Vous êtes sur la page 1sur 140

TITRE : Aurea Catena Homeri (La Nature dvoile) - PREMIERE PARTIE AUTEUR: inconnu Traduction de l ori!

inal allemand ("#$%) &ar Mon'ieur (u)ournel dit &our la &remi*re )oi' en "##$ +Edition' (erv,-"..% ----------------------------------------------------------------------------

La Nature dvoil
ou

La thorie de la Nature
(an' la/uelle on dmontre&ar une anal,'e e0acte de 'e' o&ration'comment 1 de /uoi toute' c2o'e' &rennent nai''ancecomment elle' 'e con'ervent- 'e dtrui'ent 1 'e rdui'ent de nouveau en leur e''ence &rimordiale3 PARI4 c2e5 E(ME- Li6raire- rue 4aint-7ean-8eauvai' M3(CC3L99II avec A&&ro6ation 1 Privil*!e du Roi ---------------------------------------------------------------------------PRE:ACE Le &remier &a' /ue doit )aire celui /ui d'ire &arvenir ; la connai''ance de la Nature e't d e0aminer- avec la &lu' !rande attention- comment et de /uoi &rennent nai''ance toute' le' c2o'e' naturelle'- telle' /ue le' mtore'le' animau0- le' v!tau0 et le' minrau0< comment elle' 'e con'ervent- et comment elle' 'e dtrui'ent3 Il verra /ue ce' di))rent' e))et' ' o&*rent &ar une m=me cau'e< /ue c2a/ue c2o'e contient en 'oi un &rinci&e de vie- /ui e't au''i celui de 'a de'truction< /ue ce &rinci&e e't le m=me dan' toute'< et /ue c e't cet a!ent univer'el- /ui- 'uivant 'e' di))rente' mani*re' d a!ir- o&*re toute' le' !nration' et le' di''olution' /ui entretiennent et renouvellent 'an' ce''e ce va'te univer'3 C e't ce /ue >e me &ro&o'e de dmontrer dan' cet ouvra!e- /ui e't le )ruit de me' o6'ervation' et de me' e0&rience'3 7e l ai crit &articuli*rement en )aveur de' amateur' de la c2imie- /ui- )aute de conna?tre la marc2e de la Nature- travaillent au 2a'ard- 'uivent aveu!lment le' &rocd' /u il' ont devant le' ,eu0- et ' !arent continuellement dan' leur' rec2erc2e'- au dtriment de leur 'ant et de leur )ortune3 Il' , trouveront une t2orie claire- &al&a6le- et /ui a l avanta!e d =tre ai'e ; vri)ier &ar la &rati/ue- 'an' la/uelle on ne &eut 'e )latter d =tre vrita6lement in'truit3 7e l ai divi' en deu0 &artie'3 (an' la &remi*re- > e0amine comment et de /uoi toute' c2o'e' ont &ri' et &rennent nai''ance3 (an' la 'econde- comment elle' 'e dtrui'ent< et > ai 'oin d a&&u,er tou' le' rai'onnement' 'ur de' )ait' connu' ou de' e0&rience' )acile'3 7e &rvien' /u on ne trouvera &oint dan' ce trait l l!ance et la &uret du 't,le< d autant &lu' /ue > cri' dan' une lan!ue /ui m e't tran!*re3 Mai' dan' un ouvra!e de la nature de celui-ci- l on doit con'idrer le' c2o'e'- &lut@t /ue la mani*re dont elle' 'ont e0&rime'3 7e &rvien' au''i /u en traitant &2ilo'o&2i/uement de la Nature- >e n ai &oint &rtendu m carter de' vrit' rvle'- tant &er'uad /ue ma t2orie ne &ourrait =tre /ue )au''e- 'i >e n tai' &oint d accord avec elle'3 ---------------------------------------------------------------------------PREMIERE PARTIE (e la !nration de toute' le' c2o'e' naturelle'3

CHAPITRE I Ce /ue c e't /ue la Nature3 La Nature e't la ma''e de tou' le' =tre' /ui com&o'ent ce monde vi'i6le- et le &rinci&e di'tin!u de (ieu- /uoi/u man de lui /ui l anime3 CHAPITRE II (e l ori!ine de la Nature- ou de /uoi ont &ri' nai''ance toute' le' c2o'e' naturelle'3 (ieu a tir la Nature du nant &ar la vertu de 'on Aer6e /u il avait en!endr de toute ternit3 Il voulut- et le Aer6e en!endra une va&eur- un 6rouillard ou une )ume immen'e- et , im&rima 'a vertu- c e't-;-dire- un e'&rit &lein de )orce et de &ui''ance3 Cette va&eur 'e conden'a en une eau /ue le' P2ilo'o&2e' ont nomme univer'elle et c2aoti/ue- ou 'im&lement le c2ao'- c e't de cette eau /ue l univer' a t )orm: c e't elle /ui a tcomme elle l e't encore et le 'era tou>our'- la mati*re &remi*re de toute' le' c2o'e' naturelle'3 La !nration du monde &ar le Aer6e n e't- 'an' doute- &a' moin' incom&r2en'i6le /ue la !nration de ce Aer6e divin< mai' il nou' 'u))it de 'avoir- &our l intelli!ence de la Nature- /ue tout ce /ui e0i'te n tait au commencement /u une va&eur anime de 'on e'&rit- et /ue celle-ci e't devenue &al&a6le en )orme d eau3 Bn n aura &a' de &eine ; concevoir /ue le monde ait t )orm d une va&eur /ui ' e't conden'e en eau- 'i l on con'id*re non 'eulement /ue l eau 'e r'out en va&eur'- et /ue celle'-ci 'e rdui'ent en eau- mai' /ue tou' le' cor&' 'e c2an!ent en va&eur' et en eau dan' leur di''olution- comme nou' le dmontreron' dan' la 'econde &artie de cet ouvra!e3 Il e't )acile d o6'erver /ue l eau 'e r'out en va&eur'- nou' vo,on' &rinci&alement en tem&' d t- lor'/ue le 'oleil c2au))e le' eau0 de' lac'de' rivi*re'- de' )ontaine'- etc3- /u il ' en l*ve de' va&eur' /ui 'e r&andent dan' l air3 (e m=me- lor'/u il e't tom6 de la &luie- et /u en'uite le 'oleil , darde 'e' ra,on' nou' vo,on' /ue le' toit' mouill' &ar cette &luie )ument et donnent de' va&eur' /ui 'e di''i&ent dan' l air3 Un &a,'an voit dan' 'on )o,er- lor'/u il )ait 6ouillir de l eau dan' une marmite- /ue l eau donne de' va&eur' /ui ' e02alent en )ume- et ' il veutil &eut- &ar l 6ullition- rduire et c2an!er toute 'on eau en va&eur'3 Nou' vo,on' au''i /ue le' va&eur' 'e c2an!ent en eau: lor'/ue le' 6rouillard' 'e 'ont &ai''i' en nue'- ce' nue' 'e r'olvent en &luie ou en nei!e- et retournent ; leur ori!ine3 Le &a,'an n i!nore &a' cet e))et- et l &rouve ; 'a !rande incommodit< lor'/u il e't )orc de travailler dan' le' !rande' c2aleur'- tout 'on cor&' tran'&ire- et le' va&eur' /ui en 'ortent 'e r'olvent en eau- /ui rui''elle le lon! de 'on do'- et /ue nou' a&&elon' communment 'ueur3 Tou' le' di'tillateur' voient au''i /ue le' li/ueur' ' l*vent en )orme de va&eur' dan' le c2a&iteau de leur alam6ic- ' , conden'ent et coulent &ar le 6ec- !outte ; !outte- ou &ar &etit' rui''eau03 En)in nou' ne vo,on' rien autre c2o'e entre le ciel et la terre /ue va&eur')ume et eau- /ui- &ou''e' &ar la c2aleur centrale de la terre- 'e 'ont 'u6lime' et leve' de notre '&2*re com&o'e de terre et d eau dan' la r!ion de l air< et 'i nou' &ouvion' a&ercevoir le' 'u6tile' manation' ou le' va&eur' 'u6tile' de' cieu0- nou' verrion' leur' in)luence'- /ui de'cendent de 2aut en 6a'- 'e m=ler et ' unir avec le' va&eur' terre'tre' /ui 'e 'u6liment en 2aut< mai' 'i nou' ne &ouvon' &a' le' voir ; cau'e de la )ai6le''e de notre vue- nou' devon' le' concevoir &ar notre e'&rit- en'uite le' rendre &al&a6le' &ar la &rati/ue de la c2imie- et 'entir /ue tout ce /ui

arrive dan' le microco'me arrive au''i dan' le macroco'me- et /ue ce /ui e't en 2aut e't comme ce /ui e't en 6a'3 Nou' &ouvon' donc re!arder comme certain /ue la &remi*re mati*re de ce !rand monde e't l eau c2aoti/ue ou une va&eur rduite en eau- et il , a deu0 c2o'e' ; con'idrer dan' cette eau univer'elle: l une vi'i6le /ui e't l eauet l autre l e'&rit invi'i6le /ui lui e't in2rent< en 'orte /ue l on &eut dire /ue cette eau e't dou6le- c e't-;-dire- deu0 c2o'e' en une3 L eau 'an' e'&rit 'erait 'an' )orce- et l e'&rit 'an' l eau 'erait 'an' action- &arce /u il )aut nce''airement /u il ait un cor&' &our o&rer de' c2o'e' cor&orelle'< et (ieu a voulu /ue ce )Ct l eau /ui )Ct le mo,en &ar le/uel cet e'&rit &Ct o&rer tout en toute' c2o'e'< &arce /u elle a la &ro&rit de 'e m=ler )acilement avec toute' c2o'e'< et /ue- &ar 'on mo,enl e'&rit &eut &ntrer- amollir- )ormer et dtruire tout3 L eau e't donc le 'u>et ou le &atient- le cor&'- l 2a6itation et l in'trument< et l e'&rit e't l a!ent /ui o&*re tout en elle et &ar elle- le &oint 'minal et central de toute' le' c2o'e' naturelle'3 Due celui /ui d'ire &ntrer dan' le' 'ecret' de la Nature con'id*re 6ien ce &oint- /u en'uite de ce &oint central- il aille ; la circon)rence- comme il 'era dit dan' le' c2a&itre' 'uivant'< et il trouvera /ue toute' c2o'e' 'ont ren)erme' dan' toute' c2o'e'- c e't-;-dire- /ue cet e'&rit avec la &ui''ance !nrative e't r&arti dan' tou' le' 'u>et' du monde entier- et /ue- comme toute' c2o'e' &rennent de lui leur e0i'tence- elle' retournent au''i en lui- et ' , re>oi!nent a&r*' leur derni*re di''olution< c e't-;-dire- /ue &ar une vici''itude continuelle la circon)rence revient au centre- et le centre ; la circon)rence3 4 il com&rend 6ien ceci- rien ne &ourra &lu' l arr=ter dan' l anal,'e de la Nature< car d un volatil il )era un )i0e- du dou0 il )era un ai!re- d une odeur mauvai'e une a!ra6le- d un &oi'on une t2ria/ue- et d une t2ria/ue un &oi'on< &arce /u il conna?tra ce /ui e't le 6ut de toute' no' rec2erc2e'- ; 'avoir /ue toute' ce' c2o'e' tirent leur ori!ine de la m=me racine et /u elle' &euvent =tre rduite' en elle3 En e))et- elle' ne 'ont &a' dtruite' /uant ; la mati*re- mai' 'eulement /uant au0 accident'- 'uivant leur de!r de volatilit- de )i0it ou de di!e'tion3 C e't &our cela /ue tou' le' P2ilo'o&2e' ' crient: ENotre mati*re e't en toute' c2o'e'- dan' tout ce /ui nou' environne< &artout et ; c2a/ue moment on la touc2e avec le' main'- ou on la )oule au0 &ied': elle vole devant no' ,eu0- et nou' 2eurte- &our ain'i dire- ; c2a/ue in'tant E3 Il' nou' averti''ent nanmoin' de ne &a' c2erc2er cet e'&rit dan' tou' le' 'u>et' indi'tinctement- mai' 'eulement dan' ceu0 o il r'ide en &lu' !rande /uantit- o il e't d une meilleure /ualit- et o on &eut le trouver &lu' )acilement< car- encore /u il 'e trouve dan' tou' le' 'u>et' /uelcon/ue'- il ne lai''e &a' d =tre dan' l un en &lu' !rande /uantit- )orce et &uret /ue dan' l autre< mai' au re'te il e't tout en toute' c2o'e'3 CHAPITRE III Comment toute' c2o'e' ont &ri' nai''ance3 Au commencement l eau c2aoti/ue univer'elle tait cri'talline- clairetran'&arente- 'an' odeur ni !oCt &articulier< elle tait au''i dan' un &ar)ait re&o'- et tou' le' lment' , taient con)ondu'< mai' 6ient@t- &ar l action de l e'&rit invi'i6le /ui , tait ren)erm- elle ' e't mi'e en mouvement- a )erment- ' e't trou6le- a )ait na?tre de 'oi-m=me une terre' e't &utr)ie et e't devenue &uante3 Lor'/u elle )ut arrive ; 'on terme de &utr)action- l e'&rit moteuro6i''ant au0 ordre' du Crateur- '&ara le' &artie' 'u6tile' de' !ro''i*re' avec ordre et &ar de!r'- et c2acune 'e &lac*rent au ran! /ui leur convenait: le' 'u6tile' au-de''u'- et le' !ro''i*re' au-de''ou'- 'uivant l ordre /ue nou' a&ercevon' dan' la Nature3 Le' &lu' 'u6tile' com&o'*rent ce /ue nou' a&&elon' le ciel ou le )eu- et le' 'u6'/uente' &ar de!r' l air et l eau- >u'/u au0 &lu' !ro''i*re' /ui com&o'*rent la terre3 Mai' il )aut 6ien

remar/uer /ue ce' /uatre lment' ne di))*rent le' un' de' autre' /ue &ar leur' de!r' de 'u6tilit ou de )i0it- et /ue c e't tou>our' l eau c2aoti/ue /ui- de trou6le /u elle tait dan' 'on ori!ine- e't devenue /uadru&le &ar la '&aration de' lment'3 A&r*' cette '&aration- (ieu voulut /ue la '&2*re de c2a/ue lment )Ct &eu&le de toute' 'orte' de crature' d une nature analo!ue ; 'on de!r de 'u6tilit< /ue le ciel &rodui'?t de' cor&' lumineu0< l air 'e' mtore'< l eau 'e' animau0- 'e' &lante'- 'e' minrau0< la terre !alement 'e' &lante'- 'e' animau0- 'e' minrau0< et /ue toute' ce' crature' eu''ent la )acult de 'e multi&lier3 Au''it@t l e'&rit !nrateur- e0cutant 'a volont- en &rodui'it le' 'emence' dan' c2a/ue '&2*re- et leur donna la )orme- d a&r*' le' mod*le' trac' dan' l Intelli!ence 'u&r=me< et c e't le m=me e'&rit /ui- &ar la vertu multi&licative &re'/ue in)inie dont il tait dou- devait en o&rer la re&roduction< tant devenu- en 'e '&ci)iant dan' tou' le' individu'- le &oint 'minal et central de c2a/ue microco'me- comme il tait celui du macroco'me3 (ieu voulut au''i /ue c2a/ue lment &rodui'?t 'on 'em6la6le ou &ou''Ft continuellement de 'on centre une 'emence- et /ue de ce' 'emence' runie' na/u?t une eau de m=me nature /ue l eau c2aoti/ue &rimordiale &our la !nration- con'ervation- de'truction et r!nration de toute' le' c2o'e' cre'3 7 a&&elle cette eau eau c2aoti/ue r!nre- 'emence univer'elle- et m=me Fme et e'&rit du monde- &arce /u elle n e't autre c2o'e /ue l e'&rit univer'el non '&ci)i rendu vi'i6le en )orme d eau3 7 e0&li/uerai dan' le' c2a&itre' 'uivant' ce /ue c e't /ue cette eau- et comment elle ' en!endre3 7e )erai voir /u elle e't entre le' main' de tout le monde< /ue nou' &ouvon' m=me la 'oumettre ; no' e0&rience'< et ce' e0&rience'- en dmontrant /u elle a toute' le' /ualit' /ue > ai attri6ue' ; l eau c2aoti/ue &rimordiale- &rouveront en m=me tem&' la vrit de ma t2orie 'ur le dvelo&&ement de la cration de l univer'3 CHAPITRE IA (e la !nration de la 'emence univer'elleet comment elle 'e )ait3 L e'&rit moteur- a!i''ant 'an' ce''e dan' le 'ein de c2a/ue lment- , e0cite un mouvement continuel /ui &roduit la c2aleur- et cette c2aleur en )ait 'ortir de' va&eur' ; &eu &r*' comme il ' en e02ale de tou' le' cor&' &ar la tran'&iration3 Ce' va&eur' ou manation' 'e nomment ordinairement in)luence'- lor'/u elle' viennent d en 2aut- et e02alai'on'- lor'/u elle' viennent d en 6a'3 Ce 'ont ce' manation' du ciel- de l air- de l eau et de la terre /ui- comme autant de 'emence' &articuli*re'- en!endrent &ar leur runion la 'emence univer'elle3 La 'emence du ciel 'e m=le d a6ord avec celle de l air- la 'emence de la terre avec celle de l eau< en'uite- de l union de ce' deu0 com&o'' comme de la con>onction du mFle et de la )emelle- na?t une eau c2aoti/ue r!nre &our la nai''ance- con'ervation- de'truction et r!nration de toute' c2o'e'- et cela >u'/u ; ce /u il &lai'e ; (ieu de dtruire cet univer'3 Le ciel et l air 'ont le &*re- l a!ent ou la &artie active< l eau et la terre 'ont la m*re- le &atient ou la &artie &a''ive: &ar o l on voit /ue/uoi/ue le' /uatre lment' &arai''ent tr*' o&&o''- 'i l on com&are une e0trmit avec l autre< et /u en a!i''ant d une mani*re contraire- il' ne &ui''ent >amai' rien &roduire- il' o&*rent ce&endant- lor'/u il' ' uni''ent dan' l ordre- et )ont tout ce /ue le Crateur leur a command de )aire- 'an' e0ce&tion3 Bn ne &eut aller d une e0trmit ; l autre- 'an' &a''er &ar un milieu3 Cet a0iome de' P2ilo'o&2e' e't et 'era tou>our' vrai- et le' Arti'te' doivent 6ien 'e l incul/uer< car il , en a une in)init /ui errent- )aute d o6'erver

