S I S T E M A S

E L E T R N I C O S

AQUECEDOR ELETRNICO PARA BANHEIRAS DE HIDROMASSAGEM

MODELOS

AKECE+ AKECE+ PLUS

(com iluminao)

Parabns, A AKECER SISTEMAS ELETRNICOS tem o prazer de ter sido escolhida por voc para a aquisio desse sofisticado sistema de aquecimento de banheira, este produto foi desenvolvido com a melhor tecnologia eletrnica micro processada, e tm o objetivo de lhe proporcionar segurana, conforto, confiabilidade e qualidade de funcionamento.

Ateno: - Algumas funes e recursos podem no fazer parte do modelo adquirido, portanto leia atentamente esse manual. - Fica AKECER reservado o direito de alterar sempre que necessrio esse manual, sem aviso prvio.

NDICE Importante...................................................................01 Acompanha o produto..................................................01 Caractersticas tcnicas...............................................02 Por onde devo comear................................................04 Instalao do painel de comando.................................05 Instalao eltrica........................................................09 Aterramento.................................................................11 Instalao hidrulica....................................................11 Utilizando o painel de comando....................................13 Instalao do spot de iluminao..................................17 Problemas e solues..................................................18 Termo de garantia........................................................20

IMPORTANTE Orientamos voc instalador ou proprietrio a seguir rigorosamente as recomendaes deste manual para um bom funcionamento e durabilidade de seu equipamento. Este aparelho deve ser instalado por pessoa qualificada. Este aparelho pode aquecer a gua acima do normal podendo causar queimaduras ao usurio. As crianas, idosos ou portadores de necessidades especiais devem ser monitorados freqentemente para a utilizao do equipamento.

ACOMPANHA O PRODUTO Um (01) aquecedor Um (01) painel de comando digital micro-controlado Quatro (04) abraadeiras Dois (02) mangotes Cinco (05) terminais de isolamento eltrico Um (01) manual de instrues No modelo Akece Plus 1: - acompanha 01 spot de iluminao No modelo Akece Plus 2: - acompanha 02 spots de iluminao

01

CARACTERSTICAS TCNICAS Exclusivo sistema de controle de temperatura da gua, permitindo uma programao prvia, tornando-o mais econmico. O sistema desligado ao atingir a temperatura programada, religando automaticamente quando a temperatura da gua cair 0,5 C e assim sucessivamente. Exclusivo painel de comando micro-controlado com display SMD com 3 dgitos indicadores, que informam a temperatura e vrias alteraes do equipamento. Com teclas de acesso para ligar a bomba de hidromassagem, o aquecedor, (nos modelos PLUS), a iluminao da banheira, todos independentes e de fcil acesso. Sistema de alerta de falta de fluxo de gua. No caso de falta de fluxo ou baixo fluxo de gua. Painel desenvolvido com material nobre (policarbonato), exclusivo design, utilizando sistema exclusivo de vedao protege contra infiltrao de gua, seu sistema eletrnico de 3,6 volts tornando-o totalmente antichoque, podendo utiliz-lo mesmo com as mo molhadas.

02

CARACTERSTICAS TCNICAS O sistema de proteo desliga instantaneamente o aquecedor durante o alerta de falta de fluxo ou baixo fluxo de gua. Caso o fluxo de gua no se estabelea em 4 segundos, a bomba d'gua tambm desligada. equipado com um dispositivo de leitura da corrente eltrica da bomba e toda vez que houver entupimento ou desgastes no rotor essa corrente alterada e fica a cima da normal, com isso o software faz a leitura e indica no painel de acionamento por BIP sonoro e pela palavra CRR que a corrente esta alterada e que precisa de manuteno. Essa proteo evita tambm que o equipamento trabalha sobre corrente acima de sua capacidade evitando queima e prolongando sua vida til consideravelmente.

03

POR ONDE DEVO COMEAR 1-Verifique se a tenso do aquecedor e moto-bomba de sua banheira so correspondentes a tenso da rede eltrica de entrada. Ver tabela tcnica de fios e disjuntores na tabela 01pag 09. 2-Determine a correta instalao de sua banheira seguindo o manual de instalao do fabricante, observando sempre o espao disponvel para a manuteno da moto-bomba e do aquecedor. 3-Verifique se j existe uma rede eltrica do quadro de comando at a caixa de energia prxima banheira para a ligao da mesma. 4-Verifique se no h infiltrao pela aba da banheira ou pelo acionador do aquecedor. gua sobre o corpo aquecedor poder danific-lo, excluindo o da garantia. 5-Verifique para no instalar o corpo do aquecedor encostado na banheira, pois se houver um superaquecimento poder danificar a banheira.

