Vous êtes sur la page 1sur 65

Higiene

do Trabalho
Higiene do Trabalho
1. Conceito de Higiene do Trabalho
a cincia e a arte dedicadas antecipao, reconhecimento, avaliao e controle de
fatores e riscos ambientais originados nos postos de trabalho e que podem causar
enfermidades, prejuzos para sade ou bem-estar dos trabalhadores, tambm tendo em vista o
possvel impacto nas comunidades vizinhas e no meio ambiente em geral.
A NR-09 da portaria n. 3.214, institui o Programa de Preveno de Riscos Ambientais
PPRA que, na realidade, um programa de sade ocupacional. Assim no subitem 9.1.1 esta
norma define que o PPRA um programa visando preservao da sade e da integridade
dos trabalhadores, atravs da antecipao, reconhecimento, avaliao e conseqente controle
da ocorrncia de riscos ambientais existentes ou que venham a existir no ambiente de trabalho,
tendo em considerao a proteo do meio ambiente e dos recursos naturais.
O diagrama abaixo resume esse conceito, melhorando assim sua compreenso.
2. Relao de outras reas com a Higiene do Trabalho
Direito A higiene do trabalho fornece subsdios tcnicos para soluo de conflitos
trabalhistas envolvendo insalubridade. No campo do campo do direito previdencirio e civil, os
dados de avaliao de exposio a riscos ambientais auxiliam na concesso de aposentadoria
especial e indenizaes por incapacidade e/ou doenas do trabalho.
Engenharia A engenharia est presente em todas as etapas de um programa de higiene do
trabalho. Deste modo, esta cincia e essencial no reconhecimento, avaliao e controle dos
riscos ambientais, como ser abordado em todo este trabalho.
Ergonomia A higiene do trabalho no visa apenas deteco de atividades e/ou operaes
insalubres, mas tambm a melhoria do conforto e qualidade de vida do trabalhador no seu
ambiente de trabalho.
Saneamento e meio ambiente A importncia da higiene do trabalho, ou seja, da avaliao
e controle de riscos ocupacionais ultrapassa os limites do ambiente de trabalho; no s este
parte do meio ambiente em geral, mas, atravs da preveno adequada dos riscos
ocupacionais, o impacto negativo da industrializao no meio ambiente pode ser
apreciavelmente reduzido.
Psicologia e sociologia A psicologia e sociologia tratam de harmonizar as relaes entre o
processo produtivo, o ambiente de trabalho e o homem. A higiene do trabalho, atravs de suas
etapas, fornece dados essenciais para a melhor interpretao do universo do trabalho.
Medicina do Trabalho O controle biolgico, por meio de exames mdicos, um dos
parmetros utilizados para verificar a eficincia e subsidiar um programa de controle de riscos
ambientais.
2
Toxicologia - A toxicologia fornece dados tcnicos sobre os contaminantes ambientais,
facilitando o reconhecimento dos riscos ambientais nos locais de trabalho. Pode-se ento
afirmar que a toxicologia, na maioria das vezes das vezes, antecede as etapas clssicas de um
programa de higiene do trabalho.
Segurana do Trabalho A higiene do trabalho, mediante anlise dos agentes agressivos
nos postos de trabalho, muitas vezes previne tambm riscos operacionais capazes de gerar
acidente do trabalho.
!. "iscos #mbientais
!.1 Conceito
So os agentes fsicos, qumicos e biolgicos presentes nos ambientes de trabalho capazes de
produzir danos sade, quando superados os respectivos limites de tolerncia. Estes limites
so fixados em razo da natureza, concentrao ou intensidade do agente e tempo de
exposio. Todavia, no podemos adot-los como valores rgidos entre condio segura e
capaz de gerar alguma doena, devido a suscetibilidade individual, ou seja, para o higienista os
limites devem ser encarados como valores referenciais.
!.$ Classi%ica&o
"iscos %'sicos( so aqueles que compreendem dentre outros o rudo, vibrao, temperaturas
extremas, presses anormais, radiaes ionizantes e no ionizantes.
"iscos )u'micos( so aqueles que compreendem dentre outros as nvoas, neblinas,
poeiras, fumos, gases e vapores.
"iscos biol*gicos( so aqueles que compreendem dentre outros as bactrias, fungos,
helmintos, protozorios e vrus.
+. ,b-eti.os da Higiene do Trabalho
Os objetivos de um programa de higiene do trabalho consistem em reconhecer, avaliar e
controlar os riscos ambientais presentes nos locais de trabalho.
Denominaremos esses objetivos como fases.
E a seguir descrevemos as mesmas.
a/ 0ase 1 - Reconhecimento: reconhecimento dos agentes ambientais que afetem a sade dos
trabalhadores, o que implica o conhecimento profundo dos produtos envolvidos no processo, o
processo como um todo, o ambiente onde esta inserido, mquinas e equipamentos, nmero de
funcionrios exposto, etc. Nesta fase compreende tambm o planejamento da abordagem do
ambiente a ser estudado, seleo dos mtodos de coleta, bem como os equipamentos de
avaliao.
b/ 0ase $ Avaliao: Nesta fase se realizam as avaliaes, quantitativas e/ou qualitativas dos
agentes presentes (reconhecidos) no setor, ou posto de trabalho, agentes fsicos, qumicos e
biolgicos.
c/ 0ase ! Controle: aps a coleta de todos os dados, esta fase tem a finalidade de propor
medidas que visam "a eliminao ou neutralizao dos riscos identificados no ambiente. Essas
medidas podem ser relativas ao ambiente e ou ao homem.
3
1."iscos #mbientais(
1.1. "iscos 0'sicos
1.1.1."u'do
a) Som
O som qualquer vibrao ou conjunto de vibraes mecnicas que podem ser ouvidas.
Na higiene ocupacional podemos denominar como todo o som indesejvel; o barulho e o rudo
so interpretaes subjetivas e desagradveis de um som.
Para a vibrao ser ouvida, necessrio que a freqncia do som situe-se entre 16 a 20.000
Hz, e a variao de presso sonora provocada pela vibrao atinja o limiar de audibilidade
(0,000002 Kgf/m
2
)
b) Rudo
Do ponto de vista de Higiene do Trabalho:
"O rudo o fenmeno fsico vibratrio com caractersticas indefinidas de variaes de presso
(no caso ar) em funo da freqncia, isto , para uma dada freqncia podem existir, em
forma aleatria atravs do tempo, variaes de diferentes presses,.
Essa uma situao real e freqente, da se utilizar a expresso rudo, "mas que no
necessariamente significa sensao subjetiva do barulho". Ex.: choro da criana.
c) Nvel de presso sonora - Decibel
O nvel de presso sonora determina a intensidade do som e representa a relao do
logaritmo entre a variao da presso (P) provocada pela vibrao e a presso que atinge o
limiar de audibilidade. Por meio de pesquisas realizadas com pessoas jovens, sem problemas
auditivos, foi revelado que o limiar de audibilidade de 0,000002 Kgf/m
2
. Desse modo,
convencionou-se este valor como sendo 0 (zero) dB, ou seja, o nvel de presso de referncia
utilizado pelos fabricantes dos medidores de nvel de presso sonora. Quando a presso
sonora atinge o valor de 200 N/m
2
(20Kgf/m), a pessoa exposta comea a sentir dor no ouvido
(limiar da dor), sendo este valor correspondente a 140 dB.
d) Freqncia do som
A freqncia do som corresponde ao nmero de vibraes na unidade de tempo. Assim,
uma vibrao completa ou ciclo sobre seu tempo de durao, por exemplo, de 0,01 segundo
igual a:
F = 1 ciclo ou vibrao completa = 100 ciclos ou Hertz
0,01 segundo segundo
e) Nvel de intensidade sonora e nvel de potncia sonora
Alm do nvel de presso sonora, outros parmetros como o nvel de intensidade e
potncia sonora so utilizados em acstica para especificar o rudo de equipamentos, clculos
de isolamento, e estimativa de rudo que uma fonte produz a uma determinada distncia.
f) Nvel de decibel compensado ou ponderado
O ouvido humano responde de forma diferente nas diversas freqncias, portanto, ouvir um
som em 3000 Hz a sensao diferente de ouvi-lo a 500 Hz. Desse modo, com base em
estudos de nvel de audibilidade, foram desenvolvidas as curvas de decibis compensados ou
ponderaes nas freqncias A, B, C e D, de forma que simulem a resposta do ouvido. Estas
curvas de compensao foram padronizadas internacionalmente e introduzidas nos circuitos
eltricos dos medidores de nvel de presso sonora. A figura que se segue mostra as curvas de
4
compensao:
Pelo grfico, observa-se que um som de 100 dB emitido numa freqncia de 50 Hz,
quando compensado pelas curvas, fornecer as seguintes leituras no medidor de nvel de
presso sonora:
Curva "A" - 70 dB
Curva "B" - 82,0 dB
Curva "C" - 99 dB
Curva "D" - 86,0 dB
As normas internacionais e o Ministrio do Trabalho adotaram a curva compensao "A" para
medies de nveis de rudo contnuo e intermitente, devido sua maior aproximao
resposta do ouvido humano.
O circuito "A" aproxima-se das curvas de igual audibilidade para baixos Nveis de Presso
Sonora; o circuito "B" para mdios Nveis de Presso Sonora; e o circuito "C" para Nveis de
Presso Sonora mais altos, Hoje entretanto, somente o circuito "A" largamente usado, uma
vez que os circuitos "B" e "C" no tiveram boa correlao em testes subjetivos. Uma curva
especializada, a compensao "D", foi padronizada para medies em aeroporto.
g) ncremento de duplicao da dose
O incremento em decibis quando o acrscimo a um determinado nvel implica a
duplicao da dose de exposio ou reduo pela metade do tempo mximo de exposio
(NHO - 01 - Fundacentro). Exemplo: Na NR-15, Anexo , o incremento de duplicao igual a
5 (cinco).
h) Dose equivalente de rudo ou efeitos combinados
Quando a exposio ao rudo composta de dois ou mais perodos de exposio de
diferentes nveis, devem ser considerados seus efeitos combinados, ao invs dos efeitos
individuais (NR-15, Anexo , item c). Este efeito combinado ou dose equivalente calculado
5
atravs da soma das seguintes fraes:
C 1 + C 2 + C 3 + ................... C n
T1 T2 T3 Tn
Cn = Tempo total de exposio a um nvel especfico.
Tn = a durao total permitida a esse nvel, conforme limites estabelecidos no Anexo
da NR-15.
O resultado obtido no pode exceder a 1 (um).
Os efeitos combinados podem ser obtidos com maior preciso utilizando-se o
audiodosmetro, o qual indica a dose em percentual, assim, o limite ser excedido quando esta
for superior a 100%.
A dose ou efeito combinado pode ser obtida tambm com o medidor de NPS. Entretanto,
neste caso, o procedimento bem trabalhoso, pois necessrio estimar ou cronometrar com
exatido os tempos de exposio a cada nvel.
i) Nvel equivalente de rudo
Com base na dose, obtm-se o nvel equivalente de rudo. Este nvel apresenta a
exposio ocupacional do rudo durante o tempo de medio e representa a integrao dos
diversos nveis instantneos de rudo ocorridos nesse perodo. A NR-15 considera o
incremento de duplicao igual a 5 (q = 5), isto , a cada incremento de 5 dB no nvel
equivalente, dobra a equivalncia de energia e, conseqentemente, o risco de dano auditivo.

j) Rudo contnuo e intermitente
Segundo a NR-15 da Portaria n. 3.214 e a norma da Fundacentro, o rudo contnuo ou
intermitente aquele no classificado como impacto. Do ponto de vista tcnico, rudo contnuo
aquele cujo NPS varia 3 dB durante um perodo longo (mais de 15 minutos) de observao.
Exemplo: o rudo dentro de uma tecelagem. J o rudo intermitente aquele cujo NPS varia de
at 3 dB em perodos curtos (menor que 15 minutos e superior a 0,2 segundos). Entretanto, as
normas no diferenciam o rudo contnuo ou intermitente para fins de avaliao quantitativa
desse agente.
) Rudo de impacto ou impulsivo
A NR-15, Anexo 11, da Portaria n. 3.214 define rudo de impacto como picos de energia
acstica de durao inferior a 1 (um) segundo, a intervalos superiores a 1 (um) segundo.
Quando se utiliza a instrumentao especfica pela norma ANS S1.4, S1.25 ou EC 804, o
rudo impulsivo ou de impacto automaticamente includo na medio. A nica exigncia
que a faixa de medio seja de 80 a 140 dB(A), e que a faixa de deteco de pulso seja de, no
mnimo, 63 dB(A). No deve ser permitida nenhuma exposio para ouvidos desprotegidos a
nveis de pico acima de 140 dB, medidos no circuito de compensao C.
m) Espectro sonoro
A faixa audvel de freqncia situa-se entre 16 e 20000 Hz, sendo inmeras as
possibilidades de distribuio da energia sonora na referida faixa. Da a necessidade de se
avaliar as freqncias em certos tipos de avaliao de rudo. A anlise desta distribuio de
nvel de presso sonora na faixa de freqncia muito importante para determinar a nocivi-
dade do rudo e os meios adequados de controle.
6
Para realizar a anlise de freqncia, a faixa audvel pode ser dividida em bandas de
oitava, tera de oitava e meia oitava, faixa de percentagem, faixa de largura constante, entre
outras, sendo a banda de oitava a mais usada na higiene ocupacional.
5.1.1.1 - Efeitos do rudo sobre o organismo
O rudo contribui para distrbios gastrointestinais, distrbios relacionados com o sistema
nervoso (por exemplo: irritabilidade, nervosismo, vertigens, etc.). Um rudo intenso e sbito
acelera o pulso, eleva a presso arterial, contrai os vasos sangneos, contrai os msculos do
estmago, dentre outras alteraes.
H pessoas que se adaptam ao rudo, e aparentemente este no interfere na sua habilidade
manual e mental. Outras h, porm, que so extremamente sensveis a este agente, sofrendo
alteraes diversas em local muito ruidoso. O que ocorre normalmente com aqueles que so
extremamente sensveis que, aps uma fase inicial de adaptao ao rudo, durante a qual
vrios sintomas se fazem sentir, no sofrem mais alteraes de ordem geral no organismo.
Quanto ao rudo na comunidade, altamente indesejvel, principalmente em zonas
residenciais, junto a escolas, clnicas, etc. Um dos aspectos a sua interferncia com o sono,
pois um repouso tranqilo necessrio para o bem-estar fsico e mental.
5.1.1.2 - Efeitos do rudo sobre o aparelho auditivo

a) Ruptura do tmpano
Pode ocorrer a ruptura do tmpano por deslocamento de ar muito forte, como o resultante
de uma exploso, ou outros rudos de impacto violento. A ruptura desta membrana que separa
o ouvido externo do ouvida mdio por causa da variao brusca e relativamente acentuada
de presso. geralmente reversvel, pois o tmpano, na maioria dos casos, cicatriza-se
normalmente. A situao pode tornar-se mais grave se houver complicaes, como, por
exemplo, infeco no ouvido mdio.
Quanto aos nveis que causam ruptura do tmpano, no existe um limite exato, pois a
susceptibilidade individual fator importante. Na maioria dos casos, nveis de 120 dB causam
uma sensao de extremo desconforto; a 130 dB h sensao de prurido no ouvido com incio
de dor; e a 140 dB h distinta sensao de dor nos ouvidos. Da em diante pode ocorrer
ruptura do tmpano, muito provvel a 150 ou 160 dB. Tm havido casos raros de deslocamento
dos ossculos do ouvido mdio como resultado de exploses violentas.
b) Perda de audio por trauma sonoro
A perda de audio, resultante de exposio a nveis elevados de rudo, ou seja, por
trauma sonoro, pode ser temporria ou permanente.
Quando a diminuio da capacidade auditiva ou hipoacusia for temporria, o indivduo
gradualmente recupera sua audio. O mecanismo da surdez temporria no bem
conhecido, como uma fadiga auditiva. Um nvel de rudo que causa alteraes na capacidade
auditiva deve ser considerado como uma possvel ameaa de surdez profissional.
A surdez permanente por trauma sonoro ocorre pela destruio das clulas sensoriais do
rgo de corti, sendo, portanto, uma surdez de percepo.
Essa perda de audio, que irreversvel, pode atingir propores tais que incapacitem o
indivduo para a comunicao oral.
Pode ocorrer que um trauma violento, como o resultado de uma exploso, cause destruio
imediata das clulas ciliadas do rgo de corti o que, no entanto, extremamente raro. O mais
freqente um processo gradativo. As perdas de audio por trauma sonoro caracterizam-se
7
por iniciarem na faixa de freqncia entre 3000 cps e 6000 cps, mais freqentemente 4000
cps. O incio de um processo de surdez profissional pode ser constatado por meio de um
exame audiomtrico; a perda de audio ao redor de 4000 cps aparece no audiograma com
um formato caracterstico, por isso sua denominao de "gota acstica".
Como, em casos de surdez profissional, as perdas comeam em freqncia acima daquelas
indispensveis para a voz humana, o indivduo inicialmente no percebe problema algum.
Depois comea uma dificuldade de ouvir sons agudos. Quando a perda comea a afetar as
freqncias indispensveis para a conversao que o indivduo passa a sentir dificuldades,
que se tornam cada vez mais srias, at a surdez quase total, se no houver afastamento da
exposio. Poder haver sintomas colaterais como zumbido nos ouvidos, reproduo do rudo
industrial aps sua cessao, insnia e, raramente, dor.
5.1.1.3 -nstrumentos de medio
a) Medidor de nvel de presso sonora
A NR-15, Anexo , estabelece que os nveis de rudo contnuo ou intermitente devem ser
medidos em decibis (dB), com o instrumento de nvel de presso sonora operando no circuito
de compensao "A" e no circuito de resposta lenta. J a ACGH recomenda que o nvel de
presso sonora deve ser determinado por um medidor de nvel de presso sonora ou
dosmetro que atenda, no mnimo, s especificaes para medidores de nvel de som
S1.4/1983, tipo S2A ou para dosmetros individuais de rudo, ambos da American National
Standards nstitute (ANS). O medidor do nvel de presso sonora determina o nvel instan-
tneo de rudo; e os instrumentos mais modernos possuem analisador de freqncia integrado,
conforme mostra a figura que se segue:
Medidor de nvel de presso sonora
b) Analisador de freqncia
Este instrumento til para determinar-se as freqncias do rudo e,
conseqentemente, verificar se o NPS concentra-se nas freqncias onde a resposta subjetiva
ao rudo maior (2000 a 5000 Hz), Alm disso, a anlise de freqncia permite especificar os
isolamentos acsticos e calcular a atenuao dos protetores auriculares, O analisador de
freqncia pode ser separado ou integrado ao medidor de NPS.
c) Audiodosmetro (Medidor integrado de uso pessoal)
Quando h exposio diria a diferentes nveis de rudo, devem ser considerados os efeitos
combinados, ao invs dos efeitos individuais de cada um deles,
8
A determinao da dose ou efeito combinado e o nvel equivalente de rudo deve ser feita,
preferencialmente, por meio de medidores integrados de uso pessoal (dosmetros de rudo),
Este equipamento deve ser configurado de acordo com as exigncias do critrio estabelecido
na NR-15, ou seja, jornada de trabalho 8 (oito) horas, dose 100% ou 1 para 85 dB(A) e
incremento igual a 5.
Dosmetro
d) Calibrador acstico
Os instrumentos de medio devem ser calibrados antes e depois da medio. Para
tanto, utiliza-se uma fonte-padro que emite som na freqncia de 1000 Hz. Esse instrumento,
ao ser ajustado no microfone do medidor, apresenta o nvel de presso sonora de 94 dB, 114
dB ou outro valor, de acordo com a marca do calibrador. Se o valor apresentado for diferente
do padro, o medidor poder ser ajustado.
5.1.1.4 - Limite de tolerncia

