Wilson Vieira: Desenhador e Argumentista Brasileiro de Banda Desenhada, com mais de 36 anos de experincia, dos quais 7 deles (1973/

!", participando como cola#orador do est$dio %ta&& di '( em )*no+a/'t,lia, ilustrando tam#*m alguns epis-dios de 'l .iccolo /anger para a %ergio Bonelli 0ditore, Dia#oli1, 2ar3an e o 4omem5Aranha (6ctopus desa&ia o 4omem5 Aranha"7 8 tam#*m o autor da saga 9ordestina: ;angaceiros < 4omens de ;ouro e da s*rie =estern < )ringo, assim como autor de +,rios outros roteiros7 0 escre+e, escre+e> 8 tam#*m autor dos seguintes #logues na 'nternet: http://#rasilhq7ilcannocchiale7it/ http://#ra=+hqs7#logspot7com/ http://=ilson+ieira7leonardo7it/#log

Caros Leitores )eogra&icamente &alando, como sa#em o territ-rio dos 0stados ?nidos da Am*rica pode ser di+idido em trs 3onas: 1- 6 @este, ou seAa, a &aixa costeira AtlBntica delimitada a ocidente pelas cadeias montanhosas de AlleghenC e Apalaches7 2- 6 6este, ou seAa, o planalto central ocupado inteiramente pela #acia hidrogr,&ica do Dississipi5Dissouri e caracteri3ado, principalmente em sua parte ocidental, pela imensa +astidEo de planFcies7 3- 0 o (ar Gest, ou seAa, a regiEo que compreende as Dontanhas /ochosas e suas +ertentes ocidentais que desli3am para o 6ceano .acF&ico7 2ais con&iguraHIes geogr,&icas sEo importantes, para compreendermos #em o desen+ol+imento hist-rico da coloni3aHEo da Am*rica do 9orteJ a &aixa costeira AtlBntica &oi logicamente a primeira a ser dominada pelos 0uropeus e por ela surgiram os primeiros +ilareAos e as primeiras cidades (16!! e 17!!", depois, (inFcio de 1 !!", o grande planalto central &oi, nEo satra+essado, como coloni3ado, enquanto que os pioneiros erroneamente o consideraram inapto para a culti+aHEo e pre&eriram seguir para o (ar Gest, ou seAa, o 6regon e a ;ali&-rnia7 9a segunda metade do s*culo, &inalmente tam#*m &oi retomado o imenso planalto, deixado por tanto tempo antes aos Fndios e #isontes, trans&ormando5se em o#Aecti+o de emigrantes, que l, se esta#eleceram e coloni3aram7 'sso de+er, ser recordado, para esta#elecer dois conceitos, geralmente con&usos7 1- Aquele de K&ronteiraL7 2- Aquele de KconquistaL do Gest7 De &acto, desde que n$cleos de coloni3adores ingleses esta#eleceram5se na MirgFnia em 16N!, a +ida dura de &ronteira, &oi para os predecessores #rancos uma realidade quotidiana, com todos os percalHos e perigos que ela representa+aJ principalmente a hostilidade natural dos Fndios nati+os diante dos cru*is in+asores7 Ao contr,rio, com a expressEo KconquistaL do Gest, entende5se

somente aquele mo+imento de massa humana, que te+e inFcio nos primeiros anos de 1 !! e a+anHou al*m das &ronteiras, pelas cadeias de montanhas, at* o +ale do Dississipi e depois, &oi at* O costa do .acF&icoJ nesse sentido a KconquistaL do Gest nEo * mais que, o $ltimo perFodo da hist-ria da &ronteira americana7 %endo assim, para esmiuHar o passado americano, que tanto nos &ascina, apresento com imensa satis&aHEo O ALFABETO DO VELHO OESTE propondo esse data#ase =estern #,sico, narrado a +er#etes, em ordem al&a#*tica, os pormenores so#re tal *poca7 .roAecto online penso, pioneiro tanto em .ortugal, quanto no Brasil, estimulado a pu#lic,5lo, atra+*s do amigo entusiasta Pos* ;arlos (rancisco (Qeca", o qual me o&ereceu generosamente o espaHo, neste A, renomado Blogue e aceitei7 %er, um tra#alho longo e ,rduo admito, por*m pra3eroso, onde a cada letra especF&ica, o amigo leitor encontrar, uma +ariedade de descriHIes relati+as a ela, num perFodo onde homens, mulheres, animais, geogra&ia e clima, entrelaHa+am5 se na #atalha ,rdua do quotidiano em #usca da sonhada so#re+i+ncia - o Velho Oeste7 0spero que apro+em o conte$do sugerido e me acompanhem, nessa a+entura extraordin,ria, agora com a letra> N