et de con'idrer a''e5 ce &oint e''entiel3 En e))et le ciel ne 'aurait >amai' 'e rduire en terre /ue &ar le mo,en de l eau et de l air< et la terre ne &eut >amai' devenir ciel- 'an' l eau et l air- comme c2o'e' mo,enne' entre le ciel et la terre< de m=me le ciel 'e rduira tr*' di))icilement en eau- 'an' l air< et la terre ne deviendra >amai' air /ue &ar le mo,en de l eau3 Le ciel e't 'u6til- &ur- clair et tr*' volatil< la terre au contraire e't !ro''i*re- &ai''e- tn6reu'e et tr*' )i0e< et 'i /uel/u un entre&renait d unir et de )i0er en'em6le le ciel- /ui e't tr*' volatil- avec la terre/ui e't tr*' )i0e- il n , ru''irait >amai'< mai' le tr*' volatil ' envolerait ; la moindre &etite c2aleur- et retournerait dan' 'on c2ao'- en a6andonnant le )i0e3 Du un Arti'te ait donc continuellement ce &oint devant le' ,eu0- ; 'avoir /ue >amai'- en /uel/ue c2o'e /ue ce 'oit- le tr*' 'u6til et le tr*' )i0e ne 'e lai''ent lier et unir en'em6le- 'an' leur mo,en convena6le< autrement il &erdra 'a mati*re- 'on tem&' et 'e' )rai'3 Ain'i /uicon/ue voudra rduire le ciel ou )eu en terre- doit le' unir au&aravant avec leur milieu< alor' il' ' uniront dan' le moment< au lieu /ue- 'an' cela- il )audrait- &our ain'i dire- toute une ternit &our le' unir3 :aite' de'cendre le ciel dan' l air- comme 'on milieu< il' ' uniront 'an' com6at- &arce /u il' 'ont tou' deu0 d une nature 'u6tile: lor'/u il' 'eront uni'- donne5-leur de l eau- comme un milieu entre l air et la terre- il' ' uniront encore dan' le moment< en'uite donne5-leur de la terre< de cette mani*re l union 'e )era &ar le' de!r' intermdiaire' convena6le'- en de'cendant d un de!r tr*' 'u6til ; un 'u6til- d un 'u6til ; un &lu' &ai'de celui-ci a un tr*' &ai'- et non &a' tout d un cou& d un tr*' 'u6til ; un tr*' &ai'3 Au contraire rdui'e5 la terre en air &ar l eau ou &ar le mo,en de l eau- l eau en air &ar l air- et celui-ci en ciel &ar le ciel< car il' 'ont tou' une m=me c2o'e- /uant ; leur mati*re et ; leur ori!ine< au''i l un doit =tre l aide et le conducteur de l autre- et l on doit &r&arer l un &ar l autre3 Cela ne &eut =tre autrement- et on ne 'aurait tran'!re''er cette r*!le de la Nature3 Uni''e5 le ciel avec l air- l air avec l eau- l eau avec la terre< et au contraire uni''e5 la terre avec l eau- l eau avec l air- l air avec le ciel ou )eu< de cette mani*re le ciel deviendra terre- et la terre ciel3 Le ciel e't tr*' 'u6til: l air e't 'u6til au''i- mai' &ourtant d un de!r &lu' !ro''ier /ue le ciel: de m=me l eau e't d un de!r &lu' &ai''e et !ro''i*re /ue l air- et la terre d un de!r &lu' &ai''e et !ro''i*re /ue l eau< ain'i il )aut &rocder &ar de!r' dan' l ordre de la Nature m=me3 Cela doit =tre o6'erv dan' toute' le' o&ration' c2imi/ue'< 'an' cela on ne ru''ira ; rien ou ; tr*' &eu de c2o'e'3 Mai'- me dira-t- on: e't-ce /u un lment ne 'erait /ue d un de!r &lu' !ro''ier /ue celui /ui le &rc*de immdiatement G Ne vo,on'-nou' &a' au contraire /ue l eau e't de &lu'ieur' de!r' &lu' !ro''i*re /ue l air- et de m=me la terre de &lu'ieur' de!r' &lu' !ro''i*re /ue l eau G Bui- 'an' doute- le ciel et l air- ain'i /ue l eau et la terre- 'ont divi'' en leur' de!r' de 'u6tilit'< au''i n e't-ce &a' la terre la &lu' !ro''i*re /ui 'e m=le immdiatement avec l eau 'u6tile- ni au''i l eau l; &lu' !ro''i*re avec l air le &lu' 'u6til- ou l air le &lu' &ai' avec le ciel 'u6til< mai' le tr*' 'u6til du ciel ' unit d a6ord avec le &lu' 'u6til- et celui-ci avec le 'u6til3 Lor'/ue ceu0-ci 'ont uni'- il' in)luent dan' l air le &lu' 'u6til- et en'uite a&r*' leur union- tou>our' dan' un &lu' &ai'a&r*' /uoi il' in)luent dan' l eau la &lu' 'u6tile- celle-ci dan' l eau &lu' &ai''e >u'/u ; la tr*' &ai''e< et c e't alor' 'eulement /u elle commence ; 'e m=ler avec la terre 'u6tile- >u'/u ; ce /u elle devienne de &lu' en &lu' &ai''e et !ro''i*re- et /u en)in le tout 'e rdui'e en &ierre3 Il ne )aut &ourtant &a' ' ima!iner /ue ce' de!r' 'oient &lac' l un 'ur

l autre- comme dan' une '&2*re &articuli*re3 La Nature a m=l en'em6le la terre 'u6tile et la !ro''i*re- et a )orc le )eu d , entrer au''i avec l eau et l air< elle a au''i m=l de la m=me mani*re l eau- le ciel et l air< 'i 6ien /ue no' ,eu0 n , &euvent a&ercevoir /u une tr*' &etite di))rence3 Ce n e't /ue dan' l anal,'e /u on voit comme le 'u6til 'e dtac2e du !ro''iermonte en 2aut ' en '&are3 Aoici une e0&rience /ui &rouve /ue la Nature ne m=le >amai' le' c2o'e' en'em6le con)u'ment- mai' tou>our' en 'e con)ormant ; leur' di))rent' de!r' de 'u6tilit3 Prene5 une terre /uelcon/ue de' c2am&' ou de' &r'- ver'e5-, de l eau et 6ro,e5-le' en'em6le &our le' 6ien m=ler< lai''e5-le' en'uite re&o'er &endant /uel/ue tem&'3 Aou' verre5 /ue l eau lai''era tom6er la terre !ro''i*re- et 'e c2ar!era 'eulement de la 'u6tile /ui e't le 'el< le 'el- comme terre vier!e- ' uni''ant avec l eau3 Lor'/ue cette &artie terre'tre en e't tirel eau ne &eut &lu' a!ir 'ur la terre !ro''i*re /ui re'te< &arce /u elle e't tro& )ai6le &our cela3 C e't &our/uoi il )aut /u au&aravant vou' rdui'ie5 au''i en eau avec elle et &ar elle la terre vier!e dont elle e't im&r!nec e't-;-dire /ue vou' la di'tillie5 en une eau '&iritueu'e< &ar ce mo,enelle ac/uerra de nouveau la )orce de '&arer dan' la terre re'tante le' &artie' le' &lu' 'u6tile' de' &lu' !ro''i*re'- de le' rendre 'em6la6le' ; elle et de le' rduire !alement en eau- la/uelle a!ira de nouveau 'ur la terre re'tante3 C e't de cette mani*re /ue la Nature o&*re- tant en r'olvant /u en coa!ulant- dan' toute' le' c2o'e' de l Univer'- 'an' >amai' )ranc2ir le' de!r' intermdiaire' et convena6le'3 (e ceci un Arti'te &eut com&rendre /ue la Nature dan' toute' 'e' o&ration' o6'erve tou>our' la r*!le- le &oid' et la me'ure- et ne m=le rien en'em6le au 2a'ard- encore /u ; no' ,eu0 le' c2o'e' &arai''ent di))remment3 Un Arti'te ne doit &a' ' arr=ter au0 'ur)ace'- mai' &ntrer dan' ce /ui e't cac2- et a&&ro)ondir la Nature- ; l aide de l e0&rience: une mani&ulation le conduira ; une autre- et il ac/uerra tou' le' >our' de nouvelle' lumi*re'3 Pour revenir ; l eau c2aoti/ue r!nre ou 'emence univer'elle- nou' di'on' donc /u elle e't )orme de' manation' du ciel- de l air- de l eau et de la terre- &ar la rtro!radation de ce' lment' en leur &remi*re mati*re3 Le' lment'- comme nou' l avon' d>; o6'erv- 'ont a6'olument 2omo!*ne'- et ne di))*rent /ue &ar le' accident'3 La terre e't un ciel )i0e< le ciel e't une terre volatile< l air e't une eau rar)ie ou attnue< l eau e't un air conden' et &ai''i< et comme il' 'ont &rovenu' du c2ao' /ui n tait /u eau et e'&rit- deu0 c2o'e' com&ri'e' en une< il' ne 'ont au''i tou' le' /uatre /u eau et e'&rit >u'/ue dan' leur' moindre' molcule'3 (e l; vient /u il' &euvent 'e tran'muer l un dan' l autre- et 'e runir 'ou' la m=me )orme /u il' avaient avant leur '&aration3 Nou' avon' dit /ue c tait le mouvement e0cit &ar l e'&rit moteur dan' le centre de' lment' /ui tait la cau'e de leur' manation'< mai' il )aut o6'erver /ue l action de cet e'&rit n e't &a' immdiate dan' tou' le' lment'3 L on 'ait /ue- &lu' une c2o'e e't 'u6tile- &lu' elle e't &ure- vive et mo6ile< /ue &lu' elle e't !ro''i*re- &lu' elle e't immo6ile- &are''eu'e et endormie3 Rci&ro/uement &lu' une c2o'e e't mo6ile- &lu' elle e't '&irituelle- et con'/uemment &lu' ' accro?t 'a mo6ilit3 Le ciel- comme le &lu' 'u6til de' lment'- e't donc au''i le &lu' mo6ile: c e't lui /ui reHoit l im&ul'ion immdiate de l e'&rit moteur- et /ui communi/ue 'on mouvement ; l air- 'on &lu' &roc2e voi'in< celui-ci le communi/ue ; l eauet l eau ; la terre3 (e cette mani*re tout &roc*de dan' le &lu' 6el ordreet comme dan' une 2orlo!e o le mouvement 'e communi/ue de &roc2e en &roc2ede&ui' la &remi*re roue >u'/u ; la derni*re3 Br le mouvement cau'e la c2aleur- et l inten'it de celle-ci e't en rai'on de l inten'it de l autre: ain'i le ciel /ui- &ar 'a 'u6tilit e't tou>our' en mouvement- ' c2au))e &ar ce mouvement &er&tuel< cet c2au))ement )ait /ue le ciel- &arce /u il

e't une eau et )ait d eau- donne de' va&eur' et e02alai'on'- /u il 'ue et d!outte< cette va&eur ou cette 'ueur ne &ouvant monter &lu' 2aut &ar le' 6orne' /ue (ieu lui a im&o'e'- e't )orce de tendre ver' le 6a'- et de'cend ain'i dan' l air- &ar le/uel ce /u elle a de &lu' !ro''ier e't &ri' et retenu< le &lu' 'u6til remonte en 2aut &ar 'on attraction- et volti!e d un c@t et d autre- >u'/u ; ce /ue- &ar la circulation- il ' &ai''i''e et devienne !ro''ier au &oint /ue l air le &ui''e retenir3 C e't l; l in)luence et la 'emence a'trale /ue nou' recevon' du ciel &ar le mo,en de l air: ce dernier au''i 6ien /ue l eau et la terre donnent !alement leur' manation' en rai'on du mouvement /ui leur e't communi/u< et c e't ain'i /ue tou' le' lment' )ourni''ent la mati*re de la 'emence univer'elle3 Mai' il e't 6on d e0aminer encore dan' un &lu' !rand dtail la nature de' lment'- de /uelle mani*re 'e )ont leur' manation'- et comment elle ' uni''ent &our )ormer la 'emence univer'elle ou l e'&rit du monde3 CHAPITRE A (u ciel- et de 'e' in)luence'3 A&r*' la '&aration du c2ao'- le ciel e't devenu l =tre le &lu' 'u6til- le &lu' incom&r2en'i6le et le &lu' lev- une va&eur a/ueu'e tr*' 'u6tilel!*re- &ure- volatile< ce /ui e't cau'e /u il ' e't lev en 2aut- et /u il a &ri' la &lace la &lu' leve: il e't la &artie la &lu' 'u6tile- la &lu' rem&lie de vie et de &ui''ance active3 C e't &our/uoi le ciel e't le &remier a!ent et le &*re de toute' c2o'e'- la 'emence ma'culine- l Fme et la li/ueur vivi)iante de la vie- le nectarl am6roi'ie- un air- une eau 'u6tili'e et une terre volatile3 Le ciel et l air- comme nou' l avon' dit ci-de''u'- n ont &a' leur' manation' &ar le 2aut- mai' &ar le 6a' ver' la '&2*re terre'tre et a/uati/ue- con)ormment ; la volont a6'olue du Crateur3 Comme le' &remier' renvoient leur' manation' en 6a'- de m=me l eau et la terre renvoient le' leur' en 2aut ver' l air et le ciel3 Le ciel- comme le &lu' mo6ile- ' c2au))e &ar 'on mouvement &er&tuel' allume- commence ; 6ouillir- ; donner de' va&eur'- ; 'uer et ; e02aler d une mani*re im&erce&ti6le et invi'i6le- tout ce dont il n a &a' 6e'oin &our 'a con'i'tance3 Comme il e't de'tin &our maner 'e' va&eur' et 'e' in)luence' &ar le 6a'- et non &ar le 2aut- cette va&eur de'cend dan' la '&2*re la &lu' &roc2aine- /ui e't l air: et comme celle-ci n e't ni tro& &ai''e- ni tro& 'u6tile- elle ' , lai''e &rendre- ' , m=le- ' unit et 'e coa!ule avec la va&eur 'u6tile de l air- 'e di!*re et circule de c@t et d autre &ar un mouvement &er&tuel- >u'/u ; ce /u unie' intimement en'em6leelle' 'oient &ro&re' ; 'e >oindre au0 manation' in)rieure' de la terre et de l eau- &our &rocrer et r!nrer la 'emence univer'elle- ou l e'&rit du monde- ou l eau c2aoti/ue3 Ain'i- /uand une )oi' le ciel ' e't in'inu dan' l air- l air 'e di'&o'e et 'e rend &ro&re au''i ; =tre uni avec l eau /ui en e't l lment le &lu' voi'in3 Un amateur ne doit &ourtant &a' ' ima!iner /u il )aille 6eaucou& de tem&' au ciel &our ' unir avec l air- ni ; l air &our ' unir avec l eau et la terre: d*' /u il' 'e rencontrent- l union 'e )ait- &arce /u il' ' , &r&arent de &lu' en &lu'- en c2emin )ai'ant- &ar l e0ten'ion et attnuation de leur' &artie'- &ar la circulation ou le mouvement< en'uite il' 'e m=lent intimement en'em6le et ' uni''ent- dan' leur rencontre- comme la )ume avec la )ume- et l eau avec l eau3 Comme cette /uadru&le con>onction du ciel- de l air- de l eau et de la terre- 'e )ait &ar une va&eur claire et 'u6tile- un 6rouillard- ou une )ume en mani*re de va&eur< il e't ai' de com&rendre /u une va&eur ou )ume ' in'inue et 'e m=le tr*' )acilement avec une autreet une eau avec une autre< 'urtout lor'/ue toute' ce' &artie' , 'ont naturellement di'&o'e'- /u elle' 'ont d une m=me mati*re et /u elle' ont une m=me ori!ine3 Duel/u un &ourra demander 'i le ciel- &ar 'e' manation' continuelle'- ne