O item 15.1.5, NR-15, da Portaria n. 3.214 define como limite de tolerncia a concentrao
ou intensidade mxima ou mnima relacionada com a natureza e o tempo de exposio ao
agente, que no causar dano a sade do trabalhador durante sua vida laboral. J a American
Conference of Governmental lndustrial Hygienists - ACGH estabelece que o limite de
tolerncia para o rudo no protege todos os trabalhadores dos efeitos adversos da exposio.
O limite de tolerncia visa a proteger a maioria da populao, de forma que a perda auditiva
mdia produzida pelo rudo nas freqncias de 500, 1000 e 3000 Hz, durante 40 (quarenta)
anos de exposio, no exceda a 2 dB. Assim, os valores dos limites de tolerncia so
referenciais para um programa de conservao auditiva.
Conseqentemente, o limite de tolerncia representa as condies sob as quais se acredita
que a maioria dos trabalhadores expostos repetidamente no sofra efeitos adversos sua
capacidade de ouvir e entender uma conversao normal (ACGH).
9
A NR-15 definiu como rudo contnuo ou intermitente aquele que no seja de impacto.
Para o rudo contnuo ou intermitente, a NR-15, Anexo , fixa para cada nvel de presso
sonora o tempo dirio mximo permitido. Os limites de tolerncia e a metodologia de avaliao
da NR15 esto transcritos a seguir:
Nvel de Rudo
(dBA)
Mxima Expoi!"o #i$ia
%e$mivel (NR &5 A'exo ()
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
98
100
102
104
105
106
108
110
112
114
115
8 horas
7 horas
6 horas
5 horas
4 horas e 30 minutos
4 horas
3 horas e 30 minutos
3 horas
2 horas e 40 minutos
2 horas e 15 minutos
2 horas
1 hora e 45 minutos
1 hora e 15 minutos
1 hora
45 minutos
35 minutos
30 minutos
25 minutos
20 minutos
15 minutos
10 minutos
8 minutos
7 minutos
1) Entende-se por rudo contnuo ou intermitente, para os fins de aplicao de limites de tolerncia, o rudo que
no seja rudo de impacto.
2) Os nveis de rudo contnuo ou intermitente devem ser medidos em decibis (dB) com instrumento de nvel de
presso sonora operando no circuito de compensao "A" e circuito de resposta lenta (Slow). As leituras devem
ser feitas prximas ao ouvido do trabalhador.
3) Os tempos de exposio aos nveis de rudo no devem exceder os limites de tolerncia fixados no Quadro
deste anexo.
4) Para os valores encontrados de nvel de rudo intermedirio, ser considerada a mxima exposio diria
permissvel relativa ao nvel imediatamente mais elevado.
5) No permitida exposio a nveis de rudo acima de 115 dB(A) para indivduos que no estejam
adequadamente protegidos.
6) Se durante a jornada de trabalho ocorrerem dois ou mais perodos de exposio a rudo de diferentes nveis,
devem ser considerados os seus efeitos combinados, de forma que, se a soma das seguintes fraes.
C + C2 +C3 + ........ Cn
T1 T2 T3 Tn
Na equao acima, Cn indica o tempo total que o trabalhador fica exposto a um nvel de rudo especfico, e Tn
indica a mxima exposio diria permissvel a este nvel, segundo o Quadro deste Anexo.
7) As atividades ou operaes que exponham os trabalhadores a nveis de rudo, contnuo ou intermitente,
superiores a 115 dB(A), sem proteo adequada, oferecero risco grave e iminente.
&)
Anexo n.t.
Limites de Tolerncia para Rudos de mpacto
1. Entende-se por rudo de impacto aquele que apresenta picos de energia acstica de durao inferior a 1 (um)
segundo, a intervalos superiores a 1 (um) segundo.
2. Os nveis de impacto devero ser avaliados em decibis (dB), com medidor de nvel de presso sonora
operando no circuito linear e circuito de resposta para impacto. As leituras devem ser feitas prximas ao ouvido do
trabalhador. O limite de tolerncia para rudo de impacto ser de 130 dB (linear). Nos intervalos entre os picos, o
rudo existente dever ser avaliado como rudo contnuo.
3. Em caso de no se dispor de medidor de nvel de presso sonora com circuito de resposta para impacto, ser
vlida a leitura feita no circuito de resposta rpida (Fast) e circuito de compensao "C". Neste caso, o limite de
tolerncia ser de 120 dB(C).
4. As atividades ou operaes que exponham os trabalhadores, sem proteo adequada, a nveis de rudo de
impacto superiores a 140 dB (Linear), medidos no circuito de resposta para impacto, ou superiores a 130
dB(C), medidos no circuito de resposta rpida (Fast), oferecero risco grave e iminente.
5.1.1.5 - Adio e subtrao de nveis de rudo
As operaes em decibis no so lineares. Assim sendo, 100 dB + 90 dB no igual a
190 dB, pois a escala do nvel de presso sonora uma relao logartmica. Portanto, para
adicionar ou subtrair nveis de presso sonora, necessrio calcular a razo mdia quadrtica
das presses de cada nvel e em seguida efetuar a soma ou a subtrao. Com estes dados,
calcula-se o nvel de presso sonora total ou resultante. Contudo, para evitar clculos
complexos, foram criadas as curvas de adio e subtrao em dB, conforme grficos a seguir:
&&
&2
*alo$ a u+,$ai$ do maio$ dB
5.1.1.6 - Avaliao do rudo
A avaliao do rudo pode ser feita com os seguintes objetivos:
a) Avaliao ocupacional
Este tipo de avaliao visa a constatar os possveis riscos de dano auditivo e seu
controle. O efeito danoso do rudo depende:
1) NPS e distribuio de NPS por freqncias (espectro sonoro).
2) Durao da exposio.
3)Nmero de vezes que a exposio se repete por dia.
4) Suscetibilidade individual.
Portanto, nessa avaliao, o higienista deve conhecer esses parmetros de
maneira que defina a magnitude do risco e, conseqentemente, adote as medidas de
controle. A NR-09, NR-15 e ACGH so normas a serem seguidas nessa avaliao.
b) Avaliao do rudo para caracterizao da insalubridade
A percia visando possvel caracterizao da insalubridade tem como base
legal a NR-15, Anexos 1 e 2, sendo, na maioria das vezes, realizada em percias
judiciais.
c) Avaliao para fins de aposentadoria especial
Esta avaliao realizada para fins de comprovao perante o NSS da
exposio a nveis de rudo prejudiciais sade. O critrio utilizado so as normas da
NR-15, ACGH e da previdncia social (Decreto n. 3.048/99).
d) Avaliao para fins de conforto
O critrio utilizado nesta avaliao est regulamentado na NR-17 da Portaria
3.214/78 e normas da ABNT, em especial na NBR 10152, as quais sero mais
detalhadas em Ergonomia.
e) Avaliao da perturbao do sossego pblico
Nesta avaliao, a regulamentao encontra-se em legislao municipal,
estadual ou federal, e normas tcnicas pertinentes, em especial nas normas da NBR
10151 e NBR 10152 da ABNT, as quais sugerimos aos leitores a consulta.
5.1.1.7- Medidas de controle
As medidas de controle do rudo podem ser consideradas basicamente de trs
maneiras distintas: na fonte, trajetria e no homem. As medidas na fonte e na
trajetria devero ser prioritrias, quando viveis tecnicamente.
5.1.1.7.1 - Controle na fonte
Dentre as medidas de controle na fonte, podemos destacar:
- substituir o equipamento por outro mais silencioso;
- balancear e equilibrar partes mveis;
-lubrificar eficazmente rolamentos, mancais, etc.
- reduzir impactos na medida do possvel;
- alterar o processo;
- programar as operaes, de forma que permanea o menor nmero de mquinas
funcionando simultaneamente;
- aplicar material de modo que atenue as vibraes;
- regular os motores;
- reapertar as estruturas;
&3
- substituir engrenagens metlicas por outras de plsticos ou celeron.
5.1.1.7.2 - Controle no meio
No sendo possvel o controle na fonte, o segundo passo a verificao de possveis
medidas aplicadas no meio, as quais consistem em:
- evitar a propagao, por meio de isolamento;
- conseguir um mximo de perdas energticas por absoro.
O isolamento acstico pode ser feito das seguintes formas:
1) Evitando que o som propague-se a partir da fonte:
2) Evitando que o som chegue ao receptor:
&4
solar a fonte - Significa a construo de barreira que separe a causa do rudo do meio
que o rodeia, para evitar que este som se propague
solar o receptor - Construo de barreiras que separem a causa o meio elo indivduo
exposto ao rudo.
O isolamento acstico das fontes ruidosas consiste na colocao de barreiras isolantes
e absorventes de som. Melhores resultados sero obtidos se as barreiras forem revestidas
internamente com material absorvente de som (cortia, l de vidro, etc.); e a face externa com
material isolante de som (paredes de alvenaria), conforme desenho a seguir:
Outra medida de controle na trajetria procurar alcanar o mximo de perdas
energticas por absoro por meio de tratamento acstico das superfcies. Esta medida feita
revestindo-se o local com material absorvente de som, no sentido de se evitar reflexo deste.
5.1.1.7.3 - Controle no homem
No sendo possvel o controle do rudo na fonte e na trajetria, deve-se, como ltimo recurso,
adotar medidas de controle no trabalhador. Estas podem ser adotadas como complemento s
medidas anteriores, ou quando no forem suficientes para corrigir o problema. Como medida
de controle no homem, sugere-se:
a) Limitao do tempo de exposio
Consiste em reduzir o tempo de exposio aos nveis de rudo superiores a 85 dB(A).
tomando-se o cuidado para que o valor-limite para exposio a dois ou mais nveis de rudo
diferentes no seja ultrapassado.
b) Equipamentos de proteo individual - Protetores auriculares
So protetores colocados no ouvido do trabalhador, devendo ser utilizados
quando no for possvel o controle para atenuao do rudo a nveis satisfatrios.
&5
Existem dois tipos de protetores: de insero e concha (circunauriculares). Os
protetores de insero podem ser descartveis e no descartveis, pr-moldados ou
moldveis.
Tipo Concha Tipo nsero
O quadro a seguir, elaborado pela Associao Americana de Higienistas ndustriais,
mostra a comparao entre os dois tipos de protetores:
CONCHA NSERO
Eliminam ajustes complexos de colocao. Podem ser
colocados perfeitamente por qualquer pessoa.
Devem ser adequados a cada dimetro e longitude do
canal auditivo externo.
So grandes e no podem ser levados facilmente nos
bolsos das roupas. No podem ser guardados junto com as
ferramentas, e sim em lugares apropriados.
So fceis de carregar. Mas so fceis de esquecer ou
perder.
Podem ser observados a grande distncia, permitindo
tomar providncias para realizar a comunicao oral.
No so vistos ou notados facilmente e criam dificuldades
na comunicao oral normal.
nterferem no uso dos culos pessoais ou EP's. No dificultam o uso dos culos pessoais ou EP's.
Podem ajustar-se, mesmo quando se usam luvas. Deve-se tirar as luvas para poder coloc-as.
Podem acarretar problemas de espao em locais
pequenos e confinados.
No produzem problemas por limitao de espaos.
Podem produzir contgio somente quando usados
coletivamente.
Podem infectar ou lesar ouvidos sos.
Podem ser confortveis em ambientes frios, mas muito
desagradveis em ambientes quentes.
No so afetados pela temperatura ambiente.
Sua limpeza deve ser feita em locais apropriados. Devem ser esterilizados freqentemente.
Podem ser usados por qualquer pessoa, de ouvidos sos
ou enfermos.
Devem ser inseridos somente em ouvidos sos.
O custo inicial grande, mas sua vida til longa. O custo inicial baixo, mas sua vida til curta.
Deve-se ressaltar que a simples utilizao do EP no implica eliminao do risco de o
trabalhador vir a sofrer diminuio da capacidade auditiva. Os protetores auriculares, para
serem eficazes, devero ser usados de forma correta e obedecer aos requisitos mnimos de
qualidade representada pela capacidade de atenuao, que dever ser devidamente testada
por rgo competente. O uso constante do protetor importante para garantir a eficcia da
proteo. Exemplificando: para um protetor que garanta uma atenuao igual a 20 dB(A),
quando usado constantemente (100% do tempo), atenuar somente 5 dB(A) se o protetor for
utilizado em 50% do tempo de exposio, conforme o quadro a seguir:
&6

Os protetores auriculares devem ser capazes de reduzir a intensidade do rudo
abaixo do limite de tolerncia, sendo assim, necessrio calcular sua atenuao com
base em seu fator de proteo. Os mtodos normalizados para o clculo so:
1) Mtodo longo (anlise de freqncia)
O mtodo longo consiste na confrontao dos nveis de presso sonora em
dB(A) encontrados no ambiente com os dados de atenuao do EP fornecido pelo
fabricante, por bandas de freqncia de 125 a 8.000 Hz, deduzidos os desvios-
padro. A soma logartmica dessas diferenas a expresso do nvel de presso
sonora total a que o indivduo estar submetido aps a colocao do referido EP.
1-Freqncia(Hz) 125 250 500 1K 2KHz 4KHz 8KHz
2-Nveis de Rudo em dB(A)
73,2 79,9 86,3 93,2 98,8 97,0 90,0
3- NPS que atinge o trabalhador sem
proteo(soma logartmica item 2)
102,2
4-Atenuao do Protetor Auricular
(Tabelas fornecedor EP)
13,0 20,0 26,0 32,0 35,0 44,5 37,0
5-Desvio Padro
(Tabelas fornecedor EP) 5,8 5,2 4,4 4,8 4,8 5,1 7,8
6-Atenuao (dB)
(Subtrair item4 item5)
7,2 14,8 21,6 27,2 30,2 39,4 29,2
7-Nveis de Rudo Atenuado
(Subtrair item 2 item 6)
66 65,1 66,7 66 68,6 57,6
60,8
8-NPS que atinge o trabalhador com
proteo(soma logartmica item 2) 74,0
2) Mtodo simplificado valor nico - NRR
2.1) Mtodo corrigido (Norma ANS S.12.6 -1984)
&7
Porcentagem Tempo em que o Protetor Usado
50% 75% 88% 94% 98% 99% 99,5%
100%
Atenuao
Nominal
5 10 15 20 28 33 37 NFNTA
5 10 14 18 22 23 24 25
5 9 13 16 18 19 19 20
4 8 11 13 14 14 15 15
3 6 8 9 9 10 10 10
2 3 4 4 5 5 5 5
240min 120min 60min 30min 10min 5min 2,5 min
Tempo em Minutos de No Uso na Jornada
Este mtodo consiste em realizar medio do rudo na curva "C"(rudo de
impacto) e subtrair o NRR (Noise Redution Rating) ou RC corrigido para uso real, isto
o NRR fornecido pelo laboratrio deve ser corrigido para o uso real da seguinte
forma:
protetor concha - reduo 25% do valor do NRR ou RC;
protetor insero moldvel- reduo 50% do valor do NRR ou RC;
protetor de insero pr-moldvel- reduo de 70% do NRR ou RC.
Portanto, o clculo da atenuao ser:
NPS
c
= NPS
M
em dB(C) - NRR.f
Onde:
NPS
M =
Nvel de Presso Sonora Medido
NPS
c
= Nvel de Presso Sonora com proteo.
NRR =Nvel de Reduo do Protetor.
f = Fator de correo igual a 0,75 p/concha;0,30 p/insero pr-moldvel e 0,5
p/insero moldvel conforme a reduo do NRR para uso real.
Quando o NPS medido em dB(A)(ruido continuo), a frmula a seguinte:
NPS
c
= NPS em dB(A) - (NRR.f - 7)
Neste caso, h outra correo atravs da constante 7,0 devido diferena mdia
entre os valores do NPS em dB(A) e dB(C) no espectro sonoro.
2.2) Mtodo direto (sem correo) (ANS12.6 -1997 B)
Neste mtodo, o clculo da atenuao o seguinte:
NPS
c
= NPS em dB(A) - NRR (sf)
Onde:
NRR (sf) = Nvel de Rudo (subjectfit)
O NRR (sf) a reduo obtida em teste de laboratrio feito com pessoas sem
treinamento, apenas laudo de instrues das embalagens. O NRR (sf) calculado a
partir desses dados de atenuao, com algumas peculiaridades: o nvel de proteo
estatstico de 84% (contra 98% do mtodo tradicional) e subtrai-se diretamente do
dB(A) com correo de 5 em vez de 7, j embutido no ndice. Portanto, no
necessrio fazer nenhuma outra correo, com exceo do tempo de uso real.
1.$.-234"#56,
5.2.1 - Conceitos bsicos/classificao
A exposio ocupacional vibrao no to estudada quanto os outros
agentes, todavia, sua ocorrncia na indstria bastante freqente. Os efeitos deste
agente na sade humana considervel, sendo, portanto, a avaliao e controle
necessrios.
A vibrao um movimento oscilatrio de um corpo devido a foras
desequilibradas de componentes rotativos e movimentos alternados de uma mquina
ou equipamento. Se o corpo vibra, descreve um movimento oscilatrio e peridico,
envolvendo deslocamento num certo tempo. Teremos, ento, envolvidas no
movimento uma velocidade, acelerao e frequncia (nmero de ciclos
completos/minuto).
&8
a) Unidades
Como a vibrao um movimento oscilatrio, para sua quantificao pode-se
utilizar os parmetros deslocamento, velocidade e acelerao. Para efeito de higiene
ocupacional, a avaliao da vibrao ser feita atravs de acelerao em m/s
2
ou em
dB para acelerao de vibrao, o decibel ser obtido pela frmula abaixo:
dB = 20 log a/ a
o
Onde:
a = Acelerao avaliada (m/s
2
).
a
o
= Acelerao de referncia (10 -
6
m/s
2
).