Na ahos o! Na a"os 9ome popular com o qual era indicada a tri#o dos Rndios KSutagenneL, mas que, contrariamente Os tri#os dos Apaches n-madas do deserto, +i+iam quase que permanentemente na

3ona que hoAe pertence O parte noroeste do 9o+o D*xico e parte nordeste do Ari3ona7 4a#ita+am em aldeias, com casas de madeira, culti+a+am o milho e +erduras e cria+am o+elhas7 0les possuFam uma grande ha#ilidade a experincia de muitos s*culos, na con&ecHEo de tapetes e co#ertas7 .or muitos anos, os K9a+ahosL o#ser+aram a neutralidade entre os Rndios K?tesL ao norte, os KApaches )ilenos e ;hiricahuasL ao sul, os KDoquis < 4opi .ue#losL ao oeste e as missIes coloni3adoras 0spanholas ao leste7 Durante as ;ampanhas Americanas de extermFnio e da &ormaHEo das /eser+as, os K9a+aAosL en&rentaram contra a progressi+a conquista de suas terras e contra a coloni3aHEo #ranca e assalta+am os coloni3adores, &a3endas, estradas de comunicaHIes e dep-sitos7 6 0x*rcito dos 0?A, ao comando do coronel Tit ;arson, aca#ou com tudo no 6utono de 1 637 9o ;anCon de ;hellC os K9a+ahosL &oram capturados e Auntamente com os KApachesL, &oram encaminhados O /eser+a de Bosque /edondo, perto ao (ort %ummer, 9o+o D*xico7 A peste, a +arFola, a c-lera e a desnutriHEo, deixaram #em poucos so#re+i+entes, que, mais tarde, quando os Rndios nEo constituFam mais um pro#lema, puderam retornar em suas terras de origem7 Aos co=#oCs os K9a+ahosL da+am raramente moti+os de con&litos ou de desgostos7

Na#$es Ci ili%a&as ;om essa denominaHEo, na 4ist-ria Americana, esta+am as U 9aHIes ;i+ili3adas a K;hero1eeL, a K;hic1asa=L, a K;hocta=L, a K;ree1L e a K%eminoleL, origin,rios das montanhas

Apalaches, que em 1 39 +i+iam no 2errit-rio 'ndFgena de 61lahoma7 9a hist-ria desses .o+os 'ndFgenas, os K;hero1eesL sEo os mais importantes7 6s demais eram por cultura, ci+ili3aHEo e tradiHIes, muito ligados aos K;hero1eesL e seus destinos &oram praticamente iguais7 6s hist-ricos Americanos e toda a editoria que se re&ere aos pioneiros, quase que ignoraram a existncia dessas 9aHIes ;i+ili3adas, por*m a m,xima puritana que Ka menor /aHa da Am*rica (os Rndios", te+e que sucum#ir perante a superioridade intelectual e ci+ili3adora da /aHa #rancaL, nEo podia ser aplicada a essas U 9aHIes7 P, em 173! os Aornais de @ondres, noticia+am da imponente apresentaHEo diplom,tica e da &ina inteligncia ret-rica dos sete 0m#aixadores da 9aHEo K;hero1eeL na ;orte do /ei )eorge ''7 9essa *poca 177!!! K;hero1eesL +i+iam em 6V cidades &orti&icadas no 2errit-rio das Apalaches7 0m 1 !N as mulheres esposa+am 0uropeus7 0m 1 N1 o ad+ogado %equoCah, laureado na ?ni+ersidade de .rinceton, pu#licou o seu al&a#eto com U letras, que &oi ensinado em V3 escolas7 9a Academia 9acional, &undada em 1 NU, pro&essores K;hero1eesL ensina+am Dedicina, Direito, 6donto 2*cnica, Datem,tica, DecBnica, 0conomia Agr,ria, ;incia da DineraHEo, )eologia e @Fnguas7 9esse ano tam#*m &oi pu#licado o primeiro n$mero do Pornal 'ndependente K;hero1ee .hoenixL, que tinha a missEo priorit,ria em di&undir a sua ;ultura .opular7 0lias Boudinot, 9ancC Pohn /oss e Pohn /oss, &oram alguns dos K;hero1eesL &amosos7

