Hidalgo

El diario de la tarde

Bscanos en facebook Diario de la Tarde Hidalgo

Viernes 22 de noviembre de 2013

Nmero 410

Roberto Herrera El programa Destino Seguro, recientemente aprobado por la Asamblea Municipal de Pachuca, que arranca oficialmente el primero de

diciembre, contar con cuatro ejes fundamentales. El principal objetivo ser la disminucin de accidentes en las principales avenidas, propiciar una cultura de manejo y respetar los lmi-

tes de velocidad, lo que le dar un beneficio social meditico y poltico, a travs de una intensa campaa de concientizacin que se ha venido desprendiendo meses atrs. Regin 7

Brindan proteccin acutica a turistas del corredor de balnearios

Julin Contreras Esta semana inici el curso Animacin recreativa, cuyo objetivo es brindar seguridad acutica a los turistas as como ofrecer diversas actividades en albercas, balnearios y parques acuticos. La actividad fue organizada por la Secretara de Turismo y Cultura en coordinacin con la Direccin General de Educacin Continua del Instituto Politcnico Nacional. Gennoni Pedraza Garca, director general de Capacitacin, Certificacin y Asistencia Tcnica de la Secretara de Turismo y Cultura, que este curso forma parte del Programa Integral de Capacitacin 2013. Est dirigido a salvavidas y personal de auxilio, por ello dijo, durante dos das ser impartido en el Parque Acutico Tepath en el municipio de Ixmiquilpan. Agreg que el corredor de balnearios es reconocido a nivel nacional por sus aguas termales y servicios que ofrecen, de ah la importancia de capacitarse, actualizarse y brindar atencin de calidad a los turistas. Francisco Jos Veira Daz, director general del Centro de Educacin Continua del Instituto Politcnico Nacional, precis que desde octubre se han sumado al Proyecto de la Ciudad del Conocimiento que impulsa el gobernador Jos Francisco Olvera Ruiz, y actualmente se trabaja con el sector turstico, impartiendo diplomados y cursos que promueven la competitividad de las empresas.

Especial

Los jvenes tienen mucho qu decir: Francisco Olvera Regin 2

Urgen a castigar el uso indebido de nmeros de emergencia Regin 3

Preocupa al IFE un eventual cambio de camiseta por el INE Nacional 10

Roberto Herrera/Especial

Seguridad vial

Viernes 22 de noviembre de 2013

Los jvenes tienen mucho qu decir para beneficio del estado: Francisco Olvera Ruiz
El mandatario entreg 22 mil becas Pronabes, a estudiantes de diversas instituciones del nivel superior de diferentes regiones de la entidad
Redaccin Durante la Entrega de Becas Pronabes del Ciclo Escolar 2013-2014, el gobernador Jos Francisco Olvera Ruiz, resalt que es momento de escuchar a los jvenes, ello ante estudiantes de las diferentes regiones del estado. El mandatario consider que se debe crear un congreso organizado por y para los jvenes, en donde expresen sus ideas y pensamientos y les permitan una mayor participacin en diversos mbitos. Asimismo, enfatiz que la educacin es la mejor inversin de la administracin que encabeza, ya que es el eje fundamental para un mejor desarrollo de la entidad. El mandatario resalt que en Hidalgo los jvenes aprovechan las oportunidades que se les brindan, y que gracias a su compromiso, esfuerzo y dedicacin se logran excelentes resultados. A nombre de los miles de beneficiarios Ana Karen Godnez Pacheco, alumna becaria de la Universidad Politcnica de Tulancingo, reconoci el inters y gestin del gobierno estatal y federal para apoyar y otorgar beneficios educativos a los jvenes hidalguenses, para consolidar a Hidalgo como Tierra de Trabajo. Durante su mensaje el secretario de Educacin Pblica, Joel Guerrero Jurez, asegur que el nivel medio superior ha cubierto las demandas de escuelas para que los jvenes ten-

gan mayor acceso a la educacin. En su oportunidad Hannah de la Madrid Tllez, Coordinadora Nacional de Becas Para la Educacin Superior (CNBES), explic que el compromiso con la educacin superior es permanente, al tiempo que exhort a los universitarios a que sigan confiando en sus instituciones y continen sus estudios para que cuenten con una mejor calidad de vida. Gracias a la gestin de Hannah de la Madrid, se logr un incremento en el otorgamiento de las becas del 50 por ciento, al pasar de 14 mil

687 a 22 mil becas otorgadas. De igual forma, el mandatario Francisco Olvera asever que para el presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto, una de sus prioridades es el mbito educativo, de ah que se implementan acciones concretas como las becas que benefician a un sector fundamental de la sociedad como lo es la juventud. Finalmente el jefe del Ejecutivo, record que los jvenes deben continuar con sus estudios de posgrado para tener un mejor futuro y mejores oportunidades.

Guadalupe Romero subray los avances realizados en Hidalgo para prevenir la violencia contra las mujeres

