A Quinta Questo

Para decidir que tipo de atividade a turma deve fazer, todos os estudantes devem participar dessa pesquisa. Qual o principal critrio para uma garonete em uma casa de ch?
Beleza Habilidade de liderana Mobilidade Outros ()

Tambm escolham uma candidata alternativa para esse papel.

Resposta do Tsuchiya Kouta:

Beleza. Candidata... Himeji Mizuki e Shimada Minami.

Comentrios do professor: Voc realmente no consegue se decidir entre as duas, no ?

Resposta do Yoshii Akihisa:

Beleza. Candidata... (Himeji Mizuki) (Hideyoshi Kinoshita) Shimada Minami.

Comentrios do professor: Sensei quer saber o que so esses traos de sangue no papel.

Resposta do Sakamoto Yuuji: (Parceira de casamento). Candidata... Kirishima Shouko.

1

Outros

Comentrios do professor: Por que a sua resposta foi entregue pela Kirishima-san da turma A?

O nome Shimada Haduki a leitura literal do romanji, mas a adaptao do nome dela para o portugus ficou Shimada Hazuki.

1 Light Novel Project

 Ento vencemos a terceira batalha sem lutar? Sim, os oponentes se renderam devido a envenenamento alimentar. Corremos at a arena da terceira batalha. Depois de chegar l, o que nos esperava era o resultado inesperado dos oponentes se renderem. Envenenamento alimentar... no me diga...? Espero que eles no sejam clientes que pisaram em uma mina terrestre na nossa loja. Se vocs no se importam, podem vir me ajudar a recuperar nosso negcio? Hideyoshi pergunta com uma cara preocupada. Afinal, isso no culpa dele. Voc est certo. Precisamos apresnetar algo com muito impacto para recuperar alguns dos clientes perdidos. A sala de aula ainda est vazia. Apesar de termos parado a fonte daqueles comentrios negativos, no podemos parar os rumores ruins que j se espalharam. Como o Yuuji disse, se no fizermos alguma coisa grande, os clientes no vo voltar. Uuu, o que devemos fazer...? Hideyoshi olha a sala de aula. Apesar de ter feito a mesma coisa, no consigo pensar em nada especial. Yuuji, voc tem alguma ideia? Deixe comigo. Apesar de ser muito simplista fazer esse tipo de coisa pra atrair clientes numa casa de ch chinesa, deve ser muito efetivo. Depois disso, Yuuji pega um cheongsam2 azul e branco com um emblema muito bonito. Hideyoshi comenta: Eh. Apesar de eu achar que a saia um pouco curta, isso definitivamente teria um grande impacto. Se voc vai usar isso pra criar publicidade... Isso definitivamente vai ter um grande impacto se a Himeji-san ou o Hideyoshi usassem ele. Apesar da nossa preguia, isso no uma ttica ruim. Ah. Quem vai usar isso... ser o Akihisa.
2

um tradicional vestido chins, procure no google imagens para ter uma ideia.

2 Light Novel Project

O impacto grande demais agora. Espere...! Por favor me poupe! Usar um cheongsam depois de usar uma roupa de maid, todo mundo vai pensar que eu sou um verdadeiro homossexual! Pelo bem de uma boa vida escolar, realmente espero que no hajam mais rumores negativos sobre mim. Mesmo sendo um estudante normal, sou ainda mais famoso pelas razes erradas. Estou brincando. Isso para o Hideyoshi, a Himeji e a Shimada usarem. Ah, ento isso? Que alvio~ Ento era uma piada. Que bom. Voc no est brincando quando quer que eu vista isso? Hideyoshi suspira ao pegar o cheongsam. Hideyoshi, do que voc est falando? Mesmo brincando sobre fazer a Minami usar isso, estamos realmente falando do fundo dos nossos coraes quando pedimos pra voc usar o cheongsam. Estamos de volta~! Ah, Aki tirou a roupa de maid. Ah... que pena. Ela era muito bonita. Hazuki quer ver o onii-chan usar ela de novo. Nesse momento, as trs garotas voltaram. Eles continuam a dizer coisas egostas sem se importar com os sentimentos dos outros. Ser que a minha reputao vai piorar por causa daquele incidente... Ah ha ha. Que pena, o mundo no to ingnuo a ponto de simplesmente deixar vocs verem outras pessoas fazendo cosplay, sabiam? Eu mostro um sorriso malicioso para elas. Como vocs me viram num uniforme de maid, deixem-me ver vocs de cheongsam. Essa a situao. Himeji e Shimada, por favor, ajudem a aumentar os nossos ganhos.

3 Light Novel Project

Para no permitir que a presa escape, eu balano o cheongsam na direo delas enquanto bloqueio a rota de fuga. Isso porque ao menos Minami tem a inteno de fugir. Vo-vocs dois. Por que as suas expresses so to apavorantes...? Eu estou sentindo uma aura negativa... Nossas duas presas mostram medo. Porm, uma pena que elas no tenham pra onde fugir. Vai, Akihisa! Certo! Hehehe, sejam obedientes e usem esse cheongsam... ISSO DI! ME DESCULPE! EU FUI LONGE DEMAIS!! Voc to fraco... As partes que atingidas, o abdomen, o rosto e a coxa, esto doendo. Por que o poder de ataque da Minami mais forte que o meu, que o de um garoto? Por que vocs esto mencionando isso de repente? Me lembro de dizerem que ns no precisaramos usar isso. Como esperado, Minami parece no querer usar a roupa. Isso para a publicidade da loja, e para satisfazer o gosto pessoal do Akihisa, Akihisa gosta de cheongsams, no ? Fui subitamente includo na conversa do Yuuji. Apesar de eu realmente gostar deles, um pouco embaraoso que saibam desse interesse pessoal. Ento tentei falar casualmente. E-eu amo eles! Voc realmente no sabe como mentir. Eh? Parece que eu disse algo de errado. N-no tem jeito. Pelo bem da loja, eu farei isso apesar de no querer. Vo-voc tem razo! pelos negcios!