Na&&i Cha&&i '2( &e De%e)*ro &e 1(+1,- Dois anos ap-s a #atalha de Apache .ass, o general Pames 47 ;arleton a+anHou so#re os Rndios, numa o&ensi+a +iolenta7 0le encarregou Tit ;arson de dirigir tal operaHEo7 0sse, comandando um inteiro Destacamento de Molunt,rios do 9o+o D*xico, derrotou os KDescalerosL que &oram con&inados Os margens do .ecos /i+er, numa /eser+a de Bosque /edondo7 (oi nessa *poca que o cacique KDangas ;oloradasL &oi &eito prisioneiro pelo general #rigadeiro Poseph /7 Gest, sendo morto logo ap-s por uma sentinela7 K;ochisL assumiu o lugar do +elho cacique7 Tit ;arson, depois do domFnio so#re os KDescalerosL, ocupou5se dos K9a+ahosL, e durante todo o MerEo e 'n+erno de 1 63, caHando5os7 6s Rndios perseguidos por Tit ;arson, procuraram re&$gio no canCon de ;hellC onde &oram atacados em 6 de Paneiro de 1 6V7 0ra um local inexpugn,+el, mas Tit ;arson, conseguiu capturar 77!!! Rndios K9a+aAosL, que &oram condu3idos para a /eser+a de Bosque /edondo, onde A, esta+am os KDescalerosL7 /euniram5se assim duas tri#os que se odia+am e o general Pames 47 ;arleton &e3 somente agra+ar toda situaHEo7 6s KDescalerosL e+adiram5se em massa, mas &oram recapturados logo ap-s e condu3idos para o condado de @incoln, em (ort %tanton7 6s K9a+aAosL &icaram em Bosque /edondo, at* 1 6 , ano o qual o#ti+eram a permissEo de retornarem para as suas terras7 6 estado de Ari3ona quando terminada a )uerra ;i+il, &oi teatro de uma no+a guerra contra os KApachesL7 6 cacique K0s1imin3inL, com 3! guerreiros, tinham se rendido ao tenente /7 Ghitman em ;ampo )rant7 %ua gente esta+a reunida a cinco milhas das

tropas7 0m 3! de A#ril de 1 71, ca+aleiros +indos de 2ucson entraram no recinto do campo 'ndFgena, matando 7 prisioneiros e certo n$mero de mulheres e &oram em#ora, le+ando consigo N9 crianHas7 0m V de Punho, o ;omando das 6peraHIes so#re todo o 2errit-rio do Ari3ona &oi con&iado ao tenente coronel )eorge ;roo1, apelidado de o K2error dos ApachesL7 Durante essa ;ampanha, o capitEo G7 47 Bro=n, com dois Destacamentos da M'' ;a+alaria e 3! KscoutsL KApachesL, o#te+e grandes +it-rias so#re os seus inimigos7 0m N de %etem#ro ao amanhecer, ele surpreendeu um grupo de 1!! Rndios KSa+apaisL, escondidos numa ca+erna de %alt /i+er ;anCon7 6s soldados Americanos #loquearam o local, tirando assim qualquer saFda7 6s KSa+apaisL, cercados, recusaram5se tal derrota7 6s atacantes a#riram &ogoJ as #alas ricocheteando atingiram os Rndios desorientados7 6 massacre &oi pa+orosoJ nem mulheres ou crianHas escaparam7 6s LSa+apaisL, desesperados tentaram a $nica escapat-ria, atacar os soldadosJ um deles &oi su#itamente morto e os demais renderam5se7 Wuando os homens do capitEo G7 47 Bro=n penetraram na ca+erna, encontraram 1 so#re+i+entesJ todas as mulheres e crianHas7 6s demais esta+am mortos7 0m 6 de A#ril de 1 73, em ;ampo Merde, os KSa+apaisL tornaram5se su#missos7 9o mesmo dia o tenente coronel )eorge ;roo1 o#te+e a patente de general #rigadeiro7