Redaccin Durante la visita que realiz Guadalupe Romero Delgado, presidenta del patronato del Sistema DIF, a la ciudad de Washington donde se llev a cabo la Quinta Conferencia de Estados Parte del Mecanismo de Seguimiento de la Convencin de Belm do Par (Mesecvi), expuso los avances que ha tenido el estado de Hidalgo, en materia de erradicacin de la violencia contra las mujeres. La inauguracin de esta Conferencia, fue presidida por el secretario general de la Organizacin de los Estados Americanos (OEA), Jos Miguel Insulza, as como Elizabeth Quira Cuellar, secretaria Ejecutiva de la Secretara Presidencial de la Mujer SEPREM. Ante los diplomticos de Latino Amrica, Lupita Romero dio a conocer que en Hidalgo se trabaja

de manera permanente para prevenir casos de violencia en contra de las mujeres en todos los mbitos, tal cual es la instruccin del gobernador Jos Francisco Olvera Ruiz, quien emiti el pasado 8 de abril del presente ao, el Decreto relativo al Plan de Intervencin del Sistema Estatal para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (Sepasevm). La Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, fue adoptada en Belm do Par, Brasil, en 1994 y fue ratificada por Mxico en 1998. En ella se propone el desarrollo de mecanismos de proteccin y defensa de los derechos de las mujeres para abatir la violencia contra su integridad fsica, sexual y psicolgica, tanto en el mbito pblico como en el privado, y su reivindicacin dentro de la sociedad. Es importante sealar que la Convencin Belem Do Par tiene por objeto que los estados miem-

bros, revisen los avances en el cumplimiento de estos propsitos y establezcan mecanismos de cooperacin que permitan avanzar en la lucha por erradicar este problema, que constituye un obstculo para el reconocimiento y ejercicio de los derechos y libertades fundamentales de las mujeres. En el enriquecedor intercambio de experiencias particip la delegacin hidalguense, integrada por Geraldina Garca Gordillo, secretaria de Desarrollo Social; Luz Elena Snchez Tello, directora General del Sistema DIF Hidalgo; Margarita Cabrera Romn, coordinadora general del Centro de Justicia para Mujeres del Estado de Hidalgo; Mara Concepcin Hernndez Aragn, fiscal especial para Delitos contra las Mujeres; Rosa Mara Garca Pardo, coordinadora de Asesores del DIF Estatal, y Luis Alger Lugo Garca, director General de Corporacin Internacional Hidalgo, quienes tuvieron la oportunidad de presentar las buenas prcticas puestas en marcha en el estado, mismas que han contribuido a prevenir y sancionar la violencia contra las mujeres.

Especial

Quejas, sugerencias? Escrbenos al buzn del lector

diariodelatardehidalgo@gmail.com

Especial

Viernes 22 de noviembre de 2013

Es necesario castigar el uso indebido de nmeros de emergencia, consideran diputados hidalguenses

Julin Contreras Tipificar como delito a las llamadas falsas o de broma a los nmeros oficiales, propusieron diputados hidalguenses; y es que esta prctica sigue vigente en algunas regiones de la entidad. Con ello, se busca imponer prisin de seis meses a un ao y multa de cien a quinientos das de salario mnimo a quien permita o haga uso indebido de las lneas telefnicas, redes informticas, escritas o codificadas de servicios de emergencia, de seguridad, proteccin civil, salud o de bomberos de forma incorrecta. De igual manera, cuando derivado del uso indebido de lneas telefnicas, redes informticas, escritas o codificadas de servicios de emergencia se produzcan lesiones o la muerte de algn agente prestador de estos, se castigar de conformidad a los delitos contra la vida y la salud personal, aumentando la penalidad hasta en una tercera parte La propuesta sugiere que este delito se perseguir de oficio, y para el caso de que se trate de menores de edad, se proceder de acuerdo a la Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Hidalgo. El acuerdo fue turnado a la Primera Comisin Permanente de Seguridad Ciudadana y Justicia. Piden acceso a la proteccin de mujeres en condicin de violencia En el marco del Da Internacional de la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer, el prximo 25 de noviembre, las diputadas de esta Legislatura coincidimos en que la violencia contra la mujer es quizs la ms vergonzosa violacin de los derechos humanos, sostuvo la representante priista, Mara Gloria Hernndez Madrid. Por ello, dijo, una de las vas para erradicar la violencia contra las mujeres, es garantizar

que se tenga un adecuado acceso a la justicia, a travs de la exigibilidad y oportunidad en el otorgamiento y proteccin de sus derechos, que materialice y haga realmente efectiva la proteccin del estado. En ese contexto, solicit se analice que la duracin de rdenes de proteccin para las mujeres afectadas por violencia intrafamiliar o de gnero, pase de 72 horas a un tiempo indefinido en el cual se demuestre que ya no estara expuesta al riesgo. El planteamiento se turn a la comisin de Seguridad Ciudadana y Justicia. En el tema de asuntos generales, los diputados Juan Carlos Robles Acosta del PAN y J. Dolores Lpez Guzmn del Partido Nueva Alianza solicitaron exhortos para los 84 ayuntamientos respecto a los temas de las leyes de

Ingresos y Presupuestos de Egresos, transparencia en las nminas municipales y el manejo de los recursos del Subsidio de Seguridad para Municipios (Subsemun). Robles Acosta solicit exhortar a los ayuntamientos para que se haga cumplir la Ley de Ingresos y Presupuesto de Egresos; adems de requerir a los presidentes municipales para que transparenten las nminas que se ejercen y estas se publiquen de forma desglosada en por todos los niveles. Dolores Lpez pidi se conminen a los municipios beneficiados con los recursos del Subsemun como son Pachuca, Tulancingo, Atototonilco de Tula, Tula de Allende, Tepeji del Ro, Huejutla de Reyes e Ixmiquilpan, establezcan y operen las unidades especializadas contra la violencia de gnero y familiar.

