Aoudia Senouci
inquiet
«Contre
«Contrela
laZambie,
Zambie,on
onnenedoit
doitpas
pas
se
secacher
cacherderrière
derrièrele
leRamadhan»
Ramadhan»
Comme à chaque fois qu’il
se confie au Buteur, Karim
Ziani le fait sans langue de
bois. Ses réponses sont
entières et d’une franchise
déconcertantes. Encore
une fois, le meneur de jeu
des Verts est revenu sur
l’actualité qui le concerne
tant au niveau de son
nouveau club, qu’au sein
de l’équipe d’Algérie. Il a
évoqué avec nous sa
difficulté à communiquer
en allemand, de sa volonté
d’y remédier au plus tôt,
de l’arrivée de ses amis
Yebda, Meghni, Abdoun et
Boudebbouz, mais aussi et
surtout du rendez-vous du
5 septembre contre la
Zambie.
Ziani est aussi revenu sur
les erreurs du passé contre
la Guinée et pense que
l’EN n’a plus le droit à
l’erreur désormais, «car
l’équipe est nettement
plus forte et plus mûre ».
Un entretien de Karim
comme on ne s’en lasse
jamais. Appréciez.
Vos impressions sur cette victoire contre
l’Uruguay ?
Grâce à cette victoire, nous avons effacé
le triste souvenir du match face à la Guinée
et les déboires qui en ont suivi. Cela ouvre
une nouvelle ère de succès au stade du 5-
Juillet qui nous a beaucoup manqués. La
victoire de ce soir constituera une motiva-
tion pour nous avant notre match contre la
Zambie qui sera décisif pour la qualifica-
tion à la Coupe du monde. Je dis cela en
émettant des réserves sur la qualité de la
pelouse qui n’est pas à la hauteur de nos es-
pérances.
Quelle estimation faites-vous du rende-
ment du nouveau venu Mourad Meghni ?
Je pense qu’il a fait ce qu’il avait à faire et
n’a pas déçu pour sa première apparition
sous les couleurs nationales, bien que les cir-
constances ne lui étaient pas favorable après
le long déplacement qu’il a effectué en
Chine.
«Je lance aussi un appel à
tous nos supporteurs pour
qu’ils nous soutiennent sans
relâche contre la Zambie.»
Cela fait quelques semaines que vous êtes à
Wolfsburg, pourriez-vous nous faire un
état des lieux sur votre intégration dans
cette ville ?
Je pense qu’il est trop tôt pour faire un état des
lieux. Je viens tout juste d’arriver à Wolfsburg, et
mon intégration se fait de manière lente, mais
tout va bien dans l’ensemble. C’est déjà nettement
mieux que les premiers jours où j’ai débarqué
qualifié
JSK MCA
N° 949 Jeudi 13 août 2009
«Je veux en finir «C’est une première
avec cette blessure» victoire, en attendant la
«Je sais que Yebda et deuxième contre Blida»
Meghni voulaient jouer
avec l’Algérie depuis très Douicher
«Ce samedi, les «Les émigrés
longtemps, mais le
Michel
règlement de la FIFA ne le
Harrachis laisseront doivent savoir
leur permettait pas»
les 3 points» mettre fin à la grève»
qu’aucune équipe au monde ne pourra nous bat-
13
Ghilas
tre chez nous. C’est comme ça qu’on cultive l’es-
prit de la gagne.
Vous avez été l’un des premiers à croire à
signe à
une qualification au Mondial. Qu’est-ce qui
vous a fait croire cela ? JEUDI
J’y ai cru depuis le début parce que je savais
Hull City
qu’on avait une équipe solide par rapport à celle
d’il y a 3 ou 4 ans. A cette époque-là, les joueurs
de l’EN évoluaient en majorité en D2. Au-
Algérie
Algérie 11 -- Uruguay
Uruguay 00
jourd’hui, les statuts des joueurs ont changé.
Votre
Votre place
place est
est au
au Mondial
Mondial
Nous avons des joueurs qui évoluent en Italie, en AOÛT 2009
Allemagne, en Angleterre, en Ecosse, en France
et d’autres championnats aussi forts. Mais cela ne
veut pas dire qu’on est déjà arrivés. Il faut encore QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 949 PRIX 20 DA
se battre avec la même détermination pour es-
dans cette ville et dans ce club où je ne connais- ment dire qu’il n’y a pas photo entre les deux. La pérer enfin réaliser le rêve de toute l’Algérie et
sais absolument personne. Je ne vous cache pas Bundesliga est largement supé- aller au Mondial 2010.
pas
«Lacen ne m’a
que les premiers jours ont été très difficiles pour Franchement, ne craignez-vous pas de revi-
Ziani
ce jour»
moi. Mais aujourd’hui, ça va un peu mieux, mal-
encore appelé à
vre le même scénario que contre la Guinée ?
gré quelque autres difficultés.
Si on refait la même erreur qu’en 2007, cela
Quels genres de difficultés rencontrez-vous ? voudra dire qu’on n’a pas retenu les leçons du
La langue par exemple ! L’allemand est extrê- passé et qu’on n’a donc rien compris au football.
mement difficile à apprendre. Je suis complète- C’est pour cela qu’on ne craint pas de retomber
ment paumé de ce point de vue. Heureusement rieure. Le niveau est beaucoup plus élevé. dans le même piège. Aujourd’hui, l’équipe est
que je me repose sur l’anglais pour pouvoir com- Est-ce que vous vous rendez visite, Yahia, nettement plus forte et plus mûre que par le
«Maintenant, il faut
muniquer avec les gens. Matmour et vous ? passé.
Non, pas encore, parce que
Avez-vous pensé à prendre des cours d’alle- Vous voulez aussi parler de l’avènement de
mand ? Yahia et Matmour se trou-
battre la Zambie et
Yebda et Meghni, non ?
Ah, oui, c’est sûr ! J’ai décidé de prendre des vent à 60 km l’un de l’au- Bien sûr, car avec Meghni et Yebda, l’EN sera
tre. Par contre, moi je
cours d’allemand dans les jours à venir. Je ne encore plus forte qu’avant. Ces deux joueurs sont
suis à 300 km d’eux.
le Rwanda»
peux pas rester comme ça. C’est invivable. Il faut d’abord des amis avant tout. Je suis donc très
que je me bouge dès mon retour à Wolfsburg. C’est un peu loin. Mais content de les accueillir parmi nous. Moi, je sais
il n’y a pas de doute,
Heureusement que sur le terrain, ça va net- que Yebda et Meghni voulaient jouer avec l’Al-
on trouvera toujours gérie depuis très longtemps, mais le règlement
tement mieux. On sent que vous avez réussi l’occasion de se re- de la FIFA ne le leur permettait pas de le faire
«Il faut impérativement
voir dans le futur. avant.
qu’on gagne nos deux
Et si on abordait C’est pour cela que je suis très content pour
Saâdane
un peu les vraies eux et pour l’EN. Je suis sûr qu’ils seront d’un très
matchs à domicile même
raisons qui vous grand apport pour l’équipe. On attend également
d’un demi-but. On n’a pas
ont poussé à quit- la venue de Djamel Abdoun et celle de Riad
Boudebbouz qui vont sans doute nous re-
le droit à l’erreur. Si on
ter l’O Marseille ?
joindre plus tard. L’Algérie a besoin de
«Je n’ai pas aimé
S’il vous plaît, je ne
échoue à domicile, on
veux pas rabâcher le tous ceux qui peuvent lui appor-
n’aura pas d’excuses à
passé sans cesse. L’OM a ter un plus.
l’individualisme de
Egypte 3 - Guinée 3
été une étape très impor-
donner au peuple.»
On a appris que vous
L’Egypte
tante dans ma carrière. J’y ai avez discuté au télé-
vécu des moments intenses. phone avec Lacen.
certaine joueurs»
Je suis fier d’avoir été Marseil- Que vous a-t-il dit ?
l’a échappé
votre baptême du feu contre Stuttgart, n’est- lais. Mais aujourd’hui, je suis Tout ce qu’il y a eu
belle Tabarez
dans un club nouveau et je ne dans cette histoire,
ce pas votre avis ? veux penser qu’à mon futur.
Pour un premier match, on peut dire que je c’est que votre col-
Et comment voyez-vous la lègue m’a de-
suis assez satisfait de ma prestation, mais je ne
peux pas me contenter de cela. Je dois encore tra- suite des matchs de l’EN ? m a n d é
Vous savez, les choses sont on ne peut plus l’autorisa-
vailler plus pour arriver à un niveau supérieur,
pour honorer la confiance placée en moi par le claires cette fois. Il faut qu’on gagne nos deux tion de lui
«Ziani est un
matchs à domicile, même d’un demi-but. On n’a transmet-
Ghana 4 - Zambie 1
club. Je ne peux pas me contenter de jouer grâce
Les Zambiens
à mon nom, je dois répondre présent à chaque pas droit à l’erreur. Si on échoue à domicile, on tre mon
match et m’améliorer en permanence. n’aura pas d’excuses à donner au peuple. On ne téléphone
joueur agressif»
doit pas rater cette occasion. Sinon, tous les ef- et j’ai ac-
Le fait de sentir la confiance du coach qui
humiliés
forts fournis contre l’Egypte et la Zambie n’au- cepté. Mais
compte beaucoup sur vous va certainement
ront plus aucun sens. à ce jour, il ne m’a
vous donner des responsabilités plus im- pas encore appelé. On ne
portantes au sein de l’équipe, non ? Certains appréhendent un peu le match
s’est donc jamais parlés à ce
C’est sûr qu’on se sent plus responsabilisé contre la Zambie, du fait qu’il va se dérou- jour. C’est tout.
dans ces cas. Je vais vous confier une chose. ler pendant le Ramadhan. Quelle est votre
position là-dessus ? Un dernier mot ?
Mon coach Armin Veh me voulait dans son Je voudrais féliciter tous les
Fernandez-Belahouel, rien ne va plus !
équipe depuis qu’il entraînait Stuttgart. Imagi- (Il s’emporte !) Arrêtons de nous rabâcher les
Bourahli
oreilles avec ces excuses à la noix. A croire qu’on Algériens et tous les Musul-
nez donc le respect et l’intérêt qu’il me voue.
N’importe quel joueur qui jouit de la confiance va jouer à 13h00, en plein après-midi. Il faut mans du monde à l’occasion USMA USMB
qu’on arrête de chercher des excuses. On n’a pas du mois de Ramadhan. J’espère que ce mois sacré
de son coach qui le ramène de surcroît en per-
sera
sonne vous dira qu’il se donnera un peu plus droit à l’erreur, point barre. Il faut qu’on enlève nous ramènera sa baraka et qu’on réussisse un CRB
match plein contre la Zambie afin de connaître
«Ma rencontre avec
pour renvoyer l’ascenseur et montrer qu’il ne s’est ces idées de nos têtes. Nous avons bien battu le
Charef n’a pas
pas trompé à son sujet. Je suis dans cette situation Sénégal en plein Ramadhan non ? Moi, je pense d’autres joies, in cha Allah. Je lance aussi un appel
Henkouche
opéré
USMH
à tous nos supporteurs pour qu’ils nous soutien-
Kerbadj a fait
justement. que le mois sacré nous donnera encore plus de
nent sans relâche contre la Zambie.
encore signé
baraka et de volonté en tant que Musulmans et
Quelle différence y a-t-il entre la Ligue 1
baisser la tension»
pas le contraire. Le Ramadhan devrait en prin- Entretien réalisé par
française et la Bundesliga ? cipe nous stimuler et nous pousser à nous trans-
Bien que ce soit la première fois que je joue en Redouane Bouhanika
cender. On n’a pas le droit de chercher des
dehors du championnat de France, je peux aisé- excuses. Il faut être forts mentalement et se dire
 2 Le Buteur n° 949 Lundi 13 août 2009
ge par e-mail :
Réagissez à cette pa ur.com
leb ute Décrassage 23
Le proverbe du jour
jeux-san té@ Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009

Horaires des prières Prévisions météo pour Alger et ses environs

S
Coup d’œil ALGérIE-UrUGUAy

La sélection de Meghni
JEUDI VENDREDI

Le match a failli ne pas être comptabilisé par la FIFA Je soigne seule une mycose
anté Jeudi
«Ne va pas trop souvent là où les gens Dohr : 13.20 Eclaircies Orageux
Asr : 16.39

des pieds
t’apprécient»
Maghreb : 19.47
Présence en force Proverbe espagnol
Icha : 21.13
des familles

sauvée de justesse
Matin : 27°C Matin : 26°C

Q Le grand point positif du match Ins

O lites Des crevasses qui démangent entre les orteils :
c'est sans doute un champignon. Comment s'en débarrasser ?
Vendredi
Fedjr : 04.27
Chourouk : 06.02
A-M : 37°C
Vent : 14 km/h
Direction : NE
A-M : 36°C
Vent : 14 km/h
Direction : NE

d’hier n’a pas été d’ordre technique,
mais plutôt d’ordre organisationnel.
Pour la première fois, des familles ont
pu assister, à partir d’un carré qui leur
Recette
Il vit avec un serpent dans le nez !
Agé de 30 ans, celui que l'on surnomme dans son vil- Lorsque ça gra- peler. Les squames se dépo-
lage du sud de l'Inde Snake Mano, s'évertue à prôner touille entre les sent sur le sol, favorisant la
sa différence ! Sa particularité à lui, c'est d'endurer orteils, on a tendance contamination des autres
l'horrible pénétration d'un serpent dans son nez ! Plus

statistiques officielles de la FIFA et
tous les joueurs ayant participé à ce
match, qu’ils soient de l’Algérie ou
de l’Uruguay, se seraient vus privés
de cette sélection dans les statis-
tiques de l’instance internationale
dirigeante du football.
En plus clair, un joueur comme
Mourad Meghni, dont le match
d’hier lui a permis d’étrenner sa pre-
mière sélection avec l’équipe natio-
nale d’Algérie, n’aurait pas encore,
pour la FIFA, joué pour les Verts,
même s’il a bien porté les couleurs
nationales, a été applaudi et ova-
tionné par le public et joué aux
côtés de Ziani, Saïfi, Gaouaoui et
autres Bougherra.
début, de désinvolture en désignant
un trio, avant de changer d’avis il y
a deux jours et d’en désigner un
autre de moindre envergure. Assi-
milant cette attitude à un manque
de sérieux, la FAF a refusé cette op-
tion et a exigé des arbitres interna-
tionaux confirmés. Redoutant que le
trio attendu fasse faux bond, la FAF
a pris la précaution de faire appel à
des arbitres algériens, quitte à ce que
cette option amène la FIFA à ne pas
comptabiliser le match dans ses sta-
tistiques, l’essentiel que le match se
déroule à l’heure prévue. Finale-
ment, la Fédération tunisienne de
football a envoyé en catastrophe
hier un trio international.
a été exclusivement réservé, à un
match de football. L’opération, initiée
par la FAF et l’Office du complexe
olympique, semblait un pari risqué
compte tenu de l’insécurité régnant
dans les stades algériens depuis plu-
sieurs années. Cependant, il a été tenu
grâce à la bonne organisation de
l’OCO qui a réuni toutes les condi-
tions pour que les familles présentes
soient mises dans de bonnes condi-
tions. Il y avait même cinq agents de
la Protection civile, munis d’un bran-
card et d’une trousse de premiers se-
cours, au niveau de la tribune pour
parer au plus pressé. Dans les familles,
il y avait des hommes, des enfants, des
vieux, des filles en hidjab, des hommes
en qamis avec leurs enfants… Bref, un
microcosme de la société algérienne.
La majorité arborait des maillots de la
C l a f o u t i s b a n a n es , c h o c o l at b l a n c e t c o c o
à attendre que cela pieds qui passent par là. La
fort encore, le serpent ressort par la bouche de Snake
Mano en toute décontraction.
s'arrange. On pense contagion est également
qu'on ne s'est pas bien fréquente en famille par les
Évidemment, les serpents sont terriblement dange-
reux, que ce soit des vipères ou des jeunes cobras... séché après la douche tapis de bain et les serviettes
ou qu'on a beaucoup de toilette.
Un illuminé qui n'aurait trouvé rien d'autre pour exis-
transpiré. Or, il s'agit
 La guérison est plus
ter ? Non, juste un recordman qui ne voit pas la chose
 2 cuillères à soupe très
du même oeil que nous, pauvres mortels effrayés... souvent d'une
mycose, due à un facile à obtenir aujourd'hui,
Un bélier suspendu par une corne à bombées de farine
 70 g de sucre en
champignon qui aime car les traitements se sont
un câble électrique bien l'humidité. Ce beaucoup simplifiés. Une
Norvège - Descendant une montagne, un bélier s'est n'est pas grave, mais crème permettant un traite- poudre
pris une ça ne guérit jamais spontanément. Cela peut ment en une semaine est désormais en vente.  120 g de de chocolat
corne dans même s'étendre. Dernier progrès en date : une solution antimy- blanc à pâtisser (+ 1
un câble Appelée “pied d'athlète”, bien qu'elle ne cosique ne nécessitant qu'une seule application cuillère à soupe de lait
râpée
 3 bananes pas trop
électrique, touche pas seulement les sportifs, cette affection (Lamisilate® monodose 1%*). Mais il faut traiter pour le faire fondre)
 2 verres (à moutarde)
se retrou- est contagieuse. On l'attrape volontiers l'été, en les deux pieds, entre les orteils et autour, puis sur
vant sus- mûres
 le jus d'1/2 citron
marchant pieds nus autour des piscines, dans des toute la voûte plantaire et les côtés. Seule
de lait
 3 oeufs
pendu dans
 Beurre + sucre en
saunas ou des vestiaires. On s'y expose aussi contrainte : ne pas se laver les pieds, ni les
 50 g de noix de coco
le vide. lorsqu'on porte souvent des chaussures de sport, mouiller dans les vingt-quatre heures qui sui-
L'animal a
été repéré
connues pour favoriser la macération. Le res- vent. poudre pour le moule
ponsable est un champignon microscopique de
alors qu'il
pendait, la famille des dermatophytes. Ces parasites se Eviter les récidives
suspendu à développent dans la couche la plus superficielle Il est conseillé de désinfecter avec une poudre 1 Préchauffer le four à 190°C (th.6).
6 mètres de haut près d'un poteau électrique. Des tou- de la peau, car ils ont besoin de la kératine pour antifongique les chaussures portées pieds nus et Dans une jatte, mêler la farine et le sucre en
ristes allemands présents sur les lieux ont tenté de le assurer leur survie. de laver à 60 °C les sources éventuelles de conta- poudre puis incorporer les oeufs entiers et le lait

Les arbitres Le classement

secourir avant d'avoir l'idée de l'attacher avec une mination (serviettes, tapis de bain). En cas d'hy- froid.
sélection nationale et des drapeaux al- corde pour le tirer en arrière, là où le câble électrique Premiers symptômes persudation, mieux vaut utiliser des poudres
 Ils se manifestent sous la forme d'une rou- 2 Faire fondre le chocolat blanc concassé avec la

tunisiens ont failli FIFA pourrait

gériens. C’était la belle surprise d’hier est près du sol. Il a fallu un peu plus d'une heure pour antitranspirantes. Mais l'essentiel est de bien
au stade du 5-Juillet. lui venir en aide. Marita Vestersjo Landnes, une ado- geur ou de petites vésicules souvent accompa- sécher les espaces entre les orteils après la cuillerée de lait au micro-ondes 60 secondes à

ne pas venir s’en ressentir Cheb Toufik

lescente de 13 ans, a photographié l'incident grâce à gnées de démangeaisons. Puis la peau se met à douche. pleine puissance et bien le lisser avec une spatule
son téléphone portable. Elle a déclaré qu'elle ne pou- souple. L'ajouter à l'appareil à clafoutis ainsi que la

en animateur
vait pas en croire ses yeux quand elle a vu l'ovin glis- noix de coco râpée et bien mélanger.

du kopdes Verts
ser le long du câble.
En fait, le trio d’arbitre tunisien Dans le cas où ce match n’aurait 3 Beurrer un moule en verre à feu et le chemi-
Ballonnement abdominal

qui a dirigé la rencontre a failli ne
pas venir. La FAF, qui a engagé des
dépenses pour ramener la sélection
de l’Uruguay et la prendre en
a nouvelle a de quoi lait être arbitrée par un trio arbitral charge, n’a pas négligé un aspect
Qgérienne
pas été comptabilisé par la FIFA, il y Ryad sanctionne la TV ayant diffusé ser de sucre en poudre. Y verser l'appareil à cla-
aurait eu une autre conséquence : le des confessions intimes Les bons gestes à tables foutis. Couper les bananes en rondelles de 5 à 7
Voulant innover en matière d’ani- Après ceux de Djeddah la veille, les autorités saou-
résultat du match n’aurait pas été
mation au stade, la Fédération al- Vous avez des ballonnements après le repas ? Voici quelques astuces mm d'épaisseur et les citronner. Les déposer dans
diennes ont fermé lundi les bureaux à Ryad de la
pris en considération dans le pro- pour leur dire adieu ! la pâte en prenant soin d'en laisser quelques unes
 Eviter de boire trop d’eau. “Cela peut accélérer la motricité intesti-
de football a chargé le chaîne de télévision LBC, basée au Liban, qui avait
chain classement FIFA. Heureuse- diffusé les confessions sexuelles d'un Saoudien, inter- visibles.

L
chanteur Cheb Toufik de «chauffer» pellé depuis. Mazen Abdoul-Djaouad, père de quatre nale et provoquer une sensation de ballonnement”, explique le Pr Louis
4 Faire cuire 35 mn à four puis augmenter le
surprendre : le match algérien, composé de Djamel Haï- aussi important que l’arbitrage. Une ment que ce n’est pas le cas, puisque Buscail, gastro-entérologue.
 Eviter de parler pendant que vous mangez. L’excédent d’air ingéré
la foule avant le début du match. A enfants et âgé de 32 ans, a provoqué un scandale en thermostat à 7 (210°C) les 10 dernières minutes.
Algérie-Uruguay a moudi, Belarous et Itchaali, et non demande a été ainsi envoyée à la Fé- le match s’est déroulé selon les Arabie saoudite, un des pays les plus prudes de la pla-
l’occasion, son «tube» enregistré avec dans le système digestif entraîne des ballonnements. Saupoudrer de sucre en poudre dès la sortie du
 Ne pas manger trop chaud, ni trop froid. On a alors tendance à manger plus
failli se jouer dans la pas par des arbitres issus d’un pays dération tunisienne de football pour normes régissant l’organisation des nète, en donnant le mois dernier une interview dans
Hassiba Amrouche à la gloire des sa chambre à coucher de Djeddah. four.
«clandestinité». En neutre. Si cela était arrivé, elle n’au- envoyer des arbitres tunisiens. Or, matches amicaux «A». rapidement, donc à avaler plus d’air que nécessaire.
Verts a été diffusé à satiété, repris par Il pourrait être poursuivi pour “apologie du vice” et Pour finir... Déguster tiède ou bien froid !
effet, la rencontre al- rait pas été comptabilisée dans les cette dernière a fait montre, au F. A-S risque dans ce cas la peine de mort ou vingt ans de
les supporters, surtout par les familles

Il a signé 3 ans à Hull City

Dix symptomes à prendre au sérieux
qui, profitant de cette grande pre- prison. Dans cette émission, Mazen Abdoul-Djaouad
décrivait ses techniques d'approche et ses stratagèmes

Raouraoua
Ghilas pourrait ? on
mière qui leur a permis d’assister en pour séduire la gent féminine dans les rues de

La quest
«Nous aurions aimé affronter la Zambie à 23h00»
toute sécurité à un match dans un Djeddah. Crampes, douleurs, saignements… On sait rarement quels symptômes prendre au

commencer samedi
stade, ne se sont pas privé de chanter, sérieux. Voici les signes auxquels il ne faut pas faire la sourde oreille,
scander et danser dans le périmètre même si certains peuvent sembler bénins.
Les oreillons sont une cause de

contre Chelsea T ars

Comme indiqué par Le Buteur il y a deux jours, le match Algérie- qui leur a été réservé.

VR AI !
stérilité masculine dans certains cas
L’hymne uruguayen
Maux de tête et raideur de la nuque
Zambie, prévu le 6 septembre prochain au stade du 5-Juillet, aura
S
n’a pas été sifflé !
lieu à 22h00 et non pas à 22h30 à cause d’une disposition de la ré- Des maux de tête accompagnés d’une raideur de la nuque et de fièvre (plus de 38,5 °C) sont les
glementation de la FIFA qui stipule que les matches officiels doivent symptômes d’une affection redoutable, fulgurante et parfois mortelle… la méningite. Il est sou-

Q
vent difficile de bien évaluer ses signes. Sachez cependant que ne pas pouvoir poser son men-
se terminer le jour de leur début. Mohamed Raouraoua, président ton sur sa poitrine est un symptôme à prendre au sérieux ! Dans ce cas, un traitement antibio-
de la FAF, regrette cette disposition. «Ce sera le Ramadhan et, ce
Après avoir quitté le
Alors que les supporters algériens
Prison Break : tique en urgence s’impose afin d’éradiquer la bactérie responsable, avant qu’elle ne se propage à
jour-là, le f ’tour sera aux alentours de 19h20. Cela veut dire que les
stage de l’équipe natio- la saison 4 débarque l’ensemble des méninges et du cerveau. Les causes d’infertilité
avaient la mauvaise habitude de Demain : Gonflement du visage
joueurs auront à peine deux heures et demi e pour digérer. Or, selon
nale lundi en fin d’après- enfin sur M6 ! masculine sont nom-
siffler les hymnes nationaux des

S
midi, Kamel Ghilas est breuses. D’anciennes
les normes de la diététique, il faut trois heures au minimum à l’orga- rentré chez lui à Vitrolles équipes adverses, il y eut un miracle La quatrième et infections telles que les
nisme pour bien digérer un repas. Nous aurions aimé programmer affronter la Zambie à Ne ws an t é

Les joueurs perturbés par

dans la banlieue marseil- hier : l’hymne national uruguayen a dernière saison
Trop de travail nuit à la santé !
oreillons peuvent entraîner une altération du
23h00, mais la réglementation est ainsi faite et il faut la respecter», nous a-t-il déclaré. laise avant de prendre le de “Prison sperme, c’est à dire un nombre insuffisant de
été respecté. Mieux : les joueurs uru- Break” débutera
vol direct de Londres et spermatozoïdes dans le sperme, ou un

les va-et-vient au Cercle militaire

guayens ont été applaudis lors de sur les écrans le
rallier Hull qui se trouve l’échauffement et de la présentation 29 août. Trois AU-DELA DE 55 HEURES DE TRAVAIL PAR SEMAINE, LES manque de mobilité de ces derniers.
au nord de la capitale an- des deux équipes. On ne sait pas si épisodes seront NEURONES DES QUINQUAGENAIRES ACCUSENT LE COUP !

