Vous êtes sur la page 1sur 24

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Lundi 25 Novembre 2013 - 21 Mouharram 1435 - N 436 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
16 : ALGER
23 : TAMANRASSET
p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

LA SCURIT DE LALGRIE

LECTION PRSIDENTIELLE 2014

Une constante

sacre

Paix, stabilit
La classe politique unanime
Page 3

Page 3

SMINAIRE RGIONAL SUR L'INTGRIT DANS LE SPORT ORGANIS PAR LA DGSN

La corruption gangrne le sport roi

Le carton rouge de la FIFA


Ph : M. Nat Kaci Un sminaire rgional Interpol-FIFA sur lintgrit dans le sport, sous le thme Lutte contre le trucage de matchs et la corruption dans le football, s'est ouvert hier Alger, en prsence des reprsentants du Maroc, de la Tunisie, de la Libye, et de l'Egypte, en partenariat avec la Fdration algrienne de football (FAF), lUnion nord-africaine de football (UNAF) et la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN). Des ateliers sont prvus au programme de cette rencontre rgionale, laquelle ont t convis des dlgus reprsentant les fdrations, ligues, footballeurs professionnels... pour discuter de ce flau qui s'est incrust dans le monde du sport. Trois experts dInterpol et de la FIFA sont prsents cet vnement, qui s'est ouvert en prsence du ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS), Mohamed Tahmi, du directeur gnral de la Sret nationale (DGSN), le gnral-major Abdelghani Hamel, du prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, et du prsident de la LFP, Mahfoud Kerbadj. Page 24

Communication

COMMERCE

IL A T INSTALL HIER

Page 5

via Internet
JUSTICE ALGER

Page 5

HISTOIRE

SCIENCE et VIE

NGOCIATIONS D'VIAN

FOOTBALL
LIGUE 1 PROFESSIONNELLE (13E JOURNE)

ANGINE
La prvenir avec une bonne alimentation
Pages 12-13

Page 11

Le plan franais tait connu l'avance par la dlgation algrienne

ESS-MCEE
avanc au vendredi 29 novembre
Page 22

Linstrument de la

vengeance
2 ans de prison ferme Page 9

Page 3

Rvision des dispositions relatives au correspondant de presse Page 4

HABITAT

M. MESSAHEL LA ANNONC HIER

PROGRAMME AADL 2

M. Chiti Chafik
nouveau Directeur Gnral du CNRC

Les rsultats communiqus des milliers de souscripteurs

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
BMS
De frquentes averses accompagnes parfois de grle continueront d'affecter durant les prochaines 48 heures plusieurs wilayas du centre et de l'est du pays, selon un bulletin spcial (BMS) mis hier par les services de l'Office national de mtorologie. Les wilayas qui seront touches par ses averses sont Boumerds, Tizi-Ouzou, Bjaa, nord de Stif, Jijel, Skikda,

Lundi 25 Novembre 2013

Rgions Nord : 16 Alger


Temps froid et instable avec quelques averses de pluies orageuses vers les rgions ctires et proches ctires Centre et Est. Des chutes de neige sur les reliefs de l'intrieur Est dpassant 1200 mtres d'altitude. Les vents seront variables (30/50 km/h) notamment prs des ctes Est. La mer sera agite.

Pluie et grle aujourdhui et demain sur 8 wilayas


Annaba et El Tarf. Les cumuls estims seront de l'ordre de 50 mm durant la validit de ce BMS en cours jusqu' demain mardi (12h00), mais pourraient dpasser localement 80 mm sur les wilayas de Bjaa et Jijel, prcise la mme source.

Rgions Sud : 25 Tamanrasset


Des passages nuageux en cours de journe du Sud-Ouest vers le Sud Saoura, le Sahara central et Oriental avec localement quelques pluies. Ailleurs temps dgag partiellement voil. Les vents seront variables modrs (30/40 km/h) avec quelques soulvement de sable locaux. Alger Oran Annaba Bjaa Tamanrasset max max max max max 16 15 16 16 25 min min min min min 08 05 08 10 05

JOURNE D'TUDE SUR LA VIOLENCE EN MILIEU SCOLAIRE

No comment
Amar Ghoul Boumerds

Baba Ahmed simplique

Le ministre de l'Education nationale organisera prochainement une journe d'tude sur le phnomne de la violence en milieu scolaire, avec la participation de l'ensemble des secteurs concerns, a indiqu dhier le ministre de l'Education nationale, Abdelatif Baba Ahmed. Le ministre de l'Education prpare avec les diffrents secteurs concerns, notamment la Gendarmerie nationale et la Sret nationale, Le ministre des transports le une journe d'tude sur la vioEN PRVISION Dr Amar Ghoul, effectuera aulence en milieu scolaire, afin jourdhui une visite de traDE LHIVER de faire le point sur ce provail et dinspection la blme en associant gawilaya de Boumerds lement des universitaires spcialiss en la matire, a dclar le minisCent vingt (120) familles rsidant dans des hatre. bitations prcaires dans la commune de Ouled KhaUn stock de 42.000 bouteilles de gaz butane a t mis en led (Saida) ont t reloges hier dans de nouveaux lorserve au niveau des diffrents mini centres enfteurs et dgements sociaux, a-t-on appris auprs des services de la pts de gaz butane de la wilaya de Mda en prvision de lhiver, wilaya. a indiqu hier le directeur du district commercial de lentreprise La plupart des familles bnficiaires de cette opration rNaftal pour la rgion centre. Ce stock de scurit est rparti actuelsidaient hai El Amel dans des habitations aux abords de l'oued, lement entre les mini centres enfteurs de Beni-Slimane et Zoubiria, menaces en cas de crues, outre les risques de maladies transainsi quau niveau des dpts dapprovisionnements situs dans les lomission hydrique (MTH) et les piqres d'insectes. Les autres facalits de Draa-Smar, Ksar-el-Boukhari et Mezghena, a prcis milles vivaient dans la ferme frres Belhadj. Des moyens hulAPS M. Abdellilah Mouafek. Ce stock de secours, vient en complment mains et matriels importants ont t mobiliss pour le relogeaux quantits produites au niveau des mini-centres enfteurs de Beniment des bnficiaires qui ont exprim leur joie et soulagement. Slimane, Zoubiria et Draa-Smar, estimes prs de 20.000 bouteilles Aussitt l'opration de relogement acheve, les anciennes hajour, a-t-il ajout. Les mini-centres enfteurs de Beni-Slimane et Zoubitations ont t dmolies pour accueillir des structures publiques biria disposent galement dun stock supplmentaire de 100 tonnes Quelque 258 cas d'envenimation par pi- chacun de gaz liqufi qui pourrait tre inject sur le march en cas et de service, selon les responsables de la wilaya. qre de scorpion ont t enregistrs depuis de tension sur le gaz butane, a-t-il soulign. le dbut de lanne en cours dans la wilaya dIllizi, sans heureusement causer de dcs, a-ton appris hier auprs de la direction locale de la sant, de la population et de la rforme hospitalire (DSPRH). Le plus grand nombre de ces cas denvenimation ont t constats durant la priode estival, avec 62 cas de piqre pour le seul mois de juillet, Le Conseil national de l'UNPEF (Union nationale des persona rvl le directeur du secteur M. Attik Bahous. Tous les cas ont t pris en charge au niveau des nels de l'ducation et de la formation), a dcid hier, l'issue d'une session ordinaire, de geler le mouvement de grve auquel il avait L'alimentation en eau potable sera suspendue dans plu- structures hospitalires ou est aussi assur leur appel dans le secteur de l'ducation. Le conseil national de nosieurs localits d'Alger aujourdhui (de 10h00 14h00), en suivi mdical, a indiqu la mme source. Le secteur tre syndicat a dcid la majorit de geler la grve, initialement raison de travaux de maintenance au niveau de la commune a mobilis durant la priode estivale des quipes mprvue aujourdhui, afin de donner la chance au ministre de de Tessala El Merdja, a indiqu hier la Socit des eaux et dicales composes de mdecins et de techniciens de l'Education nationale d'honorer ses engagements, a dclar de l'assainissement d'Alger (SEAAL) dans un communiqu. la sant qui sillonnent les zones loignes, surtout l'APS le porte-parole du syndicat, Messaoud Amraoui. RappeCette suspension concernera les localits d'El Achour, celles qui ne disposant pas de salle de soins, afin de lant qu'une partie des revendications du syndicat a t satisDouera, Draria, Souidania, Ouled Fayet, Dely Brahim (Ain prendre en charge temps les cas de piqres signafaite, M. Amraoui a prcis, en ce qui concerne les revendicaAllah) et Cheraga (en partie), a prcis la mme source. ls. Les services de la DSPRH dIllizi poursuit ses camtions restantes, que le ministre et l'UNPEF ont convenu d'un SEAAL a assur qu'un dispositif sera mis en place afin d'ali- pagnes de sensibilisation sur les dangers du scorpion, agenda dont le dlai n'excde pas le 31 dcembre 2013. menter, en priorit, les tablissements publics et hospita- travers des missions radiophoniques sur les prcauliers et rduire ainsi les dsagrments pour la population. tions prendre pour se prmunir des danger de cet insecte nuisible.

SAIDA

Relogement de 120 familles Ouled Khaled

ILLIZI

42.000 bouteilles de gaz de piqres de stockes Mda scorpion enregistrs depuis janvier

250 cas

SEAAL

Suspension aujourdhui de l'alimentation en eau potable dans plusieurs localits d'Alger

DUCATION

L'UNPEF dcide de geler le mouvement de grve

Lundi 25 Novembre 2013

ACTUALIT
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de flicitations son homologue du Suriname, Desir Delano Bouterse, l'occasion de la fte nationale de son pays. Il m'est agrable, au moment o votre pays clbre sa fte nationale, de vous adresser, au nom du peuple et du gouvernement algriens et en mon nom personnel, mes chaleureuses flicitations accompagnes de mes meilleurs vux de sant et de bonheur pour vousmme, de progrs et de prosprit pour votre peuple ami, a

DK NEWS

ALGRIE - SURINAME

Le prsident Bouteflika flicite son homologue du Suriname l'occasion de la fte nationale de son pays

crit le prsident Bouteflika dans son message. Je voudrais, en cette occasion, vous ritrer ma dtermination uvrer avec vous au dveloppement des relations d'amiti et de coopration qui existent entre nos deux pays, a ajout le chef de l'Etat.

LA SCURIT DE

LALGRIE

Une constante sacre


LEtat ne baisse pas de vigilance quand il sagit de la scurit du pays et notamment au niveau de ses frontires. Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, reoit rgulirement le gnral de corps d'arme, Ahmed Gad Salah, vice-ministre de la Dfense nationale, chef d'Etat major de l'Arme nationale populaire (ANP).

Dveloppement local, bien-tre des citoyens, priorits du Gouvernement


Boualem Branki
Le gouvernement ne fait pas de politique, ni de la surenchre politicienne. C'est en quelque sorte le message adress depuis la wilaya de Relizaine du Premier ministre Abdelmalek Sellal certains milieux politiques, qui ont cru ou pensent que les visites de travail qu'il effectue sur le terrain ont une couleur ou des objectifs politiques. A ces courants politiques qui rament contre-courant, il a apport une rponse claire, limpide. Les visites de terrain effectues par le gouvernement dans les wilayas du pays "n'ont rien voir avec une quelconque campagne lectorale comme certains le prtendent", a-t-il assn, assurant que le gouvernement poursuit son action dans le cadre de la ralisation des nombreux projets de dveloppement local initis par le Prsident Bouteflika. "Les visites de terrain effectues par le gouvernement dans les wilayas du pays n'ont rien voir avec une quelconque campagne lectorale'', a-t-il rpondu ces courants politiques qui ne se sont pas retenus de lancer des critiques dplaces au gouvernement. M. Sellal assure en outre que le gouvernement a un programme, et il s'est engag devant le Parlement et le prsident de la Rpublique le raliser au niveau de 48 wilayas et 1.541 communes du pays. Ces propos sont ainsi une rponse trs courtoise aux dclarations publiques de certains partis qui ont estim que ses derniers dplacements dans les wilayas sont une campagne lectorale anticipe. "L'Algrie se dirige vers une lection prsidentielle, d'o la ncessit de combler au plus vite les lacunes sur le terrain et poursuivre le travail pour raliser les objectifs arrts", explique le chef de l'Excutif, qui a, dans la foule annonc que le gouvernement prsentera au dbut de l'anne prochaine un bilan de ses activits et du niveau de dveloppement atteint par l'Algrie durant ces cinq dernires annes. Et puis, il estime que ''de nombreux problmes ont t rsolus mais il reste beaucoup faire". Une manire comme une autre de dire que la situation du pays, si elle a enregistr des progrs trs importants en matire de retour la paix civile, la scurit des biens et des personnes, ainsi qu'une plus grande visibilit politique, il n'en demeure pas moins que les grands dfis conomiques et sociaux restent entiers. C'est dans cette optique que M. Sellal affirme qu'il 'reste beaucoup faire''. Et c'est tout naturellement qu'il a appel les gestionnaires des grands projets de dveloppement acclrer le rythme des ralisations pour rpondre plus rapidement aux attentes sociales des citoyens, et, dans la foule, rattraper le retard enregistr dans plusieurs secteurs du dveloppement conomique et social. L'acclration de la cadence et du rythme des ralisations sur le front du dveloppement local et globalement u pays est ainsi balise, a estim le Premier ministre, par la "stabilit politique, sociale et scuritaire". Ds lors, il ne faut pas tre grand clerc pour affirmer que le Premier ministre poursuivra, vaille que vaille, et en dpit d'une adversit politique la limite du tolrable, la ralisation de son programme d'action dont le retour un service public au service des citoyens et du dveloppement du pays.

Kamel Cherif
Le chef de lEtat a accord avant-hier au vice-ministre de la Dfense nationale une audience pour senqurir de la situation aux frontires, mais aussi de sa dernire mission aux Emirats arabes unis et au Qatar o Gad Salah a eu une srie de rencontres dans le cadre de la coopration militaire. Cette audience dnote limportance extrme quaccorde le chef de lEtat la stabilit du pays, recouvre au prix du sang des Algriens. En ce sens, les plus hautes autorits du pays et les services de scurit veillent et tiennent la scurit et la quitude des Algriens, notamment en ces moments dlicats et dangereux pour la rgion de lAfrique du Nord. Le Premier ministre Abdelmalek Sellal et le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, nont jamais cess daffirmer que les frontires algriennes sont bien scurises. Un message adress aux Algriens afin de leur signifier que

les autorits du pays sont toujours mobilises pour leur assurer paix et scurit. Il sagit aussi dun message aux forces du mal qui poursuivent leurs vaines tentatives dattenter aux intrts de lAlgrie et sa stabilit interne. Les caches darmes qui seraient dissimules dans les rgions dsertiques algriennes sont autant de preuves que les ennemis de lAlgrie pourrait attaquer tout moment et en tous lieux. Selon la direction des Douanes algriennes, une vaste opration de recherches de caches de munitions et darmes offensives est lance depuis lundi dernier par des brigades mixtes Douanes algriennes-Arme nationale populaire (ANP) travers les zones dsertiques situes entre la wilaya de Tamanrasset et la dara de Bordj Badji Mokhtar (Adrar), lextrme sud du pays. Un lot de munitions pour fusils semiautomatiques et automatiques de type kalachnikov a t dcouvert. Il sagit selon toute vraisemblance darmes provenant de la Libye et du Nord du Mali o les

groupes terroristes pullulent. Des groupes soutenus par les forces du mal, lesquelles ont mis lAlgrie dans leur ligne de mire. Ces ennemis de lAlgrie nont pas pardonn au pays de stre prmuni contre ce qui est appel le printemps arabe. Lchec de lagression de Tiguentourine a t aussi un affront pour ces forces du mal qui auront toutes les peines du monde dstabiliser un pays dont le peuple a affich, comme un seul homme, tout son patriotisme et son nationalisme suite la profanation de lemblme national lors de la violation du consulat dAlgrie Casablanca et loccasion de la qualification de lquipe nationale au Mondial. Un comportement propre aux Algriens quand il sagit de dfendre lunit du pays et sa souverainet. En termes plus clairs, il sagit dune mission impossible pour ces forces du mal qui tentent dbranler un pays dont le pouvoir et le peuple sont unis par et pour lamour de lAlgrie.

A G R I C U LT U R E
EN CAS DE SURPLUS DANS LA PRODUCTION

Sellal : Le gouvernement soutiendra les agriculteurs


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a affirm hier Alger que le gouvernement a pris les mesures ncessaires pour soutenir les agriculteurs en cas de surplus dans la production. Le gouvernement a pris la dcision de soutenir les agriculteurs chaque fois qu' il y a un excdent dans la production et une chute des prix des produits agricoles, a dclar M. Sellal au cours de la crmonie de clbration du 39e anniversaire de la cration de l'Union nationale des paysans algriens (UNPA). Les agriculteurs n'ont qu' continuer produire et l'Etat sera leurs cts, a-til dit en prsence du ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural, Abdelwahab Nouri, de plusieurs membres du gouvernement, d'agriculteurs et de cadres du secteur agricole. Les producteurs de pomme de terre seront les premiers bnficier de l'aide de l'Etat suite aux pertes essuyes durant la dernire compagne. La rcolte qui a atteint un seuil record de 50 millions de quintaux a entran une chute des prix sur le champ.

4 DK NEWS
SELON LE DG DES IMPTS, ABDERRAHMANE RAOUYA

ACTUALIT
M. MESSAHEL LA ANNONC HIER

Lundi 25 Novembre 2013

La loi de finances 2014 vise encourager l'investissement et la production


Promouvoir l'investissement et encourager la production nationale sont parmi les objectifs assigns la loi de finances 2014, a affirm hier Alger le directeur gnral des Impts, Abderrahmane Raouya, soulignant que cette loi prvoit de nombreuses mesures en faveur de l'investissement tranger mais aussi en faveur du secteur de l'agriculture et du tourisme. La loi de finances 2014 contient des dispositions qui vont vers l'encouragement des investissements et du secteur productif , a-t-il dclar la Radio nationale. M. Raouya a cit, ce titre, la dispense des investissements trangers, lorsqu'ils ne sollicitent pas l'octroi d'avantages, de l'accord pralable du Conseil national des investissements pour entamer leurs projets. La loi de finances 2014 prvoit galement l'encouragement des investissements trangers qui contribuent au transfert du savoir-faire ou qui produisent des biens avec un taux d'intgration suprieur 40 % et qui seont raliss conformment la rgle 49/51, a-t-il ajout. A propos du secteur du tourisme, il a indiqu que les agences de voyages sont soumises l'impt sur les bnfices des socits (IBS) un taux de 19% au lieu de 25 % auparavant. Dans le domaine de l'agriculture, le directeur gnral des Impts a indiqu que loi de finances de 2014 a instaur l'autorisation d'importation d'quipements de moins de deux ans pour pouvoir aider les agriculteurs acqurir l'outil de production. Cette mesure d'aide est conditionne par le maintien de l'quipement dans l'actif de l'entreprise pendant au moins cinq ans. En ce qui concerne l'aviculture bnficiant de la suppression de la TVA et des droits de douanes sur les aliments de btail, M. Raouya a affirm que cette mesure a t prise pour protger cette filire de la fluctuation des prix sur le march local. Vers la rvision de la stratgie de la filire avicole Selon ce responsable, les pouvoirs publics vont revoir leur stratgie concernant cette filire afin d'asseoir de nouvelles rgles suite la sollicitation des dputs. Le DG des Impts a soulign qu'en principe des impositions forfaitaires sont prvues sur la production agricole mais elles connaissent des difficults d'application sur le terrain cause des alas climatiques. Evoquant la limitation d'importation de vhicules aux seuls concessionnaires de marque automobile, M. Raouya a prcis que les autres concessionnaires multimarques peuvent acqurir des capacits pour la fabrication de pices dtaches ou crer d'autres activits autour du secteur. M. Raouya considre que les taux de l'IBS de 19% pour les activits de production et de tourisme et de 5% pour les autres activits sont relativement bas par rapport aux autres pays. A propos de la TAP, il a rappel que son produit bnficie aux collectivits locales avec un montant avoisinant 300 milliards DA et que des tudes seront entreprises prochainement pour trouver une solution cette taxe dcrie par les entrepreneurs. Nous avons commenc chercher une alternative mme s'il est difficile d'y remdier du jour au lendemain, at-il concd. Le rejet du bilan comptable, a-t-il poursuivi, n'est pas li automatiquement des sanctions et les contrleurs sont chargs de taxer convenablement les entreprises pour avoir moins de contentieux. La lutte contre la fraude et l'vasion fiscales font l'objet d'un renforcement des capacits d'intervention, a-t-il dit. La fiscalit ordinaire a augment pour suivre le taux de croissance, a-til ajout, faisant remarquer que cette hausse est aussi le rsultat de l'volution du recouvrement. Les signes extrieurs de richesse sont pris en compte, a rappel le premier responsable de la DGI, soulignant que les vrifications des situations fiscales au premier semestre de 2013 concernent 220 dossiers contrls qui ont permis de rcuprer plus de 1,2 milliard DA. Pour les 8 premiers mois de 2013 le recouvrement de la fiscalit ordinaire a atteint 1.325 mds DA. M. Raouya considre que les recettes de l'IBS en 2009 et 2010 taient plus importantes que celle de l'IRG mais que l'apport de ce dernier a ensuite augment avant de connatre en 2012 et 2013 un flchissement cause de l'effacement de l'effet des primes sur les salaires et l'IRG a baiss cette anne de moins 30 % par rapport 2012. En ce qui concerne l'impt unique forfaitaire (IFU) exig des 800.000 petits contribuables avec un taux de 5% 12 % sur chiffre d'affaires, il a soulign que cette mesure vise liminer l'informel.

