<fmMo&

q>

RESTAURANTES LA GIRALDA
Hartzenbusch, 12 y 15 Maldonado, 4 Claudio Coello, 24 Tel.9l 5764069 91 575 61 62 28001 MADRID

@MV

La Escalera del Exito

Ao u-Nmero 9

Tirada: 4.500 ejemplares. Distribucin Personalizada

JULIO/AGOSTO/SEPTIEMBRE

1998

PLAZA DE TOROS
Con superior permiso de los Socios

2 GRANDES FESTEJOS-TAURINOS 2
Han tenido lugar en el Restaurante LA GIRALDA a las 3 de la tarde 13 de Mayo de 1.998 D.RAMN SNCHEZ AGUILAR Crtico Taurino Y

CRISTINA SNCHEZ
D. Ramn Snchez Aguilar y Cristina Snchez Matador de Toros 17 de Junio de 1.998 D.MANUEL GARCIA-MIRANDA Embajador de Espaa Y

D.FERMN MURILLO
Matador de Toros ( Los tres ltimos nuevos en esta plaza ) Acompaados de sus correspondientes familiares y amigos. RESEA: Los cuatro diestros fueron muy aplaudidos en todas sus intervenciones, al igual que sus maestros de ceremonias; la Srta. Jacqueline Alvarez, Da. Mara del Pilar Martnez Lpez (Alcaldesa de Villaviciosa de Odn) y D. Carlos J. Lpez Jimnez. Les fueron otorgados los mximos trofeos por unanimidad de todos los asistentes: "LA ESCALERA DEL XITO" Embajador D. Manuel Garca-Miranda y D. Fermn Murillo

"f Alta rentabilidad *f Liquidez Ganancias estables j constantes con mnimos garantizados .. .y protegemos el medioambiente

I N V I E R T A

E N

CARTAS A D. RAFAEL SNCHEZ

EL PIPO
HISTRICO DEL TOREO
POR SALVADOR SNCHEZ MARRUEDO (entre el recuerdo y la ternura VI)

Querido Padre: Me gustara empezar esta carta, escribindote de toros, lo que a ti ms te ha gustado ( casi por encima del marisco, tu otra gran aficin ) pero estas ultimas semanas, como bien sabrs, dado que ah arriba estis enterados de todo; no han sido de las mejores para m y tus hijas, nuestra madre tu mujer, ha pasado por una fuerte crisis en su enfermedad y en algn momento hemos llegado a pensar que el fin terrenal estaba cerca y se quera reunir contigo. Afortunadamente para todos nosotros en estos momentos se encuentra casi recuperada. El hacer de los mdicos, enfermeras, ayudantes, todo el personal en general y direccin de Ballesol ha sido como siempre impecable, permanente y lo que para m es ms principal, cario en todos sus actos. Desde aqu m ms profundo agradecimiento a todos, a ti Jos Antonio Trasancos y a vosotros Eva, LLanes y Aguilar. San Isidro termino un ao ms: a nivel toros, claramente nuestro buen amigo Victorino se ha llevado el "Toro a la plaza" (su corrida no ha sido el diez perfecto) pero eso s, en conjunto, la mejor, y a un toro se le dio la vuelta al ruedo; lo que el soaba desde aquellos das cerveza en mano en "La Tropical" de la calle de Alcal cuando departa con sus amigos como t y yo, sus ilusiones con la creacin de esta su ganadera.... Sorpresa agradable, por lo que a m respecta la del matador Cristina Snchez (seria,sobria, segura y tcnica) y lo que t y yo siempre hemos admirado "valiente",digo que siempre hemos admirado la valenta y en ello se refleja los to-

reros que la "Casa Pipo" hemos apoderado (sin por ello dejar a un lado el arte). En la familia siempre el arte ha sido nuestra mxima, hasta cuando mi abuelo Salvador, t padre, fabricaba helado o coca marisco; hay que tener arte para todo. Y arte y suerte la ma, haber conseguido tener una mujer como tu nuera Lola, compendio de inteligencia, belleza,elegancia, amiga y madre de un hijo como Salvador t nieto. Manuel Caballero ha salido de la Feria en alza, y ms despus de su gesto en la corrida de la Beneficencia; Torero de los que a seguro te habra gustado y por si fuera poco nuestro amigo y paisano Manolo Cano es su mentor, s que te alegraras como yo por Manolo Cano pues en ms de una ocasin me lo hiciste patente.

