, ce pouvoir a
surtout une ralit: une politique in-
juste, exclusivement mene au profit
des privilgis. Il est temps, il est
grand temps que cela change vraiment, dit-
elle, la voix plus pose. Elle ne lit plus son
texte, elle regarde au loin. Je veux rendre
laFrance saforce, sasrnit, sonunit. Je veux
redonner chacun le got de lavenir et lenvie
dun destin en commun. Aussi, jai dcid de
proposer ma candidature llection prsiden-
tielle.Elle la dit. Dtermine, srieuse, mais
souriante, Martine Aubry enjambe la pri-
maire. Elle est dj dans ltape daprs.
PARAVENT. Resserre, cisele, la dclaration
de treize minutes nchappe pas la langue
de bois du parfait candidat. Elle promet une
vision claire, une action cohrente et un lan-
gage de vrit. Dans les mots au moins, le
lien personnel entre Aubry et les Franais
commence se nouer. Oubli cenousdont
elle truffait ses discours de premire secr-
taire abonne aujeucollectif. Dsormais cest
je, Martine, qui parle vous, les Fran-
ais. Mais la dclarationest tellement solen-
nelle solide, prcise Pierre de Saintignon,
son premier adjoint Lille quelle fait un
peu paravent. Personne ne doute du srieux
de lex-ministre, mais onne sait toujours pas
qui elle est. Onretrouve sa patte dans les in-
terstices, quandelle veut mettre laculture en
avant pour nous faire grandir et nous runir
et, surtout, quand elle parle de sa famille.
Lombre de Jacques Delors plane sur la gare
Saint-Sauveur. Elle rendhommage celui qui
prsida la Commission europenne
avant de renoncer briguer lElyse.
Lancienministre de Mitterrand lui a
transmis la morale, le sens de la justice et le
got des autres. Et puis, la seule fois o elle
sort de son texte, cest pour assurer quelle
porte lide europenne presque dans [ses]
gnes. Onoublie le nonde sonpre en1994,
enroute pour 2012. Elle veut tre une prsi-
dente qui prside et surtout, elle veut ras-
sembler. Cest, selonses proches, songrand
atout dans la primaire: elle fait la jonction
entre gauche et droite duPS, elle dirige Lille
avec des lus duModem, elle a de bonnes re-
lations avec les autres dirigeants de la gau-
cheRassembleuse encore quandelle prend
lengagement de la victoire en 2012. Autre-
ment dit, si elle perdla primaire, elle uvrera
pour le succs de tout autre prtendant socia-
liste. Elle lance vive la Rpublique, vive la
France, plonge dans unbainde foule, salue
longuement Pierre Mauroy, dont elle a pris
la succession Lille, embrasse furtivement
son poux et file au soleil, dans la cohue.
AParis, Benot Hamona branch i-Tl dans
sonbureaude porte-parole. Avec lui, les se-
crtaires nationaux David Assouline, Razzy
Hammadi et Pouria Amirshahi, galement
acquis la cause Aubry, coutent ensilence.
Elle est candidate. Ouf soupire Hamon,
tout sourire, a me fait bizarre de lentendre,
afait tellement longtemps [quil lattendait].
Fin du discours, Hamon tape sur la table:
Allez cest parti!Premier meeting de sou-
tience soir dans les Yvelines puis conseil po-
litique demainmatinausige duPS. Alissue
duquel Martine Aubrydoit faire une dclara-
tionpour se mettre, comme promis, encong
de ses responsabilits au PS. Avant daller
RCIT
Oubli ce nousdont elle truffait
ses discours de premire secrtaire
abonne aujeucollectif. Dsormais
cest je, Martine, qui parle
vous, les Franais.
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
8
FRANCE
Aprs le dpouillement des premiers bulletins,
lex-juge est entte de la primaire cologiste.
EE-LV: Jolytient
la corde face Hulot
C
est pas Eva dans le mur, cest
Eva gagner ! se rjouissait
hier un ami dEva Joly. Au
mme moment, les proches de Nicolas
Hulot, donn favori de la primaire co-
logiste, voquaient un scnario noir
pour leur champion. A mesure que le
dpouillement des 10000 votes par
courrier des militants et sympathisants
dEurope Ecologie-les Verts (EE-LV)
progressait, lex-juge de laffaire Elf
consolidait son avance. Et nettement.
Cest une norme surprise, ragissait
le dput Franois de Rugy. Certes, il
faudra attendre le rsultat du
dpouillement des 15000votes lectro-
niques, cet aprs-midi 17 heures. Mais
sur les 2000premiers votes papier, Joly
tait crdite de 55% des voix contre
35% lex-animateur dUshuaa. Sur
4000 bulletins, on est 52%, avec une
avance de 15 20points sur Hulot. Alis-
sue du dpouillement du courrier, Eva de-
vrait tre autour de 50%, estimait, en
fin daprs midi, Yannick Jadot, son
porte-parole. Qui prcisait que le d-
pouillement lectronique ne pouvait
pas inverser latendance, mais faire passer
Joly sous la barre des 50%, en rquili-
brant le score au profit de Hulot. En
clair, soit Eva Jolyremporte aujourdhui
la primaire au premier tour. Soit il y
aura unsecondtour, dbut juillet, pour
lequel elle partira favorite.
Elle peut en effet escompter de
meilleurs reports de voix des deux
autres petits candidats: Stphane
Lhomme, qui a fait de la primaire une
croisade anti-Hulot, le candidat des
sondages et de TF1, et lAlsacienHenri
Stoll. Les lecteurs de Lhomme se repor-
teront massivement sur Joly. Et ceux de
Stoll de faon plus alatoire, jugeait hier
Jean-Vincent Plac, conseiller spcial
de Ccile Duflot. Qui jouait lui aussi la
montre pour mnager les quipes: Les
15000 personnes qui ont vot par Inter-
net, je ne les connais pas. Moi, jai vot
papier et Ccile aussi.Jean-Paul Besset,
plume de Hulot, ne cachait pas sa d-
ception: Cest le jeu, mais lcart sur les
premiers bulletins me stupfie. Cela indi-
que une tendance. Cest peut-tre un vote
de rejet de Hulot: on vote Joly pour ne pas
avoir Hulot et tout ce quil incarne.
Unvote Jolypar dfaut? Il y a un choix
entre une forme de repli doctrinaire ou une
dynamique douverture, assurait Hulot
Libration la finde la campagne. Ex-
pliquant stre enrichiet avoir bris
les prjugs et les mensongeslors de ses
rencontres avec les militants dans une
douzaine de villes. Chez Joly, onprenait
garde hier de ne pas humilier ladver-
saire. Ce nest pas unvote de rejet de Ni-
colas. Il a su sexpliquer. Les sondages ne
les ayant par dpartags, Eva a port une
cologie plus proche de celle dEE-LV et
plus enphase avec lacrise actuelle, ana-
lysait Jadot. Verdict de Jean-Vincent
Plac: Hulot a t bon, mais il est parti
trop tard en campagne.
Hier soir, les proches de lex-animateur
entouraient leur candidat pour viter le
coupde blues. Tandis quEva Jolyse di-
sait surprise comme tout le monde.
Mais elle najamais considr que ctait
perdu, raconte un de ses amis. Lex-
magistrate se montrait sous unjour trs
politique et loin de lbullition lecto-
rale dEE-LV en twittant, 20h17:
Christine Lagarde nomme au FMI
Cest lillustration que limpunit est un
mode de gouvernance!
MATTHIEUCOIFFIER
Martine Aubry
la gare Saint-
Sauveur de Lille,
hier.
REPRES
Nous sommes tous dpendants
les uns des autres.
La dpendance des personnes ges est un sujet
trop srieux pour revenir aux vieilles tentations
du chacun pour soi. La dpendance
cest tous ensemble quon doit y faire face.
Rpter que
la dpendance cote
trop cher la socit
nira par coter
cher la socit.
F
N
M
F

-

O
r
g
a
n
is
m
e

r

g
i
p
a
r

le

C
o
d
e

d
e

la

m
u
t
u
a
lit


-

R
N
M

3
0
4

4
2
6

2
4
0




/




J
u
n
e
,
T
w
e
n
t
y
F
i
r
s
t
LA PRIMAIRE SOCIALISTE
w Depuis hier et jusquau 13 juillet: dpt des candidatures
officielles la primaire.
w Du 25 au 27 aot: universit dt du Parti socialiste
La Rochelle.
w 9 octobre: premier tour de la primaire.
w 16 octobre: ventuel deuxime tour.
w 5 ou 6 novembre: convention dinvestiture du ou de la can-
didat(e) du PS lElyse.
Eva Joly, 66 ans, a la double natio-
nalit franaise et norvgienne.
De 1990 2002, elle est juge dins-
truction au ple financier du tribu-
nal de grande instance de Paris.
Dabord tente par le Modemde
Franois Bayrou, elle rejoint
Europe Ecologie en 2008. Lanne
suivante, elle est lue eurodpute.
A
F
P
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
FRANCE 9
AEvry, facelincuriedunbailleur
social, lemairesaisit lajustice
Dans le quartier des Pyramides, les habitants de deux rsidences HLMaffrontent seuls dgradations
et trafics. Ldile de la ville, Manuel Valls, accuse le gestionnaire de laisser pourrir la situation.
D
ans la nuit du 6 au 7 juin,
la voiture de Yolande La-
place a t incendie. Des
inconnus ont arrach la
porte de sonbox et mis le feu son
vhicule, stationn dans le sous-sol
de la rsidence HLM Mallarm,
dans le quartier des Pyramides
Evry(Essonne). Il tait deuxheures
du matin. Les fumes ont gagn les
cages descalier, racontent les ha-
bitants. Rveil en panique. Plu-
sieurs locataires ont d vacuer
leurs loge-
ments et ont
fini la nuit
lhtel. Intoxiqu par les fumes,
unhomme a pass plusieurs heures
lhpital. Lenqute a t confie
la PJ de Versailles.
Il sagit clairement dunacte dinti-
midation. Dun nouvel avertisse-
ment lencontre de Yolande La-
place, qui a dj fait lobjet dautres
menaces. Cette femme est respon-
sable de lamicale des locataires des
groupes dimmeubles Mallarm et
Louis-Aragonappartenant la so-
cit de HLM Antin Rsidences.
Elle se bat pour amliorer le quoti-
diendes habitants confronts des
problmes rcurrents de propret
des parties communes et des espa-
ces extrieurs, dtanchit de cer-
tains logements et surtout de scu-
rit. Les sous-sols et les halls de
certains btiments sont devenus
des zones de non-droit o ont lieu
des trafics. Lasss, les habitants se
sont tourns vers leurs lus pour
quils interviennent auprs du
bailleur afin de scuriser le site.
GROSSEARTILLERIE. Aucours des
derniers mois, nous avons organis
une dizaine de runions avec les res-
ponsables dAntin Rsidences, en
prsence du directeur de cabinet du
prfet et du commissaire, raconte
Manuel Valls, dput-maire (PS)
dEvry. Mais les engagements pris
lors de ces runions par le bailleur
ntaient pas tenus.Fin mai, llu
a sorti la grosse artillerie: il a d-
pos une plainte au pnal contre
Antin Rsidences pour mise en
danger de la vie dautrui par man-
quement une obligationde prudence
ou de scurit. Et aussi pour abs-
tention volontaire de prendre les me-
sures propres empcher uncrime ou
un dlit. Il reproche au bailleur de
laisser filerla situationet de faire
preuve dirresponsabilit lgard
des habitants, dont certains subissent
des menaces.
Cette plainte est rarissime, voire
unique. Gnralement, mairies et
bailleurs sociauxtravaillent la main
dans la main. Les lus ont besoin
des HLM pour loger des familles
modestes, les jeunes actifs, ou les
personnes endifficult. Et les HLM
du soutien des maires pour cons-
truire, rhabiliter, assurer la tran-
quillit dans les immeubles.
Mais Evry, la relation lus-HLM
sest envenime. Le directeur g-
nral dAntinRsidences, Jean-Luc
Liabeuf, se dit surpris et cho-
qupar la plainte. Pour lui, les r-
sidences Mallarm et Aragon ont
subi un dplacement des trafics.
Avant, cela se passait la Cara-
velle, un immeuble du quartier
dmoli dans le cadre dune opra-
tionde renouvellement urbain. Le
dirigeant de la socit de HLMr-
fute aussi lide dun laisser-aller.
On dpense en entretien deux fois
plus dans ces deux rsidences
quailleurs, cause du vandalisme et
des dgradations.
Mais sur le terrain, les locataires
contestent ses dires. AMallarm et
Aragon, prdomine unsentiment
dabandon, voire de maltraitance.
Cela fait dix ans que jhabite ici.
Cest devenu immonde, lche une
habitante au bas dun immeuble.
Une autre locataire,
qui paye plus de
800 euros par mois de
loyer et charges pour un
F4, dit quen vingt
ans, jamais le bailleur
na fait de travaux. Cest nous qui
avons chang lvier de la cuisine, les
carrelages, le WC.
EAUDE PLUIE. Dans le mme im-
meuble, on monte au troisime et
dernier tage. Une dame avec une
petite fille dans les bras ouvre et
nous conduit illicodans sonsjour.
Elle nous montre le plafondfissur
par lequel sinfiltre leau de pluie.
Le toit dubtiment nest plus tan-
che. De nombreuxlocataires subis-
sent ces dsordres. On la signal
lagence locale dAntin Rsidences,
raconte la dame du troisime. Ils
nous rpondaient oui oui, on sen
occupe. Et aprs, plus rien. Il a fallu
envoyer une lettre recommande pour
quils viennent voir.Les habitants
de cet appartement ont refait
leurs frais le parquet, les peintures,
et la dcoration. Mon mari est du
mtier, poursuit-elle. Mais ils se
sentent dconsidrs par un
bailleur qui ne rpondpas quandla
pluie sinfiltre. Onest curs. On
se barre, ajoute la locataire. Pour
expliquer ltat lamentable des im-
meubles, Antin Rsidences met
tout sur le compte du vandalisme.
Mais les infiltrations deau sont la
preuve de son incurie.
ParTONINOSERAFINI
REPORTAGE
Cela fait dix ans que jhabite ici.
Cest devenuimmonde.
Unelocataire
2500
Cest le nombre de logements
dans le quartier des Pyramides
Evry, qui date des annes 70 et
est class Zone urbaine sensible.
ESSONNE