4 Light Novel Project

Himeji-san e Shimada pegam as roupas. Onii-chan, e a Hazuki? Eh? Hazuki tambm quer ajudar? Ajudar...? Ah, ngh! Eu quero ajudar, ento d um pra Hazuki tambm! Uma criana to obediente, ningum poderia imaginar que ela a irm da Minami. Desculpe, apesar de eu entender as saus inteno, no temos nada que a Hazuki possa usa... ...!!(Ch ch ch ch) Mu-Muttsulini! Por que voc est tricotando roupas to rpido aqui? Sem falar que voc no estava aqui um segundo atrs! ... No subestime o meu olfato. Que negcio esse. Essa foi uma frase legal, mas no pareceu nem um pouco legal. Ento vamos colocar essas roupas depois da terceira batalha. Himeji-san olha para o relgio pra checar o tempo. Isso mesmo; Himeji-san e Minami tem que ir para a partida delas. No, eu queria que vocs duas colocassem as roupas agora. Eh? A voz do Yuuji e a interjeio de surpresa da dupla sincronizaram de uma forma harmoniosa. para fazer publicidade. A partir da terceira parte do torneio de invocao, todas as batalhas sero mostradas para o pblico. raro ter tantas pessoas reunidas, e no d pra perder em tentar fazer publicidade. Voc quer dizer que ns temos que usar essa... essa coisa no torneiro de invocao... Isso muito humilhante...

5 Light Novel Project

As duas parecem perturbadas enquanto seguram os cheongsams. Na frente da mdia e da multido que vir, sair usando essas roupas bem humilhante. Porm, isso para impedir a Himeji-san de mudar de escola, ento eu realmente espero que elas concordem. Por favor, faam isso! Curvo a cabea aps pedir isso. Isso no pela Himeji-san, mas por mim, j que no queri que a Himeji-san mude de escola. Basicamente, esse um pedido completamente egosta meu, ento, eu me curvo. Akihisa... voc realmente... gosta de cheongsams, no ... Eu no me atrevo a negar esse fato. No me diga, que o Yoshii-kun sabia sobre o meu problema... No tem jeito. Para melhorar a sala de aula, ns vamos ajudar. Certo, Mizuki? Minami interrompe os pensamentos da Himeji-san com uma resposta apropriada. Ah, sim, sim! Essa uma coisa pequena! Himeji-san responde com um tom recuperado. Agora que eu penso nisso, eu ouvi uma boa informao. Se isso considerado uma coisa trivial, ento poderei pedir para a Himeji-san fazer coisas similares no futuro. Se a informao de que a Himeji-san e a Minami so da turma F se espalhar, vai haver os benefcios de promover a casa de ch e demonstrar a habilidade da turma F. muito efetivo. Certo, deixe isso com a gente! Mizuki, vamos l. Certo. As duas garotas saem da sala de aula com os cheongsams na mo. No vai haver problema se deixarmos isso com elas, no ? ...Terminei. Wa, esse onii-chan incrvel!

6 Light Novel Project

O cheongsam da Hazuki ficou pronto super rpido. No existe nada impossvel para um Muttsulini que tem intenes impuras. Apesar de j saber disso, eu no sabia que ele entende at de crianas. Esse cara realmente enigmtico. Oh, vou me trocar agora. E-ESPERE UM SEGUNDO, HIDEYOSHI! VOC VAI TROCAR DE ROUPA AQUI!? VOC TEM QUE SE TROCAR NO BANHEIRO FEMININO! Para um adolescente inocente como eu, e para o estranho Muttsulini, essa cena excitante demais. ...Recentemente, eu estive pensando que o Akihisa me v como uma garota. Voc est pensando demais, Hideyoshi Hideyoshi. Mn, como o Yuuji disse. O sexo do Hideyoshi Hideyoshi, no masculino nem feminino. ...Eu no quis dizer isso. Eh? Eu estou enganado? Hai, ay... ...!!(gotejo) Ha-Hazuki! Voc no pode se trocar aqui tambm! Muttsulini vai morrer de hemorragia! Apesar dele ter perdido muito sangue, Muttsulini ainda parece extremamente feliz enquanto aperta o nariz...

Estamos de volta...

7 Light Novel Project

 Estamos de volta~ Oh, devem ser Himeji-san e Minami. Estamos salvos! Muito bom. Me desculpem, eu sei que vocs esto cansadas, mas vocs poderiam ajudar l fora? Depois que as duas foram para a partida, andamos com Hideyoshi e Hazuki, usando cheongsams, pela escola. Apesar de eu achar que o efeito inicial no foi to bom, lentamente, o nmero de clientes comeou a aumentar... mais ou menos na hora que a partida da Himejisan terminou. A maioria dos lugares foi ocupado, ento parece que estamos fazendo sucesso. Bom, voltou para como estava antes. timo. O nmero de clientes mulheres tambm aumentou. Parece que todo mundo est falando sobre quo boa a nossa comida. Como eu tive o azar de servir como atendente, no sei quo boa a nossa comida, mas pela reao do pessoal, a casa de ch parece estar indo bem. Sinto que a razo do aumento do nmero de clientes so os cheongsams. Ento, vocs podem ajudar como atendentes? Sem problema. Certo. As duas esto usando cheongsams quando vo pegar um bloco de notas e uma caneta. Com isso, o nmero de clientes deve aumentar. Posso pedir alguma coisa de voc? Ah, sim. O que deseja? Enquanto eu estou observando a silhueta dessas duas, o cliente de l perto me chamou. Para no ser desrespeitoso, peguei o meu bloco de notas e caneta imediatamente. Eu quero um pouco de ch Oolong tradicional e algumas bolas de ssamo.

8 Light Novel Project

 Entendido. Ento, deixe-me confirmar o pedido. Voc pediu ch Oolong tradicional e bolas de ssamo, no ? Depois de escrever o pedido, levanto a cabea para o cliente para confirmar ele... eh? Esse no o chefe dos professores, Takehara-sensei? Ele veio aqui de novo. Muito obrigado. Traremos seu pedido logo, ento espere. Tenho outra coisa pra perguntar, posso? V em frente. Takehara-sensei me chamou quando eu estava indo para a cozinha. Eu voltei para falar com ele. Eu ouvi que tem um estudante chamado Yoshii Akihisa aqui. Posso saber quem ? Eh? Sou eu... Eu estou surpreso que ele esteja procurando por mim sem nenhum aviso. Por que ser que ele quer me ver? Oh, entendi. Voc o Yoshii-kun? (risos) Chefe dos professores. Acho estranho voc rir depois de mencionar o meu nome. Ah, me desculpe. Mas no posso chamar Yoshii-kun, um estudante, de idiota. Co-com licena, posso saber como os professores me chamam? Por que o termo idiota est sempre associado comigo? Aki, Tsuchiya chamou da cozinha, dizendo que ficamos sem folhas e ch, e ele est te pedindo para ir pegar mais. Enquanto conversvamos, Minami j tinha se preparado e entrado. Certo, entendi. Sensei, posso sair agora? Sem problemas, no o procurei por qualquer razo em particular.