&erd rien de 'a /uantit et de 'a )orce< &arce /ue naturellement il &ara?t im&o''i6le /u une c2o'e donne de' manation' continuelle' 'an' &erdre 6eaucou& de 'a 'u6'tance et de 'a )orce- 'i elle' ne 'ont &oint rem&lace' &ar d autre': tout comme un 2omme- /ui 'uerait )ortement et continuellementne &ourrait man/uer de devenir )ai6le et a6attu3 Il e't ai' de r&ondre ; cette di))icult< le noeud va en =tre dnou &ar le' r)le0ion' et con'idration' 'uivante'3 Il n e't &a' moin' certain /ue vi'i6le ; no' ,eu0 /ue ce !rand e'&ace- /ui e't entre le ciel et la terre- e't continuellement &lein de va&eur'- de 6rouillard'- de )ume'- de nue' et d e02alai'on'< /ue ce' va&eur'- &our &eu /u elle' 'e conden'ent- 'e r'olvent en &luie- nei!e- ro'e- )rima' et !r=le'- dan' le m=me in'tant< et /u en'uite le' e02alai'on' d en 6a' et d en 2aut recommencent: de mani*re /u il n , a aucune interru&tion dan' la &roduction de telle' va&eur'- au0/uelle' nou' donnon' le nom !nral d air3 Tout ce /ui va&ore ou e02ale- a de 'oi-m=me une tendance ; attirer ; 'oi 'on 'em6la6le3 Lor'/ue ce /ui a t attir ' e't m=l dan' 'a 'u6'tance- et /u il a &a'' &ar tou' 'e' mem6re'< il e't naturellement )orc d vacuer 'on 'u&er)lu- ou l e0crment &ar le' voie' /ui , 'ont de'tine': de m=me /ue l 2omme- /uand il e't dan' un endroit o 'a re'&iration n e't &a' li6re- ou /u il e't &ui' &ar le' 'ueur'- e't o6li!- 'ou' &eine de &erdre la vie- de &rendre l air- de la nourriture- de la 6oi''on- et de le' attirer ; lui comme lui tant analo!ue'< et cela &ar un d'ir et une )orce naturelle /ui le &orte ; rem&lacer 'e' di''i&ation'- ; ra)ra?c2ir 'on cor&' et ; )orti)ier 'a vie3 Mai' comme tout ce /u il &rend- 'oit de l air- 'oit de la nourriture et de la 6oi''on- ne &arvient &a' en totalit ; )ormer la 'u6'tance de 'a vie< il c2a''e le 'u&er)lu &ar le' voie' /ui , 'ont de'tine'- le &lu' 'u6til &ar le' 'ueur'- le moin' 'u6til &ar le' urine'- &ar le ne5- &ar la morve et le' crac2at'- et le &lu' !ro''ier &ar le' 'elle' et le' vomi''ement'3 Lor'/u il ' e't d6arra'' de ce' c2o'e'- il recommence naturellement l attraction de l air )rai'- de la nourriture- de la 6oi''on- et en )ait de nouveau un 'u&er)lu- ou e0crment &our le &ou''er encore de2or'3 Br- comme l air- la nourriture et la 6oi''on- c2an!ent dan' l 2omme enti*rement d e'&*ce et de nature- et 'ont totalement tran'mu' et c2an!' &ar l arc2e 2umain en la &ro&re 'u6'tance de l 2omme: au &oint /ue le' e0crment' ne donnent &a' m=me la moindre indication de la nature &rcdente de l air- de la nourriture et de la 6oi''on: mai' /ue tout e't d une )i!ure enti*rement di))rente- et /ui e't im&r!ne de la 'u6'tance 2umaine et de 'e' e'&rit' vitau0- c e't-;-dire d un 'el volatil- comme l anal,'e le dmontre: de la m=me mani*re le ciel- l air- l eau et la terre rem&lacent leur' diminution' &ar de' &artie' /ui leur 'ont 'em6la6le': le ciel reHoit le' va&eur' /ui montent de 6a' en 2aut- /ui en c2emin ont t &r&are''u6tili'e' au &lu' 2aut &oint- et /ui ont t attire' ; traver' la r!ion de l air- >u'/u au )irmament- et del; au &lu' 2aut &our rem&lacer le' manation' du ciel< le ciel en &rend autant /u il en a 6e'oin- le' c2an!e en 'a nature- et lor'/u il ' en e't ra''a'i- il e0&ul'e le 'u&er)lu ou le' e0crment' &ar une im&ul'ion naturelle dan' le )irmament et dan' l airl air ' en ra''a'ie au''i- ' &ai''it &ar le' va&eur' /ui viennent 'an' di'continuation d en 2aut et d en 6a'- r'out le 'u&er)lu en &luie et en ro'e- et le' &ou''e comme un e0crment ver' la '&2*re in)rieure de l eaul eau dc2ar!e !alement 'e' 'u&er)luit' &ai''e'- et le' donne ; la terre< la terre re!or!e et 'e ra''a'ie au''i de 'e' in)luence'- et c2a''e de2or' le' &artie' 'u&er)lue' de cette eau &ar la c2aleur centrale et naturelle /u elle contient- le' r'out de nouveau en va&eur'- e02alai'on'- 6rouillard' et )ume- et le' &ou''e ain'i dan' l air3 Ce c2an!ement d au!mentation et de diminution- d attraction et d e0&ul'ion a t communi/u ; la Nature &ar un ordre tr*' 'a!e du Crateur- &our le' continuer ain'i >u'/u ; ce /ue le monde )ini''e &ar 'a volont3 Un amateur voit maintenant et clairement /ue tout doit re&rendre 'on

entretien de ce /u il re>ette< mai' 'eulement a&r*' /ue l altration , a &rcd3 Ce /ue nou' a&&elon' e0crment'- ou e0&ul'ion'- redevient de nouveau notre nourriture- l 2omme man!e du &ain et du )ruit- 6oit du vin- de la 6i*re- etc3- dont il )ait 'e' e0crment' /ui 'ont re&ort' au0 c2am&'< on , '*me le' !rain'- et ain'i il cro?t de nouveau de la nourriture de 'e' &ro&re' e0crment': de m=me un ar6re &erd 'e' )euille' en 2iver- elle' tom6ent 'ur la terre- &ourri''ent et deviennent un 'uc /ui 'e !li''e dan' 'a racine- en!rai''e et nourrit de nouveau l ar6re dont il e't 'orti3 C e't en o6'ervant toute' ce' c2o'e' /u on conna?tra le l in)rieur d Herm*'- la c2a?ne d or d Hom*re- l anneau l on 'era convaincu /u une c2o'e 'e tran'mue en l autre vici''itude de' c2o'e'- la m=me ou 'em6la6le ; celle /u au&aravant 'u&rieur et de Platon- et /ue et redevient- &ar la elle a t

Il n e't &a' di))icile de conclure- &ui'/ue tout ; t une 'eule et uni/ue mati*re- de la/uelle tout a &ri' 'on ori!ine- /u il )aut nce''airement /u une c2o'e 'e c2an!e &ar rtro!radation dan' la m=me- dont elle a tir 'e' &rinci&e'< tout a,ant t eau- tout doit au''i retourner en eau- &ui'/ue l eau tait 'on &remier &rinci&e3 A&&li/ue5 maintenant cette r*!le ; tout ce /ui 'uivra dan' ce trait< ce ne 'era &a' un &etit avancement &our notre Art3 E0aminon' ; &r'ent- 'uivant l ordre de' mati*re'- ce /ue c e't /ue l air3 CHAPITRE AI (e l air- et de 'e' in)luence'3 L air e't le 'econd &rinci&e a&r*' la '&aration du !rand c2ao'< il e't con>ointement avec le ciel- le &*re et le )or!eron- le mFle et le &remier a!ent- la 'emence ma'culine et le &rinci&e acti) de toute' c2o'e': le ciel e't l Fme et la vie< l air e't l e'&rit et le rce&tacle de l Fme et de la vie- et &ar con'/uent l e'&rit vital du macroco'me: l air e't une va&eur 'u6tile a/uati/ue- ou une eau c2an!e en va&eur- une va&eur un &eu &lu' &ai''e et &lu' !ro''i*re /ue le ciel- et &ar cette rai'on de 'on &ai''euril em6ra''e l in)luence 'u6tile du ciel- et la )i0e &our la c2an!er en 'a &ro&re 'u6'tance et nature arienne< il reHoit au''i le' va&eur' in)rieure' encore &lu' &ai''e'- a/uati/ue' et terre'tre'- comme 'e' 'em6la6le' &ar ra&&ort ; leur ori!ine- et en )ait la con>onction avec lui-m=me et avec le ciel< outre cela- &ar une motion et circulation continuelle- il le' rduit ; l unit< il ' &ai''it )inalement &ar le' va&eur' /ui 'urviennent 'an' di'continuation d en 2aut et d en 6a'- 'e r'out en ro'e- &luie- nei!e)rima'- et ce' mtore' 'e &rci&itent ver' nou' 'ur l eau et 'ur la terre&our , =tre travaille' davanta!e3 Bn voit donc /ue l air e't le &remier mo,en &our unir le ciel avec l eau et la terre- /ue 'an' lui le ciel ne 'aurait ' a''imiler ; l eau et ; la terre< /u il e't le &remier /ui reHoit l in)luence enti*re du ciel< /u il con>ointunit et lie cette in)luence cle'te avec le' manation' in)rieure'a/uati/ue' et terre'tre'- &our )ormer dan' 'a '&2*re le &rinci&e de la 'emence univer'elle de toute' c2o'e'3 Car une va&eur- comme il e't dit &lu' 2aut- 'e m=le tr*' volontier' avec une autre va&eur- une eau avec une autre eau- une terre avec une autre terre< mai' une terre n em6ra''e &a' )acilement une va&eur- ni ne 'e m=le &a' avec une va&eur 'u6tile< et /uand m=me il arriverait /u elle en retint une &artie /ui 'erait la &lu' )i0e- ce&endant la &lu' !rande &artie ' envole< 'i au contraire la va&eur devient eau- &lu' cette eau e't &ai''e- &lu' elle 'e m=le ai'ment avec la terre- et devient m=me terre ; )orce de ' &ai''ir< de m=me la terre- en 'e 'u6tili'ant de &lu' en &lu' &ar le mo,en de l eau et de l air- 'e c2an!e en)in en eau et en air- ain'i la Nature travaille &ar de' mo,en' ou c2o'e' mo,enne'- et ne va &a' immdiatement d un e0tr=me ; l autre3 La terre et l eau doivent devenir )ume et va&eur- ain'i /ue nou' le vo,on' >ournellement- tout comme le ciel et l air: alor' il' ' uni''ent comme tant

c2o'e' 'em6la6le'- )orment &ar leur mlan!e une 'emence /ui 'e r'out en ro'e et en &luie- etc3< cette ro'e ou &luie tom6e 'ur l eau et 'ur la terre- comme tant le centre et le rce&tacle de toute' le' vertu' cle'te'et &ar elle' 'e )ait la !nration- corru&tion et r!nration de tou' le' animau0- v!tau0 et minrau0- comme dit Marie la Pro&2te''e: une )ume ou une va&eur em6ra''e ou )i0e l autre< ain'i l air em6ra''e et )i0e le ciel< le ciel uni ; l air e't )i0 encore davanta!e &ar l eau< la terre reHoit et )i0e encore &lu' l eau unie avec l air et le ciel- >u'/u au &oint d en )aire une &ierre et un mtal3 (e cette mani*re le ciel devient terre'tre et une terre cor&orelle- vi'i6le- 'en'i6le et &al&a6le< et au contraire l eau r'out la terre< l air r'out ou 'u6tili'e l eau et la terre en va&eur et )ume< l air- con>ointement avec l eau- e't r'ou' et 'u6tili' &ar le ciel /ui le tran'mue en 'a &ro&re nature< ain'i l une 'e c2an!e en l autre- et devient tant@t )i0e- tant@t volatile &ar un &er&tuel c2an!ement3 Le ciel devient terre- et l eau devient air- ce /ui revient encore ; l aurea catena Homen- ; l anulu' Platoni'- et au 'u&eriu' et in)eriu' Hermeti'- le 'u&rieur e't 'em6la6le ; l in)rieur- l in)rieur au 'u&rieur3 :inalement on &eut a&&eler l air- ; >u'te titre- le' rein'- ou le' te'ticule' du macroco'me- &arce /ue c e't dan' 'on 'ein /ue l e0trait de tout l univer' 'e ra''em6le- et /ue toute' le' 2umeur' radicale' et 'u6'tantielle' du macroco'me ' , la6orent 'an' ce''e &our )ormer la 'emence univer'elle3 CHAPITRE AII (e l eau- et de 'e' manation'3 L eau et la terre 'e tiennent en'em6le- comme le ciel et l air- et tou' le' /uatre 'e tiennent encore en'em6le3 Pareillement l eau doit avoir de la terre- et la terre de l eau- comme le ciel doit avoir de l air- et l air du ciel et tou' en'em6le doivent 'e contenir l un l autre< car l un ne &ourrait 'u6'i'ter ni avoir d action 'an' l autre3 L eau e't le troi'i*me &rinci&e a&r*' la '&aration du c2ao'- et le &remier &atient ou &artie 'ou))rante- la 'emence )minine- ou le men'true du macroco'me /ui doit a&&orter la nourriture ; toute' le' crature' 'u6lunaire': elle e't- con>ointement avec la terre- la m*re de toute' c2o'e'3 L eau e't une va&eur conden'e- un ciel coa!ul- un air &ai''i- une terre )luide< elle e't au''i le 'econd mo,en &ar le/uel le ciel uni avec l aircomme &remier mo,en- e't incor&or et m=l ; la terre o il 'e terri)ie et 'e )i0e3 Au''it@t /ue le ciel e't devenu air- et l air eau- ro'e- &luie ou nei!eil' tom6ent 'ur la terre et 'ur l eau /ui 'ont in)rieur' et &lu' &ai'- 'e m=lent avec elle'- commencent ; ' c2au))er &ar l e'&rit &rimordial /ui , e't im&lant- ; )ermenter- ; 'e &utr)ier- et il' a!i''ent le' un' 'ur le' autre'- >u'/u ; ce /u il' mettent au >our et )a''ent na?tre tel' ou tel' )ruit'- 'uivant le' matrice' o 'e )ait la !nration3 (e tout ceci un Arti'te intelli!ent doit com&rendre /u elle e't la 'a!e''e de la Nature- et voir /u elle ne 'e contente &a' d un 'eul mo,en- comme l air- &our terri)ier le ciel- mai' /u elle en em&loie deu0- l air et l eau< ain'i il doit 'e r!ler 'ur la Nature- et , con)ormer 'on Art3 Com6ien , en a-t-il /ui 'uent 'an! et eau &our )aire la con>onction de leur oeuvre- 'an' &ouvoir , ru''ir G Leur' mati*re' 'urna!ent l une 'ur l autre- comme l 2uile et l eau- ou comme l eau et la terre- ou 6ien elle' com6attent en'em6le au''i vivement /ue le' deu0 )eu0 >u'/u ; ca''er le verre: c e't ici /u il doit c2erc2er adroitement un mo,en &our con>oindre- et il e't ai' de le trouver3 7e dcouvrirai dan' la 'uite la voie et la mani*re de le )aire3 4i un 'eul mo,en ne 'u))it &a'- /u il en &renne deu0< et 'i ceu0-ci ne 'u))i'ent &a' encore- /u il en &renne troi'< 2omo!*ne' toute)oi'- et non 2tro!*ne'3 Ain'i- &ar e0em&le- le' minrau0 conviennent au0 minrau0- le'