Le ministre de la Communication va rviser les dispositions relatives au correspondant de presse


Le ministre de la Communication, Abdelkader Messahel, a annonc hier Alger que son dpartement ministriel procdera la rvision de certaines dispositions concernant le correspondant de presse pour les adapter la loi organique relative l'Information et faire obligation aux organes de presse de s'y conformer.
Dans une rponse la question crite d'un dput de l'Assemble populaire nationale (APN) sur la situation d'une catgorie de correspondants de presse, dont l'APS a reu une copie, M. Messahel a indiqu que le ministre de la Communication procdera l'amendement du texte relatif aux correspondants de presse de manire faire obligation aux organes de presse de l'appliquer en prvoyant notamment des sanctions en cas d'infraction ses clauses. Les correspondants de presse jouent un rle important dans la vie locale du citoyen et transmettent les proccupations de l'Algrie profonde. Ils ont aussi le mrite d'informer le lecteur du vcu des citoyens et de la collectivit locale, a estim M. Messahel. L'activit journalistique se caractrise par une certaine flexibilit dans la relation contractuelle entre les deux parties selon la nature de la contribution du journaliste dans l'organe de presse, a-t-il prcis, ajoutant que cette contribution englobait les journalistes professionnels et les correspondants de presse exerant la pige ou en vertu d'un contrat. Cette catgorie ne peut pas prtendre la mme relation de travail que celle dont bnficie le journaliste profesentre le journaliste professionnel qui fait de l'activit journalistique un mtier rgulier et sa principale source de revenus et le correspondant qui en fait une activit secondaire. La qualit de correspondant est attribue conformment la nature du travail dfinie par le contrat crit qui puise sa force lgale de l'accord entre le journaliste et l'organe employeur, lit-on dans la rponse du ministre. Partant, ajoute le ministre, les accords conclus entre les correspondants et le journal Echaab sont soumis a la volont des deux parties. Il a t convenu d'avance de la nature de la relation de travail, la classification professionnelle et les modalits de rmunration tel que prvu par les articles 9,10 et 11 du dcret excutif 08-140 du 10 mai 2008 fixant le rgime spcifique des relations de travail concernant les journalistes. Ce texte qui intervient en application de l'article 4 de la loi 90-11 rgissant les relations de travail consacre tous les droits des journalistes salaris permanents ou contractuels exerant dans les organes de presse publics, privs ou crs par des partis politiques et s'applique galement aux journalistes stagiaires, a soutenu le ministre pour conclure.

sionnel. Dans sa rponse crite, le ministre explique encore que son dpartement a labor la loi organique 12-05 du 12 janvier 2012 relative l'Information qui dfinit, dans son article 74, le correspondant permanent et l'intgre, en vertu de l'article 80, parmi les journalistes professionnels en faisant obligation l'organisme employeur d'tablir un contrat de travail crit fixant les droits et obligations des parties. Un point essentiel nous interpelle et concerne une diffrence substantielle

TLCOMMUNICATIONS

2 milliards de dollars pour les infrastructures haut et trs haut dbit en Algrie durant les 5 prochaines annes
Le gouvernement algrien consacrera environ deux (2) milliards de dollars la couverture des investissements ncessaires la ralisation dinfrastructures haut et trs haut dbit durant les cinq prochaines annes, a indiqu hier la ministre de la Poste et des Technologies de linformation et de la communication, Mme Zohra Derdouri. Le gouvernement algrien a allou un montant denviron 2 milliards de dollars pour couvrir les investissements en matire dinfrastructures haut et trs haut dbit durant les cinq prochaines annes, a indiqu mardi Mme Derdouri, dans une allocution lue en son nom par son chef de cabinet, Salim Djaalal, lors dun atelier rgional Alger sur les relle estim. Pour elle, les vritables enjeux des rseaux de communication haut et trs haut dbit fibre optique rsident, donc, dans ldification dinfrastructures prennes et volutives sadaptant aux exigences de nouveaux besoins de communications et aux nouvelles applications rseaux. M me Derdouri a insist, dans ce cadre, sur le respect des normes dans la construction de ces rseaux pour assurer la fiabilit, la scurit et linteroprabilit, ce qui constitue, a-t-elle dit, un gage de disponibilit, de qualit de service et de confiance pour les utilisateurs, quils soient professionnels ou grand public.

seaux de communication en fibre optique. Elle a soulign, lors de cet atelier organis par le ministre en collaboration avec le bureau rgional de lUnion international des tlcommunications (UIT) pour les Etats arabes, quavec lavnement du Cloud Computing et de la domotique, nous

sommes lre de la gestion distance et de la mutualisation des ressources informatiques et rseaux. Ces nouvelles technologies bases sur le large bande, vont engendrer, sans nul doute, de nouveaux besoins dinfrastructures notamment pour les rseaux de transport, a-t-

TLCOM

Augmentation du dbit de lInternet avant fin 2013


Le dbit de lInternet filaire en Algrie (ADSL), qui ne dpasse pas actuellement les 2 mgas pour le grand public, sera augment avant la fin de lanne en cours, de mme que le dbit minimal en vigueur, a indiqu hier le P-DG dAlgrie Tlcom, Azouaou Mehmel. Algrie Tlcom va augmenter le dbit de lADSL (internet haut dbit) avant la fin de lanne 2013. Les extensions, en termes dquipements et sur la partie transport et les bandes passantes, sont prvues cet effet, a dclar l'APS M. Mehmel, en marge dun atelier rgional Alger sur les rseaux de communication en fibre optique. Il a affirm galement que le dbit minimal de lInternet (actuellement 512 kilos) ne sera plus le mme, ajoutant que les offres dAlgrie Tlcom en matire daccs lInternet seront intressantes. Interrog au sujet d'une ventuelle menace sur Algrie Tlcom de la tlphonie mobile (3G) dont le lancement est prvu en dcembre prochain, le mme responsable a reconnu que cette nouvelle technologie pourrait, au dbut, constituer une menace pour l'tablissement qu'il dirige, mais nous comptons voluer en augmentant le dbit et en offrant une meilleure qualit de service, a-t-il expliqu. M. Mehmel a indiqu quAlgrie Tlcom procde, actuellement, au remplacement des cbles en cuivre par la fibre optique pour rapprocher les quipements actifs au plus prs de labonn, ce qui permettra, a-t-il mentionn, de rduire les drangements et les dsagrments causs par les vols de cble, tout en amliorant la qualit de service.

Lundi 25 Novembre 2013

ACTUALIT

DK NEWS

ALGRIE - FMI

Benmeradi s'entretient avec


une dlgation du FMI de la situation du secteur de l'emploi en Algrie
Le ministre du Travail, de l'emploi et de la scurit sociale, Mohamed Benmeradi, s'est rentretenu hier Alger, avec une dlgation des experts du Fonds montaire international (FMI), conduite par Zine Ould Zidane, conseiller du dpartement Moyen-Orient et Asie centrale, de la situation du secteur de l'emploi en Algrie.
L'entretien a port sur la situation du secteur de l'emploi en Algrie notamment en ce qui a trait la maitrise du chmage et aux organismes d'aide l'emploi et l'encouragement de la cration des micro-entreprises ainsi que du code du travail, a indiqu un communiqu du ministre. Le ministre a voqu ce propos, les efforts consentis par les pouvoirs publics dans le cadre de la politique nationale de promotion de l'emploi et de lutte contre le chmage outre les diffrents mcanismes publics de l'emploi. M. Benmerradi a rappel galement les dispositions devant tre introduites en vue d'amliorer les performances de ces organismes et de confrer davantage d'efficacit leur action. De son ct, M. Zidane a salu les efforts de l'Algrie en matire de diversification de l'conomie nationale ce qui a induit une hausse de la croissance hors hydrocarbures, ajoutant que cette croissance peut tre conforte par les capacits de financement disponibles au profit des entreprises conomiques. L'entrevue s'inscrit dans le cadre de l'valuation annuelle de l'conomie algrienne qu'effectue le FMI en vertu l'article 4 de ses statuts au titre de la concertation annuelle et qui se base essentiellement sur les prvisions et indices de la macro-conomie.

COMMERCE : IL A T INSTALL HIER

M. Chiti Chafik
nouveau DG du CNRC
M. Chiti Chafik a t nomm nouveau directeur gnral du Centre national du registre du commerce (CNRC) en remplacement de M. Dhaif Mohamed, a annonc dimanche le ministre du Commerce dans un communiqu. Au cours de la crmonie d'installation, le ministre du commerce M. Mustapha Benbada a donn une srie d'orientations visant essentiellement la modernisation du registre du commerce et la concrtisation des mesures incitatives concernant les oprateurs conomiques, notamment l'accs aux informations et leurs exploitation dans le sens de l'amlioration et de la promotion de la performance des entreprises. Le ministre a insist galement sur la ncessit de finaliser le projet de registre du commerce lectronique dans les dlais fixs, appelant la promotion des ressources humaines du centre de manire crer des conditions de travail saines, souligne encore le communiqu.

CANCER DU TROPHOBLASTE

Entre 2,5 et 3,5 cas enregistrs sur 1.000 naissances vivantes en Algrie
L'Algrie enregistre entre 2,5 et 3,5 cas de cancer du trophoblaste sur 1.000 naissances vivantes, ont indiqu des spcialistes hier Alger. Le cancer du trophoblaste (couche cellulaire continue forme de fibroblastes qui limite l'uf devenu blastocyste au 6e jour aprs la fcondation) est l'un des plus rares qui peuvent toucher la femme et perturbe le dveloppement normal du ftus. Il touche entre 1 et 3 cas pour 1.000 naissances vivantes dans les pays dvelopps, selon les spcialistes belges et franais participant aux 9emes journes de gyncologie obsttrique et de mdecine de reproduction qui ont soulign sa propagation dans les pays en voie de dveloppement, en raison de facteurs gntiques et environnementaux. Le chef du service de gyncologie obsttrique l'hpital militaire Mohamed Seghir Nekkache d'An Naadja, Rachid Chaibi a affirm que le cancer du trophoblaste est curable lorsqu'il est diagnostiqu et pris en charge de faon prcoce. Le spcialiste a appel au dpistage prcoce de ce type de cancer chez la femme enceinte, travers des analyses mdicales simples et un bon suivi de la grossesse pour viter toute complication. Les participants cette rencontre de deux jours ont voqu la faon de prendre en charge les problmes d'infertilit et la procration mdicalement assiste, pour permettre aux couples maris qui souffrent de ce problme d'avoir des enfants. Ces journes s'inscrivent dans le cadre de la formation mdicale continue et de l'change d'expriences entre les spcialistes algriens et trangers.

ALGRIE - TURQUIE

Sommet du Bosphore : ncessit de privilgier des approches vise imprativement gagnant-gagnant


Le prsident du Conseil national conomique et social, Mohamed-Sghir Babs, a soulign au 4e Sommet du Bosphore tenu en Turquie, la ncessit de privilgier des approches vise imprativement gagnant-gagnant par-del les spcificits rgionales et/ou subrgionales. L'Algrie a t reprsent ce sommet consacr, cette anne, au rle de la rgion du Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) dans la dynamique de la croissance mondiale via l'espace eurasien, par une importante dlgation conduite par le prsident du CNES. Le reprsentant de l'Algrie ce sommet a voqu ce sujet l'largissement de l'espace eurasien l'espace euro-mditerranen, impliquant de facto, selon lui, le continent africain, en se basant sur le renforcement de la coopration araboafricaine dans les domaines cl du commerce, des investissements, des transports, des tlcommunications et de l'nergie. L'accent devant tre particulirement phore, il nous faudra aller de manire dlibrment incisive l'effet de retisser la toile de la nouvelle route de la soie, comme a aim le rpter le prsident turc Abddullah Gl dans son allocution d'ouverture, a soulign le prsident du CNES. En outre, le sommet dont l'axe pivot tourne autour de la Turquie, doit s'assigner, selon lui, le double objectif d'un passage du format de think-tank celui intertatique de porte pragmatique et oprationnelle pour rsoudre ensuite l'quation complexe d'une crise mondiale persistante, combine une srieuse panne dans la zone Mena en raison des effets de surdtermination de cette crise globale par un contexte dltre et dirimant dans les pays de la rgion n'ayant pas encore digr leur +printemps arabes+. Le prsident du CNES a insist particulirement sur la ncessit de revisiter en les adaptant, l'ensemble des mcanismes expriments par la Turquie avec ses partenaires eurasiens.

mis sur l'intgration rgionale par l'augmentation des changes, en prenant notamment appui sur le commerce et l'investissement. Bien qu'il soit hautement mritoire de tendre dmultiplier les espaces d'changes d'ides et de bonnes pratiques, tel que celui du Sommet du Bos-

JIJEL

PROGRAMME AADL 2

Les rsultats communiqus des milliers de souscripteurs via Internet


L'Agence nationale de l'amlioration et du dveloppement du logement (AADL) a commenc dimanche communiquer, de manire progressive, les rsultats des souscriptions son nouveau programme de logement location-vente aprs plus de deux mois de l'inscription, a constat l'APS. Les souscripteurs qui se sont inscrits sur le site lectronique durant les premires heures du premier jour de l'inscription (16 septembre dernier) ont pris connaissance des rsultats auprs de l'agence AADL. Les rsultats seront communiqus de manire progressive, a dclar l'APS, le charg de la communication du ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville, Ahmed Madani, sans toutefois donner un chiffre exact sur les souscripteurs ayant reu une rponse ou sur la dure de l'opration. Les numros d'inscription de certains souscripteurs qui ont reu une rponse favorable rvlent que les rsultats n'ont concern que quelques milliers de souscripteurs de la capitale et quelques centaines dans d'autres wilayas. Les rsultats de l'AADL ont suscit la surprise chez certains souscpriteurs dont les demandes ont t acceptes et auxquels il a t demand d'envoyer leur dossier par courrier recommand. L'AADL prcise cependant que tout dossier envoy sans rendez-vous prlable sera rejet automatiquement. Le site lectronique consacr la souscription du nouveau programme AADL n'a connu aucune perturbation technique contrairement aux premiers jours de l'opration d'inscription du fait de la forte demande. Le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville, Abdelmadjid Tebboune, avait indiqu que 700.000 de-

Le port de Djendjen sera dot d'un terminal bois


Un terminal bois sera mis en place au port de Djendjen ( Jijel) dans le cadre du programme dinvestissements dont a bnfici cette infrastructure portuaire, a-t-on appris hier auprs des responsables de lEntreprise portuaire de Djendjen (EPJ). Cette nouvelle structure prvue au quai-ouest disposera dune surface revtue de cinq (5) hectares et dune capacit de stockage de 60 80.000 tonnes de bois, selon la mme source qui a prcis que ce terminal sera exploit au moyen dquipements de qualit (grues palonnier, chariots lvateurs) permettant de rduire la dure de sjour des navires. Le programme dinvestissement, outre la rception de deux (2) grues tlescopiques de 60 tonnes chacune pour le chargement et dchargement des conteneurs, prvoit galement linstallation de deux (2) nouveaux ponts-bascules et la poursuite des oprations de revtement des terre-pleins pour amliorer les conditions dentreposage et les oprations portuaires. En matire de trafic, le port de Djendjen a reu, entre autres marchandises, 227.540 tonnes de bois, fin septembre dernier, a indiqu la mme source. APS

mandes ont t recenses dans l'opration de souscription au programme AADL 2. L'agence procde lors de l'examen des dossiers, par ordre chronologique d'inscription au programme qui compte 230.000 logements et, par consquent, donne la priorit aux premiers inscrits sur le site.

DK NEWS

ACTUALIT

Lundi 25 Novembre 2013

PRSIDENTIE

N LECTIOLL E

2014
Walid. B Ce sont l les matres mots dune classe politique, plus que jamais consciente de toutes les conspirations qui se prparent ici et ailleurs et dont les desseins sont aujourdhui connus de tous. Cest dans cet esprit que plusieurs formations politiques se sont prononces sur limportance de ce rendez-vous pour lavenir du pays, comme cest le cas pour le Parti des travailleurs qui, par la voix de sa secrtaire gnrale, Mme Louisa Hanoune, a insist sur la fait que les lections prsidentielles doivent tre exclusivement algriennes, prcisant que "c'est au peuple algrien, et lui seul, qu'il revient de choisir librement entre les programmes". Dans ce contexte, elle a parl de conditions comme la libert de candidature afin de garantir un scrutin libre, irrprochable et incontestable qui permettra de restituer la confiance au peuple dans l'acte de voter et loigner les prtextes au chantage tranger .. De son ct, le prsident de Tajamou Amel El Djazair (Taj), Amar Ghoul, a indiqu que la prochaine lection prsidentielle, prvue en avril 2014, reprsente, une opportunit aux Algriens pour faire avorter les complots visant dstabiliser le pays et raffirmer leur attachement aux acquis de la rconciliation nationale. Cest grce au processus de la rconciliation nationale, dont larchitecte nest autre que le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, que lAlgrie a retrouv sa stabilit. Mais, il y a toujours cer-

Paix, stabilit
La classe politique unanime
truer la ralisation de ses objectifs en tant que parti unificateur et que force politique influente . M. Bensalah a appel galement les militants oeuvrer au succs du 4e congrs en poursuivant leurs efforts visant consolider la stabilit du pays et soutenir le processus de rformes globales inities par le prsident de la Rpublique. La position de la femme lgard du soutien et de lquit que le prsident de la Rpublique lui a manifests en lui permettant de jouir de ses droits tant politiques que sociaux lappelle se placer lavant-garde dans la dfense des ralisations historiques du Prsident Bouteflika et appuyer par consquent, ce choix qui reste le plus appropri pour toute Algrienne et tout Algrien, a-t-il encore soulign. La stabilit du pays a t galement au menu des diffrentes visites du Premier ministre Abdelmalek Sellal qui a beaucoup sur la ncessit que tout le monde sengage pour prserver cet acquis et retrousser les manches pour parachever le dveloppement du pays. LAlgrie est stable tout comme lest aussi relativement la scne politique. Nous uvrerons pour maintenir cette stabilit, a insist le Premier ministre, avant de rappeler fermement : Nous ne permettrons personne dattenter la stabilit du pays. Vous avez vu ce qui sest pass dans le monde arabe et ailleurs, allusion faite aux rvoltes arabes notamment. M. Sellal, qui rappelle que lAlgrie a dpass la dcennie noire et que les Algriens se sont rconcilis, lancera sereinement : Il faut prserver

Les partis politiques ont t unanimes le souligner au cours de leurs sorties sur le terrain durant ce week-end. La prochaine lection prsidentielle prvue en 2014 doit tre une opportunit pour faire chec tous les complots qui se trament contre lAlgrie et visent, en premier lieu, sa stabilit, son intgrit et son unit nationale.
tains opportunistes et aventuriers qui veulent replonger le pays dans linscurit, a-t-il soulign lors dune rencontre avec les militantes du parti de la wilaya de Blida. Pour M. Ghoul, le pays fait face aujourdhui des complots divers pour tenter de provoquer un climat de tension dans le cadre de ce qui est appel le printemps arabe. Nous avons longtemps souffert du terrorisme et nous ne voulons plus revivre la mme situation. Le peuple algrien saura faire face ces tentatives malveillantes en optant pour la prennisation de la rconciliation nationale , a-t-il insist. Dautre part, le prsident de TAJ a estim que lattachement lAlgrie et la fidlit aux chouhada qui lont libre ne peuvent se faire uniquement travers des discours. Il est temps que les citoyens resserrent leurs rangs pour contribuer, chacun de son ct, ldification dun pays stable et dvelopp dans tous les domaines , a-t-il affirm cet effet. Mme son de cloche chez le secrtaire gnral par intrim du Rassemblement national dmocratique (RND), Abdelkader Bensalah, qui a ritr samedi dernier le soutien de sa formation au prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, appelant les forces nationales prises de stabilit opter pour ce choix. Il a prcis ce propos, que lorganisation de cette rencontre traduisait limportance que revt le 4e congrs dont les travaux dbuteront dans un mois aprs que le parti ait surmont une crise de confiance qui a failli obs-

cette stabilit pour avancer. Beaucoup de pays nacceptent pas que lAlgrie demeure stable. Notre rsistance sera la meilleure rponse. Tout en rappelant que tout ce que fait le gouvernement est sous la supervision du chef de lEtat, le Premier ministre appellera dans la foule au dialogue. Jespre que le dialogue rgnera entre nous. Notre orientation est claire et la politique du gouvernement aussi, a-t-il dit, affirmant quil bannit la politique de lexclusion. Nous travaillons avec tous les algriens sans exception et sans exclusion. Notre seul objectif est la construction du pays, rpte-t-il avant dappeler ceux qui en ont les moyens de relancer lconomie nationale. Il faut que tous les Algriens y participent pour aboutir une conomie cratrice de richesses. Lindustrie et lagriculture constituent pour nous la seule solution, dit-il ce propos, indiquant quil y a des instructions pour faciliter linvestissement. Nous avons les moyens pour un meilleur avenir de lAlgrie, a-t-

il encore ajout, avant dexpliquer : Je vous le dis sincrement, toutes les facilits vont tre accordes ceux qui veulent investir. Il reconnatra toutefois que malgr les progrs qui ont t faits, il reste encore beaucoup faire. On na pas encore atteint un stade de dveloppement et le chemin est encore long, mme si on a russi stabiliser plusieurs secteurs. Il ne manquera pas galement de parler de rtablir la confiance et de rendre lespoir la jeunesse. Il faut tre la hauteur des espoirs de notre jeunesse qui ne doit pas se tromper dennemi, dit-il, avant dajouter : Il faut rtablir la confiance. Sans espoir et sans confiance mutuelle, point despoir. Ce sont l des messages on ne peut mieux clairs qui signifient que lEtat est dtermin faire face toutes les menaces, quels que soient leurs degrs de nuisance ou leurs origines. Il sagit de lignes rouges ne pas franchir, comme lavait si bien soulign le Premier ministre.

LE PREMIER MINISTRE PARTIR DE RELIZANE :

Les visites de terrain n'ont rien voir avec une prtendue campagne lectorale anticipe
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a affirm lors de sa visite samedi Relizane que les visites de terrain effectues par le gouvernement dans les wilayas du pays n'ont rien voir avec une quelconque campagne lectorale comme certains le prtendent, assurant que le gouvernement poursuit son action pour rattraper le retard dans la ralisation du programme de dveloppement. Les visites de terrain effectues par le gouvernement dans les wilaya du pays n'ont rien voir avec une quelconque campagne lectorale. Le gouvernement a un programme et il s'est engag devant le Parlement et le prsident de la Rpublique le raliser au niveau de 48 wilayas et 1.541 communes, a-t-il dit en rfrence certains partis qui ont interprt ses derniers dplacements dans les wilayas comme une campagne lectorale anticipe. L'Algrie se dirige vers une lection prsidentielle d'o la ncessit, a-t-il soulign, de combler au plus vite les lacunes sur le terrain et poursuivre le travail pour raliser les objectifs arrts. Il a annonc cet gard que le gouvernement prsentera, en dbut d'anne prochaine, un bilan sur ses activits et sur le dveloppement enregistr par le pays. De nombreux problmes ont t rsolus mais il reste beaucoup faire, a-t-il encore soutenu. Lors de cette visite qui lui a permis de s'enqurir de la situation du dveloppement dans cette wilaya, le Premier ministre a mis en avant l'impratif d'acclrer le rythme de ralisation afin de rsoudre les problmes des citoyens et rattraper le retard enregistr dans plusieurs secteurs, soulignant que la cadence du dveloppement en Algrie sera meilleure grce la stabilit politique, sociale et scuritaire. Auparavant, le Premier ministre avait affirm, jeudi, Chlef que l'Algrie avait dfinitivement tourn la page de la douleur et des larmes, tout en prservant la stabilit du pays et ses institutions durant la premire dcennie du sicle, et que le temps est venu aujourd'hui d'aller, tous ensemble avec la mme dtermination, vers la concrtisation de la relance conomique de l'Algrie afin de hisser notre pays au rang des nations modernes et prospres. Les Algriennes et les Algriens ont dfinitivement tourn la page de la douleur et des larmes tout en prservant la stabilit du pays et ses institutions a insist M. Sellal. Le Premier ministre qui s'est flicit que la stabilit et la joie de vivre rgnent sur cette terre d'Algrie a indiqu que cet acquis a t possible grce au gnie du peuple qui a laiss merger de ses entrailles des hommes et des femmes fidles et loyaux qui ont rsist face l'obscurantisme, et des hros au sein des services de scurit qui ont consenti l'ultime sacrifice pour la prennit de l'Etat.

Le Parlement algrien prend part Rabat une confrence internationale sur l'action parlementaire
Une dlgation parlementaire algrienne prend part aujourdhui Rabat (Maroc) une confrence internationale sous le thme 50 ans d'action parlementaire au Maroc, dveloppement de l'exercice parlementaire dans le monde, a indiqu hier un communiqu du Conseil de la nation. La participation du Parlement algrien, reprsent par Adem Kobbi, membre du Conseil de la nation et Brahmia Mohamed Cherif, membre de l'Assemble populaire nationale (APN), intervient l'invitation adresse aux prsidents des deux chambres du Parlement algrien par leurs homologues marocains, prcise le communiqu. Selon la mme source, les participants examineront cette occasion plusieurs questions ayant trait notamment aux conditions de dveloppement de l'action parlementaire la lumire des expriences en la matire en se rfrant aux tudes labores par les diffrentes organisations parlementaires.