9 Light Novel Project

 mesmo? Ento por que voc est procurando por mim? No como se o chefe dos professores tivesse algo contra mim. Aki, o Tsuchiya falou que era urgente. Certo. Apesar de no ter certeza do que est acontecendo, vamos cuidar dos negcios da loja antes de falarmos sobre outra coisa. Vou para uma sala de aula vazia onde armazenamos os alimentos. Comeo a andar pelo corredor do prdio velho da escola para ir pra sala. Eh, quanto ch eu devo trazer? Eu devia ter perguntado isso. Ei. Hm? Enquanto eu estava andando, uma voz veio de trs de mim. Pertencia a um trio de garotos que parece ter a mesma idade que eu. O problema que eles invadiram a sala. Erm, com licena, esse lugar proibido para pessoal no autorizado, vocs poderiam sair? No podemos, estamos procurando por algum chamado Yoshii Akihisa. Depois disso, um dos garotos foi fechar a porta. Eh? Por que esto procurando por mim? No temos nada contra voc, mas por favor, descanse por enquanto. Depois de um dos garotos dizer isso, ele me d um soco. Ei espere! Voc no est atrs da pessoa errada? Eu me abaixei e desviei do soco, e ao mesmo tempo, troquei de posio com eles. Por que parece que sou um especialista em desviar de socos to frequentemente...? No saia! Fique parado!

10 Light Novel Project

 No posso fazer isso! Apesar de eu estar na porta agora e poder escapar facilmente, esses caras iriam me seguir de volta para a casa de ch. O que eu devo fazer agora? Naquele momento, a porta abriu. Ah, Akihisa, Muttsulini falou pra voc pegar um pouco de pasta de feijes vermelhos tambm. Ei, Yuuji. Voc chegou na hora certa. Cara, que sorte o Yuuji ter chegado no momento mais oportuno. Hm? Quem so esses caras? Yuuji olha para os trs garotos. No tenho certeza, mas parece que eles querem brigar com voc Yuuji. Vou deixar por sua conta, ento. Enquanto eu arrastava Yuuji para dentro da sala, usei essa chance para fugir para o corredor. Ei, Akihisa, isso... Ah, entendi, ento por causa disso. Como ns vamos passar por esse cara? muito problemtico, ento vamos s avanar juntos. Eu deixei essas palavras atrs de mim quando fechei a porta e esperei por um minuto. Depois disso... - melhor voc se lembrar disso! No vou esquecer do seu rosto! Tome cuidado quando estiver andando pela rua hoje! Eles se tornaram o pice da palavra perdedores. Como esperado do Yuuji, ele forte. Yuuji, voc sabe por que eles vieram aqui?

11 Light Novel Project

 Parece que eles vieram para perturbar os negcios da turma F; Hahaha, ningum seria to estpido a ponto de usar isso como uma razo para causar problemas. Quem sabe? De qualquer jeito, vamos voltar, Muttsulini est nos esperando. Entendido. Yuuji e eu entramos na sala de novo, e depois de pegar as sacolas de folhas de ch e pasta de feijo vermelho, ns carregamos elas de volta para a sala de aula.

Depois de muitas coisas acontecerem, duas horas depois

Akihisa, est quase na hora da quarta batalha. Eh? O tempo passou to rpido? Chequei o relgio. J passou das duas da tarde agora; em pensar que o tempo passou to rpido s porque eu estive trabalhando dentro da casa de ch. Eh? Aki, vocs vo para a sua partida tambm? Realmente. Na verdade, j est quase na hora da nossa partida tambm~ Himeji-san e Minami colocam as bandejas de lado. Onii-chan, onde voc est indo? Voc vai deixar a Hazuki pra trs? Um canto da minha cala est sendo puxado. Mesmo ela me implorando desse jeito, no posso... Pequenina, baka onii-chan tem uma coisa importante pra fazer. Voc tem que ficar aqui e esperar. Yuuji mexe no cabelo da Hazuki com a mo. Esse cara sabe mesmo como lidar com crianas. Parece que podemos convenc-la facilmente.

12 Light Novel Project

 Uuu~ mas... Hazuki fica com uma expresso triste. Porm, se voc se comportar como uma boa garota... Para anim-la, Yuuji d um sorriso. Baka onii-chan vai te ensinar como um encontro de adultos, tudo bem? E esse cara acabou de jogar uma super-bomba. Hazuki vai ir ajudar! NO, no isso, Hazuki! No tenho as finanas que voc espera! ACK, voc est ouvindo? Hazuki j tinha desaparecido de l; ela tinha voltado para a cozinha. Isso problemtico... quanto deverei pagar por um encontro ao estilo adulto? Olhando pra ela, no parece que levar ela para brincar no balano do parque v satisfaz-la. Aki, voc pode vir para os fundos da escola? A voz apavorante da irm soa, e o meu ombro agarrado por essa presena feroz, como se o meu ombro estivesse prestes a ser deslocado. Minami, por favor, espere. Nesse momento, Himeji-san aparece. Ela realmente uma pessoa gentil. Parece que os nossos oponentes sero o grupo do Yohii-kun. No deve haver nenhum problema se ns executarmos eles com as nossas betas invocadas, certo? Em pensar que a Himeji-san proclamaria essa sentena de morte na hora que eu estava pensando aquilo... difcil dizer o que ela est pensando hoje em dia. Espere um minuto! Eu vou me ferir se a minha besta invocada se ferir! Se eu for atingido pela besta invocada da Himeji-san... vai ser muito doloroso, sabia... Humph, est tudo bem.

13 Light Novel Project

 YUUJI! PARE DE DECIDIR QUANDO A MINHA VIDA VAI ACABAR! EU NO CONCORDO NEM UM POUCO COM ISSO! Hmm, est tudo bem. Vamos para a arena. Eu estarei esperando para ver que tipo de grito o Aki vai dar. Claro. Como voc disse isso, vamos ver por quanto tempo voc pode fazer o Akihisa gritar. Parece que eu estou sozinho nessa.

E agora, a quarta partida vai comear. Que os competidores entrem. Sendo chamados pelo professor juiz, ns quatro vamos para o palco. O parte de expectadores temporrios, que foi feita para os visitantes, parece estar completamente cheia. Sob essas condies a nossa quarta batalha vai comear logo. Entendi, o efeito promocional aqui ser muito maior. Sim, alm disso, todas os participantes so da turma F. Essa realmente uma chance pra ns nos promovermos sem objees. Depois de olhar para a platia, eu assinto para o Yuuji. Agora, ns estamos um passo mais perto do nosso objetivo. Ento, garotas, vamos deixar isso com vocs. Nos ajudem a promover isso! Eu falei isso para as garotas que atraram a ateno de todos os homens dentro da arena. Erm... isso muito embaraoso...