Aguilar, Laurentino Prez Montejo, Carlos Lpez Jimnez, Miguel Cid Cebrin, Rafael Berrocal, t nieto Salvador Como siempre, recibe m cario con un fuerte abrazo.

Salvador Snchez Marruedo

Jos Toms est en gran momento torero aunque en estas ultimas corridas observo que sus remates casi nunca son como a ti y a m nos gustan (limpios y sin enganches), espero lo corrija pronto y le eche la mano a los toros ms abajo. Dirs que hoy, no te escribe ningn amigo, pero que sepas que no son porque no estn en lista para hacerlo, es por tiempo y espacio, ya les he pedido disculpas por meterme en medio, pero tenia que contarte cosas que no tenan espera. Prximamente te escribirn tu primo Jos Snchez, Ramn Snchez

Programacin
gratuita julio y agosto t Contrate con nosotros Va Digital
C/ Principe de Vergaro, 39 (esq. C/Ayala] Mvil: (909) 07 70 70 http:/www.TELESTANT.ES

Tt/MovIStar

Especialistas en:

VIA

Ferias Congresos Viajes de Empresa

C/Narvez,7l 28009 Madrid Telf.: 91 573 38 00 Fax: 91 573 88 64

Desinfecc sratiza
Monte Perdido. 52 -Telef.: 91 478 64 87 Fax: 91 478 69 26 - 28018 Madrid

28001 MADRID Tel!.: 91 431 50 06' Fax 91 431 68 42

RINCN JURDICO TAURINO

Dr. Manuel Novalvos Prez Jurista
Sigue boletn n8 Tambin la Ley tiene en cuenta la regularizacin de la figura del Presidente de

la corrida, diseando las facultades directivas importantes que se le conceden, otorgndole las potestades ejecutivas que garanticen la consecucin de las finalidades perseguidas. Igualmente se ocupa la Ley de la Seguridad Ciudadana en lo que hace referencia a la celebracin en vas pblicas de encierros y otras fiestas taurinas tradicionales, ello velando por todos los ciudadanos, garantizando su seguridad y el orden pblico, para evitar la produccin de alteraciones al respecto, sin olvidar lo relacionado al asociacionismo taurino que recoge la Constitucin Espaola, fomentando stas entidades que representan los intereses del aficionado, abonado, consumidor y en definitiva, usuario del espectculo taurino.

Finalmente, la Ley establece un rgimen sancionador que exige la imposicin de sanciones graves y muy graves, dotndose dentro de la propia Ley el establecimiento de un esquema cuidadoso en el que las infracciones quedan tipificadas y sus efectos delimitados. Con stas ligeras notas hemos entrado en el anlisis de la normativa legal en cuanto a la Ley se refiere, desarrollando en prximas colaboraciones lo que aqu ahora simplemente se apunta, estudiando y exponiendo el contenido de la citada Ley que consta de tres captulos, ( divididos en 24 artculos ) una disposicin adicional, otra transitoria, una ms derogatoria y dos finales, que como decimos comentaremos y analizaremos prximamente.

Nota de Redaccin: Agradecemos a todas las personas que estn llamando para completar su coleccin de nuestro Boletn - Revista " Los Sabios del Toreo". Tenemos que comunicar que los nmeros 1-2-4-5 y especial Navidad estn agotados.

Trofeos J5
El Jurado se reuni el pasado 9 de Junio para dar su veredicto de los premios Feria de San Isidro 98

TRIUNFADOR DE LA FERIA:
Eugenio de Mora

MEJOR FAENA:
Jos M. Arroyo "Joselito"

MEJOR TORO:
"Escamn" de D. Victorino Martn. D. Juan Gmez propietario de Jota 5 ofreci la entrega de un trofeo especial a Cristina Snchez.
Obra realizada por el genial artista D. Jos Miguel Palacio para la portada del Juego Taurino

"LOS SABIOS DEL TOREO".