Ne.ess/rio 0ara 1!)antes 2a#aco e tiras de papel (mortalhas" com os quais o co=#oC &a3ia os seus cigarros7 6 ta#aco geralmente da marca KDurhamL < +inha con&eccionado pelo produtor em saquinhos de N onHas ( U6 gr7", que eram a#ertos de lado por um &io7 6 papel quase sempre produ3ido com arro3 era &a#ricado em todas as cores do arco5Fris7 6 co=#oC pre&eria a cor laranAa a+ermelhada7 6s ca+aleiros possuFam uma particular ha#ilidade em con&eccionar os cigarros, enrolando5os entre os dedos de uma s- mEo, ou com o mo+imento, passando5o pela anca7 6s &-s&oros &ica+am conser+ados no #olso do colete e acendiam5se com um le+e es&regar numa super&Fcie ,spera e assim Knasceu a proe3aL dos co=#oCs e pegar o &-s&oro com dois dedos e acend5lo, na unha do polegar da mesma mEo7 2al uso, em +,rias maneiras, &oi explorado principalmente em +,rios spagetti5=esterns, ou se pre&erirem, em &ilmes 'talianos de &aroeste7

Ne.2tie '3ra ata,- Do traAe dominical do co=#oC, sempre &a3ia parte uma gra+ata +istosa, geralmente da cor +ermelha7 K9ec1tie5partCL era a denominaHEo idiom,tica dos co=#oCs para indicar um linchamento sem processo7

Ne4ro ?m importante Aornal do sul, o K%outhern @iterarC DessangerL, pu#licou em 1 U um artigo a#omin,+el, o qual * dito entre outras coisas: K>asseguramos que em todos os locais e em todos os tempos, de+er, existir uma classe de mateiros e de #uscadores dX,gua, que de+erEo sempre, por necessidade, serem um su#strato da nature3a7 A&irmamos que ser, melhor para todos, que essa classe seAa &ormada por uma /aHa, so#re a qual, Deus mesmo tenha colocado uma marca de in&erioridade &Fsica e mental>L7 Dessa declaraHEo explFcita e horrenda, pode5se compreender um pouco de como a 0scra+idEo &osse aos 0?A, uma instituiHEo que regula+a, mais que as simples relaHIes entre patrIes e escra+os, mas a relaHEo desmedida, entre #rancos e negros7 0m 1 U!, Y do algodEo do mundo, era produ3ido nos 0?A, aonde 7UZ da renda total iam para o #olso de alguns milhares de &amFlias, cuAas &ortunas eram alicerHadas na 0scra+idEo7 0m 1 !7 o

