ALEXIS MORGAN l tiene la misin de aniquilar al enemigo. Ranulf Thorsen, miembro de Talin, ha servido a su pueblo durante mil aos, impartiendo la justicia del ojo por ojo por la que se rigen sus compatriotas. Cansado de los largos siglos de lucha, el feroz guerrero de glidos ojos azules se ha recluido en una montaa lejos del caos reinante. Ahora la Gran Dama le ha llamado una ltima vez para enfrentarse a la batalla ms peligrosa de su vida, y el destino de su gente est en la cuerda floja. Pero cuando conoce a la hermosa herona a la que ha jurado defender... Ranulf y su amargo rival y colega Talin, Sandor Kearn, deben encontrar al sediento renegado Kyth, quien provoc un virulento incendio en un club nocturno. La inslita herona del casi letal incendio, Kerry Logan, que es tambin una Kyth, es poseedora de un don nico de los antiguos nrdicos para manipular la energa humana. Solo que ella no lo sabe an. Quin proteger su corazn? Kerry halla mucho ms que consuelo en los brazos del guerrero, y Ranulf ansa defenderla y reclamar a la menuda mujer para s. Pero con el tiempo en su contra y sus vidas pendiendo de un hilo, Kerry demuestra poseer la fuerza interior para estar a la altura de su amante vikingo.
Traducido por: Marie-Eline a oscuridad fluy, lavndose sobre l como olas implacables. Cerrando los ojos, Ranulf bebi de las sombras con sus otros sentidos. El mal siempre se sinti igual, pero el sabor, el olor y el sonido eran diferentes cada vez. Incluso aqu, en su casa, en las montaas remotas, la violencia de las ciudades debajo corrompan el aire. Quin se atreva a molestar su aislamiento? Ranulf se traz a travs de la red de sus salas de proteccin, probando cada una para localizar al intruso. Los gatillos pegajosos de sus protecciones eran silenciosos, pero eficaces, cuando ms luchaba alguien contra ellos, ms fuerte se haca el vnculo. No pas mucho tiempo para localizar el gruido en su trampa. Ranulf liber los rollos mentales que sostuvieron al hombre cautivado y le dej acercarse a la puerta principal. El intruso era un ser humano, con muy poco de kyth en su sangre, pero entonces la sangre del tipo de Ranulf se haba llegado a diluir a lo largo de los siglos, se haba perdido en el lavado de humanidad. l permiti que la puerta se abriera un poco, pero dej al hombre enfriando sus talones en el porche. Preparndose para el asalto a sus sentidos que siempre lo acompaaba su regreso a la sociedad, Ranulf dio un paso por la entrada. Tienes algo para m?
El mensajero salt ante la repentina aparicin de Ranulf, pero se recuper rpidamente. Con un corts floreo apareci un pesado sobre. La Dama enva sus saludos. Estoy seguro que ella lo hace, Josiah. Ranulf de mala gana acept el sobre. La escritura en el exterior era el mismo garabato de tela de araa que le haba estado dando rdenes durante demasiado tiempo. Un milenio haba pasado desde que haba jurado lealtad a la gran dama de su clase. Haca meses que le haba prometido un respiro de matar, pero l no haba esperado que durara. Los dos saban que si haba necesidad de sus talentos especiales, tendra que ir. El deber era la nica cosa que entenda. A medida que resquebraj el sello de cera antiguo, se dio cuenta de que el mensajero todava rondaba en la puerta, no entraba, ni salia. Qu? exigi Ranulf, ya cansado de la presencia del hombre. Estoy a la espera de usted. Ranulf contuvo una maldicin, un lacayo no mereca perder la cabeza slo porque el instinto de Ranulf era atacar primero y hacer las preguntas despus, slo cuando se vio obligado respondi. Dile que me espere, cuando me vea. Pero ella dijo que era una emergencia, chisporrote el idiota. Siempre lo es, espet Ranulf, su temperamento hirviendo cerca de la superficie. No era como si slo pudiera cerrar la puerta y seguir al hombre de vuelta a la civilizacin. Para l, el viaje tena su preparacin. Se oblig a un compromiso. Estar all tan pronto como pueda. No puedo ser ms especfico, pero despus de tantos aos, ella lo sabe. Ahora lrgate de aqu, Josah. Cada minuto que pasamos discutiendo es un minuto en que podra tener un mejor uso. El hombre empez a decir algo ms. Cuando Ranulf dio un paso en direccin a l con los puos apretados, el mensajero se alej moviendo la
cabeza a regaadientes, luego huy hacia su coche. Ranulf cerr la puerta y ech el cerrojo. Las demoras eran intiles, ya era hora de comenzar a empacar. Que no tomara mucho tiempo, porque la ropa nunca ha sido una prioridad para l. No como algunos otros Talins que poda nombrar. La gran dama tena sensibilidades del Viejo Mundo en esas cosas, pero las manchas de sangre eran una perra para sacar de la seda y la lana. Despus de empacar su bolso de lona, cerr la cremallera y lo dej en la puerta principal. Luego se acerc a una caja de cristal y reflexion sobre su contenido. Despus de unos segundos, levant la tapa y cogi su talismn por su correa de cuero. El resplandor luminoso del oro provoc un parpadeo con su poder. El talismn se senta mucho ms pesado de lo que pareca. Se coloco la imagen del martillo del Dios Thor, con siglos de antigedad alrededor de su cuello y lo meti dentro del cuello de su camisa. El fro metal absorbi el calor de su piel y volvi a conectarlo a l y a la Gran Dama. Una vez ms, era un guerrero preparndose para la batalla. El pequeo escondrijo de energa que l mantena almacenado en el talismn calm sus ansias lo bastante para mantener el control, pero esto no durara mucho tiempo. l podra haber usado al mensajero de La Dama como un rpido desahogo, pero ella no apreciara que enviara a su hombre herido, aunque fuera ligeramente. Recupero su equipaje, y se dirigi al garaje, donde su estado de nimo oscuro mejor inmediatamente. Era el comienzo del verano y sin duda el momento para tomar el Packard descapotable. El coche, de color blanco cremoso de 1940 convertible, siempre atraa una multitud, un inconveniente en su lnea de trabajo, pero con seis pies y tres centmetros, el vikingo de ojos azules con el pelo rojo fuego, no era precisamente discreto de todos modos. Si tena que arrastrarse de vuelta al mundo en una misin para la Gran Dama, por lo menos poda hacerlo con comodidad y estilo.
l haba sido el propietario del coche, desde que haba rodado el primer lote en 1940, y todava pareca nuevo. Lo miro de arriba a abajo, y luego roz una pizca de polvo de la elegante curva de la defensa, disfrutando de la suave sensacin del metal y la comodidad de los asientos de cuero suave, de color mantequilla. En el exterior, el Packard no haba envejecido ms de lo que l lo haba hecho. En el interior, donde cuenta, el sinti cada uno de sus cientos de aos. Hizo girar la llave y el coche ronrone a la vida, los 160 caballos bajo el cap slo pedan a gritos ser liberados en las carreteras de montaa. Ranulf arranc por las curvas familiares, preguntndose por qu La Dama lo necesitaba. La mayora de las veces utilizaba a los otros Talins bajo su mando y prefera usar la diplomacia en lugar de la fuerza bruta de Ranulf para imponer su voluntad a su pueblo. Si ella se preocupaba lo suficiente como para enviar por l, ella deba sospechar que uno de los suyos haba cruzado la lnea y deba morir. l presiono sus manos en el volante, sintiendo el roce spero de la energa cruda bajo la piel. Haba pasado mucho tiempo desde que se haba alimentado de un renegado y no le gusta la idea de volver a hacerlo. Matar era un trabajo duro y sucio. Siempre lo haba sido, desde el primer momento, cuando la sangre haba fluido para la gloria de su pueblo, pero l era un Talin, un grupo nombrado as por el principio del ojo por ojo que gobernaba en su clase. Ranulf haba servido a la Kyth como verdugo y era el mejor en lo que haca reconoci. El tena pocos remordimientos, aunque cada vida que haba tomado haba erosionado su alma, dejndolo fro y sombro. En los ltimos siglos los Kyth se haban vuelto ms civilizados y la mayora de ellos ahora le teman en lugar de respetar a la clase Talin. Tal vez con razn. La capacidad de matar sin remordimiento era un raro don, pero l no senta ningn orgullo. En el camino, miraba hacia la multitud que se perda en el tiempo lo suficiente para obtener energa de ellos y le durara un da o dos. De esa manera estara mejor preparado para afrontar lo que tena a La Dama lo suficientemente preocupada como para soltar a un guerrero vikingo en las calles de Seattle. Una creciente sensacin de temor le inst a presionar su
pie en el acelerador como impulsado por la montaa y preparado para la batalla. La msica estaba viva, pulsando a travs de las bailarinas. El ritmo de conmocin vibraba a travs de las paredes del club, el suelo y el aire hasta que se convirti en otra nota en la sinfona. La meloda fluy en ondas, llegando a los rincones ms alejados del club. Kerry Logan cerr los ojos y levant las manos en el aire y se entreg al ritmo feroz, sus caderas ondulantes, la cabeza suavemente ondulada de un lado a otro. Por primera vez durante en todo el da, su piel no le dola por las demandas y expectativas de los dems. Haba informado a sus compaeros de trabajo y sus amigos que saldra sola esta noche por la ciudad. En este momento la msica lo era todo y eso era suficiente. Haba pasado la noche perdida en la multitud de bailarines, dejando que la msica tomara el control. Despus de unas horas volvera a su casa, con su alma repuesta. Perdida en el anonimato de la pista de baile llena de personas, se mova y giraba lentamente, disfrutando del rose de vez en cuando del cuerpo de un desconocido contra el suyo. Ella era vagamente consciente de la importancia de las voces y el choque de los cuerpos pero al final todo excepto la msica se desvaneca en un segundo plano. Esto sanaba su espritu cansado. La ciudad yaca tendida bajo un manto de luces brillantes cuando Ranulf sigui la Interestatal 90 hacia el centro de Seattle. Poco antes de llegar al desvo hacia la casa de La Dama, la cancin de la radio fue
cortada abruptamente por una noticia acerca de un voraz incendio fuera de control en una discoteca cercana. No haba nada inusual en los pocos detalles superficiales, pero los instintos de Ranulf se haban clavado en la historia. Sin vacilar, pas por delante de su salida hacia el centro de la ciudad. El incendio podra haber sido causado por cualquier nmero de cosas, desde un cableado en mal estado a un idiota descuidado con un cigarrillo, pero si un Kyth hubiera provocado el fuego, Ranulf quera una ventaja en la caza del bastardo. No importaba cun cuidadoso fuera el incendiario, haba de dejar una huella suficiente para que Ranulf lo detectara. El sabor nico de su energa lo identificara tan claramente como una huella digital. Los vehculos de emergencia gritaban con sus sirenas, estaban convergiendo sobre la escena, por lo que Ranulf se estacion a una cuadra para acercarse a pie. El fuerte olor a humo y el sabor ms dbil de carne quemada colgaba pesadamente a su alrededor, l poda or los gritos a una cuadra de distancia. Realizando una respiracin profunda, Ranulf sabore una oscuridad amarga en el aire el sabor familiar del mal. Corri hacia el edificio en llamas, dispuesto a arrebatar al mayor nmero de personas, lejos del agarre de los dedos avaros de las llamas y de la muerte como fuera posible. Kerry bailaba, amaba el deslizamiento de los msculos bajo su piel, sus huesos ms slidos pero fluidos doblndose con el ritmo de la cancin. Esto era por lo que ella haba venido. Entonces la noche fue rota por el grito aterrorizado de una mujer. Fuego! Mi Dios, fuego! Los ojos Kerry se abrieron de golpe. Todo el mundo se qued helado de horror, sus caras reflejan el destello de las llamas carmes. Cuando el terror rpidamente convirti a la multitud en un ocano de pnico, Kerry
luch para mantener la calma en una escena directamente sacada del infierno. Mir hacia el techo por el brillo plata de un sistema de rociadores, Orando para que pateara y ahogara el turbio humo y las voces aterradas. Cmo se haba llenado la habitacin de humo negro y llamas tan rpidamente? No tena sentido. Haciendo caso omiso del caos, luch para conseguir orientarse. El acceso a la puerta principal estaba ya cortado por una combinacin letal de muchas personas y el mismo fuego. El intenso calor condujo a la muchedumbre hacia atrs, enviando un slido muro de los cuerpos sin sentido que se desbordaban de vuelta hacia ella. Tena que haber otra salida. Se limpi los ojos con la manga para eliminar el aguijn de las lgrimas y el humo. Pegada a la pared, Kerry se lanz hacia el pasillo en la parte posterior del club. No supo cmo pudo girar en la esquina, llevndola por al estrecho pasillo en la oscuridad, dejando slo el dbil resplandor de las luces rojas de emergencia para guiarla. Ella intent una puerta tras otra, incluyendo los baos, pero no encontr ninguna ventana. No haba acceso al exterior. Diviso una seal de salida en la parte posterior de una sala de almacenamiento, corri hacia ella. La pesada puerta se resisti a abrir, pero ella recogi su fuerza y empuj otra vez. El aire fresco de la bendita noche se verti a travs de la apertura y la bes en la piel. Llen sus pulmones, temblando de alivio por haber llegado a la seguridad, pero antes de que pudiera salir a la libertad, los gritos y los desesperados chillidos la llevaron de nuevo hacia el club con poco tiempo. Ella no poda salvarse a s misma y dejar a los dems que murieran. El miedo y el sentido comn sostenan que estaba cometiendo un error, pero su conciencia no los escuch. Despus de colocar una caja en la puerta para mantenerla abierta, sac un ltimo aliento de aire limpio y decididamente se oriento hacia el interior del infierno. El fuego haba engullido todo un lado del club, juntando en manada a sus vctimas hacia atrs en rincones y hendiduras para ocupar todo el espacio libre. Kerry tom a dos mujeres por los brazos y las arrastr hacia el pasillo. Una vez que se dirigan en la direccin correcta, ella volvi por ms.
Con el humo que quemaba sus pulmones, hizo viaje tras viaje fuera del infierno, conduciendo a algunas personas, juntando en manada otros, ayudando a tantos como ella poda. Una vez que las personas sanas se movan en la direccin correcta, ella busco a todos los que no tenan la fuerza para hacerlo por su cuenta. No haciendo caso del hedor de carne quemada, levant a un hombre que luchaba por respirar. Envolviendo sus brazos alrededor de su hombro, ella se tambale bajo su peso cuando ellos anduvieron arrastrando los pies paso a paso por el pesado humo, mitad llevndolo y mitad conducindolo lo llev hacia la salida. La figura de un hombre alto de repente se alzaba frente a ella a travs del humo. La niebla era demasiado espesa para que ella viera su rostro con claridad, pero estaba segura de que no haba sido uno de los bailarines. Ella habra recordado a alguien de ese tamao. Pareca ser la nica persona que haba logrado mantener la cabeza ante tal terror. Empuj al hombre herido hacia el forastero, gritando por encima del caos. Scalo de aqu mientras vuelvo para dar otra mirada. Antes de que ella hubiera dado dos pasos, con la mano serpente para cogerla por el brazo. Volver para ayudar. Bien. Con un renovado estallido de energa, hizo otra incursin de nuevo en el club. El pasillo oscuro ya no estaba claro de humo y fuego, el calor lami su camino a lo largo del techo, en ondas de azul y rojo. Cayendo sobre sus manos y rodillas, Kerry se arrastr y tosi en su camino de vuelta a la pista de baile, donde vio a cuatro personas acurrucadas detrs de la barra. Estaban esperando una invitacin grabada, por amor de Dios? Tienen que salir de aqu! Le grit, cuando la frustracin y el temor creciente amenazaban con apoderarse de ella. Al no obtener respuesta, volvi a intentarlo. Vamos, muvase! Los llevar a la seguridad.
Un muchacho que pareca demasiado joven para estar en un bar se ech hacia atrs ms lejos en la esquina, sus grandes ojos con pnico. NO! Estamos esperando a los bomberos van a venir por nosotros. Ustedes no van a vivir el tiempo suficiente para que puedan encontrarlos. Acabndosele el tiempo y la paciencia, dio a su brazo un tirn slido. Ahora empiecen a moverse, todos ustedes! Usted la escucho chico. Muvanse o nos morimos todos. Kerry aprovech la profunda voz dando rdenes desde la derecha a su lado. El desconocido estaba de vuelta, tal como lo haba prometido. Con l estando de pie al lado de ella, el temor de que haba estado sintiendo en su control se desvaneci a un nivel manejable. El empuj al chico y sus amigos de vuelta hacia la salida, luego se inclin hacia ella para gritar en medio del rugido del fuego, Es mejor salir de aqu. El resto del techo est a punto de caer. Voy a estar justo detrs de ti. Es lo mejor. Luego se fue. Vagamente consciente de los gritos detrs de ella, se dio cuenta de que el departamento de bomberos haba llegado y enviando tropas. Por fin. Antes de que hubiera avanzado ms de unos pasos hacia la salida, oy un sonido que la dej helada a pesar de la temperatura de ebullicin que la rodeaba. Cerrando los ojos para escuchar, esperaba escuchar nada ms que la carcajada loca de la furia del fuego, pero ah estaba otra vez un gemido procedente desde la izquierda. El sentido comn le dijo que dejara los rescates para los profesionales. Pero tena que vivir con ella misma, incluso si eso significaba morir junto con el que segua atrapado en el interior del infierno. Or por la liberacin o en su defecto, una muerte misericordiosa, y retrocedi su camino hacia la habitacin. Parte del techo se estrell, y envo una lluvia de chispas, cuando la puerta principal del club fue arrancada y se abri la primera pulverizacin de agua golpeando las llamas. Una rfaga de vapor silb e hirvi a travs
de la sala, y ella instintivamente se aplasto en el suelo. Si el fuego no la mataba, lo hara el agua sobrecalentada. Desde el suelo, vio a la fuente de gemidos de agona. Una mujer yaca acurrucada a su lado a unos pocos metros, sosteniendo su brazo con graves quemaduras. Desde la posicin natural de pie, pareca que ella tambin tena un tobillo roto. Kerry se tambale sobre sus pies, luego insto a la mujer a levantarse del suelo apoyndola encima del hombro. No estaba segura de qu tan lejos poda llevar a alguien que era ms alto y ms pesado que ella, esperemos que ese tipo enorme vuelva aparecer. El humo se haba expandido demasiado ahora para que ella viera claramente, por lo que se vio obligada a confiar en sus instintos. A travs de la oscuridad, se abri paso hacia la salida por ltima vez. Senta que le haba llevado una eternidad antes de que finalmente se tambaleara a travs de la puerta. Fuera, fue vagamente consciente de la aglomeracin de personas y el sonido de las sirenas de las ambulancias, se detuvo en el estacionamiento. Se dio vuelta en esa direccin, a slo unos pasos de los tcnicos sanitarios que estaban all para aliviar su carga. A medida que establecieron con cuidado a la mujer en una camilla, ella la agarro y sostuvo a Kerry firmemente. Apretndole la mano a la ligera, Kerry ofreci el consuelo que poda. Vas a estar bien. Ellos te van a llevar al hospital. Cul es tu nombre? la mujer con voz spera, su voz daada por el humo. Kerry. Kerry Logan. Gracias. Sin ti, yo estara muerta. Una lgrima corra por el rostro de la mujer tiznada de holln. La vamos a llevar ahora, seorita. Los EMT rodaron la camilla hacia una ambulancia. Kerry se qued mirando las luces largo rato despus de que la ambulancia saliera del estacionamiento. El subidn de adrenalina dej zumbando sus odos y no poda concentrarse, sin salida para la energa
que corra a travs de ella. Dnde estaba ese hombre alto? Quera darle las gracias por su ayuda y asegurarse de que haba salido del fuego de forma segura. Extrao que su sola presencia le hubiera ayudado a permanecer tan tranquila. Antes de que pudiera buscarlo, un hombre uniformado se acerc a ella. Seorita, me gustara hablar con usted si no le importa. Kerry parpade varias veces, obligando a sus ojos para concentrarse. S, oficial? Por lo que he estado escuchando un montn de gente aqu estn vivos gracias a sus esfuerzos. Hasta el momento parece que nadie muri, en gran parte gracias a usted. Cunteme lo que pas all. Kerry se estremeci cuando las imgenes de las llamas y el miedo inundaron su mente. Haba msica y baile y de repente haba fuego por todas partes. Levant la vista de su cuaderno de notas. Puedes describirlo con ms detalle? Soy el investigador de incendios provocados del departamento de bomberos, Maynard Cooper, aunque la mayora de la gente slo me llama Coop. Voy a estar a cargo de la investigacin. Soy Kerry Logan, pero no s la cantidad de ayuda que le puedo dar. La mayor parte es slo un borrn. Meti las manos en los bolsillos de los pantalones vaqueros. Ahora slo quiero ir a casa. Y se ir, pero primero necesito su informacin de contacto. Luego usted tiene que ser verificada por l EMTS 1 antes de que podamos liberarla. Usted inhalo una gran cantidad de humo esta noche. Ella a regaadientes lo sigui a travs del estacionamiento cuando Coop abruptamente la condujo de nuevo hacia el camino por donde haba venido. Los buitres han aterrizado. Mir por encima del hombro. Escucha, a menos que quieras ser la carne a la parrilla de una turba de
1 EMTS: Emergency Medical Teaching Services: Tcnicos mdicos de emergencia, o paramdicos
periodistas, por qu no esperas en mi coche all? Voy a enviar a uno de los tcnicos para comprobarla. Gracias. Lo ltimo que quera era hacer frente a los flash de las cmaras y un montn de preguntas tontas. Mientras que Coop se defenda de la prensa, observaba al enjambre de bomberos en el club, verter ms agua y controlar los puntos con llamas en el interior de las paredes restantes. Y si alguien hubiera quedado dentro? Dios, que no lo esperaba. Qu manera ms horrible de morir! Visiones de ese infierno de fuego aterrorizaran sus sueos por las prximas semanas. Mientras esperaba, poda sentir el peso de la mirada de alguien. Mir a su alrededor, en un primer momento no vio a nadie, y luego vio a un hombre de pie en las sombras de un callejn cercano. A pesar de que no poda ver su rostro, poda sentirlo a l mirndola directamente. Ella trat de ignorarlo pero le result imposible apartar la mirada. Como si sintiera su inters, se adelant a la luz de una farola y se encontr con su mirada de frente. Su boca se convirti en una sonrisa depredadora que le hel hasta los huesos. Mirando hacia la puerta del club, le tendi la mano. Con un movimiento rpido del dedo pulgar, encendi su encendedor de cigarrillos, y luego lo levant como si hubiera estado haciendo un brindis. Su sonrisa se ensanch y se inclin, luego se desvaneci en las sombras tan rpido como haba aparecido. Kerry se qued petrificada, incapaz de moverse, y encontrar las palabras para describir lo que acababa de ver. Slo hizo un ajuste. La muerte. No haba duda en su mente de que ese hombre, era el responsable del incendio. Cerrando los ojos, ella hizo lo que pudo para recordar cada detalle acerca de l, y corri directamente hacia Coop. Todava estaba contestando a las preguntas de los reporteros. Ella le llam la atencin y le dio una mirada suplicante. Abruptamente cort la entrevista, prometiendo a los periodistas una actualizacin a medida que
ms informacin estuviera a su disposicin. Kerry esperaba con impaciencia para que la prensa empezara a moverse. Cuando estaban fuera de la audiencia, ella se inclin hacia el investigador de incendios provocados y le susurr: Necesito hablar con usted, pero no aqu. Despus de una mirada a su cara, l asinti con la cabeza y la tom del brazo. Vamos a mi coche. All, l le pregunt: Qu pasa? Preparndose, se encontr con su mirada de frente. Yo s quien inici el fuego. El investigador se sacudi en posicin vertical, todos los signos de cansancio haban desaparecido. Por qu dice eso? Dnde est ahora? No s. Sus dientes comenzaron a castaetear, escalofros le recorrieron a travs del cuerpo. Me prestas tu cuaderno y un lpiz? Se los entreg. Con manos temblorosas, ella empez a dibujar la cara que haba visto, cerrando los ojos peridicamente para recordar ms detalles. Le tom varios intentos para obtener el derecho de la boca, pero finalmente se qued satisfecha. Y con miedo de nuevo. Coop se inclin para mirar el dibujo. Quin es l? Y qu te hace pensar que l es el elegido? Mientras estaba hablando con los periodistas, sent que alguien me miraba. Ella seal hacia el callejn. Estaba de pie en las sombras entre los dos edificios. Tan pronto como lo vi, sonri y levant su mechero y lo alz. Como si estuviera haciendo un brindis para celebrar el fuego. Ella se estremeci. Su sonrisa era la cosa ms espantosa que he visto nunca. Coop se limit a asentir. Por qu dibuja tan bien? Soy una artista grfica. Esto es solo un esbozo, sin embargo.
l estudi la imagen. Se ve bastante bien para m. Y es mucho ms cojonudo para que mi equipo trabaje que con lo que haba hace unos minutos. Tengo a uno de mis chicos tomando fotos de la multitud. Tal vez tengamos suerte y lo encuentran en una. Me gustara llevarte a la sede para tomarte una declaracin. Le dola todo el cuerpo, pero ella no poda encontrar la manera de rechazarlo. Si usted piensa que le ayudar. l sac un telfono celular. Necesito que mis hombres sepan adnde voy. Necesitas llamar a alguien? Ella sacudi la cabeza. Sin familia, solo algunos amigos y le haba dicho a su jefe que iba a trabajar en su casa maana. Echando un vistazo al reloj digital en el tablero, se dio cuenta de que ya era de maana. Ella haba estado funcionando durante casi veinticuatro horas seguidas y senta cada minuto de ellas. A medida que se sali del estacionamiento, Coop abri la boca brevemente, como si quisiera decir algo, pero luego la cerr cuando l se lo pens mejor. Fuera lo que fuera, ella estara mejor sabiendo lo que tena que decir, sobre todo teniendo en cuenta la mirada de preocupacin en su rostro. Dgame, Coop. Prefiero saber. l le dio una mirada de reojo. Yo no les di a los periodistas ninguna informacin sobre usted all, pero estn obligados a entrevistar a algunas de las personas que ha salvado esta noche. Si alguno de ellos sabe su nombre, los medios de comunicacin estarn en su camino, queriendo su historia, su nombre y su imagen y el resultado final ser publicada a travs de los titulares de la maana. No haca falta ser un genio para sumar dos y dos y llegar a una respuesta de miedo. l va a saber quin soy. Coop asinti sombramente. Puedo solicitar algn tipo de proteccin para usted, pero hasta que pueda conseguir alguna informacin de quin es este hombre... al infierno, podra ser cualquiera, en cualquier lugar. No voy a mentirle a usted seorita Logan. Podra ser peligroso, ya que hasta ahora eres la nica que puede colocarlo en el lugar.
Qu loco ser que he fastidiado sus planes? Era una pregunta difcil de hacer, pero ella prefera tener todos los hechos, no importa cun sombros fueran. Coop miraba por el parabrisas mientras pensaba en su respuesta. Depende. Lo ms probable es que sea un pirmano ama el fuego como la mayora de los hombres aman a una mujer. Si ese es el caso, podra ser feliz con quemar cualquier lugar de la tierra, pero si quera ms que eso, entonces est loco como una cabra y no se puede predecir lo que va a hacer. De cualquier manera, tengo que hacer esto. No podra vivir conmigo misma, sabiendo que lo que vi y no hice nada al respecto. Usted es una joven muy valiente, seorita Logan. Ella se ri con voz temblorosa. No estoy tan segura de eso. Como dicen, ser valiente es tener miedo y hacerlo de todos modos. l le dio una sonrisa tranquilizadora. Y un montn de gente todava respira hoy en da, ya que mantuvo la cabeza fra en el incendio, seorita Logan. El respeto en su voz se escuch fuerte y claro. Ella logr una pequea sonrisa. Gracias, Coop, y llmeme Kerry. Sospecho que nos vamos a ver ms el uno al otro. S, y realmente lo siento. Coop le dio unas palmaditas en el hombro, justo antes de girar directamente hacia el estacionamiento del departamento de bomberos. Yo tambin, Coop. Yo tambin. Hijo de puta! Ranulf pate una roca, envindola deslizndose por la calle despus de que el coche desapareci por la cuadra. Haba estado demasiado ocupado tratando de rastrear el aroma escurridizo del renegado para darse cuenta de que la mujer estaba a punto de ser llevada por una persona en uniforme. Por su bien, que esperaba que el hombre realmente
formara parte del departamento de bomberos. El olor del Kyth renegado se haba desvanecido casi al mismo tiempo, por lo que era posible que la diversin del bastardo no hubiera terminado esta noche. Se volvi de nuevo a donde los bomberos continuaron luchando contra las llamas. Pronto sera slo madera quemada y unas cuantas pesadillas para aquellos que haban sobrevivido. Que lo llev de vuelta a la mujer en el incendio. Era una Kyth. l no lo supo hasta que la agarr del brazo. Su mano todava se estremeca por la quemadura de energa que se haba arqueado entre ellos. Lo habra reconocido como lo que era? Probablemente no. Haba estado demasiado concentrada en transportar el culo de cientos de humanos a la seguridad para notar nada. Cuntos de los que estaban atrapados en la fiesta de fuego, del renegado le deban su vida a su cabeza fra y a su pensar con claridad? La Dama querra or hablar de las hazaas de la mujer en el club. Gracias a que el fuego y el humo, no poda dar muchos ms detalles sobre ella, que era pequea y tena el pelo oscuro. Y que haba mostrado mucho ms fuerza y valor de lo que nadie haba conocido en mucho tiempo. El renegado ira a la caza tras ella, pero Ranulf no iba a dejar que llegara a ella. No en su tiempo. Con el departamento de bomberos y la polica que seguan merodeando por todo el escenario, no haba nada ms que pudiera hacer ahora. A primera hora de la maana, volvera a estudiar la escena y empezar a localizar su objetivo. Lo hara mejor despus de haber descansado y comido. Despus de una ltima mirada a las ruinas humeantes, camin hacia su coche. Era tiempo de informar a La Dama.
Traducido por: Gatalyn pesar de que la ducha haba lavado los aromas deliciosos de humo y carne quemada de la piel de Bradan, no haba adoptado el brillo de la diversin que haba tenido viendo la discoteca quemarse. En el peridico de la maana, habra un recuento exacto de cuntos murieron gritando mientras que las brillantes llamas danzantes los haban consumido. Haba sido su primer intento de incendio provocado de tal magnitud, y haba sido un xito rotundo. Se desliz entre las sbanas de su cama de matrimonio, disfrutando de la sensacin del limpio y fresco algodn contra su piel. Cerrando sus ojos, revivi cada momento, desde los primeros gritos hasta el momento en que los bomberos cerraron la ltima manguera. La nica mosca en la sopa fue esa morenita que haba conducido la carga fuera de la parte trasera del club. Si hubiera habido ms tiempo, habra encontrado la manera de bloquear esa puerta tambin. Oh, bueno, vive y aprende. La primera vez que la haba visto llevar fuera a una vctima quemada l haba estado seriamente cabreado. Sin embargo, cuando ella lo haba hecho de nuevo, l se haba vuelto curioso. Quin era ella? Cada vez que un ser humano hacia algo extraordinario, ellos siempre asuman que la adrenalina que estaba corriendo por sus cuerpos era la responsable. Sin embargo, ninguna cantidad de adrenalina podra dar cuenta de lo mucho que ella haba logrado.
Cuando todo el mundo haba estado asfixiado con todo ese delicioso humo, ella apenas lo haba notado. Poda posiblemente ser uno de los suyos? Despus de todo, los Kyth prosperaron fuera de la fuerza de la vida humana. El perfume embriagador del miedo y el dolor haban reproducido el aire de la noche en un justo elixir de los dioses, pero los seres humanos comunes carecan de la capacidad para utilizarlo. Lo que significaba que tena que tener sangre Kyth en sus venas, incluso si ella no lo supiera. Su cuerpo se agit en respuesta. Una vez que los peridicos se enteraran de lo que ella haba hecho, l sabra su nombre. A partir de ah, estara a un pequeo paso para averiguar dnde viva. Los dos podran tener un precioso tiempo juntos. Si ella era de pura raza como l sospechaba, sera una pareja perfecta para l. Y si a ella no le gustaba la idea, sera un buen juguete hasta que se rompiera como todos sus otros juguetes lo hicieron, sangrando y gritando por misericordia. Tal vez la mantendra con vida el tiempo suficiente para darle un heredero. Su inteligencia y buen aspecto, en combinacin con la suya, sin duda, crearan un producto superior. Un hijo para seguir los pasos de su viejo asesino, o tal vez una nia que le gustara la dicha del dolor tanto como a su padre lo haca. Un gran bostezo lo sorprendi. l haba querido esperar hasta la noticias de la maana, pero su cuerpo estaba pidiendo descanso. Necesitaba dormir para permitir que su cuerpo procesara toda la energa que haba tomado, de lo contrario perdera la mayor parte de ella. Cuando se despertara, podra comprar la prensa del da. La cobertura en la prensa por la tarde no sera tan extensa, pero tendra que arreglrselas. Una vez que tuviera el nombre de la chica, iba a hacer planes. Pensando en sus grandes ojos negros, desliz su mano bajo la sbana, imaginndosela en su cama, debajo de l mientras la montaba con fuerza. Unos cuantos movimientos bastaron para hacerlo arquearse en la cama, su cuerpo tembloroso en la liberacin. Algn da podra derramar su
semilla en su futura pareja, pero por ahora, era el final perfecto para un da perfecto. Judith impacientemente escuch el reloj en el pasillo dando la hora. Dnde est ese hombre? Sandor se encogi de hombros y se sirvi otra copa. Ranulf piensa que l es la ley en s mismo. Tal vez podamos transigir un poco de ms por l. La Dama Judith era muy consciente de la enemistad entre Sandor y Ranulf, y raras veces se les peda que trabajaran juntos. Esta vez ella no tena otra opcin. Yo no consiento al hombre, Sandor. Sus necesidades son diferentes a las tuyas y las mas. Ella bebi un sorbo de jerez, faltndole la fuerza y el apoyo de su amado esposo fallecido, Rolf. Ella mir a su retrato colgado sobre la chimenea. Los ojos de Rolf parecan mirarla sin importar donde ella se encontrara en la habitacin, como si hubiera estado manteniendo un ojo en ella desde el ms all. Era una tonta fantasa, pero ella se consolaba de saber que l estaba all, esperando a unirse a l cuando su trabajo aqu estuviera realizado. Ese momento estaba muy prximo. Ella lo saba, aunque los que la rodeaban no quisieran verlo. Algunas noches, el peso de sus muchos aos le pesaba hacia abajo, y esta noche era peor que la mayora. Una vez que Ranulf apareciera, ella le dara a l y a Sandor sus rdenes, y luego se retirara al santuario de sus habitaciones. Josiah, que serva como su mayordomo y mensajero, apareci en la puerta. S, Josiah, qu es?
l se acerc, detenindose a unos pocos metros para una ligera reverencia. El Talin Thorsen acaba de llegar y est saliendo de su coche. Por favor, pdale que venga aqu directamente. Josiah frunci el ceo. Teniendo en cuenta su atuendo, seora, yo creo que l querra tiempo para cambiarse primero. Sandor se ech a rer, y no amablemente. Por qu? Est vestido con pieles de animales y un casco con cuernos, como el brbaro que es? Josiah se irgui y le dispar a Sandor una mirada de desaprobacin. No, en absoluto, seor. Sin embargo, estoy seguro de que el Maestro Thorsen quiere dar a La Dama el respeto que se merece y los sucios pantalones vaqueros no son la vestimenta apropiada para ello. Eso es totalmente correcto, Josiah. Judith ocult su diversin en la capacidad de su mayordomo para mirar por encima del hombro a alguien que se alzaba sobre l por lo menos seis pulgadas. Por favor, pdele a Ranulf que venga directamente aqu. Esperar a que se cambie slo servir para demorar las cosas. Josiah sali, y casi inmediatamente ella escuch la puerta abrirse y cerrarse. Josiah habl en primer lugar, respondido por el profundo retumbar de Ranulf en desacuerdo. No poda or los detalles, pero estaba dispuesta a apostar que Ranulf prevalecera. Unos segundos despus, Josiah reapareci para anunciar la inminente llegada de su invitado. Dama Judith, Talin Ranulf Thorsen me pidi que le dijera que se unir a usted en cinco minutos. Eso est bien, Josiah. Podras ponerle una comida para l? Sospecho que va a tener hambre despus de su largo viaje. Un Talin de su poder necesita alimentos para compensar la alimentacin de energa que hubiera hecho en su camino para responder a la llamada de ella. Josiah asinti con la cabeza, y luego mir a Sandor. Y usted, seor, le gustara un pequeo refrigerio tambin? Sandor dej el vaso. Si no es mucho problema. Supongo que va a ser una larga noche.
S, seor. Servir a todos ustedes en unos minutos. Cuando Ranulf apareci en la puerta, La Dama Judith pudo ver por qu Josiah haba pensado que quera cambiarse. Muy pocos de su pueblo se habran atrevido presentarse ante ella llevando rayas de suciedad en los pantalones vaqueros y una camisa de franela igualmente sucia que apestaba a humo. Interesante. Dnde haba estado? Para darle crdito al hombre, su pelo hasta los hombros haba sido recientemente peinado y su cara estaba recin lavada. Ella le tendi la mano, y la enorme mano de l envolvi sus dedos mientras l se inclinaba y rozaba un beso en los nudillos. No importaba lo que Sandor pensara, su guerrero vikingo saba cmo comportarse cuando l quera. Me alegra que lo hayas hecho, Ranulf. Ha sido un da largo y promete ser an ms largo. Josiah debera en un momento venir con algo para que comas. Espero que ests por lo dems bien? Entre los Kyth, el preguntar si otro se haba alimentado recientemente se consideraba grosero, pero por muy delicada que formulara la pregunta, era importante saber la respuesta. Sus brillantes ojos azules se estrecharon cuando se enderez. Las lneas agrupadas de su boca hablaban de tensin, pero pareca estar en control de sus emociones. Estoy bien, mi seora. Debido a la necesidad, he hecho un par de paradas en el camino. l se apart y ella observ que l tuvo cuidado de estar cerca de la puerta con la espalda contra la pared. Toda una vida de lucha hacia a un hombre comprensiblemente cauto. Ella recogi las carpetas llenas de artculos que haba recortado de los peridicos locales. Por qu no aplazamos la sesin hasta el comedor? Una vez que hayas comido, podemos decidir qu pasos tenemos que tomar. Ella abri el camino por el pasillo y se sent a la cabecera de la mesa. Sandor automticamente se sent en su izquierda, mientras que Ranulf se sent a su derecha. Josiah de inmediato entr desde la cocina con una bandeja llena de bocadillos, frutas en rodajas y queso.
Ambos hombres llegaron a las carpetas que les ofreca. Les dar un tiempo para comer mientras leen sobre la informacin que he reunido. Os he llamado, a ambos aqu porque sospecho que tenemos un renegado en medio de nosotros. Sera interesante ver si sus Talins llegaban a las mismas conclusiones que ella tena. Su instinto gritaba que estaba en el camino correcto, y si un renegado estaba proliferando en Seattle, dejando un rastro de muerte y dolor, eso podra llevarles directamente a la puerta de su casa, lo que podra significar un desastre para todos ellos. No pas mucho tiempo para que ambos hombres leyeran el material. Sandor frunci el ceo mientras cerraba el expediente, pero Ranulf se vea especialmente sombro. Es un renegado, de acuerdo. l dio unos golpecitos con el ndice en la pila de papeles. Pero estos fueron slo sus movimientos de apertura. Sandor frunci el ceo. Y sabes eso por qu? Porque l prendi fuego a una discoteca del centro de la ciudad esta noche e hizo lo imposible para matar a un montn de gente. La calma del anuncio no ocultaba la furia del vikingo en sus ojos. Un destello de energa caliente bailaba sobre sus manos mientras empuj el archivo de nuevo hacia el centro de la mesa. De camino aqu, me enter del incendio en la radio y pens que vala la pena echarle un vistazo. No s quin es el hijo de Ranulf se detuvo, mirando a Judith. Uh, no s quin estaba detrs del fuego, pero es definitivamente uno de nosotros. All haba demasiada gente y demasiado humo para que yo fuera capaz de seguirle la pista a travs de la multitud, pero poda sentir su presencia. En primer lugar maana mismo, voy a regresar y volver a intentarlo. No quedar mucho que ver, pero debera ser capaz de captar los rastros de su firma energtica. Una vez que tenga eso, no ser capaz de esconderse por mucho tiempo. Cuntos murieron? Judith agarr el talismn que colgaba de su cuello y rog a los dioses que el nmero fuera pequeo.
La expresin sombra de Ranulf se suaviz. Por lo que puedo decir, ninguno. Ellos transportaron a unos pocos en las ambulancias, pero nadie result herido de gravedad. No es como lo que uno esperara de un incendio de ese tamao. Sandor se qued perplejo. Pero a partir de lo que has dicho, el lugar debe de haberse reducido a cenizas. Lo hizo. Pero all haba una mujer que consigui sacar a todo el mundo fuera del club antes de que el techo se derrumbara Entonces l sonri. Y, Judith, ella es una de nosotros. Kerry estaba tan cansada que su pelo estaba echado a perder. Coop la haba mantenido secuestrada durante horas con un dibujante mientras escriba un reporte. Finalmente haba enviado por el desayuno para todos. La maravillosa combinacin de sal y grasa hizo mucho para mejorar su estado de nimo, pero si ella no poda dormir un poco pronto, no sera responsable de sus acciones. Coop apareci en la puerta tan silenciosamente que tuvo que parpadear dos veces para asegurarse de que era real. Pareca incluso peor de lo que se senta. Ests segura de que no quieres ir a un hotel, al menos por hoy? Su voz ronca por el cansancio. No, voy a estar bien. Agradecera un viaje en coche a casa, sin embargo. l le dio una sonrisa irnica. Crees que nosotros podremos dejarte en la puerta y permitirte valerte por ti misma? Lo siento han sido unas largas veinticuatro horas. Para todos nosotros. l retrocedi. Vamos, te voy a dar un viaje a casa, y luego los dos podremos descansar un poco.
A medida que ella lo segua por el pasillo, se dio cuenta de que tena un apretn de muerte en un peridico doblado. Cuando llegaron al ascensor, se prepar y le pregunt: Los periodistas saben de m? l asinti con la cabeza y empuj el peridico hacia ella. Es evidente que una de las mujeres que acarreaste fuera del fuego les dio tu nombre. Kerry suspir. Ella lo pidi despus de que la sacara del edificio. No les tomar a los periodistas mucho el encontrarme, verdad? Probablemente no. Coop se pas los dedos por el escaso pelo cuando el ascensor golpe hasta detenerse. Mira, la idea de tu estancia en una habitacin de hotel realmente tiene sentido. Ella consider sus opciones a medida que se dirigan a su coche y se subi. Ella jams durmi bien en una cama extraa, pero dudaba que durmiera en absoluto si un grupo de periodistas decida acampar en la acera delante de su casa. Tal vez eso sera lo mejor para hoy. Finalmente voy a tener que enfrentarme a la prensa, pero lo har mejor despus de dormir un poco. Ella inclin la cabeza hacia atrs. Agacha la cabeza. Tan pronto como te tengan fuera del departamento nadie sabr que ests conmigo. Aminor la velocidad del coche hasta casi detenerse hasta que ella se desliz fuera de vista. Lo ltimo que cualquiera de ellos necesitaba era llevar un desfile a su santuario temporal. Vaya, ahora ella se senta incmoda adems de cansada. Apenas era culpa de Coop, pero estaba teniendo dificultades para mantener a raya su temperamento. Por ltimo, asom la cabeza y mir a su alrededor. Es seguro? Yo creo que s. Te voy a llevar a un hotel en el lado este, donde un amigo, con el que he trabajado. l me dejar registrarte bajo un nombre falso, y te proporcionaremos algo de lo bsico de la tienda de regalos. Aprecio todo lo que has hecho.
Es lo menos que puedo hacer. Tu rapidez de pensamiento salv vidas, y ese cuadro que dibujaste podra ayudarnos a atrapar a ese bastardo que encendi el fsforo. Fue slo la suerte la que haba impedido que nadie muriera, era el pensamiento de Kerry. Coop lo haba comprobado con el hospital, y la mayora de las vctimas haban sido atendidas y dados de alta. La nica admisin era la mujer con quemaduras y una lesin de tobillo. Aunque los mdicos no saban explicarlo, las quemaduras ya haba mejorado visiblemente y su tobillo era slo un esguince grave. Kerry habra jurado que el tobillo estaba roto, pero ella tomara todas las buenas noticias que pudiera. Estaba el hijo de puta quin provoc el incendio decepcionado? Ella se estremeci. Por supuesto que lo estaba. Y a quin culpara? A ella. El peligro sera nicamente peor cuando se hiciera de conocimiento pblico que las autoridades ya tenan un dibujo de su rostro. Tercamente empuj el miedo a un lado, concentrndose nicamente en mantenerse despierta. Poco tiempo despus, Coop gir hacia el estacionamiento de un hotel, comprob el espejo retrovisor, y luego aparco el coche. Est bien, seorita, vamos a registrarnos. S, seor. Ella ejecut un simulacro de saludo mientras se dirigan al hotel. Una hora ms tarde, ella estaba duchada, haba comido y dormia profundamente.
Ranulf hecho una ojeada a los peridicos matutinos durante un desayuno tardo. Casi todos ellos decan lo mismo sobre el fuego, que no era mucho. Obviamente los periodistas haban presentado sus artculos para cumplir con un plazo antes de que se hubieran sabido muchos detalles. Por lo menos ahora saba el nombre de la mujer misteriosa: Kerry Logan.
Sin embargo, leer entre lneas no era difcil cuando se saba qu buscar o ms bien, a quin buscar. Definitivamente haba dos personas diferentes implicadas en el incendio que podran requerir la atencin de Judith: el incendiario y Kerry Logan. Fue la mujer Logan tratada por alguna lesin? l levant la vista del recorte para encontrarse a La Dama Judith mirndolo. No es como lo que sabemos. La Srta. Logan desapareci justo despus de que el fuego se hubiera apagado y nadie la ha visto desde entonces. Ella empuj su plato. He hecho investigaciones, pero no es mucho lo que puedo hacer sin llamar la atencin excesivamente. Es posible que ya haya llegado a ella. Sandor cerr su expediente, y tom su caf. Que los dioses la ayuden, si es que la tiene. Ranulf fue hacia su instinto. Estoy seguro de que ella es a quien vi salir de la escena en un vehculo de bomberos, pero tienes razn para estar preocupado. Incluso si el culpable era un pirmano ordinario, l estara enojado con ella por interrumpir su diversin, pero puesto que l es uno de nosotros, tambin encontrar su reaccin extraordinaria por el fuego tan intrigante como lo hacemos nosotros. l podra perdonar la interferencia si atrae a un Kyth sin escolarizar a su punto de mira. No podemos permitir que eso suceda. No voy a permitirlo. Judith les dio a ambos un gesto satisfecho. As que, seores, sus rdenes son simples. Sandor, encuentra a la chica y congrciese con ella por s mismo utilizando ese abundante encanto suyo. Ranulf, haga lo que pueda para ayudar a mantener a la Srta. Logan segura, pero llevando a este incendiario ante la justicia. Nuestra justicia. Ranulf sostuvo la mirada aguda de la anciana. Ella estaba ordenndole llevar a cabo una ejecucin, tal como haba sabido que ella lo hara. Era el mejor uso de sus talentos, lgico, fro y brutal. Ranulf no disfrutaban el ser el mensajero de la muerte de los Kyth, pero conoca su deber y lo hara. Cerr los ojos, viendo el tramo de su vida desde su pasado hasta su futuro lleno de nada ms que una fila interminable de violencia ejercida por el bien de su especie.
Judith pareca estar esperando alguna respuesta. Qu poda decir l? l tom su talismn y se encontr con su mirada de frente. Por mi honor, el renegado va a morir. Media hora despus, Ranulf estaba de vuelta al club, su sangre cantando con la alegra de la caza. Antes, cuando haba sido un nio, los guerreros siempre haban disfrutado los ms selectos trozos del juego que haban trado de vuelta al pueblo. Ahora, para l, era el sabor picante y caliente de la negra energa de un renegado que se haba alimentado. Incluso el ms pequeo gusto de la alegra humana podra mantener a un Kyth electrificado por das, pero el extremo oscuro de su espectro emocional tena el sabor ms rico y ms poder. Ranulf haba consumido gran parte de ella en su trabajo como ejecutor lo que le haba extendido su vida por siglos ms all de la norma. Y por eso el otro jefe Talin de La Dama, Sandor Kearn, no se fiaba de Ranulf. Tal vez el cachorro estaba en lo cierto, pero a Ranulf no le gustaba pensar que s. Ni una sola vez en todos sus siglos de servicio haba tenido alguna vez la tentacin de cosechar la energa oscura directamente de la fuente. Los renegados fueron tras los seres humanos, con fra crueldad, revolcndose en el dolor y la miseria y el terror que sacaba de sus vctimas. Ellos se complacan en lo impronunciable. La ley de los Kyth exiga que la pena coincidiera con el crimen, y era el trabajo del Talin el llevarlo a cabo, sin esperanza de apelacin. Cuando un Kyth se converta en renegado, destruyendo la mente de un ser humano y el alma, Ranulf iba por el hijo de puta y lo despojaba de toda la energa que haba robado y luego su propia fuerza vital, as, dejando slo una cscara muerta detrs. Eso hizo de Ranulf el material de pesadillas de los Kyth, el horror susurrado en la oscuridad de la noche. l estacion el Packard a media manzana del club. Los huesos calcinados del edificio se alzaban contra el cielo, dando testimonio mudo
de la violencia que lo haba consumido. Fue un milagro que nadie hubiera muerto en ese infierno. Se pregunt si los dueos haban necesitado el dinero del seguro, pero l rechaz la idea. Su primera impresin fue que la gente dentro del club haba sido el blanco, y los daos del edificio slo eran colaterales. Todo esto aument el men perfecto para un banquete de renegado: el terror, el dolor, el pnico y la muerte. El hijo de puta estara en la cresta de la ola por das a partir de la energa oscura que haba conseguido. Excepto que el inesperado herosmo de una mujer le haba estafado por mantener la cifra de muertos en cero. Kerry Logan era una mujer valiente, y Ranulf esperaba que su valor no le costara demasiado caro. Si el renegado la encontraba antes de que Sandor lo hiciera, no habra infierno que pagar, por lo que Ranulf trabajara con el mismo diablo para salvar su vida. Era lo menos que poda hacer para recompensar tal valenta. Se baj de su coche y se dirigi por la acera hacia el club. Cerr los ojos brevemente, escuch por el sonido de latidos cardacos, pero no escucho nada. Le dio la vuelta al edificio, estudiando los detalles. El fuego se haba iniciado en el frente cerca de la puerta, convencindole de que l haba estado en lo cierto acerca de la intencin del incendiario. Bloquear las salidas y la gente morira espantosamente. El hedor obstrua su mente y los sentidos. El sabor acre del aire con el sabor de la carne quemada y las cenizas humanas. Era como si el dolor fuera un recuerdo, para siempre en los trozos ennegrecidos y los pedazos de madera que le rodeaba. Haba probado la sabrosa energa con bastante frecuencia, pero slo de segunda mano por el alijo de un renegado. Esto era demasiado reciente, demasiado directo. Apretando el amuleto del martillo de Thor en su garganta, sinti su poder repiqueteando y quemndolo. Se oblig a caminar hacia adelante hasta que cerr el crculo alrededor del edificio. Se acerc ms a la pared exterior, viendo todo y concentrarse en nada. Su mente vagaba libremente mientras procesaba la escena en varios niveles: aroma, sabor y sonido. Los ecos del evento todava flotaban en el aire para alguien capaz de escucharlos.
Ranulf lade la cabeza hacia un lado mientras rastreaba el camino del pasillo de vuelta a lo que haba sido la pista de baile. Cerr los ojos y escuch el desvanecimiento de las notas de msica, ya que quedaron ahogadas por un crescendo cada vez mayor de pnico y gritos. Slo vio rastros dbiles de los acontecimientos, ya que lo haba desempeado fuera. La vista era el ms dbil de sus sentidos, pero poda or y sentirlos. Una columna de madera segua en pie, levantando los restos de la cubierta. l arrastro los dedos por la superficie de bano, disfrutando de los recuerdos celebrados en los restos carbonizados. Calor. Las luces intermitentes. Una mujer. No una mujer cualquiera; Kerry Logan haba estado all. Su pulso se aceler, coincidiendo al comps del ritmo dejado por la msica. Oh, s, ella era Kyth, con sangre casi pura fluyendo por sus venas. Cualquier cosa menos y su impresin no se hubieran mantenido tan fuertes. l sigui su esencia, el camino era un poco confuso porque ella haba atravesado la sala varias veces ayer por la tarde. En un lugar l poda sentir donde ella se haba arrodillado y luego se alej, cargando con algo pesado. Tal vez una de las vctimas que haba arrancado de las azotadoras lenguas de fuego? Ahora que haba probado su aroma y su esencia en su forma ms pura, el deseo de encontrarla y mantenerla a salvo se intensific. Sus manos se flexionaron, listas para proteger a la mujer a la que slo haba conocido brevemente, la fuerza de su reaccin era una sorpresa. Si slo su eco lo afectaba de esta fuerza, qu hara con l en persona? Maldita sea si no deseaba saberlo y pronto. Tan rpido como el pensamiento cruz su mente, l lo rechaz. Era el trabajo de Sandor llevar a la Kyth recin descubierta a su sociedad, el trabajo de Ranulf era sacar al pirmano. Sandor era la luz; Ranulf, la oscuridad. Los Talin jvenes no apreciaran cualquier interferencia en su deber pero tal vez eso era terriblemente demasiado malo. Ranulf excavo por su telfono mvil y golpe el nmero de Sandor en la marcacin rpida. Son una docena de veces. Qu? Sandor pareca distrado.