04

INSTALAO DO PAINEL DE COMANDO Primeiramente verifique as condies a seguir e opte pela que melhor se enquadra a sua instalao.
parede

Instalao na parede pronta ou a ser construda

Utilizar caixa de passagem 4x2

Instalao na borda da banheira

Utilizar furao de 12 mm

Obs.: Em qualquer tipo de instalao nunca passe o cabo do painel junto com o fio de eletricidade. O aquecimento do fio poder danific-lo.
05

INSTALAO DO PAINEL DE COMANDO Opo na aba (borda) da banheira: - Utilizando uma broca de 12 mm, faa um furo na banheira por onde ser passado o cabo de ligao do painel ao aquecedor; - Retire a pelcula que cobre a fita dupla face e limpe bem o local onde ser colado; - Passe o cabo e fixe bem o painel na aba da banheira; - Pela parte de baixo, feche o furo com silicone para evitar possvel infiltrao de gua embaixo da banheira.

PAINEL DE CONTROLE

BORDA DA BANHEIRA FURAO 12mm

CABO PARA CONECTAR AO AQUECEDOR

PARTE INFERIOR DA BANHEIRA, PASSE O SILICONE NESTA PARTE PARA MELHOR VEDAO

Obs.: Em qualquer tipo de instalao nunca passe o cabo do painel junto com o fio de eletricidade. O aquecimento do fio poder danific-lo.
06

INSTALAO DO PAINEL DE COMANDO Opo na parede: (mais recomendada) - Providencie uma caixa de passagem 4x2 a uma distncia que tenha acesso de dentro da banheira e uma mangueira de exclusiva que leve at a fonte do aquecedor; - Utilizando uma broca de 12 mm faa um furo em um espelho cego para a caixa de passagem; - Retire a pelcula que cobre a fita dupla face e limpe bem o local onde ser colado; - Passe o fio do painel pela mangueira at o aquecedor; - Feche a caixa de passagem com o espelho, j fixado o painel.

PAREDE PAINEL DE COMANDO ESPELHO PARA FIXAO NA PAREDE CAIXA DE PASSAGEM 4X2

Obs.: Em qualquer tipo de instalao nunca passe o cabo do painel junto com o fio de eletricidade. O aquecimento do fio poder danific-lo.
07

INSTALAO DO PAINEL DE COMANDO Opo em construes novas: (quando houver condies, essa opo a melhor) - Providencie uma caixa de passagem 4x2 a uma distncia que tenha acesso de dentro da banheira e uma mangueira de exclusiva que leve at a fonte do aquecedor; - Faa com que o acabamento cubra a caixa de passagem observando em deixar um furo de 15 mm por onde passar o fio do painel; - Retire a pelcula que cobre a fita dupla face e limpe bem o local onde ser colado; - Passe o fio do painel pela mangueira at o aquecedor.

DETALHE DA INSTALAO

FURO 15mm CAIXA DE PASSAGEM 4X2

PAREDE EM CONSTRUO
(SEM ACABAMENTO)

PAINEL DE COMANDO

Obs.: Em qualquer tipo de instalao nunca passe o cabo do painel junto com o fio de eletricidade. O aquecimento do fio poder danific-lo.
08

INSTALAO ELTRICA Precaues: Ver abaixo a tabela tcnica de cabos e disjuntores. Capacidade para motores at 1,5 HP.

Modelo do Aquecedor Akece + Plus 1 e Plus 2 Akece + Plus 1 e Plus 2 Akece + Plus 1 e Plus 2
tabela 01

Fio Disjuntor Potncia Tenso Corrente (Watts) (Volts) (Amperes) (mm) indicado 5000 W 5000 W 8000 W 127 V 220 V 220 V 40 A 23 A 36 A 16mm 06mm 10mm 50 30 40

IMPORTANTE - Ao dimensionar os cabos, leve em considerao a potncia da bomba a ser instalada. Obs.: Os cabos e disjuntores esto dimensionados para distncia de no mximo 20 m. Casos com menor ou maior distncia consulte a tabela de cabo do fabricante. - A rede deve ser exclusiva do aquecedor e da motobomba. Nunca usar emendas ou derivaes. - Faa a ligao do fio de entrada de energia usando os parafusos de aperto e um bom isolamento.

