Hortus

Production of outdoor wooden flooring
For every moment in the outdoors...

...in terrace, in the swimming pool, at the restaurant, in the wellness centre, in the garden
General Catalogue
Hortus, wooden flooring for outdoors

T
I
D MA E
IN
ALY
Hortus is the outcome of years of experience and know how in the flooring industry. As a company capable of guaranteeing the very best in materials and qualified suppliers, we are proud to present this uniquely innovative product with enormous potential for the international market. Hortus is a 300x300 / 300x600 mm tile of a total thickness of 32/37 mm, manufactured by profiling and grooving wooden strips mounted on a special plastic resin base. Hortus is the ideal solution for outdoors installations: the elegance, naturalness and inimitable warmth of natural wood is augmented by the practicality and durability guaranteed by our exclusive technology. The product is available in two
finishes, in a wide range of woods: Hortus is certain to meet every customer's need. The tiles snap together: easy to install and remove on every type of base. Hortus offers you the possibility to design your outdoors spaces with the same care you dedicate to the interior, so that you can walk barefoot in comfort and health, with long term safety. For all these reasons and many more... Hortus is the quality choice!
Hortus: only your imagination can limit its uses

T
I
D MA E
IN
ALY
Multipurpose and versatile, Hortus is the ideal solution for creating areas of outstanding comfort and elegance even outdoors. The warm veining of the wood means that Hortus floors blend in naturally with their surroundings and create the ideal conditions for relaxation and wellbeing. Perfect at the edge of your pool, on your garden paths, gazebo or patio. Functional and completely hygienic in saunas, in fitness centres, spas and beachside areas. It's versatile and quick to install construction makes it ideal for itinerant displays: there are really no limits to its potential applications. Thanks to the ease with which it can be laid and removed, Hortus is especially suited to temporary installations, such as seasonal concessionaries in hotels and restaurants. But Hortus is also a practical and convenient solution
for the home: the ease with which it can be removed allows the DIY enthusiast to floor his outdoors areas in the complete confidence that it can be quickly removed in case of a house move, breakage of underground pipes or to protect the wood from the rigours of the winter, as with garden furniture. Only Hortus enables anyone to create their own private oasis of tranquillity in their own backyard or patio, with the need of complex and expensive construction work. Hortus floors are available in two finishes: non-slip, specifically designed for surfaces like swimming pool surrounds, beach side areas and spas, where complete safety when walking barefoot is an essential requirement, or smooth, for patios, gardens and gazebos.
Hortus - the quality choice

Size 300x300x32 mm Size 300x600x37 mm
... in the YARD

HORTUS EYELED
... at the RESTAURANT

HORTUS WITH SEALING SYSTEM
... in the SWIMMING POOL

GRAND HOTEL DINO LAGO MAGGIORE
... in the SWIMMING POOL

IN THE OUTDOORS
... in the WELLNESS CENTRE
SIRMIONES NATURAL HOT SPAS CATULLO RESORT SIRMIONE (VR)
... in TERRACE
... on the VERANDA
Woods TEAK - standard smooth finish
300x300x32 mm
TEAK WOOD AVAILABLE ONLY IN SMOOTH FINISH
D MA E
IN
Polyethylene base grid suited for all surfaces
ALY
Woods TEAK - standard smooth finish