A
glaise. Avant le départ de diffusés chaque UNE ETUDE BRITANNIQUE REVELE AINSI LES EFFETS
c’est par respect pour l’Uruguay en samedi à partir NEFASTES DU SURMENAGE PROFESSIONNEL SUR LES FONC-
l’Algérien en Angleterre,
l’accord entre Hull City
tant que grande nation de football ou de 20h40 sur M6.
Vous apprendrez
TIONS COGNITIVES, PASSE 50 ANS. stuce du jour
lors que le choix du l’entraînement ou à leur retour, des va-e-viens au sein de cet bien parce que les supporters algé- Pendant 6 ans, les auteurs ont suivi 2.200 fonctionnaires britan-

A
et le Celta Vigo, son club enfin si les frères Scofield mettront niques de plus de 50 ans, dont la moitié travaillait entre 41 heures et
cercle militaire de cela peut passer, mais les choses établissement hôtelier. L’op- riens se sont assagis. fin aux agissements de la compa-
employeur, était déjà 55 heures par semaine. Les autres, souvent plus. Tous les volontaires

Beni Messous en sont arrivées jusqu’à ce qu’on
comme lieu de re- frappe à la porte de leurs cham-
bres pour des photos, les déran-
groupement de la sélection na-
tionale était motivé par le souci geant ainsi dans leur repos.
tion du Cercle militaire avait
pour but d’isoler les joueurs,
mais si les civils ne peuvent
pratiquement pas s’appro-
scellé, le club anglais
ayant consenti finale-
ment à payer les 2,2 mil-
Le préposé
gnie. La chaîne nous réserve en plus ont été soumis à une batterie de tests cognitifs afin d'évaluer leurs Fra îcheur
de s
à la sonorisation a
une grande surprise. capacités intellectuelles.
En effet, M6 a officiellement Le résultat fait réfléchir. «Les personnes dont la durée de travail heb-
pâ tisser ie s
perturbé le protocole
abouti sur un accord annoncé qu'elle diffuserait égale- domadaire était supérieure à 55 heures ont présenté les plus mauvais

d’isoler les joueurs et de les pré-
server de la pression du public,
c’est l’inverse qui s’est produit :
les joueurs ont été très sollicités
Certains joueurs, dont Karim
Ziani, ont été tellement agacés
qu’ils en sont arrivés à s’enfer-
mer dans leurs chambres et à
cher des joueurs, des mili-
taires n’hésitent pas à se
rendre au cercle, accompa-
gnés de leurs enfants, pour
lions d’Euros réclamés
par les Espagnols. Carlos
Mouriño, le président du
Celta l’a d’ailleurs
confirmé mardi soir sur
QavecComme
mardi soir. Hier mer- ment le téléfilm de conclusion “The scores au test de vocabulaire», précisent les rédacteurs de la revue spécialisée Impact Médecine. Les résul-
Final Break”, qui révèle la vraie fin tats n'étaient guère plus satisfaisants en matière de raisonnement. Stress, épuisement, mauvaise hygiène de Pour assurer la fraî-
credi, il a signé un des aventures de Michael et Lincoln. cheur de vos pâtisseries, glissez une tranche de
il est de tradition, les deux vie, les raisons d'un tel constat ne sont pas clairement établies. Pour vieillir en bonne santé, mieux vaut évi-
contrat de trois ans et sa- ter les excès…Y compris l'excès de travail ! pomme sous la cloche à gâteau.
medi il pourrait même équipes sont rentrées sur le terrain

C
effectuer ses grands dé- l’hymne officiel de la FIFA. Or, le
dans cet espace réservé, censé n’ouvrir la porte que pour aller prendre des photos avec des

pourtant être bien gardé et ré-
servé aux seuls militaires. De-
puis le début du stage dimanche
aux repas ou aux entraîne-
ments.
Des civils importuns au
joueurs. Ils le font de bonne
foi, mais ils ne savent pas
qu’ils perturbent les Verts.
les ondes d’Ourense, une
radio locale. « Il y a effec-
tivement un accord avec
Hull City pour le trans-
buts avec Hull City à
Stamford Bridge face à
Chelsea pour le compte
de la première journée
340
préposé à la sonorisation a laissé
SI CE JOUR EST VOTRE
ANNIVERSAIRE:
l’hymne durer tellement longtemps
hiffre du jour
une
que l’arbitre du match, croyant que les
Le année sans heurt majeur,

Hilton, des militaires

hymnes nationaux des deux équipes marquée par la chance et

340 millions de visiteurs : un nouveau record

passé, il ne s’est pas passé un Ces derniers ont exprimé 11h00 : Attention à 11h00 : Tout le monde 10h20 : Docteur Quinn, 15h00 : TV5MONDE, le jour-
fert de Ghilas, mais il de la Premier League. femme médecin nal l'amour. Soit la rencontre de

importuns au cercle
n’étaient pas prévus, a demandé aux la marche ! veut prendre sa place
jour sans qu’ils soient dérangés leur mécontentement au sé- reste l’accord entre le votre vie, soit une entente

pour Facebook
Il faut rappeler que 11h55 : Ma maison 12h00 : Journal 11h20 : C'est positif 15h30 : Questions pour un

par des gens, accompagnés de
leurs enfants, pour des auto-
graphes et des photos souvenirs.
Que cela se passe lorsqu’ils sor-
tent de l’hôtel pour se rendre à
On se rappelle que lorsque
les regroupements se fai-
saient à l’hôtel Hilton, les
joueurs se plaignaient aussi
lectionneur Rabah Saadane
qui a promis d’en référer au
président de la FAF, Moha-
med Raouraoua.
F. A-S.
club et le joueur », a indi-
qué le premier responsa-
ble du Celta.
Comme annoncé en
exclusivité par le Buteur,
Hull City s’intéresse à
Ghilas depuis la saison
passée, mais il a mené
son offensive il y a
quelques jours par l’in-
Jeudi 13 août
joueurs uruguayens de saluer leurs vis- pour l'avenir
12h00 : Journal
à-vis algériens. Cela fut fait et les deux
12h50 : Ma maison
équipes sont allées se placer sur le ter- pour l'avenir
12h55 : L'été rouge
rain. C’est là que des responsables de la États-Unis - Selon ComScore, Facebook a atteint un nombre de visites record au mois
14h50 : Alerte
FAF ont avisé l’arbitre que le protocole
12h50 : Consomag 12h40 : Pour le bonheur de champion délicieuse avec votre parte-
Lily 16h00 : Le temps, l'espace et les naire. Vous serez heureux et
12h55 : Faits divers, le
donc optimiste, et tout sem-
mag 14h15 : Antonia : des larmes autres
13h40 : Maigret au paradis 17h00 : TV5MONDE, le jour- blera vous réussir. A vous de
16h20 : Le rêve de Diana nal savoir apprécier.
15h10 : Nestor Burma
16h35 : Côté match du 16h50 : Un dîner presque par- 17h20 : L'invité TV5MONDE
LES ENFANTS NES CE

Q
de juin : on estime en effet le nombre de visiteurs sur ce site de réseau social à 340 mil- Cobra jour fait 17h30 : Rêves d'hôtels

Il y a un an, Abdelouahab nous quittait

Ghilas a quitté le stage de
l’équipe nationale le jour
de son arrivée. Le lende-
Il y a un an, jour pour jour, que nous a quittés Mourad Abdeloua- main, il a passé toute la
hab des suites d’une longue maladie. En ce douloureux souvenir, journée avec les respon-
toute l’équipe du Buteur demande à tous ceux qui l’ont connu sables de Hull City pour
d’avoir une pieuse pensée à sa mémoire. Que Dieu le Tout Puissant l’ac- négocier son contrat.
cueille en Son Vaste Paradis. Repose en paix. Des discussions qui ont
termédiaire de son en-
traîneur Phil Brown qui
a insisté pour recruter
l’attaquant algérien
quelques jours après
avoir engagé le buteur
américain de Villarreal
Altidore.
JOUR: ils auront et garde-
a prévu que les hymnes nationaux lions par mois. Le nombre de visiteurs aurait donc augmenté de... 157 % en un an, fai- 15h45 : Secret 16h50 : Les meilleurs 17h50 : 100% Mag 17h40 : Catherine
Story moments de Fort 18h30 : Nouvelles technologies 18h05 : Tout le monde veut
soient entonnés. Le referee a donc rap- sant de Facebook le quatrième site le plus visité au monde après Google, Microsoft et ront un sens aigu de la jus-
Yahoo. 19h00 : Journal Boyard : mode d'emploi prendre sa place
tice, et donc de l'injustice,
pelé les deux équipes. Après la diffu- Wikipédia est déjà derrière lui, tout comme AOL ou eBay. Facebook a précisé que 120 19h45 : Les 17h50 : Le 4e duel 19h00 : Malcolm 19h00 : Journal (TSR)
sentiment dominant qui
mondes d'Ushuaïa 19h00 : Journal 19h20 : La répet' : amour et 19h30 : Journal (France 2)
sion des hymnes, les Uruguayens ont des 250 millions d'inscrits se connectent au moins une fois par jour. 21h45 : Cauet 19h30 : L'instant Fort comédie 20h00 : Ecran vert orientera leur vie, leurs
On ne compte plus les milliards de photos téléchargées sur le site, et la moyenne d'amis retourne la 19h30 : Déformations profes- 21h30 : Les grands explorateurs engagements, leurs révoltes
refusé de serrer la main aux joueurs al- 19h35 : Secrets d'his-
et leur dévouement.
d'un membre Facebook est aujourd'hui de 120. méthode toire sionnelles 22h00 : TV5MONDE, le jour-
gériens une seconde fois, estimant que Malgré ce succès étourdissant, nombreux sont ceux qui se demandent toujours com- 23h30 : Secret 21h15 : Tsunami 19h40 : Zone interdite : les nal Afrique Partenaires solides, leur vie
Story 22h50 : Dans quelle inédits de l'été 22h15 : Temps présent sentimentale sera profonde
la première fois suffisait. ment Facebook va trouver un business-modèle valable afin de devenir rentable. et l'altruisme leur vertu.
éta-gère 21h35 : Stéphane Guillon
22 Le Buteur n° 949 jeudi 13 août 2009
Dét ente Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009 3

Algérie 1- Uruguay 0
LS V La Zambie humiliée par le Ghana
Sudoku n°u655 Coup d’œil Algérie-UrUgUAy
2 4 6 7
Sudok n ° 012

Pourquoi la Grande-
e- aviez- ous ? r e-mail :

Votre place est au Mondial

Réagissez à cette page pa com
 La sélection de Zambie, prochain
9 5 7 2
ute ur.
QCCM
ante@ leb

Bretagne porte-t-elle
jeu x-s

3 7 8 9 5
adversaire des verts en éliminatoire
Stade : 5-Juillet 1962 
Quelle est
ce nom ?
Incroyable mais vrai !
pour la CAN-2010 et le Mondial-

6 3 9 1
(Alger)

Les seuls animaux qui peuvent voir

2010, a été humiliée hier par le Ghana

la superficie
4 2 5 7
Affluence : environ 20 000 spectateurs 4-1 dans un match amical qui s’est dé-

de l’ Algérie? derrière eux sans se retourner sont

roulé dans un stade de la banlieue de
L'origine du
Arbitres : Riadh Harzi, Bachir Assami

nom Grande-
le lapin et le perroquet. 3 7 1 2
et Rédha Fahmi (Tunisie) Londres. Les Zambiens ont joué la

ALGÉRIE :
Bretagne vient
5 6 2 3 4
deuxième mi-temps à dix après l’expul-
a- 81 741 km²
But : Djebbour (78’)
de deux faits.
omme le leur a demandé

Le mot
Bretagne vient
b- 2 381 741 km²
c- 3281 741 km²
L’intrus
7 5 9 1
C Rabah Saâdane, les joueurs
de l’équipe nationale sont
sion d’un joueur.

L’Egypte échappe à la défaite

8 3 7 2
Gaouaoui (Chaouchi 46’), Matmour
de l'époque où Fructose Saccharose  L’Egypte a échappé de peu à la dé-
entrés sur le terrain d’abord pour se
(Raho 75’), Belhadj, Laïfaoui, Bou-
un peuple
faire plaisir devant un adversaire

éli Débusquez 2 scientifiques

gherra, Mansouri (Bezzaz 46’), Lem-
nommé les
faite hier au stade de l’Ecole militaire

M Comment le jouer
qui n’a à aucun moment refusé le
B r e t o n s dont les noms ont été
mouchia, Ziani (Achiou 60’), Meghni du Caire en concédant un match nul
Glucose Osmose La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
jeu même en étant dominé. Visi-
régnait sur tout le territoire situé à l'est élo mélangés…
(Bouazza 60’), Djebbour (Abdeslam inespéré devant la sélection de la Gui-

SIERLAPLAVOILACE
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
blement en confiance, à l’image
de l'Europe. Le souci est que le terri-
85’), Ghezzal (Saïfi 46’). née, n’égalisant que durant le temps ad-
E grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
d’un Karim Matmour époustou-
toire occupé comprenait à la fois la

URUGUAY :
entraîneur : Rabah Saâdane ditionnel (3-3). Les buts égyptiens ont
zone péninsulaire et la zone insulaire.
nigme flant en première mi-temps, les
C'est dingue le nombre de gens qui
été inscrits par Hosny Abderabbo (4’,
Pour éviter les confusions lors de dis-
Verts ont pris le match en main dès
croient que dès que tu fais une
cutions, les deux parties furent nom-
D ’ où Ç a so rt ?
le coup d’envoi. C’est d’ailleurs ce 32’) et Ahmed Aïd Abdelmalek

mées différemment : la Grande-

Bretagne pour la partie insulaire et la
Devinette réflexion générale, ça leur est person-
nellement destiné !
De quel film célèbre cette photo
est-elle extraite ?
Martin Silva, Bruno Silva, Diego Lu-
gano (Alvaro Fernandez 46’), Diego
dernier qui a mis le feu dans la dé-
fense uruguayenne avant d’être des-
(90’+1), alors que ceux de la Guinée
ont été l’œuvre de Souleymane Youla
Petite-Bretagne (ensuite Bretagne)
Qu'est-ce qu'une maman
Godin (Carlos Valdès 75’), Jorge Fucile cendu à 20 mètres des buts. Le (30’, 41’) et Kaba Diawara (48’).
pour la zone insulaire.
dinosaure raconte à son
coup franc rentrant de Belhadj est
Q
(Amado 60’), Sebastien Eguren, Wal-

Quand on est ce que

bébé dinosaure?
ter Gargano, Alvaro Pereira, Jorge renvoyé par le mur. Quelques mi-
ui a dit ?
Les fumigènes
nutes plus tard et alors qu’on pen-

je suis, il est difficile

Martinez (Cavani 60’), Luis Suarez

toujours présents
sait que le centre lié de Ziani allait
(Fernandez 82’), Sebastian Abreu (Ro-

Déchiffrez de rester humble.

sortir en six mètres, Matmour ré-

n’utilisent
drigo Lopez 46’). cupère le ballon, crochète son vis-

Charade
entraîneur : Oscar Tabarez à-vis, dribble un deuxième En dépit des appels lancés par la FAF
Joe Frazier Mohammed Ali
Les Uruguayens
Que signifie l’abréviation adversaire, mais son tir du gauche aux supporters algériens pour qu’ils
est mal cadré. Après avoir laissé
Mon premier ne rentre pas.
ont posé
suivante ? choses en main et s’installe dans le l’angle fermé, a failli tromper Mar- pas les fumigènes durant le

Bernard Tapi
passer l’orage, lesUruguayens réa-
Mike Tyson
pour un Uruguayen
Mon second est une note de musique.
match, de crainte de sanctions de la
A
AGGB
camp algérien. Les Uruguayens tin Silva. Le tournant du match
B gissent enfin lorsque sur un centre
Mon troisième flâne.
réussissent même à un inscrire un aura lieu à la 78’ lorsque Bruno FIFA, quelques fans en ont allumé

guayenn
de Gargano, Luis Suarez, la star de

Mon tout jette des sorts.

but par Martinez, mais la position Silva arme un bolide que Chaouchi quelques uns, surtout après le but inscrit
l’Ajax, évite le tacle de Bougherra
Mots fléchés n° 1070 Il ne restera pas une trace icono- du droit et tire du gauche,
de hors-jeu préalable de l’attaquant
de la Céleste a contraint M. Harzi
boxera des deux poings. Sur le
contre, Raho lance Saïfi qui décale
par Djebbour. Ils ont eu quand même la

Fautifs Feras Emues

délicatesse de ne pas les lancer sur la pe-
graphique de la sélection uru-
Envoi Brisant Brisaient
Gaouaoui bien placé dévie en
invétérés glisser Allure
de ne pas accorder le but. Djebbour. Ce dernier et après avoir louse ou sur la main courante. Visible-
Passage Rendre Sport équestre
Ce
e dans les archives touche. Pas du tout impressionnés,
Bordures Cloison Irrégulier
En deuxième mi-temps et après contrôlé le ballon, tire en force sous
rapide aisé nautique
ment, les fouilles corporelles à l’entrée
algériennes. En effet, lorsque ses les Verts repartent à l’assaut, mais
jour-là joueurs ont posé pour la photo souve- n’arrivent que rarement à s’appro-
la sortie de Ghezzal et Mansouri la barre, ne laissant aucune chance du stade ne se sont pas révélées efficaces.

Yahia a failli «corriger»

Vallée
339 Interdiction des mariages entre juifs et chré-
suivie par celle de Ziani et Meghni, au gardien de but uruguayen.
cher du but de Martin Silva,
envahie
nir, seul un photographe uruguayen
tiens.
le rythme des Verts baissera en in- C’était le but du KO et de la vic-

l’agresseur de Lemmouchia
les a pris en photo, les photographes contrairement à Luis Suarez qui a

1889 William Gray dépose un brevet pour un télé-

tensité, ce dont profiteront les Uru- toire. Le reste de la rencontre à vu
Renonce

auteur
algériens étant tous concentrés sur les été un danger constant pour

phone public fonctionnant avec des pièces de

guayens qui ont pris le jeu à leur les Algériens résister pour tenir le
-ments
Gaouaoui et sa défense. Le joueur
Déprava-
joueurs algériens.
monnaie.
compte en s’approchant dangereu- résultat face à des Uruguayens un

Le père de Djebbour
tions
de l’Ajax dépose le ballon sur la tête Deux minutes après le but inscrit par

1961 Début de la construction du Mur de Berlin.

sement des buts de Chaouchi. peu déboussolés et qui ne s’atten-
Grosse Posses-
présent
d’Abreu, mais Gaouaoui dégage sur daient pas à pareille opposition. Djebbour, un joueur uruguayen a été
Après un tir mal cadré d’Alvaro Pe-
colère sif
sa ligne des deux poings. Meghni L’Algérie a donc gagné ce match de d’un geste antisportif à l’encontre
reira, Luis Suarez encore lui, efface

dansLesentlepèrecarré
Guolibet Possédé
très actif durant toute sa présence gala non sans la manière. De bon de Khaled Lemmouchia en le frappant
Laïfaoui et centre dans les six mè-
sur le terrain réalise deux bons cro-
Déclara- Parfois Qallium
Djebbour était pré- tres, mais Chaouchi capte avec augure à un peu plus de trois se- à la cheville. N’ayant pas supporté cette
Humour… de Rafik
tions lolo en chi-
chets, mais son tir n’est pas bien agression, Anthar Yahia, assis sur le
Vraiment mie
hier au stade du 5-Juillet, assis beaucoup d’assurance. Au plus fort maines du très important Algérie-

Un type qui a des velles. Le type répond:

incontinences d'urine
cadré. En fin de la première mi-
comique Crédule Mamelle
de la domination uruguayenne, Zambie. banc des remplaçants, a bondi de son
réservé aux familles. Venu
Cela va beaucoup
temps, l’Uruguay reprend les
Trompai
siège et s’est lancé vers l’agresseur pour

Meghni : «Lorsque je jouais pour la France, je ne

terribles va voir un psy
Achiou lance Djebbour qui, malgré M. S.
en vacances en Algérie, il en a profité
mieux! Ses amis lui
le corriger. Il aura fallu l’intervention de
Marchas
pour rendre visite aux Verts sur leur
sans but

ressentais rien au moment de l’hymne national»

sur le conseil de ses demandent : “Tu n'as
membres du staff pour le retenir et l’em-
lieu de regroupement, le Cercle mili-
Choisira Marque Petite
amis. plus d'incontinences ?
pêcher de commettre l’irréparable.
taire de Beni Messous. Son frère, por-
une cible d’infinitif terre Yahia, même sans jouer, a le sang chaud
Résul- Aller en
Ceux-ci le retrouvent 3 Il répond : “Si, mais
tant barbe et qamis, était également
Existe tats justice
et ne supporte pas qu’on touche à ses co-

mois plus tard et lui maintenant je m'en

demandent des nou-
présent au stade. A la sortie du ves-
Usine de
Jean-Marie le Pen. et pour cause, le nouvel inter- équipiers et à l’Algérie.
tiaire, Djebbour est allé directement sa-
fous !”
découpe Lieu de
L’Uruguay n’avait plus perdu
national algérien a eu un jugement très sévère mais
Vieux travail
luer son père et son oncle

Yahia sur le terrain

vélos
tout ce qu’il y a de sincère vis-à-vis de la Marseil-

depuis plus de 2 ans !

laise (hymne français) : «Lorsque je jouais pour la
Aride Autre do

une heure avant

à battre
Tortures
France, au moment de l’hymne national, je ne res-
Trauma- Usure de

le match
Loyale
sentais absolument rien. Ce n’est pas que je déteste la
tisme temps France ou les Français. Ce n’est pas ça. Ce n’était tout La sélection algérienne a réalisé un
Magnifi-

CelaBlessé
petit exploit hier. En effet, elle a réussi
cences Enduira
simplement pas pour moi. Ce soir (hier, ndlr), ce sera
Greffe- de sauce
très différent avec Qassamen. Là, je vais le vivre plei- son homologue de l’Uruguay
d’Achille, Anthar
rais
au tendon qui n’avait plus perdu depuis plus de 2
nement, car je jouerai avec ce cher maillot de l’Algé-
Yahia était exempté de ce match.
Polies Irlande
ans ! C’est dire que la performance des


rie que je rêvais de porter depuis que j’étais tout petit.
Frappent du poète
ne l’a pas empêché d’être à fond
fort Grande
Le rêve se réalise enfin !» Mourad Meghni vient par Algériens hier était peu banale.
avec ses coéquipiers. Arrivé au stade
poche Sélection
cette confidence de mettre à nu le sentiment caché de

Une voiturette
avec ses coéquipiers, il a fait son ap-
Présida
Meghni nous a fait, hier, une confidence qui ne Zidane, Nasri, Benzema et bien d’autres joueurs issus
Qu’il
pour les joueurs blessés
parition sur le terrain une heure avant
n’est
va pas faire plaisir aux Français nationalistes, de l’émigration algérienne qui, en raison de choix de
pas là
le coup d’envoi, ce qui a enchanté les

voiturette
notamment aux adeptes de Nicolas Sarkozy et carrière évident, optent pour les couleurs françaises. 

Saâdane : «Je n’ai pas aimé

supporters présents. Il n’a pas hésité à
Partie Empereur Pièce de

Djebbour : «Très content

Commu- de cercle slave charrue

l’individualisme de certains
participer avec Cheb Toufik à l’anima- Comme cela se fait dans les grandes
nauté Prédica- Double

d’avoir marqué ce but»

teurs règle Fétu
tion d’avant-match. compétitions internationales, une

Meghni acclamé joueurs »

La photo
Moi pour
était sur la main courante
du jour
plus que les autres
le titi Bien pour faire évacuer les joueurs qui se
Voiture suspendue Article calculée
de souk
«C’est un match de début de saison. Il ne


blessent sur le terrain. Elle n’a pas eu à
Proches Ville
Ce fût un bon match de début fallait pas s’attendre à voir le même niveau être utilisée qu’une seule fois durant
parents d’Italie
Tirée
Si tous les joueurs algériens ont été physique chez l’ensemble des joueurs. Cer-
Fibre
de saison. Nous nous sommes toute la partie.
Solution des jeux… textiles Souhait
acclamés lorsque Cheb Toufik les a tains étaient plus au point que d’autres et cela

Tabarez : « Le 15 (Ziani)
entendus avec l’entraîneur de
Empois-
nommés un par un durant l’échauffe- l’Uruguay pour effectuer plu- est très normal. Il ne faut pas nous juger sur

lève trop le pied »

onner
9 5 2 8 1 3 6 4 7 Mohammed Ali ment, l’un d’eux a été un peu plus ac- ce match. On a fait l’essentiel pour arracher
But
sieurs changements afin de faire
de marin
8 6 1 7 2 4 3 5 9 Qui a dit ? clamé que les autres : Mourad tourner l’effectif. Il y avait un cette victoire, car c’est toujours bon pour le

Coup Lettre Refus Renfort

7 4 3 5 9 6 1 8 2 Une préhistoire Meghni. En effet, le néo-international taux d’humidité très élevé. Ce moral de gagner un match, même amical. Le «  Je  ne  changerai
de feu grecque très net de oui a eu droit à une ovation. Son nom a plus important est que tout le monde a tiré
Bien Reine
4 2 6 3 7 5 9 1 8 Devinette qui a gêné les joueurs sur le ter- pas d’avis aujourd’hui
Largesse Finissa parti d’un soir
3 7 8 9 4 1 2 6 5 même été scandé à un certain mo- rain. Mais je tiens à les remer- dans le même sens. Sur le plan personnel en disant que l’Algérie
dis ça ???
Note de
1 9 5 2 6 8 7 3 4 ment du match. maintenant, je me suis dépensé sans relâche

Il a récité l’hymne
joue bien au ballon à
musique
cier dans l’ensemble car ils ont
Légumi-
C'est pour moi que tu
Person-
car je me suis senti très bien physiquement.
neuses
5 1 9 4 3 7 8 2 6 fait un match assez sérieux. Que l’image du numéro 13

national !
nel
Enigme Cela, parce que j’ai effectué une très bonne
2 3 4 6 8 9 5 7 1 ce soit défensivement ou en at- (Ndlr. Matmour) qui
Certain Courant
Lavoisier et Laplace préparation avec mon club. On m’a demandé


Con- L’argent
6 8 7 1 5 2 4 9 3 taque. Mais cela n’a pas été le cas sait tout faire avec un
viendra Pares- du labo Etain du
Méli-Mélo en seconde mi-temps où j’ai noté un relâchement qui ne m’a de garder le ballon dans ce match, de faire des ballon.  le  15  (Ndlr.
seux chimiste
Sudokun°n655
Dommage collateral Contrairement à ce que pourraient pénétrations et de faire aussi des appels de
Sudoku ° 012
pas fait plaisir. L’équipe de l’Uruguay a été constante dans Ziani) aussi est très technique, mais
croire certains, Mourad Meghni balle. C’est ce que j’ai fait pour apporter les
Céléb- Prendre
b- 2 381 741 km²
D’où Ça Sort ? son évolution, contrairement à la nôtre qui oscillait entre le je trouve qu’il lève trop le pied par-
rités le risque
Algeria Gulf Bank n’est pas un Algérien de la dernière bon et le moins bon en deuxième mi-temps. Ils ont été plus solutions qu’il fallait à mes coéquipiers. Sur fois. C’est un joueur pétri de quali-
QCM Déchiffrez heure. Pour preuve, il a récité l’hymne disciplinés que nos joueurs qui ont versé dans un indivi- mon but, j’ai eu de la chance d’avoir une tés,  dommage  qu’il  soit  aussi
national le plus naturellement du
Grave
bonne occasion et j’ai fait en sorte pour qu’elle
Pâtes
sucre dualisme qui m’a fortement déplu. Je ne parle pas de tous agressif,  parfois  il  faut  penser  un
maladie
Sorcière (Sort - Si – Erre)
légères
monde, sans faute. Qui a dit que soit dedans. En tout cas, je suis très content
sexuelle
Lʼosmose nʼest pas un les joueurs mais de certains d’entre eux. Je n’ai pas apprécié peu à ne pas blesser un adversaire
L’intrus Charade Meghni est un Algérien par défaut ? cet individualisme et je vais y remédier très vite. d’avoir pu marquer ce but.» surtout que c’est un match amical. »
 4 21

La nouvelle vague kabyle

Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009 Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009

Coup neuf JSK Coup d’œil International

Angleterre FC Barcelone

veut déferler sur Tizi Ouzou

La viola craque pour
Young remplace Chygrynskiy ne viendra pas Salvio
Très gros coup de la Fio-
Gerrard Prometteur défenseur central du Shakhtar Donetsk, Dmytro rentina sur le marché des

Fiorentina
Chygrynskiy ne rejoindre finalement pas le FC Barcelone. L’infor- transferts. L'équipe tos-
Suite au for- mation a été dévoilée par la radio Ona FM où l’agent de l’intéressé,
fait de Steven cane enregistre l'arrivée
Dmitro Seluk, a tout simplement invité les Blaugrana à changer de d'Eduardo Antonio Salvio.
Gerrard, touché cible. «Pour le moment, il vaut mieux qu’ils oublient Chygrynskiy et
aux adducteurs, Le milieu offensif de
qu’ils se concentrent sur d’autres joueurs. Je ne crois pas que le prési- Lanus lui coûte 10,5 mil-
Fabio Capello a dent du Shakhtar accepte de parler avec celui du Barça.» Pour rappel,
fait appel au lions d'euros. Appelé tout
ls sont jeunes, talentueux et pleins de volonté. Cer- Guaouaoui , Ibrahim Zafour, Nassim Hamlaoui, Takfa- de Lamhane, Aït Amir et Zeti. La plupart d’entre eux es- la formation ukrainienne réclamait pas moins de 30 M€ pour son

I tains d’entre eux ont été promus en seniors, tandis que

d’autres sont toujours dans leur catégorie, mais dis-
posent d’une licence sur classement. Ils sont au nombre
rines Douicher et Rahim Meah qui ont fait les beaux
jours de la JSK. Le premier exemple à citer est celui de
Saïd Belkalem. Malgré son jeune âge, 20 ans, il a prouvé
timent que cette saison sera celle de l’adaptation et de l’ap-
prentissage surtout. Ce qui nous avons remarqué chez
eux, c’est que malgré leur jeune âge, ils bénéficient d’un
jeune milieu de
terrain d'Aston
Villa Ashley
Young pour le Espagnol Barcelone
joueur de 22 ans.
récemment par Diego
Maradona en équipe na-
tionale, le joueur de 19
ans a signé pour cinq ans
de six : Saïd Belkalem, Mohamed Benhocine, Mehdi Fe- à ses partenaires que l’on peut jouer en seniors tout en grand sens de responsabilité et d’un mental de champion. et touchera 600 000 euros
lici, Amine Mokhtar Lamhane, Mohamed Khoutir Ziti et La certitude est que la relève existe à la JSK, pour peu que remplacer, à l'oc-
étant dans la catégorie inférieure. Titulaire indiscutable la par saison. Né en 1990,
Jarque salué par le gotha
casion du match
Aït Amir Rabah. Ces jeunes joueurs constituent l’avenir saison passée, Belkalem poursuit dans cette courbe as- le club donne la chance à ses enfants. Et pour mieux "Toto" était courtisé par
amical que va
de la JSK. Tous ont fait leurs classes à la JSK, exception cendante, en se faisant le plus discret possible. A ses côtés, connaître chaque joueur, nous avons demandé à l’entraî-
disputer l'Angle-
de la Liga toute l'Europe.

faite de Ziti qui vient d’arriver cet été en provenance de
l’ESS. Ils sont sur les traces de leurs aînés. Le chemin
qu’ont tracé Rabie Meah, Douicher Laâmara, Mourad
Berrefane, Nabil Mazari, Kouceïla Berchiche et Farid
Hamlil qui évoluent toujours à la JSK, mais aussi Lounes
Nom : Belkalem
Prénom : Saïd
Date de naissance : 01/01/89
Poste de jeu : Défenseur central
Club formateur : JSK
Catégorie : 1e année seniors
Ses points forts : Une très grande
Benhocine et Flici qui découvrent tous deux la première
année seniors. Même s’ils savent que les choses ne seront
pas faciles, ils ont accepté le défi de se faire une place
parmi les grands. Pour les trois autres, ils sont en 3e année
juniors, et s’entraînent parfois chez les seniors, à l’image
Nom : Benhocine
Prénom : Mohamed
Date de naissance : 05/08/89
Poste de jeu : Défenseur
Club formateur : JSK
Catégorie : 1e année seniors
Ses points forts : Il est très intelli-
Brésil
neur des juniors, Mourad Karouf, de nous faire une ana- terre face aux
lyse en nous citant les points forts et les points faibles de De nombreuses personnalités du football espagnol ont afflué
Pays-Bas, mer-
chaque joueur. mardi au stade de l'Espanyol Barcelone où une chapelle ardente a été
credi soir, à
A. A. installée, peu après le rapatriement du corps de Daniel Jarque, le ca-
Amsterdam. Âgé de 24 ans, l'ailier des Villains ho-
pitaine du club décédé samedi soir en Italie des suites d'une crise car-
Kaka s'est perdu
norera sa sixième cape sous le maillot anglais, et de-
diaque. Etaient notamment présents le président de la Ligue
vrait être titularisé dans l'entrejeu aux côtés de Frank
espagnole, José Luis Astiazaran, ainsi que Florentino Perez et Joan
à Tallinn
Milan AC
Lampard, Gareth Barry et David Beckham.
Nom : Flici Laporta, présidents du Real Madrid et du FC Barcelone. M. Perez
Prénom : Mehdi était notamment accompagné du directeur général du club merengue Kaka a le sens du
Date de naissance : 28/04/89 Jorge Valdano et de Raul, joueur emblématique du club. Le président dribble mais pas celui de
Poste de jeu : Milieu de l'Atletico Madrid, Enrique Cerezo, et le capitaine de son équipe, l'orientation. La star bré-
Roma est à
Club formateur : JSK Antonio Lopez, ont également fait le voyage en Catalogne. La visite au stade Cornell-El Prat des silienne du Real Madrid
Catégorie : 1e année seniors représentants du FC Séville, qui ont connu il y a deux ans une peine similaire à celle des Bar- et de la Seleçao s'est per-
Ses points forts : Il est très efficace Milan celonais, après le décès du joueur Antonio Puerta frappé par une crise cardiaque en plein
match, a été particulièrement émouvante, ont rapporté les journalistes présents.
due dans la vieille ville
de Tallinn, la capitale de

capacité d’assimilation et un excel-
lent jeu de tête. Son entraîneur Ka-
rouf mise sur lui pour qu’il soit le
futur stoppeur de l’équipe nationale.
Ses points faibles : Vu sa taille, il doit surveiller constam-
ment son poids.
gent dans le jeu. Il est bon tacti-
quement que ce soit défensivement
ou offensivement. Karouf le voit
bien comme le successeur de Rabie
Meah.
Ses points faibles : Il doit travailler davantage sa relance.
Argentine
derrière. Il a une très grande force Flavio Roma, le portier de
l'Estonie, où le Brésil
de frappe du pied gauche. Il est plus Monaco, se trouve à Milan.
doit affronter l'Estonie
efficace en milieu récupérateur Depuis hier matin, il a passé
en match amical, mer-
qu’en milieu offensif. les tests médicaux en vue de
credi. Le joueur était
Ses points faibles : Il s’oublie parfois sur le terrain. Il doit son transfert. Il signera au
sorti tôt mardi de l'hôtel
régulariser sa concentration. Milan un contrat d'un an
plus un en option si le club Higuain privé de l'équipe pour visiter