YVELINES
SEINE-
ET-
MARNE
LOIRET
15 km
vry
DES CHAMPS AU BTON
Dans les annes 50, Evry tait un
village 25kmde Paris. En 1965,
le gouvernement dcide dy crer
une ville nouvelle. Prfecture de
lEssonne, ple conomique et
universitaire, Evry compte
aujourdhui 52800 habitants.
REPRES
MANUEL VALLS
Le maire (PS) dEvry, lu en 2001
et rlu en 2008 avec 70,28%
des voix, est dput de lEssonne
depuis 2002. Candidat la pri-
maire pour la prsidentielle de
2012, il est class la droite du PS
pour ses positions sur la scurit.
Photos prises par des locataires des rsidences HLMdu quartier des Pyramides, Evry. PHOTOS DR
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
10 FRANCE
Cest pourquoi, nous appelons solennellement les parlementaires
et le gouvernement ne pas rduire davantage le taux de la cotisation verse par les
employeurs territoriaux au CNFPT pour la formation professionnelle de leurs agents.
APPEL POUR LA DFENSE
DU DROIT LA FORMATION
PROFESSIONNELLE
DANS LA FONCTION PUBLIQUE
TERRITORIALE
Le parlement, lors de ladoption de la loi de nances recticative 2011 risque, avec le soutien du
gouvernement, dapprouver un amendement snatorial mettant gravement en cause le droit la
formation professionnelle dans la fonction publique territoriale (FPT).
Il prvoit que le taux de la cotisation au Centre National de la Fonction Publique Territoriale
(CNFPT) assise sur une partie de la masse salariale de lensemble des collectivits territoriales et
x 1 % depuis 1987, soit rduit 0,9 %, ds 2012.
Cette forte baisse serait injustie. Elle porterait atteinte au droit la formation professionnelle
garanti aux fonctionnaires territoriaux. Elle remettrait en cause les efforts entrepris pour amliorer
la qualit du service public territorial.
Lexistence dun tablissement public national et d-
concentr, unique et paritaire, prsent sur tout le terri-
toire mtropolitain et ultramarin garantit un accs ga-
litaire de toutes les collectivits quels que soient leur
taille, leur situation gographique ou leurs moyens
nanciers. Le CNFPT reprsente, maints gards, une
chance pour la fonction publique territoriale en raison
de la mutualisation de ses ressources, de la qualit de
son offre de formation et de ses cots de revient recon-
nus comme tant modrs.
Dans son rapport public annuel 2011, la Cour des
comptes, sur la base dun examen rtrospectif des an-
nes 2004 2008, avait constat un excdent excep-
tionnel et conjoncturel explicable par laugmentation
rapide des effectifs territoriaux lie aux transferts de
comptences de 2004 et par les bouleversements r-
sultant de la rforme de la formation professionnelle
adopte en 2007.
Une mesure
injustie
Or, la situation constate au titre de 2008 nest plus
celle de 2011 et sera encore moins celle des annes sui-
vantes.
En effet, en 2009 et 2010, lactivit du CNFPT a consi-
drablement progress : + 23 % en deux ans.
Aujourdhui, ses recettes se stabilisent : + 1,5 % en 2011
au lieu de 5,8 % en moyenne entre 2003 et 2009. Le
fonds de roulement a t ramen seulement 1,5 mois
de fonctionnement, ce qui est conforme aux standards
de bonne gestion.
Cest pourquoi, en 2011, les dpenses de ltablissement
public seront gales ses recettes. La situation a donc
t rquilibre en moins de deux ans.
Pour les annes venir, la croissance annuelle des re-
cettes du CNFPT voluera autour de + 1 %, du fait des
volutions dmographiques venir.
Rduire le taux de cotisation au titre de la formation
professionnelle de la FPT nest donc pas justi.
Une mesure qui
porte fortement
atteinte au droit
la formation et la
qualit des services
publics locaux
La fonction publique territoriale repose, aujourdhui,
sur un droit la formation et des dispositifs qui per-
mettent ses 1,8 million dagents de construire de vri-
tables parcours dvolution statutaire et de dveloppe-
ment de comptences.
Les actions de formation organises par le CNFPT
contribuent fortement moderniser les services pu-
blics locaux placs sous la responsabilit des 55 000
employeurs territoriaux. Les 2,7 millions de journes
de formations stagiaires organises en 2011 apparais-
sent dautant plus ncessaires que nous traversons une
priode de profonde rforme territoriale et de crise
persistante des nances publiques qui gnrent din-
tenses besoins de formation.
La qualit des services publics locaux reconnue par
toutes les enqutes dopinion tient pour une part la
qualit du dispositif de formation propre la FPT.
Pourquoi ds lors abaisser le taux de cotisation au
CNFPT lorsque lon sait que le montant des dpenses
obligatoires de formation pour la fonction publique
territoriale est dj trs infrieur celui de tout autre
secteur professionnel ?
En effet :
g dans le secteur priv (entreprises de plus de 20 sa-
laris), lobligation de nancement de la formation
professionnelle stablit 1,6 % du montant des sa-
laires ;
g dans la fonction publique hospitalire, les tablisse-
ments doivent consacrer au nancement des actions
de formation 2,1 % minimum des rmunrations ins-
crites leur budget ;
g ltat ne simpose aucune rgle, mais le poids des
dpenses de formation professionnelle au prot de
ses salaris est estim plus de 3 %.
Une mesure qui
remet en cause les
efforts entrepris
pour dynamiser le
droit la formation
Le CNFPT a pour objectif le dveloppement du droit
la formation.
Les ds relever sont identis : conforter les for-
mations statutaires et rglementaires ; rduire les in-
galits daccs la formation ; favoriser la promotion
professionnelle ; contribuer amliorer la qualit de la
gestion publique locale ; faire vivre les valeurs du ser-
vice public local ; dvelopper de nouveaux champs de
coopration ; promouvoir le dveloppement durable
dans la formation et la gestion.
Ces intentions se concrtisent comme en tmoignent
les volutions qualitatives et la trs forte croissance
dactivit des deux dernires annes, le dveloppement
des formations pour les fonctionnaires des zones ru-
rales, lamlioration de laccs la formation des agents
de la lire technique, etc.
Dans une fonction publique constitue aux trois quarts
dagents de catgorie C, la formation tout au long de
la vie a un double rle dascenseur social (prpara-
tion aux concours) et de promotion individuelle (lutte
contre lillettrisme).
Rduire la formation des fonctionnaires territoriaux
cest aussi mettre en cause la deuxime chance donne
aux fonctionnaires les plus modestes.
Si le taux de cotisation tait abaiss de 10 %, le CNFPT
perdrait 32 millions deuros de ressources par an. Il se-
rait, en consquence, oblig de supprimer 20 % de son
activit soit 40 000 journes de formation (ce qui re-
prsente 500 000 600 000 journes/formations/sta-
giaires). Ceci serait durement ressenti par les agents et
leurs employeurs.
Certes, les collectivits les plus importantes auraient
peut-tre les moyens de compenser cette perte en ache-
tant plus cher des stages payants.
Il nen demeure pas moins que, en ce cas, le droit la
formation serait remis en cause pour le plus grand
nombre. Les communes rurales et les villes de banlieue
seront prioritairement frappes, mettant ainsi en cause
un amnagement du territoire quilibr et solidaire.
Franois DELUGA, prsident du Centre National
de la Fonction Publique Territoriale (CNFPT)
Claudy LEBRETON, prsident de lAssemble des
Dpartements de France (ADF)
Alain ROUSSET, prsident de lAssociation des
Rgions de France (ARF)
Daniel DELAVEAU, prsident de lAssemble des
Communauts de France (ADCF)
Martin MALVY, prsident de lAssociation des
petites villes de France (APVF)
Claude DILAIN, prsident de lAssociation des
maires Ville et Banlieue de France
Baptiste TALBOT, secrtaire gnral de la
Fdration des Services Publics CGT (FSP-CGT)
Marie-Odile ESCH, secrtaire gnrale de la
Fdration INTERCO-CFDT
Didier ROSEZ, secrtaire gnral de la branche
Services Publics de la Fdration Sant-Services
Publics CGT-FO
Antoine BREINING, prsident de la Fdration
Autonome de la Fonction Publique Territoriale
(FA-FPT)
Catherine GUERIN, secrtaire gnrale de
lUNSA-Territoriaux
Gilles DEBIAIS, prsident de la Fdration
nationale des agents des collectivits locales
(FNACT-CFTC)
(publicit)
POULAILLERLe chef de lEtat et le Premier ministre visitaient hier
une ferme de la Sarthe. Tout rapport avec 2012 est purement fortuit.
Sarkozyet Fillon, deuxoies
blanchesencampagne
L
a consigne est ferme:
Le Prsident va des-
cendre tout seul dans le
champ, jai bien dit tout seul,
donc pas de journalistes !
Lquipe dorganisation des
dplacements du chef de
lEtat est unpeutendue. Per-
sonne navait prvu autant
de journalistes. Et trop de
journalistes, cest forcment
plus de soucis. Le but, cest
de ne pas scarter du thme.
Aujourdhui, le Prsident veut
parler dagriculture.Et donc
pas de Martine Aubry, en
train de se dclarer la pri-
maire socialiste (lire page 8).
Nous sommes dans un le-
vage de poulets, Sabl-sur-
Sarthe, le bastion de Fran-
ois Fillon. Pour la premire
fois, Nicolas Sarkozy et son
Premier ministre sont de
sortie commune pour parler
scurit alimentaire. Et ac-
cessoirement brouiller la
candidature de la premire
secrtaire. Il est 11 heures.
Unconvoi de 12 voitures d-
pose le chef de lEtat et son
chef de gouvernement.
Coquille. Onles positionne
lentre dupoulailler, juste
devant les photographes.
Lleveur tourne la manivelle
et les 4000poulets sortent de
leur hangar. Lair lgrement
paniqu de voir tant de
monde. Le Prsident : Les
cours sont comment ence mo-
ment ?On file en direction
dune couveuse choue en
plein champ. Quatre pous-
sins sont ns ce matin.
Sarkozy: Ils mettent combien
de temps casser leur co-
quille? Lleveur: Deux
sixheures.Le Prsident, ca-
ressant un poussin :
Quest-ce que cest doux!
Puis se penchant sur la cou-
veuse: Parfois il y en a cer-
tains qui empchent les autres
de sortir [de leur coquille,
ndlr]?Deuxime arrt, de-
vant un enclos. Lleveur :
Ce sont des pintades dAfri-
que.Puis devant les quatre
oies, le Prsident interroge:
Elles viennent de France?
Descente vers le pr. Sarkozy
et Fillon devisant sur un
paysage daffiche lectorale.
Il ne manque que le clocher.
Que se disent-ils?Parlent-ils
du prochain remaniement ?
De la candidature de Martine
Aubry? Sarkozy pointe son
doigt plusieurs reprises sur
Fillon, sur le mode : Je
compte sur toi. On nen
saura pas plus.
Destination, un buffet ins-
tall dans la cour de la ferme,
pour une dgustation de ci-
dre. Un journaliste saven-
ture: Martine Aubry vient de
se dclarer, une raction,
monsieur le Prsident ?
Sarkozy: Non. Mais Fillon
peut vous proposer du pou-
let Fillon, devant le plat
de poulet rti : Quand vous
aurez la bouche pleine, vous ne
poserez pas de question!
Quelques minutes plus tard,
un uf coque la main, le
Premier ministre se lche:
Je disais tout lheure au
prsident de la Rpublique que
mes parcours de jogging sont
juste ct dans les bois.Ah,
ctait donc cela leur sujet de
conversation
Table. Une heure plus tard,
lors de la table ronde organi-
se dans le gymnase de Sa-
bl-sur-Sarthe, Sarkozyd-
crypte le sens cach de sa
visite: Vous pourriez vous
dire que cest curieux que les
deux ttes de lexcutif soient
runies ensemble pour partici-
per une table ronde sur lin-
dustrie agroalimentaire. On
pourrait se dire, vous ntes
pas dans lactualit. Mais je
pense au contraire quon est
dans la vraie actualit des
Franais.Il est peine midi.
Et les poulets viennent de re-
trouver leur regardidiot ha-
bituel.
Envoy spcial Sabl-sur-
Sarthe GRGOIRE BISEAU
ORNE
MAINE-
ET-LOIRE
INDRE-
ET-LOIRE
LOIR-
ET-
CHER
M
A
Y
E
N
N
E
SARTHE
Le Mans
NE 20 km
Sabl-
sur-Sarthe
Marine Le Pen peaufine son dispositif de campagne. La
prsidente du Front national a choisi ses futurs locaux de
campagne, bien loigns du sige du parti Nanterre
(Hauts-de-Seine). Ils seront situs dans le VIII
e
arrondis-
sement de Paris. La candidate la prsidentielle a dj
retenu celui qui dirigera sa campagne: il sagit de Nicolas
Crochet, un ancien du FN, aujourdhui commissaire aux
comptes. Le reste de lquipe devrait tre nomm au
cours de lt. Lentre en lice de la candidate se fera offi-
ciellement en novembre, lors dune grande convention
prsidentielle Paris.
POUR SA CAMPAGNE, MARINE LE PEN
CHOISIT LE VIII
E
ARRONDISSEMENT
CONFIDENTIEL
Un an avant les lgislatives, Axelle Lemaire, secrtaire de
la section du PS au Royaume-Uni, vient de lancer sa cam-
pagne pour la 3
e
circonscription des Franais de ltran-
ger. Cre en 2009, celle-ci couvre dix pays dEurope du
Nord, dont le Royaume-Uni, lIrlande, les pays baltes et
scandinaves. Pour la premire fois, les Franais de
ltranger, estims environ 2,2 millions, seront reprsen-
ts en 2012 lAssemble par 11 dputs. Depuis 1982, ils
lisent 12 snateurs. En 2007, Nicolas Sarkozy tait arriv
largement en tte chez les Franais de ltranger. Mais au
Royaume-Uni, qui regroupe 80% des lecteurs de la
3
e
circonscription, avec environ 400000 Franais, lcart
avec Sgolne Royal navait t que de 142 voix. Ce qui
fait dire Axelle Lemaire que cette circonscription est
sans doute lune des seules qui soit tout fait gagna-
ble pour le PS. S.D.-S. ( Londres) PHOTODR
AXELLE LEMAIRE VISE
LE PALAIS BOURBON
DEPUIS LONDRES
LES GENS
Vendredi 1
er
juillet
LIBRATIONDONNE
CARTEBLANCHEAUX
GOGRAPHES
S
E
R
G
E
B
L
O
C
H
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
12 FRANCEXPRESSO
Par PATRICIATOURANCHEAU
Meurtredelapolicirede
Villiers: RedoineFadarrt
L
e braqueur fugitif Re-
doine Fad a t arrt
hier du ct de Lille,
dans lenqute sur le meurtre
de la policire municipale
Aurlie Fouquet, tue Vil-
liers-sur-Marne le 20 mai
2010, lors dune fusillade
avec un commando.
Qui est Redoine Fad?
Fils dun ouvrier algrien,
g de 39 ans, ce gaillard
d1,83 m passe pour une
petite frappe des cits de
Creil (Oise), monte dans le
grand banditisme. Cet lve
de terminale du lyce Jean-
Rostand Chantillya plong
en 1999 sans dcrocher son
bac. Surnomm Doc
comme Steve McQueendans
Guet-apens, il se dit autodi-
dacte du braquage et sest
inspir de Heat, le film de
Michal Mann (1995), pour
lattaque rate dunfourgon
blind Villepinte en 1997.
Bless par la police, Doca
caval longtemps puis a t
rattrap. Il a t condamn
vingt ans pour ce vol main
arme et dautres hold-up. Il
en a fait dix puis a t libr
en 2009. Repenti soi-di-
sant, il a publi, fin 2010, le
livre Braqueur, avec Jrme
Pierrat, puis a figur dans le
documentaire de ce journa-
liste sur les cadsdes cits
diffus sur Canal+.
Quel fut son rlesuppos
Villiers-sur-Marne?
La brigade de rpression du
banditisme (BRB) Paris ne
dispose pas dindices de sa
prsence bord du Traficqui
emmenait des bandits munis
darmes de guerre vers lat-
taque dun fourgon sortant
de la Banque de France de
Crteil (Val-de-Marne) et qui
ont tir sur la policire. Mais
ils ont trouv sur place lADN
de soncopaindenfancede
Creil, Olivier Tracoulat, gra-
vement bless au visage et
flairent que Fad ne devait
pas se trouver loin des lieux de
lattaque programme ducon-
voi de fonds. Il a chapp le
11 janvier aucoupde filet qui
a abouti sept mises en
examen.
Comment a-t-il tpist?
La police judiciaire de Lille,
qui couvre Creil, suivait
deux voyous de 30 et 35 ans
qui prparaient uncouplors-
quils ont vu fleurirhier
14h30 la terrasse duncaf
de Villeneuve-dAscq un
lascar. Ils ont reconnu
Redoine Fad malgr sa
barbe et sa casquetteet ont
eu le rflexe dinterpeller ce fu-
gitif et ses deux associs qui
ntaient pas arms, selon
un commissaire: Il a com-
mis lerreur de revenir au con-
tact de mecs de sargion.
DCRYPTAGE
MONACOLamaldictionva-
t-elle sabattre nouveausur
la famille du Rocher? Char-
lene la sirne a-t-elle tent
de senfuir pour chapper au
mariage vendredi avec son
prince Albert, comme le pr-
tendLexpress.fr?Archi faux,
affirme le palais: tout baigne
on the rocks. A suivre.
BETTENCOURT La proc-
dure issue des enregistre-
ments chez la milliardaire a
t valide hier par la cour
dappel de Bordeaux.
LAssemble nationale a
adopt hier le projet de loi
sur lentre de jurs popu-
laires en correctionnelle et
la refonte de la justice des
mineurs. Le texte, prsent
en urgence (une lecture
par chambre) et vot par le
Snat en mai, devrait tre
dfinitivement adopt dici
au 14 juillet. Il y aura, titre
exprimental, jusquen 2014
et dans certaines cours
dappel, des tribunaux cor-
rectionnels ouverts des
citoyens assesseurs, qui
pourront participer au
jugement des dlits punis
dune peine gale ou sup-
rieure cinq ans dempri-
sonnement. Les dlits
financiers sont exclus du
primtre de la rforme.
LAssemble a aussi dcid
de rduire le nombre de
jurs des cours dassises
de 9 6 en premire ins-
tance et de 12 9 en appel.
Le second volet du texte,
sur la justice des mineurs,
comprend notamment la
cration dun tribunal cor-
rectionnel pour les rcidi-
vistes de plus de 16 ans,
pour des dlits passibles
de plus de trois ans de
prison.
LASSEMBLE DIT
OUI AUX JURS
POPULAIRES
LHISTOIRE
Le dernier procs lencontre de fau-
cheurs anti-OGM, depuis le dbut de
leurs actions en1997, sest sold hier
Poitiers par la relaxe de Jos Bov et
de sept autres personnes pour raison
de procdure. Cest une trs belle
conclusion pour ces quinze annes de
combat, a ragi le dput europen. Et
cest mapremire relaxe, pour le dernier
procs.Pour Bov, lheure nest plus
faucher des champs: Une premire
manche a t remporte avec larrt des
cultures OGMdans une majeure partie
des pays europens. Aujourdhui [], on
essaie de mettre en place des barrages
rglementaires au niveau europen.
Les huit faucheurs taient poursuivis
pour avoir arrach deux parcelles ex-
primentales de mas OGM Mon-
santo, le 15 aot 2008, Civaux et
Valdivienne (Vienne). Quand on a
fauch ce champ, le Conseil dEtat que
nous avions saisi navait pas encore sta-
tu, explique Bov. Et ce nest quen
octobre 2008 quil a dclar ce champ
illgal, enraisondumoratoire sur les
OGM. Ce procs navait plus de sens.
Mais cette victoirene tient qu un
problme de procdure et unnouveau
procs est possible.
A
RETOURSURLES HUIT MILITANTS COLOGISTES JUGS POITIERS
Fauchages anti-OGM: JosBovrelax
U
ne obligation quit-
ter le territoire alors
quelle esprait tre
rgularise: la prfecture du
Pas-de-Calais vient de briser
les espoirs de Rigoberte
MBah, footballeuse came-
rounaise, vice-championne
dAfrique, qui joue depuis
trois ans enFrance, sans pa-
piers, sans statut, sans sa-
laire. Aumotif quelle a deux
enfants au Cameroun, ce
quelle a cach, sciemment ou
par omission, estime la pr-
fecture, pour qui on ne peut
pas demander un titre de s-
jour quand on prsente de tels
lments errons.
Carrire. M
e
Emma-
nuelle Lequien, lavocate de
la footballeuse, ironise: Il
y a des dizaines de footballeurs
rgulariss qui on na jamais
demand sils avaient des
enfants dans leur pays dori-
gine. Ce que dit la prfecture,
cest quune mre ne peut pas
privilgier sa carrire profes-
sionnelle par rapport sa vie
familiale.
Surtout, elle estime largu-
ment hors sujet, alors quil
y a eu utilisation de son ta-
lent, ce qui vaut dpt de
plainte lencontre du foot-
ball club fminin (FCF)
dHnin-Beaumont, pour
exploitation dun tat de vul-
nrabilit afin dobtenir un
service pour un prix dri-
soire. Le prsident du FCF,
Bernard Dumortier, ne d-
colre pas: Le football fmi-
nin est un sport amateur, les
gens ne sont pas pays pour
jouer.Pourtant, une de ses
joueuses, avant-centre en
quipe de France, est sous
contrat fdral, uncontrat de
travail rserv aux semi-
professionnels.
Rigoberte MBahest arrive
Brive (Corrze) en 2008
avec un visa court sjour,
dans unclubde troisime di-
vision, alors que le rabatteur
lui avait fait miroiter le haut
niveau. Elle part unanaprs
pour Hnin-Beaumont, en
Ligue 1. Je devais avoir
500 euros par mois, un con-
trat, un logement et une rgu-
larisation, se souvient Rigo-
berte MBah. Promesses que
dment le club. Elle touche
50euros par semaine, ti-
tre humanitaire, loge
droite et gauche et a man-
qu dtre expulse en f-
vrier. Mais le tribunal admi-
nistratif avait cass larrt de
reconduite la frontire et la
prfecture lui avait accord
untitre de sjour temporaire,
avec droit de travailler.
Attente. Rigoberte MBahse
trouve un boulot dduca-
trice sportive, continue ali-
gner ses matchs et croit la
sortie du tunnel. Elle a
pass des essais dans plusieurs
clubs, mais ils taient en at-
tente de sa situation adminis-
trative, affirme Armand
Nwatsock, membre de son
comit de soutien. M
e
Le-
quienva dposer unrecours
contre la dcision de la pr-
fecture cette semaine.
De notre correspondante Lille
STPHANIE MAURICE
RigoberteMBahbute
contrelaprfecture
SANS-PAPIERSParce quelle a deuxenfants auCameroun,
la footballeuse a reuune obligation quitter le territoire.
RigoberteMBah, enfvrier, Lille. PHOTOFRANOISLOPRESTI.AFP
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
FRANCEXPRESSO 13
SuicidesFranceTlcom,
linstructionsentient auminimum
les virer sils nacceptaient pas les chan-
gements, ce genre de choses. Lui qui tra-
vaillait dans la technique, il ma dit tu te
rends compte, moi je vais devoir travailler
dans le commercial. Il avait peur de ne
pas y arriver. Il tait stress, il ne dormait
plus, mon pre a dit que a devenait dan-
gereux et en fvrier 2008, il lui a propos
de venir vivre avec nous. Mon pre avait
remarqu que R. avait peur en allant au
travail []. Il avait toujours mal auventre.
Il prenait des mdicaments pour dormir et
malgr cela il ne dormait que deux heures
[]. Cest le travail qui la tu. Ctait de-
venu une obsession pour lui.Jusqu ce
Nol 2007, tout allait bien pour lui,
poursuit sa sur, lors de sonaudition:
Il tait consciencieux, sa hirarchie ne
stait jamais plainte. Et dun seul coup,
on lui dit quil ne peut plus tre en brigade
[petite quipe qui travaille en horaires
dcals, ndlr], onlui fait comprendre quil
va dmnager dendroit pour aller
XXXXet que sil nest pas content, il na
plus qu partir. Il na pas support.
Dix-huit auditions ont lieuconcernant
ce cas et autant de procs-verbauxsont
rdigs. Il enrsulte une note synthti-
que, adresse audirecteur interrgional
de la police judiciaire, que Libration
sest galement procure.
Cette note insiste sur les tmoignages
concordants dufrre de la victime et de
ses camarades de travail. Le frre relate
ainsi que depuis plusieurs mois, chaque
employ tait convoqu rgulirement pour
un entretien individuel lors duquel il lui
tait demand de penser sondpart, no-
tamment en prenant un poste dans une
autre administration. Quatre des an-
ciens collgues de R. P. tmoignent que
pendant plusieurs mois, voire quelques
annes, en plus dun entretien mensuel,
lors duquel il leur tait demand de prpa-
rer leur dpart, ils recevaient quotidienne-
ment des mails leur proposant divers pos-
tes dans dautres administrations. Ils
napprciaient pas ces incitations quils
considraient comme un harclement.
Pour tout expert dusujet, la description
de cette pression extrme mise sur les
individus peut relever du harclement
moral. Mais ce nest pas lavis dulieute-
nant de police, auteur de la note, dont
la conclusion est lapidaire: Au vu des
auditions et mme si le management
ntait pas exempt de tout reproche avec
cette volont de supprimer 22000emplois
entrois ans, et lafaondy arriver mal v-
cue par beaucoup demploys, il parat
toutefois difficile de lier sa dpression et
son suicide du harclement moral, R. P.
nayant pas fait lobjet dun traitement
particulier ayant conduit une dgrada-
tion de ses conditions de travail.
INFLEXIONS. Les avocats des parties ci-
viles (SUD-PTT, CFE-CGC, CFDT, CGT,
FOet des familles de victimes), inquiets
de la tonalit des procs-verbauxqui re-
montent depuis plusieurs semaines,
examinent quelles inflexions il convient
de donner la procdure, cette instruc-
tionpouvant staler sur plusieurs an-
nes. Certains, dont M
e
Teissonnire,
souhaitent que le motif de linformation
judiciaire soit largi, et que la qualifica-
tionde mise endanger dautrui soit re-
tenue. Les avocats des parties civiles
vont demander galement que des ex-
perts, sur le sujet du harclement,
commeChristianDejours, soient enten-
dus. Commentaire dunavocat: Cest
comme si on se contentait dinculper celui
qui roule 250km/h sur une dpartemen-
tale pour unsimple excs de vitesse
Lenqute encours fait limpasse sur les pressions gnres par les mthodes de management.
L
instruction judiciaire sur les
suicides chez France Tlcom
68 recenss ce jour de-
puis 2008, prend-elle le bon
chemin? Alire les procs-verbaux que
Libration sest procurs, les enqu-
teurs, peu au fait des formes que peut
prendre le harclement moral, tirent
des conclusions limitatives de leurs
auditions, aurisque de
passer ct dusujet:
ils semblent enclins
rduire le harclement
aucomportement agressif dunrespon-
sable hirarchique direct sur sonsubor-
donn. Or, cette forme de violence a t
peu dnonce chez loprateur.
Comme lont soulev les experts qui
sont intervenus chez France Tlcom
ds lautomne 2009 pour ausculter les
salaris, la souffrance au travail peut
natre dune organisation pathogne
mise enplace par le haut management.
Et elle est de nature mettre en cause
la responsabilit pnale de France Tl-
compour harclement moral. Une pre-
mire en France.
MDICAMENTS. Reprenons les faits. Le
8 avril 2010, le parquet de Paris ouvre
une information judiciaire contre X
pour harclement moral. Acette date,
40 suicides ont t recenss par lOb-
servatoire dustress et des mobilits for-
ces, cr ds 2007 par les syndicats
SUD-PTT et CFE-CGC. La dcision du
parquet fait suite au rapport que lui a
remis trois mois plus tt linspectrice du
travail Sylvie Cathala et la plainte d-
pose par SUD. Deux juges dinstruc-
tion du ple de sant publique sont
nomms. Sur la trentaine de commis-
sions rogatoires lances dans toute la
France, une vingtaine sont remontes
au parquet.
Parmi les cas examins, celui de R.P.,
qui sest suicid avec une arme feu le
17 mai 2008, 57 ans. Dans les extraits
du procs-verbal de laudition de sa
sur (lire ci-contre, en illustration), il est
relat: Aux environs de Nol 2007, mon
pre me disait quil trouvait R. bizarre. Il
nous a dit quil tait hypernerveux, quil
prenait des mdicaments cause de a
[]. Il nous a racont que a nallait pas
au travail [], quon les avait menacs de
Par CATHERINEMAUSSION
ANALYSE
62
Cest le nombre de suicides recenss
chez France Tlcomdepuis 2008, par
lObservatoire du stress et des mobilits
forces. Trente-huit tentatives ont gale-
ment t comptabilises.
2005: Didier Lombard devient
PDG. Il lance le plan Next pr-
voyant 22000 dparts.
Septembre 2009: mdiatisation
des suicides (33 fin septembre).
Automne 2009: un audit est
lanc auprs des salaris.
Fvrier 2010: Stphane Richard
remplace Didier Lombard.
Avril 2010: le parquet de Paris
ouvre une information judiciaire
contre X pour harclement moral
et lance des commissions rogatoi-
res sur les cas de suicide.
REPRES
Je suis plus que jamais engag
et dtermin pour rebtir
une entreprise avec unvritable
liensocial.
StphaneRichardPDGdeFranceTlcom,
aprs limmolationpar lefeuduncadre,
Mrignac(Gironde) enavril
Extraits du
procs-verbal
de laudition
de la sur dune
des victimes.
SIX ANNES DE MALAISE
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
14
ECONOMIE
aujourdhui , de la gauche
et des syndicats, la loi-cadre
devrait tre adopte par une
majorit de dputs socialis-
tes. Davantage par devoir
patriotiqueque par convic-
tion. Avec le concours de
quelques reprsentants de la
droite en dsaccord avec la
ligne officielle de la Nouvelle
Dmocratie, dont le chef An-
tonis Samaras est rest sourd
aux pressions de ses amis
politiques europens en fa-
veur dun consensus.
Banqueroute. Des Euro-
pens qui soulignaient, hier
encore, quil nyavait pas de
planB: savoir pas dautres
solutions que ce secondplan
daustrit pour viter la
banqueroute. Son adoption
permettrait en tout cas
lEurogroupe, qui se runit
dimanche, dexaminer les
modalits dunnouveauplan
daide. Sur les bases peut-
tre des propositions fran-
aises qui allgeraient le pro-
blme de la dette et qui ont
t bien accueillies par le
gouvernement grec.
Correspondance Athnes
DIMITRIS SIDIROPOULOS
8,5%
de trains de plus, cest que
prvoit la SNCF pour
les week-ends cet t, afin
de faire face la hausse
nette de la demande
des voyageurs. Selon
la SNCF, suite aux vne-
ments gopolitiques,
les Franais voyagent moins
ltranger. Le prix lev
de lessence joue aussi en
faveur du rail.
I
ndispensable et invitable
pour les uns, inefficace et
dangereux pour les
autres : le plan plurian-
nuel 2012-2015, sur lequel
sont appels se prononcer
les dputs grecs, suscite une
leve de boucliers sociale et
politique. Nouvelles mesures
daustrit, privatisations
dentreprises publiques pour
50milliards deuros et possi-
bilit de licenciements de
fonctionnaires: un cocktail
ngoci avec les bailleurs de
fonds du pays (Union euro-
penne, Banque centrale
europenne et Fonds mon-
taire international) et dont
ladoption est juge indis-
pensable par la troka pour le
dblocage de la cinquime
tranche du prt de 110 mil-
liards deuros consenti lan
dernier. Mais surtout pour
unnouveauplandaide des-
tin assurer le financement
du pays partir de 2012.
Grve gnrale. La Grce
est eneffet incapable de faire
appel aux marchs enraison
dune dette colossale de
350 milliards deuros. Ce
planprovoque donc lhosti-
lit dune population dj
largement mise contribu-
tion. Ce front du refus sex-
prime par le mouvement des
Indigns qui campe depuis le
25 mai devant le Parlement.
Des manifestations qui se
terminent par des affronte-
ments avec la police, comme
hier encore. Et par des arrts
de travail qui affectent divers
secteurs de lconomie.
Hier, cest une grve gn-
rale de deuxjours qui a com-
menc lappel des syndi-
cats ensigne de refus duplan
daustrit. Ace mconten-
tement populaire vient
sajouter la grogne dune
grande partie des dputs
socialistes qui a contraint le
Premier ministre, Georges
Papandrou, remanier son
gouvernement. Cest sonan-
cien rival Evanglos Vni-
zlos, propuls tsardes fi-
nances grecques qui est ainsi
charg de faire passer une
pilule quil reconnat amre
et injuste.
Au dernier dcompte, mal-
gr loppositiondes Indigns
qui projettent dencercler
nouveau le Parlement
Grecsrageurs
et planderigueur
FINANCES Les dputs sapprtent voter de nouvelles
mesures daustrit conditionnant laide europenne.
Du cash pour Owni. N il y
a deux ans, dans le sillage
de Rue89 et Mediapart, le
site dinfo en ligne ddi
au data-journalisme et
aux cultures numriques
boucle sa deuxime leve
de fonds: 500000 euros
au total, aprs en avoir
runi 370000 en octobre
dernier. Xavier Niel (Iliad-
Free) et Marc Simoncini
(Meetic) ont dj remis au
pot hauteur de leur pre-
mire mise: soit respecti-
vement 100000 et
20000 euros. Mais Nicolas
Voisin, le jeune boss
dOwni, a fait rentrer de
nouveaux noms qui buz-
zent dans le tour de table
de 22Mars (socit ditrice
du site) : Bernard-Henri
Lvy et le PDGde Renta-
biliweb, Jean-Baptiste Des-
croix-Vernier, ont mis
20000 euros chacun.
BHL, qui a apparemment
apprci la couverture des
rvolutions tunisiennes et
libyennes par Owni.fr, a
aussi fait jouer son carnet
dadresses pour runir de
la love money. Le tour de
table devrait tre boucl
cet t. La Soucoupe, qui
a notamment dvelopp
une application pour Wiki-
leaks, va utiliser ce carbu-
rant pour financer ses
nouveaux projets internet:
une radio augmente et
la toute nouvelle filiale cali-
fornienne, Owni Inc, base
Palo Alto. J-C.F
OWNI PREND DE
LALTITUDE GRCE
LENTREMISE
DE BHL
LHISTOIRE
Par LUCPEILLON
Lechmagerepart
lahausse
P
atatras. Apeine quatre
mois de baisse et dj
le chmage repart la
hausse. En mai, la France
mtropolitaine a compt
2686800demandeurs dem-
ploi encatgorie A, unchif-
fre en progression de 0,7%
par rapport avril, soit
17 700 chmeurs en plus.
Toutes catgories confon-
dues (A, Bet C), cest--dire
avec ceux ayant exerc une
activit rduite, le nombre de
demandeurs demplois
stablit 4 078 500
(4341400avec les DOM), en
augmentation de 1%sur un
mois et de 3,8%sur un an.
Ce bond efface-t-il
la rcente baisse?
Cette hausse est unvrai coup
dur pour le gouvernement,
qui ne cessait ces derniers
temps de vanter la diminu-
tionduchmage depuis qua-
tre mois. Pour la seule cat-
gorie A, cette augmentation
annule un tiers de la baisse
enregistre entre le pic de
dcembre (2722500deman-
deurs demplois) et le mois
de mai. Mais lindicateur le
plus pertinent, qui regroupe
lensemble des trois catgo-
ries (A, Bet C) et qui corres-
pondauxdemandeurs dem-
plois obligs deffectuer des
actes positifs de recherche
demplois, est encore plus
cruel. Le chiffre de mai cor-
respondainsi unrecordde-
puis au moins quatorze ans
(la refonte des modes de cal-
culs ne permettant pas de
remonter plus avant).
Qui est le plus touch?
Les chiffres de mai font tat
dune remonte duchmage
des jeunes, avec +1,3%pour
les moins de 25 ans en cat-
gorie A, alors que leur situa-
tion samliorait nettement
depuis un an (-6,6% sur
douze mois). Le chmage des
seniors est galement orient
la hausse (+0,9%), notam-
ment pour les femmes de
plus de 50 ans (+1%). Quant
aux motifs dentre Ple
Emploi, pour lensemble des
catgories A, B et C, les li-
cenciements conomiques
sont en baisse (-7%), alors
que les fins de missions int-
rimaugmentent de 7,5%. En
forte hausse galement, les
premires inscriptions, qui
bondissent enmai de 15,7%.
Quelle est la raction
du gouvernement ?
Assez discret hier, le minis-
tre du Travail, Xavier Ber-
trand, sest tout de mme
fendu duncommuniqu en
fin de journe, expliquant
quaprs quatre mois cons-
cutifs de recul du chmage, [il]
prend acte de cette augmenta-
tion, qui ne remet cependant
pas en cause le mouvement de
baisse enregistr depuis le d-
but de lanne.
DCRYPTAGE
La grve gnrale, dune dure deux jours, a commenc hier. PHOTOANGELOS TZORTZINIS. AFP
+1,46 % / 3 851,89 PTS
3 534 379 363 +42,23%
ACCOR
CREDIT AGRICOLE
LVMH
VEOLIA ENVIRON.
FRANCE TELECOM
+0,94 % 12 156,52
+1,13 % 2 718,68
+0,78 % 5 766,88
+0,74 % 9 648,98
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
ECONOMIEXPRESSO 15
CINEMA