09

INSTALAO ELTRICA Aps observadas as recomendaes anteriores, voc j poder fazer a ligao eltrica de seu aquecedor seguindo os passos a seguir: - Desligue a chave geral do quadro de comando, que dever ser nica e exclusiva para o equipamento, e dimensionada conforme a tabela 01; - Certifique-se que haja fio suficiente, conforme recomendado embaixo da banheira, sem precisar forlo; - Faa a ligao do fio de entrada de energia usando os parafusos de aperto e um bom isolamento.
CUIDADO AO PUXAR O CABO PELA MANGUEIRA PARA NO ROMPER O CABO

- Antes de ligar a moto-bomba, faa uma ligao direta e teste o funcionamento da mesma para verificar se no est travada; - Se a moto-bomba estiver fazendo rudo de rolamento, poder causar um aumento excessivo de corrente eltrica. Isto poder danificar o sistema de acionamento da moto-bomba do aquecedor. Retire a moto-bomba para reviso e conserto.
NUNCA USE PLUGS OU TOMADAS NA INSTALAO ELTRICA DO APARELHO.

10

ATERRAMENTO Esta fase da instalao muito importante, pois vai garantir segurana do equipamento evitando choques eltricos. - Nunca conecte o fio terra do aquecedor diretamente ao neutro da instalao. - O fio terra dever ser sempre conectado no terminal de aterramento do quadro de comando geral de distribuio.
IMPORTANTE PARA SUA SEGURANA. Para evitar risco de choque eltrico, o fio terra deste produto deve ser conectado a um sistema de aterramento conforme (NBR-5410). A instalao eltrica e o sistema de aterramento para este produto devem ser executados por pessoa qualificada.

INSTALAO HIDRULICA - Antes de iniciar a instalao hidrulica de seu aquecedor abra o registro de gua fria e/ou o registro de gua quente (se houver), e deixe correr gua por alguns minutos para que sejam eliminados todos os detritos de obra que possam existir na tubulao.
ATENO: Observe sempre se no h obstruo ao fluxo de gua. Jamais reduza o dimetro da tubulao.

- Faa dois cortes no tubo da suco da moto-bomba com o espaamento do aquecedor para adaptar o mesmo na banheira. Utilize os mangotes injetados e abraadeiras, conforme figura 04
11

INSTALAO HIDRULICA - Faa dois cortes no tubo da suco da moto-bomba com o espaamento do aquecedor para adaptar o mesmo na banheira. Utilize os mangotes injetados e abraadeiras, conforme figura abaixo.

PAREDE

PAINEL DE COMANDO

HIDROMASSAGEM AQUECEDOR ABRAADEIRAS METLICAS MANGOTES

12

UTILIZANDO O PAINEL DE COMANDO Para melhor desempenho de seu aquecedor siga as instrues conforme especificadas abaixo:
ATENO: Utilize somente os dedos para acionar as teclas. Nunca use a unha ou outros objetos que possam a danificar o produto e exclu-lo da garantia.

Funes do Painel de Comando: Boto 1 Funo Liga / Desliga e Programao.

Boto 2 Liga / Desliga a bomba e sobe (incrementa) a temperatura na programao. Boto 3 Liga / Desliga o aquecedor e abaixa (decrementa) a temperatura na programao. Boto 4 Liga / Desliga a iluminao. (exclusivo para os modelos AKECE+ Plus 1 e 2)

13

UTILIZANDO O PAINEL DE COMANDO Boto 1 - Para ligar e desligar o painel pressione o boto , se no estiver nenhum dos equipamento ligado simplesmente um toque no Boto 1 o painel apagar ou acender. Se estiver com algum equipamento ligado tem que segurar pressionado por 3 segundos o Boto 1 para apagar o painel e desligar os equipamento que estiver ligado. Boto 1 Para programar a temperatura d gua, segure pressionado o boto , pressione o boto para diminuir a temperatura, para aumentar a temperatura pressione o boto , a temperatura mxima programvel de 40C, mesmo desligando ou houver queda de energia a programao se mantm estvel. Boto 2 Ao ligar a bomba acionando o boto mostrar no display FLU (Fluxo de gua), se o fluxo estiver normal apaga, em seguida mostra a palavra CRR (corrente do motor) se a corrente estiver normal apaga, em seguida fixa na temperatura da gua. Caso o fluxo ou a corrente no estiver normal, a bomba ser desligada automaticamente e ficar piscando no painel a palavra FLU ou CRR, permanecendo um BIP at que o boto seja acionado novamente.Caso permanea consulte um tcnico da banheira, sua bomba poder estar com defeito. Ao desligar a bomba acionando o boto , se a resistncia estiver ligada, primeiro desliga a resistncia e aps 3 segundos desliga a bomba. (esse procedimento automtico garante a durabilidade de seu equipamento)
14