«Prouver qu’on ne m’a de sélection... à cause

les environs, mais il n'a
«L’année «Je suis là pour
lombard trouve un accord
avec Zeljko Kalac pour rési- pas su retrouver son chemin au moment de rejoindre

de la confirmation»
Interrogé sur le fait qu’il a su s’imposer à la JSK, Saïd Bel-
kalem nous dira : «J’ai pris le temps d’apprendre la saison
passée auprès des joueurs expérimentés. Par la suite, j’ai su
m’imposer au cours de la phase retour du précèdent exer-
cice. Maintenant, je souhaite juste me rétablir de cette bles-
sure au genou afin que je puisse confirmer d’avantage ma
bonne forme et mon statut de titulaire. Je suis conscient de
la complexité de cette tâche, mais je dirai que le fait d’être
apprendre»
Mohamed Benhocine estime qu’il doit, comme ses parte-
naires, prouver qu’il mérite sa place parmi les seniors.
«En tant que jeune dans l’équipe, j’ai un long chemin de-
vant moi. J’estime que la catégorie seniors m’a ouvert les
portes. Maintenant, c’est à moi de saisir ma chance et sur-
tout prendre le temps d’apprendre», nous dira-t-il.
pas accordé cette 26e
licence pour rien»
De son côté, Mehdi Flici qui a été qualifié lundi dernier
par la Ligue nationale nous dira : «Les dirigeants m’ont ac-
cordé la 26e licence. Je dirai que cela est avant tout une
marque de confiance. Etre admis en seniors à la JSK n’est
pas rien. Je suis conscient de cette chance. Je prouverai cette
saison qu’on ne m’a pas accordé cette 26e licence pour rien.
Je vais gagner en expérience et prouver que j’ai ma place
lier le contrat qui existe entre
eux. Sur le banc à Monaco en
raison de l'émergence de Ruffier,
Roma devrait être titulaire au
Milan. En effet, Abbiati est blessé
jusqu'à la fin septembre, Dida a des
soucis récurrents à la voûte plantaire.
Et Storari n'est pas vraiment l'assu-
rance tout risque. Roma est donc tout
proche d'un retour en Italie, lui qui
joue en France depuis 2001.
Manchester City
d’Heinze ? ses coéquipiers. Deux policiers qui l'avaient reconnu
dans la rue et voulaient engager la conversation avec
Jeune attaquant argentin de 22 ans, Gonzalo Higuain
lui ont appris sa petite mésaventure et ont offert de le
sort d’une saison 2008/2009 de haute volée au niveau per-
raccompagner en voiture à la porte de son hôtel. Le
sonnel. Auteur de 22 buts en 34 matches, le joueur du Real
Ballon d'Or France Football 2007 a joué hier un
Madrid a réalisé la meilleure saison de sa carrière. Pourtant,
match de préparation avant le choc contre l'Argen-
Diego Maradona n’a toujours pas fait appel à lui en sélection.
tine le 5 septembre en qualifications pour la Coupe
Pourquoi El Pibe de Oro se passe-t-il du Madrilène ? Selon la presse es-
du monde 2010.
pagnole, la raison principale serait d’ordre passionnel. En effet, Pipita aurait eu
une aventure avec la femme d’un des piliers de la sélection albiceleste, le Marseillais Gabriel Heinze ! Ce der-
Les supporters de
nier ne l’ayant bien évidemment pas supporté, il aurait utilisé son influence dans l’équipe argentine pour éloi-
gner Higuain.
Flamengo en veulent

Manchester United
sérieux et assidu sera la clé de la réussite. En tous les cas, je dans cette équipe. Il faut être patient et je me tiens prêt à at-
suis prêt à relever le défi.» tendre le temps qu’il faudra pour m’imposer.» encore à Ronaldo
Les fans de Flamengo
Nicholas doute Fletcher ont la dent dure. Particuliè-
de Tevez
Nom : Lamhane Nom : Aït Amir Nom : Zeti rement à l’encontre de Ro-
Prénom : Amine Mokhtar Prénom : Rabah Prénom : Mohamed Khoutir chope naldo. Cette rancune date

le melon
Date de naissance : 18/01/90 Date de naissance : 03/01/90 Date de naissance : 19/04/90 Devenu consultant pour SkySports et de la période de rééduca-
Poste de jeu : Milieu offensif Poste de jeu : Gardien de but Poste de jeu : Défenseur pour divers journaux, l’ancienne gloire tion d’Il Fenomeno en sep-
Club formateur : JSK Club formateur : JSK Club formateur : ES Sétif du Celtic Glasgow et d’Arsenal Charlie Lors de la demi-finale re- tembre dernier, au cours de
Catégorie : 3e année junior Catégorie : 3e année juniors Catégorie : 3e année junior Nicholas balance pas mal. tour de la Ligue des Cham- laquelle il s’entraînait avec
Ses points forts : Il bénéficie d’une Ce qu’a dit Karouf à son sujet : Il Ses points forts : Un grand niveau Sur SkySports, justement, il a exprimé pions, Darren Fletcher, le le club de Rio, pour finale-
grande technicité. Il sait jouer des doit améliorer sa technicité. Mais il d’intelligence dans le jeu. Excellente de gros doutes sur le transfert de Carlos milieu écossais de Manchester, ment s’engager avec les Co-
deux pieds. est encore jeune et a l’avenir devant relance. Karouf estime que c’est un Tevez à Manchester City. « […] C’est un s’est fait injustement expulser. rinthians de São Paulo, une
Ses points faibles : Il doit travailler lui. excellent investissement pour laJSK. très bon joueur, mais pour 25 millions de Une anecdote pensait-on alors. fois remis de sa rupture du
beaucoup plus dans la récupération. livres, il ne promet un très bon rende- Et puis Manchester a perdu en tendon rotulien. Cette tra-
ment en buts, a-t-il déclaré. Ce n’est pas finale. Eto’o qui flambe, Messi hison n’a pas été oubliée

«Apprendre aux qui vole … Le protégé de Fer-

un magnifique créateur non plus. Il a un par les supporters de Fla-

«J’attendrai ma «Je suis venu de Sétif lui, rien de tout cela ne se se-
gros enthousiasme, un gros talent, un bon e : avec mengo. À l’occasion de la venue des Corinthians au
guson est persuadé d’une chos
é cet été ne m’ont dit qu’une
côtés des trois
esprit d’initiative, mais il a besoin d’un
rait passé. «Tous les gens qui m’ont crois Maracana, pour le compte du championnat brésilien,
is, tu es un meilleur joueur
chance» pour m’imposer»
côté équilibré avec lequel avancer. Pour qué à Rom e.’ Parfo une partie du public carioca a déployé une bande-
25 millions de livres, je pense que sir chose : ‘tu nous as man
de ton importance. Mais
gardiens seniors»
Alex Ferguson s’est dit… où est la valeu te
r ? Je peux comprendre pourquoi les sans jouer. Les gens se rendent enfin comp role à l’attention de Ronaldo : “Ronaldo, roi des tra-
fans l’apprécient, mais dans les faits, où est jouer . C’est en joua nt régul ièrement que j’ai au- vestis”. Mais le principal intéressé n’a pu lire la
la valeur ? ». Elle est sûrement sur bon, il vaut mieux
Cela fait maintenant deux ans que Amine Lamhane ef- Ayant atterri à la JSK l’été dernier en provenance de l’ESS, le compte en banque de Manchester Unit
ed. tant progressé», s’enflamme Fletcher. banderole, et pour cause : il est actuellement blessé,
fectue la préparation d’intersaison avec les seniors. Il a Pour sa part, le portier Rabah Aït Amir qui s’entraîne de- le jeune défenseur central, Mohamed Amine Khoutir, est victime d’une fracture de la main.

pris tout le temps de s’adapter avec la catégorie supérieure
bien qu’il soit en 3e année juniors. Interrogé à ce sujet, il
dira : «J’ai la chance de connaître parfaitement le groupe. En
deux ans, j’ai pris le temps de m’adapter aussi à la charge de
travail. Mon principal objectif cette saison est de pouvoir
Chelsea
puis quelque temps avec les seniors, estime qu’il a une venu avec une seule idée en tête, celle de s’imposer à la
chance inouïe de s’entraîner aux côtés de Hadjaoui, Ber- JSK. Il nous dira à ce sujet : «Je dirai en premier lieu que je
refane et Mazari, il nous dira à sujet : «Je ne vous cache pas suis très heureux d’être dans ce club. Je sais que la JSK me
que m’entraîner avec les seniors est une excellente chance donnera l’opportunité de réaliser une grande carrière. Je suis Bosingwa, la plus grande
gements
priorité Sheva veut respecter ses enga
pour moi. Je suis aux côtés de gardiens expérimentés. C’est un joueur très ambitieux. C’est pour cette raison que je dis
Bayern Munich