Oyckerhoff

MOZADT
El mejor Helado Artesano
n Variedad de Sabor servicio a domicilio
C/ Constitucin n7 ALCOBENDAS Tels. 91 653 59 97

Fabrica de Pinturas
M. Azurmendi, 6 20110 Pasajes (Gipuzkoa) Delegacin Madrid Tel. (91) 563 05 64 - Fax: (91) 563 08 34

*Stopping
Gloria Martn-Chico y Miguel ngel Prieto Galn propietarios y promotores de las Tertulias Stopping hicieron la presentacin del programa de actos del mes de Junio, en la Sala Cultural Ghandi, de dicho Restaurante: Tertulia Taurina (da 23 de Junio a las 20,30 Horas) Inicio de las Tertulias Taurinas con la deliberacin del Jurado en pblico para la concesin del trofeo Stopping a la mejor faena de la Feria de San Isidro de 1998. El jurado, bajo la presidencia de Don Rafael Berrocal en sustitucin de Don Rafael Campos de Espaa, "que presento el correspondiente parte facultativo" estuvo compuesto por los siguientes Sres: D.Miguel Moreno Ardura, D.Felipe Herrero,D. Salvador Snchez Marruedo, D. Ramn Snchez Aguilar, D. Juan Jos Rueda (Ganadero) Srta. Patricia Snchez de Porras (Directora- Programa Toros - TV Leganes) . Justificaron su ausencia: Srta Olga Adeva, D. Vicente Arns, D. Miguel Flores y D. Miguel Cid Cebrin. Acordaron conceder el "Trofeo a la Mejor Faena" a Cristina Snchez, independientemente de su gran faena, no rematada con el estoque ,el jurado quiso premiar la oportunidad de ser la primer mujer que recibe la alternativa como matador de toros en Europa ( La tom en Nimes de manos de Curro Romero) y la primera que la confirma en la Plaza de las Ventas en la Feria ms importante del mundo. Dicho Trofeo se entregara en el mes de septiembre haciendo coincidir con el primer coloquio Taurino que sern dirigidos por D. Ramn Snchez Aguilar ( Crtico Taurino). Estos Coloquios se celebrarn mensualmente participando figuras y personalidades del mundo de los Toros.

Nuestro agradecimiento a Gloria y Miguel ngel propietarios de Stopping que nos obsequiaron con su presencia y una magnifica cena en una de sus Terrazas. Deseamos a D. Rafael Campos de Espaa y a D. Vicente Arns un pronto y total restablecimiento, y su asistencia el da que se entregue el preciado galardn.

TAUROGRAFIAS
--TTtSF*6

Con motivo del Centenario del nacimiento de Federico Garca Lorca y de la Generacin del 98, Stopping inauguro oficialmente sus tertulias y actividades culturales. Exposicin de Pintura (del 5 al 22 de Junio) leos: Don Fernando Mesa Presento: Don ngel Miguel de Arce Lpez. Conferencia Coloquio (da 11 de Junio a las 20,30 Horas) "El Origen del Universo y sus interrogantes a finales del Siglo XX". Expone: Don Juan Prez Mercader (Fsico Terico) Modera: Don Manuel Hernndez Hurtado (RNE) Recital de poesa (da 18 de Junio 20,30) "Federico Garca Lorca y la Generacin del 27" Interpreta: Don Julio Muoz Carrascosa (RNE) Guitarra: Don ngel Andrada Introduccin: Don Venancio Daz Gastan.

"Tarde de Toros" Premio de Pintura y Tcnicas mixtas, IV Certamen "Jos Prat" Juan Toribio

^^M

CENTROS RESIDENCIALES 3a EDAD

BALLESOL
* * * * *

Tauromaquia
La mejor plaza virtual para adentrarse en el mundo de la tauromaquia. Un CD-ROM excepcional sobre uno de los pilares ms importantes y ancestrales de la cultura espaola. GRUPO SP
Javier perrero, 8 28002 MADRID Tel. (911590 92 92 Fax (91 )590 92 93
hltp:// www sp-edlores.es e-mol: mmedia@sp-editores.e

^i *^^B

Atencin mdica permanente, rehabilitacin SU BIENESTAR CON EL PRESTIGIO Y LA EXPERIENCIA DE SIEMPRE CENTROS EN MADRID Ciudad Universitara:Telf.:9l 554 66 52 (Vlidos) Majadahonda Pozuelo Telf.:9l 639 56 1 1 Telf.:9l 3 5 2 5 5 2 0

**

IH ^^^
Mutual Cyclops

ans

Urgencias 24h
Telfono de Urgencias 24 horas

LLMENOS Y LE MANDAREMOS MAS INFORMACIN ASI COMO EL VIDEO GRATUITO DE NUESTRAS INSTALACIONES, http://www.todoesp.es/ballesol

900300144

Lo Sabas?
TRANQUILO MAEZTRO... SU HORSCOPO PICE: SALUD: EXCELENTE.