Inicia programa de fumigacin para controlar el mosco Clex en la presa Endh

ribereas de la presa Endh de los municipios de Tula y Tepetitln. El mosco Clex es el ms comn en el ambiente humano, se cra tanto en recipientes artificiales como en lagos, arroyos, ros o en zonas calurosas donde exista menor movimiento del agua, su picadura causa comezn y ardor. La titular de la Copriseh, Armida Ziga Estrada seal que como cada ao a partir del 2005, se realizan estas actividades en tres fases: rociado espacial, control larvario y fumigacin intra y peridomiciliaria. En esta ocasin se iniciaron acciones a partir del mes de octubre y finalizarn en diciembre del presente ao. Ziga Estrada, mencion que las activi-

Redaccin

La Secretara de Salud del Estado de Hidalgo, a travs de la Comisin para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios (Copriseh), realiza acciones de fumigacin para el control del mosco Clex, en 18 localidades

dades se realizan en la Colonia 16 de Enero, La Mora, La Malinche, Santa Ana Ahuehuepan, San Francisco Bojay Pueblo, San Francisco Bojay Colonia, Benito Jurez, La Ermita, La Curva, San Pedro Nextlalpan, Michimaloya, La Loma, Xitheje de Zapata, Michimaltongo, Daxth, Michimaltongo Colonia, Xijay de Cuauhtmoc y El Retiro. Asimismo, se llevan a cabo acciones de saneamiento en 3 mil 600 casas habitacin, as como en edificios pblicos, tales como; escuelas, delegaciones, auditorios, iglesias, bocanada del ro Tula y ribera de la presa Endh. Estas acciones se realizan en coordinacin con presidencias municipales de Tula y Tepetitln, adems del Comit Ecolgico Tula-Tepetitln y otras dependencias, las actividades de control del mosco beneficiarn a 22 mil 502 habitantes de ambos municipios. Cabe sealar que el producto que utilizan para fumigar no es txico para el ser humano. La Copriseh pone a su disposicin el nmero 018005578444 para denuncias y/o comentarios. Finalmente, especialistas exhortan a la poblacin evitar acumulacin de agua en llantas, botellas, tapas, tinacos, ya que hasta en una corcholata puede proliferar el mosquito, por ello se invita a limpiar la chatarra donde pueda esconderse el insecto, sobre todo en temporada de lluvia.

Especial

Especial

Viernes 22 de noviembre de 2013

Ciudad
topogrficas del lugar, se requiri invertir ms recursos para garantizar el funcionamiento de los alcantarillados. A nombre de los vecinos, Juana Torres Vzquez agradeci al presidente municipal las obras de infraestructura bsica, pues son muestra del compromiso de las autoridades para dotar de ms y mejores servicios, y con ello lograr el crecimiento de la comunidad. Acudieron al evento, Jos Guadalupe Villegas, secretario general; David ngel Espinoza, secretario de Obras Pblicas municipal; Juan lvaro Cornejo, secretario de Planeacin; Vernica Espejel Rivera, secretaria de Desarrollo Humano y Social; Alberto Monzalvo Vargas, sndico hacendario. Tambin fueron testigos de la entrega los regidores Mara Dolores Martnez Canales y Delfino Islas Guerrero, as como Josu Chvez Cervantes, delegado de Dos Carlos Pueblo Nuevo.

Entregan obras de electrificacin y alcantarillado en Pueblo Nuevo

-527 mil pesos para ampliar red de bajo las normas de la Comisin Federal de Electricidad. Para la obra de alcantarillado electrificacin -936 mil pesos para construir red de fueron destinados 936 mil pesos de inversin, sin embargo, por las caractersticas alcantarillado
Redaccin

El gobierno de Mineral de la Reforma, mediante la Secretara de Obras Pblicas, realiz trabajos de electrificacin y alcantarillado en beneficio de habitantes de la comunidad de Dos Carlos Pueblo Nuevo. De esta manera, se asegur, se cumple con la entrega de obras de calidad en el municipio, a fin de combatir el rezago en servicios bsicos. Es as como la Secretara de Obras Pblicas municipal entreg dos obras en dicha comunidad correspondientes a la construccin de la red de alcantarillado y la ampliacin de la red de electrificacin. La red de electrificacin, que corresponde a ms de medio kilometro de la mina San Francisco y la calle Mineros, con una inversin de 527 mil pesos, beneficiando a 155 habitantes. Dicha obra se construy

Mineral de la Reforma. As mismo, una lnea de alcantarillado es instalada en la colonia FeliObras de agua y alcantarillado pe ngeles de Pachuca, con la finaMs de 40 familias de la colonia Mi- lidad de encausar las aguas negras litar sern dotadas de agua potable correctamente. De acuerdo con el debido a los trabajos que realiza la organismo, con esta medida se conComisin de agua, alcantarillado tribuye a evitar un foco de infecy sistemas intermunicipales (Caa- cin que pudiera poner en riesgo la integridad fsica de los habitantes sim), en la calle Miguel Miramn. La Caasim inform que la obra se de la zona. lleva a cabo para mejorar la distri- Concierto filarmnica bucin del vital lquido y se cont El ayuntamiento de Pachuca, mecon el apoyo del ayuntamiento de diante la Casa de Cultura, organiza

Breves de ciudad

el concierto de la Filarmnica de la capital hidalguense, que se llevar a cabo los das 27 de noviembre y 4 de diciembre, en la sala Salvador Toscano de la Escuela de Artes. La cita es para el pblico en general, a las 18:00 horas, en la plaza Aniceto Ortega sin nmero, Ex convento de San Francisco, colonia Centro. La entrada a la presentacin de la Filarmnica ser libre y para informes, los interesados pueden comunicarse al telfono 715 3102.