;ongresso ha+ia proi#ido importaHIes de escra+os, mas o com*rcio desnaturado esta+a #em longe de terminar7 Aqui est, a traduHEo do carta3 que data de 1 U3 e di3ia: K .or 1N!! a 1NU! d-lares[ .or negro[ 6 a#aixo assinado Gm7 (7 2al#ott, deseAa encontrar um #om n$mero de negros, para o mercado de 9e= 6rleans7 .agarei de 1N!! a 1NU! d-lares por cada homem e de 3! a 1!!! d-lares por cada mulher7 .agarei entEo por cada negro apto ao tra#alho mais que qualquer outro mercador do Tentuc1C7 6 meu escrit-rio est, locali3ado perto do Broad=aC 4otel, em Broad=aC, @exington, Tentuc1C7 6nde estou ou o meu agenteL7 A compra e +enda de negros e de ca+alos tinham a mesma modalidade7 6 mo+imento contra escra+idEo, alimentado por ra3Ies econ-micas e polFticas, al*m que humanit,ria, acentuou5se ao norte ap-s 1 3!7 Dessa data at* 1 6!, atra+*s a K(erro+ia %u#terrBneaL, como eram chamadas as numerosas estradas organi3adas por negros &ugiti+os, milhares de escra+os conquistaram a sua li#erdade ao norte7 Duitos deles encontra+am re&$gios entre as tri#os 'ndFgenas7 0ssa despre3F+el pr,tica &oi introdu3ida na Am*rica em Agosto de 1619J um na+io de guerra 4olands atracou em Pamesto=n, MirgFnia, e tinha +endido +inte escra+os negros em troca de +F+eres, dos quais necessita+a para retomar +iagem7 0m 179!, os escra+os dos 0?A eram 6977!!!7 .or +olta de 1 VU a questEo dos escra+os domina+a a +ida polFtica Americana7 ;om a agricultura em +asta produHEo do algodEo, maior que a plantaHEo do arro3 ou do ta#aco, &oi introdu3ido o sistema de con&iar a +igilBncia dos escra+os a KmandantesL os quais geralmente, para demonstrarem as suas pr-prias capacidades aos de+idos patrIes, recorriam a meios cru*is, para conseguirem o m,ximo dos negros em qualidade e quantidade de tra#alho7 6 chicote era o meio mais usado7 0xistiam alguns patrIes que os trata+am com certa humanidade, mas geralmente os escra+os tra#alha+am do amanhecer ao anoitecer, ha#ita+am misera+elmente em grandes #arracIes de madeira7 0ra +etada aos escra+os qualquer instruHEo7

Ne5 6l) 6 massacre de 9e= ?lm, em Dinnesota, &oi um dos primeiros epis-dios tr,gicos, consequncia da di&Fcil con+i+ncia, entre #rancos e Rndios7 6s soldados da )uarniHEo do (ort de 9e= ?lm tinham partido em 17 de Agosto de 1 6N para o &ront do 6este7 K9a manhE de 1 de Agosto, um amigo passou por nossa casa, a+isando5nos para &ugirmos o mais r,pido possF+el, pois os Rndios esta+am matando, todos os #rancos, que encontra+am e incendiando as suas casas7 9-s est,+amos ha#ituados a +ermos Rndios todos os dias e nEo tFnhamos medo deles7 Minham em nossa casa, tra3iam peixes ou a+es, em sinal de reconhecimento pelos +F+eres e roupas que minha mEe os presentea+am7 .or*m nos meses de Punho e Pulho de 1 6N, podia5se notar certa intranquilidade no ar7 0ram +istos em seus traAes de guerra, ou danHando as suas danHas especF&icas para com#ates7 .ens,+amos que nEo esta+am sendo #em tratados pelos &uncion,rios (ederais, por isso passa+am por pri+aHIes7 .ois a &arinha era doada com +ermes e a carne era podreL < escre+eu um Ao+em pioneiro, cuAa &amFlia esta+a locali3ada na regiEo do con&lito7 ;om a notFcia desses ataques, todos os ha#itantes da tranquila cidadela de 9e= ?lm &ugiram para o (ort /idgelC, a poucos quil-metros de distBncia, perseguidos A, pelos K%iouxL7 Duitos &oram mortos durante a +iagem7 6s que escaparam ti+eram que a&rontar por no+e dias o ass*dio dos Rndios, che&iados pelo cacique K.equeno ;or+oL7 0m N7 de Agosto chegaram Os tropas dos Americanos7 Ao cair do 'n+erno, K.equeno ;or+oL e seus guerreiros retiraram5se, le+ando consigo alguns re&*ns #rancos7 9o inFcio de 1 63, &oi organi3ada uma 0xpediHEo puniti+a e as 2ropas (ederais &i3eram centenas

de Rndios como prisioneiros7 0n&orcaram 3 guerreiros7 K.equeno ;or+oL esta+a entre eles e seu escalpe &oi pregado ao portEo de ingresso do (orte7