LA NUIT FILIPINO FEVER
SRIES Z,
SAVEUR
MANILLE
pages VI-VII
LIBRATION
MERCREDI 29 JUIN2011
C
L
E
O
P
A
T
R
A
W
O
N
G
I
N
T
E
R
N
A
T
I
O
N
A
L
P
T
E
L
T
D
MACHINES
SOUS
CAMION Toujours plus dbrid
dans lart pyrotechnique,
Transformers 3 est le gros
jouet rutilant qui lance le
dbut des hostilits estivales.
P
A
R
A
M
O
U
N
T
P
I
C
T
U
R
E
S
TRANSFORMERS 3: LAFACECACHE
DELALUNE(3D) de MICHAEL BAY
avec Shia LaBeouf, Rosie Huntington-Whiteley, John
Turturro, Josh Duhamel2h35.
Il aura fallutrois films Michael Baypour commencer
exprimer quelque chose dintressant et de person-
nel avec ses robots. Elve lent et appliqu, le cinaste
naura conclu quau troisime rendez-vous avec les
grosses bestioles transformistes qui loccupent depuis
le premier Transformers, en 2007, puis la Revanche,
en2009. Nul ne doit simaginer cependant que la Face
cache de la Lune, sous-titre de cet opus 3, touche de
prs oude loinauchef-duvre, ni mme puisse pr-
tendre au statut parfois confortable de grande ma-
chine hollywoodienne malade et ce titre attachante,
comme ona pu lprouver avec Speed Racer ou le r-
cent Tron. Mais il y a indniablement unprogrs ac-
compli par Bay au fil de sa trilogie machinale: sur ce
podiumgalement la troisime marche est, ce jour,
la plus haute.
Chmage. Cela tient des raisons enpartie mcani-
ques. Beaucoupdhuile a t injecte dans le scnario,
par exemple, dont les articulations paraissent moins
grossires et plaques que dans les deux premiers vo-
lets. Il nest pas plus lger, aufond, que ses prdces-
seurs, mais mieux fondu dans une Amrique quasi
contemporaine, plus sr de sa propre candeur comme
de sa propre ironie: le hros, Sam, ne peut plus pr-
tendre une parfaite juvnilit, trane auchmage et
fait des sarcasmes sur sa propension sauver le monde
mais le sauvera encore une fois.
La matrise technique de sonsujet finit aussi par don-
ner unavantage Michael Baydans la pure manipula-
tiondes objets, dcors, cratures et engins de guerre
futuristes, dont le spectacle et la pyrotechnie fondent
tout de mme la promesse majeure de ce genre de pro-
duit. Cest comme si cette autorit enfinconquise per-
mettait Baydatteindre le degr minimal de synergie
avec sonsujet. Cet pisode prendgalement de la con-
sistance grce son effort de casting. Les habitus,
auborddupantouflage dans laRevanche (Shia LaBeouf
lire ci-contre, John Turturro, Josh Duhamel), se
voyant peut-tre lectriss ici par le renfort de John
Malkovichou, surtout, de Frances McDormandendi-
rectrice sadique des services secrets.
Atomique. Reste le cas pineux de la substitutionde
Megan Fox par Rosie Huntington-Whiteley dans le
rle de girlfriend et de femme-trophe. La trs forte
imprgnation rotique de la premire sur la psych
post-adocontemporaine renddifficile la comparaison
avec la seconde, nouvelle venue britannique dont la
beaut rappelle plutt un style Angelina Jolie. Mais
pour le reste, cest--dire la fonctiondupersonnage,
le tour de passe-passe est indolore. Cest l toute la
cruaut des rles de poupe atomique: leur interchan-
geabilit. Les belles femmes, dans les blockbusters de
cette trempe, sont elles aussi des jouets, qui nont pas
plus despoir que les Transformers datteindre unv-
ritable statut de personnage.
Car le plus intressant dans cette affaire, cest bienles
Transformers eux-mmes. Cest--dire la fois ces
cratures polymorphes qui naccderont jamais un
tat du vivant ou de lhumanit, mais aussi lide, le
concept, la mythologie sur laquelle elles se dressent,
le pays denfance et de marketingdoelles nous pro-
viennent. Comme il existe des films-objets ou des
films-jeux, Transformers 3 est unfilm-jouet. Inspirs
lorigine par les automates Diaclone ns au Japon
vers 1980, puis reformuls par lamricainHasbroqui
enfit des robots se transformant envhicules, lesquels
devinrent leur tour les hros dune srie anime puis
de comic books, les Transformers occupent depuis un
vaste territoire de limaginaire des garons globaliss.
Et pour la premire fois, Michael Bay donne le senti-
ment de samuser lui aussi, notamment avec les se-
conds rles de cratures transformistes. Aloccasion
de quelques scnes, particulirement avec de trs
amusants vautours de ferraille, on devine mme la
perspective iconoclaste la Small Soldiers quaurait
donn ce filmun ralisateur dchan comme Joe
Dante.
Crime calorique. Dans le mme ordre dides, il sera
toujours oiseux de chercher dterminer la position
et linfluence exactes de lhyperactif coproducteur
Steven Spielberg dans ce projet. Si lon sen tient
Hollywood et louverture de sa juteuse saisonesti-
vale, cest peut-tre Cars 2 que ce Transformers 3
mriterait dtre aussi compar. La productionfrap-
pe du prestigieux blason Disney-Pixar sortira
le 27 juillet. Cest un vrai film danimation l o
Transformers relve duncinma lectronique mimant
encore la prise de vues relles, mme
si plus personne ny croit srieuse-
ment. Lun provient de lindustrie du
jouet, lautre voudrait enlever une sa
suite (Cars 2 est dj le roi du produit
licenci 2011, selonVariety). Cars est un
filmenimages de synthse dites 3D,
et Transformers 3 dveloppe unrelief avec lunettes qui
compte parmi les plus inventifs et convaincants que
lonait vudepuis Avatar. Biensr, les standards et les
qualits dune productionPixar sont hors datteinte
de Michael Bay (Armageddon, Pearl Harbor, Bad
Boys II, que du lourd virilode), mais ces films sont
comme des projets miroirs dont les gestes seraient in-
verss, les mondes antagonistes et le public commun,
motivations comprises.
Au final, Transformers 3 est trop long (2h35) et par
consquent curant comme unMcFlurry, ce crime
calorique o des particules de bonbons de marque
sont projetes dans une crme glace. Dlicieux, mais
intenable. Cest la mme recette pour Transformers,
qui donne ce sentiment dune pulvrisation dsor-
donne et tourbillonnante de matires premires va-
leureuses et enfantines, englues dans la mlasse dun
monde guerrier et adulte.
OLIVIER SGURET
Pour la premire fois, Michael Bay donne
le sentiment de samuser lui aussi, notamment
avec les seconds rles de cratures
transformistes.
Dans un tonnerre mcanique, lAmrique se dcouvre victime dune invasion de blattes gantes et pistonnes. PHOTOS PARAMOUNT PICTURES
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
II CINMA L'AFFICHE
E
n2010, le magazine conomique Forbes
classait, pour la deuxime anne
conscutive, Shia LaBeouf au sommet
des acteurs les plus rentables dHollywood.
Pour chaque dollar mis sur sa jolie fri-
mousse, il enrapporte 81 de plus. Cela induit
que jusqu prsent il a plutt t moins
gourmand que dautres confrres surpays
pour des films qui nont pas fait recette au
box-office. Or LaBeouf, devenule protg de
StevenSpielberg, enchane les blockbusters
succs depuis Paranoiak, Transformers
(2007), suivi par sa prestationauct dHar-
risonForddans Indiana Jones et le royaume du
crne de cristal ou de Michael Douglas dans
Wall Street 2.
Shia LaBeouf nest pas unpseudo, choisi un
soir de cuite la tequila. Cest sonvrai nom.
Il est n enjuin1986 Los Angeles, quartier
dEcho Park, dun pre cajun, Jeffrey La-
Beouf, ex-clown SanFrancisco, vtrandu
Vietnamtomb dans la dope, et dune mre
juive, dabordballerine puis vendeuse de bi-
jou. Les parents divorcent et le petit Shia est
embauch ds lge de 13 ans sur une srie de
Disney Channel, Even Stevens (il tourne prs
de 70 pisodes). Profil pour tre le hros
post-ado de lAmrique blanche, sans asp-
rit comme pouvait ltre avant lui le jeune
TomCruise, lacteur sent quil lui faut gagner
en paisseur sil ne veut pas tre lessiv par
le systme, qui le remplacera demainpar un
autre gaminmoins coteux, plus mallable.
Car LaBeouf na pas sa langue dans sa poche,
il na pas hsit se dire du de lpisode 4
dIndiana Jones et parler une journaliste
du Los Angeles Times des tensions sur le pla-
teau avec son amiMichael Bay. Larticle
raconte comment lacteur, dans une scne
dmotion, a branch soniPodet diffus dans
les haut-parleurs une chanson de Feist que
Baya remplac par les roulements dorches-
tre de la BO de The Dark Knight. Lacteur a
tenubonenaffirmant quil ne pouvait pas se
concentrer aumilieude ce raffut, Baya quitt
le plateau et cest le chef op qui a tourn la
scne. Comme MeganFox a t vir du cas-
ting parce quelle avait eu la mauvaise ide
de comparer Bay Hitler, onpeut supposer
que la star masculine ne tient pas continuer
laventure.
Il a tourn avec John Hillcoat (la Route) un
filmsur les bootleggers dans lAmrique de
la Dpression, un scnario crit par Nick
Cave daprs le roman de Matt Bondurant,
The Wettest Country in the World, sonpremier
vrai rle ngatif, un type froce, an dune
fratrie criminelle. Face des acteurs lintel-
ligence redoutable comme Jesse Eisenberg
(Social Network) ou James Franco (qui est
la fois dans la superproductionsur la Plante
des singes: les origines et dans un biopic sur
un pote pd), LaBeouf doit inventer sa
place et sortir de lusine fabriquer et broyer
les acteurs.
DIDIER PRON
Archi rentable, le frle Californien de 25 ans
veut sessayer aux rles plus sombres.
LEFFET LABEOUF
Shia Labeouf saccroche pour ne pas tre remplac par un acteur plus jeune.
LAFFICHE CINMA III
LE
S
E
IG
N
E
U
R
D
E
S
A
N
N
E
A
U
X
, LA
C
O
M
M
U
N
A
U
T
E
D
E
LA
N
E
A
U
, LE
S
D
E
U
X
T
O
U
R
S
, LE
R
E
T
O
U
R
D
U
R
O
I, e
t le
s p
e
rso
n
n
ag
e
s,

v
n
e
m
e
n
ts, o
b
je
ts e
t lie
u
x y aff
re
n
ts, so
n
t d
e
s m
arq
u
e
s d

p
o
s
e
s d
e
T
h
e
S
au
l Z
ae
n
tz C
o
m
p
an
y d
/b
/a/ M
id
d
le
-e
arth
E
n
te
rp
rise
s (S
Z
C
) so
u
s lice
n
ce
co
n
c
d