Lundi 25 Novembre 2013

ACTUALIT

DK NEWS

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA


Le Premier ministre annonce une hausse du montant du programme complmentaire pour Relizane 33 milliards DA M. Sellal souligne le rle des jeunes Algriens qui ont su hisser le drapeau national dans les fora internationaux Un programme complmentaire de 25 milliards DA au profit de la wilaya de Relizane

M. Sellal

inspecte et inaugure
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a effectu samedi une visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Relizane au cours de laquelle il a inspect et inaugur de nombreux projets socioconomiques de nature impulser le dveloppement local dans cette wilaya de l'ouest du pays.
troduire de nouvelles spcialits d'enseignement en matire d'agriculture notamment. Il a lanc, ce propos, le mme appel pour que l'universit tienne compte des particularits et des ncessits conomiques de chaque wilaya avant de procder l'inauguration d'un programme de 8.000 places pdagogiques. Nous ne sommes pas en train de former juste pour la formation, mais pour rpondre des besoins conomiques des rgions et du pays!, a-t-il lanc. Le Premier ministre a, par ailleurs, procd la mise en service d'une salle omnisports ralise dans la nouvelle ville Ben Adda-Benouda ayant cot la bagatelle de 262 millions DA, d'une capacit de 3.000 places et ayant ncessit plus de deux annes de travaux. M. Sellal avait entam sa visite dans la wilaya par l'inspection d'un projet de 60 logements publics locatifs (LPL) d'un cot de 121 millions DA et s'inscrivant dans le cadre de la rsorption de l'habitat prcaire. Il a procd galement l'inauguration d'un nouveau lyce dans la commune de Hemdania o il a, par ailleurs, suivi un expos sur la culture de la pomme de terre, notamment celle hors saison, qui revient de plus belle aprs avoir t abandonne pendant une dcennie par les agriculteurs en raison de la faiblesse des eaux destines l'irrigation. Ainsi, la surface rserve ce produit est passe en l'espace de quatre ans de 3.600 hectares 9.200, alors que la production a augment de 1,1 million de quintaux 2,7 millions de quintaux. Aprs avoir cout les dolances des agriculteurs s'agissant du manque de chambres froides, le Premier ministre s'est engag prendre en charge cette question, tout en les exhortant uvrer pour une meilleure productivit de cette filire. Dans le domaine industriel, M. Sellal a annonc le lancement, ds l'anne prochaine, de la construction d'une usine de ciment qui s'inscrit dans le cadre du partenariat entre le priv et le public et qui devra rduire considrablement la forte demande pour ce matriau et crer, dans le mme temps, de nouveaux postes d'emploi.

de nombreux projets de dveloppement Relizane


La wilaya de Relizane a ainsi bnfici d'un programme complmentaire de 33 milliards DA qui servira au financement d'une soixantaine de projets de dveloppement dans les secteurs de l'habitat, de la sant, des ressources en eau, de l'agriculture, de la jeunesse et des sports, des travaux publics, de l'industrie, de l'ducation et de l'enseignement suprieur. Lors de sa rencontre avec des reprsentants de la socit civile de la wilaya, le Premier ministre a mis en exergue la contribution de la jeunesse algrienne faire distinguer l'emblme national dans le concert des nations, saisissant cette tribune pour saluer la conscration historique de l'quipe nationale de football en arrachant son ticket de qualification pour le Mondial du Brsil en 2014. Ce sont vos enfants qui ont redonn espoir la jeunesse algrienne, a-t-il soulign propos des joueurs de l'quipe nationale, promettant que l'emblme national flottera bientt nouveau parmi d'autres nations dans le domaine des sciences (et de la recherche) spatiales, au regard du niveau atteint par les chercheurs algriens. Au cours de son inspection du complexe universitaire de la ville de Relizane, le Premier ministre a insist sur l'achvement de l'ensemble des structures commerciales, sanitaires et sportives, accompagnant les cits universitaires, de sorte amliorer la qualit de vie dans ces lieux de savoir. Par la mme occasion, il a plaid pour la prise en compte de la spcificit gographique de la wilaya en vue d'in-

Le Premier ministre achve sa visite dans la wilaya de Relizane


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a achev samedi soir Relizane sa visite de travail et d'inspection d'une journe qu'il a consacre la wilaya dans le cadre de la mise en uvre du programme du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Au cours de cette visite d'une journe, M. Sellal a inspect nombre de projets de dveloppement, tout d'abord le nouveau parc industriel dans la commune de Sidi Khettab o des exposs lui ont t prsents sur des projets d'investissement, dont certains ont t lancs portant sur les domaines du textile, des industries alimentaires et de la mtallurgie. Pour ce qui est de l'habitat, le Premier ministre s'est enquis, dans le ple urbain de la commune de Bendaoud, du projet de ralisation de 800 logements publics locatifs dans le cadre de la rsorption de l'habitat prcaire (RHP), faisant partie d'un programme de 6.250 logements lanc dernirement. En outre, M. Sellal a procd, au centre universitaire de Relizane, au lancement d'un projet de 8.000 places pdagogiques et la mise en service d'une bibliothque centrale. Dans la commune de Hmadna, le Premier ministre a inspect le projet de 60 logements publics locatifs et inaugur un lyce, avant de procder, dans la nouvelle ville Benadda-Benaouda la mise en service d'une salle omnisports et visit le salon de wilaya des produits agricoles. Au terme de sa visite de travail dans la wilaya de Relizane, M. Sellal a prsid une rencontre avec les autorits locales largie la socit civile. A la faveur de cette visite, la wilaya de Relizane a bnfici d'un programme complmentaire de 33 milliards DA pour financer 59 oprations concernant les secteurs de l'habitat et de l'urbanisme, des travaux publics, des ressources en eau, de la sant, de l'agriculture, de l'nergie, de l'industrie, de la jeunesse et des sports, de l'ducation et de l'enseignement suprieur.

Le gouvernement prsentera un bilan de ses activits dbut 2014


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a indiqu samedi Relizane que le gouvernement prsentera un bilan de ses activits dbut 2014. Il est ncessaire que le gouvernement prsente, au dbut de l'anne prochaine, un bilan sur ses activits et le dveloppement enregistr par le pays, a dclar M. Sellal lors d'une rencontre avec les reprsentants de la socit civile de la wilaya o il effectue une visite de travail et d'inspection. Pour le Premier ministre, sa visite Relizane n'a rien voir avec une quelconque campagne lectorale comme certains tentent de l'interprter. Nous avons un programme et nous nous sommes engags devant le Parlement et le prsident de la Rpublique le raliser au niveau de 48 wilayas et 1541 communes, a-t-il dit. L'Algrie se dirige vers une lection prsidentielle d'o la ncessit, a-t-il dit, de rattraper au plus vite les lacunes sur le terrain et poursuivre le travail pour raliser les objectifs arrts, a expliqu le Premier ministre. De nombreux problmes ont t rsolus bien que le chemin reste long, a-t-il poursuivi. Il a, par ailleurs, mis l'accent sur l'impratif d'acclrer le rythme de ralisation afin de rsoudre les problmes des citoyens et rattraper le retard enregistr dans plusieurs secteurs, soulignant que le cadence du dveloppement en Algrie sera meilleure grce la stabilit politique, sociale et scuritaire. S'agissant de la politique de l'Etat en matire de subventions sociales, notamment en ce qui concerne les produits de large consommation et les services, M. Sellal a affirm que le peuple algrien mrite une telle dmarche du fait des souffrances endures pendant la priode coloniale et les annes de terrorisme. Il a ajout dans ce sens: Tous, dans le gouvernement, nous agissons en notre me et conscience et nous n'avons aucune autre ambition. Nous croyons que le peuple algrien est souverain et seul dtenteur de la terre et de ses richesses. Et de ce fait, les mutations sociales sont une concrtisation de cette conviction. APS

Lancement l'an prochain Relizane du chantier de ralisation d'une usine de ciment


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a annonc samedi Relizane, lors d'une runion avec les autorits locales et les reprsentants de la socit civile, que l'anne prochaine verra le lancement du chantier de ralisation d'une usine de ciment dans cette wilaya. M. Sellal, qui effectue une visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Relizane, a indiqu que cette usine, qui sera ralise dans le cadre du partenariat entre les secteurs public et priv, contribuera rsoudre le problme de raret de ciment dans la rgion et crer des postes d'emploi. Le Premier ministre a soulign, dans ce contexte, que la politique actuelle vise raliser des usines de ciment dans plusieurs rgions du pays affirmant que l'Algrie sera l'avenir un pays exportateur de ciment. M. Sellal a annonc, d'autre part, la cration, Relizane, d'une facult d'agronomie dveloppe.

DK NEWS

RGIONS
LAGHOUAT

Lundi 25 Novembre 2013

PORT DALGER

Lancement en janvier des travaux d'extension de la gare maritime


Les travaux d'extension de la gare maritime d'Alger, visant multiplier les capacits d'accueil des voyageurs, seront lancs en janvier 2014, a dclar hier le PDG de l'Entreprise portuaire d'Alger (EPAL), M. Abdelaziz Guerrah. Ce projet vise doubler les capacits de traitement des navires de voyageurs ce qui nous permettra, une fois les travaux achevs, de traiter deux navires simultanment a indiqu M. Guerrah l'APS. L'opration contribuera aussi amliorer les conditions de transit des voyageurs et faciliter les procdures de contrle, a-t-il ajout. L'EPAL est sur le point de signer un contrat avec l'entreprise de ralisation Batimco, une filiale du groupe industriel Batimetal, pour la ralisation des travaux qui s'taleront sur une priode de 22 mois, a prcis M. Guerrah. A la fin des travaux, la surface de la gare maritime passera de 8.250 m 23.500 m, alors que l'espace rserv aux vhicules et aux passagers s'tendra de 29.000 m 51.000 m, avait indiqu un responsable la direction des travaux et de dveloppement de l'EPAL. Le projet permettra le transit des voyageurs dans un cadre agrable avec l'installation de toutes les commodits ncessaires comme les restaurants, les boutiques, les pharmacies et les aires de repos et de loisirs, avait-il prcis. Le nombre de passagers ayant transit par le port d'Alger durant les neuf premiers mois de 2013 a connu une baisse de 11% 142.286 contre 160.568 durant la mme priode de 2012, selon un bilan de l'EPAL. Par ailleurs, le port sera dot d'ici la fin du mois en cours, de dix stackers neufs de 45 tonnes, des quipements permettant d'augmenter les cadences de chargement et de dchargement ainsi que les capacits de manutention des marchandises, a ajout M. Guerrah. Il a soulign que cette opration s'inscrit dans le cadre du programme d'investissement de l'entreprise portuaire. Le responsable du premier port d'Algrie a indiqu, galement, que les travaux de consolidation du terminal conteneurs seront lancs au plus tard au dbut du mois de dcembre 2013.

Le futur institut national spcialis assurera la formation de filires lies aux hydrocarbures
Le ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels, Noureddine Bedoui, a annonc samedi Hassi Rmel (Laghouat) que linstitut national spcialis en formation professionnelle, en cours de ralisation Laghouat, devra assurer la formation dans les filires relatives aux hydrocarbures.
Linstitut en question, livrable au mois de dcembre prochain, sera vers dans la formation dans les spcialits affrentes au secteur des hydrocarbures, a indiqu M. Bedoui, lors dune rencontre avec des apprentis au niveau des entreprises relevant du secteur des hydrocarbures tablies dans la zone industrielle de Hassi Rmel. Cette orientation sinsre dans le cadre d'une stratgie visant la dynamisation du secteur au niveau de cette wilaya, a expliqu le ministre, avant de mettre l'accent sur limportance d'adopter une formation qualitative et de mobiliser des quipements pdagogiques ncessaires mme de garantir une formation performante des jeunes en vue d'atteindre lobjectif : chaque poste de formation aura un poste demploi. M. Bedoui a galement mis en

exergue la volont politique quant une meilleure prise en charge des jeunes. Mettant profit cette rencontre, abrite par le Centre de formation et defficacit nergtique relevant de Sonatrach, le ministre a pris connaissance des proccupations souleves par les apprentis, inhrentes notamment la qualit de formation des formateurs et l'opration de recrutement, avant de sengager prendre en charge ces dolances. M. Bdoui a auparavant procd, au niveau de la nouvelle ville de Bellil, au sud de Laghouat, linauguration dun centre de formation dune capacit daccueil de 200 places pdagogiques, dot dun internat de 60 lits.

Dote dune enveloppe de 145 millions DA, cette nouvelle structure de formation, devant gnrer prs de 80 emplois, devrait ouvrir ses portes aux stagiaires au titre de la prochaine rentre, (session fvrier), avec une nomenclature de formation constitue des filires de la plomberie sanitaire, la soudure et la maonnerie, susceptibles de satisfaire les besoins de la rgion, selon les explications fournies la dlgation ministrielle. Le ministre devait poursuivre hier, sa visite de travail par linspection dune srie de structures de formation au niveau des communes de Laghouat et dAflou.

SELON LE DIRECTEUR DE WILAYA DE LA SANT, ALI AT MOHAND

Un quatrime cas de paludisme Guelma


Un quatrime cas de paludisme import a t diagnostiqu Guelma chez un homme de 34 ans, a indiqu hier le directeur de wilaya de la sant, Ali At Mohand. Il sagit l-encore dun supporter de lquipe nationale de football qui stait dplac le mois dernier au Burkina Faso pour assister au barrage aller des qualifications pour la Coupe du monde 2014, selon le responsable. Le patient est actuellement sous traitement au service infectieux de lhpital Ibn Zahr o il a t admis samedi soir, a encore indiqu M. At Mohand. Au total, ce sont quatre cas de paludisme qui auront t diagnostiqus Guelma depuis le 18 novembre dernier. Une premire victime (un pompier de 25 ans) avait t admise lhpital il y a un peu moins dune semaine, suivie de deux autres personnes de 32 et de 34 ans hospitalises jeudi dernier. Tous se trouvaient au mme moment Ouagadougou pour la rencontre de football Algrie-Burkina Faso du 12 octobre 2013. Selon le directeur de la sant, ces quatre personnes nont pas respect le schma de chimio-prophylaxie, fortement recommand, en omettant de prendre tous leurs comprims de Mfloquine. Ce responsable lance un appel tous les supporters stant rendu au Burkina Faso pour quils se rapprochent des services de sant aux fins danalyses. Neuf (9) cas datteinte de paludisme et un (1) dcs ont t enregistrs dernirement Ghardaa et 15 autres cas (sans rapport avec ceux de Ghardaa) dans dautres wilayas avec trois (3) dcs. Il sagit, a-t-on prcis, de cas isols et imports.

TAXIS BLIDA

Le compteur pour ne pas toucher la couleur


Nombreux sont les chauffeurs de taxis urbains Blida qui ne considrent pas le compteur comme un outil dterminant le prix payer par le client, mais plutt comme un simple accessoire pour faire semblant de travailler conformment la rglementation en vigueur. Aussi, nombre dentre eux procdent linstallation dun compteur dans le seul souci dchapper lobligation de peindre leurs vhicules en jaune, tout en continuant fixer les tarifs leur guise. On place les taximtres juste pour ne pas toucher la couleur originale de nos voitures. Sans lutilisation du compteur, nous serions obligs de les peindre en jaune et il nous sera alors difficile de les revendre plus tard, expliquent lAPS plusieurs chauffeurs de taxis Bab Essebt, Bab Dzar et Bab Ezzaouia. Reconnaissant quils transgressent la rglementation rgissant cette activit, ils expliquent galement quils recourent ce procd pour des questions lies la rentabilit. Si on applique les prix affichs par les taximtres, la rentabilit de notre travail sera srieusement amoindrie. Mme si on travaille la place, cela ne nous arrange nullement, justifient-ils. Ce qui est encore aberrant est que ces derniers nteignent jamais les taximtres, une mesure prventive pour parer tout contrle inopin. En cas darrive de contrleurs, nous nous mettons labri de toute sanction, mais les clients savent que le prix de la course est fix lavance, affirment-ils. En apparence, la rglementation est respecte la lettre, alors quen ralit, elle est foule au pied par ces transporteurs qui dictent, souvent, des tarifs exorbitants, notamment en dbut de soire, o les bus de transport en commun brillent par leur absence. Pour se dplacer entre Bab Dzar et la cit Brakni, sur une distance d peine cinq kilomtres, nous devons payer entre 150 et 200 dinars ! Cest vraiment trop, ces taxis disposent de compteurs mais ne travaillent jamais avec, rousptent plusieurs citoyens, appelant les autorits concernes intervenir pour mettre un terme cette anarchie. rent profit de cette transgression de la rglementation en vigueur par les chauffeurs de taxis. Nous savons pertinemment quil vaut mieux prendre un taxi pour tre protg par la loi en cas dincident, mais les tarifs exagrs dpassent notre pouvoir dachat, insiste un citoyen, estimant que seule lapplication vigoureuse de la rglementation est mme de parer cette situation prjudiciable tous.

Fin 2013, lultimatum de la direction des transports


Le directeur des transports de la wilaya, Mokhtar Merzoug, a indiqu lAPS que ses services sont au courant de cette violation de la loi par les chauffeurs de taxis, ajoutant que si les concerns ne se soumettent pas la rglementation dici fin 2013, de lourdes sanctions seront prises leur encontre. En juin dernier, nous avons mis en demeure lensemble des taxis, les appelant exercer conformment la loi. Plusieurs runions ont t tenues, jusque-l, avec leurs reprsentants afin de les amener respecter la rglementation, a-t-il encore prcis. Les sanctions pourront aller jusquau retrait de la licence dactivit, a soulign M.Merzoug, ajoutant que la direction des transports veille galement dfendre les droits des citoyens. Le manque de contrleurs a favoris ces pratiques regrettables, a encore observ le mme responsable, prcisant que la wilaya de Blida a besoin de huit (8) inspecteurs pour assurer le contrle de toutes les stations, alors quelle ne dispose que de trois (3) lments actuellement. APS

Une aubaine pour les clandestins


Outrs par cette attitude malveillante des chauffeurs de taxis, une bonne partie de Blidens optent pour les services de transporteurs exerant de faon illgale, appels communment les clandestins. Ces derniers qui envahissent, de leur ct, les coins stratgiques de la ville, notamment en fin de journe, sont largement sollicits, au vu des tarifs concurrentiels quils appliquent. Avec un clandestin, les prix sont largement infrieurs ceux des taxis. Nous avons aussi la possibilit de payer la place, en cas dexistence de quatre voyageurs pour la mme destination, confient, cet gard, plusieurs citoyens. Entre Bab Ezzaouia et Beni-Tamou, par exemple, un taxi lgal exige 500 DA, alors quun clandestin effectue la course pour seulement 300 DA. Une diffrence sensible, ce qui donne lavantage aux transporteurs illgaux, qui ti-

Lundi 25 Novembre 2013

SOCIT

DK NEWS

ALGER

Linstrument
de la vengeance
Kamel est paniqu, un coup de tlphone anonyme lui annonce quon a kidnapp son petitfils. Lun des complices est son propre neveu.
A.Ferrag Cette journe de novembre 2013 met enfin, un terme au procs de Halim, arrt pour kidnapping, il y a de cela trois ans. Kamel, un grant de restaurant, se tient la tte derrire son comptoir et pleure chaudes larmes. Les clients, habitus au sourire aimable dun grant plutt sympathique, sinquitent de son tat. Kamel ne rpond pas. Il se contente de pleurer. Mais quest-ce qui a donc pu bouleverser ce sexagnaire ? Dans son entourage, tout le monde le connat sous cet aspect optimiste et drle. Aussi, quel ne fut ltonnement de ces gens en le voyant pleurer comme un enfant que lon prive de ses parents ? Le drame ? Il aura suffi dun simple coup de fil, de quelques phrases et dune terrible menace pour que tout bascule autour du vieillard ananti. Une sinistre voix lui a annonc froidement que son petit-fils Nassim, g de 8 ans, a t kidnapp et que, sil veut le voir vivant, il a intrt suivre les instructions la lettre. -Mais qui tes-vous ? -Vous navez pas le savoirPensez seulement que si vous faites la btise dbruiter cette histoire ou faire appel la police, on assassinera Nassim sans le moindre scrupule. -Je vous en prie ! Ne faites pas cela, je suivrai la lettre vos directives, mais ne tuez pas la prunelle de mes yeux ! Je vous en conjure -Trs bien. En attendant, on vous rappellera 18h00. Kamel sest vu oblig de raccrocher, les yeux pleins de larmes et le regard incroyablement dsespr Nassim, cest lui qui sen est toujours occup depuis tout petit Devant ses yeux dfilent les souvenirs des multiples promenades dont raffolait le petit, son rire joyeux et ses btises. Comment peut-on en vouloir un petit ange qui ne sait pas encore faire la diffrence entre le bien et le mal ? Mon Dieu ! Et sils venaient le tuer ? Kamel a intrt suivre les instructions la lettre, telle fut sa premire raction. Mais une fois lmotion passe, la premire raction de Kamel a t dappeler son gendre Nabil, afin de prendre des nouvelles. Hlas ! son gendre et sa fille sont la recherche du petit Nassim. Il nest nulle part, et lui, le grand-pre, tait leur dernier espoir. Kamel demande Nabil de passer au restaurant. Ensuite, il se rend au commissariat pour dposer plainte. A 15h00, le pre et le grand-pre sont l, la peur au ventre. Ils sont l attendre ce coup de fil prvu 18h00. Le ravisseur appelle, fidle sa parole. Il donne le combin lenfant qui supplie son grand-pre de venir le chercher. Kamel est mu. Le ravisseur exige 200 millions de centimes qui lui seront remis en mains propres par Nabil, dans trois jours, midi. Nabil ne sera pas au rendez-vous et le prsum kidnappeur appelle 14h00, fou furieux. Il menace de mettre afin aux jours du petit sil na pas largent 17h, le mme jour, au mme endroit. La police est aussi au rendez-vous, et au moment o le kidnappeur prend largent, il est arrt. Au cours de lenqute, il rvle avoir un complice Halim. Kamel et Nabil sont sidrs, car il sagit du neveu de Kamel quils nont pas revu depuis la fameuse histoire dhritage. Le mme jour, quelque part dans la ville, Amina, la mre du petit Nassim, allait svanouir en ouvrant la porte. L, devant ses yeux, se tiennent un inconnu et son enfant chri qui lagrippe, sautant de joie. Linconnu, Salah se prsente comme tant le frre an de Halim, et que tous deux sont neveux de Kamel avec qui ils ne parlent plus depuis bien longtemps. Il raconte quil y a trois jours, Halim a dbarqu la maison avec un gosse, prtendant quil sagissait du fils dun ami quil doit garder quelques temps, la suite du dcs tragique de sa mre. Salah et son pouse nont pas le choix. Mais voil que lenfant rvle quen fait, il a t kidnapp, du reste, sur son petit cahier dcolier. Salah relate les mmes faits aux services de police, et cest ainsi quon met la main sur le complice Halim qui, en fait, nest autre que le neveu du vieux Kamel. Un dsir de vengeance est lorigine du rapt. Halim raconte quil y a bien longtemps, son sclrat doncle Kamel a arnaqu sa propre mre, aujourdhui dcde, en lui volant sa part dhritage. Il a alors jur de venger sa mre et sen est pris au petit-fils de Kamel quil chrissait plus que tout au monde. Il a mont ce coup avec son meilleur ami Farid. Prsents devant le juge dinstruction, les deux accuss sont inculps denlvement de mineur. Un premier procs les a condamn 12 ans de prison ferme. Farid fait un pourvoi en cassation et sa peine est rduite 10 ans de prison ferme. Halim dclare la cour que cest son ami qui a tout planifi, y compris le rapt la sortie de lcole, et que lenfant ne la jamais aperu. Farid ne nie pas cette accusation, affirmant quils devaient se partager la ranon. Nassim, quant lui, g aujourdhui de 11 ans, donne une autre version. Selon lui, les deux complices lont recueilli la sortie de lcole. Il affirme quils taient deux et que dans la voiture, ils montaient un plan diabolique. Au terme du procs, Halim est condamns une fois de plus 12 ans de prison ferme.

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

(PROTECTION CIVILE)

10 morts et 34 blesss
en 2 jours

Durant la priode du 23 au 24 novembre 2013 arrt ce matin 08h00, Les units de la Protection civile ont enregistr 1755 interventions, dans les diffrents types dinterventions pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuation sanitaire, extinction dincendies, absence de dispositif de scurit etc. Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs par nos secours dont 6 accidents les plus mortels ayant caus le dcs 10 personnes et 34 blesss, traites par nos secours puis vacues vers les structures hospitalires. Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau de la wilaya de Bchar, avec le dcs de 4 personnes et des blessures 3 autres, suite la collision entre deux vhicules lgers, survenue sur la RN50, commune de Mechra Houari Boumediene. En outre, les lments de la Protection civile sont intervenus pour lextinction de plusieurs incendies urbains et divers , le plus important dclar au niveau de la wilaya de Oum El-Bouaghi , il sagit dun feu dclar a lintrieur dun kiosque au centre ville de la commune de Henchir ayant cause le dcs de 2 personnes (carbonises ) vacues vers la polyclinique locale. Par ailleurs, nos secours sont intervenus pour prodiguer des soins de premire urgence a 16 personnes incommodes par le monoxyde de carbone Co2 manant des appareils de chauffage au niveau des wilayas de Mda, An Tmouchent et Djelfa, sans faire de victimes.