El matador de toros Jos Mata naci en el pueblo de (Garafia) en la Isla de la Palma y fue corneado y muerto en la Plaza de Villanueva de los Infantes (Ciudad Real), por el toro "Cascabel" de la ganadera de Luis Fras. Alternaba con Paco Ceballos y Antonio Milln "Carnicerito de Ubeda". Jos Mata esa tarde sustitua a Juan Asenjo "Calero". LO SABIAS? El diestro trianero Emilio Muoz tom la alternativa en Valencia el 11 de Marzo de 1979, de manos de " Paquirri" y en presencia de Dmaso Gonzlez. Los toros pertenecan a la ganadera de Carlos Nez.LO SABIAS? El antes novillero, y hoy da apoderado de postn, Luis Alvarez Snchez "Andaluz II ", naci en la ciudad internacional de Tnger. Debuto con picadores en la Plaza de Carabanchel, alternando con Manuel Garcia " Palmeo" y Juan Espejo. LO SABIAS? Enrique Ponce actu de novillero en la Feria de Valdemorillo de 1989 compartiendo cartel con Fernando Cmara y ngel Manuel Tato, los novillos fueron de Salustiano Calache. LO SABIAS? En Madrid frente al Estadio Santiago Bernabeu (en el Paseo de la Castellana en la acera de los nmeros impares) existe una plaza con el nombre del recordado Manuel Rodrguez Snchez "Manolete". Plaza de Manolete LO SABIAS?

ALMUERZOS EN LA BIBLIOTECA

El pasado 8 de Mayo tuvo lugar en la "Biblioteca de Berrocal ", un almuerzo, en el cual era indispensable, que los asistentes, estuvieran predispuestos a ser examinados en la sobremesa sobre el arte de "CUCHARES". En esta ocasin dicho examen estuvo basado en el JUEGO DE MESA "LOS SABIOS DEL TOREO", el cual se espera este disponible este otoo para el Gran Publico. Los asistentes rondaron el "solo notable". FOTO: De izquierda a derecha y de arriba abajo: D.Alberto Daz Bermejo-D.Esteban Ceca Magn-D.Alfonso Diez CifuentesD.Salvador Snchez Marruedo-DJuan Antonio Ceballos-D.Daniel Daudet-D. Rafael Berrocal Rodrguez-D.Carlos Bravo Antn-D.Rafael Ruiz Serrano.D.Antonio Ochoa Jordi-D.Rafael Serrano Garca-D.Miguel Cid Cebrin.

ASISTENCIA SANITARIA:
UNIN MDICA LA FUENCISLA Compaa de Seguros

Excelente cuadro de profesionales. Modernos medios de diagnstico. Centros Sanatoriales de primera categora. (Cuotas desde 3.900 Ras./ Persona / mes)

PREVIASA

SUBSIDIO POR ENFERMEDAD O ACCIDENTE:

Le proporcionamos una Indemnizacin (hasta 20.000 Ras./ diarias) mientras Vd. est dado de baja por enfermedad y/o accidente. SOLICTENOS INFORMACIN: Telfonos: 91 379 04 43

Informacin general Tei: 91 522 97 22

Cortesa de:
BERROCAL LIBROS ANTIGUOS C/ Cervantes, 22 Tel.:91 429 84 23 Fax 91 420 18 16

Joseph Delgado "illo" 1754-1801

Jomara CARNICERO a /males e/ jVli, el funtumor de toda a lampara n& nacional. Suertes fundamentales; de liaras, con fondo de tablems en lim&ncilfti an

... y, ante et /oro de linea y movtfnierutos diftcumeaf sorprendidos todava, el pue regular o natural que (texitm de unos aa* definir en t rega* Pepc^fFiio,

ANALIZAMOS Y PRESUPUESTAMOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES

DEPARTAMENTO TCNICO: Incorpora las Tcnicas y Productos ms avanzados de Suecia y EE.UU. garantizando una Limpieza y Desinfeccin, perfectamente controladas. ESCUELA DE CAPACITACIN: El personal preparado en nuestra propia escuela conoce perfectamente las materias, productos y mquinas, y la forma correcta de aplicarlos. CONTROL MICROBIOLOGICO: Nuestros propios Controles Bacteriolgicos peridicos, detectan la aparicin de posibles colonias bacterianas.

LA ALBERGA S.A.
Sistemas de Mantenimiento y Limpieza Francisco Silvela, 45 28028 Madrid Tel. 91 402 32 99* Fax. 91 402 37 86

LA EXPERIENCIA DE UN LDER AL CUIDADO DE SU EMPRESA