Directorio

Hidalgo

El diario de la tarde

Direccin Editorial: Eduardo Herrera Rivas Colaboradores: Vicente Chapa, Gabriela C. Valds, Antonio Naciff, Abel Lpez Jimnez, Ibrahim Rivas, Rosala Guerrero, Julin Contreras Fotografa: Roberto Herrera, Ricardo Reyes Diseo: Frederik Luna Rebelo Redes sociales: Karla Vizuet Rivera
Diario de la tarde es una publicacin diaria de informacin general, educativa, cultural y deportes, as como anlisis poltico. Editor responsable Eduardo Herrera Rivas. Direccin: Ferrocarril Central No. 1102, colonia Ampliacin Santa Julia, Pachuca, Hgo. CP 42084. Telfono 13 30 175 Pachuca de Soto, Hidalgo. Registros en trmite; Impreso en los talleres de la Imprenta NAO, Paseo del lamo 112, lamo Rstico; telfono 25 73 126. Contacto: diariodelatardehidalgo@gmail.com Tiraje: 2000 ejemplares

Especial

Viernes 22 de noviembre de 2013

-Preparan conferencias con expertos internacionales y la Feria de Tecnologas Ambientales con la participacin de instituciones de educacin superior de la entidad
Redaccin Con el propsito de integrar y compartir experiencias para fortalecer la calidad educativa y el rol de las escuelas en la promocin de la sustentabilidad, la Secretara de Educacin Pblica de Hidalgo (SEPH), encabezada por Joel Guerrero Jurez, llevar a cabo el primer Foro Internacional de Educacin, Ambiente y Sustentabilidad, FINEAS 2013, con el tema La Escuela como Modelo de Participacin Comunitaria, los das 28 y 29 de noviembre de 2013, en la ciudad de Pachuca. El titular de la SEPH indic que este Foro, sin precedente en la dependencia a su cargo, sienta las bases para crear un espacio de reflexin y discusin sobre diversos aspectos de la relacin entre educacin, ambiente y sustentabilidad, desde una perspectiva que involucra a la escuela como generadora de estrategias de participacin social comunitaria. Manifest que este esfuerzo responde a la poltica de sustentabilidad que implementa el Gobernador del Estado, Jos Francisco Olvera Ruiz, con proyectos como el programa

Educacin
Escuela Sustentable y la Ciudad del Conocimiento y la Cultura. La coordinadora general de este primer Foro Internacional de Educacin, Ambiente y Sustentabilidad, Sonia Sanahuja anunci la participacin de reconocidos expertos internacionales, como la doctora Kuky Coria, experta en metodologas de la investigacin e investigacin-accin, de la Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires y Universidad Nacional de Entre Ros; el doctor Carlos Gil Garca, experto en polticas pblicas ambientales, del Instituto Tecnolgico de Monterrey, y la doctora Amrica Hernndez Verzpica, consultora para la Unesco y experta en Educacin y Polticas Pblicas. As mismo, habr un panel de expertos de la SEPH, la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), el Tecnolgico de Monterrey, la Cmara Nacional de Comercio (CANACO) y empresarios. Para el segundo da de actividades est preparada la Feria de Tecnologas Ambientales, con la participacin de instituciones de educacin superior de la entidad, las cuales expondrn proyectos de sustentabilidad desarrollados por su comunidad educativa. Al Foro Internacional de Educacin, Ambiente y Sustentabilidad asistirn funcionarios de los tres niveles de gobierno, adems de extender la invitacin a docentes y directivos, investigadores, padres y madres de familia, y pblico en general. Para conocer ms detalles sobre las acti-

La SEPH organiza el Foro Internacional de Educacin, Ambiente y Sustentabilidad 2013

vidades, los interesados pueden consultar la pgina de Internet de la SEPH: http://www. hgo.sep.gob.mx, o comunicarse al telfono 01 (771) 717 25 10, extensiones 4742 y 4207.

Premia SEPH a ganadores de Concurso de Altares

Redaccin Diez alumnos de la Escuela Normal Superior Pblica de la entidad, obtuvieron el primer lugar en el Concurso de Altares de Muertos, convocado por el Gobierno del Estado, mediante la Secretara de Educacin Pblica de Hidalgo y el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (Cecultah). Los estudiantes de la Licenciatura en Educacin Secundaria con especialidad en Telesecundaria, elaboraron un altar representativo de la Sierra Alta del estado de Hidalgo, el cual fue visto durante los das alusivos al Da de Muertos, por cientos de personas que se dieron cita en el Jardn de los Hombres Ilustres, en Pachuca. Acompaado por el director del Cecultah, Jos Vergara Vergara, el secretario de Educacin Joel Guerreo Jurez reconoci en los jvenes su inters como futuros docentes para preservar nuestras tradiciones. En su oportunidad, los alumnos Pedro Monroy, Diana Larisa Soberanes y Edwin Silva Alonso, destacaron esta iniciativa del Gobierno que encabeza Jos Francisco Olvera Ruiz, ya que permite transmitir a las nuevas generaciones la riqueza de nuestra cultura ancestral. En este acto se dio a conocer que por instrucciones del titular de la SEPH, el prximo ao esta convocatoria se ampliar al nivel de educacin media.