enfin exposer mon talent en seniors. Ce sera difficile, mais dire que mon objectif pour cette saison est d’acquérir le que je suis venu à la JSK pour m’imposer dans ce club. Je
je ne perds pas espoir. Je n’attendrai que ma chance.» maximum de technique pour l’avenir.» saisirai la première chance qui se présentera à moi.» bout de son
Le Bayern Munich ne désepère pas d'enrôler cet été le dé- Andriy Shevchenko veut aller jusqu’au
raph . L’atta quant ukrai-
fenseur de Chelsea Jose Bosingwa. Le manager général du club contrat avec Chelsea, selon le Teleg
son nivea u qui l’a vu conq uérir les plus gros
nien, loin de ne se voit
allemand, Uli Hoeness, le clame dans le Daily Mail ce mer- arrivée à Lond res,
titres européens depuis son
Lang : «Ils doivent suivre le Karouf : «Ils constituent credi : «Nous sommes toujours intéressés par José. Nous avons pas pour autan t quitt er la capit ale angla ise. Le joueur de
e à Stamford
32 ans va donc rester encore une anné
chemin de Meftah et Douicher» l’avenir de la JSK»
besoin d'un défenseur d'expérience sur le flanc droit, surtout si
nous utilisons Franck Ribéréy dans un rôle plus offensif comme ge. Gran d ami de Rom an Abra mov ich, le Ballon
Brid
n, jure ainsi fi-
nous l'envisageaons actuellement. Nous ne voulons que Bo- d’Or 2004, arrivé en provenance du Mila
tant effectué un re-
«De mon côté, je lance un message pour ses jeunes joueurs De son côté, l’entraîneur des juniors Mourad Karouf singwa, aucun autre. Chelsea était d'accord pour nous faire délité aux Blues. Le buteur avait pour
qui viennent juste de découvrir la catégorie seniors, en leur di- bard ie, pour un prêt d’un an. Sheva
souhaite beaucoup de réussite à ses joueurs. Lui qui signe à ce sujet après le Community Shield, ils étaient prêts à tour furtif en Lom le club
autre s pisté par
sant qu’ils doivent poursuivre leur cycle de formation. Ils ont connais le niveau de chacun nous dira : «Ces jeunes discuter et depuis nous attendons pour les contacter.» retrouve Ancelotti. Il était entre
la chance d’apprendre aux côtés de joueurs expérimentés. De joueurs sont pleins de talent. Maintenant qu’ils ont cette turc du Fene rbah çe, ces dern iers temp s.
plus, la nouvelle politique du club joue en leur faveur. Tout le opportunité de s’entraîner en seniors, ils doivent la saisir.
Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
monde sait que la JSK a choisi d’investir dans cette nouvelle Ça leur permettra de boucler leur cycle de formation aux qUOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA
vague, car ils constituent l’avenir de la JSK. Je vous cite comme côtés de joueurs expérimentés de par leur passé footballis- service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
exemple Meah et Douicher qui sont des enfants du club. L’en- tique. Toutefois, je dirai qu’ils doivent être patients, car c’est
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
semble de ses jeunes doit suivre leur chemin.» la clé de la réussite.»
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
20
Le Buteur n° 949 jeudi 13 août 2009
Mehimdat
«Nous ne connaissons
pas notre adversaire »
Q
Pour l’entraîneur Mehimdat ces
débuts doivent être géré avec le
maximum de sérieux en attendant
que le groupe puisse retrouver
toute sa cohésion. «En matière de
préparation, je pense que le plus
gros a été fait et que les joueurs
vont de mieux en mieux. C’est com-
préhensif qu’il n’y ait pas encore
cette fluidité dans le jeu car les
joueurs se cherchent encore et avec
plus de compétition tout rentrera
dans l’ordre. Pour notre adversaire
il faut dire que nous ignorons tout
de lui, car c’est l’entame, mais on se
doit de le prendre au sérieux, sans
rien négliger. C’est beaucoup plus le
terrain qui pourrait être un facteur
pénalisant mais on verra sur place.
Le groupe est décidé à réussir son
match et nous avons les moyens de
le faire si chacun de nos éléments
peut garder son self-control et sur-
tout appliquer les instructions de
jeu. L’essentiel serait de tout donner,
le reste suivra, j’en suis persuadé.»
L’équipe probable
QMehimdat,
Par rapport aux dernières re-
touches concoctées par le coach
le futur onze devant
contrer le SA Mohammadia res-
semblerait à cela : Daif - Hazi -
Nehili - Debous - Boulemdaïs -
Khellaf - Harkas - Benkadjoune -
Chakir - Touil et Belghomari.
Il pourrait aussi compter sur
d’autres éléments qui ont prouvé
leur retour en forme à l’image de
Ouachem l’attaquant, Meziani le
milieu du terrain et l’autre atta-
quant Deradj.
Touil tributaire de
sa lettre de sortie
QdesL’paré
entraîneur Mehimdat s’est pré-
à l’éventualité de se passer
services de son attaquant
Touil. Ce dernier serait encore tri-
butaire de sa lettre de sortie qui,
selon certains proches du club, se-
rait sur le point d’arriver. Il fau-
drait attendre la dernière minute
pour être définitivement fixé sur la
participation ou non du nouvel at-
taquant clubiste, lequel affiche déjà
une bonne forme.
T. A.
100 et 150 DA l’entrée
Pour l’heure, il semblerait que l’orga-
nisation de ce premier rendez-vous de la
saison va être du ressort de la direction
du complexe Chahid Hamlaoui. Ce qui
sous-entend que les deux parties n’ont pu
trouver un terrain d’entente quand à une
éventuelle cession organisationnelle. Le
prix des billets a été fixé à 100 dinars
pour les gradins et 150 dinars pour la tri-
bune.
Le match prévu à 19 h
Selon le programme concocté par
l’instance fédérale le match MOC -
Merouana va se tenir à 19 heures au
stade Hamlaoui. Un horaire qui, selon
les joueurs mocistes en particulier, de-
vrait leur permettre d’éviter la grosse
chaleur pour être plus performants
tout au long de ce match.
T. A.
Coup d’œil Super 2
CSC
Chakir
«Gérer ce match du SAM
sans précipitation»
A la veille de votre entame du
championnat, pensez-vous être
dans de bonnes prédispositions ?
On ne peut l’affirmer avec exacti-
tude car il y a toujours des impondé-
rables et autres, mais il faut admettre
que nous nous sommes bien préparés
depuis longtemps déjà. Les bienfaits
de notre stage vont peser, je l’espère,
et nous devons tout mettre en œuvre
pour réussir ce premier match. Une
certitude, c’est que l’ensemble a mis
du cœur à l’ouvrage.
Pensez-vous être prêts à cent
pour cent ?
On ne l’est jamais en début de sai-
son, car il reste toujours des correc-
tifs à mettre en place. De plus, nous
avons un groupe composé de beau-
coup de nouveaux venus il va avoir
besoin de plus de temps de jeu pour
retrouver les automatismes exigés
pour présenter un onze conquérant.
On avance dans ce volet, mais ce n’est
qu’avec la compétition qu’on attein-
dra un fort pourcentage de cohésion
générale.
Vous allez rendre visite au SAM,
un commentaire sur cet adver-
saire ?
Cette saison on ne connaît pas en-
core notre adversaire, car c’est le
début. Par le passé le SA Mohamma-
dia a toujours été redoutable devant
son public. Je ne crois pas qu’il fera
exception cette fois. Partant de là on
se doit de nous méfier, pour de ne pas
avoir à le regretter en fin de rencon-
tre. Il faut retenir la leçon de nos
matches de préparation et de ne pas
commettre les mêmes erreurs, le
coach a longuement insisté sur cet
état de fait.
Avez-vous les moyens de revenir
avec quelque chose de positif ?
En matière de joueurs, nous
sommes bien lotis, on retrouve des
éléments à grande expérience qui
sont en mesure de résister à une
éventuelle pression dans n’importe
quelle rencontre. L’essentiel serait
d’être au mieux mentalement et de
s’adapter au schéma conçu par l’en-
traîneur. Avec un minimum de réus-
Bougherara : « Il faut se méfier de Merouana »
C’est le début, comment vous sentez-
vous ?
Comme tout entraîneur qui va devoir se
rendre compte de l’état de préparation de ses
joueurs. Nous avons travaillé dans de
bonnes conditions, notamment durant le
stage de Tunisie et l’heure est venue de vé-
rifier ce que l’on a semé.
En matière d’effectif tenez-vous votre
onze déjà ?
Bien sûr, car cela a pu se faire grâce aux
différentes rencontres amicales disputées
depuis l’entame de la préparation. A
quelques éléments prêts nous tenons
l’équipe censée donner la réplique à Me-
rouana.
Justement, Merouana vous connaissez ?
C’est une formation qui a rejoint la se-
conde division pour la première fois de son
5
Douicher
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Coup ferme JSK
JSMS
Flici et Benhocine
autorisés à jouer
«Les 3 points ne doivent
en juniors
Qmodifiée
pas nous échapper»
La nouvelle réglementation
Les V-noirs, fins prêts
concernant les juniors a été
cette semaine au niveau
pour affronter de la Fédération. Le président
Témouchent au stade Mohamed Raouraoua a procédé
à une nouvelle formule en faveur
Bouteldja des jeunes joueurs ayant moins
de 21 ans. En effet, ceux qui ne
Zekri : « Nous jouerons
seront pas convoqués en catégo-
rie seniors auront la possibilité de
pour la victoire »
Lors de la dernière séance d’entraîne-
Dans quelles conditions préparez-vous le
match de samedi prochain face à l’USMH ?
première sortie devant nos supporters. joueur en juniors. Toutefois, le
nombre de joueurs est fixé à deux
Nous n’avons pas fait de préparation spéci- Que retenez-vous du match de la saison passée éléments. Du coup, les deux
site le tour est joué. ment, le coach Zekri, accompagné de ses fique pour ce match. Nous considérons que joueurs kabyles Mehdi Flici et
deux adjoints Hafsi et Ben Bouaza, a sur- face à l’USMH disputé à Tizi Ouzou ?
Votre objectif est fixé, je ce n’est qu’une simple rencontre de cham- La saison passée, nous avons été accrochés à do- Mohamed Benhocine auront la
crois ? tout accès son travail sur l’aspect psycho- pionnat. Nous travaillons dans le calme possibilité de joueur en catégorie
logique en demandant à ses joueurs de micile. Mais il faut noter que nous n’étions pas tout
C’est clair à ce sujet, seul et la sérénité. Toutefois, nous sommes inférieure, si Lang se passait de
laisser aux vestiaires leur histoire d’argent, à fait au point. Sincèrement, je souhaite que cette
le retour avec les trois conscients que nous devons réaliser leurs services en seniors. Il faut
qui a souvent perturbé le travail du rencontre soit différente. Nul doute que notre
points est notre objectif. une victoire, afin d’oublier notre dire que cette réglementation est
groupe. Ne voulant pas prendre trop de groupe s’est rajeuni. Il faut un peu de temps pour
Cela ne veut pas dire que première sortie ratée face au une excellente initiative pour ces
risque, le coach Zekri a déclaré qu’il ali- que les résultats suivent. Je demande seulement à
nous allons avoir la tâche aisée, gnera les joueurs les plus aptes psycholo- CABBA. jeunes joueurs qui auront la pos-
mais nous ne lésinerons sur nos supporters d’être patients avec nous.
giquement. « La victoire, dira-t-il, sera sibilité de garder un certain
aucun moyen pour concréti- rythme de compétition dans les
importante dans la mesure où elle va ar- Justement, comment
ser notre but. Vendre cher Revenons à vous. En début de stage, jambes.
Flici officiellement
ranger beaucoup de choses », ajoutera avez-vous réagi après
notre peau est une chose l’entraîneur Zekri. l’entraîneur a déclaré qu’il vous ferait
qualifié
Gasmi Reda, Djef-
admise de tous. cette défaite ? confiance alors que vous êtes toujours
ça n’a vraiment pas
fal et Chenine ne
Le trajet ne va-t-il
Qla Ligue
été facile, croyez- remplaçant. Qu’en est-il au juste ?
pas constituer un Avant tout, il faut savoir que l’entraîneur me fait
seront pas
handicap ? moi. D’ailleurs, le Le jeune joueur de la JSK,
moral n’y était pas confiance, en me donnant une grande responsabi-
Non je ne le pense
alignés
lité vu mon ancienneté dans l’équipe. Maintenant, Mehdi Flici, a été qualifié par
pas, car les diri- lors de la séance de nationale de football. Le
concernant mon statut de remplaçant, je vous dirai
geants ont tout fait reprise. Par la suite, le staff
que je ne suis pas inquiet. Je sais que tôt ou tard, joueur, qui a bénéficie d’une 26e
pour nous éviter L’équipe qui devra affronter le technique, en nous remontant le moral, nous a per-
j’aurai ma place parmi le onze de départ. Je n’ai ja- licence, pourra donc prendre part
cette fatigue pé- CRT, demain, sera diminuée de trois mis de retrouver la joie de jouer en cours de se- à la prochaine rencontre de
maine. Je dirai que nous avons su nous remobiliser mais contesté la moindre décision et je vous dirai
nalisante le joueurs. Gasmi a été sanctionné lors même que ce débat n’a jamais été un souci pour championnat face à l’USMH
jour de la ren- du dernier match de la saison dernière pour la rencontre de ce week-end.
moi. quand on sait qu’il sera certaine-
contre. Nous face à l’OMR, Djeffal, quant à lui, est ment convoqué pour ce match.
Entraînement hier
allons avoir toujours plâtré, et Chenine, attend que sa
Le fait que vos adversaires du jour aient gagné
à 18h
le temps né- situation administrative soit réglée dans Un mot sur les absences ?
lors de la première journée va-t-il peser sur Concernant Belkalem, je croix qu’il ne sera pas
cessaire de les jours à venir.
Une invitation spéciale
Qen Les
récupérer cette rencontre ? disponible. A part lui, le groupe sera au complet.
La seule différence, c’est qu’ils bénéficieront peut-
pour le match
et d’être en Mais le staff technique a toujours su gérer ce pro-
p oss ession être d’un bon moral, rien de plus. Sur le plan de jeu, blème de joueurs absents. Nous avons un effectif camarades de Douicher
de demain
de nos nous les connaissons parfaitement. Nous savons riche à même de pallier les absences. Laâmara se sont entraînés hier
Aoudia
Aoudia
qu’ils viendront avec l’intention de décrocher le début de soirée. Au menu, un
moyens Entretien réalisé par
pour faire point du nul. Mais nous n’allons pas nous laisser travail purement tactique auquel
Voulant faire de la nouvelle saison I. F.
ont été soumis les joueurs. Il faut
«J’attends un
une bonne faire. Il nous faut ces trois points, surtout pour notre
Le billet d’accès à 200 DA
rencontre. sportive celle de la réconciliation entre les dire que les Canaris ne s’entraîne-
enfants du club, un vœu cher à Sebihi, ront que deux fois avant la se-
Q
En conclusion ? premier vice-président chargé de la sec- conde rencontre de
Pour mes coéquipiers ces
signe du médecin»
tion football. La direction du club a tenu
championnat, samedi face à
débuts doivent être pris à inviter pour le match de demain tous les Désormais, le prix du billet d’accès au stade
l’USMH.
Un manager veut
très au sérieux afin de ne anciens dirigeants, présidents, joueurs, du 1e-Novembre de Tizi Ouzou va doubler.
point se mettre dans le En effet, il ne coûtera plus 100 DA, comme les
placer Asuka dans
depuis la création de la JSMS à ce jour.
Les supporters prêts à
doute. De cette première précédentes saisons, mais 200 DA. Cette déci-
un club étranger
rencontre pourrait dépen- sion d’augmenter le prix n’a aucun lien avec la
encourager leur équipe
dre la suite de la compéti- direction kabyle. C’est le directeur de l’OPW qui
demain
tion et cela exige de nous a décidé ainsi. Toutefois, ce n’est certainement
volonté, détermination et pas ces 100 DA de plus qui empêcheront les sup-
rigueur. Seuls les trois porters kabyles d’aller soutenir leur équipe.
Footings et musculation
A la veille de la rencontre contre connaissant toujours pas la date de devait se dérouler en début de la semaine pro-
points doivent nous inté-
Témouchent, les fans du V-noir se di- Ne
pour Belkalem et Maroci
resser. son intervention chirurgicale, l’atta- chaine. Mais le médecin Zemmouri m’a fait
sent prêts à descendre au stade pour quant kabyle Mohamed Amine Aoudia at- savoir que l’intervention va être reportée. J’at-
Q
Entretien réalisé par encourager leurs protégés à empo- tend un signe du médecin Zemmouri pour tends de jour en jour le RDV. Je dois me mon-
cher les trois points de la victoire.
Tahar Aggoune Les deux joueurs kabyles Saïd Belkalem et se débarrasser définitivement de sa blessure trer patient. En tous les cas, je n’ai pas
au niveau des ligaments croisés. Prévu ini- vraiment le choix.»
MOC
Tayeb Maroci ont effectué hier une séance en
«Je suis inquiet»
Hafiane Mohamed Lamine tialement au début de la semaine prochaine,
solo. Les deux éléments ont procédé par
l’opération a été reportée pour des
quelques tours de piste en début de séance avant
raisons que
Qissue.Toujours
de rejoindre la salle de musculation pour en- Nous avons demandé à Aoudia dans quel
chaîner avec des exercices de renforcement. Il l’on ignore. Le
état d’esprit il se trouvait. Le joueur n’a pas
faudrait dire que le premier cité ne jouera pas le joueur, qui en suspens, l’affaire
caché sa déception. Il nous a avoué claire-
match de samedi, tandis que le second a re- attend tou- Asuka ne connaît aucune
ment qu’il se trouve actuellement dans un
chaussé ses crampons après plus de 6 mois de jours d’être Alors que le club de Hassa-
situation compliquée et que son moral en a
convalescence. fixé, nous nya d’Agadir avait montré son in-
pris un coup. «Je ne vous cache pas que le
Berchiche débutera
dira : «Il est tention de s’attacher les services
moral en a vraiment pris un coup. Débarquer
vrai que mon
la préparation dimanche
dans un club et rester 6 mois sans jouer est du joueur, voilà que la direction
intervention kabyle semble avoir changé
fatal. C’est pour cette raison que je souhaite
QuneTout
en finir définitivement avec cette blessure. Je d’avis. D’après une source proche
existence, de ce fait elle va devoir tout don- Je le suis, mais sans tomber dans un quel- comme ses deux partenaires, le défen- suis persuadé que si j’avais effectué l’inter- de la direction, cette affaire est en
ner pour avoir la meilleure production pos- conque excès. Si mes éléments arrivent sim- stand-by, à présent que le prési-
seur central Kouceïla Berchiche a effectué vention, les tendances ne seraient pas
sible. Elle a recruté certains éléments plement à être eux-mêmes l’on pourra du tout les mêmes. Bref, je dois dent du club marocain a exigé à
passer ce cap sans de grosses difficultés. Il
séance individuelle sous la direction de
d’expérience pour encadrer le groupe qui a faire preuve de patience, car tout ce qu’Asuka fasse des essais avant
assuré la montée. En un mot c’est une for- va falloir éviter de perdre notre concentra- Guillou. Le joueur en est déjà à une semaine de
son programme spécifique. Après une remise en est une question de mektoub», dit- de lui faire signer son contrat.
mation qu’il faudrait ne pas sous-estimer, tion et prendre plus d’initiatives que notre Chose qui a refroidi le premier
forme, le joueur débutera la préparation phy- il. Pour finir, Aoudia a tenu à sou-
même si on évolue sur notre terrain et de- vis-à-vis. Ce n’est qu’à cette condition qu’on responsable des Canaris. De ce
vant notre public. pourra engranger les trois points de la ren- sique générale et spécifique à partir de dimanche haiter bonne chance à ses
partenaires pour la prochaine jour- fait, les responsables du club du
contre. prochain. Si tout va pour le mieux, Berchiche
Un bon résultat est obligatoire n’est-ce sera de retour dans de 21 jours maximum. née face à El Harrach. «Je suis de Djurdjura sont dans l’obligation
Les centres en retrait
pas ? En guise de conclausion ? tout cœur avec mes partenaires. La de passer à une autre piste.
En tant que club faisant partie des pré- Nous allons avoir besoin de toutes nos première rencontre de champion- D’après la même source d’infor-
au menu
tendants au sacre, nous allons avoir pour forces, y compris l’apport de nos supporters nat ne remet rien en cause. Je mation, un manager algérien
obligation d’assurer le maximum de ren- afin de garder les points de ce match. Déve- veut placer le joueur dans un club
QChristian
suis persuadé qu’on va se
contres chez nous. Ce match de Merouana lopper notre jeu tout en gardant un œil vi- étranger. On ignore pour l’instant
est le premier d’une longue série qu’il va fal- gilant sur notre adversaire, tel sera notre racheter samedi pro-
Au cours de la séance d’entraînement d’hier chain.» les détails de ce contact, mais cela
loir gérer positivement. Un succès nous objectif pour ce début de championnat. semble bien parti pour que cette
donnera la stabilité nécessaire pour la suite soir, l’entraîneur en chef des Canaris, Jean-
Lang, a programmé une séance pure- A. S. affaire Asuka prenne fin, au
de notre parcours. Entretien réalisé par grand soulagement du joueur.
Tahar Aggoune ment tactique pour ses joueurs. Au menu, les
Optimiste pour cette rencontre ? centres en retrait, avant de finaliser l’action de- A. A.
vant les buts.
 6 Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Il confirme son forfait
Koudri
«Hélas, je dois faire
l’impasse sur ce
match face au CABBA»
lors qu’il a été soumis à des
A
soins intensifs pour se remettre
de sa déchirure musculaire à la
cuisse, Hamza Koudri nourris-
sait l’espoir de se rétablir à
temps pour le déplacement à
Bordj. Finalement, il n’en sera rien, puisque
«Chichou», comme on le surnomme, ne sera pas
d’attaque pour l’affiche de demain. L’enfant de
Mila était très déçu de ne pas pouvoir venir en
aide à son équipe qui a tant besoin de lui au mo-
ment où les milieux récupérateurs se font rares
au Mouloudia. «Je suis très déçu sachant que je
ne pourrai pas être aux côtés de mes partenaires
pour ce match très important. Mais je fais
confiance au groupe qui a démontré toutes ses ver-
tus de solidarité contre Annaba, malgré le nom-
bre élevé d’absents. Je garde un bon souvenir de ce
stade du 20-Août, puisqu’il y a deux saisons j’avais
inscrit le but égalisateur, alors que le score était
d’un but à zéro en faveur du CABBA. C’était Me-
khazni qui était l’entraîneur de l’équipe. A défaut
Alors qu’il s’est entraîné hier avec le groupe
d’être sur le terrain, je serai devant mon transistor
La participation de Besseghir demeure incertaine
bsent déjà lors du premier match de championnat contre An-
A
naba en raison d’une entorse au genou qui tarde à guérir, Ab-
Derrag «On ira à Bordj
delkader Besseghir, le latéral droit des Vert et Rouge, a de fortes
chances de déclarer forfait pour le match de demain contre le CABBA.
Alors que sa guérison était en bonne voie, l’enfant de Mascara a ressenti
hier une vive douleur au niveau de sa blessure qui vient tout remettre
en cause. N’étant pas à cent pour cent de ses moyens physiques, le staff
technique ne devrait pas prendre le risque de le faire jouer. Même si
Etincelant lors de son premier
match avec sa nouvelle équipe
contre Annaba, Mohamed
Derrag sera demain face au
CABBA l’un des grands atouts
offensifs de Michel. L’ex-Canari,
nullement impressionné par la
difficulté de la tâche qui attend
son équipe, se dit prêt à
remettre cela contres les
redoutables Bordjiens.
Comment se présente ce match choc contre le
CABBA que vous allez disputer demain en début
de soirée ?
Il faut savoir que c’est toujours compliqué d’affron-
ter le CABBA sur son propre terrain. C’est une mis-
sion difficile qui nous attend demain dans un stade
qui affichera certainement complet.
Ne craignez-vous pas l’hostilité des supporters
bordjiens qui voudront voir le Mouloudia reve-
nir bredouilles à Alger ?
Pour mettre les choses au point, je n’ai jamais été
confronté à l’hostilité des Bordjiens. Certes, comme
dans tous les stades, les supporters mettent une grosse
pression dans le but de déstabiliser l’adversaire, sans
plus.
Coup difficile MCA
pour suivre l’évolution du match qui j’espère tour-
nera en notre faveur», nous a-t-il confié.
«Je serai d’attaque
contre Blida»
Pour rassurer les Chnaoua qui por-
tent en estime «Chichou», connu pour
être hargneux sur le terrain, le milieu
défensif mouloudéen nous dira : «Je
devrai reprendre le travail en solo dans
deux ou trois jours. Par la suite, je ré-
intégrerai le groupe pour me préparer
pour le prochain match de champion-
nat contre Blida. Normalement si
tout va bien, je serai opérationnel
pour ce match que je ne voudrais
rater pour rien au monde», dira
en conclusion Koudri.
T. Che
rien n’est encore officiel, Besseghir a de très fortes chances de ne pas
faire partie du déplacement à Bordj Bou Arréridj. «J’ai ressenti une dou-
leur qui est venue tout remettre en cause. C’est dommage de ne pas être en
possession de tous mes moyens physiques afin d’attaquer le championnat
sur de bonnes bases», nous a en substance déclaré le deuxième meilleur
passeur de l’équipe la saison passée
déterminés à gagner»
Vous êtes conscient que vous serez lors de ce
match l’un des joueurs qui sera le plus à sur-
veiller, après votre tour de force contre Annaba ?
Quand on évolue au poste d’attaquant, on s’expose
au marquage et à un traitement assez spécial de la part
des défenseurs. Si on veut se montrer efficace, il faut se
battre pour prendre à défaut celui qui est chargé de
notre marquage. Demain contre le CABBA, je me
comporterai de la même manière pour essayer de
mettre dans des positions idéales mes partenaires de
l’attaque.
Sachant que vous vous entendez parfaitement
avec Amroune, un commentaire sur ce qu’a vécu
votre compère de l’attaque à Tchaker ?
C’est inadmissible qu’un joueur qui porte les cou-
leurs de son pays soit la cible de certains supporters.
Ceux qui ont voulu agresser Brahim et Mohamed ne
sont pas de véritables supporters de Blida.
grosse déception pour un sportif
de haut niveau. Il est certain qu’on
Vous représentez avec Amroune la force de
voudra continuer sur notre lancée
frappe de votre équipe. Etes-vous prêt à rééditer
en réussissant un bon résultat face à
l’exploit du week-end dernier ?
Bordj. A nous de tout faire pour que
A chacune de nos apparitions, nous essayons de
le match tourne en notre faveur.
donner le meilleur de nous-mêmes avec toujours cette
ambition de gagner les matches. J’espère qu’on aura la
même réussite contre l’équipe de Bordj.
Il pourrait être
reconduit face à
Bordj
Moumen
«Ce match face
aux Bordjis
ne me fait pas
peur»
itularisé lors du premier match de
T championnat contre Annaba suite
aux défections de Besseghir et Se-
nouci, Billel Moumen s’est acquitté
convenablement de sa tâche au poste de
latéral droit, malgré le fait qu’il n’ait plus
disputé un match de haut niveau depuis
deux saisons. Demain face au CABBA,
Moumen aura la possibilité de se pro-
duire dans la peau d’un titulaire. Reste au
coach de déterminer à quel poste le
joueur évoluera. Tout dépendra de la
qualification de Senouci. Si c’est le cas,
Moumen devra évoluer à son poste de
prédilection, celui de récupérateur à la
place de Koudri et Bouchama. Nulle-
ment craintif face à ce nouveau défi qui
attend le joueur, l’ex-capitaine de la sé-
lection nationale juniors nous dira : «Je
me sens bien sur le plan physique. Le fait
d’avoir joué ce match comme titulaire
contre Annaba m’a donné une très
grande confiance en moi. Après tout ce
que j’ai enduré, c’était fabuleux de regoû-
ter à la joie de la compétition lors d’un
match officiel des seniors. Maintenant
pour ce match contre Bordj, je suis prêt à
relever le défi, si le coach fait appel à mes
services. Ce stade me rappelle de bons
souvenirs, puisque c’était sur ce terrain
que j’avais fait ma première apparition
chez les seniors. C’était il y a deux sai-
sons sous la coupe de Mekhazni. J’étais
entré dans les dernières minutes de la
rencontre qui s’était terminée sur un
score d’un but partout. Sincèrement et
en toute franchise, ce match face à Bordj
ne me fait pas peur», nous dira le jeune
Billel Moumen qui pourrait être la révé-
lation de ce début de saison.
T. Che
T. Che
Après votre écla-
tante victoire
contre Annaba, les
Chnaoua attendent de
vous une confirmation. Ce
serait une grosse déception
de perdre ce match ?
Chaque défaite constitue une
Entretien réalisé par Tarek Che
Madouni
«La volonté sera notre arme pour battre l'ASMO»
out en préférant ne pas trop évoquer
T
les problèmes qui frappent de plein
fouet son équipe, Madouni affirme
que le groupe est bien motivé pour entamer
le championnat par un succès.
Vous venez de mettre fin à votre grève,
peut-on dire que tout est rentré dans
l'ordre au sein de votre équipe ?
C'est ce que nous souhaitons vivement.
Vous n'êtes pas sans savoir que la situation
que nous avions connue ces derniers jours
n'honore guère une grande équipe comme
l'Espérance. Nos responsables nous ont
promis de régler nos problèmes et j'espère
que cela ne tardera pas à se faire.
Comment se présente pour vous votre
prochain match face à l’ASMO ?
Ce sera un match très serré où la moin-
Le public, l'autre atout
dre erreur se payera cash. Nous allons af-
des Mostaganémois
Nul ne doute que les supporters de l'Espérance de Mostaganem ont toujours
notamm ent dans les momen ts difficiles . Demain
leur équipe,
de Kraouda miseront sans doute sur l'apport
situation délicate que connaît leur team, les fans de l’ESM
nais. Conscients de la
à coup sûr les travées du stade OPOW afin de donner de la voix
Les Espérantistes ne craignent
pas les Asémistes
près une semaine mouvementée, le
A calme semble de retour au sein de la
formation de l'ES Mostaganem. Les respon-
sables du club, ayant déjà réussi à convain-
cre leurs joueurs de mettre fin à leur grève et
de reprendre le chemin des entraînements,
doivent désormais récolter l'argent afin de
régulariser une fois pour toute leurs élé-
ments, et cela dans le but d'éviter tout autre
crise qui risquerait de causer des ennuis au
club phare de la ville de Mostaganem. En at-
tendant de connaître l'issue de ce feuilleton,
les joueurs espérantistes qui ont repris le
chemin des entraînements se préparent
pour la rencontre tant attendue de ce ven-
dredi face à l'ASM Oran. Les coéquipiers de
Medjahed, et malgré une préparation per-
Oundadji
«Ce sera un véritable match test»
Quels enseignements ont été tirés
des matches amicaux ?
Beaucoup d'enseignements positifs
et qui se sont répercutés sur le groupe.
Cela faisait partie de mon plan de tra-
vail. On a joué quatre matches ami-
caux, on a dû achever notre
préparation sur une bonne note face à
la JS Sig, c’était la seule victoire durant
notre cycle mais, au-delà des résultats,
je considère que la préparation s’était
déroulée dans de bonnes conditions
malgré le fait que j’aurais souhaité un
stage bloqué hors de Mohammadia.
Le groupe s’était bien comporté lors
de cette phase, j’ai apporté les correc-
tifs nécessaires aux trois comparti-
ments qui, jusqu'à présent, ont donné
Demou incertain
L’homme en forme du moment sera incertain face aux Sanafir ce vendredi pour
nnat de Super D2. En effet, Demou
du champio
dernière rencontre amicale face à la JS Sig lundi dernier. Le joueur doit attendre
se prononcer sur sa participation.
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009 19
MCS
Coup d’œil Super D2
ESM
Bentocha Maâmar
«On doit faire un
bon départ»
fronter une coriace équipe asémiste qui
Un mot sur le dernier match amical face au
s'est bien préparée et qui aspire accéder en CRT ?
DI. Nous devons alors faire très attention et Ce fut un match plaisant et je pense que c’est une
surtout nous armer d'une grande volonté très bonne répétition avant le début du cham-
pour sortir vainqueurs de cette empoi- pionnat.
gnade. Que pensez-vous du stage que vous avez ef-
Quelle sera selon vous la clé de cette
rencontre ?
Pour prétendre gagner cette rencontre,
fectué à Aïn Draham ?
Nous avons travaillé dans de très bonnes condi-
tions. Tout a été mis à notre disposition et le pro-
gramme tracé a été respecté.
nous devons faire preuve d'une grande vo-
lonté. Je reconnais que les Asémistes ont ef- Cela veut-il dire que le MCS est prêt pour ce
fectué une préparation nettement meilleure début du championnat ?
à la nôtre. Nous avons fait deux stages bloqués, le premier ici
Cela dit, je suis convaincu que nous pou- à Saïda et le deuxième en Tunisie. Notre équipe
est au top sur les plans physique et tactique.
vons gagner cette rencontre. Nous devons
juste rester concentrés sur le sujet et abor- Peut-on peut savoir le secret de votre forme ?
Le seul secret c’est le travail et le sérieux.
der ce match avec une volonté de fer.
Entretien réalisé par Riad O. Le championnat arrive à grands pas, quel est
l’objectif du MCS ?
Le MCS est relégué en deuxième division et toute
équipe qui serait dans notre situation tentera de
jouer les premiers rôles cette saison pour accéder
en première division.
Le MCS a-t-il les moyens d’atteindre cet ob-
jectif qui est l’accession ?
été derrière Les dirigeants ont mis le paquet pour faire un re-
crutement de choix En plus il y a, à la barre tech-
après-m idi, les coéquipiers
nique, un entraîneur qui a beaucoup d’expérience
de leur public pour déjouer les plans des Ora-
nt et des joueurs déterminés à mener à bien la mis-
envahiro
sion qui leur est confiée.
et soutenir leur leur équipe.
Avec une seule équipe qui va accéder en D1 ?
C’est vrai, mais notre équipe doit être intraitable à
Assas
domicile et en déplacement.
Donc vous aller entamer le championnat à
«Pour battre l'ASMO,
100 à l’heure ?
On doit commencer la saison par une victoire et
urs soient
il faut que mes joue
dès la première journée l’erreur n’est pas permise.
forts mentalement»
turbée ces derniers jours, ne semblent guère
impressionnés par les gars de M'dina J’dida
et croient dur comme fer qu'ils ont les
Comment voyez-vous cette rencontre face à
l’USMMH ?
Notre adversaire voudra prouver qu’il a sa place
moyens de les battre : «Même si notre pré- en deuxième division, à nous de savoir comment
espérantiste, Assas Mokh-
paration a été perturbée ces derniers jours en En connaisseur, le technicien t très mal préparée pour le contrer.
ipe s'es
tar, reconnaît que son équ
raison des problèmes que vit notre club, j'es-
à l’ASMO : «Je dois avouer que Donc vous aller prendre très au sérieux cette
time que nous avions les moyens de battre la rencontre de demain face dez-vous de demain après- équipe de Hadjout ?
par é le ren
l'ASM Oran. nous avons mal pré r
s que je fasse, si ce n'est axe Il faut être très prudent ce qui ne veut pas dire que
Je voue un grand respect aux Asémistes midi. Mais, que voulez-vou logique en espérant un sur- nous avons peur de cette équipe. On la respecte
cho
mais cela ne m'empêchera pas de dire que mon travail sur le plan psy me
nous pouvons les battre» nous dira le très t d'orgu eil de mes jou eur s face à l'ASMO». Assas esti certes mais nous sommes décidés à ne pas la lâ-
sau MO sera la force me n- cher.
e à l'AS
technique joueur milieu de terrain de l'ES que la clé de la victoire fac il faut que mes
r bat tre l'AS M Ora n, Cela veut dire que vous aller frapper fort dès
Mostaganem, Ferahi Rachid. Conscients de tale : «Pour espére ent. Ils doivent faire preuve
la difficulté de la tâche qui les attend demain joueurs soient forts mentalem nté afin de compenser le le début ?
de volo
après-midi, les Espérantistes misent sur la de beaucoup de courage et Ce qui est sûr c’est qu’on va entrer sur le terrain
SAM USMBA
volonté et la rage de vaincre pour contrer les ma nqu e de préparatio n.» pour gagner face à l’USMMH.
Riad O.
hommes de Cherradi. Entretien réalisé par Amar Bensadek
Tréa blessé, Bougherara incertain,
Belaid et Merghad suspendus
Des défections qui
inquiètent
entière satisfaction. On s'améliorera loin le meilleur, mais la réalité du ter-
au fil des rencontres. rain est tout autre.
Donc on peut dire que l’équipe Je compte énormément sur mes
est fin prête… joueurs qui savent se transcender face
aux grosses cylindrées. Aussi, je veux entraineur Benchadli Djamel, des éléments clés. Pour cela, l’entrai-
L’équipe s’était bien préparée
et le moral des joueurs est au beau
fixe, j’ai ma petite idée pour compo-
offrir une victoire aux nombreux sup-
porters du SAM pour cette entame de
L’ sera obligé de revoir sa copie
concernant le onze entrant qui va af-
neur unioniste devra revoir sa copie
et par conséquent sa stratégie.
Les plans chamboulés
ser l’équipe pour le premier match de championnat. J'espère qu'ils seront
fronter le MOB.
la saison. Ce sera un véritable match nombreux comme d'habitude. On
veut réussir une bonne entame de Aux suspensions de Belaid et Mer-
test. On ne va pas faillir à notre mis- ghad vient s’ajouter l’absence du mi-
sion. championnat. Sio l’on se réfère aux dispositifs tac-
Le SAM n’a pas coutume de perdre lieu de terrain Tréa . Ce dernier a tiques préconisés lors des joutes ami-
Le hasard du calendrier a voulu contracté une blessure à la cheville
à domicile, surtout en début de sai- cales, l’on peut dire que l’entraîneur
que vous tombez sur un candidat son. Espérons tout de même que le lors du match amical disputé lundi
potentiel à l’accession. Peut-on belabessien a soigneusement préparé
fair-play sera de mise. passé face au CRABAT et sera donc son plan pour se défaire du MOB. De
connaître votre impression ? Entretienr réalisé par
indisponible contre le MOB, a - t.- on visu, on s’aperçoit qu’il comptait jouer
Certes, l’équipe du CSC n’est plus à Allam Athmane
présenter. Je l’avoue, c’est un gros appris. Revenant d’une blessure qui en 4-4-2 afin d’occuper les espaces,
l’avait contraint à un repos, le stop-
morceau. Sur le papier, le CSC est de mais avec cette nouvelle donne, Ben-
peur Bougherara pourrait lui aussi
chadli se verra obligé de faire appel
déclarer forfait. Il faut dire que la aux joueurs qui répondront le mieux
tâche ne sera pas aisée pour le staff
à ses plans. En tout état de cause
technique bel-abbésien de trouver
le compte de la première journée l’USMBA sera diminuée face au MOB
des solutions pour pallier les ab-
souffrirai t d’une légère blessure qui l’a contraint à faire l’impasse sur la et BENCHADLI est désormais dans
sences de ces quatre joueurs, surtout
le diagnostic du médecin du club pour l’embarras.
qu’ils sont considérés comme étant
M. O. N.
18 Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Djabaret,
Lahlouh et Bensaïd
suspendus
Pour cette première rencontre de
la saison devant la formation de
l’USM Bel Abbès que les Crabes
disputeront demain, le staff tech-
nique sera privé des services de pas
moins de trois éléments clés dans
l’équipe. Il s’agit de Djabaret, Lah-
louh et Bensaïd suspendus. A cet
effet, le coach Bouskine doit trou-
ver les solutions qu’il faut pour
pouvoir revenir avec un bon résul-
tat.
Feghaoui blessé
En plus des trois éléments qui ne
seront pas de voyage à Bel Abbès,
un autre joueur va aussi devoir
manquer ce premier match. Il s’agit
de défenseur Feghaoui qui souffre
d’une blessure, il a déclaré forfait en
attendant de reprendre lors de la
prochaine journée.
Des changements
dans la composante
Au vu des nombreuses absences
que va compter la formation du
MOB pour ce premier match du
championnat face à l’USM Bel
Abbès, le staff technique devrait
opérer quelques changements dans
la composante afin de combler le
vide laissé par les absents. A cet
effet, les nouvelles recrues devront
faire leur apparition à l’occasion de
cette première rencontre du cham-
pionnat.
Lahcène H.
Les dernières
retouches
de Benlaredj
Cette dernière semaine de préparation a
été moins intense sur le plan de travail et le
staff technique a diminué considérablement
la charge afin de permettre aux joueurs de
bien récupérer. Le coach koubéen a pro-
grammé de légères séances d’entraînement
basées sur un objectif mixte. En effet, Ben-
laredj a axé son travail sur les volets phy-
sique et technico-tactique avec des exercices
de placement et de couverture. Les joueurs
ont été mis devant des tests variés et sem-
blent avoir bien répondu sur tous les plans.
La dernière séance prévue ce matin permet-
tra à l’entraîneur koubéen de procéder aux
dernières retouches avant le coup d’envoi du
championnat. Ainsi, l’ex-driver du PAC
semble avoir une idée très précise sur le
onze rentrant qui débutera la compétition le
week-end prochain. Sur avis de ses deux ad-
joints, Benlaredj n’apportera pas de grands
changements à l’effectif qui a été incorporé
lors des deux derniers matches amicaux
face à l’OCB et l’USMMH. Ce qui est cer-
tain, c’est que l’équipe type sera connue dès
cet après-midi à la fin de la dernière séance
de la semaine. Y aura-t-il des surprises
contre l’OMA ?
Départ cet après-midi
C’est aujourd’hui après-midi que le RCK
prendra la route à destination d’Oran. Les
Vert et Blanc prendront leurs quartiers à
l’hôtel Président. Ils devront rallier Arzew
demain vendredi après la sieste.
Coup d’œil Super D 2
MOB
Zegrour : « Nous sommes décidés
à réaliser un bon résultat »
La formation du MO Bé-
jaia, à l’instar des
équipes qui se préparent
à aborder le champion-
nat dès ce vendredi,
s’est bien préparée pour
effectuer le premier dé-
placement de la saison à
Sidi Bel Abbès pour le
compte de la première
journée du championnat.
Dans l’entretien qu’il
nous a accordé, l’atta-
quant Zegrour affirme
compétition officielle sur tous
que son équipe est bien
les volets et décidés à réaliser un
préparée pour ce pre-
bon résultat malgré la difficulté
mier match et estime
de la tâche.
que ses camarades sont
Comment s’annonce le
décidés à réaliser un bon
match pour vous ?
Certainement, la rencontre de
résultat.
ce vendredi face à l’USM Bel
Abbès s’annonce difficile dans la
mesure où nous allons évoluer
Comment avez-vous pré- en déplacement et devant une
paré cette rencontre face à équipe qui va faire de son mieux
l’USM Bel Abbès ? pour arracher les trois points de
Comme d’habitude, la prépa-
la victoire. De notre côté, nous
ration s’est faite dans des condi- sommes conscients de la tâche
tions normales, le staff qui nous attend et déterminés à
technique a axé son travail sur
débuter la saison avec un bon
le volet physique et psycholo- résultat qui va nous motiver
gique et les joueurs sont pour les matches à venir.
conscients de la tâche qui les at-
Quelles sont, à votre avis, les
tend, ils pourront réaliser le ré-
clés de la réussite ?
RCK
sultat escompté. De notre côté
nous sommes prêts à entamer la Les clés de la réussite sont
claires. Il faut d’abord prendre
Hanifi
«Nous sommes bien partis
pour réussir une grande
saison»
Pour commencer, on aimerait connaî-
tre votre impression sur les matches
amicaux disputés depuis l’entame de
votre préparation d’intersaison…
Ces tests furent très intenses car, même
s’il ne s’agissait que de simples matches
amicaux, les joueurs ont développé un bon
jeu et se sont appliqués. Dans l’ensemble,
on a fait une bonne préparation et ces ren-
contres nous ont permis de bien nous pré-
parer pour le championnat. J’estime qu’on
est bien partis pour réussir une grande sai-
son.
Justement, ne pensez-vous pas que
jouer six matches amicaux est un peu
insuffisant ?
Personnellement, je ne peux rien avan-
cer car cela relève des prérogatives du staff
technique. L’entraîneur est mieux placé
pour vous donner des explications.
Peut-on dire alors que vous disposez
d’une équipe capable de relever le défi
? Personnellement, la concurrence ne me
On peut dire cela car le recrutement a
été judicieux et la préparation s’est très
bien déroulée, mais je pense qu’il est trop
tôt pour en parler car le championnat n’a
même pas commencé. A présent, on doit
se concentrer sur le début de la compéti-
s
les choses au sérieux et éviter de
tomber dans le piège de la faci-
lité. Certes, la rencontre ne s’an-
nonce pas facile, mais nous
devons avoir confiance en nos
capacités et être armés d’une
grande volonté pour réaliser un
bon résultat et bien débuter la
nouvelle saison.
Quel est le message que vous
lancez aux supporters ?
Je demande à nos supporters
d’être derrière l’équipe de début
à la fin du championnat et nous
soutenir à fond pour qu’on
puisse réaliser le meilleur résul-
tat possible. De notre côté, nous
allons faire de notre mieux pour
leur faire plaisir, surtout on es-
sayera de réaliser un bon par-
cours.
Entretien réalisé par
Lahcène H.
tion officielle et continuer à travailler d’ar-
rache-pied afin de réussir nos débuts.
A combien estimez-vous vos chances
d’assurer le maintien en Super D2 ?
Je ne peux rien dire pour le moment
mais ce qui est sûr c’est que, si nous réus-
sissons un bon début de championnat, nos
chances seront énormes car c’est souvent
lors des premières journées qu’on fait la
différence. Avec le bon travail qu’on a réa-
lisé et l’état d’esprit qui règne au sein du
groupe, je suis convaincu que le RCK se
maintiendra sans trop de pression.
Sur le plan personnel, vous évoluez
dans un compartiment où la concur-
rence fait rage et on aimerait connaî-
tre votre avis à ce propos…
Je pense que c’est une bonne chose car
une équipe qui prétend réussir un hono-
rable parcours se doit d’avoir un effectif
étoffé pour parer au pire en cas de blessure
ou de suspension de certains éléments.
dérange pas et je suis prêt à accepter les
choix de l’entraîneur car l’intérêt du
groupe passe avant tout. Je n’ai qu’à conti-
nuer à travailler pour gagner la confiance
du staff technique.
Entretien réalisé par Youcef Mimoune
WRB
Boularès
«On va tout donner
pour gagner»
Tout d’abord, à quelques heures du
début du championnat, quelle est
l’ambiance au sein de votre groupe ?
Dieu merci, on travail dans un très bon
état d’esprit. On ne manque absolument
de rien. Le moral est au beau fixe et tout le
monde attend ce match de Sétif avec im-
patience pour découvrir un peu notre vrai
visage en championnat
Justement, pour commencer ça sera
l’USMS, ça se présente comment
pour vous?
Difficile, dans la mesure où l’équipe
semble toujours en rodage. C’est aussi le
cas de notre adversaire du jour donc, l’es-
sentiel c’est de commencer par un succès
Ceci dit, nous aussi on ne manque pas
d’atouts à faire valoir. On va aborder cette
rencontre sans complexe et on fera tout
pour vaincre ce vendredi.
Le public de Bentalha attend ce
match avec impatience ne ressentez-
vous pas une pression ?
Non, pas du tout, j’imagine que notre
public qui va certainement répondre en
nombre pour ce premier rendez-vous de
la saison jouera son rôle comme il se doit.
On sait parfaitement qu’il sera comblé
après un succès, on promet à nos fans de
tout donner pour gagner.
Cette équipe de l’USMS ne viendra
tout de même pas en victime, non ?
Je le sais, mais nous aussi, on a un ob-
jectif à atteindre est le mieux est de com-
mencer la saison pas un succès pour
éviter d’évoluer sous pression par la suite.
La mission s’annonce rude mais nous
voulons coûte que coûte commencer par
une victoire pour gagner en confiance.
Entretien réalisé par
Moumen A
Un succès pour bien
commencer
A la veille de ce premier rendez-vous
officiel de la saison, l’entraîneur des Jaune
et Noir n’a pas omis de rappeler à ses
poulains l’importance que ça peut avoir
de commencer le championnat par un
succès pour amorcer un début de par-
cours prometteur. Conscients de la mis-
sion qui les attend face un adversaire qui
se présente comme un ancien de la D 2,
les camarades de Boufrit semblent bien
décidés à sortir le grand jeu et ce, malgré
quelques soucis de blessures qu’ils auront
à déplorer pour ce premier match. Il faut
dire que les deux dernières rencontres
amicales gagnées face respectivement à
la JSMC et l’ASAM, ont ramené une
grande sérénité dans le groupe banlieu-
sard. Plus décontractés à l’entraînement,
les capés du coach Iicen ne jurent que
par la victoire.
Keraghel forfait
En plus de Oukil, Chikhi, Boudib et
Toubal qui sont donnés forfait, l’atta-
quant Keraghel Brahim ratera le premier
match avec sa nouvelle équipe. Annoncé
incertain, l’ex-Bejaoui du MOB ne sera
pas de la partie demain après-midi contre
l’USMS. Sa blessure au genou est certes,
complètement guérie mais le staff médical
de Bentalha n’a pas voulu prendre de
risques. Le médecin du club lui a conseillé
de patienter une semaine avant de pou-
voir le compter parmi les joueurs dispo-
nibles. C’est en tout cas ce qu’il nous a
déclaré mercredi au cours d’un entretien
: «J’ai repris récemment les entraînement
mais je ne pense pas que je vais être re-
tenu. Que voulez-vous ? J’aurais aimé com-
mencer la saison avec ma nouvelle équipe
mais malheureusement, le médecin m’a de-
mandé de ne pas prendre de risques, sur-
tout qu’il s‘agit du premier match. Je serai
présent dès le prochain match.»
M .A
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009 7
Coup réussi MCA
La prime de
La Commission des litiges tranche
4 millions perçue hier
Il sera qualifié
Les camarades de Zemmamouche n’ont dû attendre qu’une en faveur de Senouci
demain contre
semaine pour toucher la prime de 40 000 dinars en guise de
récompense pour la belle victoire acquise contre Annaba à
Rouiba. C’est donc hier après la séance de travail effectuée à
l’annexe du 5-Juillet que les joueurs ont touché leur récom-
pense. De quoi galvaniser les troupes avant le match contre
Bordj
Bordj.
Bouabdallah
devrait reprendre
samedi
les entraînements
Finalement, après absolument réussir pour prouver que les diri-
Absent aux entraînements depuis une longue attente geants du club ne se sont pas trompés en le re-
une dizaine de jours, l’ex-avant-cen- qui aura duré une crutant à l’intersaison.
«Cette qualification
tre de l’US Créteil, Madjid Bouab- semaine, le la-
est ma première victoire
dallah, devrait reprendre le travail téral droit
ce samedi avec le groupe. Pour
en attendant la deuxième
des Vert et
les pensionnaires de Chéraga, Rouge,
contre Blida»
cette absence prolongée du joueur Benziane
s’explique par le fait qu’il est blessé, Senouci, a
La décision prise de le qualifier a rendu le
réfutant ainsi toute implication de été qualifié
sourire à Senouci qui a su rester optimiste du-
Madjid dans ce mouvement de grève par la Commis-
Statu quo dans l’affaire
entamé par les deux autres joueurs émigrés. rant toute cette période d’incertitudes. Le
sion des litiges de la Ligue
joueur était tout heureux de pouvoir enfin s’ex-
nationale qui a tranché en sa faveur.
des deux émigrés
Fort d’un dossier en béton prouvant primer sur un terrain, après avoir été empêché
de prendre part au premier match de cham-
la mascarade orchestrée par le pré-
Khenniche et Mokdad ont
sident de l’USM Blida, Mohamed pionnat contre Annaba suite à cette histoire de
dépôt dans les délais de sa lettre de démission
Zaïm, Senouci a eu gain de cause
travaillé à l’écart du groupe
montée de toutes pièces. «Je suis soulagé et
après une longue période de
doute et d’incertitudes. C’est content de pouvoir jouer. Ce n’est que justice
désormais le soulagement dans le rendue. Cette décision prise par la Ligue natio-
Faris Khenniche et Malek Mokdad se sont entraî- camp mouloudéen, puisque nale qui avait en sa possession toutes les preuves
a prouvé ma bonne foi. Cette qualification, je la
nés, hier, en marge du groupe à l’annexe du 5-Juil- Alain Michel pourra compter
considère comme ma première victoire, en at-
let, comme cela a été le cas la veille. Les deux sur Senouci pour jouer au
joueurs ne semblent nullement disposés à reprendre poste de latéral droit. Un bap- tendant la deuxième la semaine prochaine
avec leurs partenaires tant que leur situation finan- tême du feu que l’enfant de Té- contre Blida», nous dira sur un ton radieux le
défenseur mouloudéen.
«Il faut savoir mettre fin à une grève»
cière ne sera pas régularisée. C’est donc le statu quo mouchent voudrait
dans l’affaire des deux joueurs émigrés qui ont décidé T. Che
de camper sur leur position, même si les pension-
naires de Chéraga les ont renvoyés du club pour
manque de professionnalisme.
T. Che
Concernant la
présidence du club
Le procureur
Que pense le coach du Mouloudia au joueurs. Quand on a la faculté d’exercer passer au milieu du terrain. Je suis en
sujet de la réaction des trois émigrés qui un pouvoir et de bien gagner sa vie, le mi- constantes discussions avec Khedis. Il a
rendra son
ont fini par revenir à de meilleurs senti- nimum c’est d’être honnête. Le métier une culture de jeu intéressante. Je le com-
ments, en rejoignant le groupe ? «Il faut d’entraîneur est incompatible avec celui prends car il veut évoluer dans sa zone
verdict
savoir mettre fin à une grève. Les joueurs d’agent de joueurs. Les émigrés du MCA d’expression. Mais dans l’axe de la dé-
doivent être prêts à jouer en championnat ont leurs propres agents. Tout le monde fense, les places sont prises.
au moment de recevoir leur argent.» les connaît. J’ai mon propre agent aussi.» Zeddam et Coulibaly y jouent depuis la
le 26 août
«Dans l’axe de la
Les émigrés se sentaient-ils menacés fin de la saison. Mais il aura la possibilité
défense, les places sont
Michel
en décidant de faire machine arrière ? de jouer sans l’axe durant la saison.»
Ouf ! Le match
prises»
L’entraîneur, qui vient du pays champion
amical de l’EN
du monde de la contestation sociale et
militaire annulé
des luttes ouvrières, a sa façon de voir les
choses. «Il faut rester dans le domaine du
«A l’heure où je vous
parle (hier à 14h, ndlr),
raisonnable. Tout un chacun connaît l’état
financier du club. On doit attendre l’arri-
le Mouloudia va récu-
pérer Senouci. Il va
Le match que devait dispu-
ter l’EN militaire face aux U23
vée de l’argent, mais en parallèle rester jouer sur le flanc droit a été annulé. Alain Michel qui
compétitif.»
de la défense. Ce qui n’a pas encore rencontré Am-
Alain Michel réfute toutes les alléga-
va permettre à roune, Bedbouda et Belkheir
tions dites à son sujet sur son prétendu
Mou m è n e doit souffler de soulagement. Ses
rôle de manager des joueurs. Et toutes
d e éléments ne sont pas mis à rude
les conséquences qui peuvent en décou-
épreuve. Ils évitent un match et res-
ler, comme le fait de les inciter à faire la
tent frais pour le match de cham-
grève. «On a balancé des conneries à ce
pionnat.
sujet. J’aurai pu être DTN quelque part,
prendre en charge une sélection,
voire continuer à enseigner à
l’université ; bien que
je sois proche de
la retraite. Ni
moi ni aucun
Face au conflit qui oppose de-
membre de ma
puis quelques mois le président ac-
famille ,
tuel, Sadek Amrous, à Abdelhamid
comme on l’a
Zedek pour la prise du pouvoir, le
laissé entendre,
deuxième précité s’est rendu chez
ne sommes
le procureur de Chéraga en com-
agents de
pagnie de son avocat pour connaî-
tre la décision finale. Finalement,
le procureur de Chéraga a précisé
aux avocats des deux protagonistes
qu’il allait rendre son verdict le 26
de ce mois. Il faudra donc patien-
ter encore quelques jours avant de
connaître celui qui aura gain de
cause dans une affaire qui a fait les
choux gras de la presse spécialisée.
 8 Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009 Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009 17

