Vous êtes sur la page 1sur 4

PARSHAS RE’EH | 25 AV 5769 | 15 AUGUST 2009

Parsha Perspectives RABB I LEIB Y BURNH AM

by life” cope with their anger and conflicts


‫בנים אתם לה' אלקיכם לא תתגדדו ולא תשימו קרחה בין‬ of faith. It was based on the experiences
‫עיניכם למת כי עם קדוש אתה לה' אלקיך ובך בחר ה' להיות‬ the author had with his son who died of a
devastating, incurable disease at the age of
‫לו לעם סגלה מכל העמים אשר על פני האדמה‬ fourteen. The author claimed that G-d
“You are children of Hashem, your G-d. You shall neither cut could either be benevolent (all-good) or
omnipotent (all-powerful). He couldn’t
yourselves nor make any baldness between your eyes for the imagine that G-d could possibly be both,
because he couldn’t reconcile how could
dead. For you are a holy people to the Lord, your God, and the there be so much pain and suffering in the
world as part of a Divine Plan.
Lord has chosen you to be a treasured people for Him, out of all
His resolution was that G-d is good, and
the nations that are upon the earth.” (Deuteronomy 14:1-2) therefore, not omnipotent. He suggested

I
that death and other painful experiences
n ancient times, when a loved one died, friends and relatives would cut are the result of “fate,” i.e. outside of G-d’s
themselves and shave portions of their head to express their anguish. control, but that G-d mourns alongside us.
While the book generated significant
Here, G-d commands us not to follow those practices. What seems attention for its unconvential approach to
strange is the juxtaposition of this mitzvah to the verses that precede and suffering, its thesis is inconsistent with
virtually every source in Jewish tradition.
follow it. Why specifically does G-d remind us here that we are His children? Rather than offering solace, the author’s
Why, at this particular point, does He tell us that we are a treasured people? diminution of G-d is a recipe for added
frustration and confusion. Judaism rejects
Death and dying are very weighty issues, can end up expressing itself in self- this philosophy and affirms that despite
and often misunderstood. The question of destructive behaviors such as self- our inability to understand the reasons
theodicy, or “why bad things happen to mutilation. behind painful experiences, we are
good people,” is one of the most confident that they are part of G-d’s plan
philosophically challenging questions in The Torah forbids such behavior. It for us His children, and that they are
existence. Yet, as part of our faith, we highlights the fact we are the children of ultimately for our good.
believe that no matter how difficult, G-d, Who is intensely involved in our lives.
Everything that happens to us is for the Knowing that everything that happens to
challenging or sad something is, it is
best, even when we can’t see it that way. us is from our Loving Father in heaven and
actually part of G-d’s beneficence.
When faced with a painful experience, we part of a Master Plan is comforting in its
People who believe that death is the must focus on how to grow from it. We own right. There is therefore no need to
ultimate end of the deceased, feel an must recognize that it is part of a plan of resort to self-mutilation. Instead of
indescribable sense of anguish that is our beneficent Father Who treasures every destroying ourselves, the Torah teaches us
indescribable. It is almost impossible to one of us. to better ourselves through the painful
console someone who sees the death of a experiences we inevitably face.
loved one as final and believes that the In the early 1980’s, a book entitled “When
deceased was just another statistic, a Bad Things Happen to Good People” was Rabbi Burnham can be reached at:
victim of happenstance. This intense pain published to help people who were “hurt rabbiburnham@partnersintorah.org

Dedicated to the memory of Sadie Shigon ‫ ע''ה‬from the Felson and Diamond families.
Talking Points RE’EH

