Minas en movimiento

movimiento

Minas en

La Coordinacin General de Minera, de la Secretara de Economa, agradece la colaboracin de la Direccin General de Promocin Minera, especialmente a la Direccin de Fomento y Organizacin, integrada por Nayhely Prez Bez, Blanca Margarita Ramrez Garza y Sergio Hugo Puga Snchez. Agradecemos el apoyo del Servicio Geolgico Mexicano por las revisiones tcnicas y del Fideicomiso de Fomento Minero

Asimismo agradece a las siguientes empresas, sin las cuales este libro no habra sido posible:

La Minera: Orgullo Mexicano

Agradecemos a Goldcorp Mxico, unidad minera Los Filos, y a todas las personas que trabajan en ella por su hospitalidad. Agradecemos tambin a Fifomi, Fideicomiso de Fomento Minero, por las imgenes que facilit para este proyecto. Crditos fotogrficos: 2011, Aurcana Co. 2011, Direccin General de Promocin Minera 2011, Endeavour Silver Corp. 2011, Fortuna Silver Mines Inc. 2011, Getty Images 2011, Goldgcorp 2011, Great Panther Silver Ltd.

2011, Heinrich Pniok 2011, Joaqun Ruiz, por los retratos de mineros 2011, Latin Stock 2011, Pan American Silver Corp. 2011, Servicio Geolgico Mexicano 2011, Starcore International Mines Ltd.

Cuidado editorial: Maia F. Miret Diseo y diagramacin: Francisco Ibarra y Maia F. Miret D. R. 2011 Secretara de Economa Alfonso Reyes 30, col. Hipdromo Condesa, C. P. 06140, Mxico, D. F. Se prohbe la reproduccin total o parcial de esta obra por cualquier medio, electrnico o mecnico, sin el consentimiento por escrito del editor. Impreso en Mxico.

ndice
Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Un poco de historia . Los minerales . Las minas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . .8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

El ciclo de vida de las minas . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Minas de Mxico . .

Formacin profesional . . . . La seguridad personal . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Los programas de seguridad . Los . . 22

vehculos . . . . . . . . Maquinaria

. . . . .

. . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . . .

. . . . .

. . . . .

. .

. . 24 .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. . .

. .

. .

. 26 . . . . . . . . . . . . . .

Los procesos: la extraccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Los procesos: el beneficio . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . . . . . 42 . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mujeres en las minas . .

La vida de los mineros . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Minas y medio ambiente . . . . . Minas y sociedades . . . . . . . . . Discusin Conclusin

Principales distritos mineros de Mxico Glosario . . .

Instituciones que imparten Ciencias de la Tierra

47

Presentacin
La minera tiene una larga tradicin en Mxico. Muchas generaciones de mine-

ros han trabajado en las ricas minas de nuestro pas, y los minerales que de ellas se extraen siempre han sido muy importantes para nuestra economa. Tenemos algunos de los yacimientos ms grandes del mundo; somos el pas que ocupa el primer lugar en produccin de plata, y estamos entre los principales productores de algunos de los minerales que se necesitan para fabricar los objetos que usas diariamente, desde pasta de dientes hasta automviles y telfonos celulares. Y eso que slo se ha explorado una tercera parte del pas! Seguramente bajo la Tierra esperan a ser descubiertos muchos tesoros que ni siquiera imaginamos. La industria minera tambin es importante para los trabajadores, pues genera muchos puestos directamente relacionados con las empresas. Adems hay otros empleos que se crean a partir de esas actividades, como servicios de alimentacin, limpieza, transporte y venta de refacciones. Estamos trabajando para que las empresas mineras sean seguras y amigables con el medio ambiente. En Mxico existen muchos ejemplos de empresas que se preocupan por sus trabajadores y les proporcionan la capacitacin y el equipo necesarios para realizar con seguridad sus funciones, y que tambin se interesan por el bienestar de las familias que las rodean y respetan el entorno natural. Gracias a las minas que funcionan en Mxico existen otras industrias importantes, como la del acero, el cemento y el vidrio, y se hacen enormes inversiones que permiten mejorar la economa del pas y la vida de las personas. Precisamente por su importancia econmica y cultural, este libro pretende explicar a los nios y jvenes qu son las minas, cmo se descubren, cmo funcionan y quines son las personas que trabajan en ellas. Tambin conocern algunos de los minerales ms importantes que se extraen en nuestro pas, cmo se ven y cuntas cosas diferentes pueden hacerse con ellos, todo con un enfoque de divulgacin y un lenguaje sencillo, accesible y poco tcnico. La minera es una industria viva, en movimiento, y cada vez necesita ms profesionales, como ingenieros, gelogos, mineros, bilogos, qumicos, ambientalistas y muchos otros, que quieran dedicarse a ella. Si este libro te gusta, tal vez t tambin decidas formar parte de este fascinante mundo algn da. Que lo disfrutes.