Especial

Especial

Viernes 22 de noviembre de 2013

Proceso de internacionalizacin inici en la UAEH con la movilidad de alumnos

El rector Humberto Veras Godoy se reuni con universitarios que realizan estancia en reconocidas instituciones francesas
Redaccin La movilidad educativa que actualmente realizan 12 alumnos de la Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo (UAEH) en LINP Toulouse y L'universit Toulouse 1 Capitole (UT1), dos reconocidas instituciones de educacin superior de Francia, confirma la internacionalizacin de la mxima casa de estudios del estado. Durante la gira de trabajo que el rector Humberto Veras Godoy realiz por la Repblica Francesa sostuvo un emotivo encuentro con alumnos de la Autnoma de Hidalgo, con quienes desayun e intercambi puntos de vista sobre la movilidad educativa que realizan en esa nacin europea. Los 12 alumnos de la UAEH conversaron con Veras Godoy sobre sus experiencias acadmicas, sobre su adaptacin a las costumbres francesas, y sobre lo gratificante que para ellos ha sido la oportunidad de participar en la movilidad educativa de la mxima casa de estudios de Hidalgo. Ellos son Willy Alexandre, de la Maestra en Gobierno y Gestin Local de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; Liliana Carolina Velzquez Castillo, de la Licenciatura en Ingeniera Industrial de movilidad en cole Nationel Suprieure des Ingnieurs en Arts Chimiques( L'INP Toulouse ); Mara Jos Forsado Soberanis, de la Licenciatura en Comercio Exterior de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; Cassandre Luce Luma, de la Licenciatura en Comercio Exterior de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; Jos Alfonso Gonzales Espinoza, de la Licenciatura en Derecho de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; Mara Fernanda Coronel Zaragoza, de la Licenciatura en Ingeniera Industrial de movilidad en cole Nationel Suprieure des Ingnieurs en Arts Chimiques ( L'INP Toulouse). Magda Yanin Mujica Morgado, de la Licenciatura en Economa de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; Liliana Henkel Lpez, de la Licenciatura en Economa de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; Brian Arturo Mora Monzalvo, quien cursa la Licenciatura en Economa de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; Paola Plata Rojas, de la licenciatura en Economa de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole; y Ana Cristina Meja Canales, de la Licenciatura en Economa de movilidad en Universit Toulouse 1 Capitole. Ms tarde, el rector Veras Godoy realiz una visita guiada por Carlos Vaca, director de Relaciones Internacionales del Instituto Nacional Politcnico de Toulouse, por instalaciones de la Escuela Nacional Superior de Ingenieros en Artes Qumicas y Tecnolgicas (INP Ensiacet). Convivi con Herv Remingnon, vicepresidente de Relaciones Internacionales del Instituto Nacional Politcnico de Toulouse; con Jolle Courbieres, directora de Relaciones Internacionales del Instituto Nacional Politcnico de Toulouse.; Danielle Andreu, directora de Relaciones Internacionales de la Escuela Nacional superior de Electrotcnica, Electrnica, Informtica, Hidrulica y de Telecomunicaciones; y Jean Kallerhoff, director de Relaciones Internacionales de la Escuela Nacional Superior de Agronoma de Toulouse. Concluida las visitas el rector de la UAEH firm un convenio especfico de movilidad con LINP Toulouse.

Asimismo, Veras Godoy se reuni Bernard Labatut, director de la Casa Universitaria Franco-Mexicana, y con Karla Negrete, secretaria ejecutiva de la Casa Universitaria Franco Mexicana, con quienes abord temas relacionados a la participacin de alumnos de la UAEH en dicho organismo, as como el apoyo de esta casa a nuestros alumnos que realizan movilidad en Toulouse. Por otra parte, sostuvo una reunin ejecutiva con el director de Sfre (Sociedad Francesa de Exportacin de Recursos Educativos), la cual es una institucin de ingeniera y asistencia tcnica que tiene como misin ejercer en el campo de la educacin, de la formacin profesional y de la valorizacin de los recursos humanos. Cabe mencionar que los principales clientes de Sfre son organismos pblicos que tienen como principal objetivo la formacin de recursos humanos que potencien el desarrollo del pas a travs de la consultora y asesora tcnica.

Egresan nuevos profesionistas de la Universidad Autnoma de Hidalgo

Redaccin
En ceremonia institucional de titulacin, la Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo (UAEH) entreg 643 ttulos y cdulas profesionales a egresados de licenciatura, diploma de especialidad y grado de maestra y doctorado. La ceremonia desarrollada en el Centro de Convenciones Universidad estuvo encabezada por el rector Humberto Veras Godoy de esta casa de estudios, en compaa de directores de Institutos y Escuelas Superiores. En su mensaje momentos previos a la toma de protesta, expres que la Autnoma del estado cumple con la formacin de profesionales de alta calidad, con una slida base humanstica, cientfica y tecnolgica y con plena conciencia de las necesidades sociales, con una capacidad competitiva internacional para hacer frente a los retos de la globalizacin y a los constantes cambios derivados de los avances de la ciencia y la tecnologa. Pidi a los egresados mirar hacia atrs con agradecimiento y admiracin al alma mater que los cobij en aos recientes. A las personas que les ayudaron a concretar su formacin profesional agradeci su aportacin, como a los profesores y sobre todo a sus familias. Gracias por continuar el sueo de lo que hoy estamos logrando, una universidad ms fuerte, ms competitiva, pero una universidad que siga dando a la sociedad el resultado que hoy estamos entregando, hombres y mujeres de bien, ciudadanos del mundo, quienes tienen en su compromiso el llevar en alto el nombre de la universidad, del estado y de Mxico, dijo el rector. Las autoridades universitarias entregaron documentos oficiales a egresados de los institutos de Ciencias de la Salud, Econmico Administrativas, Instituto de Artes e Instituto de Ciencias Bsicas e Ingeniera. A nombre de la generacin saliente, Anglica Delgadillo Lpez, egresada del Doctorado en Ciencias Ambientales destac los logros acadmicos de la mxima casa de estudios que la colocan entre las mejores de Latinoamrica y con visibilidad internacional. Ejemplo de ello es el distintivo QS Stars obtenido por nuestra universidad gracias a sus estndares de calidad en la educacin y sus resultados en materia cultural. Es de destacarse la serie de alianzas estratgicas que permiten que en nuestra Ciudad del Conocimiento 500 profesores generen investigacin y patentes a travs de mtodos cientficos y laboratorios con alta tecnologa, mencion.