worship their gods, let me do so, too.’ Do


RABB I ELAZAR MEISELS

Hashem, your G-d, will bless you in all the


1. ESTABLISHING GOOD CREDIT
“Only in the place that Hashem chooses not do so to Hashem, your G-d, for all that endeavors that you undertake.” 14:28, 29
within one of your tribes, there you are to is abominated by G-d and that He hates,
Give, you shall give him – This comes to
offer up your burnt-offerings, and there they have done or their gods; even their teach that if one withheld his tithes during
you are to do everything that I am sons and their daughters do they burn in the first and second years of the Shmittah
commanding you.” 12:14 fire to their gods.” 12:29-30 cycle, he must divest his home of them
during the third year. – Rashi
Within one of your tribes – The reason the Annihilated before you – When you see
Torah specified that the Sanctuary was that I have annihilated them before you, Let them eat until satiety – When the
within one of the tribes was to counter the think about why I annihilated them. It was needy person eats until satiety, he is sure to
argument that it’s unfair for the Sanctuary to because of their decadent behavior. bless you wholeheartedly and that blessing
be found only within one tribe and not the Therefore, you must refrain from emulating is even more effective than the one gained
others. It must be here, and only here, by this them so that no one comes to annihilate you by the very act of tithing. – HeEmek Davar
tribe, says the Torah, and no other Sanctuary – Rashi
Netziv (Rabbi Naftali Tzvi Yehudah Berlin) adds
may be established in any other tribal
Let me do so too – You may see their forms that in order to be Scripturally obligated to
territory. – Ohr HaChaim
of worship to their idols and think that recite Birchat HaMazon [Grace after Meals],
Within one of your tribes – This refers to perhaps, I desire that too. That’s a mistake, one must have eaten to satiety. By allowing
the tribal portion of Benjamin. However, this for I detest their forms of worship and drove them to eat until satiety, they will now recite
is difficult to understand, because earlier them out of Canaan because of it. – Sforno Birchat HaMazon, whose recital showers a
[verse 5] it is said, ‘of all your tribes.’ How household with inordinate blessing. This is why
Even their sons and their daughters – The the verse continues with a promise, “that
can this be? When King David purchased the
word “even” is extra and is inserted to inform Hashem, your G-d, will bless you in all your
threshing site from Aravna the Jebusite, he
us that not only did the parents sacrifice their endeavors,” for the blessing will manifest itself
gathered the gold to pay for it from all the
children, the children did likewise to their in an untold number of ways.
tribes. This is why they are credited with
parents. – Rashi
owning the site. Nevertheless, the actual site
was in Benjamin’s tribal territory. - Rashi Rabbi Yaakov Kamenecki zt”l, in his Rabbi Meisels can be reached at
commentary, Emes L’Yaakov, explains that rabbimeisels@partnersintorah.org
In P’ninei Daas, Rabbi Elya Meir Bloch zt”l
Moses was not only warning them not to
added to Rashi’s point that from here we see
slaughter their children to G-d. Rather, his point
that anyone who contributes toward the
was that there are elements of idol worship
purchase of a place of worship not only
that could very well have appeared to be rather This page is dedicated to and written for the
receives merit for his contribution, but also
appealing and beautiful, and the Jews may 6,500 Partners in Torah mentors. We welcome
earns the right to have the place called on his
have been tempted to incorporate them into you to join their ranks by calling 800-STUDY-4-2.
name to some degree. The fact that all the
their own worship of G-d. Therefore, Moses Please send your comments, questions, and
Tribes contributed to its purchase earned them
provided them with a vivid example of how suggestions to info@partnersintorah.org
the right to have the Torah refer to the place as
debauched and ill-suited their worship was for
belonging to “of all your tribes,” although in
adaptation. An idol worship that contains Contact Info for Partners in
actuality it was in the tribal portion of
elements of child-slaughter is not worth Torah Mentor Advisors*:
Benjamin.
emulating in any form, even its more benign
aspects. Rabbi Elazar Meisels
2. GOATS, NOT KIDS 732-917-6370
“When Hashem, your G-d, will have (Sunday & Tuesday 8:00—11:00 pm, and
3. GRACE MANSION Thursday 10:00am—12:00 noon)
purged the nations whom you are coming “At the end of three years, separate all the rabbimeisels@partnersintorah.org
there to inherit, from before you; and you tithes of your produce of that year and set
inherit them and dwell in their land; Take them aside in your city. The Levite shall Rabbi Pinchos Jung
heed, lest you are torn apart along with 845-425-6533 (leave message)
come, for he has no portion [in the Land] or
them, after they have been annihilated inheritance with you, and the proselyte and
before you, and lest you inquire about their *Kindly reserve use of our advisors
the orphan and the widow who are in your for mentor contact
gods, saying, ‘How did these nations city, let them eat until satiety; so that
BREAD AND BLESSINGS RABB I REUVEN DRUCKER

Land of Israel during the times of Joshua in


Dear Rabbi, an extraordinary manner, including Joshua’s
effort to halt the movement of the sun! King
Reading through the text of the Grace after Meals, I was surprised to find (if David defeated the Jesubites in Jerusalem
and his son King Solomon erected the Holy
I read right) only two references to bread, and many references to things I Temple, which served as the pinnacle of the
would never have associated with a meal, such as the Land of Israel, the Jews service to G-d and a fulfillment of their
Holy Temple, and Jerusalem. I realize that these things are important, but mission. But even after the Jews sinned and
the Temple was destroyed, G-d remained
what relevance do they have to someone who just ate bread? with them and preserved the bodies of the
Thanks for your help. slain in Beitar to demonstrate that His
miraculous intervention in our lives is not
Nancy B. dependent on our performance. He will
never abandon us, even during our long
exile.