e
N
e
w
Lin
e
P
ro
d
u
ctio
n
s, In
c.
2
0
1
1
N
e
w
Lin
e
P
ro
d
u
ctio
n
s, In
c. To
u
s d
ro
its r
se
rv
s.
PUB-LSDA-LIBERATION demi.indd 1 22/06/11 11:21:32
Dans la bande salaud plein cran, bienvenue au rosbif
pourri Barry Weiss, dit Blitz, comme le filmde flics an-
glais de ce nom. AidanGillen, au civil, flicopathe du jour
selonle prtexte, est unspcimenreprsentatif dordure
carabine.
Bouffi et torch comme une serpillire ausortir dune les-
siveuse entartre de poudre (blanche), malfaisant par
principe et manie, cet archtype de blaireaupunkjunkie
bireux, sale gueule grle nez et dents tordus, bouche
bavant lordure comme il en sort de celle des mauvaises
surs de contes, cest larchiflonarchibritishenpromo.
Croisement vue de Johnny Rotten (moins beau) et Sid
Vicious (moins cireux) et unpeu tout ce que le rockpeut
produire de plus ordinairement ftide, bourr et lunatique,
ce gendre idal la lippe amre voque dailleurs Ray
Liotta ouGaryOldman, voire, dunrien, Borloo lex-mi-
nistre.
Il a d tre pas mal, mais il sest gch, comme lobserve
la covedette PaddyConsidine, Nashdans lhistoire. Profil
flic dlite pd zen, enalter-ego contrast de JasonSta-
tham, ici dplorablement caricatural (beauf homophobe
justicier tueur), au fait, le type Nash est proche du Blitz.
Chez ces deux Anglais pur jus, un mme cheveu fonc
chiffonn, teint livide et cockney brouill idem. Dans le
contexte cinphilique dlicat (image floue terne et mal
cadre, pellicule russe sale ne rservant quun instant
sauvable, de peep-show smart de grosses putes noires
dandines cul cul, entre deux vifs crossagesde Grant
Statham, dialogue, psychologie, morale et script fafs,
niveauDirty Harry-Justicier dans la ville), Nashet putre
Blitz et Blitz Nash.
Enattendant, Weiss lennemi public keuficide est entat
de coma fumier dpass. Il tue par hobby, avec ou sans
lunettes et capuche, coups de marteau ou de feu en
pleine tte et pleine rue, ricaneur torve vomissant sa bile
sur une de ses victimes, ensaint chrme, avant de suivre
unjeuTVenrotant. Immonde avec dlectation, il se repat
de chips, de biture et dhypocrisie; cest une entit pure-
ment dprave.
Apart cela, onne la jamais tant vu: 43ans torse nu( tout
propos, glabre, berk), prmaturment flappi mais encore
poupon, le rostre AidanGillen, enrotationdepuis 1995,
a travers six nanars la Shangai Kid 2 dans lindiffrence
gnrale, et hallebarddans autant de dramatiques TV
sans effet. Son premier rle, aux avant-postes de Queer
as Folk, lavait certes signal, en 1999; puis The Wire
Enfait, le mec est vraiment mauvais. Ycompris dans son
grand numro du mauvais en promo, trs loin des as du
genre (TimRothsublime dans Rob Roy, WillemDafoe dans
Police fdrale Los Angeles, Kevin Spacey dans Seven).
Encore que ledit genre (salopards) ait sonchic cabot. Dont
la nullit la plus bidonmme fait aussi partie. Tte de lard,
tte daffiche.
AIDAN
GILLEN
Par BAYON
BOBINES
Blitz (AidanGillen) courspar JasonStatham(Brant). DR
NAOMI, UNEJEUNEET
BELLEPOUSEdEITAN
ZURavec Yossi Pollak, Melanie
Peres, Orna Porat1h42.
Rgulirement, le cinma is-
ralienparvient sextirper
du contexte politique envi-
ronnant pour privilgier un
axe social abord tantt avec
pret (Mon trsor, Zion et
son frre), tantt avec une
pointe de fantaisie (A cinq
heures de Paris). Titr dune
faon spcieusement nave,
Naomi, une jeune et belle
pouse appartient la pre-
mire catgorie, tout en
ayant la particularit de dou-
bler ltude de caractre
dune intrigue policire qui
mnage ses effets.
Sur une base peuoriginale, le
propos adapt par Edna
Mazya de son propre ro-
man dveloppe une rela-
tion trois, entre unbrillant
professeur plus trs loign
de la retraite, sa fort jeune
pouse (une friandise de
27 ans, ironise la mre du
mari) et un amant bohme,
peintre install aubordde la
mer. Duntemprament m-
fiant, le premier ne tarde pas
dcouvrir que ses craintes
sont fondes, ce qui lamne
croiser le chemin du troi-
sime.
Drame de la jalousie, Naomi
se veut donc, selon le rali-
sateur EitanZur, un thriller
psychologique autour dune
relationambigu base sur des
non-dits, des secrets, des sus-
picions et des silences. Ja-
mais ennuyeux et, pour tout
dire, assez curieux, malai-
sant et, in fine, puissamment
amoral (la pirouette conclu-
sive en laissera plus dun
pantois), le long mtrage
autopsie une dbcle intime
en veillant ne pas porter
lestocade pour, au con-
traire, observer le fruit du
parjure pourrir de lint-
rieur.
A dfaut de maestria la
mise en scne ne fera pas
date, le dispositif est sou-
tenu par une interprtation
irrprochable, commencer
par celle de Yossi Pollak en
personnage cartsien qui,
amoureux bafou, voit la
terre se drober sous ses
pieds.
GILLES RENAULT
LAMOURTRAITRE
AMORAL Naomi ou la drive criminelle dun
professeur isralien jaloux de sa jeune pouse.
Melanie Peres, friandise de 27 ans. PHOTODR
A dix moix
de llection
prsidentielle,
la culture
reste-t-elle un enjeu
politique majeur?
Dans le cadre
du festival dAvignon,
Libration met face
face artistes
et responsables
politiques.
Martine Aubry, Aurlie Filippetti, Franois Hollande, Christophe Honor, Jean-Luc Mlenchon, Mathilde
Monnier, Stanislas Nordey, Franois Le Pillour, Olivier Poivre dArvor, Manuel Valls, Michel Vauzelle,
Jean-Pierre Vincent.
RENDEZ-vous vendredi 15 juillet
pour une journe de dbats
luniversit davignon
entre libre et gratuite
dans la limite des
places disponibles
Avignon
Aux arts
citoyens !
Avignon_AuxArts_2011 2:Avignon_2011_noms 28/06/11 16:01 Page1
A ce degr dhommage
M. Hulot, lauteur de BD
Pascal Rabat et son NI
VENDRE, NI LOUER
laissaient dubitatifs. Or,
ce film muet qui passe
en revue les archtypes
des vacanciers moder-
nes fait preuve dune
frocit parfois salutaire.
WHEN YOURE
STRANGE, de Tom
DiCillo, emmne Johnny
Depp la recherche du
champignon qui fait rire.
DELHI BELLY, de Abhi-
nay Deo, est une com-
die policire indienne et
LA PRIMA COSA BELLA,
de Paolo Virzi, fait un
saut dans lItalie des
annes 70, quand il tait
mal vu dtre une jolie
femme frivole. Emir Kus-
turica partage la vedette
de NICOSTRATOS,
dOlivier Horlait, avec un
plican. Olivier Baroux,
avec LES TUCHE,
exploite lide trs
neuve de prolos qui
gagnent au Loto pour
rvler que les riches ne
sont pas des gens trs
tolrants.
DAUTRES
FILMS
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
IV CINMA L'AFFICHE
MYLITTLEPRINCESS
dEVAIONESCO
avec Isabelle Huppert, Anamaria
Vartolomei, Jethro Cave1h45.
My Little Princess nest pas unpre-
mier filmcomme les autres. Il est
suffisamment mystrieux, hant et
littralement empoisonn pour
quon puisse voir avant tout en lui
une fiction portant trs haut une
histoire drange, unpeu la Dario
Argento, unconte avec sa sorcire
et sa proie, ses malfices et ses jeux
qui tournent mal, et dans laquelle
lambigut exerce la plus intgre
terreur. Mais il se trouve que ce
conte a aussi t le quotidiendune
enfant dans le Paris du mitan des
annes 70. Et que cette enfant, elle
aussi sappelait Eva Ionesco. Elle
posait, maquille enprincesse et
peine habille pour les photos ro-
tiques que prenait sa mre, Irina Io-
nesco. Et pourtant affirme la rali-
satrice de My Little Princess, la
matire biographique nest pas sp-
cialement ce qui mintresse le plus au
monde. Javais juste envie de raconter
a. Est-ce parce quil est regard
comme une fictionque ce filmar-
rive tenir une gymnastique a
priori impossible: tout dire, mais
sans accabler totalement. Aller jus-
qu montrer et dmonter linsou-
tenable manipulation tout en fai-
sant part, aussi, de ce quil y avait
duparfumvnneuxdune poque
dans cette aventure deux, o la
mre, ne dun inceste, ne peut
sempcher dter sontour len-
fance de sa fille; laquelle, appre-
nant se sentir regarde, consent
devenir cette petite poupe gla-
moureuse et farde: unscandale de
dix ans.
Froideur. Onme dit: Mais quand
mme les photos taient trs belles
Mais les premires photos navaient
rien dartistique. Ctait moi petite
fille, les jambes cartes, point. Cette
manipulation tait lie au miroir,
lenvie de ma mre de semparer et de
trahir cette enfance pour se venger de
la sienne. Elle dit a sans colre.
Les mots dEva Ionesco sont
comme les images de son film, ils
sont choisis avec prcaution, pres-
quavec froideur. Mais surtout ils
ne laissent jamais le soin qui que
ce soit de pouvoir les rcuprer.
Des images volent quelque chose de
vous que vos images reprennent. Et
peut-tre est-ce l que se trouve la
premire ncessit dufilm: surtout
pas de faire de My Little Princess le
lieudunlavage de linge sale enpu-
blic, ou, pire, de la bonne chair
dbats, mais filmer ce qui a t
vcu comme pour reprendre le
droit dessus.
Cest dailleurs troublant de voir
comment le film se cherche dans
sonpremier quart dheure et com-
ment il slve soudainement ds
linstant o entre en jeu la photo-
graphie, ds la seconde o recom-
mence ce rituel qutaient deve-
nues leurs sances. Mais ceci prs
que trente-cinqans aprs, cest Eva
qui dirige, et non sa mre. Et si la
photographie est sanctuarise, ri-
tualise, elle est surtout dsenvo-
te, au sens fort du terme: Ma
mre tait une sorcire. Jai d, pour
arriver crire ce film, penser ma
mre comme un serial killer. On peut
voir toute lhistoire comme un conte
dans lequel une petite fille se dbat
avec la magie noire. Et comme rali-
satrice, jai d inverser les miroirs.
Jai refait le trajet, jai recommenc le
rituel pour inverser le rituel. Un
dispositif quelle filme de loin
comme si toutes les composantes
troublantes et quivoques qui en-
traient enjeune devaient pas man-
quer de place pour pouvoir entrer
dans le champ, mais sans
quaucune ne prenne le pas sur
lautre. Et cest lincroyable du
film, tout est l, en mme temps,
sur la mme ligne: la manipulation,
la folie, la confusion, le besoin
dtre aim, le dgot, le raffine-
ment esthte, les vapeurs dopium,
le glamour triste, la bravade avant-
gardiste, le flirt pdophile, le got
marqu pour la diffrence.
Devant ces sances qui ont t v-
cues en de de toute morale, et
quelle remet sontour enscne en
dehors de tout point
de vue moral, on a
envie de lui dire que
le secret mme de
ce film, sa force, sa
beaut, sonquivo-
que, cest quil est
tout la fois du ct de lart et de
lenfance. Il ne faut pas compter
sur Eva Ionesco pour faire lapolo-
gie des photos de sa mre, mais il
ne faut pas nonplus attendre delle
quelle les enferme dans la seule r-
pulsion. Il y a uncurseur entre laf-
faire Dutroux et Lewis Caroll. On
passe quand mme dans des eaux
dangereuses; lenfance nest pas en
paix, lenfance est en danger. Il y a
les photos trs mode, o je suis en pe-
tite princesse, et il y a eu, on loublie
trop souvent mais pas moi , les
photos caractre pdophiles, avec
du bondage, des phallus, de la nudit
crue, sans dcorum, sans projection
artistique. Et puis il y a eu les films
raliss par dautres, mais quelle me
faisait tourner au mme ge: la Ma-
ladolescenza ou Spermula. La
censure les sortait dans des versions
coupes, mais il y a des scnes de
masturbation, par exemple sur Sper-
mula, qui ont t tournes, et javais
aux alentours de dix ans. On est loin,
l, du projet artistique sous influence
prraphalite. Onest dans le scandale
sexuel, dans une mcanique.
Photo vaporeuse. La musique de
Bertrand Burgalat, qui offre Eva
Ionesco undes plus beau score en-
tendudepuis longtemps, plongeant
le filmdans une douleur inquite,
trufaldienne, les costumes de Ca-
therine Baba, les dialogues de
lcrivain Marc Cholodencko (qui
travaille rgulirement avec Phi-
lippe Garrel), la photovaporeuse de
Jeanne Lapoirie rinventent, autour
dIsabelle Huppert (qui arrive
jouer la mre sans la juger) et de la
petite Anamaria Vartolomei (in-
croyable), unmonde qui sest plac
hors dumonde. Et cela sans vouloir
entendre que lartifice ne protge
pas de la violence.
PHILIPPE AZOURY
AUXFRAIS DE LAPRINCESSE
POUPE Dans My Little Princess, Eva Ionesco se rapproprie son pass de fille objet, exhibe par sa mre.
Ma mre tait une sorcire. Jai
d, pour ce film, penser ma mre
comme un serial killer.
EvaIonesco
Anamaria Vartolomei,
princesse pige.
PHOTOPRODUCTIONS
BAGHEERA
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
L'AFFICHE CINMA V
S
ur lundes murs du salonde taille res-
pectable du penthouse de QuentinTa-
rantino Los Angeles, unartiste a peint
pour lui limage de Cleopatra Wong dguise
en nonne et flinguant tout ce qui bouge la
mitraillette. Assurant des journalistes
lpoque de Kill Bill quil stait inspir de
They Call Her Cleopatra Wong de Bobby
A. Suarez, un obscur film daction de 1978
issudes zones humides ducinma bis asiati-
que, le cinaste amricaina mis dubaume au
cur lex-vedette Marrie Lee qui interpr-
tait le rle-titre, reconvertie depuis le temps
de sa gloire phmre dans la vente de pro-
duits de sant biologique Singapour. Marrie
Lee sera prsente samedi soir au Forumdes
Images la nuit Filipino Fever quorganise le
festival Paris Cinma pour la projection de
cette premire aventure de Cleopatra Wong,
sonchef-duvre kitchoelle joue la dyna-
mique miss Wong, un agent secret, star du
disco, kung-fu fighteuse enjustaucorps ca-
nari en lutte contre un gang de faux-mon-
nayeurs ayant asservi un couvent. Le film
avait eu unsuccs international, entout cas
suffisant pour que dautres pisodes soient
tourns dans la foule toute vitesse et avec
des budgets drisoires notamment Dyna-
mite Boy, oelle incarne la tante dunhorri-
pilant gaminbionique dot de superpouvoirs.
Marrie Lee fait partie de ce gotha aboli des
stars du cinma daction des annes 70 qui
fit flors auxPhilippines et que clbre le do-
cumentaire australienMachete Maidens Un-
leashed de Mark Hartley, travers de nom-
breuses interviews et extraits de films.
Pendant une dizaine dannes, Manille et les
jungles alentour sont devenues larrire base
de producteurs amricains et europens qui
ont trouv l des quipes de techniciens
aguerris, des cascadeurs pas syndiqus, des
figurants la tonne et des dcors lexotisme
parfait pour yplanter toutes sortes de scna-
rios extrmes. Parmi eux, Roger Corman, le
ralisateur et producteur devenuune lgende
pour avoir notamment mis le pied ltrier
Scorsese, Coppola, Dante ouBogdanovitch.
Toujours en qute dconomie dchelles
pour sa petite boutique des sries B (ou Z)
potentiellement cultes, Cormansent le filon
philippinet via sa nouvelle bote NewWorld
Pictures, sassocie des locaux tels Ci-
rio H. Santiago pour la productionexcutive
PHILIPPINES: NANARDSLAQUS
ACTION Nuit Filipino Fever samedi au Forum des images, avec le docu hommage Machete
Maidens Unleashed. Nonne vengeresse, femmes ficeles et nain karatka au programme.
Extrait du documentaire Machete Maidens Unleashed. PHOTODR Weng-Weng, nain star des parodies trash de James Bond, ici dans For your Height Only. PHOTOMONDOMACABRO
C
O
U
R
T
E
S
Y
O
F
B
A
S
F
I
L
M
S
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
VI CINMA ZOOM
de nombreux sommets de la sous-culture
pour drive-in. Quelques titres pour fixer les
esprits: Beast of Blood, Beast of the YellowNi-
ght, The BigDoll House, The Hot Box, Woman
in Cages, Black Mama, White Mama ou Sa-
vage!
Cafards et cobras. Films dhorreurs avec
cratures verdtres violant de pauvres fem-
mes ficeles des croix, thrillers tropicaux
bourrs dexplosions potentiellement muti-
lantes pour les cascadeurs et acteurs qui ne
bnficiaient pas vraiment dumme rgime
de protectionqu Hollywood, nanars roti-
ques prenant la temprature lascive dun
pays auclimat de sauna vapeur perptuel, la
Filipino Exploitationest uncontinent esth-
tique la drive. Lide dominante consiste
donner les rles fminins de jeunes Am-
ricaines mancipes (elles ne restent jamais
trs longtemps habilles) et les rles mascu-
lins des Philippins nervs. Courses de ca-
fards de la taille dunponey, attaques de co-
bras, rats dboulant dans le champ de la
camra, forment lordinaire duconfort roots
de ces quipes qui doivent mettre en bote
des kilomtres de pellicule enunminimum
de temps. Largent et les moyens logistiques,
en ralit, ne manquent jamais puisque le
couple aupouvoir partir de 1972, Ferdinand
et Imelda Marcos, ont su trs tt privilgier
lindustrie cinmatographique, gnrant de
lemploi, des liens privilgis avec le show-
biz amricainet duspectacle pour abrutir les
masses.
Larme peut ainsi mater dans le sang les re-
bellions demaquisards dans unezonedupays
et venir avec ses hlicoptres tirer blanc sur
des opposants doprettes. Les scnarios de
gurilla contre lordre injuste des prisons ou
la corruption des dirigeants se multiplient
ainsi sous la haute protectionduntat fascis-
tode. Imelda, le Papillondacier, sintressait
de prs au cinma au point de lancer une
sorte de Cannes local avec dification dun
Palais ddi au 7
e
art qui seffondra encours
de chantier sur les ouvriers. Une partie den-
tre euxne fut jamais retrouve et oncoula les
corps sous une chape de bton frais. Tout
lambigut politique de cette joint-venture
americano-philippine sous la houlette de
Corman et que commentent rigolards des
gens plutt gauchistes comme Joe Dante ou
John Landis, apparat vraiment comme un
pisode trs atypique dune re pas encore
officiellement globalise, mais dj bienrou-
blarde et qui culmine avec le tournage mga-
lomane dApocalypse Now.
Agent 00. Parmi les nombreuses figures un
peusidrantes de cet intermonde esthtique,
ontrouve le dnomm Weng-Weng, unnain
portant une coupe aubol la Gilbert Monta-
gn, qui devint une star travers des paro-
dies de James Bond, notamment For your
Height Only o il est lagent 00 en costume
blanc, quip de gadgets aberrants. Unarti-
cle du site Trash Vido affirmait que Weng-
Weng avait chant une version de My Way
avec Imelda Marcos, ce qui semble une all-
gationinutilement blessante pour unhomme
qui avait lair davoir beaucoupdhumour et
qui est mort jeune. Il avait un petit cur, un
cur de poulet, assne brutalement undes
cinastes interviews dans Machete Maidens
Unleashed. Les curieuxpourront taper Weng-
Weng sur Youtube et dcouvrir des extraits
o onle voit dtruire coup de piedlentre-
jambe de ses ennemis ou tre propuls dans
les airs avec une fuse fixe dans le dos. Un
pur trip dcadent.
DIDIER PRON
La Nuit Filipino Fever, samedi-dimanche au
Forumdes images. Apartir de 20h30: Machete
Maidens Unleashed, documentaire de Mark
Hartley, en prsence de Marrie Lee.
Rens. : 0144766300.
Q
uand la banlieue se re-
garde, il y a ce quelque
chose dinsaisissable qui
tient peut-tre dans cette tirade
de lundes personnages dufilm:
Rue des cits raconte la vie de
gens diffrents. Car, oui, en ban-
lieue, nous sommes diffrents.
Mme si on vit en France, on voit
bien que la banlieue et Paris, ce
nest pas le mme monde.Mer-
credi soir dernier, dans unth-
tre dAubervilliers, bond pour
cause davant-premire, on rit
avec les habitants de choses qui
semblent pourtant infiniment
violentes. On trouve de la lg-
ret l o la plupart des gens
percevraient de la dtresse. On
samuse dune rpartie o lon
devrait dceler une misre de
mots.
Brutalit. Il y a ceux dAuber-
villiers pour qui le film dit des
choses. Et puis il y a les specta-
teurs venus dailleurs, pour qui
le filmdit autre chose. Faut-il
venir dun milieu pour le com-
prendre?On en dbattrait des
heures, mais laissons plutt les
habitants dAubervilliers seuls
juges de ce Rue des cits, untitre
inspir du nomdune artre de
la ville. Ce qui est admirable
avec Rue des Cits, cest que la
brutalit de la vie en banlieue y est
sans cesse suggre mais jamais
montre, senthousiasme Sou-
maya, venue de Clichy-sous-
Bois. Le couple de ralisateurs
Carine May et HakimZouhani,
originaires dAubervilliers, a fait
le choix dvacuer les thmes,
pourtant rcurrent dans les
quartiers, des relations entre les
jeunes et la police. Cest bien
vu, rvle Omar, professeur de
sport Saint-Ouen. Les jeunes
ne se retrouvent pas forcment
dans des uvres comme la Haine
[de Mathieu Kassovitz, ndlr] ou
Ma 6-T va crack-er [de Jean-
Franois Richet]. Dans ces films,
il y a une mise en scne de la vio-
lence en banlieue qui, si elle ex-
prime une certaine ralit, traduit
surtout de faon inconsciente la
fascination que peuvent prouver
ces territoires aux yeux des rali-
sateurs. Rue des cits se place
plus volontiers sous langle du t-
moignage sociologique. Il nest
pas question dy faire de la politi-
que lemporte-pice.Ala fa-
on dun Coffee and Cigarettes,
de JimJarmusch, plusieurs say-
ntes sy enchanent, aiguisant,
sous un noir et blanc dont on
aurait aim quil ne soit pas seu-
lement justifi par un esth-
tisme qui nous plat, un regard
social acerbe. Ainsi, onsuit, une
journe, Adilse et Mimid, la
vingtaine, en qute de boulot,
de meufs, doccupation et
deux-mmes.
Transgnrationnel. Surtout,
Rue des cits intresse, car il ne
tombe pas dans ce mal tropm-
diatique qui veut que la banlieue
ne se rsume qu une terre des
15-25 ans. Cest unfilmtransg-
nrationnel. On y voit des ma-
mans dbonnaires et anxieuses
du chmage de leurs fils, des
papys taciturnes, malades, des
coiffeurs bldards sans le sou. La
somme de leurs modestes mais
convaincantes apparitions (la
plupart des comdiens ne sont
pas professionnels) questionne
en creux la socit. Pourquoi
RUE DES CITS, AU
BANDE LASOCIT
SAYNTE Le film Rue des cits a t prsent aux
habitants dAubervilliers, o il a t tourn. Reportage.
cette stigmatisationdulangage?
Pourquoi cette dsertionmdi-
cale et psychiatrique? Pourquoi
cette sgrgation territoriale?
Gteau. Et puis, il y a cette
scne, blouissante car elle nest
que ce quelle est. Un plan s-
quence fixe de plusieurs minutes
pendant lequel, unhomme avec
la trogne de celui qui sest trop
souvent lev lheure o les
tours sont encore teintes, ra-
conte un anniversaire. Il entre
dans une ptisserie. Repre un
joli fraisier. Demande la bou-
langre de le lui emballer. Elle
sapplique, torsade le ruban. Il
lui demande de rajouter deux
pains. Elle se tourne, il prend le
gteau, senfuit, et crie:Dsol,
madame, mais je ne peuxpas faire
autrement, je nai pas dargent.
Quelques jours plus tard, il re-
vient sacquitter de sa dette la
grande surprise de la boulan-
gre: Vous tes revenu. Je ne
pensais pas. Vous tes honnte,
cest bien.Apparemment anec-
dotique, cette scne incarne tout
unpropos. HakimZouhani vo-
que une sorte de syncrtisme
entre une misre qui pousse par-
fois au contournement des rgles
et lhumour salvateur qui sen d-
gage, pour ne pas dire un certain
ridicule. En banlieue, thtre de la
pudeur et de la rputation, cest
compliqu mettre en scne.
Pourtant, rire de sa condition,
cest tre lucide sur celle-ci.
Le filma t projet au dernier
Festival de Cannes par lAcid
(Association du cinma ind-
pendant pour sa diffusion), mais
attendtoujours undistributeur.
WILLY LE DEVIN
Marrie Lee
en Cleopatra
Wong, qui a
inspir Kill Bill
de Tarantino.
PHOTOCLEOPATRA
WRONGINTNL.
PTE.LTD
En banlieue nous sommes diffrents. On nest pas dans le mme monde, dit un acteur. PHOTOMILLERAND
Weng-Weng, nain star des parodies trash de James Bond, ici dans For your Height Only. PHOTOMONDOMACABRO
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
ZOOM CINMA VII
Film Semaine Ecrans Entres Evolution Cumul
KUNG FU PANDA 2 (3D) 2 725 356878 -55% 1 222813
LELEVE DUCOBU 1 471 268351 268351
OMAR MA TUER 1 247 172029 172029
X-MEN : LE COMMENCEMENT 4 603 133688 -33% 1 841 361
VERY BAD TRIP 2 5 475 123742 -31 % 2212242
Cars 2, Bad Teacher, Green Lantern,
Super 8, M. Popper et ses pingouins,
X-Men: le commencement, Very Bad
Trip 2, Pirates des Carabes 42 le
sommet du box-office de la semaine
aux Etats-Unis donne une ide du
bourrage de crne coup de masto-
dontes uniquement estampill pur
jus ricain. En France, nous sommes
plus ouverts. Il suffit de regarder ce
petit tableau: des blockbusters, cer-
tes, mais aussi une comdie avec Elie
Seimoun et un filmde Roschdy Zem
sur un fait divers retentissant, laffaire
Omar Raddad. Mieux, si lon fouille
bien, en dessous du tableau, on d-
couvre que Pater dAlain Cavalier,
distribu sur 40 copies, fait le plein
avec 28 465 spectateurs, soit la
meilleure moyenne de la semaine
(710de ratio salle/entres). Marc-An-
dr Grondin se plante en beaut
avec Mike: 4696 entres. Ben alors
les filles? On roupille?
BOX-OFFICE (SOURCE ECRAN TOTAL)
D
R
D
R
D
R
PATER
dAlain Cavalier. 1h45
Cest une fantaisie exprimentale, un
filmhors cadre par un cinaste habi-
tu garer son monde. Alain Cava-
lier, sest vu, pour rire, prsident de la
Rpublique et a dcid que le char-
pent et sympathique Vincent Lin-
don ferait un excellent Premier minis-
tre. Le jeu de rle, enfantin, permet
mine de rien dshabiller le pouvoir,
le filmant en ltat, ce qui, par effet
dinversion gnralis, rend de nou-
veau ce jeu politicien dsirable, intri-
gant, humain. Toute chose qui dsor-
mais nous manque.
LA DERNIRE PISTE
de Kelly Reichardt. 1h44.
Il faut imaginer le Convoi des braves
de John Ford mix avec le Gerry de
Gus Van Sant pour avoir une ide de
la forte impression que produit la
Dernire Piste de Kelly Reichardt, du
western slowcore sur une colonisa-
tion-perdition dshydrate dans les
espaces brlants de lOregon en
1845. Lhistoire de Meek, le guide
ignare qui largue ses clients dans le
dsert, a exist et cette relecture des
grands pisodes migratoires et pion-
niers au prisme du minimalisme arte
povera est ne pas rater.
MAFROUZA dEmmanuelle
Demoris. 12 heures en cinq volets.
Mafrouza, quartier dshrit de la
ville dAlexandrie en Egypte, sest
difi sur une antique ncropole gal-
lo-romaine. Quand la cinaste vient
y poser sa camra, cest un terrain
inondable, un endroit de poussire
et de boue dans lequel le voyou Has-
san rgne en prince pasolinien. Lui et
le couple Badel et Ghada, ou encore
lpicier-cheik ennemi jur des Frres
musulmans, les enfants rieurs for-
ment la galerie de personnage de
cette fresque documentaire hallu-
cin. Chef-duvre!
CINEMA
Quatorze crans, cinq sances quotidiennes pendant
dix jours, 250 films montrs (dont 200 longs), le festi-
val de La Rochelle est la fois relax et intense. Pour
cette 39
e
dition, Prune Engler, la dlgue gnrale,
adopte son principe de la non-spcialisation, cest--
dire une programmation mlant anciens et moder-
nes, muets et parlants, films pour adultes et produc-
tions pour enfants. Rtrospective Buster Keaton (Ma
Vache et moi, photo) , hommage Bertrand Bonello
et au scnariste Jean-Claude Carrire (en leurs pr-
sences), retraverse de la filmo mal connue hormis
les titres piques de David Lean, focus sur le Tcha-
dien Mahamat-Saleh Haroun (revoir son Daratt, sai-
son sche, chef-duvre) La Rochelle montre aussi
cinq films du Qubcois Denis Ct (dont Curling,
en avant-premire), inconnu de nos services. PHOTODR
39
e
festival de La Rochelle, du 1
er
au 10 juillet.
Rens. : 0546515400
FESTIVAL LA ROCHELLE EN PANORAMIQUE
w La premire image ?
Laube se lve sur le quartier de
lEUR dans la banlieue de Rome.
Pas unchat dans les rues, le grand
silence. Une femme marche seule.
Elle porte une robe noire enco-
lure bateau et des escarpins. Elle
vient de rompre avec son amant
auterme dune nuit lente et com-
plique. Cest Monica Vitti dans
lEclipse dAntonioni. Dbarrasse
de tout ce qui pse.
w Le film (ou la squence) qui a
traumatis votre enfance ?
Blanche Neige est pargne. Le
chasseur trahit la mchante reine
cagoule de patineuse de vitesse
et manteau bleu haut col : il
baisse sonpoignardet crie la pe-
tite: Va-t-en, va-t-en, et surtout
ne reviens jamais!La princesse ne
se le fait pas dire deux fois, fuit
dans la fort obscure, o tout g-
mit, hurle et grince. Blanche Neige
a tellement peur quelle finit par
tomber dans les pommes. Jai fa-
cilement peur au cinma.
wUnescneftichequi vous hante?
La dernire scne de Tropical
Malady dApichatpong Weera-
sethakul : quand le tigre [la rin-
carnationdupaysan, ndlr] sadresse
aujeune soldat qui la chass toute
la nuit dans la jungle. Lanimal est
calme et puissant, allong dans un
arbre, ses yeux jaunes brillent. Il
interpelle le chasseur dans la clai-
rire: Hey you! face face
dune douceur dingue.
w Le filmque vous avez le plus vu?
Les Demoiselles de Rochefort de
Jacques Demy je lai en DVD.
Une injection de vitamine C, la
joie de chanter, de danser, dap-
procher lamour; langoisse de se
manquer, de se croiser sans se voir
et de se perdre pour toujours, et
lide que soudain cest mainte-
nant ou jamais.
w Qui vous fait rire?
Louis de Funs. Dans le Corniaud,
les Aventures de Rabbi Jacob ouen-
core lAile ou la cuisse quand son
visage se couvre de boutons
ploc! ploc! Il a t gav dans un
restaurant immonde o le cuistot
crase ses clopes dans la pte
tarte.
w Labandeoriginalequi vous trotte
dans la tte?
Celle de lEffronte de Claude
Miller SaraPerche ti Amo. Jadore
ce film, qui est, pour moi, indisso-
ciable de la chanson.
w Le cinaste absolu vos yeux?
Michael Cimino. Pour Voyage au
bout de lenfer, qui est un peu le
filmabsolu mes yeux.
w Le monstre de cinma dont vous
vous sentez le plus proche?
Il sagit dune femme agite, bor-
derline, qui du coup peut se mon-
trer monstrueuse: cest Batrice
Hunsdorfer [Joanne Woodward], la
mre de Ruth et Matilda dans le
film de Paul Newman, De lin-
fluence des rayons gamma sur le
comportement des marguerites.
w Unerpliquequevous connaissez
par cur?
Be with me my beloved love that
my smile may not fadequandla
vieille aveugle apporte au jeune
type le repas quelle lui a cuisin,
la finde Be with Me dEric Khoo.
Et Alot is my favourite number!
ce que Mariel Hemingway r-
pond Woody Allen quand il lui
demande sonchiffre prfr dans
Manhattan.
w Undcor dans lequel vous auriez
aim vivre?
La prairie du Nouveau Monde de
Terrence Malick, et courir dans les
hautes herbes qui bougentAvec
Colin Farrell.
w La dernire image?
Michal/Laure donne sonprnom
la fin de Tomboy, une des plus
belles fins ouvertes que jai vues
au cinma, une fin puissante et
limpide qui dit que a ne fait que
commencer.
Recueilli par DIDIER PRON
Quel spectateur tes-vous? Un invit nous rpond du tac au tac.
JEVEUXCOURIR
DANS LAPRAIRIE
DEMALICKAVEC
COLINFARRELL
SANCETENANTE
MAYLIS DEKERANGAL
Prix Medicis 2010 avec son roman
Naissance dun pont (Ed. Verticales),
Maylis de Kerangal a particip
au projet Sacha Lenoir, livre
collectif, cinq prparatifs un
film sur un mme personnage
(Ed. Capricci). PHOTO GONZALO
FUENTES.REUTERS
LES CHOIX DE LIB
Parmalat: Lactalisboitdupetit-lait
Le groupe franais a pris les rnes de litalienaprs une longue lutte politico-industrielle.
L
es produits Parmalat changent
demballage. Au terme dune of-
fensive clair de quelques semai-
nes, le groupe franais Lactalis a
pris, hier, les rnes dugroupe laitier italien
malgr les tentatives de blocage du
gouvernement de Silvio Berlusconi.
Sur le papier, la famille Besnier na
pas encore entirement aval sonconcur-
rent transalpinpuisquelle ne possde que
29%de soncapital. LOPAsur le solde, lan-
ce finavril, ne prendra finque le 8 juillet.
Mais les jeuxsont faits: lissue de lassem-
ble des actionnaires, qui sest tenue hier
Parme, lindustriel franais, principal ac-
tionnaire de Parmalat depuis fin mars, a
obtenu neuf des onze siges du conseil
dadministration. Enclair, le pouvoir. Une
oprationqui propulse Lactalis au sommet
de lindustrie laitire mondiale (avec un
chiffre daffaires cumul de 14 milliards
deuros).
Mene dans la discrtionet presque dans le
secret, caractristique de la famille Besnier,
lopration a t ds le dpart perue
comme inamicale par les autorits italien-
nes. Une sorte daffront lindustrie natio-
nale, la culture alimentaire de la pninsule
et surtout soncur productif. Car Parma-
lat a longtemps t lune des fierts du
made in Italy. Depuis Collecchio, au
cur de lEmilie-Romagne, la famille Tanzi
avait cr ungant mondial dujus de fruit,
du lait et des yaourts avec dinnombrables
filiales, et une vitrine footballistique, le
Parma Calcio de Gigi Buffon et Lilian
Thuram. Jusquau krach de 2003 rvlant
un endettement de plus de 14 milliards
deuros, vingt ans de fauxbilans et, aupas-
sage, prs de 100000 petits pargnants
flous.
Reprise enmainpar le sauveur dentrepri-
ses EnricoBondi, Parmalat a cependant, en
quelques annes, retrouv unpotentiel in-
dustriel et apur ses comptes. Au point de
revenir enBourse et susciter les convoitises.
CONTRE-OFFENSIVE. Cest ainsi que le
17 mars, Lactalis annonce quil dtient 11%
de la nouvelle structure. Moins dune se-
maine plus tard, le groupe franais, qui fa-
brique les produits Prsident, Bridel
ou Lactel, dvoile quil a convaincu
trois fonds dinvestissement de lui
cder 15,3%supplmentaires. Le yaourt est
amer pour le gouvernement Berlusconi qui,
alors mme quil fait de la dfense de lita-
lianit lune de ses priorits, doit dj dig-
rer le rachat dujoaillier Bulgari par le gant
franais du luxe LVMH et assiste aux
manuvres de lassureur hexagonal Grou-
pama sur FonSai. La presse transalpine
parle alors dun encerclement et des
Franais qui nous dvorent.
Enurgence, le ministre italiende lEcono-
mie, Giulio Tremonti, tente de bloquer le
raidde Lactalis. Il fait notamment passer un
texte, fin mars, permettant la Caisse des
dpts italienne (CDP) de prendre des par-
ticipations dans des socits dintrt national
en termes de stratgie sectorielle, de niveau de
lemploi, de volume de chiffre daffaires.
Puis, il sollicite des banques et invite les
groupes agroalimentaires italiens organi-
ser la contre-offensive. Pour gagner du
temps, Giulio Tremonti va mme jusqu
autoriser, sous certaines conditions, la pro-
rogation de cent quatre-vingts jours du
terme pour la tenue des assembles gnra-
les des socits. Parmalat en profite pour
renvoyer la sienne fin juin. Mais Lactalis
ne reste pas bras ballants.
Alaube du26 avril, quelques heures avant
le sommet bilatral franco-italiende Rome,
lentreprise lavalloise annonce le dpt
dune OPA. Le dbut de la runionentre Sil-
vioBerlusconi et Nicolas Sarkozyest tendu.
Vous ne nous avez pas avertis, commente,
irrit, le prsident du Conseil reprochant,
selon un diplomate, son interlocuteur
franais une attitude cavalire. Vous non
plus vous ne nous avez pas avertis avant dan-
noncer la veille du sommet votre dcision
dintervenir militairement en Libye, rplique
le chef de lEtat franais, alors que sonen-
tourage assure ne pas avoir t au courant
en amont de linitiative de Lactalis. Ils
auraient voulu nous chier dans les bottes, ils
ne sy seraient pas pris autrement, va mme
jusqu commenter dans les couloirs un
membre de la dlgationitalienne. Aucours
de la confrence de presse, SilvioBerlusconi
ne peut sempcher de sinterroger: Il est
singulier que lOPAait t lance ce matin, le
jour de notre rencontre, tout en excluant
nanmoins de la manire la plus sre que
lexcutif franais ait t au courant.
MANETTES. Surtout, il donne, con-
trecur, sonfeuvert loprationne la ju-
geant pas hostile. Giulio Tremonti cher-
che bienune ultime alternative loffre de
Lactalis. Mais les groupes italiens se dfi-
lent. Mme les banques contactes renon-
cent surenchrir sur les 2,6euros par titre
proposs par le franais. Au moins, nous
aurons oblig Lactalis payer le prix, se
console-t-onaujourdhui Rome. La presse
italienne reproche nanmoins Enrico
Bondi, qui a annonc sondpart hier, de ne
pas avoir t capable dempcher, travers
une stratgie dexpansion internationale,
le rachat de lentreprise par un groupe
tranger. De sonct, Lactalis rappelle que
le succs de lOPArclame de dtenir 55%
des parts. Mais, dsormais installe aux
manettes de Parmalat, la famille Besnier,
avare de son cash, se contenterait volon-
tiers dune participation plus faible. Pour
elle, la campagne dItalie est sans doute
dj termine.
Par RICJOZSEF
Correspondant Rome
RCIT
LOPAde Lactalis
prendra fin
officiellement
le 8 juillet. PHOTO
TONYCENICOLA. THE
NEWYORKTIMES. REA
2,6
euros par action, cest loffre propose
par Lactalis pour son OPAsur Parmalat.
En mars, Lactalis avait dbours
2,8 euros par titre pour acheter 15,3%du
capital de lentreprise italienne.
Parmalat, fleuron italien
Le groupe compte 14000 salaris dans
16 pays, en Italie mais aussi au Canada, en
Amrique du Sud, en Australie et Afrique
du Sud. Il a enregistr en 2010 un chiffre
daffaires de 4,3 milliards deuros (+8,5%)
et un bnfice net de 282 millions.
Le chiffre daffaires du groupe Lactalis-
Parmalat avoisinera les 14 milliards.
REPRES
Parmalat ne tombera
pas aux mains des
Franais, elle restera ici.
UmbertoBossi ministre
des Rformes et fondateur duparti
populistedelaLigueduNord,
le26mars
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
16 ECONOMIE
IMMOBILIER REPERTOIRE
ENTRE
NOUS
IMMOBILIER
D'ENTREPRISE
immo-libe@amaurymedias.fr Contact: Tl: 01 40 10 51 66 repertoire-libe@amaurymedias.fr Contact: Tl: 01 40 10 51 66
entrenous-libe@amaurymedias.fr
Contact: Tl: 01 40 10 51 66
PARIS 11
e
,
PHILOSOPHIA
*Pour la plupart des appartements.
Une rsidence deux pas
de la Bastille
Un environnement calme
Des appartements du studio
au 6 pices
Des balcons, des terrasses,
des jardins*
Renseignements et vente
sur rendez-vous
B
o
u
y
g
u
e
s
Im
m
o
b
ilie
r
R
C
S
N
a
n
t
e
r
r
e
5
6
2
0
9
1
5
4
6
-
A
r
c
h
it
e
c
t
e
:
J.M
.
B
l
a
s
.
Illu
s
t
r
a
t
io
n
:
S
c