Especial

Viernes 22 de noviembre de 2013

El objetivo: disminuir accidentes viales en la capital hidalguense

Delinean el programa Destino Seguro; en Pachuca habr dos radares fijos y tres mviles
Roberto Herrera

El programa Destino Seguro, recientemente aprobado por la Asamblea Municipal de Pachuca, que arranca oficialmente el primero de diciembre, contar con cuatro ejes fundamentales, donde el principal objetivo ser la disminucin de accidentes en las principales avenidas, propiciar una cultura de manejo y respetar los lmites de velocidad, lo que le dar un beneficio social meditico y poltico, a travs de una intensa campaa de concientizacin que se ha venido desprendiendo meses atrs. Parte de la sealtica que se ha mostrado en sectores como el bulevar Colosio y el Ro de las Avenidas, a travs de tableros de medicin de velocidad como medida de apercibimiento, ha permitido permear el control entre conductores de vehculos automotores, por lo que ya se tienen dispuestas diversas medidas y aplicacin de sistemas de alta capacidad, con tecnologa de punta aplicada en otras entidades como Jalisco, Aguascalientes, Puebla, Distrito Federal y Estado de Mxico, entre otras. En voz de la empresa Autotraffic, dirigida por Alfonso Vlez, asentada en la ciudad de Puebla, y encargada de su operacin, este programa disminuir significativamente los criterios de uso adecuado de las vialidades por medio de una estrategia que podr detectar velocidades de hasta 300 kilmetros por hora, con la implementacin de dos radares fijos y tres mviles, y la solucin de paso de luz roja en semforos, lo que se suma a ms de 100 pases coordinados con la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y el Centro Nacional de Accidentes (CNA)en el diseo de acciones para concretar una cultura de conduccin, de legalidad y prevencin de accidentes. Realizan reunin en la ciudad de Puebla El representante legal de la empresa operadora, Jaime Ferrer, en conferencia de prensa con medios de comunicacin hidalguenses que acudieron a la ciudad de Puebla a conocer la operacin de este programa, sostuvo que su implementacin en Pachuca, que a travs de negociaciones con el alcalde capitalino, Eleazar Garca Snchez y su grupo de colaboradores, tendr un costo de 30 millones de pesos, recursos que en su totalidad sern asumi-

Fotos: Roberto Herrera/Especial

dos por la empresa, con un contrato a tres aos sobre porcentaje de multas al 85-15 por ciento, por lo que el propio municipio no invertir, y s podr destinarse de recursos que sern aplicados en acciones de cultura vial. Por su parte, Guadalupe Atitln Gil, coordinadora del programa en la capital del estado, dio a conocer que con su implementacin, la clave no ser la de infraccionar, sino concientizar y permitir el uso adecuado de las vialidades, ya que el rango de multas oscila entre los 11 y 20 salarios mnimos, lo que equivale de los 675 pesos a mil 240, por lo que, dentro de las medidas que se han venido implementando, y previo al inicio de funciones, sern aplicados cinco mil apercibimientos, lo que permitir concientizar y lograr la dis-

minucin de accidentes como uno de los principales destinos del proyecto que entrar en puerta en breve. El programa funcionar con cuatro ejes bsicos Los cuatro ejes de este programa permitirn a todos los usuarios particulares y de servicio pblico, no dudar de los lmites de velocidad, permitir a los conductores saber qu vialidades se encuentran controladas, la parte preventiva con Destino Seguro en un sentido social que identifiquen los pachuqueos y la implementacin de tableros que informan a qu velocidad se encuentran los vehculos como parte preventiva e informativa. El proyecto, que por cierto crear fuentes de empleo en Pachuca a travs de un Centro de Monitoreo Vial, tiene como destino recabar entre 10 y 15 mil multas al mes, en contraste con la ciudad de Puebla, donde se procesan alrededor de 34 mil 800 mensualmente, con tecnologas de alta resolucin, en una segunda etapa de aplicacin en esta ciudad, cuenta ya con la aprobacin, y que a decir de quienes se encargarn de su operacin, el principal objetivo ser disminuir los ndices de accidentes en un operativo conjunto y paralelo al del alcoholmetro.

Viernes 22 de noviembre de 2013

Entretenimiento

Cultura
da y ruego Abuelo amarillo, Sol, t que caminas: mranos. Se pide un nombre en el convencimiento de que ese acto tiene su origen en lo sagrado y que surge en la voz del hombre solo a travs de la inspiracin de un trance que es la oracin. Se pide un nombre, el fundamento del resto que es: Que este joven y su parentela caminen con bien, tengan comida y ropa y caballos de muchos colores. La poesa era siempre pblica, la palabra era escenificada, recitada para obtener proteccin, fortalecimiento, ha dicho Elisa Ramrez Castaeda. Tambin detiene, intenta hacer entrar en razn a la naturaleza. As en la cancin Para domear el clima leemos: Fro, fro! / Escarcha, escarcha! / No me avientes a un lado. /Bastante me has doblado ya. / Vete, vete! En Canciones para sanar y conjuros leemos: Los del cielo: / acaso nunca/ se cansan/ de tener nubes/ entre ustedes y nosotros?. Cul ser la cancin para convencer a los celestiales, cules las palabras que desaten la revelacin, por qu la distancia, y para qu las nubes. Los versos conjuran lo inasible al mismo tiempo que el cielo y las nubes le cuentan al hombre de la existencia de lo divino. La grandeza de los cielos custodia la experiencia humana que nunca es extraa, la historia de la necesidad, de la aoranza, del desamparo, los deseos, la fragilidad- Igualmente He llegado al centro de la tierra es el espacio que las rene. Por ello el amor no puede quedar fuera, al contrario, se atrapa a travs de la cancin Frmula mgica para asegurar la constancia de una mujer: El alma de esta mujer llega a reposar en los bordes de tu cuerpo, nunca dejes de ejercer tu poder sobre ella. / Ha sido ordenado que hars justamente lo que se te pide/