10

v!tau0 au0 v!tau0- et de m=me le' animau0 au0 animau0: le' minrau0 conviennent au''i au0 v!tau0- et le' v!tau0 au0 animau0< car il , a une tr*' &etite di))rence entre eu0- comme tant 'orti' d une 'eule et m=me mati*re3 Le' minrau0 'ont de' v!tau0 )i0e'< le' v!tau0 'ont de' minrau0 volatil'- comme le' v!tau0 'ont de' animau0 )i0e'- et le' animau0 de' v!tau0 volatil'3 L un &eut 'e c2an!er en l autre avec 6eaucou& de )acilit< car le' v!tau0 'ervent de nourriture au0 2omme' et au0 6=te'/ui &ar leur arc2e le' rendent de nature animale3 Lor'/u un 2omme ou une 6=te meurt- on le' enterre- et il en rena?t de nouveau de' v!tau03 Le' v!tau0 'e nourri''ent de va&eur' minrale' /ui &ar leur volatilit &ercent ; traver' la terre >u'/u ; leur racine- et deviennent toute' v!tale'3 Le' v!tau0- lor'/u il' &ourri''ent et /u il' 'ont devenu' d une nature 'aline et nitreu'e- 'e r'olvent &ar le' eau0- et 'ont &ort' &ar le' 'ente' et creva''e' de la terre- ou &ar le' rivi*re' >u'/u ; la mer- et de l; au centre de la terre- d o il' remontent ; la nature minrale3 En )ai'ant attention ; toute' ce' c2o'e'- un amateur com&rendra comme l un 'e c2an!e tr*' naturellement en l autre3 L un devient )i0e- l autre volatil< et 'uivant /u il ac/uiert &lu' de de!r' de )i0it et de volatilit- il ac/uiert au''i une /ualit di))rente< &arce /ue tou' le' cor&'- comme il e't dit ci-de''u'- ne di))*rent /ue &ar le' accident'- ain'i /ue le' lment' dont il' 'ont com&o''3 Le ciel et l air 'ont donc le &*re et la 'emence ma'culine de toute' c2o'e'< l eau e't la 'emence )minine et le men'true< la terre e't la matrice et le va'e dan' le/uel le' troi' 'u'dit' 'u&rieur' o&*rent toute' le' !nration' /ui leur 'ont ordonne' &ar le Crateur3 Nou' montreron' am&lement dan' le c2a&itre de la terre de /uelle mani*re la terre et l eau )ont leur' manation' dan' l air- et e02alent de' va&eur' et )ume' &our la &rocration de la 'emence univer'elle de l e'&rit du mondeet la r!nration du c2ao'3 CHAPITRE AIII (e la terre- et de 'e' manation'3 La terre e't le /uatri*me et dernier &rinci&e a&r*' la '&aration du c2ao'et la &artie la &lu' 6a''e- comme le ciel e't la &lu' 2aute< l air et l eau celle du milieu3 Le ciel e't ce /u il , a de &lu' 'u6til- la terre ce /u il , a de &lu' !ro''ier: le ciel e't volatil- et la terre e't )i0e: l eau et l air 'ont mito,en'< il' di))*rent nanmoin'- 'uivant leur' de!r' de volatilit et de )i0it3 La terre e't la 'econde &artie &atiente- et le '&erme )minin la matrice de toute' le' c2o'e' 'u6lunaire'< c e't un ciel )i0e coa!ul- une eau )i0e coa!ule- un air conden'- une va&eur convertie en terre- un =tre )i0e coa!ul- le centre- le va'e de toute' le' in)luence' cle'te' et de la 'emence univer'elle- de la/uelle dan' la terre et &ar la terre &rennent nai''ance tou' le' minrau0- v!tau0 et animau03 Pour dmontrer en &eu de &arole' de /uelle mani*re la terre et l eau deviennent va&eur- air- )ume- 6rouillard et e02alai'on &our la &rocration de la 'emence univer'elle- ou la !nration du c2ao'- et comment elle' ' l*vent dan' l air >u'/u au &lu' 2aut du ciel- il n , a /u ; )aire attention ; ce /ui 'uit3 Avant toute' c2o'e'- le lecteur ' a&&li/uera ; 6ien com&rendre ma &en'e/ue- &ar le ciel- >e n entend' &a' le ciel em&ire- dan' le/uel (ieu )ait 'on '>our avec 'e' Elu'- le/uel e't &rivil!i et e0em&t de toute' altration' et o&ration' naturelle'< &arce /ue ce n e't /u au-de''ou' de lui /ue 'e )ont le' altration' &ar le commandement e0&r*' de (ieu tout-&ui''ant- 'an' /u elle' &ui''ent aller >u'/u ; lui3 A&r*' cette dclaration- le lecteur )era attention- comme >e l ai dit

11

ci-de''u'- /ue le ciel &ar 'a tr*' !rande 'u6tilit e't la c2o'e la &lu' mo6ile de toute'- /ui- tant /ue (ieu lai''era 'u6'i'ter le monde dan' le m=me tat- ne ce''era >amai' de 'e mouvoir< /ue ce mouvement 'e communi/ue ; ce /ui lui e't le &lu' &roc2e- /ui e't l air< mai' en ' a))ai6li''ant< /ue l air &ar 'on mouvement a!ite au''i l eau et celle-ci la terre< mai' /ue tou' ce' mouvement' deviennent 'ucce''ivement tou>our' &lu' )ai6le' et &lu' lent'3 Bn voit /ue l air e't a!it &ar le ciel- &arce /u il , a continuellement un air ou vent a!it &lu' ou moin'3 Il n e't &a' nce''aire de &rouver /ue l air a!ite l eau< le' navi!ateur' 'avent /ue 'ouvent- dan' le tem&' m=me /u il' 'ont em&=c2' de continuer leur route- et o6li!' de ' arr=ter &ar le' calme'- l eau e't e0tr=mement a!ite &ar le' va!ue' et le' courant'3 Pour =tre convaincu /ue l eau a!ite la terre- on n a /u ; o6'erver /u elle entra?ne continuellement avec elle du 'a6le- de' &ierre'- etc3- /ui 'ont une terre 6ri'e /u elle e0cave et arrac2e d un endroit &our la &orter dan' un autre3 L; elle le' r&and- ici elle le' accumule et en )ait de' monta!ne' et de' valle'- 'uivant la di'&o'ition de' lieu03 C2a/ue mouvement cau'e une c2aleur- 'oit &erce&ti6le- 'oit im&erce&ti6le3 (an' le' animau0 terre'tre' la c2aleur e't tr*' 'en'i6le< mai' dan' le' animau0 a/uati/ue' on n a&erHoit &oint ou tr*' &eu de c2aleur- et m=me- &our ain'i dire- &lut@t une )roideur3 Ce&endant toute vie doit =tre cau'e nce''airement &ar le mouvement et &ar la c2aleur /ui en r'ulte< car le )roid teint la vie3 Cela tant- on &eut conclure 2ardiment /u il , a une c2aleur 'en'i6le et une in'en'i6le< >e n en )ai' mention- /ue &arce /u elle e't im&lante dan' tou' le' lment'- tant@t 'en'i6le- tant@t in'en'i6le< et d une mani*re ou d autre- elle &rocre tou>our'- 'oit /ue la c2aleur du 'oleil ou celle du )eu central ' , >oi!ne- ou non3 C2a/ue c2o'e- /uel/ue &etite /u elle 'oit)ut-elle m=me im&al&a6le &our la &etite''e et invi'i6le ; no' ,eu0- contient ce&endant la ciel avec tou' le' autre' lment'- or 'i elle contient le ciel- elle a nce''airement en 'oi le mouvement- 'oit vi'i6le- 'oit invi'i6le- 'en'i6le ou in'en'i6le- car le ciel e't tou>our' en mouvement ; cau'e de 'on e0tr=me mo6ilit- et /uoi/u il &arai''e =tre en re&o'- il ne lai''e &a' d avoir 'e' manation'- 'e' action' et 'e' )orce'3 Par e0em&le- une &ierre &rcieu'e- une racine- ou une 2er6e arrac2e de 'a matrice- ou du lieu de 'a nai''ance- e't de''c2e- &ara?t comme morte&arce /u elle e't em&=c2e dan' 'a croi''ance< le ciel , e't &ourtant- /ui ne 'e re&o'e &oint< mai' &ar l in'en'i6le tran'&iration- il cau'e de tr*' !rand' e))et'- >u'/u au &oint /ue cette &ierre &ri'e intrieurement- et m=me 'eulement a&&li/ue e0trieurement- 'an' diminution de 'on volume et de 'on &oid'- et 'an' rien &erdre de 'a )orce- cau'e au0 2omme' la maladie- ou la !uri'on- 'uivant 'e' /ualit' et 'e' vertu' naturelle'3 L amateur voit &ar l; de /uelle )orce c2a/ue c2o'e tire 'on o&rationc e't-;-dire du ciel et de 'on mouvement tou>our' acti)- de 'a tideur- de 'on c2au))ement et de 'a !rande c2aleur: c e't &our/uoi il 'erait inutile de c2erc2er aucune c2o'e 'ur la terre- !rande ou &etite- dan' la/uelle le ciel et tou' le' autre' lment' ne 'oient &oint concentr'3 La rai'on dicte au''i /ue c2a/ue c2o'e doit avoir en 'oi le' /ualit' et le' &ro&rit' de ce dont elle a tir 'on ori!ine3 Br tout e't venu du c2ao'- comme mati*re &remi*re- et le c2ao' n tait /u eau et e'&rit: c2a/ue c2o'e doit donc avoir le' &ro&rit' de l eau et de l e'&rit< mai' l e'&rit e't le moteur et ce /ui c2au))e- et cet e'&rit e't r&andu &ar tout l univer'- de 'orte /ue la moindre &etite !outte d eau et le &lu' &etit atome de terre en 'ont rem&li'3 Il e't !alement dan' le li/uide et dan' le 'ec< et comme la !outte d eau e't eau dan' toute' 'e' &artie'- au''i 6ien /ue l atome de terre e't terrecet e'&rit r'ide dan' toute' le' &artie' de l un et de l autre- encore /u il 'oit coa!ul dan' la terre- et /ue dan' l eau il 'oit )luide et di''ou'3 La rai'on &our la/uelle la terre et l eau ne 'ont &a' 'i mo6ile' /ue le ciel- vient de leur &ai''i''ement ou !ro''i*ret- de leur coa!ulation ou

12

concentration3 Rdui'e5 la terre ; la volatilit du ciel- elle 'era au''i &rom&te dan' 'on mouvement /ue le ciel< ce /ui &rouve encore /ue la di))rence et la di'tinction de toute' c2o'e' ne con'i'te /ue dan' leur volatilit et leur )i0it- c e't-;- dire- /ue le )i0e et le volatil o&*rent le' variation' et le' c2an!ement' de' )orme' de toute' c2o'e'- 'an' e0ce&tion3 Le 'eul 6ut et le terme de la Nature e't de rendre le ciel )i0e&our le rendre utile et 'alutaire ; toute' le' crature' 'u6lunaire'3 Il e't vi'i6le /ue toute' le' c2o'e' 'u6lunaire' 'ont- en com&arai'on du ciel!ro''i*re'- &ai''e' et &eu mo6ile'< c e't &our/uoi le ciel- &our leur devenir utile- doit nce''airement devenir terre'tre3 Comment &ourraient-elle'- 'an' cela- ' a&&ro&rier une va&eur 'i 'u6tile- /ui e't d une volatilit et d une 'u6tilit e0tr=me- 'i elle ne leur tait communi/ue &ar l air- l eau et la terre3 C e't &our/uoi (ieu a ordonn /ue le ciel &a''Ft &ar tou' le' lment'- et 'e c2an!eFt en eu0< comme au''i de leur c@t- le' autre' lment' 'e c2an!ea''ent en ciel &ar une e0tr=me 'u6tili'ation- &our le 6ien et l utilit- &our la nai''ance- con'ommation- de'truction et r!nration de tou' le' =tre' 'u6lunaire'3 Pour dmontrer &ar /uel mo,en l eau- la terre et l air deviennent va&eur)ume et 6rouillard- et de /uelle mani*re ce' c2o'e' deviennent air et ciell amateur doit 6ien retenir dan' 'a mmoire /ue non 'eulement le ciel et le' autre' lment' 'ont &artout m=l' et &r'ent' dan' toute' c2o'e'- tant !rande' /ue &etite'< mai' /u au''i le ciel con>ointement avec l air mani)e'te &artout- m=me dan' le' &ierre' et le' o'- 'a )orce et 'a &ui''ance motrice3 Du il le' )a''e conna?tre &eu ou 6eaucou&- n im&orte< c e't a''e5 /u il ' , montre &r'ent3 Une c2o'e 'u6tile- dlie et ouverte- comme le' animau0- montrera &lut@t 'a )orce et 'on mouvement /u un !rand ar6re immo6ile /ui tient )erme ; la terre- ou /u une &ierre /ui &arait tout ; )ait &rive de vie3 La terre et l eau 'ont tou>our' >ointe' en'em6le< car dan' l eau il , a de la terre- &arce /ue l eau coule 'ur la terre: dan' la terre il , a de l eau< car le' 'ource'- le' )ontaine' et le' rivi*re' en viennent: on trouve au''i de tr*' !rand' lac' dan' la terre3 Ceci une )oi' connu- il e't con'/uemment vident /ue le ciel e't dan' l air- et l air dan' le ciel< /ue le ciell air- l eau et la terre 'ont tou>our' en'em6le< et l un dan' l autre- aucun n e't &riv de l autre dan' toute' 'e' &artie'< et comme il e't im&o''i6le /u un 2omme &ui''e vivre 'an' Fme et 'an' e'&rit- ain'i il e't im&o''i6le /u un lment &ui''e 'e &a''er de l autre3 L eau et la terre 'ont donc rem&lie' de ciel et d air3 L eau doit 2umecter la terre- a)in /u elle &rodui'e du )ruit3 Cette 2umectation et cet en!ro''ement &ar le ciel et l air /ui , 'ont ren)erm'- et &ar l e'&rit moteur /ui 'e trouve dan' le mlan!e de tou' le' deu0- con>ointement avec la c2aleur e0tr=me du 'oleil et de la c2aleur centrale interne- cau'ent un mouvement- le mouvement une tideur- la tideur une c2aleur: cette c2aleur occa'ionne dan' l eau de' va&eur' et de' e02alai'on'3 Plu' la c2aleur et la /uantit d eau 'ont !rande'- &lu' elle va&ore- 6out et e02ale3 Cette va&eur- lor'/u elle e't &ou''e dan' l air- e't encore a!ite davanta!e &ar l air et la c2aleur du 'oleil /ui l environnent- et &ar le' vent'3 Plu' elle e't a!ite- &lu' elle 'e 'u6tili'e- de 'orte /u elle monte de &lu' en &lu': &lu' elle ' l*ve et ' a&&roc2e du ciel- &lu' elle e't voi'ine de la 'ource du mouvement3 Par l; cette va&eur 'e 'u6tili'e et 'e volatili'e de &lu' en &lu' >u'/u au &lu' 2aut de!r: or- &lu' elle devient volatile- &lu' elle a&&roc2e de la nature du ciel- >u'/u ; ce /ue &ar le ciel elle 'oit c2an!e en nature cle'te- comme nou' avon' dit &lu' 2aut: de m=me- &lu' le ciel e't &r*' de la terre- &lu' il devient terre'tre- >u'/u ; ce /ue &ar la terre- il 'oit rduit en terre et en &ierre'3 7u'/u ici nou' avon' e0&li/u de /uelle mani*re cette va&eur e't c2an!e en air et en ciel: ; &r'ent nou' e0amineron' ce /ue c e't /ue cette va&eur- et ce /u elle contient3 Tout le monde 'ait /ue la terre et l eau- lor'/u elle' 'ont c2au))e'-

13

va&orent- 6ouillent et e02alent &ar la c2aleur naturelle /u elle' contiennent et /ui le' )ait va&orer nce''airement3 Br cette va&eur e't dou6le et m=me /uadru&le: elle e't dou6le- &arce /u elle e't com&o'e d eau et de terre< et /uadru&le- &arce /u elle e't com&o'e de' /uatre lment'- attendu /u elle tire elle-m=me 'on ori!ine de la &remi*re mati*re- de la/uelle tou' le' /uatre- ; 'avoir le ciel- l air- l eau et la terre 'ont com&o''- et dont aucun- comme nou' l avon' dit- ne &eut =tre 'an' l autre3 La en /u le rai'on &our la/uelle >e divi'e cette va&eur en deu0- ; 'avoir en eau et terre- c e't /u en com&arai'on du ciel et de l air- elle' 'ont )i0e'- et elle' 'ont de' va&eur' )i0e'< mai' lor'/u elle' deviennent 'u6tile' &ar mouvement- l eau et la terre deviennent air et ciel3