s
is
.
D
o
c
u
m
e
n
t
e
t
illu
s
t
r
a
t
io
n
n
o
n
c
o
n
t
r
a
c
t
u
e
ls
.
G
r
e
n
a
d
in
e
s
&
C
ie
3
9
9
8
8
5
9
0
4
R
C
S
N
a
n
t
e
r
r
e
.
0
6
/2
0
1
1
.
PRIX DUN APPEL LOCAL
bouygues-immobilier.com
0 810 152 186
propritaire au calme
proche du quartier Bastille
GRANDLANCEMENT
LE 1
er
JUILLET
VENTE
2 PICES
R. PANAMA2P. parquet
moulures chemine bon tat
235 00001 40505000
XXme, T2, 59 m2 rcent + gde
terrasse, parking, calme.
548000. tl. 06.79.82.16.04
VENTE MAISON
PROVINCE
CHARTRES (28) maison
ancienne avec jardin prs
centre 6 pices +
dpendances + garage
350000Euros agences
s'abstenir 07.61.32.93.50
POSSIBILIT PAIEMENT
ATERME
Maison avec confort
(classe nergtique G)
Prix : 50000
TRANSAXIABOURGES
02 48 23 09 33
www.transaxia.fr
DOCUMENTATION
GRATUITE
02 48 23 09 33
Crdit total :
prix + frais de notaire
VENTE
DUPLEX
COUP DE COEUR!
Batignolles
Plein ciel duplex 2/3 P.
419 000ag. 01 47 63 08 70
LOFTS/ATELIERS
PARIS (XI)
ASAISIRLOFT 5500/m2
Espace de 125M2 amnager
au 2me tage d'un immeuble
situ rue du Moulin Joly.
690000
Part. 06 13 17 34 70
TERRAINS
Idal Res. secondaire 85 kms
Paris, 40000bungalow+
terrain dans parc avec tang.
Tel. : 01 64 04 8019
VILLGIATURE
CAMPAGNE
MARAIS POITEVIN
30MNde La Rochelle
Maison 4 chambres
Sjour chemine Jardin clos
Charme et calme
Juillet/Aot 400semaine
Part. 06 09 07 84 82
Dans le GERS, Ferme avec
jardin, cadre agrable 4
pers.max 400/semaine
Tel : 04.67.73.29.08.
MER
ILE DE RE jolie mais 6 pers.
libre juillet septembre
petites vacances scolaires
06.70.72.04.39
Alouer juillet septembre,
la semaine, maison
maraichre avec jardin
tout confort, 30mn
la Rochelle, proche marais
poitevin.
Contact : 06 63 86 91 34
visible sur le site :
http://langelique.gite.free.fr
NORMANDIE (76), Prs
FECAMP 150mmer,
chaumire, tt cft,
jard. clos, 5/9 pers.
06.82.27.11.82
BELLE ILE ENMEREcole
restaure 3 pis 12 pers max
23 au 30/07. 06.84.45.07.92
MONTAGNE
Loue bergerie paradisiaque
Htes Pyrnes. 500Euros
semTel : 06.28.23.37.52
SAVOIE : gd chalet ds village
nature, 1400md'alt.., jardin,
calme, vue except.
06 78 99 25 40
VILLE
PARIS
Paris XIV. Loue appartement
4/5 personnes. Piano, terrasse.
M Alsia. Libre du 07/07 au
24/07. 700Euros/s.
Part. 06 84 24 39 11
Paris, loue la semaine
de juillet, aot beau deux
pices de 63m2 dans le
XVIIIme, immeuble standing
proche M et commerces.
Contact : 06 63 86 91 34
r.scott@free.fr
LOCATION
BUREAUX
ALouer Bagneux (92220)
3,5 kmPte d'Orlans ; 150m
RERB. Bureaux open space
171 m2 rnovs et climatiss,
calme, lumire, idal mtiers
cratifs et de la
communication.
Loyer : 2.500 ht/hc/mois.
(3 parkings inclus).
Propritaire: 01.43.87.46.11
ou lepatrim@noos.fr
VENTE
FONDS DE COMMERCE
75009 MARTYRS
grande remise de stockage
100000- 01 48 78 08 02
ACHAT OR
57 ANNEES DEXPRIENCE
25, RUE LOUIS LE GRAND - 75002 PARIS
01.47.42.40.82 - METRO OPERA
BIJOUX SIGNS : BOUCHERON, CARTIER, CHAUMET, CHOPARD,
MAUBOUSSIN, etc. BIJOUX - DBRIS OR - LINGOTS - PIECES OR
et ARGENT DIAMANTS - MONTRES : CARTIER, ROLEX, BREITLING, etc.
LEMERAUDE
www.emeraude.fr E X P E R T
2, BD BESSIERES 75017 PARIS
01.46.27.56.39
M PORTE de SAINT OUEN
47, R. DAMREMONT 75018 PARIS
01.42.52.25.45
M LAMARCK CAULAINCOURT
PAIEMENT COMPTANT AU MEILLEUR COURS
LEMERAUDE
DU LUNDI AU SAMEDI
DE 10H 19H
DBRIS OR ET ARGENT, OR DENTAIRE,
MONNAIES OR ET ARGENT, LINGOTS OR,
BIJOUX ANCIENS, MODERNES, SIGNS,
DIAMANTS, MONTRES DE MARQUE
www.bottazzi.fr
11 rue de Caumartin 75009 Paris
du lundi au samedi de 10h 19h
01-44-71-05-72 M MADELEINE ou HAVRE CAUMARTIN
Vu sur BFM TV et
aux journaux tlviss
de France 2 et France 3
ACHAT
OR
Jean-Marc Bottazzi
EXPERT
PAIEMENT
CASH
TRANSPORTS
AMOUREUX
25 juin pm, muse d'art
moderne, expo
Desgrandchamps, aprs
douceurs, frlements et
baisers... partie trop vite---
je regrette.
blueraincoat1@gmail.com
DIVERS RPERTOIRE
Urgent - Juillet/Aout -
Organisme recherche
Familles
d'accueil
pour tudiants trangers
en htes payants
Habiter Paris centre -
Contact: 01 45 0045 51
DMNAGEURS
DEMERAMA
Le savoir - faire au service
de votre dmnagement
www.demerama.fr
demeramafrance@
gmail.com
Tl:01.47.99.05.24
DMNAGEMENT
URGENT
MICHELTRANSPORT7/7
Devis gratuit.
Prix trs intr.
Tl. : 01.47.99.00.20.
micheltransport@wanadoo.fr
AVS - LES INTELLOS
Vous dmnage
depuis 20ans au juste prix
PARIS ETLAPROVINCE
GARDE-MEUBLES
DEVIS GRATUIT
Tl. 01.42.23.23.24mail :
avsparis@wanadoo.fr
SP. Dm
Petits Budgets
Paris Province 7j/7
01.56.04.14.33
LIVRES - REVUES
Vendez-vos livres bon tat
Bibliothques, Poche, BD,
Librairie Mona Lisait
9 rue Saint Martin IV Paris
Tl. 01.42.74.03.02
CARNET DE DCORATION
DECORATION
RENOVATION
D'APPARTEMENTS
MATRISE D'OEUVRE
Cration de Sdb., cuisines,
maonnerie, lectricit,
plomberie, peinture, parquet.
Garantie dcnale.
Siret : 530 298 827 000 11
Tl.: 07.61.06.11.01
MATRISE D'OEUVRE
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
ANNONCES 17
LeStadefranaischangedre
Aubordde la faillite, le clubde rugbyparisiena t repris par lhomme daffaires Thomas Savare.
D
ans les mille et une pri-
pties autour de la survie
du Stade franais, une
nime pirouette et pas
la moindreest survenue lundi, en
fin de journe Marcoussis. Con-
voqus par le conseil
suprieur de la Direc-
tion nationale daide
et de contrle de gestion(DNACG)
afinde prsenter unprojet assurant
lavenir financier du club, Max
Guazzini, sonprsident et Bernard
Laporte, futur ex-administrateur
faonSancho Pana, allaient, pen-
sait-on, poser leur tte sur le billot.
Aprs que le Stade franais a t
marabout par unvrai-faux repre-
neur canadien, la Facem, dirige
par unpasteur escroc (Librationdu
24 juin), la situation semblait d-
sespre. Or, enguise de reddition
synonyme de plonge en Pro D2,
voire Fdrale 1, un sacr lapin est
sorti duchapeauenla personne de
Thomas Savare, directeur gnral
dOberthur Technologies. Class
dans le Top50des plus grosses for-
tunes nationales, lhomme provi-
dentiel permet au club parisiende
rester dans le circuit
MAX GUAZZINI VA-T-IL
DISPARATRE DU PAYSAGE?
Quand Max Guazzini entre dans la
farandole, audbut des annes 90,
personne ne se souvient quil existe
Paris un club ayant particip en
1892 la premire finale du cham-
pionnat de France. En friche, le
Stade franais ne met pourtant que
cinq ans retrouver des couleurs
(pleinde couleurs) sous la houlette
de lancien attach de presse de
Dalida et homme fort dNRJ. Senti-
mental, ttu, rou, Guazzini sin-
vestit corps et bien
dans le rugby en
jouant volontiers sur la
fibre affective. Insensible aux
railleries, il fait entrer lovalie dans
la sphre duspectacle, imagine des
maillots invraisemblables, un ca-
lendrier gay friendly, des shows d-
mesurs (grotesques, diront les d-
tracteurs) auStade de France. Sous
sa prsidence, le club remporte
cinq titres nationaux, avant que le
vent ne tourne, partir de 2008-
2009. Toujours en premire ligne,
Guazzini se voit dornavant propo-
ser un poste de prsident dhon-
neur, quil pourrait trouver bien
triqu. Pour Laporte enrevanche,
cestla porte comme Bayonne
et Bgles-Bordeaux, lhomme pro-
videntiel a fait pschitt !
POURQUOI LES SAVAREMETTENT-
ILS DES RONDS DANS LOVALE?
Fils dufondateur dOberthur Tech-
nologies, le spcialiste franais des
cartes puce, cet ingnieur de
42 ans pass par lEcole centrale de
Paris et qui vient de reprendre r-
cemment les rnes de la socit fa-
miliale est par ailleurs engag
dans une trs vaste rorganisation
de son groupe. Il est actuellement
enngociationpour cder 60%de
sa division cartes puce (cartes
SIM, cartes bancaires), mais aussi
lintgralit de sonactivit identit
(cartes didentit, passeports, per-
mis de conduire). Cet ensemble
serait valoris 1 milliard deuros
environ. Si loprationse ralisait,
le groupe pourrait alors se recentrer
sur lactivit fiduciaire (impression
de billets), dont les revenus ont
progress de plus duntiers en2010
et ralisent 14,5%du chiffre daf-
faires. Unrecentrage qui aurait tout
dunretour aux sources puisque ce
groupe qui emploie prs de
7000 employs dans le monde et
pse unmilliard deuros de chiffre
daffaires tait lorigine une im-
primerie de billets, avant sa reprise
en 1984 par Jean-Pierre Savare, le
pre de lactuel dirigeant, fondude
rugby, comme son fils. A ct du
PDG dOberthur, on trouve une
poigne dinvestisseurs pour re-
prendre le Stade franais: Jacques
Veyrat, le patron sur le dpart du
groupe de ngoce Louis-Dreyfus,
RichardPool-Jones, lancienjoueur
du club parisien, et Michel Glize,
dj actionnaire et administrateur
encharge de la formation. Ce pool
apporterait au total 9,5 millions
deuros, permettant dapurer le d-
ficit, soit 7,2 millions, et de btir le
projet de budget pour la saison
2011-2012.
DU RUGBY CASSOULET
AU RUGBY CAPITALIS?
Lintronisation de Thomas Savare
auStade franais ne fait que renfor-
cer une tendance lourde dans le
rugbypro: limmixtiondinvestis-
seurs fortuns qui, attirs par la
bonne image de la discipline, se
lancent dans laventure sportive,
non sans esprer, bien sr, un re-
tour sur investissement. Jacky Lo-
renzetti au Racing Mtro 92 et
Mourad Boudjellal Toulon ont
boost la tendance ces cinqderni-
res annes. Le premier a fait for-
tune dans limmobilier (Foncia) et
aussi mis sur le vignoble; le se-
cond, magnat de la bande dessine,
vient de confirmer son souhait de
sengager corps et me avec le RCT
(Toulon). ABayonne, lquipe aux
dents longues de la saison venir,
cest le trs mdiatique lunetier
Alain Afflelou, du du foot (Bor-
deaux) qui est devenulactionnaire
principal vinant Francis Salago-
tyauterme de maints soubresauts
en coulisses.
Par GILLESRENAULT
et CHRISTOPHEALIX
DCRYPTAGE
Stade franais-Toulouse,
en mars 2010au Stade de
France. PHOTOJEAN-MARIE
HERVIO. DPPI
REPRES
Un nouveau revers pour Ber-
nard Laporte. Ecart du Stade
franais, lex-entraneur du XV
de France avait dj chou
reprendre Bordeaux-Bgles en
2002 avec un mystrieux
homme daffaires mauricien.
Lhiver dernier, il avait tent de
sincruster lAviron bayonnais
quil a finalement quitt.
Cest uninvestissement
priv, uninvestissement
passion. Je suis un
supporteur. Ce ntait
pas possible que le Stade
franais disparaisse.
Thomas Savarenouveau
prsident duclub
979
En millions deuros, cest le
chiffre daffaires 2010
dOberthur Technologies,
la socit dsormais aux
manettes du Stade franais.
La composition du Top 14
2011-2012: SUAgen, Aviron
Bayonnais, Biarritz Olympique,
Bordeaux-Bgles, CA Brive,
Castres Olympique, ASM
Clermont, Lyon OU, Montpel-
lier HR, Stade franais Paris,
Perpignan, Racing Metro 92,
RCToulon, Stade toulousain.
Premire journe le 28 aot.
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
18
SPORTS
LA NOUVELLE APPLICATION
LIBRATION POUR iPAD
EST DISPONIBLE
LA NOUVELLE APPLICATION
LIBRATION POUR iPAD
EST DISPONIBLE
Tlchargez-la
gratuitement sur iTunes
Plus dinformation sur
www.liberation.fr/ipad
Une face info
continue
Une face journal
numrique
Aprs lexploit, la dsillusion. Marion Bartoli sest incline hier en quart de finale du tour-
noi de Wimbledon, face une invite des organisateurs, la jeune allemande Sabine
Lisicki, en trois sets (6-4, 6-7, 6-1). Au moins deux sets de trop pour Bartoli. Classe
la 62
e
place mondiale, Lisicki est en fait une fantastique serveuse qui sort de plusieurs
mois de galres physiques et qui a montr hier Londres un jeu plus proche de son rel
niveau. La Franaise, elle, a pay les efforts fournis la veille pour liminer Serena Williams.
Selon la numro 1 franaise, le mental tait l, mais plus le physique. Aprs le deuxime
set, je pensais que le match tait pour moi, mais mon corps na plus suivi. PHOTOAFP
WIMBLEDON MARION BARTOLI CHUTE EN QUART
L
a vedette du 95
e
Open
de France ne sera pas
Rory McIlroy, puisque
le Nord-Irlandais a finale-
ment prfr se reposer
quelque temps sur les lau-
riers cueillis lUS Openil y
a deux semaines. Non, la ve-
dette ce sera le parcours: le
Golf national de Guyancourt
(Yvelines), qui vient dtre
choisi pour tre larne de la
Ryder Cup 2018, nest pas
mcontent de drouler sous
les camras la jolie verdure
que foulera llite mondiale
dans sept ans.
Sduire. Reprenons. Le
jeune Rory (22 ans) sera ab-
sent malgr ses promesses,
mais il y aura quand mme
dubeaumondeentredemain
et dimanche: lAllemand
MartinKaymer, lAmricain
Bubba Watson, le tenant du
titre espagnol Miguel Angel
Jimnez, les frangins italiens
Edoardo et Francesco Moli-
nari, et un paquet de Fran-
ais : Bourdy, Havret, Jac-
quelin, Wattel et dautres.
Ensuite il y aura lherbe, les
gents et les greens impecca-
bles dugolf national, ce par-
cours que la fdration a
conu comme un stade de
golf pour y accueillir de
grandes comptitions et
leurs publics. Mais la Ryder
Cup, cette confrontationbi-
sannuelle entre les Etats-
Unis et lEurope, il y avait
vraiment peu de chances de
ly voir un jour. Cest que le
golf professionnel franais ne
brille pas par ses performan-
ces, et que, pour unparcours
public, vouloir accueillir une
comptitionprestigieuse
qui ne frquente habituelle-
ment que des resorts de luxe
semblait une ambition d-
mesure. La fdrationfran-
aise, qui portait la candida-
ture, a pourtant su
convaincre les responsables
du Tour europen. Victoire
dune candidature purement
sportive, paye par les licen-
cis ( raison de 3 euros par
an pendant dix ans) ? Pas
seulement. Les organisateurs
de la Ryder Cupse sont aussi
laisss sduire par la pers-
pective dun dner de gala
dans la galerie des glaces du
chteau de Versailles, de
nuits auTrianonPalace(int-
gralement rserv pour
lvnement) et des vires
parisiennes qui ne seront pas
queculturelles. Commelaf-
drationest loindtre nave,
elle sest aussi attache bien
remplir la rubrique Oppor-
tunits commerciales(sic) du
dossier de candidature.
Label. En gros, la question
du Tour europen tait : si
vous emportez la Ryder Cup,
quest-ce que a me rap-
porte? Whats in it for me?
Via ses filiales EuropeanTour
Courses et European Tour
Destinations, lorganisation
professionnelle gagne pas
mal dargent en dlivrant
son label officiel de nou-
veaux parcours et des op-
rations immobilires autour
des golfs. Comme le parcours
de Guyancourt existait dj
et quil ne se prtait gure
la construction de villas de
luxe, la fdration a promis
de faciliter les dmarches du
Tour en vue de louverture
dun resort avec deux par-
cours dans les Landes. Des
appuis locaux seraient ga-
rantis. Trois ou quatre sites
seraient ltude. Ainsi va le
sport de haut niveau.
DOUARDLAUNET
Guyancourt bienencour
auprsdelaRyderCup
GOLF Pour la Fdrationfranaise, lOpende France
est loccasionde promouvoir sonparcours pour 2018.
S
e
in
e
75
92
94
95
LSSONNL
LURL-
L1-LOIR
LURL
VAL-DOISL
LSSONNL ONN N
YVLLINLS
Versailles
Guyancourt
km
FOOT (1) Dimitri Payet sest
engag pour quatre ans avec
Lille. Lancien Stphanois,
qui voulait rejoindre le PSG,
a finalement t attir par la
Ligue des champions. Le
transfert dujoueur runion-
nais serait de 10 millions
deuros.
FOOT(2) Emerson, le dfen-
seur brsilien de Lille, a
t condamn cinq mois
de prison avec sursis et
10000euros damende pour
undlit de fuite aprs unac-
cident de la route survenu
Nol dans la cit nordiste.
BASKET Les Bleues ren-
contrent ce soir la Lituanie
en quart de finale de
lEuro 2011. En cas de vic-
toire, les Franaises, tenantes
du titre, feraient un grand
pas vers la qualificationpour
les JOde 2012, lquipe vic-
torieuse de lEurotant assu-
re daller Londres. Les
quatre nations suivantes de-
vront obligatoirement dispu-
ter le tournoi pr-olympique.
La Franaise Hind Dehiba,
demi-fondeuse suspendue
de 2007 2009 aprs un
contrle positif lEPO, a
t autorise participer
la runion dathltisme de
Lausanne, jeudi, par un tri-
bunal suisse. Un coup dur
pour lorganisateur de la
7
e
tape de la Ligue de dia-
mant qui ne voulait pas
lengager en tant quex-do-
pe. Si Hind Dehiba en
fait la demande, jai lobli-
gation de la laisser courir
jeudi, a expliqu lorgani-
sateur Jacky Delapierre.
Une fois sa peine purge,
lathlte dorigine maro-
caine stait vu refuser
laccs aux grandes ru-
nions internationales en
Europe en vertu dune
recommandation dEuro-
meetings, qui regroupe les
organisateurs dune cin-
quantaine de meetings qui
avaient pris lengagement
moral de ne pas accueillir
des athltes ayant t sus-
pendus pour dopage lourd.
Le cas Dehiba pourrait
faire jurisprudence.
UNE EX-DOPE
SINCRUSTE
LAUSANNE
LHISTOIRE
8
Cest le nombre de joueurs exclus pour indiscipline
de lquipe de football du Mexique, qui participe
partir de vendredi la Copa America en Argentine.
Selon la fdration mexicaine, ils ont t suspendus six
mois et sanctionns dune amende de 4170 dollars
(2906 euros), la suite dincidents survenus dans un
htel de Quito, en Equateur.
Pour moi, il est indispensable quil yait
unlienentre les gens qui sont aubord
de la route et les coureurs prsents.
ChristianPrudhommedirecteur duTour deFrance, se
justifiant davoir rservdes quipes franaises les quatre
invitations dont il disposait
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
SPORTS 19
C
onscients des effets de lactionhu-
maine sur lensemble de la bios-
phre, il parat que les gologues se
prparent nommer anthropo-
cnelactuelle priode de lhistoire
de la Terre. Reconnaissons dabord
la beaut de ce paradoxe: au mo-
ment mme olonse dsespre de la findes humani-
ts et des faiblesses de lhumanisme, au moment
mme oloncroit pouvoir parler dune poque pos-
thumaine, ce sont les blouses blanches qui recon-
naissent aux pauvres humains unrle tellement im-
portant dans la machinerie terrestre comme si nous
tions tous collectivement devenus la plus grande des
forces gologiques. Nous serions plus forts et plus in-
fluents que les volcans? Aussi puissants que la tecto-
nique des plaques? Cela parat invraisemblable. Et
pourtant, aux yeux des gologues, lhumanit est de-
venue cette espce dAtlas sur les paules duquel repo-
sent dsormais lassiette et lassise de la plante.
Avec ce rle indfiniment tendu de lhumain, lhu-
manisme est peut-tre de retour, mais il faut recon-
natre quil a une drle de tte puisquil mle la morale
la gologie et quil confonddans le mme terme les
sciences dites socialeset celles dites naturelles.
Comme unanneau de Moebius, cette Terre qui sem-
blait nous contenir, nous la contenons notre tour par
ltendue mme de nos actions. Gaaest le nomque
certains savants donnent
ce ruban ou plutt ce
nud coulant qui nous
tranglera avant que nous
ne ltranglions.
Mais le paradoxe est aussi
politique. Vous vous sou-
venez de ce slogandes so-
cialistes, il ya trenteans: Changer la vie? Nous sa-
vons maintenant quil na pas t quune prilleuse
utopie. Les humains moderniss semblent tre parve-
nus changer la viede presque tous les organismes
dont ils ont crois le cheminvolontairement ounon.
Et pas seulement celle des baleines oudes ours polai-
res. Il faut quunvivant soit vraiment biendissimul,
plutt coriace outrs menupour avoir chapp leur
activisme. Quonne se plaigne pas de lchec des ac-
tions rvolutionnaires: leur russite a t telle aucon-
traire quil faut maintenant une autre rvolutionpour
rparer les effets de la premire. Quel sera le slogan
de ces nouvelles actions quil faut bienappeler contre
ou mieux alter-rvolutionnaires? Changer la faon
de changer la vie? Une chose est sre, il ny a pas
encore de politique qui soit adapte aux tches de
lanthropocne.
Quil faille modifier notre trajectoire, tout le monde
commence en tre daccord. Sauf ceux qui vou-
draient continuer comme avant, du temps de la mo-
dernisationmais ceux-l vivent sur une autre Terre
quatre cinq fois plus grande que la ntre, la seule
pourtant que nous ayons en partage. Dautres nous
demandent de dcrotre, entout cas de nous faire plus
petits, plus discrets, ce qui reviendrait plier notre
taille de gant pour devenir une sorte dAtlas modeste
et frugal. Ce qui revient nous demander dabandon-
ner nos ambitions, nos espoirs de conqute, notre
got pour lartifice et linnovation, sans oublier cette
volont qui fut si belle de nous manciper enfin de
toutes nos chanes. Qui nous dira comment continuer
nous librer tout enprenant sur nos paules lcra-
sant fardeau de cet Atlas tectonique?
Onse souvient peut-tre que, dans le romande Mary
Shelley, leD
r
Victor Frankensteinsaccusait dunpch
celui davoir t unapprenti sorcier, pour endissi-
muler unautre, infiniment plus grave, celui davoir fui
horrifi devant sa crature laquelle nest devenue un
monstrequeparcequesonauteur lavait abandonne.
Au lieu de scrier, Victor, arrtez dinnover, de
croire, de crotre et de crer, il me semblerait plus f-
cond de lui dire enfin: D
r
Frankenstein, retournez
dans votrelaboratoireet donnez enfinunvisagevotre
bauchedavorton.Mais comment saurons-nous ren-
trer dans les laboratoires pour reprendre nouveaux
frais chaque dtail de notre existence matrielle?
Ce paradoxe-l nest pas le moindre: une rvolution
des dtails qui exige de combiner linnovationla plus
cheveleavecles prcautions les plus attentives ausort
des milliards decommensauxdont nous dpendons et
qui dpendent de nous.
Et dans cet apprentissage impossible il faut entrer vite,
car onassure que Gaa ne nous laissera pas beaucoup
de temps. Certains affirment mme quelle nous ferait
la guerre. Les guerres nous connaissons, mais com-
ment croire quon peut gagner celle-l? Si nous ga-
gnons contre elle, nous perdons et si nous perdons
nous perdons encore! Drle de guerre vraiment. Cest
que la ligne de front dessine une relation la fois plus
menaante et plus inventive, plus exigeante aussi,
pour laquelle nous navons ni les bonnes passions,
ni les bonnes intelligences.
Devant ce faisceau de paradoxes, on comprend que
beaucoup prfrent nier les avertissements et douter
des sciences mmes qui nous ont rvl le nomde no-
tre priode. Cet anthropocneils le trouvent mar-
qu par un anthropomorphisme de mauvais aloi. Ils
voudraient que la nature continue comme avant ser-
vir de dcor authtre des seules passions humaines.
Cest pourquoi ils accusent volontiers les Cassandres
de tenir des discours catastrophistes ou mme
apocalyptiques. Onleur donnerait volontiers rai-
son puisque les apocalypses annonces ne survien-
nent jamais, pas plus celle de saint Jeanque de lhiver
nuclaire. Cest que les annonces de findumonde ne
visent pas la seule dissolutionmatrielle mais plutt
la rvlationet surtout la conversion. Onne doit pas
les prendre tout fait littralement. QuandDrer des-
sine les planches de sa gniale Apocalypse, il est con-
vaincu la fois que le monde va disparatre en 1500
et quil va gagner beaucoup dargent en les impri-
mantMais onaurait tort de croire quil enest encore
ainsi des discours qui annoncent lirruption de Gaa
dans notre vie ouplutt lirruptionde notre vie dans
ses boucles de rtroaction. Aprs tout, les gologues
ne sont pas connus pour leur got des mtaphores,
si bienque la finde la nature indiffrente et extrieure
pourrait tre infiniment plus littrale que celle de
Dieu. Contrairement Godot, Gaa risque, hlas, de
ne pas dcevoir notre attente
Les humains semblent avoir
chang la vie de presque tous
les organismes dont ils ont crois
le chemin. Et pas seulement des
baleines oudes ours polaires.
Par BRUNO
LATOUR
Sciences-PoParis
En attendant Gaa, ou comment
lhomme a chang la Terre
L'IL DE WILLEM
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
20
REBONDS
Vous
avez dit
fdralisme?
Alors
Oui, mais comment faire? Il ne se passe
pratiquement plus de jour sans quune
voix ne slve en Europe, droite,
gauche, au centre et ailleurs, pour dire
quil faut des politiques communes
lUnion europenne, quelle ne peut
plus rester aumilieudugu sans risquer
undlitement et que la crise grecque ne
le dmontre que trop. Certains vont
jusqu oser le mot de fdralisme,
dautres pas, mais cest bien lide
fdrale qui revient en force, remise
flot par la simple logique.
Pas plus quunEtat-nationdot dune
monnaie nationale ne pourrait avoir
autant de politiques que de rgions,
lUnion ne peut avoir autant de poli-
tiques que de pays membres. Ses
27 Etats ne peuvent plus se passer de
politiques sociale, industrielle et fiscale
communes, dune politique conomi-
que commune, car la monnaie unique
et la libre circulationdes marchandises
et des capitaux dans
lespace europen ne
peuvent pas saccom-
moder de dumpings fiscal et social au
seinde lUnionet de tropgrands carts
dendettement et de productivit entre
pays partageant la mme devise.
Un enfant le comprendrait. Face aux
crises grecque, irlandaise et portugaise
et aux dangers de contagion quelles
comportent, lenfant, quest lUnion,
finit par le comprendre mais cest l
que vient se poser la question de la
dmocratie.
Devant la menace dincendie, dans
lurgence, les gouvernements euro-
pens ont su sasseoir sur les traits
pour crer unFonds de solidarit finan-
cire et pauler des pays que le krachde
Wall Street avait branls ou qui
staient dramatiquement carts des
critres de convergence. Sils ne
lavaient pas fait, lUnionserait entrain
de couler sous nos yeux mais, la grande
majorit des gouvernements europens
tant aujourdhui droite, ce sauvetage
sest accompagn de prescriptions obli-
gatoires dont la pertinence est extrme-
ment discutable et, pire encore, cette
austrit na pas t impose par un
gouvernement commun de lUnion,
procdant dune majorit lue.
Dans la mesure o ce gouvernement
nexiste pas et o les institutions com-
munautaires elles-mmes sont totale-
ment clipses depuis plusieurs annes
par les gouvernements nationaux qui
ont comme jamais repris en main les
commandes de lUnion, ce sont les diri-
geants franais et allemands, le prsi-
dent et la chancelire de puissances
trangres, qui ont impos leur ordon-
nance auxpays encrise. Nonseulement
ces mesures de restrictionbudgtaire et
de privatisationsont aussi contestables
quimpopulaires mais elles ont t dic-
tes de ltranger.
On ne saurait mieux faire pour rendre
lUnion hassable et la tuer en voulant
la sauver alors mme que les Europens
ont besoindelle pour mutualiser leurs
investissements, se rindustrialiser et
faire face au dumping des pays mer-
gents. Il ne sagit plus dassurer la paix
mais de ne pas se laisser dpasser par
dautres continents, non plus de rem-
plir unobjectif atteint mais de survivre
ou de couler ensemble. Le fdralisme
nest pas quune vidence. Si lide
fdrale revient en force, cest quelle
relve de lurgence mais comment lui
donner corps?
Ce nest pas en se lanant dans une
nime rvisiondes traits quonypar-
viendra. De nouveaux dbats thori-
ques ne feraient quag-
graver les choses car les
mmes mots renvoient
trop de perceptions diffrentes mais
la dynamique fdrale peut tre relan-
ce de deux manires, nullement con-
traires aux traits actuels. La premire
serait que, ds les prochaines lections
europennes, les grands courants poli-
tiques paneuropens prsentent des lis-
tes et des programmes communs pour
lEurope, quils annoncent que leur tte
de liste deviendra prsident de la Com-
mission sils obtiennent la majorit et
que lEurope lise ainsi unPremier mi-
nistre et un gouvernement mme de
faire jeugal avec la reprsentationdes
Etats quest le Conseil europen.
Ce gouvernement aurait ainsi une lgi-
timit europenne, celle dune majorit
parlementaire et dunmandat paneuro-
pens. Comme dans toute fdration,
il yaurait unexcutif procdant dusuf-
frage universel et une chambre des
Etats charge de dfendre leurs intrts
propres. Le tournant fdral serait alors
pris et lautre voie suivre, sans atten-
dre, est celle que proposent les gauches
allemande et franaise.
Ensemble, elles se sont engages, la se-
maine dernire, promouvoir de
concert une taxation des transactions
financires, lmission demprunts
europens et lharmonisationdes poli-
tiques fiscales et sociales des Etats
membres. Sils gagnent en2012 et 2013,
socialistes franais et sociaux-dmo-
crates allemands mneront une poli-
tique europenne commune avalise
par leurs lecteurs. Compte tenu du
poids de leurs pays, ungrandpas serait
franchi.
DIPLOMATIQUES
Par BERNARD
GUETTA
M. le futur prsident,
dmnagez Saint-Denis!
Q
uel pourrait tre le premier acte,
hautement symbolique du futur
ou de la future prsidente de la
Rpublique? Partir Saint-Denis,
en banlieue, dans le 9-3.
Quittant le VIII
e
arrondissement, vous rv-
lez la simplicit qui habite votre cur: vous
ntes pas intress par les ors de la Rpubli-
que, les sabres des gardes rpublicains oules
peintures du salonMurat; richesses et hon-
neurs sont peude chose ct de votre dsir
dtre proche du peuple, conome et mo-
deste ences priodes difficiles. Vous rendrez
le palais de lElyse aux badauds du monde
entier, comme Versailles leur fut rendu.
Outre son inapprciable caractre symbo-
lique au pays de la monarchie rpublicaine
(la proximit de la basilique de Saint-Denis
conservant nos rois apaisera votre nostalgie
et unsimple dcret suffira pour vous faire in-
humer auprs deux), le dmnagement aura
de bonnes consquences conomiques.
1) Les prix de limmobilier entre Paris et la
banlieue seront immdiatement rquilibrs
grce linstallation de vos services, des
courtisans, des lobbyistes divers. Votre nou-
velle maisonsera construite HQE, haute qua-
lit environnementale, peut-tre mme sera-
t-elle autosuffisante ennergie. Vos voitures
lectriques encadres de motos lectriques
iront rapidement Roissy.
2) Une partie de lElyse serait transforme
enlogements pour tudiants, voire enloge-
ments sociaux. Le cot de la constructionde
votre nouvelle maisonserait amorti par cette
reconversion. Sans doute faudrait-il conser-
ver le parc de 1,5 hectare pour le bonheur des
passants et des lecteurs. Onnirait plus flner
au Luxembourg mais lElyse.
3) Enfin, votre acte symbolique aurait unef-
fet immdiat sur les dpenses publiques et
votre popularit: tous vos ministres iraient
vers la simplicit, le cot dufonctionnement
de lEtat serait rduit, on verrait des prsi-
dents de rgionlouer la sobrit, et vos con-
citoyens, qui sont souvent des gens simples,
seraient emplis dadmiration pour tant de
simplicit quils associeraient de la comp-
tence et dusouci dubienpublic. Vous serez
videmment rlu. Et nous vous enflicitons
par avance, comme de cette bonne dcision.
Par NICOLASBOUZOU
et BERNARDMARISconomistes
Cette offre est valable jusquau 31 aot 2011 exclusivement aux particuliers pour un nouvel abonnement en France mtropolitaine.
La livraison est assure par porteur avant 7 h 30 dans plus de 300 villes, les autres communes sont livres par voie postale. Les informations recueillies sont destines au service
de votre abonnement et, le cas chant, certaines publications partenaires. Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions de ces publications cochez cette case I.
Cet t, je mabonne
dcouper et renvoyer sous enveloppe affranchie Libration, service abonnement, 11 rue Branger, 75003 Paris
PASSEZ LT AVEC LIB
P
h
o
t
o
s