Viernes 22 de noviembre de 2013

Conaculta edit el libro He llegado al centro de la tierra, cantos de los pueblos originarios de Amrica del Norte
He llegado al centro de la tierra. Traduccin, recopilacin e introduccin Elisa Ramrez Castaeda. Prlogo, Luis Corts Bargall. Col. Cien del Mundo, CONACULTA. 181pp.
El volumen forma parte de la coleccin Cien del Mundo, y la recopilacin estuvo a cargo de Elisa Ramrez
Ibrahim Rivas Callejas
De mucho ms all de la mirada romntica que suele dedicarse a las culturas originarias, de mucho ms all de folclorismos, viene la poesa de quienes poblaron las tierras del Norte de Amrica, en lo que hoy son los territorios de Estados Unidos y Canad. sta se recopila ahora en el libro He llegado al centro de la tierra, libro de cantos traducidos y recopilados por Elisa Ramrez Castaeda y que en la coleccin Cien del Mundo edita el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). Ah!, / Ser un hombre entre proclama y descubre una cancin inicitica, y el lector parece abrazarse a esta nocin por primera vez. Sentirse sorprendido de serlo o inquieto porque esa interjeccin puede aterrizar en la pena de la condicin humana. La interpretacin se dispara ante la palabra inicitica. La palabra primordial. La palabra que nombra es bsque-

Fotos: Especial
Haz que nunca piense en otro lugar/ Su alma se debilita dentro de ella/ est apresada en hilos negros. En la extensa Cancin de despedida el alma va repasando vivencias, detenindose en los sitios para poder abandonarlos y verdaderamente partir. Poderosas como la muerte son las Canciones del Ghost Dance en las que se canta la promesa de resurreccin en un mundo nuevo y puro donde predominen los indios: El mundo entero viene/ una nacin viene, una nacin viene/ El guila trajo el mensaje a la tribu En el prlogo Luis Corts Bargall apunta que esta seleccin es el resultado de una profunda y prolongada convivencia con los textos, es producto de una vida dedicada a examinar, documentar y comparar lo que los poetas imaginistas llamaron el verso americano proponiendo la poesa originaria como la verdadera poesa norteamericana. Elisa Ramrez Castaeda naci en la Ciudad de Mxico, fue fundadora del Instituto de Artes Grficas de Oaxaca. Como editora ha coordinado las colecciones Tradicin Oral Indgena; ha sido colaboradora especial del proyecto Vida y Palabra de los Indgenas de Amrica, del Fondo de Cultura Econmica. Entre sus publicaciones destacan los libros de poesa Quieres que te lo cuente otra vez? (1985), El fin de los montiocs, tradicin oral de los Huaves de San Mateo (1987), De indios y fotgrafos (1999). La tradicin oral es por s misma creacin y recreacin continua, de ah la fugacidad de su belleza que se eterniza si logra permanecer en los cimientos de las culturas. De ah la enorme importancia de He llegado al centro de la tierra.

Viernes 22 de noviembre de 2013

Abel Lpez Jimnez

Nacional

Preocupa al IFE un eventual cambio de camiseta por el INE

Ciudad de Mxico.- El presidente provisional del IFE, Benito Nacif, se mostr preocupado por el poco tiempo que habra para que funcione con xito el eventual Instituto Nacional de Elecciones (INE), en sustitucin del actual Instituto, al advertir que en la aprobacin de la Reforma Poltica los legisladores podran incurrir en experimentos de resultados inciertos, y por eso les pide basar las reformas en la experiencia. Por su parte, el vicecoordinador de la bancada senatorial del PAN, Jos Mara Martnez, seal que la Reforma Poltico-Electoral que se intenta acordar de ltimo momento en la Mesa del Pacto por Mxico, se queda a la mitad de la reforma que Mxico merece, ya que no se entiende cmo sera y bajo qu criterios se dara la facultad de atraccin del nuevo INE. Agreg que la propuesta de un INE semicentralizado, es como colocar la carreta delante de los bueyes, ya que el nuevo ente electoral podra entrar en litigios con los gobiernos estatales cuando ejerza la atraccin, pues qu pasara cuando el INE diga que no hay equidad en un proceso electoral, y las autoridades locales digan que s?. El senador jalisciense mencion que, en trminos futbolsticos, es como si quisieran otorgar mayores atributos a los jueces de lnea que al rbitro central. Quin va a tener las tarjetas, los jueces de lnea o el rbitro central?. Abund que el INE que se quiere aprobar no tiene bien definido si tendr una jerarqua mayor respecto a los rganos locales, pues ni siquiera podr fiscalizar los gastos e ingresos de los partidos polticos en procesos electorales locales, ya que eso se considerar violatorio de la autonoma estatal. Martnez y Martnez record que la pro-

puesta inicial de crear un instituto nacional, es precisamente que se convierta en una autoridad nica con las mayores atribuciones en materia federal, sin atentar nunca contra la autonoma de los estados, ya que se garantizar los usos y costumbres y las reglas que cada estado mantiene, como hasta ahora se ha venido haciendo. Asimismo, Benito Nacif Hernndez celebr que en el Senado ya haya viso de acuerdos para esa reforma electoral, pero expres que le preocupan los tiempos, pues an despus de las reformas constitucionales faltaran los acuerdos para las leyes secundarias. Y necesitamos que esto tambin se realice

dentro de un plazo que permita (trabajar) luego al Instituto Federal Electoral o al Instituto Nacional de Elecciones, cualquiera que sea o como se llame, despus hacer todo el trabajo reglamentario sin que se ponga en riesgo el proceso electoral del 2014, ao en que habr dos elecciones estatales. El presidente provisional del IFE expres que la toma de decisiones, incluso por consenso, es parte del mensaje que el IFE quiere dar a la sociedad, en el sentido de que, aunque desde el 31 de octubre hay slo 4 consejeros de los 9 que por ley integran el Consejo General, no habra parlisis y no habra vaco de autoridad, sostuvo.