14 Light Novel Project

Himeji-san aperta a saia e olha para baixo. Parece que ela est corando tanto que as orelhas dela ficaram vermelhas. Ela deve estar sentindo muita vergonha. A-Aki devia usar alguma roupa feminina tambm! I-isso muito injusto! Minami tambm est vermelha. Apesar da saia ser muito mais curta do que o uniforme que ela normalmente usa, eu honestamente no fao ideia do por que ela est to envergonhada. Alm do mais, no como se isso fosse lingerie ou roupas de banho. A aprovao da turma F vai cair se eu usar roupas femininas. No seria problemtico se o pai da Himeji-san visse isso? Eh? Otou-san mencionou que vai ver a minha partida se eu chegar nas finais... mas como o Yoshii-kun sabe sobre isso? Himeji-san no parecia acreditar. Nada bom! Isso significa que eu no devia saber sobre a Himeji-san se transferindo! Erm, isso! Eu creio que se a Himeji-san for bem, os pais dela viro assistir! Mn. Akihisa no quer se envergonhar na frente de seu futuro sogro. No! O Yoshii-kun fica extremamente bonito usando roupas de garota, ento est tudo bem! Ah, ento vocs esto transformando isso numa rotina Boke e Tsukkomi. Vocs quatro podem se preparam? O professor segura o microfone e mostra um sorriso azedo. Ah, sim. Ento... Eu respiro fundo e chamo a minha besta invocada. Invocar! Invocar! Invocar! Invocar!

15 Light Novel Project

Ns quatro invocamos as nossas bestas, e os padres mgicos aparecem ao lado dos nossos ps. Isso j o bastante para deixar a platia animada. Para aquelas pessoas que esto vendo esse tipo de partida pela primeira vez, essa cena j muito intrigante. Depois disso, as importantes bestas invocadas, mini-verses dos nossos corpos, aparecem, adorveis como sempre. Alm disso, as marcas que sempre apareciam ainda no se mostraram. Isso porque eles queriam mostrar as marcas numa tela especial. Talvez precise de algum tempo para processar os dados. Ento, a quarta batalha... Quando o juiz, Mukai-sensei, estava prestes a anunciar o comeo da batalha... Espere um segundo. Ele interrompido pelo Yuuji. ...Hm? Tem alguma coisa errada? Agora que a seriedade do momento diminuiu, o professor no parecia feliz. Mas Yuuji no se importava com isso. Com licena, pode me emprestar o microfone? Depois de dizer isso, sem esperar o professor responder, Yuuji pegou o microfone. Ol para todos os visitantes desse Festival de Vero Refrescante. Yuuji acena depois de dizer isso. Oh sim, ele queria promover a casa de ch desde o comeo. (Himeji-san, Minami, vo pra l. Yuuji tem um plano.) (Eh? Ah, certo.) Sussurro para chamar as duas garotas, e ns fazemos uma fila.

16 Light Novel Project

 Ns quatro estamos trabalhando na casa de ch tradicional da Turma 2-F. Garotas lindas como essas esto se esforando l, ento se puderem, venham visitar a nossa loja. Yuuji se curva educadamente e ns seguimos ele. Muito obrigado! Ns at fizemos as nossas bestas invocadas se curvar e agradecerem em conjunto. Isso provavelmente causar uma grande impresso. Sensei, aqui, seu microfone. Yuuji assente ligeiramente antes de devolver o microfone para o professor. Ele realmente pensou em tudo. Eu nem pensei em fazer isso para promover a nossa casa de ch. Ento isso tudo. Todos os visitantes, se vocs tiverem tempo, visitem a turma dos nossos competidores, a turma 2-F. O professor nos ajuda com a promoo com um sorriso azedo. Parece que ele est tratando isso como uma promoo para as outras atividades do festival. Isso bom. E agora, esse o fim dos nossos comerciais, o torneio de invocao vai continuar. Para os 4 representantes da Turma F, tenham uma boa partida. Depois de dizer isso, o Mukai-sensei se afasta. Aki, Sakamoto, que bom que vocs conseguiram chegar at aqui, mas vocs acham que vo conseguir nos vencer? Minami mostra um sorriso confiante. Os terceiro-anistas, que teriam sido oponentes fortes, no faro parte disso pois esto se preparando para os exames de graduao, ento essas duas garotas j so consideradas substitutas talentosas, ento esperado que elas estejam confiantes. Shimada, voc ingnua demais. Apesar de vocs serem substitutas vencedoras, por outro lado, podemos prever que vocs chegaro at aqui. Ou seja, se houver necessidade de ttica, no importa qual ttica seja necessria, a tratemos para voc!

17 Light Novel Project

Yuuji responde de forma confiante ao apontar para a tela grande. Isso mesmo, ns temos uma estratgia para vencer elas, esquea a Himeji-san, que boa em tudo, a Minami no todo-poderosa!

Turma F, Himeji Mizuki, Literatura Clssica 399 pontos & Turma F, Shimada Minami, Literatura Clssica 6 pontos.

LI-LITERATURA CLSSICA! A QUARTA BATALHA NO DEVIA SER MATEMTICA!? Minami grita de forma embaraosa. Para ela, que acabou de chegar da Alemanha, Literatura Antiga como um assunto alien. A previso das partidas que voc recebeu... Yuuji sorri maldosamente ao dizer, ...foi feita por mim. V-VOC NOS ENGANOU!! Isso mesmo, o papel com as prximas partidas que a Minami e a Himeji-san receberam foi feito pelo Yuuji. Apesar dos competidores serem reais, os assuntos das partidas foram levemente alterados. Essa uma armadilha que o Yuuji colocou quando falou para a diretora quais deviam ser os assuntos. GWAAHAHAHAHA! ESSA BASICAMENTE UMA PARTIDA DE 2 CONTRA 1! NS VAMOS VENCER FACILMENTE, AKIHISA! Voc est certo, Yuuji! Aquela besta invocada de 6 pontos da Minami no vai fazer nenhuma diferena! Ku... seus malditos! A tela ignora o grito vingativo da Minami ao mostrar as nossas notas.