Per'onne ne doutera /ue cette va&eur n ait t une eau< mai' &lu'ieur' doutent /u il , ait de la terre ren)erme dan' cette va&eur3 Il' ce''eront d en douter- ' il' o6'ervent /u un lment- comme >e l ai d>; dit ci-de''u'- c2an!e l autre en 'a nature3 Le ciel r'out et 'u6tili'e l air< l air- l eau: l eau r'out et amollit la terre- et au contraire la terre &ai''it et conden'e l eau< l eau conden'e l air- et l air le ciel: ain'i l un e't l aimant de l autre- l attire- le r'out- le coa!ule- le volatili'e et le )i0e3 Un Arti'te doit encore o6'erver /ue- comme le c2ao' a t divi' en /uatre &artie'- comme en 'e' de!r' &ro&re'- c2acune de ce' /uatre &artie' e't encore divi'e en 'e' de!r': ain'i le ciel le &lu' &roc2e de l air- n e't &a' 'i 'u6til /ue celui /ui touc2e au ciel em&ire< de m=me l air le &lu' 2aut /ui a&&roc2e du ciel- n e't &a' 'i &ai' et 'i !ro''ier /ue celui /ui a&&roc2e de la '&2*re a/uati/ue: l eau la &lu' 2aute n e't &a' 'i &ai''e /ue celle /ui e't au )ond- ni /ue cette 'u6'tance vi'/ueu'e- a/ueu'e- /ui ' attac2e au0 &ierre' et au0 autre' &roduction' /ui croi''ent 'ou' l eaucomme de la !omme ou de la colle3 La terre e't divi'e !alement en 'e' &artie'- car non 'eulement le' &ierre' et le 'a6le 'ont terre- mai' il 'e trouve au''i de' 'ueur' terre'tre'- comme 'el- &oi0- r'ine- cire- /ui croi''ent dedan' et de''u' la terre- et 'ont !alement terre- et 'eulement di'tincte' dan' leur' de!r'- c e't-;-dire 'uivant leur volatilit et )i0it3 Toute terre n e't &a' autant )i0e /ue le' &ierre'< mai' il , a au''i de' terre' volatile'- /ui &ourtant &euvent devenir )i0e'3 C e't cette terre volatile /ue l eau amollit et r'out- /u elle &rend en 'oi et anime &ar la c2aleur< elle l entra?ne avec 'oi en )orme de va&eur au 2aut de l air- et la &orte m=me &ar un mouvement continuel >u'/u au ciel3 Il e't ai' de &rouver et de conclure 'an' di))icult dan' l &reuve et la &rati/ue du c2ao' r!nr- /ue nou' indi/ueron' ci-a&r*'- /ue le ciel le &lu' &ai' 'e rduit &lu' )acilement en air /ue le &lu' 'u6til- et /ue l air le &lu' 'u6til 'e c2an!e &lu' )acilement en ciel /ue le &lu' &ai'- le &lu' !ro''ier et le &lu' in)rieur< de m=me l air le &lu' !ro''ier et &lu' 6a' devient &lu' )acilement eau /ue le 'u6til et lev- et l eau la &lu' 6a''e- &ai''e et !luante devient &lut@t terre- /ue l eau 'u&rieure tro& claire- tro& )luide et tro& volatile- et au contraire la terre e't d une di''olu6ilit )acile- &rinci&alement dan' 'e' &artie' vier!e'- 'aline'- /ui 'e lai''ent &lut@t rduire en eau /u une &ierre ou du 'a6le /ui 'ont d>; de''c2'3 L eau 'u6tile 'e lai''e &lut@t rduire en air et en va&eur &ar le )eu /ue celle /ui e't &ai''e et !ro''i*re3 Il en e't de m=me de l air et du ciel3 Nou' avon' a''e5 dmontr le &remier commencement de la Nature- et comment &ar le (ieu tout-&ui''ant et 'a &arole- de va&eur /u elle tait- elle e't devenue eau< comment cette eau dou6le a t divi'e en 'uite en /uatre &artie'- et comment ce' /uatre &artie'- tirant leur ori!ine d une va&eur6rouillard- )ume- e02alai'on et 6ouillonnement- ont reHu le commandement de 'e multi&lier et de &roduire de' )ruit'< elle' doivent au''i de la m=me mani*re mettre au >our et &roduire toute' le' crature'- comme elle' ont t &roduite' elle'-m=me' au&aravant3

14

Comme elle' tirent leur ori!ine d une va&eur &rimordiale- ce' /uatre &artie' doivent au''i continuellement et con>ointement &roduire une &areille va&eur enti*rement de la m=me mati*re et 'u6'tance 'an' aucune d)ectuo'it3 Cette va&eur doit au''i devenir eau- et m=me &ar r!nration une eau c2aoti/uede la/uelle toute' le' c2o'e' doivent =tre en!endre' de nouveaucon'erve'- dtruite' et r!nre' 'an' aucune di'continuation >u'/u ; la )in de' 'i*cle'3 Il tait de toute nce''it- &ar la volont de (ieu- /ue le' /uatre lment' &rodui'i''ent une telle eau- et m=me &ar de' rai'on' naturelle'com&tente'- cela ne &ouvait =tre autrement< car il' taient en)ant' de la m=me m*re< ain'i il' ont la &ui''ance de re&roduire la m=me 'emence /u il' en ont reHue: tou' le' individu' /ui en r'ultent 'ont )ait' ; l ima!e de ce' /uatre !enre'3 Tou' ce' /uatre en'em6le tant runi' en!endrent le !erme- ou la 'emence univer'elle- &our la &rocration- con'ervation- de'truction et r!nration de toute' c2o'e': or comme ce' /uatre en'em6le dan' leur union &rodui'ent d un commun accord une 'emence univer'elle< de m=me au''i c2acun d eu0 en &articulier a reHu la vertu de mettre au >our une &roduction uni)orme dan' 'a '&2*re< car le ciel e't ce /u il , a de &lu' 'u6til- de &lu' &ur- de &lu' tran'&arent et de &lu' clair &ar de''u' tou' le' autre'- au''i a-t-il &roduit de 'oi-m=me de &areil' )ruit' 'an' le concour' de' autre'c e't-;-dire 'e' toile' &leine' de vie et de lumi*re3 L air a &roduit 'e' mtore'< l eau- 'e' animau0- 'e' &lante'- 'e' minrau0- et la terre au''i 'e' &lante'- 'e' animau0 et 'e' minrau0< le' e'&*ce' 'ont )aite' &articuli*rement de' 'emence' &ro&re' de leur '&2*re- tant le' toile' et le' autre' luminaire'- /ue le' mtore'- le' animau0- le' &lante' et le' minrau03 Comme c2a/ue '&2*re en 'on &articulier a &roduit 'e' e'&*ce' de 'a &ro&re 'emence- ce' e'&*ce' divi'e' en individu' ont !alement reHu le commandement de &roduire leur 'emence et de multi&lier 'uivant le mod*le de la mati*re &remi*re- 'i 6ien /ue non 'eulement c2a/ue toile &ar 'a &uret a ac/ui' la &ui''ance de 'e con'erver et de vivre tr*' lon!tem&'< mai' au''i on a vu de 'i*cle' en 'i*cle' /u il a a&&aru de nouvelle' toile'- et /ue d autre' 'e 'ont &erdue'< c2o'e' dont >e recommande la rec2erc2e au0 a'tronome' &our le' a&&ro)ondir3 Pour moi- >e retourne ; l air3 Il 'e )orme tou' le' >our' dan' l air de nouveau0 mtore'< ; &eine l un &a''e et ' vanouit- /ue la m=me mati*re donne nai''ance ; un autre /ui lui 'ucc*de< mai' cette re&roduction continuelle de' =tre' e't &lu' )acile ; o6'erver dan' la '&2*re a/uati/ue et terre'tre3 Nou' vo,on' /ue c2a/ue animal et c2a/ue &lante- lor'/u elle e't &arvenue ; 'a &er)ection- ac/uiert la &ui''ance de &roduire 'on 'em6la6le- et cette &ui''ance multi&licative va &re'/ue ; l in)ini: ; &eine l un meurt et &rit/u il en rena?t un autre ; 'a &lace- ou di0 )oi' autant3 Bn voit la m=me c2o'e dan' le' 'u6'tance'- le' &ierre' et le' minrau0- /ui &arai''ent &riv' de vie< car 'i on tirait de la terre encore autant de &ierre' /u on en tire- et /u on le' em&lo,Ft de' millier' d anne' ; )aire de' !rand' et de' &etit' 6Ftiment'- on n en trouverait >amai' la )in- &ui'/ue >u'/u ; &r'ent on n en a &a' a&erHu la moindre diminution- et le' 2omme' trouveront tou>our' en a6ondance de' monta!ne'- de' &ierre' et de' minrau03 (e ceci le lecteur doit conclure /u encore /ue c2a/ue '&2*re &rocr 'e' individu' /ui nou' &arai''ent di'tinct' le' un' de' autre'< ce&endant le' !enre' cle'te'- au''i 6ien /ue ceu0 de l air- de l eau et de la terre- ne 'ont di))rent' /u ; rai'on de leur volatilit et de leur )i0it- et /ue c2a/ue individu 'e di'tin!ue au''i de' autre' dan' 'a '&2*re &articuli*re de la m=me mani*re3 4i le ciel &roduit de' crature' lumineu'e'- dia&2ane'- ce n e't /ue &ar 'a &uret- 'u6tilit et clart3 Le' lment' in)rieur' &rodui'ent de m=me'uivant leur de!r de 'u6tilit ou de !ro''i*ret- de' crature' 'u6tile' ou

15

!ro''i*re'- et toute' 'ont di'tincte' le' une' de' autre'< il n , a &ourtant &oint d autre di))rence /ue &ar la rai'on de leur &lu' ou moin' !rande )i0it et volatilit3 Le ciel n e't &a' 'i volatil dan' toute' 'e' &artie'- /u il ne ren)erme au''i /uel/ue c2o'e de )i0e- /ui e't une terre 'u6tile- 'uivant la )i0it de la/uelle il e't lui-m=me &lu' ou moin' )i0e3 L air contient au''i 'a )i0it'uivant 'a nature3 Il en e't de m=me de l eau et de la terre- comme le volatil de la terre e't- en com&arai'on de celui du ciel- une )i0it< de m=me la )i0it du ciel com&are ; celle de la terre- e't une )luidit- ou &lut@t une volatilit3 Il )aut &ourtant l entendre de cette 'orte3 Partout o il , a de la terre (et il , en a dan' tout &lu' ou moin'- au''i 6ien /ue de' autre' lment')- il , a une )i0it< et un =tre e't ca&a6le de )i0ation'uivant /u elle e0c*de en /uantit: au contraire &artout o il , a du cielil , a de la volatilit- et 'uivant /u une c2o'e contient &lu' de l un ou de l autre- il )aut la >u!er volatile ou )i0e et l a&&li/uer en con'/uence3 Nou' avon' a''e5 &arl de la r!nration du c2ao'- ou va&eur univer'elle: nou' allon' maintenant con'idrer cette va&eur rduite en eau et &rouver &ar le rai'onnement et &ar l e0&rience /ue cette eau n e't &a' di))rente de l eau c2aoti/ue &rimordiale- /u elle en a et en aura tou>our' >u'/u ; la con'ommation de' 'i*cle' la &ui''ance et la )orce- a)in /u un Arti'te touc2e au doi!t et ; lIJil le 'u>et de 'e' rec2erc2e'- et /u en de'cendant de de!r' en de!r'- il en ait une enti*re certitude3 CHAPITRE I9 (an' le/uel on dcouvre la vrita6le 'emence univer'elle- le c2ao' r!nr- l Fme du monde ou l e'&rit univer'el3 Nou' avon' dit ci-de''u' /ue le ciel- l air- l eau et la terre tirent leur ori!ine et leur e'&rit de l eau c2aoti/ue< /u il' ont reHu le commandement de &roduire une 'emence univer'elle et de r!nrer le c2ao' &rimordial &our la multi&lication- la nai''ance- la con'ervation- la de'truction et la r!nration de toute' c2o'e'3 Il' &rodui'ent donc cette 'emence- comme nou' l avon' dmontr- &ar leur' e02alai'on'- et &ou''ent tou' /uatre cette va&eur dan' l air o elle e't a!ite de c@t et d autre >u'/u ; ce /ue- &ar de nouvelle' va&eur' /ui ' , >oi!nent &er&tuellement et 'an' di'continuation d en 2aut et d en 6a'- elle ' &ai''it- et &ar cet &ai''i''ement- 'e r'out en eau3 Cette eau e't a&&ele communment ro'e- &luie- nei!e- )rima'- !el'- !r=le- mai' dan' le )ond c e't la vrita6le 'emence et le vrita6le c2ao' r!nr- le vrai e'&rit et l Fme du monde du/uel tou' le' 'u>et' 'u6lunaire' tirent leur nai''ance- leur con'ervation- leur de'truction et leur r!nration3 En voici la &reuve3 4i cette eau e't telle /u elle &ui''e &rocrer et &roduire tout ce /ui a tir 'on e''ence de l ancien c2ao' &rimordial- elle doit avoir au''i la &ui''ance et la )orce de contenir en 'oi le' /uatre lment'- le ciell air- l eau et la terre< et 'i elle a cette /ualit en 'oi- il )aut au''i nce''airement /u elle contienne et o&*re tout ce /ue contiennent et o&*rent ce' /uatre lment'3 Nou' di'on' donc /ue c2a/ue c2o'e doit retourner et 'e r'oudre en ce dont elle a tir 'on ori!ine- et /ue le m=me mo,en &ar le/uel elle a t )aitee't au''i celui &ar le/uel elle rtro!rade- 'e r'out et 'e rduit dan' 'a &remi*re nature: e0 /uo ali/uid )it- in illud iterum re'olvitur- et &er /uod ali/uid )it- &er illud i&'um re'olvi- at/ue reduci in 'uam &rimam matenamar/ue naturam nece''e e't3 Le' lment' ont &ri' leur ori!ine de l eau et de l e'&rit- il' doivent donc 'e rduire de nouveau en e'&rit et en eau- &ar l e'&rit et &ar l eau3 Due la ro'e et la &luie 'oient un tel e'&rit et une telle eau- ou un c2ao'