PRELIMINARY DESCRIPTION OF THE SPECIES
Found all over India and Malaysia, Teak (Tectona grandis) is a large tree which grows up to 40 m tall and over 120 cm wide at chest height. It belongs to the large Verbenaceae family, which includes over 800 species (herbaceous and arboreal), the leaves are verticillate with hermaphroditic, zygomorphous flowers (not radiused and divided into two equal symmetrical halves) and the fruit is a pod. In the wild, the tree grows between the plains and hills up to 1000 m in mixed tropical hardwood forest; it is cultivated in many tropical and subtropical areas of Indonesia, where it reaches a smaller size ( around 20/25 m high and 80/90 cm diameter). The trunks, which are only slightly tapered and regular in shape, are harvested after removing a circular strip of bark all around the plant.
TECHNICAL INFORMATION
DESCRIPTION: violet/brown heartwood without dark veining differentiated from yellow sapwood VEINING: visible GRAIN STRUCTURE: uniformly fine ASPECT: oily FIBRE: regular, wavy RESISTANCE TO ALTERATION: high AVERAGE DENSITY: approx. 650 kg/m3 (12% humidity) IMPACT RESISTANCE: moderate AVERAGE RESISTANCE TO AXIAL COMPRESSION: approx. 550 kp/cm2 AVERAGE RESISTANCE TO BENDING: approx. 1200 kp/cm2 AVERAGE MODULUS OF ELASTICITY: 110.000 kp/cm2 FIXIBILITY: low HARDNESS: moderate NERVE: low
CHARACTERISTICS
FORMAT: 300x300x32 mm BOX: 6 tiles PALLET: 45 boxes for a total of 270 tiles PALLET FORMAT: 95x95 cm WEIGHT OF PALLET: 450 kg
The tiles are supplied ready for laying. The floor must be coated with our special oil immediately after laying; if this is not done, the wood takes on a grey/golden colour.
Woods IPE - standard smooth finish
300x300x32 mm
IP WOOD AVAILABLE IN SMOOTH AND ANTISLIP FINISH
D MA E
IN
ALY
Woods IPE - standard smooth finish

The Lapacho tree (Tabebuia ip) grows in the mixed hardwood rain forest of Brazil. The plants reach a height of 230 m with a diameter at chest height of up to 1.4 m. The trunks, which are regularly shaped and not very tapered, are characterised by the absence of branching below the first platform and often have buttressed roots which are generally not very large. Despite the large area in which they grow, imports are limited and the wood is not widely available. This dicotyledonous tree, a member of the Bignoniaceae family, of which the Paulownia spp is also a member and which includes around one hundred species, is known for its spectacular flowers. The flowers, which are hermaphroditic and zygomorphous, are grouped into determinate and indeterminate heads.
DESCRIPTION: fresh brown/green colour heartwood with yellow and red highlights VEINING: perceptible GRAIN STRUCTURE: very fine ASPECT: oily FIBRE: irregular and occasionally overlapping RESISTANCE TO ALTERATION: very high AVERAGE DENSITY: approx. 900 kg/m3 (12% humidity) IMPACT RESISTANCE: moderate AVERAGE RESISTANCE TO AXIAL COMPRESSION: approx. 750 kp/cm2 AVERAGE RESISTANCE TO BENDING: approx. 1600 kp/cm2 FIXIBILITY: good HARDNESS: high
CHARACTERISTICS
Woods IPE - standard antislip finish
300x300x32 mm
D MA E
IN
ALY
Woods IPE - standard antislip finish

CHARACTERISTICS
Woods IPE - Eyeled smooth and antislip finish
300x300x32 mm
D MA E
IN
ALY
Woods IPE - Eyeled smooth and antislip finish

PRODUCT ADVANTAGES
Top quality SMD LED: bright and powerful light with an extreme long lifespan up to 100.000 hours MTBF Very low energy consumption: only 0,3W per LED unit Low temperature, LED unit remains <35C Easy to install with a recess depth of only 6,5mm IP67 dust proof and water resistant Scratch, shock and UV resistant Solid drive-over construction, designed for loads up to 2850N (285kg) Individual LED units can easily be replaced Approved and certified by German VDE test institute Installation possible in accordance with official standards 3 years of European product warranty
MATERIALS & DIMENSIONS LED UNIT: A) Light surface: PC 850C - 21,7mm B) Decoration ring: Stainless steel (1.4301/V2A/Inox 304) 37,4mm C) Mounting ring: Stainless steel (1.4301/V2A/Inox 304) 45mm
120 cm
Driver 12W / MAX. 40 LED
100 cm
100 cm
350 cm
10 m
Max. 50 m
100 cm 100 cm
FIXTURE COLOUR / LIGHT COLOUR: Brushed stainless steel / White
10 m
Cable PVC 2x1 mm2
Woods IPE - standard large format
300x600x37 mm
IP WOOD AVAILABLE ONLY IN SMOOTH FINISH
D MA E
IN
ALY
Woods IPE - standard large format