18 Light Novel Project

Turma F, Sakamoto Yuuji, Literatura Antiga 211 pontos & Turma F, Yoshii Akihisa, Literatura Antiga 9 pontos.

...Akihisa. ...Sendo franco, eu sinto muito por isso. ... ... A atmosfera da arena est cheia de vergonha. No tem nada mais embaraoso que isso. Certo, Yuuji! Vamos derrotar elas no um contra um como da ltima vez! Eu vou cuidar da Minami, voc cuida da Himeji-san! Ei, o meu trabalho muito difcil! Mesmo assim, se eu for contra a Himeji-san, um golpe seria o bastante pra me mandar voando. Alm disso, ela tem mais do que 40 vezes os meus pontos. Entendi! Use a sua afinidade favorvel para compensar pela sua deficincia ento! Que coisa estpida voc est falando agora? Apesar de ns estarmos gritando, a pontuao do Yuuji mesmo muito grande. Apesar de ser muito menor que a da Himeji-san, ele forte o bastante para se igualar a turma A. ...Bem, no tem jeito. Se assim, vou seguir sua dica e usarei uma estratgia... Shimada, Himeji. Sim? O que foi?

19 Light Novel Project

 Eu tinha falado que o Akihisa queria os ingressos para a Serrana de Kisaragi. O que esse cara est planejando agora? Espero que isso no me afete negativamente. O que foi? Eu disse que o Akihisa iria comigo... isso foi uma mentira. Ento qual era o mistrio? Eu no sou um homossexual afinal. EHHH? Mas por que essas duas parecem estar muito surpresas? Ento, com quem ele vai...? No bvio? Yuuji mostra um sorriso corajoso. Ser que ele vai dizer a verdade que a diretora nos contou? Nesse caso, ento ela se esqueceria do nosso acordo, no ? Akihisa quer convidar... Quem? Quem o Akihisa vai convidar...? ...a irm da Shimada. EU VOU MATAR VOC! U-uma inteno assassina apavorante! Eu no disse nada, ento por que parece que a minha vida est em perigo? E-espere um segundo, Minami! Nunca pensei em fazer nada com a Hazuki! Eu j via que o relacionamento de vocs dois era bom... mas eu no esperava isso. O olhar dela gela a minha espinha. A irm gentil que protegeria sua irm mais nova do perigo uma mquina de matar cruel para mim. Ns realmente precisamos punir o Yoshii-kun um pouco, no ? Hi-Himeji-san?

20 Light Novel Project

Por alguma razo, tem uma figura de Asura atrs da sorridente Himeji-san. Atrs do sorriso, parece haver um rosto de demnio. Mizuki! Voc esmague a besta invocada do Aki. Eu esmagarei o corpo fsico dele. Entendido. No entendi! No fao a mnima ideia o que vocs duas esto dizendo! As duas esto me encarando. Desse jeito, eu posso acabar morto devido aos efeitos adversos da minha besta invocada e dano fsico! Eu vou primeiro! A besta invocada da Himeji-san diminui a distncia imediatamente. Co-como esperado da segunda melhor aluna do ano! Apesar de no ser rpido demais para ver, ainda muito mais rpido do que os oponentes que ns enfrentamos at agora! W-WAH! Eu consegui desviar por pouco; minha besta invocada de 9 pontos muito mais lenta pra reagir. Aki, vou te socar agora. Minami! Isso uma infrao! Minami me ataca diretamente. Eu no posso operar a minha besta invocada e me defender ao mesmo tempo! Isso no uma infrao. A resposta fria do Mukai-sensei chega aos meus ouvidos. Est mesmo tudo bem? Um educador pode mesmo permitir que esse tipo de coisa acontea? Eu no posso deixar de olhar para o Yuuji, procurando ajuda. Nesse momento, os olhos dele me dizem eu sei que isso difcil, mas voc tem que segurar a besta invocada da Himejisan. Deixe o resto comigo. ...Ento assim. Yuuji quer usar a chance causada enquanto eu estou segurando a Himeji-san para lanar um ataque surpresa. Ento eu vou aguentar o ataque e segur-la!

21 Light Novel Project

 WOOOOOOO! Himeji-san quer puxar de volta a imensa espada da qual escapei por pouco. Aproveitando essa chance, fao a minha besta invocada pular na direo da espada que est sendo retrada. Clang! Kuuu! A dor passa pelo meu corpo. Como esperado da Himeji-san, mesmo quando s puxando a espada, o poder apavorante. A tremenda presso da lmina passa para o meu corpo. Mas se eu puder suportar isso, Yuuji far o golpe fatal! YUUJI! Eu trinco os dentes e dou o sinal para ele. Desse jeito, se eu for desviar do soco do Yuuji, eu... Seu idiota. Os seus movimentos vo enfraquecer se voc pensar tanto! A besta invocada do Yuuji se aproxima, e ele est mirando seu soco com fora total... entre a besta invocada da Himeji-san e a minha? S-SEU MALDITO! YUUJI! ESSA FOI A SUA INTENO DESDE O COMEO! HIMEJI, MORRA JUNTO COM O AKIHISA! A besta invocada de mais de 200 pontos do Yuuji ataca sem se importar com quem inimigo ou aliado. Essa fora pode competir com a de um caminho acelerado. EH? KYAAAHHH!! Como ela incapaz de se defender completamente, a besta invocada da Himeji-san facilmente derrotada. Assim, nem Himeji-san pode continuar mais. Ento... Soco dos Destroos Pesados!

22 Light Novel Project

23 Light Novel Project

O soco-caminho tambm voa na minha direo. A dor com a fora de um acidente de carro vai... MIZUKI! A ateno da Minami se volta para a besta invocada da Himeji-san, que foi mandada voando. Parece que voc ainda tem tempo para olhar pra outras pessoas, Shimada. Como a partida ainda est em andamento, Yuuji nunca deixaria essa chance escapar. Droga... E a vitria ser decidida com isso. DONG! Com um som alto, a besta invocada da Minami atingida pelo soco do Yuuji. A besta invocada da Himeji-san foi incapaz de sobreviver a um ataque to poderoso, ento o resultado aqui bvio. Ah... erm... Mukai-sensei fica com uma expresso preocupada, imaginando como deveria descrever essa situao. Usando truques para destruir seu amigo junto com os seus oponentes, Sakamoto Yuuji fica com a vitria! Eu estou na mesma equipe que ele, ento o meu nome tambm devia ser anunciado. Mas enquanto pensava nisso, eu perdi a conscincia devido a dor.

Desgraado. Vocs dois no so legais...