Yo estaba en lo cierto. Kerry Logan es, sin duda Kyth, y cerca de una sangre pura. Te has encontrado con ella? Exista una excitacin clara en la voz de Sandor. No, estoy en el club de baile. El fuego ha estado apagado por horas, y todava puedo sentirla aqu. Si ella es tan fuerte, cmo no la hemos echado de menos durante todos estos aos? Es una buena pregunta. Encontrar un Kyth de esta fuerza era un regalo valioso para la disminucin de su raza. Voy a dejar que Judith lo sepa. Gracias por el mano a mano. Te lo agradezco, dijo Sandor, sonando como si realmente lo dijera en serio. Nunca cesaran las maravillas? Ranulf movi la cabeza mientras colgaba. Despus de otro viaje a travs de las ruinas en busca de un rastro del incendiario, regres al estacionamiento del club. El pirmano hubiera querido un asiento de primera fila para ver el espectculo. La pregunta era, dnde? Varios edificios estaban lo suficientemente cerca para darle una vista sin obstculos, sin el riesgo de ser visto. Ranulf se volvi lentamente, estudiando las ventanas que miraban hacia l como tantos ojos ciegos. No. Se senta mal con l. El fuego no era bueno a menos que se pudiera sentir su calor y el olor del humo. El incendiario habra tenido que estar cerca de la zona cero para sacar el mximo partido a su dinero. Esta vez Ranulf estudi los diferentes puntos de vista posibles a nivel del suelo. Sus ojos se dirigieron ms all de un callejn, pero se sinti inmediatamente atrado enseguida por este. Se dirigi directamente a l por instinto, y despus de llegar a la entrada del callejn, se detuvo y mir hacia el club. S, esto se senta bien. Colocando una mano sobre la pared de ladrillo y la otra en su talismn, cerr los ojos y poco a poco entr en el callejn. La suciedad, la lujuria y la ira quemaban a lo largo de sus terminaciones nerviosas, lo que le mareo y enfermo su alma. Oh, s el pirmano haba estado aqu,
vitoreando el incendio y tomando el dolor y sufrimiento desde una distancia segura. Ranulf no poda esperar para poner sus manos sobre l. Y a juzgar por la fuerza emocional de la mancha que el asesino haba dejado atrs, el hijo de puta no slo era Kyth sino un Talin tambin. Uno de los guerreros personales de La Dama Judith haba comenzado el fuego para ver a los humanos morir que los dioses nos ayuden a todos. El conocimiento podra golpearla duro. A l le gustara tener un poquito de informacin para s mismo hasta que l despojara al culpable de su energa robada y observar sin problema que haba expirado, pero no poda correr el riesgo. Era hora de irse. l haba aprendido todo lo que poda de la escena.
Traducido por: Hechizo de Luna andor desconect su computadora y se puso de pie para estirarse. Normalmente en el inicio de una nueva misin, su energa suba con los planes y las ideas que se arremolinaban en su cerebro. En este momento, lo nico que senta era rabia. Por qu demonios haba llamado La Dama a ese berserker vikingo como respaldo? Ella saba que no podan soportar estar en la misma ciudad, y mucho menos en la misma habitacin. Sandor hara lo que le peda, por supuesto, pero Ranulf era una bala perdida. El hombre probablemente haba violado y saqueado su camino a travs de la mitad de Europa antes que Judith lo hubiera encontrado y lo trajera cerca. Y nadie se alimentaba de energas oscuras durante siglos y se mantena estable. Pero su Dama tena la visin ciega cuando se trataba de Ranulf. Por qu? Un suave golpe en la puerta de la habitacin interrumpi su silenciosa diatriba. Se acerc a la puerta y la abri en el instante en que Josiah se dispona a golpear de nuevo. Qu? Hizo una mueca, sabiendo que haba sonado hosco. Lo siento, Josiah. Qu puedo hacer por ti? El mayordomo asinti con la cabeza ligeramente, aceptando la disculpa. La Dama Judith est deteniendo el almuerzo hasta que est listo a unirse a ella, seor. He de decirle que usted va a bajar en un momento?
Estaba saliendo. Por favor, dgale que comience sin m. Empez a cerrar la puerta. Ambos, el Sr. Thorsen y yo le sugerimos exactamente lo mismo hace una hora, pero ella insisti en esperar. Josiah guard su rostro cuidadosamente en blanco, pero haba un destello de censura en sus ojos que Sandor no apreci. Al infierno, no era como si l hubiera estado encerrado en su habitacin haciendo girar sus pulgares. Se pellizc el puente de la nariz, tratando de aliviar el dolor de cabeza que haba recibido de la creciente frustracin y las horas pasadas mirando la pantalla del ordenador. Por lo menos tena algunas respuestas para demostrarlo. Se dirigi al comedor, donde los olores combinados de caf y comida hicieron retumbar su estmago. La Dama Judith una vez ms se sent a la cabecera de la mesa con el peridico de la tarde extendido ante ella. Ranulf se qued mirando por la ventana, de espaldas a la habitacin, pero Sandor saba que el vikingo era plenamente consciente de l. El hombre no haba sobrevivido durante siglos por ser descuidado. Cuando Sandor se acerc a la mesa y tom su lugar habitual, Ranulf hizo lo mismo. Judith puso su peridico a un lado. Le sonri a Sandor. Cmo ha ido tu da? Muy productivo. He estado excavando en la vida de Kerry Logan. Tengo la direccin de su casa y donde trabaja, as que esta tarde puedo ver si ha vuelto a aparecer. Hay algo ms sobre ella en las noticias del medioda? Ranulf se reclin en su silla para dar lugar a Josiah para colocar los alimentos sobre la mesa. Judith frunci el ceo. No mucho. Todos los periodistas la describen como heroica, pero difcil de alcanzar. Ellos no se darn por vencidos hasta que la encuentren. Lo que hara el trabajo de Sandor ms difcil. Definitivamente ella estara nerviosa si la prensa tuviera xito en alcanzar su posicin. Yo te avisar cuando la encuentre.
Ranulf lanz su opinin. He visitado el sitio esta maana. La prxima vez comprobar con las autoridades para ver lo que saben del incendiario. Bueno. Me voy a sentir mejor una vez que comencemos a recibir algunas respuestas. Judith se sirvi una taza de caf. Espero que seamos capaces de identificar rpidamente al renegado, aunque no he encontrado nada especfico que nos apunte en la direccin correcta, an. Trato de leer todos los peridicos del rea, pero con todo lo dems que tengo que hacer, a menudo slo tengo tiempo para examinar rpidamente los titulares. Ranulf le dio una extraa sonrisa. Y yo que pensaba que gobernar al Kyth era un pedazo de la torta. Muestra respeto, vikingo! Sandor apret los puos en su regazo. La Gran Dama mereca ser tratada con la misma cortesa formal que un miembro de la alta realeza. Ranulf nunca fallaba hacindose el estpido. Los ojos de Ranulf ardan calientes con energa. Y qu me vas a hacer? Basta, ustedes dos! Sandor tena que salir antes de que perdiera el control por completo. Ponindose en pie, dijo, Lo siento, Gran Dama. Si me disculpan, me gustara volver a trabajar. Tan pronto como sepa algo ms, lo har saber. Gracias, Sandor. Judith le sonri cuando ella le dio una palmada en el brazo. Tenerte aqu ha aliviado mi mente. Mientras Sandor se alejaba, l trat de ocultar su sorpresa. Cundo haba llegado a ser tan delgada? Su mano se senta demasiado dbil. Nadie saba la edad real de La Dama por cierto, pero era mayor que Ranulf y el Vikingo recordaba eventos que haban pasado haca mil aos. La Dama Judith haba sido siempre una fuerza a tener en cuenta, pero la prdida de su consorte haba sido difcil para ella. Cuando Rolf haba muerto, Sandor no haba sido el nico que se preocup que pudieran perder a Judith, tambin. Poco a poco, ella haba recogido los
pedazos y haba seguido adelante, pero estaba claro que haba sido una lucha. De vuelta en su habitacin, encendi su ordenador porttil. Empezara con las finanzas de Kerry Logan y partira desde all, en busca de un camino dentro de su vida. De un modo u otro, estaba a punto de convertirse en su nuevo mejor amigo. Ranulf observ salir a Sandor. En realidad no odiaba al hombre, pero su presencia era una picazn constante en su piel. El otro Talin tena mucho en comn con los caballeros de las Cruzadas -demasiado malditamente noble para su propio bien-. Esto era una vergenza el cachorro haba nacido demasiado tarde para ser uno de los caballeros templarios, porque tena todas las dotes de un mrtir. Idiota. Deja de atormentar a Sandor! Judith chasque. Me sirve bien, tal como t. Sera mejor para todos los interesados si los dos pudieran encontrar puntos en comn. Los tenemos. l me odia y yo lo odio. Saba que estaba pisando un terreno peligroso, pero no pudo evitarlo. Una sacudida repentina de la energa de alta potencia lo aplast en su asiento cuando La Dama Judith extendi su mano hacia l. Esto es suficiente, Ranulf Thorsen! Voy a tener paz en mi casa! Ella lo mantuvo clavado durante varios segundos antes de regresar de nuevo su control. Soy muy consciente de lo difcil que es para ti poder estar alrededor de la muchedumbre, es por lo que te permito libertad de accin mucho ms de lo que hago con mis otros Talins. No debes confundir mi comprensin con debilidad. Nunca te he fallado, Gran Dama Judith, y he dado mi juramento una vez ms, gru l, echando mano a la formalidad para expresar su propio desagrado. Pero me canso del constante interrogatorio de Sandor
sobre mi control y mi honor. Har mi mejor esfuerzo para trabajar con l, pero si l sigue empujndome, lo har retroceder. Judith finalmente lo liber, con los hombros hundidos por el esfuerzo que haba tomado el retenerlo. Voy a hablar con l, tambin. Y s que su honor es el mo propio. Yo cre en ti de verdad la primera vez que me juraste lealtad, y creo en eso hasta el da de hoy. Ella le tendi la mano derecha, donde llevaba el anillo con el sello de su cargo. Ranulf se inclin y bes el anillo, tal como lo haba hecho hace siglos. No te molestes con Sandor, mi seora. Puedes confiar en l para hacer su trabajo, y yo har el mo. Con suerte, nuestros caminos no se cruzarn ms de lo que es absolutamente necesario. Suaviz el comentario con una pequea sonrisa. Ahora, a menos que tenga ms necesidad de m, voy a ver qu pista puedo encontrar sobre el incendiario. Gracias, Ranulf. Tienes tu telfono celular contigo? La mayor parte del tiempo l odiaba a la naturaleza intrusiva de la tecnologa en todas sus formas, pero aceptaba la necesidad de ello cuando estaba en una misin. S, lo tengo. Ella lo sigui hasta la puerta. Y entiendes cmo funciona? La risa en sus ojos desminti la mirada severa que ella le dio. Judith era la nica persona que alguna vez le haba tomado el pelo, echara de menos esto cuando ella se hubiera ido. Sintindose audaz, se inclin para besarle la mejilla. Prometer seguir en contacto si te comprometes a descansar un poco. Los Kyth pueden arreglrselas sin que ests a su mando por un da. Ella le ech los brazos alrededor de su cintura y dej que su columna se alineara curvndose un poco. Es un trato. Su fcil consentimiento le preocupaba. l se habra ofrecido para compartir su energa con ella, pero su control era demasiado inestable. Dile a Sandor que lo necesitas para alimentarte, le dijo sin rodeos. Bien podra ser til antes de que abandone la casa. Ranulf, ya te he advertido sobre hablar de esa manera. Ella lo espant afuera por la puerta. Voy a estar bien.
Pero no lo estara, no por mucho tiempo, y ambos lo saban. El sufra por la eventual prdida de su nica amiga. Para su pueblo, el mundo sera un lugar mucho ms fro cuando La Dama Judith expulsara su ltimo aliento. Una vez que ella se hubiera ido l se retirara de la sociedad, poniendo fin a sus mil aos de servicio en la soledad de su casa en las montaas. No era exactamente la libertad, pero estaba tan cerca como era posible conseguirla. En el exterior, decidi hacer una visita formal al hombre a cargo de la investigacin. Gracias a las muchas conexiones de La Dama, Ranulf tena una variedad casi infinita de credenciales que convenceran al hombre de compartir informacin con l. Esta vez sera un mediador independiente para una compaa de seguros. Cualquier cantidad de personas podran estar haciendo reclamos por daos causados por el fuego, haciendo imposible que un ocupado investigador de incendios provocados comprobara a todo el mundo que se acercara al respecto. En el Packard, Ranulf hurg en su maletn por su pila de tarjetas de visita, y pronto tena todo lo necesario para el papel. Por primera vez, l se arrepinti de traer el Packard en vez de sus cuatro ruedas. Cuntos empleados de una compaa de seguros pueden permitirse un coche como este? Pero ya era demasiado tarde para preocuparse por ello. Lo cosa importante era encontrar al renegado Talin y eliminarlo como una amenaza. Solamente de pensar en la traicin del hombre tena a Ranulf sosteniendo el volante en un apretn con los nudillos blancos, sus dedos quemaban con la necesidad de luchar. Con un esfuerzo considerable, l hizo uso de la energa que cada vez disminua, de la almacenada en su talismn para recuperar el control. Tendra que reponerla pronto, si tena alguna esperanza de pasar de forma normal cuando se reuniera con el investigador. Mirando hacia el sol, rez a los dioses por una rpida resolucin. Teniendo en cuenta la fuerza de la mancha que el Talin renegado haba dejado en el callejn, Ranulf iba contra el rival ms poderoso al que se haba enfrentado en siglos. El xito requerira que toda su considerable concentracin y control, dos cosas de las que l tena un escaso suministro y as haba sido durante demasiado tiempo.
Aadindose a la tentacin de una cierta mujer Kyth por la que l estaba seriamente atrado. Cuando la luz del semforo cambi, despeg como si los perros del infierno hubiesen estado sobre sus talones, concentrndose en el sabor dulce de la velocidad y el aire fresco. Tal vez si no pensaba en Kerry Logan, podra mantener la concentracin. Cambi la velocidad y se dirigi hacia el centro. Una vez ms, Kerry se encontr yendo en el carro de Coop. Gracias por darme una mano, pero podra haber tomado un taxi. No es ninguna molestia. Adems, yo tena que hablarte. Movi la cabeza hacia el archivo que yaca en el asiento entre ellos. Echa un vistazo ah. Abri el archivo y se encontr mirando directamente a la cara del hombre del callejn. Al lado de la imagen estaba el boceto que ella haba proporcionado a Coop y la polica. Es l. Coop mantuvo sus ojos en la carretera. Ests segura de captar su parecido, an hasta la pequea cicatriz en su barbilla. Hemos ampliado esta a partir de una de las imgenes que tomamos de la multitud. Ella estudi la imagen. Cmo podra alguien que pareca tan normal y tener tales ojos enloquecidos, sin que nadie a su alrededor lo notara? l haba estado rondando la parte exterior de la multitud cuando la imagen haba sido tomada. Incluso en la foto granulosa poda sentir la intensidad enferma de su inters en el fuego, como si las llamas alimentaran alguna necesidad dentro de l. Tienes alguna pista sobre quin es l? le pregunt. l haba jugado en sus sueos la noche anterior destacndose demasiado. Ella dormira mucho mejor una vez que estuviera encerrado.
Coop desaceler por un semforo. No, pero lo vamos a encontrar. l la mir. Seguro que no tienes a alguien con quien puedas permanecer durante un tiempo? Me temo que vas a ser un blanco fcil en tu apartamento. No puedo vivir mi vida oculta, y no voy a colocar a mis amigos en peligro, ponindolos bajo su atencin. Adems, si tienes su imagen en el papel, todo el mundo sabr quin es. Eso eliminar cualquier necesidad suya para venir detrs de m. Coop neg con la cabeza. No pienses por un minuto que podemos predecir lo que un psicpata va o no va a hacer. Colocar su foto en el peridico es algo impredecible. Alguien podra reconocerlo y presentarse lo suficientemente rpido como para atrapar al hijo de puta antes que corra, pero es igual de probable que sea el tipo el que nos observe para ver si estamos sobre l. A la primera seal de que estamos cerca, podra pasar al ataque. Y si l estaba dispuesto a asesinar en un club lleno de gente, no vacilar en matar a uno. Bueno, gracias por asustarme escupindolo todo, Coop. Pero no voy a permitir que este hombre me aleje de mi vida. He trabajado mucho tiempo y muy duro para llegar a donde estoy, para esconderme. A pesar de su valenta, se sinti acorralada. Ella dio un tirn al cinturn de seguridad de su hombro, tratando de aflojar un poco su agarre. Mierda. Coop fren sobre la acera a una cuadra de su apartamento. Aparcado frente a su edificio haba una furgoneta del canal de noticias local. La haban encontrado. Por extrao que parezca, Kerry se sinti aliviada. No tratara de ocultarse ms. Cuanto ms tiempo les evada, ms decididos podan llegar a ser los reporteros. Hay una puerta trasera? Yo podra dejarte en la parte de atrs y luego hacer un crculo alrededor ofreci Coop. Ella le palme el hombro. No te preocupes. Me he enfrentado a cosas peores que unos cuantos micrfonos. Es hora de volver a la vida real, y no puedo hacer esto si estoy jugando al escondite con ellos.
Tienes agallas, seorita. Sali de nuevo a la calle. Un consejo entonces: no ofrezcas nada, mantn tus respuestas breves, y no dejes que te empujen. Kerry asinti con la cabeza mientras estacionaban frente a su edificio. Respir hondo, ella sali del coche y se acerc a la furgoneta. Llam a la ventanilla del conductor. Cuando l la baj, ella sonri y pregunt: Est buscndome, por casualidad? La mirada de asombro en su cara la hizo rer mientras tres personas salan a toda prisa de la camioneta. Dio un paso atrs para darles espacio, entonces se dio cuenta que ms reporteros salan de los coches arriba y abajo de la calle. Sintindose expuesta, esper en la acera que los reporteros empezaran a organizarse. Coop se cerna a su lado, quedando lo suficientemente cerca para intervenir si lo necesitaba. Est bien, seora Logan, a la cuenta de tres, la cmara comienza a rodar. Su latido del corazn marc los segundos, y luego comenz la Inquisicin. Sandor observ como el ltimo de los reporteros, finalmente se fue. l la haba estudiado desde el lugar donde se haba estacionado en la calle, aprendiendo lo que pudo de su lenguaje corporal. Hasta el momento, estaba impresionado. La prensa estuvo, obviamente, devorando lo que ella deca. A primera vista haba un aire frgil en ella, debido a su estructura delgada y los ojos oscuros que parecan demasiado grandes para su cara, pero sus miradas eran engaosas. A pesar de la multitud de reporteros vidos de noticias que la rodeaban, ella resisti derecha como un palo y respondi con calma a todas sus preguntas. Finalmente, alz la mano para indicar que haba tenido suficiente. Incluso desde la distancia, poda sentir las sombras en sus ojos y su creciente necesidad de largarse a la seguridad de su apartamento.
Un hombre mayor que haba estado cernindose en el borde de la multitud comenz a avanzar, pero cuando Kerry mir en su direccin y neg con la cabeza, inmediatamente l se retir. Una vez que la prensa se haba retirado, Kerry sonri y salud al hombre desconocido, y luego se dirigi a su apartamento, con la cabeza bien alta. Sandor estaba dispuesto a apostar que haba colapsado tan pronto como ella estuvo dentro con la puerta cerrada. La cantidad de energa que haba quemado manteniendo su control frente a los reporteros la habran dejado drenada y agitada. Era fuerte, pero si no aprenda a atender las necesidades de su cuerpo pronto, iba a sucumbir a las llamas. Y sera una lstima dejar que una mujer tan hermosa, Kyth o no, fuera a perderse. Esta asignacin era de repente mucho ms interesante. Ahora todo lo que tena que hacer era su plan de acercamiento. l haba hackeado sus registros financieros e hizo un interesante descubrimiento, a la mujer le gustaba bailar. Su tarjeta de crdito mostr cargos de una variedad de clubes locales, dos o tres noches a la semana. Tambin haba comprado boletos de temporada para un par de los equipos deportivos locales. Interesante. Ella pareca no darse cuenta de su herencia Kyth, pero a juzgar por su predileccin por las multitudes, haba aprendido a satisfacer sus necesidades fsicas bastante eficientemente. La energa de la vida que necesitaba de los seres humanos sera espesa en la atmsfera sumamente cargada de eventos deportivos y pistas de baile atestadas. Alguien le haba enseado ese truco, o haba tropezado con ello por su cuenta? Un movimiento en el final de la cuadra hizo a Sandor sentarse con la espalda recta y maldecir. Qu demonios estaba haciendo Ranulf rondando por aqu? Su misin era el incendiario, no la mujer. Sandor quera seguir siendo discreto, y Ranulf no era nada de eso, con el pelo rojo y los hombros que haran a un linebacker 2 de la NFL 3 orgulloso.
2 Apoyador en el futbol americano 3 National Football League
No pas mucho tiempo para que el vikingo alcanzara el coche de Sandor. Se desliz en el asiento del pasajero, ocupando demasiado espacio como siempre. Veo que ella lleg a casa con seguridad. La mirada de Ranulf qued atrapada en la ventana del segundo piso de su apartamento. Hice una visita formal al investigador de incendios provocados, Maynard Cooper. l me dej para ms adelante esta tarde, as que me arriesgue a seguir su coche y lo rastree hasta el hotel donde se haba escondido la noche anterior, y luego a aqu. Se volvi brevemente en la direccin de Sandor. Ella manej a los reporteros bien, pero estoy apostando a que est muy nerviosa por ahora. Sandor asinti con la cabeza. Lo s. Quemaba energa como loca y su reserva tiene que estar baja. De lo que puedo decir, ella pasa mucho tiempo en clubes de baile y juegos de bisbol. Ranulf continu mirando por la ventana. Esto va a ser entre t y ella, entonces. Qu tal terminaron tus cosas? Hay novedades sobre el pirmano? Si no hubiera estado mirando fijamente a Ranulf, se habra perdido la contraccin repentina de la mandbula de Ranulf. Ranulf gir sus ojos azul claro hacia Sandor. l es definitivamente un Kyth. Espero aprender ms cuando me encuentre con el investigador. Ranulf estaba ocultando algo, pero Sandor saba por su larga experiencia que al empujarlo no lograra nada. Cuando vas a presentarte a ella? el vikingo pregunt. Tan pronto como sea posible. Despus de haber sido acorralada por todos esos reporteros, es probable que se est sintiendo un poco nerviosa. Kerry no dura ms de tres das sin salir a discotecas, as que estoy apostando a que se largar a uno de sus lugares favoritos con la puesta del sol. Una vez que lo haga, le pedir bailar. Ranulf solt un bufido. Y todas las mujeres simplemente caen en tus brazos, o tienes que esforzarte?
Celoso, Vikingo? Sandor se burl. Tal vez si no pasaras todo tu tiempo de hibernacin en las montaas, tendras ms suerte con las mujeres. De repente, Ranulf tena en un puado la camisa de diseador de Sandor y empuj su cara ms cercana a la de l, sus ojos fro glacial. Cuidado con tus pasos, Talin, porque la vida de Kerry Logan est en peligro -no la tuya.- Si gastas todo tu tiempo olfateando a su alrededor, podra terminar muerta. Eso no me agrada. En absoluto. Empuj a Sandor atrs, dando un tirn abri la puerta del pasajero, y luego piso muy fuerte bajando por la calle. Qu demonios se haba trado? Sandor observ hasta que Ranulf desapareci al doblar la esquina. Cmo poda La Dama no ver como de inestable era el hijo de puta? Alguien necesita darle un tirn a su correa, pero si Sandor fuera tras l ahora, l no estara haciendo su propio trabajo. Se recost en su asiento, luchando por recuperar su propio auto- control mientras esperaba a Kerry Logan para hacer su movimiento.
Traducido por Iliana Belikov. anulf estaba seriamente enojado, pero sobre todo con el mismo. Haba sido una tontera volar sobre la imagen de Sandor sosteniendo a la deliciosa Kerry Logan en sus brazos en una pista de baile llena de gente. No era de su incumbencia como Sandor hacia su trabajo, y era lgico que el atractivo Talin se acercara a ella en territorio neutral. Llamando a la puerta de su apartamento y anuncindole que ella no era realmente humana slo podra convencerla que Sandor estaba loco. Sandor era el perfecto para familiarizar a Kerry Logan con una subcultura de la que ella todava no saba que exista. El hara uso de su encanto y tacto para introducirla suavemente a su nueva familia, Los Kyth. Y a pesar de su brillante exterior, el hombre era un guerrero por derecho propio, completamente capaz de protegerla, a su vez Ranulf cazara y asesinara el renegado. Volvi al Packard y llamado al nmero del investigador de incendios provocados. Cooper aqu. Sonaba sobre cargado de trabajo y con poca paciencia. Seor Cooper, yo soy el ajustador de seguros con quien se detuvo antes. Todava me gustara hablar con usted sobre el incendio del club de baile. Y con cual empresa trabaja usted?
Soy independiente. Me han pedido revisar las circunstancias del incendio. Ojala que el hombre creyera la historia sin que Ranulf tuviera que fabricar una cubierta elaborada. Tengo un par de paradas que hacer antes de regresar al lugar. Debera estar all en unos treinta minutos. Si quieres hablar, all es donde voy a estar. Cooper colg. La actitud del hombre era exasperante, pero Ranulf necesitaba la cooperacin de Cooper ms de lo necesitaba arrancarle al hombre la maldita cabeza. Ranulf mir la hora. Si se daba prisa, l podra tomar algo de comer en un auto servicio. Vivir en la altura de la montaa significa no tener comida rpida, y tena una debilidad por ella. Dos o tres hamburguesas, una orden extra-grande de papas fritas y un batido de chocolate deberan sostenerlo hasta la cena. Cuarenta y cinco minutos ms tarde, Ranulf se estaciono a tres cuadras del club para evitar que el investigador viera el Packard. Tomando su maletn, se dirigi por la calle y estaba a punto de dar la vuelta al estacionamiento trasero, cuando su alarma mental se fue en grande. Meti la mano en su chaqueta por su Glock y se detuvo a escuchar. Las ruinas guardaban un silencio siniestro. Demasiado silencio para que el investigador de incendios provocados estuviera examinando en el interior. Ranulf prob el aire y capto el olor de sangre caliente y el de la fra muerte. Esto no era un eco de las lesiones causadas por el fuego, esto era fresco, desgarrador y crudo. Movindose con cautela, disminuyo alrededor del edificio y por lo que haba sido la puerta trasera. No tomo mucho tiempo para encontrar el cuerpo de Maynard Cooper- o lo que quedaba de l. El rostro del hombre estaba retorcido, dando un testimonio silencioso de lo mucho que haba sufrido. A juzgar por el nmero de cortes en los brazos y las piernas, el asesino haba jugado con l durante un tiempo. Despus, el asesino haba destripado al pobre desgraciado y lo dej morir en un charco de sangre, el rojo intenso sobresala en contraste con la alfombra de holln ennegrecido del club de baile.
Ranulf maldijo hasta que se qued sin palabras. Dio un paso atrs, cuidando de no alterar la escena. Si l llamaba a la polica, iba a perder horas y horas respondiendo preguntas innecesarias. En este punto, todo lo que poda hacer era decirle cmo haba encontrado el cuerpo. Y mientras que sus credenciales aguantaran a primera vista, puede que no, si la polica las miraba muy de cerca. El investigador se mereca algo mejor que ser dejado tirado all, pero Ranulf no poda enredarse -no con un asesino Talin que tena que ser llevado ante la justicia. Una cosa que le pareci extraa: pareca que Cooper haba entrado en el sitio con las manos vacas. Por lo menos debera haber tenido un bloc de notas o una cmara, o alguna otra herramienta para ayudarle a evaluar la escena del crimen. As que el asesino se haba alejado con lo que Cooper haba trado con l, lo que significaba que Cooper saba algo que poda identificarlo. Ranulf comenz a maldecir de nuevo. Si l no se hubiera detenido por la comida chatarra, podra haber llegado a tiempo para salvar al humano. Incluso podra haber tenido una oportunidad de atacar al Talin renegado y poner fin a todo este lo. Justo cuando estaba a punto de dar la vuelta, vio un pequeo trozo de papel que sobresala del puo cerrado de Cooper. Ranulf saco cuidadosamente el papel y lo desdobl. Era un dibujo a lpiz de la cara de un hombre que reconoci de inmediato. Rabia fra agitaba en sus entraas. Esta traicin en particular podra ser el golpe de gracia para su frgil lder. Bradan Owen era uno de Talins de mayor confianza de Judith, y el mejor amigo de Sandor. Despus de murmurar una oracin por los muertos, Ranulf se fue, y prometi venganza contra el animal feroz que haba robado otra vida y que podra estar en su camino para tomar otra. Ranulf llego a la calle de Kerry, justo a tiempo para verla salir a recoger su correo. La sensacin de alivio que se apoder de l lo sorprendi con su intensidad. Ella estaba a salvo. El todava estara vigilando, sin
embargo. Dnde demonios estaba Sandor? Se supona que deba estar vigilndola. Para averiguarlo, presiono el nmero de Sandor en marcacin rpida. Cuando fue enviado al correo de voz, el colg y trat con el nmero de La Dama. Ella contest al primer timbre. Ranulf Dnde ests? Yo esperaba que te reportaras en persona. Estoy estacionado afuera de la casa de Kerry Logan, justo donde yo esperaba que Sandor estuviera. Dej salir un poco de su humor. Los dos pensamos que la seorita Logan estara lo suficientemente segura durante el da, mientras que l segua con otra pista. Sandor estar de regreso en su lugar a tiempo para seguirla en caso que salga por la noche. Hizo una pausa. La verdadera pregunta es por qu ests all en lugar de rastrear a nuestro renegado. l no haba planeado darle la noticia sobre Bradan por telfono. Pero entonces, el no haba estado pensando en nada excepto asegurarse que Kerry Logan estaba a salvo. Volv al club para hablar con el investigador de incendios provocados. Lo encontr, pero estaba muerto. Haba sido asesinado. Hubo una inhalacin brusca a travs del telfono. Dios mo! Espero no haya sufrido. Ranulf nunca le haba mentido a Judith y no iba a empezar ahora. Lo hizo, pero eso no es lo peor de todo. El incendiario no es slo un Kyth;.. Es un Talin. Se prepar para decirle el resto. Tengo razones para creer que fue Bradan Owen quien provoco el incendio y mat al investigador. Le tom a Judith unos segundos responder. Cul es tu prueba? Estoy seguro que el asesino se llev los expedientes del investigador, pero perdi un dibujo a lpiz en el puo del hombre. Es una imagen de Bradan y no puedo pensar en ninguna otra razn por la que Cooper lo haya tenido. Muri protegindolo.
El silencio desde el otro extremo de la lnea fue doloroso, mientras esperaba a su lder para hacer frente a semejante traicin. Encuntralo. La orden fue inflexible. Lo har. Bradan cometer otro error, y entonces lo tendremos. l ya ha cometido un par. Se dej ser visto y reconocido en la noche del incendio, y luego perdi ese dibujo. No deberamos devolver el dibujo a las autoridades? Judith le pregunt. Siempre ha sido nuestra poltica no interferir con sus investigaciones. No podramos aunque quisiramos, porque mis huellas estn por todas partes del papel. No habra explicacin sin tener que admitir que robe la evidencia y no informe de inmediato la muerte de Cooper. No me gusta. Ni a m, pero al menos ahora sabemos a quin estamos buscando. Vali la pena saltarse algunas reglas para acelerar nuestra investigacin. Si ellos encuentran a Bradan primero, solo complicara las cosas. l tiene que morir, no podrirse en una crcel de humanos. S, l debe morir. Esto va a ser muy duro para Sandor cuando le demos la noticia. Y Ranulf, quiero que encuentres la manera de que Kerry Logan te acepte como su guardaespaldas. l se enderez. Ese es el trabajo de Sandor. Y ahora tambin ser el tuyo. Incluso los Talins deben dormir en algn momento, por lo que requiero de ambos. Bradan ira tras Kerry porque arruino sus planes. Y si tiene alguna idea de que ella es uno de nosotros, el ser brutal si la encuentra. Qu pasa con Sandor? Si l tiene problemas con mis rdenes, dile que venga a verme. Est bien, pero ambos sabemos que no le gustar el cambio de planes. No es que eso detuviera a Ranulf de ir y llamar a la puerta de Kerry. La honestidad le hizo admitir que haba estado buscando una excusa para
encontrarse con ella desde que le toc el brazo ayer por la noche durante el incendio. Probar la postcombustin de su energa en la cscara vaca de la discoteca haba despertado slo su apetito por ms. No te preocupa que vayamos a abrumarla? Si ella se siente atrapada, ella puede rechazarnos a ambos. dijo Ranulf. A juzgar por lo que he descubierto de la seorita Logan, ella est en las escalas brillantes. Una vez que entienda los hechos de la situacin, ella los aceptar. Y una vez que hayamos sacado a Bradan fuera del panorama, ella ser libre para hacer lo que le guste. Entonces voy a presentarme ahora. Voy a estar interesada en saber si estoy en lo cierto acerca de ella. Reprtate aqu despus de haber hablado con ella. La comunicacin se cort, por lo que empuj a su telfono celular en el bolsillo y sac su maletn. Era hora del espectculo. Un golpe seco en la puerta sobresalto a Kerry fuera de su concentracin. Estaba sentada con los ojos cerrados, tratando de perseguir una idea que flotaba fuera de su alcance, una que ella saba que iba a tirar de la campaa publicitaria entera. Ahora se haba ido, tal vez para siempre. Murmurando en voz baja, ella camino hacia la puerta, dispuesta a rasgar al que estaba al otro lado. Ella abri la puerta. Pero tan pronto como consigui una vista del inmenso hombre que estaba all, se apresur a cerrar la puerta, para colocar de nuevo la cadena, y poner todas las barreras posibles entre ellos. Pero su gran pie ya estaba en la puerta, impidiendo que se encerrara sola. Dnde estaba su telfono celular? Habra tiempo para llamar al 911 antes de que entrara? Srta. Logan, por favor perdneme. Yo no tena la intencin de asustarla.
El gigante no hizo nada para llegar ms lejos, y su voz era tranquila, incluso relajante. Ella se alej lo suficiente como para agarrar su telfono desde una mesa cercana tecleando el nmero de emergencia, manteniendo el dedo listo para marcar la tecla Enviar. Qu quieres? Su voz se quebr, pero ella se mantuvo firme. Pareca uno de esos guerreros en las portadas de las novelas histricas que le gustaba leer. Siempre haba pensado que los hicieron para una buena fantasa, pero este tipo era muy real. Fue muy fcil imaginarlo con una espada en la mano y listo para lanzarse a la batalla. O para salvar a una damisela en apuros. Por extrao que parezca, de repente se dio cuenta de que a pesar del tamao y feroz apariencia, no se senta amenazada por l. Cerrando su telfono, ella se calmo. Podemos intentarlo de nuevo? Ella le ofreci una pequea sonrisa cuando abri ms la puerta. Es obvio que sabe mi nombre, pero nunca nos hemos conocido. Dej que sus ojos viajaran desde la cara hacia sus botas desgastadas y volviendo a subir. Debera recordar a alguien como t. l pareca ligeramente insultado, pero l se qued donde estaba. En realidad nos hemos visto, aunque dadas las circunstancias, no me sorprende que no lo recuerde. Mi nombre es Ranulf Thorsen. Yo estaba all ayer por la noche. En el incendio. Ella comenz a mover la cabeza, pero luego las imgenes del misterioso desconocido que apareci entre el humo para ayudarla inund su mente. Con ello lleg una extraa sensacin de zumbido en el brazo, justo donde l la haba agarrado la noche anterior. Frotando el lugar, forz una sonrisa. Oh, s, ya recuerdo. Me disculpo por no reconocerlo, Sr. Thorsen. Con todo el humo, nunca tuve una clara visin de su cara. Qu puedo hacer por usted? Bajo las circunstancias, me sorprende que recuerde siquiera eso. l levant su maletn para llevarlo a su atencin. Si no le importa, tengo algunas preguntas que me gustara hacerle.
La decepcin inund travs de ella. Haba esperado que el... bueno, no estaba segura de lo que quera de l. He contestado todas las preguntas que la prensa me ha hecho, Sr. Thorsen. Ahora, si me disculpa. Yo no soy de la prensa, seorita Logan. Entonces, haga sus preguntas a Maynard Cooper. l es el que investiga el incendio, y seguro que l puede responderle mejor que yo. Una extraa expresin asomo en su rostro, y cuando volvi a hablar, haba un rastro de un acento que no haba estado all antes. Del norte de Europa, tal vez? Lo siento, pero es con usted que tengo que hablar. Le prometo que es importante. Nada menos que un tractor podra moverlo de la puerta, ella suspir. Est bien, usted puede entrar por unos pocos minutos. Yo estaba trabajando cuando me interrumpi, y tengo que volver a hacerlo. Hizo un gesto hacia el sof. Pngase cmodo. Voy a traer algo frio para beber. Puedo ofrecerle algo? Cualquier cosa que tenga est bien. Se sent en el otro extremo del sof grande, sin embargo, ocupaba la mayor parte de l. Ella escap a la cocina, feliz por el breve respiro. No estaba acostumbrada a los hombres invadiendo su espacio. En sus pocas citas, nunca haba invitado un hombre al interior de su casa. La mayora del tiempo ella se encontraba con su acompaante en el teatro o un restaurante, prefiriendo mantener su casa como un refugio. Cuanto antes le respondiera las preguntas a este hombre, mucho antes podra mandarlo a seguir su camino. Despus de quitar las tapas a un par de botellas de cerveza, llen un recipiente con algunos chips de tortilla, se abri un contenedor de humus, y lo puso todo en una bandeja. Despus de aadir dos pequeos platos y las servilletas, lo cogi y se dirigi a la sala de estar, sintindose un poco tonta. Desde cundo se hacia la rutina de anfitriona feliz? Espero que le guste la cerveza oscura. Es todo lo que tengo.
Me gusta, est bien. Tom un largo trago de la botella antes de alcanzar un puado de chips. No era mi intencin interrumpirla, seorita Logan. Est bien. Yo estaba lista para tomar un descanso. Ahora, Sr. Thorsen, por qu est haciendo preguntas sobre el incendio? Maynard Cooper est a cargo de la investigacin. La mirada de dolor que estaba de vuelta en sus ojos y en un instante pas de estar relajado a total alerta. Su amplio y ventilado hogar de repente se volvi muy pequeo, el aire pareca demasiado espeso para respirar. l saba algo, algo tan terrible que no estaba dispuesto a compartir. Y bien? Mir ms all de ella hacia la estacin de trabajo en la esquina. Bocetos esparcidos por el mostrador y la pared que rodeaba su computador. En algn momento durante el incendio, vio a alguien, alguien que le asustara. Sus ojos azules volvieron a centrarse en ella. Usted hizo un dibujo de l para el investigador. Envolviendo sus brazos alrededor de su pecho, se estremeci ante el recuerdo de la sonrisa del enfermo incendiario. l estaba en el callejn contemplando el fuego, pero si usted ya sabe sobre eso, por qu me lo pregunta? Esa mirada estaba de vuelta en su cara. Qu pasa? Usted ha hablado con Coop, verdad? Su mirada se desplazo de ella a la pared a su espalda. S, habl con l muy brevemente. Entonces, cul es el problema? Haba uno, ella habra apostado su vida a ello. Lamento ser el que le diga esto, seorita Logan, pero Maynard Cooper est muerto. l fue asesinado esta tarde, sospecho que por el incendiario, el mismo hombre que usted vio fuera de la discoteca la noche anterior.
Los segundos pasaban mientras l la vea procesar la bomba que haba dejado caer sobre ella sin delicadeza. Sandor habra encontrado una manera de suavizar el golpe, pero esta mujer ya haba demostrado ser sorprendentemente fuerte. Ella poda manejar las noticias. Ella se quedo mirando sus manos durante mucho tiempo, una estatua tallada en carne viva. Sus pmulos altos se destacaban en relieve de la suave curva de sus labios y la belleza desgarradora de sus oscuros ojos. Cuando por fin habl, su voz tena un filo, emociones fuertes marcaban cada palabra. Quin es usted, Sr. Thorsen? Y no me mientas. Me dar cuenta. Yo no estaba mintiendo acerca de que tengo preguntas sobre lo que pas durante el incendio. Eligi sus palabras cuidadosamente. Estoy cazando al hombre que provoco el incendio y mato a Maynard Cooper. Est con la polica? No, yo no. Yo soy un investigador privado. Mi gente prefiere trabajar fuera de la vista del pblico. Hasta el punto de ser paranoico al respecto. Entonces, qu quiere saber? Me gustara que me diga que paso cuando el fuego empez. Entre ms detalles pueda darme, mejor. Si not algo raro, no dude en decrmelo. A medida que ella se oblig a recordar los acontecimientos de la noche, la creciente agitacin de ella martillo en sus sentidos. Cerrando los ojos, extendi la mano para baarla con un pulso de energa calmante, ponindola en un estado de trance. Se necesitaron ms esfuerzo de lo que esperaba, una prueba de la pureza de su sangre Kyth. Si fuera necesario, el podra entrar en su mente para ver la repeticin del incendio y sus consecuencias, experimentndolo como ella lo haba hecho. A pesar de lo fuerte que ella era, tal invasin podra muy bien causar un dao permanente. Adems, su cdigo de tica personal prohiba tal intrusin, excepto en las situaciones ms extremas. Ella relat la pesadilla con los ojos de un artista sobre los detalles. Cuando lleg la parte donde ella estaba segura dentro del auto de Maynard
Cooper, Ranulf retir gradualmente el hilo de energa que haba estado alimentndola. Cuando dej de hablar, Kerry sacudi la cabeza como para despejarse. Ella mir a Ranulf. Dgame otra vez para quien trabaja usted. Una entidad privada. A juzgar por la inclinacin obstinada de su barbilla, ella no iba a aceptar esa respuesta. Cunto de la verdad poda decirle? Yo no estoy autorizado para revelar el nombre de mi empleador. Sin embargo, he recibido instrucciones para ofrecerle mis servicios como guardaespaldas hasta que el pirmano haya sido apresado. Y si yo no quiero una niera? Golpeo la botella sobre la mesa con suficiente fuerza para hacer sonar el plato de tortillas fritas. l arque una ceja y la mir con los ojos entrecerrados. Usted no parece estpida. Eso basto. Kerry se levanto de la silla, caminando directamente a la puerta. Ella la abri de golpe en una clara seal para que l saliera a la calle. Salga, Sr. Thorsen. Ahora. Cuando l no se movi inmediatamente, ella dijo: Vyase o dejar que le explique a la polica quin eres realmente. Ella lo hara. Sus labios temblaron con la necesidad de sonrer, pero por ahora le iba a permitir la pequea victoria, entonces vagara por los alrededores hasta que reapareciera Sandor. Se divertira su compaero Talin de saber que este trozo de mujer haba vencido exitosamente a Ranulf? A medida que pas junto a Kerry, se permiti una pequea muestra de su esencia. Su cuerpo se agit a la vida con una intensidad casi dolorosa y l luch contra el impulso de besar ese ceo fruncido de la cara. Era definitivamente el momento de poner cierta distancia entre l y la tentacin. Hablaremos pronto, seorita Logan. Ella cerr de un portazo. Ranulf se alej sonriendo por la demostracin de carcter. A pesar de todo
lo que le haba arrojado, Kerry tena definitivamente espritu. A l le gustaba eso de ella. A l le gustaba mucho.
Kerry dud brevemente antes de entrar en el club. Tal vez hubiera sido ms inteligente quedarse en casa, pero haba estado pasendose por el suelo desde que Ranulf Thorsen haba dejado caer la bomba acerca de Coop. Ella haba visto las noticias hasta que haban confirmado su historia, slo entonces se permiti derramar lgrimas. Despus de que el torrente se haba reducido, ella supo que tendra que salir del apartamento para ir a bailar o comenzar a gritar. Anhelando la catarsis de la msica, ella fue. Sonri a la mujer que cobraba la entrada, y luego entreg su dinero. Despus de tener su mano estampada, se dirigi directamente a su rincn favorito absorbiendo el golpeteo del ritmo con un suspiro de alivio. La msica se senta como miel caliente vertida sobre su piel empapando el alma. Por primera vez desde el incendio, poda respirar sin sentir como si tuviera que forzar sus pulmones a trabajar. Despus de unos segundos, ella estaba lista para unirse a la multitud en la pista de baile. A medida que la msica la calentaba, se fue soltando y dejando que todo se fuera. Balancendose, girando, perdindose en el momento. Cuando termin la cancin, ella se tom un descanso en el bar y pidi una bebida. Si no tena cuidado se iba agotar despus de las primeras canciones, y ella quera que la noche durara el mayor tiempo posible. Todo lo que la esperaba en casa era el recuerdo de la noche anterior. Mientras beba una copa de vino rojo, ella observaba el ir y venir de la multitud. Ella era vagamente consciente de un gran hombre deslizndose en el taburete de al lado. Cuando ella le dio una mirada rpida, l le sonri antes de tratar de atraer la atencin del camarero. El lugar estaba lleno, as que tom un par de minutos para que el camarero llegara hacia su extremo de la barra. Mientras l est aqu, necesita otra bebida?
Kerry haba estado observando a los bailarines, especialmente a una pareja con movimientos especialmente deslumbrante. Sus complejos y rpidos pasos de baile hablaban de mucha prctica y trabajo duro, aun as ellos hacan que pareciera fcil. Ella deseaba haber sido parte de una pareja que se miraran uno al otro con tanta intensidad. Era evidente que se estaban divirtiendo con el baile, pero era la pasin en sus ojos y su forma de tocarse que lo hizo especial. Ella se dio cuenta de que el desconocido al lado de ella aun espera su respuesta. Estoy bien, pero gracias. l asinti con la cabeza y le dijo al camarero: Una cerveza. Lo que sea que tenga de barril. Una vez que tuvo su trago, se volvi para ver la pista de baile. Son buenos. S, lo son. Me lamentare cuando la cancin termine. Normalmente se habra molestado por interrumpir su tiempo privado, pero por alguna razn no se senta como si estuviera metindose en su espacio personal. Mientras el observaba a los bailarines, ella estudi su perfil. Era guapo, pero verse bien no lo eran todo. Y haba algo ms all de su buen aspecto que atrajo su inters. Qu extrao. Ella termin su bebida y coloco el vaso en la barra para volver al baile. La seguira? Por alguna razn, ella quera una pareja esta noche. O al menos ella lo quera a l. Se dio la vuelta despus de haber tomado slo unos pocos pasos. Has venido aqu a bailar? Si estaba sorprendido por su invitacin, no lo demostr. Suena divertido. l la sigui a la pista, pero no hizo ningn esfuerzo para tomarla en sus brazos. Bien. El DJ podra haber estado leyendo su mente mientras tocaba una cancin tras otra con un ritmo rpido y movido. Su pareja se perdi en el baile as como ella. Luego la msica cambio, hacia una lenta con una gran cantidad de saxo y ternura. Sin dudarlo se meti en los brazos del desconocido,
sintiendo una oleada de calor y de la paz cuando l la atrajo hacia s. Ella no pregunto por la respuesta inusual de su cuerpo y se permiti disfrutar a si misma de los cuatro minutos de consuelo.
Kerry se senta malditamente bien en sus brazos. Ella era una gran bailarina, pero eso no era todo. Estaba al tanto del flujo de energa entre ellos? Probablemente no, o al menos ella no lo reconoca por lo que era. Afortunadamente, los seres humanos a su alrededor estaban dando mucha de su fuerza de vida para alimentarse. La cancin se termino, lo que fue una lstima. La parte difcil de su trabajo iniciar cuando tuviera que mover el mundo de esta mujer al derecho y al revs. La mayora de los Kyth recin descubiertos reaccionaron de una manera predecible: miedo, negacin, rabia, y, finalmente, aceptacin. Era difcil despertar de repente y descubrir que la realidad que siempre haba sabido era de plano equivocada. El sospechaba que Kerry era ms fuerte que la mayora, lo que haca difcil predecir que hara ella. Podra rechazar sus afirmaciones totalmente, o ella podra abrazar a su familia recin descubierta con exuberancia. De lo nico que estaba seguro era que sera cualquier cosa menos aburrida. Las luces se encendieron, y todas las parejas en la pista de baile se separaron, l y Kerry incluido. Ella pareca un poco indecisa sobre qu hacer a continuacin. l lo hizo ms fcil para ella. Me voy a tomar otra cerveza. Puedo conseguirte algo? Me encantara algo fro y sin alcohol. Le sonri agradecida. Por qu no coges una mesa mientras voy a buscar las bebidas. El se alej, dejando la decisin final en sus manos. Cuando regres, ella estaba sentada en una silla, la mesa ubicada en el borde de la pista de baile. Su lenguaje corporal dejaba claro que si se empujaba demasiado, ella se ira y corriendo.
Le entrego su bebida, sonri y tom la silla frente a ella. Me he dado cuenta de que nunca llegu a presentarme. l le tendi la mano. Soy Sandor Kearn. Ella acept el apretn de manos y puso cara de sorpresa ante la pequea descarga de energa que surgi entre ellos. Pretendiendo que nada haba ocurrido, Sandor le dio una mirada inquisitiva. Qu? Oh, lo siento. Soy Kerry Logan. Sus ojos oscuros se deslizaron de l para ver a los bailarines de nuevo. Me preguntaba si vienes aqu a menudo, pero me temo que eso suena como una lnea rebuscada. Bebi un sorbo de cerveza y se uni a ella para observar a los que todava estaban en la pista de baile. Sus ojos negros brillaron. S. S, vienes aqu a menudo, o s, qu es como si estuviera ligando contigo? Kerry slo se ri mientras dejaba su copa en la mesa y se dirigi a la pista de baile. Estaba a punto de seguirla cuando vio una figura familiar parada al otro lado del saln. Qu diablos estaba haciendo el maldito vikingo aqu y cmo los haba encontrado? Tan pronto como Ranulf supo que Sandor lo haba visto, l hizo un gesto con la cabeza en direccin a los baos y desapareci entre la multitud. En lugar de dirigirse directamente al Vikingo, Sandor se dirigi donde Kerry haba tomado lugar en el centro de la pista de baile. De inmediato le dio la espalda, para fcilmente acercarse a l. Hablando de mensajes contradictorios. l se acerc lo suficiente como para hacerse or por encima de la msica. Kerry, yo no quiero que pienses que te estoy abandonando, pero tengo que hacer una llamada rpida a mi jefe. Enseguida vuelvo, si eso est bien contigo. Sin perder el ritmo, ella asinti con la cabeza y dejando que la msica la arrastrara. Sandor esquiv los bailarines para seguir a Ranulf al bao de hombres, donde podan hablar sin que Kerry los viera juntos.
Traducido por: Osimin anulf se apoy contra la pared por los lavabos y esper a que Sandor apareciera. No pas mucho tiempo, y el Talin no se molest en ocultar su irritacin porque Ranulf interrumpiese su movimiento sobre Kerry Logan. Una pena. Veo que has conseguido socializar con ella. Ranulf estaba orgulloso de lo tranquilo que sonaba. Ese es mi trabajo. Los ojos de Sandor se estrecharon. Mira, Vikingo, estoy cansado, as que no me jodas. Qu ests haciendo aqu? Y cmo nos encontraste? Se ech agua en la cara y busc una toalla de papel. Cmo podra explicar Ranulf lo que haba sucedido, que haba sentido la proximidad de Kerry cuando se haba dirigido hacia el club? l no se lo explicaba ni a s mismo. Su firma energtica estaba en consonancia con la suya de una manera que nunca haba experimentado en todos sus aos. Ignor la pregunta y dijo sin rodeos: Sabemos quin es el incendiario. Lo sabemos? Sandor se enderez. Quin es? Ranulf extendi la foto que le haba quitado al investigador muerto. Sandor not el toque de color rojo oscuro de las gotas secas, pero fue la cara lo que le hizo reaccionar.
Bradan? se burl con una risa amarga. Ests diciendo que Bradan provoc el incendio? Eso es mentira! Lo conozco desde toda mi vida. Es el ltimo Talin que creera que podra volverse un renegado. Nunca haba ocultado el hecho de que pensaba que Ranulf sera el primero y estaba equivocado acerca de eso. Ranulf tom de nuevo el papel y lo guard en el bolsillo de su camisa. Cree lo que quieras, pero la tengo de Maynard Cooper, el investigador de incendios provocados. Yo no s de dnde sacaste esa foto, pero si era parte de su investigacin, desde luego no te lo habra dado a ti. Sandor comenz a alejarse. Yo no he dicho que me lo diera. Se lo quit cuando ya estaba muerto. Ranulf esper hasta que Sandor se dio la vuelta. Le ardan los ojos brillantes de furia cuando continu. Ha sido destripado y abandonado muerto. Quien lo haya hecho se recre en el acto, y muy probablemente se llev todos los archivos de Cooper con l. Sandor trag saliva. Cmo se hizo l con esa foto? Cooper la tena en su mano, y muri protegindola. Judith y yo creemos que tena ms sentido que un sorteo al azar. Ranulf entenda el dolor de Sandor, pero ahora no era el momento para el dolor. Eso vendra despus, cuando Bradan estuviese muerto y enterrado. Ranulf dara a Sandor unos segundos para superarlo o tendra que hacerse cargo de la proteccin de Kerry por s mismo. La msica fuera de ritmo volvi a cambiar, y Sandor se sacudi. Al infierno, estamos aqu hablando de pie, y Kerry est ah fuera sola! Asegrate de que llega a casa con seguridad. Voy a montar guardia esta noche. De ninguna forma podra conseguir que Sandor se apartase de ella por un tiempo. Incluso ahora, quera ser el que la llevase a la pista de baile para estrecharla entre sus brazos.