Belahouel-Fernandez
Coup de gueule USMB Coup d’oeil Division 1

L'USMB s'en remet MSPB WAT

rien ne va plus !
à la FIFA
dans l'affaire
Ezetchiel Des changements en vue Meziane
Abdel Bassat,
un invité venu
de nulle part
chiel qui s'en est allé, pparemment, le sion des matchs amicaux,
Se sentant floué par Ezet
comme si de rien n'était, négocier un
avec le club belge de Dender
cis, les responsa bles de la
pou
form
r être
ation
transfert
plus pré-
de la ville
A courant ne semble
plus passer entre
Belahouel et Fernandez de-
de montrer la plénitude de
ses moyens, se contentant
pour ainsi dire de l'ignorer.
Après le feuilleton de l’attaquant émigré
Ros es sont déte rmin és à aller loin pour re- puis que ce dernier lui a Le comble, dit-il, c'est qu'il
des Boucherat, un nouveau visage est venu s’en-
ion que le n'a joué que des bribes de
couvrer leurs droits dans une transact préféré Zemmouchi. En
traîner avec le groupe tlemcénien dans la
veut unil atér ale. Pou r ce faire , Zaïm effet, il ne comprend pas la matchs. Ce qui ne peut en
Tchadien journée du mardi. Il s’agit de Meziane Abdel
doss ier en béton véritable raison de son évic- aucun cas permettre à son
a pris la décision d'envoyer un Bassat, un milieu de terrain à vocation of-
que Ezet chie l est la pro- tion du onze rentrant, lui driver de l’évaluer.
à la FIFA prouvant fensive, âgé de 25 ans, qui a joué durant les
Il est furieux
l'USMB et qu'il se doit de négo cier sa qui prétend avoir été la sai-
priété de deux précédentes saisons à Tersana, en ra-
de ne pouvoir
blid éen sout ient son dernière une des pièces
lettre de libération. Le boss tant de peu le sacre en finale de la Coupe de
jouer vendredi
e d'un
mordicus que le Tchadien est signatair maîtresses de la défense
Libye, face à la formation d’Al Ittihad, en-
rat de quat re ans qu'il se doit d’ho norer. Il sous la coupe de Amrani
cont le traînée par l’actuel entraîneur du MCO,
ajoutera que qui en avait un titulaire en Le courroux de Bela-
uan t de Blid a n'a d'au tre puissance. Pour expliquer Mansour Hadj. Ce natif d’Eulma, qui s’est
désormais ex-a ttaq houel s'est exacerbé dès lors
ction du admirablement illustré durant le match
choix que de se rapprocher de la dire ses choix, le driver brandit qu'il a eu vent, par personne d’application, en inscrivant un joli doublé,
libér ation . l'argument de la blessure

La lettre de libération du
club pour négocier sa lettr e de interposée, que Fernandez
dont souffre son poulain. pourra bénéficier de la licence de Tiouli qui
avait pris la décision de lan- a campé sur sa décision de ne pas revenir au
Ce que réfute ce dernier qui

joueur coûte
cer dans le bain le jeune WAT.
estime ne ressentir qu'une Sebaï. S'étant renseigné sur
petite douleur qui se résor-

5 milliards
cette éventualité, il tombera
Match d’application

Quel spectacle !
bera, selon lui, d'ici ven- de haut quand on lui dira

de centimes
dredi. que Fernandez a déclaré Abdellaoui 5 - Arrache 5
Il vit mal sa mise
entraîneur blème aux adducteurs cet été. manque d’expérience de ce dé- expérimenté en D1 avait pesé

L’
qu'il était blessé et que par

à l'écart
voie de conséquence, il ne T o u fi k Du coup, à la reprise et lors de fenseur pourrait inciter le sur la défense de Tlemcen.
à se
Zaïm, qui n'en démord pas, se dit prêt pouvait prendre des risques Rouabah la première accélération, il sent coach à essayer la paire axiale Hamza Yacef avait marqué
onsables
mettre autour d'une table avec les resp Le défenseur blidéen Be- en l'alignant. pourrait re- comme des piqûres au niveau de la saison passée. Il s’agit, on deux buts. Il ne pouvait pas
Si la plupart des formations de l’élite ont
du tran sfert du joueur.
de Dender pour parler lahouel vit, en effet, très mal Il répliquera en déclarant voir son ef- des adducteurs, le mal n’avait l’aura deviné, de Ghouti Lou- mieux commencer sa saison. disputé une rencontre amicale dans la se-
ant, il s'op pose rait, com me on vient sa mise à l'écart depuis l'ar- qu'il ressentait, certes, une
Le cas éché fectif face au MCO. Des pas disparu. C’est pour cette kili et de Youcef Reziouak. Ce Enfin, Toufik Benamokrane a maine, pour peaufiner davantage les der-
te à aller très
de le souligner, à son départ, quit rivée de Fernandez qui a petite douleur mais qui ne réglages et des correctifs, raison que nous croyons que qui est sûr, c’est qu’on ne re- intérêt à contrôler son alimen- niers réglages, après une journée du début
de met tre

Hechache signe à Blida

loin dans cette affai re. Il n'om et pas jeté, faut-il le préciser, son peut être d'aucune inci-
oueu r qui sout ient qu'i l n'a dévolu sur la paire Zem- comme il nous l’avait déclaré Rouabah ne l’avait pas titula- trouvera certainement pas un tation. La dernière fois, au du championnat, le coach Bouali a choisi
en gard e son ex-j dence sur son évolution sur
le contre- mardi en milieu de matinée, risé face au WAT. Ce poste lui Alili comme arrière gauche. cours du voyage à Tlemcen, l’option du match d’application. Un choix
signé à Blida qu'à titre de prêt. Pour mouchi-Defnoun qui lui a le terrain. Selon lui, d’ici plus que payant, puisqu’il lui a permis
L’attaque a bien réagi
nir un enga gem ent écrit et dû- donné entière satisfaction, qui pourraient toucher essen- revenait de droit en l’absence cela lui a coûté un petit match
Le désormais ex-défenseur de lʼASK, Mohamed Hechache, a signé hier
carrer, il dit déte vendredi, elle ne sera qu'un d’avoir une idée encore plus précise sur la
qu'il avait
face au WAT
sé stipu lant
son contrat au profit de lʼUSMB. Le joueur qui est âgé de 21 ans a pu en
men t sign é par l'intéres le reléguant ainsi au banc mauvais souvenir, sachant tiellement le compartiment de Djilani. contre le WAT et une gastro-
ni plus ni forme de chaque joueur aligné, tout en as-
paraphé un contrat de quatre années,
bénéficier dʼune licence grâce à la nouvelle réglementation de la fédé- Loukili aux côtés
des remplaçants. Ce que que son désir d'être sur le défensif. «Il faut attendre au entérite. Le milieu offensif du
rsui vra en sistant à une rencontre plaisante et riche en
ration concernant les jeunes joueurs. Et pour ne pas perdre de temps,
de l'US MB pou
de Reziouak ?
moins. Le prés iden t n'accepte pas facilement le terrain pourrait prendre le moins la 4e ou la 5e journée Avant de parler du compar- MSPB est rétabli, il sera dans
ur rebondissements, avec à la clé un score de
Hechache a effectué hier sa première séance dʼentraînement avec sa
atio n du joue
disant que la lettre de libér joueur, c'est le fait que l'en- pas sur ce qu'il appelle un

«Je marquerai contre Khroub»

pour se faire une bonne idée sur timent offensif qui a été pris en le onze rentrant face au MCO. parité en fin de rencontre, 5 à 5.
nouvelle formation.
de 500 000 euro s, soit 5 mil- traîneur ne lui ait pas
coûte la bagatelle futile bobo. le onze titulaire», disait Roua- Un autre changement est charge avec intérêt par Toufik Voilà, grosso modo, l’équipe
liards de nos centimes. donné la chance, à l’occa- A. Kamel
bah. prévu en défense, il devrait Rouabah cette semaine, on qui va affronter les Hamraoua Equipe A :
Djemilli, Boulahia, Loudjedi, Saïdi,
Djilani retrouvera
La Commission
concerner le poste de stop- pourrait retrouver au milieu drivés cette saison par un en-
Seguar, Abdellaoui, Yallaoui, Chaïb,
son poste de latéral
peur. Abderezak Bitam est de- du terrain Hamza Ziad, qu’on traîneur très porté sur le ver-

des litiges n'a pas

Djallit, Bemoussa, Ghazali
gauche
puis le 8 août dernier à Blida. Il n’avait pas vu face au WAT rouillage de son système de jeu
a été convoqué en équipe na- dans le onze rentrant. Les atta- quand son équipe joue à l’exté-

auditionné Zaïm
Equipe B :
tionale U23. Le stage prendra quants seront à coup sûr, Ma- rieur. Il s’agit du Palestinien Benmoussa, Kherris, Boudjakdji, Hebri,
Absent pour cause de sus-
pension, Samir Djilani sera de
fin aujourd’hui. Il était le titu- hieddine, auteur d’une passe Mansour Hadj. Boukhiar, Bachiri, Belgheri, Sennour,
Quelle analyse faites-vous de la rencontre que vous venez tacle, deux paramètres qui nous ont réconciliés avec nos fans. laire à ce poste face au WAT. décisive qui avait permis à Mouloud B. Hachemi, Arrache, Benharoun

Nouveau doublé pour

Aujourd’hui,
de jouer contre l'équipe nationale U23 ? (entretien réalisé Ceci nous conforte dans notre désir d'aller de l'avant pour réa- retour demain contre le MCO.
La Commission des litiges n'a, en fin Toute la défense du MSPB Hamza Yacef d’égali-
liser des résultats probants. Il avait cumulé lors de la saison

séance Djallit
de compte, pas auditionné Zaïm dans juste après la rencontre)
n’avait pas fonctionné ce jour- ser à un partout.
La rencontre que nous venons de livrer contre la sélection na- Si sur le plan de la cohésion, les progrès sont tangibles, la dernière trois cartons jaunes.

en nocturne
ce qu'on appelle désormais l'affaire Se- là. On était surpris par la len- Par son grand
nouci et Zemit. Ces deux joueurs ont, tionale A' a permis au coach d'avoir d'une part une idée sur la tare se situe au niveau de l'attaque, n'est-ce pas ? Match purgé face au WAT. Le
forme des joueurs mais aussi de déceler les faiblesses et les points teur de l’intervention de ses gabarit et sa Qui est l’homme en forme du WAT ces der-
en effet, opté pour respectivement le Mouloudia de Batna avait un
forts de l'équipe. Il aura ainsi toute la latitude de pallier aux ca- Je n'en disconviens pas dans la mesure où le constat est bel et éléments, quoique les atta- bonne pro- niers temps ?
MCA et le MCO sans contrepartie au- souci sur le flanc gauche de la
cune pour le club de la ville des Roses rences constatées lors de ce match en prévision de celui qu'on bien là, implacable devrais-je dire puisque sur les deux ren- quants de Tlemcen soient ré- tection du A l’unanimité, il s’agit de l’attaquant Musta-
défense. Okba Hazil, qu’on La dernière séance avant le match est pro- pha Djallit. Auteur d’un doublé face au
Negrache

aura à jouer demain contre l'ASK pour le compte de la putés très speed. Ainsi, ballon, le

ASK
qui considère que ces deux éléments contres que nous avons livrées en presque une semaine, croyait capable de jouer ce
sont soumis à libération. C'est dans ce deuxième journée du championnat. Je préciserai que nous nous n'avons pas marqué de buts. Mais je considère l’absence aux entraînements transfuge de grammée aujourd’hui et se déroulera à MSPB, lors de la première journée de cham-
sens que Zaïm devait être entendu par avons été confrontés à une excellente équipe composée, il que nous avons des attaquants capables de trouver
rôle, avait mal soigné son pro-
toute la semaine de Bitam et le Maghina peu l’heure du match, soit 19 heures, sur la pionnat, le natif du Sud algérien a de nou-
la Commission des litiges qui devait ne faut pas l'oublier, des meilleurs joueurs du cham- des solutions à ce problème qui demeure pour moi pelouse du terrain principal. veau fait parler de lui, en inscrivant un

Une équipe en confiance

normalement statuer sur le cas de ces pionnat national. épineux. La composante de ce compartiment, j'en suis nouveau doublé, tout en multipliant les
joueurs qui se trouvent jusqu'à preuve Que pensez-vous de la prestation de votre convaincu, est en mesure de nous rendre d'énormes bonnes phases de jeu avec son complice en
pointe, Youcef Ghazali.

Jeudi, repos pour tout le

du contraire bloqués pour ainsi dire. équipe? services pour peu qu'on lui fasse confiance et qu'on
Ladite réunion ne s'est pas tenue en Je trouve que nous avons, et de loin, mieux joué au- l'aide psychologiquement parlant.

monde
raison de l'indisponibilité de certains jourd'hui par rapport bien sûr au match qui nous a op- D'aucuns pensent que vous avez fourni une
des membres de la commission qui posés au NAHD. Je pense que les supporters ont excellente prestation bien que vous n'ayez
étaient appelés à rencontrer le prési- pu se rendre compte que nous avons fourni une joué qu'un laps de temps réduit… Après des séances biquotidiennes au cours
dent Raouraoua au moment où se te- belle prestation et qu'ils se sont mis à l'évi- Je pense effectivement avoir réalisé de de la semaine et un match d’application, no-
nait la rencontre avec les parties dence que nous avons un groupe capable de e driver khroubi a com- coup de bien à la bande de contre un adversaire qui a houel et Defnoune, l’ex-En- tamment dans l’après-midi de mardi, le
concernées par le conflit.

La direction attend
réaliser de bonnes choses cette saison.
Même les joueurs sont satisfaits de leur
bonnes choses durant ce match, mais je
suis un tant soit peu déçu dans la me-
sure où je ne suis pas arrivé à mettre L mencé sa préparation
pour la rencontre de
Belaribi. Avec un point empo-
ché et une bonne prestation
perdu son premier match et
aussi un joueur, suspendu.
tentiste. Ce sera aussi leur
première apparition devant
coach, et vu la nouvelle programmation de
la FAF, devra accorder une journée de repos

toujours la lettre
rendement, en dépit du score de parité. ne serait-ce qu'une balle dedans. Ce demain contre la formation devant le champion sortant, Mais attention, la qualité leurs supporters, ce qui va le jeudi à l’ensemble de ses joueurs, afin de

de sortie de Abdelouahab
Nous comprenons par là que le pro- qui revient à dire que normalement blidéenne par un match ami- tout cela va certainement existe au sein de cette équipe augmenter leur désir de bien souffler et ce, 48h avant d’affronter l’USMA.

L’argent pour bientôt ?

blème de cohésion n'est plus d'actua- je suis prêt pour le match de demain. cal contre l’équipe de Magra. donner à l’équipe plus de blidéenne, qui renferme un faire. Espérons qu’on assiste à
Le coach khroubi n’a fait jouer confiance pour bien aborder effectif jeune et talentueux, une belle partie, surtout
lité… Si le coach vous titularise de-
Selon une source proche du club bli- que les remplaçants. La pres- la prochaine rencontre, même encadré par quelques joueurs qu’elle va se jouer à 19h, sur
Je ne dis pas que c'est la perfection au main, pensez-vous être en me- tation des Khroubis, ce jour- si elle aura lieu à l’extérieur expérimentés tels que Bela- une belle pelouse naturelle. Yadra, kayen draham ? Walou… C’est le
déen, la direction attend expressément niveau de la cohésion, mais toujours est- sujet phare qui alimente le discours des
sure de marquer ?