24 Light Novel Project

 Ah, no isso. Alm do mais, estamos lutando pela vitria. Olho para o lado, evitando o olhar questionador da Minami e o olhar triste da Himejisan. Mas agora que penso nisso, estranho estar nessa situao quando sou a maior vtima aqui. Alm do mais, o meu corpo est doendo loucamente. No precisam se preocupar, garotas, conseguiremos a vitria para vocs. A pessoa que comeou tudo isso no parece se sentir nem um pouco culpada. Quo sem vergonha o Yuuji pode ser? (De qualquer jeito, vocs podem se concentrar na casa de ch agora, no ? Ns vamos pensar em alguma coisa sobre o torneio de invocao). Vai ser ruim se a Himeji-san ouvir isso. Ento, eu tive que sussurrar para a Minami. (Apesar do grupo do Aki ter ganhado, eu suponho que isso possa dar uma impresso melhor no pai da Mizuki.) Assim como eu, a Minami sussurra de volta. Com o objetivo mostrar para o pai da Himeji-san que a turma F tem certa capacidade, muito melhor que ns, que no estamos relacionados com isso, venamos ao invs da Himeji-san vencer o torneio sozinho. (Fora isso, no me diga que voc fez alguma coisa com a Hazuki?) (No se preocupe, no tenho interesse em garotas com sutis de tamanho A.) (... Ahahaha. Eu estou aliviada.) Ao ouvir isso, Minami d um risinho e se vira pra olhar para trs. (... Peitos no so a coisa principal das garotas. Aki, seu idiota...) Minami no responde, mas fala algo inaudveis. Apesar de estar brincando, estou um pouco envergonhado por no ter recebido uma resposta depois de dizer uma coisa to sexualmente sugestiva. Se isso continuar, posso acabar sendo tratado como um cara que julga as mulheres baseado nos peitos delas. Vocs dois, por favor, venam...

25 Light Novel Project

Himeji-san olha para mim enquanto fala isso. E-essa ttica muito efetiva... claro. Venceremos definitivamente. Eu farei isso direito at o fim para voc ver! Como ns poderamos deixar uma garota to bonita como a Himeji-san se transferir? Certo, certo. Ento vou acordar mais cedo amanh. Oh, os negcios no esto indo vem? Mn, parece que sim. timo. Parece que o nosso marketing funcionou. Se no tivesse funcionado, seria intil vocs andarem por a com essas roupas. Muitos clientes vieram para a nossa sala F. Parece que os nossos esforos naquela imensa luta no foram desperdiados. Ah... Baka-onii-chan! Tem muitos clientes aqui agora! Hazuki nos reconheceu e saiu correndo da loja imediatamente. Sim. Obrigado pela ajuda, Hazuki. Uunya~ Sendo acariciada na cabea por mim, Hazuki fecha os olhos confortavelmente. Ela realmente to adorvel quanto um gatinho. Oh, so aquelas garotas! Elas so ainda mais bonitas de perto! A garotinha e a atendente na loja tambm so bonitas. Isso alta qualidade! Os elogios continuam a ser ouvidos do lado de fora da sala. Parece que os cheongsams realmente conseguem seduzir os homens. Ah, Akihisa, vocs voltaram. Quem ganhou? Hideyoshi se aproxima enquanto carrega uma bandeja em uma das mos. Isso no bom, a atrao dele forte demais!

26 Light Novel Project

 Foi o Yuuji, no foi? Sim. O Sakamoto venceu sozinho. Voc est certo. Akihisa estava na mesma equipe e ainda assim perdeu? Em certo sentido, at eu achei que perdi. Alm do mais, se vencermos, Minami e da Himeji-san alcanaram seu objetivo. Esquea disso. Os clientes ficaro muito desapontados se as nossas raras garotas permanecerem aqui. Por favor, se concentrem e ajudem na casa de ch. A maioria dos clientes olhava para c. Como as lindas 4 garotas estavam reunidas aqui, no estranho que esse tipo de coisa acontea. Voc est certo, vamos ajudar na casa de ch. Apesar dela no ter mangas, Himeji-san imitou um levantar de mangas, para se motivar. Voc est certa. Apesar de eu estar um pouco preocupada sobre como esto olhando para ns, vamos fazer isso pelos negcios! Sim, Hazuki far o melhor! ...Eu sou um cara, sabiam... Hideyohi, voc nunca deve revelar o seu sexo. Isso pelos sonhos dos clientes, e pelos nossos ganhos. Ser problemtico se o Hideyoshi no for uma garota completa. Por outro lado, eu estou feliz com isso, mas esse ser um segredo. Ha, no tem jeito... ah, bem vindos da nossa casa de ch chinesa da cultura europeia! No instante que um novo cliente entra na loja, Hideyoshi muda para outra voz. Apesar disso normalmente ser ruim, o DNA de atuao dele superior as intenes do prprio Hideyoshi. Isso timo.

27 Light Novel Project

 Ento, no podemos ficar parados sem fazer nada. Vamos ajudar. Mn, voc est certo. Para ajudar na casa de ch, Yuuji e eu colocamos os nossos aventais.

Ento, iremos para as semifinais. Sim. Boa sorte. Aki, eu no vou te perdoar se voc perder! Entendido. Depois de ajudar na casa de ch por uma hora, chegou o momento das semifinais. Como as finais sero amanh, essa vai ser a ltima partida de hoje. Akihisa, no podemos perder de modo algum essa partida. Tem um senso de seriedade nos olhos do Yuuji que eu nunca tinha visto antes. Isso compreensvel, porque as prximas oponentes so... Kirishima-san e a irm do Kinoshita-san so as oponentes agora. Isso muito problemtico... Sim. As oponentes dessa vez so o super grupo nmero 1 do segundo ano. Kirishima Shouko-san, que a nmero 1 do nosso ano, e a irm do Hideyoshi, Kinoshita Yuuko-san. Diferente da Minami, essas duas no so ruins em matria alguma, e no so to ingnuas quanto a Himeji-san. A nica coisa que pode ser esperada que ser uma partida difcil. No se preocupe. Afinal, parece que o Yuuji tem um plano. Mais ou menos. No sou estpido o bastante pra enfrentar aquele monstro de frente. Farei uma linda batalha.