b) Acelerao Equivalente
Quando a exposio vibrao diferente em dois ou mais perodos da
jornada, deve ser considerada a acelerao equivalente, de acordo
com a frmula a seguir:
Onde:
AEQ = Magnitude da acelerao equivalente.
A
n
= Magnitude da vibrao para exposio de durao T
n
.
Exemplo: um operador de auto de linha fica exposto seguinte situao:
a (m/s
2
) Tempo (min) Situao
0,14 60 Marcha lenta
0,99 360 Velocidade de 80 Km/h
0,0 60 No exposto vibrao
A vibrao equivalente ser de:
aeq = (0,14
2
x 60) + (0,99
2
x 360) + (0,0 x 60) = 0,85 m/s
2
480
aeq = 0,85 m/s
2
Se obser.armos o gr7%ico do guia de e%eitos 8 sa9de abaixo: .eri%icaremos )ue ;ara <
=oito/ horas de ex;osi&o e acelera&o e)ui.alente a >:<1 m?s
$
: estaremos na regi&o 4:
signi%icando ;recau&o em rela&o aos riscos ;otenciais 8 sa9de.
&9
A interpretao do grfico do guia de efeitos sade pela vibrao
deve ser feita do seguinte modo:
- A regio A da curva significa que os efeitos sade no tm sido claramente
documentados e/ou observados objetivamente.
- A regio B (rea hachurada da curva) significa precaues em relao aos riscos
potenciais sade,
- A regio C significa riscos provveis sade.
c) Classificao das vibraes
1) Vibrao ocupacional de corpo inteiro So vibraes transmitidas ao corpo
como um todo, geralmente atravs da superfcie de suporte, tais como p,
costas, ndegas de um homem sentado ou na rea de suporte de um homem
reclinado.
2) Vibrao ocupacional mo e brao ou localizada So vibraes que
atingem certas partes do corpo, principalmente mos, braos e outros. Como os
sistemas corpo inteiro e braos/mos so mecanicamente diferentes, devero
ser estudados separadamente.
3) Vibrao para conforto Determinada ocupao pode causar desconforto
intolervel em uma situao e ser agradvel ou desejada em outras logo, os
valores de conforto dependem de vrios fatores, alguns at subjetivos. Desse
modo, a SO 2631 no estabelece limite para o conforto, limitando-se apenas
em indicar valores de aceleraes onde as reaes das pessoas so provveis.
4) Vibrao meio ambiente So vibraes capazes de provocar desconforto e
perturbao do sossego pblico, como, por exemplo, prdios, veculos, entre
outros.
5) Vibrao mquinas So vibraes que podem indicar problemas de
manuteno em mquinas e equipamentos. Logo, so medidas plos tcnicos
de manuteno preventiva e comparadas como valores das normas tcnicas
pertinentes.
5.2.2Critrio legal
2)
A legislao brasileira prev, por intermdio da Norma Regulamentadora NR-15
Anexo V, com redao dada pela Portaria n. 12, de 1983, que as atividades e
operaes as quais exponham os trabalhadores sem proteo adequada s vibraes
localizadas ou de corpo inteiro sero caracterizadas como insalubres, apuradas por
percia realizada no local de trabalho. A percia, visando comprovao ou no da
exposio, deve tomar por base os limites de exposio definidos pela Organizao
nternacional para a Normalizao, em suas normas SO 2631 e SO 5349 ou suas
substitutas. Em relao ao laudo pericial, a legislao determina que os seguintes
itens devem constar obrigatoriamente:
a) o critrio adotado;
b) o instrumental utilizado;
c) a metodologia de avaliao;
d) a descrio das condies de trabalho e do tempo de exposio s
vibraes;
e) o resultado da avaliao quantitativa;
f) as medidas para eliminao e/ou neutralizao da insalubridade, quando
houver.
A insalubridade, quando constatada no caso das vibraes, est classificada
como de grau mdio, assegurando ao trabalhador a percepo de adicional incidente
equivalente a 20% (vinte por cento) sobre o salrio mnimo da regio.
A norma SO 2631 estabelece os critrios de avaliao de vibrao de corpo inteiro,
enquanto a SO/DS 5349 para mo e brao.
5.2.3 Vibrao de corpo inteiro
a) Direo da vibrao
As vibraes retilneas transmitidas ao ser humano devem ser medidas nas
direes corretas de um sistema ortogonal de coordenadas que tenham sua origem
na posio do corao, conforme o esquema a seguir:
2&
A terminologia comumente usada em biodinmica relaciona o sistema de
coordenadas ao esqueleto humano, numa posio anatmica normal. As aceleraes
(movimento) no eixo do p (ou das ndegas) para a cabea (ou longitudinal) so
designadas az; a acelerao no eixo antes e depois (ante-posterior ou peito-costas)
+ ax; e no eixo lateral (esquerda para direita) ay. As vibraes angulares (ou
rotacionais) sobre um centro de rotao so partes importantes de um ambiente
vibratrio, tais como tratores, avio em turbulncia, os movimentos das mars podem
ser mais perturbadores que as vibraes retilneas acima e abaixo. Entretanto, poucas
informaes sobre os efeitos das vibraes angulares (ou rotacionais) esto
disponveis. Assim, sempre que possvel, as vibraes rotacionais que ocorrem em
giro, arfagem e guinada devem ser medidas e reportadas com a finalidade de
aumentar nosso conhecimento sobre a resposta humana a estas excitaes.
b) Efeitos sobre a sade
A exposio vibrao de, corpo inteiro pode causar danos fsicos permanentes
ou distrbios no sistema nervoso. A exposio diria vibrao de corpo inteiro
poder resultar em danos na regio espinhal, podendo tambm afetar o sistema
circulatrio e/ou urolgico, alm do sistema nervoso central. Sintomas de distrbios
frequentemente aparecem durante ou logo aps a exposio sob a forma de fadiga,
insnia, dor de cabea e tremor. No entanto, estes sintomas geralmente desaparecem
aps um perodo de descanso.
Os efeitos observados em grupos expostos a condies severas de vibrao foram
problemas na regio dorsal e lombar, gastrointestinais, sistema reprodutivo,
desordens no sistema visual, problemas nos discos intervertebrais e degenerao na
coluna vertebral.
c)Limite de tolerncia
O limite de tolerncia para vibrao de corpo inteiro atualmente vigente aquele
estabelecido pela 2
a
edio da SO 2631-1:1997, que cancela e substitui a SO 2631
-1:1995 e a SO 2631 -3:1995. O conceito de proficincia reduzida pela fadiga foi
excludo, permanecendo apenas os limites para efeitos sobre a sade e conforto.
d) Equipamento/local de medio
Os equipamentos de medio da vibrao geralmente so compostos das
seguintes partes: um transdutor ou pickup, um dispositivo amplificador (eltrico,
mecnico ou tico) e um indicador ou registrador de amplitude. O equipamento
fornecer a magnitude de uma vibrao, isto , a acelerao deve ser expressa por
um valor mdio de raiz quadrada (rms) em cada eixo x, y e z, valores de pico, bem
como a acelerao resultante nos trs eixos.
A vibrao dever ser avaliada no seu ponto de entrada no corpo humano (ou seja, na
superfcie do corpo) e no na estrutura (por exemplo, na estrutura de um assento
almofadado), o que pode transformar a vibrao antes de atingir o corpo humano. As
medies da vibrao devem ser executadas to prximo quanto possvel do ponto ou
rea em que a vibrao transmitida ao corpo.
Se um homem est de p num piso, sobre uma plataforma, sem qualquer
matria amortecedora entre o corpo e a estrutura suporte, ento o transdutor de
medio dever ser preso a esta estrutura. Se houver um material amortecedor entre
o corpo e a estrutura vibratria, permissvel a colocao de um transdutor rgido (por
exemplo, uma folha de metal fina adequadamente perfilada) entre o sujeito e a
22
almofada. Se no for possvel medir-se a vibrao no ponto de entrada no ser humano
desta forma, ento as caractersticas de transmisso do elemento amortecedor devem
ser determinadas e levadas em considerao no clculo real vibrao transmitida ao
corpo.
Medidor de vibrao acoplado ao acelermetro de assento
e) Medidas de controle
Assentos com suspenso a ar;
cabines com suspenso;
calibrao adequada do pneu;
utilizao de bancos com descanso para os braos, apoio lombar e ajuste do
assento e do apoio das costas;
implantao de programa de superviso mdica.
5.2.4 Vibrao localizada
a) Direo da vibrao
As direes da vibrao devem ser reportadas s direes de um sistema de
coordenadas ortogonais, conforme sugerido abaixo:
23
A fim de evitar-se um conflito entre a terminologia proposta aqui e a usada em
biodinmica para definir a exposio humana de corpo inteiro, proposto que os
movimentos da mo para vrias direes do sistema de coordenadas sejam
designados pelo subscrito h (hand). Assim, a acelerao da mo na direo "z" deve
ser designada por azh e similarmente para as direes x e y. A acelerao de corpo
inteiro no eixo longitudinal designada somente por az.
b) Efeitos sobre a sade
Os principais efeitos por causa da exposio vibrao no sistema mo/brao
podem ser de ordem vascular, neurolgica, osteoarticular e muscular. A evoluo da
doena nos seus diversos estgios, em funo da exposio diria, ao longo de
meses, pode ser observada atravs da descrio realizada por Taylore Pelmear,
conforme resumo a seguir:
Formigamento ou adormecimento leve e intermitente, ou ambos, so
frequentemente ignorados pelo paciente porque no interferem no trabalho ou em
outras atividades. So os primeiros sintomas da sindrome.
Mais tarde, o paciente pode experimentar ataques de branqueamento de dedos,
confinados primeiramente s pontas; entretanto, com a continuidade da exposio,
os ataques podem estender-se base do dedo.
O frio frequente provoca os ataques, mas h outros fatores envolvidos com o
mecanismo de disparo, tais como a temperatura central do corpo, a taxa
metablica, o tnus vascular (especialmente cedo, pela manh) e o estado
emocional.
Os ataques de branqueamento geralmente duram de 15 (quinze) a 60
(sessenta) minutos, mas nos casos avanados podem durar 1 (uma) ou 2 (duas)
horas. A recuperao inicia-se com um rubor, uma hiperemia reativa,
especialmente vista na palma da mo, avanando do pulso para os dedos.
Nos casos avanados, devido aos repetidos ataques isqumicos, o tato e a
sensibilidade temperatura ficam comprometidos. H perda de destreza e
incapacidade para a realizao de trabalhos minuciosos.
Prosseguindo a exposio, o nmero de ataques de branqueamento se reduz,
sendo substitudo por uma aparncia ciantica dos dedos.
Finalmente, pequenas reas de necrose da pele aparecem na ponta dos dedos
(acrocianose).
A severidade dos efeitos biolgicos pode ser influenciada por:
direo de vibrao transmitida mo;
mtodo de trabalho, habilidade e destreza do operador;
fatores predisponentes de sade do indivduo (fumo, doenas que afetam a
circulao, utilizao de certos medicamentos).
c) Limite de tolerncia
O limite de tolerncia para vibrao localizada refere-se a nveis de durao de
exposio a componentes de acelerao que representam condies sob as quais se
acredita que praticamente todos os trabalhadores podem ser repetidamente expostos
cotidanamente, sem que evoluam para alm do estgio 1 do Sistema de
Classificao de Encontro de Estocolmo para Dedos Brancos induzidos por vibrao,
tambm conhecido como fenmeno de Raynaud origem ocupacional.
24
A SO 5349 no fixa limite de tolerncia expressamente para exposio
ocupacional vibrao, estabelecendo apenas grfico de percentual de trabalhadores
expostos (10 a 50%) que podero evoluir para o estgio 1 de doena de
branqueamento dos dedos, dependendo dos anos de exposio e de acelerao
ponderada (aeq), conforme grfico abaixo:
A ACGH, com base neste grfico, definiu os seus limites de tolerncia
estabelecendo o tempo dirio de exposio em funo da acelerao ponderada
(aeq). Analisando esses limites, pressupe-se que a ACGH tomou como base o
tempo de 5 (cinco) anos em que 10% (dez por cento) dos trabalhadores expostos
evoluram para estgio 1, conforme critrio grfico sugerido pela SO 5349.
Outros pases como a Dinamarca adotam o critrio de que 10% (dez por cento)
dos trabalhadores expostos podem evoluir para o estgio 1 em 10 (dez) anos.
O MTE estabelece que nas percias visando caracterizao de insalubridade
por vibrao deve-se seguir as normas da SO e suas substitutas sem, todavia, definir
ou orientar os intrpretes sobre qual critrio a ser adotado. Por outro lado, a NR-9
estabelece que os resultados da avaliao quantitativa devem ser comparados com
os limites recomendados pela ACGH, quando no houver limites definidos na NR-15.
Desse modo, considerando-se que os limites da ACGH foram baseados no grfico re-
comendado pela SO 5349, e que a NR-15 no definiu o limite expressamente, a
nosso ver, o limite da ACGH o que dever ser adotado para fins de caracterizao
da insalubridade e aposentadoria especial.
Do ponto de vista prevencionista, no entanto, devero ser adotados limites mais
rigorosos, como, por exemplo, percentual de 10% (dez por cento) de probabilidade de
os trabalhadores expostos evolurem para o estgio 1 da doena em 10 (dez) anos.
O limite de tolerncia da ACGH, para a exposio ocupacional vibrao
localizada (mo e brao), da acelerao "rms" ponderada em funo da exposio
diria obedece tabela a seguir:
Limites para a Exposio da Mo em
Qualquer das Direes Xh,Yh ou Zh
Durao Total da
Exposio Diria(a)
Valores do Componente de Acelerao
Dominante(b), rms, Ponderada, que No
Devem ser Excedidos ak (akeq)
m/s
2
g(c)
25
4 horas e menos de 8
2 horas e menos de 4
1 hora e menos de 2
Menos de 1 hora
4
6
8
12
0,40
0,61
0,81
1,22
(a) O tempo total que a vibrao entra na mo por dia, seja continuamente, seja
intermitentemente.
(b) Usualmente, um dos eixos dominante sobre os demais. Se um ou mais dos eixos
de vibrao exceder exposio total diria, ento o TLV estar excedido.
(c) g = 9,81 m/s
2
.
d) Equipamentos de medio
O equipamento de medio da vibrao geralmente consiste de um transdutor,
dispositivo amplificador e indicador de registrador de amplitude ou nivel. As medies
nos 3 eixos devem ser feitas na superfcie das mos, nas reas claramente relatadas,
onde a energia entra no corpo. Se a mo do indivduo est em contato direto com a
superfcie vibrante do punho do cabo, o transdutor deve ser fixado na estrutura
vibratria. Se a magnitude de vibrao varia significativamente entre diferentes partes
do cabo, ento o mximo de um ponto que esteja em contato com a mo deve ser
registrado. Se um elemento elstico est sendo usado entre a mo e a estrutura
vibratria (por exemplo, punho almofadado), permitido o uso de um suporte
adequado entre a mo e a superfcie do material elstico.
A medio da vibrao deve ser realizada de acordo com os procedimentos e
instrumentao especificados na norma SO 5349. Esse instrumentos devem ser
capaz de determinar a acelerao "rms" ponderada eixos x, y e z em m/s
2
, sendo a
acelerao de maior magnitude a base da avaliao ocupacional. O acelermetro
dever ser posicionado no ponto onde a vibrao entra na mo (ponto de
acoplamento).
A figura a seguir, mostra o medidor de vibrao acoplado a um acelermetro
triaxial.
Medidor de vibrao.
e) Medidas de controle mo e brao
Usar ferramentas com caractersticas antivibratrias;
utilizar luvas antivibrao;
executar prticas adequadas de trabalho que permitam manter as mos e o
corpo do trabalhador aquecidos, bem como minimizar o acoplamento mecnico
entre o trabalhador e a ferramenta vibratria;
implantar programa de superviso mdica
26
1.! @ C#A,"
5.3.1 Conceitos bsicos
Quando o trabalhador est exposto a uma ou vrias fontes de calor, ocorrem as
seguintes trocas trmicas entre o ambiente e o organismo:
Conduo/Conveco C.
Radiao R.
Evaporao E.
Metabolismo M.
a) Conduo
o processo de transferncia de calor que ocorre quando dois corpos slidos
ou fluido que no est em movimento, a diferentes temperaturas, so colocados em
contato. O calor do corpo de maior temperatura transfere-se para o de menor at que
haja um equilbrio trmico, isto , quando a temperatura dos corpos igualar-se. Ex.:
aquecimento de uma barra de ferro.
b) Conveco
o processo de transferncia de calor idntico ao anterior, mas, neste caso, a
transferncia de calor realiza-se atravs de fluido em movimento. Ex.: aquecimento de
um becker com gua.
c) Radiao
Quando h transferncia de calor sem suporte material algum, o processo
denominado radiao. A energia radiante passa atravs do ar sem aquec-lo
apreciavelmente e aquecer a superfcie atingida. A energia radiante passa atravs do
vcuo ou de outros meios a uma velocidade que depende do meio. Ex.: radiao
emitida por um forno eltrico.
d) Evaporao
o processo de transformao de um lquido, a determinada temperatura, para
a fase gasosa, passando, portanto, para o meio ambiente. No necessrio diferena
de temperatura para desenvolvimento do processo. O calor transferido desta forma
chamado calor latente, diferenciando-se assim do que se transmite atravs de
variao de temperatura, que chamado calor sensvel. No fenmeno de evaporao,
o lquido retira calor do slido para passar a vapor, podendo-se, portanto, afirmar que
o slido perder calor para o meio ambiente por evaporao. Ex.: suor emanado aps
uma atividade fsica (jogar futebol).
e) Metabolismo
o calor gerado pelo metabolismo basal resultante da atividade fsica do
trabalhador. Quanto mais intensa for a atividade fsica, maior ser o calor produzido
pelo metabolismo.