CONSTANTINE

Un dispositif exceptionnel face aux risques lis aux intempries


Un dispositif exceptionnel de prvention des risques lis aux intempries vient dtre mis en place dans la wilaya de Constantine, a-t-on indiqu hier la direction de lAction sociale (DAS). Cette source a fait part ce propos de la mise en place de quatre cellules de veille charges de coordonner les interventions en cas de chutes de neige, dinondations ou de tout autre calamit naturelle, a prcis le charg de la communication de la DAS, MohamedLamine Rehalia. Il a prcis que l'objectif de ces cellules oprationnelles au centre mdico-pdagogique pour enfants inadapts mentaux dAli-Mendjeli, au foyer pour personnes ges de Hamma Bouziane, Dar Errahma de Djebel Ouahch et au sige de la DAS, est dapporter les premiers secours aux populations victimes et d'tre leur coute. Des moyens humains et logistiques sont nars a t mobilis pour lachat de couvertures et de vtements qui pourraient servir en cas de forte dgradation des conditions atmosphriques. Ces cellules regroupent l'ensemble des secteurs concerns (communes, protection civile et directions de la sant, des travaux public, de lurbanisme et du commerce), ainsi que les services techniques de la wilaya, selon M. Rehalia qui a fait savoir que tous les centres et structures de laction sociale sont dots d'une permanence habilite dclencher une mobilisation rapide pour les besoins d'oprations d'hbergement des familles sinistres. Durant la saison hivernale, la mission des structures de laction sociale ne se limite pas uniquement lhbergement des victimes des intempries mais stend galement la prise en charge des personnes sans domicile fixe (SDF).

MSILA

Des habitants
bloquent le sige de lAPC de Slim
Mouad B. Des habitants de la commune de Slim, 128 km au sud de Msila, sont revenus la charge et ont bloqu, hier, le sige de l'APC hier en protestation contre la distribution des 200 aides au logement rural et les 70 recrutements des postes demplois travers la commune. Ils exigent des autorits locales de prendre leurs dolances en considration. Les protestataires demandent que le nombre des bnficiaires aux aides au logement rural soient augment et que le recrutement dans des postes demplois soit clarifi. Au moment o nous mettons sous presse, les protestataires campent sur leur position et demandent qu'une dlgation soit dpche de la wilaya afin que leur problme soit pris en charge de manire relle.

mis la disposition de ces cellules qui s'emploient actuellement l'laboration anticipe de plans sanitaires et de sauvetage dans les communes classes risques, selon la mme source qui a soulign quun montant de 2 millions de di-

10

DK NEWS

SOCIT

Lundi 25 Novembre 2013

TISSEMSILT

519 CD et DVD saisis par la police en collaboration avec lOnda


OULD SIDI AMAR Menant une lutte implacable contre le piratage des CD/DVD par des individus qui activent dans la reproduction illgale duvres artistiques ou culturelles causant des prjudices normes lOffice nationale des droits dauteurs (ONDA) et au Trsor public, les lments de la police conomique relevant de la Sret de wilaya de Tissemsilt, en collaboration avec lONDA, ont effectu des oprations de contrle au niveau des points de vente des produits audiovisuels au cours desquelles pas moins de 519 CD et DVD pirats et contrefaits ne portant aucun timbre fiscal, ont t saisis chez un revendeur g de30 ans, la cit des 119-Logements au chef -lieu de wilaya. Une amende de 10.000 DA lui a t noti-

RUPTION D'UN VOLCAN EN INDONSIE

Des milliers de personnes fuient leurs habitations


Plusieurs milliers de personnes ont fui leurs habitations dans la nuit de samedi hier dans l'ouest de l'Indonsie aprs des explosions du volcan Sinabung qui est entr nouveau en ruption lundi dernier, a indiqu hier l'Agence nationale des catastrophes.
Le Sinabung situ dans le nord de l'le de Sumatra (nord-ouest) est entr en ruption depuis mi-septembre, mais son activit s'est acclre samedi soir et hier matin. Il a projet plusieurs reprises des jets de cendres brlantes et des roches jusqu' 8 km de hauteur, poussant des milliers de personnes fuir leurs habitations pendant la nuit, ce qui porte un total de 12.300 personnes le nombre de personnes ayant

GENDARMERIE NATIONALE

Accidents de la route

quitt la zone depuis lundi dernier, selon l'agence nationale des catastrophes. L'agence charge de la surveillance des volcans a relev l'alerte son niveau le plus lev, ce qui signifie qu'une trs violente ruption est attendue. Tous les habitants vivant dans un rayon de 5 km du volcan ont t

pris de quitter les lieux. Le Sinabung, qui tait endormi depuis prs d'un sicle, s'tait dj rveill en aot dernier et en septembre 2010. L'archipel indonsien, situ sur la ceinture de feu du Pacifique, est le pays comptant le plus de volcans en activit au monde (129).

: 10 morts et 44 blesss en 24 heures

USA

Bing avertit d'un risque de givrage des moteurs GE de certains 747 et 787
Bing a mis en garde les compagnies ariennes les utilisant contre un risque de givrage des moteurs de certains de ses gros porteurs 747 et 787, a indiqu samedi une porteparole du constructeur aronautique amricain. Les appareils concerns sont des 747-8 et des 787 (dits dreamliner) quips de moteurs de General Electric GEnx, les 787 avec des moteurs Rolls-Royce Trent 1000 n'tant en revanche pas affects, a prcis la porte-parole. L'avertissement fait suite des exemples de givrage par des cristaux de glace ayant entran une diminution temporaire des performances du moteur, selon Bing, qui assure que seulement un petit nombre de moteurs GEnx ont rencontr ce problme en vol. Bing dit travailler avec GE et les compagnies concernes pour trouver une solution. En attendant, il demande aux avions concerns de ne pas voler moins de 50 miles nautiques des orages susceptibles de contenir des cristaux de glace.

CHINE
Dix (10) personnes ont t tues et 44 autres ont t blesses dans 19 accidents de la circulation de la route enregistrs travers 13 wilayas du pays, selon un bilan publi hier par le commandement de la Gendarmerie nationale. L'accident le plus grave a t celui enregistr 11 heures, sur le tronon de l'autoroute Est-Ouest, hauteur du village Moregueb commune d'An-Turk (Bouira), prcise la mme source. Suite l'excs de vitesse, le conducteur d'un vhicule de marque Renault Clio, se dirigeant de Bouira vers An Turk, a perdu le contrle de son moyen de locomotion qui s'est renvers, ajoute la Gendarmerie nationale. Le commandement prcise que cet accident a occasionn le dcs de 4 occupants du vhicules, dont un bb et des blessures diverses 2 autres dont une fillette ge de 4 ans.

Un sisme de magnitude 5,6 secoue le Xinjiang


Un sisme de magnitude 5,6 sur l'chelle ouverte de Richter a secou hier Qiemo, un district de la rgion autonome ougour du Xinjiang, en Chine, a annonc le Centre du rseau sismique de Chine. Le sisme a eu lieu vers 7h30 (heure de Pkin) 36,8 degrs de latitude nord et 86,7 degrs de longitude est, a prcis le centre dans un communiqu. Il est survenu une profondeur de dix kilomtres, ajoute le texte. Les premires informations ne font pas tat de dgts.

ISLAMOPHOBIE

Augmentation de 11, 3% des actes islamophobes durant les neuf premiers mois de lanne 2013
Une augmentation de 11,3% des actes antimusulmans (2,6 % pour les actions et 14,7 % pour les menaces) a t constate durant les neuf premiers mois de lanne 2013, soit 157 actes en 2013, contre 141 en 2012, indique Abdallah Zekri, prsident de lObservatoire national contre lislamophobie dans un bilan remis samedi lAPS. Si les chiffres du 1er semestre 2013 ont enregistr 35 % d'augmentation des actes antimusulmans (41 % pour les actions et 33 % pour les menaces (soit 80 actes en 2012 et 108 en 2013), il est noter une nette baisse pour le 3me trimestre 2013, particulirement en juillet et aot, constate lObservatoire qui prcise quau final, pour les neuf premiers mois de l'anne 2013, il y a eu une augmentation de 11,3% par rapport 2012 (2,6 % pour les actions et 14,7 % pour les menaces), soit 141 actes en 2012 contre 157 actes en 2013. Il relve dans ce bilan allant du 1er janvier au 30 septembre 2013, que l'agression des femmes portant un foulard, est un nouveau phnomne observ en France. Il souligne ainsi quen deux mois seulement ( juillet et aot), 14 agressions ont t enregistres Argenteuil, Trappes et Reims, et quaprs une certaine accalmie durant l't, les chiffres repartent la hausse pour les mois doctobre et novembre. LObservatoire prcise aussi que ces chiffres concernent uniquement les actes pour lesquels il y a eu dpt de plainte et main courante dans les commissariats et gendarmeries. Il dplore que ces chiffres soient en-dessous de la ralit, expliquant que nombreux sont les musulmans qui ne souhaitent pas porter plainte, considrant tort ou raison qu'il n'y aura pas d'aboutissement, et affirme que si lObservatoire dnonce et condamne les actes islamophobes, il doit galement condamner ceux qui portent atteinte cette institution et sa crdibilit en faisant de fausses dclarations dagressions. Le prsident de lObservatoire relve, dans le mme bilan, la forte augmentation du phnomne de lislamophobie via la cyber-haine, notamment travers les courriels, exprimant son inquitude face cette diffusion massive et invisible, prnant la haine des musulmans et propageant la peur, la violence, les prjugs et la discrimination. Il dnonce ainsi cette propagande hostile contre l'Islam, associ exclusivement au terrorisme, l'extrmisme et une menace pour d'autres cultures. LObservatoire contre lislamophobie se dfinit comme uns institution n de la volont des membres du Conseil franais du culte musulman (CFCM) et des pouvoirs publics en France, autour dun objectif commun : la lutte contre les discriminations et le respect de la dignit humaine. APS

MAROC Seconde secousse tellurique enregistre dans le nord du pays


Une secousse tellurique de magnitude 3,5 degrs sur l'chelle ouverte de Richter a t enregistre samedi soir dans la province de Taounate (nord du Maroc), a annonc l'Institut marocain de gophysique (ING). La secousse s'est produite 21h26 (locale) dans une commune dnomme Tafrant, selon le rseau de surveillance sismique relevant de l'ING qui ne signale ni victimes ni dgts matriels. Il sagit de la deuxime secousse enregistre dans la mme journe dans le nord du royaume. La premire de magnitude 3,6 degrs sur l'chelle ouverte de Richter sest produite samedi matin (08h09 locale) au large d'Al Hoceima (nord-est). La dernire secousse tellurique d'une magnitude de 3,3 degrs sur l'chelle de Richter avait t enregistre le 17 octobre dans la province de Midelt (centre) sans faire de victimes ni dgts.

Lundi 25 Novembre 2013

CULTURE-HISTOIRE
NGOCIATIONS D'VIAN

DK NEWS

11

CONSTANTINE

Commmoration du centenaire du militant Abdallah Filali


LAssociation pour lducation citoyenne de la wilaya de Constantine a commmor, samedi la salle Ibn Badis, le centenaire de la naissance du militant nationaliste Mebarek (Abdallah) Filali (1913-1957), en prsence de proches, duniversitaires et de chercheurs. Dans son allocution douverture, M. Mohamed Largueche, secrtaire gnral de lassociation, a mis en exergue limportance de cette commmoration qui entre dans le cadre dun cycle de rencontres consacres ltude du patrimoine militant du mouvement national algrien dans ses diverses composantes, politiques, culturelles et associatives. M. Brahim Filali, reprsentant de la famille du dfunt, cadre des Affaires religieuses la retraite, a rappel le parcours dEmbarek Filali, connu en tant que militant sous le nom dAbdallah. Il a rappel que ce militant a poursuivi des tudes coraniques la zaouia de Sidi Fathallah, au quartier de la vieille ville (Makaad el Hout), dans la classe de Cheikh Abdelhafid El Djennane, figure intellectuelle de Constantine et ami de cheikh Abdelhamid Ben Badis. Abdallah Filali a adhr lEtoile nordafricaine et a organis la visite de Messali Hadj Constantine, le 19 octobre 1936. En 1937 il est en compagnie dAreski Kahal, militant de Guenzet (wilaya de Stif ), mort Serkadji en dtention en 1939, pour avoir dpos les statuts du Parti du peuple algrien (PPA), la prfecture de Nanterre (France). A partir de cette date, il sjournera plusieurs reprises dans les prisons colonialistes, Serkadji, El Harrach, Berrouaghia et Lambse. Entre 1943 et 1945, il assure la direction du PPA aux cts de Lamine Debaghine, Ahmed Mezerna, Ahmed Bouda et Omar Khellil. Abdallah Filali est charg en 1947 dorganiser la fdration de France du PPAMtld. Il organise en 1952 lvasion de Benbella de la prison de Blida et se charge du transfert de Mohamed Khider et de Hocine At Ahmed, responsable de lOrganisation spciale aprs la mort de Mohamed Belouizdad en 1952, alors en clandestinit, au Caire (Egypte). Abdallah Filali qui a particip lorganisation du congrs dHornu (Belgique) du MTLD, aprs la crise qui a divis le parti nationaliste, meurt le 24 novembre 1957 Paris, des suites des affrontements entre le FLN et le MNA. Les cendres dAbdallah Filali, enterr en France, ont t transfrs Constantine par sa famille, linitiative du dfunt prsident Houari Boumediene. Plusieurs interventions ont t donnes au cours de cette journe commmorative, par Mountassir Oubatroun, journaliste et auteur de documentaires historiques, notamment Le 20 aot 1955, lembrasement, le docteur Rabah Blad professeur dhistoire luniversitaire de Batna, et M. Moussa Maariche, professeur de philosophie luniversit de Khenchela, qui a soulign dans sa communication, que ltude de lhistoire du mouvement national, dans sa pluralit, est le garant de la construction de la citoyennet et dune socit civile, adjuvant indispensable la consolidation de lEtat de droit. Pour sa part, Dahmane Nedjar, journaliste et chercheur, a prsent un tmoignage de Djanina Messali Benkelfat, fille de Messali Hadj, sur le parcours dAbdallah Filali, mettant en exergue, en particulier, laventure des maquis qui ont t organiss la hte, en Kabylie et Djebel Amor, aprs les massacres du 8 mai 1945. Les participants cette rencontre, se sont rendus ensuite, au cimetire de Constantine, pour se recueillir devant la tombe de Abdallah Filali.

Le plan franais tait connu l'avance par la dlgation algrienne


Le plan de la dlgation franaise pour les ngociations d'Evian tait connu l'avance par la dlgation algrienne, a rvl samedi Oran l'ancien vice-Premier ministre, Noureddine Yazid Zerhouni.
Invit une rencontre sur l'intelligence conomique organise l'hmicycle de la wilaya, M. Zerhouni a prcis que les services de renseignement algriens mis en place par la Rvolution sont parvenus, en 1962, avoir entre les mains le plan de la dlgation franaise avant mme l'ouverture des ngociations d'Evian. Les intentions de la partie franaise sur les gisements nergtiques de l'Algrie taient connus l'avance par la dlgation algerienne, ce qui a permis au GPRA (Gouvernement provisoire de la Rpublique algrienne) de ngocier de la meilleure manire possible les Accords d'Evian, a soulign M. Zarhouni. M. Zerhouni a voqu dans ce mme contexte l'appel la grve lance par l'Union des tudiants (UGEMA) le 19 mai 1956, quelques jours du baccalaurat, ajoutant avoir eu la chance extraordinaire de rejoindre les rangs de l'ALN et d'avoir fait partie du groupe qui fut charg de la cration d'un service de renseignement. Nous sommes partis de rien, nous avons pu progressivement organiser un service d'intelligence, un organisme qui a permis la Rvolution algrienne de faire de grands pas, et d'atteindre l'objectif premier qui tait, l'poque, de connatre l'arme franaise et l'administration coloniale, a-t-il dit. Mon tmoignage se veut un indicateur de la capacit de la jeunesse algrienne pendant la Rvolution et une source de motivation pour les jeunes gnrations afin qu'elles contribuent pleinement au nouveau dfi qui s'impose, savoir le dveloppement conomique du pays, a encore dclar M. Zerhouni qui avait galement occup le poste de ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales. M. Zerhouni tait invit une rencontre anime dans le cadre de la clbration de la Semaine mondiale de l'entrepreneuriat, anime par des chercheurs universitaires, des oprateurs conomiques et des reprsentants des secteurs partenaires de l'emploi en partena-

riat avec l'Assemble populaire de la wilaya (APW).

MOSTAGANEM

Appel encourager les crits historiques sur les acteurs de la Rvolution


Les participants la confrence historique sur Les hros de la ville de Mostaganem et du mouvement national : Dr Bensman comme modle ont mis laccent samedi sur la ncessit d'encourager les crits historiques et de rhabiliter les acteurs de la Rvolution et les hros de cette ville. Lors de cette rencontre, organise l'occasion du 59e anniversaire du dclenchement de la glorieuse Rvolution de novembre, l'initiative de l'association Sidi Sad wa salihine-Mesk el Ghanam, laccent a t mis sur limportance dcrire lhistoire de la Rvolution algrienne et de faire connatre ses hros pour mieux prserver la mmoire collective. M. Djelabet El-Mekki a relat le parcours du Dr Boumediene Bensman (1915-1974) le qualifiant dhomme de principe qui a des valeurs humaines, rappelant qu'il fut membre fondateur et secrpos la baptisation de la nouvelle facult de Mdecine au nom du Dr Boumediene Bensmain. N en 1915 Mostaganem, il a fait ses tudes de mdecine Marseille (France) et a milit au sein du Parti du peuple algrien(PPA). Aprs la fin de ses tudes, il a t arrt sous l'accusation d'atteinte la sret de l'Etat franais (distribution de tracts) et fut emprisonn Paris avant de retourner dans sa ville natale en 1947 o il soignait les pauvres gratuitement. Avec le dclenchement de la Rvolution, il ouvrit avec le r D Benzerdjeb la clinique de chirurgie (Dar Al-Shifa) Oran pour soigner les moudjahidine. Il fut galement charg de plusieurs responsabilits par le FLN jusqu' l'indpendance, pour poursuivre plus tard sa vocation en tant que mdecin prenant en charge les ncessiteux surtout dans lOranie. Il mourut en avril 1974.

taire gnral du CroissantRouge algrien de 1958 1960. Bensman, qui tait mdecin du Front de libration nationale (FLN) de 1956 1962, fut charg diplomatique du Gouvernement provisoire de la Rpublique algrienne de 1960 1962 et du transfert des blesss vers l'Europe de lest, a-t-il rappel. M. El Mekki a prcis, ce propos, que les mdecins Bensman et Benzerdjeb traitaient des moudjahidine clandestinement dans des cabi-

nets de chirurgie ouverts Oran avec le dclenchement de la Rvolution. Des intervenants ont rappel les valeurs humaines du Dr Bensmain qui, outre son travail de mdecin, acheminait des vivres, des couvertures, des vtements et des mdicaments aux habitants des zones isoles dont Reggane, en plus de ses activits bnvoles dans des missions mdicales algriennes, notamment pour le plerinage (hadj). Les participants ont pro-

3E DITION DU FESTIVAL CINEMONDO

Le cinaste Tariq Teguia invit spcial Rome


Le ralisateur algrien Tariq Teguia participe titre d'invit spcial la troisime dition du Festival Cinemondo organis du 21 jusqu'au 26 novembre Rome, indiquent les organisateurs du festival. Le cinaste qui tait en comptition au dernier Festival international du cinma de la capitale italienne avec Zanj Rvolution, prsentera ses deux autres longs mtrages Rome plutt que vous (2006) et Gabbla (2008). D'autres films algriens seront prsents dans la section Panorama du festival, l'exemple de EsStouh (Les terrasses, 2013) de Merzak Allouache, Rengaine(2012) du francoalgrien Rachid Djadani ou encore le documentaire Fida de Damien Ounouri (2011), parmi des films de la Tunisie et du Maroc. N en 1966 Alger, Tariq Teguia a d'abord travaill comme photographe de presse aprs des tudes de philosophie et d'arts visuels. En 1992, il se lance dans le cinma en ralisant le court mtrage Kech mouvement, avant de signer Inland (2008) et Rome plutt que vous (2006), slectionn la Mostra de Venise dans la section Orizzonti. Organis par l'Acadmie franaise de Rome, dans la clbre Villa Mdicis, le Festival Cinemondo ambitionne de suivre l'volution du cinma dans le monde en favorisant les changes entre spcialistes de diffrents horizons, selon ses promoteurs. APS

12 DK NEWS

SAN

Lundi 25 Nov

ANGINE VIRALE OU BACTRIENNE

Comment savoir ?
Vous avez essay les pastilles et les collutoires, mais rien n'y fait, la douleur la gorge ne passe pas, ou bien vous avez de la fivre et des ganglions.
Il vaut alors mieux consulter votre mdecin. Il dispose gnralement d'un test, le TDR (test de diagnostic rapide), qui lui permet de dterminer en 5 minutes la nature de votre angine. C'est important car, si la plupart sont virales et gurissent avec un traitement symptomatique, celles qui sont dues des bactries doivent tre traites par des antibiotiques. gement des symptmes (fivre, mal de gorge) : paractamol (Doliprane, Efferalgan) pour faire baisser la fivre et rduire la douleur. Elle peut tre associe de la vitamine C pour renforcer les dfenses de votre corps. Pour calmer le mal de gorge, pastilles sucer et collutoires pulvriser peuvent tre prescrits.

Les angines bactriennes


Plus frquentes chez les sujets jeunes, elles se prsentent plus souvent sous forme de douleur de gorge isole, sans rhume (ni nez bouch, ni ternuements), avec des ganglions douloureux du cou. En plus du traitement des symptmes, identique celui de l'angine virale, la prescription d'antibiotiques est indispensable. Ils permettent de combattre l'infection, mais aussi de prvenir distance les complications en cas d'angine streptocoque. Cette bactrie peut en effet se fixer dans d'autres organes (problmes cardiaques ou rnaux, rhumatisme articulaire aigu). Les antibiotiques permettent aussi de ne plus tre contagieux 24 heures aprs le dbut du traitement.

Zoom sur le TDR (test de diagnostic rapide)


Le mdecin frotte un grand coton-tige sur les amygdales ou dans le pharynx. Il trempe ensuite le prlvement dans une solution durant 3 5 minutes. Si le test est positif, l'angine est due un streptocoque et doit tre traite par antibiotiques. Dans le cas contraire, elle est sans doute virale. Il suffit alors de traiter les symptmes.

Les angines virales


Elles reprsentent environ 75% des angines et gurissent spontanment en quelques jours. Les antibiotiques tant inefficaces, le traitement se limite au soula-

MAL LA GORGE

C'EST UNE ANGINE OU UNE PHARYNGITE ?


Aprs le rhume, la gorge qui picote, ce nest pas une angine mais plutt une petite pharyngite. Mais si vous avez de la fivre et des ganglions sous la mchoire il faut consulter.
Gorge qui picote : sans doute une pharyngite
Les remdes de lhomopathe - La gne survient la suite dun coup de froid sec : Aconitum 5 CH, 3 granules, 3 fois par jour. - Elle succde un coup de froid humide : Dulcamara 5 CH, 3 granules, 3 fois par jour. - Lirritation est apparue le matin : Manganum metallicum 5 CH, 3 granules, 3 fois par jour. - En cas de petite toux : Rumex crispus 5 CH, 3 granules, 3 fois par jour. - Le froid soulage : Apis mellifica 5 CH, 3 granules 3 fois par jour. - Cest le chaud qui soulage : Belladonna 5 CH et Arsenicum album 5 CH, 3 granules, 3 fois par jour. noter : vous pouvez aussi prendre des complexes comme Homeovox (Boiron), 2 comprims toutes les heures ; ou Voxpax (Lehning), 2 comprims, 4 ou 5 fois par jour. demi-sucre, ou dans une cuillre caf de miel, dhuile dolive ou de sirop Stodal (Boiron). granules, 5 fois par jour. - Elle voque plutt une brlure : Capsicum annuum 5 CH, 3 granules, 5 fois par jour. noter : vous pouvez aussi prendre un complexe, Homeogne (Boiron), 1 comprim toutes les heures, espacer selon amlioration.