Mehdaoui, la clé
la lettre de sortie de Abdelouahab qui là, n’a pas été rassurante, mais
joueurs depuis un bon bout de temps, sauf
Trio
il qu’il y a un léger mieux qui ira en Il n'y a pas de doute là-dessus. Je
évoluait la saison passée en Libye. Il va cela reste un match amical
s'améliorant au fil de la compétition. Ce que les choses devront s’améliorer, puisque
d’arbitres connu
suis persuadé que je pourrais mar- avec beaucoup de renseigne-
sans dire que le président Zaïm se dé- que j'avance peut être vérifié quand on re- une source proche du club nous a avoué
quer parce que je suis en possession ments pour le staff.
mène pour que le document arrive vient au match que nous avons joué lundi La nouvelle recrue khroubie, Mohamed Meh- qu’une somme d’argent assez importante
de tous mes moyens. Je veux profi- Le point positif relevé cette
avant vendredi, pour permettre au dernier, rencontre durant laquelle nous La Ligue nationale de football a dési- daoui, connaît parfaitement la pelouse de Tchaker. Il devra renflouer les caisses du club dans les
ter de cette occasion pour gagner semaine, c’est que les cama-
joueur de prendre part à la rencontre avons par moments étouffé la sélection na- gné le trio arbitral qui dirigera la rencon- y a deux ans, ce joueur était le chouchou des Blidéens. jours à venir. Ce qui à coup sûr réjouira les
une place au soleil au sein du onze rades de Belhani se sont en-
contre la formation du Khroub. Fer- tionale A'. Cela est pour moi encourageant tre de vendredi. Ce sera Bouhenni, avec Il a des repères sur ce terrain, il connaît quelques céquipiers de Mokhtar Benmoussa, avant
rentrant mais aussi avoir la traînés dans la bonne
nandez, pour sa part, compte énormé- quand on sait que nous avons eu affaire à un ces deux assistants Omari et Kerraï, joueurs. Peut-être qu’il rendra la vie dure à ses ex- d’aller défier l’USMA sur ses terres.
confiance du coach. humeur, cela laisse penser que
ment sur les prouesses de ce jeune adversaire qui en voulait. Durant cette ren- le 4e arbitre sera D’bichi. supporters et ex-coéquipiers. C’est ce qu’es- Othmane Riyad Baba Ahmed
A. Kamel le premier match a fait beau-
élément pour booster ses coéquipiers contre, nous avons produit du jeu et du spec- père toute la ville de Khroub.
avides de succès.
16 Le Buteur n° 949 jeudi 13 août 2009
Hafid : «Les Batnéens doivent savoir
que nous c’est l’USMAn, pas l’USMA»
Comment se déroule la prépa-
ration de la rencontre face au
CAB ?
Dans l’ensemble, la préparation
se déroule dans de très bonnes
conditions. Tout baigne, quoi.
Doit-on comprendre par là que
les effets de la lourde défaite
concédée lors de la première
journée face au MCA se sont
estompés ?
Absolument, nous avons eu du
mal à digérer ce résultat, mais nous
avons fait tout notre possible pour
l’oublier au plus vite, afin de ne pas
perturber la préparation de notre
prochain match qui se jouera de-
vant nos supporters. C’est à cause
de cela que nous n’avons pas le
droit à l’erreur cette fois-ci. Un
match perdu à l’extérieur n’a pas le
même effet sur nos supporters
qu’un match perdu sur notre ter-
rain.
Votre adversaire, le CAB, a
Ferhat demande
bien entamé la saison avec une
des explications
A l’issue de la séance d’entraînement
Ferhat, est allé s’entretenir avec son entr
très correcte, pourquoi il ne faisait pas
matches amicaux, à l’instar de celui
qu’il devait se montrer patient et cont
Cheriet n’a toujours
pas de licence
Q
Le sympathique coach des
gardiens de but, Fouad Che-
riet, n’a toujours pas de li-
cence. Il n’a pas le droit de se
retrouver sur le banc des rempla-
çants du CAB. Absent du banc
contre l’USMA, il sera une nou-
velle fois absent contre l’USMAn.
L’équipe probable
Q
Babouche, Soualah, Bensaci,
Chebana, Kerboua, Benha-
cen, Louanès, Fezani, Kab,
Bourahli, Messaâdia.
Frioua, Aribi, Kebia,
les absents
Q
Zine Frioua souffre d’une
élongation à la cuisse, Salim
Aribi a dû s’absenter aux en-
traînements pour s’occuper d’une
angine qui dure. Enfin, Brahim
Kébia va purger son deuxième
match de suspension. Il restera à
ce demi-défensif trois matches à
tirer conséquence d’une suspen-
sion qui date de la saison passée.
M. B.
Coup d’œil division 1
USMAn
belle victoire face a l’USMA, les
Batnéens comptent mettre à
profit cela pour venir vous
damer le pion…
ça, c’est leur problème. Nous ce
qui nous intéresse, ce sont seule-
ment les trois points. Comme je
vous l’ai dit, après notre faux pas
face au Mouloudia, nous sommes
condamnés à réagir en offrant à
nos supporters une belle victoire à
l’occasion de nos retrouvailles avec
les Hooligans.
de mardi passé, l’un des joueurs, en
ait savo ir, et cela de manière
aîneur. Le joueur voul
plan s de son entr aîne ur mêm
partie des
CAB
savo ir à son joueur
face à l’ES Guelma. Amrani a fait
de gagn er sa plac e.
inuer à travailler afin
Soualah : «Annaba ne se ressaisira
pas contre Batna»
Premier test des poulains
de Rachid Bouarata à
l’extérieur face à une
équipe qui, le moins que
l’on puisse dire, a mal
démarré son
championnat. Les
déclarations des joueurs
de Annaba
n’impressionnent pas
Samir Soualah.
Vous venez de réaliser un bon
début, avec cette passe qui a
permis au CAB de marquer le
deuxième but face à l’USMA…
C’est vrai que nous avons bien dé-
marré le championnat, mais il ne faut
pas s’enflammer. On a une jeune
équipe, un bon entraîneur. On est là
pour apprendre et pour progresser.
Un cadre de l’équipe qui parle
de progrès et d’apprentissage ?
Nous avons un groupe constitué
de beaucoup de jeunes, un nouvel
entraîneur. Il faut, d’un côté, enca-
drer tous ses jeunes et les guider et
de l’autre, saisir le message d’un
coach qu’on n’a jamais connu au
CAB. Il faut savoir donner le maxi-
Sur un plan personnel, nous
avons noté que Amrani vous
considère comme un joker, ce
rôle vous convient-t il ?
Moi, je n’ai qu’une philosophie
dans ma vie professionnelle, c’est
de respecter les décisions de l’en-
traîneur et je suis à sa disposition à
tout moment. Mais cela ne m’em-
pêche pas de prétendre à une place
de titulaire. Si l’occasion m’est don-
née, je ne la raterai pas.
Ayant rejoint les rangs de l’USMAn durant l’in-
tersaison, l’émigré Benlala a dû s’armer de patience
l’occurrence
car son dossier était incomplet. En effet, il lui
manquait sa lettre de sortie qui est finalement
e lors des arrivée. Ce qui lui permet d’être qualifié
officiellement sous ses nouvelles
couleurs.
mum quand on est un ancien au
club.
Les arrières latéraux du CAB se
sont montrés efficaces face à
l’USMA. Sont-ils l’arme secrète
du CAB ?
Pas forcément face à l’USMA. Le
coach nous a donné des consignes,
pour jouer sur les côtés et éviter l’axe
de la défense adverse, car il y avait
des difficultés à déverrouiller la dé-
fense de ce côté.
Vous dites cela pour ne pas
donner d’indications à
l’USMAn ?
Tous les matchs ne se ressemblent
pas. On a tenté une stratégie qui a
fonctionné face à l’USMA. On a ou-
blié cette rencontre. Maintenant, il
faut savoir poser les pieds sur terre.
Dites-nous deux mots sur cette
équipe de l’USMAn que vous
aviez rencontré récemment en
match amical…
On a joué ce match amical, à
Constantine, dans le cadre de la pré-
paration de la saison. Les deux
coachs ont fait tourner leur effectif.
On ne va pas le prendre comme réfé-
rence.
Quels sont les éléments de
Et si cette occasion ne vous sera
pas donnée ?
Je ne m’inquiète pas, je me mon-
trerai patient jusqu’au jour où je
jouerai.
Qu’en est-il de votre situation
financière ?
Tout est rentré dans l’ordre, c’est
ce qui me permettra d’être plus
concentré sur mon travail et sur les
entraînements.
Entretien réalisé par
Benlala
H. D.
qualifié
Annaba qui vous ont le plus
impressionné ?
Annaba a une bonne défense,
mais comme j’ai cédé ma place en
deuxième mi-temps, je ne peux pas
répondre avec exactitude à cette
question, car j’étais sous la douche.
La défense de Annaba a pris
l’eau face au Mouloudia et son
pilier Maïza s’est avéré être très
lourd. Cela est un bon
indicateur pour le CAB ?
Annaba a sans doute rencontré
une bonne équipe du MCA. Je ne
suis pas forcément d’accord sur votre
appréciation des défenseurs de l’US-
MAn.
En tout cas, les déclarations
des joueurs de l’USMAn dans
la presse sont unanimes. Ils
pensent qu’ils vont se rattraper
face au CAB…
En ce qui concerne les déclara-
tions des joueurs cela est une autre
paire de manche. Je réponds que la
parole sera sur le terrain…
Allez-vous vous contenter de
défendre pour ramener le nul ?
On va jouer au ballon…
Entretien réalisé par
Mouloud B.
CABBA
Khezzar met
en garde
ses joueurs
A l’approche du prochain ren-
dez-vous, le deuxième à domicile
contre le MCA, Khezzar a beau-
coup insisté sur le volet psycholo-
gique. En effet, selon ses proches
collaborateurs, le coach a de-
mandé à ses joueurs d’oublier le
succès contre la JSK et de se
concentrer sur le prochain match
pour éviter toute mauvaise sur-
prise devant un adversaire qui se
présentera sûrement avec l’inten-
tion de confirmer son carton face
à l’USMAn. Donc, on peut dire
que les coéquipiers de Ammour
sont avertis, car ce match sera en-
core plus difficile que celui de
jeudi dernier, un match qu’ils de-
vront aborder avec un maximum
Le problème
de sérieux.
d’argent risque
de les perturber
Bien que le coach ait axé son
travail sur le volet psychologique,
certains joueurs risquent d’avoir la
tête ailleurs à cause du problème
d’argent. Ils ont attendu vaine-
ment le versement de leur dû…
leur président a utilisé tous les
stratagèmes pour les faire patien-
ter. On ne sait quelle serait leur
Retour de Kial
réaction le jour du match ?
Le gardien titulaire du CABBA
a purgé sa suspension d’un match
automatique contre JSK. Par
conséquent, il sera présent dans la
cage vendredi prochain. Son rem-
plaçant, qui a pallié son absence,
n’a nullement démérité. Cepen-
dant, la présence de Merouane
Kial, qui retrouvera son brassard
à cette occasion, sera un atout
supplémentaire, non seulement
pour son coach mais aussi pour
Bouchetta,
ses coéquipiers.
seul absent
Seul Bouchetta qui a joué 90
minutes sans fauter, faut-il le pré-
ciser, contre la JSK a déclaré for-
fait pour le deuxième rendez-vous
de la saison, à cause d’une légère
déchirure musculaire à la cuisse.
Cela nécessitera une semaine de
Deffaf ou
repos selon le médecin du club.
Benlouhem
pour le
remplacer
En l’absence de Bouchetta,
blessé, on fera appel sûrement à
Deffaf ou Benlouhem pour le
remplacer. Le troisième joueur
évoluant dans le secteur, Miguel
Linares, ne pourra pas jouer, sa-
chant que le coach alignera d’en-
trée le Camerounais Franck
Essomba en attaque, en compa-
gnie de Touati qui a déjà annoncé
la couleur contre la JSK, lui qui a
été l’unique buteur du match.
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009 9
Coup dur USMA
Bousculade
Bourahli va se faire opérer
Layati
«Heureux de recevoir
aux avant-postes
le WAT, mais …»
e samedi, Layati se sentira un peu chez lui. «C’est
C
e forfait de Bourahli étant au- avec un grand plaisir que je vais retrouver mes
L
jourd’hui confirmé, Mouassa devra ex-coéquipiers de Tlemcen, je suis très
donc composer sans lui samedi content», dira le latéral gauche des Rouge et
prochain à l’occasion de la venue du Noir qui n’oublie pas, pour autant, qu’il
Widad de Tlemcen. Face au CAB, le sera amené à les confronter sur le terrain,
Sétifien avait été aligné presque seul avant d’ajouter : «Je suis bien conscient de cela et je sais que
en pointe, Ouznadji décrochait trop en arrière je me dois de les battre. C’est la première fois que je vais les
pour prêter main forte au milieu de terrain. Les avoir en face de moi, cela fait un peu bizarre. Mais au-
données vont certainement changer pour ce jourd’hui, je défends d’autres couleurs, et de ce fait, je suis
deuxième match où les Usmistes devront présen- obligé d’honorer mon engagement. Sur le terrain, c’est une
ter une équipe plus offensive. On ne connaît pas autre affaire, les sentiments doivent être laissés de côté.»
les intentions du coach en défense, même si l’on Et pour sa première apparition devant les supporters
s’attend à une composante classique avec deux la- usmistes, Layati doit confirmer tout le bien qu’on
téraux et deux défenseurs centraux. Mais aux pense de lui. Le fait que cela coïncide avec la
avant-postes, le coach alignera à coup sûr deux venue de son ancienne équipe ne lui laisse pas
attaquants types qui seront soutenus derrière par trop le choix, il doit marquer cette première sor-
deux animateurs, Achiou et Dziri. La question est tie devant le public usmiste avec une prestation qui
de savoir qui sont les deux éléments qui compo-
lui fera gagner l’estime des fans des Rouge et Noir,
seront la pointe de l’attaque ? Plusieurs joueurs même si c’est le WAT qui en fera les frais. «Les sup-
postulent à ce niveau, en particulier Nibié, Ha- porters de Tlemcen sont des connaisseurs, ils savent
midi, Benchabane et Ouznadji. Mouassa en choi-
Retrouvailles avec les supporters
que je ne sais pas tricher», conclut-il.
sira deux, les plus complémentaires, car tout B. M.
sous pression
dépendra de la stratégie qui sera mise en place. Si
les deux latéraux évolueront plus avancés sur les
Q
deux couloirs, Ouznadji pourrait ne pas être uti-
lisé et le choix se fera entre Nibié, Hamidi et Ben-
chabane. C’est l’option la plus évidente. Dans le
Après le faux pas concédé à Batna lors de la première journée de championnat, l’USMA
cas où l’entraîneur reconduit Ouznadji, un seul
est appelée à se racheter ce samedi… devant son public. C’est à l’occasion de ce deuxième
des joueurs cités occupera la pointe de l’attaque. Il
rendez-vous de la saison que les Usmistes retrouveront leurs supporters et leur antre, et
est à noter également qu’il ne faut pas exclure Aït
ce ne sera vraiment pas le moment de trébucher une deuxième fois au risque de le regretter.
Tahar. C’est aujourd’hui que le staff technique sera
Mouassa et ses joueurs en sont conscients et comptent enclencher en marge de ces retrouvailles
définitivement fixé sur toute la composante de
le vrai départ de la saison. Si la victoire est plus qu’impérative, les Usmistes doivent en plus
son onze, même s’il l’a déjà en tête. En tout cas,
convaincre leurs supporters qui viendront surtout pour voir le nouveau visage de leur équipe
une chose est sûre, il ne comptera pas sur Bou-
et le niveau des nouvelles recrues qui prendront part à cette rencontre. Ces dernières devront
rahli pour un long moment, le Sétifien se fera fi-
prouver, en effet, devant un public aussi exigeant que celui de l’USMA, qu’on ne s’est pas trompé
«Attendez-nous
Mouassa devra opérer des
nalement opérer.
de les avoir recrutés. De son côté, Mouassa sera appelé à présenter le onze le plus performant
Rial
B. M.
pour réussir cette deuxième sortie de la saison et faire oublier la déconvenue de Batna.
changements face au WAT
B. M.
Ouznadji face au WAT !»
en payera-t-il les
frais ?
Comment se déroule la préparation ne peut pas remettre en cause le rendement des attaquants seule-
Titularisé jeudi dernier lors du premier match de la pour votre prochain match ? ment. A Batna, c’est toute l’équipe qui a perdu. Personnellement,
saison à Batna face à l’équipe locale, Ali Rial, le défen- Après avoir bénéficié de quelques jours de je pense que nous avons manqué de réussite. Nous avons pour-
repos accordé par notre entraîneur à l’issue tant réaliser une bonne première mi-temps. Nous avons en-
seur central des Rouge et Noir qui a pourtant évolué
dans l’entrejeu la semaine passée, pourrait bien payer du match face au CAB, nous avons repris le caissé un but à un quart d’heure de la fin, ce qui nous a un peu
les frais d’éventuels changements qui devront être opé- chemin des entraînements. Comme vous le déconcentrés. J’aimerais aussi ajouter un truc.
rés par le premier responsable de la barre technique constatez, nous sommes en train de nous
en prévision de la prochaine rencontre des Usmistes, donner à fond afin de bien préparer notre Allez-y...
qui les opposera samedi au WAT. Meilleur buteur de prochaine rencontre. On travaille durement, On n’est qu’en début de saison. On ne peut pas nous juger
son équipe lors de l’exercice précèdent avec huit buts à mais cela ne nous dérange pas puisque
son actif, le natif de Zemmouri n’a pas effectué, pour
après une seule confrontation. On ne peut pas aussi re-
notre seul objectif est de glaner nos trois mettre en cause le travail que nous avons effectué à Lisses.
rappel, le stage de préparation avec ses camarades à
premiers points de cette saison. Nous al- Pour avoir des résultats, il faut prendre le temps qu’il fau-
cause d’un problème de visa, mais cela n’a pas empê- lons jouer notre première confrontation à
ché Kamel Mouassa de l’aligner dans le onze de départ dra, je suis sûr que nous allons atteindre notre vrai niveau
domicile devant nos supporters. On n’ac- après cinq matches. Il y a des nouveaux joueurs, il faudra du
à la surprise générale. Ayant formé la paire défensive
avec Ghazi au milieu du terrain, Rial pourrait bien se ceptera pas un autre résultat que la vic- temps pour que le cohésion entre nous atteigne le top.
retrouver dès ce samedi sur le banc des remplaçants ; toire.
et pour cause, le technicien guelmi devra changer de Revenons à vous. Etes-vous satisfait de votre presta-
tactique en alignant Dziri et en reculant d’un cran Aït Vous êtes donc décidés à faire oublier
tion ?
Ouamar, ce qui devra le contraindre de se passer des votre défaite essuyée face au CAB… Je n’ai joué qu’avec 70% de mes moyens. J’ai essayé de
services de son défenseur. Victime de la concurrence Il ne faut pas dramatiser les choses. Nous
et de la bonne prestation du duo Zidane-Cheklam,
donner le meilleur de moi-même pour aider mon
avons perdu à Batna et après ? Ce n’est pas équipe. J’aurais aimé inscrire un but, malheureusement
Rial devra redoubler d’efforts pour espérer retrouver la fin du monde. Ce fut un match à trois
une place dans le onze, lui qui a été l’un des éléments ce ne fut pas le cas. Le parcours est encore long.
points, rien de plus. Nous ne sommes
les plus utilisés lors de l’exercice précèdent. A.C. Je sais très bien que j’aurai d’autres occasions
Benchaâbane, Saïdoun,
qu’en début de saison. C’était même notre
de me rattraper. Comme je vous l’ai déjà dit, je
première rencontre, on voulait entamer veux retrouver mon meilleur niveau et je suis
Mazouzi et Sayah peuvent
cette nouvelle saison par une victoire,
décidé à atteindre mes objectifs.
jouer en juniors
mais ça n’a pas été le cas. Nous sommes
vraiment désolés pour nos supporters.
Pensez-vous être dans le onze de
D’ailleurs, c’est pour cette raison que
Bonne nouvelle pour Benchabane, Saïdoun, Ma- départ contre le WAT ?
nous tâcherons de nous racheter
zouzi et Sayah. Tous les quatre, promus en équipe fa- Je ne sais pas si je serai aligné ou
face à Tlemcen.
nion cet été, pourront désormais rejouer en juniors si pas. Le dernier mot revient à l’en-
l’entraîneur de cette catégorie leur fait appel. Cela est traîneur. En ce qui me concerne, je
devenu possible après l’instauration des nouvelles lois. Face au CAB, le rendement des at- me sens prêt pour tenir ma place. Si
Afin de leur donner une occasion de rester compéti- taquants a été remis en cause. Cela ne Mouassa me fait signe, je répondrai pré-
tifs, les internationaux espoirs pourront avoir du vous a-t-il pas affecté ? sent sans le moindre problème.
temps de jeu en juniors, s’ils ne jouent pas suffisam- On n’est pas au début de notre
Entretien réalisé par Y. K.
ment en équipe première. Une aubaine qui se présente carrière pour que les critiques nous
donc aux trois espoirs usmistes. déstabilisent. Et puis, je pense qu’on
Hadj Aïssa
10
Le Buteur n° 949 jeudi 13 août 2009
«Je reviendrai en équipe nationale
par la grande porte »
Pendant qu’en Algérie Megueni était
accueilli en star, Hadj Aïssa n’était pas en
reste en jouissant pour sa part d’un accueil
digne des grandes vedettes dans son
nouveau club de l’Ittifak saoudien.
L’ancien maestro sétifien se sent déjà
comme un poisson dans l’eau au sein de sa
nouvelle équipe avec laquelle il a
commencé les entraînements sous le
Pour commencer, dites-nous comment se
sont effectués les contacts avec l’Ittifak
que vous avez rejoint en prenant le
contre-pied de tout le monde alors qu’on
vous croyait partant pour une autre
saison avec l’Entente ?
Les contacts se sont noués par
l’intermédiaire du manager tunisien M.
Djebaili Mohamed qui m’a informé que le
club de l’Ittifak saoudien était très intéressé
par mes services et que je devais donc le
rejoindre à Tunis mardi. C'est-à-dire le
lendemain de notre retour du Caire où nous
avions disputé notre match de Coupe de la
CAF contre ENPPI. Je lui avais alors répondu
que je devais avant tout en référer à Serrar et
c’est là qu’il m’a informé que le président était
au courant de tout et d’accord pour entamer
les négociations. Suite à cela, je me suis rendu
dans la capitale tunisienne plus précisément
où ont eu lieu les négociations auxquelles ont
pris part le manager dont je viens de vous
parler, le représentant du club saoudien alors
que j’avais mon frère et Serrar à mes côtés.
On sait que vous avez signé un contrat assez
intéressant en bien des points de vue, mais
il a subsisté une ambiguïté dans la durée du
fait que nous avions appris que vous vous
étiez engagé pour deux ans, alors que le site
de votre nouveau club faisait état de trois
ans ; qu’en est-il au juste ?
Le contrat qui me lie désormais à l’Ittifak est
d’une durée de deux ans et je vous fais savoir
que j’ai tenu à introduire une clause stipulant
que si au bout de six mois je reçois une offre
intéressante de la part d’une autre formation,
le club me libérerait. Maintenant dans la
perspective où j’irais jusqu’au terme des deux
ans, à ce moment-là, c’est à moi que reviendra
le choix de prolonger d’une autre saison ou
non. Donc, comme vous le constatez, il n’y a
aucune ambiguïté, tout est clair entre nous.
Vous aviez des contacts avec d’autres
clubs saoudiens autrement plus connus
comme El Hillal, le Ahly et autre
l’Ittihad, mais vous avez choisi l’Ittifak,
comment trouvez-vous ce club au bout
d’une semaine de présence en son sein ?
C’est un bon club, parfait à tous points de
vue, d’après ce que j’ai pu relever pour l’heure.
Il possède une équipe qui recèle en son sein
beaucoup de jeunes joueurs dont nombre
d’entre eux ont été tout récemment encore
promus en seniors. Ce qui indique déjà
l’option que prend ce club pour l’avenir et on
attend de moi justement que je contribue à la
Coup de force ESS
regard des supporters venus à la
découverte du Baggio arabe qui ne leur est
pas inconnu de réputation. C’est ce qui
explique qu’ils n’hésitent pas à
l’approcher pour lui faire part de toute
leur admiration et du plaisir qu’ils peuvent
éprouver de le voir opter pour leur club.
D’ailleurs, même sans avoir encore fait son
apparition en compétition officielle, il les
concrétisation de cette vision. Voilà ce que je
peux vous dire pour le moment en réponse à
votre question.
Et concernant les objectifs assignés à
l’Ittifak, en avez-vous parlé avec la
direction du club ?
Non, on n’a pas eu l’occasion d’aborder le
sujet, mais cela ne m’empêche pas de savoir
très bien ce qu’on attend de moi. D’ailleurs, je
le lisais déjà dans les regards avec lesquels on
me couvait à mon arrivée et j’en ai eu la
confirmation de la bouche des supporters qui
m’on approché lors des deux séances
d’entraînement auxquelles j’ai pu prendre part
jusqu’à présent.
Peut-on savoir ce qu’ils ont pu vous dire
en vous approchant ces supporters ?
Ils m’ont fait sentir tout leur engouement
pour leur club qu’ils rêvent de voir faire une
razzia en remportant avec moi des titres en
championnat comme dans les autres
compétitions auxquelles le club pourrait se
trouver engagé. Et puisque vous m’avez parlé
des autres clubs plus connus comme le Ahly, le
Hillal et l’Ittihad, alors figurez-vous qu’ils
m’ont dit que leur plus cher souhait serait que
je leur fasse mordre la poussière, car, selon
eux, j’en suis capable, tellement ils ont entendu
parler de mes exploits avec l’Entente. Ce qui
est bien sûr exagéré, mais je ferai tout de
même de mon mieux pour être à la hauteur
de leurs attentes.
En parlant de l’Entente, quels souvenirs
gardez-vous des cinq saisons passées au
sein de ce qu’on osera appeler votre club
de toujours ?
Oui, vous pouvez le dire, l’Entente restera à
jamais dans mon cœur comme mon club de
toujours. Bien sûr, je n’ai gardé que de bons
souvenirs du temps que j’ai passé à Sétif où,
quoi qu’il puisse m’arriver dorénavant de
positif, s’entend, je peux affirmer que j’y ai
vécu les meilleurs moments de ma carrière.
Tout comme je n’oublierai
Lui et El Menkari,
jamais ses merveilleux
supporters et les moments
d’extrême communion
comme on se retrouve !
qu’on a pu savourer à
l’occasion des multiples
réalisations auxquelles j’ai
eu l’honneur de participer e monde est petit dit-on et Hadj Aïssa aura à
avec ce grand club comme
nulle part ailleurs. C’est L le vérifier en retrouvant le Marocain El Men-
kari que le club de l’Ittifak a recruté cette sai-
d’ailleurs l’Entente qui m’a son pour renforcer ses rangs et réaliser son objectif
ouvert les portes de la de bousculer la hiérarchie du ballon rond saoudien.
renommée et c’est pourquoi La particularité de cet élément, en plus de son ta-
je me sentirai à jamais lent qui ne fait aucun doute, c’est qu’il portait les
redevable à son égard. couleurs du Wydad de Casablanca et il avait eu déjà
l’occasion de se retrouver face à Hadj Aïssa lors de la
La JSMB veut
15
B. Tiab rend visite
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Coup de manivelle JSMB
aux joueurs
retrouver son standing
Le chairman béjaoui qui se trouve actuellement à Bé-
jaïa a rendu visite à ses joueurs au stade de l’Unité ma-
ghrébine. Le président Tiab a discuté avec ses poulains
dans le vestiaire avant le début de la séance d’entraîne-
ment et leur a demandé d’oublier le dernier faux pas de
la première journée du championnat à Bouira. Tiab a
exigé d’eux d’être plus volontaires et de ne plus céder des
e match contre le CRB préoccupe
L
points, surtout à domicile, tout en espérant les voir se
les amateurs de foot à Béjaïa, sur- racheter ce samedi face au CRB.
Il a parlé aux supporters
tout après le ratage des Béjaouis
chez eux à “Bouira”. Les joueurs, pour
leur part, ne se sont pas reposés durant
toute la semaine. En fait, l’entraîneur Alors qu’il s’apprêtait à quitter le stade, une poignée de
Jean-Yves Chay, qui prépare sérieuse- supporters des Vert et Rouge a tenu à saluer le président
ment cette rencontre décisive, a pro- ne manquant pas de lui demander des explications sur
grammé une séance d’entraînement hier l’avenir de leur club favori qui a raté son premier match
fait déjà rêver, tel qu’ils lui ont exprimé
dans la matinée au stade annexe de à domicile et, surtout, à propos du comité directeur dé-
missionnaire. Le boss béjaoui a tenu à rassurer ces sup-
leur désir de mener leur cher Ittifak à la
l’Unité maghrébine. Le staff technique
porters que la JSMB va bien et que l’entraîneur actuel
conquête de tous les titres en Arabie
des Vert et Rouge avait sous la main l’en-
semble de son effectif, mis à part Bouke- fait du bon travail. Maintenant pour ce qui est de l’an-
Saoudite en écrasant tout sur son passage. macha qui se trouve avec l’équipe cien comité directeur, il dira que s’il ne revient sur sa
En terme de passage, Hadj Aïssa nous parle nationale militaire et le jeune attaquant décision, il sera dans l’obligation de le remplacer dans
aussi du sien à l’Entente et de l’équipe
Rafik Boulaïncer qui est en regroupe- les tout prochains jours.
nationale où, nous dit-il, il compte bien y «La JSMB va très bien !»
ment avec l’EN juniors. Les Béjaouis,
revenir et par la grande porte cette fois…
qui ont disputé un match d’application
mardi dernier, ont été soumis à un tra- «Je vous le dis et je peux même vous assurer que notre
vail spécifique. Le technicien français de club est sur la bonne voie. Il n’y a aucun problème au
si bien que tous les joueurs, y compris les concédée à domicile face au MCEE,
la JSMB a profité de cette séance afin de sein de l’équipe, tout marche à merveille. Ce n’est pas ce
remplaçants, ne manquent pas d’ardeur pour entrevoir la suite de la compétition
En restant sur le plan national, Saâdane avec l’Entente et maintenant c’est corriger certaines lacunes décelées lors premier faux pas enregistré lors de la première journée
dans l’espoir d’arracher une place de ti- sous de meilleurs auspices. Les Vert et
a tenu lundi une conférence de presse sans vous que l’aventure se de la dernière rencontre disputée face au qui va tout remettre en cause. Bien au contraire, cela
tulaire. Avec un effectif étoffé, Jean-Yves Rouge savent bien qu’ils sont attendus de
et n’a pas manqué d’évoquer votre cas poursuit avec notamment ce MCEE, pour le compte de la première nous servira de leçon. Ne vous n’inquiétez pas, la JSMB
Chay n’aura que l’embarras du choix pied ferme par leur adversaire du jour
en disant notamment que les portes match de dimanche contre les journée du championnat. Les gars de va très bien et nous allons nous en sortir.»
pour composer son équipe-type. Tous qui, faut-il le rappeler, reste sur une cin-
«Chay fait du bon travail»
de l’EN vous sont encore ouvertes, Angolais de Santos, un mot Yemma Gouraya boucleront ainsi leur
les joueurs se donnent à cœur joie. Sur glante défaite 4 à 1 face au MCO. Les
qu’en pensez-vous ? pour vos anciens partenaires préparation, en prévision de la rencontre
ce point, Chay est catégorique : «Seuls les deux clubs sont donc à la recherche d’un
Je pense que de tels propos tenus par ? de samedi face au CRB, par une autre «Notre équipe est bien encadrée par un staff technique
éléments au point physiquement seront bon résultat pour effacer leurs derniers
le sélectionneur national ne séance ce matin au cours de laquelle le compétent, notamment notre coach Jean-Yves Chay qui
peuvent qu’être réconfortants, alignés face au CRB.» La préparation échecs.
J’aurais tant aimé driver béjaoui apportera les dernières re- fait du bon travail. Il a toute ma confiance, il faut seule-
mais il faut savoir que moi poursuivre l’aventure jusqu’au continue donc, avec en ligne de mire le C’est dire que les Béjaouis ne comp-
touches, avant le départ sur Alger de- ment le laisser travailler tout en lui apportant aide et as-
aussi, malgré tout ce qui a bout avec l’Entente, mais le CRB que la JSMB affrontera ce samedi tent pas se laisser faire. Ils se rendront à
main pour affronter le Chabab de sistance. Ce n’est pas maintenant qu’il faut le juger. Notre
bien pu se passer et qui ne destin en a voulu au 20-Août pour le compte de la Alger dans l’espoir de retrouver leur
fut que le fruit de Belouizdad. C’est ainsi que l’entraîneur équipe n’a joué qu’un seul match. Il reste encore 33
autrement, mais cela ne deuxième journée du championnat. Le standing. Vont-ils y arriver ? Réponse
l’incompréhension, je m’empêche pas d’être de béjaoui s’attelle à faire jouer tout le matches à disputer. Laissons-le travailler maintenant !»