:
1
2
3
R
F

-

D
R
Libration vous accompagne tout lt
sur votre lieu de vacances ou chez vous.
Ci-joint mon rglement : I Chque lordre de Libration
I Carte bancaire N
Expire le Cryptogramme Date
Cest lt, je mabonne Libration chez moi ou en vacances :
I 3 mois 49 I 2 mois 39 I 1 mois 26 I 3 semaines 18
au lieu de 110 (-55%) au lieu de 73 (-46%) au lieu de 36,40 (-28%) au lieu de 25 (-28%)
Nom Prnom
Adresse
Code postal Ville
Tlphone E-mail @
Signature obligatoire :
mois anne les 3 derniers chiffres au dos de votre carte bancaire
AETE11
Rduction
5
5
%
2 mois pour 39
1 mois pour 26
3 semaines pour 18
3 mois pour 49
v1_AETE11_122x163-coupon.indd 1 16/06/11 11:02
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
REBONDS 21
VACANCES DavidS.,
25 ans, enseignant
stagiaire, achve
dans Libration
la chronique de sa
premire anne,
sans formation,
aucollge.
Nepas
revivrela
mmerentre
quecette
anne
S
eptembre 2010. David S., 25 ans, prof
dhistoire-go dbutant, est jet sans
filet dans larne duncollge. Comme
8000 autres nouveaux enseignants du
secondaire, il na pas eude vritable formation
professionnelle. Pour Libration, il accepte de
tenir un journal de bord. Nous en publions
aujourdhui lpilogue.
Mercredi 8juin
La fin de lanne approche grands pas et les
tches restantes saccumulent. Jai t inspect
audbut dumois dernier. Les jours prcdant
ce moment fatidique ont t particulirement
dsagrables. Mais linspectionsest trs bien
passe. Les lves (de ma meilleure classe) ont
vraiment t supers. Ds le dbut de lentre-
tien, linspecteur a prcis que je navais pas
de souci me faire pour ma titularisation. Jai
donc abord le dernier temps de lanne plus
dtendu. Cependant, cest une priode unpeu
tratre. Les beaux jours arrivant, les lves ont
tendance se dtendre eux aussi. Dune part,
Jai dcid de
travailler jusquau
dernier moment.
PHOTOMARCABEL.
PICTURETANK
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
22
VOUS
je ne veux pas prendre le risque dun grand
nimporte quoi, dautre part, je veux finir les
programmes. Pour maintenir les quatrimes
sous pression, jai prvu des valuations jus-
quau dernier moment. Je croule par cons-
quent sous les paquets de copies. Les lves ont
fait des progrs et crivent beaucoup plus.
Cest une vritable source de satisfaction, mais
je ne passe pas moins de trois heures par pa-
quet de quatrime. Ajoutons cela les moyen-
nes et les bulletins remplir, cette fin de tri-
mestre sera limage du reste de lanne:
sportive.
Jeudi 9juin
Conseil de classe des quatrimes C. Jai pris pas
mal dassurance aucours de lanne devant les
lves et auprs de mes collgues. Mme dans
la difficult, je pense avoir trouv ma place de
prof dans ce collge. Jarrive donc plutt con-
fiant. Le principal entame le cas par cas en
commenant par le dbut de la liste alphabti-
que. Jinterviens quandcela me semble nces-
saire, quand soudain le prof principal de la
classe propose unredoublement pour unlve.
Undbat sengage sur le bien-fond et lutilit
du redoublement engnral et pour cet lve
enparticulier. Je me sens tout fait incapable
de donner monpoint de vue. Le prof principal
pose sur moi unregardinterrogateur. Je men
sors en posant une fausse question. Je ne sais
absolument pas si unredoublement peut tre
profitable tel ou tel lve. Je me fais alors
moins prolixe pour le reste du conseil.
Samedi 11 juin
Laura a trouv le poste de ses rves.Voil un
moyenbienplus efficace quuncaf serr pour
se rveiller tt un samedi matin. Le spot de
campagne de recrutement de lEducationna-
tionale me fait bondir. Le ministre supprime
plus de 15000postes tout enfaisant croire quil
enpropose 17000. Postes pour lesquels la for-
mation sera franchement revoir au vu de la
galre des enseignants stagiaires cette anne.
Mardi 14juin
La plupart de mes quatrimes ont euleur con-
seil de classe. Lambiance est plus dcontrac-
te, et la tentation de dfier les adultes plus
grande: Monsieur, on ne va pas travailler, le
conseil est pass.Je pense avoir compris com-
ment prparer uncours, mme si ce nest pas
encore parfait. Je vais essayer de diversifier
mes cours pour la finde lanne pour les ren-
dre peut-tre moins pesants. La prparation
dun bon cours, intressant et efficace, nest
pas encore assure. Autre tentative de leur part
pour ne pas bosser: Vous tes l lanne pro-
chaine? Cette question nest pas nouvelle.
Elle est mme rcurrente depuis la mi-mai. Jai
souvent rpondu quils verraient bienensep-
tembre, mais ils ntaient pas dupes et reve-
naient irrmdiablement la charge. Objectif:
savoir si le prof reste pour se permettre quel-
ques carts en cas de dpart. Jai trouv une
parade. Je rponds que jaurai bien deux troi-
simes lanne prochaine, dont une oje serai
professeur principal. Leffet est radical, les l-
ves suivent le cours presque normalement.
Jeudi 16juin
Nouvelle journe de forte tension. Jai depuis
la fin mai un projet daffectation: un collge
enZEP La Courneuve. Je suis plutt content
parce quil sagit dunposte fixe. Mais ce projet
reste provisoire tant que les commissions pari-
taires ne se sont pas runies. Crisp, jattends
le rsultat depuis hier. Il a t plusieurs fois re-
pouss. Le verdict tombe 23h45, jai le poste.
Je suis avec quelques amis et ma copine. Je lve
mon verre, franchement soulag. La hantise
dtre TZR[titulaire sur zone de remplacement,
ndlr] lanne prochaine est ainsi vacue. Je
vais devoir tout reconstruire, mais je naurai
pas le faire tous les ans.
Vendredi 17juin
Je pense que je vais avoir un de mes premiers
week-ends tranquilles de lanne. Je fais mon
planning. Je dois prparer la semaine de cours
pour les cinquimes, faire des corrections et
remplir les bulletins. Je mets quelques films sur
la justice au menu pour les quatrimes. Si je
parviens tout boucler aujourdhui, je naurai
pas toucher un bouquin jusqu lundi.
Samedi 18juin
Bon, jai un peu tran hier, mais promis, di-
manche, je ne fais rien.
Lundi 20juin
Jattaque la dernire semaine. Il faut vraiment
que je reste concentr. Je suis fatigu et jai en-
vie de relcher la pression, mais les incidents
se sont multiplis dans le collge ces derniers
temps et je ne veux pas quil men arrive un.
Je prpare les derniers conseils de classe des
cinquimes. Je remplis les bulletins avec plus
de srnit. Je connais bienmes lves mainte-
nant, et mes apprciations me semblent perti-
nentes. Fini le remplissage pour le remplissage,
je ponctue mes Excellent trimestreouAssez
bon trimestrepar des commentaires plus ap-
profondis sur chaque lve.
Mercredi 22juin
Dernier jour avec mes quatrimes. Je leur sou-
haite de bonnes vacances. Le climat dans la
classe est trs calme. Les lves de la qua-
trime Ame rpondent poliment. Comme ils
sont persuads de me retrouver lanne pro-
chaine, je leur annonce que finalement, je ris-
que de ne plus tre aucollge. Mais l oje suis
le plus surpris, cest avec la quatrime C. Ils
men ont fait voir de toutes les couleurs. Jai
russi reprendre la main sur le dernier
trimestre, mais je ne pensais pas que ce serait
eux qui tmoigneraient les marques de sym-
pathie les plus sincres la fin de lanne.
Bonnes vacances, monsieur, et jespre vous
avoir lanne prochaine.Je rentre chez moi as-
sez troubl.
Jeudi 23juin
Je suis arriv tt ce matin pour ma dernire
journe de cours. Les heures senchanent et
je dis aurevoir mes deuxpremires classes de
cinquime. Jai dcid de travailler jusquau
dernier moment. Jai la cinquime D de
16heures 17 heures. Tout sest trs bienpass
avec cette classe cette anne. Ils nont jamais
manifest la moindre hostilit ni la moindre
remise en question, mme quand mes cours
taient difficiles cerner. Jai un souvenir de
flottement lors dun cours sur le dveloppe-
ment durable. Ils mont regard avec des yeux
ronds pendant plusieurs minutes en train de
memptrer dans des explications fumeuses
sans jamais bavarder ni se dconcentrer. Cest
aussi la classe qui a t parfaite le jour de mon
inspection. Jai vraiment limpressionque nous
avons construit une relation, ou du moins
quelque chose de spcial. Jai donc dcid
dapporter unpaquet de bonbons pour finir le
cours dans la bonne humeur. Jcris le titre de
la dernire partie ducours quand, soudain, un
lve se lve et mapporte unpaquet. Cest une
bote de chocolats et une carte signe par toute
la classe: Merci pour cette belle anne.Je les
remercie enbgayant, nonpas dnervement
pour une fois, mais je suis mu et dstabilis.
A la fin du cours, je referme la porte pour la
dernire fois passablement branl. Pour lins-
tant, seuls les souvenirs de bons moments re-
font surface.
Vendredi 24juin
Je ne mtais pas rveill 10h30 depuis bien
longtemps. Cette sensation tient presque du
dcalage horaire. Cest encore unpeutt pour
faire unbilan, mais je peuxdj jeter unregard
enarrire. Mme si tout se termine bienet que
les derniers retours des lves, des collgues
et de linspecteur sont positifs, lanne a t
riche, intense et surtout puisante. Je pense
que jai d, comme lensemble des stagiaires,
aller chercher au fondde moi pour trouver les
ressources permettant de finir lanne. Cest
vrai que je me sens plus sr de moi, mais tout
a sest fait auprixdefforts extrmes et de p-
riodes de stress presque inhumaines. Il y a de
nombreuxacquis mais aussi beaucoupde cho-
ses consolider et une formation poursuivre.
Cette rforme nest pas la bonne formule pour
entrer dans le mtier. Etre plac en situation
durgence permanente ne peut rien apporter
de bonauxlves. Jai rarement eule temps de
penser correctement mes cours et les moments
de frustrationont t nombreux. Certes, nous
avons appris nager aprs avoir t jets dans
le grand bain, mais dans cette situation, cer-
tains se noient oucoulent profondment avant
de remonter la surface. Les dgts psycholo-
giques et sociaux ont t importants par mo-
ments. Une formation plus pousse et un ac-
compagnement plus fort auraient puviter les
moments de doute et de solitude. La solidarit
entre collgues, et surtout entre stagiaires, a
certainement pu viter de cra-
quer compltement, pour moi y
compris. Lexistence de syndi-
cats et dune organisation de
stagiaires comme Stagiaire
impossible a t salvatrice.
Ctait rassurant de savoir que
ce comit sest dmen pour
obtenir des audiences au rectorat, au minis-
tre, voire lAssemble, et quil tait possible
de se battre pour changer les choses. Le bilan
de lanne comporte aussi quelque chose dir-
rmdiablement ngatif. Nous navons rienpu
obtenir pour modifier la formationdes ensei-
gnants, malgr nos efforts. Il est quasiment as-
sur que nos successeurs, les futurs laurats au
concours, vont se retrouver dans la situation
que nous avons vcue. Leur formationconduite
en mme temps que le concours est plus
quembryonnaire. Leur donner des classes
plein temps, cest poursuivre dans la folie.
Lundi 27juin
StationStalingrad, ligne 7. Je suis dphas. Je
reviens de La Courneuve aprs une demi-jour-
ne de visite dans mon prochain tablisse-
ment. Le premier contact est loindtre nga-
tif, et lquipe pdagogique semble
dynamique. Mais je me pose des questions.
Est-ce que je suis assez form pour enseigner
dans un environnement totalement diffrent
avec des lves bienplus difficiles? Tout sem-
ble reconstruire et je ne veux pas revivre la
mme rentre que cette anne. Donc reprise
du boulot la mi-aot, avec au programme:
prparation de cours en avance (un luxe!) et
lecture douvrages pdagogiques.
Je croule sous les copies. [] Ajoutons
cela les moyennes et les bulletins remplir,
cette finde trimestre sera limage dureste
de lanne: sportive.
DavidS. professeur dhistoire-go
La reproduction
de nos petites annonces
est interdite
Le Carnet
Christiane Nouygues
0140105245
carnet-libe@amaurymedias.fr
CARNET
DCS
Marc GARANGER
et les familles
GARANGER et LEPAGNOL
ont la douleur de vous faire
part dudcs de
Catherine
GARANGER,
ne LEPAGNOL
cinaste
survenudans sa
soixante-troisime anne
le 26 juin2011 Lamblore
elle s'est envole avec les
petits-oiseaux
qu'elle aimait tant !
Bndiction l'glise de
Lamblore 28340,
le jeudi 30juin2011 14h30
suivie de l'enterrement
aucimetire.
marcgaranger@wanadoo.fr
Anne, sa compagne,
Marie-Claude, sa sur,
Sa famille, Ses amis,
ont la profonde tristesse
de faire part dudcs de
Louis-Marc PILLET
Photographe
le 22 juin2011, l'issue
d'une maladie qu'il a
combattue avec tant de
courage et d'lgance.
La crmonie religieuse aura
lieule jeudi 30juin2011,
10h, l'Auditoire de Calvin,
place de la Taconnerie, 1204
Genve, suivie 14h30de
l'enterrement aucimetire
de Messery, Haute-Savoie.
Nous remercions
chaleureusement la
doctoresse
France Laurencet et l'quipe
de l'unit 40de l'Hpital
de Bellerive de
l'accompagnement et des
soins apports
Louis-Marc.
Enlieuet place de fleurs,
undonpeut tre adress ensa
mmoire la Ligue genevoise
contre le cancer (Banque
LombardOdier Darier
Hentsch
&Cie, 11 rue de la Corraterie,
Case postale 5215, 1211
Genve 11 Code BIC: 8760,
code SWIFT: LOCYCHGG
compte n 510361.00 IBAN:
CH100876 0000051036100)
.
Cet avis tient lieu
de faire-part.
Anne Turretttini,
10, place duBourg-de-Four,
1204 Genve.
Marie-Claude Pillet,
20, rue
Albert Thomas, 75010Paris.
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
VOUS 23
EXPOSAvec Oceanomania, le plasticienamricain
confronte ses uvres auxcollections duRocher.
MarkDionfait
choMonaco
E
n 1884, le prince Albert I
er
de Monacogonfle les voiles
de son Hirondelle jusquen
mer duNordet enBaltique.
Cinqans plus tard, il rvle aux cu-
rieux de lexpositionuniverselle de
Paris le fruit de ses dcouvertes :
des espces marines demeures in-
connues. Les collections du Muse
ocanographique du Rocher pro-
viennent pour la plupart des vingt-
huit campagnes scientifiques orga-
nises par ce prince voyageur. Lar-
tiste amricainMarkDiona pch
dans les rserves linspirationdun
projet abyssal tendu entre le Mu-
seumet le NouveauMuse national
de Monaco.
CHASSEAUTRSOR. Oceanomania
fait suite aux spectaculaires venues
de Damien Hirst et Huang Yong
Ping dans la Principaut. En2010,
le Britannique et le Chinois taient
les figures de proue dune proacti-
vit culturelle souhaite par lac-
tuel souverain, Albert II. Avec Mark
Dion, Monaco met lhonneur un
artiste denvergure internationale,
enseignant luniversit Columbia
de NewYorket clbr de la Tate au
MoMa. N en 1961, Dion est origi-
naire de NewBedford, dans le Mas-
sachusetts. De la cit des balei-
nes, o Melville a lui-mme
harponn du cachalot, avant de
publier Moby Dick en1851, lartiste
a gard le got de liode.
Sil manipule larchivage comme
onle faisait dans les annes 60(Ro-
bert Moris, par exemple), son
conceptualisme, imprgn dune
grande culture scientifique et natu-
raliste, le rapproche davantage des
peintres WaltonFordet Miquel Bar-
cel. AuMuse ocanographique de
Monaco, lartiste synthtise ces in-
fluences dans une chasse autrsor.
Cest aprs avoir parcouru le bti-
ment dans tous les sens, des coulisses
duneuvime sous-sol, enpassant par
laquarium, jusquaux combles rare-
ment visites, que Mark Dion a ima-
gin son Cabinet gant, explique
le conservateur PatrickPiguet. Dix
mtres de hauteur, dix-huit de
large soit 180 m
2
pour organiser
dans la salle centrale du premier
tage une chambre des merveilles.
La pice fonctionne sur unplanor-
thogonal : en abscisse (ligne hori-
zontale), lartiste a class les objets
du muse enfonctionde leur quo-
tient naturel et culturel. Tout gau-
che, dans des vitrines de
conservationcentenaires, des sp-
cimens fossiliss. Adroite, le sca-
phandre de Klingert, la Machine de
Georges Claude oules skis de Gun-
nar Isachsen, tmoins des efforts
dvelopps par la science pour
connatre les fonds marins. Enor-
donne (ligne verticale), MarkDion
a class les objets selon leur taille:
en haut de la bibliothque, des
poissons gants louchent sur le bas
de lchelle comme ils le feraient,
vivants, sur du plancton.
Dans les autres salles du muse,
lartiste a ml ses propres uvres
aux collections dostologie: un
hron momifi dans du goudron
(The Tar Museum Heron, 2006),
unesturgeonsur unlit de bimbelo-
terie (The Sturgeon, 2010) ou un
ours polaire trimballant sur sondos
unpalmier (Icebergand PalmTrees,
2007). Cest que lexpositionsap-
puie sur la campagne de recense-
ment de la vie marine acheve
en2010et sur lexplosionde la pla-
teforme ptrolire de BP la mme
anne, dans le golfe du Mexique.
Sil y a du militantisme chez Dion,
il ne brouille jamais la valeur du
projet artistique. Pour sen
convaincre, il ny a qu voir la
suite dOceanomania au Nouveau
Muse national de Monaco.
Ala Villa Paloma, lAmricainsest
entour dune vingtaine dartistes
qui ont tous peint, sculpt ou con-
ceptualis la vie marine et ses fan-
tasmes. Sur la terrasse surplombant
la baie, Peter Coffininstalle une vi-
gie, pirate scintillant, manchot,
cul-de-jatte et aveugle.
PIEUVRE. Alintrieur, MarkDion
expose avec la complicit de Marie-
Claude Beaud, la directrice, des ar-
tistes peu montrs en France: une
superbe pieuvre orange sur untr-
piedde Katharina Fritsch, unaqua-
riumde DavidCasini cach derrire
une chemine en marbre, un film
de Klara Hobza se prparant
plonger dans le Rhin, le Main et le
Danube pour gagner la mer Noire
depuis la mer du Nord. Avec ces
jeunes pousses, Monet et Lucio
Fontana, un totemde Rose-Marie
Trockel enlhonneur de Cousteau,
un filmde 1933 sur lhippocampe
sign JeanPainlev et limprobable
srie du mal-aim Bernard Buffet
ddie luvre de Jules Verne,
Vingt-Mille Lieues sous les mers.
Lune de mes plus grandes craintes
tait de confronter des jeunes artistes
presque inconnus en Europe
dautres confirms.Que MarkDion
soit tranquille, il a rassembl sans
limitation de forme ou de gnra-
tionune belle dlgationdartistes
dous pour lapne.
MARKDIONOCEANOMANIA
Muse ocanographique de Monaco et
Villa Paloma. Jusquau 30septembre.
Rens.: www.nmnm.mc, www.oceano.org.
Par ALEXISJAKUBOWICZ
Envoyspcial Monaco
Le Cabinet des curiosits
de Mark Dion, au Muse
ocanographique.
M. MAGLIANI B. PIOVAN. NMNM
MERCREDI 29 JUIN2011
24
CULTURE
Le catalogue de la vente organise par la famille du chauffeur Drouot. PHOTOF. GUILLOT. AFP
E
nmoins dunan, len-
qute sur le vol pr-
sum de 271 uvres de
Picasso, redcouvertes chez
sonancienlectricien, Pierre
Le Guennec, a pris une nou-
velle tournure ensorientant
vers un trsor non moins
considrable, amass par ce-
lui qui fut le chauffeur de
lartiste, Maurice Bresnu,
surnomm Nounours.
Dans la foule de laudition
Grasse (Alpes-Maritimes) de
Claudia Andrieu, juriste de la
Picasso Administration, qui
reprsente la famille du
peintre, un rquisitoire
suppltif a t dlivr le
9 mai par le parquet. Une
semaine plus tt, les poux
Le Guennec avaient t mis
en examen pour recel de
biens vols.
Tentaculaire. Nous pen-
sons que ces gens nous racon-
tent des histoires sur la faon
dont ils sont entrs en posses-
sion des uvres. Il y a des
incohrences dans leurs
dclarations et certains l-
ments nous paraissent
invraisemblables, a fait
savoir le parquet. Aprs le
Monde, le Parisien a livr de
nouveaux lments sur cette
enqute devenue tenta-
culaire. Une premire alerte
avait t donne en d-
cembre, quand une vente
Drouot, provenant de la
famille du chauffeur, avait
t interrompue, certaines
pices tant saisies par
lOffice central de lutte con-
tre le trafic des biens cultu-
rels (OCBC). Dans ce lot sont
apparues des uvres appar-
tenant Pierre Le Guennec.
En fait, ils taient apparen-
ts : Nounours, qui vivait
apparemment grand train,
tait mari Jacqueline
Le Guennec, la cousine de
Pierre. Dcde aprs son
poux en2008, sans enfant,
elle avait fait de llectricien
la retraite lun de ses
hritiers.
Mme famille ou mme
bande? Car le couple Bresnu
aurait coul par dizaines
des uvres dupeintre. Il ny
a riendtonnant ce que le
chauffeur, qui a t plusieurs
annes un familier, ait reu
des dessins du matre. Pi-
casso pouvait tre gnreux,
mais il ne distribuait pas
tort et travers son uvre,
dont il avait une haute cons-
cience. Il prenait toujours
soin de dater et signer ses
dessins ds quils sortaient
de latelier. Et dcrire le
nomdu bnficiaire.
Problme: selon nos infor-
mations, plusieurs centaines
duvres seraient passes
dans les mains des Bresnu,
dont seulement une demi-
douzaine portant la signa-
ture de lartiste. Nombre
dentre elles auraient t
vendues par le biais dunan-
tiquaire des puces et de mar-
chands dart moderne,
comme feuJanKrugier. Cer-
tains dessins sont parus dans
un catalogue publi par un
marchanditaliensous le titre
Picasso la collection
secrte.
Certificats. Mais ces l-
ments donnent aussi des bis-
cuits la dfense: pourquoi
la succession na-t-elle pas
ragi plus tt, alors mme
que Maya Picasso, la fille du
peintre, avait dlivr des
certificats dauthenticit?
Undes lments charge est
le tmoignage
dunemploy
tout faire des
Bresnu, qui vi-
vait chez eux.
Entendu toute
une journe
par lOCBC,
Domingo a assur que le
couple ne se cachait pas
davoir tout vol. Mais
dans le mme temps, il se
plaint de navoir pas t pay
par euxpour sontravail. Ap-
paremment, devenue veuve,
Jacqueline Bresnu ntait
gure apprcie Srignac,
le village du Lot o elle
stait retire et olonparle
dargent du malheurUn
vrai feuilleton tl.
Les Le Guennec, eux, protes-
tent de leur innocence. Leur
dfense sarc-boute: pour
quil y ait recel, il faut prou-
ver le vol, ce que rienpour le
moment ntablit. La justice
tente dacclrer le pas. Mais
linvestigation, qui doit
stendre plusieurs pays
voisins onparle de compte
enSuisse, prendra des mois
sinon des annes.
VINCENT NOCE
AFFAIRE Unemploy dcd de lartiste intresse aussi la
justice dans lenqute sur le vol prsum des 271 uvres.
Picasso: de llectricien
auchauffeur
Nous pensons que ces gens
nous racontent des histoires
sur la faondont ils sont entrs
enpossessiondes uvres.
Leparquet
Cinquante ans, vingt-six
albums illustrs et autant
dpisodes palpitants de la
srie tlvise drive
(les Chevaliers du ciel)
aprs son dcollage en fl-
che du pont de Pilote
(lEcole des aigles, dessi-
ne par Albert Uderzo), la
srie mythique de lAlexan-
dre Dumas de la bande
dessine, feu Jean-Michel
Charlier, Tanguy et Laver-
dure, pendant tricolore au
lgendaire Buck Danny
amricain du mme, fait
lobjet dun concours aussi
curieux que prestigieux.
Soit Tanguy et Laverdure
cherchent dessinateur
(trice). Avis aux amateurs.
Sous la haute autorit croi-
se de la famille du roman-
cier avocat (dessinateur,
rdac chef, globe-trotter,
journaliste dinvestigation,
essayiste) et du festival BD
de Chambry en Savoie,
35
e
dition, un jury de sp-
cialistes slectionnera,
du 14 au 16 octobre pro-
chains, un laurat parmi
les candidats ayant postul
la succession de Jij,
Patrice Serres ou Coutelis.
Lheureux lu graphiste se
verra proposer un contrat
ddition pour illustrer une
histoire indite de Jean-
Claude Laidin, dans
la droite ligne trs stricte
de la saga des personnages
pilotes dlite et de lauteur
limagination pharami-
neuse, lui-mme aviateur
entre autres vertus huma-
nistes.
Renseignements sur le
rglement complet de cet
appel candidatures sous
forme de concours:
chambery.bd@wanadoo.fr
B.
TANGUY ET
LAVERDURE
ADOPTER
LHISTOIRE
George Benson Figure jazzy
soul FMdes annes 80Olympia,
28, bd des Capucines, 75009. Ce
soir, 20heures.
WULyf Le groupe le plus
attendu du moment, sensation
crypto rock en provenance de
Manchester, dans une des plus
petites salles de Paris, do
grosse surchauffe en
perspective Point Ephmre,
190, quai de Valmy, 75010.
Ce soir, 20h30.
Brigitte Fontaine Nouvelle
visite de lexubrante chanteuse
de lle Saint-Louis sur la base
dun rcent albumde duos
Bataclan, 50, bd Voltaire, 75011.
Ce soir, 20heures.
MMENTO
LUnescoachoisi lagropastoralisme
Ajourne en2007 et 2009, la candidature des Causses et des
Cvennes a enfint retenue, et le territoire inscrit aupatri-
moine mondial de lUnesco. LAveyron, le Gard, lHrault et
la Lozre portent le rle universel de lagropastoralisme dun
paysage culturel volutif et vivant.
Mort dunami deSpirou
Les ditions Dupuis ont annonc mardi dans uncommuniqu
que Thierry Martens, rdacteur en chef belge du Journal de
Spiroude 1968 1978, historiende la bande dessine, roman-
cier et scnariste (sous le pseudonyme dYves Varende), est
dcd lundi lge de 69 ans. On lui doit notamment une
Histoire de la bande dessine en France et en Belgique (1980).
LadyGagasouponne
demalversation
Unrecours ennomcollectif a t lanc contre LadyGaga par
un rseau juridique du Michigan (Etats-Unis). La star
naurait pas revers lintgralit des sommes lies la vente
de bracelets, destine soutenir les victimes dusisme japo-
nais du 11 mars. La chanteuse est accuse davoir gonfl le
cot de ces bracelets, vendus 5 dollars lunit (3,5 euros), et
davoir empoch les frais et taxes lis leur transport.
Peut-tre JohnLasseter sait-il que les
spectateurs amricains aiment la vitesse,
les histoires despionnage et les blagues
rfrentielles []. Ouque les enfants de
12 ans nenont rien foutre des critiques.
Lusur ComicRiffs blogduWashingtonPost, pour
ladfensedudernier Pixar, Cars 2, descendupar lapresse
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
CULTURE 25
PRESSELes salaris
ont vot la grve.
La
Tribune
a unplan:
social