Angine: les remdes de l'homopathe


Si cest une angine virale, comme souvent chez ladulte, pas dantibiotiques, mais on traite linflammation et la douleur. - Dans tous les cas : Pyrogenium 9 CH et Streptococcinum 15 CH, 3 granules 5 fois par jour. - Votre gorge est blanche. Si la douleur est localise droite : Mercurius proto-iodatus 5 CH, 3 granules 5 fois par jour. Si la douleur est localise gauche : Mercurius bi-iodatus 7 CH, 3 granules, 5 fois par jour. Si vous salivez beaucoup : Mercurius solubilis 9 CH, 3 granules 5 fois par jour. - Elle est rouge. Si vous avez une forte fivre et si vos muqueuses sont sches : Belladonna 5 CH, 3 granules, 5 fois par jour. Si vous transpirez beaucoup : Belladonna 9 CH, 3 granules, 5 fois par jour. Si vos amygdales sont enfles : Baryta carbonica 5 CH, 3 granules, 5 fois par jour. - La douleur ressemble celle dune piqre daiguille : Argentum nitricum 5 CH, 3

Angine : les conseils de l'aromathrapeute


- Prenez 4 fois par jour durant 5 jours 1 goutte dhuile essentielle de ravintsara et 1 goutte de tea tree sur un demi-sucre, ou dans une cuillre caf de miel, dhuile dolive ou de sirop Stodal (Boiron). - Massez 2 fois par jour votre cou avec un peu dhuile vgtale mlange 2 gouttes de ravintsara.

Les astuces en plus


- Faites 5 fois par jour des gargarismes avec un verre deau o vous aurez vers 10 gouttes de teinture-mre de phytolacca et 10 gouttes de teinture-mre de calendula. - Testez cette recette de grand-mre qui a fait ses preuves : trempez un foulard dans du vinaigre, mettez-le autour de la gorge, recouvrez-le dune charpe en laine pour

Le conseil de laromathrapeute
Prenez 3 fois par jour 2 gouttes dhuile essentielle deucalyptus citronn sur un

ne pas vous refroidir et gardez-le toute la nuit. - Prenez une ampoule de cuivre (Oligosol) pendant 10 jours. noter : un test ralis par votre mdecin partir dun prlvement de gorge permet de dterminer si langine est dorigine bactrienne. Si le rsultat est positif, il faudra alors prendre des antibiotiques en complment de ces traitements.

NT

DK NEWS

13

vembre 2013

ANGINE :
la prvenir et la soigner avec les huiles essentielles
La gorge vous chatouille ? Vous commencez avoir un peu mal la tte? Vous couvez peut-tre une belle angine ! Et si vous testiez les vertus de l'aromathrapie pour viter qu'elle s'installe ou soulager les symptmes si elle est dj bien l... Guide des huiles essentielles privilgier. Les huiles essentielles, d'origine vgtale, sont obtenues par distillation de la plante. Elles ont une action sur le mtabolisme et l'tat motionnel. Ces prparations sont un complment intressant des traitements mdicaux. Mais si vous ne constatez aucune amlioration dans les 36 heures, nhsitez pas prendre rendez-vous avec votre mdecin.

Angine : la prvenir avec une bonne alimentation


L'hiver approche et autour de vous on commence dj tomber malade... Pour viter davoir votre gorge qui vous chatouille, vous pouvez renforcer vos dfenses naturelles en choisissant bien les aliments dans votre assiette. Voici quelle alimentation privilgier pour viter les angines et autres maux de lhiver.
Les premiers symptmes de l'angine sont l ?
- Stoppez toute alimentation lourde et grasse, en particulier les laitages, les fritures et les plats en sauce. - Buvez abondamment. - Privilgiez les aliments riches en vitamine C : agrumes (citron, orange, pamplemousse), lgumes verts (chou vert, cleri, cresson, pinard, oseille, persil, raifort), fruits (kiwi, ananas, goyave), et aussi pomme de terre, poivron, tomate... - Consommez largement de l'ail et de l'oignon. - Relevez vos plats sans retenue avec des condiments comme le thym, la cannelle, l'origan connus pour leur action anti-infectieuse. - Et pourquoi pas une demi-cuillre de vinaigre de cidre de pommes dans vos assaisonnements pour stimuler limmunit.

En prvention d'une angine


Pour renforcer votre systme immunitaire en hiver, prparez un morceau de sucre avec 2 gouttes d'huiles essentielles de sarriette et 1 goutte d'HE de citron ou de romarin. Vous pouvez en prendre jusqu' 5 par jour. En traitement d'une angine Par voie orale. La sarriette agit aussi sur les infections aigus et limite les manifestations de l'angine. Prparez un morceau de sucre avec 2 gouttes d'huiles essentielles de sarriette. Vous pouvez en prendre jusqu' 5 par jour. En frictions. Vous pouvez appliquer sur le cou 3 gouttes d'huiles essentielles d'arbre th dilues dans une c. soupe d'huile de ppins de raisin ou d'amande douce.

Contre les coups de pompe


La vitamine C, connue pour son action contre la fatigue, est aussi antioxydante et possde des proprits antivirales. Alors, faites rgulirement le plein d'aliments qui en contiennent ou si vous prfrez les comprims, prfrez des cures courtes d'environ une semaine des prises en continu. Les fruits exotiques (litchi, goyave, mangue, papaye) sont les plus riches en antioxydants, consommer sans modration.

Pour booster votre systme immunitaire


Le zinc que l'on retrouve dans les fruits de mer, la viande rouge, le jaune d'uf, les crales, le pain complet et les lgumes (brocolis, champignon, pinard, haricot) renforce notre systme immunitaire et nous aide lutter contre les maux de l'hiver.

Des ides pour faire le plein de tonus avant l'hiver


- Salade d'pinards parseme de graines de tournesol, de noisettes et d'amandes mondes avec une vinaigrette l'huile de colza et au jus de citron. - Crales compltes (riz, ptes, bl) cuites dans une eau minrale riche en magnsium. - Salade de fruits (bananes, dattes, raisin, pistaches) et fruits schs (abricots, figues).

Les bons rflexes naturels contre les angines


Les angines sont banales. Chaque anne, entre 9 et 11 millions de Franais en ont une. En prenant soin de votre gorge et en adoptant quelques gestes naturels de prvention, vous pourrez traverser l'hiver sans voir mal la gorge. ajoutez-y quelques gouttes d'huiles essentielles d'eucalyptus, de niaouli ou de lavande pour leurs vertus antiseptiques.

Boostez vos dfenses immunitaires


Faites de l'exercice rgulirement : essayez de marcher au moins 20 minutes par jour. Descendez par exemple une ou deux stations avant votre arrt normal, ou empruntez les escaliers plutt que l'ascenseur. Dormez suffisamment : pendant votre sommeil, votre corps recharge ses batteries. Bien repos, votre organisme se dfendra mieux contre les virus. Dtendez-vous : le stress nuit votre systme immunitaire. Alors envisagez les massages, les bains moussants et relaxants, ou encore la pense positive le soir en rentrant. Notre conseil : aprs le bain, compltez votre arsenal anti-angine avec un "bain de gorge" ou gargarisme, base d'huile essentielle de lavande. Versez 2 gouttes dhuile essentielle de lavande dans un verre deau chaude dans lequel vous ajoutez une pince de sel. N'hsitez

pas faire des bains de gorge avec cette solution plusieurs fois par jour si vous sentez que votre gorge est irrite. Les vertus la fois calmante et dsinfectante de la lavande amlioreront rapidement votre tat.

O trouver et comment conserver ces huiles essentielles ?


Vous pouvez trouver vos huiles en pharmacie, parapharmacie et dans des magasins bio. Comptez le plus souvent entre 5 et 10 les 5ml. Attention respecter scrupuleusement les posologies. L'usage d'huile essentielle est proscrit pendant la grossesse et la priode d'allaitement. Demandez toujours conseil avant d'utiliser une huile essentielle sur un enfant. Pour conserver vos huiles le plus longtemps possibles, les flacons bien visss doivent tre rangs dans un endroit frais et l'abri de la lumire.

Chouchoutez le cou et la gorge


L'hiver, buvez rgulirement pour bien hydrater votre gorge et viter ainsi qu'elle ne s'irrite trop vite en rencontrant un des virus hivernaux. En cas d'irritation, privilgiez des liquides frais. C'est le moment d'arrter de fumer : le tabac irrite la gorge et augmente le risque d'infection ORL. Lorsque vous sortez, couvrez votre cou avec une charpe afin d'viter les brusques changements de temprature. Sachez aussi que quand il fait froid, mieux vaut plusieurs couches de vtements qu'un gros pull pais. Notre conseil : pulvrisez plusieurs fois par jour un spray la propolis et au miel dans votre gorge. La propolis renforce vos dfenses naturelles et le miel calme les inflammations.

Un cataplasme et une tisane


Contre les dbuts d'angine, voici deux remdes de grand-mre qui soulagent le mal de gorge. Le cataplasme l'argile : mlangez de largile avec de leau froide, de manire obtenir une pte paisse. Disposez cette pte sur un linge de coton, sur une paisseur de 1 2 cm et appliquez ce linge sur votre gorge jusqu' ce que la sensation de fracheur disparaisse. Si ncessaire, renouvelez ce cataplasme plusieurs fois de suite.

Une maison saine


Pour viter d'avoir la gorge trop vite irrite, ne surchauffez pas : rglez le thermostat sur 18-19C, surtout dans les chambres. Arez rgulirement, mme s'il fait froid dehors, pendant au moins 15 20 mn chaque matin pour renouveler l'air de vos pices. Humidifiez l'atmosphre : dposez par exemple des petites coupelles d'eau sur vos radiateurs. Et

La tisane au gingembre
Ajoutez une demi-cuillre de poudre de gingembre dans une tasse d'eau que vous portez bullition. Laissez refroidir quelques minutes, ajoutez une cuillre de miel. N'hsitez-pas refaire cette tisane plusieurs fois par jour pour adoucir la gorge.

14 DK NEWS

HISTOIRE

Lundi 25 Novembre 2013

LORGANISATION ADMINISTRATIVE COLONIALE


Etude de Amar Belkhodja, chercheur en histoire

V- La commune mixte
Ce type de commune va se multiplier travers tout le territoire. Vers la fin de la domination franaise janvier 1954 - la rpartition de la population de lAlgrie se prsente comme suit : - Communes de plein exercice: 42 % - Communes mixtes : 58 % - Nombre de communes de plein exercice : 330 - Nombre de communes mixtes : 88 dont 10 en territoire militaire. - Nombre de communes indignes : 10 toutes en territoire militaire. - Nombre de centre municipaux : 158 , relevant pour la plupart des communes mixtes. Il va sans dire que mme dans les communes de plein exercice, la population franaise est minoritaire. Jusquen 1954, la population franaise na jamais excd le million de personnes travers le territoire national contre presque 10 millions dAlgriens. Au point de vue densit, il est galement admis que cest dans les communes de plein exercice quil y a une forte concentration dhabitants. les plus grands espaces sont videmment couverts par les territoires militaires au Sud et les communes mixtes au Nord. A titre dexemple, les 42 communes mixtes cres par dcret du 25 avril 1880 couvraient une superficie de 6 millions dhectares. En 1947, 78 communes mixtes reprsentaient les 9/10 de la superficie de lAlgrie du Nord. Au 8 mars 1936, elles reprsentaient : - Dans le dpartement dAlger: 45.831 km - Dans le dpartement dOran : 57.859 km - Dans le dpartement de Constantine : 77.915 km Nous remarquons donc que la commune mixte couvre un trs vaste territoire. Celle du Djebel Nador (rgion de Tiaret) par exemple stendait sur 10.470 km . Il en est de mme pour leur peuplement. Sur une population totale de 5.183.240 habitants recenss en 1921, les communes mixtes ne comptaient que 50.086 de Franais et 31.538 dtrangers.

A la mme date, les communes mixtes nommes prsentaient la situation suivante :


Soummam Aumale Fort-National Djurdjura Chellif
Dans beaucoup de cas, la commune de plein exercice et la commune mixte portent le mme nom : Tiaret, Boghari, Berrouaghia Ladministrateur des services civils a donc son sige au chef-lieu de commune de plein exercice qui est gnralement chef-lieu dune sous-prfecture. Dans dautres cas, la commune mixte garde le nom dune rgion donne en fixant son sige dans une commune de plein exercice : commune mixte du Chellif : sige Orlansville. Commune mixte de Braz : sige Miliana. Enfin, pour des commodits dacclimatation certains administrateurs de communes mixtes rsistaient alternativement en deux chefs-lieux, lun en t et lautre en hiver. Comme nous lavons vu pour la djema, la commune mixte,

Algriens 106.650 40.281 dans lesprit du lgislateur franais, tait considre comme un organe provisoire destin se transformer en commune de plein exercice. Les commune mixtes apparaissent donc comme des organismes complexes de caractre transitoire. Composes dlments dont chacun suit sa propre volution, elles sont ncessairement appeles se dsagrger pour former des units administratives plus petites et plus homognes et le principe de leur suppression a, au surplus, t expressment pos par le statut de lAlgrie . (Document Algriens n 27 du 5.11.1933) Or, ce caractre provisoire de cette institution hybride convient merveille un ordre enclin la rpression. Cet ordre trouvera chez son reprsentant local, lad-

Francais 461 90 ministrateur de la commune mixte, le meilleur dfenseur des intrts de la colonisation mais aussi et surtout un tyran oppresseur qui rappellera les proconsuls romains. Le statut de 1947 annonce la suppression de la commune mixte. Cependant, en dpit de la lutte du mouvement politique algrien contre les abus notoires commis au nom de cette institution, la commune mixte ne sera anantie, en mme temps que lordre qui la engendre, qu lissue du long combat de novembre 1954. Il est stipul en effet que la commune mixte comprend outre les douars, des centres europens qui nont pas atteint un stade suffisant de dveloppement conomique, social et politique pour pouvoir tre rigs en com-

Etrangers 117 1 mune de plein exercice . (Documents Algriens- synthse de lactivit algrienne- 1948 p. 23). Une telle institution dadministration locale sera maintenue pour des raisons de maintien de lordre et de la scurit . Ladministrateur de la commune mixte, comme nous lvoquions plus haut, hrite des mmes prrogatives que son prdcesseur, lofficier, chef du bureau arabe. Ce qui revient dire, quil sagisse dadministration militaire ou civile, lindigne a droit au mme rgime : celui de la rpression, toujours la rpression , rien que la rpression . En pays indigne, la police prend une particulire importance parmi les fonctions des administrateurs. Ils exercent dune faon gnrale la surveillance politique des populations mu-

Total 107.278 40.372 63.525 69.347 88.288


sulmanes. Dans ce rle, ladministrateur doit faire uvre dintelligence et dautorit. Cette autorit lui est assure par son uniforme quasi militaire qui en impose lindigne .(1) (E.Larcher et G.Rectenwald : Trait Elmentaire de Lgislation Algrienne T. II 1923-p.742) (1) Georges Hirtz a laiss de tristes souvenirs Aflou et Laghouat. Il se pavanait dans son uniforme, cravache en mains, prt flageller tous les Arabes qui commettraient la faute de ne pas le saluer, parfois des deux mains, lorsquils le croisaient. Voir ltude que nous avons consacr ce personnage sous le titre de : Mohamed Bensalem LaghouatiLa Plume contre le Sabre A suivre

Lundi 25 Novembre 2013

AFRIQUE
Le problme humanitaire des Sahraouis ne saurait tre rgl que par une solution politique et dfinitive, a dclar l'APS, le prsident du Croissant rouge sahraoui (CRS), Buhobeini Yahia.
Le problme humanitaire des Sahraouis ne saurait tre rgl que par une solution politique et dfinitive qui passe par un rfrendum d'autodtermination, et ce, conformment la lgalit internationale, a dclar M. Buhobeini dans un entretien accord l'APS. Il se flicite que les besoins du dernier Programme alimentaire mondial (PAM) s'talant du 1er janvier 2013 au 30 juin 2014, soient honors hauteur de 80% grce notamment l'apport des Etats-Unis estim plus de 7 millions de dollars. Pour autant, les rfugis sahraouis, notamment les plus vulnrables d'entre eux, font toujours face des carences en matire de nutrition, l'ensemble des besoins de cette priode tant valus environ 36 millions de dollars et plus de 40.000 tonnes en denres alimentaires de base, note le responsable du CRS. Une quantit juge peu suffisante pour une population demeure aussi longtemps rfugie et qui aurait d tre destine uniquement des situations d'urgence, observe Buhobeini Yahia. Aussi, les efforts du CRS s'orientent-ils prsent vers une redfinition de la nature des aides fournies notamment par le PAM et le Haut commissariat aux rfugis (HCR) aux rfugis sahraouis, souligne son prsident qui en dtaille les contours comme suit. Il s'agit, en premier lieu de la mise en place d'un mcanisme onusien permettant au peuple sahraoui d'exploiter les ressources naturelles de son territoire, en tenant en compte la prsence d'une mission des Nations unies sur place, prcise-t-il, citant l'exemple de la Namibie. C'est un mcanisme qui ne statuera pas sur le sort politique dfinitif du Sahara occidental mais qui permettra de protger son statut juridique, a-t-il tenu clarifier. Le CRS, ajoute son premier responsable, envisage de proposer l'organisation d'une confrence internationale des pays donateurs dans les territoires librs afin de prendre en charge l'ensem-

DK NEWS

15

LGISLATIVES ET MUNICIPALES EN MAURITANIE:

SAHARA OCCIDENTAL - MAROC


Le problme humanitaire des rfugis sahraouis ne se rglera que par une solution

Taux de participation de

60%

olitique

Le taux de participation des lections lgislatives et municipales en Mauritanie, les premires depuis 2006, est de 60%, a indiqu samedi soir la Tlvision d'Etat. La tlvision mauritanienne, citant une source officielle, a annonc un taux de participation de 60% aux deux scrutins sur l'ensemble du territoire. Les bureaux de vote, ouverts 07h00 (locale et GMT) ont ferm 19h00, mais les nombreuses personnes qui attendaient encore de pouvoir voter ont pu le faire au-del de cette heure limite. Les premiers rsultats taient attendus hier. Quelque 1,2 million d'lecteurs taient appels renouveler l'Assemble nationale qui compte 146 dputs et les conseils municipaux de 218 communes. 74 partis politiques de la majorit prsidentielle ou de l'opposition modre y ont particip, mais ces scrutins ont t boycotts par 10 des 11 partis de l'opposition radicale, rassemble au sein de la Coordination de l'opposition dmocratique (COD), qui dnonait l'absence de garanties de transparence.

ble des besoins des rfugis, dont le nombre avoisine les 200.000 dans les camps de Tindouf. De mme que de sensibiliser les agences des Nations unies, telles que le Programme des Nations unies pour le dveloppement (PNUD) afin de mettre en place des critres nouveaux qui tiennent en compte la situation des Sahraouis, contraints depuis plus de quatre dcades au statut de rfugis. Rduire la dpendance alimentaire des rfugis... Plus concrtement, explique Buhoebeini Yahia, il s'agit d'arriver la cration de projets socio-conomiques et de microentreprises au profit des jeunes en vue de rduire sensiblement la dpendance aux aides trangres et de contribuer la satisfaction des besoins alimentaires et autres des rfugis. Annuellement, le CRS value 125.000 rations alimentaires, soit au moins 100 millions d'Euros, dont peine la moiti est fournie par les principaux donateurs alors que la liste des ncessiteux est de 157.000 parmi les couches les plus vulnrables (enfants, femmes, vieillards). Outre les USA, l'Espagne, la Suisse, l'Italie, inscrits sur la liste des fournisseurs classiques,

KENYA:

Des hommes arms s'emparent de 3 postes de police dans le Nord


Des assaillants d'une communaut du dpartement de Turkana, dans l'extrme-nord du Kenya, assigent un village et se sont empars samedi de trois postes de police, sur fond de conflit foncier entre communauts, selon les autorits knyanes. Le Centre national de gestions des catastrophes (NDOC) a indiqu que des miliciens arms, supposs appartenir la communaut Pokot, retiennent trois campements de police en otage dans le village de Lorokon, lui-mme assig sur fond de conflit foncier entre communaut Pokot et Turkana. Le sige fait suite un conflit frontalier entre communauts Pokot et Turkana, a expliqu le NDOC. Selon le NDOC, la police affronte les bandits au Turkana mais fait face une forte rsistance. Le gouverneur du Turkana, Josphat Nanok, cit par l'Agence knyane de presse (KNA), a indiqu que le village de Lorokon, majoritairement habit par des Turkana, est assig depuis les quatre jours par des bandits arms et fait face une crise humanitaire. Environ, 900 personnes, principalement des femmes et des enfants ne peuvent sortir pour aller chercher de l'eau et de la nourriture, parce qu'ils sont encercls par des hommes arms, selon lui. Le ministre knyan de l'Intrieur a indiqu s'occuper de la situation sur place et avoir tabli un couvre-feu sur la zone. Le couvre-feu va limiter les mouvements sur le terrains et faciliter la scurisation de la zone, at-il prcis. APS

l'on compte galement des donateurs occasionnels comme Cuba, le Brsil, l'Arabie-Saoudite (qui fournit des dattes durant chaque Ramadhan), etc. Le prsident du CRS dplore que, prs de 40 ans durant, la ration alimentaire des rfugis sahraouis n'ait pas volu, autant sur le plan qualitatif que celui de la diversit des denres et par consquent, la nature de l'apport calorique. Mme si les problmes de malnutrition ont baiss depuis quelques annes, ils demeurent d'une proportion inquitante, soutientil avant de noter que les besoins actuels des rfugis dpassent les besoins classiques. Et de qualifier d'absurde que les Nations unies dboursent pas moins de 63 millions de dollars l'an pour les 230 membres de la Mission des Nations unies au Sahara occidental (Minurso) alors qu'elle en consacre la moiti pour toute une population de rfugis. Buhobeini Yahia nous informe, enfin, de la tenue en cours d'une runion des reprsentants du PAM, du HCR et des pays donateurs (du 17 au 28 novembre), consacre l'valuation des besoins du prochain programme en tenant compte des spcificits du march local et du taux de consommation des rfugis.

Le gouvernement sahraoui relve la place particulire de la question sahraouie lors des discussions

Obama-Mohammed VI
Le gouvernement sahraoui et le Front Polisario se sont flicits de la place particulire qu'a occupe la question de la dcolonisation au Sahara occidental lors des discussions tenues, Washington, entre le prsident amricain, Barack Obama, et le roi du Maroc, Mohammed VI. Suite au communiqu conjoint entre les Etats-Unis et le royaume du Maroc au terme de la visite du souverain marocain Washington, le gouvernement sahraoui et le Front Polisario relvent la place particulire qu'a occupe la question de la dcolonisation du Sahara occidental lors des discussions entre les deux parties, indique samedi un communiqu du ministre sahraoui de l'Information, dont l'APS a reu une copie. Le gouvernement sahraoui et le Front Polisario relvent galement l'intrt accord, par les Etats-Unis, la question des droits de l'homme au Sahara occidental, ce qui reflte la proccupation profonde l'gard des violations perptres contre les Sahraouis pendant plus de 38 ans d'occupation marocaine et conforte la demande internationale quant la ncessit de confier la surveillance des droits de l'homme au Sahara occidental la Mission des Nations unies pour le rfrendum au Sahara occidental (Minurso), indique la mme source. Ils notent, entre autres, l'appui des Etats-Unis une solution juste, prenne et consensuelle au problme du Sahara occidental dans le cadre de l'ONU ainsi que les efforts que dploie l'envoy personnel du secrtaire gnral de lONU, Christopher Ross, dans ce sens. Le gouvernement sahraoui et le Front Polisario attendent des mesures oprationnelles tangibles et urgentes pour concrtiser l'engagement amricain, protger les droits de l'homme au Sahara occidental, amliorer les conditions du peuple sahraoui et acclrer la libration de tous les dtenus politiques sahraouis dans les geles marocaines, particulirement les dfenseurs des droits de l'homme qui ont t condamns par un tribunal militaire marocain des peines injustes et abusives. La solution, rappellent-ils, consiste permettre au peuple sahraoui de choisir librement et en toute transparence travers un referendum aux options multiples et lui accorder, ainsi, son droit international sacr et inalinable l'autodtermination et l'indpendance, ce qui mettra un terme la situation de tension et d'instabilit engendre par l'expansionnisme et l'occupation marocaine dans la rgion.

