Vous êtes sur la page 1sur 4

Possessive Pronouns (Pronombres posesivos)

Pronombr es posesivos (en funcin de determina nte del sujeto) mi, mis

Ejemplo

Traduccin ejemplo

My

This is my house. This is your boo . This is his bic"cle. This is her dress. This is its (the cat#s) home. These are our suitcases. These are your seats. These are their boo s. Ejemplo

sta es mi casa.

Your

tu, tus (de t) / su, sus (de usted)

ste es tu libro. / ste es su libro.

His

su, sus (de !l)

sta es su bicicleta.

Her

su, sus (de ella)

ste es su vestido.

Its

su, sus

sta es su casa. (la casa del $ato)

Our

nuestro/a nuestros/as vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes) su, sus (de ellos)

stas son nuestras maletas.

Your

stos son vuestros asientos. stos son sus asientos.

Their Pronombr es

stos son sus libros. Traduccin ejemplo

posesivos (en funcin de pronombr e) m%o/s, m%a/s This boo is mine &s this boo yours' This bic"cle is his. The dress is hers. ste libro es m%o.

Mine

Yours

tu"o/s, tu"a/s, su"o/s, su"a/s su"o/s, su"a/s (de el) su"o/s, su"a/s (de ella) su, sus

(Este libro es tu"o' / (Este libro es su"o'

His

Esta bicicleta es de !l.

Hers

El vestido es de ella.

Its

Ours

nuestro/s, nuestra/s

The suitcases are ours. These seats are yours. This pencil is theirs.

)as maletas son nuestras.

Yours

vuestro/a, vuestros/as, su"o/s, su"a/s su"o/a, su"os/as (de ellos)

Estos asientos son vuestros. Estos asientos son su"os.

Theirs

Este l*pi+ es de ellos.

Los posesivos var%an se$n el ,ue posee " no se$n la cantidad poseida Ejemplos.is bi e is red. (/u bicicleta es roja.) The red bi e is his. ()a bici roja es su"a.) 0" house is small. (0i casa es pe,ue1a.) The small house is mine. ()a casa pe,ue1a es m%a.)

Function (Funcin)
.a" de dos tipos de posesivos se$n su funcin en la oracin. En funcin de rt!cu"o determin tivo de" su#eto 2ramaticalmente funciona como un art%culo determinativo del sustantivo al ,ue acompa1a, por lo tanto siempre va antes del objeto. Ejemplos0" car is blue. (0i coche es a+ul.) .is house is bi$. (/u casa es $rande.) En funcin de pronombre 2ramaticalmente funciona como un pronombre en funcin de complemento directo. EjemplosThe blue car is mine. (El coche a+ul es m%o.) The bi$ house is his. ()a casa $rande es su"a.) $ot % Estes ejemplos responden a la pre$unta, 3&'e (ui)n es*+

Possessive vs+ ,enitive Pronouns (Pronombres posesivos y e" -enitivo)


E" -enitivo 34s3 no se ha de confundir con los pronombres posesivos. 5s% podemos decir.er dress... (/u vestido...6de ella7) 8 podemos decir5ndrea#s dress... (El vestido de 5ndrea...) En ambos casos e9presamos un poseedor " un pose%do, en este caso el vestido. En la primera frase, el pronombre posesivo femenino 3her3 indica ,ue tanto el hablante como el o"ente acaban de hacer referencia a la misma persona. En cambio en el se$undo caso, el hablante ,uiere dar a conocer el nombre del poseedor.

.e-" s -r m tic s
/iempre utili+amos el $enitivo para referirnos a personas. Paul#s house... ()a casa de Paul...) 0ar"#s bi e... ()a bicicleta de 0aria...) :uando nos referimos a cosas o lu$ares utili+aremos la preposicin 3of3. The ;heel of the bi e... ()a rueda de la bicicleta...) <ashin$ton is the capital of the =nited /tates. (<ashin$ton es la capital de los Estados =nidos.) Tambi!n podemos utili+ar el $enitivo a final de la oracin ,ue acostumbra a ser la respuesta a una pre$unta anterior. En estes casos no necesitamos el nombre.

>uestion (pre$unta)<here is "our sister' ((?nde est* tu hermana') 5ns;er (repuesta)/he is at m" parent#s. (Est* en la casa de mis padres.)

>uestion (pre$unta)<hose house is this' ((?e ,ui!n es esta casa') 5ns;er (repuesta)&t is 0ichael#s. (Es de 0i$uel.)

<5@A&A2B :uando el nombre de el poseedor termina en una 3s3, el $enitivo se a1ade a final del poseedor pero slo a1adiendo el apostrofe 34/3 " no la 34s3 del $enitivo. )uis# house... ()a casa de )uis....)

Vous aimerez peut-être aussi