Un poco de historia
o muy importante para Mxico. En la poca por ejemp ina hasta la guerra. para los caones y otras armas, los espao era muy valiosa). La mila Colonia y produe se mantuviera l. ido altibaRevolucin os para secobrar gran s importandesarrolla. ia que se si.

triturador.

Oro

Smbolo qumico: Au Aplicaciones: Se usa para hacer joyera, como moneda, en algunas medicinas y para fabricar equipos mdicos. Tambin se emplea en equipos elctricos y electrnicos y como pintura en objetos de cermica.

En esta imagen de un famoso cdice, el Florentino, que coordin fray Bernardino de Sahagn, se puede ver una representacin del oro puro que se encontraba en los ros. Tambin hay una imagen de un orfebre fundiendo metal, seguramente cobre, para fabricar hachas.

Cynthia laboratorio.

os minerales se

por acumulacin de partculas de

a, o.

Los minerales
rmaron en es y muchos ms. los m campo o las que storia: al y unas ms van nde veces se uo.

Fr ge

10

Plata

Smbolo qumico: Ag Aplicaciones: La plata se usa en joyera, como moneda, para fabricar pelculas fotogrficas, como desinfectante, en tratamientos mdicos para la piel, en la fabricacin de circuitos electrnicos y materiales para dentistas, entre otros productos.

Pica y brjula

Los minerales se forman de diferentes maneras, por ejemplo a partir del magma que se encuentra en el interior de la Tierra. Los gelogos son las personas que estudian las rocas y los minerales.

11

Lasminas
e se excava la que hay o de la

etlic

metlicos uellas en las que

a tr

rr

lado, se encobre, Los yacimientos no metlicos producen grava, vidrio y cal, y tambin materiales como el mrmol, que sirve para recubrir edificios y construir monumentos.

Marino,

cuen

12

Bismuto

Smbolo qumico: Bi Aplicaciones: Se usa para fabricar medicamentos, en aleacin con otros metales, como pigmento, como componente de soldadura, para dar color a los fuegos artificiales y en algunos productos cosmticos.

En Mxico existen toda clase de minas: subterrneas y a cielo abierto, y tambin yacimientos de minerales metlicos y no metlicos.

13

El ciclo de vida de las minas

a: Explotacin. sta es la etapa ms activa o en la vida de una mina. Durante ella l se obtienen, con diferentes mtodos, slas rocas que contienen el mineral, y se procesan. As, el mineral que le interesa n os n or y euna er ase si tor ejemplo los caminos y las viviendas de los trabajadores. de que empieza la vida de una mina se planean formas para proteger el medio ambiente, las plantas, los animales, las personas y las comunidades cercanas, Una vez que se obtuvo todo el material que fue posible extraer, se desmontan la tierra y el agua que se emplearon durante la explotacin vuelvan a ser como eran al principio y puedan tener nuevos usos en el futuro.

14

Cobre

Smbolo qumico: Cu Aplicaciones: El cobre se usa sobre todo para cables elctricos, plomera y mquinas industriales, y en aleaciones de cobre para fabricar latn y bronce. Se emplea para producir desinfectantes, suplementos nutricionales y en la agricultura.