Te relevar con las primeras luces (al amanecer). Ella est muy, muy, nerviosa, por lo que no es capaz de pensar sobre sus planes para el futuro. Te llamo con todo lo que pueda averiguar. Est bien. Ranulf se prepar para otra explosin. Para que lo sepas, cuando llam a Judith sobre Bradan, ella me envi a ver a Kerry ya que estabas ocupado en otra parte. Hijo de puta! Ella sabe que Kerry es mi mitad en esta operacin. l mir a Ranulf, una oleada de energa oscura bailando en sus ojos. S, bueno, si te sirve de consuelo, a Kerry no le gust mucho ms que a ti. Ella me ech, y no puedo verla dndome la bienvenida a corto plazo. Informado! Mantente alejado de ella, antes de que des otra vuelta de tornillo a todo esto. Ahora no era el momento para entrar en un concurso de meadas, sin embargo. Mira, Ranulf intervino: Yo no estoy pensando en cruzarme en tu camino, pero creo que deberas saberlo. Ve a distraerla, para que no nos vea juntos. Bien. Sandor comenz a salir, entonces se detuvo bruscamente para ver su aspecto en el espejo. En otras circunstancias Ranulf se habra cruzado sobre l, pero vio que el dolor en los ojos de Sandor era real por la traicin de Bradan. Si Sandor necesitaba un poco de tiempo para s mismo, Ranulf se lo dara. Despus de que el ms joven de los Talin se fuese, Ranulf esper varios minutos antes de salir del lavabo de caballeros. Su intencin era dirigirse a la salida ms cercana, pero err sus pasos. Kerry haba caminado hasta el borde de la multitud, de espaldas, en su direccin. Ella se mova tan bien que era como si la msica hubiese sido enchufada directamente al lado derecho de su corazn. l siempre haba preferido a su mujer alta, rolliza y rubia. Kerry era la anttesis exacta, pero a su cuerpo no pareca importarle. Sus fosas
nasales, trataban de captar su esencia a travs del cuarto, su pulso vibr con un punto alto de ardor en una dura carrera de necesidad Quera ir a reclamar su derecho all mismo en la pista de baile. Tal vez todava era un brbaro en el corazn. Despus de todo, haba nacido un vikingo y se cri en un momento en que los guerreros vagaban por el mundo haciendo lo que queran. La Dama Judith le haba enseado modales civilizados, pero, obviamente, los viejos instintos que fueron enterrados simplemente, no haban muerto. Se qued fascinado por la mujer a la que se supona que deba proteger, llenando su mente con las posibilidades erticas, hasta que se dio cuenta de que Sandor lo estaba mirando a l. El guapo Talin se traslad de inmediato para bloquear la visin que Ranulf tena de Kerry. Con un poco de esfuerzo, Ranulf se sacudi el estupor de la testosterona y se abri camino fuera del club. En el exterior, tom varias respiraciones profundas del aire hmedo de la noche para despejar la cabeza. Bradan paseaba por la habitacin, y luego regres a la pila de papeles sobre la mesa del comedor. Con un tirn furioso de su brazo, la envi volando por el aire. Patendolas mientras caan, su mal genio lleg a su mxima ebullicin. No tena sentido preguntarse cmo el investigador haba tomado su fotografa entre la multitud. Incluso si hubiera sido su maldita culpa por presumir delante de esa mujer, no lamentaba la muerte del ser humano. Derramar la sangre del investigador y luego lamer el cuchillo limpio, mientras que el hijo de puta haba exhalado su ltimo suspiro haba hecho que casi compensara el que nadie hubiese muerto en el incendio. Eso fue culpa de Kerry Logan, tambin. Si hubiera sido humana, simplemente la habra localizado y matado de una forma horrible, dolorosa, con alegra. Pero ella era Kyth, por lo que no tendra prisa en nada. Ahora que conoca su nombre y direccin, gracias a la detallada memoria del difunto, poda planear su prximo movimiento. En este
momento ella estara mirando sobre su hombro, esperando su ataque. Ella tena que saber que estara acechando. La nica incgnita era si la red de inteligencia de La Dama Judith la habra recogido en el fuego. Se esperaba que as fuera. Sacar de su camino a sus amados Talins uno por uno aumentara su placer. Sandor probablemente sera el primero en la escena, y no sera un gran desafo. Segn todos los informes, el vikingo se haba retirado, lo cual era demasiado malo. Coincidir con el ingenio y la fuerza en contra de Ranulf habra sido un desafo digno de los dos. Bradan haba estado jugando a juegos sangrientos con los seres humanos desde haca aos a una pequea escala, pero se haba cansado de tener que ocultar su gusto particular. Por qu iba a operar bajo el radar de la humanidad cuando l era su superior en todo sentido? Claro, que superaban en nmero a los Kyth un milln de veces, pero la Madre Naturaleza siempre se aseguraba de que la presa fuese mucho mayor que el depredador. Recogi un peridico de la pila que haba acumulado desde el incendio, estudi la fotografa de Kerry Logan. A pesar de su desaliada apariencia, haba una gran cantidad de fuerza que captur el ojo de la cmara que se encontr de frente. La prensa prcticamente se inclin ante ella y todo porque haba salvado una vida sin valor alguno. Deberan haberse centrado en l. Era bastante irritante, pero no importaba. l tena planes ms grandes y mejores. Kerry Logan poda disfrutar de su cuarto de hora de gloria, porque era todo el tiempo que le quedaba. Una vez que l la tuviera, su vida no volvera a ser tal y como la conoca. Cort su imagen fuera del papel y la peg con cinta adhesiva en su libro de recuerdos. Pas a travs de varias pginas de recortes de prensa, sonriendo en cada recuerdo de dolor infligido y la satisfaccin que le haba trado. Satisfecho con el comienzo de lo que haba hecho, se sirvi una copa de vino y se acomod en su silla favorita. Cogi un lpiz y papel,
escribi todos sus planes sobre Kerry Logan. Seor, le gustaba hacer listas.
Kerry se quit los zapatos y suspir con placer. A pesar de que se haba divertido en el club, se senta bien estar en casa. Durante unas horas se haba olvidado del fuego, aunque el espectro de la muerte de Coop permaneca fresco en su mente. Por lo menos Sandor haba resultado ser un compaero agradable y atento, pero no agresivo. Se haba sorprendido al darle su nmero de telfono y la direccin cuando la haba invitado a cenar. Normalmente ella no lo habra hecho sin conocer a un hombre mucho ms que de una noche de baile. Ella no estaba aun lista para finalizar la noche, as que tal vez pasara algn tiempo en su ms reciente proyecto de trabajo. Su jefe haba sido de lo ms comprensivo con su deseo de evitar la oficina durante unos das, mientras ella segua con sus proyectos asignados. Y aunque no quisiera admitirlo, tena miedo de apagar las luces y cerrar los ojos. En el hotel haba sido capaz de dormir, ya que el pirmano no saba su nombre ni donde viva, pero los titulares haban arrancado la manta que le proporcionaba fragmentos de seguridad. Se senta expuesta y vulnerable. Cogi un pequeo dragn de vidrio soplado que haba encontrado en una feria local de la calle y traz sus curvas. La superficie lisa y fra la aliviaba mientras miraba por la ventana de su dormitorio en la oscuridad. Estaba all, observando y esperando? No, no lo estaba. Mirando a las estrellas, tuvo la extraa sensacin de que un ngel de la guarda estaba cuidndola. En ese instante, sin razn aparente, pas de tener miedo a la conviccin de que ella estaba a salvo por el momento. Tal vez fue slo el agotamiento, pero sinti un gran
bienestar y el calor que haba estado desaparecido desde el incendio se apoder de ella. Al final, su cama la estaba llamando. Maana iba a concentrarse en que su vida volviese a la normalidad. Por ahora, dormira De pie en las sombras de los rboles, Ranulf se qued mirando la ventana del dormitorio de Kerry. Slo poda ver su silueta, pero su mente suministraba todos los detalles: la seda bruida de su pelo, los ojos oscuros y grandes, y su cuerpo que se mova con la gracia de una bailarina. Kerry haba llegado a la ventana, su miedo a Bradan le impeda ir a la cama. Ranulf nunca haba experimentado una conexin emocional tan fuerte con alguien, pero no puso en duda la verdad de lo que estaba sintiendo. Sinti su miedo, saba de su preocupacin, y extendi la mano para ofrecer comodidad. Como si la hubiera sentido tal vez estaba todo en su cabeza, su soledad, reaccionando a la primera mujer de su clase que haba encontrado en mucho tiempo. Cerr los ojos y le envi de nuevo una explosin de energa en su direccin para calmarla y tranquilizarla. Ella desapareci de la vista, y una por una, las luces de su apartamento se apagaron. Si ella estuviese asustada todava, habra dejado una encendida con el fin de mantener las sombras en la baha. Satisfecho de que Kerry saba que en cierto nivel que estaba a salvo, volvi a su patrulla. Faltaban unas pocas horas para el amanecer. Cuando regresara Sandor, Ranulf se retirara a la casa de La Dama Judith. Una vez all se recargara con toda su fuerza, para reanudar su caza por Kerry y el resto del mundo estara a salvo de Bradan Owen. Sandor tom un sorbo de vino. Cmo estuvo tu da? Kerry ni siquiera mir hacia arriba para contestar. Estuvo bien. Trabaj en casa. La conversacin haba sido tensa entre ellos toda la noche. Kerry no pareca molesta, pero se distrada continuamente. Este fue su tercer intento de sacarle conversacin, por lo que se dio por vencido y se comi el resto de su comida en silencio. Tena la esperanza de encontrar una oportunidad para explicarle su verdadero propsito de invitarla a cenar,
pero eso no haba ocurrido. Si la oportunidad no se presentaba ms tarde esa noche, tendra que forzar la situacin. Dejaron sitio para el postre? El camarero se cerna junto a la mesa, con la cuenta en la mano.
Yo no, pero quieres algo, Kerry? Pensando que l ya saba cul sera su respuesta, Sandor alcanz la cuenta. Ella se anim un poco. Tenemos que dividir la cuenta. No, yo invito. l le sonri. Puedes pagar en nuestro camino hacia el club de baile. A medida que el camarero se marchaba con la tarjeta de crdito de Sandor, ella dijo: No saba que bamos a bailar. Digamos que lo esperaba. l le dio su sonrisa ms encantadora. Si no me tengo que quedar a pasar el resto de la noche en mi habitacin de hotel. Pobrecito, brome, pero al menos estaba sonriendo. Bueno, vamos a bailar. Una hora ms tarde, los dos estaban instalados firmemente en el centro de la pista de baile. Si no fuera por la mirada de preocupacin ocasional, Kerry pareca estar disfrutando. Y l. Lo cual era una buena cosa. Si no hubiera estado aqu por negocios, habra sido una cosa muy buena. Pero haba aprendido de la manera difcil no mezclar el placer con los negocios de adoctrinar a un Kyth recin descubierto. Eso haba dado lugar a un enredo sucio que le haba tomado un tiempo largo superar. As, mientras, l disfrutaba de la compaa de Kerry Logan, eso era todo lo ms a lo que esa relacin podra llegar. Estaba a punto de preguntarle si le gustara una bebida fra cuando recibi una mirada de asombro en su cara y luego se qued inmvil, mirando fijamente a alguien o algo detrs de l. Instintivamente tom su
arma hasta que pronunci dos palabras que le haban hecho maldecir, pero aliviado. Ranulf Thorsen, repiti ella con el ceo fruncido. Qu est haciendo aqu? Fantstico. Por segunda noche seguida el gran bobo estaba de pie en el borde de la pista de baile, sin siquiera molestarse en tratar de buscar un sitio discreto. Como si un gigante de dos metros de alto con cabello rojo llameante pudiese ocultarse, de todos modos. La verdadera pregunta era, cmo se supone que Sandor reaccionara? Por lo que l le haba contado, l y Ranulf se supona que se conocan entre s. Alguien que conoces? Ella asinti con la cabeza. l vino por mi casa ayer. Est investigando el incendio. Los ojos de Kerry se llenaron de lgrimas. El investigador de incendios que me ayud fue asesinado por el incendiario, por lo que Ranulf quiere que me proteja. Lo que era verdad. Sin embargo, tambin es cierto que Kerry haba dado una patada al Vikingo en su apartamento. As que qu estaba haciendo aqu, interfiriendo de nuevo? Sandor se llev a Kerry rpidamente a una mesa en la esquina. Voy a pedir una copa para nosotros, luego ir a hablar con este muchacho. Est bien. No nos molesta. El seguro como el infierno estaba molestando a Sandor. Si sus rdenes haban cambiado, quera escucharlo de Judith. Despus de capturar los ojos de la camarera, le pidi dos cervezas y luego se dirigi hacia Ranulf. El Vikingo cambi su postura, se plant con las piernas abiertas y los brazos cruzados sobre el pecho, como una declaracin de que haba echado races y no se movera, contra viento y marea. As, dndose cuenta
de eso. Sandor sac su telfono y alcanz el nmero de Judith en el marcado rpido. S, Sandor? Supongo que hay un problema si ests llamando a esta hora. No haba suficiente frialdad en su voz para hacer un mono de bronce ponerse nervioso. Estoy en un club con Kerry Logan. Por qu est Ranulf aqu, tambin, en lugar de salir a rastrear Bradan? Mantuvo la voz civilizada, pero su mandbula le dola por el esfuerzo que tuvo que hacer Le has hecho esa pregunta a l? No, yo quera saberlo de ti. Consider volverse de espaldas a Ranulf, pero olera a cobarda. El hombre tena que saber que Sandor estaba hablando con Judith y no le importaba, lo que significaba que haban cambiado sus rdenes sin antes decirle nada a Sandor. Oir qu? La voz le dijo que ya saba la respuesta a esa pregunta en particular, pero quera que lo dijera. Que no confa en m para hacer mi trabajo. Y esa traicin haca dao a nivel visceral. El silencio en el otro extremo de la lnea se prolong durante varios segundos. Cuando Judith habl por fin, haba un mundo de cansancio en su voz. Sandor, aunque s que no te gusta trabajar con Ranulf, tambin pens que tendras la suficiente fe en mi criterio para aceptar que su presencia era necesaria. Ya he tenido esta discusin con l despus de que Kerry lo ech. Mis rdenes permanecen. Pido disculpas por haberte ofendido. Si te sirve de consuelo, l no est contento actuando como un intruso en tu parte de esta operacin. Est bien. Voy a hablar con l y vamos a decidir qu decirle a Kerry. Supongo que ser satisfactorio. S, Sandor. Dividid el trabajo como os parezca mejor y hganme saber sus planes, pero quiero que al menos uno de vosotros vele por ella en todo momento. Hizo una breve pausa, aadi: Maana por la maana despus del desayuno habr tiempo para un informe. Lo siento, te despert, Judith. Ella trabajaba muy duro y necesitaba descansar.
Est bien, Sandor y tienes razn: Debera de haberte llamado yo misma. Ella cort el telfono. Cerr su celular y se lo meti en el bolsillo. Ranulf se qued mirndolo, esperando a que Sandor hablara primero. Judith cree que podemos trabajar juntos. Puedo entender que mi presencia aqu fue una sorpresa. Pens que te habra llamado. No era exactamente una disculpa, pero estaba tan cerca como era posible de conseguirla. Por el amor de Judith, Sandor empuj su ira creciente hacia un lado. Qu le dijiste a Kerry acerca de ti? Sandor pregunt. Maldita sea, cuanto odiaba la improvisacin en medio de una operacin. Nada. Ella piensa que estoy investigando el incendio. Entonces, qu le dijiste? Ranulf mir ms all de Sandor. Supongo que la verdad est fuera de toda cuestin. Haz lo que mejor sabes hacer y yo le dir que a la luz del asesinato de Cooper, se me asign el trabajo de guardaespaldas, por el momento. Vamos a mantener un poco vago el tema de quien me ha enviado. Est bien. Ve a buscarte una cerveza que me d la oportunidad de hablar con ella antes de unirte a nosotros. Tal vez ella no se sienta tan abrumada. Si piensas que ella se abruma fcilmente, la ests subestimando. Recuerda cmo se las arregl cuando se complic la noche del incendio. Se encontr con su mirada por la habitacin y asinti con la cabeza. Tengo la extraa sensacin de... Sus palabras se apagaron, dejando a Sandor preguntndose qu era lo que el gran hombre haba estado a punto de decir cuando desapareci entre la multitud. Sandor se dirigi a la mesa para decirle que el Vikingo iba a unirse a ellos.
Algo estaba pasando definitivamente entre los dos hombres. Normalmente Kerry prefera sentarse a solas en un club, ni siquiera se molestaba con una mesa. Ahora se encontr flanqueada por dos hombres, cada uno de los cuales era notable por derecho propio. Sandor era todo movimiento elegante, los hoyuelos, y el encanto, pero con una sorprendente cantidad de msculo para un hombre que deca ser un jinete de jockey en la ciudad en un viaje de negocios. Sus ojos se vean demasiado ansiosos, estaban constantemente barriendo su entorno. A pesar de que pretendiera serlo slo por un buen tiempo, no se lo trag. Las seales que le enviaba eran confusas, pero no haba hecho ningn movimiento con ella. Si l fuese a dedicarse a disfrutar sin enredos, por qu centrar toda su atencin en una sola mujer? Y si l no estaba interesado en llevarse a Kerry a la cama, por qu haba actuado como un amante celoso cuando Ranulf Thorsen se haba presentado? Hablando de eso, debera exigir una explicacin a Ranulf sobre por qu estaba all y cmo los haba encontrado. En su lugar, todo lo que senta era alivio porque l estaba all. Normalmente se hubiera sentido claustrofbica con dos hombres hacinando su espacio, en este momento, se senta... qu? Se sinti aliviada. Qu extrao. Si uno de ellos le hubiese pedido bailar, ella lo habra hecho, pero su compulsin a estar con los pies en el suelo, en la multitud de cuerpos annimos se haba perdido, ya no estaba. Ranulf se movi un poco. Era consciente de que cuando su mirada inquieta no estaba barriendo la habitacin, l la estaba mirando por el rabillo del ojo. Tan diferentes como eran l y Sandor, haba algunas sorprendentes similitudes en la forma de moverse y en la forma en que iban constantemente observando y evaluando su entorno.
Estaba convencida de que se conocan entre s, a pesar de la forma en que haban intercambiado los nombres cuando Ranulf se haba unido a ellos en la mesa. No estaba segura de por qu saba que eso era verdad, pero lo estaba. Actuando por impulso, anunci, Quiero bailar. En lugar de esperar a ver cul de ellos tendra la posibilidad de seguirla, se dirigi a la pista de baile sola. Esto poda ser divertido. Dnde estaba? Bradan haba estado acechando afuera del apartamento de Kerry por horas ahora. Ella debe haber ido a bailar, era la nica explicacin que tena sentido. Hacindose pasar por un periodista, haba entrevistado a la mujer que Kerry Logan haba salvado del fuego. Ella le haba dicho que gracias a la rapidez de pensamiento de Kerry, sus heridas haban resultado ser mucho menos graves de lo que se tema. No me digas! Sin la interferencia de Logan, la mujer habra muerto. Ella debera haber muerto. Y si hubiera una oportunidad de volver al hospital sin ser observado, iba a morir. Era justo. Pero no slo haba sido oportuno el rescate de Kerry que haba salvado a la mujer de lesiones ms graves. Si sus sospechas estaban en lo cierto, Kerry haba curado en realidad a la mujer, aunque ninguno de ellos era consciente de ello. Ese talento en particular era poco frecuente entre los Kyth, casi al borde de la extincin. La nica que haba conocido jams y que tena ese poder era La Dama Judith. Tal vez sus sospechas estaban equivocadas, pero haba aprendido a confiar en estos presentimientos, ya que haba conseguido mantenerse sin ser detectado entre los Talins durante mucho tiempo, mucho tiempo. Lo sabra a ciencia cierta bastante pronto, una vez que Kerry Logan se diera cuenta de que le perteneca a l. Y solo a l.
Pero se estaba cansando de esperar. Antes de darse por vencido, le dara unos minutos ms para volver a casa. Pero cuando llegase a su casa, aadira su comportamiento desconsiderado a la lista de crmenes que le pagara, ya sea con su cuerpo o su sangre. O ambas cosas.
Traducido por: Mnica udith mir por la ventana, incapaz de dormir despus de la llamada de Sandor. Pens de nuevo en los largos siglos de su vida, cuando ella haba conocido a su amado Rolf. Haba sido un hombre tan joven y temerario, tan guapo y demasiado pagado de s mismo. Su padre haba tratado de impedir el encuentro, diciendo que su sangre real era demasiado buena para un plebeyo humilde, incluso para uno que haba ganado una reputacin como un feroz guerrero. A pesar de la desaprobacin de su padre, ella haba echado un vistazo a Rolf y su corazn lo haba reclamado como suyo. Sus fuerza haban complementado las suyas, y ella le haba ayudado a domar su naturaleza salvaje, volviendo su energa para la proteccin de su gente. Al final, incluso su padre haba admitido que la eleccin de su Consorte haba sido acertada. Juntos, ella y Rolf haban gobernado a los Kyth en este siempre-cambiante, y siempre-ms-peligroso mundo. Lo que trajo sus pensamientos de nuevo al presente. Qu pensaba Kerry de Ranulf y Sandor? El bienestar de su raza podra muy bien depender de la respuesta. Judith era una firme creyente en el destino: cuando t ms necesitabas una cosa, sta apareca. En los dos siglos pasados, solo ella haba tenido el poder de transmutar la energa humana en la capacidad de curar. Pareca que Kerry Logan poda haber heredado esa misma habilidad de algn desconocido ancestro en comn; Judith podra saberlo con certeza cundo encontrara a la mujer. Sera bueno tener unos hombros
ms jvenes que ayudaran un poco a soportar la carga de gobernar a su pueblo. No es que fuera a admitir eso ante Ranulf o Sandor. Solo poda imaginar su reaccin si pensaban que estaba jugando a la casamentera. Una sonrisa tir de su boca. Sandor estara muy soberbio y resentido, pero cumplira su deber si Judith le ordenaba cortejar a Kerry Logan. Ranulf sera ms probable que le dijera un desprecio, y luego se retirara a su refugio de montaa tan pronto como hubiera cazado a Bradan y llevado a cabo la justicia de Talin. Ella se alej de la ventana, sintindose triste y helada hasta los huesos. Ella no se arrepenta de haber ordenado la muerte de Bradan. Lo nico de lo que se arrepenta era de que fuera Ranulf. Haba recibido la orden de llevar a cabo la justicia Kyth demasiadas veces, a un alto coste para l. Cundo fue la ltima vez que l realmente se haba divertido o simplemente redo? Sola haber momentos en los que haba disfrutado de la compaa de su propia especie, e incluso de los humanos, pero ya no ms. Se haba retirado, buscando el consuelo que poda en su auto impuesto aislamiento. Cogi el martillo de Thor contra su garganta e hizo un voto solemne. Una oleada de energa estremeci sus dedos cuando ella prometi que este sera el ltimo trabajo de Ranulf para ella. Tan pronto como acabara, lo liberara de su voto de fidelidad. Se mereca vivir su vida en paz. Ella solamente esperaba que no la viviera solo. Kerry saba sin mirar que era Sandor quien la haba seguido a la pista de baile. Decepcionada, aunque no saba por qu, deliberadamente eligi la parte menos poblada de la pista para asegurarse que l no podra aglomerarla. No la presion, aunque era consciente de que la miraba. Ranulf siempre se las arregl para estar mirando a otra parte cada vez que se
volvi en su direccin, pero no la estaba engaando. Estaba en estado de alerta, observando a la multitud por cualquier indicio de problema. Si alguien haca un movimiento hacia ella, l estaba listo para el ataque. Ya haba conseguido ahuyentar a una posible pareja de baile con una mirada tan feroz que el pobre hombre se haba cado al intentar escapar. Si Ranulf hubiese sido cualquier otro, habra estado resentida por su intervencin. Pero la verdad era que ella se haba sentido a salvo con l a su alrededor. El pirmano no haba hecho ningn movimiento todava, pero poda estar esperando hasta que ella se sintiera segura. Al igual que haba hecho con Cooper. Sus ojos ardan, punzantes con la necesidad de llorar la muerte sin sentido del inspector de incendios. Slo lo haba conocido por poco tiempo, pero se haba salido de su camino para ser amable con ella y mantenerla a salvo. Se estremeci a pesar del calor de los cuerpos en la pista de baile. Sandor pareca sentir su creciente malestar, porque se abri paso ms cerca de ella, haciendo caso omiso de las miradas sucias de los otros bailarines. Ests bien? pregunt, tocando suavemente su hombro. Quieres ir a casa? Lo hara, pero no iba a dejar que el miedo al pirmano dictara su vida. Todava no, pero me gustara otra bebida. Una botella de agua estara bien. Sandor asinti con la cabeza y desapareci en la multitud. Kerry se sostuvo en el mismo lugar, desgarrada entre volver a su mesa y permanecer fuera de la pista de baile. La cancin estaba llegando a su fin, as que esper a ver lo que el DJ pona despus, dejando que la msica decidiera por ella. Ranulf vio a Sandor alejndose de ella y apret los dientes, maldicindole por dejar a Kerry sola en la pista de baile. Por supuesto, tambin haba estado maldiciendo a Sandor por estar all con ella. Saba que sus sentimientos eran contradictorios, pero su estado de nimo haba empezado mal y se haba vuelto cada vez peor.
Cuando la cancin cambi otra vez, Kerry se balanceaba suavemente de un lado a otro, girando poco a poco en su direccin. Trat de evitar ser pillado mirndola, pero Kerry dio una vuelta rpida y lo clav con una mirada penetrante y una sonrisa de complicidad. Pillado. Ella alz la mano y le hizo seas con los dedos. Fingi no darse cuenta, lo que solo la hizo parecer ms decidida. Probablemente pensaba que a l no le gustaba bailar, y estara en lo cierto sobre eso. Sin embargo, se levant y se dirigi hacia ella. No tena nada que ver con su deber de protegerla, y todo que ver con lo que senta al pasar un rato a solas con ella. Roz al pasar a Sandor, que regresaba de la barra con bebidas para ellos tres. Sandor sigui derecho detrs de l Dnde crees que vas? Ranulf sigui su camino. Dnde crees? Kerry sonri a Ranulf victoriosa de persuadirlo para ir a la pista de baile. Justo cuando lleg a su lado, el tiempo de la msica cambi radicalmente a una cancin lenta. Kerry le mir, sus ojos negros brillando retndole a retirarse. Sandor estaba sonriendo, tambin pensando claramente que Ranulf hara eso. Ranulf no estaba seguro cul de ellos estaba ms sorprendido cuando retuvo sus manos y empuj a Kerry entre sus brazos. Al segundo Kerry puso su delicada mano en la suya, un poderoso brote de energa quem su brazo. Ella lo sinti, tambin. Sus ojos se abrieron por la sorpresa, mientras le miraba con confusin. Al darse cuenta de que no tena idea de cmo administrar su necesidad de energa, luch por establecer el control suficiente para ellos dos. Una vez que tuvo el ardor apisonado, tom placer del pequeo zumbido de corriente rebotando una y otra vez entre ellos. Entre su especie era una clase de juego previo, aunque en su caso, no ira ms all de la pista de baile. Incluso si Kerry no saba lo que significaba el cosquilleo extrao, era lo suficientemente valiente como para continuar hacia adelante, entrando entre sus brazos, las curvas de su cuerpo se adaptaban muy bien con las suyas. Su cabeza descansando contra su pecho justo debajo de su
hombro, mientras se levantaba de puntillas para enredar sus manos alrededor de su cuello. Ranulf se inclin ligeramente hacia abajo, llenando sus sentidos con el aroma de su piel y el sabor a limn de su champ. A pesar de la diferencia de tamao, se adaptaban a la perfeccin. Mientras se balanceaban con la msica, su mente caprichosa imaginaba otras actividades en las que podra poner a prueba lo bien que sus cuerpos encajaban entre s. Oh, sii - cierta parte de su anatoma salt y aplaudi esa idea. Trat de poner un pequeo espacio entre ellos, esperando que no lo notara, pero se resista a sus esfuerzos. Entonces trat de no pensar en cuan clida se senta ella, o en la suave presin de sus senos contra su pecho, o la forma en que sus dedos le hacan cosquillas en la nunca mientras jugaba con su pelo. Pero nada funcionaba ni pensar en su deber, o en La Dama Judith, o incluso las olas de desaprobacin provenientes de Sandor. El dulce tormento de su participacin con ella se terminara en breve, por lo que cedi y se permiti disfrutar de ella. Envolviendo sus brazos alrededor de ella incluso con ms fuerza, la tom del cuello con la mano para trazar el modelo de los nervios que se concentran a lo largo de la columna vertebral. Sacudi su pulgar hacia atrs y adelante a tiempo con la msica, enviando pequeos impulsos de energa caliente de su cuerpo al de ella. Kerry se quej en voz baja, claramente disfrutando de la friccin suave, as como del pequeo zumbido que la sensacin le daba. Ella se acurruc ms cerca, mirndolo con una sonrisa de sirena y el calor humeante en sus ojos. l no era el nico disfrutando del baile ms de lo que deba. Otra vez la msica cambi, esta vez a un rpido ritmo latino. Cambiando su agarre, Ranulf condujo a Kerry directamente a una salsa. Ella ri con deleite y sigui sus pasos como si hubieran sido una pareja de baile durante aos.
Con un movimiento de su mueca, la gir hacia afuera y despus de vuelta a sus brazos. Al meterla entre sus brazos, fue capturado por su mirada fija en su boca, como si ella estuviera pensando en besarle. Deba ceder a la tentacin? Infiernos, s. La empuj hacia arriba, girndola y acercndola, entonces se inclin y reclam sus labios. Sus ojos se encendieron completamente, entonces se movi abriendo su boca cerrada para invitarle a entrar. Sus lenguas se tocaron y probaron en un torrente de energa brillante y clara que ilumin su alma. Si no tena cuidado, la arrastrara fuera a la noche para encontrar un lugar privado donde terminar lo que haban comenzado. Antes de que el asunto pudiera escaprsele de entre las manos, la gir de nuevo, dejando que la msica les llevara a travs de una serie de giros complicados. l le sonri, disfrutando ms de lo que haba pensado posible. No era solo el movimiento sensual de la danza o el beso sino tambin sabiendo que por unos pocos minutos, l haba dado caza a la sombra en sus ojos. La danza les dej a ambos un poco sin aliento, y el DJ pinch otra cancin lenta despus. l deba alejarse y cortsmente agradecerle por el baile, pero no poda dejarla de lado. Si Kerry necesitaba bailar para encontrar el equilibrio, quin era l para negrselo? Desafortunadamente, su satisfaccin dur solo un minuto. Ignor el primer golpe seco en su hombro; el segundo le irrit fuera de s como el infierno. Cuando Sandor lo intent una tercera vez, Ranulf gru, Vete, Sandor. La voz de Sandor era baja pero insistente. Crtalo. No, no quiero. Ranulf gir a Kerry alrededor y le dio la espalda a Sandor. Haba olvidado el bastardo egosta cuanto tiempo haba tenido a Kerry para s mismo en la pista de baile? Kerry plant los pies y le mir. Esto es un baile lento o una carrera? Mir alrededor y se dio cuenta que la haba arrastrado cruzando por la mitad de la pista. Lo siento, se disculp mientras descenda a un ritmo ms adecuado para la msica.
Desafortunadamente, Sandor les haba seguido. Ranulf estaba a punto de rasgarle cuando Kerry dijo, Sandor, si hay una cosa que odio, es un hombre posesivo. Vine aqu contigo, pero no eres mi dueo. Ve y sintate o mrchate. Las tcticas de hombre de las cavernas no funcionan conmigo. S, Sandor, ve y sintate como un buen chico, se burl Ranulf. Kerry se solt y los mir. Esto es todo! Id ambos y sentaros. Volver cuando est bien y lista. Ella se march, dejndolos a ambos mirndola y sintindose estpidos. Ella se dirigi al bao de mujeres, y Ranulf saba que si ella coga a uno de ellos rondando por la puerta cuando saliera, no habra infierno para pagar. Ranulf se retir a su mesa y tom un trago de cerveza. Sandor se uni a l despus de unos segundos, tomando el asiento de en medio si Kerry regresaba. Por lo que Ranulf haba visto de ella hasta ahora, era ms probable que eligiera otra mesa, o incluso que tratara de salir sin que la vieran. Pero l tena ahora la firma de su energa. Poda sentir su presencia en distancias cortas, y la habilidad se incrementara cuanto ms tiempo pasaran juntos. Justo ahora Kerry estaba todava dentro del aseo. A juzgar por el sabor de su energa, todava estaba enojada con ellos y tena un difcil momento decidiendo que hacer al respecto. Haba un poco de miedo en su aura que poda impedirle salir corriendo hacia la noche. Estaba claro que no le gustaba que su independencia estuviera limitada por la posibilidad muy real de que Bradan podra estar esperando fuera del club. De repente estaba en movimiento, deslizndose fuera del bao, al otro lado de un grupo de mujeres que haban bebido lo suficiente como para no darse cuenta de que su nmero haba aumentado en uno. A dnde iba? Mir a Sandor, que no pareca ser consciente de que su carga estaba en marcha. Ranulf apur su cerveza y se levant. Se va.
Sandor sacudi la cabeza alrededor, sus ojos entrecerrados, mientras buscaba entre la multitud. Cuando vio a Kerry cerca de la salida, maldijo y se dirigi hacia ella. Ranulf cogi su brazo. Todava est enfadada. Si ambos la perseguimos, lo ms probable es que explote. Te encontrar en su apartamento. Sandor liber su brazo. Si no la traes. Por lo dioses, Sandor, madura! Ve tras ella. Usa ese encanto infinito tuyo para que se calme. Voy a llegar a la casa antes que vosotros, en caso de que Bradan est esperando all. Sandor se dirigi detrs de Kerry y Ranulf pronto le sigui, dndose patadas a s mismo por dejar que fuera Sandor el que la llevara a casa.
El fro aire de fuera fue una gran manera de suavizar el temperamento de Kerry. Era una tontera salir volando sola, pero por primera vez en el da se senta ms como ella misma, con temperamento y todo. En ese momento, ella no estaba segura de si estaba ms enfadada con Sandor o Ranulf. Decidi que era ms o menos igual. Sandor no haba tenido derecho a intentar hacer correr a Ranulf. Esos pocos minutos en sus brazos haban sido los ms relajantes que haba sentido desde la noche del fuego. En los brazos de Ranulf ella se haba sentido a salvo y clida y deseable. La expresin en su cara cuando le haba hecho seas para unirse a ella en la pista de baile haba sido un puntazo, como si hubiera sido un dentista con un taladro en la mano. No saba porque le haba engatusado para que bailara, ya que por lo general evitaba los bailes lentos. Con Ranulf, sin embargo, haba sido ntimo en lugar de invasor. Con su buen humor restaurado, se volvi al club y vio a Sandor unos pasos detrs de ella. l permaneci donde estaba, como si no estuviera muy seguro de ser bienvenido. Cuando ella no respondi de inmediato arrancndole la cabeza, se acerc.
Yo estuve fuera de lugar dijo, a pesar de la reticencia en su voz hizo un digno intento de disculpa. S, lo estuviste. Cruzando sus brazos sobre su pecho, se prepar para esperarle. Finalmente, le dio una sonrisa triste. De acuerdo, fui un idiota y lo siento. Ella mir por encima de l, pero el camino estaba vaco. Dnde est tu amigo? Algo de su buen humor desapareci. l no es mi amigo. Habindolos visto a los dos juntos, eso probablemente era cierto. Pero le conoces. Antes de esta noche, quiero decir. Los oscuros ojos de Sandor se deslizaron hacia un lado, como si hubiera estado considerando cuanto de mentira l poda hacer pasar. Nos hemos encontrado. Ella no pudo evitarlo: se ri. Decir que l y Ranulf se haban encontrado era como pretender que la Unin y la Confederacin haban tenido un leve desacuerdo. Quieres intentarlo otra vez, Sandor? Hizo una pausa. Tienes razn. Ranulf y yo nos conocemos a travs de nuestro trabajo. Y puedes confiar en m, a pesar de que fue un accidente que te conoc. Es hora de que tengamos una charla, pero ahora tenemos que llegar a salvo a casa. Estamos demasiado expuestos aqu en la acera. Desde que haba estado sintiendo de la misma manera, ella estuvo de acuerdo. Pero de qu pensaba que tenan que hablar? Despus de aparcar su coche frente al apartamento de ella, Sandor la sigui hasta la puerta. Vamos dentro. Prefieres t o caf? Pregunt mientras empujaba para abrir la puerta. T. A base de hierbas, si tienes cualquiera. Con aspecto cansado, se dej caer en el sof. Ella puso la tetera a hervir, mientras hurgaba en los gabinetes por t, luego sac las tazas, el azucarero y una caja de galletas.
Mientras esperaba que el agua hirviera, mir a la sala para ver por qu Sandor estaba tan tranquilo. Se haba quedado dormido con la cabeza inclinada hacia a tras, y estaba roncando suavemente. Cuando la tetera comenz a silbar se apresur a retirarla del fuego, no queriendo despertarlo. Cogi una colcha de punto del respaldo de la mecedera y suavemente se la meti alrededor. Entonces puso su taza de t sobre la mesa y encendi el ordenador. Antes de que pudiera instalarse, algo se despert en el exterior. Se qued en la puerta, tratando de decidir lo que haba llamado su atencin. No haba sido tanto un ruido como la sensacin de que alguien estaba all. Sin embargo ella no tena miedo. Por qu? Ranulf. l estaba cerca, aunque ella no tena idea como saba eso. Curiosa, se asom por la ventana al lado de la puerta. Le tom un minuto localizarle en un grupo de rboles cruzando la calle, su cuerpo pareca solo un poco ms slido que las sombras circundantes. Una ligera llovizna haba comenzado a caer, y la combinacin de estar fro y hmedo tena que ser miserable. Qu estaba haciendo ah fuera? Entonces le golpe: estaba de guardia, protegindola. Pero no poda hacerlo mejor desde el interior de la vivienda? En lugar de pensar demasiado por qu quera que estuviera ms cerca, ella abri la puerta y le indic que se reuniera con ella. l se qued atrs, aparentemente reacio a entrar. Empez a bajar las escaleras, preparada para arrastrarle dentro del apartamento si era necesario. Antes de llegar al ltimo escaln l se diriga hacia ella, as que se detuvo y lo esper. l no estaba feliz. Qu ests haciendo aqu fuera? No tienes una pizca de sentido?
Yo no soy la que no quiere entrar dentro lejos de la lluvia. Le lanz una sonrisa impdica. Entra antes de que ambos estemos calados hasta los huesos. l mir hacia ella, considerando sus opciones, entonces la sigui por las escaleras. Dnde est Sandor? Ella puso su dedo en frente de su boca y sealo haca el sof. Shhhhh. Est durmiendo. Djalo en paz. l debe estar agotado para dormir as. Aunque sospecho que en realidad no quera hablar, de todos modos. Ella abri el camino a la cocina y le indic a Ranulf que se sentara a la mesa. Ella le dio una taza de t y puso un plato de galletas a su lado. Inmediatamente cogi un puado. De qu ibas a hablar? Kerry levant su taza de t y sopl en ella. Despus de arriesgarse a dar un sorbo, la devolvi a su sitio. No lo s realmente, pero pareca importante. Tal vez me iba a contar todo acerca de vosotros dos. Si hubiera esperado obtener una reaccin de l, estaba decepcionada. Simplemente se encogi de hombros y comi otra galleta. Interesante. Ella senta que en algn nivel los dos hombres eran rivales, pero Ranulf no mostr ningn inters en ser el que le informara de los detalles. Ella cambi de tctica. Entonces por qu ests colgado alrededor de la puerta de mi apartamento? No actes tmida, Kerry. Puede que no desees un guardaespaldas, pero tienes uno. Ya te he dicho que el incendiario no es un clon jugando sus pequeos juegos viciosos. l ya ha matado a ese investigador de incendios. Es muy probable que seas la prxima en su lista. Su declaracin de su problema de hecho envi escalofros directamente a travs de ella. Hay alguien ms vigilando mi apartamento? Si l ha estado aqu, la lluvia ha borrado cualquier seal de su presencia.
Podras decir eso en la oscuridad? pregunt, mostrando su incredulidad. Cmo sabas que yo estaba fuera? El brusco cambio de tema la confundi. Debo haber odo algo, respondi. Probablemente tus pasos cuando llegaste aqu. Realmente no sonaba verdadero, pero no poda pensar en otra explicacin. Eso tendra sentido, excepto por una cosa. Yo ya estaba en el lugar cuando llegaste a tu casa, as que no puedes haberme odo cuando llegu. Entonces se levant y sali de la cocina, dejndola mirando su espalda. Toda la noche haba dejado a Ranulf sintindose en el borde. Si no pona lago de distancia entre ellos, era probable que hiciera algo de lo que ambos se arrepentiran. Como el ferrocarril en ella abriendo la puerta y saludndolo con la mano sin tener en cuenta quien ms poda estar mirando. O su perorata para meter a Sandor como un beb en el sof, cuando se supona que el estpido bastardo era su protector. Peor todava, podra ceder a la tentacin de tirar de ella de vuelta a sus brazos y besarla sin sentido. Eso complicara una ya difcil misin sin mencionar el hecho de que ella probablemente le arrancara la piel a tiras. Inesperadamente, el pensamiento aligero considerablemente su nimo. Kerry Logan no era ciertamente una flor de invernadero. De hecho, ella le recordaba a Judith en su da. Su Dama era una mujer pequea, tambin, sin embargo una fuerza a tener en cuenta desde el da que la haba conocido. Ninguno de ellos haba visto su vigsimo cumpleaos la primera vez que se haban cruzado sus caminos, pero eso no haba significado mucho en ese entonces. l haba sido hecho prisionero en una incursin, junto con los otros pocos supervivientes de su pueblo. El dolor de ver a toda su familia muerta lo haba convertido en un berserker. Durante la batalla, sus enemigos le haban visto luchar a mano limpia, utilizando su energa para mantenerlos a raya. De inmediato le haban atacado en masa, abrumndolo con su nmero. En cuestin de minutos le haban tenido atado, listo para ofrecer
el entretenimiento de la noche. Su espalda an llevaba las cicatrices de las marcas de fuego que ellos haban usado para mantener la pelota rodando. l haba estado rezando por una oportunidad de luchar en su camino al Valhalla cuando una pequea mujer haba llegado con un solo guerrero a su lado. Con fuerza de voluntad, haba ordenado a sus captores para liberarlo bajo su custodia. A cambio de salvar su vida, haba exigido su lealtad, mirando hacia l con el porte real por su derecho de nacimiento. Tena la sensacin de que Kerry y Judith se llevaran a las mil maravillas, pero no estaba seguro de que el mundo estuviera listo para que ellas dos unieran sus fuerzas. Qu debera hacer ahora? Despus de considerar sus opciones, se conform con lo que le trajo el mayor placer. Cruzando hacia el sof, pate los pies de Sandor de la mesa de caf con la fuerza suficiente para sacudir al idiota y despertarlo. El Talin se levant escupiendo y listo para pelear. Ranulf retrocedi un paso, dando a Sandor tiempo suficiente para despertarse completamente. No pas mucho tiempo para que se volviera mirando a Ranulf. Podras solamente haber dicho mi nombre. Estir sus brazos sobre su cabeza. Podra, pero creo que Bradan no habra sido tan corts antes de asesinarte a ti y despus a Kerry. Ranulf mantuvo su enfadada voz baja. Hasta que Sandor le explicara todo a Kerry, Ranulf no quera que Kerry supiera que ellos tenan informacin interna sobre el pirmano. Sandor le mir disgustado. Ests en lo cierto, no debera haberme quedado dormido. Entonces frunci el ceo. Qu ests haciendo aqu? Pensaba que t estabas echando un vistazo fuera. Eso es exactamente lo que estaba haciendo hasta que Kerry abri la puerta principal, mirando directo hacia m, y haciendo seas para que entrara. Trat de ignorarla, pero ella estaba bajando las escaleras. Adems de que necesitaba saber que haba pasado contigo.
Se acerc a su abrigo. Pronto amanecer, as que Judith estar esperando un informe. Quieres hacerlo t, o lo hago yo? Ella querr saber cmo Se interrumpi cuando sinti a Kerry caminando al lado suyo. Quin es Judith? Kerry los mir a ambos mientras daba sorbos de t de una gran taza roja cubierta con gatos. Que os divirtis. Ranulf encontr con la mirada a Sandor y se encogi de hombros. Me voy de aqu. Kerry cogi su brazo. Oh, no lo hars, chavalote. Sandor ya ha admitido que vosotros dos os conocis el uno al otro desde mucho antes que aparecieras en mi puerta. l me ha prometido detalles, y puede ser que quiera algunas respuestas de ti, tambin. De ninguna manera se metera en esa pequea reunin. El mundo entero de Kerry estaba a punto de venirse abajo. O bien estara dispuesta a aceptar lo que Sandor tena que decir o bien no lo estaba. La mayora de los Kyths recin descubiertos se sintieron aliviados al encontrar respuestas de por qu no eran como los dems seres humanos. Una vez que aprendan a manejar sus necesidades de energa de manera segura y un sorprendente nmero de ellos ya haba hecho algunas adaptaciones muy creativas volvieron a vivir una vida relativamente normal. Un pequeo nmero tuvo un duro periodo de ajuste. Ser otra cosa que no fuera exclusivamente humanos fue un shock, especialmente para aquellos que no estaban abiertos a nuevas ideas u opciones de vida alternativas. Ninguno de esos sera un problema para Kerry Logan. La verdadera razn por la que Ranulf quera marcharse era que no quera estar all cuando Sandor le explicara que era Ranulf. Y l lo hara, porque Sandor sentira que era su deber advertirle a ella. En este momento Kerry confiaba en Ranulf de alguna manera, pero cmo reaccionara cuando se enterara de que su trabajo consista en matar a su propia especie? Si alguna vez tena la oportunidad de verlo en accin, podra huir aterrorizada. La idea de eso dola mucho ms de lo esperado.
Levant gentilmente la mano de ella de su brazo. Lo siento, pero me voy de aqu. Volver para relevar a Sandor despus de haber descansado un poco. Ella le sigui hasta la puerta. Prometes que volvers? l asinti con la cabeza. Esprame alrededor de la puesta de sol. Antes si me necesitas. De acuerdo. Sali al porche despus de l. Puesto que l estaba dos escalones ms abajo, estaban casi a la misma altura. Qu te gustara para cenar? Cualquier cosa, siempre y cuando t seas el postre. Una oleada de energa quem a lo largo de sus dedos. No tienes que cocinar para m. Pero tengo que comer, y es igual de fcil cocinar para dos, contest, inclinando la cabeza hacia un lado con una sonrisa burlona. Necesitaba alejarse mientras todava pudiera hacerlo. T eliges y yo me lo comer. De acuerdo, el hgado con crema de espinacas envasada mi favorito. Ella arruin la amenaza con su risa. Dije que lo comera, pero no promet que me gustara. Cundo haba sido la ltima vez que una mujer atractiva se haba atrevido a tomarle el pelo? Poda ser nunca? Podra haber pasado el resto del da contemplando el dulce calor de sus ojos oscuros. Estaba realmente inclinndose hacia l? Estaba loca? A pesar de que haban compartido un par de cervezas y bailes lentos, no lo conoca lo suficientemente bien como para pensar en besarle otra vez. Y si ella no lo supiera mejor, el definitivamente lo saba. Tena suficiente con un shock esperndola cuando Sandor le explicara las cosas, sin encontrarse que ella haba besado al Kyth que el resto de su raza odiaba y tema. Sin embargo, todas sus buenas intenciones no le impidieron balancearse hacia ella, a la deriva mirando sus ojos cerrados mientras le
esperaba para continuar con sus besos. Ambos lo queran, ambos eran adultos, y al menos uno de ellos era un tonto absoluto. Entonces la puerta del apartamento se abri con un poquitn de demasiada fuerza mientras el caballero blanco de Kerry vena a la carga dentro del porche a rescatarla del malvado brbaro. Ranulf logr dar marcha atrs un par de pasos a tiempo para guardar a Sandor de ver lo cerca que haban estado de besarse. A pesar de que era lo mejor, eso no le impidi querer estrangular al entrometido Talin. Ella no debera estar aqu. Es demasiado expuesto, dijo Sandor. l estaba de acuerdo. Ranulf continu bajando las escaleras, diciendo, Mtela dentro. Te relevar ms tarde. Luego se alej, preguntndose si todava sera bien recibido cuando volviera.
Traducido por: Marie-Eline radan no poda esperar a ver la cinta que haba grabado de su ltimo fuego. Este haba sido mucho menor que el club de baile, pero se tomaba algo de tiempo para planear algo de esa magnitud. Todava molest por que Kerry Logan hubiera arruinado todas esas semanas de planificacin. Esta vez, sus esfuerzos haban sido satisfactoriamente exitosos. La pequea librera era ahora un poco ms que cenizas mojadas y madera carbonizada. Con todos esos libros, no haba hecho falta materia prima para avivar el hambre de las llamas. Haba grabado todo desde la habitacin del motel que haba alquilado en la calle utilizando una identidad falsa. Se haba arrepentido que algunos de los libros hubieran sido destruidos, pero el dueo no debera haber tratado de robarle subiendo el precio de la primera edicin que Bradan haba estado tratando de comprar. Puede ser que finalmente hayan llegaron a un acuerdo, pero fue el principio de la cosa. Una vez que ceda terreno en un asunto, sera demasiado fcil hacerlo as la prxima. l tena sus normas, y corresponda a los dems estar a la altura de ellas, o en llamas. Se volvi sobre la VCR 4 y se acomod con un gran tazn de palomitas de maz y un vaso de vino. Esto era mejor que el cine, el humo negro
4 Videograbadora
ondulante y los bomberos luchando eran reales. Casi poda sentir el calor y el penetrante olor a papel quemado y madera. El espectculo lo puso de buen humor. Una vez que la cinta terminara, l conseguira algunas horas de sueo y luego fortalecera sus planes para la noche. Kerry Logan tena que qudese en casa en algn momento. l no haba decidido el castigo an; l necesitaba volver a verla para conseguir una sensacin mejor de ella. Si ella fuera un Kyth, l no querra tomarla hasta que estuviera completamente cargada. Sonri ante la imagen de bateras vivas que robaban su energa a la gente alrededor de ellos. La mayora de Kyth eran bateras normales, pero algunos podran tener una carga ms fuerte, como los Talins y en especial los ms raros como aquel brbaro vikingo. Si Bradan tuviera los talentos de Ranulf, l se habra deleitado en su habilidad para matar. Pero el idiota tena nociones tontas del honor y una lealtad pattica a La Dama. Qu desperdicio! Bradan siempre se realizaba mejor cuando se saciada con el dulce sabor del dolor y el sufrimiento. Con suerte, Kerry Logan servira a sus necesidades muy bien. Las cadenas estaban listas y esperando por ella. Haba unos cuantos instrumentos quirrgicos ms para comprar, entonces sera el momento para invitarla a su fiesta privada. Hasta ese momento, tena un asiento de primera fila para observar como la librera era reducida a cenizas una y otra vez. Por desgracia, el propietario, que viva encima de la tienda, haba logrado escapar. Sentir morir al codicioso hijo de puta hubiera sido maravilloso. Braden levant su copa y brind por el espectculo en su televisin de plasma. La vida era dulce. Ranulf se arrastr al interior de la puerta delantera de Judith, con la esperanza de que ella no estuviera esperando por l. En este momento, necesitaba una cama ms de lo que necesitaba ser interrogado sobre los progresos que haba hecho en la bsqueda de Bradan o ms exactamente, su completa falta de ella.
Le dolan los huesos por el cansancio, hasta el punto que su control se le escapaba. No tomara mucha provocacin para que su lado ms oscuro tomara el control. Y lo ltimo que cualquiera de ellos necesitaba era hacer frente al lado equivocado de su temperamento. Josas estaba en el comedor, poniendo la mesa, y alzo la vista cuando Ranulf se tambaleo en la habitacin. l corri al lado de Ranulf y trat de ayudarlo a sentarse en la silla ms cercana. Se encuentra mal, seor? Ranulfo movi la cabeza, que slo lo hizo sentir ms mareado. Trat de hilvanar una respuesta coherente. Cansado. Hambriento. Vaco. Voy a dejar saber a La Dama Judith que ha vuelto y luego le traer algo para comer. Slo la comida. Djala dormir. Ranulf se desplom en la silla, deseando como el infierno estar en posicin horizontal, pero l slo me sentira peor si no cuidaba de las necesidades de su cuerpo en primer lugar. Ella ha estado despierta desde que Sandor llam. Ranulf mir hacia el anciano criado, al ver la desaprobacin de all. No s por qu se sinti obligado a defender a Sandor, pero lo hizo. La llamada era necesaria El rostro del anciano seal preocupacin. Yo no quiero dar a entender otra cosa, seor, pero ella tan pocas veces duerme durante toda la noche. Todos nos preocupamos por ella, Josas. Por el martillo de Thor, cundo haba comenzado preocuparse por los sentimientos de otras personas? No Sandor aullara de risa sobre esto. Ahora, sobre que el desayuno? S, seor, de inmediato. Josas se escurri de la habitacin, dejando solo a Ranulf en un silencio bendito. Su cabeza palpitaba con fuerza, y el cuerpo le dola desde la cabeza a los pies. Y a pesar de todo, su caprichosa polla estaba todava
en tencin por aquel beso con Kerry. Hace mil aos el, podra simplemente haberla arrojado sobre su hombro y llevrsela como un botn de guerra. Una ducha fra era un pobre sustituto de mierda, de los buenos viejos tiempos. De repente se dio cuenta de que Judith estaba de pie junto a l, impecablemente peinada, como siempre, con pantalones y un suter color rosa. Buenos das. Se esforz por levantarse. l se las arregl para sentarse recto, no teniendo la fuerza para estar de pie por el respeto. Te ves como el infierno. Su comentario era una mezcla por igual de humor y la preocupacin. Ha sido un largo tiempo desde que he dormido. Y de comer, me imagino. Ella alarg su mano y sus dedos suaves se posaron sobre su cuello para reponer sus reservas de energa. . La sensacin no sostuvo ninguno calor dulce que l haba experimentado con Kerry cuando haban estado bailando, pero el sabor familiar del contacto de Judith cur los rasgones desiguales en su control. l tom la mano entre la suya. Eso es suficiente. Yo puedo prescindir de ella. No, no puedes. Ella se apart cuando Josas llego con una bandeja y la coloc frente a Ranulf. Sigue adelante y come, dijo Judith. Tu informe puede esperar hasta que te sientas mejor. Treme una taza de Earl Grey, Josas, y luego nos deja en paz por un rato. La energa que ella le haba dado a Ranulf le dio la fuerza para levantar el tenedor. Permitindole el tiempo para comer sin interrupcin, Judith hoje una revista. Despus de que Josiah entr con su t, ella cerr la revista y la dej de lado.