CHARACTERISTICS
Woods MASSARANDUBA - standard smooth finish
300x300x32 mm
MASSARANDUBA WOOD AVAILABLE IN SMOOTH AND ANTISLIP FINISH
D MA E
IN
Polypropylene base grid suited for all surfaces
ALY
Woods MASSARANDUBA - standard smooth finish

The trees of Massaranduba (scientific name: Manilkara Bidentata) grow wildly in the rain forests of South America. They are found mostly in Brazil, Venezuela and Guiana but can also be found in the vast area between South America and the Amazon. The trees are of a large dimension about thirty meters high, with a shoulder-width diameter, rarely larger than 110 cm. The trunks are usually cylindrical, with few branches and often have low-laying buttresses at the base. The widespread diffusion of this broad-leaved species and the vastness of the areas where it grows makes it a sure bet for abundant supplies. Belonging to the Sapotacae family (the same as the other tropical families such as the Moabi and Longhi etc.) it is characterized by leaves with an internal margin and with wide secretion canals and edible fruit. From the bark a lattice is withdrawn that is used in the production of rubber products such as golf balls, straps, specific shock absorbers etc.
SPECIFICATION ITEM Self-fitting flooring made of square wood tiles impregnated with oil/wax with a total thickness of 32 mm, composed of the interlaying of wooden planks on a removable, plastic, water-draining support, with assembly by stainless steel A2 screws wood support. Size 300x300 mm. Withstands vehicle traffic.
DESCRIPTION: fresh brown colour heartwood with red highlights VEINING: absolutely imperceptible GRAIN STRUCTURE: fine ASPECT: oily FIBRE: wavy IMPACT RESISTANCE: high RESISTANCE TO ALTERATION: very high HARDNESS: high FIXIBILITY: low
CHARACTERISTICS
Woods MASSARANDUBA - standard antislip finish
300x300x32 mm
MASSARANDUBA WOOD AVAILABLE IN SMOOTH AND ANTISLIP FINISH
D MA E
IN
Polypropylene base grid suited for all surfaces
ALY
Woods MASSARANDUBA - standard antislip finish

The trees of Massaranduba (scientific name: Manilkara Bidentata) grow wildly in the rain forests of South America. They are found mostly in Brazil, Venezuela and Guiana but can also be found in the vast area between South America and the Amazon. The trees are of a large dimension about thirty meters high, with a shoulder-width diameter, rarely larger than 110 cm. The trunks are usually cylindrical, with few branches and often have low-laying buttresses at the base. The widespread diffusion of this broad-leaved species and the vastness of the areas where it grows makes it a sure bet for abundant supplies. Belonging to the Sapotacae family (the same as the other tropical families such as the Moabi and Longhi etc.) it is characterized by leaves with an internal margin and with wide secretion canals and edible fruit. From the bark a lattice is withdrawn that is used in the production of rubber products such as golf balls, straps, specific shock absorbers etc.
SPECIFICATION ITEM Self-fitting flooring made of square wood tiles impregnated with oil/wax with a total thickness of 32 mm, composed of the interlaying of wooden planks on a removable, plastic, water-draining support, with assembly by stainless steel A2 screws wood support. Size 300x300 mm. Withstands vehicle traffic.
DESCRIPTION: fresh brown colour heartwood with red highlights VEINING: absolutely imperceptible GRAIN STRUCTURE: fine ASPECT: oily FIBRE: wavy IMPACT RESISTANCE: high RESISTANCE TO ALTERATION: very high HARDNESS: high FIXIBILITY: low
CHARACTERISTICS
Woods IPE - FSC certified smooth finish
300x300x32 mm
D MA E
IN
ALY
Woods IPE - FSC certified smooth finish