Le prsident nigrian autoris rentrer au Nigeria par les mdecins

Le prsident nigrian Goodluck Jonathan, qui avait t soign Londres jeudi, a t autoris voyager et va pouvoir rentrer au Nigeria, a indiqu son porte-parole samedi. Aprs une valuation rigoureuse des symptmes du prsident pour des douleurs aigus l'abdomen, les mdecins ont conclu qu'une opration chirurgicale n'tait pas ncessaire, a dclar le porte-parole Reuben Abati dans un communiqu. Il devrait quitter Londres dimanche

pour Abuja, la capitale fdrale du Nigeria, a-t-il prcis. Le prsident Jonathan avait reu un traitement mdical aprs s'tre senti souffrant, ce qui l'avait oblig manquer un rendez-vous avec des investisseurs. Les mdecins lui avaient recommand de se reposer pendant quelques jours, son porte-parole assurant qu'il n'y avait rien de grave. Goodluck Jonathan, 56 ans depuis mercredi, ne souffre d'aucune pathologie connue.

16 DK NEWS

MONDE

Lundi 25 Novembre 2013

I R A N
Le SG de l'ONU salue l'accord L'accord accepte le principe de l'enrichissement d'uranium

ALLGEMENT DES SANCTIONS ET RVISION LA BAISSE DU NUCLAIRE IRANIEN

Un accord historique !
Un accord historique qui met fin plus de dix ans de crise sur le dossier nuclaire de Thran a t conclu dans la nuit de samedi dimanche aprs plusieurs mois d'pres ngociations entre les puissances occidentales et l'Iran, joignant les parties sur un allgement des sanctions en change d'une rvision la baisse du programme iranien.
Catherine Ashton Aprs quatre jours de ngociations difficiles sur le programme nuclaire de l'Iran, la chef de la diplomatie europenne Catherine Ashton, prsidant les discussions Genve, et son homologue iranien Mohammad Javad Zarif ont annonc tre parvenus un accord. L'enrichissement a t reconnu, les sanctions sont sur une pente descendante, a indiqu M. Zarif. Les six grandes puissances (les Etats unis, la Russie, la Chine, la France, la Grande Bretagne et l'Allemagne) ont ngoci depuis mercredi Genve avec l'Iran la recherche d'un accord intrimaire de six mois, qui apporterait des garanties sur le caractre pacifique du programme nuclaire iranien avec en contrepartie un allgement limit de sanctions qui frappent l'conomie iranienne. Il s'agissait de la troisime srie de ngociations en plus d'un mois. Samedi, les ministres des 5+1 ont rejoint les ngociateurs pour peser de tout leur poids dans la dernire ligne droite des discussions avec Thran et obtenir un accord d'tape sur le nuclaire iranien, aprs dix annes de vaines tentatives. Mme Ashton, mandate par l'ONU, prsidait les discussions et ngociait au nom des 5+1 avec les Iraniens. Les activits d'enrichissement d'uranium sont au coeur des inquitudes des pays occidentaux et d'Isral depuis leur lancement en 2003 par Thran. Ces pays, qui ont impos des sanctions conomiques pour faire pression sur l'Iran, craignent que l'uranium enrichi 20% soit utilis par l'Iran pour obtenir de l'uranium 90% pour un usage militaire, malgr les dngations de Thran. L'Iran affirme que cet uranium est destin son racteur de recherche et des fins mdicales de Thran. Le programme nuclaire iranien suscite aussi selon des mdias des inquitudes pour des pays de la rgion. Un rcent article de l'hebdomadaire britannique The Sunday Times qui, sous le titre deux anciens ennemis s'unissent contre Thran, a voqu la possibilit que l'Arabie Saoudite et Isral travaillent ensemble pour freiner les ambitions nuclaires de l'Iran. Isral s'est toujours oppos un accord entre Thran et l'Occident sur le programme nuclaire iranien, et se rserve le droit l'nrgie nuclaire. Principaux points de l'accord L'accord entre les grandes puissances et Thran prvoit un desserrement de l'tau de certaines de sanctions sur l'Iran en change d'une rvision la baisse de son programme nuclaire et d'inspections internationales plus pousses par l'Agence internationale de l'Energie atomique (AIEA) pendant six mois, alors qu'une solution complte sera ngocie. L'Iran n'a pas dvoil son interprtation de l'accord, mais assur que son programme d'enrichissement tait reconnu. Le chef d'Etat iranien Hassan Rohani a dclar : Dans l'accord, le droit l'enrichissement d'uranium sur le sol iranien a t accept (...) et la structure des sanctions a commenc se fissurer, insistant que l'Iran n'a jamais cherch et ne cherchera jamais fabriquer l'arme atomique. Or, la Maison-Blanche a affirm que l'accord ne reconnat pas le droit l'enrichissement de combustible par Thran. Parmi les principaux points de l'accord, dvoils par Washington dans un communiMohammad Javad Zarif qu, l'Iran accepte de cesser tout enrichissement d'uranium plus de 5% et s'engage neutraliser son stock d'uranium enrichi prs de 20% en le diluant. De leur ct, les puissances occidentales consentent un allgement des sanctions, s'engageant ne pas imposer de nouvelles sanctions pendant la fentre de six mois si l'Iran respecte ses engagements. La plupart des sanctions amricaines, commerciales et financires, resteront nanmoins en vigueur dans les six mois venir, comme les sanctions dcides par le Conseil de scurit de l'ONU. La Russie a expliqu que cet accord ouvrait la voie des inspections plus pousses du programme nuclaire iranien par l'Agence internationale de l'Energie atomique (AIEA), renforce la confiance au Moyen-Orient et diminue les craintes d'une prolifration nuclaire. Il sera maintenant trs difficile de contourner les donnes rassembles par l'AIEA. Nous sommes convaincus que l'Iran va cooprer de bonne foi avec l'agence, a indiqu le ministre russe des Affaires trangres, Sergue Lavrov. Selon les experts, cet accord historique a t ralis en un temps record. En effet trois mois sont passs depuis le relancement du processus de ngociation sur le programme nuclaire de Thran qui concide avec l'arrive de M. Rohani au pouvoir en Iran. Le chef de la diplomatie russe a ainsi flicit le nouveau prsident iranien pour sa volont srieuse d'arriver un accord. Avec l'arrive d'un nouveau prsident en Iran, nous avons senti que les dclarations sur un dsir de rsoudre ce contentieux avaient une base srieuse, a-t-il dclar.

L'Algrie se rjouit de l'accord sur le nuclaire iranien Genve


L'Algrie s'est rjouie de l'accord intrimaire qui vient d'tre annonc, Genve, sur le programme nuclaire iranien conclu entre l'Iran et le groupe des ngociateurs dit 5+1. L'Algrie se rjouit de l'accord intrimaire qui vient d'tre annonc, Genve, sur le programme nuclaire iranien auquel sont parvenus la Rpublique islamique d'Iran, reprsente par son ministre des Affaires trangres Javad Zarif, et le groupe des ngociateurs dit 5+1, conduit par Mme Catherine Ashton, Haute Reprsentante de l'Union europenne pour la politique trangre et de scurit commune, a indiqu hier un communiqu du ministre des Affaires trangres. Elle tient exprimer ses flicitations toutes les bonnes volonts qui se sont conjugues pour raliser cette perce bienvenue. L'Algrie salue, en outre, cette avance significative et rend hommage l'esprit de coopration qui a rendu possible le compromis ainsi enregistr, grce au dialogue et la ngociation qui demeurent les instruments les plus prometteurs pour le rglement des diffrends internationaux, souligne la mme source. Cet aboutissement heureux met en vidence l'importance primordiale des valeurs de paix, de coopration et de respect mutuel qui sont fondatrices du Mouvement des pays non aligns, et rejaillit sur l'ensemble de ses Etats membres et, en particulier, l'Iran, en sa qualit de prsident en exercice du Mouvement et de protagoniste de cet vnement. L'Algrie, qui plaide pour le dsarmement nuclaire et la non-prolifration des armes de destruction massive, a de tout temps appel un rglement de cette question par des moyens exclusivement pacifiques. Elle raffirme son attachement aux droits inalinables, garantis par l'article IV du TNP, aux utilisations pacifiques de l'atome au bnfice des pays en dveloppement, note le communiqu. Dans ce contexte, elle exhorte toutes les parties uvrer une application de bonne foi du plan d'action, en veillant prserver toute les chances de succs de l'accord ralis Genve, dont les retombes rgionales et internationales indniables doivent pouvoir tre valorises. Ce dveloppement positif devrait notamment avoir un impact sur les efforts du facilitateur finlandais, Jaako Laajava, visant la tenue de la confrence pour l'tablissement d'un zone exempte d'armes nuclaires au Moyen-Orient. Il convient d'encourager cette dynamique pour la ralisation de cette importante mesure de confiance et de scurit collective rgionale dans les meilleurs dlais possibles, ajoute la mme source. Les 5+1 (Etats-Unis, Russie, Chine, France, Grande-Bretagne, Allemagne) ont ngoci depuis mercredi Genve avec l'Iran pour la recherche d'un accord intrimaire de six mois, qui apporterait des garanties sur le caractre pacifique du programme nuclaire iranien avec en contrepartie un allgement limit des sanctions qui frappent l'conomie iranienne. Les grandes puissances et l'Iran sont parvenus un accord sur le programme nuclaire controvers de Thran dans la nuit de samedi dimanche Genve. APS

L'accord sur le nuclaire iranien peru comme un grand pas dans la sauvegarde de la paix au Moyen-Orient
L'accord intrimaire conclu entre l'Iran et les grandes puissances sur le dossier nuclaire de Thran a t vivement salu hier par de nombreux pays, le qualifiant de grand pas vers la sauvegarde de la paix et de la stabilit au Moyen-Orient. Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a chaleureusement salu la conclusion de cet accord sur un plan d'action concernant le programme nuclaire iranien, aprs cinq jours de ngociations marathon Genve entre l'Iran et les 5+1 (Etats-Unis, Chine, Russie, Royaume-Uni, France et Allemagne). Il s'est flicit des progrs raliss dans un processus qui pourrait jeter les bases d'un accord historique pour les peuples et les nations de la rgion du MoyenOrient et ailleurs, a dclar son porte-parole samedi soir dans un communiqu. La chef de la diplomatie europenne Catherine Ashton avait annon auparavant un accord sur un plan d'action concernant le programme nuclaire iranien Genve entre les grandes puissances et l'Iran. Nous sommes parvenus un accord sur un plan d'action, a-t-elle dit, avec ses cts le ministre iranien des Affaires trangres Mohammad Javad Zarif. Pour le ministre russe des Affaires trangres Sergue Lavrov, qui a pris part aux discussions de Genve, l'accord en question ne fait pas de perdant. Il n'y a pas de perdant, tout le monde gagne, a-t-il dclar, ajoutant que les 5+1 et l'Iran ont russi ! Le monde n'a pas rat sa chance. Le prsident iranien Hassan Rohani a salu ce compromis trouv dans la nuit Genve sur le programme nuclaire de son pays, affirmant qu'il allait ouvrir de nouveaux horizons. Le guide suprme iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, qui a le dernier mot sur ce dossier, a flicit le prsident Rohani et l'quipe des ngociateur iraniens pour cet acquis qu'il a qualifi de succs. L'accord sur le nuclaire iranien a en outre t qualifi de premire tape importante par le prsident des Etats-Unis Barack Obama qui a soulign que d'normes difficults persistaient dans ce dossier. Pour la premire fois en presque une dcennie, nous avons arrt les progrs du programme nuclaire iranien, et des volets cruciaux du programme seront annuls, s'estil flicit lors d'une intervention depuis la Maison-Blanche. La Chine a salu, elle aussi, cet vnement diplomatique, estimant que l'accord va aider sauvegarder la paix et la stabilit au Moyen-Orient, Cet accord va contribuer maintenir le programme international de non-prolifration nuclaire et sauvegarder la paix et la stabilit au MoyenOrient, a dclar le ministre des Affaires trangres Wang Yi. Le prsident franais Franois Hollande voit dans l'accord un pas important dans la bonne direction car il constitue une tape vers l'arrt du programme militaire nuclaire iranien, et donc vers la normalisation de nos relations avec l'Iran. Pour sa part, le ministre britannique des Affaires trangres, William Hague a salu cet accord intermdiaire, jugeant qu'il est bon pour le monde entier, y compris pour les pays du Moyen-Orient et le peuple iranien. L'Allemagne, l'une des six puissances runies Genve depuis mercredi sur le programme nuclaire iranien, a dclar que l'accord sur le nuclaire iranien Genve tait un tournant et que les pays occidentaux se sont bien rapprochs de leur objectif d'empcher un armement nuclaire de l'Iran. Le gouvernement syrien a salu dimanche l'accord historique qui garantit les intrts du peuple iranien frre et reconnat son droit l'usage pacifique de l'nergie nuclaire. La Palestine a galement salu l'accord, le considrant comme un message clair en direction d'Isral pour que ce dernier reconnaisse que la paix au Moyen-orient est innivitable. L'Inde et le Pakistan ont eux aussi salu l'accord et se sont dit heureux de voir qu'on va vers une rsolution des questions lies au programme nuclaire de l'Iran par le dialogue et la diplomatie, et d'viter une confrontation qui pourrait dstabiliser la rgion.

Lundi 25 Novembre 2013

MONDE
ALGRIE - OTAN
Une dlgation algrienne compose de membres des deux chambres du Parlement prendra part la runion du groupe parlementaire Mditerrane-Moyen Orient de l'Otan prvue les 25 et 26 novembre, a indiqu hier un communiqu du Conseil de la Nation. La dlgation est conduite par le prsident de la commission de la Dfense nationale au Conseil de la Nation, Mohamed El Oued. Les participants auront examiner lors de cette rencontre plusieurs thmes dont La crise syrienne: les incidences rgionales, L'Iran la croise des

DK NEWS

17

Runion aujourdhui
Rome du groupe parlementaire de l'OTAN

chemins, Edification d'un Etat stable en Libye et son impact sur la scurit rgionale et L'valuation de la situation politique et conomique en Egypte, prcise le communiqu.

ARABIE SAOUDITE
Le ministre saoudien de la Sant a annonc hier un nouveau dcs d au coronavirus MERS, portant 55 le nombre de morts par la maladie dans le royaume. Il s'agit d'un Saoudien de 37 ans, contamin par le coronavirus MERS, prcise le ministre sur son site internet.

Nouveau dcs d au coronavirus MERS,

La quadrature du cercle pour lensemble de la communaut des Etats en mergence


Le 4e Sommet du Bosphore vient de clore ses travaux Istanbul. Ouverts par Abdullah Gl, prsident de la Rpublique de Turquie, ces travaux se sont tals sur trois jours ddis intgralement au rle de la rgion MENA dans la dynamique de croissance durable auquel aspire laxe pivot de la rgion eurasienne, MohamedSghir Babs, prsident du Conseil national conomique et social, qui a conduit la dlgation algrienne ce sommet, na pas manqu de mettre en exergue, au gr des panels thmatiques successifs retenus pour ledit sommet, un certain nombre de ralits contextuelles constituant autant de dfis dont devront tenir compte les diverses parties prenantes la dynamique en cause. Quatre questions cl ont voqus ce registre. Dabord, celle en rapport avec llargissement de larc eurasien larc euro-mditerranen , impliquant de facto le continent africain, comme illustr significativement par un pur hasard de calendrier, puisqu la mme date souvrait Kowet-City le 3e Sommet araboafricain, le propos essentiel en tant celui de renforcer la coopration arabo-africaine dans les domaines cl du commerce, des investissements, des transports, des tlcommunications et de lnergie , laccent tant mis sur, prcisment, lintgration rgionale par laugmentation des changes, en prenant notamment appui sur le commerce et linvestissement arabo-africain. Prenant, ensuite, appui sur lintense capillarit qui caractrise le nouvel espace monde pardel les spcificits rgionales et/ou subrgionales, le reprsentant de lAlgrie en a appel la ncessit dapproches robustes et synaptiques, cest--dire, celles dont on doit sassurer quelles forment des creusets coopratifs fabriqus sur pice , deffet catalytique indniable et donc vise imprativement gagnant-gagnant. Ds lors, et cest la troisime question cl sous-jacente, le dfi devient double : dabord intrinsque, car se rsumant la question de savoir comment passer dun format think-tank un format rehauss de type intertatique de porte programmatique et oprationnelle ; ensuite extrinsque, car appel rsoudre lquation complexe dune crise mondiale persistante et de faible rsilience, combine une srieuse panne dans la zone MENA en raison des effets de surdtermination de cette crise globale par un contexte dltre et dirimant dans les pays de la rgion nayant pas encore digr leur printemps arabe . Il nest que de considrer, cet gard, les dernires notes dalerte du FMI, la fois celle de sa directrice gnrale, Christine Lagarde, et celle du directeur du FMI pour le Moyen-Orient et lAsie centrale, Ahmad Moshood. En dautres termes, et bien quil soit hautement mritoire de tendre dmultiplier les espaces dchanges dides et de bonnes pratiques, tels que celui du Sommet du Bosphore dont laxe pivot tourne autour de la Turquie, il nous faudra aller de manire dlibrment incisive leffet de retisser la toile de la nouvelle route de la soie , comme a aim le rpter le Prsident Abdullah Gl dans son allocution douverture. Au final, et cest lultime question cl souleve en ce qui est du rle de la zone MENA, et plus particulirement de lAfrique du Nord, dans lconomie mondiale via lespace eurasien, il conviendrait darticuler et de combiner un double credo : dune part, revisiter en les adaptant, lensemble des mcanismes expriments par la Turquie avec ses partenaires eurasiens, singulirement les mcanismes fondateurs du Turkish-arab Forum , de lOrganization of the Black Sea Economic Cooperation (BSCE), de la Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA), de lEconomic Cooperation Organization (ECO) et du Standing Commitee for Economic and Commercial Cooperation de lOrganisation de la Coopration Islamique (COMCEC) ; et, dautre part, de se convaincre que la densit et la complexit dun tel processus commande limpratif de viser linclusivit de lensemble des acteurs partie lacte de cooprer , notamment au travers dune forte conscientisation des parties prenantes la socit civile, lato sensu, i.e. cellel mme qui, demain, va contribuer leffort dune atteinte optimale des Objectifs du Millnaire pour le Dveloppement (OMD), en vue de les sublimer en Objectifs du Dveloppement Durable (ODD) profitables solidairement toutes nos socits, ds lors que ceux-ci auront t consacrs par la communaut internationale au travers de la mise en uvre de lAgenda post 2015 .

55 au total
Le royaume, premier foyer du coronavirus MERS et pays le plus touch, a enregistr 130 cas, dont 55 mortels, depuis l'apparition de la maladie il y a plus d'un an, prcise le ministre. Cette annonce a t faite alors que le Qatar a enregistr vendredi son quatrime dcs d au coronavirus MERS. Sur son site internet, l'Organisation mondiale de la sant (OMS) indiquait mercredi que 155 cas de contamination par le virus avaient t confirms en laboratoire travers le monde, dont 64 mortels. Le coronavirus MERS appartient la famille du virus responsable du Syndrome respiratoire aigu svre (SRAS), qui avait fait prs de 800 morts dans le monde en 2003.

LIBYE

Dploiement de 3.000 soldats Tripoli


Le ministre libyen de la Dfense, Abdullah al-Thani, a annonc samedi soir le dploiement de 3.000 soldats dans la capitale Tripoli. Trois milles soldats de l'arme nationale seront dploys dans les entres principales des zones sensibles de Tripoli, a indiqu M. al-Thani, lors d'un point de presse. Cette annonce intervient aprs que des milices eurent annonc jeudi leur dpart de la capitale libyenne en prsence des autorits, plus d'une semaine aprs des heurts meurtriers qui ont fait 46 morts et plus de 500 blesss. Le Premier ministre libyen, Ali Zeidan, a confi aux journalistes que l'vacuation de toutes les milices a dbut, mais que le processus sera long en raison de tout l'quipement qu'ils doivent dplacer. Il a en outre demand aux citoyens de Tripoli de mettre un terme leur grve qui dure depuis plus d'une semaine et de reprendre le travail. Les autorits libyennes ont annonc la semaine dernire un plan prvoyant, dans une premire tape, le dpart des milices de la capitale, avant de les dsarmer et intgrer leurs membres dans les services de scurit. Vendredi dernier, 46 personnes avaient t tues et plus de 500 autres blesses dans des violences qui avaient t dclenches par des tirs d'une milice contre des manifestants pacifiques venus lui demander de quitter la capitale. Aprs la chute de l'ancien rgime libyen en 2011, les nouvelles autorits ont charg les ex-rebelles d'assurer la scurit du pays mais ont vite perdu le contrle sur ces milices. Plusieurs milices ont intgr les ministres de la Dfense et de l'Intrieur, mais elles manquent de discipline et elles obissent en premier lieu leurs chefs et leur ville ou tribu.

DUBA
Un nouveau chef pour la police
Un nouveau chef de la police a t nomm samedi Duba en remplacement du gnral Dahi Khalfane, qui s'tait illustr par l'enqute sur l'assassinat imput au Mossad d'un cadre palestinien en 2010. Le vice-prsident et Premier ministre des Emirats, cheikh Mohammed ben Rached Al Maktoum, a nomm en sa capacit de souverain de Duba le gnralKhamis Mattar Al-Mazeina commandant gnral de la police, a annonc l'agence officielle WAM. Le gnral Khalfan, la tte de la police depuis 33 ans, avait t promu le 21 octobre vice-prsident de la police et de la scurit Duba, dont le chef suprme est le souverain de l'mirat.

PAKISTAN:
Manifestation contre les frappes de drones amricains
Des milliers de personnes ont manifest samedi sur la route principale de Peshawar, la capitale de la province de Khyber Pakhtunkhwa au Pakistan contre les frappes de drones amricains dans le pays. Les manifestants ont bloqu la route principale dans le nord-ouest du pays employe pour l'approvisionnement des troupes de l'OTAN stationnes en Afghanistan, pour protester contre les frappes de drones amricains. Cette manifestation a t organise par le Pakistan Tekhrik-e-Insaf (PIT) ou Mouvement pour la justice, qui gouverne la province, et les activistes du parti Jamaat-e-Islami, qui fait partie de la coalition politique du gouvernement de la province, a-t-on indiqu. La route en ques-

tion, sur laquelle a eu la manifestation et qui a t ferme aprs un siting, est utilise pour rpondre la demande de 70% de l'approvisionnement destin aux milliers de soldats trangers car il s'agit de l'itinraire le plus court et le moins onreux. Cette manifestation a eu lieu alors que l'ancien ministre des Affaires trangres Shah Mehmood Qureshi a dclar son auditoire lors du ras-

semblementque le monde entier restait muet au sujet du meurtre de plus de 40.000 personnes au Pakistan dans le cadre d'attaques terroristes lies la participation la guerre des Etats-Unis. Les Etats-Unis ont rcemment intensifi leur frappe des drones, en pilonnant le 21 novembre une cole religieuse dans le district non-tribal de Hangu, tuant six lves et plusieurs enseignants.

18 DK NEWS

TL Programme du lundi 25 novembre 2013


08h40 Dessin animOggy et les cafards 08h45 SocitDes histoires et des vies (1re partie) 09h45 SocitDes histoires et des vies (2e partie) 10h35 Edition de l'outre-mer 10h45 Magazine du consommateurConsomag 10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto 12h00 12/13 : Journal rgional 12h25 12/13 : Journal national 12h55 Magazine de dcouvertesMto la carte 13h45 LoterieKeno 13h55 Srie policireUn cas pour deux 14h55 Srie policireUn cas pour deux 16h10 JeuDes chiffres et des lettres 16h50 JeuHarry 17h20 Magazine littraireUn livre, un jour 17h30 JeuSlam 18h10 JeuQuestions pour un champion 19h00 19/20 : Journal rgional 19h18 19/20 : Edition locale 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 20h45 Magazine culinaireLes carnets de Julie 22h45 Magazine culturelRflections 22h50 Mto 22h52 Magazine culturelParlons passion 22h55 Grand Soir 3 23h55 SocitL'excellence et le doute

Lundi 25 Novembre 2013

La slection

06h45 Magazine jeunesseTFou 08h25 Mto 08h30 Magazine de tl-achatTlshopping 09h20 Mto 09h25 Srie ralistePetits secrets entre voisins 09h55 Srie ralistePetits secrets entre voisins 10h25 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h55 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 11h20 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h00 Journal 13h45 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h50 Mto 13h55 Feuilleton sentimentalLes feux de l'amour 14h55 Tlfilm de suspenseUn plan diabolique 16h35 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 17h25 JeuBienvenue chez nous 18h20 JeuUne famille en or 19h05 JeuLe juste prix 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 Magazine scientifiqueDes inventions et des hommes 20h37 Mto 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Divertissement-humourC'est Canteloup 20h50 Tlfilm sentimentalUne famille formidable77Indit 23h00 Srie policireNew York Unit Spciale77 23h45 Srie policireNew York Unit Spciale77

20h50
Une famille formidable
Rsum Certain d'avoir rcupr Catherine des bras de son amant, Jacques pense avoir chapp au pire. Mais il ignore que sa compagne a poursuivi sa liaison avec Franois Noyers. Franois, lui non plus, ne sait pas que Catherine a renou avec son mari Paris. Au coeur de ce triangle amoureux, Catherine reste pourtant sereine, s'imaginant que personne ne dcouvrira la supercherie. C'est compter sans l'arrive surprise de Jacques Noyers. Son mari et son amant, bien malgr elle, se rencontrent et deviennent amis. Devant cette situation qui risque de tourner au vaudeville, Catherine craint que la vrit n'clate, blessant au passage ceux qu'elle aime...