16

r!nr- de la m=me nature /ue le &remier- cela 'e voit &ar le' e))et' >ournalier'- &lu' connu' &eut-=tre de' &a,'an' et de' >ardinier'- /ue de' &rtendu' P2ilo'o&2e' /ui demeurent dan' le' ville'3 L anal,'e &rouve au''i /ue &ar eu0- le' /uatre lment' 'ont &roduit'3 L e0&rience >ournali*re &rouve encore /ue non 'eulement toute' le' &lante' et le' 2er6e' tirent de cette eau leur v!tation et leur accroi''ementmai' au''i /ue le' minrau0 et le' animau0 en 'ont &rocr'- con'erv'dtruit' et r!nr'3 Le' animau0 en &rennent leur nourriture et accroi''ement- &ui'/u il' re'&irent continuellement l air- et /u en'uite il' 'e 'ervent de' v!tau0 /ui 'ont &roduit' de cette eau- &our le maintien de leur vie3 Il 'erait 'u&er)lu de &rouver /ue le' v!tau0 en tirent leur accroi''ement< c2a/ue &a,'an le voit clairement3 Nou' &rouveron' dan' un c2a&itre &articulier /ue le' minrau0 tirent !alement leur nai''ance de cette eau et de cette 'emence3 7u'/u ; &r'ent nou' avon' dmontr &ar la t2orie /ue la ro'e et la &luie 'ont le c2ao' univer'el r!nr- la 'emence univer'elle et !nrale du macroco'me- l e'&rit et l Fme du monde- de la/uelle et &ar le mo,en de la/uelle tout ce /ui e0i'te e't non 'eulement con'erv >u'/u ; 'on termemai' encore dtruit et r!nr- et le 'era >u'/u ; la )in du monde- comme nou' le )eron' 6ient@t voir &lu' au lon! dan' un c2a&itre &articulier3 A &r'ent nou' e0amineron' &ar l anal,'e cette 'emence univer'elle connueou ce c2ao' r!nr &our dcouvrir ce /ui , e't ren)erm3 Pour cela &rene5 et ama''e5 de la ro'e- ou de la &luie- de la nei!e- de' )rima'- ou de la !ele- le'/uel' vou' voudre5 (le &rocd 'era &lu' court et meilleur- 'i vou' &rene5 de l eau de &luie- 'urtout lor'/u il tonne)< mette5-la dan' un tonneau &ro&re- et &a''e5-la au&aravant &ar un )iltrea)in /u elle ne retienne &oint de 'alet de' toit'- ou du tonnerre: vou' aure5 une eau cri'talline- claire et tran'&arente- /ui n a &oint de !oCt &articulier- et /ui re''em6le ; l eau de )ontaine- 6re)- une eau tr*' lim&ide- tr*' &ure et tr*' 6onne ; 6oire3 Mette5 cette eau en un endroit ti*de 'ou' un toit o le 'oleil- la lune- le vent ni la &luie ne &ui''ent donner- couvre5-la d un lin!e- ou d un )ond de tonneau- a)in /u aucune im&uret n , &ui''e tom6er< lai''e5-la dan' cet tat &endant un moi' 'an' la remuer< vou' , verre5 &endant ce tem&'-l; une !rande altration dan' 'a nature: elle commencera 6ient@t ; =tre mi'e en mouvement &ar l e'&rit /ui , e't im&lant< elle tidira et ' c2au))era in'en'i6lement- 'e &utr)iera- deviendra &uante et n6uleu'e3 Bn , verra l e'&rit ou l arc2e o&rer une '&aration du 'u6til d avec le !ro''ier- du clair d avec l &ai'< car il ' , l*vera une terre /ui ' au!mentera de &lu' en &lu'- deviendra &e'ante- et tom6era au )ond3 Cette terre /ue l arc2e '&are e't de couleur 6rune- '&on!ieu'e- au''i douce au tact /u une laine )ine- !luante- vi'/ueu'e et ola!ineu'e3 C e't le vrita6le !u2r univer'el3 Le curieu0 verra 'en'i6lement deu0 c2o'e'- ; 'avoir l eau et la terre dan' le'/uelle' le ciel et l air 'ont cac2'< car nou' ne &ouvon' &a' voir le ciel ; cau'e de la )ai6le''e de notre vue< nou' vo,on' 6ien l air- lor'/u il vole dan' 'a '&2*re en )orme de va&eur- )ume- ou 6rouillard< mai' ici l air e't rduit en eau- et e't contenu dan' l eau de m=me /ue le ciel3 L amateur , trouvera donc deu0 lment' vi'i6le'- l eau et la terre3 Au&aravant il n , avait /u une eau volatile- ; &r'ent la terre ' e't rendue vi'i6le- &ar la 6ni!nit de la &utr)action- ou de la ti*de di!e'tion /uant au ciel et ; l air- il )aut /ue nou' le' c2erc2ion' &ar une autre voie3 A&r*' /ue l eau de &luie ' e't ain'i trou6le- remue5 6ien le tout en'em6le<

17

ver'e5-la dan' un matra' de cuivre /ue vou' mettre5 'ur un )ourneau< )aite'-, du )eu &ar de''ou'- a)in /ue l eau commence ; ' va&orer< et vou' verre5 'ortir du matra' une va&eur- e02alai'on- )ume ou 6rouillard< voil; l air /ui ren)erme en 'oi le ciel3 4i vou' voule5 &rendre l air et le rduire en eau- con>ointement avec le ciel- vou' n ave5 /u ; ada&ter au matra' un c2a&iteau ; 6ec- avec 'on va'e de rencontre- comme )ont le' di'tillateur' d eau-de-vie< cette va&eur ' l*vera dan' le c2a&iteau- et 'e conden'era en )orme d une eau claire et cri'talline dan' le rci&ient< di'tille5 la /uatri*me &artie de l eau /ue vou' ave5 mi'e dan' le matra'vou' aure5 le ciel et l air >oint' en'em6le- et '&ar' de l eau et de la terre- 'ou' la )orme d une 6elle eau3 Aou' , di'tin!uere5 le ciel &ar 'on clat lumineu0< car cette eau- 'urtout 'i elle a t recti)ie- 'era 6eaucou& &lu' clatante /u elle n tait au&aravant- ou /ue n e't une eau de )ontaine- /uel/ue lim&ide /u elle 'oit: ce /ui dmontre clairement /u elle contient une vertu 'u&rieure- ou /u elle ren)erme en 'oi une /ualit cle'te3 A&r*' /ue vou' aure5 di'till l air et le ciel- vou' le' mettre5 ; &artada&tere5 un autre rci&ient- et continuere5 ; di'tiller >u'/u ; une con'i'tance &ai''e comme du miel )ondu< mai' &oint >u'/u ; 'iccit< car vou' 6rClerie5 la terre vier!e encore tendre- et /ui n a &a' ac/ui' la 'u&r=me )i0it< vou' mettre5 ; &art cette 'econde eau di'tille /ui e't le troi'i*me lment3 Pour ce /ui e't re't dan' le matra'- c e't-;-dire la terre encore 6eaucou& 2umide- vou' la retirere5 &ro&rement et la mettre5 dan' un &lat de verre/ue vou' e0&o'ere5 au 'oleil &our la de''c2er tout ; )ait- >u'/u ; ce /ue vou' &ui''ie5 la rduire en &oudre avec le' doi!t': ain'i vou' aure5 le' /uatre lment' '&ar' devant vo' ,eu03 A''uron'-nou' maintenant /ue ce 'ont le' vrita6le' lment'< car 'an' cela ce /ue nou' en avon' dit 'erait )au0< ; 'avoir /ue c e't d eu0 /ue toute' le' c2o'e' 'u6lunaire' &rennent nai''ance3 Il ne )aut &a' /ue &er'onne aille ' ima!iner de &ouvoir &roduire avec cette eau- de' toile'- de' mtore'< &arce /ue cette eau e't elle- m=me une &roduction mtori/ue< ain'i >e n en &arlerai &oint: nou' e0amineron' 'eulement 'i cette eau /uadru&le &eut &rocrer ce /ui nou' e't nce''aire- ; 'avoir le' animau0- le' v!tau0 et le' minrau0- le'/uel' 'ervent ; no' u'a!e' et dont nou' tiron' notre 'u6'i'tance3 Prene5 donc de cette terre- et 'i vou' voule5 en )aire de' minrau02umecte5-la un &eu avec 'on eau dan' un matra'- et e0&o'e5-la ; la c2aleur du 'oleil dan' un endroit o 'e' ra,on' ne &ui''ent darder: lor'/u elle 'era '*c2e- 2umecte5-la de nouveau avec 'on eau- mai' &oint avec le ciel et l air- ou avec celle /ui ren)erme le ciel et l air: r&te5 ce' 2umectation' et de''ication' &lu'ieur' )oi'- et 'i vou' voule5- vou' rduire5 &ar l; toute la terre en terre minrale< vou' trouvere5 /ue &ar le' 2umectation' et de''ication' la terre 'era devenue &e'ante et 'a6lonneu'e< note5 /u il 'u))ira /ue le matra' 'oit tou>our' 6ouc2 avec un 6ouc2on de &a&ier 'eulement- et m=me &a' tro& 'err- a)in /ue l air , &ui''e mieu0 &ntrer3 Lor'/ue vou' verre5 /ue la terre 'era rduite en 'a6le- vou' ne doutere5 &lu' /ue le 'a6le ne 'oit un minral< car 'Crement il n e't ni dan' la cla''e de' v!tau0- ni dan' celle de' animau0< &ar con'/uent il ne 'aurait =tre /u un minral3 Lor'/ue vou' aure5 /uantit de ce 'a6le- &rene5-en un &eu< )aite'-en un e''ai- comme on le )ait- avec une terre minrale- et vou' , verre5 un ve'ti!e d or et d ar!ent3 4i de la terre 'u'dite vou' voule5 tirer un v!tal- &rene5 de cette terre de''c2e et &ulvri'e &ar la c2aleur du 'oleil deu0 &artie' de 'on eau et une &artie de ciel et d air: m=le5 ce' eau0 en'em6le et 2umecte5-en la terre- comme )ont le' >ardinier'- de mani*re /u elle ne 'oit ni tro& '*c2eni tro& 2umide< e0&o'e5-la ; l air- non au 'oleil< et vou' , verre5 cro?tre toute' 'orte' de &etite' 2er6e'3 4i vou' , mette5 de la !raine d une &lantele )ruit de cette 'emence ne man/uera &a' d , cro?tre< &ar l; vou' aure5 une

18

&rocration v!tale3 4i vou' voule5 en tirer de l animal- vou' &rendre5 de la 'u'dite terre de''c2e au 'oleil et &ulvri'e- et vou' la dtrem&ere5 avec une &artie d eau et deu0 ou troi' &artie' de ciel et d air m=l' en'em6le- , a>outant de ce mlan!e- >u'/u ; ce /ue la terre 'oit de con'i'tance d un miel clair )ondu< mette5-la dan' un endroit ti*de ; une &etite c2aleur du 'oleil- de mani*re /u il n , darde &a' tro& 'e' ra,on'< vou' , verre5 dan' &eu de >our' un remuement et un )ourmillement de toute' 'orte' de &etite' animau0 de di))rente' e'&*ce': 'i l eau et l 2umidit diminuaient tro&- vou' l 2umectere5 de nouveau avec le m=me mlan!e d eau< a)in /ue tout re'te dan' la m=me con'i'tance mielleu'e3 Aou' verre5 /ue le' &remier' animau0 di'&ara?tront en &artie< /u il en na?tra d autre'< /ue /uel/ue'-un' 'erviront en &artie de nourriture ; /uel/ue' autre' /ui en tireront leur 'u6'i'tance et leur accroi''ement3 7 en'ei!nerai' volontier' ici une mani&ulation- &ar la/uelle on &ourrait &roduire toute' 'orte' d animau0 de l e'&*ce /u on voudrait< mai'- a)in /u on ne me ta0e &oint de m in!rer dan' le' )onction' du Crateur- > aime mieu0 en !arder le 'ilence3 Bn devrait &ourtant rai'onner avec &lu' de 'olidit et &en'er /ue (ieu a cr tout de rien et 'an' mati*re: au lieu /ue nou'- en voulant l imiter )ai6lement- nou' ne 'aurion' nou' &a''er de la mati*re d>; )aite et cre3 (ieu ne nou' a &a' d)endu de nou' recrer dan' 'e' ouvra!e' et 'e' crature'< mai' il le commande &lut@t ; 'e' Elu'- et le leur a rvl en 'ecret comme une 'cience ca6ali'ti/ue &ar la/uelle il' &euvent &arvenir de &lu' en &lu' ; la connai''ance de (ieu3 La &lu&art de' 2omme' ne ' occu&ent /ue de vaine' conte'tation'< c e't l; >u'tement la 'ource de toute erreur- et ce /ui le' em&=c2e de &arvenir ; la connai''ance de (ieu< il' di'&utent tou' de (ieu- et ; la )in de leur di'&ute- il' ne 'ont &a' &lu' avanc' /u au&aravant3 Pour moi- >e di' /ue celui /ui veut ac/urir cette connai''ance- doit commencer &ar la terre- et au mo,en de celle-ci ' lever >u'/u au ciel comme d un de!r ; un autre< autrement il 'era dan' le ca' de 'e trouver du nom6re de ceu0 'ur /ui tom6a le re&roc2e )ait &ar 7'u'-C2ri't: Aou' n entende5 &a' ce /ui e't terre'tre- et devant vo' ,eu0< comment &rtende5-vou' com&rendre ce /ui e't cle'te G Pui'/ue l eau de &luie et la terre /u elle ren)erme deviennent )ertile' et &euvent &roduire toute' 'orte' de c2o'e'- comme nou' venon' de le )aire voir- nou' &ouvon' donc re!arder comme certain /ue cette eau e't la 'emence univer'elle de la/uelle &eut =tre &rocr tout ce /ui a t &roduit de la &remi*re3 Un &a,'an et un >ardinier n auront &a' de &eine ; croire ce /ue nou' di'on' de la )condit de cette eau< il' voient >ournellement dan' leur' c2am&' /ue tout ce /ui e't 2umect cro?t tr*' 6ien< mai' il , a &eu de !en' /ui connai''ent la cau'e de cette )condit3 C2acun 'ait vrita6lementet ne man/uera &a' de dire /ue c e't l e'&rit- aid de l eau /ui )ait cro?tre: oui- a''urment- c e't l e'&rit< mai' n tant /u un e'&rit volatilil ne )era &a' !rand e))et dan' le' c2o'e' 'u6lunaire'< il )aut nce''airement- &our /u il &ui''e leur =tre utile- /u il ait et /u il &renne en lui-m=me un cor&' 'en'i6le- &al&a6le et vi'i6le< car ce /ui doit )aire )ructi)ier le' c2o'e' cor&orelle' et terre'tre'- doit &areillement =tre ou devenir cor&orel et terre'tre avec elle'3 C e't &our/uoi- comme la 'emence v!tale- animale et minrale e't &al&a6le et vi'i6le- il )aut au''i /ue cet e'&rit 'oit 'em6la6le ou le devienne3 8ien de' !en' touc2ent 'ouvent de leur' main' cet e'&rit cor&ori)i- et l on &eut le recueillir en /uantit< mai' mal!r cela- il , en a tr*' &eu /ui connai''ent cette 'emence cor&orelle- /uant ; 'on ori!ine< la rai'on en e't /u elle &orte un autre nom /ue celui /u elle devrait avoir< car 'elon 'a vraie ori!ine et 'a racine- on devrait l a&&eler la 'emence du macroco'mel e'&rit univer'el- le c2ao' r!nr- vi'i6le- cor&orel et &al&a6le3 C e't l; le titre /ui lui convient- &ui'/u elle e't la 'emence concentrecoa!ule- conden'e- cor&orelle et l e'&rit du monde dan' un cor&' dia&2ane

19

et vi'i6le comme un cri'tal< une eau /ui e't une eau '*c2e /ui ne mouille &oint le' main'< une terre /ui e't une terre a/ueu'e et &leine de )eu- /ui contient au''i du )roid comme la !lace< un ciel coa!ul- un air coa!ul- une c2o'e &lu' e0cellente et &lu' &rcieu'e /ue tou' le' tr'or' du monde3 Pour &r'enter cet e'&rit vi'i6le et cor&orel 'ou' vo' ,eu0- et le mettre dan' vo' main'- a)in /ue vou' le &ui''ie5 con'idrer 'u))i'amment- &rene5 de l eau &utr)ie du tonneau ci-de''u' &lein un va'e de verre- ou un c2audron< )aite'-la va&orer 'ur le )eu >u'/u au tier'< lai''e5-la re)roidir >u'/u ; la &etite tideur< )iltre5-la 6ien de toute' le' )*ce' dan' un va'e ou &lat d tain- de verre ou de 6oi'< &lon!e5 ce va'e dan' une eau )ra?c2e< vou' verre5 dan' une nuit cet e'&rit du monde ' , montrer en deu0 di))rente' )orme'- ou , &rendre deu0 cor&' di))rent'- l un cri'tallin- diamantin et tran'&arent- /ui ' attac2era au0 c@t' et au0 6ord' du va'e< et 'i on met dan' le va'e de' &etit' morceau0 de 6oi'- il ' , attac2era au''i- et l autre re'tera au )ond en une )orme tirant un &eu 'ur le 6run3 Prene5 '&arment celui /ui ' e't attac2 au0 c@t' et au0 6ord' du va'e< con'erve5-le 6ien &ro&rement< retire5 au''i celui /ui e't au )ond en ver'ant l eau &ar inclination< 'c2e5-le 6ien au 'oleil ou doucement 'ur un )ourneau ti*de< con'erve5-le au''i '&arment< adre''e5-vou' avec ce' deu0 au 6oiteu0 Aulcain< il vou' dira /ui il' 'ont et comment il' ' a&&ellent3 7ete5 le &remier /ui ' e't attac2 au0 c@t' du va'e 'ur de' c2ar6on' ardent'< 'on in)lammation 'u6ite vou' a&&rendra /ue c e't le nitre3 7ete5 au''i le 'econd 'ur le' m=me' c2ar6on'< au 6ruit /u il )era vou' reconna?tre5 le 'el- un 'el ordinaire alcalin et dcr&itant3 (e ce' deu0- ; 'avoir le nitre et le 'el- toute' le' c2o'e' 'u6lunaire' et vi'i6le' nai''ent et 'e con'ervent- 'e dtrui'ent et 'e r!n*rent3 (an' l air il' 'ont volatil' et 'ont de' mtore' volatil'< dan' la terre il' 'ont cor&orel' et 'ont au''i- 'uivant leur' de!r' de )i0it- de' c2o'e' )i0e'- &lu' )i0e' et tr*' )i0e'< en)in on ne trouvera aucun 'u>et 'u6lunaire- dan' la r'olution du/uel ce' deu0 c2o'e' ne 'e trouvent< tout ce /ui e0i'te en &rend 'on e0i'tence- comme nou' le diron' et &rouveron' ci-a&r*' &lu' am&lement3 Le nitre e't acide et le 'el e't alcali3 Celui-l; e't l Fme et l e'&rit- Celui-ci e't le cor&'le &*rela m*rela 'emence ma'culinela 'emence )mininele 'ou)re &rimordialle 'el &rimordial et le mercurele ciel et l airl eau et la terrel acierl aimantle marteaul enclumel acti)le &a''i)Et tou' le' deu0 en'em6le con'tituent la 4emence univer'elle3 Au commencement- cette 'emence tait volatile dan' toute' 'e' &artie'< ce /ue vou' &ourre5 conna?tre en )ai'ant di'tiller de l eau de &luie- d*' /ue vou' l aure5 rama''e- et avant 'a &utr)action< vou' verre5 /u elle &a''era toute et 'era tr*' volatile3 Ce n e't /u a&r*' 'a &utr)action /u elle ac/uiert une 6a'e de )i0it &ar la &rci&itation de la terre- /ui e't ren)erme en elle3 La volatilit de cette eau donne la nai''ance au0 animau0< lor'/u elle devient un &eu &lu' )i0e- elle &roduit de' v!tau0< et lor'/u elle e't tout ; )ait )i0e- elle )ait le' minrau03 4i de cette eau vou' voule5 )aire de' minrau0- vou' en &rendre5 le' &artie' le' &lu' )i0e' et le' &lu' !ro''i*re'< c e't-;-dire- l eau avec la terrecomme >e l ai dit ci-devant3 4i vou' voule5 avoir de' v!tau0- vou' , a>outere5 un &eu de ciel et d air3 4i vou' voule5 en )aire de' animau0- vou' , a>outere5 du volatil en &lu' !rande /uantit- c e't-;-dire &lu' de