Minas de Mxico
clases de minerales, y eso que des s grandes de ar como proes productos y fierro. nerales vauentran en ca de tu localidad?

Cobre y oro Cobre, molibdeno y oro Oro, plata y cobre Flor Fierro Estroncio Zinc, plata y plomo Cobre y oro Plata, oro plomo y zinc Cobre, zinc, plomo plata y Flor Manganeso

Carbn

Sal Fsforo

Azufre oro Oro y plata Fierro Titanio

16

Fierro

Smbolo qumico: Fe Aplicaciones: El fierro se usa sobre todo para construir mquinas, automviles, edificios, barcos y otras grandes estructuras, y para fabricar suplementos nutricionales.

abierto. de instalacio

Las minas de Mxico forman parte del magnfico paisaje de nuestro pas. Las hay en todos los entornos: selvas, desiertos, montaas y costas.

17

Formacin pr
Para tr mo Ciencias c q e trabajadores y ta lleve a cabo lacionadas n muy intelos alumnos naturaleza, as y hacen , es decir, saconocer diel pas. Adeas en minas ortunidades par E ne stacin y mejora mo extraer y ru

18

Manganeso

Smbolo qumico: Mn Aplicaciones: El manganeso es muy importante en el proceso de produccin del acero. Se usa como aleacin para el aluminio, como aditivo para algunos tipos de gasolina y en ciertas pilas.

Si te interesa la biologa, la fsica, la ingeniera, la qumica, las matemticas, el derecho, la administracin o las relaciones pblicas, puedes hacer carrera en minera.

Marcos e o.

19

personal
s cosas ms importantes consiea s im n n hacer bien o y conocen todo sobre la seguridad de la mina. Adems hay doctores que revisan la salud de los trabajadores para asegurarse de que estn en las mejores condiciones posibles.

contadora.

20

Plomo

Smbolo qumico: Pb Aplicaciones: El plomo se usa para fabricar bateras de automvil, como soldadura, en la construccin de instrumentos musicales, vitrales, cermicas y algunas pinturas. Tambin se emplea en detectores de luz infrarroja y pneles solares.

Gafas

Guantes Autorrescatador Botas

Aqu puedes ver parte del equipo de seguridad de los mineros. El autorrescatador les permite respirar en

Casco con luz

lugares con poco oxgeno.

Botas de hule Casco Respirador

Radios

Sordinas

21

Los programas de seguridad

que sirven para que las cosas fun cin sep por das. paredes estn firmes y no se despre o. ea comprobar que son seguras y que el trabajo se est realizando en forma correcta. Un equipo de paramdicos voluntarios siempre est listo para entrar en accin.

s, ad. M dico.

22

Zinc

Smbolo qumico: Zn Aplicaciones: El zinc se usa para evitar la corrosin, por ejemplo al aplicarlo sobre otros metales como el fierro, y en aleacin. Con l se producen pinturas, medicamentos y suplementos alimenticios, pomadas y bloqueadores solares. Se utiliza en la fabricacin de fotocopiadoras, pantallas de televisin y muchos otros productos.

En las minas subterrneas los refugios estn colocados en lugares estratgicos, que a los trabajadores les resulta fcil alcanzar; hay rutas alternativas para salir en caso de emergencia.

23

Los vehculos
mina es el transporte: y trasladar trabajadod. Por eso existen diuna funcin especial. enormes camiones e transportan tonein hay en los y camionetas para supervisar el trabajo. En las minas subterrneas circulan vehculos especiales, que son bajos, largos y delgados para que puedan caber en los tneles. Hay palas que recogen el mineral, camiones de acarreo e incluso locomotoras con las que se transporta el material por las galeras y los tneles.

io E a . n m

24

Azufre

Smbolo qumico: S Aplicaciones: El azufre se usa en la produccin de algunos plsticos, en fotografa, como fertilizante, para fabricar detergentes, como un componente del cemento y para blanquear el papel y conservar las frutas secas. Es un ingrediente importante de muchos fertilizantes, fungicidas y pesticidas.