Cert. ICILA-COC-000091
DESCRIPTION: fresh brown/green colour heartwood with yellow and red highlights VEINING: perceptible GRAIN STRUCTURE: very fine ASPECT: oily FIBRE: irregular and occasionally overlapping RESISTANCE TO ALTERATION: very high AVERAGE DENSITY: approx. 900 kg/m (12% humidity)
3
CHARACTERISTICS
IMPACT RESISTANCE: moderate AVERAGE RESISTANCE TO AXIAL COMPRESSION: approx. 750 kp/cm2 AVERAGE RESISTANCE TO BENDING: approx. 1600 kp/cm2 FIXIBILITY: good HARDNESS: high
Woods IPE - FSC certified antislip finish
300x300x32 mm
D MA E
IN
ALY
Woods IPE - FSC certified antislip finish

3
CHARACTERISTICS
Woods IPE - FSC certified antislip finish large format
300x600x37 mm
IP WOOD AVAILABLE ONLY IN SMOOTH FINISH
D MA E
IN
ALY
Woods IPE - FSC certified antislip finish large format

3
CHARACTERISTICS
The Grids
T
I
D MA E
IN
ALY
Hortus tiles stand out not only for the superlative quality of their woods, but also for their patented grid construction. This is a removable modular support made of plastic, with snap connectors and spacer feet. The mesh base provides quick and natural draining of water and humidity, while the supporting base gives the product stability and strength. The snap connectors fit together without using tools. This makes laying and removing the floor exceptionally quick and easy, ensures excellent drainage, and allows installation on any surface. Hortus offers two types of grid: the classic, heavy duty polyethylene grid for uneven surfaces and the new lightweight polypropylene grid, more suited to level surfaces. Both are equipped with feet and feature exceptional strength (1000 kg/m2), so that Hortus can be installed even in heavy foot traffic areas.
PATENTED POLYETHYLENE GRID:

Suited to all surfaces, thanks to its robust, heavy duty construction is ideal for uneven surfaces when laid in a checkerboard pattern.
PATENTED POLYPROPYLENE GRID:

Lighter and lower cost. Due to its special construction, it is ideal for use on level concrete surfaces.
Accessories
T
I
D MA E
IN
ALY
Spacer feet for the underside of the tile, increase thickness and drainage.
Ip wood profile (with molding). Floorboard lenth: 1.20 m FIXING BY WALL PLUG
Standard Laying
T
I
D MA E
IN
ALY
The innovative grid (base of product) means that Hortus can be laid in a variety of ways. We show the main ways below. The preferred underfloor is a poured and stabilised concrete floor.
VARIANT 1
VARIANT 2
VARIANT 3
Procedure
Fit the male connector over the female connector so that they snap together.
4 3
After laying, brush on a coat of our special ready to use oil.
To remove the floor, use a small screwdriver to lift one of the snap connectors, taking care not to apply too much pressure. Now lower the tile so that the connector disengages.
Slightly lift the male side of the tile and fit the female side of the next tile under it so that they snap together.
Laying with sealing system

T
I
D MA E
IN
ALY
The innovation of the grid (products base) allows to lay Hortus in different ways. The main possibilities of laying this product are shown below. The most suited types of base are cement slab and steady bottom.
VARIANT 1
Laying with sealing system

T
I
D MA E
IN
ALY
For further information about laying items consult the price list.
VARIANT 2
Product technical information