28 Light Novel Project

 preocupante se s o Aki diz isso, mas se o Sakamoto tambm diz, ento no deve ser um problema. Voltem vencedores! Onii-chan, d tudo de si! Entendido. Yuuji e eu vamos para a arena, ouvindo a voz na sala de aula atrs de ns. Ah, Yuuji, que plano de batalha voc tem? Eu pergunto para o Yuuji, que est andando ao meu lado. Na verdade, no sei que plano o Yuuji bolou, e no sei o que devo fazer para contribuir. No apenas ns dessa vez, Hideyoshi e Muttsulini tambm vo ajudar. Voc s precisa acompanhar o ritmo. Hideyoshi e Muttsulini? Agora que eu penso nisso, eles no estavam na sala quando samos. Imagino pra onde eles foram. O alvo a irm do Hideyoshi, Kinoshita Yuuko. Quero us-la para reverter a situao. A irm do Hideyoshi? Mesmo se voc no a envolvesse, acho que o Yuuji sozinho seria capaz de lidar com a Kirishima-san sem problemas~ Ei, cale a boca! Yuuji acaba com o assunto rispidamente. Ele brinca com os outros, mas no permite que eles falem sobre ele. Porm, como ser que o Yuuji v a Kirishima-san? Talvez eu me sentisse tocado, mas Yuuji no do tipo direto, ento ele no vai contar para a Kirishima-san. Realmente, eu devia encontrar uma chance para tentar junt-los. realmente cansativo ter um amigo ruim to inflexvel. ...Akihisa, eu realmente no gosto dessa expresso nos seus olhos. Hm? O que voc quer dizer?

29 Light Novel Project

Yuuji est me encarando, zangado. Isso realmente inesperado, eu devia estar com olhos de compaixo de uma pessoa se preocupando com uma criana. De qualquer jeito, concentre-se. Se perdermos aqui, a sua amada Himeji-san ser transferida, assim como o meu futuro. PREPARE-SE PARA APOSTAR A SUA VIDA! Estamos prestes a chegar no palco que decidir a vitria. No importa se quero ou no ir, preciso lutar a srio. Entendido! Apesar de preferir que voc omitisse esse amada. No podemos perder de forma alguma! Chegando na frente da arena, estamos os dois com uma aura de batalha. Desde o comeo, nunca pensei em perder, temos que vencer, no importa com que mtodo! Certo, vamos l! Oh! Depois de socar o punho um do outro, entramos na arena, onde as nossas oponentes nos aguardavam. Ns deixamos vocs esperando, pessoal! As semi-finais vo comear agora! Quando ns chegamos, a voz do professor juiz pode ser ouvida vinda dos alto-falantes. Parece que quase nos atrasamos. Os participantes podem entrar na arena! Pensei que isso era, basicamente, como uma luta de ringue quando vi a plateia. Nesse momento, nossas oponentes, Kirishima-san e Kinoshita-san vem do outro lado. Yuuji, no fique no meu caminho. Perdoe-me, ainda tenho muitas coisas a fazer. Se voc realmente no quer ir pra Serrana Kisaragi, ento por que voc no simplesmente recusa? Yuuji realmente desonesto. ...Yuuji, voc realmente odeia sair comigo?

30 Light Novel Project

Ugh! Isso... mostrar olhos to lamentveis morte certa! Para uma garota fria como a Kirishima-san usar essa ttica, o poder realmente infinito! S um ser inumano conseguiria dizer algo to cruel numa situao como essa! Sim, eu odeio isso. Ele realmente no humano. ... claro, parece que precisaremos viver juntos para nos entender. Ugh, Kirishima-san tambm no est aceitando a derrota. Ela no se importa em ter sido rejeitada desse jeito. Em termos de personalidade, suponho que esses dois sejam compatveis um com o outro. HA! Que pena! Diga isso quando voc nos derrotar! ...Entendi. Eu farei isso. Depois dos dois falarem um pouco, as semifinais vo comear. Yuuji, e o plano? Deixe isso comigo, pode-se dizer que esse plano completamente perfeito... com voc, Hidetoshi! Por alguma razo, Yuuji chamou a Kinoshita-san, que est bem na nossa frente, de Hideyoshi. O que ele est dizendo? Apesar dela parecer com o Hideyoshi, ela a irm do Hideyoshi que est estudando na turma A... entendi! Yuuji usou o fato de que o Hideyoshi igual a Kinoshita-san, e trocou eles dois antes da batalha! Incrvel, Yuuji! ...Hohoho. Naquele momento, Kinoshita-san coloca uma mo na boca e ri. O que foi? Se voc o Hideyoshi, responda logo! Hideyoshi, no precisa continuar agindo como a Kinoshita-san. Ande logo e volte para ns... Hideyoshi? O seu Hideyoshi no est l no lixo? Kinoshita-san aponta para um canto ao lado do palco. Aquilo ...

31 Light Novel Project

 Hi-Hideyoshi? Como voc ficou assim? Hideyoshi no s tinha sido espancado, como as mos e ps dele estavam amarrados. COMO... COMO ISSO POSSVEL!!! Yuuji arregalou os olhos e gritou, o plano dele tinha falhado. ...Eu j notei o que Yuuji estava pensando. Kirishima-san sorri. Apesar do Yuuji ter tentado usar o fato de que ele e Kirishima-san so amigos de infncia, isso se transformou numa desvantagem! Porm, s que algum vazou a informao. Kinoshita-san diz uma coisa estranha... algum vazou a informao? Isso tem que ser impossvel, considerando que nem mesmo eu sabia sobre o plano. Ku... desculpe Yuuji, eu falhei... Hideyoshi se levanta do cho, mordendo os lbios com uma expresso triste. Porm, ainda mais que isso, ver o Hideyoshi usando um cheongsam e amarrado est realmente ferindo os meus olhos. Essa cena me fez pensar eu algo que eu realmente no devia estar pensando. ...! (Kacha kacha kacha) Muttsulini! Quando foi que voc chegou aqui!? Muttsulini, que estava tirando fotos furiosamente com a sua cmera, aparece atrs de ns subitamente. Pare de tirar fotos e desamarre o Hideyoshi (Me venda essas fotos depois)! Akihisa, voc revelou as suas verdadeiras intenes nessas palavras. Argh! Meu lado direto apareceu. ...Entendido.

32 Light Novel Project

Depois de assentir ligeiramente, Muttsulini correu rapidamente para desamarrar o Hideyoshi. Se for possvel, eu espero que ele no se esquea das fotos. Eu ficaria feliz se voc admitisse a sua derrota. No gosto de atormentar os fracos. Ku...! Depois de ouvir o conselho de rendio vindo da Kinoshita-san, Yuuji franze o cenho. A estratgia do Yuuji falhou. Ento, teremos que usar um mtodo direto. Se a situao continuar assim, definitivamente perderemos.