Los mineros le dan el nombre de yucles a los camiones gigantes

25

Maquinaria
uipo animales como cambiado, y exisentran en las minas tipos y su redes de la mina que toda la gent ego se estn en su lugar erial, que

Ro

equipo.

l.

26

Min

ero c

ont

Arena

La arena est formada por pequeos fragmentos de roca. Uno de los principales componentes es el silicio o cuarzo. Aplicaciones: La arena se usa para fabricar vidrio, ladrillos, pinturas y cemento. Se coloca en los acuarios y las vas de tren, y con ella se fabrican caminos y moldes para fundicin.

Los mineros continuos ayudan a los mineros a hacer tneles grandes de manera rpida. las perforadoras que se usan dentro de la mina hacen orificios llamados barrenos para colocar explosivos.

Minero continuo

ora de pluma

27

Los procesos: la extraccin

procesos. El primela industria se llama arreo. anca material de los y mquinas, y exploede estar suelto; si o. Si se trata de rocas losivos, para despus ura, que se llagrandes se manejar. siguiente llevar el procesaga, pero o cintas transportadoras.

28

Tumbe

La caliza es una roca que est compuesta en su mayor parte por carbonato de calcio. Aplicaciones: La caliza es un componente importante del cemento. Se usa como material de construccin, en forma de grava y arena, y se emplea para construir esculturas o recubrir edificios.

Caliza

Camin cargando

En las minas subterrneas y a cielo abierto se utilizan tcnicas de ingeniera para que el trabajo sea seguro y eficiente.

Acarreo

29

Los procesos: el beneficio

una cubierta impermeable que protege el suelo, y finalmente se purifica la solucin que se obtiene Flotacin: En este mtodo el material se mezcla con agua y otros compuestos qumicos que provocan que el mineral valioso se pegue a burbujas de aire, que flotan y pueden retirarse como si fuera espuma de jabn. Es importante sealar que el agua utilizada en estos procehace circular una y otra vez. parar el material valioso del que no es til mediante altas temperaturas, por como las arenas y las gravas. Lixiviacin: Este mtodo consiste en regar los fragmentos de roca con sustancias que permiten diluir el mineral valioso. Todo lo que escurre se recolecta en

s. n pri;

Viveros, Robles, patios de lixi

30

Carbn

El carbn es una roca muy rica en un elemento llamado carbono. Aplicaciones: El carbn se usa como combustible en las industrias y en la fabricacin de hierro y acero. Tambin tiene aplicaciones en la industria qumica.

Cinta transportadora

Fundicin Trituradora

En las imgenes se puede ver cmo el material triturado viaja hacia la planta (arriba), un horno de fundicin (en medio) y una enorme trituradora (abajo).

31

Mujeres

en las minas
era un trabajo adecuado sado para ellas. Adems s se ponan celosas si da el mineral. Hoy, por os nuevas ideas sobre s mineras actuales son directoras de muchas labores administrativas os que sus compaeros s mujeres n sobre l interesan s de las porque dadosas y puntuales.

32

Dolomita

La dolomita es un mineral hecho de calcio, magnesio y carbono. Aplicaciones: Se usa como un componente del cemento y para extraer algunos de los elementos que lo forman. Se emplea en la fundicin del hierro y en la fabricacin de ciertos tipos de vidrio, as como en agricultura y jardinera.

Muchas mujeres son conductoras de camiones. Cmo ser manejar un vehculo de ese tamao?

de la que ra.

minero.

33

La vida de los mineros

En las es se dediquen de ando en la mina o comida o iento. vienen de uno de los esades que ima. Para alocasas en las ilias o s de crear fuentes de empleo, las empresas mineras suelen construir y dar mantenimiento a escuelas, clnicas, canchas deportivas y otras instalaciones. En las minas se trabajan tres turnos; siempre estn en movimiento. Los mineros van cambiando turnos para que no les toque el mismo durante muchos das: a veces trabajan en la maana, a veces en la tarde y a veces en la noche. Cuando llegan sus das de descanso, las personas que viven lejos viajan para visitar a sus familias.