Ranulf apart su plato, su estmago lleno y su energa en parte rellenada. l todava necesitaba algn tiempo de descanso. l se estir, definitivamente sintindose mejor. Hora de ponerse serios. No hay ninguna duda acerca de Kerry Logan es una de nosotros. Ella tiene todos los sntomas, comenz. Judith se eriz. Yo no quiero volver a or esa palabra otra vez. Ser Kyth no es una enfermedad. Lo siento. Permtanme reformular. Kerry Logan comparte numerosas caractersticas en comn con la especie humanoide que se llaman a s mismos la Kyth. Sonri, encontrar otro de su clase era un motivo de celebracin. Ella es definitivamente una de nosotros, Judith. De hecho, me recuerda mucho a usted. Ella es una luchadora y no toma prisioneros, aun cuando una brisa fuerte la derribara. La encuentras atractiva? Judith tom un sorbo de t mientras esperaba su respuesta. Cul demonios era la diferencia, lo que si Kerry Logan tena enormes ojos de color chocolate oscuro, o si ella era la nica persona, adems de Judith quien se atrevi a burlarse de l? Se pellizc el puente de la nariz al considerar su respuesta. Ella es bonita, pero tambin tiene una inteligencia feroz e independiente. Ella est dando a los dos una carrera por el premio. Cmo es eso? Cuando me negu a dejar al corte de Sandor en la pista de baile, ella nos ataco y nos arranc la energa y luego nos dej all como tontos. Sonri ante el recuerdo. Judith dej la taza de t con fuerza sobre la mesa. En realidad, bail con ella? En todos los aos que te conozco, te he visto bailar tal vez un puado de veces. Y slo cuando te lo ordene. Te dije que me record a ti. Que sera mucho tiempo antes de que l olvidara lo que haba sentido al sostener a Kerry en sus brazos, pero l no estaba dispuesto a admitir eso ante Judith. Ya era difcil reconocerlo para l mismo.
Bueno. Por muy interesante que sea, tenemos otras cosas que discutir. Hubo otro incendio ayer por la noche. Hijo de puta. Pareca como si el amor Bradan por las llamas estaba en aumento. Ests segura de que fue Bradan? No, pero hay algo en el fuego se siente lo mismo, aunque el objetivo era una pequea librera, que Bradan utilizaba para buscar las primeras ediciones. l siempre estaba presumiendo de el acuerdo que consigui o maldiciendo cuando alguien le ganaba la puja. Voy a ver si puedo hablar con uno de los investigadores o con el propietario de una librera. Ranulf frunci el ceo. Hubo algn herido? No, pero a juzgar por el informe del peridico, fue nada menos que un milagro. El propietario, que viva en la tienda, se encontraba bebiendo un poco de agua y oli el humo. l llam a los bomberos desde su habitacin cuando sali corriendo. El edificio fue destruido por completo. Otra vida daada por la naturaleza asesina de Bradan. Lo encontrar, Judith. S que lo hars, Ranulf. Entre t y Sandor, mantendrs a Kerry Logan segura y seguirs a los renegados. Sus hombros estaban cados. Bradan no es tu culpa, Judith. Ninguno de nosotros lo vio venir. Lo s, pero me pregunto qu otra cosa me he perdido en estos ltimos aos. Hubo un tiempo en que no habra sido capaz de esconderse de m todo este tiempo. Ranulf sospecha que era verdad, pero l no quiso aadir ms a su culpabilidad. Voy a dormir un poco, pero estar levantado a las cuatro. Quiero hacer alguna exploracin antes de relevar a Sandor en lo de Kerry. Hizo una pausa. Iba a contarle todo despus de mi partida. Y eso te preocupa? Como de costumbre, vio demasiado. Si es tan inteligente como usted dice que ella es, ella comprender la necesidad de cmo usted ha servido a m y a nuestro pueblo.
Directamente con Sandor explicndole las cosas. Ella puede pensar lo que el infierno quiera de m, mientras ella salte cuando le diga. Su vida puede depender de ello. Se puso de pie para poner fin a la conversacin. Preocuparse por la opinin que una pequea morena tuviera de l no encajaba en su imagen de un asesino rudo. l se qued en vertical el tiempo suficiente para desnudarse y duchase, luego l avanz lentamente a la cama, disfrutando de la sensacin de algodn egipcio contra su piel desnuda. Slo unas pocas horas ms hasta que l volviera con Kerry pero esta vez ella sabra quin y qu era. Con ese pensamiento alegre, se qued dormido.
Kerry se sent en la mesa de caf, atrapando de forma eficaz a Sandor en el sof, y cruz los brazos sobre el pecho. l le haba prometido respuestas y ella no iba a dejar que l desviara la danza a su alrededor. Cmo poda dormir, preguntndose qu le haba dicho o hecho a Ranulf para que la mirara tan sombro cuando se fue? Muy bien, Sandor. Quiero saber la verdad, y nada ms que la verdad, o que Dios te ayude. Sandor parpade. No quiere decir As que Dios me ayude? No Discuta, o de lo contrario Est bien. Pero primero voy a buscar algo de beber. Hablar es un trabajo en seco. Ella se acomod en su silln favorito. Cuando regres, Sandor derribo media botella de agua, a continuacin la coloco sobre la mesa. Normalmente, yo prefiero hablar de esto durante una buena comida y un vino. Puesto que usted lo desea ahora as, sin ms, Voy a darle a usted de esa manera. Deja de dar vueltas y dime lo que est pasando! Hubo un destello del temperamento en los ojos de Sandor. Est bien. Kerry Logan, que t no eres humana.
El silencio se suspendido entre ellos durante varios segundos, y luego Kerry se ri. Maldita sea, Kerry, escchame! El hermoso rostro de Sandor se estableci en lneas rgidas. Luego dej escapar un lento suspiro. Normalmente soy un diplomtico de nuestro pueblo, pero no ests haciendo esto fcil para ninguno de nosotros. Kerry puso los ojos en blanco. Cul era su juego? Est bien, as que no soy un ser humano. De qu planeta soy? Sandor se inclin hacia adelante, apoyando los codos sobre las rodillas, y la mir a los ojos. Usted es un Kyth, deletre K-y-t-h, como yo y como Ranulf. Nuestro pueblo se origin en el norte de Europa, especialmente los pases escandinavos. Debido a una mutacin gentica, hemos desarrollado la capacidad de absorber la energa de otros seres humanos. Eso significaba que podra sobrevivir sin los alimentos de los seres humanos, si fuera necesario, pero ahora necesitamos la energa, as como los alimentos, para prosperar. La Gente emite aquella energa todo el tiempo, pero sobre todo en las multitudes. Muy pocos de nosotros tambin pueden compartir la energa entre s, como nuestra Gran Dama y la clase guerrera que llamamos Talins. Oh, hermano. Ella cruz los brazos sobre el pecho. Dame una audiencia imparcial, y luego dime cunto de lo que te digo te hace sonar una campana. Si nada de eso es as, entonces estamos equivocados acerca de que usted es una de nosotros y te pido disculpas. Pero de cualquier manera, Ranulf y yo te protegeremos hasta que el pirmano sea derribado. Trato hecho? Qu otra opcin tena ella? La polica no haba ido precisamente a llamar a su puerta ofrecindole mantenerla a salvo. Est bien, de su mejor esfuerzo. Cuando era nia, tena una reputacin para ser brillante, pero no era un buen jugador de equipo. Ha tenido dificultades para permanecer sentada por mucho tiempo, pero se las arregl para ir a clases sin mucho esfuerzo.
As que tal vez sufr el ADHD 5 . Es bastante comn. S, pero la primera vez que intent con medicinas para ello, caste tan enferma que requiri intervencin mdica inmediata. Haba una nota de simpata en su voz por ahora. As que haba hackeado en sus archivos mdicos. Gran cosa. Mucha gente tena reacciones a los medicamentos. Aparte de eso, nunca has estado enferma un da en tu vida. Ningn resfriado, ninguna gripe, sin fiebre, ni siquiera las habituales enfermedades infantiles. Le estaba enloqueciendo aqu. Est bien, cmo lo sabes? La reaccin alrgica habra sido documentada, pero los doctores no guardaban registros de personas demasiado sanas por si necesitaban asistencia mdica. l ignor la pregunta. Usted prefiere trabajar sola y le resulta difcil poder concentrarse con la mayora de personas aglomeradas en su espacio. Por otro lado, siente una compulsin por pasar tiempo en lugares como discotecas o eventos deportivos. Mir ms all de ella, donde haba una coleccin de muecas de cabeza Bobble vestidas con su amado Uniforme de los Marineros de Seattle. Otra buena opcin. Cualquier persona que segua los deportes podra reconocer los regalos del juego en casa. Y la nica vez que usted se siente completamente relajada es despus de pasar horas en una pista de baile llena de gente o cuando ha estado rodeada de un montn de aficionados rabiosos. Se sent de nuevo. Algunas de sus suposiciones eran de sentido comn, pero el resto golpe demasiado cerca de casa para su comodidad. Que la haban estado siguiendo, mirndola vivir su vida?
5 El ADHD (Attention-Deficit Hyperactivity Disorder), Trastorno por dficit de atencin con hiperactividad: es un trastorno del comportamiento que suele ser comn y que afecta aproximadamente de un 4 al 8 por ciento de los nios en edad escolar.
Cuando ests a m alrededor o de Ranulf, sin embargo, es diferente. El nerviosismo ha desaparecido. Estaba en lo cierto. Por lo general, el tener a alguien en su casa todo este tiempo la hubiera tenido escalando las paredes o empujndolos hacia la puerta. En su lugar, ella haba cubierto a Sandor con una manta, contenta de dejarle dormir en su sof. Y ella haba estado reacia a que Ranulf se fuera, a pesar de su promesa de volver. Algo de sus pensamientos se debe haber mostrado en su cara, porque Sandor le pregunt: No te preguntas cmo sabas que estaba afuera? l no tuvo que decir quin era "l", porque la respuesta era obvia. Esa era la segunda vez que el vino a mi apartamento, no? Sandor se qued boquiabierta en estado de shock. S, pero usted no poda haber sabido que l estaba all la primera vez. Por qu no? Tal vez tengo los sentidos arcnidos que descubren a altos pelirrojos a cien pasos. Sandor no lo tom como una broma. l se puso inmediatamente frente a su cara. Esccheme con atencin si t no crees en ninguna otra cosa que le digo, cree en esto... Ranulf es peligroso. Como si ella no pudiera verlo por s misma! El hombre tena algn tipo de entrenamiento de comando militar. De hecho, se haba apostado que ambos hombres lo tenan. Si l es peligroso, usted tambin. Yo apuesto a que ambos son parte de esa clase guerrera que ha mencionado. Cree que no me di cuenta de lo mucho que los dos tienen en comn? Los neernert no suelen tener todos esos msculos o estn constantemente explorando su entorno en busca de peligro. Adems, Ranulf nunca me hara dao. Sandor Junto las cejas frunciendo el ceo. Yo no lo podra asegurar, pero l no es de fiar. No del todo, de todos modos. Ella lo vio todo rojo. Todava ests de mal humor porque l no te permiti cortar el baile en la pista? Porque si eso es lo que todo esto se trata, no quiero or ni una palabra ms! Ella comenz a levantarse, pero Sandor la bloque.
Mira, Kerry, usted tiene que entender que Ranulf es un asesino, incluso -tan peligroso como Bradan Owen,- el hijo de puta que inici el fuego. Con una mirada a sus ojos, comprendi que Sandor obviamente crea cada palabra que deca, bastante que l magullaba su brazo para forzarla a escuchar. Ella sacudi su brazo para librarse, sorprendiendo a los dos por la facilidad con que lo hizo. Tu conoces el nombre del asesino? Sandor a regaadientes asinti con la cabeza. Es uno de nosotros, tambin, pero es un renegado. Eso es lo que llamamos a un Kyth que ha desarrollado una adiccin por la energa oscura del dolor y la muerte. La furia quemaba travs de ella. Si t sabes quin es, por qu no llamaste a la polica o los bomberos con esa informacin? Debido a Bradan se los comera vivos. El nico que tiene una oportunidad contra l es Ranulf, y eso es slo porque l esta slo una fraccin de pulgada de distancia de ser como l. Kerry replic: Eso es todo! No diga otra cosa, Sandor, especialmente no sobre Ranulf. Estoy gravemente fuera por todo lo extrao que ha dicho, y yo me voy a la cama. A tratar con ello. Se puso de pie. El temperamento de Sandor se quebr. Si piensas que el incendiario es de temer, por qu crees que Ranulf es el que ha recibido la orden de liquidarlo? Ese bastardo vikingo no est ni siquiera cerca de ser civilizado. Es un arma que nuestra Dame slo arrastra a hacer los trabajos que ninguno del resto de nosotros tenemos el estmago de hacer. l le quita a los renegados toda su oscuridad. No se puede imaginar cuntos ha matado durante su vida. Ella no quera escucharlo. Ella no lo creera. El cuadro que haba pintado de Ranulf simplemente no encajaba con el hombre que la haba sostenido tan cerca en sus brazos y la bes dulcemente. Pero por ahora, nada de eso importaba. Si no se meta en la cama en los prximos cinco minutos, ella iba a explotar.
Buenas noches, Sandor. Puedes usar el sof si quieres, pero no digas una palabra ms para m en este momento. Luego se march, dejando a un hombre muy enojado o lo que fuera, mirando fijamente a su espalda. Mujer obstinada, por qu no iba a escuchar a la razn? A pesar de sus esfuerzos, no estaba comprando lo que estaba vendiendo, no por un amplio margen. Tampoco ayudaba tener al vikingo mirando sobre su hombro. Si Ranulf se hubiera quedado en el fondo como estaba previsto, Sandor no hubiera tenido que competir con el hijo de puta por la confianza de Kerry. Para una mujer inteligente, tena una lnea de estupidez cuando se trata del Vikingo. Cmo no iba a ver al monstruo que era? Ella incluso haba defendido a Ranulf! l tendra que pisar con cuidado o arriesgarse a enajenarla completamente. Si slo La Dama Judith ordenara a su asesino mascota para concentrarse en su trabajo de verdad y dejar a Kerry al cuidado de Sandor. Pero eso no iba a pasar. De hecho, La Dama pareci empujar tanto a Sandor como a Ranulf directamente en el camino de Kerry. Algo sobre esto lo molest. Si Judith insisti en que Ranulf ayudara a proteger a Kerry, ella tuvo que ordenarlo para quedarse fuera, donde l perteneci. La Dama probablemente pens que Sandor estaba siendo pequeo, pero ella slo vea lo que quera cuando se trataba de Ranulf. Los dos se haban conocido por siglos antes de que Sandor hubiera llegado, lo cual hacia ms difcil para ella ver cmo Ranulf haba cambiado con los aos. Toda la energa oscura que Ranulf haba consumido tenan que haber tenido un efecto negativo sobre l. Los renegados haban desarrollado una adiccin por toda la materia, hasta el punto en que mataron por ella. Cuando Ranulf fue enviado para llevarlos a su fin, los ejecut, despojndolos de cualquier desperdicio de energa mal habido. Con los aos, haba consumido mucha ms energa humana negativa que cualquier de los renegados hubiera hecho alguna vez.
Cmo no iba a ser un renegado por s mismo? Tal vez era eso: tal vez Judith saba que si no se le proporcione una fuente legal para sus necesidades de energa, estara por ah matando como el peor de ellos. Sandor se detuvo en la ventana del frente y se qued mirando la salida del sol temprano. Por mucho tiempo estuvo ah pensando en descansar un poco. Tal vez las cosas se vieran ms brillantes despus de dormir un poco. l se retir al sof, pero le tom un esfuerzo considerable para que las tenciones de la noche se escurrieran lo bastante lejos para que l pudiera dormir. Tena una desagradable sospecha de que necesitara de toda la fuerza que pudiera reunir para tratar con lo que el da traera.
Traducido Por: Osimin erry Logan estaba en casa. Bradan sonri, complacido de que su paciencia fuera recompensada. Esperaba que ella no tuviese planes para el prximo fin de semana, porque todo lo que ella tuviese en mente no sera tan divertido como lo que haba en el almacn para los dos. En este momento lo que necesitaba era un nuevo lugar para esconderse, uno con una mejor vista de sus ventanas. Estudi la carretera y vio un grupo de rboles que lo ocultaran bien. Camin por la acera, luego se arrodill con el pretexto de atar sus zapatos, quera asegurarse de que no haba moros en la costa antes de colocarse bajo la sombra de los rboles. l no estaba all para secuestrarla todava, pero si la oportunidad perfecta se presentaba, no dudara. Haba unos pocos instrumentos que an estaba esperando a que llegasen en los prximos das. Lo divertido que sera mantener a Kerry enjaulada en su lugar especial y decirle que el partido comenzara tan pronto como el cartero entregase una caja ms. Adems, podra servirle de otra manera antes de que la verdadera diversin comenzara. Habra dormido alguna vez con un Kyth? Le gust bastante la idea de que fuera su primera y ltima vez. Era muy poco probable que ella cooperase, por lo que tendra que encadenarla a la cama. Eso limitara las posibilidades ms de lo que quisiera, pero haba que hacer ciertos sacrificios. Sobre todo por ella. Oh, s, esa idea rondaba por su cabeza.
El sonido de un potente motor que vena por la calle lo hizo moverse ms hacia atrs bajo las pesadas ramas. Sin embargo, el olor picante de cedro no era el nico olor all. No, l conoca este olor en particular demasiado bien, y le hizo hervir la sangre. Ranulf haba estado bajo los rboles haca muy poco tiempo. No tena sentido preguntarse cmo el hijo de puta se haba enterado de la existencia de Kerry Logan. La vieja bruja habra interferido, Dame Judith, deba haber tenido uno de esos momentos espeluznantes de intuicin en los que ella vea una verdad que nadie hubiera imaginado sobre la base de los pocos hechos que haba sido capaz de reunir en el peridico. La nica pregunta era si ella y su asesino Vikingo tambin saban de l. Lo ms seguro era suponer que lo hacan, pero qu los haba hecho sospechar que un Kyth estaba involucrado? Probablemente el hecho de que l haba provocado el incendio en la casa de La Dama en la ciudad, lo haba hecho deliberadamente para mostrar que la vieja bruja no era infalible. Los Kyth eran ms fuertes que los humanos que los rodeaban. Por qu no servirse de ellos? Y lo ms importante, por qu el Kyth tena que conformarse con la energa benigna humana de la vida cotidiana cuando se podran hacer con el sabor ntido y definido del dolor humano y el miedo? Incluso en la naturaleza, los depredadores gobernaban, no la presa de la que se alimentaban. Si Dame Judith era demasiado vieja o demasiado escrupulosa para esa realidad, mereca morir. Su muerte era el punto nmero cinco en su lista de tareas pendientes, despus de destruir el corazn y la fuerza de sus Talins: Ranulf Thorsen y el santurrn de Sandor. Su sentido del honor solo le daban ganas de vomitar. Ambos preferiran morir antes que traicionar a su pueblo. Bradan sonri. Bueno, eso podra arreglarse. El coche que haba odo se haba parado en un aparcamiento cerca de l. Dio un vistazo a un parachoques blanco grande y que reconoci de inmediato. Ranulf se segua manejando en un gigante Packard. El coche
era una verdadera belleza, y mereca un titular mejor. Tendra que aadirlo a su lista de cosas que hacer cuando llegara a casa. Bradan se congel con el sonido de la abertura de la puerta del coche. Era probable que Ranulf sintiese la presencia de Bradan, pero l era un asesino a sangre fra. Con el tiempo Bradan tendra que luchar contra el Talin pelirrojo, sin embargo, cuando llegase ese momento sera en su propio terreno y en sus trminos. Slo uno de ellos iba a sobrevivir a la experiencia, y l quera estar absolutamente seguro de que sera el vencedor. Una vez que estaba a salvo de Ranulf al otro lado de la carretera, Bradan se asom entre los rboles. Kerry abri la puerta y salud a Ranulf como a un viejo amigo, y Bradan se agarr a una rama del rbol en que se apoyaba. El calor carnal brillante entre la mujer y el Talin hizo que su estmago se retorciese y las manos le doliesen con la necesidad de matar. Cmo se atreva el brbaro a mirar a su compaera de esa manera? Estaba pensando en abrir las piernas para Ranulf? La idea le hizo mal. Si eso sucediera, la corta vida de Kerry terminara sin que ella siquiera supiese el placer que l haba planeado compartir con ella. En su lugar, la obligara a ver como Bradan cortaba a su amante en pequeos pedazos Bitty. Luego sera el turno de Kerry. La puerta del apartamento se abri y se cerr. Ranulf iba a ser despachado as de pronto? Su estado de nimo mejor enormemente, Bradan revisara para ver cmo se tomaba Ranulf ser despedido tan rpidamente. Pero era Sandor pisando fuerte por las escaleras, mostrando su enojo en cada paso. A juzgar por la mirada que ech hacia el apartamento de Kerry, no estaba contento dejando a Ranulf a solas con Kerry, tampoco. Por el momento, Sandor y l estaban en el mismo lado, as que aunque Sandor tena que morir, Bradan facilitara su muerte. Era lo menos que poda hacer.
Ranulf no entenda cmo era posible, pero el apartamento de Kerry se redujo considerablemente al segundo que Sandor sali por la puerta. Con el otro Talin cruzando la habitacin evidentemente, haba sido consciente del espacio entre l y Kerry. Ahora, a pesar de que ella no se haba movido desde que se dej caer en el silln junto al sof, Ranulf se sinti abrumado. El aire de la habitacin tena la misma sensacin que el de su casa en la montaa, y con cada inspiracin, aspiraba la esencia dulce y nica de ella. Pero no fue la falta de oxgeno lo que lo dejaba jadeando. No, era el vestido rojo swishy que se aferraba a la forma esbelta de Kerry, subrayando cada curva con un detalle exquisito. Desde el momento en que ella haba desfilado por la habitacin despus de invitarlo, toda la sangre en su cabeza haba cado en picado dolorosamente mucho ms abajo. Cruz la pierna derecha sobre la izquierda para disimular su ereccin. Si Dame Judith no hubiese llamado a Sandor de regreso a su casa, Ranulf habra tenido que arrojar al otro Talin literalmente por la puerta principal. Lo extrao era que Ranulf haba esperado que Kerry le negara la entrada por la pequea charla de antes con Sandor. En cambio, ella lo haba recibido con el mismo calor oscuro en los ojos, como cuando casi se haban besado la noche anterior. En este momento, dara cualquier cosa por mucho ms que un simple beso, lo cual no iba a suceder. Ninguno de ellos poda permitirse el lujo de enredarse en algo que no poda ir ms all de su dormitorio. Una vez que hubiese eliminado a Bradan Owen, volvera a la paz de su hogar en las montaas, y Kerry seguira adelante con su vida como un Kyth. No haba duda de que Dame Judith tena previsto presentar a Kerry a un montn de hombres buenos, Kyth elegibles. Se imagin a Kerry bailando con su propio harn de hombres, y el poder parpade en destellos azules oscuro bajo la piel de sus manos mientras se dola por ensear a los bastarlos una leccin acerca de jugar con Kerry. Sus ojos brillaban calientes y brillantes, ardiendo con el deseo de luchar.
Ranulf, que ha pasado? Kerry lo estaba mirando a los ojos y las manos como si hubiera visto un fantasma o, ms probablemente, un monstruo. Su reaccin lo hizo enojar. Descbrelo por ti misma. O no has odo nada de la explicacin de Sandor de anoche? Su respuesta abrupta claramente la sobresalt. Yo lo escuch, pero no poda comprar lo que estaba vendiendo. Ella se mordi el labio inferior mientras miraba las manos de Ranulf, donde la energa se haba generado y volaron todos sus consejos. Hasta ahora. Estupendo. As que ahora ella saba que l era el hombre del saco. Lo cual lo perjudicaba de una forma sorprendente.
Mira, puedo hacer la guardia desde el exterior con la misma facilidad que aqu. Mejor, en realidad. Estaba a medio camino a la puerta cuando Kerry lo alcanz. Se las arregl para meterse entre l y la puerta. No te vayas, Ranulf. Por favor. Se dio cuenta de que ella no hizo ningn movimiento para tocarlo. Mira, ambos seremos ms felices si no me tienes cerca, gru. Sin embargo, la cena est casi lista. Ella mantuvo sus ojos oscuros centrados en su rostro, lo que le hizo querer mover los dedos frente de su cara. Negar la verdad no lo hace menos el monstruo que tema que fuera, pero l meti las manos en los bolsillos de sus jeans, fuera de su vista. Si ella estaba dispuesta a ignorar lo que haba visto, l estaba dispuesto a dejarla. Ests segura de que realmente me quieres en tu mesa?
Tal vez no, pero si te sirve de consuelo, definitivamente no quera a Sandor como compaero de mesa. Ella le dio una pequea sonrisa con un brillo en sus ojos. Es un poco demasiado pagado de s mismo para mi gusto. Por qu? Te dio todo el discurso de tienes suerte de ser uno de nosotros ? No llegamos a esa parte. Y no estoy segura de cunto estoy dispuesta a creer de lo que l me dijo En un movimiento sorpresa, entrelazo la mano a travs del brazo Ranulf y lo llev hacia la cocina. Ven a sentarte en la mesa mientras que doy los toques finales a la cena. Este escenario no se pareca en nada a como lo haba imaginado. Lo que haba esperado era volver a estar bajo los rboles en la calle y mirando hacia la ventana de Kerry desde el exterior. En su lugar, estaba sentado en su mesa de la cocina con una taza de caf caliente y una mujer an ms caliente como compaa. Qu raro era eso Kerry poda sentir los ojos Ranulf tras cada uno de sus movimientos. Estaba contenta de que le hubiese dado el impulso de usar un vestido en lugar de sus habituales vaqueros y camiseta. Ella estaba delgada, pero la tela suave de este vestido haca hincapi en lo positivo y esconda lo negativo. Hace unas semanas, se haba ventilado un sueldo entero en l. A juzgar por la forma en que Ranulf la miraba, haba merecido la pena cada centavo. Ella tom una pequea muestra de su casera salsa marinara, disfrutando de la rica floracin de las especias en su lengua. Despus de aadir una pizca de sal ms a la olla, puso su atencin en hacer la ensalada y la preparacin del pan de ajo para el horno. Espero que te guste la comida italiana. Me gusta. Pero yo estaba muy entusiasmado con que el hgado y las espinacas a la crema que me prometiste. Escondi una sonrisa detrs de su taza de caf, pero la vio en sus ojos de todos modos.
No es demasiado tarde. Siempre se puede congelar la salsa y realizar un rpido viaje a la tienda por el hgado. Y creo que la espinaca enlatada tiene la misma textura pegajosa que a todos nos gusta tanto. Ranulf en realidad se ri entre dientes. Eso es realmente tentador, pero no quiero ser ningn problema. De alguna manera, creo que has sido un problema toda tu vida, brome, limpindose las manos en un pao de cocina. Kerry se puso de puntillas para alcanzar sus platos buenos del estante superior, pero los platos estaban apenas fuera de su alcance. Antes de que pudiera agarrar el banquillo, el calor del cuerpo Ranulf la rodeo cuando lleg a su alrededor para levantar los platos y bajarlos. Se qued inmvil, con su olor y su calor baando todo su cuerpo con la sensacin de un masaje suave, y no poda dejar de gemir de placer. Arqueando la espalda, se apret contra l, lo que fortaleci el intercambio de energa? No, eso era una palabra demasiado dbil. Se senta ms como un rayo de calor en forma de arco de ida y vuelta entre ellos. Era esto lo que Sandor haba querido explicar? Si es as, dudaba que ella lo hubiese entendido, porque no se haba inventado las palabras para describir esta sensacin maravillosa. Pero tan pronto como entr en contacto con el trax amplio de Ranulf, l contuvo el aliento y dio un par de pasos rpidos lejos de ella. Ella se volvi hacia l, sin saber qu esperar. Como si hubiera violado alguna regla de etiqueta Kyth. Ranulf empuj todos los platos con sus manos mientras retroceda para volver a su asiento en la mesa. Dej los platos abajo y lo mir estrechando los ojos. As que vas a explicarme por qu cada vez que te toco, me siento como si hubiera sido conectada a un cargador de batera? No, yo no. Ese era el trabajo de Sandor. Se puso las manos en las caderas. Sin embargo, Sandor no est aqu, verdad? Adems, gran tipo, quiero que me lo digas t, no l.
Ranulf se puso de pie, claramente tratando de usar su altura para intimidarla. Pero slo porque ella era pequea no quera decir que se asustase con facilidad. Si ella lo haba estado, viendo sus ojos espeluznantes, que parpadeaban con lo que parecan llamas azules, lo haba enviado a la cubierta inferior. En su lugar, quera perderse en ellos. Se acerc, mirando hacia arriba a sus ojos azules enojada. Estoy esperando, Ranulf. Y no creas que me asustas! Sandor trat de hacerme sentir miedo de ti, y yo no me lo tragu. Nunca me haras dao, especialmente no con ellas, dijo, sealando sus manos. Ahora, dime la verdad. Quin o qu eres? La cara de Ranulf se convirti en piedra. Todo lo que te dijo sobre m, es cien veces peor, Kerry. Levant una mano con sus dedos curvados como garras y la energa hizo brillar sus extremidades. Ella no poda apartar sus ojos de su mano. Necesito la verdad, Ranulf. Tu verdad, no la de Sandor. Ella levant su mano libre hacia arriba y entrelaz sus dedos con los suyos. Ranulf mir sus manos unidas, con los ojos llenos de dolor. Yo mato a mi propia gente porque alguien tiene que hacerlo, y porque soy muy bueno en eso. Debo serlo. He tenido siglos para perfeccionar la habilidad. Kerry pestae, sin poder creer su edad. l continu, las palabras saliendo como si tuviera que compartir su verdad con ella, incluso si todo le explotaba luego en su cara. Cada vez que uno de nuestro pueblo crea un alboroto, yo cazo al hijo de puta y lo llevo ante la justicia Kyth. Castigo impuesto en especie. La palabra Talin significa ojo por ojo .Define la justicia de nuestro pueblo. Si un Kyth se vuelve un renegado y mata por la energa, muere de la misma manera que vivi. Cuando tengo al bastardo bajo mi control, lo despojo de cada pizca de energa que arranc de seres humanos inocentes y todos los desechos de su propia fuerza vital. No hay trmino medio.
Todava haba un montn de piezas que faltaban en este rompecabezas, pero el corazn de Kerry saba que Ranulf estaba diciendo la verdad, aunque su cabeza estaba teniendo dificultades para aceptar sus palabras. Quiz debera haber sido rechazado por lo que era. Por lo menos, debera sacarlo de su casa y de su vida. Pero, cmo poda ponerse de pie y escuchar el dolor en su voz y no saber lo mucho que le dola? Tal vez Sandor crea que era justo que su Dame utilizase a Ranulf como un arma para el bien de su pueblo, pero a un costo terrible para l. El precio que haba pagado por su servicio a su pueblo estaba escrito en su rostro, y en los hombros anchos construido lo suficientemente fuerte como para soportar una carga terrible por el bien de los dems. En lugar de ver a un monstruo, vio a un guerrero que estaba cansado de la batalla, pero todava luchaba porque su sentido del deber y el honor no le permitan hacer otra cosa. El sentido comn le dijo que no haba nada que pudiera hacer para aliviar su alma. Ella tena su propia vida para vivir, y no inclua a un hombre cuyos ojos arda en fuego azul y su piel parpadeaba en la oscuridad. Lo agarr por el cuello para bajar su boca enojada hasta donde poda darle un beso. El beso de Kerry era una muestra de lo que ella haba probado, del organo, la albahaca y el sabor dulce y caliente de la pasin de una mujer. Ranulf la envolvi con sus brazos alrededor de su cuerpo delgado, pero con cuidado de no lastimarla. Su ltimo pensamiento coherente antes que sus labios se tocaron fue que Judith pedira su cabeza por esto. Pero felizmente pagara el precio por compartir esos pocos segundos del cielo, con Kerry en sus brazos. La levant en alto contra su pecho, jugando con sus labios y con su lengua. l sinti su sonrisa en la boca contra la suya cuando ella envolvi sus piernas alrededor de su cintura y sus manos se enredaron en su pelo. Sus lenguas se turnaron para avanzar y retroceder, hasta que no estaba seguro donde comenzaba Kerry y dnde terminaba l. Acun con sus dedos la curva de su trasero, apretando ligeramente. Presion el centro de su esencia directamente contra su ereccin, hacindole sentir que estaba a punto de arder en llamas.
Solt a Kerry en el mostrador y la bes siguiendo el camino hacia su boca, su garganta, donde el escote del vestido cay sobre el suave oleaje de sus pechos. El olor de su piel de seda le daba ganas de gritar. Tir de la tela elstica hacia abajo para revelar su sujetador de encaje. Haciendo uso de su lengua y sus dientes, jug con su pezn que era como un capullo apretado. Ranulf! Ella se alej brevemente, luego se sac el vestido de sus brazos. Con un rpido clic- del cierre frontal de su sostn, liber sus pechos y se los ofreci. No poda recordar haber recibido nunca un regalo ms perfecto. Dios del cielo, eres hermosa, Kerry. Se recost sobre la mesa, tratando de tirar de l hacia abajo hacia su cabeza, pero se resisti el tiempo suficiente para capturar sus pechos y darles un homenaje. Su autocontrol se derrumb en pedazos mientras se presionaba firmemente contra su carne suave, exigiendo ms de l. Quiero sentir tu piel contra la ma, Ranulf. Le tom todo lo que le quedaba de su fuerza de voluntad alejarse lo suficiente como para quitarse la camisa. Cuando regres, ella le mostr una sonrisa de sirena en seal de aprobacin. El contacto piel contra piel, aumento la intensidad de la conexin de energa entre ellos. La alta tensin hizo que su cabello flotase en un halo alrededor de su cara de nia, como hizo tambin que la energa de su dulce inocencia se mezclase y se mezclara con la oscuridad de la suya en un sabor que nunca haba probado antes. Ardiendo se la echara sobre los hombros e ira de cabeza al dormitorio, donde la tomara fuerte y rpido, reclamando su cuerpo y su alma para s mismo. Y por la forma en que estaba clavando sus uas en la espalda mientras la besaba, dudaba que ella se opusiera. Volvi a posicionarlos a ambos de nuevo en posicin vertical, sosteniendo su peso con los brazos, amando la dulce presin de sus pechos contra su piel. Cul es el camino a tu habitacin?
Kerry seal, y mientras la llevaba por el pasillo, hizo todo lo posible para distraerlo con las manos alternando con una serie de pequeos besos a lo largo de su mejilla. De alguna manera se haba dado cuenta de que la parte posterior del cuello era especialmente ertico para su especie, y sigui revoloteando sus dedos hasta el nacimiento del pelo y luego de vuelta hasta casi los omplatos. Las ondas de placer amenazaron con abrumarlo, pero maldito fuese si su primera vez iba a ser un intento desesperado de acoplamiento contra una pared. Cmo de grande es esta maldita casa? Finalmente llegaron a su habitacin. Estaba demasiado concentrado en Kerry para darse cuenta de muchos detalles, pero por la impresin que tena de la habitacin haba colores brillantes, lneas limpias, y una gran cama que dominaba la sala. Perfecta. Puso sus pies en el suelo y tir de la cremallera de la espalda de su vestido. El vestido cay al suelo en un charco de color carmes, fuera de uso, pero con una sonrisa ardiente y ropa interior de encaje, lo dej sin palabras. Era mucho ms alto que ella, sin embargo, ella irradiaba fuerza femenina. tienes demasiada ropa puesta, seal. l rpidamente se las quit, quedndose slo en calzoncillos mientras lo era observado con admiracin. Cuando se incorpor , su mirada lentamente viaj desde la cabeza hasta los pies y luego de vuelta a la cara. Sus mejillas estaban encendidas ardiendo, y la descarada se lami los labios como si l fuese esta noche el plato especial. Eso no le supona ningn problema. La tom en sus brazos y la puso encima de la colcha y se arrodill a su lado, las posibilidades eran abrumadoras. Ella le acarici la mejilla con una mano suave. No pienses demasiado, Ranulf. No voy a ninguna parte. Pero lo hara. Ella tena que saber antes de que esto fuese ms all. No importaba lo dispuesta que estaba a darle la bienvenida en su cama y en su cuerpo, slo por esta noche y tal vez un da ms Lew.
Yo no soy de la clase de tipos de vivieron felices para siempre, Kerry. Soy ms a menudo como el villano, no el hroe. Bsame, Ranulf. Pero Puso sus dedos en los labios. Te o la primera vez. Tal vez lo que ests diciendo es verdad, pero no me importa cmo te ven los dems. Yo soy mi propia duea, y en este momento, soy tuya para lo que quieras. Que me aspen si iba a escuchar a su conciencia, ni un segundo ms. Quera a Kerry ms de lo que haba querido nada en un centenar de vidas. Se puso a su lado y le tom el pecho y la bes. El cosquilleo de la energa que flua entre ellos poco a poco creci con una intensidad tal que su piel quemaba con la necesidad de fundirse con ella. Haba estado fro durante tanto tiempo que su calor lo atrajo como el fuego despus de la congelacin de un largo invierno. Perdi todo control y se coloc en la cuna de su cuerpo, presionando su recta ereccin contra su ncleo hmedo. El instinto se impuso sobre la razn y comenz surgiendo en su contra a pesar de su ropa interior, besndola apasionadamente. Su sabor le hizo sentirse ebrio de vida, al igual que su flexible cuerpo le haca sentir como si toda su vida lo hubiese llevado a este momento nico. Hubo un rugido lejano en su cabeza pero no renunciara. Se dio la vuelta a un lado lo suficiente como para deslizar su mano bajo el elstico de sus bragas. La energa vibraba a travs de sus dedos, un leve zumbido que provoc que Kerry gimiese suavemente. Su movimiento era firme mientras l la acariciaba suavemente, provocndole tal deseo que a su cuerpo le faltaba aire para respirar. Kerry apret las piernas de forma exigente contra su mano, mantenindolo cautivo mientras l acariciaba sus pliegues lisos. Tir de sus bragas hacia abajo sobre la curva de sus caderas, y sus calzoncillos y bragas pronto se unieron al resto de sus ropas tiradas por el suelo.
l cogi sus jeans de nuevo para sacar el condn, con la esperanza de haber trado suficientes para durar toda la noche. Cuando se enfund, regres a los brazos de Kerry. Ella lo tir de espaldas y se subi a horcajadas, colocando el centro de su cuerpo directamente sobre l. Luego, con una sonrisa maliciosa, ella se ofreci tan bien como pudo, sus manos amasando los msculos de su pecho y besndolo. A pesar de que estaba acostumbrado a estar al mando, le gustaba dejar a Kerry tomar el control. Su evidente placer era como salir de la oscuridad en el calor de un da de verano. En un movimiento rpido, rod hacia un lado, llevando a Kerry con l y le sorprendi la risa de ella. Te quiero. Se balance contra ella, mostrando exactamente lo que quera decir. Yo te quiero tambin, susurr ella, jugando con la parte de atrs de su cuello y volvindolos locos a los dos. Estaba a punto de entrar en ella cuando oy un sonido extrao. Su sangre se le hel. Levantndose, le pregunt: Oyes eso? Qu? murmur, levantando la cabeza para or mejor. Ese repique... hijo de puta! Ese es tu detector de humo! Espera aqu mientras voy a ver la situacin. l se tambale hasta la cama y agarr su ropa. Salt sobre un pie y luego el otro, se puso los vaqueros cuando se diriga a la sala de estar. Aunque el aire en el apartamento de Kerry estaba an fresco, se poda ver humo que sala por fuera de su ventana delantera. Puso su mano en la puerta de entrada y sinti el calor. Regres a la habitacin, tom su telfono celular y marc el 911 para informar del incendio. Cuando volvi al dormitorio, Kerry estaba ponindose su vestido nuevo sobre su cabeza. Trat de ignorar el hecho de que no se molest en ponerse su sujetador.
Hay un incendio en frente y no puedo decir lo malo que es. El departamento de bomberos est en camino, pero tenemos que salir. Toma tus zapatos mientras reviso la puerta de atrs. No podemos ir por la parte delantera. Quiso patearse de seis maneras desde el domingo por dejarse distraer. Saba muy bien que era slo una cuestin de tiempo el que Bradan atacara a Kerry. Como si hubiera escuchado sus pensamientos, Kerry le pregunt: Es l, no? El incendiario. Probablemente. Sera difcil creer que un incendio en tu apartamento poco despus de la otra noche fuese slo una coincidencia. Poda or las sirenas en el exterior. Los camiones de bomberos estn aqu casi. Tenemos que salir y conseguir un lugar seguro. La casa de Judith era el nico lugar que poda pensar. Diciendo a Kerry que lo esperara, se fue de ventana en ventana, en busca de alguna seal de Bradan. No estaba dispuesto a caer en una trampa. Afortunadamente, los bomberos comenzaron a golpear la puerta de atrs, y Kerry sali corriendo por el pasillo. Ranulf abri la puerta a todos, pero empuj fuera a Kerry. Cuando llegaron a la seguridad de la acera, le pregunt el bombero ms cercano, Cmo es de grave? Alguien prendi fuego en los arbustos de enfrente. Lo tendremos controlado en unos minutos. Es posible que haya algunos daos superficiales en el edificio, pero nada serio. El bombero pareca sombro. Fue probablemente algn adolescentes, seora. Vamos a sondear la zona para ver si alguno de sus vecinos vieron algo. Sabe usted quin vive en el piso de abajo del suyo?
Est vaco en este momento, porque los dueos viven aqu slo una parte del ao. Estn en su casa, en Arizona, pero los espero de nuevo en el prximo par de semanas. Si usted necesita hablar con ellos antes, yo puedo conseguirle su direccin y nmero de telfono. Bien. Eso ayudar. Se volvi a los ojos tristes de ella. El olor a humo permanecer por un tiempo. Se quedar aqu esta noche, o quiere que le lleve a casa de un amigo? Es muy amable por ofrecerse, pero voy a estar bien. Mi amigo me puede alargar en un paseo. El bombero mir hacia donde haba visto a Ranulf con los bomberos en frente del edificio. Se vea tan solo como los bomberos giraban y se arremolinaba a su alrededor. Era difcil ver algn signo de su gentil aspirante a amante en su expresin feroz. Por primera vez, pudo verlo como el asesino brbaro que Sandor haba afirmado que era. Sinti un escalofro revoloteando arriba y abajo por su columna vertebral que tena poco que ver con el fro de la noche. Pero antes de que ella se fuese tena que hablarles, tena que decirle a los bomberos que ella saba que lo ms probable es que el incendio fuese provocado. Como si supiera lo que estaba a punto de hacer, Ranulf se volvi bruscamente hacia ella y sacudi la cabeza. Se llev un solo dedo sobre sus labios, y las palabras de mala gana murieron en su boca. Por qu? No tendra ms sentido dejar que las autoridades conociesen el nombre del incendiario? Seguramente tendran ms oportunidades de seguirlo que Ranulf y Sandor por lo que haban hecho hasta ahora. Cuando tuviese a Ranulf a solas, demandara saber por qu la orden de silencio. Y si su respuesta no tena sentido, llamara a los bomberos y les dira todo lo que saba.
Traducido Por: Gatalyn ueno, pensndolo bien, no exactamente del todoespecialmente toda la cosa de "no ser humana". Eso la llevo a levantarse bruscamente. Cundo haba aceptado lo que Sandor y Ranulf le haban dicho como la verdad? Probablemente sobre el momento en el que ella le haba dado la bienvenida a Ranuf en su cama. Fue el momento en el que Bradan puso otro punto negro en su contra. Unos segundos ms, y habra recibido un duro golpe nuclear directo para distraerlos de terminar el baile horizontal que haban empezado. Ranulf la haba dejado tan bruscamente que estaba sorprendida de que no se hubiera torcido algo importante. Y ahora, cuando ella necesitaba de su cario y apoyo, l se qued demasiado lejos. La distancia que los separaba era un muro invisible que l haba erigido el momento en que la haba empujado por la puerta trasera a la espera de manos del bombero. Ella se acurruc en la oscuridad y esper a ver cunto tiempo le tomara a Ranulf dejarla volver a cerrarse. De vez en cuando, l desviaba sus ojos en su direccin. Cada vez, poda sentir la fuerza de su poder latente en el punto de ebullicin con el deseo de matar a su enemigo. Su amante haba desaparecido, y un guerrero de fra piedra haba tomado su lugar. El temperamento empuj a un lado el miedo. Ranulf tena una misin que cumplir muy bien!. Pero l fue el primer hombre que ella haba permitido acercarse tanto en mucho tiempo, y la distancia que l haba puesto entre ellos dola.
Por ltimo, l se acerc a ella, diciendo: El fuego est apagado. Podemos volver a entrar. Yo puedo. T te vas a casa. Ella cruz los brazos sobre su pecho y esper a que la contradijera. No pas mucho tiempo... Ranulf mir en silencio al bombero que se haba quedado con ella, haciendo que el pobre hombre tropezara de nuevo, luego se apresur a reunirse con su equipo. Buen truco, pero no estoy impresionada, ella sonri burlonamente. A pesar de lo que era. Era el control de la mente otro de sus talentos? T deberas estarlo. Ahora vamos a entrar, vas a empacar ropa suficiente como para durar unos pocos das, y luego nos vamos, juntos. l la mir fijamente, con los ojos como fragmentos de hielo ail. Y si yo no me quiero ir contigo? Era una pregunta infantil, especialmente cuando era lo suficientemente grande como para obligarla a hacer todo lo que l quiera. Pero a pesar de su temperamento y su tamao, ella saba que l no le hara dao. No tenemos tiempo para jugar, Kerry. Mi trabajo es mantenerte viva. En este momento, eso significa que te llevare a un lugar seguro hasta que Bradan haya sido eliminado. Sus palabras la hirieron. As que slo soy un trabajo? Conseguir desnudarte conmigo era parte de tu paquete de beneficios? l mir fijamente hacia ella desde su altura superior. Mujer, tu lengua es tan afilada, que me sorprende que no te cortes! Ella mir enseguida hacia l. No te quejabas de cmo he utilizado mi lengua hace un rato. Um, disculpe, seora. Oh, Seor, ninguno de ellos se haba dado cuenta del regreso de los bomberos. Sus mejillas ardan de vergenza. S? Ranulf de inmediato se coloc entre los bomberos y Kerry. Ella entorno los ojos y empuj a Ranulf a un lado. Aunque l la dejara, el
bombero mantuvo su mirada fija en algn lugar por encima de su hombro izquierdo, pareciendo incmodo. Hay algo que necesite? le pregunt ella. Slo para decirles que nos vamos ahora, y no dude en llamarnos a nosotros o a la polica si es necesario. Mir ms all de ella a donde estaba Ranulf. La oferta de un viaje sigue en pie. Ella sonri. No pasa nada, estar bien Agradzcales a todos por m, aprecio todo lo que hizo... S, seora, lo har. Retrocedi, claramente aliviado de salir sin una confrontacin mayor. Ella se dirigi hacia la puerta trasera con Ranulf directo sobre sus talones. Ella habra preferido tener el peso slido de una puerta cerrada entre ellos, pero tal vez era mejor llevar la pelea hacia el interior. No tener al vecindario entretenidos. Comienza a hacer la maleta, Kerry. No s cunto tiempo tendrs que estar fuera. Vamos a pasar esta noche en casa de un amigo y luego improvisaremos. Su expresin se suaviz inesperadamente. Quiero que sepas que siento que fueras aspirada en todo esto. Apuesto a que lo ests. Luego ella se retir al santuario de su dormitorio, salvo que llevaba el recuerdo de Ranulf en su cama con ella. Era imposible ignorar la maraa retorcida de sus mantas y sbanas o el paquete de aluminio vaco en el suelo. Su cuerpo traidor recordaba el delicioso peso del cuero de Ranulf cubriendo el suyo, su calor quemndola. Ella decididamente le dio la espalda a la cama y dio un tirn a su maleta del armario. Se quit su bonito vestido y lo arroj hacia el cesto, y luego se puso la ms vieja de sus sudaderas ms cmodas. No le tom mucho tiempo llenar la maleta con los pantalones vaqueros, camisetas, y las cosas esenciales necesarias. Entonces vacil. Haca demasiado calor para su camisn de franela, pero al menos era su ropa de dormir menos sexy. Su gusto en la ropa normal, corra al casual y
cmodo, pero tena una secreta debilidad por la ropa interior sexy y los camisones. No estaba pensando en Ranulf viendo cualquiera de ellosno despus de la forma en que haba actuado desde que el detector de humo se haba desactivado. Pero si l echaba un vistazo a su ropa de dormir, quera recordarle exactamente lo que haba perdido. Empuj la franela en el cajn y cogi el raso y el encaje. Despus de tomar unos pocos artculos de tocador del bao, ella mir a su alrededor para ver si se haba olvidado algo. Su ordenador porttil era una garanta de que sera capaz de trabajar donde terminaran, pero eso an le dejaba un montn de horas en el da. Agarr la pila de libros que haba dejado sobre la mesita de noche y los arroj dentro. Ranulf apareci en la puerta. Necesita ayuda con algo? Ella cogi la maleta. No, ya lo tengo. Tengo que recoger el ordenador y entonces estoy lista para movernos. Ella dej caer la unidad flash en su bolso, luego tom un ltimo paseo por su apartamento, como si en cierto modo ella estuviera dicindole adis. Se sacudi la sensacin espeluznante y apag las luces. No haba ninguna razn para pensar que no estara de vuelta en un da o dos. Ranulf llev su ordenador y la maleta a la puerta de atrs. No te muevas, mientras que echo un vistazo rpido alrededor del exterior, anunci l. Ella dej el hecho de que l estaba de nuevo dando rdenes deslizndolas esta vez. Crees que est ah fuera? Voy a saber ms en un minuto, pero sospecho que se ha ido. Ha tenido su diversin de la noche. Me alegro de que alguien la tuviera, murmur en voz baja, aunque sospechaba que Ranulf lo haba odo de todos modos. Su pulso se aceler en cuanto l se perdi de vista, hacindola alegrarse de que l no la hubiera escuchado cuando ella le dijo que se fuera antes. Bradan podra haberse ido, pero eso no significaba que no iba a volver, sobre todo si l saba que ella estaba sola.
Los minutos pasaban con una lentitud insoportable. Cunto tiempo haba desaparecido Ranulf? Mir el reloj de la cocina, pero eso no tena sentido, ya que no saba cundo se haba ido. Seguramente deba haber vuelto ya. Y si estaba lesionado? O peor? Ella le dara otros treinta segundos y luego ira tras l. Pero, qu hara ella estando l desarmado si Bradan haba conseguido obtener el declive en l? Ella necesitaba un arma. La cocina le ofreci varias posibilidades. No estaba segura de que tendra el valor de utilizar un cuchillo de carnicero, pero golpear a alguien en la cabeza con una sartn de hierro fundido era una posibilidad. Ella sac una pequea que haba pertenecido a su abuela, y puso a prueba su peso. Perfecta. Respir hondo, abri la puerta y sali. Ella escuch por algn sonido que pareciera fuera de lugar, pero no haba nada distinto del apagado estruendo del trfico lejano, todo estaba tranquilo. Qu direccin debera coger? Ella no haba pensado en preguntarle a Ranulf donde haba aparcado o incluso qu tipo de coche conduca. Manteniendo la sartn levantada y lista, ella se desliz a lo largo de las sombras por el edificio, explorando por alguna seal de Ranulf. En la parte delantera del edificio, se subi a la esquina y se asom para buscar en el patio delantero. Nada. Se ech hacia atrs, pensando en intentar la direccin contraria, cuando una mano se cerr sobre su hombro y otra le tap la boca, ahogando sus gritos. Me buscabas? una voz familiar le susurr cerca de su odo. Sus rodillas se desplomaron cuando el alivio se apoder de ella. l estaba a salvo. Cuando sbitamente la solt, ella tuvo que agarrarse a l para mantener el equilibrio. Era como estar apoyada contra una pared de ladrillos, una pared de ladrillo enojado. Te dije que esperaras dentro, gru l. Lo hice, pero te habas ido tanto tiempo, que me preocup. Ingrato! se asegurara si alguna vez acuda en su ayuda otra vez Ella se dirigi de nuevo a recuperar su equipaje.
Su enorme mano la detuvo, capturando su mano en un apretn de muerte. Tir soltando la sartn de su agarre. Ibas a utilizar esto para m rescate? Su primer impulso fue decir Obvio, pero algo en su voz la hizo contenerse. l tena la vista fija en la sartn con una extraa mirada en su rostro, sus ojos brillando en la oscuridad. Qu te pasa? Estoy tratando de recordar la ltima vez que alguien pens que yo podra necesitar ser rescatado. Como dndose cuenta de lo mucho que le haba revelado sobre s mismo, rpidamente le devolvi su arma improvisada. Tenemos que irnos. Ella lo sigui por las escaleras, luchando contra la necesidad de darle un abrazo, sabiendo que no lo aceptara. Voy a recoger mis cosas. De lo poco testaruda que era, Kerry haba insistido en arrastrar su propia maleta, solo de mala gana permitindole llevar su maleta del ordenador. l an no haba superado su decisin de luchar contra Bradan, armada slo con una sartn de ocho pulgadas de hierro fundido. l quera gritarle por tomar ese riesgo tonto, luego besarla sin sentido por tomar la atencin suficiente como para intentarlo. Pero en este momento, Bradan an podra estar al acecho. l no estaba entre los rboles donde se haba escondido antes de Ranulf, pero sin duda haba estado all antes. Y, por supuesto, con el Packard estacionado all, Ranulf bien podra haber alquilado vallas publicitarias para anunciar su paradero. Hablando del coche, sin embargo, se pregunt cul sera la reaccin de Kerry por su vieja chica. Cuando llegaron a la vereda de enfrente, dijo, Estoy estacionado en la calle, y esper para ver cul elegira como el candidato ms probable. Ella ignor la camioneta y el sedn blanco. Su mirada se demor un poco ms arrojadamente aburrida en un vehculo deportivo antes de pasar al Packard. Su rostro se ilumin de inmediato con una gran sonrisa. Ella es hermosa! Kerry correte a travs de la calle vaca, directamente a su posesin ms preciada. Estableciendo su maleta en la
acera, ella le dio la vuelta al coche, arrastrando sus dedos a lo largo de los guardabarros siempre elegantes y sonrindole el adorno del cap. Ella sonri hacia l. Ellos seguro saban cmo hacer los coches en ese entonces. Es as como se vea originalmente? Su pecho se hinch de orgullo. S. Todo es original a excepcin de los neumticos, equipo de msica, y el mantenimiento y las reparaciones necesarias. Los ojos oscuros de Kerry le miraron con incredulidad. Ella no ha sido restaurada? No es necesario. He tenido buen cuidado de ella desde el da en que sali del lote en 1940. Esa observacin freno a Kerry. Ahora s que te ests aprovechando de m. Si tenas edad suficiente para conducir en 1940, tendras que estar en tus ochenta aos. Te lo dije antes que haba existido desde hace siglos. Yo no puedo evitar que no me creas. Ella puso sus manos en jarras, toda su actitud pura incredulidad terca. Muy bien, tipo grande. Simplemente Cuntos aos tienes? l le dio la verdad. No lo s exactamente, pero unos mil aos, ms o menos medio siglo. Casi esperaba ya sea que ella se riera o corriera hacia el vecino ms cercano buscando refugio. En su lugar, ella mir hacia atrs al Packard y luego a l con una sonrisa de burla en las esquinas de su boca. Entonces creo que es bueno que siempre haya tenido debilidad por los hombres mayores. Eso bast. l se ech a rer, fuerte y alto, mientras estableca la maleta y el ordenador en el maletero antes de abrir la puerta del pasajero con una reverencia. Ella se sent en el asiento de cuero y suspir con placer.