UTILIZANDO O PAINEL DE COMANDO Boto 3 Ao ligar a resistncia no boto , se a bomba no estiver ligada, primeiro automaticamente a bomba acionada (evitando a queima da resistncia) e somente depois acionada a bomba, quando houver o acionamento da bomba o painel responder da mesma maneira citada acima, depois mostra a temperatura programada e fixa na temperatura da gua da banheira. Quando a bomba j estiver ligada somente primeiro mostra a temperatura programada e depois a temperatura da gua da banheira. Boto 4 Exclusivo nos modelos AKECE+ Plus 1 e AKECE+ Plus 2 Iluminao. Pressione o boto para ligar a iluminao da banheira. Para programar a iluminao, pressione os Botes 1 e 4 , ir aparecer a palavra PRO em seguida pressione o Boto 2 para escolher a freqncia de efeitos e pressione o Boto 1 para confirmar ou espere por 5 segundos. Para selecionar a cor pressione o Boto 4 rpidos. com toques por

Para desligar a iluminao pressione o Boto 4 alguns segundos.

15

UTILIZANDO O PAINEL DE COMANDO Indicaes de defeitos no painel: 1.Fio do sensor rompido, mostra no painel (SE.A) sensor aberto. 2.Fio do sensor em curto, mostra no painel (SE.C) sensor em curto. 3.Sem fluxo, mostra no painel (SE.F) sem fluxo. 4.Corrente acima da programada, mostra no painel (CR.A) corrente alterada. 5.Temperatura acima do limite, mostra no painel (TE.A) temperatura alterada. 6.Sem comunicao, mostra no painel (FA.C) falta comunicao. Todos estes defeitos para o funcionamento de qualquer equipamento e fica piscando no painel e bipando.
OS PROCEDIMENTOS ACIMA INDICAM OS POSSIVEIS DEFEITOS SE PERSISTIR CHAME UM TECNICO

16

INSTALAO DO SPOT DE ILUMINAO

DETALHE DO SPOT

PAREDE DA BANHEIRA

NICHO SPOT DE ILUMINAO

BORDA DA BANHEIRA
CONECTAR OS TERMINAIS MINIMICS DO CABO DO SPOT COM OS DO AQUECEDOR, UTILIZANDO AS CORES CORRESPONDENTES

SPOT FLANGE

ROSCA DE APERTO

UTILIZAR SERRA COPO 38mm

PAREDE DA BANHEIRA

17

PROBLEMAS E SOLUES O equipamento no liga: - Verifique se o disjuntor est ligado. - Verifique se h energia na rede. - Verifique se a conexo do chicote est correta conforme as cores correspondentes. - Observe se a tampa da fonte do aquecedor no est danificada. - Verifique se no est caindo gua em cima do aquecedor pela vedao da aba ou do comando da banheira. - Certifique-se que a banheira est com gua acima dos jatos de hidromassagem. - Verifique se a bomba esta ligando e se h fluxo suficiente de gua. - Verifique se a corrente da bomba no esta acima da programada. O disjuntor est desarmando - Verifique se o disjuntor no est com problema. - Verifique se o disjuntor est na capacidade correspondente a do aquecedor. - Verifique se no h curto na rede entre o aquecedor e o disjuntor. - Verifique se a resistncia do aquecedor est queimada (use ampermetro).