Nesse momento crtico, a minha hora de brilhar.

(Yuuji. Eu tenho uma ideia. Repita o que eu disser.) (Ideia? O que voc...) (No temos tempo para hesitar. De qualquer jeito, eu conto com voc.) (H, certo.) Para que as nossas oponentes no consigam perceber esse plano, me movo para trs do Yuuji como se nada tivesse acontecido. E ento, para obter maior segurana, chamo o Hideyoshi para perto. (Ento vamos comear. Siga o que eu disser, e tente ser to natural quanto possvel, tudo bem?) (Entendido. Eu vou deixar isso com voc dessa vez.) Yuuji assente. Certo, que a batalha comece! Me escute, Shouko. Me escute, Shouko. Yuuji seguiu o que eu disse. Bom, muito bom.

33 Light Novel Project

Eu estou grato pelas suas intenes. Porm, eu tenho o meu prprio plano. Eu estou grato pelas suas intenes. Porm, eu tenho o meu prprio plano. ...O Yuuji tem um plano? Eu quero usar a minha prpria habilidade para obter os ingressos, para que eu possa alcanar a felicidade junto a voc. Eu quero usar a minha prpria habilidade para obter os ingressos, para que eu possa alcanar a felicidade junto a voc... O QU? ESPERE UM MINTO! Yuuji entra em pnico e tenta olhar para mim. Porm, eu no vou deixar ele fazer isso. Eu seguro a cabea do Yuuji por trs. ...Yuuji. Kirishima-san olha para o Yuuji em xtase. Meu plano funcionou perfeitamente. Ento por favor, se afaste. E se vencermos, vou me casar com voc. QUEM QUE FARIA ISSO! SEU IDIOTA MALDITO! Yuuji tenta escapar. Que pena, eu j esperava a sua reao. V pro inferno! Ku? Eu aperto a artria cartida do Yuuji. Com isso, o Yuuji vai ouvir obedientemente. ...Yuuji. Kirishima-san no pode mais esperar pra ouvir o que o Yuuji tem a dizer. Deixe comigo, eu irei cumprir as suas expectativas! Eu vou deixar isso com voc, Hideyoshi! Entendido. hora para o Hideyoshi, que est do nosso lado, agir. Usaremos a habilidade do Hideyoshi de imitar qualquer voz para dar o golpe final!

34 Light Novel Project

 Ento por favor, se afaste. E se ns vencermos, eu vou me casar com voc. Eu te amo, Shouko. E o golpe final foi posto, e difcil dizer se foi o prprio Yuuji que falou elas ou no. Agora que eu penso nisso, Hideyoshi adicionou algumas coisas... talvez ele goste de fazer esse tipo de imitao? ...Yuuji, eu tambm te amo... E-espere um segundo... eu nunca disse que amo... GUAAH! Para impedir que o desonesto Yuuji recuse a declarao, comeo a estrangul-lo. WAHAHAHAHAHA! COM ISSO, A OPONENTE MAIS FORTE EST SELADA! S RESTA VOC, KINOSHITA YUUKO-SAN! SEU... MALDITO...! Kirishima-san segura o cadver do Yuuji com fora e coloca a cabea no peito dele. Os membros do Yuuji no se movem mais. Talvez seja s a minha imaginao. Porm, mesmo se for apenas eu, no perderei para o Yoshii! Vou... INVOCAR! Hoho. assim? uma pena pra voc que essa seja uma batalha de Educao de Sade! Eu dou um sinal para o Muttsulini. Esse o plano que o Yuuji criou originalmente! Vamos l, provocar3! ...invocar. A besta invocada aparece ao ser chamada. Essa uma besta que mesmo a Kinoshita da turma A no pode vencer... Eh? Esse no do Tsuchiya... A besta invocada do Muttsulini. Essa a tcnica secreta invocao substituta (uma infrao que no pega pelo rbitro uma tcnica de alto nvel!)
3

Akihisa errou propositalmente a invocao.

35 Light Novel Project

 ... acelerar. Uma, uma coisa to-KYAAHH!! Com esse golpe, o vencedor foi decidido imediatamente. Desde que a matria seja Educao de Sade, ningum pode vencer o Muttsulini!

Turma A, Kinoshita Yuuko, Educao de Sade 321 pontos & Turma A, Kirishima Shouko, Educao de Sade desconhecida.

Turma F, Tsuchiya Kouta, Educao de Sade 511 pontos & Turma F, Sakamoto Yuuji, Educao de Sade desconhecida.

PERFEITO! ESSA VITRIA MINHA E DO YUUJI! Eu anuncio isso antes do juiz. ...Sobre essa partida... Ah, parece que a vitria ainda no est decidida. No tem jeito. Kirishima-san, voc pode considerar isso como sendo uma vitria nossa? ...Isso... Shouko, eu te amo (Hideyoshi falando). ...Ns perdemos. Kirishima-san aceitou a derrota. Com isso, ambos os lados concordaram que essa foi uma vitria justa para ns.

36 Light Novel Project

 ...Entendido. Os vencedores so Sakamoto e Yoshii! Conseguindo a vitria, eu levanto as mos triunfantemente. Porm, a plateia me olha friamente. Isso era esperado. A plateia veio aqui para ver uma vitria decidida por uma batalha de invocao, mas nessa partida, eles quase no viram bestas invocadas. Ento vamos nessa! Eu me curvo e corro, querendo chegar na sala de aula antes dos gritos zangados chegarem nos meus ouvidos. Akihisa, voc pensa rpido demais. Hideyoshi, que est andando do meu lado, ajeita seu cheongsam enquanto fala. Ugh, eu sinto que muito mais clientes seriam atrados se ele deixasse como estava. ...Misso completa. Obrigado, por causa da grande ajuda de Hideyoshi e Muttsulini. Como isso, s restam as finais. Nosso objetivo ser alcanado, e a Himeji-san no ter que se transferir. Os sim, ser que ns devamos mesmo deixar o Yuuji l? Eh? No tem problema, no ? Oh, certo. Se o Akihisa diz isso, eu acho que est tudo bem. Ah haha. Yuuji tem que ser mais honesto... Fiquei preocupado, j que Kirishima-san drogou ele e estava levando ele para casa. KI-KIRISHIMA-SAN! YUUJI AINDA TEM QUE JOGAR NAS FINAIS! POR FAVOR NO DROGUE ELE! Quando ns voltamos ns vimos os olhos sem vida do Yuuji, e ele vestido em roupas formais.

37 Light Novel Project