5.3.2 - Equilbrio homeotrmico
27
Os mecanismos de termorregulao do organismo tm como finalidade manter
a temperatura interna do corpo constante, sendo evidente que haja um equilbrio entre
a quantidade de calor gerado no corpo e sua transmisso para o meio ambiente. A
equao que descreve o estado de equilbrio denomina-se balano trmico:
MCR-E=S
Onde:
M = Calor produzido pelo metabolismo.
C = Calor ganho ou perdido por conduo-conveco.
R = Calor ganho ou perdido por radiao.
E = Calor perdido por evaporao.
S = Calor acumulado no organismo (sobrecarga trmica).
O organismo encontrar-se- em equilbrio trmico quando "S for igual a zero.
5.3.2.1 - Fatores que influem nas trocas trmicas entre o ambiente e o organismo
A complexidade do estudo do calor reside no fato de haver diversos fatores
variveis, que influenciam nas trocas trmicas entre o corpo humano e o meio
ambiente, definindo, dessa forma, a severidade da exposio ao calor.
Dentre os inmeros fatores que influenciam nas trocas trmicas, cinco principais
devem ser considerados na quantificao da sobrecarga trmica:
- temperatura do ar;
- umidade relativa do ar;
- velocidade do ar;
- calor radiante;
- tipo de atividade;
a) Temperatura do ar
Como foi observado anteriormente, necessrio que haja um gradiente de
temperatura para que possibilite os mecanismos de troca trmica: conduo,
conveco e radiao. Desse modo, o sentido de transmisso de calor depender de
defasagem positiva ou negativa entre a temperatura do ar e a temperatura da pele. Se
a temperatura do ar for maior que a da pele, o organismo ganhar calor por conduo-
conveco, e se a temperatura do ar for menor que a da pele, o organismo perder
valor por conduo-conveco. A quantidade de calor ganha ou perdida diretamente
proporcional defasagem entre as temperaturas.
b) Umidade relativa do ar
Este parmetro influi na troca trmica entre o organismo e o ambiente pelo
mecanismo de evaporao. Desse modo, a perda de calor no organismo por
evaporao depender de umidade relativa do ar, isto , da quantidade de gua
presente numa determinada quantidade de ar.
Sabe-se que o organismo humano perde em mdia 600 Kcal/h pela evaporao do
suor, isto se a umidade relativa for 0%. Quanto maior a umidade relativa (maior
saturao de gua no ar), menor ser a perda de calor por evaporao.
c) Velocidade do ar
28
A velocidade do ar no ambiente pode alterar as trocas, tanto na conduo e
conveco como na evaporao.
Quando h aumento de velocidade do ar no ambiente, haver acelerao da troca de
camadas de ar mais prximas ao corpo, aumentando, desse modo, o fluxo de calor
entre este e o ar. Se h maior velocidade do ar, haver substituio mais rpida das
camadas de ar mais saturadas com gua e substituio por outras menos saturadas,
favorecendo, ento, a evaporao.
importante verificar o sentido de transmisso de calor, pois o aumento de
velocidade do ar poder favorecer ou desfavorecer o ganho de calor pelo organismo,
dependendo se o gradiente de temperatura positivo ou negativo. Assim, se a
temperatura do ar for menor que a do corpo, o aumento da velocidade do ar
favorecer a perda de calor do corpo para o meio; caso contrrio, o corpo ganhar
mais calor com o aumento da velocidade do ar.
No caso de evaporao, o aumento de velocidade do ar sempre a favorecer.
d) Calor radiante
Quando um indivduo encontra-se em presena de fontes apreciveis de calor
radiante, o organismo ganhar calor pelo mecanismo de radiao. Caso no haja
fontes de calor radiante ou se estas forem controladas, o organismo humano poder
perder calor pelo mesmo mecanismo.
e) Tipo de atividade
Quanto mais intensa for a atividade fsica exercida pelo indivduo, tanto maior
ser o calor produzido pelo metabolismo, constituindo, portanto, parte do calor total
ganho pelo organismo.
5.3.3 - Efeitos do calor no organismo
Quando o calor cedido pelo organismo ao meio ambiente inferior ao recebido
ou produzido pelo metabolismo total (metabolismo basal + metabolismo de trabalho),
o organismo tende a aumentar sua temperatura, e para evitar esta hipertermia
(aumento da temperatura interna do corpo) so colocados em ao alguns
mecanismos de defesa, quais sejam:
-Vasodilatao perifrica: Com o aumento do calor ambiental, o organismo
humano promove a vasodilatao perifrica, no sentido de permitir maior troca
de calor entre o organismo e o ambiente.
- Ativao das glndulas sudorparas: H aumento do intercmbio de calor por
mudana do suor do estado lquido para vapor.
Caso a vasodilatao perifrica e a sudorese no sejam suficientes para manter
a temperatura do corpo em torno de 37C, h conseqncias para o organismo que
podem manifestar-se das seguintes formas:
- Exausto do calor: Com a dilatao dos vasos sangneos em resposta ao
calor, h uma insuficincia do suprimento de sangue do crtex cerebral,
resultando numa baixa presso arterial.
- Desidratao: A desidratao provoca principalmente a reduo do volume de
sangue, promovendo a exausto do calor.
29
- Cibras de calor: Na sudorese, h perda de gua e sais minerais,
principalmente o NaCl (cloreto de sdio). Com a reduo desta substncia no
organismo, podero ocorrer espasmos musculares e cibras.
- Choque trmico: Ocorre quando a temperatura do ncleo do corpo atinge
determinado nvel, que coloca em risco algum tecido vital que permanece em
contnuo funcionamento.
5.3.4 - Limites de tolerncia
O Anexo , NR-15, da Portaria n. 3.214 estabelece os limites de tolerncia para
exposio ao calor para o ndice de Bulbo mido Termmetro de Globo, conforme
transcrio que se segue:
Aimites de tolerBncia ;ara ex;osi&o ao calor: em regime de trabalho
intermitente com ;er'odos de descanso no ;r*;rio local de ;resta&o de
ser.io.
1.A exposio ao calor deve ser avaliada atravs do "ndice de Bulbo mido
Termmetro de Globo" - BUTG, definido pelas equaes que se seguem:
Ambientes internos ou externos sem carga solar:
BUTG = 0,7 tbn + 0,3 tg
Ambientes externos com carga solar:
BUTG = 0,7 tbn + 0,1 tbs + 0,2 tg
Onde:
tbn = Temperatura de bulbo mido natural.
tg = Temperatura de globo.
tbs = temperatura de bulbo seco.
2. Os aparelhos que devem ser usados nesta avaliao so: termmetro de
bulbo mido natural, termmetro de globo e termmetro de mercrio comum.
3. As medies devem ser efetuadas no local onde permanece o trabalhador,
altura da regio do corpo mais atingida.
1. Em funo do ndice obtido, o regime de trabalho intermitente ser definido
no quadro a seguir:

Regime de Trabalho ntermitente
com Descanso no Prprio Local
de Trabalho(Por Hora)
Tipo de Atividade BTUG emC
Leve Moderada Pesada
Trabalho Continuo at 30,0 at 26,7 at 25,0
45 minutos de trabalho
15 minutos de descanso
30,1 a
30,6
26,8 a 28,0
25,1 a
25,9
30 minutos de trabalho
30 minutos de descanso
30,7 a
31,4
28,1 a 29,4
26,0 a
27,9
3)
15 minutos de trabalho
45 minutos de descanso
31,5 a
32,2
29,5 a 31,1
28,0 a
30,0
No permitido o trabalho, sem a
adoo de medidas de controle
acima de
32,2
acima de
31,1
acima de
30,0
2. Os perodos de descanso sero considerados tempo de servio para todos os
efeitos legais.
3. A determinao do tipo de atividade (leve, moderada ou pesada) feita
consultando o Quadro 3.
Aimites de tolerBncia ;ara ex;osi&o ao calor: em regime de trabalho
intermitente com ;er'odos de descanso em outro local =de descanso/.
1. Para os fins deste item, considera-se como local de descanso ambiente
termicamente mais ameno, com o trabalhador em repouso ou exercendo
atividade leve.
Os limites de tolerncia so dados segundo o quadro a seguir:
M (Kcal/h) Mximo BUTG (C)
175 30,5
200 30,0
250 28,5
300 27,5
350 26,5
400 26,0
450 25,5
500 25,0
Onde: M a taxa de metabolismo mdia ponderada para uma hora,
determinada pela seguinte frmula:
M = Mt x Tt + Md x Td
60
Sendo:
Mt = Taxa de metabolismo no local de trabalho.
Tt = Soma dos tempos, em minutos, em que se permanece no local de trabalho.
Md = Taxa de metabolismo no local de descanso.
Td = Soma dos tempos, em minutos, em que se permanece no local de
descanso.
BUTG o valor BUTG mdio ponderado para uma hora determinado pela
seguinte frmula:
BUTG = BUTGt x Tt + BUTGd x Td
60
3&
Sendo:
BUTGt = Valor do BUTG no local de trabalho.
BUTGd = Valor do BUTG no local de descanso.
Tt e Td = Como anteriormente definidos.
Os tempos Tt e Td devem ser tomados no perodo mais desfavorvel do ciclo de
trabalho, sendo Tt + Td = 60 minutos corridos.
3. As taxas de metabolismo Mt e Md sero obtidas consultando-se o quadro a
seguir:
4. Os perodos de descanso sero considerados tempo de servio, para todos
os efeitos legais.
Taxas de Metabolismo por Tipo de Atividade
Quadro 3
32
5.3.5 -nstrumentos de medio
1)Termmetro de globo (Tg): graduao de 0C a 150C, com subdiviso de 0,1 C,
com bulbo de mercrio
O termmetro de mercrio deve ser fixado no interior do orifcio da rolha e
ambos inseridos no globo. A rolha deve ser fixada no globo com certa presso, a fim
de no se soltar durante o uso. A posio relativa entre termmetro e rolha deve ser
tal que, aps montado no globo, o bulbo do termmetro fique posicionado no centro
da esfera, conforme figura a seguir:
2)Termmetro de bulbo mido natural (tbn): graduao de 0C a 60C com subdiviso
de 0,1C, com bulbo de mercrio
O termmetro de mercrio deve ser montado na posio vertical revestido com
uma camisa de algodo branca que dever envolver totalmente o bulbo de mercrio.
Na montagem, verificar que a distncia entre a extremidade do bulbo (revestido pela
camisa) e a lmina d'gua destilada contida no erlenmeyer deve ser de 25 mm ou de
2,5 cm. No momento da utilizao do sistema, umedecer o pano totalmente com gua
destilada e encher o erlenmeyer at a extremidade com gua destilada, conforme
figura a seguir:
33
3)Termmetro de bulbo seco (tbs): graduao de 0C at 60C, com subdiviso de
0,1C, com bulbo de mercrio
Estes termmetros devem ser montados em um trip, devendo ficar no mesmo
plano horizontal.
4) Medidor eletrnico de calor
Atualmente o uso de medidor de calor eletrnico vem substituindo os
termmetros convencionais. O princpio de funcionamento o mesmo, porm a
preciso maior. Alm disso, esses equipamentos fornecem os valores tbn, tg e tbs,
isoladamente, e o clculo do BUTG. A figura 6 ilustra um medidor eletrnico de calor:
5.3.6 - Medidas de controle
O calor, como todo agente ambiental, deve ser controlado primeiramente na
fonte ou na trajetria, constituindo medidas aplicveis ao ambiente. No sendo
possvel este tipo de controle, por razes de ordem tcnica ou econmica, devem ser
adotadas medidas aplicveis ao trabalhador.
A finalidade das medidas de controle , obviamente, procurar diminuir a
quantidade de calor que o organismo produz ou recebe e a possibilidade de dissip-lo.
5.3.6.1 - Medidas relativas ao ambiente
necessria uma avaliao precisa de todos os fatores que atuam na
sobrecarga trmica para que se possa minimizar a quantidade de calor que o
organismo produz ou recebe.
Assim, as medidas devem visar, de preferncia, ao fator que mais contribui para
a sobrecarga trmica, conforme a equao do equilbrio homeotrmico:
MCR=E
1) Metabolismo
34
Muitas vezes difcil influir sobre o calor produzido pelo metabolismo.
A mecanizao (automatizao) da operao, a fim de minimizar o esforo fsico do
trabalhador, acarreta a diminuio da sobrecarga trmica.
Em determinadas situaes, a automatizao completa das operaes eliminar o
problema.
2) Conveco
A reduo da temperatura do ar diminui este fenmeno, e isso conseguido por
meio de insuflao de ar fresco, com velocidade adequada e, em certos casos, com
exausto de ar quente.
Se a insuflao de ar fresco invivel, o aumento da velocidade do ar pode ser obtido
pela simples circulao do ar feita por ventiladores, com velocidades apropriadas.
Deve ser salientada a importncia da localizao adequada dos ventiladores, a fim de
evitar que circule ar das zonas mais quentes para as zonas adjacentes mais frias.
3) Radiao
A reduo deste fator de grande importncia para a diminuio da sobrecarga
trmica. Para reduzir o calor radiante, a medida mais eficiente a utilizao de
barreiras que reflitam os raios infravermelhos. O alumnio polido muito eficiente para
esta finalidade. Nos casos em que necessria a viso atravs da barreira, existem
vidros especiais que refletem os raios infravermelhos, bem como filmes especiais que
podem ser aplicados sobre o vidro comum com a mesma finalidade.
A manuteno contnua das barreiras de suma importncia, pois a ao de produtos
qumicos agressivos faz com que elas percam a propriedade de reflexo. Quando isso
ocorre, elas passam a absorver a radiao incidente, tornando-se fontes emissoras de
calor radiante e, conseqentemente, reduzindo sua eficcia como medida de controle.
As barreiras devem ser localizadas entre o trabalhador e a fonte de calor, e nunca
posicionadas atrs dele, mesmo que visem proteo de outros indivduos.
Se o trabalhador permanecer entre a fonte de calor radiante e a barreira, a sobrecarga
trmica a que est exposto pode, em certos casos, sofrer aumentos significativos.
4) Evaporao
Devem ser criadas condies que favoream a evaporao do suor e tambm
auxiliem na manuteno do equilbrio trmico, aumentando a Emx. (mxima
capacidade evaporativa da pele).
Existem limitaes fisiolgicas (no mximo 1 litro de suor/hora ao que corresponde a
uma perda por evaporao de 2400 BTU/h ou 605 Kcal/h), alm das ambientais para
a perda de calor por este processo.
As condies ambientais podem ser modificadas, favorecendo o fenmeno da
evaporao, por intermdio das seguintes medidas:
- Reduo da umidade relativa do ar.
- Nos casos de fontes localizadas de vapor d'gua, recomenda-se ventilao
local exautora.
- Aumento na movimentao do ar. O aumento da velocidade do ar favorece a
evaporao do suor, no entanto, esta medida dever ser estudada
cuidadosamente quando a temperatura for superior a 35,0C, uma vez que o
35
ganho de calor por conveco poder contribuir para o aumento da sobrecarga
trmica.
O quadro, a seguir, relaciona algumas medidas que podem ser adotadas com os
correspondentes fatores alterados produzidos pelo metabolismo:
Medida Adotada Fator Alterado
insuflao de ar fresco no local onde permane-
ce o trabalhador e revestimento adequado das
tubulaes condutoras de fluido trmico
Temperatura do ar
Maior circulao do ar no local de trabalho Velocidade do ar
Exausto dos vapores d'gua emanados de um
processo
Umidade
Utilizao de barreiras refletoras (alumnio po-
lido, ao inoxidvel) ou absorventes (ferro ou
ao) de radiao infravermelha colocadas en-
tre a fonte e o trabalhador
Calor radiante
Automatizao do processo
Calor produzido pelo
metabolismo
5.3.6.2 - Medidas relativas ao homem
Na soluo de um problema de higiene industrial, devem ser consideradas, em
primeiro lugar, as medidas relativas ao ambiente, sendo complementadas, s vezes,
pelas medidas relativas ao pessoal.
Em determinados casos, por razes de ordem tcnica, as nicas medidas
aplicveis so as relativas ao pessoal, que podem ser bastante eficazes.
H uma srie de medidas que podem ser aplicadas diretamente ao trabalhador,
com o objetivo de minimizar a sobrecarga trmica Dentre elas, destacam-se:
1) Aclimatizao
A aclimatizao do calor constitui uma adaptao fisiolgica do organismo a um
ambiente quente. Esta medida de fundamental importncia na preveno dos riscos
decorrentes da exposio ao calor intenso. A aclimatizao ser total em,
aproximadamente duas semanas. importante mencionar que a perda de cloreto de
sdio pela sudorese ser menor no indivduo aclimatizado, ou seja, ocorre o equilbrio
dos sais numerais nas clulas do corpo.
2) Limitao do tempo de exposio
Esta medida consiste em adotar um perodo de descanso, visando a reduzir a
sobrecarga trmica a nveis compatveis com o organismo humano.
Como se pode observar no ndice analisado (BUTG), a limitao do tempo de
exposio medida de controle sempre presente. Quando os tempos de exposio
no forem compatveis com as condies ele trabalho observadas, deve-se promover
um reestudo dos procedimentos de trabalho, no sentido de determinar um regime de
trabalho-descanso que atenda aos limites recomendados.
36
3) Exames mdicos
Recomenda-se a realizao de exames mdicos pr-admissionais com a
finalidade de detectar possveis problemas de sade que possam ser agravados com
a exposio ao calor, tais como problemas cardio circulatrios, deficincias
glandulares (principalmente glndulas sudorparas), problemas de pele, hipertenso,
etc. Tais exames permitem selecionar um grupo adequado de profissionais que rena
condies para executar tarefas sob o calor intenso. Exames peridicos tambm
devem ser realizados com a finalidade de promover um contnuo acompanhamento
dos trabalhadores expostos ao calor, a fim de identificar-se estados patolgicos em
estgios iniciais.
4)Equipamentos de proteo individual
Existe no mercado uma grande variedade de Equipamentos de Proteo
ndividual (EP) para os mais diversos usos e finalidades. Deve-se, portanto, fazer
uma escolha adequada, objetivando-se ao maior grau de eficincia e conforto.
As vestimentas dos trabalhadores devem ser confeccionadas com tecido leve e de cor
clara. Para situaes de exposies crticas, existem diversos tipos de vestimentas
para o corpo inteiro, sendo que algumas possuem sistema de ventilao acoplado.
5) Educao e treinamento
So de fundamental importncia a educao e o treinamento dos trabalhadores
expostos ao calor intenso. A orientao quanto prtica correta de suas tarefas pode,
por exemplo, evitar esforos fsicos desnecessrios ou longo tempo de permanncia
prximos fonte. Deve-se conscientizar o trabalhador sobre o risco que representa a
exposio ao calor intenso, educando-o quanto ao uso correto dos equipamentos de
proteo individual, alertando-o sobre a importncia de asseio pessoal e promovendo
a utilizao e manuteno correta das medidas de proteo no ambiente.