seul mot d’ordre des Béjaouis : se rache- après le match.
«Menad ne reviendra pas»
n’ai jamais tiré un tout cœur avec mes monde aux dernières séances de travail
Boulaïncer avec
Départ demain matin
trait sur l’équipe ter de la dernière contre-performance S. A.
partenaires et je ne dis pas
nationale. Au mes anciens partenaires
l’EN juniors…
contraire, je me «C’est vrai que Menad a fait un bon départ l’année pas-
tellement je me sens
suis mis en tête impliqué autant qu’eux et sée, mais je tiens à vous dire que cet entraîneur n’est ja-
qu’un jour ou que tous les Sétifiens et mais allé jusqu’au terme de son contrat. Il nous a laissés
Boulemdaïs
La formation béjaouie, qui prépare son match face au CRB, se dé-
l’autre, j’y autres amoureux du club. Le jeune attaquant Rafik Boulaïncer à trois reprises. Je pense que ce n’est même pas la peine
retournerais placera demain dans la matinée à Alger. Les Béjaouis auront droit à
Mon vœu le plus cher est de se trouve en regroupement de trois jours de penser à lui maintenant. Il nous abandonnera encore
par la grande une séance d’entraînement au 20-Août à l’heure du match, soit à 17h.
les voir revenir avec un bon avec l’équipe nationale juniors à Alger. au cas où, c’est sûr. D’ailleurs, on a un bon entraîneur.
porte. C’est là
résultat de Luanda et ils en Le joueur sera donc absent à la rencon- Pourquoi alors songer à faire venir un autre ?»
un rêve ont les moyens, ne serait-ce
tre de samedi prochain, comme c’était le
«Désormais, on n’a pas le droit à l’erreur»
comme celui que de ramener un point S. A.
cas lors de la première journée du cham-
Mehaïa réintègre le groupe
de jouer pour un grand qui permettra à l’équipe de
club européen et qui reste conserver la tête du groupe pionnat face au MCEE où Rafik était
encore d’actualité, car le et d’entrevoir la suite du aussi en regroupement à Alger pour
club anglais de parcours avec sérénité. Ce rentrer juste la veille du déplacement à
Portsmouth n’a pas Victime d’une méchante blessure lors du der-
serait formidable que Bouira, soit 24h avant le match. Toute-
renoncé à mon nier stage de préparation effectué à Tunis, le mi-
l’Entente remporte cette Coupe fois, Chay ne l’avait pas convoqué.
recrutement et c’est de la CAF qui manque à son lieu de terrain béjaoui Rachid Mehaïa, qui en a
… Boukemacha avec
la raison pour riche palmarès. C’est là la pris pour plus de dix jours de repos pour se soi-
Pour l’attaquant béjaoui
laquelle je viens de
les militaires
motivation qui doit animer gner avant de reprendre les entraînements en solo
Après le faux pas face à El difficile pour les deux équipes.
Hamza Boulemdaïs, la
vous dire à l’équipe dans sa mission où il était soumis à un travail spécifique durant
l’instant que j’ai Eulma, comment est le Toutefois, nous devons réussir
rencontre de samedi
consistant à aller jusqu’au bout toute une semaine, a finalement réintégré le reste
introduit dans et j’espère avec l’aide de Dieu moral des troupes ? un bon résultat, histoire de
prochain face au CRB sera
du groupe lors de la dernière séance d’entraîne-
mon contrat avec que cela se concrétisera pour L’autre joueur qui était absent lors Très bien. Tout le monde a nous racheter. Le CRB est une
celle du rachat. Pour lui,
l’Ittifak une clause ment.
que la fête soit de nouveau à des deux dernières séances d’entraîne- oublié ce semi-échec que je bonne équipe mais qui est pre-
Bouguerra devra attendre
un bon résultat est
me permettant de Aïn El Fouara, mais qu’on ment de son équipe, c’est le milieu de
partir au bout de six mois
considère comme un accident nable. Il faut seulement y
impératif pour poursuivre
encore
n’oublie surtout pas de terrain Nassim Boukemacha qui, lui de parcours. A présent, tout est croire et surtout prendre les
au cas où j’aurais un contact m’adresser une invitation
la compétition dans de
intéressant. aussi, a rejoint mardi passé l’équipe na- rentré dans l’ordre. On travaille choses au sérieux.
pour que je puisse me
bonnes conditions. Ce
tionale militaire pour un stage de qua- d’arrache-pied pour retrouver Vous avez l’air d’être opti-
libérer et venir y assister.
tre jours, pour préparer la prochaine
dernier est très optimiste
nos repères. En un mot, Si Mehaïa vient tout juste de réintégrer le
Vous avez débuté miste…
Coupe du monde militaire qui aura lieu
et pense que son équipe
Entretien réalisé par l’équipe est en bonne santé. Absolument. Je dois vous groupe, le néo-attaquant béjaoui Fouad Bou-
l’aventure de la au Brésil.
peut créer la surprise au
Bensaâdi s’entraîne
S. B Comment voyez-vous rappeler que face à El Eulma, guerra, qui a lui aussi contracté une blessure à la
Coupe de la CAF
cuisse lors du match amical contre le RCK à
20-Août.
donc les choses à présent nous les avons dominés et on a
avec les seniors
Kouba, n’a pas encore réintégré le reste du groupe.
? mieux joué. Certes, on n’a pas
Il faudra se racheter. Je suis gagné, mais pour le prochain Toutefois, il continue toujours de s’entraîner seul
Comment se dérouler la sûr qu’on fera un bon résultat match, il faudra être efficaces. sous la houlette du préparateur physique Dah-
Originaire de Bordj, authentique
préparation du match face au CRB. De toutes les fa- mane Sayah.
Benhamida toujours
produit de l’Académie de la FAF des Un dernier mot ?
contre le CRB ? çons, nous serons obligés de On n’a pas d’autre choix que
mois de 17 ans, proposé cet été à la
au repos
On s’est préparés comme frapper fort et je suis convaincu de faire un bon résultat ce sa-
JSMB par Meddane qui était son entraî-
finale de la Ligue des champions arabe en mai 2008 d’habitude, sans trop se focali- qu’on pourra renverser facile- medi. Nous avons les capacités
entre L’Entente et le WAC. Un événement au cours
duquel les deux partenaires d’aujourd’hui s’étaient
comportés comme chien et chat durant tout le
neur, il a signé une licence juniors avec
la JSMB. En effet, le jeune attaquant
Bensaâdi Abderrahim s’entraîne depuis
avant-hier avec les seniors sous les or-
ser sur la spécificité de ce
match. On n’a pas changé nos
habitudes et tout va dans le bon
ment la situation. Nous avons
les moyens et la volonté pour y
parvenir.
de le faire.
Le championnat n’est qu’à
son début, on doit revenir le
Le seul joueur qui ne s’entraîne pas actuelle-
ment, c’est bien le jeune défenseur Rabah Benha-
mida. Victime d’une déchirure qu’il a contractée
match et en étaient même arrivés aux mains. De- sens jusqu’à présent. Le groupe Ce sera quand même un plus tôt possible aux com- lors d’une séance d’entraînement, l’ex-défenseur
dres de l’entraîneur Jean-Yves Chay qui
puis, que d’eau aura coulé sous les ponts et une page est au complet et les joueurs match difficile devant une mandes, car on a des objectifs de l’ES M’sila est toujours au repos. Le joueur de-
nouvelle s’ouvre devant eux pour, main dans la veut le voir à l’œuvre pour l’évaluer et dé-
sont très mobilisés et concen- équipe pas facile à ma- à défendre. vait passer une échographie hier afin d’être fixé
main, mener leur nouveau club sur le chemin du cider s’il sera retenu avec l’équipe pre-
trés pour faire un bon résultat nier… Eentretien réalisé par sur sa blessure et voir s’il pouvait vraiment re-
succès qu’ils connaissent si bien. mière ou pas.
face au CRB. En effet, ce sera un match S. A. prendre les entraînements ou pas.
 14
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Chahloul n’a pas
repris
La nouvelle coqueluche du Nas-
ria, Hamid Chahloul auteur du pre-
mier but de la victoire de son
équipe contre l’USM Blida, n’a tou-
jours pas repris les entraînements.
Ayant ressenti des douleurs au talon
d’Achille, Chahloul a eu droit à
quelques jours de repos. Jusqu’à
mardi passé, il n’avais toujours pas
repris les entraînements. L’entraî-
neur Bouzidi nous a déclaré qu’il
doit attendre mardi ou au plus tard
mercredi (hier, ndlr) pour être fixé
sur la participation du joueur
contre l’ASO Chlef. En plus de
Chahloul, le Nasria devra se passer
des services de Boussefiane, Galoul
et Mekkaoui pour les mêmes rai-
sons (blessures).
Des appartements pour
les joueurs
Les nouvelles recrues peuvent
désormais se concentrer unique-
ment sur le travail. En effet, les
joueurs se voient attribuer des ap-
partements, notamment pour les
joueurs mariés qui peuvent ainsi as-
pirer à passer le mois de ramadhan
avec leurs familles. En effet, Chah-
loul, Ali Houari, Moumène et Ker-
ras ont bénéficié d’appartements à
Hussein Dey ou dans les environs.
Les autres joueurs ont eu droit à des
appartements collectifs.
Mise au vert à
El Wancharissi
Le NAHD, qui affrontera samedi
à 19h l’ASO pour le compte de la
deuxième journée du championnat
national, se déplacera la veille (ven-
dredi) pour y passer la nuit à Chlef
afin de mieux se concentrer sur la
rencontre. Selon notre source,
l’équipe élira domicile à l’Hôtel
El Wancharissi de Chlef.
S. H.
G Boucella en
pole position
Après son retour, Saïb a fait beaucoup d’essais, notamment
en attaque où il a le plus de travail à faire suite au manque
d’efficacité constaté lors du match contre l’USMH. En te-
nant compte des observations qu’on a pu faire aux en-
traînements de la semaine, il y a de fortes chances de
voir le jeune Boucella faire son apparition d’entrée face
au NAHD. Cette perspective est d’autant envisagea-
ble que le joueur avait laissé une bonne impression
lors des dix minutes qu’il a joué face à El Harrach.
G Boukhari avec
le groupe
L’avant-centre Yacine Boukhari a repris le
travail avec le groupe lors de la séance de mer-
credi matin. Le joueur qui revient de convales-
cence suite à sa blessure à la cheville, a de fortes
chances de figurer parmi les 18 convoqués à l’oc-
casion de la venue du NAHD, samedi prochain.
G Hosni out
samedi
Le défenseur Hosni sera absent pour le prochain
match de samedi. C’est ce qu’on déduit en voyant
que le joueur n’est toujours pas rentré d’Alger où il
est soumis à des soins. Normalement, et d’après
ce qu’on a pu apprendre, il devrait être de retour
aux entraînements dès la semaine prochaine.
Coup d’œil Division 1
NAHD
600 millions pour
convaincre Asselah
de prolonger
a direction du Nasria a mis
L le paquet pour préserver
son gardien de but, Malik
Asselah, au moins une saison sup-
plémentaire. En effet, on apprend
que la direction a décidé d’oc-
troyer 600 millions de centimes au
portier de l’équipe. En contrepar-
tie, Asselah prolongera son
contrat, qui expire à la fin de cette
saison, jusqu’en 2011. Selon un
membre dirigeant : «Asselah a ac-
cepté l’offre et il a décidé de prolon-
ger son contrat.» Notre
interlocuteur explique en outre
que «la direction a demandé au
joueur de signer un avenant por-
Derrardja : «Notre force, c'est l'esprit de groupe»
tant sur son engagement à prolon-
Vous êtes en équipe nationale, comment se dé-
roule la préparation ?
C’est le premier stage depuis l’arrivée de Benchikha
à la barre technique. C’est un stage qui sert surtout à
une prise de contact, et il se déroule dans de bonnes
conditions. Je suis en train de faire la connaissance de
mes partenaires. Aujourd’hui (lundi, ndlr), nous avons
jouer un match amical contre l’USMB et mercredi
(hier) nous contre l’EN militaire.
Face à l’EN militaire vous allez affronter votre co-
équipier Asselah ?
Oui c’est sûr, mais il y aussi d’autres joueurs connus
dans le championnat national. Ce sera un match test
pour les deux équipes qui préparent des échéances dif-
férentes.
Ne craignez-vous pas que votre présence en EN
ger d’une saison durant l’ouver-
ture de la prochaine période de
mutations, en contrepartie du
versement de son dû». Mais
selon le gardien de but lui-
même, «rien n’a été conclu. Il y
a eu une proposition certes,
mais on ne s’est pas mis encore
d’accord. J’ai toujours affiché ma
bonne foi et j’espère qu’on arri-
vera rapidement à un terrain
d’entente», a déclaré en subs-
tance l’international militaire
qui disputait hier un match
amical de préparation
contre l’EN espoirs.
S. H.
espoirs perturbe votre préparation avec le club ?
Non je crois pas, parce que le stage avec l’EN espoirs
est très court. C’est un regroupement de reconnais-
sance comme je l’ai dit auparavant. En plus, je travaille
aussi avec l’équipe nationale.
Rejoindre le groupe à deux jours du match face à
l’ASO risque-t-il de chambouler les desseins de l’en-
traîneur ?
Le gros du travail a été fait durant l’intersaison. Du-
rant les deux jours qui restent, nous allons discuter de
la stratégie à adopter contre l’ASO, et pour cela je ne
pense pas que mon absence aux entraînements puisse
perturber les desseins de l’entraîneur. Prenez l’exemple
Asselah qui est tenu de se présenter chaque début de
semaine à la caserne, et il a fini par s’habituer à la si-
ASO
tuation.
Comment voyez-vous le prochain match contre
Zaouche présent face au NAHD
evenu de France, tion chirurgicale suite à sa blessure à
R où il s’était rendu
pour des tests mé-
la mâchoire, le milieu de terrain
Mohamed Zaouche s’est aussitôt remis
«Le Nasria ne nous surprendra
dicaux approfondis dont au travail collectif. C’est ainsi que nous
les résultats ont écarté la avons pu le voir se soumettre aux
nécessité d’une opéra- mêmes exercices que le reste du
pas cette fois»
On ne s’attendait pas à vous voir de sitôt
de retour aux entraînements après votre
séjour en France, doit-on comprendre
que votre blessure à la mâchoire n’est
plus qu’un mauvais souvenir ?
Oui et non, ceci dans la mesure où les
analyses que j’ai effectuées là-bas ont écarté
la nécessité d’une opération chirurgicale,
mais je dois y retourner en décembre pour
un contrôle. Et comme les médecins m’ont
rassuré quant à la possibilité de pouvoir re-
jouer sans plus tarder, alors je suis aussitôt re-
venu pour me remettre au travail avec le
groupe et me préparer en prévision des
échéances qui attendent l’équipe.
Le fait d’avoir raté les premières séances
de la semaine ne risque-t-il pas de consti-
tuer un handicap pour vous, par rapport à
vos camarades, en prévision du match de
samedi contre le NAHD ?
Je ne crois pas, j’ai raté trois séances cette se-
Bendebka
«Je ne jouerai
pas en
interrégions»
L’ancien attaquant sang et or, Ali
Bendebka, est de retour au bercail.
Après un passage dans plusieurs
formations de l’élite, il est actuelle-
ment sans club. Bendebka préfère
s’entraîner avec l’équipe de son en-
fance dans l’espoir d’être engagé du-
rant le mercato. L’ancien ailier
gauche de l’équipe dira : «Je conti-
nue à m’entraîner et j’espère être en-
gagé durant le mercato. J’ai des
contacts avec certains clubs des di-
visions inférieures, mais je ne veux
pas jouer en interrégions malgré la
dérogation de la FAF d’autoriser les
clubs à engager trois joueurs de plus
de 30 ans.» Bendebka souhaiterait
terminer sa carrière au sein des
Sang et Or, son club de toujours. La
saison passée, en marge du match
NAHD-MSPB, il n’a pas écarté
l’idée de revenir au NAHD si le club
sollicite ses services.
S. H.
l’ASO ?
C’est un match difficile, car on on s’attend à une
réaction de l’équipe hôte qui a été battue par l’USMH
lors de la première journée. Mais nous allons faire le
maximum pour confirmer notre bon début de saison.
L’absence de quelques joueurs ne constitue-t-elle
pas un handicap ?
Il est important de disposer de tout l’effectif, mais ce
sont des choses qui arrivent, et l’on doit faire avec. Lors
de la première journée, nous avons été aussi amoin-
dris, mais on s’est tirés d’affaire. Je pense que notre
force, c’est l’esprit de groupe qui règne au sein de l’ef-
fectif.
Propos recueillis par
Slimane H.
groupe, lors de la séance de mardi
passé. A le voir ainsi trotter bien en
jambes, sa participation au prochain
match de championnat qui verra
l’ASO accueillir le NAHD, samedi au
stade Boumezrag, n’est pas à écarter.
maine et je m’entraînerai avec l’équipe trois jours avant le pro-
chain match, donc, je ne pense qu’il puisse y avoir un quel-
conque problème pour moi, notamment sur le plan physique.
Je suis frais physiquement et ma forme me permettra d’aborder
ce match avec tous mes moyens.
Comment voyez-vous ce match ?
le NAHD a gagné son premier match, il viendra pour confir-
mer son bon résultat. C’est sûr qu’ils vont opérer prudemment
pour essayer de nous surprendre sur des contres, mais on est
conscients de cela pour savoir nous aussi comment manœuvrer
et faire en sorte que les trois points resteront à Chlef.
Vous avez un mauvais souvenir du match aller de la sai-
son dernière, où vous aviez perdu face à ce même adver-
saire ; ne craignez-vous pas de revivre le même scénario ?
Non, les Husseindéens n’ont rien à espérer, une fois n’est pas
coutume. Nous avons bien retenu la leçon pour savoir comment
les prendre et nous en sortir à notre avantage, d’autant que nos
supporters ne nous pardonneront pas un autre revers face à ce
même adversaire.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
11
Une «rencontre amicale» entre
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Coup de cœur CRB
Kerbadj et Henkouche
e président du CRB, Mah- l’intérêt d’en parler maintenant, après tout ce qui s’est dit à ce sujet. Il un entraîneur à cause d’une défaite
L foud Kerbadj, a rencontré
son entraîneur, Mohamed
n’y a absolument rien à ajouter. Tout est rentré dans l’ordre. Il y a
toujours le respect entre nous», affirme Kerbadj.
«Dorénavant notre relation
concédée de surcroît à l’occasion de la
première journée de championnat.
Henkouche. Mais ce n’était qu’une
rencontre comme toutes les au-
tres, puisque les deux
hommes n’ont pas
sera strictement professionnelle»
Tout ce que je demandais par ailleurs,
c’est d’assumer. S’il m’a seulement dit
“j’assume”, je l’aurais soutenu à
fond. J’ai confiance en lui, et
A la question de savoir si cet épisode ne risque pas d’altérer les
parlé du volet profes- je sais qu’il gagnera contre
sionnel. Après avoir bonnes relations entre Henkouche et lui, Kerbadj dira : «Certes, il la JSMB», dira Kerbadj.
Henkouche:
y a toujours du respect entre nous deux. Ma confiance en lui reste
échangé des décla-
«Cette
entière. Mais ce ne sera plus comme avant. C’est-à-dire que notre re-
rations via la
rencontre
presse, concernant lation deviendra celle d’employeur à employé. Ce sera strictement
professionnel, et que chacun assume ses responsabilités.» Pour rap-
fera baisser
la défaite concé-
pel, Mahfoud Kerbadj a soutenu son entraîneur à fond dans les
la tension»
dée lors de la pre-
mière journée à moments difficiles, quand certains membres de son bureau vou-
Oran, les deux laient sa tête lors de l’exercice précédent. Il l’a défendu contre vents
hommes se sont et marrées, et a réussi à l’imposer en dépit de l’opposition de cer-
De son côté,
donné l’accolade, tains dirigeants qui ont démissionné de leurs postes à la fin de la
saison. Mohamed Hen-
«Je n’ai pas à justifier mes propos»
sans plus. Alors
kouche nous
qu’il était prévu
dira qu’il a ren-
qu’ils se rencontrent contré son président
pour discuter sur le der- Revenant sur ses déclarations et celles de Henkouche dans la qu’il a salué et discuté
nier match perdu sur le presse, le premier responsable du club de Laâquiba explique qu’il avec lui. «Nous nous
score de 4 à 1, cette ren- a le droit de parler de son équipe en tant que premier responsable sommes rencontrés et
contre n’a pas eu lieu et du club. «J’ai le droit de parler, de rappeler à l’ordre, de prendre des avons discuté un mo-
décisions ; mais si je fais cela, c’est uniquement dans l’intérêt du club.
n’aura certainement pas ment. Mais nous n’avons
lieu. Les déclarations de J’ai parlé à la presse, il (Henkouche, ndlr) a parlé de son côté, et cha- pas parlé travail. Cela dit,
cun est libre d’interpréter les propos de l’autre comme il l’entend. Mais
Henkouche ont refroidi son cette rencontre devra bais-
moi, je n’ai pas à justifier mes propos.»
«Il reste un grand entraîneur»
président, qui a renoncé à ser la tension. Nous de-
cette entrevue.
Kerbadj : «Il y a
vons faire en sorte de
calmer les esprits et nous
toujours du
Toutefois, Kerbadj n’a pas tari d’éloges sur son entraîneur. «J’ai préparer dans les meil-
respect entre
leures conditions pour le
confiance en lui, et je tiens à préciser que je n’ai pas une dent contre
nous»
prochain match. Une vic-
lui, et ne lui garde pas rancune. Henkouche est un grand entraîneur
toire à domicile fera
et le reste malgré tout. Il a dit qu’il a 50 ans et qu’il a beaucoup d’ex-
beaucoup de bien à tous.
périence dans le métier. Moi, je lui dirai que c’est la raison pour la-
Joint par nos soins, le pré- L’ambiance est revenue
quelle il est d’ailleurs entraîneur du CRB. Le Chabab est un grand
sident du CRB, Mahfoud dans le groupe, et c’est
club, il a besoin d’un grand entraîneur. De mon côté, j’ai 30 ans d’ex-
Kerbadj, a confirmé la ren- de bon augure. De
périence dans la gestion, et ce n’est pas aujourd’hui que je ferai une
contre qu’il a eue avec son mon côté, je n’ai aucun
gaffe de gestion», dit-il.
«Je ne suis pas du genre à remercier un
entraîneur. «Oui, nous nous problème avec le pré-
entraîneur après une défaite»
sommes rencontrés. Mais
sident», a-t-il déclaré.
c’était une rencontre comme N. B.
toutes les autres. C’est-à-dire
Comme nous l’avons rapporté dans notre édition d’hier, le pré-
qu’on s’est salué et discuté,
Les blessures, un casse-tête
mais on n’a à aucun mo- sident Kerbadj a renouvelé sa confiance à son entraîneur, Moha-
med Henkouche. «Henkouche est notre entraîneur et il le restera.
ment évoqué le volet pro-
Mebarki incertain
fessionnel. Je ne vois pas On n’a jamais songé à le remercier. Je ne suis pas du genre à limoger
pour Henkouche
Qcontre
Le défenseur axial du CRB, Mebarki, n’est
pas sûr de participer à la prochaine ren-
que disputera son équipe samedi
prochain au stade du 20-Août pour cause de
blessure. Alors qu’il a repris les entraîne-
ments au début de la
semaine et joué
l’intégralité de
la rencontre
amicale
contre
l’ESMK
l u n d i
passé,
Mebarki
a ressenti
des dou-
e nombre de blessés ne cesse d’augmenter pris du service et qui a même joué 90 minutes jeudi passé. Pour le président Kerbadj, cette si-
L au CRB. En effet, pas moins de sept joueurs
se sont blessés en ce début de championnat.
lors du match amical contre l’ESM Koléa lundi
passé, n’est pas sûr de jouer ce match contre la
tuation ne devra pas l’inquiéter, puisque cette
«situation n’est pas propre au CRB. D’après ce que
leurs au ni-
veau des
adducteurs,
Mohamed Henkouche a été obligé de compo- JSMB. Hier, le défenseur belouizdadi a ressenti j’ai lu dans la presse, plusieurs clubs souffrent du et s’est entraîné
ser son onze lors de la première journée de des douleurs et s’est entraîné en marge du nombre de blessés. Cela dit, au CRB il n’y a pas
en marge du
championnat sans cinq de ses éléments, pour groupe. Fellah et Boussehaba restent toujours de blessures graves. Certains joueurs ont déjà re- groupe. Henkouche
cause de blessures. Il s’agit du gardien Fellah, du indisponibles. Mais la situation n’en reste pas là, pris alors que d’autres nécessitent au maximum
dira à ce sujet qu’il a préféré ne pas prendre
milieu Mekhout, l’attaquant Boussehaba et des puisque deux joueurs qui ont participé à la pre- une dizaine de jours de repos. Ce sont là les de risque avec son joueur, et qu’il sera nor-
deux défenseurs axiaux Bendahmane et Me- mière rencontre de leur équipe au stade Boua- risques du métier. Mais je suis contre l’idée que si
malement d’aplomb pour jouer ce premier
barki. Ces derniers ont même effectué le dé- keul ont déclaré forfait pour le prochain match. une équipe compte plusieurs blessés c’est à cause match à domicile. Pour rappel, le néo-dé-
placement à Oran, mais ils ont dû déclarer En effet, le milieu de terrain Seddik Berradja, de la préparation. Non, nos joueurs se portaient fenseur belouizdadi s’est déplacé à Oran lors
forfait à la dernière minute. Les choses ne se lequel a reçu un coup lors du match de jeudi bien au stage. Mais il y a des joueurs qui négli- de la première journée avec l’intention de
sont pas arrangées depuis, car deux joueurs passé à la cheville enflée, devra observer gent leur état de santé. C’est le cas de Fellah qui jouer, mais a dû déclarer forfait à la veille du
seulement sont d’attaque pour le prochain quelques jours de repos. L’attaquant Sofiane traîne une ancienne blessure au niveau de match, comme ce fut le cas d’ailleurs de l’au-
match contre la JSMB, à savoir Mekhout et Younès, lui aussi, ne sera pas de la partie à cause l’épaule depuis la saison passée, et qu’il n’a pas
tre défenseur central, Lounès Bendahmane.
Bendahmane qui semblent complètement gué- d’une blessure au niveau de l’épaule. Ce qui n’ar- bien soignée. Idem pour Boussehaba qui souffre Au cas où l’absence de Mebarki venait à se
ris de leurs blessures. Pour rappel, Bendah- rangera pas les choses du coach belouizdadi de la même blessure depuis la fin de la dernière
confirmer, Henkouche aura le choix d’asso-
mane a été blessé à la cuisse, alors que Mekhout pour le prochain match que son équipe est ap- saison», explique Kerbadj. N. B. cier Herida ou Maâziz à Bendahmane pour
est touché aux adducteurs. Mebarki, qui a re- pelée à gagner pour effacer l’affront subi à Oran former sa charnière centrale.
12
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Charef
Il attend d’encaisser son chèque de 300 millions
n’a pas encore
signé son contrat
L es comptes
du club au
C’est la grande
niveau zéro
sècheresse
à El Harrach
Cela fait bien longtemps que
le club harrachi n’a pas
connu une crise financière
aussi grave que celle qui pré-
vaut actuellement. La situa-
tion financière du club est en
effet des plus catastro-
phiques, et les 13 membres
dirigeants censés être là dans
ces moments difficiles se
sont dérobés laissant seuls
Laib et deux dirigeants. Ces
derniers, fatigués de mettre
la main à la poche pour faire
face aux dépenses, ne peu-
vent plus continuer à régler
à chaque fois une facture ou
autre une dépense.
Pas de mise au vert
à Amraoua
Apparemment, il n’y aura
pas de mise au vert à l’hôtel
Amraoua en perspective du
match contre la JSK, d’après
ce qu’on vient d’apprendre
d’une source sûre. Malgré les
réservations faites il y a plus
de deux semaines, et que la
direction de l’USMH est sur
le point d’annuler. En fait,
c’est surtout dans le souci
d’éviter des dépenses supplé-
mentaires que les responsa-
bles ont décidé de faire le
déplacement à Tizi le jour
même du match, et rentrer à
Alger le soir même aussi,
après la rencontre.
o u r
P éléments parmi Djeghbala,
n’avoir
pas été
régula-
risé en-
core, le coach
Charef ne veut
pas signer son
contrat avec
l’USMH, ce qui
lui donnera le
droit d’obtenir sa
licence d’entraî-
neur comme les
autres techniciens.
Il attend d’être ré-
gularisé mais les
caisses du club sont
au niveau zéro. Mal-
gré les promesses du
premier responsable du
club de lui octroyer ses 300
millions sitôt que la subven-
tion arrive, l’entraîneur har-
rachi ne veut rien savoir,
attendant sa régularisation
pour parapher son contrat.
Djabou
«Je suis prêt à jouer en attaque
ou au milieu»
Comment est le moral du
groupe à la veille de votre dé-
placement à Tizi ?
Le moral est au beau fixe et l’am-
biance est extraordinaire, après
notre victoire contre l’ASO.
On suppose donc que la prépa-
ration du match contre la JSK
s’est bien déroulée…
Exactement, la préparation de
cette rencontre a eu lieu avec l’en-
semble de l’effectif dans une bonne
ambiance. On a respecté le pro-
gramme établi par le staff tech-
nique qui veille à maintenir le
groupe en forme en perspective de
cette confrontation. Sinon, il n’y a
pas eu de préparation spéciale.
Certes, ce sera une rencontre diffi-
cile, mais les joueurs sont décidés
à donner le meilleur d’eux-mêmes
pour arracher un bon résultat.
Avez-vous une idée sur votre
adversaire ?
Personnellement, j’ai une vague
idée de cette équipe. La JSK qu’on a
connu l’année passée n’est plus la
même cette saison. Beaucoup de
choses ont changé, que ce soit du
Naili : «On ne doit pas se mettre
dans la tête qu’on joue en déplacement»
Pour cette rencontre, Boualem
Charef compte beaucoup sur l’es-
prit de groupe de ses poulains et
sur leur solidarité qui permet-
tront à l’équipe de réaliser un
grand match ce samedi.
C’est aussi l’avis de certains
joueurs comme le milieu de ter-
rain Bilal Naili, qui reste un
Coup perdu USMH
Sa licence provisoire
expirera dans dix jours
Si Charef continue à diriger son
équipe à partir du banc de touche,
c’est parce qu’il a pu obtenir une li-
cence provisoire délivrée par la
FAF à la veille du premier match
de championnat.
Mais il faut savoir que cette li-
cence n’est valable que pour deux
semaines. Elle a été établie le 5
août, donc elle expire le 22 du
même mois ; c'est-à-dire juste
après le match contre le CABBA
prévu la semaine prochaine. En
d’autres termes, si la subvention
étatique attendue cette semaine ar-
rive comme prévu, cela ne posera
aucun problème.
La direction aura assez d’argent
pour payer l’entraîneur ainsi que
les joueurs. Sinon, il y a intérêt à
recourir au prêt pour se procurer
les fonds nécessaires pour au
moins payer l’entraîneur.
Le cas Charef est en effet le plus
point de vue effectif ou objec-
tif. Cela me laisse croire qu’il y
aura beaucoup moins de pres-
sion dans ce match que celui de
l’année dernière.
Toujours fidèle, le public har-
rachi sera au rendez-vous ;
qu’est-ce que cela vous fait ?
En effet, nous avons des suppor-
ters très fidèles qui soutiennent
toujours leur équipe quelles que
soient les difficultés. On sou-
haite être à la hauteur pour
leur faire plaisir.
Face à l’ABS, en amical lundi
dernier, vous avez joué à un
poste inhabituel celui d’atta-
quant. Etiez-vous à l’aise
dans ce poste ?
Je n’ai pas joué en véritable
attaquant. Si vous avez bien re-
marqué, j’ai joué comme mi-
lieu offensif attaquant. Cela ne
m’a pas empêché d’alimenter les
attaquants en balles quand j’étais
loin des buts.
Pensez-vous être capa-
ble de tenir ce rôle lors
du prochain match ?
joueur clé dans le dispositif tac-
tique du coach. «Cette rencontre
est ordinaire même si elle a un ca-
ractère particulier. En fait, je veux
dire que ce court déplacement à
Tizi ne ressemble pas aux autres
déplacements où les conditions
sont défavorables et ne permettent
pas à une équipe visiteuse de ga-
Naili, Gharbi,
Djeghbala
qui sera sacrifié ?
urgent de toutes les autres dé-
penses.
La semaine la plus
longue pour Laib
L’arrivée des deux milliards de
centimes comme subvention de
l’APC de Oued Smar, qui vient
d’être retardée pour la semaine
prochaine, met la direction dans
une situation des plus embarras-
santes.
Le président harrachi qui se dé-
A propos de la titularisation
mène jour et nuit à la recherche
Bechouche : «Cela
de Bourekba
d’argent liquide pour faire face aux
se décidera à la
dépenses urgentes, n’arrive tou-
jours pas à résoudre ce problème.
dernière minute»
En tout cas, c’est une semaine très
difficile qu’aura à gérer le premier
responsable du club pourconvain-
cre les joueurs à patienter ainsi que
l’entraîneur qui attend d’encaisser
son chèque de 300 millions, cor-
respondant à la première tranche
de sa prime.