Cuando se uni con ella en el interior, ella lo mir con una expresin de esperanza. No tenemos que ir directamente a casa de tu amigo, verdad? Podemos ir a dar un paseo en primer lugar? Por primera vez en lo que parecieron horas, sus ojos brillaban de felicidad. l le habra dado cualquier cosa a su alcance para mantener la cruda realidad de Bradan en la baha. Podemos tomar el camino ms largo. Con la capota bajada? Por supuesto. Va a ser fro, pero estoy dispuesta a ello si t lo ests. l meti la mano alrededor por una manta y se la lanz a ella. En el momento en que llegaron a la carretera, Kerry tena el estreo puesto al lmite y estaba cantando a todo pulmn. Ranulf se dirigi hacia las montaas al este, determinado a mantener a Kerry para s mismo el mayor tiempo posible. Siempre y cuando se mantuvieran en movimiento, ella estara a salvo, y eso era todo lo que importaba.
Sandor levant la vista de su porttil. A juzgar por estas dos entradas, Bradan est permaneciendo cerca. O tal vez eso es lo que l quiere que pensemos. Bien hecho, Sandor. Esta es la primera ventaja real que hemos tenido sobre l. La Dama Judith se acerc a leer por encima de su hombro. Qu tiempo tienen esos retiros? Sandor seal a una columna en la pantalla. Hace tres das para el primero. El segundo fue de ayer. l se volvi para mirarla. As como habamos intuido, l est pagando en efectivo en lugar de correr el riesgo de que nosotros le sigamos por los cargos de sus tarjetas de crdito. Nadie nunca acus a Bradan de ser estpido. La expresin de Sandor se torn spera, recordndole que los dos hombres haban sido amigos cercanos. Esto tena que estar destrozndolo por dentro. Ella le toc suavemente el hombro y le mand una pequea
cantidad de energa destinada a calmarlo, pero l le rest importancia a la mano. Bueno, no poda forzarlo a aceptar el consuelo. Hablando de caminar en el lado oscuro, se ha reportado Ranulf? Ella extrajo una respiracin fuerte a la pregunta mordaz. No, l no lo ha hecho, y te abstendrs de comentarios similares en el futuro. Los oscuros ojos de Sandor se estrecharon, su frustracin saltaba a la vista. Pero despus de unos segundos, l asinti con la cabeza. Me disculpo, Judith. S que estoy siendo un hijo de puta, pero toda esta situacin me tiene preocupado. Nada es lo que debera ser. Cmo es eso? A pesar de que poda imaginrselo, ella tena que escucharlo si eso ayudara a Sandor a hablar de ello. Regres a su silla y se instal en ella, por lo que estaba claro que ella no tena ninguna prisa. Sandor se alej para estar en la ventana y miro hacia la noche. Me siento desconectado de todo. Mi honor exige que persiga y destruya a un hombre que pensaba que conoca tan bien como yo me conozco, pero ser como matar a un hermano. Slo hace unos das, me habra peleado contra alguien que hubiera puesto en duda el honor de Bradan. l era un Talin y uno de los mejores. Permaneci en silencio durante unos segundos. Y luego est Kerry Logan. Fracas miserablemente a la hora de explicarle a ella lo que significa ser Kyth. He lidiado con una dura resistencia en el pasado, pero ella los supera a todos, sin duda alguna. Volvi a mirar a Judith con una media sonrisa. Ella es mucho ms fuerte de lo que parece a primera vista. No hay quien la mueva una vez que se planta en sus talones. Qu? Una hermosa mujer no cae en el encanto legendario de Sandor Kearn? Judith se llev el dorso de la mano a la frente, simulando desmayo. El mundo ha llegado a su fin?
l acept su broma con buen humor. Muy divertido, Judith. Pero si Kerry se niega a creer en la verdad, ser mucho ms difcil mantenerla a salvo. Cmo reacciona hacia Ranulf? La sonrisa de Sandor se desvaneci. Intent advertirle sobre su verdadera naturaleza, pero ella no quiso escuchar. Sandor... Sandor evit su defensa de Ranulf. Yo s lo que piensa de l, Judith Yo s lo que ha hecho por nuestro pueblo, y eso me honra. Pero hay una razn por la que se esconde all en la montaa: No es estable, y l sabe eso incluso si no quieres admitirlo. Hasta ahora, hemos tenido suerte de que ha sido capaz de absorber toda la energa oscura de sus objetivos sin tener que pasar a ser un renegado el mismo. Pero uno de estos das va a cruzar esa lnea y cuando eso suceda, quin va a morir porque no le detuvimos a tiempo? Yo? Kerry Logan? Usted? l sali de la habitacin. Cada palabra se senta como un golpe fsico para Judith. S, ella tena fe en Ranulf, pero tambin haba confiado en Bradan. Se haba convertido su juicio en defectuoso? Si es as, ella era un peligro para su gente, tambin. Sera una ejecucin ms, ser ms de lo que Ranulf pudiera manejar? Podra aun salir intacto? Ms all de los dioses, ella lleg a estar tan cansada de la carga de gobernar a su pueblo. Si Kerry Logan era tan fuerte como Sandor dijo que era, ella podra ser la primera esperanza real para los Kyth en mucho tiempo. La capacidad de gobernar no descansaba en la sangre real que corra por las venas de Judith sino en la rara capacidad gentica de manipular la energa para curar y controlar a los otros Kyths. Si los informes de los incendios de la discoteca eran ciertos, Kerry Logan probablemente tena esa habilidad, incluso si lo ejerca inconscientemente y sin formacin. Un simple toque, una breve invasin de los pensamientos de Kerry, y Judith poda confirmar lo que ella firmemente sospechaba. Cuntas veces durante siglos haba visto a un hroe aparecer en el momento en que ms se necesitaba? Tal vez era la manera de los dioses de
proteger a los seres inferiores que cuidaban. Si hubieran elegido este momento para enviar a Kerry a los Kyth, Judith con mucho gusto enseara a la mujer ms joven la historia de su pueblo, compartiendo su sabidura y consejos, y rezando para que, cuando llegara el momento de hacerse a un lado, Kerry estuviera lista. Ella cogi el telfono. Ya era hora de reunirse con Kerry cara a cara. Cllate, puta, y deja de lloriquear. S que las cuerdas hacen dao, pero se supone que deben hacerlo, no? La mujer se agito de nuevo, sus ojos vidriosos y confundidos, mientras trataba de averiguar cmo haba llegado a estar desnuda y atada a la cama de Bradan. Intent hablar, pero las palabras eran amortiguadas por la cinta adhesiva sobre su boca. Bradan expuso sus bistures en fila junto a una caja de guantes quirrgicos. Despus se sirvi una copa de vino, l estudi su sujeto de pruebas. Ella no era Kyth, por supuesto, pero con su cuerpo atltico, l haba tenido esperanzas de su capacidad para resistir sus juegos. Pero ella debera haberse librado de la droga que haba deslizado en la cena por el momento. Hasta ahora, esta mujer que haba arrastrado a su guarida era una decepcin. l haba planeado invitar a Kerry Logan a esta fiesta en particular, pero ella haba elegido para s misma contaminarse con ese maldito Vikingo. El fuego que haba puesto delante de su casa podra haber sido un error, sin embargo. Hasta ese momento, el guerrero Talin slo haba sospechado que Kerry sera el prximo objetivo. Ahora lo saba a ciencia cierta, y se haba llevado a la compaera de Bradan desapareciendo en la noche. Pero era slo cuestin de tiempo antes de que regresara a su apartamento, o tal vez a la ostentosa casa de La Dama Judithuna de las razones de que Bradan an no hubiera hecho un movimiento en contra de la misma Dama. l estudi las hojas de papel pegadas a la pared, cada una con un nombre en la parte superior: Kerry Logan, Ranulf Thorsen, Dama Judith, Sandor Kearn.
Con una sonrisa, levant su copa en un brindis a las listas pulcramente impresas. Cada uno a su debido tiempo. La mujer atada a su cama, luch para liberarse de sus ataduras. De verdad pensaba que l no se dara cuenta? Pero le hizo admirar las elegantes lneas de sus msculos y el delicioso aroma del dolor mezclado con sudor y sangre. Su cuerpo se agit en respuesta. l se sent en el borde de la cama y estudi sus pechos perfectos y la dulce curva de su cintura, ya que se ensanchaban sus caderas. Ah, s, ella saba lo que vendra. Ella se estremeci cuando l puso su mano en su tobillo y lentamente, muy lentamente, acarici la longitud de la pierna, slo para coquetear con los rizos rubios en la cima. l dej que sus dedos revolotearan all brevemente antes de comenzar un lento viaje descendente de regreso a su tobillo. Oh, s, esto iba a ser divertido. El pnico la tena forcejeando contra los cuatro postes de la cama a la vez, pero lo nico que estaba haciendo era agotarse y avivar su fuego. Por lo menos su miedo haba quemado la ltima neblina de las drogas. Perfecto. Apunt el control remoto al equipo de msica a travs del cuarto, y una suave msica llen el aire. Entonces lleg al primer botn de su camisa y sonri. Vamos a empezar, querida? El telfono de Ranulf vibr por tercera vez en treinta minutos. Por mucho que deseaba ignorarlo, l saba que no poda. Si se trataba de Sandor o Judith, tena que informarlos. Puls el telfono abierto y vio el nmero de Sandor. Manteniendo la voz baja, dijo, Estoy de camino antes de golpear el botn de desconexin para evitar cualquier pregunta. Tras estar acelerando ms despacio para or, mir a Kerry, que estaba acurrucada durmiendo debajo de la manta. Poda saborear su esencia en el aire de la noche, burlando sus sentidos con el recuerdo de lo dulce que haba sido tenerla en sus brazos, piel con piel, los corazones compitiendo mientras sus cuerpos se esforzaban por ser uno.
Odiaba estar agradecido a Bradan por cualquier cosa, pero el pirmano haba impedido que Ranulf realizara uno de los peores errores en su vida. Haba aprendido a vivir solo, seguro dentro de las salas donde l puso vigilancia en su casa y contento con su propia compaa. Incluso ahora, estaba luchando contra una poderosa compulsin de dar la vuelta en la siguiente salida y conducir de vuelta a las montaas Cascade a las que perteneca. Una vez que tuviera a Kerry all, l poda convencerla en su cama y pasar los prximos das, quemando este anhelo que senta por ella. O semanas, si eso es lo que se necesitaba. l arrojo sus ojos de vuelta a la carretera de nuevo. A travs de los siglos, l haba visto a mucha gente que le haba preocupado envejecer y morir, y no quera dejar abrirse a ese tipo de dolor otra vez. El promedio de vida de los Kyth era un poco ms largo que el de sus vecinos humanos. Slo aquellos con la fuerza de manipular la energa, como los Talins y La Dama , eran superdotadoso abrumadoscon la longevidad. La energa oscura que l haba consumido durante siglos haba mantenido su exterior juvenil, pero no hizo nada para aliviar el peso de todos esos aos. Tena la esperanza de que una vez que se retirara del servicio de su pueblo, comenzara a envejecer, viviendo su vida con la mayor normalidad posible. Ahora, incluso Judith se estaba desvaneciendo, porque ella haba empezado a morir el momento en que el corazn de Rolf haba dejado de latir. Una vez que ella se hubiera ido nadie tendra derecho sobre su alma, y l estara libre de la carga de sus funciones como Talin. Kerry se agit un poco, llamando su atencin hacia ella. Nadie, se repiti con ms fuerza a s mismo, aunque reconoci la mentira. Esta nia abandonada de mujer haba excavado ya en la pared que haba construido alrededor de su corazn y fijado su residencia all. Como si ya sintiese su atencin, ella se estir y bostez antes de sentarse con una sonrisa soolienta. He estado dormida por mucho tiempo? Un par de horas, respondi con una voz algo ronca.
Ella se ajust la manta y mir por la ventana. Dnde estamos? Descendiendo de Snoqualmie Pass. Estaremos de vuelta en la ciudad pronto. Tienes hambre? Nunca tuvimos oportunidad de comer la cena. Me gustara desayunar, pero cualquier cosa valdr. Debera haber algo en el prximo pueblo. Dej que el silencio se estableciera entre ellos, pero imagino que no durara mucho tiempo. Estaba en lo cierto. Kerry pein su pelo con los dedos, slo para que el viento lo despeinase de nuevo. Entonces, quin es el amigo con el que me llevas? Sandor? l va a estar ah. Pero l no es tu mayor fan, y me has dicho que me quedara con un amigo. El nico nombre de los dos que has mencionado es Judith . Ranulf consider cmo describir a La Dama . Sandor mencion que los Kyth son una sociedad matriarcal? No, pero no le di muchas oportunidades de explicar nada. La sonrisa de Kerry le daba el aspecto de una gata que se haba tragado un canario. Como he dicho antes, no me gustaba especialmente lo que l tena que decirme. Y por qu fue eso? Ella le lanz una mirada estrechando los ojos. Deja de evitar el tema y dime lo que est pasando. Empezando por el principio y fingiendo que Sandor y yo nunca nos hemos conocido. Kerry se acomod en el asiento y tir de la manta ms alto mientras esperaba a que Ranulf ordenara sus pensamientos. En qu estaba pensando que tena su boca situada en una lnea tan sombra? Ella desliz una mano disponible y suavemente la puso en su brazo. Una chispa de calor inmediatamente se dispar a su brazo, los ojos de Ranulf le dieron un vistazo a la mano antes de volver a la carretera. l sin duda lo sinti, tambin.
Por qu no empiezas tu primero? S que eres una diseadora grfica, pero no has mencionado ninguna familia o amigos. Ella frunci el ceo y mir hacia otro lado. Tengo la sospecha de que a escondidas nuestro buen amigo Sandor ha husmeado cada pedazo de informacin que tuvieran sobre m. Me ests diciendo que l no comparte? l comparti, pero eso son todos hechos y datos, no la verdad de lo que eres. Quiero saber eso de ti. Por alguna razn, eso le agrad lo suficiente como para hacerla querer responderle. No s mucho acerca de mis antecedentes familiares. Mis padres biolgicos me dieron en adopcin, y los registros se perdieron en un incendio. Mis padres adoptivos hicieron todo lo posible por m, pero criarme no fue nada fcil. Sandor tena razn acerca de que no encajaba en la escuela, a pesar de que tengo gran nmero suficientes de calificaciones para entrar en una escuela de bellas artes. Ella contempl los abetos Douglas que flanqueaban la carretera. Perderme a m misma en mi arte me ha trado algo de paz. Siempre he sido ms feliz en un extremo o en el otro, ya sea trabajando por mi cuenta o perdida en la multitud. No hay mucho en el medio. De vez en cuando paso el rato con unos amigos, pero sobre todo trabajo fuera de mi apartamento. Puedo comprar un par de abonos para varios de los equipos deportivos locales, pero siempre voy por mi cuenta. Arrastr su mirada de nuevo hacia el hombre silencioso a su lado. Bastante pattico, no te parece? Llamaradas azules estallaron brevemente en los ojos de l. No, yo creo que eres un Kyth que no tena a nadie para ensearle cmo hacerle frente. De todo lo que he visto, has hecho un muy buen maldito trabajo por tu cuenta. Adems, al menos tienes compaeros de trabajo y vecinos. Yo vivo por mi cuenta en la montaa. Si Judith no me necesita, estoy por meses, incluso aos, sin hablar con otra persona. Su corazn doli por la soledad que escuch en su voz, pero ella saba que no apreciara cualquier muestra de simpata. As que somos almas gemelas. Ahora es tu turno. Empieza a hablar.
l dej escapar un largo suspiro. rase una vez, hubo una pequea comunidad de personas viviendo en el extremo norte de Escandinavia. En algn momento, ellos desarrollaron un talento de origen gentico que ninguno de sus vecinos tenan: la capacidad de compartir la energa con los que los rodeaban. l la mir de nuevo. Hazme saber cundo llegue a la parte que no hayas escuchado antes. Sigue adelante, tipo grande. Te escucho. Ella se acerc ms y apoy su cabeza sobre el brazo de l, sin estar segura de s la comodidad del tacto era para l o para ella. Lo ms probable que de ambos. Est bien. Estas personas no slo sobrevivieron, sino que prosperaron en zonas que otras, ms normales como los humanos no podan. Un buen da, un cazador de xito con los genes adecuados pudo absorber suficiente energa para alimentar a su tribu, pero esa habilidad era mucho ms rara que la habilidad de robar la energa de otros seres humanos. Ese pequeo talento funcion de maravilla, siempre y cuando hubiera suficientes humanos alrededor para alimentarse de ellos. Aunque la historia de Ranulf era an ms extravagante que la de Sandor, le resultaba mucho ms fcil de creer. O tal vez era porque estaba haciendo la explicacin Ranulf. Entonces los Kyth comenzaron a superar en nmero a los homo sapiens normales hasta el punto de que ambos grupos estaban sufriendo. Dado que los Kyth eran ms fuertes, ellos se lanzaron al mar en busca de nuevos hogares. l sonri. Alguna vez te preguntaste por qu los vikingos y sus familiares viajado tan lejos? Bueno, ahora lo sabes. Se necesita un cierto nmero de seres humanos para apoyar las necesidades energticas de cada Kyth. Y ellos pensaron que regresaran despus? No en tantas palabras, no lo hicimos. Lo nico que saba era que me senta mejor cuando sala a las incursiones con mi jefe que dando vueltas a mi pueblo. Cuando dijiste antes que habas tenido siglos para perfeccionar la capacidad de hacerte cargo de los renegados, ibas en serio, no?
l movi la cabeza en un gesto rpido. Regresamos de una de nuestras incursiones para encontrar que nuestro pueblo haba sido destruido. Despus de cuidar los pocos supervivientes, fuimos tras los atacantes. Eso sali mal, y fui capturado. Antes de que tuvieran la oportunidad de hacerme un dao permanente, Judith se present con slo Rolf, su consorte, a su lado. La boca de Ranulf se arque en una sonrisa. Todava puedo ver su prestigio ante todos nosotros las grandes bestias descomunales. Judith es un poco pequea, como t, pero nadie podra confundirla con otra cosa que la realeza. As que ella es una reina? Ella en realidad es denomina la Gran Dama, pero el significado es el mismo. No hubo uno de nosotros que se atreviera a desafiarla, especialmente cuando Rolf estaba respaldndola tanto con su energa y su espada. Ella ha gobernado a todos los de nuestra especie durante ms tiempo de lo que he vivido. Y ahora voy a conocerla? Ella se incorpor para golpear a Ranulf en el brazo. Me ests llevando para cumplir con la realeza, y llevo mi vieja sudadera! El hombre no tiene una pizca de sentido? Y? A Judith no le importar. Cundo fue la ltima vez que la vistes en sudadera? O incluso jeans, para el caso? Su nica respuesta fue otra de esas risas que la hizo sonrer. Pero eso no significaba que iba a perdonarle por no haberla avisado antes acerca de hacia dnde se dirigan. Lo siento, Kerry. Ha pasado mucho tiempo desde la ltima vez que he trado una mujer para cumplir con Judith, e incluso entonces no era alguien que yo Dej de hablar abruptamente. Qu? ella le solicito. No es nada. Inmediatamente cambi de tema. Si no recuerdo mal, hay un restaurante abierto toda la noche en esta prxima salida.
Ella saba que l haba estado a punto de decir algo importante, y l tambin. Esperara hasta que bajara la guardia y luego se lanzara. Habr algo ms? La camarera puso un gran plato colmado con bacn, huevos y las patatas fritas en frente de cada uno de ellos. Kerry no perdi ni un segundo antes de excavar en l. Me gustara otro caf. Ranulf cogi su tenedor y reprimi el impulso de echarse una gran cantidad de alimentos tan rpido como pudiera. Sus niveles de energa se haban reducido a un nivel peligroso. Las protenas podran ayudar pero no las retendra por mucho tiempo. Cuando la camarera volvi a completar su caf, l considero la posibilidad de arrebatar un golpe a su energa, pero ella no poda permitirse la prdida. Flaca como un palo y con el pelo decolorado a un color amarillo cobrizo, pareca el nio del cartel para aliviar el hambre. Kerry levant la vista de su plato y sonri a la mujer. Ese es un reloj bonito. Alarg la mano y toc el cristal en el reloj barato. La camarera pareci sorprendida pero contenta con el comentario. Cuando ella se march, ella tena un poco ms de vigor en su paso. Ranulf tir sus ojos hacia su compaera, sin poder creer lo que acababa de ver. Kerry haba utilizado el breve encuentro para alimentar la energa de la mujer. Haba visto a Judith hacer lo mismo en innumerables ocasiones, compartiendo la energa con los seres humanos y los Kyth por igual, reponiendo sus suministros con la suya propia. Kerry se percat de que la estaba mirando. Qu? Tengo mermelada en mi barbilla o algo as? Era esto lo que Judith haba estado escondiendo de l y Sandor? Que Kerry llevaba el apreciado gen para la curacin? Tena que hablar con Judith antes de decirle nada a Kerry, especialmente si estaba equivocado. Pero si l tena razn, era ms necesario que nunca conseguir un lugar seguro para Kerry hasta que Bradan fuera llevado ante la justicia. Ests a punto de terminar?
Ella le dio una de esas miradas que las mujeres utilizan cuando los hombres dicen algo especialmente estpido. No, no lo estoy, y despus de que comamos, quiero parar de nuevo en mi apartamento para recoger algo ms adecuado para llevar. Eso no va a suceder. En lugar de seguir el argumento, se concentr en terminar su comida. A juzgar por las oscuras miradas que Kerry le daba, iba a necesitar toda la fuerza que pudiera reunir. Bradan observaba el cuerpo rebotar por el lado del barranco, aterrizando con un ruido sordo en la parte inferior. Se haba equivocado acerca de la rubia. Ella haba demostrado tener una impresionante cantidad de energa y voluntad de vivir, sobre todo teniendo en cuenta todo lo que le haba hecho pasar. Con un fuerte saludo en honor a su contribucin a su causa, l se alej, sintiendo como si hubiera sido capaz de volar. Justo hasta que ella haba exhalado su ltimo suspiro, la mujer le haba alimentado con la energa ms dulce que jams haba encontrado. Su piel se estremeci y se sinti apretado, como si hubiera absorbido ms de lo que su cuerpo poda contener. Dioses del cielo, Es impresionante! La combinacin de sexo, sangre y muerte, lo haba vencido todo, sin esfuerzos. Estara Kerry Logan a la altura de los altos estndares establecidos por su desafortunada predecesora? l esperaba que as fuera. Realmente lo haca. La Dama Judith tena ciertas posibilidades, tambin. Teniendo en cuenta la edad avanzada de La Dama , l no tena ningn inters en tener relaciones sexuales con ella, pero la sangre y la muerte tena posibilidades concretas. l tena que tener cuidado, sin embargo. Si ella estaba con toda su fuerza, podra inmovilizarlo antes de que tuviera tiempo de atacar. Tal vez sera mejor para ella matarla a distancia, a pesar de que pareca cobarde. l necesitaba volver a la remota casa que haba usado como base de operaciones. All haba algunas cosas que necesitaba recuperar antes de ir detrs de Kerry Logan. Si el trfico estaba con l, llegara a tiempo para saludar a la aurora con su ltima vctima un buen comienzo para el da.
Cuando conduca de regreso hacia la ciudad, sin embargo, pas a un joven de pie en el arcn de la carretera con el pulgar hacia fuera. Acaso no haba escuchado lo peligroso que era hacer autostop? Bien, bien. Era casi el deber cvico de Bradan recordrselo. Deteniendo su coche en el arcn, esper. Los dioses estaban definitivamente sonrindole hoy. Ranulf meti el morro del Packard en el camino privado y marc el cdigo que giraba la pesada verja de hierro forjado de su camino. A medida que la casa lleg a la vista, los oscuros ojos de Kerry se ampliaron ligeramente, y ella pareci encogerse en su asiento. A continuacin, con la misma rapidez, su barbilla subi y enderez la espalda. Gracias de nuevo por la advertencia, Ranulf. Yo debera haber sabido que la realeza iba mano a mano con ser rico. Ella lleva una corona y un dulce cetro? Ella sola hacerlo, pero lo abandon cuando la gente comenz a mirarla fijamente en el centro comercial. l apenas logr mantenerse serio. Las cejas de Kerry se dispararon hacia arriba. Cmo, Ranulf Thorsen, creo que era una broma! Dios mo, te has redo al menos dos veces y has dicho una verdadera broma. Ella se abanicaba con la mano. Creo que podra ser superada por la conmocin. Imagnateun grande y malvado vikingo de mil aos de edad con sentido del humor. A l le gustaba hacerla rer, lo que no era bueno. Cuanto antes pusiera un poco de distancia entre ellos, ms rpido podra ir a hacer del mundo un lugar ms seguro para ella. A medida que se detuvo delante de la casa, la puerta se abri y sali Sandor. Se qued con los brazos cruzados sobre el pecho, con una expresin sombra. Despus de que Ranulf aparcara, Sandor abri la puerta del coche a Kerry. Me alegra ver que ests viva y bien. Mientras ella bajaba del coche, Ranulf abri el maletero para recuperar su equipaje.
Sandor volvi su malhumor en direccin a Ranulf. Cremos que estaras aqu hace horas. Kerry-necesita proteccin, no un paseo de medianoche por encima de toda la creacin contigo , le espet, mirndolo a l por encima de la cabeza de Kerry.
Ella subi las escaleras y volvi su cara hacia l abajo. Oiga, Sandor Kearn! Ni las necesito ni aprecio tus tcticas caverncolas. Aprecio el hecho de que ests preocupado por Bradan, y que tome tus rdenes en serio para mantenerme a salvo. Pero fue Ranulf quien me protegi cuando Bradan prendi fuego a mi edificio. La cara de Sandor pas a cenicienta. Qu l hizo qu? balbuce, mirando a Ranulf para su confirmacin. Kerry explic: Despus de que Bradan prendiera fuego a los arbustos frente a mi puerta, Ranulf me iba a llevar directamente aqu, pero yo quera ir a dar un paseo. Nos perdimos la cena por el fuego, as que nos detuvimos en un restaurante para comer antes de venir aqu. Ranulf ha sido un perfecto caballero. Si quieres gritarle a alguien porque nosotros llegamos tarde, grtame a m. Ranulf absorbi la calidez del rostro sonriente de Kerry en su direccin. Vamos a entrar. Me siento como que tenemos blancos en la espalda parados aqu as. Est Judith esperndonos? S, y Josiah est teniendo un ataque. Kerry pareca que estaba siendo conducida a su ejecucin. Es Josiah otro miembro de la familia real? Judith entr en el vestbulo. No, se supone que es mi mayordomo, pero l cree que su descripcin del trabajo dice: mam gallina . Ella sonri y le tendi la mano. Yo soy Judith, hija ma. Me alegro de conocerte en persona al fin. Ranulf se dio cuenta de que Kerry disimuladamente se limpi la mano en su pantaln de chndal antes de tomar la mano de Judith entre las suyas. Las dos mujeres se aferraron la una a la otra cada segundo ms
tiempo de lo que sera un apretn de manos normal, pero si Kerry se dio cuenta, ella no dio ninguna indicacin de ello. Los ojos de Judith se agrandaron cuando ella asinti a Kerry. As que has llegado a creer que eres de hecho uno de nosotros? Ella enlaz su brazo por el de Kerry y la llev a la sala, dejando a los dos Talins seguirlas. Kerry frunci ligeramente el ceo mientras consideraba su respuesta. Tendra que decir que s, aunque no estoy particularmente feliz por eso. Judith le dirigi una sonrisa irnica. Hay muchos das que yo me siento de esa misma manera. Por qu no tomas asiento mientras le hago saber a Josiah que nos busque un poco de t. Sandor, podras pedrselo, por favor? Una vez que hayas entregado el mensaje, puede retirarse para la noche. Sandor frunci el ceo ante el despido y sali con paso majestuoso por delante de Ranulf, quien se haba detenido apenas tmidamente en la entrada de la habitacin, esperando a... qu? Para acariciar a Kerry en el sof junto a ella, invitndolo a permanecer cerca de ella? l cambi la bolsa de Kerry a la otra mano, llamando la atencin de Judith. Lo siento, Ranulf, necesitas algo? l luch para mantener sus ojos en Judith. Cuando quieres mi informe? La sonrisa de Judith estaba con demasiado conocimiento. Estoy segura de que la seorita Logan me puede completar acerca de todo lo que pas. Ahora haba un pensamiento que podra hacer que algunas partes de su anatoma se encogieran. Judith poda leer mucho con un toque, pero siempre haba sido callada acerca de la forma en que tomaba la informacin. Si era capaz de recoger retazos de lo que le haba sucedido a Kerry, l estaba en grandes problemas. En este momento, dara cualquier cosa por saber lo mucho que haba percibido en ese apretn de manos. l necesitaba salir de all, y rpido. Qu dormitorio desea que use Kerry?
Voy a dejar que seas el juez del mejor lugar para que ella duerma. Elige uno en tu ala de la casa. l sali, preguntndose acerca de ese brillo extrao en los ojos de Judith. La habitacin al lado de la suya estaba vaca pero tambin lo estaba la de al lado de Sandoruna opcin mucho ms segura. Antes de que siquiera se diera cuenta de lo que estaba haciendo, haba abierto la puerta de la habitacin que comparta un cuarto de bao con la suya. No poda soportar la idea de su cepillo de dientes colgando junto a la del Talin, mucho menos la posibilidad de que Sandor viera algo de ese encaje y satn color lavanda que Ranulf haba visto a Kerry meter en su bolsa. En su apartamento, haba estado a punto de entrar en su habitacin junto a ella apresurndola cuando ella levant el diminuto camisn con una mirada determinada en su rostro. l silenciosamente se haba alejado, a sabiendas de que si hubiera llegado ms cerca de ella en ese momento, ellos habran acabado de vuelta en su cama. Y ahora ella estara durmiendo a slo unos pocos metros de l, con ese escaso vestido. Se qued mirando a la cama extra grande, llenando su mente con todo tipo de ideas sobre lo rpido que los dos podan meter la pata. El talismn en su garganta quemada con la intensa reaccin de su cuerpo a la imagen mental de Kerry dndole la bienvenida en su cama. Apresur sus pasos para poner cierta distancia entre ellos antes de que su determinacin de alejarse desapareciera. En lugar de arriesgarse a toparse con Sandor o Josiah en el pasillo, l cort a travs del cuarto de bao. Una vez que lleg a la seguridad de su habitacin, cerr la puerta con llave, poniendo su peso slido entre l y las posibilidades que acababa de darle la espalda. Era lo ms inteligente. Lo moral de hacer. Y fue la cosa ms difcil que haba tenido que hacer en mucho tiempo.
Traducido por: Hechizo de Luna Kerry le gust La Dama Judith, a pesar que la formidable mujer le daba miedo. En primer lugar, haba toda esa cosa de la realeza. Luego haba sospechado que la mujer mayor saba todo lo que haba que saber sobre ella. La atenta mirada de Judith le record a Kerry las aves rapaces del zoolgico, vindola con mucho ms detalle de lo que era cmodo. Se senta como un ratn muy pequeo, con una elegante guila volando encima. En cualquier momento, la mujer descendera, con las garras extendidas, y expondra cada pensamiento que Kerry haba tenido. As que dime, querida, cmo te va con mis Talins? Sip, haba acertado. El t, las galletas y la conversacin amable haban sido diseados para calmarla dentro de una sensacin de seguridad. Ahora los guantes estaban afuera. Con cul quieres empezar? Kerry llen su taza y sostuvo la tetera en una oferta tcita para hacer lo mismo con Judith. Por qu no comienzas con Sandor? Judith le dio una sonrisa alentadora. De acuerdo. Kerry tom un sorbo de t, comprando unos segundos para s misma. Tuvimos un buen rato bailando en el club, y nos divertimos en la cena.
Pero? Frunciendo el ceo, Kerry trat de encontrar una manera diplomtica de decirle a Judith que era lo que le molestaba de Sandor. Ella no saba si Judith jugaba a los favoritos y no quera ofenderla. No te muerdas la lengua, Kerry. Prefiero tener la verdad. Obviamente es fuerte y, posiblemente, un buen guerrero..., creo que es la palabra correcta, pero es un poco demasiado perfecto para mi gusto. Dejando su taza a un lado, se esforz por encontrar las palabras. Es guapo y bastante encantador cuando l lo quiere ser, hasta que el tema de Ranulf llega. Y eso te molesta? Me puso furiosa, en realidad. A pesar de que l fue el primero que me habl de mi existencia Kyth y lo que significa, eso no lo hace mi Yoda. No lo necesito dicindome en quin puedo y no puedo confiar. Sintindose inquieta, ella se levant. Para ser justos, creo que parte de mi enojo fue enterarme de que no soy del todo humana. Me puso los pelos de punta el orlo describir lo que haba estado sucediendo, como si un acosador me hubiera estado observando. Eso es comprensible, Kerry. Has pasado por mucho en los ltimos das, tanto con el fuego y el saber que eres un Kyth. Tan fuerte como eres, es todava mucho para absorber. La mujer actu como si fuera perfectamente natural que tuviera un invitado con un poder -caminando y dando vueltas alrededor de su elegante sala de estar mientras mantenan una conversacin. Tal vez era grosero permanecer en movimiento, pero desde que Ranulf se haba alejado, era todo lo que Kerry poda hacer para no ir a perseguirlo. Y qu tal Ranulf? Kerry sonri. l es tan directo como Sandor es astuto, lo que me parece ms fcil de tratar. Era mucho ms fcil aceptar sus explicaciones de cmo las cosas son para nosotros, pero podra ser porque ya haba odo un poco de ello de Sandor y solamente haba necesitado confirmacin.
Se detuvo delante de la silla de Judith. Sabas que Ranulf planeaba permanecer de pie bajo la lluvia para ver mi apartamento, en lugar de permanecer adentro? Judith no se vea sorprendida en absoluto. Asumo que Sandor le dijo que estaba ah? No, en realidad l no lo hizo -sobre todo porque se haba quedado dormido en el sof. Frunci el ceo, tratando de recordar el momento exacto en que ella haba detectado que haba estado all. De alguna manera yo saba que Ranulf estaba cerca. Ha pasado ya dos veces. Antes la primera vez, slo nos encontramos brevemente en el fuego, as que no tena manera de saber que l estaba all. Era ms bien un sentimiento de estar segura dentro de mi apartamento. La segunda vez, sal a la calle y mir directamente hacia l. Cmo reaccion ante eso? Kerry se ech a rer. Como esperaras, estaba disgustado porque no me qued escondida a salvo dentro de mi apartamento. Pero entonces, Sandor tambin. Tal vez este problema mam-gallina que tiene con su mayordomo es contagioso. El comentario sorprendi a Judith riendo. Nunca haba pensado en eso. Tal vez debera solicitar a los tres en aislamiento, mientras que iniciamos una investigacin inmediata. Si lo haces, dame la suficiente advertencia para ponerme a cubierto cuando le des la noticia a Ranulf. Dudo que l lo tome bien. Suena como que conocieras a mi guerrero vikingo bastante bien para tan corta amistad. Ella lo conocera an mejor si aquel maldito pirmano hubiera esperado unos minutos ms para encender el fuego. Nunca he conocido a nadie exactamente como l antes. Cmo es eso? l me hace sentir tranquila. T sabes, con un mejor control de m misma. No me siento toda nerviosa a su alrededor, como he sido todo el
tiempo con las personas. Siempre he estado bastante incmoda con la mayora de la gente, pero l es diferente. Sobre todo cuando tena sus brazos alrededor de ella o su piel junto a la suya. An con todo su peso encima de ella, se haba sentido querida, no aplastada. El reloj en la sala son dos veces. Santo cielo, adonde haba ido la noche? Lo siento, Dama Judith. No tena la intencin de retenerla durante todo este tiempo. Eso no es un problema, mi querida. A menudo vago por la casa de noche, a menos que Josiah me atrape, agreg con un guio. Sin embargo, t debes descansar un poco. Vamos a hablar ms maana. Puedo hacerte una pregunta ms? Pues bien, dos en realidad. Por favor. Ests segura de que Sandor y Ranulf tienen que ser los que deben perseguir a este hombre Bradan? No sera mejor si la polica estuviera involucrada? Bradan tiene habilidades especiales que le hacen muy peligroso, incluso para los agentes de polica bien entrenados para manejarlo. Se necesita uno de los nuestros para derrocar a un renegado, especialmente uno tan fuerte como Bradan. Su voz se quebr en su nombre. Y la segunda pregunta? Esta es ms fcil. Dnde estoy durmiendo? Dej eso a cargo de Ranulf, pero sospecho que encontrars tus cosas en la primera habitacin a la izquierda en el ala de invitados. Y si ellas no estn all? Trata con la ltima habitacin de la derecha. Lamento que no cuenten con bao privado. Raramente tengo muchos invitados al mismo tiempo, por lo que no suele ser un problema. No es un problema en absoluto, y quiero darle las gracias por su hospitalidad. Espero que esto no sea demasiada molestia. Kerry se dirigi al final del pasillo, con Judith, donde sus caminos se separaron.
Estoy muy feliz de que te hayamos encontrado, jovencita. Te ver en el desayuno, pero no sientas que tienes que levantarte en algn momento determinado. Mi horario es siempre flexible. Judith dio varios pasos, se detuvo. Y no te preocupes por molestar a Sandor y a Ranulf. Ambos podran necesitar una buena sacudida. Judit se alej. Kerry sonri cuando vio a un hombre merodeando fuera de la vista en una puerta a corta distancia. Supuso que era el escurridizo Josiah, listo para saltar si Judith le requera para algo. Ella sonri, reconociendo su cabezada.
Siguiendo las instrucciones que Judith le haba dado, rpidamente encontr el pasillo con las cuatro puertas que Judith haba descrito. Ahora a averiguar cual habitacin era la suya. Ella lo hizo bien en el primer intento, al ver su bolso donde Ranulf lo haba colocado. Cerr la puerta y mir a su alrededor a la sala amueblada con una cama tamao gigante y antigedades caras. Por supuesto, si Judith era tan vieja como Ranulf haba dicho, ella probablemente hubiera comprado todo cuando haba estado a la ltima moda. Ella abri su maleta. Tan cmoda como su sudadera fuera, se sinti bien deslizarse en su camisn y su correspondiente cubrimiento. No es que tapara mucho. Lstima que cierta persona no estaba all para verlo. Recogi su kit de bao, se asom en el pasillo tratando de adivinar cual puerta la conducira al cuarto de bao. Slo haba cuatro puertas, todo lo cual se supona, conduca a cuatro dormitorios, y ella no haba pasado ningn bao en el camino. Fue entonces cuando se dio cuenta que haba tres puertas en su habitacin. Ella tena que estar corriendo entre humos para no haber notado esto antes. Adems de la puerta del pasillo, haba una que daba a un amplio guardarropa. Cruz la habitacin, ella jade de alegra cuando la tercera puerta revel un enorme cuarto de bao con una elevada baera lo suficientemente grande como para una fiesta en la piscina, contaba con dos lavabos a juego y una ducha acristalada con un banco de azulejos y
varios cabezales de ducha. El cuarto estaba hecho en color verde pastel y rosa, dando la sensacin de un jardn de primavera. Justo enfrente de su puerta haba otra igual. Cuando Judith dijo que Kerry tendra que compartir el bao, ella no se haba dado cuenta de que sera con una sola persona. De repente, ella saba que en ese mismo momento, Ranulf estaba a slo unos metros de distancia, separado de ella por el espesor de una puerta. Mir a su alrededor por otras seales de que haba estado all. Efectivamente, haba un cepillo de dientes solo en el soporte, una antigua navaja de afeitar en una toalla de mano, y un equipo de afeitar de cuero muy gastado escondido en la esquina del mostrador. Ella puso su bolsa al lado de la de l, pero luego la traslad a otro lado. No le gustara estuviera atestado, incluso de forma pequea. Rpidamente se cepill los dientes y luego regres a su habitacin para meterse en la cama grande, sintindose ms sola en esta casa llena de extraos que absolutamente sola en su apartamento. Sera demasiado cobarde si dejar la luz durante toda la noche? Incluso si esto la ayudara a dormir, ella estara avergonzada si alguien se diera cuenta de la luz bajo la puerta y fuera a investigar. Sera justo Sandor quien vendra para inmiscuirse en donde no perteneca. No le importara que Ranulf la comprobara, pero l necesitaba su descanso ms de lo que necesitaba ser su niera. Poco a poco se qued dormida, con la esperanza de que si soaba, sera con un vikingo de ojos azules y no con un asesino enloquecido con una sonrisa aterradora. Ranulf se dej caer sobre su espalda. Haba estado inquieto desde que haba odo entrar a Kerry en la habitacin de al lado. l debera haber insistido a Judith que le diera a Kerry una habitacin en su ala. En cambio, haba tenido la opcin de mantenerla demasiado cerca de l o muy cerca de Sandor, que haba sido lo mismo que ninguna opcin en absoluto. El agua corra en el cuarto de bao mientras ella se preparaba para la cama. Llevaba puesto ese camisn? Maldita sea, lamentaba haber pensado en eso otra vez. No poda recordar la ltima vez que haba tenido
una amante. Ahora que su cuerpo haba vuelto a descubrir los placeres del cuerpo de una mujer, este no iba a permitirle que olvidara el toque dulce de la piel sobre la piel, aunque sospechaba que no se conformara con cualquier mujer. Kerry haba terminado lo que estaba haciendo, pero todava estaba all. Poda sentir su presencia, como un perfume embriagador que atrajo a todos sus sentidos. Sus dedos apretaron la sbana que cubra su cuerpo. Ella era una tentacin en s misma, pero l saba mucho para enredar su vida con otra mujer que pudiera reclamar su lealtad y su corazn. Su alma estaba demasiado cansada, su control demasiado frgil para soportar esa carga de nuevo. Finalmente, la puerta del bao se abri y se cerr de nuevo, seguida por el sonido sordo de Kerry movindose en su habitacin. Por el momento, l estaba a salvo de sus ojos oscuros y toques suaves. Un pesado silencio se apoder de la oscuridad. Estaba solo, y l as lo quera. Realmente lo haca. Y si alguien crea eso, tena algn pantano en el Valle de la Muerte para venderlo. Un gemido invadi el sueo de Ranulf, hacindole fruncir el ceo. Haba estado navegando la costa de lo que se convertira en Irlanda, degustando la niebla cargada por la sal del mar, sintiendo el peso slido de su espada a su lado. El sol estaba caliente en su cara mientras las velas ondeaban en lo alto. Un segundo gemido desaceler la brisa, haciendo que las velas colgaran flojas con slo la corriente moviendo la nave hacia adelante. En su propio sueo mir a su alrededor, tratando de encontrar la fuente del problema. Al este, pudo ver una forma humana luchando por llegar a la costa y la seguridad. Grit rdenes, y el barco vir de inmediato en esa direccin mientras fuertes brazos Vikingo sacaban largos remos en el agua. El tercer gemido, esta vez ms fuerte, rompi el sueo completamente. Ranulf sali fuera de su cama y cruz la habitacin. Prendi la luz del bao, se detuvo en la puerta de la habitacin de Kerry.
Ella se haba quitado las mantas y qued tendida en el centro de la cama, la cabeza rodando de un lado a otro. No haca falta ser un genio para darse cuenta de que estaba atrapada dentro de una pesadilla. No queriendo asustarla ms de lo que ya estaba, se acerc a la cama con cautela. Kerry? Y puso su voz baja. Kerry, despierta. Dio media vuelta alejndose, sus piernas con espasmos, como si hubiera estado corriendo. Su vestido de seda haba subido alto alrededor de su cintura, pero por el momento lo nico que poda pensar era que pareca helada hasta los huesos. Alarg la mano hacia la sabana, con la intencin de cubrirla, cuando la puerta del pasillo se abri de golpe sin previo aviso. Su primer impulso fue saltar hacia atrs, pero eso le habra hecho parecer culpable a los ojos de Sandor, incluso cuando l no haba estado haciendo nada malo. En lugar de reconocer al otro Talin, coloc la colcha por encima de Kerry, pero inmediatamente trat de luchar para librarse de ellas de nuevo. Qu ests haciendo aqu? Sandor le mir a los pies de la cama. Lo mismo que tu. Tratando de averiguar por qu est haciendo todo este alboroto. Aunque desde que haba entrado en la habitacin, ella haba dejado de gemir. Ella tiene una pesadilla. Como si Ranulf no pudiera darse cuenta de eso por s mismo. Lo s. Se arrodill junto a la cabecera de la cama. Kerry, despierta. Djame intentarlo. Sandor se movi al otro lado. Kerry, soy yo, Sandor. Ests a salvo aqu. Sandor lanz una mirada en direccin Ranulf, diciendo sin palabras que l era la razn por la que no estaba en peligro. Ella todava no se despertaba, pero se acerc ms a Ranulf, una accin que Sandor claramente no apreci.
Ranulf poda sentir los bordes dentados de sus emociones. Tu control se te escapa. l automticamente envi una pequea cantidad de energa hacia ella, slo para que fuera bloqueado por Sandor. Cuando l empuj con ms fuerza, metindose ms all de la barrera de Sandor trat de proyectarla entre Ranulf y Kerry, Sandor mascull una maldicin y apret los puos. No ayud cuando la expresin del rostro de Kerry inmediatamente se suavizo mientras ella se acurrucaba en la almohada con un suspiro. Ella no debe ser contaminada con ese brebaje vil de energa que sacas, espet Sandor en un spero susurro. Si ella necesita ser alimentada, eso debera venir de m. Por los Truenos de Thor, l estaba cansado de los insultos de Sandor, pero el sentido comn, le dijo que esta vez podra tener derecho a ello. Ya haba enviado pequeas rfagas a Kerry en el ltimo par de das. Hasta ahora pareca estar manejndolo muy bien, pero quin saba lo que la exposicin prolongada podra hacer con ella? Comenz a alejarse de la cama, pero se detuvo cuando Kerry comenz a moverse inmediatamente cada vez ms cerca a l. Si ella fuera mucho ms all, se caera de la cama. Haciendo caso omiso de las olas de desaprobacin procedentes de Sandor, Ranulf se arrodill al lado de la cama y repiti el nombre de Kerry, cada vez con mayor nfasis. Cuando eso no funcion, le sacudi suavemente el hombro. Ella luch contra su toque, tratando de hundirse ms profundamente en la almohada. La pequea muestra de obstinacin le hizo sonrer. Definitivamente ella tena el alma de un guerrero. Kerry, slo tienes que abrir los ojos. Una vez que conozcamos que estas fuera de la pesadilla, vamos a dejarte de ir a dormir. La sacudi de nuevo, esta vez ella golpe su mano con la suya. Djala en paz. Est durmiendo mejor. Sandor cruz los brazos sobre su pecho. Ranulf se elev a su altura. Y crees que por estar de pie junto a ella se mantienen sus sueos oscuros a raya?
Mejor que tu. No se te olvide, que he visto de lo que eres capaz, vikingo. Una cosa es proteger a aquellos que lo necesitan. Otra es disfrutar matando. l no estaba dispuesto a defenderse del Talin ms joven. S, l haba matado. S, era bueno en eso. Sin embargo, slo los monstruos y los locos se complacan en poner fin a la vida de otro, incluso si esa persona merece morir. Vuelve a la cama, Sandor, mientras todava ests en muy buena forma para llegar por tu cuenta. Inquieto, Sandor gru, Como el infierno que lo har. No hasta que vuelvas a tu habitacin y te comprometas a permanecer all. El ladrido de la risa de Ranulf sonaba feo incluso a sus propios odos. Eso es profundo, cachorro. Me llamas un monstruo y un asesino, pero aceptars mi palabra? Sandor se pas los dedos por el pelo con frustracin. Ella se merece algo mejor. Ranulf mir a la mujer en la cama, un poco sorprendido de que ella hubiera sido capaz de dormir a travs de la ardiente ira entre los dos hombres en la habitacin. S, ella lo hace. Pero en este momento, somos todo lo que tiene para interponerse entre ella y Bradan. Se encontr con la mirada de Sandor. Despus de que esto haya terminado, tu y yo resolveremos esto entre nosotros de una vez por todas. Ahora, saldremos juntos y dejaremos a Kerry dormir. T te marcharas primero. Los dos nos iremos, repiti Ranulf, acechando a Sandor, sonriendo cuando el hombre ms joven retrocedi dos pasos antes de que se detuviera. Su puerta permanecer cerrada. No, Sandor. Si me necesita, voy a venir. Ranulf se dirigi hacia la puerta del bao, dudando el tiempo suficiente para asegurarse de que Sandor se marchaba al mismo tiempo. Entonces l dio un paso a travs.
Saba que no era material de hroe, al menos no del tipo que Kerry necesitaba. Pero si su presencia la aliviaba, se quedara cerca. El sueo estaba de vuelta. Bradan par frente a ella con la muerte en sus ojos su muerte. Intent correr, pero sus pies estaban sumidos en el lodo espeso y ella misma estaba agotada despus de slo unos pocos pasos. El renegado sonri y levant sus manos, que se iluminaron como un par de antorchas, quemando brillantes y calientes. Su garganta le dola con la necesidad de gritar, pero an respirar era un esfuerzo. Su piel quemada por el miedo fro, al ver lo inevitable de su muerte, que estaba ofrecindole con sus llamas. Ella quera escapar, quera vivir, quera... a Ranulf. De repente l estaba all, rodendola con su calidez y manteniendo a raya la oscuridad. Su aroma llen sus sentidos... pero esperen. Desde cundo los sueos tenan olores? Sus ojos parpadearon abrindose al darse cuenta de que su habitacin ya no estaba oscura, y ella ya no estaba acostada en la almohada. En cambio, estaba siendo sostenida en un par de fuertes brazos con la cabeza contra el pecho desnudo de Ranulf. Tenas pesadillas. Su voz retumb cerca de su odo. Su rostro enrojeci caliente con la vergenza. Lo suficientemente fuerte como para despertarte en la habitacin de al lado? Sus dedos jugaban con su pelo. Tengo un sueo ligero. Mentiroso, dijo. Pero gracias. Supongo que el fuego anterior me trajo recuerdos del club de baile. Eso es comprensible, pero ests a salvo ahora. Vuelve a dormir. l comenz a deslizarse alejndose, pero ella lo tom del brazo. No te vayas. Odiaba que sonara tan necesitada, pero se senta mejor con l cerca. Sus ojos azules se oscurecieron. Voy a sentarme en la silla. Ella le presion atrs contra la cabecera de la cama, aun sabiendo que l poda quitrsela de encima en un instante. No conseguirs ningn descanso sentado toda la noche.
Traz sus labios con la yema del dedo pulgar. Y si me quedo en esta cama mucho ms tiempo, ninguno de nosotros va a conciliar el sueo. Entonces l le dio una pequea sonrisa. Ya he tenido que sacar a Sandor de aqu una vez esta noche. Si tratara de comprobarte de nuevo No tienen las puertas cerraduras en ellas? pas la mano por su pecho para acariciar el lado de su cara, gustndole la sensacin de sus patillas contra la piel de ella. Centr su atencin en la cerradura de la habitacin y frunci el ceo. S, s. Dos audibles clics fuertes seguidos fueron su respuesta. Sin embargo, si Sandor o Judith te necesitaran urgentemente, podran abrir las puertas muy fcilmente. No me importa. Si fueran tan groseros como para irrumpir sin ser invitados, era su problema. En este momento, arropada en la fuerza de los brazos de Ranulf, su piel hormigueaba con calidez y un deseo creciente de algo ms que acurrucarse tranquila. Ella desliz su pierna por encima de l, girando lentamente para tumbarse a travs de su pecho. Kerry... Por favor, no otra conferencia sobre lo equivocados que somos el uno con el otro, o que no eres la clase de tipo de quedarse. Ya s todo eso. Ella cambio de manera que el ncleo de su cuerpo se centr directamente en la impresionante evidencia de que no era inmune a sus esfuerzos. l cogi su errante mano en la suya. Correccin. Has odo lo que te he estado diciendo y lo que Sandor ha tratado de decirte antes de eso. Eso no significa que lo creas. Si lo hicieras, estaras a travs del pasillo con Sandor en lugar de conmigo. Esto lo hizo. Se sent, consciente de la sensacin deliciosa de su ereccin presionada contra su trasero. Ya hemos tenido esta discusin. Tal vez Sandor es el Kyth perfecto, pero eso no quiere decir que sea perfecto para m. Tal vez siempre he tenido debilidad por los pelirrojos altos que conducen Packard.