1.+-0"3,
5.4.1 - Equilbrio homeotrmico

Conforme demonstrado anteriormente no item calor, as trocas trmicas entre o
organismo e o ambiente dependem de:
- temperatura do ar;
- velocidade do ar;
- variao do calor radiante.
Esses fatores influenciam no equilbrio homeotrmico do corpo, de
acordo com a seguinte equao:

MCR-E=S
Onde:
M = Calor produzido pelo metabolismo.
C = Calor ganho/perdido por conduo/conveco.
R = Calor ganho/perdido por radiao.
E = Calor perdido por evaporao.
S = Calor no ncleo do organismo.
37
O desequilbrio trmico (exposio ao frio), segundo a equao anterior,
apresentar-se- quando o valor de S for inferior a zero, ou seja, o corpo estar
perdendo calor para o ambiente, podendo ocorrer a hipotermia.
O aspecto mais importante na hipotermia, e que poder trazer a morte, a
queda da temperatura profunda do corpo. Deve-se proteger os trabalhadores do
submetimento ao frio, de modo que a temperatura profunda do corpo no caia a
menos de 36C.
5.4.2 - Efeitos do frio no organismo
O vasoconstrio perifrico a primeira resposta do organismo para tentar
realizar uma regularizao entre perda e ganho de calor, ou seja, o fluxo sanguneo
reduzido na mesma proporo que o abaixamento da temperatura.
Esse abaixamento acarretar, quando a temperatura corprea chega a 35C,
numa diminuio gradual de todas as atividades fisiolgicas, tais como freqncia do
pulso, presso arterial e taxa metablica. Em contrapartida, o corpo reage de forma
que o indivduo comea a tremer compulsivamente para produzir calor (aumento da
atividade muscular) Se isto no for suficiente para produzir o calor necessrio, o corpo
continuar a perder calor e, por volta dos 29C, o hipotlamo perde sua capacidade
termorreguladora, e as clulas cerebrais deprimem-se, conseqentemente o indivduo
pode entrar em sonolncia e posterior coma, ou seja, o indivduo adquire o quadro de
hipotermia.
Alm da hipotermia, vrios outros estados patolgicos, conhecidos como leses
do frio, podem afetar o trabalhador. Dentre eles, destacam-se:
- Enregelamento dos membros, que poder levar gangrena e amputao
destes.
- Ps de imerso: quando os trabalhadores permanecem com os ps
umedecidos ou imersos em gua fria por longos perodos, produzindo
estagnao do sangue, paralisao dos ps e pernas.
- Ulceraes do frio: feridas, bolhas, rachaduras e necrose, que podero ocorrer
devido exposio ao frio intenso.
Alm disso, o frio interfere na eficincia do trabalho e incidncia de acidentes,
alm de desencadear inmeras doenas reumticas e respiratrias.
4.3 - Limites de tolerncia
Pouco se conhece sobre a quantificao do frio, embora os mesmos fatores
ambientais analisados no estudo do calor influam na intensidade da exposio ao frio.
Tem-se construdo modelos engenhosos que procuram simular o processo que
envolve a perda de calor, realizando-se experincias no interior de cmaras frias. No
entanto, at o presente momento, todos os ndices de stress por frio tm limitaes,
mas em condies adequadas proporcionam informaes teis, como veremos no
item seguinte.
Embora a legislao brasileira no fixe limites de tolerncia para exposio ao
frio, a ACGH estabelece limites para exposio a este agente em funo da
velocidade do ar, temperatura de bulbo seco, obtendo-se ndice de temperatura
equivalente de resfriamento, valor este que determina o grau de risco da exposio.
Alm disso, a ACGH estabelece alternncia trabalho/descanso, num perodo de 4
(quatro) horas, em funo de velocidade do ar, temperatura e tipo de atividades.
38
Alm dos limites estabelecidos pela ACGH, poder ser utilizado como
parmetro o quadro abaixo, que leva em considerao a temperatura de bulbo seco,
zona climtica onde atua o trabalhador e fornece a mxima exposio diria
permissvel, de acordo com o estabelecido no art. 253 da CLT.
(*)Faixa de temperatura vlida para trabalhos em zona climtica quente, de acordo com o mapa
oficial do BGE.
(**) Faixa de temperatura vlida para trabalhos em zona climtica sub quente de acordo com o
mapa oficial do BGE.
(***) Faixa de temperatura vlida para trabalhos em zona climtica mesotrmica. de acordo com
o mapa oficial do BGE.
C"-11 - #CED, CE F 0"3,
1. As atividades ou operaes executadas no interior de cmaras frigorificas, ou em
locais que apresentem condies similares, que exponham os trabalhadores ao frio, sem a
proteo adequada, sero consideradas insalubres em decorrncia de laudo de inspeo
realizada no local de trabalho.
5.4.4 - Medidas de controle
1) Aclimatizao
uma medida que, para a exposio ao frio, no foi ainda muito estudada, mas
sabe-se que alguns indivduos conseguem respostas termorreguladoras satisfatrias.
quando gradualmente so expostos a ambientes frios, ou seja, em determinados
gradientes trmicos e sob controle da velocidade do ar alguns indivduos tm boa
adaptao.
2) Vestimentas de trabalho
necessrio que o isolamento do corpo pela vestimenta de trabalho seja
satisfatrio e que a camada de ar compreendida entre a pele e a roupa elimine
parcialmente a transpirao para que haja uma troca regular de temperatura.
39
Faixa deTemperatura de Bulbo
Seco(C)
Mxima Exposio Diria Permissvel para Pessoas Adequadamente
Vestidas para Exposio ao Frio
15,0 a -17,9 *
12,0 a -17,9**
-10,0 a -17,9 ***
Tempo total de trabalho no ambiente frio de 6 (seis) horas e 40
(quarenta) minutos, sendo quatro perodos de 1(uma) hora e 40
(quarenta) minutos, alternados com 20 (vinte) minutos de repouso e
recuperao trmica fora do ambiente frio.
-18,0 a -33,9
Tempo total de trabalho no ambiente frio de 4 (quatro) horas, alternando-
se 1 (uma) hora de trabalho com 1 (uma) hora para recuperao trmica
fora do ambiente frio.
-34,0 a -56,9
Tempo total de trabalho no ambiente frio de 1 (uma) hora, sendo dois
perodos de 30 (trinta) minutos com separao mnima de 4
(quatro)horas para recuperao trmica fora do ambiente frio.
-57,0 a -73,0
Tempo total de trabalho no ambiente frio de 5 (cinco) minutos, sendo o
restante da jornada cumprida obrigatoriamente fora do ambiente frio.
abaixo de - 73,0
No permitida exposio ao ambiente frio, seja qual for a vestimenta
utilizada.
3) Regime de trabalho
Quando a exposio ao frio intensa, o trabalhador deve ter em mente que ser
necessrio intercalar perodos de descanso em local termicamente superior ao local
frio, de forma que mantenha uma resposta termorreguladora satisfatria do corpo
humano.
4) Exames mdicos
Na seleo de pessoal para execuo de trabalhos em locais de frio intenso,
deve-se realizar exames mdicos pr-admissionais para se conhecer o histrico
ocupacional do indivduo e saber se este portador de diabetes, epilepsia, se
fumante, alcolatra, se j sofreu leses por exposio ao frio, se apresenta problema
no sistema circulatrio, etc. Tais trabalhadores, em hiptese alguma, devero expor-
se a trabalhos sob frio intenso.
Rotineiramente, devero ser realizados exames mdicos peridicos para
controle e verificao, com antecedncia, de problemas da exposio ao frio.
5) Educao e treinamento
Todo trabalhador que for executar atividades sob frio intenso dever ser
instrudo sobre os riscos nesta condio, bem como ser treinados quanto ao uso de
protees adequadas (vestimentas, luvas, etc.) e rotinas de trabalho (tempo/local de
trabalho x tempo/local de descanso).
1.1-P"ESSGES #C,"M#3S
5.5.1)Conceitos Bsicos
H uma srie de atividades em que os trabalhadores ficam sujeitos a presses
ambientais acima ou abaixo das presses normais, isto , da presso atmosfrica a
que normalmente estamos expostos. Os dispositivos legais da NR-15 no Anexo 6
definem como sendo trabalho sob presses hiperbricas ou sob ar comprimido
quando o trabalhador obrigado a suportar presses maiores do que a atmosfrica.
Baixas presses: so as que se situam abaixo da presso atmosfrica normal e
ocorrem com trabalhadores que realizam tarefas em grandes altitudes. No Brasil, so
raros os trabalhadores expostos a este risco.
Altas presses: so as que se situam acima da presso atmosfrica normal.
Ocorrem em trabalhos realizados em tubulaes de ar comprimido, caixes
pneumticos e trabalhos executados por mergulhadores.
Ex: caixes pneumticos, compartimentos estanques instalados nos fundos dos
mares, rios, e represas onde injetado ar comprimido que expulsa a gua do interior
do caixo, possibilitando o trabalho. So usados na construo de pontes e
barragens.
5.5.2) Efeitos da presso positiva (maior que a atmosfrica)
Direto: presso mecnica sobre o ouvido.
ndireto: embriagues das profundidades.
intoxicao pelo C02 mximo de 3% (20 % causa embolia gasosa).
4)
5.5.3)Limites de tolerncia (NR-15)
a) Limite mximo de presso de 3,4 kgf/cm2
b) De 0,0 a 1,0 kgf/cm2 - 8 horas, de 1,1 a 2,5 kgf/cm2 - 6 horas, de 2,6 a 3,4
kgf/cm2 - 4 horas
c) Permanecer no canteiro no mnimo 2 horas
d) Trabalhador + 18 anos e - 45 anos
e) Portar plaqueta de identificao
f) Qualidade do ar (equipamento de compresso)
g) Temperatura do ar mxima 27C (tg)
h) Ventilao mnima 30 ps/min/homem
5.5.3.1)Operaes com presses hiperbricas
a) hora exata de entrada e sada (ficha de registro Quadro 11)
b)Presso de trabalho anotada
c)ncio e trmino da descompresso
d)Estgio de compresso item 1.3.16 - Anexo 6 da NR-15
e) Estgio de descompresso item 1.3.17 anexo 6 da NR-15
5.5.3.2)Riscos operacionais
Fase de compresso
a)Fase de presso constante (CO mximo 20 pom do ar)
b)Fase de descompresso
c)Fase de descompresso
d)Equipamentos de guindar
e) Eletricidade (aterramento)
f) Rudo e calor
Conseqncias:
* ruptura do tmpano quando o aumento de presso for brusco;
* liberao de nitrognio nos tecidos e vasos sangneos e morte.
*Por ser uma atividade de alto risco, exige legislao especfica (NR-15) a ser
obedecida.
1.H-IM3D#DE
As atividades ou operaes executadas em locais alagados ou encharcados,
com umidade excessiva, capazes de produzir danos sade dos trabalhadores, so
situaes insalubres e devem ter a ateno dos prevencionistas por meio de
verificaes realizadas nesses locais para estudar a implantao de medida de
controle.
5.6.1. Limites de tolerncia (NR-15):
conforme anexo 10 da NR 15.
Conseqncias:
* doenas do aparelho respiratrio;
* quedas;
* doenas de pele;
* doenas circulatrias.
Medidas de controle:
*Medidas de proteo coletiva: estudo de modificaes no processo do trabalho,
colocao de estrados de madeira, ralos para escoamento.
Medidas de proteo individual: fornecimento do EP (ex: luvas, de borracha, botas,
avental para trabalhadores em galvanoplastia, cozinha, limpeza etc).
4&
1.J-"#D3#5GES 3,C3K#CTES E C6, 3,C3K#CTES
5.7.1 - Conceituao:
O espectro eletromagntico um conjunto de todas as formas de energia
radiante, em sua forma mais simples, a radiao eletromagntica consiste em ondas
eltricas vibratrias que se transladam no espao acompanhadas por um campo magntico
vibratrio, as caractersticas das radiaes eletromagnticas so a freqncia,
comprimento de onda e energia.
O espectro eletromagntico engloba desde a radiao ionizante de grande energia,
com freqncias elevadas e comprimentos de onda menores, a radiaes no ionizantes,
com baixas freqncias e comprimentos de onda maiores.
A regio no ionizante do espectro eletromagntico aquela onde a energia das
partculas incidentes insuficiente para desalojar eltrons dos tecidos do corpo humano.
medida que diminui o nvel de energia das partculas incidentes, cessa a ionizao.
As radiaes no ionizantes englobam: radiao ultravioleta, radiao visvel e
infravermelha, laser, microondas e radiofreqncias. Podem incluir-se os ultra-sons, j que os
riscos produzidos por eles so similares aos da radiao no ionizante, devido sua natureza
ondulatria e alta freqncia.
As radiaes ionizantes englobam: raios x, raios y, partculas alfa, beta, e nutrons.
5.7.2) Efeitos no Organismo:
a) Radiaes ionizantes
Os efeitos das radiaes ionizantes podem ser somticos (no se transmitem
hereditariamente) ou genticos (transmitem-se hereditariamente). A resposta dos diferentes
rgos e tecidos radiao varivel, tanto com o tempo de aparecimento como na gravidade
dos sintomas. Assim, podero ocorrer alteraes no sistema hematopoitico (perda de
leuccitos, diminuio do nmero de plaquetas, anemia); no aparelho digestivo (inibio da
proliferao celular, diminuio ou supresso de secrees); na pele (inflamao, eritema e
descamao); no sistema reprodutor (reduo da fertilidade ou esterilidade); nos olhos; no
sistema cardiovascular (pericardites); no sistema urinrio (fibrose renal); e no fgado (hepatite
de radiao).

b) Radiaes no ionizantes
1) Radiao ultravioleta
Quando incidente sobre o organismo, pode ser remetida, transmitida ou absorvida
e produzir reaes fotoqumicas e efeito biolgico do tipo trmico. O grau de penetrao
da R-UV depende do comprimento de onda e do grau de pigmentao da pele; com
relao aos olhos, so absorvidas pela crnea e cristalino. As radiaes UV-B e C
penetram unicamente na epiderme e as UV-A podem atingir a derme, podendo produzir
leses em terminaes nervosas. Os efeitos das R-UV podem ser escurecimento da
pele, eritemas, pigmentao retardada, interferncia no crescimento celular, perda de
elasticidade da pele, queratose actnica e at mesmo cncer de pele. A ao mais
freqente das R-UV sobre os olhos a foto queratose.
2) Radiao visvel
A radiao visvel engloba a regio do espectro entre 400 e 750 nm. podendo ser
remetida, transmitida ou absorvida pelo organismo, produzindo efeitos fotoqumicos e
trmicos. A exposio a altos nveis de brilho pode produzir perda da acuidade visual,
fadiga ocular e ofuscamento.
42
3) Radiao infravermelha
A radiao infravermelha engloba parte do espectro, desde a luz visvel at as
microondas e, devido a seu baixo poder energtico, produz unicamente efeitos trmicos.
As leses pela exposio a esta radiao podem aparecer na pele e olhos, causando
queimaduras e aumento de pigmentao da pele, leses e opacidade na crnea.
4) Microondas e radiofreqncias
Possuem poder energtico muito baixo, mas uma capacidade de penetrao
grande, produzindo no interior da matria campos magnticos com efeitos trmicos. As
microondas encontram-se na regio do espectro eletromagntico entre 1 e 1000 nm e as
radiofreqncias entre 1 e 3 m, e seus efeitos no organismo dependero da capacidade
de absoro da matria e da intensidade dos campos eltricos e magnticos que se
produzem no seu interior; em geral, existe um aumento da temperatura corporal que
depender de qual parte do corpo foi exposta. De maneira geral, quanto maior a
freqncia menor ser o perigo. As microondas superiores a 3000 MHz so facilmente
absorvidas pela pele e as de menor freqncia podem penetrar na superfcie externa da
pele.
5) Laser
A palavra laser a sigla de Light Amplification by Stimulated Emission of
Radiation. As emisses estimuladas produzem uma superposio de ondas, resultando
outra onda perfeita, muito estrita e de larga durao. Existem quatro tipos de classes de
lasers, segundo os possveis perigos, sendo os de classe menos perigosos e os de
classe V mais perigosos. Os riscos em operaes com lasers dependem do tipo de
laser e das caractersticas do entorno de trabalho. Os riscos da radiao laser esto
limitados aos olhos, variando os efeitos adversos produzidos em diferentes regies
espectrais; mesmo assim podem atingir de maneira pequena a pele.
5.7.3 - Ocorrncias
a) Radiaes ionizantes
As radiaes ionizantes so largamente utilizadas na medicina para diagnsticos mdico
e odontolgico e tratamento de doenas; e em atividades industriais, para medio de nvel de
silos, densidade de polpas, anlises laboratoriais, radiografia industrial, entre outros.
b) Radiaes no ionizantes
1) Radiao ultravioleta
A principal fonte natural o sol e as artificiais so as lmpadas de vapor de
mercrio, de hidrognio e deutrio, arcos de soldagem, lmpadas
incandescentes, fluorescentes e mistas.
2) Radiao visvel
Podem ser de origem natural (sol) e artificial (lmpadas e corpos incandescentes
e arcos de soldagem, tubos de non, fluorescentes, entre outros).
3) Radiao infravermelha
A principal fonte natural o sol e dentre as artificiais podemos citar os corpos
incandescentes e superfcies muito quentes, as chamas, as lmpadas incandescentes,
fluorescentes ou descargas de alta intensidade.
43
4) Microondas e radiofreqncias
A radiao de microonda e radiofreqncia produz-se de forma natural,
principalmente pela eletricidade atmosfrica, que esttica, embora de intensidade
muito baixa. As fontes de MO e RF artificiais podem estar presentes nas estaes de
rdio e televiso, radares e sistemas de telecomunicao, alm de fornos de microondas
e equipamentos utilizados em processos de soldagem, fuso e esterilizao.