20

l e'&rit vivi)iant du ciel et de l air< car le' v!tau0 tiennent le milieu entre le' minrau0 et le' animau0- et on &eut en )aire au''i )acilement une &ierre /u un animal- comme nou' le dmontreron' &lu' am&lement dan' la 'uite3 La cau'e /ui nou' a )ait &arvenir ; rendre la 'emence univer'elle- vi'i6le et &al&a6le- nou' a )ourni la &rinci&ale cle) /ui ouvre et /ui dlie tout lien et toute' le' 'errure' naturelle'- ; 'avoir la &utr)action3 Ce /ui cau'e la &utr)action- e't cet e'&rit im&lant /ui n e't >amai' en re&o' et /ui a!it continuellement- &ourvu /u il ait 'on in'trument &ro&re- &ar le mo,en du/uel il o&*re tout- c e't-;-dire l eau< alor' il travaille 'an' di'continuation vi'i6lement et invi'i6lement- 'en'i6lement et in'en'i6lement< il )aut d un volatil un )i0e- et au contraire d un )i0e un volatil et il continue alternativement ce travail 'an' aucun relFc2e< il 6ri'e le' &ierre' /u il a coa!ule' lui-m=me- et le' rduit en 'a6le et en &ou''i*re< il cau'e la vermoulure de' ar6re'- &ourrit le' animau0- )ait un ar6re de la &ierre rduite en &ou''i*re- ou d un animal &ourri< de l ar6re vermoulu un animal- une &ierre ou un minral< et cela 'an' ce''e3 Un &a,'an conna?t tou' ce' e))et'- /uoi/u il en i!nore la cau'e< car il a le c2a!rin de voir tou' le' >our' devant 'a &orte /ue le' ver' ron!ent 'on 6oi'- et /ue de 'e' ancienne' muraille' ruine' il rena?t de' ar6re' et de' &lante'< il voit au''i /ue le' mouc2e' &roduite' &ar un 6Ju) &ourri- rem&li''ent 'a c2am6re et 'a mai'on3 Nou' avon' dmontr- en de'cendant &ar de!r' du &remier &rinci&e- comment de la va&eur &rimordiale a t )orm le c2ao'< /ue celui-ci a t divi' en /uatre &artie'- en ciel- air- eau et terre- et /ue ceu0-ci ont reHu le commandement de r!nrer 'an' ce''e la va&eur &rimordiale- et de celle-ci l eau c2aoti/ue3 Nou' avon' montr la 'emence volatile invi'i6le et im&al&a6le< de 'on invi'i6ilit nou' l avon' rendue vi'i6le< de 'on im&al&a6ilit- nou' l avon' rendue &al&a6le- a)in /u un c2acun &ui''e la voir de 'e' &ro&re' ,eu0- et /u en &ou''ant 'e' rec2erc2e' &lu' loin- il en &ui''e admirer la )orce3 Il e't e''entiel de remar/uer /ue le nitre et le 'el tir' du c2ao' r!nr ou de l eau de &luie- ne di))*rent &a' 'en'i6lement du nitre et du 'el commun'< il' )ulminent ou dcr&itent !alement dan' le )eu< il' &rodui'ent au''i le' m=me' e))et' dan' toute' le' o&ration'< et l on &eut unir indi))remment le nitre tir de l eau de &luie avec 'on 'el ou avec le 'el commun- et le nitre commun avec le 'el tir de l eau de &luie- ; moin' /ue l un n eCt t &lu' &uri)i /ue l autre< mai' ' il' 'ont d une !ale &uretl un vaut autant /ue l autre- et un Arti'te ne doit &a' ' , lai''er trom&er3 4i /uel/u un di'ait: ceci e't du nitre vul!aire- mai' l autre e't le nitre de' P2ilo'o&2e'- ce 'erait une &ure 'u&erc2erie: &ui'/ue le nitre commun me )ait le m=me e))et /ue >e d'ire- comme cela ne man/uera &a' d arriver- il me 'ert autant /ue le nitre de' P2ilo'o&2e'3 Mai' en)in /uel doute en &eut-on )ormer G Le' Arti'te' &eu e0&riment' veulent avoir toute' le' c2o'e' dou6le'< l une doit =tre a&&ele 'u>et vul!aire- /ui e't ordinairement m&ri'e< l autre doit =tre a&&ele le 'u>et de' P2ilo'o&2e'3 C e't celui-ci /u il' &r)*rent- et a&r*' avoir tant &luc2- il' ne 'avent &a' eu0-m=me' le/uel e't un 'u>et vul!aire ou un 'u>et de' P2ilo'o&2e'< alor' il' dcident /ue l e'&rit 2umain e't tro& 6orn &our le di'cerner< /u il )aut /ue (ieu )a''e tou>our' un miracle et /u il rv*le ce 'u>et en 'on!e ou &ar un ade&te< /uoi/ue- la &lu&art du tem&'- il ne )aille ' en &rendre /u ; l inca&acit &ro)e''ionnelle de celui /ui travaille- &arce /u il n e0amine &oint la nature du 'u>et /u il a entre le' main' et 'ur le/uel il travaille- ni /uel en &eut =tre l e))et< il ne con'id*re &a' le' circon'tance'- et ne c2erc2e &a' &ar une mCre r)le0ion ; tirer un &lu' !rand avanta!e d une c2o'e /u il aura trouve &ar 2a'ard< il ne dira &a': une telle c2o'e en a &roduit une telle- comment cela ' e't-il )ait G 4i > , a>outai' une telle c2o'e- ou /ue > en @ta''e telle autre/u e't-ce /u il en r'ulterait G Il lai''e tout &a''er devant 'e' ,eu0 'an' , )aire attention- /uoi/u il 'ac2e tr*' 6ien le &rover6e /ui dit: inventi')acile e't addere3

21

Du un maHon i!norant 6Fti''e une mai'on 'uivant 'a ca&acit< lor'/u elle 'era ac2eve- il o6'ervera avec le tem&' le' )aute' /u il aura )aite' ; /uel/ue' endroit'< de l; il conclura d a6ord: 'i > avai' )ait ce' endroit' d une telle mani*re- il' 'eraient &lu' commode'< ici >e devai' mettre au mur une 6arre de )er &our le rendre &lu' )ort< l; >e devai' mettre une &outreou une !ro''e et 6onne &ierre< en cet endroit >e devai' 6Ftir un a&&artement carr- 2aut ou 6a'- etc3 4 il ne voulait &lu' !arder cette mai'on et /u il la vend?t &our ' en 6Ftir une autre- n aurait-il &a' d>; 6ien de l avanta!e &our la mieu0 con'truire /ue la &rcdente G Un di'ci&le /ui travaille en c2imie- ne doit-il &a' )aire de m=me et e0aminer avec 'oin- lor'/u il a )ait une )aute- en /uoi elle con'i'te- ce /u il a mi' de tro&- ou de tro& &eu/uel e))et &roduit une c2o'e et /uel retardement ou avancement donne telle autre G Mai' &our cela il doit a&&ro)ondir la nature et la &ro&rit de c2a/ue c2o'e- a)in de ne &a' m=ler en'em6le de' contraire'3 Pour com&rendre /ue le nitre univer'el tir de l eau de &luie n e't &a' meilleur /ue le nitre vul!aire- le lecteur doit con'idrer /ue celui-ci tire 'on ori!ine du &remier- et conclure de l; /ue le 'an! de cet en)ant e't de la m=me nature /ue celui de 'on &*re< et 'i l en)ant a toute' le' /ualit' du &*re et la m=me vertu dan' toute' le' o&ration'- n e't-il &a' dan' toute 'a 'u6'tance le &*re lui-m=me G Bn doit en dire autant du 'el univer'el &ar ra&&ort au 'el commun dont il e't la m*re3 ( ailleur'- comme >e l ai d>; o6'erv: E0 /uo ali/uid )it- in illud rur'u' re'olvitur3 Et &ui'/ue toute' c2o'e' 'an' e0ce&tion tirent leur nai''ance du nitre et du 'el univer'el'le' animau0 au''i 6ien /ue le' v!tau0 et le' minrau0< il )aut nce''airement /u il' , rtro!radent et /u il' 'e r'olvent et 'e rdui'ent en eu0< con'/uemment le nitre et le 'el &rovenu' de /uel/ue cor&' /ue ce 'oit- ne di))*rent &a' du nitre et du 'el univer'el'3 Bn ne &eut &a' douter /ue toute' c2o'e' ne tiennent leur e''ence de ce nitre et de ce 'el- et /u elle' n en 'oient &rocre'< car il n , a rien dan' la Nature o il' ne 'e trouvent3 C e't ce /ue nou' dmontreron' dan' le' c2a&itre' 'uivant'3 CHAPITRE 9 Preuve indu6ita6le /ue le nitre et le 'el 'ont contenu' dan' l air et dan' toute' le' c2o'e' du monde3 Comme nou' ne &ouvon' &a' monter >u'/u au ciel- et /ue nou' 'omme' o6li!' de reconna?tre 'e' 'u>et' dan' ce /ui lui e't in)rieur- nou' diron' en &eu de mot': le ciel e't &lein de lumi*re< la lumi*re e't un e))et ou un &roduit du )eu- et le 'al&=tre tant tout )eu- nou' en concluon' /ue le ciel e't un nitre de la &lu' !rande volatilit- et /u en de'cendant il devient tou>our' de &lu' en &lu' cor&orel et )i0e3 Due ceci 'u))i'e touc2ant le nitre cle'te3 Parlon' ; &r'ent de l air3 Le' clair'- le tonnerre et la !r=le &rouvent vi'i6lement /u il , a un nitre et un 'el dan' l air< car le nitre )ulmineclaire- tonne- con!*le- lor'/u il e't >oint au 'el- et nou' ne trouvon' 'ur la terre aucun autre 'u>et ca&a6le de &roduire ce' e))et'3 Le nitre e't &rocr du ciel< d a6ord il e't volatil< mai' dan' l air il e't rduit en un cor&' volatil '&iritueu0< dan' l eau et dan' la terre- il devient un cor&' vi'i6le et &al&a6le3 Nou' &rouveron' &ar de' rai'on' &2,'i/ue'- et en'uite &ar l e0&rience comment il arrive /ue le nitre ' en)lamme ain'i dan' l air- et &our/uoi il !r=le- claire et tonne3 Le nitre ne )ulmine &a'- ; moin' /u on ne lui >oi!ne un a!ent contraire- et /u il ne 'oit anim &ar la c2aleur< &lu' il' 'ont volatil' et 'u6til'- &lu' il' a!i''ent avec )orce l un contre l autre3 Nou' di'on' donc /ue la lumi*re- la vie et le )eu du ciel ' envelo&&ent dan' l air- ' , concentrent- et /u il en &rovient un nitre 'u6til et volatil /ui

22

a 6e'oin d un a!ent contraire &our 'on action3 C e't &our/uoi il ' l*ve ; 'a rencontre- et monte de la '&2*re terre'tre et a/uati/ue en )orme de va&eur- de 6rouillard et de )ume- un cor&' !alement 'u6til et terre'tre- une terre volatile- ou un 'el alcalin volatil3 Lor'/u il' 'e >oi!nent &ar le' vent'- et /u il' 'ont a!it' et c2au))' &ar le' ra,on' du 'oleil- il' a!i''ent et ' c2au))ent de &lu' en &lu' l un l autre- >u'/u ; ce /u il' ' en)lamment- /u il' )ulminent- /u il' !r=lenttonnent et cau'ent dan' l air de' clat' a))reu0- comme on l e0&rimente a''e5 dan' le' !rande' c2aleur' de l t3 Au contraire lor'/ue le 'oleil n e't &a' tro& c2aud- le nitre 'u6til et l alcali volatil ' uni''ent et 'e con>oi!nent en'em6le 'an' clat- comme on &eut ' en a&ercevoir vi'i6lement en 2iver et dan' le' tem&' )roid' et 2umide'- &arce /ue le )roid et l 2umidit em&=c2ent /u il' ne &ui''ent ' c2au))er et ' en)lammer- comme le dmontre l e0&rience 'uivante3 Prene5 du 'al&=tre< )aite'-le )ondre dan' un creu'et ; )eu ouvert< a>oute5-, un 'el volatil alcalin animal- comme- &ar e0em&le- du 'el ammoniac- ou du 'el volatil d urine- ou tel autre 'el volatil /ue vou' voudre5- ou m=me une terre volatile- comme de' c2ar6on'- du 'ou)re- de' 2uile' !ra''e' v!tale' ou animale'< il ' en)lammera- )ulminera et clatera comme de la &oudre ; canon3 Plu' la terre ou le 'el 'eront volatil'- &ourvu /u il' 'oient 'el'- &lu' l clat 'era violent< et il' n o&*rent ain'i /ue lor'/u il' 'ont c2au))' &ar une c2aleur '*c2e< mai' ' il' 'ont 2umide'- il' 'e con>oi!nent tr*' )acilement en'em6le 'an' clat- &arce /u il' ont un tier'-mo,en /ui em&=c2ent la )ulmination- et /ui ne &ermet &a' /u il , ait aucune motion- ni in)lammation3 4i- &ar e0em&le- on di''out dan' l eau du 'el volatil d urineou du 'el ammoniac avec du nitre- tou' le' deu0 'e r'oudront 'an' la moindre 'u'&icion d aucune altration et attraction< mai' 'i vou' )aite' va&orer l eau >u'/u ; 'iccit- et >u'/u ; la coa!ulation de' 'el'- et /ue vou' )a''ie5 un )eu a''e5 )ort &our /u il' commencent ; 'uer et ; 'e r'oudre en'em6le- il' ' en)lammeront 'ur-le-c2am&- et )ulmineront3 C e't ce /ui 'e voit clairement avec l or )ulminant3 8eaucou& de c2imi'te' ont c2erc2 la cau'e de cet e))et- et tr*' &eu l ont trouve3 Il' l ont attri6u &re'/ue tou' au 'ou)re /ui e't dan' l or< mai' 'an' rai'on3 Bn ne doit l attri6uer /u au nitre et au 'el volatil dont 'e c2ar!e l or en 'e di''olvant dan' l eau r!ale3 Il e't vrai /ue l 2uile de tartre- ou d autre' 'el' alcali'' dont on 'e 'ert &our le &rci&iter- l dulcorent 6eaucou&< mai' mal!r cela- il' ne &euvent le d&ouiller de' 'el' /ui lui donnent 'a /ualit )ulminante: ce /ui 'e voit clairement &ar l au!mentation de 'on &oid'3 E0aminon' la c2o'e de &lu' &r*'3 L eau r!ale e't )aite d eau-)orte et de 'el ammoniac< l eau-)orte e't )aite de nitre et de vitriol3 Lor' donc /ue l or e't di''ou' dan' l eau r!ale/ui e't un nitre volatil- avec le 'el ammoniac- /ui e't une terre alcaline volatile< celle-ci tant &rci&ite avec l 2uile de tartre- /ui e't une terre alcaline )i0e- l eau-)orte 'e ra''a'ie en &artie de 'el de tartre /ui e't 'on contraire- et 'e )i0e3 Comme elle e't une terre &lu' ouverte /ue l or- elle le lai''e tom6er< mai' l or e't rem&li et )ort c2ar! de l e'&rit nitreu0 de l eau-)orte et du 'el ammoniac volatil- et il le' entra?ne au )ond et le' retient avec lui- &arce /u il e't une terre '*c2e- et /ue toute terre '*c2e attire avidement ; 'oi et en!loutit ce' 'el'< et comme ce' deu0 'el'- le nitre- le 'el ammoniac 'ont tr*' 'u6til' et tr*' volatil'- il' 'e mettent tr*' ai'ment en action- ' en)lamment &ar le moindre mouvement- ou &ar la &lu' &etite c2aleur< et lor'/u il' la 'entent- il' clatent &ar en 6a'- comme la &oudre ; canon clate &ar en 2aut3 Ce n e't donc &a' le 'ou)re de l or /ui e't la cau'e de 'a )ulmination< mai' 6ien le 'el ammoniac et le nitre volatil- comme deu0 a!ent' /ui ra!i''ent &ui''amment l un 'ur l autre3 La rai'on &our la/uelle cet or clate &ar en 6a'- vient de l or m=me /ui e't une terre )i0e- /ui tend en 6a'- comme au contraire le' c2ar6on' /ui 'ont