Realizan las jornadas de esterilizacin canina y felina en el municipio de Huejutla

Redaccin La Secretara de Salud de Hidalgo (SSH);, a travs de la Subsecretara de Prestacin de Servicios, realiz de manera gratuita Jornadas de Esterilizacin Canina y Felina en diferentes localidades del municipio de Huejutla de Reyes, con la finalidad de disminuir la proliferacin de estos animales. Estas actividades de esterilizacin se llevaron a cabo durante una semana en El Barrio de la Ceiba en Tepexititla; La Pea, La Laguna, Zacahuitzintla y Milkahualt. Cabe sealar que dichas Jornadas concluyeron con ms de 400 esterilizaciones. Encabezados por el Responsable Estatal del Programa de Zoonosis, Luis Ren Gress, acudi una caravana integrada por cuatro mdicos veterinarios, adscritos a la Jurisdiccin de Tizayuca; as como un remolque equipado con quirfanos para proceder con las esterilizaciones. Por parte de la Jurisdiccin Sanitaria de Huejutla, se cont con la participacin de un mdico veterinario; adems del responsable del programa de Zoonosis en el Municipio. Tambin se mantuvo coordinacin con IMSS Oportunidades, personal de la Unidad Mdica Rural de Tepexititla, asignaron a nueves pasantes de enfermera, quienes ayudaron en el llenado de cedulas de esterilizacin, actas de donacin voluntaria, entrega de recomendaciones sobre los cuidados pos quirrgicos de las mascotas, as como en el control de la anestesia. Se cont con la participacin de la Direccin de Proteccin Civil del Ayuntamiento, personal de Ecologa y Direccin de Seguridad Pblica del Ayuntamiento, quien puso a disposicin 12 elementos, para preservar el orden y respeto. Especialistas de la SSH exhortan a la poblacin a ser dueos responsables de sus mascotas y evitar el maltrato y abandono de los animales. Finalmente, para el secretario de Salud de Hidalgo, Pedro Luis Noble Monterrubio, es de suma importancia las actividades que realiza la dependencia a su cargo, las cuales estn dirigidas a preservar la salud de los hidalguenses, por ello, estas jornadas se efectan de manera permanente en las diferentes regiones de la entidad.

10

Especial

Viernes 22 de noviembre de 2013

En Tizayuca inici la segunda fase de un programa para fomentar la equidad de gnero en el transporte pblico
Julin Contreras

Formalmente, en el municipio de Tizayuca inici la segunda fase del programa El transporte avanza con una equidad de gnero. Erika Rodrguez Hernndez, directora general del Instituto Hidalguense de las Mujeres, destac que Tizayuca es el nico de los 84 municipios que conforman el estado de Hidalgo que ha implementado un programa de esta naturaleza, que va enfocado a brindar capacitacin a los operadores del transporte pblico, sobre el tema de la erradicacin de la violencia contra las mujeres. Dicha etapa de este programa, que fue instrumentado por la presidencia municipal de Tizayuca, a travs del Instituto Tizayuquense de la Mujer (ITM), consiste en la colocacin de pegotes a 800 unidades del transporte pblico, que contienen informacin sobre Tel Mujer, en el que se brinda asesora jurdica y psicolgica para los 84 municipios, as como la direccin del ITM, donde este servicio de apoyo es especializado y gratuito. Erika Rodrguez reconoci que Tizayuca est dando un rostro diferente a la equidad de gnero, ya que en este lugar las mujeres pueden abordar el transporte pblico con tranquilidad, pues saben que estn seguras y protegidas, que sus derechos humanos son respetados. En este sitio s existen hombres comprometidos con la erradicacin de la violencia hacia las mujeres y la lucha por el empoderamiento de equitativo entre mujeres y hombres. En su intervencin, el presidente municipal de Tizayuca, Juan Nez Perea, explic que esta actividad se realiza en el marco del Da Internacional de la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer, a celebrarse

Fotos: Especial

el prximo 25 de noviembre, con la finalidad de fomentar la cultura de la denuncia, e informar a donde pueden acudir si son vctimas de violencia en todos sus tipos y modalidades. Acompaado por la presidenta y directora del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Municipal, Ana Leticia Cuatepotzo de Nez, el alcalde dio a conocer que durante la primera etapa del programa El transporte avanza con una equidad de gnero, se brindaron plticas de sensibilizacin de gnero a 900 empleados de las empresas del transporte pblico Autobuses Mxico-Tizayuca, Sitios de Tizayuca y Anexa y FUTV, y agreg que an faltan por capacitar a 500 operadores ms para concluir al 100 por ciento esta primera actividad. Nez Perea expres su reconocimiento al personal del transporte que se ha capacitado y a los representantes de estas empresas que han accedido a colaborar, ya que ello contribuye a la construccin de una sociedad ms justa y ms respetuosa. Por su parte, la titular del ITM, Patricia Escajadillo Gonzlez, refiri que la violencia contra las mujeres no es un asunto privado entre la pareja, ya que esta situacin constituye un grave problema pblico que de ser denunciado, visibilizado, reflexionado, combatido y prevenido en todos los sectores de la sociedad, porque a todos y a todas nos afecta. Para concluir el evento, las autoridades entregaron reconocimientos a Manuel Ibarra Arredondo, presidente de Sitios de Tizayuca y Anexa; a Csar Aguilar Garfias, representante de la empresa Autobuses Mxico-Tizayuca y a Hctor Alvarado Rico, presidente en Tizayuca de la FUTV, por su participacin e iniciaron con la colocacin de pegotes a combis, taxis y autobuses.

11

Viernes 22 de noviembre de 2013

12