18

PROBLEMAS E SOLUES Est ligando tudo, mas no aquece: - Verifique se o chicote de ligao est ligado com as cores correspondentes. - Verifique se a resistncia eltrica est queimada. - Verifique que a programao de temperatura esteja superior a real. Est piscando a palavra CRR no painel e com um BIP ligado constantemente. - A corrente da sua bomba est superior a programada, causa provvel rotor sujo ou entupido, chame um tcnico da banheira. Est piscando a palavra FLU no painel e com um BIP ligado constantemente. - No h gua na banheira ou o fluxo muito baixo - Encher a banheira - Caso a banheira j esteja cheia e o problema persistir, chame um tcnico da banheira. Limpeza do Equipamento: - Para limpar o aquecedor use somente pano mido e mantenha o disjuntor desligado para sua limpeza. - Para limpar o painel de acionamento use somente pano mido. - Nunca use produtos qumicos ou palha de ao. - Sempre desligue o disjuntor antes de iniciar a limpeza.
19

TERMO DE GARANTIA A Akecer Indstria e Comrcio de Equipamentos Eletrnicos Ltda. de CNPJ: 11.507.739/0001 00 Estabelecida em Londrina - PR na Avenida Higienpolis, n 210 sala 102 Edifcio Londrina Trade Center Centro, ser isentada da garantia conforme itens abaixo: 1) Quando ocorrer rompimento do lacre nos parafusos das tampas 2) Avarias provocadas por uso indevido ou incorreto do equipamento. 3 Acidentes com intempries; raios e similares. 4) Ocorrer desleixo na instalao, como sujeira de obra, gua sobre o sistema e sinais de pancadas principalmente na tampa superior do equipamento, onde est localizada a fonte eletrnica. 5) No estar coberto pela garantia as avarias provocadas no painel de comando eletrnico, parte sensvel do equipamento que acionado por um simples toque. 6) A falta de aterramento do equipamento instalado fora das condies previstas no manual de instrues, implicar em suspenso da garantia por uso indevido. 7) Todo e qualquer procedimento de instalao e uso do equipamento fora das condies prescritas pelo fabricante e definidas no manual de instruo, motivo justo para descaracterizar as condies de garantia oferecidas. Obs: O equipamento remetido em embalagem com proteo contra queda e outros acidentes de transporte. A montagem final de responsabilidade do cliente.

20

TERMO DE GARANTIA A Akecer Indstria e Comrcio de Equipamentos Eletrnicos Ltda. Oferece garantia para o equipamento atendendo aos seguintes prazos: 01 (um) ano da data de fabricao fixada no corpo do equipamento. Placa de circuito impresso e componentes eletrnicos a garantia de 6 (seis) meses da data de fabricao fixada no corpo do equipamento. COMO PROCEDER Leia atentamente o manual de instalao, verifique todas a causas provveis de defeito, e se ainda assim no solucionar o defeito acione nosso suporte on-line: MSN akecer@akecer.com Consulte assistncia tcnica da fbrica, se for necessrio enviaremos um tcnico credenciado mais prximo, nas condies a seguir: A) No est coberto por garantia equipamentos instalados onde houver oscilaes de voltagem na rede eltrica. B) Essa garantia se restringe a substituio gratuita de peas que apresentarem defeito de fabricao.

21

TERMO DE GARANTIA COMO PROCEDER C) Todo servio de substituio gratuito de peas ou equipamento dever ser executada por tcnicos / instaladores autorizados pelo fabricante. D) Os equipamentos que por ventura retornarem fabrica devero ser enviados com frete pago. E) Toda vez que um tcnico / instalador autorizado for solicitado, o cliente estar ciente de que em caso de instalao incorreta o mesmo dever pagar uma taxa de visita que poder ser de 10% a 20% do salrio mnimo, mais quilometragem rodada, diretamente para o tcnico a fim de cobrir suas despesas. Os casos omissos e os que suscitarem dvidas sero dirimidas por acordo entre as partes, ou aplicao das diretrizes e normas do cdigo de defesa do consumidor, ou ainda na impossibilidade de acordo, fica desde j eleito o Frum da cidade de Londrina PR. para tal, renunciando qualquer outro, por mais privilegiado que seja.

Indstria e Comrcio de Equipamentos Eletrnicos Ltda. Avenida Higienpolis, n 210 sala 102 Edifcio Londrina Trade Center Centro Londrina - PR
22

Indstria e Comrcio de Equipamentos Eletrnicos Ltda. CNPJ: 11.507.739/0001 00 Avenida Higienpolis, n 210 sala 102 Edficio Londrina Trade Center Centro - Londrina - PR E-mail: akecer@akecer.com