N. R.
Possible
Je ne verrai aucun incon-
vénient si l’entraîneur dé-
titularisation
cide de me confier ce
poste. Jouer dans une
de Aissaoui
position un peu plus
avancée que d’habi-
tude ne me dérange-
rai nullement. De
toute façon, rien
n’est encore sûr
mais si l’entraî-
neur décide de
me confier ce rôle
ce ne sera pas la
première fois.
L’année dernière
j’ai occupé ce
poste à plu-
sieurs reprises.
Entretien réalisé par
Nacer eddine Ratni
Changement de
logement pour les
non Harrachis
gner. Jouer face à la JSK, à Tizi, est
très motivant mais cela ne veut
pas dire qu’on est sûrs de gagner.
L’équipe kabyle est redoutable à
domicile, mais on va tout faire
pour arracher les trois points. On
doit jouer comme si c’était à El
Harrach», dit-il.
Qabsence
Le retour de Gharbi parmi
le groupe après son
contre l’ASO jeudi
passé fait qu’ils sont trois
éléments à jouer le même rôle,
celui de milieu récupérateur.
Sachant que Charef est un
adepte du jeu offensif, donc sa
stratégie est toujours basée
sur deux milieux
récupérateurs ; cela suppose
que l’entraîneur sera contraint
de sacrifier un des trois
Naili et Gharbi. Si l’on tient
compte que les trois joueurs
sont aussi bons, on imagine
l’embarras de Charef au
moment où il devra trancher
pour faire son choix. Mais
selon une source proche du
staff technique, c’est Djeghbala
qui serait le plus indiqué pour
rester sur le banc.
Qaucune
Jusqu’à hier à midi, le staff
technique n’avait pris
décision concernant la
titularisation de l’attaquant
Bourekba qui vient tout juste
de reprendre. Interrogé,
Bechouche l’adjoint de Charef
nous dira : «Je ne vous cache
pas que pour l’instant rien n’a
été décidé pour Bourekba, qui
vient tout juste de reprendre les
entraînements après une
blessure. Je pense que
l’entraîneur attendra le dernier
moment pour prendre une
décision quant à sa
participation.»
Qalignée
Si l’on tient compte de la
composition de l’équipe
d’entrée contre l’ABS
en amical lundi dernier,
Hanister ne fera pas partie du
onze de départ. A moins d’un
changement de dernière
minute c’est Aissaoui qui sera
probablement titularisé pour
occuper le poste de meneur de
jeu, ce jeudi contre la JSK.
Connu pour ses grandes
qualités dans l’animation du
jeu Aissaoui devait, s’il
retrouve sa forme, devenir l’un
des meilleurs meneurs de jeu
du championnat.
Qhébergés
Les joueurs résidant hors
d’Alger, et qui sont
dans une villa à
Bellevue, devront déménager
dans les prochains jours. C’est
ce que vient de décider la
direction du club. C’est par
respect aux voisins du quartier
que la direction a pris cette
décision. Nous avions en effet
fait état d’un problème avec les
voisins, qui trouvent gênant
que des joueurs sont hébergés
juste à leurs côtés.
L’entraîneur des
gardiens et le soigneur
claquent la porte
Q Déçus de ne pas avoir perçu la
prime de la victoire à l’instar des
joueurs, l’entraîneur des gardiens Khe-
dim dit Abrouk et le soigneur Abdel-
hak ont décidé de claquer la porte et ne
plus revenir. C’est ainsi qu’ils n’ont pas
remis les pieds aux entraînements de-
puis lundi, confirmant leur méconten-
tement. Les trois gardiens Mezaïr,
Habbi et Fekih ont dû travailler seuls,
alors que pour le moment, c’est Hamid
qui a remplacé Abdelhak.
Bengoreine absent
à la dernière séance
Ql’enfant
Alors qu’il s’est entraîné en marge
du groupe durant cette semaine,
de Sidi Bel Abbès s’est illustré
par son absence lors de la dernière
séance d’entraînement de mercredi.
Boussaâda au
marquage de Yacef
Q
Apparemment, Larbi Boussaâda
aura cette saison une mission bien
spéciale. Après avoir muselé lors de la
première journée Sofiane Younès avec
brio, cette fois-ci, il aura un autre sé-
rieux client en la personne de l’ex-Ca-
nari Hamza Yacef. Au vu de sa belle
prestation jeudi dernier, Boussaâda de-
vrait marquer comme il se doit les at-
taquants adverses jugés dangereux.
L. B.
Z. Sebbah : «Je jouerai là où le coach le décide» Q
Il va remplacer Ouasti dans l’axe de la défense
Pour ce déplacement à Batna, il y
aura quelques remaniements dans
l’équipe qui fera son entrée. Cela est
dicté par la spécificité du match, mais
aussi l’absence de Zoubir Ouasti, en
raison de sa suspension. Ainsi, la dé-
fense sera remaniée pour cette par-
tie, avec la rentrée de Kaïd.
Contrairement à ce qui était attendu,
le transfuge de Mascara ne jouera pas
à son poste de prédilection, à savoir
défenseur axial, mais il dépannera
l’équipe à gauche pour palier l’ab-
sence de Bengoreine, en raison de sa
Zmit qualifié
La nouvelle recrue ora-
naise, Zoubir Zmit, a été offi-
ciellement qualifiée par la
Ligue nationale de football. Le
El Bahari
dossier du joueur qui était en
instance après opposition du
président blidéen Zaïm a fina-
lement été réglé. D’ailleurs, le
joueur a été convoqué pour le
prochain match de son
équipe, face au MSPB.
S. Medjahed convoqué
Contrairement au match face au
CRB, l’attaquant Sofiane Medja-
hed a été convoqué pour cette
partie face au MSPB. D’ailleurs,
c’est le seul changement par rap-
port au premier match. Normale-
ment, il prendra la place de Ouasti
blessé.
Liste des joueurs convoqués
Mezaïr, Habbi, Boussaâda, Kaïd,
Kechamli, Ouasti, Benattia, Me-
zouar, Chaïb, Berramla, Bahari,
Medahi, Bentiba, Bouyoucefi,
Daoud, Bentoumi, Sebbah et S.
Medjahed. A signaler qu’on attend
toujours de voir le cas Zemit réglé.
Les retrouvailles contre le MSPB !
Coup fort
our beaucoup qui ne le sa-
P vent peut-être pas, cela
fait belle lurette que les
deux Mouloudia d’Oran et de
Batna ne se sont pas rencontrés.
En effet, les deux formations ne
se sont pas croisées depuis les
années 60, comme nous l’a
confirmé le président du MCO
Kacem Elimam. Ce sera donc
l’occasion des retrouvailles entre
deux équipes qui ont connu des
fortunes diverses. En cette occa-
sion, le MSPB aura pour mission
d’effacer la défaite de Tlemcen
blessure. Boussâada, pour sa part, qui savez bien que j’ai décidé jouer défen-
a joué lors du premier match à ce seur axial, en libéro ou stoppeur. Donc
poste, passera à droite, car le coach il n’y a pas de soucis dans ce registre.
palestinien a décidé de placer le très
Le plus important, c’est de rendre ser-
prometteur Sebbah Zine El Abidine
vice à l’équipe.»
«Le malentendu avec
dans l’axe de la défense en l’associant
Mansour Hadj est
à Kechamli. En tant que défenseur
axial, il peut aisément assurer, même
oublié»
si cela fait un bon moment qu’il n’a
pas joué à ce poste-là. Mais le joueur
semble confiant et décidé à remplir Sebbah a vécu ces derniers jours
sa mission pour le bien de l’équipe : des moments de tension avec son
«Cette saison, je veux être titulaire»
«Quel que soit le poste où j’évoluerai, coach. Tout d’abord mercredi dernier
je suis capable de tenir mon rôle. Vous où il s’est présenté en retard à la mise
Du rang de joker de luxe,
Bahari pourrait bien se mé-
tamorphoser au rôle de
joueur titulaire, à l’occasion
du déplacement à Batna.
Nasreddine, comment est
l’ambiance au sein du groupe
cette semaine ?
Elle ne peut être que bonne, après
notre étincelante victoire sur le CRB,
car les succès de ce genre donnent du
tonus au groupe. C’est tout à fait nor-
mal que l’ambiance soit au top. En
d’autres termes, il n’y a pas mieux
qu’une victoire pour booster le
groupe et le mettre dans les meil-
leures conditions possibles.
Ce fut une sacrée victoire
quand même...
C’est le cas de le dire. Ce jour-là,
on a fait ce qu’il fallait et la réussite
était de notre côté. Je crois qu’on ne
pouvait pas rêver d’un meilleur début
de saison, ou plutôt d’un retour en
D1. Maintenant, il faut oublier ce suc-
cès et penser au prochain match face
à Batna.
MCO
alors que les Hamraoua vou-
dront revenir avec un résultat
positif et rester sur leur lancée.
Les Hamraoua
veulent confirmer la
victoire face au CRB
C’est hier dans la soirée que la
délégation du MCO a pris le
chemin du Khroub où elle
compte passer la journée avant
de rallier le jour du match, soit
demain, la capitale des Aurès,
Batna. Durant toute la semaine,
l’entraîneur Mansour Hadj a axé
au vert puis dimanche dernier à la re-
prise des entraînements. Pour le
joueur, il n’y a pas lieu de faire tout
un drame, car tout est rentré dans
l’ordre avec son coach : «Effective-
ment, il y a eu un malentendu entre
l’entraîneur et moi et tout s’est vite dis-
sipé. Maintenant qu’il connaît les rai-
sons, le malentendu s’est dissipé. En
vérité, il n’y a eu aucun problème entre
lui et moi.»
Ce sera un match difficile,
non ?
Effectivement, il nous faudra
prendre très au sérieux cette équipe
du MSPB qui fera tout pour se rattra-
per, après sa défaite à Tlemcen. On tâ-
chera de donner le meilleur de
nous-mêmes.
Vous êtes devenu le joker de
cette équipe…
Que voulez-vous que je vous dise
? Moi, je travaille le plus normale-
ment du monde et j’essaye de donner
le meilleur de moi-même. Mainte-
nant, l’essentiel est que je sois au ser-
vice de l’équipe.
On vous surnomme même le
Soljkaer du Mouloudia…
Ça fait plaisir que les supporters
vous adoptent aussi facilement. Je
crois que le fait d’avoir marqué des
buts décisifs la saison dernière à
chaque fois que je faisais mon entrée
m’a beaucoup aidé à être choyé par les
supporters. Donc quelque part, on
m’a associé à cette accession histo-
rique du MCO.
13
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
son travail sur ce c’est un match qui se jouera à
match, notamment l’extérieur. Le seul hic pour ce
sur le plan psycho- match, c’est l’absence de Ouasti,
logique, car il est car tout le monde regrette le car-
difficile de mainte- ton pris par le libéro de l’équipe,
nir la concentra- vu son poids au sein de cette dé-
tion à des joueurs fense. Il va sans dire que dans ce
qui viennent de genre de match, l’apport de
battre le CRB avec Ouasti avec son expérience et sa
l’art et la manière. fougue aurait êté déterminant.
Ambiance bon enfant
Une stratégie qui
au sein du groupe
semble marcher,
puisque les coéqui-
piers du capitaine Ce qui pourrait être déter-
Kada Kechamli ont
minant dans le résultat de ce
déjà oublié la vic- vendredi, c’est l’état d’âme du
toire du CRB et ne groupe à l’approche de ce match.
pensent qu’au pro- L’éclatante victoire réalisée face
chain match face au Chabab aidant, le groupe a
au MSPB, comme travaillé tout au long de la se-
nous l’a souligné le maine dans la bonne humeur.
très expérimenté Arafat Brahim Les joueurs se sentent désormais
Mezouar ou encore le buteur El
Bahari : «Il faut oublier le match
en confiance, ce qui devrait les
pousser à se transcender et ten-
du CRB et se concentrer sur celui ter de ramener un bon résultat et
du MSPB.» La bande à Mansour conquérir ainsi une bonne fois
Hadj sait bien que le 4 à 1 contre pour toutes les Hamraoua qui
le Chabab pourrait bien être pris commencent à fonder de grands
pour un simple feu de paille, en espoirs sur cette équipe. En tout
cas d’une contre-performance ce cas, les joueurs semblent déter-
vendredi à Batna. Ainsi donc, minés à réussir un coup d’éclat à
l’équipe foulera le stade du 1er- Batna, pour confirmer la belle
Novembre avec l’idée de confir- leçon donnée il y a une semaine
mer le résultat de la première aux Belouizdadis.
journée où même un nul serait L. B.
bon à prendre, du moment que
Il provoque
l’alerte générale !
Lors de la dernière séance d’entraîne-
ment, l’enfant de Boufatis a mis en
alerte la direction du club et l’entraîneu
entr aîné avec le
r.
En effet, il ne s’est pas
s
groupe, se contentant de quelques tour
l’entra îneu r. En
de piste, sur consignes de
ni-
fait, il souffrait de douleurs atroces au
inqu iète, du
veau du bas vent re. Son cas
moment que c’est lui qui devait rempla-
est
cer Ouasti dans l’axe de la défense. C’
-
dire que l’absence de Z. Sebbah cham
h Man sour
boulerait les plan s du coac
Hadj qui a déjà eu du mal à remplacer
de
l’ex-joueur du CRB. Selon le soigneur
ah devr ait e
s’ n rem ettre
l’équipe, Sebb
L. B. avant le match contre le MSPB.
Mais vous lorgnez sûrement
le poste de titulaire...
C’est sûr, tout joueur ambitieux
aspire à prendre une place de titulaire,
car je sais que j’ai les capacités pour
jouer d’entrée. D’ailleurs pour cette
saison, c’est mon objectif principal,
après m’être imprégné de l’ambiance
du groupe ces deux saisons où j’ai
réussi aussi à tirer mon épingle du jeu
à la fin de saison dernière. Pour cet
exercice, je voudrais m’imposer dans
cette équipe, car j’ai d’autres ambi-
tions, à savoir l’EN et le professionna-
lisme.
Au vu des matches
d’application ayant précédé
le match de Batna, on devine
que vous allez jouer d’entrée ;
un commentaire ?
Je l’espère inch’Allah. Moi en tout
cas, je suis prêt à toute éventualité.
L’essentiel comme je vous l’ai dit, c’est
de me donner à fond pour cette par-
tie et essayer de revenir avec un bon
résultat confirmant ainsi la belle vic-
toire sur le CRB.
Entretien réalisé par L. B.
12
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
Charef
Il attend d’encaisser son chèque de 300 millions
n’a pas encore
signé son contrat
L es comptes
du club au
C’est la grande
niveau zéro
sècheresse
à El Harrach
Cela fait bien longtemps que
le club harrachi n’a pas
connu une crise financière
aussi grave que celle qui pré-
vaut actuellement. La situa-
tion financière du club est en
effet des plus catastro-
phiques, et les 13 membres
dirigeants censés être là dans
ces moments difficiles se
sont dérobés laissant seuls
Laib et deux dirigeants. Ces
derniers, fatigués de mettre
la main à la poche pour faire
face aux dépenses, ne peu-
vent plus continuer à régler
à chaque fois une facture ou
autre une dépense.
Pas de mise au vert
à Amraoua
Apparemment, il n’y aura
pas de mise au vert à l’hôtel
Amraoua en perspective du
match contre la JSK, d’après
ce qu’on vient d’apprendre
d’une source sûre. Malgré les
réservations faites il y a plus
de deux semaines, et que la
direction de l’USMH est sur
le point d’annuler. En fait,
c’est surtout dans le souci
d’éviter des dépenses supplé-
mentaires que les responsa-
bles ont décidé de faire le
déplacement à Tizi le jour
même du match, et rentrer à
o u r
P éléments parmi Djeghbala,
n’avoir
pas été
régula-
risé en-
core, le coach
Charef ne veut
pas signer son
contrat avec
l’USMH, ce qui
lui donnera le
droit d’obtenir sa
licence d’entraî-
neur comme les
autres techniciens.
Il attend d’être ré-
gularisé mais les
caisses du club sont
au niveau zéro. Mal-
gré les promesses du
premier responsable du
club de lui octroyer ses 300
millions sitôt que la subven-
tion arrive, l’entraîneur har-
rachi ne veut rien savoir,
attendant sa régularisation
pour parapher son contrat.
Djabou
«Je suis prêt à jouer en attaque
ou au milieu»
Comment est le moral du
groupe à la veille de votre dé-
placement à Tizi ?
Le moral est au beau fixe et l’am-
biance est extraordinaire, après
notre victoire contre l’ASO.
On suppose donc que la prépa-
ration du match contre la JSK
s’est bien déroulée…
Exactement, la préparation de
cette rencontre a eu lieu avec l’en-
semble de l’effectif dans une bonne
ambiance. On a respecté le pro-
gramme établi par le staff tech-
nique qui veille à maintenir le
groupe en forme en perspective de
cette confrontation. Sinon, il n’y a
pas eu de préparation spéciale.
Certes, ce sera une rencontre diffi-
cile, mais les joueurs sont décidés
à donner le meilleur d’eux-mêmes
pour arracher un bon résultat.
Avez-vous une idée sur votre
adversaire ?
Personnellement, j’ai une vague
idée de cette équipe. La JSK qu’on a
connu l’année passée n’est plus la
même cette saison. Beaucoup de
choses ont changé, que ce soit du
Naili : «On ne doit pas se mettre
dans la tête qu’on joue en déplacement»
Pour cette rencontre, Boualem
Charef compte beaucoup sur l’es-
prit de groupe de ses poulains et
sur leur solidarité qui permet-
tront à l’équipe de réaliser un
grand match ce samedi.
C’est aussi l’avis de certains
Coup perdu USMH
Sa licence provisoire
expirera dans dix jours
Si Charef continue à diriger son
équipe à partir du banc de touche,
c’est parce qu’il a pu obtenir une li-
cence provisoire délivrée par la
FAF à la veille du premier match
de championnat.
Mais il faut savoir que cette li-
cence n’est valable que pour deux
semaines. Elle a été établie le 5
août, donc elle expire le 22 du
même mois ; c'est-à-dire juste
après le match contre le CABBA
prévu la semaine prochaine. En
d’autres termes, si la subvention
étatique attendue cette semaine ar-
rive comme prévu, cela ne posera
aucun problème.
La direction aura assez d’argent
pour payer l’entraîneur ainsi que
les joueurs. Sinon, il y a intérêt à
recourir au prêt pour se procurer
les fonds nécessaires pour au
moins payer l’entraîneur.
Le cas Charef est en effet le plus
point de vue effectif ou objec-
tif. Cela me laisse croire qu’il y
aura beaucoup moins de pres-
sion dans ce match que celui de
l’année dernière.
Toujours fidèle, le public har-
rachi sera au rendez-vous ;
qu’est-ce que cela vous fait ?
En effet, nous avons des suppor-
ters très fidèles qui soutiennent
toujours leur équipe quelles que
soient les difficultés. On sou-
haite être à la hauteur pour
leur faire plaisir.
Face à l’ABS, en amical lundi
dernier, vous avez joué à un
poste inhabituel celui d’atta-
quant. Etiez-vous à l’aise
dans ce poste ?
Je n’ai pas joué en véritable
attaquant. Si vous avez bien re-
marqué, j’ai joué comme mi-
lieu offensif attaquant. Cela ne
m’a pas empêché d’alimenter les
attaquants en balles quand j’étais
loin des buts.
Pensez-vous être capa-
ble de tenir ce rôle lors
du prochain match ?
joueur clé dans le dispositif tac-
tique du coach. «Cette rencontre
est ordinaire même si elle a un ca-
ractère particulier. En fait, je veux
dire que ce court déplacement à
Tizi ne ressemble pas aux autres
déplacements où les conditions
Naili, Gharbi,
Djeghbala
qui sera sacrifié ?
urgent de toutes les autres dé-
penses.
La semaine la plus
longue pour Laib
L’arrivée des deux milliards de
centimes comme subvention de
l’APC de Oued Smar, qui vient
d’être retardée pour la semaine
prochaine, met la direction dans
une situation des plus embarras-
santes.
Le président harrachi qui se dé-
A propos de la titularisation
mène jour et nuit à la recherche
Bechouche : «Cela
de Bourekba
d’argent liquide pour faire face aux
se décidera à la
dépenses urgentes, n’arrive tou-
jours pas à résoudre ce problème.
dernière minute»
En tout cas, c’est une semaine très
difficile qu’aura à gérer le premier
responsable du club pourconvain-
cre les joueurs à patienter ainsi que
l’entraîneur qui attend d’encaisser
son chèque de 300 millions, cor-
respondant à la première tranche
de sa prime.
N. R.
Possible
Je ne verrai aucun incon-
vénient si l’entraîneur dé-
titularisation
cide de me confier ce
poste. Jouer dans une
de Aissaoui
position un peu plus
avancée que d’habi-
tude ne me dérange-
rai nullement. De
toute façon, rien
n’est encore sûr
mais si l’entraî-
neur décide de
me confier ce rôle
ce ne sera pas la
première fois.
L’année dernière
j’ai occupé ce
poste à plu-
sieurs reprises.
Entretien réalisé par
Nacer eddine Ratni
Changement de
logement pour les
non Harrachis
gner. Jouer face à la JSK, à Tizi, est
très motivant mais cela ne veut
pas dire qu’on est sûrs de gagner.
L’équipe kabyle est redoutable à
domicile, mais on va tout faire
pour arracher les trois points. On
doit jouer comme si c’était à El
Qabsence
Le retour de Gharbi parmi
le groupe après son
contre l’ASO jeudi
passé fait qu’ils sont trois
éléments à jouer le même rôle,
celui de milieu récupérateur.
Sachant que Charef est un
adepte du jeu offensif, donc sa
stratégie est toujours basée
sur deux milieux
récupérateurs ; cela suppose
que l’entraîneur sera contraint
de sacrifier un des trois
Naili et Gharbi. Si l’on tient
compte que les trois joueurs
sont aussi bons, on imagine
l’embarras de Charef au
moment où il devra trancher
pour faire son choix. Mais
selon une source proche du
staff technique, c’est Djeghbala
qui serait le plus indiqué pour
rester sur le banc.
Qaucune
Jusqu’à hier à midi, le staff
technique n’avait pris
décision concernant la
titularisation de l’attaquant
Bourekba qui vient tout juste
de reprendre. Interrogé,
Bechouche l’adjoint de Charef
nous dira : «Je ne vous cache
pas que pour l’instant rien n’a
été décidé pour Bourekba, qui
vient tout juste de reprendre les
entraînements après une
blessure. Je pense que
l’entraîneur attendra le dernier
moment pour prendre une
décision quant à sa
participation.»
Qalignée
Si l’on tient compte de la
composition de l’équipe
d’entrée contre l’ABS
en amical lundi dernier,
Hanister ne fera pas partie du
onze de départ. A moins d’un
changement de dernière
minute c’est Aissaoui qui sera
probablement titularisé pour
occuper le poste de meneur de
jeu, ce jeudi contre la JSK.
Connu pour ses grandes
qualités dans l’animation du
jeu Aissaoui devait, s’il
retrouve sa forme, devenir l’un
des meilleurs meneurs de jeu
du championnat.
Qhébergés
Les joueurs résidant hors
d’Alger, et qui sont
dans une villa à
Bellevue, devront déménager
dans les prochains jours. C’est
ce que vient de décider la
direction du club. C’est par
respect aux voisins du quartier
que la direction a pris cette
décision. Nous avions en effet
fait état d’un problème avec les
voisins, qui trouvent gênant
L’entraîneur des
gardiens et le soigneur
claquent la porte
Q Déçus de ne pas avoir perçu la
prime de la victoire à l’instar des
joueurs, l’entraîneur des gardiens Khe-
dim dit Abrouk et le soigneur Abdel-
hak ont décidé de claquer la porte et ne
plus revenir. C’est ainsi qu’ils n’ont pas
remis les pieds aux entraînements de-
puis lundi, confirmant leur méconten-
tement. Les trois gardiens Mezaïr,
Habbi et Fekih ont dû travailler seuls,
alors que pour le moment, c’est Hamid
qui a remplacé Abdelhak.
Bengoreine absent
à la dernière séance
Ql’enfant
Alors qu’il s’est entraîné en marge
du groupe durant cette semaine,
de Sidi Bel Abbès s’est illustré
par son absence lors de la dernière
séance d’entraînement de mercredi.
Boussaâda au
marquage de Yacef
Q
Apparemment, Larbi Boussaâda
aura cette saison une mission bien
spéciale. Après avoir muselé lors de la
première journée Sofiane Younès avec
brio, cette fois-ci, il aura un autre sé-
rieux client en la personne de l’ex-Ca-
nari Hamza Yacef. Au vu de sa belle
prestation jeudi dernier, Boussaâda de-
vrait marquer comme il se doit les at-
taquants adverses jugés dangereux.
L. B.
Z. Sebbah : «Je jouerai là où le coach le décide» Q
Il va remplacer Ouasti dans l’axe de la défense
Pour ce déplacement à Batna, il y
aura quelques remaniements dans
l’équipe qui fera son entrée. Cela est
dicté par la spécificité du match, mais
aussi l’absence de Zoubir Ouasti, en
raison de sa suspension. Ainsi, la dé-
fense sera remaniée pour cette par-
tie, avec la rentrée de Kaïd.
Contrairement à ce qui était attendu,
le transfuge de Mascara ne jouera pas
à son poste de prédilection, à savoir
défenseur axial, mais il dépannera
l’équipe à gauche pour palier l’ab-
sence de Bengoreine, en raison de sa
Zmit qualifié
La nouvelle recrue ora-
naise, Zoubir Zmit, a été offi-
ciellement qualifiée par la
Ligue nationale de football. Le
El Bahari
dossier du joueur qui était en
instance après opposition du
président blidéen Zaïm a fina-
lement été réglé. D’ailleurs, le
joueur a été convoqué pour le
prochain match de son
équipe, face au MSPB.
S. Medjahed convoqué
Contrairement au match face au
CRB, l’attaquant Sofiane Medja-
hed a été convoqué pour cette
partie face au MSPB. D’ailleurs,
c’est le seul changement par rap-
port au premier match. Normale-
ment, il prendra la place de Ouasti
blessé.
Liste des joueurs convoqués
Mezaïr, Habbi, Boussaâda, Kaïd,
Kechamli, Ouasti, Benattia, Me-
zouar, Chaïb, Berramla, Bahari,
Medahi, Bentiba, Bouyoucefi,
Daoud, Bentoumi, Sebbah et S.
Les retrouvailles contre le MSPB !
Coup fort
our beaucoup qui ne le sa-
P vent peut-être pas, cela
fait belle lurette que les
deux Mouloudia d’Oran et de
Batna ne se sont pas rencontrés.
En effet, les deux formations ne
se sont pas croisées depuis les
années 60, comme nous l’a
confirmé le président du MCO
Kacem Elimam. Ce sera donc
l’occasion des retrouvailles entre
deux équipes qui ont connu des
fortunes diverses. En cette occa-
sion, le MSPB aura pour mission
d’effacer la défaite de Tlemcen
blessure. Boussâada, pour sa part, qui savez bien que j’ai décidé jouer défen-
a joué lors du premier match à ce seur axial, en libéro ou stoppeur. Donc
poste, passera à droite, car le coach il n’y a pas de soucis dans ce registre.
palestinien a décidé de placer le très
Le plus important, c’est de rendre ser-
prometteur Sebbah Zine El Abidine
vice à l’équipe.»
«Le malentendu avec
dans l’axe de la défense en l’associant
Mansour Hadj est
à Kechamli. En tant que défenseur
axial, il peut aisément assurer, même
oublié»
si cela fait un bon moment qu’il n’a
pas joué à ce poste-là. Mais le joueur
semble confiant et décidé à remplir Sebbah a vécu ces derniers jours
sa mission pour le bien de l’équipe : des moments de tension avec son
«Cette saison, je veux être titulaire»
«Quel que soit le poste où j’évoluerai, coach. Tout d’abord mercredi dernier
je suis capable de tenir mon rôle. Vous où il s’est présenté en retard à la mise
Du rang de joker de luxe,
Bahari pourrait bien se mé-
tamorphoser au rôle de
joueur titulaire, à l’occasion
du déplacement à Batna.
Nasreddine, comment est
l’ambiance au sein du groupe
cette semaine ?
Elle ne peut être que bonne, après
notre étincelante victoire sur le CRB,
car les succès de ce genre donnent du
tonus au groupe. C’est tout à fait nor-
mal que l’ambiance soit au top. En
d’autres termes, il n’y a pas mieux
qu’une victoire pour booster le
groupe et le mettre dans les meil-
leures conditions possibles.
Ce fut une sacrée victoire
quand même...
C’est le cas de le dire. Ce jour-là,
on a fait ce qu’il fallait et la réussite
était de notre côté. Je crois qu’on ne
pouvait pas rêver d’un meilleur début
de saison, ou plutôt d’un retour en
D1. Maintenant, il faut oublier ce suc-
cès et penser au prochain match face
MCO
alors que les Hamraoua vou-
dront revenir avec un résultat
positif et rester sur leur lancée.
Les Hamraoua
veulent confirmer la
victoire face au CRB
C’est hier dans la soirée que la
délégation du MCO a pris le
chemin du Khroub où elle
compte passer la journée avant
de rallier le jour du match, soit
demain, la capitale des Aurès,
Batna. Durant toute la semaine,
l’entraîneur Mansour Hadj a axé
au vert puis dimanche dernier à la re-
prise des entraînements. Pour le
joueur, il n’y a pas lieu de faire tout
un drame, car tout est rentré dans
l’ordre avec son coach : «Effective-
ment, il y a eu un malentendu entre
l’entraîneur et moi et tout s’est vite dis-
sipé. Maintenant qu’il connaît les rai-
sons, le malentendu s’est dissipé. En
vérité, il n’y a eu aucun problème entre
lui et moi.»
Ce sera un match difficile,
non ?
Effectivement, il nous faudra
prendre très au sérieux cette équipe
du MSPB qui fera tout pour se rattra-
per, après sa défaite à Tlemcen. On tâ-
chera de donner le meilleur de
nous-mêmes.
Vous êtes devenu le joker de
cette équipe…
Que voulez-vous que je vous dise
? Moi, je travaille le plus normale-
ment du monde et j’essaye de donner
le meilleur de moi-même. Mainte-
nant, l’essentiel est que je sois au ser-
vice de l’équipe.
On vous surnomme même le
Soljkaer du Mouloudia…
Ça fait plaisir que les supporters
vous adoptent aussi facilement. Je
crois que le fait d’avoir marqué des
buts décisifs la saison dernière à
chaque fois que je faisais mon entrée
m’a beaucoup aidé à être choyé par les
supporters. Donc quelque part, on
m’a associé à cette accession histo-
13
Le Buteur n° 949 Jeudi 13 août 2009
son travail sur ce c’est un match qui se jouera à
match, notamment l’extérieur. Le seul hic pour ce
sur le plan psycho- match, c’est l’absence de Ouasti,
logique, car il est car tout le monde regrette le car-
difficile de mainte- ton pris par le libéro de l’équipe,
nir la concentra- vu son poids au sein de cette dé-
tion à des joueurs fense. Il va sans dire que dans ce
qui viennent de genre de match, l’apport de
battre le CRB avec Ouasti avec son expérience et sa
l’art et la manière. fougue aurait êté déterminant.
Ambiance bon enfant
Une stratégie qui
au sein du groupe
semble marcher,
puisque les coéqui-
piers du capitaine Ce qui pourrait être déter-
Kada Kechamli ont
minant dans le résultat de ce
déjà oublié la vic- vendredi, c’est l’état d’âme du
toire du CRB et ne groupe à l’approche de ce match.
pensent qu’au pro- L’éclatante victoire réalisée face
chain match face au Chabab aidant, le groupe a
au MSPB, comme travaillé tout au long de la se-
nous l’a souligné le maine dans la bonne humeur.
très expérimenté Arafat Brahim Les joueurs se sentent désormais
Mezouar ou encore le buteur El
Bahari : «Il faut oublier le match
en confiance, ce qui devrait les
pousser à se transcender et ten-
du CRB et se concentrer sur celui ter de ramener un bon résultat et
du MSPB.» La bande à Mansour conquérir ainsi une bonne fois
Hadj sait bien que le 4 à 1 contre pour toutes les Hamraoua qui
le Chabab pourrait bien être pris commencent à fonder de grands
pour un simple feu de paille, en espoirs sur cette équipe. En tout
cas d’une contre-performance ce cas, les joueurs semblent déter-
vendredi à Batna. Ainsi donc, minés à réussir un coup d’éclat à
l’équipe foulera le stade du 1er- Batna, pour confirmer la belle
Novembre avec l’idée de confir- leçon donnée il y a une semaine
mer le résultat de la première aux Belouizdadis.
journée où même un nul serait L. B.
bon à prendre, du moment que
Il provoque
l’alerte générale !
Lors de la dernière séance d’entraîne-
ment, l’enfant de Boufatis a mis en
alerte la direction du club et l’entraîneu
entr aîné avec le
r.
En effet, il ne s’est pas
s
groupe, se contentant de quelques tour
l’entra îneu r. En
de piste, sur consignes de
ni-
fait, il souffrait de douleurs atroces au
inqu iète, du
veau du bas vent re. Son cas
moment que c’est lui qui devait rempla-
est
cer Ouasti dans l’axe de la défense. C’
-
dire que l’absence de Z. Sebbah cham
h Man sour
boulerait les plan s du coac
Hadj qui a déjà eu du mal à remplacer
de
l’ex-joueur du CRB. Selon le soigneur
ah devr ait e
s’ n rem ettre
l’équipe, Sebb
L. B. avant le match contre le MSPB.
Mais vous lorgnez sûrement
le poste de titulaire...
C’est sûr, tout joueur ambitieux
aspire à prendre une place de titulaire,
car je sais que j’ai les capacités pour
jouer d’entrée. D’ailleurs pour cette
saison, c’est mon objectif principal,
après m’être imprégné de l’ambiance
du groupe ces deux saisons où j’ai
réussi aussi à tirer mon épingle du jeu
à la fin de saison dernière. Pour cet
exercice, je voudrais m’imposer dans
cette équipe, car j’ai d’autres ambi-
tions, à savoir l’EN et le professionna-
lisme.
Au vu des matches
d’application ayant précédé
le match de Batna, on devine
que vous allez jouer d’entrée ;
un commentaire ?
Je l’espère inch’Allah. Moi en tout
cas, je suis prêt à toute éventualité.
L’essentiel comme je vous l’ai dit, c’est
de me donner à fond pour cette par-
tie et essayer de revenir avec un bon
résultat confirmant ainsi la belle vic-