Ranulf rodo los ojos. S, claro. Y cuntos de ellos has conocido? Uno de ellos, y eso es suficiente para m. Tal vez ms que suficiente, a juzgar por el tamao de su ereccin. Su expresin se adapt a sus lneas sombras habituales. Maana continuar la cacera de Bradan. Cuando lo encuentre, lo matar. l levant la barbilla para mirarla fijamente a los ojos. Luego me ir a casa. Solo. Su brutal honestidad dola, pero ella la prefera a las promesas vacas. Entonces, no perdamos ni un minuto ms. Cuando Ranulf no respondi de inmediato al empujn de su regazo, supo que haba ganado. A l solo le tomara un poco ms llegar a la conclusin que ella tena: Algo que se quemaba tan brillante y caliente no se deba desperdiciar. Tal vez ella podra acelerar el proceso. Poco a poco, lentamente, se balance hacia delante y atrs, creando una pequea encantadora friccin entre ellos. Sus ojos se cerraron en forma de calor quemando a travs de la fina tela que los separaba. No poda esperar a que l estuviera con ella, dentro de ella. Bsame. Su gran mano cogi la parte posterior de su cabeza. Ella lo besara, bien. Dndole una sonrisa insolente, se desliz por su cuerpo, plantando pequeos besos y degustando su piel, as hizo su camino hasta su objetivo. El gruido en su garganta la complaci mucho mientras ella acariciaba su ereccin. Antes de que pudiera soltar el cordn de sus pantalones de franela de pijama, sin embargo, l la atrajo desde abajo arrastrndola hacia l para un beso mientras la volteaba sobre su espalda. La anclo all con una pierna pesada. Le mostr que un hombre con experiencia de mil aos saba besar. La energa quemaba cosquilleando entre ellos aumentando con cada segundo, oscilando arriba y abajo de su espalda, hacindola arquearse en la cama mientras l la presionaba hacia abajo. Su mano se desliz hacia abajo para desprenderla de su camisn, detenindose el tiempo suficiente para frotar el tejido suave en la cara.
Te gusta? Mucho, pero me gustas an ms desnuda. Arroj el vestido por encima de su hombro y ella se ri. Entonces l captur sus manos, anclndolas encima de su cabeza y la bes, comenzando con pequeos revoloteos a travs de sus labios antes de continuar. El resbaladizo remolino de su lengua a travs de las puntas sensibles de sus pezones la tena elevada en llamas. Ella generalmente cerraba sus ojos en las raras ocasiones que besaba a alguien, no le gustaba tener a alguien tan cercano y personal. Con este hombre, sin embargo, era como si l hubiera hecho cortocircuito a todas sus dudas acerca de la intimidad. Con sus ojos abiertos de par en par, ella sabore viendo cambiar las sombras de color azul en su mirada. En cuestin de segundos, sus irises corrieron en toda la gama de azul plido a color ndigo, y de nuevo, los colores girando y la mezcla caliente de su deseo. Se perdi a s misma en la pasin que aumentaba rpidamente mientras l diriga su intensa atencin a sus pechos. Ella gimi con un hambre profunda mientras se amamantaba primero de un pezn y luego del otro, tirando con los dientes y la lengua. Lo que el hombre poda hacer con su boca, debera haber sido declarado ilegal. Ella se estaba quemando por dentro y por fuera, con la necesidad de acercarse a Ranulf.
Ella trat de separar sus piernas para instarlo dentro de ella, pero l no estaba considerando nada de esto mientras acariciaba y lamia el pezn antes de recapturar la punta sensible con sus labios. Al mismo tiempo, le solt sus manos. Sus dedos de inmediato encontraron sus hombros, conservando la slida comodidad de su fuerza mientras haca que su mundo estuviera fuera de control. Cuando se mud ms abajo en su cuerpo, ella contuvo el aliento, esperando y deseando. Ranulf respir profundamente, amaba el hecho de que esta mujer estuviera tan excitada por su tacto. Ella era una amante generosa, dando igual que tomando de los dos aprendiendo a travs del tacto, el gusto y el
sonido cmo agradar el uno al otro. En este momento, iba a enviarla elevndola velozmente sobre el borde. Levant la vista hacia la superficie curva de su cuerpo para ver la anticipacin en su sonrisa. La Dama saba lo que quera, y estaba deseoso de complacerlos a ambos. Con una presin firme, le abri las piernas muy separadas, levantndolas sobre sus hombros. Aguanta, cario. Esto va a ser un viaje rpido. En el primer toque de sus labios y su lengua, se arque hacia atrs, la cabeza rodando de un lado a otro. l era un guerrero, entrenado desde su nacimiento para no perder nunca de vista el objetivo. Usando la misma centrada intensidad, se enter de lo que a Kerry le gustaba y lo que la volva loca, y us ese conocimiento sin piedad. Tan pronto como empez a romperse, se lanz hacia delante, reclamando su boca para absorber su gemido de liberacin. Cuando la tensin se dren lejos de su cuerpo, la dej brevemente para buscar un condn en el bao. Kerry lo estaba esperando con los brazos abiertos. Sus pies vacilaron hasta detenerse por la vista. Su sonrisa era la llamada de una sirena, llamndolo de vuelta. Aunque su cuerpo se haba enfriado en los pocos pasos hasta el cuarto de bao y de regreso, la sangre caliente se precipit mientras regresaba a la cama, cubriendo Kerry con todo el peso de su cuerpo. Conscientes de las diferencias en su tamao, prometi: Voy a ir despacio. Su sonrisa se ilumin mientras ella envolva sus piernas alrededor de l. No demasiado lento. El flujo de energa entre ellos quem caliente mientras l se meta en su estrecho pasaje, detenindose cada poco para besar sus labios dulces y para dar a su cuerpo la oportunidad de adaptarse. Maldita sea, le quedaba como un guante, el deslizar caliente de los msculos de su interior acariciando cada centmetro de l. Con un ltimo esfuerzo, complet la unin de sus cuerpos.
Ranulf! Las caderas de Kerry empujaron hacia arriba, asentndolo an ms profundo. La necesidad de montarla duro quemaba por encima del ltimo poco de muy reido control. Retirndose casi hasta la punta, se balance hacia delante una y otra vez, cada vez ms rpido y ms duro. El mundo se redujo a los lmites de la cama y de esta mujer. En toda su vida, no haba momento ms perfecto que este. l los condujo sin cesar, reclamndola con su cuerpo y su energa. Sus instintos quemaron calientes y primitivos, una celebracin de la vida en una existencia que haba sido demasiado llena de muerte desde hace siglos. Vente por m, Kerry! Su respiracin vena en jadeos rpidos mientras se esforzaba por la finalizacin de los dos. Vamos a ir a volar. Te voy a atrapar. S, s! ella cantaba mientas hunda las uas en su culo para llevarlo an ms profundo. Cuando su cuerpo se aferr al suyo en apretadas vibraciones, l derramo su clmax en una caliente, palpitante ola mientras ella se precipitaba justo sobre el borde con l. Juntos se elevaron con los dioses, luego lentamente se establecieron en la tierra, mortal de nuevo. Por una eternidad, el nico sonido en la habitacin era las respiraciones entrecortadas y los rpidos latidos del corazn. El mundo se haba rehecho en colores ms marcados, ms brillantes, y la energa segua latiendo entre ellos como la miel caliente dulce y candente. Cuando Ranulf pudo encadenar palabras juntas, apoy la frente en la suya. Ests bien? Ella pas las manos por su espalda hasta los hombros antes de empujar el pelo hacia atrs de su rostro. Si yo estuviera mejor, explotara. Estoy bastante seguro de que ya lo hiciste. Kerry se ri y lo bes. Creo que ambos lo hicimos. De mala gana, se retir de su cuerpo. Yo ya vuelvo.
En su camino al bao, l recuper su camisa y se la lanz a ella. Es posible que desees esto. Se acerca el amanecer, y Sandor podra decidir revisar de nuevo. Ser mejor que golpee primero. Cuando Ranulf regres a la habitacin un minuto ms tarde, se dio cuenta de que Kerry haba seguido su consejo. Su primer pensamiento fue lo mucho que disfrutara sacando el vestido fuera de ella exactamente como antes, pero luego se dio cuenta que no estaban solos.
Sandor estaba en la puerta, mirando a la cama completamente desordenada y vindose estruendosa. Vete, Sandor. Ya he dicho que no puedes entrar. Kerry trat de cerrar la puerta, recordando a Ranulf su primer encuentro con ella. Ella no tuvo mejor suerte en mantener a Sandor afuera. El Talin se abri paso con cuidado de no hacerle dao, y se dirigi hacia Ranulf. Hijo de puta! Simplemente no pudiste mantener tus asquerosas manos para ti mismo! Tan pronto como estuvo al alcance, comenz a girar su puo. Ranulf bloque dos golpes antes de Sandor tuviera suerte y lograra conectar con la mandbula de Ranulf. Por la forma en que Sandor hizo una mueca de dolor y comenz a maldecir, el golpe le haba hecho ms dao a su mano del que haba hecho a la cara de Ranulf. Eso no quera decir que iba a dejar que el idiota lo usara como saco de boxeo. Cuando Ranulf dispar un puetazo de los suyos, no se contuvo para nada. Ya era bastante malo que el hijo de puta siempre estuviera insultndolo, pero l acababa de echar a perder el momento ms perfecto que Ranulf haba experimentado en siglos. Kerry se puso de barrera entre ambos, mientras ellos pasaron la pelea al suelo, finalmente dando rienda suelta a toda su reprimida hostilidad del uno hacia el otro. Ella tena el buen sentido de quedarse atrs, pero
claramente no apreciaba una pelea estallando en su habitacin. De repente los dos hombres se congelaron en el lugar, incapaces de moverse. Maldicin, eso significaba que Judith se haba unido a las festividades. Ellos tendran suerte si no los enyesara a los dos en el techo por sacar un truco tan estpido. Su control era vacilante, sin embargo, porque poco a poco fue capaz de alejarse de Sandor. Mir a su alrededor por La Dama , pero ella no estaba a la vista. Lo que significaba... su mirada se abalanz de nuevo a Kerry, quien miraba a l y Sandor igualmente, las manos extendidas. Las chispas de la energa brillaban en sus ojos oscuros, dado que tena a dos de los ms fuertes guerreros de Judith clavados en el suelo. Hijo de puta. Ella no era slo un Kyth era el ms raro de su clase: un curador con el talento para convertirse en una Dama, como Judith.
Traducido por: Osimin-Shelly-Marie ntes de que pudiera decir nada, Judith entr en la habitacin, evaluando la situacin de un vistazo. Kerry, querida, yo me har cargo ahora. Ella se interpuso entre Kerry y los dos hombres, rompiendo la conexin de energa. Kerry que se derrumb en una silla cercana, vindose un poco verde. Ranulf finalmente se levant del suelo, tratando de dar sentido a lo que acababa de ver. Sin pensarlo, le ofreci a Sandor una mano. Ambos se fijaron primero en Kerry y luego en Judith. Poco a poco, Ranulf comenz a relacionar algunas cosas que le haban molestado sobre el comportamiento de Judith desde que se haba enterado de la existencia de Kerry. La respuesta que obtuvo no le hizo feliz. Se volvi con calma hacia Judith. Ella es como t, no? Judith le hizo un gesto distrado mientras permaneca de pie junto a Kerry, acariciando su hombro. l saba por experiencia personal que Judith estaba a la vez relajando y pasndole energa a Kerry, ayudando a estabilizar a la mujer ms joven. Dio un paso ms cerca. Cunto tiempo hace que lo sabes?
Lo sospechaba desde tu primer informe dada la condicin de la gente que salv. Era obvio que ella es una sanadora y una fuerte. Tuve que pensar que tal vez ella y yo tengamos otras cualidades en comn. Tena otras preguntas, pero en lugar de arriesgarse a averiguar algo que saba que poda lastimar a Kerry, desapareci por la puerta del bao y cerr de golpe tras l. Una ducha de agua caliente le limpiara las telaraas y el aroma de Kerry de su piel. Subi la temperatura todo el rato, pensando que era preferible que lo hirviesen vivo que dejarse enredar de nuevo con otra dama para el prximo milenio. l no poda hacer frente a otro ao de muerte por el bien de su pueblo, y mucho menos un millar de ellos. Sandor no fue el nico que estaba preocupado por los efectos a largo plazo de absorcin de la energa retorcida y oscura de hijos de puta como Bradan. Ranulf haba estado slo en la montaa durante unos das, y excepto por el tiempo que pasaba con Kerry, su piel hera con la necesidad de liberarse de los confines de la civilizacin. A medida que el agua golpeaba su cuerpo, cerr los ojos y se apoy contra la pared de azulejos fresco. Kerry estara bien? No debera haberla dejado sola, a pesar de que Sandor y Judith la atenderan. Pero l no poda enfrentarse a su no- no ahora que entenda por qu senta esta poderosa atraccin hacia ella. l era el ms fuerte de los Talins y tena talentos especiales de los que la mayora de los otros carecan. El nico Kyth que era ms fuerte que l de alguna manera era Dame Judith . Fue una de las razones por las que de buena gana le haba servido durante tanto tiempo. Y ahora Judith por fin haba encontrado a alguien con los dones correctos para servir a su pueblo como la nueva dama cuando ella se retirara. Ahora saba por qu haba sido tan firme sobre el envo de los dos Sandor y Ranulf para proteger a Kerry. Si Kerry asuma el trono de su pueblo, ella necesitara un consorte. Quin sera ms perfecto que Sandor, el diplomtico entre los Talin? Y quin podra llegar a pasar un centenar de vidas mirndolos cada vez que
lo arrastraron fuera de la montaa para matar? De ninguna manera en el infierno iba a dejar que eso sucediera. Incluso si l estaba dispuesto a servir a la nueva Dame, de seguro que no iba a bailar al ritmo que Sandor marcara. Tampoco estaba en el punto de ver a ese hijo de puta cobista siguiendo alrededor de Kerry, compartiendo su vida y su cama. Sobre todo ahora que saba que su pasin compartida era lo ms cercano al Valhalla que probablemente nunca llegara a conocer . Cerr el grifo del agua. Cuanto antes se vistiera y comiera, antes podra salir a la calle y encontrar a Bradan. Las horas que haba pasado en la cama de Kerry haba sido lo mejor en su vida, pero l tena un trabajo que hacer. Alcanzando una toalla, hizo sus planes. Sandor odiado-odiado-se fue espantado de la habitacin de Kerry como un nio, a pesar de saber que Kerry hara preguntas que slo poda responder Judith. Pero mientras Ranulf estuviese al acecho en la habitacin de al lado podra estar golpendolo fuertemente como un rayo. Con una honestidad brutal se oblig a admitir que ella nunca lo haba mirado con el ms mnimo indicio de inters. Normalmente, l habra tomado su rechazo con buen humor, ya que no esperaba que cada mujer que conociera cayera a sus pies. Pero, qu vio ella en Ranulf? Fue tan grande la emocin de tomar a un brbaro en la cama? O estaba siendo Kerry atraida por la oscuridad de Ranulf? La idea enviaba temor corriendo por sus venas. Judith no era la nica que haba sospechado que era ms probable que Kerry fuese una sanadora despus de leer los informes acerca de su reaccin al fuego en el club de baile. Pero si la afinidad de Kerry era el extremo oscuro del espectro de energa, qu significara eso para los Kyth en su conjunto? La haban encontrado demasiado tarde, cuando ya haba sido contaminada? Era evidente que en Ranulf no se poda confiar ahora. As que si Dame Judith decidia que Kerry estaba ms all de la redencin, era probable que fuese l mismo quien tuviese que llevar a cabo la ejecucin de sus rdenes por primera vez . A pesar de que haba trado a otros Kyth
frente a la justicia, nunca haba recibido una orden de ejecucin para llevar a cabo. Judith siempre haba dicho que haba sido por su talento como diplomtico que le haba mantenido bastante ocupado. l siempre se haba preguntado si tal vez haba dudado de su capacidad de matar. Sera bastante difcil encontrar un compaero Talin, para ejecutar a una mujer, sobre todo a esta mujer? Parte de su alma iba a morir. Mir de nuevo su reflejo en el espejo. La cultura Kyth surgi de una cultura guerrera, donde valor de un hombre estaba unido a su habilidad para manejar armas en la defensa de su pueblo. Por debajo del barniz de conducta civilizada, no dejaron de considerar a esos valores. Tanto como Sandor haba despreciado las opciones que Ranulf haba hecho en su vida, el hombre mereca respeto como un guerrero probado. Un golpe seco en la puerta perturbaba el silencio en su habitacin. Desterr sus pensamientos oscuros, abri la puerta. El Vikingo llenaba la puerta. Qu quieres? Tenemos mucho trabajo que hacer. Ranulf se haba duchado y afeitado, pero el azul ail de sus ojos advirti que su estado de nimo era todava inestable. Diplomtico como era, Sandor saba de qu manera hablar alrededor de un Kyth de mal humor. No hay nosotros. He estado haciendo mi trabajo. T eres el que se ha enrollado... en esto. Quin imaginaba que poda cambiarse del ail al negro tan rpidamente? La mano de Ranulf serpente para tomar en un puo la camiseta de Sandor por segunda vez en dos das, tirando de l de cerca. No la insultes, Sandor. Cuida tu boca o te la cierro definitivamente. Las palabras de Ranulf sonaron fras como la muerte. Si realmente iban a ello, no habra descaso, ni cuartel. Y ahora, las nicas dos personas con la fuerza para evitarlo estaban demasiado
ocupadas para hacerlo. Sandor se prepar para la batalla, pero Ranulf bruscamente lo solt y se qued en la sala, lo que dio a Sandor espacio suficiente para calmarse. S que quieres un pedazo de m, pero ahora no es el momento. Bradan est por ah abastecindose con la energa de la muerte. Tenemos que llevarlo a cabo mientras podamos. El bastardo arrogante estaba en lo cierto. Incluso si se odiaban hasta las entraas, era imperativo que encontraran la manera de trabajar juntos. Una vez que Bradan estuviese permanentemente fuera de la foto, habra un ajuste de cuentas. El Viking asinti con la cabeza, como si hubiera ledo los pensamientos de Sandor. El infierno, tal vez lo haba hecho. No se saba qu talentos secretos haba afinado a lo largo de los aos. Por dnde quieres empezar?, Pregunt tranquilamente Sandor. La crisis en los ojos de Ranulf se desvaneci por un azul claro. Con el desayuno. Sandor reconoci la ofrenda de paz con una rpida inclinacin de cabeza. Dile a Josas, que voy a estar ah en un minuto. Tengo que cambiar mi camisa. Ranulf mir el botn colgando de un hilo. Ponlo en mi cuenta. Luego se fue.
Secndose las manos, Bradan estudi su estudio. Un artista tiene que tener un lugar para practicar su oficio, y este era el suyo. El olor de la leja se desvaneca a medida que el piso de cemento se secaba, pero por lo dems la habitacin encontr su aprobacin. El muchacho haba presentado un buen combate. Sus esfuerzos haban sido intiles, por supuesto, pero bastante notables despus de
todo. Su muerte haba coronado el depsito de Bradan, por as decirlo, dejndole zumbando y listo para ms. Ya era hora de ir tras sus objetivos reales: Dame Judith, el vikingo, Sandor, y la deliciosa Kerry Logan. El orden no importa, aunque l se inclinaba hacia mantener a Kerry para el final. Tal vez si ella vea cmo los dems moran, estara ms dispuesta a cooperar. Mucha grasa de lo bueno iba a hacer. Al final, l en la cama, ya sea que la quebrara o matara a ella en el proceso. El escenario estaba listo. Sus instrumentos fueron alineados perfectamente en el mostrador. Las cadenas se vieron reforzadas, diseadas para resistir a los ms fuertes de sus clientes. Poda ver a Ranulf esforzarse contra de ellas, la sangre que goteaba de sus muecas y tobillos. La Dama probablemente pensaba que Ranulf resultara ser el ms digno oponente Bradan, pero eso sera un error. Todo lo que Bradan tena que hacer era tomar ya sea a Kerry o Judith presa, y el estpido Ranulf, noble se ofrecera a cambio de la vida de una mujer. No es que confiara en que Bradan respetara el acuerdo, pero tampoco poda cruzarse de brazos y permitir que una mujer muriera sin intentar todo lo posible para salvarla. Bradan lo mantendra con vida el tiempo suficiente para que viera a Judith respirar por ltima vez. El Vikingo le haba servido por Dios saba cunto tiempo, era justo que murieran juntos. Sali de la casa, cerrando la puerta y ajusto la alarma. Haba elegido el lote boscoso por su ubicacin remota. Cuando un hombre tena gustos inusuales en el entretenimiento, no serva para vivir demasiado cerca de los vecinos. l deba llegar a Seattle a media tarde. Era el momento de dar a Sandor algunas pistas para localizarlo: un cargo aqu, un retiro del cajero automtico all, todo con el objetivo de mantener al Talins girando en crculos como hamsters en una jaula, corriendo como loco sin conseguir nada. Subiendo en su coche de alquiler, l encendi el motor y sigui a la carretera, cuidando de respetar el lmite de velocidad. Un polica estatal
tena un hbito repugnante de establecer una trampa de velocidad a lo largo de la rampa que conduca de vuelta a la carretera interestatal 90. Slo un idiota arriesgara los aos de planificacin por el placer breve de exceder el lmite de velocidad. La satisfaccin retrasada era siempre la ms dulce.
Por ltima vez, NO! Kerry iba y vena, deseando estar en cualquier otro lugar excepto atrapada en esta habitacin con una seora de edad inquietante observando todos sus movimientos. Lo siento, pero yo no quiero escuchar nada ms sobre mi supuesta herencia. No quiero explorar estos superpoderes secretos recin descubiertos, y no quiero una charla sobre la aceptacin de la carga de mis regalos. Lo que realmente quiero es tomar una ducha, tomar algo de desayuno en un local de comida rpida servida en la ventanilla, y regresar a mi vida. Mi vida real. Se volvi hacia Dame Judith, que haba escuchado la diatriba de Kerry por la ltima media hora con la paciencia de un santo y la terquedad de un bulldog. Una vez que los dos hombres se haban retirado, Judith haba hecho todo lo posible por tranquilizar a Kerry que era perfectamente normal que controlara a dos cabreados hombres con un simple movimiento de sus muecas. Oh, s, Ah, s, esto tena todo el sentido en el mundo. No tiene mucho sentido en igual medida para Kerry como descubrir que ella y La Dama Judith deban haber tenido un antepasado comn -o tal vez Dame Judith era el antepasado-. Si ella aceptaba el hecho de que realmente Ranulf tena mil aos de antigedad, podra ser que La Dama Judith era solo un poco ms joven? Era una seal de lo lejos que ha ido Kerry en realidad crey lo que ellos haban estado dicindole.
Alabado sea, la ducha en la habitacin de al lado, finalmente dej de funcionar. Cmo poda concentrarse cuando su mente insista en imaginarse a Ranulf de pie desnudo bajo esa pulverizacin en caliente? Su cuerpo era el de un guerrero, y ella se deleitaba en ser el nico objetivo de toda la potencia y fuerza. Slo de pensar en ello le vena una sensacin agitada y adolorida. La sombra del dulce calor que haba experimentado haciendo el amor con l se apoder de ella, dejando su mirada fija en la puerta del bao. Si La Dama no hubiera establecido su residencia en esta habitacin, Kerry se hubiera unido a l El hombre sin duda tena un cuerpo construido para conducir el sexo duro, del tipo que nunca haba conocido y que nunca podra saber una vez ms. Ranulf encontraba la soledad de su casa cima de una montaa necesaria para hacer frente a lo que la vida haba arrojado para l, y si las cicatrices que llevaba en el interior coincidan con las de su espalda y pecho, tal vez tena razn. Pero la idea de no volver a ver esos sorprendentes ojos azules mirando hacia abajo en los suyos cuando l los condujo inexorablemente hacia el clmax la hizo sentirse indeciblemente triste. La otra mujer le trajo de vuelta al momento. Usted tiene fuertes sentimientos por Ranulf, no? Kerry dio un salto cuando Dame Judith puso una mano sobre su hombro. Una oleada pequea de calor se extendi del toque de la anciana, una sensacin de Kerry estaba aprendiendo a asociar con estar en contacto fsico con otro Kyth. No es que toque de Judith la hiciera sentir nada parecido al de Ranulf o ni siquiera al de Sandor. Evit responder a la pregunta de Judith haciendo una de las suyas. Cada Kyth tienen su propio, -luch por la palabra correcta- gusto? O tal vez sea la mejor manera de decirlo? Judith mir a la puerta del bao por ltima vez antes de alejarse. S, s. Por qu no te vistes, mientras yo hago lo mismo? Despus del desayuno, voy a contestar todas sus preguntas. Est bien. Dame unos veinte minutos para tomar una ducha, y te ver en el comedor.
Judith le palme el hombro de nuevo. Que sean treinta minutos. Me temo que no me muevo tan rpido como antes. Treinta, entonces. Kerry la sorprendi plantando un rpido beso en la mejilla de Judith. Eso es por venir a mi rescate. Ha sido un placer, seorita. Ha pasado un tiempo desde que he tenido varones peleando por m, pero no he olvidado lo que era. Halagador, por supuesto, pero un infierno en los muebles. Kerry mir a su alrededor, slo ahora tomo nota de la lmpara rota en el suelo. Ella se agach para recoger un pedazo de la cermica rota. Por Dios, no puedo creer que hice esto. Lo siento mucho. No s. Difcilmente es su culpa de que dos de los mejores hombres que conozco son lo suficientemente inteligentes como para apreciar una bella mujer, sobre todo con un cerebro a juego. Kerry dio a Judith una sonrisa irnica. Gracias por decir eso, pero las dos sabemos que yo era slo la excusa. Sospecho que los dos han estado a las greas por mucho ms tiempo de lo que me han conocido. Judith suspir y sacudi la cabeza. Desafortunadamente, eso es verdad. Normalmente trato de mantenerlos separados tanto como sea posible. Tal vez golpeandose el uno del otro, finalmente van a poner el sentido comn en los dos. Pero ella lo dudaba. Yo tambin Kerry. Yo tambin, admiti Judith, cuando se fue. Kerry se qued mirando la puerta cerrada. Haba dicho la ltima parte en voz alta? Si no, que era una mujer fantasmal. Kerry se dirigi al cuarto de bao, convencida de que haba terminado en la Dimensin Desconocida.
Uno de nosotros va a ser su prximo objetivo. Kerry levant la vista de untar mantequilla en su pan tostado. Ella no tena que preguntar de quien Ranulf estaba hablando, y su declaracin
proyectaba una sombra sobre lo que ya era una comida bastante sombra. Dej el cuchillo y apart el plato. Judith levant la vista del peridico. Encontr usted nueva informacin esta maana? Ranulf mantuvo los ojos clavados en algn lugar entre Judith y Sandor, con eficiencia cortando a Kerry fuera de la conversacin. No haba tenido un momento a solas con l desde que haba sali de su dormitorio despus de preguntarle a Judith cunto tiempo haba sabido algo sobre Kerry. Ella no apreciaba mucho la recepcin fra despus de la noche que haban pasado juntos. Un poco. Daremos seguimiento a un par de pistas despus del desayuno. Era evidente que no estaba de humor para compartir, pero esto definitivamente lo puso de un humor asqueroso. Lneas gruesas agrupadas en su boca. Sandor estaba haciendo un mayor esfuerzo para ocultar sus pensamientos tras una fachada de buen humor, pero prcticamente poda ver la tensin zumbando en sus venas. Ser que uno de ustedes tiene tiempo para llevarme a mi departamento esta maana? Tengo que recoger unos papeles y luego ir a la oficina. En realidad no quera ir a ningn lugar, pero maldita sea si los dejara hablar a su alrededor como si ella fuera otra pieza del mobiliario. Diablos, no! Los ojos de Ranulf brillaron oscuros y furiosos. Si pones un pie fuera de esta casa, tambin podramos pararte en la esquina de la calle con una diana en el pecho. Te quedas donde est. Ella se reuni con l resplandeciendo con fulgor. Y quin muri y te hizo rey? Ranulf se inclin hacia adelante y plant los codos sobre la mesa, todo negocio y temperamento. Le promet a Dame Judith que te mantendra con vida. Si tengo que atarte a la cama para hacerlo, lo har. Ooh! Suena perverso, tipo grande. Le dio una dulce sonrisa diseada para fastidiarlo. Pero lamentablemente, no me interesa.
Judith sostuvo la servilleta sobre la boca, escondiendo una sonrisa, claramente encantada de ver a su guerrero ms fiero enmaraado en algunos nudos. Incluso Sandor pareca divertido. El gran puo Ranulf lleg con fuerza sobre la mesa. Kerry, No estoy dispuesto a Su diatriba fue interrumpida por el sonido de un timbre de telfono celular. No era el suyo. Ella lo haba apagado y dejado de nuevo en el dormitorio. Sandor comprob el suyo y sacudi la cabeza. Ranulf frunci el ceo y sali al vestbulo. Un segundo ms tarde estaba de vuelta con un telfono, mirando airadamente a la pantalla a medida que segua sonando. Kerry hizo la pregunta que todos se estaban preguntando. No vas a contestar? Ranulf mir alrededor de la mesa. El ID del llamante est bloqueado. Entonces el mejor modo de averiguar quien llama es preguntando. A no ser que prefirieras que lo haga. Kerry le tendi la mano, sabiendo perfectamente que jams le entregara tanto control a ella. Disparo una mirada en su direccin mientras apretaba el botn y sostena el pequeo dispositivo al odo advirtindole que la retribucin estaba por venir. S? Sus ojos giraron glaciares y la temperatura de la habitacin se desplom. Bradan. Qu agradable que llames, tu asesino hijo de puta. Espero ests poniendo tus asuntos en orden. A pesar de que no poda or la respuesta del otro, supo que tena que ver con ella, porque la mirada de Ranulf de inmediato se dirigi a ella y se qued all. A medida que l continuaba escuchando, su corazn se agit en la garganta y el desayuno se convirti en un bulto en su estmago revuelto. Lo que Bradan estaba diciendo tena a Ranulf sujetando el telfono en un apretn de nudillos blancos. Ranulf claramente haba tenido suficiente. Te olvidas con quien ests hablando. No recibo rdenes, especialmente de los dbiles como t.
Escuch durante unos segundos ms, y cuando se ro, nada tena que ver con el humor. Sigue adelante creyndolo si quieres, muchacho. Pero tus horas estn contadas. Has visto morir renegados antes, entonces sabes que slo hay un modo en que esto va a terminar mal para ti. Ven ahora, y facilitar tu paso. Cuando Bradan respondi, Ranulf se qued en silencio, con el rostro esculpido en granito. Tocas un pelo de su cabeza, y extraer fuera hasta la ltima gota de energa que has robado mientras se quema tu piel e imploras compasin. A continuacin, bailare sobre tu tumba. Su voz se convirti en un susurro aterrador. Y mientras te tornas azul y te atragantas en tu propia saliva, estar sonriendo. Cerr de golpe el telfono, su respiracin agitada, como si hubiera corrido un maratn. Sabiendo que no deseaba ser observado, Kerry gir su mirada hacia los dems. La Dama estaba plida, pero resuelta. Sandor mascull: Dios por encima , y sacudi la cabeza como para despejarse, el aspecto de sus peores temores se acababa de confirmar. Lo que saco el infierno fuera de Kerry. Cmo se atreva a juzgar a Ranulf? l no haba sido obligado a escuchar la suciedad de Bradan. Y tuvo que haber sido terrible para haber afectado a Ranulf con tanta fuerza. Se levant y fue a pararse al lado de Ranulf, odiando que se viera tan solo. Qu amenaz con hacerme? Ranulf se qued mirando el telfono en su mano. Dijo que ha estado practicando, y ahora que est en lo correcto, est listo para algo real. Practicando qu? Ms incendios? Ranulf no quiso contestar, porque el repetir las promesas horrendas de Bradan slo le dara ms poder. Pero sabiendo que Judith y Kerry, no se conformaran con una respuesta diluida. Encontr los ojos de Sandor brevemente, leyendo la desaprobacin habitual y tal vez una pizca de miedo en ellos. Dijo que mat a una mujer y a un hombre joven para conseguir el truco de cmo se hace. Eso es lo nico que dir, excepto que estamos tratando con un bastardo enfermo.
Se meti el telfono en el bolsillo del pantaln, resistiendo el impulso de romper con el puo. Sabe que Kerry est aqu, y me agradeci por juntar en manada a todas sus posibles vctimas en un lugar adecuado. l lo llam ventanilla nica de compras. Querido Dios. Judith se puso plida. Cuando Kerry se acerc ms, Ranulf la tom en su costado, sabiendo que necesitaba el consuelo que su toque le proporcionara. Ellos tenan que hacer planes, los que incluan mantener a Kerry con seguridad fuera de peligro, hasta que l y Sandor pudieran arrinconar a su presa. Dej que el aroma de Kerry se filtrara en sus huesos, consciente del confort que ofreca una va de doble sentido. La prensa de su cuerpo a lo largo de su costado le calent desde dentro hacia fuera, su aceptacin de quin y qu era l, un blsamo para sus nervios. La verdad de lo que haca por los Kyth no pareca repeler a Kerry. Incluso acept la necesidad de la muerte de Bradan sin dudarlo. l se encontr con la mirada de Judith a travs la mesa. La mujer mayor le hizo un gesto de aprobacin, lo que le record que los dos estaban muy atrasados en una pltica. Tenemos que salir de aqu hoy, y eso incluye a Josiah. No podemos dejar a nadie atrs que pueda ser utilizado como pen en el juego de Bradan . Le tom todas sus fuerzas alejarse a la distancia de Kerry. Ve a empacar, Kerry. Sandor, te llevaras a las mujeres y a Josiah a un lugar seguro mientras espero aqu a nuestro amigo. Llamare cuando hay terminado. No estar esperando que nosotros hagamos exactamente eso? Kerry abrig sus brazos a travs de su cintura. Entonces todo lo que tendra que hacer es seguirnos de un lugar a otro. Tal vez, pero no vamos a salir por la puerta principal. Vamos, Judith? El color haba vuelto a su rostro. No, tu vas a. Kerry, querida, te gustara ir a la cocina y pedirle a Josiah que ponga en una olla de caf recin hecho para m? Necesito hablar con estos caballeros durante un minuto, en privado.
Les he dicho lo mucho que odio los secretos? Kerry pregunto cuando sali de la habitacin. Ranulf mir detrs de ella, incapaz de apartar los ojos. No quera nada ms que perseguirla y arrastrarla de regreso a su dormitorio para repetir el desempeo de la noche anterior, tal vez aadiendo un par de cosas que no haba tenido tiempo de probar an. Pero este definitivamente no era el momento para tales pensamientos. Est bien, scalo, Judith. Qu ms sabes sobre Kerry que no nos han dicho? Se sent, decidido a obtener una respuesta directa de su lder.
Traducido por: Shelly andor se eriz. De qu ests hablando? Antes, cuando estbamos luchando. Tal vez no te diste cuenta, pero no fue Judith quien nos detuvo. Fue Kerry. Ranulf se volvi hacia Judith por su confirmacin. Ella vio que era intil negarlo. S, fue Kerry. El joven guerrero estaba impresionado. Cmo puede ser? Eres la nica de la que sabemos que tiene la capacidad de controlar as a los guerreros Talin. Judith se encogi de hombros. Eso puede haber sido cierto antes, pero es obvio que nuestra seorita Logan es una joven poderosa. Tambin tenemos evidencia slida de que puede usar la energa para curar. Me imagino que Ranulf tiene una experiencia ms directa con sus otras habilidades. Ranulf sentado en silencio parpadeaba obstinadamente, energa oscura a travs de las puntas de sus dedos. Los eventos rpidamente estaban llegando a su cabeza, y necesitaba saber si Kerry era a la que haba estado esperando. Ranulf, Sandor. Ella luch por encontrar las palabras adecuadas. Estoy cada vez ms dbil en todo momento. A pesar de que todava puedo ejercer mis funciones, me toma demasiado tiempo recuperarme el Consorte de La Dama es ms que una pareja comn; su energa balancea ambas y amplifica la ma. Ustedes dos y Josiah han tratado con esfuerzos llenar el hueco que la muerte de Rolf ha dejado en
mi vida, y aprecio todo que ustedes han hecho. Pero sin Rolf como mi Consorte para mantenerme estable, no puedo servir como La Dama del Kyth por mucho tiempo ms. Sandor empez a protestar, pero ella lo detuvo. De nada sirve discutir. La verdad es simplemente la verdad, Sandor, incluso si no es lo que queremos or. Me estoy muriendo, y ms pronto, ms bien que tarde. Si muero antes de que alguien pueda asumir mis funciones, nuestra gente sufrir. El linaje 6 Kyth se ha diluido demasiado. No quiero ver nuestro legado desaparecer por completo. Ella mir fijamente hacia fuera de la ventana. En cuntas casas diferentes haba vivido? Cuntos jardines haban florecido y haban muerto delante de sus ojos? Estaba lista para que esta fuera la ltima, incluso si su gente no lo estaba. Kerry es la primera candidata que he encontrado que tiene todas las habilidades necesarias para tomar mi lugar, y mi objetivo al asignarlos a cuidarla es doble. Obviamente, necesito alguien para manejar el problema de Bradan. Sera difcil llevarlo ante los tribunales, pero tengo fe que usted dos sern capaces de llevar a cabo sus funciones. Sin embargo, es debido a otra razn que orden que ambos mantuvieran segura a nuestra Seorita Logan. Se prepar para la explosin que saba que se avecinaba. Deben ser capaces de convencerla para qu tome el trabajo, y de ninguna manera, puede servir sola. A pesar de que es joven y poderosa, el trabajo tendr un costo en ella a menos que tenga la ayuda adecuada. Ranulf lo entendi primero. No te refieres a ayudar, Judith. Te refieres a servicios de semental. Se burlo l. No hay ninguna necesidad de ser ordinario, Ranulf. Se opuso al impulso de fijarlo a la pared para recordarle sus modales. Ella no poda prescindir de la energa, y l no estaba totalmente equivocado. Incluso aun, tienes el derecho de estar enojado, pero ciertamente no te ordene meterte en la cama de Kerry. Has logrado todo por tu cuenta.
6 Las lneas de sangre
Era m deber presentarle a los posibles candidatos ms fuertes para su Consorte, lo que significa ustedes dos. Cada uno tiene diferentes dones, pero cualquiera de los dos le servira bien. Su guerrero vikingo se puso lentamente de pie. Ella no poda descifrar la expresin de su rostro, pero la asust. Ranulf? Su mano fue al talismn que llevaba alrededor del cuello, envolviendo sus dedos alrededor de l como si fuera a arrancarlo. Hecho a la imagen del martillo de Tor, era el smbolo de su lealtad a ella. Haba ofendido a Ranulf al punto que l pensara renunciar a su deber? No poda pensarlo, no cuando ella ms lo necesitaba. Los segundos se extendieron hasta un punto lmite pero ella esper. Lentamente su postura se relaj, su decisin tomada. Comparte tus pensamientos, Ranulf. No era una peticin, sino una orden. Dama Judith, te he servido fielmente durante diez siglos. Mi honor ha sido el tuyo para mandar, pero has ido demasiado lejos esta vez. Tal vez Kerry es todo lo que piensas que es, pero estas jugando a la ligera con su vida. Escucha mis palabras y entiende los significa: Esta es mi ltima misin para nuestra gente. l se acerco a la ventana, dndole la espalda. Sus palabras arremetieron como un ltigo. Maldita sea, Judith, he matado para ti y he sangrado por ti durante mucho tiempo. Quiero un poco de paz en mi vida. Me he ganado esto con mi sangrienta vida, y no voy a pasar el tiempo que me queda jugando al semental para ti o para el Kyth. La fra furia de Ranulf golpeada contra sus sentidos hasta que logr contener sus emociones. Un minuto sus ojos estaban ardiendo con el fuego azul y en el siguiente ellos era del color de hielo. Siento de verdad haberte ofendido. Sin embargo, como tu seor feudal (liege), Ranulf Thorsen, ordeno lo que tengo a bien. Estoy demasiado vieja y demasiado cansada para ir de prisa y corriendo. No dejar mi casa. Mis salas son bastante fuertes para mantener a raya a Bradan. Tu deber - tu nico deber- ahora mismo consiste en tomar a Kerry de aqu y
mantenerla a salvo. Si lo haces desde la distancia o desde la cama depende de ti. Ranulf asinti con la cabeza y sali de la sala sin mirar atrs. Tan pronto como se perdi de vista, Sandor se levanto. Tienes algo que te gustara aadir? Dioses del cielo, si perda a Sandor, tambin, cmo iba a seguir? De la misma forma que siempre lo haca: un da a la vez, una dura decisin difcil despus de otra. Debiste habernos dicho tus sospechas sobre Kerry desde el principio, Judith. Ella se mereca algo mejor de ti, y no digamos m. Y Dios sabe que Ranulf lo hizo. l te ha servido demasiado tiempo para merecer tal falta de respeto. Haba odo bien? Sandor estaba defendiendo a Ranulf? Enfadada con su reproche, ella espeto, soy tu Soberana, Talin! No tengo que explicarles a ti o a Ranulf. Su lealtad es ma para mandar. No se atrevan a cuestionar mis decisiones! Dio un paso hacia atrs, como si ella lo hubiera abofeteado. Muy bien, Gran Dama. Si me disculpas, tengo trabajo que hacer. Entonces se march, dejndola sintindose tan vieja y sola. Bradan se removi en el asiento, su cuerpo se opona a las largas horas perdidas sentado en el coche. Si no haba accin en los prximos minutos, llamara en un da y volvera a intentarlo maana. Haba estado seguro de que su llamada telefnica a Ranulf haba enviado a esos imbciles corriendo a esconderse. Entonces esto slo sera cuestin de hacer su seguimiento de uno por uno para divertirse y jugar. Las imgenes en su cabeza eran tan claras que sinti como si realmente pudiera probar su sangre y oler su sudor. Estaba tan perdido en la promesa de sus proyectos que casi omiti la vista de la puerta de la casa de La Dama deslizndose abierta. Ranulf sali a la calle y se volvi en la direccin opuesta a donde estaba estacionado Bradan. El Vikingo estaba solo. Bradan gir la llave, decidiendo seguir a Ranulf por el tiempo suficiente para ver a dnde se diriga. Una vez que
supiera a ciencia cierta, que haba decido si ir tras Ranulf - aunque podra haber un ejrcito en el maletero de ese yate en tierra. Sin embargo, la salida de Ranulf podra ser una maniobra para alejarlo para que el resto pudiera escapar. Debera ir tras Ranulf, ningn blanco fcil, o esperar a ver lo que la astuta vieja bruja estaba haciendo? Aparco el coche en el parque. Haba agitado la olla, slo era cuestin de tiempo antes de que empezara a hervir.
Dnde est Ranulf? Kerry dej su maleta y la caja de la computadora. No nos vamos? Sandor estaba de pie cerca de la puerta, mirando hacia la calle. l ya se fue. Se qued sin aliento. Por qu? Pens que bamos a salir todos juntos. Segua sin mirarla. Ranulf va a dar una vuelta alrededor del rea durante unos minutos. Una vez que este seguro que no est siendo seguido, nos recoger calle abajo. Es evidente que hay un tnel que conduce fuera de esta casa del que La Dama Judith nunca nos habl. Se gir lejos de la puerta. Parece que hay un montn de cosas de las que nunca se ha molestado en decirnos. Algo sobre el guerrero Talin estaba fuera de lugar. Su voz tena un carcter plano que no haba estado all antes. Qu fue lo que no te haba dicho? Kerry pidi. l ignor la pregunta. Necesitamos irnos ahora si vamos a reunirnos con Ranulf. Dado que los dos son tan cercanos, por qu no le preguntas cualquier duda que puedas tener? Slo la haba conocido por unos das, as que por qu su relacin con Ranulf le molesta tanto? Y cmo podra explicrselo cuando no lo entenda ella misma? De cualquier manera, ella no iba a jugar su juego. Est bien. Voy a hacer eso. Mustrame el camino.
l hizo lo que le pidi sin decir una palabra ms. Su maleta estaba sentada al lado de la despensa en la cocina. Despus se situ alrededor de la parte inferior de la plataforma, oy el sonido de engranajes de metal girando, y la pared del fondo se abri para revelar una escalera oculta. Sandor comenz a bajar las escaleras, dejando a Kerry a seguirlo.
La Dama Judith ya est esperando all abajo? Su pregunta fue recibida con silencio, excepto el eco de sus pasos en el estrecho pasadizo. Sandor, deja de ser un culo. Dnde estn Judith y Josiah? Ellos vienen? Su compaero movi la cabeza. No, ellos no vienen. Ella no va a salir de su casa, y Josiah insiste en quedarse con ella. Pero no es peligroso? Sus pasos vacilaron. Diablos, s, trate de explicarle eso a Judith, pero. Ella parece pensar que ya que t eres el verdadero objetivo de Bradan, ellos estarn a salvo tan pronto como salgamos de aqu. Kerry lo agarr por el hombro. Y t crees eso? Se dio la vuelta, sus ojos negros brillaban con frustracin. Francamente, no s qu creer. Como me seal, su trabajo consiste en dar rdenes. El mo es llevarlas a cabo. Tal vez podra hablar con ella. Cmo podran irse abandonando a la mujer mayor solo con su mayordomo para su proteccin? Podras hablarle hasta que tengas la cara amoratada, y no va a cambiar nada. l comenz a bajar las escaleras. Una vez que est seguro de que ests a salvo, volver a ver cmo estn ella y Josas. En la parte inferior de las escaleras, finalmente se volvi para afrontarla. En serio, necesitamos ponerte a salvo. Lamento que siempre seas absorbida por nuestros negocios. Esto es apenas culpa tuya, Sandor. Y si debo de creerles a ti y a los dems, soy una parte de todos modos. Esto lo hace mi negocio, tambin.
Puso abajo su bolso, y tom el de ella tambin. Despus de ajustarlos a un lado, se acerc. Ella retrocedi, no muy segura si le gustaba la extraa expresin en sus ojos. El Talin estaba lo suficientemente cerca para sentir el calor de su cuerpo y el suave cepilleo de su aliento sobre su piel. l se acerco colocando sus manos sobre sus hombros. Estaba tratando de asustarla? No lo crea, pero independientemente de lo que tena en mente, ella no quera nada de l. Vamos, Sandor, tenemos que seguir avanzando. Ranulf no el ms paciente de los hombres, ya sabes. Saba que haba cometido un error al mencionar su nombre, en cuanto ella lo dijo. Las cejas de Sandor se fruncieron con los ojos fijos hacia ella. Mantn eso en mente la prxima vez que decidas invitar a Ranulf a tu cama. El hombre es un asesino. Puede que no sea su culpa, pero eso no la hace menos cierto. Sandor, pase lo que pase entre Ranulf y yo no es asunto tuyo. No importa lo que pienses, es un hombre bueno, y nada de lo que me digas me va a convencer de lo contrario. A pesar de las diferencias en sus alturas, ella se senta como un adulto con respecto al comportamiento decepcionante de un nio. Sandor retrocedi y se pas la mano por el pelo, claramente frustrado con su rechazo a escucharlo. Mira, Kerry, lamento cmo todo esto ha sido lanzada contra ti repentinamente. Lo nico que pido es que te des un tiempo para adaptarte. Cuando nos hayamos ocupado de Bradan, estoy seguro que Judith procurar que tengas la oportunidad de conocer a otro hombre Kyth ms adecuado. Adecuado? Significado ms como t, Sandor? Yo nunca dije eso, pero s que necesitas alguien que esa... Ella termin la frase por l. Hermoso y encantador y con juicio? Ella puso su mano sobre su pecho y lo empuj un paso atrs. Bien, sabes qu? Tomare a Ranulf con todo y sus bordes speros, con su pualada por la espalda en cualquier momento.
Era todo lo que poda hacer para no a golpearlo en la parte posterior de la cabeza. Ella no podra encontrarlo atractivo, pero le habra gustado. Mira, s que tus intenciones son buenas, continu Kerry. Todos estamos cansados y preocupados, y que hace de mal genio, pero si intentas interferir de nuevo, voy a. Una puerta al final del pasillo se abri de golpe para revelar a Ranulf. Era evidente que estaba atrapado en la tensin, porque sus manos estaban cerradas en puos. Qu diablos est pasando, Kerry? Le hizo la pregunta a ella, pero sus ojos ardan a travs de Sandor. Nada. Estaba preguntando acerca de Judith. l no le crey ni por un minuto, pero no le iba a darle la oportunidad de enredarse con Sandor nuevo. Vamos, ustedes dos. Tenemos que seguir adelante. Cogi sus maletas y camin hacia Ranulf, no dndole ms opcin que volver por la puerta para que ella pudiera pasar. l le dio una ltima mirada asesina a Sandor antes de finalmente ceder terreno. Ya tena el maletero abierto, por lo que puso sus maletas en el coche ella misma. Cuando caminaba hacia la puerta del pasajero para entrar en el coche, se dio cuenta de que no haba manera de que alguien tan alto como Sandor pudiera encajar sus largas piernas en el asiento trasero. Cuando empez a subir en la parte trasera, Ranulf la detuvo.
Viajaras adelante conmigo. Sandor puede tener la parte de trasera. No hay suficiente espacio para l all. Es una pena. Se puede sentar de lado si es necesario. Sandor no poda mantenerse al margen. Por qu no solamente me metes en el maletero? La sonrisa de Ranulf no fue amigable. Me parece muy bien.
Seor slvala de los machos de la especie de cualquier especie que sea. Viajare en la parte trasera. Ustedes averigen lo que vamos a hacer para que podamos empezar a movernos. Entonces se dej caer sobre en el asiento de cuero y se instal. Ranulf le dio una mirada de disgusto que coincida con la expresin en el rostro de Sandor casi a la perfeccin. Ninguno de ellos apreciaba su risa, especialmente cuando no saban que haban hecho que ella encontraba tan divertido. El motor del Packard cobr vida, y Ranulf aceler hacia la calle. Despus de un par de cuadras, Sandor rompi el espeso silencio. Llvame al hotel ms cercano. Puedo seguir trabajando desde all. Ranulf hizo un gesto con cabeza en reconocimiento. Unos segundos despus manipul el equipo de msica, evitando cualquier conversacin. Lo que estaba bien con ella. Ya que tena suficiente para pensar, sin tratar de negociar un acuerdo de paz entre los dos hombres. Desde la posicin ventajosa del asiento trasero, estudi a sus compaeros Kyth. Ambos eran hombres fuertes, poderosos, vigorosos, guerreros claramente. Con Bradan en una matanza, eran exactamente la clase de hombres que necesitaba para mantenerla a salvo. Sin embargo, su tendencia a ser dominantes era una bola completamente diferente en la cera, que tena que parar. Si era sincera consigo misma, estaba an ms irritada con Ranulf que con Sandor. Desde que Ranulf haba salido de la cama por la maana, l haba estado actuando como un oso con una espina clavada en su grande- brillantey-oscura pata. Antes de que incluso hubieran empezado, le haba advertido que no se iba a quedar. Ella podra aceptar no hacer demandas sobre l. Entonces, por qu estaba tan enfadado? Ella planeaba hacerlo salir una vez que estuvieran en algn lugar privado. No iba a andar de puntillas alrededor, tratando de no decir o hacer algo que lo pusiera en marcha.
Ella se movi alrededor hasta encontrar una posicin cmoda y cerr los ojos. No haba dormido mucho en das, y antes de que la siguiente cancin terminara, ella estaba dormida. La carretera se extenda delante del coche con slo rboles y montaas para la empresa. Ranulf ajust el espejo retrovisor para estudiar a la mujer dormida en el asiento trasero. No saba cuando haba tomado la decisin de llevar a Kerry a su casa de la montaa para su custodia, pero se senta bien. Aparte del mensajero ocasional de Judith, nunca haba permitido a ninguna persona travesar su umbral. Pero ahora se encontr preguntndose si a Kerry le gustara su refugio. Y por qu le importaba eso, ya que su relacin no se extendera ms que unos das? A unas pocas millas ms al este, se traslad al carril de salida. En el momento en que lleg la seal de alto en la parte superior de la rampa, Kerry se movi, probablemente debido al cambio en la velocidad. Despus de unos segundos ella se enderez y mir alrededor, parpadeando para limpiar los ojos y sus pensamientos. Finalmente, ella sonri. Me parece que pase mucho tiempo durmiendo en el coche. Lo siento, eso no me hace muy buena compaa. No necesitas pedir disculpas. Es obvio que lo necesitabas. Mientras estamos estacionados, quieres venir aqu conmigo? Trat de mantener la pregunta como algo casual, como si su respuesta no le importara de una manera u otra. Pero realmente le importaba, porque cuando ella inmediatamente se subi en el asiento delantero, eso quera decir que no haba arruinado totalmente el tiempo que haban estado juntos. El comportamiento prepotente de Judith todava dola, pero ella estaba en lo cierto al pensar que Kerry necesitara un Consorte adecuado si ella regira a los Kyth. Eso no significaba que tena que gustarle. Ranulf, vamos a sentarnos en esta parada todo el da? Kerry suavizado su comentario con una sonrisa. Dnde estamos, de todos modos?
Puso el coche en marcha y sigui el camino angosto hacia el norte y al este. Nos dirigimos a mi casa. Su respuesta la sorprendi con claridad, y no estaba segura de cmo se senta acerca de eso. Necesito un lugar seguro para esconderte, mientras busco a Bradan. No sera el primer lugar en el me buscara? Tal vez, si supiera donde est. Slo La Dama y Josas saben dnde vivo, y ella morira antes de darle esa informacin a Bradan.
Por qu hara esto por una total desconocida? Incluso si soy un pariente perdido hace mucho tiempo, ella no me conoce lo suficiente para merecer tal atencin. Se preocupa ms de lo que sabes. No quera ser l que le digiera a Kerry por qu, pero tena la sensacin de que la decisin ya haba sido tomada por l Kerry confirm esa sospecha con su prximo aliento. Ella neg con el dedo. Una vez que no nos estemos moviendo y tengamos algo de comer y hayas tenido la oportunidad de descansar y hayamos agotado las excusas que puedan venir, vamos a hablar. Lo dijo con una ligera sonrisa, pero eso no disminuy la determinacin detrs de sus palabras. Y ella tena razn. Haban pasado mucho tiempo jugando con su vida. Se mereca algo mejor, sobre todo de l. Te lo prometo, y no ms excusas , le dijo, apretando su talismn en la mano. Ella an no saba el poder que el gesto tena entre su gente, pero esto no lo haca menos obligatorio. Puedes atarme a una silla si quieres asegurarte de que no tratare de escapar. Como l esperaba, se ech a rer. Primero me ibas a atar a la cama, y ahora esto. Dime, has estado siempre en la esclavitud, o se trata de un nuevo progreso? Ella movi las cejas, vindose ms ridcula que coqueta, pero fue bueno ver que se estaba divirtiendo.