5) Laser
Os equipamentos a laser so utilizados no tratamento de doenas e em cirurgias
em trabalhos topogrficos, telecomunicaes.
5.7.4 - Limites de tolerncia
a) Radiaes ionizantes
O Anexo 5 da NR-15, Portaria n. 3.214, estabelece que nas atividades ou operaes
em que os trabalhadores ficam expostos a radiaes ionizantes, os limites de tolerncia, os
princpios, as obrigaes e controle bsicos para a proteo do homem e do meio ambiente,
contra possveis efeitos indevidos causados pela radiao ionizante so os constantes da
Norma CNEN-NE 3.01, de julho de 1988, aprovada, em carter experimental, pela Resoluo
CNEN n. 12/88, ou daquela que venha a substitu-a. http://www.cnen.gov.br
b) Radiaes no ionizantes
O Anexo 6 da NR-15, Portaria n. 3.214/78, no estabelece limites de tolerncia para
esse tipo de radiao, caracterizando a insalubridade pela avaliao qualitativa, conforme
transcrio a seguir:
1) Para os efeitos desta norma, so radiaes no ionizantes as microondas,
ultravioletas e laser.
2) As operaes ou atividades que exponham os trabalhadores s radiaes no
ionizantes, sem a proteo adequada, sero consideradas insalubres, em decorrncia de laudo
de inspeo realizada no local de trabalho.
3) As atividades ou operaes que exponham os trabalhadores s radiaes da luz
negra (ultravioleta na faixa 400-320 nanmetros) no sero consideradas insalubres.
J a NR-9, Portaria n. 3.214/78, diferentemente da NR-15, no restringe as radiaes que
sero consideradas no ionizantes, ao contrrio, amplia o conceito incluindo nessa
classificao o infra-som e o ultra-som.
5.7.4.1) Critrio ACGH
A ACGH, cujos valores-limites so aceitos internacionalmente, estabelece limites de
tolerncia para radiaes ionizantes e no ionizantes em suas diferentes formas, incluindo,
ainda, o ultra-som. Faremos, a seguir, um breve comentrio sobre os limites propostos,
devendo o leitor consultar a ACGH para aprofundar-se no assunto.
a) Radiaes ionizantes
A ACGH estabelece limites de tolerncia para as radiaes ionizantes determinando
doses efetivas e equivalentes anuais em funo da parte do corpo atingida, evitando sempre
44
qualquer exposio desnecessria radiao. As radiaes ionizantes incluem radiao
corpuscular e radiao eletromagntica com energia superior a 12,4 eltrons-volts (eV),
correspondendo a um comprimento de onda inferior a aproximadamente 100 nm.
b) Radiaes no ionizantes
1) Radiao ultravioleta
Os limites estabelecidos pela ACGH referem-se radiao ultravioleta da
regio espectral entre 180 e 400 nm; os valores para exposio ocular e da pele
aplicam-se R-UV oriundas de arcos, descargas gasosas e em vapor, fontes
incandescentes e fluorescentes e radiao solar, por,3m no se aplicam a lasers.
Os limites de tolerncia so fixados em funo do comprimento de onda e
eficincia espectral, para exposio no perodo de 8 (oito) horas. H, ainda, tabela
especificando o tempo mximo de exposio diria em funo de irradincia
efetiva.
2) Radiao visvel e infravermelho prximo
Os limites de exposio referem-se a valores para radiao visvel e
infravermelho prximo, com comprimentos de onda compreendidos entre 400 e
3000 nm, e representam condies sob as quais se acredita que a maioria dos
trabalhadores possa ser exposta sem efeitos adversos sade. Como parmetro
para o limite de exposio ocular ocupacional prximo de banda larga, aplica-se a
exposio ocorrida em qualquer jornada de trabalho de 8 (oito) horas e requer o
conhecimento da radincia espectral e irradincia total da fonte, medidas na
posio dos olhos do trabalhador.
3) Microondas e radiofreqncias
Os limites de tolerncia estabelecidos referem-se radiao de
radiofreqncia (RF) e microonda nas faixas de freqncia entre 30 quilohertz
(kHz) e 300 gigahertz(GHz), e so dados em termos de raiz mdia quadrtica
(ms) da intensidade de campos eltricos (E) e magnticos (H) de densidade
equivalente de potncia para ondas planas em espao livre (8) e de correntes
induzidas () no corpo, as quais possam estar associadas com a exposio a tais
campos como funo da freqncia f, em megahertz (MHz). Os limites de
tolerncia esto especificados em tabelas e grficos em funo dos parmetros
acima citados.
4) Laser
Os lasers tm um rtulo afixado pelo fabricante, o qual descreve a sua classe de risco.
Normalmente no necessrio determinar as irradincias do laser ou as exposies radiantes
para comparao com os limites de tolerncia. Na prtica, os riscos para os olhos e pele
podem ser controlados pela adoo de medidas de controle apropriadas para cada
classificao de laser. Os limites de tolerncia so apresentados na ACGH em grficos de
limite para viso de irradincia, durao da exposio e comprimento de onda.
5.7.5 - Avaliao das radiaes:
A radiao ionizante pode ser avaliada no ambiente utilizando-se o contador Geiger ou,
individualmente, com os dosmetros de filmes de bolso. J para radiao no ionizante, os
medidores so especficos para cada tipo de radiao (microondas, laser e ultravioleta).
5.7.6 - Medidas de controle
45
As medidas de controle das radiaes, entre outras, so:
1) Radiao ionizante:
- controle da distncia entre o trabalhador e a fonte;
- blindagem;
-limitao de tempo de exposio;
- impedir que fontes radioativas atinjam vias de absoro do organismo;
- sinalizao;
-controle mdico;
- uso de barreiras;
-limpeza adequada do ambiente de trabalho.
2) Microondas
- enclausuramento das fontes;
- uso de barreiras;
- sinalizao;
exames mdicos.
3) Radiao ultravioleta - uso de barreiras;
- equipamentos de proteo individual, tais como culos com lentes filtrantes,
- exames mdicos.
4) Laser
- EP: protetores para os olhos, luvas protetoras, roupas, escudo;
- sinalizao;
- blindagem;
- treinamento

H. #gentes Lu'micos(
6.1 - Conceitos, definies e classificao;

1) Gases
a denominao dada s substncias que, em condies normais de temperatura e
presso (25C e 760 mmHg), esto no estado gasoso. Ex.: hidrognio, oxignio e nitrognio.
2) Vapores
a fase gasosa de uma substncia que, a 25C e 760 mmHg, lquida ou slida. Ex.:
vapores de gua, vapores de gasolina.
importante salientar que, a concentrao de vapores de uma substncia, a uma
determinada temperatura, no pode aumentar indefinidamente.
Existe um ponto mximo denominado saturao, a partir do qual qualquer aumento na
concentrao transformar o vapor em lquido ou slido.
A principal diferena entre gases e vapores a concentrao de cada qual que deve
existir no ambiente. Como, para Higiene do Trabalho, as concentraes que interessam so
pequenas, situando-se normalmente abaixo da concentrao de saturao, no se torna
necessrio distinguir os gases dos vapores, sendo os dois estudados de uma s vez.
46
.3) Particulado
De forma ampla, o material particulado contaminado todo aquele aerosol (-o'.u',o de
pa$,-ula upe'a 'um /) que se encontra em suspenso no ar e que pode ser nocivo
sade. De acordo com sua formao, os particulados podem ser classificados como slido ou
lquido. Como particulados lquidos temos as nvoas e neblinas, e como particulados slidos as
poeiras (fibras) e os fumos.
4) Poeira
So partculas slidas produzidas por ruptura mecnica de um slido, seja pelo simples
manuseio (limpeza de bancadas), ou em conseqncia de uma operao mecnica (triturao,
moagem, peneiramento, polimento, entre outras). Ex.: poeira de slica, asbesto e carvo.
5) Fumos
So partculas slidas resultantes da condensao de vapores ou reao qumica,
geralmente aps a volatilizao de metais fundidos. Ex.: fumos de Pb - ponteamento de
arames; fumos de Zn - galvanoplastia.
6) Nvoas e neblinas
Nvoas e neblinas so partculas lquidas, produzidas por ruptura mecnica de lquido
ou por condensao de vapores de substncias que so lquidas temperatura ambiente. Ex.:
Nvoa de tinta resultante de pintura a pistola.
7) Fibras
So partculas slidas produzidas por ruptura mecnica de slidos, que se diferenciam
das poeiras porque tm forma alongada, com um comprimento de 3 (trs) a 5 (cinco) vezes
superior a seu dimetro. Ex.: Animal - l, seda, plo de cabra e camelo; vegetal - algodo.
linho, cnhamo; mineral- asbestos, vidros e cermica.
Deve-se salientar que essa classificao apenas para facilitar a compreenso, pois, do
ponto de vista da higiene, no muito significativa a maneira como as partculas so
originadas para fins de avaliao e controle.
6.2. Parmetros utilizados nas avaliaes de particulados e gases e
vapores
a) Tamanho das partculas
O tamanho das partculas de fundamental importncia na avaliao de poeiras, vez
que, dele depende os efeitos na sade, o tempo em que as partculas ficam em suspenso,
entre outros. A ACGH, h muitos anos, tem recomendado o limite de tolerncia por seleo de
partculas (respirveis) para slica cristalizada, pois h uma associao bem estabelecida entre
a silicose e as concentraes de poeira respirvel. A inteno da American Canference af
Governmental lndustrial Hygienists - ACGH de estabelecer todos os seus limites para frao
respirvel. inalvel e torcica.
Quanto ao tamanho das partculas, podem ser classificadas conforme o quadro a seguir:
b) Partcula respirvel
47
So as partculas que conseguem penetrar na regio de troca de gases do pulmo. Esse
tipo de particulado o de maior risco, pois pode alcanar os alvolos pulmonares.
c) Partcula inalvel
So partculas que ficam depositadas em qualquer lugar do trato respiratrio. A ACGH
recomenda o limite de tolerncia de 10 mg/m3 de partculas inalveis.
d) Particulado torcico
So partculas que oferecem risco quando depositadas em qualquer lugar no interior das vias
areas dos pulmes e da regio de troca de gases.
e) Particulado total
todo o material em suspenso no ar, independentemente do tamanho das partculas.
A NR-15 estabelece o limite para slica livre cristalizada e para particulados total e respirvel. A
ACGH recomenda o limite de tolerncia de poeira total, para vrios tipos de poeira, embora
haja uma tendncia de fixar todos os limites para frao respirvel, inalvel ou torcica.
f) Contagem de partcula
o mtodo de anlise atravs da microscopia: utilizado especialmente para fibras de
asbesto. A concentrao expressa em nmero de fibras respirveis retida no filtro sobre o
volume amostrado em cm. Entende- se por fibras de asbestos aquelas com dimetro inferior a
3 mm, comprimento maior ou igual a 5 mm e relao entre comprimento e dimetro igualou
superior a 3: 1 (NR-15, Anexo X).
g) Anlise gravimtrica
O filtro pesado antes e aps a coleta do p atravs de balana analtica. A massa
retida no filtro sobre o volume coletado o que define a concentrao. Este mtodo utilizado
para a maioria dos particulados.
h) Grupo homogneo de exposio
O grupo homogneo de exposio corresponde a um grupo de trabalhadores
que fica exposto de modo semelhante, de forma que o resultado
da avaliao da exposio de qualquer trabalhador ou do grupo seja representativo
da exposio do restante dos trabalhadores do mesmo grupo (N do MTb n.1, de 20.12.95 -
DOU de 04.01.96).
A seleo dos trabalhadores amostrados no grupo deve ser feita de acordo com a
seguinte tabela:
48
Lembramos que o ideal realizar amostragens em todos os trabalhadores expostos ao
risco, todavia, o procedimento pode ser simplificado pelo critrio de seleo por grupo
homogneo. Alis, mesmo na seleo por grupo homogneo de risco, que uma seleo
normalizada, na prtica encontramos dificuldades em sua aplicao, devido questo do
custo de cada amostragem.
Na grande maioria das empresas, dificilmente realizada mais de uma amostragem em
todo grupo homogneo de exposio, pois a direo considera o custo elevadssimo de apenas
uma amostragem de poeira.
i) Tipos de amostragem
1) Amostragem completa da jornada com vrias amostras consecutivas
a melhor forma de amostragem para caracterizar a existncia de risco, porque
proporciona o menor intervalo de confiana na busca do verdadeiro valor da concentrao
ambienta!. A preciso cresce com o nmero de amostras, como, por exemplo, 8 amostragens
de 1 (uma) hora cada mais precisa do que 4 amostragens de 2 (duas) horas. Todavia, o
aumento do nmero de amostra eleva o custo. Desse modo. recomendvel amostragens
consecutivas com durao de 4 (quatro) horas.
2) Amostragem completa da jornada com uma nica amostra (amostra nica)
o segundo mtodo em ordem de preferncia, sempre que se dispuser de sistemas de
amostragem de anlises adequadas a to larga durao. Neste caso, a amostra coletada
continuamente durante pelo menos 70% (setenta por cento) da jornada.
3) Amostragem parcial da jornada com amostras curtas
o pior tipo de amostragem a se considerar em uma concentrao ambienta. Sua
confiabilidade muito pequena e, portanto, difcil estabelecera existncia ou no do risco.
j) Unidades de medida
Os limites de tolerncia para exposio poeira, exceto asbestos, so expressos em
mg/m3, isto , a massa retirada do filtro dividida pelo volume amostrado. Assim sendo, na
avaliao quantitativa, temos de determinar esses parmetros.
1) Volume amostrado (m3)
O volume amostrado determinado pela seguinte frmula:
Va = Q x Ta
Onde: Va = Volume amostrado.
Q = Vazo mdia durante a amostragem.
Ta = Tempo de amostragem em minutos.
Sendo a vazo da bomba em /min e tempo de amostragem (Ta) em minutos, o volume
obtido na frmula ser expresso em litros. Para transformar esse volume em m3, divide-se o
resultado obtido por 1000.
Assim, temos:
Va= Q x Ta
1000
2) Concentrao
A concentrao de poeira em mg/m3 obtida pela seguinte frmula:
C = m
Va
Onde: C = Concentrao de poeira.
m = Massa da amostra em mg.
Va = Volume amostrado em m3, conforme explicado no item anterior.
49
3) PPM - Parte Por Milho
Esta unidade muito utilizada, sendo o ppm a concentrao expressa em
volume/volume, conforme demonstrado a seguir:
4) Converso das frmulas (transformao de ppm para mg/m)
ppm = 24,45 x mg/m e mg/m = ppm x PM
PM 24,45
1 % = 10.000 ppm
1 ppm = 0,0001%
Onde
PM=Peso Atmico da substncia.
ppm = Parte por milho.
Exem;los(
1) Transformar 10 ppm de Benzeno (C6H6) em mg/m
Dados: Peso atmico C = 12 g/mol
H = 1 g/mol
mg/m = ppm x PM
24,45
PM =(12 x 6)+ (6 x 1) = 78g
mg/m3 = 10 x 78 = 31,9 mg/m3
24.45
2) Transformar 130 mg/m3 de CO2 para ppm
Dados:. C = 12 g/mol
O = 16g/mol
PM = 12 + (2 x 16) = 44g
ppm = 24,45 x 130 = 72,2 ppm
44
l) Brief & Scala
A adoo dos limites de tolerncia da ACGH devem ser corrigidos atravs da frmula
Brief & Scala, vez que a jornada de trabalho no Brasil de 8 (oito) horas dirias e 44 (quarenta
e quatro) horas semanais, enquanto os limites da ACGH so para jornada de 8 (oito) horas
por dia e 40 (quarenta) horas semanais.
O fator de reduo do limite de tolerncia Brief & Scala o seguinte:
FR = 40 x 168 - h
h 128
Onde: FR = Fator de Reduo.
h = Jornada de trabalho em horas.
5)
Exemplo:
O fator de reduo do limite da jornada de trabalho de 40 (quarenta) horas semanais
para 44 (quarenta e quatro) horas semanais :
FR = 40 x (168 44) = 0,88
44 128
Assim sendo, o limite de tolerncia, por exemplo, de 10 mg/m3 recomendado pela
ACGH para poeira de cimento, dever ser corrigido no Brasil com a seguinte reduo:
LT corrigido = 0,88 x 10 mg/m = 8,8 mg/m.
6.3 - Efeitos no Organismo
6.3.1 - Gases e vapores
Os gases e vapores podem ser classificados segundo a sua ao sobre o organismo
humano. Assim, podem ser divididos em trs grupos: irritantes, anestsicos e asfixiantes. Se
uma substncia classificada em um dos grupos citados, isto no implica que no possua
tambm caractersticas dos outros grupos. Esta classificao baseia-se no efeito mais
importante, isto , mais significativo sobre o organismo.
1/ Mases e .a;ores irritantes
Existe uma grande variedade de gases e vapores classificados neste grupo, os quais
diferem em suas propriedades fsico-qumicas, mas tm uma caracterstica comum: produzem
irritao nos tecidos com os quais entram em contato direto, tais como a pele, a conjuntiva
ocular e as vias respiratrias.
O modo de ao dos gases e vapores irritantes determinado principalmente pela sua
solubilidade .
No caso de irritantes gasosos altamente solveis em gua, o nariz e a garganta so os que
mais sofrem com sua ao, ao passo que nos poucos solveis, o efeito maior nos pulmes,
pois neste local que a substncia ir solubilizar-se .
Quanto aos gases e vapores de solubilidade moderada, os efeitos so mais ou menos
uniformes em toda a via respiratria. Esse grupo de gases e vapores irritantes divide-se em:
a/ 3rritantes ;rim7rios
So aqueles cuja ao sobre o organismo a irritao local e, de acordo com o local de ao,
distinguem-se em:
rritantes de ao sobre as vias respiratrias superiores:
- cidos fortes, tais como cido clordrico ou muritico, cido sulfrico
- lcalis fortes, tais como, amnia e soda custica;
- formaldedo
rritantes de ao sobre os brnquios:
- anidrido sulfuroso e cloro.
rritantes sobre os pulmes:
- ozona, gases nitrosos (principalmente N02 e sua forma dmera (N204). Estes gases so
produzidos no arco eltrico (solda eltrica), por combusto de nitratos, no uso de explosivos e
no uso industrial de cido ntrico;
- fosfognio: Gs incolor, originado da decomposio trmica de tetracloreto de carbono e
outros derivados halogenados.
rritantes atpicos:
b) acrolena ou aldedo acrlico(gs Liberado pelos motores diesel), gases lacrimogneos.
b/ 3rritantes secund7rios
5&
Estas substncias, apesar de possurem efeito irritante, tem ao txica generalizada sobre o
organismo. Pertence a este grupo, o gs sulfdrico (H2S).
$/ Mases e .a;ores anestNsicos
O efeito anestsico deve-se ao depressiva sobre o sistema nervoso central.
importante ressaltar que essas substncias so introduzidas em nosso organismo atravs
da via respiratria, alcanando o pulmo, do qual so transferidas para o sangue, que as
distribuir para o resto do corpo. Muitas delas tambm podem penetrar atravs da pele intacta,
alcanando a corrente sangnea .
De acordo com sua ao sobre o organismo, os anestsicos podem ser divididos em:
a) Anestsicos primrios
-Hidrocarbonetos alifticos (butano, propano, etano, etc.), esteres, aldedos, cetonas.
b) Anestsicos de efeito sobre as vsceras
Hidrocarbonetos clorados, tais como tetracloreto de carbono, tricloroetileno,
percloroetileno.
c) Anestsicos de ao sobre o sistema formador do sangue
- Hidrocarbonetos aromticos, como tolueno e xileno .
A substncia que apresenta maior risco o benze no que, em exposies repetidas a baixas
concentraes, pode produzir uma anemia irreversvel.
Os homlogos, tolueno e xileno, tm efeitos anestsicos similares aos do benzeno, mas
possuem efeitos txicos consideravelmente menores, por esta razo, so recomendados para
substituir o benzeno, diminuindo-se assim o risco a que esto expostos os trabalhadores.
d) Anestsicos de ao sobre o sistema nervoso
- Alcois (metlico e etlico), esteres de cidos orgnicos dissulfeto de carbono.
Em geral, os alcois so altamente solveis em gua,fato que determina a sua eliminao de
forma lenta.
No caso do lcool etlico, a lenta eliminao contrape-se rpida oxidao dentro do ciclo de
combusto dos acares, e raramente so inaladas quantidades suficientes para produzir
anestesia .
!/ #s%ixiantes
Os asfixiantes podem ser simples ou qumicos. Os primeiros tm sua ao fora do
organismo, isto , sua presena na atmosfera provoca deslocamento do oxignio (exemplo:
metano); j os asfixiantes qumicos impedem a entrada do oxignio nos tecidos (exemplo:
monxido de carbono).
H.!.$ Particulados
A classificao quanto ao tipo de dano que a poeira pode produzir no nosso organismo a
seguinte:
a) neumoconi!tica" Aquela que pode provocar algum tipo de pneumoconiose.
Ex.: silicose, asbestose, antracose, bissinose.
b) #!$ica" Pode causar enfermidade tanto por inalao quanto por ingesto.
Ex.: metais como chumbo, mercrio, arsnico, cdmio, mangans, cromo, etc .
c) Al%rgica" Aquela que pode causar algum tipo de processo alrgico.
Ex.: poeira de resina epxi e algumas poeiras de madeira .
d) &nerte" Produz enfermidades leves e reversveis, provocando geralmente
bronquite, resfriados, etc.
52
6.4 - &nstrumentos de medi'(o
Para amostragem de particulados (poeira mineral, algodo, fumos, gases e vapores), so
necessrios os seguintes instrumentos:
- bomba gravimtrica de poeira;
- sistema filtrante (filtros, porta-filtros e suportes);
- sistema separador de tamanho de partcula (ciclone);
- elutriador vertical para poeira de algodo;
- calibradores tipo bolha de sabo;
- calibrador eletrnico;
- tubos colorimtricos;
b) tubos de carvo ativado.
Os meios de coleta so:
- filtros;
- tubo slica gel;
- tubo carvo ativado;
- impinger, entre outros.
6.4.1 - Bomba gravimtrica de poeira
Consiste numa bomba de uso individual, com capacidade de vazo de 1 a 3l/min,
alimentada por baterias de nquel-cdmio recarregveis.
Esse equipamento responsvel pela aspirao de ar contaminado at o sistema de
coleta. Atualmente, existem no mercado diversas marcas e modelos de bombas gravimtricas.
H modelos simples e modelos com tecnologia mais avanada, que possuem o sensor
eletrnico de fluxo laminar, garantindo uma vazo constante, atravs da compensao da
tenso da bateria, altitude, temperatura e quantidade de amostra retida no filtro.
A figura abaixo ilustra esse equipamento:
6.4.2 - Elutriador vertical para poeira de algodo
Elutriador vertical utilizado para avaliar a concentrao de poeira de algodo.
constitudo de uma bomba e um orifcio crtico, que regula o fluxo de 7,4 /min na entrada do
elutriador. Com essa vazo de aspirao, so separadas as partculas menores que 15 mcron,
ou seja,somente as partculas deste tamanho iro impactar no filtro.
A figura abaixo ilustra um elutriador vertical:
53
6.4.3 - Detector de gases/ tubos reagentes ou colorimtricos
Os Detectores de gases podem ser de pisto ou fole, e so utilizados com os tubos
reagentes ou colorimtricos. A medio com esse instrumento consiste na aspirao do volume
conhecido de ar que passa pelo tubo reagente. O poluente contido no ar reage com substncia
especfica do tubo e muda a cor, o a extenso dessa mancha permite realizar a leitura direta da
concentrao na escala do tubo. importante ressaltar que os tubos so especficos para cada
gs ou vapor.
A figura abaixo mostra o detectar de gs e os tubos reagentes ou colorimtricos:

6.4.4 - Medidor com sensor eletroqumico
Estes instrumentos realizam medio direta e imediata dos contaminantes presentes,
sendo constitudos de sensores, que, pelos diferentes princpios de deteco (eltrico, trmico,
eletromagntico, etc.), determinam a concentrao do contaminante.
So bastante teis quando se necessita de resultados imediatos e com boa preciso; no
entanto, so especficos para cada tipo de contaminante, de modo que, quando se deseja
realizar estudo de contaminao por vrios tipos de gases e vapores, podem tornar-se
inviveis devido ao seu custo elevado.

6.4.5- Dosmetro passivo
Os amostradores passivos constituem um procedimento para obter amostras ambientais
sem necessidade de forar a passagem de ar por bombas, utilizando o fenmeno de difuso e
adsoro, ou seja, podem fornecer leitura direta ou indireta atravs de anlises laboratoriais.
Por exemplo, no caso de vapores orgnicos (benzeno, tolueno e xileno), utiliza-se o dosmetro
passivo de carvo ativado e posterior anlise dos gases adsorvidos por cromatografia gasosa.
No caso de monxido de carbona e amnia, a leitura direta, por meio de mudana de cor. No
entanto existem dosmetros para nmero limitado de substncias qumicas.
6.4.6 - Sistemas filtrantes (filtros, porta-filtros e suportes)
54
1) Filtros
O filtro utilizado na coleta de poeira contendo slica livre de PVC, 5 mcron de poro e
37 mm de dimetro, que permite a captura de partculas importantes do ponto de vista de
reteno no tecido pulmonar (0,5 a 10 micros). O material filtrante (PVC) o mais indicado
para coleta desse tipo poeira, pois possui alta eficincia de coleta, no higroscpico e no
interfere no mtodo de anlise qumica da slica livre, uma vez que o teor cinzas, aps a
calcinao, muito pequeno.
Para coleta de poeiras metlicas e/ou fumos metlicos, utiliza-se como sistema filtrante
filtro de ster celulose tipo AA (nitrato de acetato de celulose), 0,8 mcron de poro e 37 mm de
dimetro. Este filtro o mais indicado por no interferir no mtodo de anlise por absoro
atmica, devido sua pureza (baixos traos de metais), fcil solubilizao e alta eficincia de
coleta.
Para a coleta de asbestos, utiliza-se tambm filtro de ster celulose 0,8 mcron de
porosidade, 25 mm de dimetro, recomendando-se que o filtro seja quadriculado para facilitar a
posterior contagem de fibras .
2) Porta-filtros
Os porta-filtros ou cassetes so constitudos de poliestireno, por possuir duas ou trs
peas que devero sempre ser vedadas, aps a a preparao dos filtros, com bandas de
celulose ou teflon, de modo que evitem contaminaes, umidade, etc.
3) Suporte
So placas de prata ou papelo de 25 ou 37 mm de dimetro, utilizadas para apoiar os
filtros dentro do cassete. No caso de utilizao do tipo papelo, as placas devero ser
descartadas aps cada coleta, do modo que evitem contaminao nas amostras.
6.4.7 - Sistema separador de tamanho de partculas (ciclone)
Para separao de partculas, 0 utilizado um miniciclone com a funo de selecion-as
de acordo com suas dimenses, isto , as partculas maiores de 10 microns no passam pelo
filtro. Essa separao obedece 1 curva de penetrao das partculas no trato respiratrio,
conforme tabela que se segue:
55
A figura abaixo mostra a bomba gravimtrica com o separador departculas (ciclone) .
6.4.8 Tubos colorimtricos (reagentes)
O mtodo utilizado nos indicadores colorimtricos bastante simples. Consiste
fundamentalmente, em se passar uma quantidade conhecida de ar atravs de um reagente, o
qual sofrer alterao de cor, caso a substancia contaminante esteja presente.
A concentrao do contaminante ento determinada pela comparao da intensidade
da colorao obtida com escalas padronizadas, que tanto podem estar gravadas no prprio
tubo como impressas na carta informativa que o acompanha. Essas escalas podem, portanto,
ser utilizadas:
por comparao da cor obtida com cores padro;
1. pelo nmero de bombadas(quantidade de ar) necessrias para chegar-se a uma cor
padro.
6.4.9 - Calibradores tipo bolha de sabo
Existem modernos tipos de calibradores de bombas gravimtricas que permitem a
calibrao quase instantnea deste equipamento. No entanto, devido ao baixo custo e a
resultados extremamente satisfatrios,o calibrador tipo bolha de sabo muito utilizado.
A vazo nesse calibrador obtida atravs da cronometragem do tempo de percurso da
bolha de sabo na bureta.

