ADOPCION Un matrimonio brasileo sin hijos, radicado en Santiago de Chile, decide legitimar adoptivamente a un menor de quince (15) aos,

chileno, domiciliado tambin en Santiago de Chile, abandonado por sus padres !l jue" chileno autori"a la constituci#n de la legitimaci#n adoptiva $ se cumplen los recaudos e%igidos por la le$ chilena Cinco (5) aos mas tarde, el padre, gerente de una empresa multinacional, es trasladado a &rancia, donde el matrimonio $ su hijo establecen su domicilio Un (1) ao despus, el matrimonio muere en un accidente automovil'stico dejando bienes en (rasil $ en la )rgentina !l hijo abre la sucesi#n en la *ep+blica )rgentina, respecto de dos (,) inmuebles situados en (uenos )ires, invocando su car-cter de +nico heredero .os hermanos del padre, domiciliados en (rasil, se presentan en la sucesi#n desconociendo la vocaci#n sucesoria del hijo )/irman que la legitimaci#n adoptiva es nula, porque el derecho brasileo no aceptaba, antes de 1001, la adopci#n plena de menores que tengan m-s de siete (1) aos de edad .a legitimaci#n adoptiva debe asimilarse a la adopci#n plena por tener los mismos e/ectos Consideran que la legitimaci#n adoptiva debe regirse por la le$ de la nacionalidad de los adoptantes, como lo establece el derecho /rancs, aplicable a la sucesi#n !l hijo recha"a la nulidad, pues entiende que si bien la sucesi#n debe regirse por derecho /rancs, la legitimaci#n adoptiva debe someterse a la le$ del domicilio del adoptado al tiempo de la adopci#n, es decir al derecho chileno, por aplicaci#n del art 2, de la le$ 10123 en la )rgentina (ho$ art 220 CC) Legislacin argentina: art. 3283 y 339 CC Legislacin francesa: El DIPr francs somete la valide de la ado!cin y de la legitimacin ado!tiva a la ley de la nacionalidad del ado!tante. Legislacin c"ilena: La legitimacin ado!tiva tiene !or o#$eto conceder el estado civil de "i$o leg%timo de los legitimantes ado!tivos con s&s mismos derec"os y o#ligaciones' en los casos y con los re(&isitos (&e se esta#lecen en esta ley. )dem*s esta#lece (&e solo !odr*n legitimarse ado!tivamente los menores de diecioc"o +,8- a.os (&e estn a#andonados' los "&rfanos de !adre y madre' los (&e f&eren "i$os de !adres desconocidos y los "i$os de c&al(&iera de los cny&ges.

Legislacin #rasile.a: La ado!cin !lena atri#&ye al ado!tado la sit&acin de "i$o' deslig*ndolo de c&al(&ier v%nc&lo con los !adres y !arientes' salvo los im!edimentos matrimoniales. Ca#r* la ado!cin !lena de menores de "asta siete +/- a.os de edad' (&e se encontraren en sit&acin irreg&lar: 0e considera en sit&acin irreg&lar al menor: ,- Privado de las condiciones esenciales de s&#sistencia' sal&d y ed&cacin o#ligatorias' a&n(&e sea event&almente' en ra n de a- falta' accin y omisin de los !adres o res!onsa#les1 #- im!osi#ilidad manifiesta de los !adres o res!onsa#les !ara !roverselas.