Ne% 7er.e 0ra uma tri#o da &amFlia K.enutiL, que linguisticamente, pertencia O &amFlia K%hahaptiL, que +i+iam no coraHEo do actual estado de Dontana com a &ronteira oriental do 6regon, nas montanhas7 6riginariamente, caHa+am e co3inha+am em pedras, depois tornaram5se ca+aleiros, +i+iam #asicamente da caHa aos #isontes e das K;amasLJ uma esp*cie de ce#ola7 0las eram &ritas ou tra#alhadas, como o pEo7 0m 1 V!, o mission,rio Darcus Ghitman construiu uma DissEo perto a Galla=alla7 Dais tarde a missEo seria queimada e Ghitman morto7 6s K9e3 .erceL (9ari3es (urados" tornaram5se &amosos por seu cacique KPosephL, que se op\s O polFtica de extermFnio dos Americanos e que em 1 77 derrotou o general 6li+er 4o=ard7 0sse po+o, descrito por todos como no#re, +aloroso e inteligente, &oi derrotado pelos 0?A, por uma polFtica militar #rutal e primiti+a7 6 cacique KPosephL &oi preso e trans&erido para 61lahoma e os Rndios &oram colocados nas /eser+as de 'daho, 6regon e Gashington7 KPosephL morreu em 19!V e a sua declaraHEo ao momento de sua captura, passou para a 4ist-ria: K6s nossos caciques &oram mortos, os nossos +elhos, muitas mulheres e crianHas, &oram mortos7 6s so#re+i+entes morreram de &rio, nEo temos co#ertas, nEo temos alimentos, nEo temos mais muniHIes7 )ostaria de ter ainda tempo de procurar os meus &ilhos e +er ainda quantos estEo +i+os7 2al+e3 esteAam entre os mortos7 6 meu coraHEo est, triste e doente7 9Eo com#aterei nunca maisL7

N8 ao 0es.o#o 0ra o n-, &eito na corda que amarra+a o pescoHo do ca+alo7 0ssa corda possuFa em sua outra extremidade n- corrediHo, atra+*s do qual, passa+a o laHo do co=#oC7 6 o#Aecti+o desse dispositi+o era o de o#rigar, o ca+alo, ap-s o lanHamento do laHo, a manter a ca#eHa do animal em direcHEo do #o+ino capturado7 0sse sistema impedia que o ca+alo se a&astasse muito r,pido ap-s o lanHamento do laHo, deixando por alguns segundos o seu lado exposto7 0sse sistema at* hoAe * usado, especialmente em rodeios7 No)es si)*8li.os 0ara estrelas ] noite, os Rndios nEo se cansa+am nunca de o#ser+ar o c*u e sa#iam guiar5se muito #em, seguindo as estrelas que as conheciam per&eitamente7 ;omo as ,r+ores e as rochas, que eram consideradas mani&estaHIes do K%er %upremoL, tam#*m as estrelas tinham suas importBncias sim#-licas7 6s KAraphoesL chama+am a ?rsa Daior de K;ostas Wue#radasL, Darte de KA )rande 0strelaL, P$piter de KA 0strela da DanhEL e quando surgia a noite de KA @anHaL7 6utras tri#os chama+am P$piter de KA 0strela do 'n+ernoL e M*nus de KA 0strela do DiaL7 6s K.a=niesL +enera+am a K0strela da DanhEL e conheciam as estrelas tEo #em que adi+inha+am o tempo e escolhiam assim o dia mais propFcio da semana para semearem o milho7 6s K%ioux Da1otasL sustenta+am que a ?rsa Daior, representasse um grupo de raposas e que o K/ei das /aposasL tinha sido morto por ursos, representada pelo grupo de estrelas que se encontra O esquerda da ?rsa Daior7 As quatro estrelasJ Al&a, Beta, )ama e Delta, &orma+am a co#erta na qual era transportado o corpo do K/ei das /aposasL7 6s K%iouxL chama+am a estrela Alioth da ?rsa Daior de KDedicine5DanL e a estrela que se encontra pr-xima de KA Dulher que le+a o menino nos #raHosL, enquanto a estrela Di3ar representa+a a mulher e a pequena

estrela Alcor, apenas +isF+el a olho nu, mas que os Rndios +iam per&eitamente, o menino7 N8r&i.o 9ome de uso no 2exas, para indicar uma tempestade &ria e &orte, que +inha do norte e que tra3ia muita ne+e e grani3o de gelo7