a nous a fait leffet dune


douche froide, dcrit
unjournaliste. Et mal-
gr les tempratures
touffantes Paris, les salaris
de la Tribune nen ont pas senti
les bienfaits. Hier, la direction
duquotidienconomique a an-
nonc unplansocial prvoyant
la suppressionde 17 postes, dont
13 au service dition. Rponse
du berger la bergre, les sala-
ris ont aussitt vot la grve
(67 votes sur 71) et le journal ne
sera pas dans les kiosques
aujourdhui.
Dans unmail adress hier tous
les salaris, la patronne de la
Tribune, Valrie Decamp, a vo-
qu un projet de rorganisation
de lentreprise (comprendre:
virer des gens) tout en faisant
du quotidienle journal de rf-
rence en matire dinformation
conomique et financire(com-
prendre: on va faire plus avec
moins de gens, les gars). Dans le
dtail, le plan consiste faire
faire le travail de ldition par
les rdacteurs grce unnouvel
outil informatique. Aupassage,
Valrie Decamp indique gale-
ment quil faudra invitable-
ment remettre plat les 35 heu-
res. Joie.
La rdaction, les salaris, la So-
cit des journalistes et les syn-
dicats ont dnonc un plan so-
cial toujours inacceptable qui,
prcisent-ils, ne peut de sur-
crot tre ngoci durant lt, en
labsence des lus et des sala-
ris. Et de mettre les points sur
les ide La Tribune: La rali-
sation dun journal de qualit,
dont loffre ditoriale nest pas
encore dfinie clairement, semble
aujourdhui techniquement in-
compatible avec des effectifs r-
duits drastiquement.Ide avan-
ce par lquipe: une baisse des
plus gros salaires du journal
La Tribune ne compte plus
aujourdhui que 181 salaris,
dont 85 journalistes. Le quoti-
dienconnat une grave crise fi-
nancire depuis des annes, et
la procdure de sauvegarde, qui
lui permet pour untemps de ge-
ler ses dettes, a t prolonge,
en juin, de six mois. En 2007,
AlainWeill (BFMTV, RMC) avait
rachet la Tribune avant de la
cder pour uneuro symbolique
Valrie Decamp en2010. Cel-
le-ci na toujours pas trouv
dactionnaire pour le quotidien
qui a besoin de 5 millions
deuros pour se renflouer.
R.G. et I.R.
Thierry Roland, Thomas Hugues et le goal Greg Coupet (de dos). Jean-Michel Larqu, lui, nest pas loin. PHOTOS. CALVET
SHORTPour compenser la baisse des droits tl, la Ligue de football professionnel
lance sa propre chane. Auprogramme: beaucoupde bla-bla et peude matchs.
CFoot setireunballon
dans lepied
B
iensr, ils eurent des ora-
ges. Vingt ans damour,
cest lamour fol. Mille
fois Jean-Michel Larqu
prit sonbagage. Mille fois Thierry
Roland prit son envol. Mais ils
saiment encore, Jean-Mimi et
Tout--fait-Thierry, mme
relgus qui sur M6, qui onne sait
trop o : voyez Larqu treignant
lpaule de sonRolandsur fondde
placards publicitaires de CFoot
La reconstitutionde la vieille paire
de commentateurs, ctait le clou
de la prsentation, hier, de la
chane cre par la Ligue de foot-
ball professionnel (LFP), enmme
temps que, dune certaine faon,
la mtaphore de cette nouvelle
tl: rencontres historiques et
matchs de seconde zone.
Cerise. Lengin verra le jour
le 28 juillet prochain, sera dispo-
nible peu prs partout cble,
satellite, ADSL commencer par
la TNT payante pour 3,99 euros
par mois. Lobjectif de CFoot? Of-
ficiellement, tre le carrefour de
tous les footballs: amateur, fminin,
international. Officieusement, il
sagit, pour la LFP, de se refaire la
cerise face la baisse des droits
tl (510 millions deuros lors du
tout dernier appel doffres contre
600 lors du prcdent). Et tenter
de crer uncontrepoids la toute
puissance de Canal+enmatire de
foot tlvis. Pas fastoche.
Du coup, CFoot dtenue par les
clubs professionnels et la LFP qui
lui apportent son budget annuel
de 30millions deurosaligne les
vedettes. Enfin, faut voirOutre
les Roland-Larqu entte de gon-
dole qui prsenteront Version ori-
ginale soit des redifs de vieux
matchs dont ils ont t les com-
mentateurs, la chane aura une vi-
trine en clair faon Canal+, entre
18h45 et 20h45, charg de ra-
meuter de labonn.
C-Le Talk (et l, vous commencez
saisir que toutes les missions ou
presque se dclineront avec le c
dunomde la chane) sera ungenre
de Grand Journal duballon, copro-
duit par RMC Sport et emmen
par David Astorga qui a quitt
TF1et Julie Raynaud. Enchroni-
queurs du show, on compte dj
Bernard Diomde, lancien ailier
dAuxerre (oui, on a regard sur
Wikipdia), PeggyLuyindula pour
les jeuxvido(et aussi ex-footbal-
leur, nous dit-on) et Greg car
cest ainsi qu CFoot, on appelle
le goal GrgoryCoupet. Egalement
annoncs, Rolland Courbis et sa
grande gueule. Parce que, prvient
Jean-Michel Roussier, le prsident
de la chane, CFoot ne sera vi-
demment pas la
Pravda. Ah et
puis aussi Thomas
Hugues prsen-
tera le dimanche
un grand entre-
tien, nonobstant
lexclusivit qui le lie pourtant
France Tlvisions.
L, onvous voit venir: et les fem-
mes ? Eh bien, nous assure Eric
Hannezo, ancienpatronde sports
de TF1 et dsormais directeur des
programmes de CFoot, vous ver-
rez beaucoup de filles sur cette
chane, pour parler du foot fminin
mais pas que. Monsieur est trop
bon. Ainsi Alexandra Rosenfeld
alias Miss France 2006 voquera
les clubs amateurs tandis que
Francesca Antoniotti que ses ta-
lents de chanteuse dans Star Aca-
demy 4 ont amen devenir, oui,
journaliste sportive, animera C-Le
Club, une mission entre talk-
showet late show.
Tout a, certes, fait beaucoup de
parlotte et assez peu de matchs,
non? Il faut dire que la situation
est trange, qui voit la Ligue se c-
der elle-mme des droits quelle
vendtrs cher auxchanes de tl.
Ces droits nous appartiennent, in-
dique Frdric Thiriez. Si nous
narrivons pas les vendre, alors
nous pouvons les diffuser.
Affiche. Cest ainsi que tous les
droits de la Ligue 2 nayant pas t
attribus, CFoot peut diffuser le
multiplex du vendredi soir plus
laffiche de chaque journe, aprs
sa diffusion sur Eurosport. Oui
bon daccord mais, insiste Jean-
Michel Roussier, les six derniers
champions de France sont en Li-
gue 2. Et mme quil yaura aussi
des matchs de Ligue 1 : chaque
mardi et chaque mercredi, soit en-
tre trois et quatre jours aprs leur
diffusion sur Canal+ (ou sur la
chane que va crer Al-Jezira, d-
sormais dtentrice de certains
droits de Ligue 1). Jean-Michel
Roussier se refuse se fixer des
objectifs daudience et dabonne-
ment. Cest prudent.
RAPHAL GARRIGOS
et ISABELLE ROBERTS
Officieusement, il sagit de tenter
de crer uncontrepoids la toute
puissance de Canal+ enmatire
de foot tlvis. Pas fastoche.
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
26
ECRANS&MEDIAS
A LA TELE CE SOIR
20h45. Esprits
criminel.
Srie amricaine :
Mauvaises influences,
Tueuse de luxe,
Lorigine du mal.
Avec Joe Mantegna,
Matthew Gubler.
23h15. Flashforward.
Srie amricaine :
Dernire ligne droite,
Le jour J, Bienvenue
dans le futur.
Avec John Cho.
1h35. 50 mn inside.
20h35. Le repaire de la
Vouivre.
Srie franaise :
pisodes 3 & 4/4.
Avec Jean-Marc Barr,
Claude Perron.
22h15. Plein 2 Cin.
22h25. Une maison
peut en cacher une
autre.
Divertissement
prsent par
Marine Vignes.
0h15. Journal de la
nuit.
20h35. Des racines
& des ailes.
Passion patrimoine de
lAuvergne la Lorraine.
Magazine prsent par
Louis Laforge.
22h30. Soir 3.
22h55. Ces gens qui
nous sauvent.
Magazine prsent par
Robin Durand.
0h25. Tout le sport.
0h35. Couleurs
outremers.
Magazine.
20h50.Bliss.
Comdie amricaine
de Drew Barrymore,
111 mn, 2009.
Avec Ellen Page, Marcia
Gay Harden, Kristen
Wiig.
22h40. T-shirt stories.
Documentaire.
23h40. Comme les 5
doigts de la main.
Policier franais
dAlexandre Arcady,
117 mn, 2009.
Avec Patrick Bruel.
20h40. Rome.
Srie britannique :
Bons augures, mauvais
prsages, Jeux de
dupes, Octave devient
un homme.
Avec Kevin McKidd,
Polly Walker.
23h35. Si loin,
si proche.
Drame allemand de
Wim Wenders, 135 mn,
1993.
Avec Otto Sander.
1h55. Asylum.
20h45. Pkin express :
la route des grands
fauves.
pisode 11 - Demi finale
sous tension.
Jeu prsent par
Stphane Rotenberg.
23h30. Albert et
Charlne : Le roman
dun amour
impossible.
Documentaire.
0h40. Burn notice.
Srie.
1h40. Mto.
20h35. Sniper 3.
Film daction amricain
de P.J. Pesce, 90 mn,
2004.
Avec Tom Berenger,
Byron Mann,
John Doman.
22h10. Icarus.
Film daction de Dolph
Lundgren, 88 mn, 2010.
Avec Dolph Lundgren,
Stefanie von Pfetten.
23h40. Fear Island :
Lile meurtrire.
Tlfilm.
20h35. La maison
France 5.
Magazine prsent
par Stphane Thebaut.
21h20. Silence, a
pousse !
Magazine.
22h05.
Cest notre affaire.
Magazine.
22h40. C dans lair.
Magazine.
23h45. Plante insolite.
Porto Rico.
Documentaire.
20h35. Gad Elmaleh :
Lautre cest moi.
Spectacle.
22h40. Le cabaret new
burlesque.
Spectacle.
0h10. Le mariage de
Diana Spencer et
Charles dAngleterre.
Documentaire.
1h10. Paris Dernire.
Magazine prsent
par Philippe Besson.
2h15. Programmes de
nuit.
20h35. Les Cordier,
juge et flic.
Tlfilm franais :
Mort dun avocat.
Avec Pierre Mondy,
Bruno Madinier.
22h25. Les Cordier,
juge et flic.
Tlfilm franais :
Dette mortelle.
Avec Pierre Mondy,
Bruno Madinier.
0h00. Les anges de la
tl, le mag.
20h40. Le btisier de
la plage.
Divertissement
prsent par
Sandra Lou.
22h20. Le grand
btisier.
Le btisier de Pques.
Divertissement.
0h00. Incroyable
mais vrai, le mag.
Magazine.
1h55. Music in the city.
2h00. Incroyable mais
vrai, le mag.
20h40. Hard Luck
(Middleman).
Drame amricain de
Mario Van Peebles,
101 mn, 2006.
Avec Wesley Snipes,
Cybill Shepherd.
22h20. Jeu fatal.
Tlfilm de Roel Rein.
Avec Steven Seagal,
Renee Goldsberry,
Paul Calderon.
0h10. Jail : destination
prison.
Documentaire.
20h35. Linstit.
Carnet de voyage
Madagascar.
Avec Grard Klein.
22h05. Linstit.
Tlfilm franais :
Carnet de voyage en
Guyane.
Avec Grard Klein.
23h35. Corneil et
Bernie.
Jeunesse.
23h55. Le monde fou
de Tex Avery.
Jeunesse.
20h40. Prsum
innocent.
Documentaire
prsent par
Jean-Marc Morandini.
22h50. Prsum
innocent.
Documentaire
prsent par
Jean-Marc Morandini.
0h50. Morandini !
Magazine.
2h00. 24 h Buzz.
Magazine.
20h40. Bb bord.
Tlfilm de Nicolas
Herdt.
Avec Emmanuelle
Boidron, Jennifer
Lauret, Yann Sundberg.
22h20. Ali Baba et les
40 voleurs.
Tlfilm de Pierre
Aknine.
Avec Grard Jugnot.
1h40. Jeux Actu.
2h05. La dynastie des
dragons.
20h35. Le zap Direct
Star.
Divertissement
prsent par
Claire Arnoux.
22h30. Star report.
Bienvenue
Bimboland : Les
playmates.
Magazine prsent par
Claire Arnoux.
23h30. Enqute trs
spciale.
Magazine.
TF1
ARTE M6 FRANCE 4 FRANCE 5
GULLI W9 TMC PARIS 1ERE
NRJ12 DIRECT8 NT1 DIRECT STAR
FRANCE 2 FRANCE 3 CANAL +
Asthnie
Tva, 20h35
Les gars, on ny croit plus.
Et ce nest pas ce 15 ans de
sries Tva (Ally McBeal,
Sex and the City) qui va
nous requinquer.
Mlancolie
M6, 20h45
Et mme Pkin Express,
depuis que Denis et Csar
sont partis, cest dun
triste. La demi-finale, cest
a? Ouais, bof.
Dception
France 2, 22h25
Et ce Une maison peut en
cacher une autre qui satta-
que la dco sans redco-
rer la baraque pour de
vrai, cest dun dceptif
LES CHOIX
TF1 a confirm hier linfor-
mation qui ntait jusque-l
quau conditionnel : le
recrutement de limitateur
Nicolas Canteloup pour un
programme court de cinq
minutes. Lhumoriste qui
poursuit sa collaboration
la matinale dEurope 1
sera face Nikos Aliagas
dans un dcor de JT, avec,
dclare le directeur des
programmes de la Une,
Jean-Franois Lancelier,
pour seule mission: faire
rire le public. Et aussi, ou
plutt surtout, dzinguer
Plus belle la vie. Car ce
nouveau rendez-vous
devrait tre diffus vers
20h35, juste aprs le vrai
JT de Laurence Ferrari et
pile en face du soap mar-
seillais de France 3, en tte
des audiences ce
moment-l. A cet horaire
stratgique, entre Scnes
de mnages sur M6 (autre
gros succs), fin de JT,
mto et tunnels de pub,
ce sont prs de 25 millions
de tlspectateurs qui zap-
pent frntiquement dune
chane lautre, soit le pic
daudience de la tlvision.
PHOTOAFP
CANTELOUP,
LARME ANTI
PLUS BELLE
LA VIE DE TF1
LES GENS
ReportagebidonTF1:
les deuxjournalistes mis pied
Les deux journalistes auteurs dun reportage bidon sur le
contrat de responsabilit parentale (CRP) diffus jeudi der-
nier au JT de 13 heures de TF1 ont t mis pied (Libration
du25 juin). Frdric Touraille, directeur gnral duquotidien
Nice-Matin et de sa filiale NMTVqui livre la Une des sujets
cls enmain, a justifi sa dcisionenvoquant des prjudices
assez forts. Le reportage mettait enscne une mre end-
tresse, sauve par le CRPmis enplace par le dput UMPet
prsident duconseil gnral des Alpes-Maritimes, Eric Ciotti.
Sauf que la mre tait en ralit lattache de presse de
CiottiElle a dmissionn depuis.
1
er
tweet pour Benot XVI.
Le pape a rdig hier, vers
18 heures, son premier
message sur le site de
microblogging, de moins de
140 caractres comme il se
doit sur Twitter. Pour dire
quoi ? Quil fait chaud dans
le mtro et quil envie de
boire une bire? Quil est
en train de regarder
Lamour est dans le pr?
Mme pas. Benot XVI fait
en ralit de la retape pour
le nouveau site du Vatican:
Chers amis, je viens juste
de lancer www.news.va/en.
Lou soit notre Seigneur
Jsus-Christ! Avec mes
prires et bndictions!
B. XVI Et on apprend, aux
petits caractres qui
accompagnent son mes-
sage, que B. XVI (nous ne
lappellerons plus que
comme a) a post son
tweet depuis son iPhone.
France Tlvisions nest pas encore la tlvision de tous
les Franais. Cette phrase, leitmotiv du premier rapport
du comit permanent de la diversit dans laudiovisuel
cuve 2010, est encore dactualit cette anne, nuances
en prime. Ldition 2011, rendue hier matin au ministre de
la Culture, revient sur les quelques progrs effectus
en la matire tout en proposant de timides pistes
de rflexion. Le comit, fond en 2009 linitiative de
Patrick de Carolis, ex-PDGde France Tlvisions et pr-
sid par Herv Bourges, veut promouvoir la diversit
sociale et ethnoculturelle dans les chanes tl publiques.
Aprs un loge posthume et consensuel de Nadia Samir,
premire prsentatrice arabe sur une chane franaise
(TF1), florilge dautocongratulations au menu pour les
avances juges significatives sur France Tlvisions.
Entre autres, Audrey Pulvar nomme chez Ruquier, ou
France rige comme modle de la diversit. Le rap-
port 2011 prconise une visibilit accrue des minorits
la fois lantenne, dans lquipe mais aussi dans le con-
tenu des programmes proposs. Rvolutionnaire, quoi.
Reste de bonnes intentions, mais concernant un nombre
restreint de personnes, comme des bourses et proposi-
tions de stages chez France Tlvisions accordes aux
jeunes des banlieues. G.F. et M.W.
DIVERSIT: UNRAPPORT PTRI
DE BONNES INTENTIONS
LHISTOIRE
Par MARGAUXWARTELLE
Unehistoireenleve
duT-shirt
D
u consommateur
lambda au monde
underground, avec
The Shoes en bande-son.
Se prsentant comme la
chronique dun incontour-
nable, T-shirt Stories est donc
la biographie dunbasique de
notre garde-robe, aka le tee-
shirt. Dublanc moulant sexy
faonJames Deanau T-shirt
arty et branch en passant
par le plouc-donc-tendance
priode ridicool, ce docu-
mentaire retrace assez effi-
cacement une histoire riche,
commente notamment par
des spcialistes de la mode,
des collectionneurs aguerris
ou encore des anonymes,
tous convaincus des vertus
dudit vtement.
Car oui, le T-shirt est rvla-
teur dune poque ou dune
personnalit. Fans de hard
rockenmal de logos rassem-
bleurs, invention dun style
skate, symbole dune jeu-
nesse contestataire avec le
mouvement punk, White
Teechez les gangstasri-
cains, et jen passe: Dimitri
Pailhe (journaliste) et Julien
Potard(ralisateur) font lin-
ventaire des moments mar-
quants de notre fringue pr-
fre (ou pas).
Egalement au programme,
une sucess-story la cana-
dienne avec le rcit de Dov
Charney, crateur dAmeri-
can Apparel, ou lengoue-
ment inattendu pour ces T-
shirts avec ttes de loups,
clairs de lune et compagnie.
Aufinal, unreportage diver-
tissant et bien construit,
avec une galerie de person-
nages attachants, notam-
ment JonnyMakeup, collec-
tionneur dlur de T-shirts
leffigie de Madonna.
T-shirt Stories, documentaire,
Canal +, ce soir, 22h40.
VU DE MA LUCARNE
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
ECRANS&MEDIAS 27
L
e Golf Club les Ylangs est un
lieu pris, Mayotte. Tout le
gratin de lle aime sy re-
trouver autour dune partie
suivie de quelques verres. Il y
fait frais, peut-tre trois ou
quatre degrs de moins que
sur la cte, et le site est ma-
gnifique. Le parcours, unneuf trous, baigne
dans une fort de plantes tropicales et de
pieds dylangs-ylangs. Au crpuscule, les
odeurs dgages par cette petite fleur jaune
si prise des parfumeurs embaument le club-
house, une bicoque autoit entle qui ne paye
pas de mine avec ses chaises et ses tables en
plastique. Difficile dimaginer quil ya trente
ans, les neuf hectares dugolf aujourdhui es-
sentiellement frquent par des mzungus
(ainsi appelle-t-onles Blancs) taient lune
des plus importantes plantations dylangs-
ylangs de lle. Ici trimaient cueilleurs et
cueilleuses en guenilles.
Comme autrefois le cloude girofle, le caf et
la vanille, lylang-ylang se meurt Mayotte,
cette petite le niche dans la partie orientale
de larchipel des Comores, devenue, le
31 mars, le 101
e
dpartement franais. Si on
ne fait rien trs rapidement, la filire risque de
seffondrer, sinquite Isabelle Valade, une
botaniste spcialise encologie tropicale qui
tire lalarme depuis une dizaine dannes.
Lpoque du tout chimique est pourtant rvo-
lue, relve la scientifique. Depuis cinq ou six
ans, les parfumeurs en sont revenu du recours
aux produits de synthse.Grasse, la capitale
mondiale de la parfumerie, enProvence, ne
jure que par cette fleur qui embaume et se
marie si bien avec dautres essences. On
trouve de lhuile dylang-ylang dans
300 parfums pour femme dont Chanel n5,
Poisonde Dior, lAir dutemps de Nina Ricci.
Mais il nempche: cet extrait de Mayotte,
rput tre le plus subtil, nest plus compti-
tif. Dans les annes 70, les Mahorais produi-
saient prs de 40 tonnes dhuile essentielle
de Cananga odorata, ctait l leur premire
culture de rente. Avec lle comorienne dAn-
jouan, situe 70kilomtres de ses ctes, in-
dpendante de la France depuis 1975, ils do-
minaient le march mondial. Aujourdhui,
ils en vendent moins de 2 tonnes. Mayotte
sest fait doubler, et de loin, par les Comores.
Aprs le parfum, le bton
Originaire dAsie duSud-Est, introduite dans
cette rgion de locan Indien la fin du
XVIII
e
sicle, Cananga odorata a rapidement
fait la rputation de Mayotte et dAnjouan,
devenues les les aux parfums, et de quel-
ques-unes de leurs plus belles fortunes. Celle
des Kakal est emblmatique du destin de
lylang-ylang mahorais. Cette famille de pe-
tits commerants indiens migrs Mada-
gascar, devenue lune des plus puissantes de
la rgion aprs avoir rachet, en 1958, une
plantation coloniale sur la grande le.
En1970, Ismail, le fils dupatriarche, mise sur
Mayotte et enquelques annes, la Socit des
plantes parfumde Mayotte (SPPM) devient
un empire dont la pierre angulaire est
lylang-ylang. Vingt ans plus tard, le fils dIs-
mail, Gamil, anticipe la finde la fleur jaune:
la France commence investir dans lle, elle
construit des coles, des routes, des hpi-
taux. Gamil Kakal pressent que lavenir est
au bton. Il abandonne cette filire, se lance
dans la fourniture de matriaux duBTP, puis
dans le ciment, le gaz, le riz, la grande distri-
bution. Le groupe sappelle Cananga, mais
de la culture de la fleur, il ne reste riendans
lempire Kakal.
La conversion de cette entreprise familiale
illustre bien les difficults maintenir
Mayotte la culture dune plante qui en fut
lun des symboles. Si Gamil Kakal a prvu
que les investissements de la France allaient
faire bondir la demande de bton, il a aussi
compris que la filire survivrait mal lex-
plosiondu niveau de vie qui dcoulerait des
changements pralables sa dpartementali-
sation. En quelques annes, la fonction pu-
blique est devenue la principale source dem-
Par RMI CARAYOL
CorrespondanceMayotte
PhotoVINCENTNGUYEN. RIVAPRESS
Cette petite fleur jaune prise des parfumeurs
et cultive bas cot a fait la fortune de lle.
Depuis les annes 2000, la filire seffondre.
Mayotte
Dans la montagne mahoraise, sur lexploitation agricole dOmar Boitcha lun des rares jeunes producteurs dylang-ylang.
Lylang-ylang
lagonie
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
28
GRANDANGLE
plois, les salaires ont t dcupls, rendant
la cueillette de lylang-ylang dix fois plus
chre Mayotte que dans les les voisines. Le
salaire minimum tourne ici autour de
1 000 euros contre 80 euros Anjouan et
30euros Madagascar. Onne peut pas riva-
liser, constate Isabelle Valade. Cette fleur ris-
que de connatre le mme sort que le granium
bourbon La Runion o la production est pas-
se de 12 tonnes 2 tonnes avec lintroduction
du Smic.
Toute la chane de la filire seffiloche. Chris-
tian Oheix, 80 ans, est le dernier des sept
collecteurs qui exportaient encore
lylang-ylang dans les annes 90. Si je
ntais plus l, dit-il nonsans raison, lylang-
ylangserait mort.Quand, en1984, il dbar-