20h45
Castle
Rsum En enqutant sur la mort de Hasim Farouk, un tudiant saoudien, Castle et Beckett dcouvrent un arsenal d'armes chez la victime et de nombreux appareils utiliss pour surveiller Sara El-Masri, la fille d'un riche homme d'affaires moyen-oriental. Au cours des visionnages, Kevin dcouvre l'enlvement de cette dernire en pleine rue. Le pre de celle-ci explique aux enquteurs que Hasim Farouk tait le garde du corps de Sara. Alors qu'ils multiplient les investigations pour retrouver Sara, Castle et Beckett se rendent compte qu'elle tait une amie d'Alexis, la fille de Castle, et qu'Alexis a t aussi enleve. Le couple est paul par l'agent du FBI Harris dans cette affaire...

08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Magazine littraireDans quelle tagre 09h10 Feuilleton sentimentalDes jours et des vies 09h35 Feuilleton sentimentalAmour, gloire et beaut 10h00 Magazine de socitC'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h30 JeuLes Z'amours 12h00 JeuTout le monde veut prendre sa place 12h55 Mto 2 13h00 Journal 13h48 Srie humoristiqueVestiaires 13h50 Mto 2 13h55 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 15h40 Magazine de servicesComment a va bien ! 16h55 Magazine culinaireDans la peau d'un chef 17h40 MultisportsCt Match 17h50 Talk showJusqu'ici tout va bien 18h50 JeuN'oubliez pas les paroles 19h15 JeuN'oubliez pas les paroles 19h45 Srie humoristiqueParents mode d'emploi 19h55 Mto 2 20h00 Journal 20h40 LoterieTirage du Loto 20h42 Magazine de dcouvertesParis en plus grand 20h43 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h44 Mto 2 20h45 Srie policireCastle777Indit 21h30 Srie policireCastle777 22h15 Srie policireCastle777 22h55 Magazine culturelRflections 23h00 DbatMots croiss

07h35 DivertissementLe petit journal de la semaine 08h05 La mto 08h10 DivertissementZapping 08h15 Srie d'animationLes Simpson 08h40 Srie judiciaireScandal77 09h20 Srie judiciaireScandal77 10h00 Court mtrageGrand-mre doit scher 10h15 DrameAmour777 12h20 La nouvelle dition 12h45 La nouvelle dition, 2e partie 14h00 SocitLes insoumises777 15h45 Magazine d'actualitL'effet papillon 16h20 ThrillerArbitrage77 18h00 DivertissementZapping 18h10 DivertissementLe Before du grand journal 18h45 Le JT 19h05 Talk showLe grand journal 20h00 Talk showLe grand journal, la suite 20h25 DivertissementLe petit journal 20h55 Srie policireTunnel777 21h45 Srie policireTunnel777 22h30 SocitVoyage dans une guerre invisible 23h35 Magazine du multimdiaL'oeil de Links

20h45
Les carnets de Julie
Rsum Julie Andrieu propose de dcouvrir la Vende au cours d'un voyage en deux tapes. La premire la mne sur l'le d'Yeu. Elle y fait la connaissance d'leveurs et d'artisans, comme Alain Mousnier ou Christophe Doucet, ce dernier lui prparant une des recettes les plus anciennes de l'le : le pt de thon. Elle gote galement la tarte aux pruneaux et la blanquette de joues de lotte. La deuxime halte se fait dans le bocage, dont Marcel Godreau prsente le patrimoine son hte. Celle-ci dguste ensuite les spcialits de la rgion : matelote d'anguilles, brochettes d'anguilles au jambon de Vende et leur crme de mogette et le vin de sauge. Des plats proposs par des passionns de cuisine comme Jean Porcher ou Isabelle Annonier.

20h55
Tunnel
Rsum Benji s'apprte achever sa mission de samoura. Aprs avoir dcapit un psychiatre dans un hpital, il fait plusieurs victimes dans la rue, au hasard. Alors qu'il tente de mettre fin ses jours, le Terroriste, lui, annonce Danny sa troisime vrit, qui fustige le manque de prise en charge des malades mentaux. Pendant la discussion, le tueur comprend que Benji est aux mains des services de la police et plac en garde vue. De leur ct, Karl et Elise cherchent soutirer des informations sur son commanditaire. Le duo se dmne pour parvenir le faire parler, une tche qui s'avre particulirement complexe...

07h57 Dessin animLes Dalton 08h10 Srie d'animationNos voisins les Marsupilamis

07h35 Srie d'animationJake et les pirates du pays imaginaire 08h10 Dessin animLes blagues de Toto 08h20 Dessin animLe petit Nicolas 08h30 Srie d'animationMartine 08h45 Mto 08h50 Magazine de tl-achatM6 boutique 10h00 Mto 10h05 JeuLes reines du shopping 10h55 Srie humoristiqueDrop Dead Diva777 11h45 Srie humoristiqueDrop Dead Diva777 12h40 Mto 12h45 Le 12:45 13h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 13h40 Mto 13h45 Tlfilm dramatiqueVictoire Bonnot7 15h45 Srie policireBody of Proof7 16h30 JeuLes reines du shopping 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 20h50 JeuLe meilleur ptissier Indit 23h05 Magazine culinaireLe meilleur ptissier, vos fourneaux !

20h50
Le meilleur ptissier
Rsum En cette cinquime semaine, les six ptissiers amateurs encore en lice s'affrontent autour de classiques de la gastronomie franaise : les tartes et les tourtes. Pour l'preuve Signature, Cyril Lignac et Mercotte demandent aux candidats de raliser une tarte tatin croustillante, avec des pommes caramlises alignes de faon rgulire et une pte qui ne se dlite pas. Puis, les cuisiniers prparent un pastis gascon, une tourte aux pommes dont la pte doit tre tire jusqu' en devenir translucide. C'est la chef Ghislaine Arabian qui paule et conseille ensuite les candidats lors de la prparation d'un vol-au-vent. Enfin, les trois candidats les plus en difficult revisitent le cheesecake. A l'issue de cette preuve, un des ptissiers quittera le concours.

Lundi 25 Novembre 2013

DTENTE Mots flchs n435

DK NEWS

19

Proverbes
Leau ne peut pas monter la pente. Proverbe algrien Qui t'a loue marie ? Cest ma mre en prsence de ma tante. Proverbe berbre Pour vendre, dit du bien ; pour acheter, dis du mal. proverbe arabe Il ny a que le premier pas qui coute. Proverbe franais

Cest arriv un 25 Novembre


1911 : publication du Plan d'Ayala par Emiliano Zapata. 1922 : Benito Mussolini reoit les pleins pouvoirs pour un an. 1936 : signature du pacte antikomintern. 1970 : Seppuku de Yukio Mishima. 1975 : indpendance du Suriname. 2011 : la Cour suprme du Npal autorise une nouvelle prolongation pour six mois du mandat de l'Assemble constituante. Clbrations : - tats-Unis : Evacuation Day, marquant le dpart dernires troupes britanniques de New-York en 1783. - Indonsie : Hari Guru (Fte des professeurs) - Suriname : Fte de l'indpendance, vis--vis des Pays-Bas en 1975. Thalande : Wan Wachirawut ( jour Vajiravudh), en mmoire de la mort du roi Rama VI.

Samoura-sudoku n435
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n435

horizontal : 1.Pique-niquer 2.Machine - Hardi 3.Cuites de manire prendre une couleur dore - Historique 4.Eclore 5.Halte - Pleurer 6.Aumne - Sigle de l'angl. Human Immuno- Deficiency Virus - Note 7.Bote - Harem 8.Cale en forme de V - Or - Ruins 9.En les - Met qqch en mouvement 10.Garon d'curie - Durillons " 11. Ile allonge prs de Venise Pierre 12. Relatif au palais de l'Elyse - Dirige

vertical : l. Ch.-l. de c. des Yvelines 2.Petite pomme - FI. d'Espagne - Plante potagre bulbe 3.Vingtime lettre de l'alphabet grec Fondatrice amricaine du mouvement Science chrtienne 4. Circonstance - Hasards - Osm ium 5.Sarcasme 6.Chlorure de sodium - Enfant 7.Ce qui est lui - Toute particule subatomique de masse suprieure celle du proton 8.Olifiante 9.Unit de mesure d'quivalent de dose d'une radiation ionisante - Lumen 10.Drame japonais - Thulium - Cadmium - --. Atoll 11. Fleurettiste - Pronom indfini 12. Etat de distraction (pl.) - Mammifre quid

20 DK NEWS
GRAND PRIX D'ABU DHABI

SPORTS
TOUR INTERNATIONAL DE SHARJAH (2E TAPE)

Lundi 25 Novembre 2013

Mdaille d'argent pour l'Algrienne Sonia Asselah (+78 kg)


La judokate algrienne Sonia Assellah (+78 kg) s'est adjuge la mdaille d'argent lors du Grand prix d'Abu Dhabi-2013 disput samedi, aprs sa dfaite en finale devant l'Allemande Franziska Konitz. Asselah (22 ans), exempte du 1er tour avait battu en 1/4 de finale l'Anglaise Sarah Adlington, puis la Russe Anaid Mikhitaryam en demi-finale. C'est une belle performance pour cette jeune judokate. Elle a gagn des points qui lui permettent de se replacer dans le classement mondial en vue d'une qualification aux JO-2016 Rio, a dclar l'APS le prsident de la Fdration algrienne de judo (FAJ), Messaoud Mati. Deux autres Algriennes se sont classes en 7e position : Kaoutar Ouallal (-78 kg) et Meriem Moussa (-52 kg). Ouallal a gagn son premier combat devant Samantha Bleier (USA), avant d'tre domine par la Croate Ivana Maranic puis par la Brsilienne Soares Samantha. Quand Moussa Meriem, elle s'est d'abord impose face l'Anglaise Louise Renicks, avant de perdre successivement face la Roumaine Chitu Andrea (Roumanie) et la Franaise Bona Penelope. En revanche, les Algrienne Sabrina Saidi (-48 kg), Imene Agouar (-63kg) et Aiche Benabderrahamane (-70 kg) ont quitt la comptition ds le premier tour. Chez les hommes, la meilleure performance est mettre l'actif de Billel Zouani (+100 kg) qui a pris la 5e place aprs avoir atteint le stade des demi-finales. Il battu le Gorgien Khakhaleiv Shvili Rostomi, puis l'Allemand Andre Breitbarth. En 1/2 finale, l'Algrien s'est inclin face au Nerlandais Roy Meyer. En finale de bronze, Zouani a de nouveau trbuch devant l'Ouzbek Baltaev Boltoboy. Pour Ahmed Mohamedi (-66 kg), il a termin la comptition en 7e position aprs gagn un combat face l'Allemand Sebastien Seidl, et perdu un autre devant l'Ouzbek Farmonov Mirzahid. Le judoka algrien Kamel Haroune (-60 kg) a domin Ziad Damien (Liban), avant d'tre limin par l'Azri Orkhan Safarov. Mme parcours pour son compatriote Youcef Ouahab (-73 kg) qui a gagn face l'Indien Chana Navdeep, avant se subir la loi de l'Ouzbek Moral Sharipov. Quand Houd Zourdani (-66 kg), Youcef Nouari (-73 kg), Abderrahmane Benamadi (-90kg) et Lyes Bouyacoub (-100 kg) ils ont quitt la comptition ds le tour prliminaire. L'Algrie qui a particip au Grand prix d'Abu Dhabi avec 14 athltes dont 6 filles, s'est classe la 13e position sur 27 pays figurant au classement gnral. Le Grand prix d'Abu Dhabi est la premire comptition de la slection nationale sous la conduite du nouveau staff : Benikhlef (slection Messieurs) et Azzoune (slection Dames) qui prpare les championnats d'Afrique prvus au Tchad en avril prochain, a prcis le prsident de la FAJ.

3e place pour
Abdelbasset Hannachi
Le cycliste algrien Abdelbasset Hannachi a termin la 3e place lors de la deuxime tape du Tour international de Sharjah (Emirats arabes unis), courue samedi entre les villes de Btaeh et Khorfan sur une distance de 95 km. Hannachi a parcouru la distance en 2h09mn40s, deux secondes du vainqueur de l'tape l'Emirati Youcef Mirza. La deuxime place est revunue l'Ouzbek Vadim Shaekov (2h 09mn 40s). 132 cyclistes reprsentant 22 pays ont pris part cette seconde tape. L'Algrie participe ce tour avec une slection compose de six cyclistes : Abdelbasset Hannachi, Betira Mouadh, Fayal Hamza, Youcef Reguigui, Abdallah Benyoucef et Abdelmalek Madani Inscrit pour la premire fois au calendrier de l'AsiaTour, le tour de Sharjah comporte quatre tapes. La troisime tape est prvue dimanche entre l'Universit amricaine de Sharjah Thaid Club sur une distance de 175 km.

WBO - WELTERS

Victoire de Manny Pacquiao contre Brandon Rios


Le boxeur philippin Manny Pacquiao s'est impos aux points face l'Amricain Brandon Rios hier Macao, remportant ainsi le titre WBO des welters lors de son retour sur le ring. Chacun des trois juges a donn une large avance (120-108, 119-109 et 118-110) Pacquiao qui a littralement domin son adversaire du jour.

CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DE CYCLISME

L'Algrie prsente au rendez-vous d'Egypte


3 slections masculines algriennes de cyclisme (seniors, U23 et junior) prendront part aux championnats d'Afrique de cyclisme prvus Charm El Cheikh (Egypte) du 30 novembre au 5 dcembre, a-t-on appris hier auprs de l'instance fdrale. Ce rendez-vous africain comporte trois preuves pour chaque catgorie. Il s'agit de la course contre la montre en individuel et par quipe ainsi que la course en ligne. Outre l'Algrie et l'Egypte (pays organisateur), ce rendez-vous continental verra la participation de 12 pays africains. Ils s'agit du Bnin, Burkina Faso, Cte d'ivoire, Erythre, Ghana, Mali, Namibie, Rwanda, Tanzanie, Togo, Tunisie et de l'Afrique du Sud. Lors de la prcdente dition dispute au Burkina Faso au mois de novembre 2012, l'Algrie a glan cinq mdailles (2or, 1 argent et 2 bronze). Conduite par le prsident de la Fdration algrienne de cyclisme, Rachid Fezouine, la dlgation algrienne sera compose du directeur technique national Idriss Haouas et six coureurs de l'quipe nationale seniors, dont deux remplaants, quatre cyclistes de l'quipe U23 et six de l'quipe juniors dont deux remplaants. Composition de la dlgation algrienne : Equipe nationale seniors : Azeddine Lagab, Youcef Reguigui, Abdelbasset Hanachi, Abdelmalek Madani. Athltes seniors remplaants : Abdelkader Belmokhtar, Nassim Saidi. Equipe U23 : Adil Barbari, Abdellah Benyoucef, Fayal Hamza, Hichem Chabane. Equipe juniors : Abderrahmane Bechelaghem, Abderrahmane Mansouri, Hichem Amari, Abdelghani Fellah. Athltes juniors remplaants : Hichem Mokhtari et Bouricha Smail.

CHAMPIONNAT D'ALGRIE DE VOLLEYBALL (DAMES-5E JOURNE)

Rsultats et classement
Rsultats et classement l'issue de la 5e journe du championnat d'Algrie de volley-ball seniors (dames) disputes ce week-end: MB Bejaia - WA Tlemcen 3-0 WO Chlef - JS Azzefoun 3-2 Seddouk VB - GS Ptroliers 0-3 NC Bejaia - RIJ Alger 3-1 ASW Bejaia - NR Chlef 0-3 Classement 1 . GS Ptroliers 2 . MB Bejaia 3 . NR Chlef 4 . ASW Bejaia --. Seddouk VB 6 . WO Chlef 7 . NC Bejaia 8 . WA Tlemcen 9 . JS Azzefoun 10. RIJ Alger Pts 15 11 10 9 9 8 7 5 1 0 J 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

N150 Solution Mots Croiss N434

Solution Mots Flchs N434 N150

Solution Samurai-soduku N434

DAMASQUINAGE ECUMEUX AMES STEATOMES NS HI R IAXARTE OFFRE LARCIN U RETS CD L LIAS ESTELLE ILI FRAISIER E CREDIT ESE REHE ETUDES EDENTA DOSER SE EMULES SA

TRIPATOUILLE OURAGAN NIE USERA DECELE RENACLE ANON N EGEE AS UN EV ERSES ECU BECS BLANCHI ORE LIED U S US KIEV EMU LOI ANAMNESE ESSONNIENNES R ENTE RATS

Lundi 25 Novembre 2013

SPORTS
LIGUE 1 DE FOOTBALL (12E JOURNE)
CABBA 1 - ESS 1

DK NEWS 21

USMH 0 JSK 0

Un nul et des regrets


FICHE TECHNIQUE Stade du 1er-Novembre de Mohammedia (El Harrach). terrain impraticable Affluence : nombreuse trio darbitres : Mr Abid Charef assister de MM Tamen,et Zid Avertissements : At Ouameur (75), Belkhir (78) USMH, Benlamri (28), Eboss (89) JSK USMH : Limane, Azzi, Belkaroui, Mazari, Amada, Boumechra, At Ouameur, Hendou, Belkaroui, Younes, Sylla Entraineur : Charef JSK : Asselah, Remache, Mekkaoui, Rial, Benlamri, Yesli, Maroci, Sedkaoui, Aouedj (Chibane 80), Madi (Messadia 69), Eboss (Beziouen 89). Entraineur : At Djoudi Ferrah Menad Les Canaris du Djurdjura ont russi mettre un terme la belle srie de deux victoires conscutives de lUSMH, dont un en dplacement. La rencontre tait plaisante suivre avec la domination des protgs du coach Boualem Charef. Les visiteurs nont pourtant pas fait jeu gal avec le Borussia local, souvent ils ont t copieuse-

Un match nul au got amer pour le CABBA


FICHE TECHNIQUE Affluence : nombreuse Buts : Hamdadou (25) (CABBA) ; Gourmi (69 sp) (ESS) Avertissements : Mesrati (30) (CABBA) ; Legraa (79) (ESS) Arbitres : Hamoudi, Echtiali, Benmansour CABBA : Benkhodja, Maameri, Chebira, Ali Guechi, Hamdadou, Saadi, Ammour (Benna 85), Mesrati, Bouguerra (Tiaiba 74), Yaya, Mesfar (Hmimed 81) Entraneur : Kouki ESS : Khedharia, Ziti, Demou, Mellouli, Karaoui, Delhoum, Ferrahi (Djahnit 61), Legraa, Zerrara (Belameiri 82) 82), Gourmi, Touahri (Lamri 63) Entraneur : Lang Mouad B. Privs de leur pelouse ftiche, les Stifiens prouvrent dentre de jeu beaucoup de difficults exprimer leurs qualits, la grande satisfaction dune formation du CABBA prenant rapidement la direction des oprations. Profitant dun positionnement trop bas de leur adversaire, les coquipiers de Hamdadou imprimrent leur empreinte malgr une pelouse relativement difficile. Un enchanement couloir gauche obligeait Khedharia repousser des deux poings linitiative de Mosrati (20). Ctait au tour de son coquipier Hamdadou dadresser un tir dune trentaine de mtres qui ira se loger en pleine lucarne (10 ; 25). Confirmation, sil en tait besoin, dun bloc quipe local bien trop recul sur ses bases Les visiteurs tentrent de faire quelques chose mais en vain. Khedharia sillustrera la 41, en dtournant miraculeusement une reprise bout portant de Mesfar. Changement de dcor aprs le passage au vestiaire LESS, conscient de ses insuffisances dans la gestion du terrain, montait le bloc quipe dun cran et allait enfin russir quelques incursions au sein de la dfense locale. Mais le gardien du CABBA, Benkhoudja, profitait de cette monte en puissance adverse pour mettre en avant son talent : limage de la claquette majestueuse cartant un lob de Touahri (49e) ; lexcellent milieu local Mesfar trouvait encore Khedharia sur ses deux autres tentatives (52e et 67e). Les espaces se libraient, et il nen fallait pas plus au meneur visiteur Gourmi pour profiter dun dcalage de la dfense pour entrer dans la surface de rparation. Fauch par Ali Guechi, larbitre siffle un pnalty. Excut par Gourmi et qui inscrit le but dgalisation (1-1, 69). Des occasions rates des deux cts mais la domination stifienne durant cette deuxime priode tait trs apparente.

ment domins, mais ils ont russi sen sortir parce quils taient mieux organiss notamment en milieu de terrain pour touffer les vellits harrachies sans trop se soucier de laspect offensif de leur jeu. Du ct de lUSMH, il manquait surtout cette touche finale pour mettre le ballon au fond des filets. Malgr les changements effectus par lentraneur des locaux qui a incorpor son attaquant et buteur-maison Sylla puis Youns qui revient dune blessure, cela na rien chang au cours du match. Les Canaris, regroups en dfense, ont procd par des contre-attaques, mais chaque fois vite mises en chec avant darriver devant la cage du portier Maillotin Limane qui a pass une aprs-midi plutt tranquille. Malgr les ultimes ten-

tatives des camarades de Hendou, la dfense des visiteurs tenait bon et le score en restera l. Un nul qui certes n'a ne pas fait laffaire des Harrachis sur le plan comptable puisque les Canaris sont toujours leader avec lESS et lUSMA. At Djoudi (Entr. JSK) On a laiss filer deux points btement Dans l'ensemble, on mritait de remporter ce match. Certes, l'tat glissant de la pelouse a gn l'volution de notre quipe, mais cela n'explique pas tous ces ratages notamment en seconde priode. Mes joueurs ont t ttaniss par l'enjeu du match, il y avait comme un doute qui les a gagns. Sincrement, on est dus par ce rsultat du moment qu'on pouvait largement prtendre la victoire.

