Reyes Daz Marco Antonio

Reporte 9: La administracin de justicia (segunda parte)

Mara del Refugio Gonzlez y Teresa Lozano, La administracin de justicia, en Woodrow Borah , coord., El gobierno provincial en la Nueva Espaa 1570-1787, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones Histricas, 1985, p. 75-105. (2 parte: p. 88-105)

En cuestiones no litigiosas hay mayor numero de testimonios que involucran a los indgenas y con respecto a las diferencias entre espaoles y naturales, el poder para hacer testamentos o el testamento indgena de indgenas principales es ms libre la redaccin y para su elaboracin solo es necesario tres testigos. Otra posibilidad de los habitantes de pueblos indgenas era otorgar el poder para testar ante sus autoridades locales, para esto se requera la asistencia al tribunal de justicia espaol para ejecutar la ultima voluntad o sacar copias de los instrumentos a solicitud de alguna de las partes involucradas en el asunto. Tambin considerado un asunto no litigioso donde era necesaria la presencia del alcalde mayor, era el otorgamiento de escrituras de arrendamiento de tierras presumiblemente indgenas. En cuanto a los asuntos litigiosos se tratan sobre todo de cuestiones relativas a deudas no pagadas y/o incumplimiento de contratos, y llama la atencin la presencia de los rbitros privados para dirimir el conflicto. Se logra percibir la recurrencia en algunos casos a la designacin de hombres buenos y honrados en los que las partes tienen confianza para dirimir sus conflictos, esto se explica en cuestiones tipo tcnicas ya que haba pocos letrados y la corona toma esta medida para contribuir a la paz social de la localidad. La clasificacin de los delitos en la poca colonial era la siguiente: en primer lugar pblicos o privado, los pblicos eran aquellos cuya accin perteneca a cualquiera del pueblo, entre estos estaban el homicidio, adulterio, falsedad, etc. Los privados eran los que en la accin corresponda solo al ofendido. En otra clasificacin que se concentra ms en el lugar y modo de cometerlo, pueden ser notorios y no notorios, los primeros que se cometan delante del juez o mayor parte

de la poblacin no era necesario seguir todos los pasos del proceso, en los segundos si se deban sustanciar todas las fases del proceso conforme marcaba la ley. Los delitos tambin se dividan en nominados e innominados; los nominados eran los que detestaban las leyes con determinadas y los innominados est aban constituidos que sin nombrarlo la ley, se oponan a la ley de Dios y buenas costumbres. Con respecto a la gravedad de los delitos podan ser atroces y atrocsimos, los atroces eran con la intencin criminosa del delincuente, se graduaban con la maldad, dao, exceso, se consideraba el modo, lugar y tiempo y por la acumulacin de los hechos, conexos, crueles e inhumanos y con los atrocsimos esto se elevaba a superlativo. Las penas podan ser capitales y no capitales, los primeros eran aquellos que merecan pena de muerte y los segundos eran aquellos que merecan ser castigados con cualquier pena que no fuera la de muerte. Se graduaba la criminalidad del delincuente con circunstancias como quienes eran el ofensor y el ofendido, el sexo, edad y condicin del ofendido y el ofensor, se tomaba en cuenta si en la comisin del delito intervena un mayor o menor dolo; se toma en cuenta los medios o instrumentos de los que se vala el delincuente, se considera si el delito se cometa con o sin armas. Y al momento de pedir piedad se tomaba en cuenta si era la primera vez se cometa un hurto que si se era reincidente, el hecho por el que se cometi el delito as como el modo en que lo llevaba a afecto. La justicia local poda perseguir y castigar los crmenes por querella o acusacin y/o por pesquisa de oficio, con el primero se hacia la identificacin que hacia el acusador ante el alcalde, y demostrando su accin proceda conforme a derecho y se encontraba dentro de los trminos de la ley que fijaban su proteccin. El segundo refera el delito contra su persona, honor, bienes, expresando el nombre del delincuente su estado, oficio y dems circunstancias que lo caracterizaban como el sitio y hora que se cometi el delito. Cuando se encontraban involucrados menores de 25 aos o indios deba nombrarse un curador antes de que pudieran actuar en juicio, el curador deba aceptar y jurar su cargo, una ves realizada la instruccin del proceso, el curador deba firmar los autos, al igual que el acusado y el escribano y en caso de que el reo fuese indio y no hablase espaol se le proporcionaba un interprete cuyo servicios deban ser gratuitos.

 Las penas podan ser corporales, infames o pecuniarias, las corporales eran las que hacan padecer al reo en su persona como la muerte y los azotes, las penas infamantes eran aquellas en las que el reo perda los honores de que gozaba y se inhabilitaba para obtener otros; las pecuniarias eran las multas y los comisos. En provincia no haba prisin y la legislacin se inclinaba mas bien a considerar las crceles como un tipo preventivo o cautelar, es decir para custodiar a los delincuentes y no como forma de castigo o rehabilitacin, pero se tomaba en cuenta el tiempo de crcel en la sentencias. Los indios no podan recibir penas que tuvieran que ver con el servicio militar y solo ocasionalmente eran sentenciados a trabajos en los barcos. Por delitos menores los delincuentes podan ser vendidos como mano de obra cautiva, en esto se incluan todos los grupos sociales, los presos vendidos eran conocidos como presos de collera y se conducan de pueblo en pueblo hasta encontrar un comprador, si esto no suceda poda obligarse a los dueos de obrajes a recibirlos. En las crceles deba haber un libro de registro que contena la fecha de entrada y salida de los presos, as como una relacin de sus causas para asegurar todos los presos fuesen visitados.