34

Sal

La sal es un mineral compuesto por cloruro de sodio. Aplicaciones: La sal es muy importante para la salud de todos los seres vivos. Se usa como condimento y para conservar los alimentos; tambin sirve para fabricar productos cosmticos, para evitar que se congelen las calles en climas fros y para fabricar plsticos, cermicas, medicinas, sueros y telas.

Los mineros estn orgullosos de su trabajo y le ensean a sus hijos todo sobre las minas.

Luis Rey, .

35

Minas y medio ambiente

nte. cumdado esles y izar ntes ntas y los rar de la zona estn seguros. Ha ninguna sustancia se filtenedores especiales minas se riegan y se reduce el ruin a reubicar a los se aseguran de que el iones.

ecologa. Dulce Leyva,

36

y ecologa

Minas y ecologa

El cuarzo est compuesto de silicio y oxgeno. Aplicaciones: Se usa para fabricar silicones, cermicas y componentes electrnicos, como chips y transistores. Sirve para hacer concreto, ladrillos y cemento, fertilizantes, vidrio, rayos lser y lentes de contacto.

Cuarzo

Las cubiertas impermeables que se usan en minera se llaman geomembranas, y su trabajo es impedir que cualquier sustancia se filtre al piso. Se fabrican diferentes clases, segn el tipo de sustancia que deban contener. Este proceso se lleva a cabo en los patios de lixiviacin.

Reforestacin

Patio de lixiviacin

37

Minas y sociedades
empresas mineras se preocupan por pre vados, o de la mina. a comunidad se abren muchas posibilid d. indirecta, para que puedan conseguir existie Finalm comunidades.

jefa de costos. , operacion

38

Mina de Naica

El yeso est formado por calcio, azufre y oxgeno. Aplicaciones: Se usa en albailera, como fertilizante y en la fabricacin de cemento y cermicas. Se emplea en medicina, para hacer vendas de yeso, moldes para odontologa y pasta de dientes, lpices labiales, medicamentos, comida para animales y vegetales enlatados.

Yeso

En la mina de Naica, en Chihuahua, existen enormes cristales de yeso, que se formaron gracias a la humedad y las altas temperaturas del lugar.

Las empresas mineras y las comunidades trabajan juntas en beneficio de todos.

39

Discusin
lo hacemos: tene, medicinas y hasar de su imporrias, es objeto de posibles efectos , o cuando ocus frecuentes que a es tan importanas sean mejores? vez tenemos leo deben iniciar, en las minas para ieros, gelogos y hacerlos ms limdad se actualizan gramas de capacivez ms seguro y agradable. el medio amtura local. Incluen las plantas, los arrollan nuevas todos podemos os nuestra opinin para que sean cada vez mejores.

ura recu

40

Fosforita
usten ble.

La fosforita o roca fosfrica es un mineral formado principalmente por fsforo. Aplicaciones: La fosforita se usa para obtener fsforo o cido fosfrico, sustancias con las que se producen fertilizantes y alimentos para animales, cosmticos, fungicidas y cermicas, y que se emplean en la industria metalrgica.

41

Conclusin
do. Como vers, hay muchas cosas int en las bajo con tardaron su trabajo. teresantes, por ejemplo formar un mayor nmero de profesionales en las universidades, conseguir que ms mujeres se involucren en el trabajo de las minas, inventar tcnicas y procesos y explorar buena parte de nuestro pas para construir nuevas minas. Si alguno de estos retos te llama la atencin, tal vez t seas uno de los mineros de la nueva generacin.

42

minera.