T
I
D MA E
IN
ALY
HORTUS 300x300x32 mm
HORTUS 300x600x37 mm
SPECIFICATION OF SUPPLY Self-laying flooring made of wood tiles impregnated with oil/wax, total thickness 32 mm, constructed of wood strips on a plastic draining base, removable with A2 screw fastening on wooden support.
SPECIFICATION OF SUPPLY Self-laying flooring made of wood tiles impregnated with oil/wax, total thickness 37 mm, constructed of wood strips on a plastic draining base, removable with A2 screw fastening on wooden support.
WOODS: Ip - Teak FINISH: rough/smooth TECHNICAL CHARACTERISTICS SIZE OF STRIP: 292x70x17 mm ( 0,3) SPACE BETWEEN STRIPS: 4 mm ( 0,5) TILE WEIGHT: 1.5 kg PACKAGE: 6 tiles, area 0.54 m2 PALLET 95 x 95 cm: 45 boxes for a total of 270 tiles, area 24.30 m2 WEIGHT OF PALLET: 450 kg - WEIGHT OF BOX: 9.2 kg CARRYING CAPACITY: 1000 kg/m2 OXIDISATION: natural, wood MAINTENANCE: As soon as it is placed apply a layer of our ready-to-use special oil with a paintbrush. Repeat once a year depending on wear and tear.
WOODS: Ip FINISH: smooth TECHNICAL CHARACTERISTICS SIZE OF STRIP: 588x94.5x22 mm ( 0.3) SPACE BETWEEN STRIPS: 4 mm ( 0,5) TILE WEIGHT: 4.1 kg PACKAGE: 6 tiles, area 1.08 m2 PALLET 120x 95 cm: 30 boxes for a total of 180 tiles, area 32.40 m2 WEIGHT OF PALLET: 750 kg - WEIGHT OF BOX: 12 kg CARRYING CAPACITY: 1000 kg/m2 OXIDISATION: natural, wood MAINTENANCE: As soon as it is placed apply a layer of our ready-to-use special oil with a paintbrush. Repeat once a year depending on wear and tear.
Technical information
T
I
D MA E
IN
ALY
GRID TECHNICAL INFORMATION

DESCRIPTION: Polypropylene with stable/balanced construction COMPACTNESS: high IMPACT RESISTANCE: high WATER SOLUBILITY: N/A DENSITY: 0.88-0.92 g/cm3 IMPACT RESISTANCE: unaltered to -20 RIGIDITY: high carrying capacity WEIGHT: 0.400g FORMAT: 30 x 30cm RESISTANCE TO TEMPERATURE: unaltered in the range -20 to +100 CARRYING CAPACITY: 1000 kg/m2 FLEXIBILITY: good SCRATCH RESISTANCE: high RESISTANCE TO ORGANIC CHEMICAL AGENTS: excellent
TREATMENT TECHNICAL INFORMATION