Estoy dispuesto a darte una oportunidad si lo es. Y luego contuvo el aliento, esperando a ver si ella haba cerrado la puerta en la parte de su relacin. Ella gir aquellos ojos oscuros en su direccin, mirndolo tan atentamente que sinti como si fuera capaz de ver directamente a travs de su corazn. Cuando ella mir lejos otra vez, reanud la respiracin y se concentr en hacer el menor dao posible a su coche mientras pasaba el asfalto en el camino de grava casi invisible, que conduca de vuelta a su propiedad. El silencio se prolong, cuando los rboles se los tragaron, aislndolos del resto del mundo. Kerry se acerc y apag la radio. Espero que no te importe, pero el heavy metal no pertenece aqu. Me parece muy bien. Vamos a estar en la casa en unos cinco minutos. Bien. Cuando llegamos all, podemos tirar una moneda para decidir si es necesaria la cuerda o no. Ella puso la mano sobre su muslo y apret. Su pene de inmediato se incorpor, se dieron cuenta, y tuvo que luchar contra el impulso de plantarse ah mismo. Si golpeaba un bache y tocaba el fondo del coche, pasara mucho ms tiempo antes de conseguir a Kerry a puerta cerrada y en sus brazos.
El reloj de Bradan emiti una seal sonora, recordndole que el tiempo haba acabado. Haba decidido esperar afuera de la casa de La Dama durante dos horas ms antes de darse por vencido. No hubo ms actividad desde que Ranulf se haba marchado. Tal vez era el momento de organizar un asalto frontal a la casa de Judith. Con Ranulf fuera fuera, se estara enfrentando a su antiguo compaero Sandor, dos mujeres y un hombre viejo. Qu tan difcil podra ser para l eludir la seguridad en esa puerta? Sandor tena conocimientos de informtica, pero la capacidad de Judith con la electrnica era limitada.
En esta poca del ao, la luz permanecera hasta casi las diez. Cuando se pusiera el sol, el habra regresado preparado para cualquier eventualidad. Y los juegos podran comenzar. Sandor paseaba por el piso de su cuarto de hotel. Haba estado pasando muchas horas delante de una computadora, horas que seran un mejor objeto de uso en la proteccin de La Dama . No es que le permitiera regresar a su casa, mujer obstinada que ella era. Cmo podran todos llevar este juego a cabo? Se necesitara a los dos, a Ranulf y l trabajando en conjunto para acorralar a Bradan. Alguien tena que proteger a Kerry, mientras que el otro estaba uno-a-uno con el renegado. l debera estar con Kerry ya que el guerrero vikingo era la opcin lgica cuando se trataba de bajar-y-dar-sucio combate. l tendra mordiendo el polvo a Bradan. La idea hizo enfermar a Sandor, ya que Bradan haba sido su amigo. Si hubiera conocido al otro Talin sobre los dems? Probablemente no. Ya era hora del informe otra vez. Tom su celular y golpe en el nmero de marcacin rpida. Judith, finalmente encontr un rastro. Bradan ha alquilado un lugar que no conocamos. Hizo un buen trabajo ocultndolo de nosotros, pero he progresado cavando a travs de las capas. Despus de que se hablaron durante unos minutos, Judith dijo, Sandor, nunca dudes de que agradezco todo lo que has hecho. La voz de Judith sonaba cansada a travs del telfono. Mantenme al corriente. Por supuesto. Le dir a Ranulf cuando tenga noticias de l. No me dijo donde tendra a Kerry, pero ser en algn lugar seguro.
Le gustara pensar que si Ranulf era digno de una mujer con la fuerza y las habilidades de Kerry, l sera lo suficientemente hombre como para desearles lo mejor a los dos tambin. Pero en este momento, lo mejor que poda esperar era que Kerry estuviera dando un paseo corto por el lado salvaje. Una vez que ella aceptara su nuevo papel como la futura Gran
Dama de su gente, seguramente entendera que Ranulf sera la peor opcin para su Consorte. Su telfono son de nuevo. Cerr los ojos y se pregunt cuntos problemas tendra con Judith si dejaba que su llamada se fuera al correo de voz. Tom el telfono y se sorprendi al ver que el nmero en la pantalla no le era conocido. Su mano fue hacia el cuchillo que llevaba atado a su cintura, el impulso de protegerse, incluso contra una amenaza verbal lo monto con fuerza. Abri el telfono. Bradan, estaba pensando en ti. Y deseando que ya estuvieras muerto y enterrado. Es curioso, Sandor, has estado en mi mente. T y tu buen amigo Ranulf trazando una tempestad? S lo mucho que te encanta trabajar con l. Qu piensas? La risa de Bradan son a lo largo de la lnea telefnica. Creo que Judith est obligndolos a jugar muy juntos, y que estas a punto de romper tu mandbula de apretar los dientes sobre ello. El hombre lo conoca demasiado bien. Has renunciado a toda pretensin de saber lo que est pasando entre los guerreros Talin, Bradan . Dej que el silencio pasara entre ellos durante unos segundos. Slo hay algunos asuntos que quedaron entre nosotros, viejo amigo, y ambos sabemos lo que es. Puedes morir rpido o puedes morir lento, pero la conclusin es que mueres. l desconecto e ignor el telfono cuando se empez a sonar de nuevo unos segundos ms tarde. Ranulf vio con asombro cuando Kerry camin a travs de sus salas de proteccin sin dudarlo. Si los sinti, no dio muestras de ello. Tan pronto como l haba detenido el coche, ella haba saltado con una gran sonrisa en su rostro.
Este lugar es hermoso, Ranulf! Ella sigui el porche envolvente alrededor de la parte trasera, donde vio una pequea corriente cayendo por la ladera de la montaa. Mientras escuchaba la msica de la corriente de agua que se precipitaba sobre las rocas hacia abajo en el valle, l puso a prueba las salas que haba establecido antes de salir para la ciudad. Nada las haba daado o debilitado, entonces sus defensas se haba limitado a reconocerla como un amigo y la dejaron pasar. Asombroso. Se encamin hacia l. A pesar de las sombras de la tarde, trajo el calor del sol de verano con ella. Puedo ver por qu vives aqu. Entonces ella sinti la paz antigua del valle, tambin, donde la corriente chispeante le cantaba cuando se despertaba por la maana y murmuraba una cancin de cuna cuando apagaba las luces en la noche. El corto verano y el invierno de la montaa satisfacan su alma vikinga, pero era la belleza natural pura lo que lo mantena cuerdo. Cuando se encontraba cado, entre la confusin de gente y los Kyth en las tierras bajas, l rpidamente quemaba su reserva de energa solamente sostenida por la aglomeracin constante de la vida frentica en la baha. Aqu en la montaa l simplemente poda respirar. Esto era su hogar, su refugio, su celda en lo que l haba querido tener una cadena perpetua de confinamiento solitario. Pero ahora que saba a lo que Kerry se pareca sonriendo al arco iris en el chorro de la quebrada, cmo podra soportar verlo a solas? La vio cerrar la distancia entre ellos, sus ojos demasiado inteligentes viendo ms verdad de lo que tendra que saber sobre l. Me pregunto cuantos amigos has trado aqu a lo largo de los aos, pero ya s la respuesta. Ninguno. l frunci el ceo hacia ella. Qu te hace pensar eso? No estoy segura, pero s que es verdad. Ella frunci el ceo mientras trataba de resolverlo. No vives aqu encaramado en la montaa, porque te gusta - o al menos, esta no es la nica razn. Vives aqu slo porque necesitas el silencio.
Inclin la cabeza hacia un lado y estudi su rostro. Me podras haber llevado a un hotel, como hiciste con Sandor. En cambio me trajiste aqu, y ahora ests teniendo dudas. Se dio la vuelta, ya que no le gustaba la forma en que los grandes ojos de ella vean demasiado. Vamos a entrar. Con un susurro de poder expuls las salas de proteccin en la puerta antes de que Kerry llegara, no queriendo saber si ellas la reconoceran como las otras apesar de ser ms fuertes. Cuando la puerta se abri de golpe espontneamente, ella salt. Agradable, tipo grande. Puedes ensearme el truco? Esto sera muy prctico cuando estoy cargada de vveres. Ella dio un paso a travs del umbral con cautela, como preguntndose qu pasara despus. En lugar de asustarla ms, golpe el interruptor de la luz, proyectando en el interior el resplandor de las luces elctricas. Normalmente dependa de las lmparas de aceite, que podan iluminar con un parpadeo de energa a travs del cuarto, prefiriendo su resplandor ms suave. Cuando ella inmediatamente no dijo nada, pas junto a ella con el pretexto de poner sus bolsas en el suelo. Cuando se dio la vuelta para afrontarla, se detuvo por la mirada de total asombro en su rostro. Junt las manos como si estuviera rezando, mientras miraba por la habitacin, sus ojos iluminados se posaban en un mismo lugar por un breve tiempo antes de continuar. T casa es simplemente increble. La construiste tu mismo, no? Cmo saba ella esto? La dise. E hice la mayor parte del trabajo que pude yo slo. Este era su homenaje a una sala Vikinga, construida con tanta exactitud como el dinero y una buena memoria podran hacerlo. Haba concesiones a la tecnologa moderna: la electricidad, fontanera interior, muebles cmodos, y un sistema estreo que actualizaba cada vez que poda. Pero el resto provena de la cultura que le haba dado a luz hace mucho tiempo.
Se acerc para correr sus dedos sobre las tallas e incrustaciones que haba hecho en las vigas de madera, luego le dio una mirada de reproche. Por qu no me dijiste que eras un artista? Cundo aprendiste a hacer esto? Los inviernos eran largos, donde nac. La mayora tena algn tipo de arte en el que trabajar. Aprend todo de verlos. Kerry se acerc a la vitrina donde estaba un collar y pulseras a juego, junto con una antigua espada y un puado de cuentas. Ella le dio una mirada de asombro. S que esto suena loco, pero te juro que he visto joyas como estas en alguna parte. Tal vez en el History Channel? l esper en silencio para comprobar si ella consegua burlarse de sus memorias disponibles. Luego su cara se ilumin. Recuerdo. Fue en las noticias el ao pasado. Un equipo internacional de arquelogos, excavaba un entierro y descubierto lo que ellos pensaban que era la tumba de una mujer guerrera. Encontraron armas y un conjunto de joyas muy similar a este, pero se perdi entre el sitio y el museo. Los ladrones nunca fueron capturados. Cuando l no respondi de inmediato, las fichas del domin comenzaron a caer, lo que la llev a una conclusin. Oh, Dios mo, Fuiste t. T las robaste. Ellos no tenan derecho a tenerlas. Abri la caja y sac el collar. Remontando el patrn con sus dedos, se acord de cmo se vea la mujer en la tumba. Pero, cmo se supone que aprenderemos sobre el pasado, si no estudiamos los artefactos que encontramos en un montculo de piedras? Hubo compasin mezclada con simple curiosidad en su voz. Forz su mano a relajarse lo suficiente para evitar aplastar el collar, sus recuerdos quemaban sus nervios. Esos supuestos llamados- cientficos no aprenden nada real de sus estudios. No importa lo mucho que ellos lo intenten, lo profundo que caven, nunca sabrn el sonido de su risa o cual era el color de sus ojos al ver el cielo de verano. Podrn saber
cmo se vea, pero ellos no la conocern. Y por el bien de sus estpidos cuentos de hadas, profanan a los muertos. Su dolor inund a Kerry en ondas y la verdad finalmente golpe con fuerza. Oh, Dios mo, Ranulf! Conocas, a la mujer a la que le perteneca ese collar. Cerr los ojos contra los recuerdos. Era mi esposa. Las joyas fueron mi regalo el da de nuestra boda. La espada fue su regalo para m.
Kerry se apart de la caja, deseando que hubiera algn modo de aliviar el dolor que Ranulf haba soportado al ver arrancar a su esposa de su tumba abierta y puesta en exhibicin. Hbleme de ella. Tir de Ranulf hacia el sof. Cmo se llamaba? Berta. A pesar de que miraba la pieza de plata pulida en su mano, Kerry tena la sensacin de que no estaba viendo nada. Era obvio que haba amado a la mujer, y en ese momento estaba de regreso en su pasado. Cmo la conociste? Eso estaba bien. Su boca se suaviz con el recuerdo jugando en su cabeza. Berta era hija de un jefe, que puso a cada guerrero elegible para que compitieran por su mano en matrimonio. Ella recorri a todos en crculos, tratando de ganarse su favor. Ella slo poda imaginar su respuesta al ver a otros hombres situndose en torno a la mujer que quera. De alguna manera no puedo imaginar cmo aguantaste eso. Su risa son impa. No quise estar de pie en la lnea ante la posibilidad de que finalmente hiciera caso de m. En cambio, no le hice caso. Su padre aprob mi juicio, entonces el ayud a asegurarse de que estuviera alrededor de su casa lo suficiente para que ella se diera cuenta
de que no me haba comportado como esos otros tontos enamorado. Mi indiferencia no fij bien con ella, no en todo. Obviamente, el truco funcion.
S, lo hizo. Nos casamos tan pronto como pude hacer los arreglos necesarios. Alguna vez descubri lo que habas hecho? Mi Berta era inteligente, y feroz. Ella me perdon con el tiempo. Creo que las pulseras a juego ayudaron. Kerry saba mejor. Si su novia vikinga haba sido tan fuerte por su propio derecho, ella habra querido a un hombre cuya fuerza fuera un partido por su propia cuenta. Simples baratijas no habran comprado el amor de la hija del jefe. Kerry senta una afinidad inesperada con la mujer que haba tenido el corazn de Ranulf todos aquellos aos antes. Qu pas con ella? Ella tena que saber Sus ojos se oscurecieron en un color gris plido, mientras apartaba la vista del collar. Muri mientras estaba en un viaje de incursin con su padre. Levant la vista, el azul de sus ojos llameaba intensamente otra vez. Me la recuerdas. Era feroz en la proteccin de aquellos que le importaban, y no toleraba bien a los tontos . l la sorprendi cuando lleg a fijar el collar alrededor del cuello de Kerry. Ranulf, no puedo usar esto... No en pblico, no. Existe la posibilidad de que alguien ms lo reconozca. Pero aqu, en mi montaa, lo llevaras para m. Luego la bes, quemando todos los pensamientos de su pasado o su futuro, dejando slo el ahora, y eso fue suficiente.
Traducido por: Jade Lorien u hambre por ella era una flama caliente y picante dulce. Los brazos de Ranulf se cerraron fuertemente a su alrededor mientras l la llevaba hacia su regazo. Ella no pudo inhalar una bocanada completa, pero nunca se haba sentido ms viva, ms real en su vida. Enredo sus dedos en su cabello, sostenindolo cerda mientras l la seduca con un solo beso. Haba tantas razones por lo que esto no debera de pasar, pero en ese momento ella no poda pensar ms que en el frentico calor que la recorra. Esta era una atraccin no gentil pero un asalto a todos sus sentidos, con la batalla siendo guerreada por toques y sabor y esencia. Piel, ella necesitaba su piel sobre la de l. Sus esfuerzos para despojarlo de su camisa se encontraron con solo limitado xito hasta que el dejo de besarla lo suficiente para retirar las capas que los mantenan separados. Cuando l la acerco de nuevo, ella gimi con la dulce sensacin de sus pechos presionados contras los msculos duros como rocas del pecho de l. Aun no era suficiente, y tal vez nunca lo seria a menos que ella encontrara algn artilugio Kyth que le permitiera hundirse en su misma ser. En un sorprendente movimiento, l la bajo de su regazo y la recost en el sof, siguindola hacia abajo. Las almohadas la amortiguaron contra el peso de l, pero no le habra importado. Justo entonces, la necesidad
por el contacto de cuerpo entero entre ellos abrumaba las pequeas preocupaciones como respirar o algunos golpes y raspones. El pareca desesperado mientras recuperaba su boca. Entre besos murmuro palabras de deseo, de querer, algunas en Ingles y otras no, pero sus significados estaban claros de todas maneras. Finalmente, se empujo a si mismo hacia arriba lo suficiente para arrancarle los jeans por debajo de sus piernas. No puedo esperar lo suficiente para llevarte a mi cama, le dijo l, las flamas del deseo ardiendo en sus ojos ndigo. Su lobuna sonrisa podra haber asustado a una mujer menor, pero ella se senta bastante primitiva. Llegaremos ah eventualmente, prometi el mientras el bajaba sus propios pantalones lo suficiente para que su ereccin irrumpiera libre. Tmame aqu, amante. Tmame ahora. Exigi ella, su cuerpo tan listo para l. l lo hizo como ella exigi, enterrndose a si mismo profundo dentro de ella en una poderosa estocada. La invasin la estiro casi al borde del dolor, pero eso tampoco importo. Ella no supo de donde venia este sentido de desesperacin, pero ambos lo estaban sintiendo. El la cabalgo duro, colocando sus brazos a ambos lados de ella mientras el golpeaba su pene profundo dentro de ella de nuevo y de nuevo. Ella amaba el puro poder de su amante guerrero. Con cada abatida l la llevaba ms alto y ms fuerte hasta que la energa fluyendo entre ellos quemo con claridad cristalina. Entonces l la golpeo justo de la manera correcta para hacerlos pedazos a ambos. Kerry grito y pens que tal vez en tambin, mientras su clmax pulsaba y temblaba caliente y profundo dentro de ella. El colapso a su lado, toda su tensin y fuerza fundindose mientras la sostena cerca de l. Ranulf cerr sus ojos y se maldijo a s mismo por tonto. El haba tomado a Kerry con demasiado poder y muy poca finesa no era que ella se hubiera quejado. Pero tambin se haba venido dentro de ella sin proteccin. Tenan que hablar acerca de las posibles consecuencias, pero por el momento, el quera evitar encarar la realidad tanto como fuera posible.
Kerry se mantuvo metida en la guarida de sus brazos, su cabeza descansando sobre su corazn mientras l jugaba con una hebra de su cabello. El no pensaba que ella se haba quedado dormida, pero ella estaba terriblemente callada. Finalmente, el no pudo soportar ms el silencio. Ests bien? Ella levanto su cabeza lo suficiente para besar su mentn. Estoy ms que bien. No use proteccin. No hubo tiempo. las palabras se escaparon. Pero incluso si l era muy rudo, era la verdad. Ellos haban ido de cero a sesenta en un latido. Todo en lo que haba pensado era en clamarla. Ella alejo su cabello fuera de su cara con un toque amable. Lo s, pero creo que estaremos bien. Si no, me encargare de ello. Sola era lo que ella quera decir, como si l no tuviera parte en ninguna decisin que respectara al futuro del hijo de ella no, de ambos. Cerr sus ojos, no queriendo que ella viera el humor ardiendo ah. Ella no tena razn para pensar que l se quedara; l le haba dicho eso desde el principio. Pero l se estaba sintiendo bastante malditamente posesivo, y no estaba seguro de que le gustara la sensacin. Qu tipo de padre podra ser, mucho menos un marido? Y si Judith tena razn acerca del inminente rol de Kerry como Gran Dama del el Kyth, la idea de el cmo Consorte era risible. La mayora de los de su tipo evitaban cualquier contacto con l. Kerry no sera capaz de funcionar como su lder si nadie confiaba en su eleccin de Consorte. Lo que lo llevaba de vuelta Sandor. El no solo poda imaginar al rastrero bastardo al lado de Kerry con un nio a sus pies. Su hijo. Abruptamente sali del sof, se puso su jeans, y alcanzo su camiseta. Ranulf? Kerry son enigmtica ms que herida por su repentina partida. Cuando el no respondi inmediatamente, ella se cubri con una vieja frazada que el mantena en la parte trasera del sof. El odiaba la repentina
intranquilidad en los ojos de ella, como si se apenara de estar desnuda mientras l estaba vestido. Pens en preparar algo para que comiramos. Excusa de mierda, pero fue lo mejor con lo que pudo resultar. Ya veo. Pero claramente no era as. Me gustara tomar una ducha, si eso est bien. Tienes prisa por lavar mi esencia de tu piel, mi semilla de tu cuerpo? Sus dedos se hundieron en las palmas de sus manos para evitar alcanzarla. El bao est afuera de mi habitacin. No tienes una habitacin de huspedes que pudiera usar? Hijo de perra, el realmente la haba ofendido. Nop. Ya sabes que no me gusta compartir mi espacio. Entonces por qu estoy aqu? Ella se las arreglo para parecer altanera a pesar de estar envuelta en esa vieja frazada, con su cabello hecho un desastre, y con un mordisco de amor de buen tamao en su cuello. Pero ella era como un gatito ante un len bien crecido. Estas aqu porque es donde quiero que ests. Ella camino hacia el. See, correcto. Y es por eso que estas siendo tan encantador justo ahora, tu gran tonto. Su despliegue de temperamento lo cancelo, hacindolo sonrer. Gran error. Ella contino con el ataque. Okay, Ranulf. No s cul es tu problema, pero t me trajiste aqu, as que aguntate! T me besaste, y eso lleva a lo que acaba de pasar en el sof. Fuimos descuidados, y eso te preocupa. Bien lo entiendo. Pero necesitas cambiar esa actitud. Cuando ella apunto su dedo hacia l, envi un rayo de energa directo hacia su pecho. Un ser ms dbiles se habran encontrado con su trasero en el piso: incluso el dio un medio paso hacia atrs antes de detenerse. Lo sorprendente fue que ella estaba totalmente inadvertida de lo que estaba haciendo.
Judith tena razn. El se estiro para acunar la mano de Kerry en sus dos manos. Acerca de qu? al menos ella no intento alejarse. Tienes la misma habilidad que ella tienes para usar tu energa para controlas Talins. Ella cobijo la frazada un poco ms arriba sobre sus hombros. Si tengo todos estos poderes secretos, Por qu no se han presentado antes? No es como si no me hubiera topado antes con otros hombres que me hagan enojar. Tu solo eres mejor en ello. El no pudo contener una sonrisa. Me alegra que pienses que soy bueno en algo. Un malvado brillo destello en sus ojos mientras ella le echaba una mirada, detenindose por un largo rato justo al sur de su cinturn antes de continuar. Oh, puedo pensar en otra cosa o dos en las que eres bueno. Si esa mirada hubiera sido candente, sus jeans habran sufrido combustin espontanea! Tal vez comer no era una idea tan mala. El iba a necesitar reponer su fuerza. Vamos y bate mientras nos preparo algo para comer. Entonces tendremos esa conversacin de la que has estado tan persistente. l le dio la ms leve muestra de una sonrisa para que supiera que estaba bromeando. Est bien. Dame media hora. Cmo te gusta tu carne? Cruda. Buena eleccin. No pudo dejarla ir sin sostenerla de nuevo. Ella ley sus intenciones tan claramente como su hubieran sido dicha en voz alta. Y siendo una mujer gustosa como lo era, lo encontr a medio camino, dejando que la frazada cayera al suelo. Tan pronto como el toco su espalda desnuda, sus
manos se deslizaron hacia el sur para acunar su trasero. Si l no era cuidadoso, iban a terminar justo de vuelta en el silln. Tomo toda su considerable fuerza de voluntad el mantener el beso lento y fcil; las ascuas estaban simplemente esperando ser abanicadas para arder completamente. Cuando l se alejo de ella, ella le sonri. Gallina, le bromeo. Necesito mantener mi fuerza si me vas a tentar con tus encantos femeninos. Est bien, anciano, bromeo ella. Si necesitas tiempo para descansar para el siguiente round, te dar un descanso. Y la prxima vez yo estar arriba. Ella hizo volar la frazada de nuevo sobre sus hombros como una capa, y tan ridculo como pareca, se las arreglo para dejarlo ah de pie con su lengua de fuera. Pasin, enojo, resentimiento, emocin, y deseo todo giraba en el. Estaba en una montaa rusa que estaba fuera de control, pero le gustaba. Hora de tener esas carnes descongelando. Luego l le mostrara de que era capaz este anciano.
Quieres ir a caminar? Kerry miro por arriba del plato que estaba secando. Me encantara. Mientras el sol comience a bajar har frio. Djame traerte algo para mantenerte caliente. El tomo una de sus camisas de franela, gustndole la idea que ella usara algo de l. Ella estaba esperando por el afuera en el porche. Realmente es hermoso aqu arriba. Y ella pareca tan en casa ah que dola. El ofreci la camisa e intento no rerse por la manera en la que las mangas le colgaban hasta las rodillas.
No pareca molestarle a ella. La enrollo y luego saco sus manos, y caminaron apaciblemente en silencio hasta que alcanzaron la senda alrededor del vecindario. Como siempre, el apacible burbujeo del agua era un blsamo para el estrs de los ltimos pocos das. Por segunda vez en cinco minutos, Kerry pareca que quera decir algo pero despus lo pensaba mejor. No puedo contestar preguntas sin no las haces. No quiero ser entrometida. El rio. Seguro que quieres. Solo que no sabes cmo hacerlo. Okay, me atrapaste pero t debes de tener preguntas acerca de mi, tambin. Pregunta y respuesta seria algo justo. Es un trato. Pregunta. Ella vio el agua por unos cuantos segundos. A qu te dedicas? El no estaba esperando esa. Adems de mis deberes para La Dama , quieres decir? Si. Seguro que tu trabajo de Talin no toma mucho de tu tiempo. La Dama paga todo lo de sus Talins lo suficiente para vivir, pero la mayora de nosotros tiene otras fuentes de ingresos. Nunca estar en la lista de los Hombre Ms Ricos del Mundo, pero lo he hecho bien con mis inversiones. Tambin hago joyera para vender. Adems, mis necesidades son simples. Okay, ahora pregntame algo. Cmo fue tu infancia? Me gustara saber ms acerca de tu familia. Ella fue de relajada a rgida en un latido. El se movi instintivamente ms cerca de ella, envolviendo sus brazos alrededor de sus hombros y acercndola a su lado. Ya te dije que fui adoptada. Mis padres no podan tener hijos propios. Para cuando me adoptaron, ya estaban en sus cuarentas. S que hicieron su mejor esfuerzo para amarme, pero no creo que se dieran cuenta de cuanta energa se requiere para criar un nio. Estaban tan
acostumbrados el uno al otro, que no les quedaba mucho para m. No ayudo que yo no fuera tierna, como se supone que deben de ser los nios pequeos. Eso no haba sido su culpa. Los nios Kyth criados por humanos normales la pasan mal por sus necesidades de energa. Apuesto a que eras adorable. Si te gustan los nios flacos con brackets y rodillas perpetuamente magulladas por hacer todo a la carrera, supongo que lo era. As que saltar sin ver primero no es un nuevo logro en tu vida. l le dio un gentil apretn. Me habra encantado verte entonces. Sus palabras trajeron una ligera sonrisa en su rostro. Tengo fotografas, si quieres verlas alguna vez. Y apuesto a que volvas loca a tu pobre madre con todos los problemas en los que te metas. El miro los arboles, buscando en los aos una historia que compartir con ella. Mi padre est un oso de hombre, probablemente sobrepasando el peso de mi madre por el doble, pero no haba duda de quin estaba a cargo. Ella era dura, pero lo que recuerdo era su risa. Ella jugaba a las atrapadas conmigo pero me dejaba ganar. Luego me tomaba y nos tirbamos al piso en un montn de risas y veamos las estrellas en el cielo. Aun los extrao a ambos. Es perder a las personas la peor parte de vivir tanto? No haba palabras para describirlo, as que el simplemente asinti. Y cul es la mejor parte de estar por aqu tanto tiempo? se giro para encararlo, envolviendo sus brazos alrededor de su cintura y dndole un rpido abrazo. Era hora de ser honesto. Conocerte. Sintindose un poco abarrotado por su propia admisin, sin advertencia la tomo en sus brazos, luego se paro en una gran roca en el arroyo. Kerry grito pero se coloco contra su pecho mientras l iba de roca en roca. Una vez que alcanzaron la seguridad del otro lado, el fue renuente de ponerla abajo. Para retrasar eso tanto como fuera posible, la cambio de posicin para que pudiera besarla.
Amaba la manera en la que ella se derreta en sus brazos. Su boca se suavizo y luego se abri, invitndolo a profundizar el beso mientras ella envolva sus piernas alrededor de su cintura. La esencia de los abetos circundantes se mezclaba con el perfume que era nico de Kerry. Si el da hubiera estado solo unos pocos grados ms clido, l la hubiera recostado en el pasto y tomado justo ah. En su lugar dio una vuelta y se dirigi devuelta al otro lado del arroyo. En su premura casi resbala, apenas evitando que aterrizaran en el agua. Kerry rio mientras se diriga directo a su casa. Cul es tu prisa? Quiero volver adentro de ti. Sus ojos se ensancharon, luego ella lo beso largo y fuerte. El gimi y gentilmente la reclino contra un rbol cercano para liberar sus manos para recordarse a si mismo todos sus lugares favoritos en el cuerpo de ella. Demonios, mujer. Continua besndome as, y no vamos a llegar a la casa. Ligeramente tiro de su oreja. Eso sera algo malo? Lo siento, bebe, pero no voy a rebotar por esta rocosa ladera, ni siquiera por ti. Es duro para las rodillas, sin mencionar tu pequeo dulce trasero. No quisiera que estuviera todo magullado. Le dio un suave apretn a su trasero. Ella lo beso por su mandbula. Ese no sera un problema ya que es mi turno para estar arriba. Eso hace incluso ms importante el usar mi cama. He pasado demasiadas noches durmiendo en el frio, duro piso cuando era joven para encontrarlo romntico. Apuesto que podra hacerte olvidar esas horribles rocas. Se movi de atrs hacia adelante, ejerciendo presin justo donde el tenia mas placer de ello. Tal vez, pero guardaremos esa pequea aventura para otro da. Lentamente la bajo al piso, amando cada segundo que sus cuerpos se frotaban entre s. La casa es justo sobre la siguiente colina.
Te reto! se libero y comenz a correr. Fcilmente podra haberla alcanzado, pero era ms divertido dejarla ganar. Ella se detuvo en el porche para asegurarse que el estaba justo detrs de ella antes de que irrumpiera por la puerta y fuer directamente a su habitacin, tirando su ropa mientras corra. El diviso un vistazo de un seno desnudo y una contorneada pierna antes de que ella desapareciera en la esquina. Ella le robo el aliento. No solo con su belleza, sino con la manera en la que lo hacia rer y con el candor de su toque. Estaba el cielo esperndolo en su cama y l no saba que haba hecho para que los dioses lo dotaran de tal bendicin, pero estaba inmensamente agradecido. Vienes? ella sonaba un poco exasperada. No aun, pero ambos lo estaremos pronto, prometi y alcanzo el botn superior de su camisa. Cuando finalmente entro en la habitacin, se quito las ropas. Ella amo la visin de su cuerpo guerrero, con todas sus cicatrices y sobresala con arrogancia de su grueso, poderoso eje dejando en claro que el estaba ah para clamarla de la manera ms elemental. Ella lo quera duro y rpido y justo ahora. Te necesito aqu. Su voz era rasposa y demandante. Ella se escabullo a un lado, hacindole espacio para que l se le uniera. El merodeo hacia su lado de la cama. Con candor azul encendiendo sus ojos, el sonri. Qu? Sin soga? Ella trago ante la imagen que destello en su cabeza. No esta vez. Acustate. Oblgame. El coloco sus pies separados, una advertencia silenciosa de que l no se la pondra fcil. Gateando a travs de la cama kingsize, ella se deslizo al piso justo delante de l, entonces corri sus manos por la parte externa de sus piernas, manteniendo sus ojos firmes en su rostro. Cuando repiti la maniobra por el interior de sus piernas, el cerro sus ojos y gimi. Ella
acuno su saco con una mano, lentamente agarro la dura longitud con la otra, luego gentilmente la presiono. El tembl. Ella sonri y lo hizo de nuevo, solo que esta vez ella agrego su lengua a la mezcla. Una y otra vez, ella probo y jugueteo con l hasta que no pudo esperar ms, entonces abri su boca y lo tomo en su boca. Ella habra pensado que el tenia dolor si su gran mano no hubiera bajado a la parte posterior de su cabeza para incitarla a continuar. Ella no tena mucha experiencia en complacer a un hombre de esta manera, pero Ranulf no pareca tener quejas. Entonces abruptamente la puso de pie. Continua con eso y se terminara antes de que realmente comencemos. Adems, es mi turno de jugar. El los coloco en la cama, inflamndola con besos profundos, su lengua repasando sobre la de ella. Ella amaba la solida sensacin de l mientras yaca medio sobre de ella, pero una promesa era una promesa. Sobre tu espalda, Ranulf. El se obligo a rodar, llevndola con l. Ella se centro sobre su ereccin, haciendo que ambos suspiraran con el dulce placer de ello. Entonces ella acuno sus manos debajo de sus senos y se los ofreci para su atencin. El succiono cada uno en su turno, usando sus dientes y lengua para volverla loca. Ella quera, necesitaba mucho ms. Se levanto, cabalgando su ereccin, tentndolos a ambos con las posibilidades. Cuando ella los dirigiera a ambos al borde de la locura, cambiaria para tomarlo profundo dentro de su cuerpo. Se deslizo hacia abajo, empalndose a s misma con deliciosa lentitud, saboreando cada larga pulgada del camino. Ranulf empuo en sus manos las sabanas, su cabeza se arqueo hacia atrs en la almohada mientras chispas de energa danzaban sobre su piel y luego sobre el de ella como si sus cuerpos se fusionaran en uno. No estaba segura de si sobrevivira la belleza de ello, pero morira feliz.
Le tomo varios intentos mantener el ritmo correcto, entonces estaba jadeando su nombre mientras se esforzaba en llevarlos a ambos ms alto y mas alto, hasta que perdi todo el control y coordinacin. Ranulf, por favor termnalo. Termname. El no dudo. Se retiro de su cuerpo solo lo suficiente para ponerla sobre su estomago. Tomndola por su cintura con sus poderosas manos, levanto sus caderas en el ngulo correcto para l para tomarla profundo y duro. Ella grito con placer ante el poder de su empuje mientras su abdomen chocaba contra su trasero. De nuevo y de nuevo y de nuevo otra vez, su cuerpo golpeando contra el de ella, su torso arqueado sobre la espalda de ella, cubrindola con la fuerza y calor de su cuerpo. Este era su amante Vikingo desatado, todo vestigios de civilizacin desnuda, dejando detrs solo la primitiva necesidad de emparejarse. Ranulf gruo su nombre, sus manos deslizndose al centro de su espalda, mantenindola quieta cuando ella intento girarse para besarlo. Entonces deslizo su otra mano alrededor de la curva de su cadera para encontrar los hmedos rizos entre sus piernas. Encontr el pequeo borde y lo froto en ritmo contrario a sus empujes, hasta que el mundo estallo en una amplia explosin de colores brillantes y la msica de su nombre en los labios de su amante. Otro empuje, y l se le uni con un grito. Una eternidad ms tarde el se retiro de su cuerpo, rodo sobre su espalda, y la tomo en su lado. Beso la cima de su cabeza mientras ella se quedaba dormida. Duerme, Kerry. Tengo la sensacin de que ambos vamos a necesitarlo.
Josiah entro a la sala, asustando a Judith. Un minuto ella haba estado perdida en el pasado, y en el siguiente el estaba de pie frente a ella sosteniendo una taza de t y un plato con un sndwich en el. Uno de estos das te voy a poner una campana, Josiah. Podras matar a alguien de mi edad, asustndolos as.
Si, seora. Pero mientras usted este respirando, tal vez pueda comer. Le ofreci su prstina servilleta planchada, luego coloco el plato en la mesa junto a ella. Coma todo eso y probablemente pueda persuadirme de ofrecerle una rebanada de pay de manzana. Eres un malvado, malvado hombre, Josiah. El retrocedi un par de pasos. Hay algo que necesite? Podra calentar algo de sopa para acompaar al sndwich. Estoy bien. Por qu no ves si el juego de pelota esta encendido y me acompaas? Me gustara eso. Prendi el juego para ver que los Marineros haban anotado y estaba al frente por tres carreras. Los dos se mantuvieron en un cmodo silencio, roto solo ocasionalmente cuando Judith estaba en desacuerdo con las llamadas de umpire. Las bases estaban llenas cuando un bateador emergente sali con un fuerte crack. Ella estaba vitoreando mientras las bases se vaciaban, solo para darse cuenta que el sonido no haba salido de la televisin. Josiah sentado sobre su silla desplomado, una mancha de carmes sobre el frente de su camiseta blanca. Lanzndose sobre sus pies, ella esperaba contra toda esperanza que su habilidad para sanar no le fallara. Ella ayudo a su sirviente, su amigo, hacia el piso, intentando borrar su dolor. No gastes tu energa en mi! raspo l. Llama a Sandor Ranulf. Demasiado tarde. Ella no saba si l se refera a que era demasiado tarde para ayudarlo o si era demasiado tarde para pedir ayuda. Mientras oa que la puerta delantera se abra, pens que el probablemente estaba en lo correcto en cuanto ambas cuentas. Se dejo caer por su celular mientras sostena la mano de Josiah, vertiendo toda la energa que pudiera en el, esperando condicionar el sangrado.
Aguanta, Josiah. No me dejes, por favor. l le sonri. Te amo, lo sabes. Siempre lo he hecho, incluso cuando Rolf estaba vivo. Lo s, Josiah. Ella siempre lo haba sabido y haba encontrado comodidad en su inadvertida devocin. Lo que ella senta por l haba sido clido y bueno y esencial en su vida. Y ahora era casi demasiado tarde para decrselo. Te amo, tambin, Josiah. No s como hubiera sobrevivido estos ltimos aos sin ti. He sido una afortunada, afortunada mujer al tener a tal hombre en mi vida. Judith susurro su nombre con su aliento moribundo, rompindole el corazn. Ella presiono el marcado rpido en su telfono, tecleando el nmero de Sandor, ya que l era el ms cercano. Contesto al primer timbrado. Bradan ya estaba en el saln, as que no haba tiempo para cortesas. Bradan mato a Josiah. No s cuanto pueda contenerlo. Las guardias estn cayendo. Entonces colg y presiono el nmero de Ranulf en la montaa. El fue ms lento en responder, contestando mientras Bradan se colocaba en la puerta. En toda su larga vida, ella no haba sabido que el mal poda ser tanto apuesto como odiable al mismo tiempo. Bajo el telfono, dejando la conexin abierta mientras se pona de pie para enfrentar a su enemigo. Con el movimiento de su mueca, envi una corriente de poder destellando hacia Bradan. El se tambaleo hacia atrs, pero un solo pas. Ella haba quemado demasiado sus reservas intentando salvar a Josiah. Bajo circunstancias normales ella podra hacer arrancado la energa de Bradan para reemplazar la suya, pero lo que fuera que Bradan haba estado haciendo para prepararse para este ataque los haba hecho fuerte tal vez ms fuerte que Ranulf. Cuando Bradan se dio cuenta que poda atacar desde una posicin de fuerza, comenz a adelantarse. Por qu mataste a Josiah? El nunca te lastimo.
Tampoco los otros que he matado. Solo disfruto hacerlo. Sus ojos estaban iluminados con un brillo malvado. No quiero lastimarte, Bradan. El rio largo y fuerte. No hagas del mentir un hobbie, porque eres malsima en ello. Si no fueras ms vieja que la tierra estara muerto justo ahora, frito y crujiente por uno de eso rayos tuyos. Aljate, Bradan. Tsk, tsk. Por qu no vienes pacficamente? Incluso si has llamado por refuerzos, ninguna de tus pequeas mascotas llegara aqu a tiempo para salvarte. Ranulf haba obviamente odo cada palabra, por que ella poda orlo gritar desde la pequea bocina del celular. Dnde? pregunto ella, sabiendo que era improbable que Bradan fuera tan tonto para revelar su escondite. El respondi aplastando su telfono con la suela de su zapato. Oh, estoy seguro de que Sandor ser capaz de descubrirlo. Se ha estado acercando a mi locacin desde ayer lo que fue parte de mi plan todo el tiempo. Retirarse era tanto intil como indigno. Judith se mantuvo en tierra, deseando que tuviera lo suficiente dentro de ella para un ltimo rayo pero eso no iba a pasar. Cuando Bradan tomo su brazo, ella solo hizo un intento de resistencia antes de permitirle guiarla de la casa. Era una pena que su vida tuviera que terminar de tal manera, pero las cosas no siempre resultaban de la manera en que las planeas. Haba mucho mas que ella le podra haber enseado a Kerry para facilitar el camino de la joven mujer en el mundo de los Kyth, pero Ranulf vera que ella estuviera a salvo. Sandor ayudara. Bradan abri la puerta del auto para ella, actuando como el caballero que siempre haba pretendido ser. Ella se deslizo en el asiento delantero, agradecida de que le evitara la indignidad de atarla.
Cuando l se le uni en el auto, ella estudio su perfil, preguntndose cmo no haban notado toda la ira y vicio por tanto tiempo. Por qu, Brandan? pregunto ella. Por qu me gusta el sabor de la muerte, vieja. La tuya tendr tanto picante, pero entonces, t eres solo un aperitivo. Sandor y Ranulf sern el plato principal. Luego l se estiro para apretar su hombro lo suficientemente fuerte para lastimarla. Estoy reservando a la deliciosa Kerry Logan para el postre. Judith cerr sus ojos y comenz a rezar.
Kerry se planto justo en la puerta y preparada para la batalla. Yo voy, y si no te controlas, Ranulf Thorsen, yo ser la que manejara! El se alzo sobre ella. Como una maldicin lo hars! No te traje todo el camino hacia aqu arriba solo para que tu bajes a la carga la montaa para encargarte de esa rata bastarda como algn tipo pequeo ngel vengador! Ella ignoro la reta acerca de su tamao. Junto a Ranulf, una lnea ofensiva se vera pequea. Solo por que tuvimos sexo desorbitante no quiere decir que vas a tomar todas las decisiones por m, Ranulf. Voy a ir, as que afrntalo. Qu si necesitas de mis habilidades cuando enfrentes a Bradan? Mucho bien te hare aqu estacionada en Valhalla West! Las flamas quemaban en sus ojos mientras el grua, Necesito concentrarme cuando Bradan y yo pelemos. Y no puedo hacer eso y preocuparme por mantenerte a salvo. Pero que si l es ms fuerte que t? Pueden tu y Sandor combinar energas para pelear? ella ya saba la respuesta, pero necesitaba que l lo encarara. El pareca ofendido. No, pero nunca he necesitado la ayuda de nadie para hacer mi trabajo. Ahora sal de mi camino. Judith no durara mucho una vez que Bradan haya comenzado.
El no debera de ser capaz de lastimarla, Ranulf. Puede que no sepa mucho acerca de los Kyth, pero ella no ha gobernado por mil a los a menos de que sea muy poderosa. Si Bradan la tiene, es porque ella no pudo detenerlo. ella odiaba el dolor y pena que ensombreca el rostro de Ranulf, pero lo haba hecho entender. Qu si l es ms fuerte de lo que sola ser porque se ha alimentado sin parar? Incluso si lo hiciera, eso qu? Eso, podra tomar ms de uno de ustedes para vencerlo. Especialmente si se las arregla para despojar a Judith de su energa. Sus argumentos lo estaban logrando, por que el dejo de intentar intimidarla. Maldicin, Kerry, no puedo pelear y protegerte al mismo tiempo. No me pidas que lo intente. Sali por la puerta, murmurando bajo su aliento. Cuando estuvo listo, se giro para mirarla una ltima vez. Mi deber es para nuestra gente no una persona. Si ests ah, solo interferirs. Ahora sal de mi camino. Judith podra est muriendo. Ella sali del porche, ignorando la ms extraa sensacin de caminar a travs de telaraas. Detenindose junto a la puerta del copiloto, la abri y se subi. Tu entre toda la gente debera de saber que soy ms fuerte de lo que parezco. Podras necesitar mi ayuda. E incluso si no es as, Judith necesitara una curandera. El no dijo una palabra, pero la mirada que le dio hablaba alto poniendo el auto en marcha, sali, las llantas sacando un roci de tierra y grava detrs de ellos. Ella lo dejo cocinarse hasta que alcanzaron el angosto camino del bosque que haban tomado solo una hora antes. Tal vez pueda contenerlo como lo hice contigo y Sandor. Si ella pudiera imaginarse exactamente como haba logrado eso. Ranulf le disparo una mirada. Supongo que es hora del resto de esa charla. Escucho.
La mayora de esto lo has escuchado antes. Nuestra gente vino del norte, climas fros. Nadie sabe exactamente cundo o dnde sali el primer gene que los permiti usar energa diferente que el resto de las especies humanas, e incluso entre nosotros hay variaciones. Ella se giro ligeramente en su asiento para encararlo. Aquellos que son lo suficientemente afortunados de estar cerca aprendieron como ocultar lo que eran y tomar solo la energa que necesitaban para sobrevivir. Como en cualquier rastro humano, algunos eran mejor que otros y sobrevivan para pasar el gene a las subsecuentes generaciones. Algunos desarrollaban talentos ms especializados. Como t y Judith. Su boca sonri mientras miraba la carretera. Seee, suertudos nosotros. Entonces miro directamente los ojos de Kerry. Y suertuda tu. Incluso mientras su calmada declaracin no vena como una sorpresa, a ella no le gusto. Pero ahora no era momento de negar la realidad. Y yo soy como Judith. Yo tengo el superpoder secreto que ella tiene. El asinti. Judith sinti que t eras especial, aunque no nos advirti a Sandor o a mi acerca sus palabras se perdieron hacindola preguntarse qu no les haba dicho Judith y por qu. Pero t no sabias hasta que evite que tu y Sandor pelearan, dijo ella. Eso fue todo lo que se necesito para convencerlos de que ella estaba en lo correcto. Difcil discutirlo cuando la evidencia te tiene inmovilizado. Su boca se torci como si estuviera evitando sonrer. La mirada en la cara de Sandor fue malditamente chistosa. Ella cerro sus ojos e intento recordar el momento exacto cuando Ranulf haba sabido que el poder haba venido de ella y no de Judith. Le haba tomado mas a Sandor averiguarlo, pero Ranulf haba estado furioso. No con ella, sino con Judith. Por qu? Judith estaba ocultando ms que solo mis habilidades secretas, verdad?
Como dije, nuestra gente tiene habilidades diferentes. Judith es la Kyth ms fuerte que ha aparecido en todos los siglos de su vida. Pero entre ms poderoso el don, ms inestable puede ser. Antes de que ella conociera a su esposo Rolf, su habilidad para controlar sus dones era impredecible hasta el punto de ser peligrosa. Entre ms uses tus dones, ms fuertes se vuelven hasta que alcanzan todo su potencial. Giro a oeste en la interestatal, guardando silencio hasta que paso al carril de alta. Cuando el don esta fuerte fuera de control, puede encolerizarse fuera de control sin ayuda exterior. Afortunadamente, Judith conoci a Rolf antes de que pudiera meterse en verdaderos problemas. Su don estabilizo el de ella. Los dones de la madre de Judith haban hecho lo mismo por los de su padre. Sin el consorte adecuado, Judith no podra haber sido capaz de servir a nuestra gente tanto tiempo como lo ha hecho, y es por eso que ella se est desvaneciendo ahora. Se est consumiendo literalmente. As que Judith haba enviado a sus Talins ms fuertes para mantener a Kerry a salvo. Bien. Ella poda entender el deseo de la anciana mujer de asegurarse de que una potencial heredera a su posicin fuera protegida del ataque. Pero haba ella ordenado a ambos que la protegieran por otra cosa ms que la obvia razn? Kerry agrego todos los hechos y no le gusto la respuesta que estaba obteniendo. Ella cree que uno de ustedes podra hacer un buen Consorte para mi, no es as? y Kerry haba tomado servicialmente a Ranulf en su cama. Ranulf se haba deslizado en un oscuro silencio, lleno a alguna parte en su mente a donde ella no estaba segura que quisiera seguirlo. Hay mas en esto que eso, no es as? Esto tiene que ver con tu promesa de servir a Judith. Despus de pocos segundos, el asinti lentamente. Le debo mi fidelidad y debo servirle durante y bien por mil aos, nunca cuestionando mi deber. Pero necesito algo de paz en mi vida, y ella prometi que despus
de esta ltima misin, me poda retirar por bien. No estaba contando con este este lo que sea que es esto entre nosotros. Ella no saba que era, tampoco. Solo saba que era fuerte y poderoso y bueno, pero Ranulf claramente tena ideas diferentes en el tema. Dejarlo ir iba a ser mucho ms difcil de lo que haba imaginado. El serva a su Dama y su gente de buena fe. Aunque Kerry no supiera cual iba a ser su rol con los Kyth, saba que no tena ningn derecho ellos no tenan derecho a pedir ms de este hombre. Era momento de cambiar el tema. Debo llamar a Sandor y ver si es capaz de descubrir algo ms de Brandan? Ranulf le arrojo su celular. Ella marco el nmero de Sandor y presiono el botn de enviar. El contest al segundo timbrado. Dnde demonios estn ustedes dos? He estado intentando llamarte durante la ltima media hora. Bradan tomo a Judith como prisionera. lo sabemos. Estbamos fuera del rea de servicio, pero Judith nos alcanzo en la lnea fija. Se giro hacia Ranulf. Cunto para que alcancemos a Sandor? Treinta minutos, tal vez un poco ms. Dile que lo vemos en lo de Judith. Oste eso? pregunto ella, luego escucho por unos pocos segundos ms antes de desconectar la llamada. Qu dijo ella? Kerry se sinti enferma. El est en su casa. Josiah est muerto. Ella nunca haba sido una persona vengativa, pero justo ahora rezaba que Bradan sufriera mucho por el dolor que haba causado. Lastmalo por m. Sus dedos cosquilleaban y quemaban con la necesidad de ahorcar algo. Hazlo pagar por todo esto. Ranulf se estiro para acunar el lado de su rostro con un toque tranquilizador. Esto te prometo a ti: Bradan morir gritando por piedad. Bien.
Su Dama incluso sangraba con dignidad, haciendo que Bradan la odiara ms. Bradan la haba trabajado bastante bien, dejndola raspada y golpeada, aun as Judith permaneca irrompible por ambos el dolor y la promesa de mas por venir. Vas a morir. Sus ojos se encontraron con los de l, el frio odio ardiendo en sus profundidades con feroz poder. Estaba muriendo mucho antes de que tu comenzaras a jugar tus jueguitos de nio, Bradan. Nada que t hagas cambiara eso, excepto acelerar mis alientos finales. Ella tosi y aspiro. Que los dioses mismos te maldigan por lo que le has hecho a Josiah. El no era tu enemigo. Bradan rio. El fue lo suficientemente tonto para servirte a ti y a tus arcaicas actitudes, Judith. Por eso solo, el tenia que morir. Un nuevo orden viene, y nuestra gente se levantara de la esclavitud en el que los has hundido y tomaremos nuestro verdadero lugar en el esquema de las cosas. Los humanos aprendern a servirnos o morir. En todo lo que tendrs xito ser en comenzar una guerra, tonto. Los humanos aprendern a temer a nuestra especie, y destruirn a lo que le temen. Era verdad hace mil aos. Su respiracin se convirti en silbidos. Es verdad ahora. El se encogi de hombros, cansado de la discusin. En cualquier guerra haba casualidades, pero el fuerte sobreviva y floreca. Tengo alguno arreglos que hacer. Ahorra tu fuerza. La palmeo en la cabeza. La necesitaras.
Sandor llevo una sabana limpia a la sala de Judith para cubrir el cuerpo de Josiah antes de que Ranulf llegara. El ya haba estado paseando por la habitacin juntando tanta informacin como pudo, pero el Vikingo podra ser capaz de sentir algo que Sandor haba pasado por alto. Paseo por el pasillo. En que haba estado pensando el bastardo al llevarse a Kerry tan lejos? Incluso si Judith les haba ordenado salir de su casa, haba habido otros lugares para mantener a Kerry a salvo. Pero Ranulf no estaba pensando con su cerebro.
Cerrando sus ojos, Sandor se concentro en calmar el punzar en su cabeza. Haban pasado das desde que haba dormido por la noche, la necesidad de encontrar a Bradan lo haba sacado de su cama despus de solo una hora o dos de descanso. Necesitaba reponer su almacn energa y pronto, pero cuando se supona que iba a haberlo? En algn momento entre rescatar a Judith y matar a su secuestrador? El rechinar de las llantas lo saco de sus pensamientos. Sacando su arma, se deslizo hacia la ventana para asegurarse de que era el Vikingo. Suficientemente seguro, ese tanque blanco que manejaba estaba estacionado al frente, y Kerry estaba bajando del lado del copiloto. El abri de golpe la puerta delantera, listo para desgarrar a Ranulf. No es eso listo? Manejas todo el camino hacia el infierno a medio acre para sacar a Kerry del alcance de Bradan y luego la traes directo de nuevo aqu. Cierra la maldita boca, Sandor. Puedes Detnganse! Ambos. Kerry se meti entre ambos pero entonces instantneamente tomo el lado de Ranulf. El intento dejarme en la montaa, pero yo tomo mis propias decisiones, Sandor. Ambos se sienten terrible por qu Judith haya sido secuestrada, y entiendo eso. Pero no le vamos a hacer ninguno bien si los dos continan peleando entre ustedes en lugar de ir contra el verdadero enemigo aqu. Aunque Sandor necesitaba un objetivo para su culpa y enojo, ella tena razn. Tan tentador como era culpar a Ranulf, el no haba sido el nico que se haba ido, dejando a Judith sola para defenderse a s misma. El debi de discutir ms, pero no lo haba hecho. Sandor forz a sus pulmones a llenarse de aire y dejo algo de tensin salir mientras exhalaba. Entra, Ranulf, y mira alrededor en caso de que puedas tomar algo de la habitacin. Bien pensado. Ranulf entro al saln y cerro sus ojos, permaneciendo absolutamente quieto por unos pocos segundos antes de moverse hacia la
sala. Su aliento entrando en pequeas sacudidas, la nica seal por la que Ranulf fue alterado fue la visin de Josiah yaciendo en una piscina de sangre seca. Kerry comenz a seguirlo por la habitacin, pero Sandor la bloqueo con su brazo. Djalo trabajar solo. Cuando ella miro el cuerpo de Josiah, sofoco un suave grito. Sintiendo su desnudo dolor, Sandor la jalo hacia atrs contra su pecho y envolvi un brazo protector alrededor de sus hombros. Pens que ella estaba llorando; su tiempo para penar vendra despus de que el probara su venganza contra Bradan. La gran cabeza roja merodeaba de atrs hacia el frente a travs de la habitacin, detenindose tan seguido para olfatear el aire o ladear su cabeza, como si oyera un sonido que solo l poda or. Finalmente, regreso con Sandor. No hay mucho q aprender. Bradan le disparo a Josiah desde afuera de la ventana. Puedo sentir el halo del intento de Judith por detener el sangrado. A juzgar por la fuerza del residuo, ella gasto una gran parte de su reserva de energa antes de que Bradan la alcanzara. Sandor haba sospechado lo mismo. Hubo pelea? La haba el lastimado? Ranulf miro la habitacin por varios segundos antes de sacudir su cabeza. No, la nica violencia que siento rodea a Josiah. Sospecho que Judith se fue apaciblemente despus de asegurarse que supiramos que pasaba. Kerry se alejo del abrazo de Sandor, quitando las lgrimas de su rostro. Por qu hara ella eso? Entregarse al hombre sin pelear? A pesar de la furia en los ojos de Ranulf, fue gentil en su tono al contestar. Pudiera ser que ella no tuviera la energa suficiente para pelear. La muerte de Josiah la habra golpeado duro, tal vez lo suficientemente duro para dejarla totalmente vaca. Y si ella se hubiera resistido, eso sera como haber halado ms inmediatamente la violencia de Bradan. Ella podra haber estado intentando comprarse y comprarnos algo de tiempo.