N8s 9Minham de todas as partes, num raio de 1!! milhas para encontrar PohnnC 0+erheardt, para que &i3esse o &amoso n- K(eadorL, o mais di&Fcil de todos7 PohnnC exigia 7U cents por cada n- e rece#ia sempre o pagamento pedido7 9unca re+elou a ningu*m, porque os seus n-s durassem uma eternidade7 .ega+a a corda e desaparecia7 Wuando +olta+a, tinha na mEo um K(eadorL, o qual s- ele sa#ia &a3erL7 0scre+eu o capata3 de um &amoso /ancho, 4an1 )7 Dc Di&&itis, em 1 917 Wuantos n-s ele &e3, * di&Fcil de enumer,5los7 0 existiam in$meros tipos de n-s &eitos por co=#oCs, naquela *poca ,urea7 ;ada co=#oC que lidasse com animais de+ia sa#er &a3er ou na pior das hip-teses como as cordas e n-s em seus di+ersos tipos, eram &eitos7 (oram chamados de: o K.equeno homem das montanhasL, a KBalanHaL, o K0ncaracolado dos RndiosL, o K%alto duploL, o K9do carrascoL, o KBeiAoL, o K6lho de galinhaL, o KPaguar estr,#icoL, a KDordida de cupimL, a KMinganHa do lo#oL, a KBoca de squa=L, sEo alguns dos nomes de n-s, que eram usados nas mais +ariadas &ormas, no quotidiano daqueles homens rudes7 6s n-s eram usados, tanto dos #rancos, como dos Rndios, ou mesclados, os quais nEo conheciam nem para&usos ou pregos, para amarrarem ou &ixar coisas, entre suas in$meras utilidades7

Noti.i/rio e) &orso &e .a alo 'Horse*a.2 o0inion,Assim os co=#oCs do sudoeste, chama+am Os notFcias e no+idades que se di&undiam +elo3mente de #oca em #oca e que com o aumentar da distBncia, trans&orma+am5se sempre mais grotescas e de&ormadas7

N!.a &e o elha 'E5e ne.2,- ;a+alo com o pescoHo magro e encur+ado para tr,s7

N!44ets 6uro puro e granuloso, que podia ter o tamanho de um o+o e que era encontrado principalmente em ca+idades internas dos rios7 N! e) Ver)elha 9ascido em 1 NN, em .latte /i+er, 9e#ras1a e morto em 1! de De3em#ro de 19!9, na /eser+a de .ine /idge, Da1ota do %ul7 (oi o cacique supremo, e diplom,tico lend,rio, dos Rndios K6glala 2eton %iouxL, che&iou de 1 6U a 1 6 a grande guerra da 9aHEo %ioux contra a posse do territ-rio, por parte dos #rancos7

;om essa guerra, impediu que se a#risse uma estrada, para os carroHIes passarem, atra+*s do estado de

Dontana7 .or ter recusado em participar das tratati+as de .a3, enquanto as tropas dos 0?A esti+essem por l,, +iaAa+a e reunia5se com outros caciques de +,rias outras tri#os, para chamar a atenHEo do mundo, so#re os pro#lemas da sua /aHa, +encendo &inalmente, a grande #atalha diplom,tica7 0m 6 de 9o+em#ro de 1 6 , assinou em (ort @aramie, GComing, um satis&at-rio tratado com os 0?A7 ^ ;aricatura: Fre& :a.;&o ^ 0diHEo, re+isEo e adaptaHEo portuguesa: <os= Carlos Fran.is.o