Oil/wax dispersion, ideal for treating wooden surfaces for interior/exterior applications. Provides strong oil/wax protection, not tacky, easy to polish and longlasting. Does not form surface films. Does not peel or crack. Easy to restore without sanding the wood. Excellent resistance to atmospheric agents. Dispersed in low environmental impact vegetable and mineral solvents. No toxic hazard for user. The components protect the wood and are non-toxic. Quick and easy brushon application. USER INSTRUCTIONS: dust off the surface to be treated. Agitate product before use. Product is now ready for use. Brush on. YELD: depending on he absorption of the wood itself, 1 litre covers 10-12 m2 TECHNICAL DATA: PHYSICAL STATE: amber fluid DENSITY (g/cm3) AT 45: 0.91 FLASHPOINT (ASTM): 56C SOLUBILITY IN WATER: non-soluble DRYING TIME: 12-24 hours depending on ventilation CURING TIME: 3 days KINETIC VISCOSITY (ISO 3104 / 3105): > 7 10-6 m2 / s DRY RESIDUE: 55% STORAGE: keep container closed. If stored at low temperature (<10), the product may become opalescent, with no effect on its use or performance. WARNINGS AND HAZARDS: SYMBOLS: no symbol, R10: flammable, WARNING: do not store oily cloths - self-combustion hazard. Dispose after thoroughly wetting with water. IMPORTANT: the floor must be treated with a coat of the product immediately after laying.
HORTUS
La mattonella modulare Hortus si ottiene fissando 4 listelli di legno alla griglia plastica per mezzo di 20 viti zincate. Tutto il processo di assemblaggio della mattonella viene eseguito da un sofisticato impianto industriale di recente acquisizione, ubicato nella sede di Bosco di Scandiano. Lautomazione delle procedure permette un notevole abbattimento dei tempi e dei costi di produzione.
Limpianto, che viene sistematicamente sottoposto a controlli di qualit ed efficienza, garantisce infatti unelevata capacit produttiva, pari a 10 mattonelle al minuto. Limpegno, la ricerca continua e lattenzione estrema rivolta al prodotto hanno portato Hortus al conseguimento delle certificazioni di qualit UNI EN ISO 9001:2000 e FSC.
The ICILA-COC-000091 certificate attests that Hortus processes are run in observance of the ICILA2202 Chain of Custody specification (FSC accredited). Hortus is UNI EN ISO 9001:2000 and FSC certified.
HORTUS
HORTUS DVD HORTUS DVD HORTUS DVD HORTUS DVD HORTUS DVD HORTUS DVD
Hortus is proud to present a new DVD illustrating its product in full detail. video tells the Hortus story and shows its range of application. The DVD also contains the technical specifications of the various formats
To view extra contents (PDF technical sheets + DivX and MPEG video), you will need a PC/MAC.
and woods, in pdf format. The DVD can be read on any DVD player. We hope you will enjoy it.
CLASSIC FLOORING & INTERIORS PVT LTD Ground Floor Raghuvanshi Mansion Raghuvanshi Mills Compound Senapati Bapat Marg Lower Parel Mumbai - INDIA Tel. +91/2224976211 Fax +91/2224976216 e-mail: sales@classicfloorings.co.in
www.hortusfloor.it

Hortus

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Hortus

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Production of outdoor wooden flooring

For every moment in the outdoors...

Hortus, wooden flooring for outdoors

Hortus: only your imagination can limit its uses

Hortus - the quality choice

... in the YARD

... at the RESTAURANT

... in the SWIMMING POOL

... in the SWIMMING POOL

... in the WELLNESS CENTRE

SIRMIONES NATURAL HOT SPAS CATULLO RESORT SIRMIONE (VR)

... on the VERANDA

Woods TEAK - standard smooth finish

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods TEAK - standard smooth finish

Woods IPE - standard smooth finish

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods IPE - standard smooth finish

Woods IPE - standard antislip finish

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods IPE - standard antislip finish

Woods IPE - Eyeled smooth and antislip finish

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods IPE - Eyeled smooth and antislip finish

Driver 12W / MAX. 40 LED

FIXTURE COLOUR / LIGHT COLOUR: Brushed stainless steel / White

Cable PVC 2x1 mm2

Woods IPE - standard large format

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods IPE - standard large format

Woods MASSARANDUBA - standard smooth finish

Polypropylene base grid suited for all surfaces

Woods MASSARANDUBA - standard smooth finish

Woods MASSARANDUBA - standard antislip finish

Polypropylene base grid suited for all surfaces

Woods MASSARANDUBA - standard antislip finish

Woods IPE - FSC certified smooth finish

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods IPE - FSC certified smooth finish

Woods IPE - FSC certified antislip finish

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods IPE - FSC certified antislip finish

Woods IPE - FSC certified antislip finish large format

Polyethylene base grid suited for all surfaces

Woods IPE - FSC certified antislip finish large format

PATENTED POLYETHYLENE GRID:

PATENTED POLYPROPYLENE GRID:

Laying with sealing system

Laying with sealing system

Product technical information

GRID TECHNICAL INFORMATION

TREATMENT TECHNICAL INFORMATION

Production of outdoor wooden flooring

Production of outdoor wooden flooring

Vous aimerez peut-être aussi