Publicit

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTRE DE LA SANT, DE LA POPULATION ET DE LA RFORME HOSPITALIRE DIRECTION DE LA SANT ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DALGER TABLISSEMENT HOSPITALIER SPCIALIS EN RDUCATION FONCTIONNELLE HPITAL KASDI MERBAH TIXERAINE LE NUMRO D'IDENTIFICATION FISCALE (NIF) : 099716225001090

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT


L'Etablissement Hospitalier Spcialis en Rducation Fonctionnelle Kasdi Merbah Tixeraine lance un appel d'offres national ouvert ayant pour objet L'approvisionnement en denres alimentaires pour l'exercice 2014 rparti en six lots : Lot N 1 : Viandes rouges. Lot N 2 : Viandes blanches et ufs Lot N 3 : Poissons frais et congels. Lot N 4 : Alimentation gnrale. Lot N 5 : fruits et lgumes. Lot N 6 : Pains et drivs. - Le prsent cahier des charges s'adresse aux grossistes ou aux producteurs qualifis dans le domaine. - Les fournisseurs intresss par le prsent avis d'appel d'offres sont appels retirer le cahier des charges auprs de la Direction Gnrale de l'EHS TIXERAINE, Bureau des marchs contre paiement de la somme de mille DA, 1000.00 dinars non remboursable auprs du trsorier communal de Ben Aknoun. Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes, savoir : A) L'offre technique comprend : - La dclaration souscrire selon le modle cijoint. - La dclaration de probit selon modle cijoint - Copie lgalise de l'attestation de dpt des
DK NEWS

comptes sociaux pour les socits commerciales dotes de la personnalit morale. - Le numro d'identification fiscale (NIF). - Copie lgalise de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire. - Le prsent cahier des charges paraph par le soumissionnaire annex de ses spcifications techniques - Dlai et planning des livraisons. - Une copie lgalise du registre du commerce, (lgalise par le CNRC) - Les bilans financiers des trois (03) dernires annes 2010-2011 et 2012. - Liste des moyens humains et matriels mettre dans le cadre de cette prsente opration avec pices justificatives - Attestations de bonne excution de prestations ralises. - Copie lgalise de l'autorisation dlivre par les services comptents - Statut de l'entreprise s'il y'a lieu, (SARL EURL.....). - Les rfrences bancaires - Dlgation de signature s'il y a lieu - Copies lgalises des attestations fiscales et d'organisme de scurit (CNAS, CASNOS, extrait de rle) (de moins de 3 mois) B) L'offre financire comprendra : - La soumission selon modle ci joint. - Le bordereau unitaire des prix, le devis quantitatif et estimatif, bordereau de dtail

des sous-prix, le cahier des prescriptions techniques et le sous-dtail des prix. Les offres technique et financire doivent tre fermes chacune dans une enveloppe interne et mise dans une enveloppe externe. L'enveloppe externe et anonyme portant la mention suivante : L'Etablissement Hospitalier Spcialis en Rducation Fonctionnelle KASDI MERBAH Tixeraine Appel doffres national restreint Relatif l'approvisionnement en denres alimentaires pour l'exercice 2014 Soumission - Ne pas ouvrir. - La date de dpt des offres, le dernier jour du dlai de prparation des offres, est fixe vingt (20) jours compter de la premire parution de l'avis d'appel d'offres dans le BOMOP ou les quotidiens nationaux. - L'heure de dpt des offres est fixe 12h00 mn. - Les offres doivent tre dposes la EHS KASDI MERBAH sise au : Direction de l'E TIXERAINE DRARIA - Les soumissionnaires sont invits assister la sance d'ouverture des plis, qui aura lieu le jour de dpt des offres 13h00 la Direction de l'EHS KASDI MERBAH TIXERAINE. - La dure de validit de l'offre est gale la dure de prparation des offres (20 jours) plus trois (03) mois.
Anep : 551 643 du 25/11/2013

22 DK NEWS

SPORTS

Lundi 25 Novembre 2013

MANQUE DE TEMPS DE JEU DE NOS INTERNATIONAUX

Souci majeur des Verts avant la phase finale du Mondial 2014


S. Ben

LIGUE 1 DE FOOTBALL (14E J)

Bouali, Kouki,
et Benchadli entament leur mission avec des fortunes diverses
Trois nouveaux entraneurs ont entam leur mission samedi avec des fortunes diverses, l'occasion de la 12e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1. Il s'agit de Fouad Bouali, qui a remplac le Suisse Alain Geiger la tte du MC Alger, du Tunisien Nabil Kouki qui a succd Rachid Belhout au CA Bordj Bou-Arrridj, et de Djamel Benchadli qui a pris la place de l'Italien, Gianni Solinas au MC Oran. Le MC Alger, a essuy au stade de l'Unit maghrbine de Bjaa son troisime revers de rang, face au MO Bjaa (1-0), entranant le club algrois dans une crise de rsultats, trois journes de la fin de la phase aller. Nous avons effectu le voyage Bjaa pour revenir avec un bon rsultat, mais malheureusement pour nous a n'a pas t le cas. Un grand travail m'attend, a affirm Bouali. De son ct, le nouveau coach du CABBA, Nabil Kouki, aurait pu aspirer un meilleur rsultat lors du derby des Hauts-Plateaux face l'ES Stif (1-1). Les coquipiers de l'excellent Bouguerra se sont fait rejoindre au score la 70e minute du jeu, grce un penalty transform par Khaled Gourmi. Les Bordjis n'ont pas rougir de cette contre-performance, eux qui ont fait l'essentiel du jeu face au champion d'Algrie en titre. Djamel Benchadli, avec le MCO, a bien russi ses dbuts en allant damer le pion au nouveau promu, le CRB An Fakroun (1-0) An M'lila. Une victoire qui rassure et les joueurs et les supporters, aprs des rsultats en dents de scie raliss lors des dernires journes. Au total, ce sont neuf (9) entraneurs sur 16, qui ont dmissionn ou ont t limogs, depuis le dbut de cet exercice, qui ressemble aux prcdentes saisons o la valse des entraneurs avait aliment la chronique.

On se souvient que le coach Vahid Halilhodizc avait bien reconnu que le manque de temps de jeu de joueurs est trs certains prjudiciable et un des points ngatifs de la slection algrienne.
Cest pourquoi, il a demand, une fois de plus, ces joueurs manquant de temps de jeu aprs la qualification au Mondial brsilien, de retrouver un autre club pour plus dassurance en matire de comptitions dans les jambes. Et cest donc le plus normalement du monde que certains de ces joueurs internationaux algriens en manque de temps de jeu et qui voluent en Europe sont conscients et surtout veulent bien changer de club ds cet hiver pour retrouver une quipe o ils auront plus de chances dtre aligns comme titulaires. Faut-il rappeler quaprs la victoire des Verts contre le Mali la fin de lanne dernire, coach Vahid avait dclar, entre autres, que je suis globalement satisfait de notre parcours, mais il y a encore des choses corriger. Les Maliens nous ont domins sur le plan physique et cela dmontre que nos joueurs doivent redoubler defforts pour venir en slection en excellente forme. Mon vrai souci actuellement est ltat physique des joueurs. Plusieurs titulaires en slection et dautres qui ont jou ne sont pas aligns r-

gulirement au sein de leur club et manquent donc de rythme. Il y en a parmi eux qui ont choisi de grands clubs o il est difficile de simposer. Cela minquite, lapproche du match aller des barrages. Jespre bien que durant les quarante jours qui nous sparent de ce match, ces joueurs auront eu du temps de jeu et seront prts 100 %. Je leur ai parl durant ce stage et je leur ai demand de faire en sorte de bien se prparer physiquement. Et voil quen dpit de cette remarque, certains ont particip cette double confrontation contre le Burkina Faso en dpit de leur manque de comptition.Ce que ne voudrait pas renouveler coach Vahid, len croire. Car jouer une phase finale dun Mondial, nest pas jouer deux matchs barrages

dont un mois spare. Le match aller contre le Burkina a eu lieu le 12 octobre dernier et le retour le 19 novembre. Or, en phase finale, les matchs sont trop proches. Ce qui ncessite une trs bonne prparation physique et surtout un temps de jeu bien consquent. Cest donc aux joueurs concerns savoir Medhi Lacen, Djamel Mesbah, Liassine Cadamuro, Hassan Yebda, Essad Belkalem, Islam Slimani, Mohamed Amine Aoudia, Nabil Ghilas, Ishak Belfodil, Carl Medjani, Ras Mbolhi et mme Sofiane Feghouli dassurer leur place de titulaire pour avoir plus de temps de jeu dans leurs quipes respectives pour prtendre tre slectionns parmi les 23 mondialistes et ce, bien sur en croire les dclarations rcentes du coach Vahid Halilhodzic

RGIONAL UNE (LRF OUARGLA)

LIGUE 1 FRANAISE (14E J) SC BASTIA

Rsultats et classements de la 7e journe


GROUPE -AO Magrane - CSJC Illizi (dcal) IR Ahaggar - Ath. Hassi Messaoud 0 - 1 IRB Berriane- NR Sorro 1-1 CRB Djamaa- WAM Laghouat 1-1 ASC Ouargla - IRB Aflou 2-1 JS Sidi-Bouaziz - NRB Mgarine 3 - 0 Classement : 1-/ ASC Ouargla 2-/ Ath. Hassi Messaoud --/ CRB Djama 4-/ JS Sidi-Bouaziz 5/ O. Magrane -- / IRB Aflou 7-/ WAM Laghouat 8 -/ CSJC Illizi --/ NR Sorro 10-/ IRB Berriane 11-/ NRB Mgarine 12-/ IR Ahaggar PTS 16 14 14 11 9 9 8 7 7 5 4 3 J 7 6 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 1-3 3-1 2-0 2-1 0-4 0-1

Troisime but de la saison pour Ryad Boudebouz


Le milieu international algrien du SC Bastia, Ryad Boudebouz, a inscrit samedi soir son troisime but de la saison, lors du match en dplacement face au FC Sochaux (1-1), comptant pour la 14e journe du championnat de France de Ligue 1. Boudebouz a ouvert le score pour le club corse la 31e minute, avant que Mayuka ne remette les pendules l'heure la 74e. Il s'agit du second but pour Boudebouz avec Bastia, lui qui avait inscrit sa premire ralisation de la saison sous les couleurs de Sochaux, avant de rejoindre ensuite Bastia, pour un contrat de trois ans. A l'issue de ce match, Bastia remonte la 9e place au classement avec 19 points, alors que Sochaux est lanterne rouge en comptabilisant 8

units. Boudebouz figurait dans la liste largie des 36 joueurs retenus pour le match retour face au Burkina Faso (1-0), disput mardi dernier Blida, en barrage qualificatif au Mondial 2014, avant qu'il ne soit cart de la liste des 23. Le natif de Colmar n'a plus jou avec l'quipe nationale depuis la Coupe d'Afrique des nations CAN 2013 en Afrique du Sud. Il avait t sanctionn pour motifs disciplinaires.

LIGA ESPAGNOLE DE FOOTBALL (14E J) Getafe cale face l'Atletico Madrid, Medhi Lacen toujours sur le banc
Getafe FC a lourdement chut samedi soir au stade Vicente Calderon face l'Atletico Madrid (7-0), en match comptant pour la 14e journe du championnat d'Espagne de football. Les buts de l'Atletico ont t marqus par Raul Garcia (26e, 52e), Lopo (37 c.s.c.), Villa (49e, 78e), Diego Costa (69e), et Adrian (90+3e). Getafe a t contraint de terminer la partie en infriorit numrique, aprs l'expulsion de Juan Valera (42e). Le milieu international algrien de Getafe, Medhi Lacen, s'est content, nouveau, du banc des remplaants, ce qui pourrait le pousser quitter le club de la banlieue de Madrid lors du prochain mercato d'hiver. Ayant rejoint Getafe, il y a deux saisons en provenance du Racing Santander, Lacen n'a pas russi s'imposer au sein de l'effectif, en dpit des changements oprs au niveau du staff technique. A l'issue de cette dfaite, Getafe pointe la 7e place au classement de la Liga avec 20 points, alors que l'Atletico consolide sa place de dauphin, avec 37 pts, trois longueurs du Bara, vainqueur du FC Grenade (4-0), des deux internationaux algriens, Yacine Brahimi et Hassan Yebda.

LIGUE 1 PROFESSIONNELLE (13E JOURNE)

GROUPE -BJMCL In-Salah - US Souf MCA Djanet - WRH Tamanrasset ASB Mtlili- MC Mgarine CRB Ksar-Hirane- IRB Ngoussa JS Ksar Ouargla - IRHB Laghouat HB Ghardaa - IRB Nezla Classement : 1/ IRB Nezla 2/- IRHB Laghouat 3/- ASB Mtlili 4/- CRB Ksar-Hirane 5/- US Souf 6/- MCA Djanet 7- /- HB Ghardaa 8/- IRB Ngoussa -/- MC Mgarine -/- WRH Tamanrasset 11-/JS Ksar Ouargla 12/- JMCL In-Salah PTS 21 15 14 13 12 10 7 6 6 6 4 3 J 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

ES Stif-MCE Eulma avanc au vendredi 29 novembre


Le derby des Hauts-Plateaux devant opposer l'ES Stif au MCE Eulma pour le compte de la 13e journe du championnat d'Algrie de Ligue 1 de football est avanc au vendredi 29 novembre 16h45 au stade du 8-Mai 1945 de Stif, a indiqu la Ligue de football professionnel (LFP). Les autres rencontres de cette journe se drouleront le samedi 30 novembre, selon le programme publi sur le site officiel de la LFP. PROGRAMME DE LA 13E JOURNE: Vendredi 29 novembre (16h45) Stif : ES Stif-MCE Eulma Samedi 30 novembre : Alger (20-Aot 1955) : CR Belouizdad-CRB An Fakroun (16h00) Bordj : CABB Arrridj-USM Harrach (18h00) Tizi-Ouzou : JS Kabylie-MO Bjaa (16h00) Alger (Omar Hamadi) : MC Alger-JS Saoura (18h00) Chlef : ASO Chlef-CS Constantine (17h45) Blida (Brakni) : RC Arba-USM Alger (15h00) Bjaa : JSM Bjaa-MC Oran (18h00).

Lundi 25 Novembre 2013

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS 23

On veut gagner le titre


Frank Lampard sest exprim au micro de Sky Sports aprs la victoire de Chelsea face West Ham (3-0) ce samedi et le moins que lon puisse dire, cest que le milieu anglais ne manque pas dambition. Aprs deux rsultats contraires en championnat, une dfaite Newcastle (2-0) et un nul face West Brom (2-2), Chelsea se devait de ragir. En dplacement sur la pelouse de West Ham ce samedi, les Blues de Jos Mourinho se sont largement imposs (3-0) grce notamment un doubl de Frank Lampard qui se prend rver dun nouveau titre de champion d'Angleterre.

LAMPARD

Moyes espre un retour de C.Ronaldo


Ballon d'Or 2008 avec Manchester United, Cristiano Ronaldo est toujours trs apprci Old Trafford. C'est pourquoi les Mancuniens rvent d'un retour du Portugais. Mme si Sir Alex Ferguson n'est plus l, son successeur David Moyes a dans un coin de sa tte l'espoir secret de voir le joueur du Real Madrid dbarquer nouveau en Angleterre.

Mertesacker
vers la prolongation
En fin de contrat en 2015, Per Mertesacker devrait bientt tre prolong par Arsenal qui craint une offensive du Bayern Munich cet hiver. Preuve de sa russite, Arsenal est actuellement leader de Premier League et possde la troisime meilleure dfense du championnat avec 10 buts encaisss.

is nous avons domaines, ma i Je crois que qu r dans certains nous amliore s trouver cette consistance us si nous pouvon t, avec la qualit que no t nous fait dfau e, nous allons au devan uip t ce que lon avons dans lq llenge. Cest tou e. On veut dun grand cha e aprs semain ain peut faire sem mpionnat cette anne. gagner le cha

S NOUS AVONIN O S E ENCORE B DE NOUS ER AMLIOR n de encore besoi

Gtze et le Bayern trillent Dortmund !


Duel au sommet dans cette affiche de la 13e journe de Bundesliga. Face au Borussia Dortmund, le Bayern s'impose largement (0-3) grce notamment un but de l'ancien de la maison Dortmund : Mario Gtze. Le Borussia peut regretter les occasions manques.

IMPORTANT DE SE REMETTRE SUR LES BONS RAILS


Ctait trs important pour nous, en tant ququipe, de se remettre sur les bons rails, a confi le milieu international anglais au micro de Sky Sports. Nous avons eu rcemment quelques mauvais rsultats et nous savions que si lon continuait perdre btement des points comme a, nous serions bientt hors course. Je pense que nous avons les capacits, mais ces deux derniers rsultats nous ont montr exactement ce que nous ne voulions pas tre. savoir cette quipe inconsistante que nous avons t ces deux ou trois dernires annes en championnat.

DK NEWS
continents
Photos : M. Nat Kaci

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS


Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Lundi 25 Novembre 2013 - 21 Mouharram 1435 - N 436 - Deuxime anne

SMINAIRE RGIONAL SUR L'INTGRIT DANS LE SPORT ORGANIS PAR LA DGSN RAOURAOUA LA CORRUPTION Le trucage de GANGRNE matches a mtastas LE SPORT ROI et touche tous les

Carton rouge

Le trucage de matches et la corruption dans le football ont mtastas et touchent dsormais tous les continents des degrs diffrents, a affirm le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, lors du sminaire rgional sur l'intgrit dans le sport, hier Alger. Ce n'est plus un phnomne propre l'Asie. Le trucage de matches et la corruption dans le football ont mtastas et touchent dsormais tous les continents des degrs divers, a dclar M. Raouraoua lors de ce sminaire qui se droule Djenane El-Mithak. Nous sommes dtermins combattre ce flau en Algrie et l'radiquer par tous les moyens, avec la contribution des autorits comptentes. La FIFA a adopt la tolrance zro pour y parvenir, a-t-il ajout. Les travaux du sminaire rgional sur lintgrit dans le sport ont dbut hier Alger en prsence de reprsentants marocains, tunisiens, libyens et gyptiens avec, entre autres, lobjectif de lutter contre le trucage de matches et la corruption dans le football. Etaient notamment prsents le ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi, le directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel, M. Raouraoua et le directeur du dpartement de la scurit la Fdration internationale de football (FIFA), lAllemand Ralf Mutschke. M. Tahmi a expliqu, de son ct, que le sport n'tait pas pourri mais que c'tait son environnement qui l'est travers des criminels qui gravitent tout autour en tentant de se faire de l'argent par tous les moyens. L'Algrie a adopt tous les moyens ncessaires pour y faire face depuis juillet 2013 avec l'adoption de la nouvelle loi sur le sport criminalisant et combattant la corruption, a ajout le ministre en numrant les diffrents articles concerns.

Le football est devenu un challenge pour les organisations criminelles

Le football est devenu un vrai challenge pour les organisations criminelles qui tentent de s'enrichir en truquant les matches, a affirm le directeur du dpartement de la scurit la Fdration internationale de football (FIFA), l'Allemand Ralf Mutschke, hier Alger. Le phnomne de trucage des matches n'est pas nouveau et les rseaux sont bass surtout Singapour. Le football est devenu un vrai challenge pour les organisations criminelles qui tentent de s'enrichir en truquant les rencontres, a dclar M. Mutschke. Ensemble, nous pouvons combattre ce phnomne, nous devons coordonner nos efforts pour y parvenir, a-t-il ajout. APS

La rsidence dEtat Djenane El Mithak a abrit, hier, la crmonie douverture des travaux de lAtelier rgional de la Fifa consacr I Initiative Interpol-Fifa de formation, dducation et de prvention avec pour thme : Lutter contre le trucage des matchs et la corruption dans le football Lautorit hte tant la Direction gnrale de la Sret nationale, ce sont les services de cette institution qui ont organis laccueil et le protocole des travaux. Etaient prsents, outre le gnral-major Abdelghani Hamel, DGSN, le gnral-major Directeur de la Gendarmerie nationale, le Directeur gnral de la Protection civile, le prsident du Comit national olympique, M. Raouraoua, prsident de la FAF, les reprsentants des fdrations maghrbines de football dEgypte, du Maroc, de la Tunisie et de Libye, le directeur de la police judiciaire, le secrtaire gnral de la DGSN, Le DRH et le DAG de la mme institution, ainsi que le directeur des units rpublicaines de scurit, le directeur des renseignements gnraux et de la police des frontires, le directeur de la scurit publique et celui de la police gnrale et de la rglementation. Interpol tait reprsent par le BCN Interpol Algrie. La FIFA avait envoy M. Ralf Mutschke, directeur de son dpartement sret. M. Tahmi, ministre de la Jeunesse et des Sports a rappel que lAlgrie avait par voie rglementaire mis le trucage des matchs de football et dans le sport en gnral sous les projecteurs. Ainsi, la rgle du 23 juillet 2013 stipule que tout manipulateur de rsultats sportifs est passible dune peine de prison de 2 10 ans et dune amende de 20 000 1 million de dinars. Cet article lui seul met le doigt sur une ralit, qui natteint certes pas, les proportions existant ailleurs, mais le ver est dj dans le fruit. Et les trafiquants nont pas de frontires. M. Raouraoua, prsident de

la FAF et lun de ses plus influents membres a parl de lambition de cette organisation (qui fait partie de ce quon nomme le gouvernement mondial) de combattre efficacement le crime organis qui gangrne le sport. Le gnral-major de la DGSN a bross un tableau de la situation de veille en Algrie et fait part aux prsents des efforts de ses services pour canaliser lnergie des supporters, de contractualiser laction anti-hooligans avec les responsables de clubs, les comits de supporters et tous les intervenants dans cette sphre en plus du sujet qui proccupe les instances internationales. La prsence des techniciens et des juristes de la DGSN cet atelier le prouve. FIFA et bonne gouvernance Cest en mars 2011 que la FIFA sest dcide entreprendre une rforme de ses structures de direction et ses mthodes de travail en prenant en compte sa taille, ses structures dcentralises (fdrations nationales et continentales). Cela a rvl de graves dysfonctionnements, parmi lesquelles les affaires de matchs truqus en Italie, en Allemagne, le scandale claboussant la rsidence mme de la FIFA. Le mal tant gnral, il a fallu un audit approfondi qui a mis en vidence : Le poids du march des paris sportifs : L'industrie sportive pse environ 300 milliards de dollars (US) par an, tandis que les paris sportifs reprsentent entre 350 et 400 milliards de dollars. Il s'agit l en fait d'une simple estimation, car prs de 50% des mises sont places sur le march gris ou sur le march noir, pour lesquels il n'existe videmment aucun chiffre officiel. "Ce march est norme et l o il y a de l'argent, on doit s'attendre trouver des personnes peu scrupuleuses", liton dans un document de la FIFA. "Personne n'a rien contre les paris", a rpliqu le direc-

teur du service Juridique de la FIFA. "Notre objectif est de protger l'intgrit du sport et de lutter contre les pratiques qui mettent celle-ci en danger. Le dlit d'initi ou la manipulation des rsultats sont des atteintes aux valeurs de base du sport." Rpertoire des paris Les travaux de lAtelier rgional se baseront sur un panorama mondial prsent aux auditeurs et les diffrents types de paris rpertoris ce jour, en soulignant que prs de la moiti des transactions relevaient dsormais de ce qu'on appelle les "paris en direct", ce qui rend toute surveillance encore plus difficile, du fait de la rapidit des changes par Internet. Grce son systme spcifique, la FIFA travers EWS surveille pour son compte et d'autres organismes de nombreux paris, qu'il s'agisse de mises, de cotes ou de versements. "Si nous dtectons quelque chose de bizarre, nous informons les fdrations et les organes juridiques concerns, qui peuvent alors prendre les mesures ncessaires". Le sport n'admettra aucune manipulation : tolrance Zro. La FIFA veut contribuer attirer l'attention des acteurs du monde du sport sur le danger que reprsentent les paris illgaux. "La lutte sera difficile mais il est certain que le football surmontera cette preuve", a dclar le prsident de la FIFA Joseph S. Blatter maintes occasions. "Le risque de voir le sport manipul par les paris financiers est grand", selon Joseph S. Blatter " La FIFA a choisi d'appliquer le principe de la tolrance zro ds lors que ces rgles de base sont enfreintes", a poursuivi le prsident de la FIFA. Le prsident de la FAF a adopt ce slogan de Tolrance zro. LAtelier a pour but de sensibiliser les fdrations et travers elles, les lgislateurs sur la question : comment garantir l'intgrit du sport

? Il est urgent de mettre en place des rgles et des mesures pour inflchir la tendance dans le sens de mise en chec des mafias des paris sportifs. Les fdrations si jalouses de leur indpendance et volontiers frondeuses son endroit lappellent au secours au prtexte de lutte contre le crime organis. En crant la socit Early Warning System GmbH (EWS), la FIFA observe depuis 2007 les sommes engages sur chaque match relevant de son autorit. De plus en plus de sports font appel ses services. Interpol et sensibilisation du sportif "Individuellement, les Etats ne peuvent pas s'attaquer efficacement ce problme. Il est beaucoup trop complexe. Il faut faire appel Interpol." Les instances sportives en appellent donc aux services de police pour combattre le flau. Outre les moyens et mthodes de surveillance connus, la FIFA a lanc une campagne de sensibilisation qui a connu son point dorgue avec la coupe du monde des U-17, qui a eu lieu Duba. Ce fut loccasion de donner aux jeunes les conseils pour viter la manipulation qui conduit la participation une organisation dlictueuse. La FIFA leur a fait connatre les mthodes dapproche, dintressement et de recrutement des organisateurs de paris illicites pour truquer les matchs de foot. Les responsables et propritaires de clubs sont galement la cible de cette campagne. Le dopage, les paris truqus, les matchs arrangs nuisent la pratique sportive, la comptition saine, au fair play, lquit sportive. Les ateliers rgionaux sont une alerte car les paris truqus nont pas de frontires. Les autorits sportives et les services de scurit algriens soucieux de la sant physique et morale de la jeunesse algrienne taient bien places pour collaborer cet atelier et lui donner limportance quil mrite.