que de Madagascar avec Pochime, sonpouse
malgache dorigine chinoise, il dcouvre
Mayotte unterroir exceptionnelet une con-
currence sa mesure. On se tirait la bourre
avec les autres collecteurs, se souvient-il. Il y
avait de sacres peaux de bananes sur notre
passage. Les Indiens faisaient passer des mes-
sages via les imams qui, du minaret, criaient de
ne pas vendre lhuile aux Blancs.Une poque
rvolue. Les producteurs dylang-ylang sont
deux fois moins nombreux quil y a dix ans
beaucoup se sont re-
convertis dans la banane
et le manioc et prs
de 80% dentre eux
ont plus de 50 ans. A
Mtsangamouji, il y en
avait 37, il nen reste que
3. Ils taient 20Poroani,
ils ne sont plus que 2, dit
Christian Oheix quon
appelle ici Papa
Ylang.
Quant auxcueilleurs, ils
ont aussi dsert la fleur
jaune. Longtemps, la r-
colte tait assure par la famille du produc-
teur. Quandjavais 12-13ans, avec mes tantes
et mes grands-parents, on allait tous aux
champs. On y allait aussi avec lcole cora-
nique, se souvient Omar Boitcha, un pro-
ducteur de la jeune gnration.
Chasse aux clandestins
Mais au fil de lvolutionde Mayotte, les t-
ches agricoles sont devenues tropingrates et
pas assez bienpayes pour les Mahorais. Les
producteurs ont alors fait appel la
main-duvre clandestine abondante sur
lle: prs duntiers de ses 200000habitants
serait en situation irrgulire. Mais, depuis
2005, lEtat a fait de la traque aux sans-pa-
piers une priorit, expulsant plus de
90000personnes auterme de contrles zls
mens jusque dans les campagnes. Et les
clandestins ont prsent peur de travailler
dcouvert dans les champs. Avant, on pou-
vait aller cueillir sans risquer de se faire attraper
par la PAF [Police aux frontires, ndlr]. Plus
aujourdhui, raconte Faouzia, une cueilleuse
venue clandestinement dAnjouan Mayotte
dans les annes 2000. Comme elle, une qua-
rantaine de femmes offraient leurs bras pour
presquerienentre30et 50centimes deuros
le kilo de fleurs ramas-
ses, soit pas plus de
15 euros une grosse
journe de travail. Les
Mahoraises prfrent tou-
cher le chmage. Nous, on
abesoinde travailler pour
manger et sacheter un
peu de savon, expli-
quait-elle il ya trois ans.
Ces derniers temps,
Faouzia et ses amies se
cachent.
Jean-Paul Guerlain lui-
mme a fait les frais de
cette chasse aux clandestins. Le clbre par-
fumeur franais qui a dclar enoctobre 2010
je ne sais pas si les ngres ont toujours telle-
ment travaill en a fait bosser, pourtant,
dans ses vastes plantations. En1995, il avait
achet plusieurs hectares de la Bambao, une
ancienne socit coloniale, sur lesquels tra-
vaillaient des dizaines de producteurs. Un
parfum (Mahora) est n de cette aventure
phmre. En 2002, linspection du travail
a pingl le parfumeur qui a aussitt dm-
nag sa production, Anjouan, dovenaient
la plupart de ses cueilleuses clandestines.
Dans nos rapports officiels, on le dit: la filire
ne vivra que par le biais des Anjouanais, indi-
que IbrahimMoussa, untechni-
cien un rien dsabus de la
chambre dagriculture de
Mayotte. Il y a eu de nombreuses
ngociations pour rgulariser les
gens, mais a na jamais abouti.
Pour sauver lylang-ylangmaho-
rais, lEtat mise plutt sur la
cration dun ple dexcellence
rurale (PER). Sur le papier, tout
est parfait. Un seul et mme site aura plu-
sieurs missions: accueillir les touristes, offrir
un espace aux producteurs pour la distilla-
tionet la commercialisationde lhuile essen-
tielle, et dvelopper la recherche pour
souvrir auxnouvelles niches telles que laro-
mathrapie. Cest lavenir de lylang-ylang
mahorais, estime Isabelle Valade. On ne
pourra plus rivaliser avec les Comores et Mada-
gascar sur le plan de la quantit. Il faut viser la
qualit. Cot estim de lopration, si elle
voit le jour: 3 millions deuros.
Un ple dexcellence rurale
Voil qui fait bien rire Christian Oheix. A
Mayotte, onest capable de financer des camions
rfrigrs pour transporter les fleurs, mais pas
de se proccuper de qui va les cueillir.Aigri,
Papa Ylang? Un peu. Lenvie le tenaille de
dcamper vers La Runion, de fuir, comme
il dit, cette rserve de fonctionnaires. Pour
lui, lavenir est dj crit. En 1929-1930, les
Philippines exportaient 30tonnes de fleurs. Puis
les Amricains sont arrivs, le niveau de vie a
augment et en 1931-1932, elles faisaient
10 tonnes. a nintressait plus personne. Ici
cest pareil: lylang-ylangsera bientt bonpour
le muse! Hassani Soulamana, lui, croit
dans lavenir du ple. Il na pas encore
25 ans, mais il sest dj fait un nom dans
lle. Toute son enfance, il a vu son pre tri-
mer dans les champs pour pas grand-chose.
Christian Oheix, il laime bien il a fait
beaucoup pour lylang-ylang, mais son
temps est pass, estime-t-il. Avec sonpre,
Hassani vendaux touristes des crmes anti-
moustiques et des huiles de massage quil a
labores enautodidacte, avec unlaboratoire
bas Annecy. Le ple dexcellence rurale
(PER) rpond parfaitement ce quil faut faire
de lylang-ylang, dit-il. Il a juste une
crainte: Quondonne, encore une fois, lama-
trise du projet quelquun venu de lextrieur.
Nos parents taient des ouvriers, ils ne dci-
daient de rien. Je ne veux pas vivre la mme
chose.Install, avec sonordinateur portable
dans un banga, une case en torchis plante
sur les hauteurs de la proprit paternelle,
Hassani Soulamana se donne moins de trois
ans pour ouvrir sonpropre labo et lancer ses
produits la conqute du monde.
Cette fleur risque de connatre le
mme sort que le graniumbourbon
La Runionola productionest passe
de 12 tonnes 2 tonnes avec
lintroductionduSmic.
IsabelleValadebotanistetropicale
30 km
MAYOTTE (FRANCE)
Ocan
Indien
Moroni
Dzaoudzi
Poroani
GRANDE COMORE
ANJOUAN
MOHLI
Unit de distillation de lylang-ylang Mayotte. Son essence entre dans la composition de 300parfums, dont Chanel n 5, Poison, lAir du temps.
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
29
PORTRAIT AURLIE TROUV
se lancer. Ensachant quvidemment ctait perdudavance
puisque le fonctionnement de linstitutionprvoit que pour
tre ligible, un candidat doit tre prsent par un gouver-
neur du Fonds, reprsentant dun pays.
Dans une lettre publique Christine Lagarde, elle lui deman-
dait de prsenter [sa] candidature, sans ncessairement lasou-
tenirafinde confronter [leurs] points de vue, le siensins-
pirant, selonelle, de la rflexion collective approfondie mene
de longue date par la socit civile internationale. Lannonce
dune candidate dAttac auFMI a fait le buzz, expressionnou-
velle dans le vocabulaire altermondialiste. Et Aurlie Trouv
est devenue en quelques semaines le porte-drapeau dun
autre FMI, sinsurgeant contre la politique nolibrale
de DSK, estimant Christine Lagarde pire encore. Si lon
avait su que a marcherait autant, on serait alls beaucoup plus
loin, regrette-t-elle presque. Onsest renducompte que la can-
didature dAttac avait cr unvrai espoir. Le rseauinternational
sest mobilis.Elle ajoute que la candidature effective aurait
putre possible puisquunmilitant dune branche sud-am-
ricaine dAttac est trs proche dureprsentant duVenezuela
qui aurait pu dposer officiellement son dossier.
Unautre FMI aurait donc t possible. Et donc unmonde o
les plans daustrit, inefficaces, injustes et catastrophiques,
seraient interdits, les transactions financires taxes, lcolo-
gie aucentre dudbat et lconomie mondiale rquilibre.
Les adeptes de politique-fictionsamuseront imaginer les
mines mduses que lonaurait puvoir ausige de Washing-
ton lors de son discours dinvestiture, en cas dlection.
Aurlie Trouv est conomiste de formation, ce qui lui fait
dire avec malice, quelle a plus de comptences et connat
mieux le sujet que Christine Lagarde. Ne Chauny, en
Picardie, en 1979, elle a grandi dans une famille politise,
videmment gauche, trs lie aux milieux associatifs.
AToulouse, elle tudie lagronomie et soriente vers lcono-
mie, se spcialisant dans les politiques agricoles europen-
nes, sujet de sa thse de doctorat soutenue en2007. Depuis,
matre de confrences Dijon, elle multiplie les allers-retours
entre la Bourgogne, Montreuil o elle vit avec sa fille et son
compagnon, et Paris o la plupart de la recherche se fait.
Paralllement, elle sastreint sillonner les comits locaux
dAttac, au moins une fois par mois.
Aurlie Trouv, qui refuse de dire pour qui elle votera la pr-
sidentielle, se dfinit comme unpur produit dAttac. Venue
laltermondialisme par unprofesseur dconomie, Jacques
Berthelot, elle commence militer en2002, au seindAttac
Campus, coordinationestudiantine dumouvement. Lasso-
ciation, fonde en 1998, est
alors sonapoge, multiplie
les meetings et fait sensation
Gnes ou dans le Larzac.
Elle gravit les chelons de
lorganisationqui comporte
alors une trentaine de mil-
liers de membres.
Lanne 2006 marque un
tournant. Le mouvement est
enperte de vitesse et llec-
tion dun nouveau conseil
dadministration est enta-
che par la rvlation dune
fraude. Les militants, dont certains fondateurs, dsertent
Attac. Aurlie Trouv confie que cette priode a t difficile
tous les niveaux: Je voyais des amis partir. Il fallait ramener
la base au cur de lassoce. Elle se prsente au scrutin
interne, devient coprsidente, est rlue en2009. Lassocia-
tion compte une dizaine de milliers de membres et salarie
quatre personnes plein-temps dans ses petits locauxde lest
parisien.
Sonmandat sachve dans unanet demi. Elle ne souhaite pas
se reprsenter, aimerait voir ailleurs en gardant toujours un
lien avec Attac, [sa] famille. Faire voluer lassociationvers
plus de collgialit aussi, relancer le conseil scientifique et,
surtout, voudrait humaniser le discours, en mettant plus de
porte-parole enavant, enmultipliant les interlocuteurs. Sa can-
didature au FMI serait-elle une manire pour Attac de per-
sonnaliser le dbat, de profiter duneffet Besancenot?Elle
rfute avant de concder queffectivement a peut aider
et de saluer la dcisiondutrotskiste de refuser de se prsenter
la prsidentielle pour viter la surmdiatisation.
Le mouvement altermondialiste, dans sa forme organise,
a aujourdhui une quinzaine dannes. Il a perduune part de
sa puissance mobilisatrice et de sa renomme mdiatique.
Le bilandAttac et dautres organisations est complexe, recon-
nat-elle, Dun ct, on voit Sarkozy faire voter la taxe Tobin en
rcuprant le dbat. Plus personne nose se prsenter comme
nolibral. La recherche, dans tous les domaines, est de plus en
plus porte vers nos thmatiques. Mais, linverse, les gouverne-
ments et les politiques nont jamais t aussi dangereux. Il y a
une relle inadquation.Elle se dit intresse par le mouve-
ment des Indigns espagnols, estimant que ce genre dinitia-
tive interpelle les organisations classiquescomme Attac par
leur spontanit et leur force: Nous vivons dans une poque
o lon voit prolifrer des dizaines de micromouvements dispa-
rates, qui viennent de la base, qui ont des objectifs prcis. Histo-
riquement, nous sommes dans un tat proche de lexplosion, qui
rappelle lavant-Front populaire, ou le pr-Mai 68. Il y a une
rupture entre la situation sociale et les politiques.
Le dcalage nest pas seulement idologique, il est aussi for-
mel. Trouv est venue Lagarde, mais Lagarde nest pas ve-
nue elle. Trouv semble due de navoir reu aucune r-
ponsede la lettre envoye la favorite des bookmakers pour
la successionde DSKauFMI. Uncourrier quelle avait pour-
tant trs cordialement conclu en demandant madame la
ministre, dagrer ses salutations altermondialistes.
Par CLMENTGHYS
PhotoFRDRICSTUCIN. MYOP
EN5 DATES
1979 Naissance Chauny
(Aisne). 2002 Milite au sein
dAttac Campus. 2006
Devient coprsidente
dAttac. 2007 Soutient sa
thse dconomie Dijon.
9 juin 2011 Dclare sa
candidature la tte
du FMI dans une lettre
publique Christine
Lagarde.
L
e scnario a dj t crit, et tourn. En 1939, dans
Mr. Smith auSnat, FrankCapra dcrit larrive inat-
tendue dunjeune boy-scout idaliste et naf (James
Stewart) dans les arcanes dupouvoir, Washington.
Mais les chances taient demble maigres pour que le script
devienne ralit dans le cas dAurlie Trouv, conomiste de
31 ans et coprsidente de la branche franaise de lassociation
altermondialiste Attac, qui a annonc le 9juinsa candidature
la tte du FMI. Plusieurs raisons cela. Primo, la jeune
femme na de commun avec les boy-scouts ni la navet ni
le genre, seulement un certain idalisme. Deuzio, tous les
experts ont pari sur llection la tte de linstitutionfinan-
cire de la ministre frenchy Christine Lagarde.
Dans les locaux dAttac, la jeune femme brune, enjeans, un
peu gne dtre ainsi portraitise, qualifie sa candidature
de blague devenue srieuse. Tout est parti des rseaux
sociaux, Facebook ou Twitter elle ne sait plus trs bien
o des activistes ont mis lide duncandidat de lassocia-
tion. Linformationest remonte, et une phrase a commenc
circuler: Aurlie au FMI!Elle a hsit, unpeu, avant de
Coprsidente dAttac-France, cette conomiste de 31 ans
sest symboliquement porte candidate la tte du FMI.
Lagarde-barrire
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
LIBRATION
www.liberation.fr
11, rue Branger 75154 Paris
cedex03
Tl. : 01 42 76 17 89
Editpar laSARL Libration
SARLaucapital de 8726182.
11, rue Branger, 75003 Paris
RCS Paris : 382.028.199
Dure: 50 ans compter
du 3 juin 1991.
Cogrants
Nathalie Collin
Nicolas Demorand
Associeunique
SA Investissements Presse
au capital de 18098355 .
Coprsidents du directoire
Nathalie Collin
Nicolas Demorand
Directeur de lapublication
et de lardaction
Nicolas Demorand
Directeur dlgu
de lardaction
Vincent Giret
Directeurs adjoints
de lardaction
Stphanie Aubert
Sylvain Bourmeau
Paul Quinio
Franois Sergent
Directrice adjointe
de lardaction,
charge du magazine
Batrice Vallaeys
Rdacteurs enchef
Ludovic Blecher
(d. lectronique)
Christophe Boulard
(technique)
Grard Lefort
Fabrice Rousselot
Olivier Wicker (Next)
Directeur artistique
Alain Blaise
Rdacteurs enchef adjoints
Michel Becquembois
(dition)
Grgoire Biseau (co-terre)
Jacky Durand (socit)
Olivier Costemalle et Richard
Poirot (d. lectronique)
Mina Rouabah (photo)
Marc Semo (monde)
Sibylle Vincendon (spciaux)
Pascal Virot (politique)
Directeur des Editions
Electroniques
Ludovic Blecher
Directeur administratif
et financier
Chlo Nicolas
Directeur commercial
Philippe Vergnaud
diffusion@liberation.fr
Directeur du dveloppement
Max Armanet
ABONNEMENTS
& 032219 25 54
sceabo@liberation.fr
abonnements.liberation.fr
PUBLICIT
Directrice gnrale
dEspaces Libration
Marie Giraud
Espaces Libration
11, rue Branger,
75003 Paris.
Tl. : 01 44 78 30 67
Publicit commer ciale,
littraire, financire,
arts et spectacles. Publicit
locale et parisienne.
Amaury mdias
25, avenue Michelet
93405 Saint-Ouen Cedex
Tl.01 40 10 53 04
hpiat@manchettepub.fr
Petites annonces.Carnet.
IMPRESSION
POP (La Courneuve),
Midi-print (Gallargues)
Nancy Print (Nancy)
Ouest-Print (Bournezeau),
Imprim en France
Tirage du 28/06/11: 159 383
exemplaires. Membre
de OJD-Diffusion
Contrle. CPPP: C
80064. ISSN 0335-1793.
Nousinformonsnoslecteursque
la responsabilit du journal ne
saurait tre engage en cas de
non-restitution de documents
S
H
E
C
A
U
M
T
S
A
M
C
U
E
A
O
H
T
O H
U
S
M
A
M
E
T
O
T
A
5 8 1
8 9 1 5
3 7 8
1 7 8 4 2 5 6
2 6 3
6 8 7
8 4 1 2
1 9 8
6 9 5
Q SUDOkU I552 MOYLN
MOT CARR SUDOKU
Qaccbantos
Q MOT CAL I552
8 7 1 2 6 9 5 4 3
4 3 9 5 1 7 6 8 2
2 5 6 8 3 4 7 1 9
7 8 4 3 9 2 1 5 6
9 2 5 6 8 1 3 7 4
6 1 3 4 7 5 2 9 8
3 9 8 1 5 6 4 2 7
1 4 7 9 2 3 8 6 5
5 6 2 7 4 8 9 3 1
F
O
N
D
A
T
E
U
R
T
D
E
R
U
O
N
A
F
R
U
A
E
F
N
O
D
T
D
R
T
F
E
U
A
O
N
O
E
U
N
T
A
F
R
D
A
N
F
O
R
D
T
E
U
N
A
O
T
D
R
U
F
E
U
F
R
A
N
E
D
T
O
E
T
D
U
O
F
R
N
A
H. I. Semble bien samuser lhorizontale. - II. Le
matin. - III. Travaux aisment ralisables la binee.
- IV. Ne devient vraiment libre quaprs demi tour
et rptition. Ce prsident costaricain donna son
nom un plan de paix pour lAmrique centrale
qui lui valut le Nobel en 1987. - V. Petite girouee
en tamine sur le pont du btiment. Homme de
coeur. - VI. Soit. Jours de planche dans la marine.
- VII. Les occasions deles croiser nemanquent pas.
Bien installs en Espagne. - VIII. Objet de toutes
les aentions du Dr. Gariberts dans ces pages.
Salut. - IX. Prochaine victime des marchs aprs la
Grce peut-tre. Un lment souvent contrariant.
- X. Fort utile prcision. - XI. Couverte de terre.
V. 1. Ennuieunpotentat russe. - 2. Bouenimporte
quoi. Pronom. - 3. Une larve qui rendles peaux de
vache inutilisables. Trous des Iles. - 4. Toujours de
bon conseil pour les marchs. Peut faire mal au
crne. - 5. Sorte de caryatide en version mle. Ne
porte jamais rien la remonte. - 6. Ali succda
son successeur. Pas un fana de la bombe, cest le
moins quonpuissedire. - 7. Fondateur dunegrande
curie de F 1 la n des annes 70. Le limnien. -
8. Embellis. - 9. Toile fort absorbante.
I 2 3 4 5 7 8 9
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
LES MOTS DOISEAU
H:I. Dglingue. II. Epuisants. III. Dite. OIT. IV. OST. Roula.
V. Miston. IM. VI. Mo. RI. PSU. VII. Aestes. VIII. Goum.
Ala. IX. Embaume. X. Nie. Minot. XI. Terrestre.
V:1. Ddommagent. 2. Episiotomie. 3. Guets. Tuber. 4.
Lit. Trma. 5. Isrois. Um. 6. Na. On. Tamis. 7. Gnou.
Plent. 8. Utilise. Or. 9. Est amusante.
XI
w LLS MOTS DOISLAU 4443 Fines plaisanteries...
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
zzzz
zzzl
zqzzz
kznzre
zczz
zzzkq
zztkk
zzzi
a b c d e f g h i j l m n o p q r s t u v w x z
a b c d e f g h i j l m n o p q r s t u v w x y z
Tournoi de New-Delhi, Inde 2011
Les Blancs jouent et gagnent
B. Sasikiran N. Laznicka
Une championne du monde hors de forme
Tenante du titre mondiale fminin en 2010, 3e
joueuse du monde lheure actuelle, meilleure
joueuse junior de la plante, Hou Yifan nest pas
dans son assiee au tournoi de prestige AAI (Aiports
Authority of India) de New-Delhi. Dans la premire
partie de lpreuve, elle n a remport aucun point
entier au bout de 5 parties. Il est vrai quelle est la
moins bien cote des 6 grands matres de classe
mondiale qui participent ce tournoi sur invita-
tion et quelle a pris un bien mauvais dpart.
Aprs 5 rondes, le classement est le suivant: 1er
Caruana (Ita) 4 pts; 2e Laznicka (Cze) 3,5 pts; 3e
Sasikiran (Ind, 2676); 3e So (Phi) 2,5 pts; 4e Negi
(Ind, 2622) 1,5 pt; 6e Hou Yifan (Chn) 0,5 pt.
Voici la partie qui lui a certainement sap le moral:
Negi (2622) - Hou Yifan (2612) 2e ronde 1.e4 c5 2.Cf3
Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 g6 La clbre variante du
Dragon, quoi de plus naturel pour une Chinoise ?
5.Cc3 Fg7 6.Fe3 Cf6 7.Fc4 00 8.Fb3 d6 9.f3 Fd7
10.h4 a5 11.a4 h5 Un nouveau coup. 12.Dd2 Tc8 13.0
00 Ce5 14.Fg5 Tc5 15.Rb1 Te8 16.The1 Dc8 17.f4
Cc4 18.Dd3 Cg4 19.Te2 f6 20.e5 dxe5 [20...fxg5
21.Ce4 Tc7 22.exd6 exd6 23.Cxd6+-] 21.fxe5 fxg5
22.e6 Fc6 23.Fxc4 Ce5?! [23...Rh7] 24.Txe5! Txe5
25.Dxg6 Tf8 26.Cxc6[26.Fd3] 26...bxc6 27.Fd3 Tf6
28.Dh7+ Rf8 29.hxg5 Txg5 30.Ce4+- Tgg6? 31.Cc5
Le coup que Hou n'a pas vu. 31...Tg5 32.Cd7+ 10.
Lex-champion du monde FIDE Alexander Khalif-
man vient de pousser gaillardement son pion en
c5, et lon a du mal croire quil na pas vu le sim-
ple: 1...Txf2+!, sans rplique valable. Les blancs aban-
donnent, car aprs 2.Rxf2 Fxe3+ et 3.Fx1, ils nont
plus qu changer de mtier. Jean-Pierre Mercier
SOLUTION

w ECHECS NIVEAU
zzzoz
jdzqzq
zzqzqz
eskzz
wzawzz
zrzguz
fzkwk
zlzz
Strasbourg
Dijon
Lyon
Toulouse
Bordeaux
Orlans
Nantes
Caen
Brest
Lille
Paris
Montpellier
Marseille
Strasbourg
Dijon
Lyon
Toulouse
Bordeaux
Orlans
Nantes
Caen
Brest
Lille
Paris
Montpellier
Marseille
Nice Nice
Strasbourg
Dijon
Lyon
Toulouse
Bordeaux
Limoges
Orlans
Nantes
Caen
Brest
Lille
Paris
Montpellier
Marseille
Nice
Ajaccio
Nuageux Soleil Couvert
Faible
Modr
fort
Calme
Peu agite
Agite
Averses Pluie
claircies
Orage
1 m/15
MATINDes orages le matin des Alpes
aux frontires du nord-est. Plus frais
et sec prs de l'Atlantique. Grisaille
dans le Sud-Ouest.
APRS-MIDI Localement orageux
l'est. Sec avec des claircies ailleurs. Plus
frais que la veille. Grisaille persistante
prs des Pyrnes.
-10/0 1/5 6/10 11/15 16/20 21/25 26/30 31/35 36/40
FRANCE MIN/MAX
Lille
Caen
Brest
Nantes
Paris
Nice
Strasbourg
FRANCE MIN/MAX
Dijon
Lyon
Bordeaux
Ajaccio
Toulouse
Montpellier
Marseille
SELECTION MIN/MAX
Alger
Bruxelles
Jrusalem
Londres
Berlin
Madrid
New York
Neige
1 m/15
1 m/20
0,3 m/20
0,3 m/18
0,6 m/20
MLCLDI 29
De belles et larges claircies en pers-
pective. En revanche, les tempratures
sont peine de saison.
JLUDI 3O
Temps plutt ensoleill dans l'ensem-
ble, avec des tempratures qui reste-
ront tout juste de saison.
VLNDLDI I
L
0,6 m/22
0,3 m/16
12/22
19/25
15/23
20/24
13/23
20/31
20/33
22/26
13/23
17/28
12/20
15/28
15/33
16/27
14/20
9/20
11/19
8/21
12/23
22/28
17/26
0,6 m/15
0,3 m/15
0,3 m/20
0,3 m/18
0,6 m/20
1 m/15
0,6 m/15
0,6 m/20
0,3 m/18
MERCREDI_29:LIBE09 28/06/11 18:27 Page1
LIBRATION MERCREDI 29 JUIN2011
JEUX-METEO 31
: Clouer les bandes
protgeant les artes
des bagages.
Atelier
Louis Vuitton.
C
r
d
it p
h
o
to
: J
e
a
n
-
F
ra
n

o
is
C
a
m
p
o
s