Vio la sabana que Sandor haba trado y la levanto. De pie junto a un hombre muerto, enderezo su cuerpo y cruzo las manos del hombre sobre su pecho. Despus de cerrar los ojos del mayordomo, Ranulf murmuro una de las viejas oraciones y luego esparci el sudario temporal. Era momento de buscar a Bradan. Si has terminado aqu, Ranulf, tengo algo de informacin que mostrarte, dijo Sandor. Finalmente tenemos una pista de donde fue Bradan. En el comedor se detuvo mientras Ranulf escaneaba los datos de la computadora. Sandor espero a ver si el Vikingo llegaba a la misma conclusin que el. Si l estaba siguiendo el rastro correctamente, Bradan tena tambin un lindo pequeo lugar de retiro en las montaas. No le tomo mucho a Ranulf terminar de leer la pantalla. La sonrisa de Ranulf era una promesa de la violencia por venir. Bueno, tiene bolas, tengo que reconocrselo. Algo acerca de su reaccin pareca raro. Por qu dices eso? El est en la propiedad justo junto a mi hogar. Sandor pens que haba odo todo. Ests seguro? Saba el donde vives? No lo s, pero t pasaste la desviacin para mi hogar una media milla antes de cruzar la lnea de su propiedad. Kerry alcanzo a ver una lnea irregular en el mapa. Ese camino que tomamos para tu casa - A dnde lleva? Ranulf golpeo su puo contra la mesa. En el caso de Bradan, el nico lugar al que guiara es directo al infierno. Deberamos de desearle bon voyage 7 ? Por primera vez en das, Sandor se sinti sonriendo. Podras apostarlo.
7 Buen viaje
Traducido por: Osimin y Marie-Eline a conduccin pareca durar una eternidad, dndoles suficiente tiempo para preocuparse por Judith. Kerry insisti en hacer una pequea parada en un restaurante lleno de gente a la salida de la ciudad entre la carretera y el bosque nacional. Todos ellos haban pasado demasiado tiempo sin comer una comida decente, y los dos hombres estaban claramente necesitados de renovar sus niveles de energa. Mientras esperaban sus asientos y despus la comida, Ranulf se sent con los ojos cerrados y hizo respiraciones lentas y profundas, tomando la energa. En el momento en que la camarera regres con una bandeja muy cargada, la palidez enfermiza en la tez de Sandor haba desaparecido tambin. Ninguno de los dos quera aquel retraso, pero no se habran sostenido por mucho tiempo. Ellos saban que ir contra su enemigo en una condicin debilitada era una receta para el desastre. Aunque Kerry no era consciente de aprovechar la fuerza de la vida de los seres humanos que les rodeaba, sus propios nervios sintieron alivio. O tal vez se trataba de estar tan cerca de los dos Talins sentados a uno y otro lado de ella en la cabina circular. Ella tena mucho que aprender acerca de quin y qu iba a ser. Ya su vida anterior pareca distante y se desvaneca, slo el presente inmediato se llenaba de colores vivos y pasiones. La intensidad de sus sentimientos por Ranulf e incluso Sandor la asust. Ahora, quera abrazar todo lo que significaba ser Kyth.
Slo esperaba que sobrevivieran a las siguientes veinticuatro horas. Despus de remojar su ltima patata del filete de ternera en el ketchup, se lo meti en la boca y lo empuj de nuevo a canasta. Luego rob una de las de Ranulf y bebi de un trago. Hey! Puso el resto de su comida fuera de su alcance. Cmo puede algo tan pequeo como t tragar as y estar tan delgada? A ella le gustaba la diversin momentnea brillando en sus ojos. He estado quemando muchas ms caloras con un ejercicio intenso ltimamente. La mirada que le dio chisporroteaba con el calor y le hizo moverse inquieto en su asiento. Recibira un justo castigo ms tarde, ella estaba segura-sin duda que algo deba esperar. Ejem. Sandor se aclar la garganta. Es necesario recordaros dos cosas: a) que ests en un restaurante, no en un motel, y b) tenemos cosas ms importantes en nuestra mente que... que..? Kerry no pudo contenerse. Ella se ri. escuchando el titubeo del sofisticado Talin con la palabra sexo le result tan divertido, y tal vez eso consigui aliviar algunas de las tensiones. Al principio Sandor pareca insultado, pero luego, lentamente, sonri y sacudi la cabeza. Ranulf desliz su brazo por los hombros y tir de ella hacia el refugio de su calor. Ranulf le dio un ltimo apretn antes de deslizarse fuera de la mesa. Creo que es hora de irse. l le ofreci una mano, que ella acept con gusto. No saba cmo iba a salir su misin, y ella quera capturar cada segundo que pudiese con su amante. Slo que pronto, el miedo estaba de vuelta. Esto va a ser malo, no importa lo que resulta, no? Ella mir a Sandor y luego de vuelta a Ranulf, ley la verdad en las miradas cerradas en sus ojos. Ranulf captur su talismn al mismo tiempo que Sandor alcanzaba el suyo. Bradan va a morir esta noche, Kerry. Eso lo juro.
Ella les crey, pero eso no significaba que l sera el nico que muriese en el monte. Cmo poda soportar perder a Ranulf cuando haca tan poco que lo haba encontrado? Le dola el corazn con la necesidad de abrazarlo, decirle su verdad, y le tom un segundo darse cuenta de que Sandor estaba hablando. Id saliendo. Quiero un caf para llevar. Sandor recogi el cheque y se dirigi a la caja registradora. Ranulf tir de ella hacia la puerta. Se inclin cerca para susurrar: Creo que Sandor lo ha hecho para darnos unos minutos a solas. No perdamos la ocasin. Fuera, el cielo hacia el oeste se llenaba de color. Detrs de ellos, las montaas estaban envueltas ya en la oscuridad. La belleza natural registrada slo dbilmente Ranulf la llev a las sombras bajo los rboles. Se lanz hacia l, dispuesta a impedir que ni tan siquiera el aire pudiese separarlos. Entonces ella estaba en sus brazos y su lengua exiga la entrada a su boca, la necesidad del tacto, el gusto, un ardor tan intenso y oh, tan precioso. Kerry! Ranulf, por favor! Su nombre se convirti en su lema, su susurro irregular el amn a su oracin. Enred sus dedos en su pelo, ella le permiti el saque su boca. La tom en sus brazos y se acerc a una mesa de picnic en unos pocas grandes zancadas. Sin pedir permiso, de un codazo separ las rodillas y dio un paso lo suficientemente cerca como para hacerle sentir lo mucho que la deseaba, la necesitaba. No hubo tiempo para ms de un abrazo apresurado, pero si este era su ltimo momento juntos, l no perdera el tiempo preocupndose con delicadezas. Recompens su audacia, envolviendo sus piernas alrededor de su cintura mientras bajaba su espalda hacia abajo sobre la mesa de troncos rsticos. Sus manos estaban en todas partes, acariciando sus brazos y luego ocupadas araando con sus dedos los msculos de la espalda.
l se hizo con su propia cuota justa de tocar, palpando la plenitud de su pecho, succionando sus pezones, levantndola con ms fuerza contra su ereccin. La llev a lo ms alto, deseaba sentir cmo se vena en sus brazos, deseando echar a perder su ropa para poder enterrar su polla en el calor acogedor de su cuerpo. Incluso si l no poda satisfacerse, quera orla gritar su liberacin a los cielos. Arremeti en su contra una y otra vez, hasta que la friccin amenazaba con encender el aire fresco de la montaa. Finalmente, tir abajo la cremallera y meti la mano entre ellos para ubicarse en el cruce de sus piernas. Ella estaba resbaladiza y mojada y dispuesta para l. Por los dioses, esta mujer era suficiente para que un hombre cayese de rodillas. Vente para m, Kerry. Su cuerpo apretado alrededor de los dos dedos que introdujo en su interior, amaba la forma en que gimi de placer cuando la acarici, amaba la manera en que ella se aferr a sus hombros, amaba la manera en que ella le dio un beso como si pudiera devorarlo completamente, simplemente su amor. No se dio cuenta que haba dicho la ltima parte en voz alta hasta que sus ojos brillaron abiertos correspondiendo. Se calm en sus brazos y captur su cara con el suave toque de sus dedos. Te quiero, tambin, Ranulf. Necesito que lo sepas. Cerr los ojos y en voz baja dijo una oracin a sus dioses para que mantuviesen a esta mujer fuera de peligro. Ella tena su corazn en sus manos, y si ella iba a morir, seguramente l seguira sus pasos derechos a Valhalla. A continuacin, la envi volando sobre el borde, capturando el grito de liberacin de su ltima chica. Cuando pudo volver a pensar de manera coherente, la ayud a levantarse de la mesa y esper a que ella se alisara la ropa. No estaba seguro de qu decir, pero no pudo pensar en decirle la verdad de su corazn
No haba cambiado nada. Bradan todava tena que morir. Judith necesitaba ser rescatada. Y una vez que el polvo se asentase, Kerry tendra que encontrar su lugar entre los Kyth. En cuanto a l, iba a regresar a su montaa, pero ya no sera su refugio, sino su prisin. Por si alguien ms hubiese estado conduciendo, Sandor insisti en apagar los faros delanteros, ya que la brecha de la montaa del camino del servicio forestal era estrecha. Pero ya sea porque Ranulf tena una visin nocturna superior, o porque conoca el camino tan bien l no tena necesidad de ver ms que unos pocos metros por delante del coche. Por la forma en que tomaba las curvas, se poda pensar que era medioda en vez de que afuera estuviese todo oscuro. El desvo a mi casa est justo delante. Pararemos all para recoger unas cuantas armas y dejar a Kerry dentro de mis salvaguardas. Dejarn a Bradan fuera. Agreg la ltima parte en voz baja, obviamente esperando que el silencio en el asiento trasero significara que ella estaba dormida. No hubo suerte. Ya hemos tenido esta discusin, Ranulf. Djame si quieres, pero voy a seguir sola. El Vikingo resopl. Y te perderas a diez metros de la casa. No, no lo har. Apuesto a que puedo seguir sus firmas de energa hasta la puerta de entrada Bradan. Ese era un talento prctico para tener, pens Sandor Tal vez era un farol, pero apostara que Ranulf no correra ese riesgo. Era mejor mantener una vigilancia estrecha que preocuparse de lo que haba tropezar en paz. Bien, pero obedecers las rdenes sin cuestionarlas. Si alguno de nosotros te dice que pato o corras como el infierno, lo vas a hacer. Entendido? El suave resplandor del tablero de instrumentos ilumin su cara lo suficiente como para que Sandor pudiese ver su sonrisa. Ella puso su
cabeza sobre el hombro de Ranulf brevemente, dicindole sin palabras que saba lo difcil que era para l dejar que se pusiese en peligro Voy a ser la ms veloz de la flota. El coche se sali de la carretera, siguiendo un camino que slo poda ver Ranulf. Sandor poda sentir los dedos de agarre de las salvaguardas del Vikingo. Lo puso a prueba, tratando de determinar si era amigo o enemigo. Poda entender su confusin, ya que no estaba seguro a qu lado perteneca La presin de la magia Ranulf se increment a medida que se acercaba a la casa, hasta el punto de que no estaba seguro de poder salir del coche. Uh, Ranulf? Qu? Oh, lo siento. El otro hombre maldijo y regres al coche tan pronto como reconoci el problema. -Murmur en voz baja durante unos segundos hasta que los hilos que mantenan a Sandor prisionero poco a poco se desvanecieron. Kerry haba salido de la puerta del conductor. Qu fue todo eso? Sandor sigui a Ranulf a la casa. Eran sus pupilos de proteccin. Estn diseados para mantener a la gente fuera de su propiedad y de su casa. Pero se olvid de ponerlos en libertad antes de llegar tan cerca. Nunca sent nada. Sospecho que se siente de manera diferente con respecto a ti que a m, y sus pupilos lo reconocen. No debera haberse sorprendido, teniendo en cuenta sus propias serias dudas acerca de Ranulf. Ranulf volvi a entrar en la habitacin. S que llevas el arma, pero necesitas cuchillos o explosivos?
S, me quedo con estos. Sandor alcanz el conjunto combinado de cuchillos que Ranulf le ofreci. No hubo objeciones del vikingo por su eleccin de las armas, todas de primera clase y letales. Voy a abrir el camino. He pasado por la casa un par de veces en mis viajes. Es una casa de madera de un piso, probablemente, dos dormitorios, cocina, sala de estar y no mucho ms. Hay una puerta en la parte trasera , tambin. La casa ha estado vaca durante aos, pero obviamente no he notado ninguna actividad all. Si l ha hecho las modificaciones, no las conozco. No hay mejor momento que ahora para averiguarlo. Sandor comprob su arma, luego desliz las cuchillas a travs de su cinturn. Ranulf apag las luces. Una vez que tengamos la vista de la casa, podemos decidir cmo enfocarlo. En el porche, coloc la mano de Kerry en la parte trasera de su cinturn. Una vez que empecemos a movernos, quiero que te aferres a m, y nada de charla innecesaria. De acuerdo . Mir a los dos, sus ojos negros enormes en la noche. Ambos prometen tener cuidado. No quiero perder a ninguno de los dos por culpa de un loco. Ranulf inmediatamente la tom en sus brazos para un abrazo antes de partir en la oscuridad con Kerry marcndolo, dando dos pasos por cada uno de los suyos. La luna se haba elevado en lo alto, aligerando las sombras entre los abetos. Ranulf senta a Sandor moverse a su derecha. A juzgar por su lectura de la energa, el Talin ms joven era muy fro dispuesto a luchar y morir por la causa. Eso era bueno, teniendo en cuenta el monstruo que los esperaba ms adelante. Sandor por lo general combata con palabras, no con balas y espadas, pero iba a mantenerse firme. Ranulf nunca haba afrontado a un renegado y haban dudado de su capacidad de tomar al hijo de puta, pero Bradan no era el tpico renegado.
No slo era un Talin con sus propios poderes realzados, pero tambin haba estado alimentndose profundamente en las ms oscuras energas imaginable. Las balas podran frenarlo, pero no lo detendra. Y l ya haba tenido horas de tiempo para trabajar en Judith, la ms fuerte de su clase. La culpa quemaba en la profundidad de las entraas de Ranulf. Kerry tena razn para hacerlos parar y reponer, sin embargo. Que no podan permitirse las desventajas del agotamiento y de baja energa. Los rboles estaban diluyendo. Detuvo sus pasos y dio un silbido de seal a Sandor de esperar. Cuando Kerry y del Talin fueron junto a l, -susurr, Esperen aqu. Yo voy alcanzar el lugar. El sali a un medio trote por entre los rboles. La casa de Bradan estaba slo un poco ms adelante, a no ms de un centenar de metros. El bosque haba sido aclarado en un gran crculo alrededor del edificio, pero con suerte podran llegar a una distancia corriendo antes de tener que dejar la cubierta de los rboles. Ocultndose en el silencio y las sombras, Ranulf estudi la base de operaciones de Bradan. La casa tena el mismo aspecto abandonado, como la ltima vez que Ranulf la haba visto. La nica diferencia era que ahora se iluminaba el claro como un faro, advirtiendo a todos los que se acercaran del peligro. Se senta Bradan tan seguro del laberinto de nombres falsos y pagos ocultos lo habran aislado del descubrimiento? no, que no estaba bien. l slo haba querido asegurarse de que slo las personas adecuadas lo encontraran. Conociendo el ego de Bradan, l probablemente tena una alfombra de bienvenida con sus nombres en ella tirada en el porche. Ya era hora de poner fin a sus juegos. l envo tentculos de energa para estudiar la casa. Ranulf retrocedi ante la turbia oscuridad que vino corriendo hacia l. La muerte tena su propio sabor que flotaba en el aire de la noche. El resplandor de la luz elctrica hizo poco para atenuar la oscuridad del alma que se aferraba a la casa en gruesas ondas.
Ranulf luch contra el impulso de ir a la carga, con sus armas desenfundadas y listo para luchar hasta la muerte con el interior del mal. Por mucho que prefera el papel de pistolero solitario, esta vez se estara arriesgando mucho ms que su propia vida. Tena a Kerry e incluso Sandor que considerar, por no hablar de los rehenes. Judith lo ms probable es que fuera la primera en morir a manos de Bradan, pero no la nica, si ellos tres no atacaban en concierto. Que as sea. Se perdi entre los rboles para reunirse con su equipo. A pesar de sus rdenes, ellos haban seguido su camino hacia la casa, pero al menos se haban quedado atrs lo suficientemente lejos para permanecer oculto. Qu tan grave es? le pregunt Sandor. Es bastante malo. Vamos a tener cobertura hasta los ltimos veinte metros. Nos tendremos que dividir y hacer una aproximacin lenta, a continuacin, correr como en el infierno cuando tengamos que romper la cubierta. Voy a tomar la delantera. Sandor tena su arma en una mano, y un cuchillo en la otra. Ranulf midi la resolucin en los ojos oscuros de Sandor. Ansioso por jugar hroe? El Talin envi una rfaga de desaprobacin en la direccin de Ranulf. No, pero me imagino que tienes una mejor oportunidad de proteger a Kerry. Ranulf rara vez se disculpaba, pero trat en este momento. Bien pensado. Vamos a separarnos cuando llegamos al borde de los rboles. Sac una versin ms pequea de la pistola que llevaba y se la entreg a Kerry. Sabes cmo utilizar una de estas? Ella asinti con la cabeza. Tom un curso de defensa personal hace un par de aos atrs, pero no he practicado desde hace tiempo. Por lo menos eso es algo. El comprob el seguro y le mostro la forma de hacer el clic fuera.
Sandor, te daremos tiempo para atraer la atencin de Bradan, y luego lo golpe en la espalda. Buena suerte. Le ofreci la mano a Sandor y se sinti aliviado cuando el del Talin acept el gesto. Kerry inmediatamente abraz a Sandor, besndolo en la mejilla. El Talin la agarr en sus brazos para un rpido abrazo y un beso an ms rpido en los labios. Cuando l la dej abajo el chisporroteo, Sandor sonri abiertamente a Ranulf en la oscuridad. Cuiden sus espalda, los dos. Ten cuidado, Sandor. No hagas nada estpido. Como tratar de ser un hroe, que lo ms probable es que consiga que lo maten. No lo har. Sandor se fue, con la noche tragndolo. Tan pronto como se fue, Kerry lo alcanzo hasta recorrer sus dedos a lo largo de los costados de la cara de Ranulf, tocarla era blsamo reconfortante. l le sonri, amaba su fiera determinacin. Vamos. No queremos que Sandor consiga toda la gloria. Ella tom la mano de Ranulf. Si su contacto la consolaba, l no lo discutira. Y la verdad sea dicha, el calor de sus dedos entrelazados se senta bien condenadamente bien.
Los pulmones de Judith estaban funcionando no sin un gran esfuerzo, y el dolor se haba apoderado de su mundo. La cara de Bradan estaba retorcida con tanto mal que habra sido difcil reconocerlo si ella le hubiera encontrado en la calle. Hacia el final del ltimo ataque de tormentos, l haba hecho una pausa de vez en cuando para escuchar. Cuando l no haba escuchado lo que l haba estado esperando, l haba maldecido y despus comenz de nuevo con ms furia y entusiasmo. Si hubiera habido un centmetro cuadrado de su cuerpo que no haba daado o sangrado, no lo haba encontrado. Sin embargo.
La muerte vena por ella, y los remordimientos llenaban su mente. Ella debera haberlo hecho mejor por Ranulf, pero lo haba intentado al final. Ella esperaba que l fuera lo suficientemente inteligente como para agarrar el amor que Kerry Logan tena para l. Sandor odiara esto, porque l slo vio la oscuridad en Ranulf, no la fuerza y el honor que estaban profundamente en los huesos en su guerrero vikingo. Eso era culpa de ella, tambin. Si ella hubiera utilizado a Sandor de la misma manera ella haba utilizado a Ranulf, l habra perdido esa pulida superficie resbaladiza, pero habra sido ms fuerte.. Y ella debera haber levantado el frente con Kerry desde el principio. Si ellas realmente hubieran hablado mientras que haban tenido la oportunidad, ella podra haber preparado mejor a Kerry para servir como Gran Dama. Haba tantas cosas que tena que aprender sobre los Kyth, pero por lo menos traera una mirada fresca a sus problemas. Con ambos Ranulf y Sandor para apoyarla, ella lo hara bien. La risa de Bradan reson en la sala de arriba. Ella se estremeci, temiendo por quien haba llamado su atencin esta vez. Haba pasado mucho tiempo dicindole cmo l haba perfeccionado su arte con escalpelos y sondas, al practicar con vctimas humanas. l prcticamente vibraba con la energa que haba cosechado. Tal vez podra llamar su atencin de nuevo hacia a ella. Si tena xito, dara el tiempo suficiente al inocente humano para escapar o darle a sus Talins ms posibilidades de tener xito. Enfcate, Judith, Enfcate. Tom cada parte de su fuerza de voluntad para empujar el dolor y el miedo a la parte posterior de su mente, manteniendo los ltimos vestigios de sus poderes a la vanguardia. Ella nunca podra subir los escalones, pero Bradan no lo saba. Todo lo que se requera era la apariencia de una tentativa de escape. Una tras otra, sus restricciones se rompieron. Siendo capaz de moverse de nuevo envi una nueva ola de dolor que rasgo a travs de ella, pero ella lo senta solo en la distancia. La muerte ya la tena en su control, sus pasos torpes a poca distancia por delante de ella. Se tambale hacia la
escalera y deliberadamente tir la bandeja de instrumentos de metal, envindolo con estrpito por el suelo. Si Bradan la oy, no reaccion. Desesperada, busc algo ms. Haba botellas de productos qumicos en un armario con puertas de vidrio. Solo los dioses saban lo que estaba en ellos, pero si ellos producen gases venenosos, tanto mejor. Aferrndose a la pared por la ayuda, cruz al armario y trat con las puertas. Cerrado. Cerrando los ojos, ella envi ltima explosin de energa para reforzar la fuerza de su mano izquierda sin romperlo y lo lanz a travs del cristal. Ella abri la cerradura desde el interior y dejo que las puertas se abrieran. Una tras otra, ella rompi las botellas, haciendo tanto ruido cmo fue posible. Esta vez Bradan vino corriendo escalera abajo, pero solo a la mitad del camino. Vas a pagar por eso, perra estpida, pero tambin lo harn sus Talins. Y cuando yo haya terminado con ellos, voy a empezar con Kerry. Apuesto a que puedo mantenerla con vida durante das, tal vez incluso semanas. As que ya sabe lo que su pequea rabieta les va a costar. Ella no tena aliento ni suficiente fuerza para hablar, as que dejo que otra botella volar en respuesta a sus amenazas. Los dos saban que nada de lo que se ella hiciera cambiara sus planes. Empez a bajar un paso ms, y luego se detuvo abruptamente, como si hubiera sido un ttere y alguien haba tirado de sus cuerdas. l se resisti brevemente, y luego se rindi y se apoyo en la escalera. Sus amigos estn aqu, Judith. Espero que viva lo suficiente para darles la bienvenida adecuada. Luego se fue. Ella se marchit en el suelo, sabiendo que haba hecho todo lo posible. Que los dioses concedieran que fuera lo suficiente.
La pequea rabieta de Judith era ms irritante. Bradan cargo escalera abajo y tir su cuerpo de regreso a la sala de estar. Ella apenas
respiraba, pero haba servido a sus propsitos sacando a sus enemigos a descubierto. Poda sentirlos merodeando, pensando que estaban camuflados entre los rboles. Hizo una pausa en la cocina para llegar a la energa y el sabor de los invasores. Sandor estaba solo, pero haba una firma mixta procedente de la parte trasera de la casa. Ranulf, a juzgar por la fuerza del poder, pero no estaba solo. l haba trado a Kerry hasta la puerta misma de Bradan. Cul atacara primero? Sandor o Ranulf? No es que importara. Bradan podra asumir a todos ellos a la vez. Era tan fuerte, que mereca la bendicin de los dioses. Quin ms haba sacrificado tanto para la gloria de los Kyth? Ranulf, probablemente, pero no dentro de un perodo tan corto tiempo. Todos, Sandor debi de sacar la pajita ms corta, llegando a jugar como el cordero del sacrificio, mientras que Ranulf consigui ser el verdadero hroe. Bradan se volvi hacia la sala y uso un poco de su energa para abrir la puerta de enfrente de la habitacin. Unos segundos ms tarde, el pomo de la puerta comenz a girar. Voy por ti, Talin. Rndete o muere ahora! Bradan sonri. Sandor era tan malditamente honorable que en realidad sigui los protocolos de combate ritual entre su pueblo. Cmo haba logrado sobrevivir tanto tiempo, si l siempre haba advertido a sus enemigos que l vena? Llamando a su energa oscura a plena potencia, Bradan ampli su postura y esper.
Traducido por Jade Lorien y Monica andor trago fuerte y abrazo sus hombros. El seguro de la puerta se abri, lo que significaba que Bradan lo estaba esperando. Ellos haban sabido que era improbable que se acercaran tanto sin alertarlo de su presencia. Jalando su arma, el llamo, Vengo por ti, Talin. Rndete ahora o muere! Risa no era lo que l esperaba como respuesta, pero entonces Bradan estaba loco. No se poda decir de lo que era capaz en este punto. Sandor le dio una vuelta rpida al pomo de la puerta y la abri, elevando su arma al mismo tiempo, sus dedos sobre el gatillo. La visin que le esperaba era simplemente indescriptible en su horror. Bradan estaba sobre Judith, su rostro apenas reconocible a travs de los moretones y la sangre. El extendi su mano amplia, listo para terminarla si Sandor hacia el movimiento incorrecto. Listo y estancado. Sandor permaneci en tierra y espero a que Bradan hiciera el siguiente movimiento. Los siguientes pocos minutos decidiran quien vivira y quien morira. Sujetando el talismn en su garganta, Ranulf envi hacia arriba una oracin silenciosa. Por favor, Thor y Odn, mantengan a la mujer a salvo y den a sus soldados valor en la cara de la muerte! El martillo ardi en su mano, su oracin haba sido escuchada.
Qudate detrs de m, le advirti a Kerry, dejando claro que su palabra era ley ahora. El brillante destello de la ventana de la cocina arrojaba su rostro en rgido alivio mientras se escurran. Sus ojos reflejaban su determinacin para pelear contra uno de los enemigos ms peligrosos que haba enfrentado en su larga, larga vida. Nadie podra mirar a esta pequea mujer y no ver su fiero espritu ardiendo brillante. El quera besar la dura lnea de su dulce boca y decirle cuan orgulloso estaba de su valor, pero el tiempo se agotaba. Se movi para que ella se presionara contra la pared trasera de la casa. Cuando ella lo hizo, el miro por la ventana. La cocina estaba vaca, pero en una casa as de pequea, Bradan no poda estar lejos. Mantente atrs mientras pateo la puerta. Dame una oportunidad para despejar el camino antes de seguirme. Kerry se movi a su posicin, sus ojos ardiendo con energa, su expresin determinada. El no me pasara. Por favor, dioses, no dejen que llegue a eso. El mantena su arma estirada pero esperaba no usarla para matar. Cuando un Talin mataba a su propia raza, era con las manos, algo muy personal. Especialmente esta vez. A la segunda patada, el seguro se sali de la cerradura y la puerta se abri, golpeando la pared. Ranulf paso por ella con Kerry detrs de l fuera de la lnea de fuego, dejndolo libre para ir detrs de su presa. Un pequeo corredor guiaba hacia la parte trasera de la casa en una direccin y el frente en otra. No haba pregunta de en qu direccin ir, porque l poda ver a Bradan tan pronto como miro hacia la sala. Sandor tena al bastardo acorralado. Pero con los dedos de Bradan extendidos sobre el rostro de Judith, el no poda hacer mucho ms que mirar a Bradan sin poder hacer nada que pusiera en peligro su vida. Mtenlo estoy muerta de todas maneras. El rasposo sonido del susurro de La Dama hizo eco en la habitacin.
Or su sonido ese camino era como caminar sobre vidrio roto. Ranulf quera negarle su peticin final, pero le haba servido demasiado como negrsele ahora. El dejo caer su arma al piso, esperando que el ruido distrajera a Bradan por un segundo o dos. No tanta suerte. El agarre del Talin en Judith se tenso brevemente. Ella ni siquiera parpadeo mientras el arrancaba ms de su energa. Entonces en un sorpresivo movimiento, envi su cuerpo volando hacia un lado y elevo sus manos, uno sealando hacia Sandor, la otra directo a Ranulf. Un rayo de energa irrumpi de la punta de sus dedos, dirigindose directamente hacia donde Sandor hacia estado de pie solo hacia un latido, dejando un hoyo de humo en la alfombra. Ranulf envi de vuelta un disparo de poder hacia Bradan que debera haber fredo al bastardo en el punto. En su lugar el desvi la sacudida, redirigindolo directo hacia Ranulf junto con un rayo de su propia energa. Vibro por toda la piel de Ranulf, quemando pero no haciendo dao permanente. Bradan debera de haber vivido y respirado energa oscura por das para poseer tanto poder detrs de una sola carga. El sinti a Kerry movindose junto a l al mismo tiempo que Bradan la vea. Ranulf la habra empujado su espalda, pero l no poda permitirse romper su concentracin. Sandor salvo el momento al atacar mientras Kerry colocaba su mano en el brazo de Ranulf, enviando su propia poderosa energa a travs de l para fusionarse con la de l. Dnde haba aprendido ella ese truco? Bradan bloqueo ambos ataques de nuevo, esta vez absorbiendo su energa en lugar de reflejarla. Su rostro encendido por una alegra maldita mientras se burlaba de ellos. Es eso lo mejor que tienes? De haber sabido que sera as de fcil encargarme de la preciosa fuerza de elite de Judith, habra hecho esto hacia aos! Lo hubieras hecho, Bradan. Nos habra salvado de tener que soportarte todo este tiempo. Ranulf encontr su sonrisa con otra.
Ah, pero entonces me habra perdido la oportunidad de conocer a la Seorita Logan. l le dio una larga mirada que hizo que Ranulf viera todo rojo y luego negro. Tenan que averiguar su debilidad pronto. Kerry se aparto de Ranulf, convirtindose a s misma en un objetivo mientras hacia su mejor intento para fijar a Bradan contra la pared. Por primera vez, los escudos de Bradan parpadearon, forzndolo a retirarse un par de pasos. Ranulf se uni y ataco mientras Sandor hacia lo mismo. Lentamente, inexorablemente fueron detrs de Bradan, pero entonces se las arreglaron para aprovechar la mayora de su energa y regreso su ataque con inters. Cada golpe que bloqueaba disminua ms su habilidad para tomar represalias, hasta que tuvo un tiro de suerte y golpeo a Sandor en el pecho. Kerry grito mientras el Talin colapsaba maltrecho. Si Ranulf no la hubiera agarrado, ella habra entrado justo en la lnea de fuego para llegar al lado del Talin cado. Ranulf dio unos pasos hacia atrs, llevando a Kerry con l, esperando que la calma a Bradan pensara que ellos se haban debilitado seriamente ante la prdida de la energa de Sandor. El no haba peleado y ganado tantas peleas ms all de la cuenta sin aprender un par de trucos. Profundizando, cambio su ira en un fuego frio quemante, dejando que la presin aumentara, sabiendo que este sera su tiro para quemar a Bradan justo hasta la tierra. Si era necesario, caera con l, pero esta mierda iba a parar. Ahora. Judith no se haba movido desde que Bradan la haba arrojado al piso, y desde este ngulo Kerry no poda decir si Sandor estaba respirando o no. El aire entre Ranulf y Bradan colisionaba en giros de energa, arqueando y siseando, algo abultando hacia su amante y algunas veces hacia Bradan. Era un punto muerto, uno que la asustaba ms que los destellos de poder anteriores que haban rebotado por la habitacin, dejando agujeros en la pared y dejando quemaduras en la vieja alfombra. Al menos uno le haba dejado la sensacin de un pequeo frito alrededor de los bordes, pero de otra manera por ser lastimada.
Cmo poda ayudar a Ranulf? Se enfoco en Bradan, estudiando al monstruo que haba causado tanto dolor y muerte. Sus hombros le hormiguearon y le picaron, la sensacin de solo un tmido dolor como si radiara por sus brazos hacia sus dedos. El instinto la hizo separar sus dedos ampliamente, sus ojos estrechndose mientras ella buscaba la vulnerabilidad en las defensas de Bradan. Ah, a pesar de la neblina engrosada en la habitacin, ella poda ver las partes bajas de sus piernas claramente. Ella envi la energa haciendo espirales a travs de las puntas de sus dedos en un golpe rpido como la luz a un lado de la rodilla de Bradan. El grito, el efluvio de su poder vacilante y parpadeando. Envi otro disparo, alternando con la oscura mezcla de poder de Ranulf. Cuando Bradan cay de rodillas, Ranulf exclamo un grito de batalla y cargo hacia el frente, solo para ver a Sandor ponerse de pie y acudir hacia su amigo, su rostro sonrojado con odio e ira. Mientras los dos hombres lidiaban, Ranulf tiraba de Kerry hacia atrs. No los toques, Kerry. Dudo que Sandor ni siquiera te reconozca ahora, y a Bradan le importara un bledo matarte. La batalla rodo hacia el otro extremo de la habitacin, dndole a Kerry finalmente espacio para llegar a Judith. Con la ayuda de Ranulf, cuidadosamente llevaron a La Dama a la seguridad de la cocina. Su piel estaba fra y azul, su respiracin horrorosamente superficial e infrecuente. Kerry intento justar suficiente energa para compartirla con la anciana mujer. La mano de Ranulf bajo pesadamente hacia su hombro, compartiendo lo que poda de sus propias reservas antes de correr de vuelta a ayudar a Sandor. Su candor se verti sobre ella, a travs de ella, y hacia su Dama. Aunque Judith absorba la energa curativa como un desierto sediento de lluvia, claramente no era suficiente para liberarla de las garras de la muerte. Pero su expresin llena de dolor lentamente se transformo en pacifica en respuesta, los raspones y la hinchazn se desvaneca para revelar la elegante belleza debajo. Gentilmente Kerry alejo el cabello del rostro de Judith mientras los ojos de la mujer herida se abrieron. Al principio
pareca confundida, pero entonces sonri tan dulcemente que trajo lgrimas a los ojos de Kerry. No gastes ms de tus poderes en mi, joven dama. Vas a necesitar todo lo que puedas reunir si vas a tomar mi lugar. Las cejas de Judith se juntaron en una apariencia preocupada. Lo hars, no es as? Los Kyth necesitaran tu fuerza para pasar a travs de esto. Cmo poda negarse a la peticin de una mujer moribunda? Lo intentare, Judith. Es todo lo que puedo prometer. Toma mi talismn. Debe de ser tuyo. Su mano busco la lnea del cuello de su suter para tomar su collar. Espero que la vida te traiga alegra, Kerry Logan. Kerry ayudo a Judith a remover el collar. Se senta clido y pesado, como si las responsabilidades y cargas de ser La Dama hubieran sido absorbidas por el metal mismo. Cuando Judith cerr su mano sobre la de Kerry hubo un destello cegador, seguido de un montaje de imgenes flotando por la mente de Kerry, una despus de otra, ms rpido de lo que ella pudiera sentirlas. Su estomago se sacudi y rodo, como si ella hubiera estado en una montaa rusa. Finalmente bajaron la velocidad y establecieron en su mente como si hubieran sido sus propios recuerdos, en lugar de pertenecer a la mujer de cuya vida haba abarcado un milenio. Cuando las imgenes finalmente se detuvieron, Judith sonri de nuevo. Mi historia, la historia de nuestra gente. Ahora es tuya, Kerry Logan. Que los dioses te bendigan y te den una larga vida. El cuerpo herido de La Dama fue oprimido por otro espasmo de dolor, nublando su expresin de nuevo. Dnde est Ranulf? Debo liberarlo de su juramento hacia m me ha servido tan bien no fue justo para l. Sujet la mano de Kerry en un doloroso agarre, su mirada desesperada. Dile que me siento orgullosa de llamarle amigo. Kerry contuvo sus lgrimas. Estoy segura de que l lo sabe, Judith, pero le dir que t lo dijiste. La luz en los ojos de Judith se debilit. Sandor tendr una poca difcil con todo esto Bradan y especialmente tu amor por Ranulf Toma una mujer fuerte para convencer a un hombre fuerte de que l la
necesita Ella tosi y respir un aliento irregular, entonces lo intent de nuevo. Te necesita ms que a su libertad. Luego hubo un silencio. Las lgrimas quemaron como cido caliente mientras Kerry depositaba a Judith con cuidado en el suelo, cerrando los apagados ojos azules con un gentil toque. Inclinando su cabeza, ella rez por Judith y muchas otras cosas. Cuando susurr Amen, se sent en silencio por varios segundos antes de darse cuenta de que la casa entera estaba en silencio. Haba terminado la lucha? Querido Dios, por favor permite que mis Talins estn bien. Agarrando el talismn de Judith, carg al rescate. Cuando dio la vuelta a la esquina, lleg a un abrupto fin. Los tres hombres estaban trabados juntos en una batalla a muerte, tan entrelazados que era imposible decir donde terminaba uno y comenzaba el otro. Kerry daba vueltas alrededor de la maraa, buscando un hueco, alguna manera de ayudar a sus amigos sin romper su concentracin. Era obvio que Bradan estaba en el extremo perdedor. Sandor tena sus manos alrededor del cuello y la cara de Bradan, su expresin era sombra. Ranulh haba hablado de despojar a un renegado de su energa, pero or sobre ello y verlo ocurrir justo delante de ella eran dos cosas diferentes. La piel en la cara de Bradan estaba tan demacrada que pareca un crneo despojado hasta el hueso, sus labios hacia atrs sobre sus dientes, su mandbula bloqueada abierta en un grito silencioso. Maldita sea, Sandor, djame terminarlo! Ranulf estaba golpeado y con cortes, pero l pareca ignorar la sangre que goteaba de su mejilla mientras intentaba alejar a Sandor de Bradan. Es mo, maldita sea. l asesin a Judith! Sandor empuj con el hombro hacia un lado a Ranulf. Se merece sufrir como sus vctimas lo hicieron.
No, Sandor. Se merece morir, pero hazlo rpido y limpio. Te odiars a ti mismo por lo que ests haciendo. Pero los ojos de Sandor brillaban y parpadeaban con chispas de rojo oscuro. La energa pulsaba y se retorca a travs de sus manos y hacia arriba en sus brazos, despidiendo vetas de humo negro a su paso. La vista de ese parpadeo bajo su piel dejo a Kerry sintindose con nauseas y mareada. La muerte de Bradan se prolong por una eternidad. Su piel perdi lentamente todo color, sus huesos su sustancia, hasta que finalmente todo lo que le estaba soportando era la muerte de Sandor dando poder sobre l. Finalmente su ltimo aliento abandon su cuerpo en una sola rfaga de humo y aire. Estaba muerto el enemigo derrotado. Todo lo que dejaba era una concha vaca que se desmoron sobre si misma cuando Ranulf finalmente consigui soltar el crneo de Bradan del agarre de Sandor. Los ojos negros de Sandor estaban salvajes y desenfocados, como si ya no reconociera su entorno. l mantena sus manos alzadas frente a su cara, el dolor lentamente combinado con el horror cruz su cara. Ranulf le cogi en sus brazos, sostenindole cerca cuando el cuerpo de Sandor se sacudi con los efectos de lo que haba hecho. Abre la puerta. Ranulf forz a Sandor arriba entre sus brazos. Necesitamos sacarlo de aqu. Kerry hizo un ademn en direccin a la cocina. Pero que pasa Ranulf sacudi la cabeza. Volver ms tarde, pero necesitamos sacar a Sandor fuera de aqu ahora. Ella abri la puerta. Ve delante. Yo estar justo detrs de ti. Hazlo rpido o volver y te sacar a rastras. Sus palabras fueron bruscas, pero la preocupacin era real. Cinco minutos. Lo prometo.
Tan pronto como l sac a Sandor a travs de la puerta, Kerry se apresur a travs de la casa apagando las luces. Lo ltimo que necesitaban era que actuara como un faro. Dej encendida la luz del calentador en la cocina, no queriendo dejar a Judith sola en la fra, oscura noche. Despus de decir otra pequea oracin, ella se apresur a fuera por la puerta principal. Ellos haban librado la batalla que haban venido a luchar. Ahora era tiempo de llorar a sus muertos y seguir adelante. Y decir adis al nico hombre con el que ella dara cualquier cosa por pasar su vida. El viaje a travs de los bosques haba sido escabroso. La batalla haba dejado a Sandor dbil y enfermo del estmago. Despus de parar un par de veces para que l devolviera los restos de su cena, finalmente consiguieron regresar a la casa de Ranulf. Se dirigieron directamente al cuarto de bao. Maldita sea, Sandor, ponte en pie. Ranulf quera pegar al hombre, pero no era divertido pegar a alguien que ya estaba siendo ms duro consigo mismo de lo que Ranulf podra llegar a ser. La furia asesina que haba posedo a Sandor haba desaparecido, dejndolo gravemente sacudido por lo que haba hecho. Cepllate los dientes y haz cualquier otra cosa que necesites hacer. Te esperar en el vestbulo. Todava estaba esperando que Kerry volviera de la casa de Bradan. Ella haba prometido estar solo unos pocos minutos, pero los cinco que haba prometido se haban prolongado ya el doble de eso. Si no apareca pronto, iba a regresar a por ella. Qu haba sido tan malditamente importante que ella se haba quedado en la casa de Bradan entre el dolor y la muerte? Judith. Eso tena que ser, porque lo haba matado condenadamente cerca dejando a la Gran dame detrs. l extendi sus sentidos, y sinti la proximidad de Kerry. Algo en ella se senta diferente, pero familiar al mismo tiempo. Qu estaba pasando?
La puerta del bao se abri, y Sandor sali tambalendose. Ranulf rpidamente tir del brazo del hombre ms joven alrededor de su cuello y le ayud a poner un pie en frente del otro hasta que alcanzaron el saln. Lentamente baj a Sandor sobre el sof y le cubri con la misma colcha que Kerry haba usado ms temprano. Gracias, Ranulf. Sandor cubri sus ojos con sus antebrazos aislndose de la tenue luz en la habitacin. Te la debo. No, no me la debes. Estbamos all para hacer un trabajo, y lo hicimos. Nada ms, nada menos. Luch contra el impulso de dar una palmada en el hombro de Sandor, sabiendo que el hombre no estaba listo para aceptar compasin todava. Bradan mereca morir, pero La puerta principal se abri, y Kerry entr en la habitacin. Ella se vea como el infierno, pero solo su visin calm el alma de Ranulf. Su corazn y su coraje le daban una leccin de humildad. Sandor rod sobre su lado hacia la parte de atrs del sof. Kerry pas de puntillas el sof despus de echar una mirada preocupada a Sandor. Est bien? No todava, pero lo estar. l es un Talin por una buena razn. Ranulf alz su voz lo suficiente para que se oyera. Sandor no estaba preparado para hablar de los sucesos de la tarde, pero al final tendra que llegar a enfrentarse no con lo que haba hecho sino como lo haba hecho. Con un poco de suerte el sera lo suficientemente fuerte como para vivir con esa carga. Los ojos de Karry miraron indeciblemente tristes, el color de su cara desaparecido. l necesitaba hablar con ella. Yo no s t, pero creo que todos deberamos tomarnos un descanso. Especialmente con ella puesta tan cerca de l. Estaba casi asustado de preguntar, porque finalmente lo haba visto en su peor momento. l dara cualquier cosa por saber lo que ella estaba pensando.
Ella se arrodill junto a Sandor. El Talin trato de alejar su mano, pero ella le forz a aceptar su regalo de energa curativa. No pas mucho tiempo. Alzndose sobre sus pies, ella finalmente lleg lo suficientemente cerca de Ranulf como para poner sus manos en su rostro. Una oleada de calor curativo le inund. Debera pararla antes de que perdiera sus reducidas reservas, pero en ese momento necesitaba su toque, incluso si ella le trataba con el mismo distanciamiento clnico que haba tenido con Sandor. Eso dola, pero lo entendi. Finalmente dijo, Mira, puedes quedarte mi habitacin. Voy a dormir aqu en el suelo donde puedo mantener un ojo en Sandor. Kerry frunci el ceo, pero todo lo que dijo fue, Ven a buscarme si me necesitas. Sus palabras le confundieron. Claro que la necesitaba. La vio salir fuera de la habitacin, arrancndole el corazn cuando se fue. Mientras ella se duchaba, el restableci sus salas y se desplaz a la cocina, demasiado asustado para sentarse. La energa oscura siempre tena ese efecto en l. Despus de que Kerry finalmente dejara el bao, tom una ducha antes de volver a la sala de estar. No necesito una niera, Ranulf. Sandor levant la cabeza el tiempo suficiente para mirarle. Deja de ser tan condenadamente noble, y ve con ella. Si la dejas escapar ahora eres un condenado tonto mayor de lo que siempre he pensado que eras. Entonces el cansado Talin tir de la colcha sobre su cabeza y se enrosc sobre s mismo. Sandor estaba en lo cierto: estaba siendo un tonto. Esta poda ser su nica oportunidad de convencer a Kerry que l nunca podra dejar que bajara esa montaa sola. An as, era su decisin hacerlo, y esta era la misin ms difcil que jams haba enfrentado. La puerta de la habitacin estaba cerrada, pero no quera llamar antes de entrar en la habitacin. Sintindose como si estuviera a punto de lanzarse desde un acantilado contra las rocas de abajo, se prepar. Kerry, te necesito.
Ella estaba esperndole en la cama, con una sonrisa suave y ojos tristes. Te tom bastante tiempo. Tan pronto como dio un inseguro paso hacia ella, baj la colcha en una invitacin. l no tena que pedir dos veces. Ella le encontr en el medio, con un beso que cur su corazn e inflam su pasin al mismo tiempo. Me amars esta noche? Su sonrisa era indecisa. Eso no es ni de cerca tiempo suficiente, le dijo con firmeza. Yo voy a amarte el resto de tu vida. Ella parpadeo un par de veces, claramente no creyendo lo que estaba oyendo. Judith se comparti conmigo esta noche, Ranulf. Tengo todos sus recuerdos encerrados en mi mente, incluyendo como ella te us todos estos aos. No puedo alejarme de mis responsabilidades, sobre todo ahora que se lo mucho que me necesitan. Ella tom un profundo aliento y le dio una irregular sonrisa. Mira como estoy empezando a ser la nueva Dame. T ya has servido a nuestra gente por miles de aos. No quiero pedirte hacer eso otra vez. Una vez ms, esta pequea hoja de una mujer estaba tratando de protegerle. La belleza de su generoso corazn le robaba el aliento. La diferencia es que esta vez estar sirviendo a mi mujer, no solamente mi soberana. Si t me quieres. Haba esperanza en sus ojos, sin embargo provisional. Pero pensaba que t queras vivir aqu arriba en la montaa? Quiero, pero me figuro que podemos aadir unas pocas de habitaciones de invitados y pasar algunos fines de semana y vacaciones aqu arriba. Entonces la bes, profundizando el beso hasta que ambos estuvieron jadeando con necesidad. Ahora podemos hablar algo ms o podemos encontrar algo ms que hacer en esta cama. T eliges. Es fcil. Te elijo a ti. Y ella lo hizo.
Traducido por Shelly
erry tendi la mano a Sandor. Bailas conmigo? Era evidente que quera rechazarla, pero ella no quera saber nada de eso. Tengo que recordarte que es el da de mi boda, amigo, y todo tiene que ir a mi manera? As que lo siento, pero no puedes decir que no. Simplemente est hecho. Le dio su altiva mirada, pero la estropeo con una risa tonta. l le dio la sombra de una sonrisa cuando la tom en sus brazos. Incluso deprimido, casi poda bailar como nadie que ella conoca. Cuando hicieron su primer giro alrededor de la pista, Sandor pregunt: Y en cuanto a tu nuevo esposo? No se opone a que bailes con otros hombres, especialmente conmigo? Probablemente, pero l me tendr toda para s mismo en su montaa muy pronto. Por ahora, puede compartir. La banda toc un vals como ella lo haba solicitado, dndole la oportunidad de hablar con su guerrero Talin. Sandor haba cambiado drsticamente desde la noche en que Judith muri, casi nunca sonrea. Cuando la msica termin, ella lo condujo de la pista y sali al jardn de Judith. Necesitamos hablar.
Ahora? Tal vez debera recordarte que es el da de tu boda. Seguro tienes cosas ms importantes que hacer que preocuparte por m. No, no lo hago. Eres mi Talin principal (o jefe Talin), Sandor. Te necesito. Nuestro pueblo te necesita. Su rostro retorcido de dolor. No s si puedo hacerlo, Kerry, incluso para ti. Cmo puedo afrontar a Ranulf, da tras da? Cuntos aos lo juzgu errneamente? Ambos sabemos que Judith lo envi detrs de todos esos renegados no slo porque era lo suficientemente fuerte como para hacer el trabajo, sino porque poda hacerlo sin comprometer su honor. No tengo su fuerza, y no me queda ningn honor. No despus de que permit que Bradan llegara a Judith, y despus me complaciera matndolo. Eso no me hace mejor de lo que l era. Y sabes lo que es peor? Se apart de ella. Todava siento la energa negra acurrucada muy dentro de m, a la espera de la oportunidad de tomar el relevo. Si eso pasa otra vez, podra ser mi turno de ser un renegado yo mismo. Qu pasa si tienes que ordenar mi muerte? No me arriesgar a causarte tal dolor. La respuesta es simple: nunca pasar. Ranulf se paseaba por la puerta, vindose cada parte del guerrero, incluso en su esmoquin. Si fueras como Bradan, no te sentiras del modo en que lo haces ahora. Esa conciencia demuestra la fortaleza de tu honor. Estara orgulloso de luchar contigo a mi lado otra vez en cualquier momento. Kerry sonri a su marido mientras envolva sus brazos alrededor de ella por la espalda. Estaba contando los minutos hasta que pudieran iniciar la luna de miel, pero ella an tena negocios con Sandor. Le lanz una mirada severa. Aqu estn tus primeras rdenes de m, Talin. Cuando vuelva, quiero que tengas un plan elaborado para la formacin de ms Talins. Ninguna persona sola debe soportar la carga de vigilar a nuestro pueblo. Esper hasta que l asintiera de mala gana con la cabeza. Y tuve que venir de algn lado. Quiero que localices a mi familia. Averigua si hay ms como yo all afuera.
l neg con la cabeza. Agradezco la fe que tienes en m, pero no creo que sea la mejor opcin para el trabajo. S que lo eres, Sandor. Ella le dedic una sonrisa burlona. No discutas con tu gobernante en su boda. Ahora dime que lo hars, as podre tener un ltimo baile con este apuesto vikingo. Sandor se inclin ligeramente. Muy bien, Dame Kerry Voy a hacer lo que me pides. Ahora si me disculpan. Mientras se alejaba, Ranulf la apret con fuerza. Eso estuvo bien hecho. Por lo menos ahora tiene un propsito para sus das. Eso le ayudar. Se dio la vuelta en sus brazos. Y qu puedo hacer por usted? l se ri hacia ella. No te preocupes, tengo un montn de ideas sobre cmo mantener a los dos ocupados esta noche. Ahora, mujer, vamos tenemos que bailar.
THE TALINS 02 DARK WARRIOR UNBROKEN
Una misin en busca de justicia Sandor Kearn es el agente de los Talin con la tarea de controlar a su gente, los Kyth. Su ltima misin es, el nuevo asesino que recorre las calles de Seattle. Pero mientras Sandor persigue al renegado de los Kyth, alguien le persigue a l.
La bsqueda de la verdad Cuando el mentor de Lena Wilson muere investigando el caso de un incendio provocado y la polica se queda sin pistas, jura hacer justicia. Lena, que ignora ser parte Kyth, posee el don de ver fugaces flashes de los crmenes que est investigado mediante el sentido del tacto. Y cuando conoce a Sandor, siente un recelo y un deseo distinto a todo cuanto ha sentido hasta entonces. Es solo cuestin de tiempo que se encuentren Con las fuerzas oscuras cada vez ms cerca, Sandor debe impedir que Lena profundice y desvele la existencia de los Kyth. El nico modo de lograrlo es convencerla de su inocencia. Pero cmo pude hacerlo cuando le resulta imposible quitarle las manos de encima?
http://sweettemptation.forumfamilly.com
por
El Grupo Val Hall agradece a todas las chicas del foro http://sweettemptation.forumfamilly.com por leernos, Esperamos que sigan atentas nuestras nuevas traducciones.