Dear Nancy, performs good. We need to remind ourselves of G-d’s


intervention in our livelihood, which is
I appreciate your insightful comment. Many I mention this history only to increase the symbolized by bread, at the time we are
people unfortunately don’t give much intensity of your question. How do these most apt to forget it. It is only as a result of
thought about the actual text of the Grace historical events find their way into the text of His intervention that we were able to eat our
after Meals, but it is certainly important to one who wants to thank G-d for the bread he last meal. The recitation of the Grace after
plummet. has just eaten? To develop an explanation, Meals is not a mere “Thank You.” Without His
we need to recall that one of the areas special guidance, we would have starved to
The Talmud tells us that the mitzvah to say where G-d’s control of the world is more death. One can derive inspiration about
the first three blessings of the Grace after open and apparent is in matters regarding a Hashgacha pratis (Divine intervention) by
Meals is a Torah requirement; the fourth is a person’s livelihood. As the verse in Psalms recounting the extraordinary interventions in
Rabbinical requirement. However, the text says, “He opens up His Hand and causes the life of the Jewish people as a whole, and
itself was added to over time. While the Jews satisfaction to all life.” This open Hand so the text was formulated to aid us in
were in the wilderness for 40 years, symbolizes G-d’s special control, which is accomplishing the proper intentions.
physically sustained by the Manna which fell
known as Hashgacha Pratis - His control over
from heaven, Moses formulated the first all things, including minor details. When a All the best to you, Nancy.
blessing, which concludes, “Hazan es hakol” person is hungry and needs to eat, it is RD
- Who provides nourishment to all. When the natural to feel the appreciation for food and
Jews entered the Land of Israel during the make a blessing with proper intention. After Rabbi Drucker can be reached at
times of Joshua, Joshua added the blessing, becoming satiated, however, it is more rabbidrucker@partnersintorah.org
“Al ha’aretz v’al hamazon,” For the Land and difficult to feel appreciation, for our nature is
for food. After King David established the that the acuteness of our appreciation
foundations of the Holy Temple in Jerusalem, declines with the relief from hunger pangs.
he added the third blessing, “U’v’nei Therefore, our recitation of these after-
LOOK WHO MADE PARTNER…
Yerushalayim,” O, build Jerusalem. Finally, blessings needs added effort in order to RECENT SAMPLING OF PEOPLE
after the destruction of the Second Temple, achieve the proper level of intention. WHO HAVE JOINED AS PARTNERS:
the city of Beitar did not capitulate to their
E LISHEVA LEWIS -- S AN JUAN, P UERTO RICO
Roman enemies and were mercilessly The text of the Grace after Meals is a review
E STER E LFENBEIN -- DALLAS, TX
slaughtered. Their bodies were left in the hot of G-d’s intervention in our history and His MARILYN HILLMAN -- NEWTON, MA
sun, since the Romans forbade Jewish burial. Divine Hand which directed us in our mission Y EHUDAH GASS -- FLUSHING, NY
Nevertheless, many months later when the as Jews. In the wilderness, each individual Y AAKOV E REZ -- G REENFIELD, SC
Jews finally were able to bury their comrades, received his portion of Manna to sustain him, ILANA MILCH -- FAIR LAWN, NJ
DEBBIE MILLER -- DELRAY BEACH, FL
they were witness to a miracle - the bodies and it fell at a distance from his door,
RABBI S HMUEL HALPERN -- FAR ROCKAWAY, NY
of the slain did not decompose. The Rabbis depending on his particular spiritual
of that generation added the fourth blessing accomplishments the prior day - a clear Making Partner has never been this easy!
to the Grace after Meals, “Birkas hatov indication of Divine guidance. The Jews
v’ha’meitiv,” the blessing of the One Who conquered the indigenous nations in the
Soul Talk
TABLE TALK We all know of the obligation to care for our
fellow Jews. Rabbi Yehudah HaChassid (in
conversely, he should be as pleased with his
friend’s success as if he himself received that
FOR DISCUSSION AROUND THE SHABBAT TABLE Sefer Chassidim 553) explains that being very benefit.”
RABBI LABEL LAM uncaring has consequences of which we might
not be aware. When we see that one person’s Sefer Chassidim continues to allude to the
The first word and the title of the parsha this week is prayers are accepted and another’s are not, the connection between one’s concern for one’s
“Re’eh” – see: “See I place before you today blessing and difference between them may be the degree to friend and his prayers being answered. In fact,
curse; The blessing if you listen to the commandments of
which they feel for their friends and neighbors: the Talmud (Shabbos 151b) spells out the
Hashem your G-d that I command you today, and the
‘‘The reason why one’s prayers are not same lesson at greater length: “ָ ‫ְך‬
‫ַן־ל‬‫ָת‬
‫ְנ‬‫ו‬
curse if you do not listen to the commandments of ‫ְך‬
ָ ‫ַמ‬
‫ִח‬‫ְר‬
‫ִים ו‬ ‫ֲמ‬
‫ַח‬‫ר‬, and He will give you mercy
Hashem your G-d and you turn from the path that I am answered might be that he does not keep in
mind the pain and shame of his fellow Jews. He and be merciful to you — Heaven will have
commanding you today to go after gods that you do not
know.” (Devarim 11:26-28) The Torah continues with a should think, ‘Were I in the same painful mercy on one who is merciful to others, but
dramatic demonstration for the entire Jewish Nation. situation as my neighbor, I would certainly pray one who is not merciful will not receive
Corresponding to the blessing and curse mentioned to G-d to be saved.’ By not feeling his friend’s Heavenly mercy.’’ Maharsha (Rabbi Shmuel
earlier, there were two mountains, each with a distinct pain, and thus not praying that his friend’s Eliezer Edeles) explains that the Talmud reads
appearance. One mountain, Mt. Grizim, was lush,
difficulties disappear, he disregards the the verse as consisting of two parts: And He will
flowering, and fruitful, while the other, Mt. Aivil, was rocky,
command (Vayikra 19:18), ָ ‫ֲך‬
‫ֵע‬‫ְר‬
‫ָ ל‬‫ְתּ‬‫ַב‬
‫ְאָה‬ ‫ו‬ give you mercy — so that you should be
arid, and barren in appearance. When the blessings were
‫ָמוֹך‬
ָ ‫כּ‬, you shall love your fellow as yourself.’’ merciful to others, and because of that [He will]
enunciated, the attention of the people turned to Mt.
be merciful to you — G-d will be merciful to
Grizim, and while the curses were delivered, Mt. Aivil
became the focal point.
Rabbi Moshe Cordevero’s book titled Tomer you, taking care of your needs.
Devorah (1:4) explains that the obligation
placed upon us by the verse ָ ‫ֲך‬
‫רע‬ְֵ
‫ָ ל‬‫בתּ‬
ְַ‫ְאָה‬‫ו‬ This quality of being concerned for others is of