43

44

45

Glosario
acarreo. Se llama as a la actividad de transportar el mineral desde el lugar de la extraccin hasta donde ser procesado. aleacin. Combinacin de dos o ms elementos, al menos uno de los cuales es un metal. bacteria. Ser vivo microscpico. barreno. Perforaciones que se hacen en la roca, en general para colocar explosivos con el propsito de romperla o fragmentarla. beneficio. Proceso de separar los materiales valiosos de los de menor valor. bilogo. Cientfico que estudia los seres vivos y su relacin con el medio ambiente. broca. Pieza de metal muy dura que sirve para hacer agujeros en la roca. compuesto. Sustancia que se forma al combinar dos o ms elementos qumicos. dimensionar. Cortar y dar forma a una roca para que tenga un tamao especfico. exploracin. Se llama as al proceso de determinar, mediante diversos estudios, si en una zona existe un yacimiento que resulte conveniente explotar. explotacin. Proceso de extraer los minerales de las minas. extraccin o tumbe. Proceso mediante el cual se arranca material de la mina con ayuda de mquinas o explosivos. flotacin. Proceso en el que las rocas molidas se mezclan con agua y productos qumicos; el mineral se pega a las burbujas que se forman y se puede separar fcilmente. fundicin. Proceso de calentar el mineral a altas temperaturas en hornos especiales para que se derrita y sea fcil separarlo de los materiales que no son valiosos. geofsica. Parte de la geologa que estudia la fsica terrestre. geologa. Ciencia que estudia la estructura de la Tierra, los materiales que la componen y cmo se formaron y transformaron. geomembrana. Cubierta plstica impermeable que evita que el suelo o el agua se contaminen con sustancias qumicas. lixiviacin. Proceso de aplicar a las rocas trituradas una sustancia que disuelve el mineral valioso y permite recolectarlo. magma. Rocas fundidas que estn en el interior de la Tierra y que salen en forma de lava cuando los volcanes hacen erupcin. metalurgia. Ciencia que estudia las formas de extraer los metales valiosos que se encuentran en las rocas. mina. Sitio en donde se extraen minerales, ya sea bajo tierra o en su superficie. mineral. Sustancia qumica que se encuentra en el interior de la Tierra o en su superficie y que se ha formado por procesos geolgicos. minera. Actividad que se realiza para extraer de la Tierra minerales tiles. molienda. Proceso de quebrar un material hasta convertirlo en polvo. perforadora. Mquina que hace agujeros en la tierra usando una pieza llamada broca. prospeccin. Exploracin de una zona para descubrir yacimientos de minerales. reforestacin. Proceso de volver a plantar rboles y plantas en un lugar. trituracin. Proceso de romper una roca mediante mquinas especiales para reducirlo a fragmentos ms pequeos. voladura. Explosiones controladas que se hacen para romper grandes secciones de roca. yacimiento. Zona en donde se ha acumulado una gran cantidad de uno o ms minerales.

46

Instituciones que imparten Ciencias de la Tierra

Universidades
Universidad Autnoma de Baja California Sur Universidad Autnoma de Coahuila Universidad de Colima Universidad Autnoma de Chihuahua Universidad de Guanajuato Universidad Autnoma de Guerrero Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo Universidad Autnoma de Nuevo Len Universidad Autnoma de San Luis Potos Universidad de Sonora Universidad Autnoma Metropolitana Universidad Nacional Autnoma de Mxico Universidad Autnoma de Zacatecas Instituto Politcnico Nacional Centro de Estudios Superiores del Estado de Sonora Benemrita Universidad Autnoma de Puebla

Instituciones Tecnolgicas y Politcnicas

Universidad Politcnica Juventino Rosas, Guanajuato Universidad Tecnolgica de Huejotzingo Universidad Tecnolgica de La Sierra Hidalguense Universidad Tecnolgica del Estado de Zacatecas Instituto Tecnolgico de Chihuahua Instituto Tecnolgico de Morelia Instituto Tecnolgico de Saltillo Instituto Tecnolgico de Quertaro Instituto Tecnolgico de Ciudad Madero

47

Este libro se termin de imprimir en el mes de octubre de 2011 en los talleres de Edamsa Impresiones S. A. de C. V., Av. Hidalgo 111, colonia Fraccionamiento San Nicols Tolentino, C. P. 09850, Iztapalapa, Mxico D. F.