56
H.+.1>. - Calibrador eletrOnico
Atualmente, existem no mercado medidores de vazo eletrnicos digitais, nos quais a
vazo da bomba dada diretamente no display. O princpio de funcionamento o mesmo do
calibrador tipo bolha de sabo.
57
6.4.11 - Meios de coleta
1) Tubos de carvo ativado e slica gel
Consiste em se fazer passar um volume de ar conhecido, atravs de bomba gravimtrica
calibrada em vazes adequadas, por tubo de carvo ativado ou slica gel que devem ser
adequadamente escolhidos conforme o tipo da substncia a ser coletada e posterior anlise
em laboratrio.
Conforme comentado anteriormente, o tubo de carvo ativado utilizado para
determinados vapores orgnicos (benzeno, tolueno, xileno, tricloroetileno, acetona, etc.), e o
tubo de slica gel para outras substancias, tais como anilina, amina, diclorobenzidina, etc.
2) mpinger
Consiste em passar um volume de ar conhecido, atravs de bomba gravimtrica
calibrada em vazes adequadas, em um lquido absorvente especfico para cada tipo de
contaminante a ser coletado. Assim, por exemplo, para coleta de cido sulfrico, utiliza-se gua
como substncia absorvente; para o cido clordrico, utiliza-se acetato de sdio 0,5 mcron (pH
= 5); para amnia, utiliza-se soluo diluda de H2SO4. A soluo absorvente contendo o
contaminante ser examinada posteriormente em laboratrio atravs de anlise qumica
especfica.
Para cada tipo de substncia contaminante, deve-se consultar os mtodos do NOSH.
que fornecem toda a metodologia de amostragem de campo (vazo, tempo de coleta, tipo de
meio de reteno) e anlise laboratorial.
3) Filtros de pvc, ster celulose ou fibra de vidro
Consiste em se fazer passar um volume de ar conhecido, utilizando bomba gravimtrica
devidamente calibrada, atravs de filtros especficos (PVC, ster celulose ou fibra de vidro).
6.5 - Limites de tolerncia
A Portaria MTb n. 3.214/78, NR-15, estabelece critrios para a caracterizao de
insalubridade e fixa limites de tolerncia para alguns tipos de particulados. Outros tipos,
tambm prejudiciais sade, foram relacionados no Anexo X da referida norma como
avaliao qualitativa, ou seja, a possvel insalubridade dever ser verificada atravs de
inspeo realizada no local. Alm disso, vrios particulados importantes do ponto de vista
ocupacional foram omitidos, tanto na fixao de limite como na avaliao qualitativa.
Convm ressaltar que, os limites adotados pela NR-15, foram baseados naqueles
recomendados pela ACGH. Os limites de tolerncia atualmente fixados pelas normas
precitadas so os seguintes:
6.5.1 Limites da legislao brasileira (Portaria MTb n. 3.214/78)
1) Poeira minerais contendo slica livre cristalizada (quartzo) Anexo X, NH-15
O limite de tolerncia, expresso em milhes de partculas por decmetro cbico, dado
pela seguinte frmula:
LT = ____ 8,5______ mppdc (milhes de partculas por decmetro cbico)
% quartzo + 10
Esta frmula vlida para amostras tomadas com impactador (&m)inger) no nvel da
zona respiratria e contadas pela tcnica de campo claro. A percentagem de quartzo a
quantidade determinada atravs de amostras em suspenso area.
58
Poeira Total
LT = ____ 24______ (mg/m)
% quartzo + 3
Poeira Respirvel
LT = ______8______ (mg/m)
% quartzo + 2
A norma define que ser entendido que "quartzo" significa slica livre cristalizada.
No caso de poeira respirvel, a norma estabelece que "tanto a concentrao como a
porcentagem de quartzo para aplicao deste limite devem ser determinadas a partir da poro
que passa por um seletor com as caractersticas do quadro 1 do anexo X da NR 15.
Os limites so vlidos para 48 (quarenta e oito) horas semanais, sendo que as jornadas
ornadas excedentes a este valor devero ser fixados por autoridade competente.
2) Fibras de asbestos
O Anexo X da NR-15 estabelece o limite de tolerncia de 2 (duas) fibras/cm para fibras
respirveis de asbestos crisotila. Fibras respirveis so aquelas com dimetro inferior a 3
micrmetros, comprimento maior ou igual a 5 micrmetros s e relao entre comprimento e
dimetro igual ou superior a 3:1.
3) Chumbo
O Anexo X da NR 15.
4) Mangans
O Anexo X da NR 15 estabelece os seguintes limites de tolerncia para o mangans:
- 5,0 mg/rn3 : Para exposio poeira de mangans e seus compostos, nas operaes
de extrao, moagem, transporte de minrio, entre outros.
- 1,0 mg/m3" Para exposio a fumos de mangans e seus compostos, nas operaes
de fabricao de baterias de pilhas secas, vidros especiais e cermicas, fabricao e uso de
eletrodos de solda, tintas fertilizantes, entre outros.
A norma estabelece tambm que, quando os limites de tolerncia forem ultrapassados, as
atividades com mangans e seus compostos sero consideradas insalubres de grau mximo,
sendo que o pagamento do adicional no isenta o empregador de adotar medidas de controle
que visem diminuio dos riscos no ambiente de trabalho.
5) Negro-de-Fumo
59
O Anexo X da NR-15 estabelece o limite de tolerncia de 3,5 mg/m3 para negro-de-
fumo em uma jornada de at 48 (quarenta e oito) horas semanais.
Entende-se por "Negro-de-fumo" as formas finamente divididas do carbono, produzidas pela
combusto incompleta da decomposio trmica do gs natural ou do leo de petrleo
(Portaria MTb n. 9, de 9.10.92).
6) Outros particulados
O Anexo X da NR-15 estabelece como insalubre, pelo mtodo de inspeo no local de
trabalho, as atividades ou operaes com arsnico, carvo mineral, cromo, silicatos, bagao de
cana, cimento, cal, entre outros.
6.5.2 - Limites de tolerncia para gases e vapores
A Portaria n. *.+,-./0, em sua NR-15, Anexo X, estabelece limites de tolerncia para
gases e vapores; e o Anexo X traz a relao das atividades e operaes envolvendo agentes
qumicos considerados insalubres em decorrncia de inspeo realizada no local de trabalho.
O Anexo X da NR-15 est transcrito a seguir:
1. Nas atividades ou operaes nas quais os trabalhadores ficam expostos a agentes qumicos, a caracterizao
de insalubridade ocorrer quando forem ultrapassados os limites de tolerncia constantes do Quadro no 1 deste
Anexo.
2. Todos os valores fixados no Quadro no 1 - Tabela de Limites de Tolerncia so vlidos para absoro apenas
por via respiratria.
3. Todos os valores fixados no Quadro no 1 como "Asfixiantes Simples" determinam que nos ambientes de
trabalho, em presena destas substncias, a concentrao mnima de oxignio dever ser 18 (dezoito) por cento
em volume. As situaes nas quais a concentrao de oxignio estiver abaixo deste valor sero consideradas de
risco grave e iminente.
4. Na coluna "VALOR TETO" esto assinalados os agentes qumicos cujos limites de tolerncia no podem ser
ultrapassados em momento algum da jornada de trabalho.
5. Na coluna "ABSORO TAMBM PELA PELE" esto assinalados os agentes qumicos que podem ser
absorvidos, por via cutnea, e portanto exigindo na sua manipulao o uso da luvas adequadas, alm do EP
necessrio proteo de outras partes do corpo.
6. A avaliao das concentraes dos agentes qumicos atravs de mtodos de amostragem instantnea, de
leitura direta ou no, dever ser feita pelo menos em 10 (dez) amostragens, para cada ponto - ao nvel respiratrio
do trabalhador. Entre cada uma das amostragens dever haver um intervalo de, no mnimo, 20 (vinte) minutos.
7. Cada uma das concentraes obtidas nas referidas amostragens no dever ultrapassar os valores obtidos na
equao que segue, sob pena de ser considerada situao de risco grave e iminente.
Valor mximo = L.T. x F. D.
Onde: L.T. = limite de tolerncia para o agente qumico, segundo o Quadro n 1.
F.D. = fator de desvio, segundo definido no Quadro n 2
8. O limite de tolerncia ser considerado excedido quando a mdia aritmtica das concentraes ultrapassar os
valores fixados no Quadro n 1.
9. Para os agentes qumicos que tenham "VALOR TETO" assinalado no Quadro n 1 (Tabela de Limites de
Tolerncia) considerar-se- excedido o limite de tolerncia, quando qualquer uma das concentraes obtidas nas
amostragens ultrapassar os valores fixados no mesmo quadro.
10. Os limites de tolerncia fixados no Quadro n 1 so vlidos para jornadas de trabalho de at 48 (quarenta e
oito) horas por semana, inclusive.
d) Para jornadas de trabalho que excedam as 48 (quarenta e oito) horas semanais dever-se- cumprir o
disposto no art. 60 da CLT.
6)
6.5.3 - Limites de tolerncia recomendados pela ACGH
Conforme comentado anteriormente, a NR-15 no estabelece limites de tolerncia para
vrios tipos de agentes qumicos, omitindo importantes substncias do ponto de vista
ocupacional, como, por exemplo, algodo e madeira. De forma que preencha essa lacuna, a
NR-9 da Portaria n. 3.214 dispe:Conforme comentado anteriormente, a NR-15 no estabelece
limites de tolerncia para vrios tipos de agentes qumicos, omitindo importantes substncias
do ponto de vista ocupacional, como, por exemplo, algodo e madeira. De forma que preencha
essa lacuna, a NR-9 da Portaria n. 3.214 dispe:
"Quando os resultados das avaliaes quantitativas da exposio dos trabalhadores excederem os valores
dos limites previstos na NR-15, ou, na ausncia deste, os limites de exposio ocupacional recomendados pela
ACGH - ou aqueles que venham a ser estabelecidos em negociao coletiva, desde que mais rigorosos, devero
ser adotadas medidas de controle.
Convm ressaltar, no entanto, que os limites da ACGH devero sofrer correo em
funo da jornada de trabalho, conforme comentado anteriormente (Brief & Scala). Assim, por
exemplo, o cido ntrico no possui limite estabelecido no Anexo X da NR-15, podendo-se
utilizar o limite da ACGH que de 2,0 ppm, multiplicado por 0,88 (fator de correo), obtendo-
se, ento, o valor de 1,76 ppm.
1.1 2 Avalia'(o de Agentes 3u4micos
Conforme mostrado anteriormente, as amostragens de agentes qumicos basicamente so:
instantnea ou contnua. O primeiro tipo normalmente utilizado na avaliao de gases, sendo
realizadas com detectores de gases e tubos colorimtricos ou reagente, alm de sensores
eletroqumicos. As amostragens contnuas so efetuadas utilizando-se o amostrador
gravimtrico com o meio de coleta adequado (filtros, tubos de carvo ativado, impinger entre,
outros).
Para cada tipo de substncia contaminante, deve-se consultar os mtodos do NOSH,
que fornecem toda a metodologia de amostragem.
6&
de campo (vazo, tempo de coleta, tipo de meio de reteno) e anlise laboratorial.
A seguir, apresentamos tabela contendo dados resumidos dos mtodos do NOSH para
coleta dos principais contaminantes presentes
nos ambientes de trabalho:
6.7 - Medidas de Controle
As medidas de controle da exposio aos particulados so:
- medidas relativas ao ambiente;
- medidas relativas ao homem.
6.7.1 - Medidas relativas ao ambiente
1/ Substitui&o do ;roduto t*xico ou noci.o
Este procedimento tcnico nem sempre possvel, em se tratando do pouco avano
tecnolgico e cientfico em que se encontra o parque industrial brasileiro, mas, quando
possvel, a maneira mais segura de s eliminar ou minimizar o risco da exposio.
Podemos exemplificar citando, por exemplo, a substituio do chumbo por xidos menos
txicos, tais como xido de titnio e zircnio. Na fabricao e manipulao de camadas
vitrificadas e tintas, podemos substituir o chumbo pelos sais de zinco. Outro exemplo
importante o da substituio da areia contendo slica livre por granalha de ao, nas
operaes de jateamento de peas, visto que se reduz sensivelmente o risco de silicose
(quando no se tratar de peas fundidas).
$/ Mudanas ou altera&o do ;rocesso ou o;era&o
Consiste na alterao do processo produtivo, como, por exemplo:
- utilizao de pintura por imerso ao invs de pintura utilizando pistola;
- mecanizao e automatizao de processos - ensacamento de ps.
!/Encerramento ou enclausuramento da o;era&o
Consiste no confinamento da operao, objetivando-se, assim, a impedir a disperso do
contaminante para todo o ambiente de trabalho.
O confinamento pode ou no incluir o trabalhador. Quando houver processos produtivos que
gerem grandes quantidades de contaminantes, e o trabalhador estiver inserido no
enclausuramento, a ele dever ser obrigatriamente fornecido equipamento adequado de
proteo pessoal, independente de haver ou no sistema de exausto.
+/ Segrega&o da o;era&o ou ;rocesso
Consiste, basicamente, no isolamento da operao, limitando seu espao fsico fora da
rea de produo. Normalmente se utiliza este controle quando no se pode mudar o processo
produtivo, e o agente agressivo atinge a outros trabalhadores, contaminando-os. sem que
estes participem da operao.
A adoo desse processo implica em diminuir o nmero de trabalhadores expostos aos
riscos, sem, contudo, deixar de levar-se em conta que os trabalhadores expostos ao risco
devero necessariamente fazer uso de medidas de proteo individual.
62
A segregao pode ser feita no ESPAO ou no TEMPO: segregao no espao
consiste em isolar o processo a distncia; enquanto segregao no tempo significa executar
uma tarefa fora do horrio normal, reduzindo igualmente o nmero de trabalhadores expostos.
Como exemplo temos: jateamento de areia fora da rea produtiva (segregao no
espao de servios de manuteno); e reparo de alto risco realizado fora da jornada de
trabalho convencional (segregao no tempo).
1/ Imidi%ica&o
a medida mais antiga utilizada no controle da poeira. A eficincia da umidificao de
poeira depende de dois fatores: do umedecimento da poeira e de sua adequada disposio
depois de molhada.
aplicaes clssicas desse mtodo, podemos citar a utilizao de gua nas operaes
de perfurao em minas e a asperso de gua sobre as mandbulas de britadores, etc.
H/ 2entila&o geral diluidora
A ventilao geral diluidora consiste na insuflao e exausto de ar em um ambiente de
trabalho, de forma que promovam a reduo de concentraes de poluentes nocivos. Tal
reduo ocorre, uma vez que, ao se introduzir grandes volumes de ar puro em um ambiente
contendo uma certa massa de determinado poluente, haver disperso ou diluio desta
massa, reduzindo-se, assim, a concentrao dos poluentes.
J/ 2entila&o local exaustora
A ventilao local exaustora consiste na captao dos poluentes de uma fonte antes que
estes se dispersem no ar do ambiente de trabalhos atinjam a zona de respirao do
trabalhador.
No que se refere ao controle da poluio do ar da comunidade, a ventilao local exaustora
tambm tem papel importante.
Tal tipo de ventilao possui vrias vantagens em relao geral diluidora, dentre elas:
captura e controle completo do contaminante; vazes requeridas mais baixas; os
contaminantes so recolhidos em um menor volume de ar capturado, reduzindo-se tambm os
custos.
</ ,rdem e lim;ePa
A ordem e a limpeza constituem medidas eficazes no controle da posio poeira, pois
os restos de materiais acumulados em mquina, bancada ou piso podem espalhar a poeira no
ar.
Uma boa ordem e limpeza significam limpeza dos pisos, das mquinas e de quaisquer
superfcies horizontais; previso de depsitos para materiais nocivos e de mtodos adequados
a seu transporte e emprego; disposio das operaes de modo que limite o nmero de
operrios expostos ao risco, etc.
Os mtodos de limpeza tambm podem gerar poeira. Assim sendo, deve-se evitar o uso
de vassoura, escova ou ar comprimido, pois estes processos provocam a emanao de poeira
e, muitas vezes, so responsveis exclusivos pela exposio do trabalhador a esse agente.
Portanto, a limpeza por meio de umidificao ou por aspirao so os mtodos recomendados.
6.7.2 - Medidas relativas ao homem
1) Limitao do tempo de exposio
A reduo dos perodos de trabalho uma importante medida de controle, quando todas
as outras medidas possveis forem impraticveis ou insuficientes no controle de um agente.
Assim, a limitao da exposio ao risco, dentro de critrios tcnicos bem definidos, pode
tornar-se a soluo mais efetiva e econmica.
63
2) Educao e treinamento
A conscientizao do trabalhador quanto aos riscos inerentes s operaes, riscos
ambientais e formas operacionais adequadas que garantam a efetividade das medidas de
controle adotadas, alm do treinamento em procedimentos de emergncia e noes de
primeiros socorros, devero ter lugar sempre, independentemente da utilizao de outras
medidas de controle, servindo-lhes como importante
complemento.
3) Equipamentos de proteo individual
Os equipamentos de proteo individual devem ser sempre considerados como segunda
linha de defesa, aps criteriosas consideraes sobre todas as possveis medidas de controle
relativas ao ambiente que possam ser tomadas e aplicadas prioritariamente.
Entretanto, h situaes especiais nas quais as medidas de controle ambientais so
inaplicveis parcial ou totalmente. Nestes casos, a nica forma de proteger o trabalhador ser
dot-a de equipamentos de proteo individual.
Nas operaes em que as concentraes de poluentes so superiores ao limite de
tolerncia, devem ser usados respiradores de filtro qumico (gases e vapores) e mecnico
(fumos, poeira, etc.).
Nos locais onde h presena de gases e poeira, devem ser usados respiradores de filtro
combinado.
importante esclarecer que os respiradores devem ser usados, obrigatoriamente,
durante todo o tempo de exposio. A no-utilizao do protetor em curto espao de tempo
diminui significativamente o seu fator de proteo. Outras informaes a respeito dos
respiradores esto no Captulo X,item V- Programa de Proteo Respiratria - PPR.
4) Controle mdico
Os exames mdicos pr-admissionais e peridicos devem ser feitos como forma de
controle da sade geral dos trabalhadores, de deteco de fatores predisponentes s doenas
profissionais, assim como para avaliao da efetividade dos mtodos de controle empregados.
233- #MECTES 43,AQM3C,S
7.1 - 5corr6ncia
A exposio a agente biolgico ocorre em hospitais, ambulatrios, laboratrios, esgoto,
lixo urbano, entre outros.
7.2 - Avaliao
A NR-15 da Portaria n. 3.214/78 no estabelece limites de tolerncia para agente. O
Anexo XV da NR-15 determina que a avaliao de agentes biolgicos pelo mtodo
qualitativo, estabelecendo graus de insalubridade mdio e mximo, de acordo com a natureza
da exposio. Assim, o contato com pacientes em isolamento gera insalubridade de grau
mximo, ao passo
que o contato com paciente sem ambulatrio grau de insalubridade mdio (ver Anexo XV,
NR-15, no Captulo V).Com relao aposentadoria especial, as normas previdencirias
vigentes consideram como especial somente o contato com pacientes portadores de doenas
infecto-contagiosas.
Os contaminantes de origem biolgica so os veiculados pelo ar bio aerossis
(partculas veiculadas pelo ar compostas de organismos vivos ou deles derivados) e compostos
orgnicos volteis liberados por estes organismos. Os bio aerossis incluem microorganismos
(dos quais possvel fazer cultura ou no) e organismos mortos e fragmentos. Os
contaminantes de origem biolgica so largamente dispersos na natureza e podem ser
64
modificados pela atividade humana. O ser humano est repetidamente exposto, dia aps dia, a
uma grande variedade destes materiais.
Segundo a ACGH, no h TLVs para interpretar avaliaes ambientais de: a) bio
aerossis totais cultivveis ou contveis (p. ex., bactrias totais ou fungos totais); b) para
partculas ou organismos especficos cultivveis ou contveis (p. ex., As)ergillus fumigafus)7
c)agentes infecciosos (p. ex., 8egionella )n%umo)9ila)7 ou d) contaminantes de origem
biolgica analisveis (p. Ex: endotoxinas, micotoxinas, antgenos ou compostos orgnicos
microbiolgicos volteis). Para estes ltimos, o limite de exposio pode ser definido no futuro.
Alm disso, tcnicas moleculares inovadoras esto-se tornando disponveis para alguns
biaerossis especficos, que hoje so detectveis apenas por cultura ou contagem.
7.3 - :edidas de controle
A exposio aos agentes biolgicos inerente s atividades, sendo assim, nem sempre as
medidas de controle so totalmente eficientes no controle da exposio, contudo, podem
minimizar os riscos, dentre as quais, destacam-se:
- usar luvas ao manipular objetos contaminados, secrees, excrees, sejam humanas,
sejam animais;
-lavar as mos aps o contato com todo e qualquer paciente ou animal;
- usar botas nos servios em cemitrios, cavalarias e estbulos;
- instruir o empregado quanto ao melhor manuseio de um animal;
- instruir o empregado quanto a conhecer os hbitos de um animal;
- usar mscaras faciais no contato com pacientes com doenas transmissveis por
gotculas de saliva;
- usar material sempre descartvel ou esterilizado;
- observar sempre as normas da Vigilncia Sanitria, etc.
;i<liografia
AMERCAN CONFERENCE OF GOVERNMENT AL NDUSTRAL HYGENSTS.
#9res9old =mit >alues, +??*.
COSTA, Armando Casimiro; FERRAR, rany; MARTNS, Melchades Rodrigues
(comps.). Consolida'(o das 8eis do #ra<al9o. 29 ed. So Paulo: LTr,
2002.
DO CAMPO, Ricardo Matas. :anual t%cnico de 9igiene industrial2 A)licaciones
de &a cromatografia en 9igiene industrial. Ministerio dei Trabajo, Direccin
General de Servicios Sociales, Servicio Social de Higiene 2 Seguridad
dei Trabajo ..
FANTAZZN, Mrio Luiz, Revista Proteo n. 77, nov./2002.
FUNDACENTRO/MTE - &ntrodu'(o a 9igiene ocu)acional. So Paulo, 2001.
7 Curso .de controle de ru4do industr4al. Professor Samir N. Y. Gerges.
7 Curso )ara engen9eiros de seguran'a, vol. 3. So Paulo, 1973.
___ ; Curso de engen9aria de seguran'a do tra<al9o, So Paulo, vols.
&33 e 4.
___ ; Norma de 9igiene ocu)acional - )rocedimento t%cnico - avalia'(o
da e$)osi'(o ocu)acional ao ru4do - NH5 ?,, So Paulo, 1999.
___ ; Norma de 9igiene ocu)acional - )rocedimento t%cnico - avalia'(o
da e$)osi'(o ocu)acional ao calor. Equipe de elaborao: Eduardo
Giampaoli, rene Ferreira de Souza Duarte Saad e rlon de ngelo da Cunha.
So Paulo, 2002.
65

Vous aimerez peut-être aussi