‫)א‬
The Torah, in various places, including this week’s
great importance. For without it, concludes Sefer
parsha, places an emphasis on hearing the words ‫ָמוֹך‬
ָ ‫ כּ‬is a consequence of the deep spiritual
of the Torah [ex. “Hear O Israel” (Devarim 6:4), “If Chassidim, what separates man from animals,
connection all Jews share with one another. In
you listen to the commandments” (Devarim 11:27)]. What who are not concerned with their fellow
fact, Tomer Devorah makes the point that one
additional message is conveyed through the use of the animal’s pain? Indeed, a person who is
must not only feel his friend’s pain, but also
word ‘Re’eh’ – ‘see’? insensitive to other’s problems has lost his
delight in his joy: ‘‘It is therefore proper that a
humanity, and is the subject of the verse
person should wish for his friend’s good and be
‫)ב‬
Why would seeing be a more fitting directive in
(Ecclesiastes 3:19): ‫ָה‬‫ֵמ‬
‫ְה‬‫ַבּ‬
‫ִן־ה‬ ‫ָם מ‬ ‫ָאָד‬‫ַר ה‬
‫וּמוֹת‬
introducing the blessings and curses? pleased at his friend’s success. His friend’s
‫ִן‬
‫אָי‬, Man has no superiority over beast.
honor should be as important to him as his
own, because they are as one! He should want Besides the general lesson that Sefer Chassidim
‫)ג‬
The first two verses use the word ‘today’ (“See I
his friend’s conduct to be proper and should teaches, that one must care for his fellow Jew,
place before you today”; “that I command you
today”). As the Torah couldn’t possibly expect us
not talk negatively about him, nor should he be we see something else, no less important: Even
today to ‘see’ the encounter on Mt. Grizim and Mt. Aivil, pleased by such negative talk. Just as G-d, when one cannot directly help a person afflicted
what message is expressed through the addition of the because of His closeness to us, does not wish with troubles, one can express his concern by
word ‘today’? us any degradation or misery, so should a praying for him. And in that merit, one’s own
person not desire his friend’s shame or distress. prayers will be answered.
Rabbi Lam can be reached at: Such events should be as painful to him as if he
parsha@partnersintorah.org
himself were suffering from that trouble — or, With permission from Artscroll’s Daily Dose

Vous aimerez peut-être aussi