23

dan' la &oudre ; canon 'ont une terre volatile- et &ar con'/uent &ou''ent en 2aut3 Nou' vo,on' encore une autre di))rence entre l or )ulminant et la &oudre ; canon< c e't /ue l or )ulminant clate avec troi' )oi' &lu' de )orce /ue la &oudre ; canon: la rai'on en e't /ue cette derni*re e't com&o'e d un 'al&=tre cor&orel- !ro''ier et cru- et /ue dan' l or )ulminant il , a un nitre tr*' '&irituel- tr*' volatil et tr*' 'u6tili': or- &lu' ce' a!ent' contraire' 'ont 'u6til'- volatil'- '&iritueu0- &lu' il' clatent avec violence3 C e't /ue 'i- au lieu de 'e 'ervir d un alcali )i0e- comme l 2uile de tartre- &our &rci&iter l or- on &rend un volatil- comme le 'el d urineou celui de corne de cer)- il clatera encore avec &lu' de )orce3 Le curieu0 verra &ar l; /ue la )ulmination &rovient de' 'el' volatil' et non de l or< il verra au''i /ue dan' le li/uide cet or ne )era aucun clat- encore /u on le lai''e &lu'ieur' anne' dan' l eau r!ale- mai' au''it@t /u il e't 'ecet /u il 'ent la moindre c2aleur- il commence ; clater: de m=me au''i la &oudre ; canon- lor'/u elle e't 2umide ou mouille- ne ' en)lammera &oint< au lieu /ue '*c2e elle montre d a6ord 'on e))et: au contraire lor'/ue cet or )ulminant e't 'c2- et /u en'uite on le )ait 6ouillir dan' l eau- ou avec un alcali )i0e- comme de l 2uile de tartre- ou de la &ota''e- ou avec d autre' alcali'- 2uile' ou e'&rit de 'el- il &erd 'on action )ulminante 'ur-le-c2am&- &arce /ue l 2uile )i0e du 'el ou du tartre r'out le' a!ent' volatil' contraire' /ui 'e 'ont attac2' ; l or< en )ait &ar la r'olution une c2o'e tierce- et &ar 'a )i0it lie la raction- de mani*re /u il' ne &euvent &lu' clater3 (e l; nou' concluon' /ue cette )ulmination en !nral vient d un volatil nitreu0- d un alcali 'u6til et volatil- ou de telle autre terre volatilecomme du 'ou)re de' c2ar6on'< /ue &lu' il' 'ont volatil'- &lu' il' clatent avec )orce- et /ue &lu' il' 'ont )i0e'- moin' il' clatent3 4i on ver'e dan' un nitre )ondu une 2uile- ou de la &ou''i*re de c2ar6on- de l ar'enic- de l or&iment ou du 'ou)re- on conna?tra d a6ord comment il' 'e re&ou''ent l un l autre- en cau'ant une violente raction- 'uivant /ue ce ra!ent e't &lu' ou moin' )i0e3 Au contraire /u on mette dan' ledit 'al&=tre )ondu un 'el commun )i0e- ou du 'el de tartre )i0e- ou tel autre alcali )i0e- ou 6ien une terre )i0e- comme de la terre 'i!ille- de la craie- de la c2au0 /ui ne contienne rien de volatil< on verra /u il n , aura aucune raction- et /ue 'an' nulle di'tinction du )roid ou du c2aud- il' 'e con>oindront tr*' &ai'i6lement et 'e )i0eront l un l autre 'an' )ulminer3 Par ce /ue nou' avon' dit ci-de''u'- nou' nou' )latton' d avoir &rouv 'u))i'amment- tant &ar la t2orie /ue &ar la &rati/ue- /ue dan' l air il , a un 'al&=tre et un 'el volatil- et /ue la )oudre e't un 'i!ne a''ur de la &r'ence de tou' le' deu03 Nou' &ourron' encore dan' la 'uite- comme nou' avon' )ait ci-de''u'- le )aire voir d une mani*re 'en'i6le &ar l eau de &luie au mo,en de la &utr)action3 (e l air nou' de'cendron' ; la terre et ; l eau< nou' en e0amineron' !alement le' 'uite'- et 'i le nitre et le 'el- comme !nrateur' et corru&teur'- con'ervateur' et de'tructeur' et de nouveau r!nrateur' de toute' c2o'e'- ' , trouvent &areillement3 CHAPITRE 9I Due le nitre et le 'el 'e trouvent dan' toute' le' eau0 et dan' toute' le' terre'3 Nou' avon' &rouv ci-de''u' /ue le nitre et le 'el &euvent =tre tir' de la &luie- de la nei!e- de' )rima'- etc3 Bn le' trouvera de m=me dan' toute terre et dan' toute eau3 4i vou' &rene5 de la terre telle /ue vou' voudre5 de la 'u&er)icie- 'oit dan' le' c2am&'- 'oit dan' le' &rairie'- marai'rivi*re'- monta!ne'- ou vallon'- de la terre !ra''e ou de la 6oue< /ue vou' la )a''ie5 di''oudre avec de l eau ordinaire di'tille< /ue vou' la )iltrie5

24

en'uite< /ue vou' )a''ie5 va&orer l eau >u'/u au tier'< /ue vou' la )a''ie5 cri'talli'er ; la cave- et /ue vou' , &rocdie5 en tout- comme nou' l avon' indi/u avec de l eau de &luie< vou' , trouvere5 un nitre et un 'el en &lu' ou moin' !rande /uantit- 'uivant /ue la terre en a t &lu' ou moin' im&r!ne3 Cela n a &a' 6e'oin de &reuve &articuli*re< on &eut ' en in)ormer ; ceu0 /ui )ont le 'al&=tre< il' en donneront de 'u))i'ante' in'truction'comme en a,ant une &ar)aite connai''ance3 Il en e't de m=me de toute' le' eau0 de' )ontaine'3 Com6ien ne trouve-t-on &a' de )ontaine' /ui contiennent 6eaucou& de 'el et de nitre G Duant au0 rivi*re'- cela e't encore certain< &ui'/u elle' coulent ; traver' la terre, r'olvent le nitre et le 'el- et le' entra?nent avec elle' &ar tou' le' &a,' >u'/u ; la mer3 La rai'on &our la/uelle la mer contient &lu' de 'el /ue de nitre- c e't /u elle e't continuellement c2au))e et rver6re &ar le' ra,on' du 'oleil- a!ite de c@t et d autre &ar le' vent' et tou>our' en mouvement< ce /ui )ait /ue le 'al&=tre , e't rver6r< et &ar ce mouvement et cette rver6ration continuelle- il &erd 'a )ulmination- et 'e c2an!e en alcali3 En e))et- /ue l on )a''e 6ouillir &lu'ieur' )oi' dan' l eau du 'al&=tre avec 'a terre non le''ive >u'/u ; 'iccit- et un &eu )ortement< /u on , ver'e de la nouvelle eau &our le )aire recuire comme au&aravant< on e0&rimentera /u il 'e )i0e de &lu' en &lu' >u'/u ; ce /u il devienne tout ; )ait )i0e et alcalin- et /u il ne )ulmine &lu'< ce /ui &rouve /ue le 'el n e't autre c2o'e /u un 'al&=tre )i0 ou rver6r3 Cette )i0ation 'e )ait 6eaucou& &lu' vite avec de la c2au0 vive ou avec d autre terre &ar la voie '*c2e /ui con'erve la &lu' !rande &artie du 'al&=tre< au lieu /u avec la &ou''i*re de c2ar6on il dtonne- ' envole- et /u il ' en &erd une !rande &artie &ar la raction du 'u>et contraire3 Bn &eut encore le )i0er &lu' &rom&tement lor'/u il e't )ondu- en , a>outant la m=me /uantit de 'el commun- ou d un autre alcali )i0e3 4i en'uite vou' le )aite' )ondre- et /ue vou' , ver'ie5 du 'ou)re- ou de la &ou''i*re de c2ar6on- il ne )ulminera &lu'< mai' il attirera en 'oi une &artie du 'ou)re et du c2ar6on- et le' )i0era avec lui3 CHAPITRE 9II Due le' animau0 contiennent au''i le nitre et le 'el< /u il' en 'ont )ait'et 'e r'olvent )inalement en eu03 Tout ce /ui doit rendre )ertile doit =tre nitreu0 et 'alin< 'an' cela- il n en!rai''erait &a' le' terre'3 Tou' le' c2imi'te' >udicieu0 'avent /ue tou' le' animau0 'ont d une nature nitreu'e et 'aline< car dan' leur anal,'e on trouve du 'el volatil et du 'el )i0e en /uantit- et de' &artie' 2uileu'e' in)lamma6le'3 L in)lammation de l 2uile /ui 6rCle )ait conna?tre /u elle e't un nitre li/uoreu0< car il n , a /ue le nitre /ui 'oit in)lamma6le3 Bn en a encore une &reuve &lu' com&l*te dan' le &2o'&2ore /u on )ait du r*!ne animal3 Ceu0 /ui cui'ent le 'al&=tre- nou' montrent /ue le r*!ne animal e't tr*' nitreu0< car &our en c2erc2er- il' creu'ent la terre autour de' mai'on' de' &a,'an' et m=me dan' leur' c2am6re'- /ui 'ont 'an' ce''e arro'e' de l urine de leur' en)ant'- etc3 Cette urine 'e !li''e dan' la terre- et )orme un e0cellent 'al&=tre3 4i /uel/u un e't a&r*' cela incrdule- /u il aille ; un cimeti*re o l on enterre 6eaucou& de monde< /u il &renne de la terre d une )o''e /ui 'oit 6ien &ourrie< /u il la le''ive- et /u il e0amine en'uite 'i le r*!ne animal n e't &a' nitreu0< il ne man/uera &a' de trouver /ue ce r*!ne ' e't rduit en nitre3 Br ce en /uoi une c2o'e 'e rduit doit nce''airement =tre la m=me dont elle a tir 'on ori!ine3 Le' )iente' de' vac2e' et de' mouton' ne 'ont-elle' &a' au''i )ort nitreu'e' G Ceu0 /ui )ont le 'al&=tre ne le' em&loient-il' &a' &ar &r)rence ; toute autre c2o'e G 4i le 'al&=tre n tait &a' une nourriture '&ermati/ue

25

e0cellente &our le' 2omme'- (ieu n aurait &a' command au0 7ui)' de man!er de la c2air de 6re6i' et de ' a&&li/uer ; la vie &a'torale3 Le' &a,'an' &ortent dan' leur' c2am&' le' )iente' de' mouton' et de' vac2e' comme le meilleur )umier &our en!rai''er leur' terre'< et encore /u il' ne connai''ent &oint /ue c e't le 'al&=tre /ui &rocure cette )ertilit- il' e0&rimentent &ourtant /ue ce )umier e't le meilleur< il' , &ortent leur' urine'< il' en arro'ent leur' &rairie'< et le' 2er6e' en croi''ent ; merveille< il' , condui'ent au''i leur' e0crment' et ordure' /ui &rodui'ent du 6l et autre' aliment' &our notre nourriture3 4i nou' )ai'on' 6ien attention ; notre ori!ine- nou' conviendron' /ue nou' 'omme' non 'eulement n' &armi le' e0crment' et ordure'- mai' /ue nou' en tiron' au''i notre con'ervation et notre accroi''ement- et /u en)in nou' 'eront r'ou' en eu0'uivant la &arole de 7'u'-C2ri't- c e't-;-dire en &ou''i*re et en cendre'< de 'orte /ue no' cadavre' et no' cor&' &ourri' 'erviront ; en!rai''er et ; rendre )ertile' le' c2am&'- &r' et vi!ne' de' 2omme' /ui viendront a&r*' nou'< et de cette mani*re nou' leur 'erviron' de nourriture et de 6oi''on3 Com6ien de 6e'tiau0 mort'- d ennemi' tu' ou mort' de maladie- ont &ourri dan' le' c2am&' et vi!ne'- ' , 'ont r'ou' en 'uc et en 'el- et ont t em&lo,' ; la nourriture de l 2omme G Ce /ue nou' avon' dit &rouve a''e5- 'an' /u il 'oit nce''aire d em&lo,er un &lu' lon! di'cour'- /ue le' animau0 tiennent non 'eulement leur nai''ance et leur' &artie' con'titutive' du 'al&=tre et du 'el< mai' au''i /u il' doivent =tre r'ou' en lui &ar l arc2e univer'el de la Nature- comme nou' le con)irmeron' dan' ce trait3 CHAPITRE 9III Due le' v!tau0 contiennent le nitre et le 'el/u il' en 'ont )ait' et /u il' doivent au''i ' , r'oudre3 C2a/ue &a,'an et c2a/ue >ardinier 'ait /ue le' v!tau0 croi''ent dan' la terre &ar le 'ecour' de la ro'e et de l eau de &luie: la &reuve ' en verra dan' la 'uite3 Nou' avon' &rouv &lu' 2aut /ue le 'al&=tre et le 'el 'ont la &ure et vrita6le e''ence de la ro'e et de la &luie< comme au''i /ue toute eau et toute terre ren)erment en 'oi le 'al&=tre et le 'el- comme leur 'u6'tance e''entielle rev=tue de la )orme terre'tre et a/uati/ue3 Il e't maintenant 2or' de doute /ue le '&erme univer'el- c e't-;-dire la ro'e- la &luie et la nei!e avec le 'al&=tre et le 'el di''ou' et cac2' en eu0 donnent l accroi''ement ; toute' c2o'e'3 Br ce' deu0 'e trouvent- comme nou' l avon' dit- dan' toute' le' eau0 et dan' toute' le' terre'< &ar con'/uent- il )aut nce''airement /ue le' v!tau0 en tirent leur accroi''ement< car il' ne croi''ent &a' de la terre toute 'eule- ni de' eau0 'eule' vide' et 'an' )orme- ou de'titue' de 'emence< mai' du '&erme univer'el- /ui e't le 'al&=tre et le 'el3 :aite' )ondre en'em6le dan' un creu'et deu0 &artie' de 'el et une &artie de 'al&=tre- et )aite'-le' di''oudre en'em6le dan' di0 )oi' autant d eau de &luie< mette5 et lai''e5 en)ler dan' cette di''olution une 'emence v!talemai' &a' tro& 'erre- /ue vou' )ermere5 en'uite3 ( un autre c@t &rene5 au''i de la m=me 'emence /ui n a &a' t 2umecte dan' la m=me eau< )erme5-la ; &art dan' la m=me terre- et com&are5 en'em6le la &rom&titude de l accroi''ement et la 6eaut du )ruit< vou' verre5 la di))rence /ui 'e trouvera entre ce' deu0 &lante'3 L e'&rit ardent- l acide- le' &artie' 2uileu'e' et le' 'el' alcalin' de' v!tau0 )ont conna?tre leur' /ualit' tr*' nitreu'e'- dan' l un &ourtant &lu' /ue dan' l autre3 L on voit /ue le' v!tau0- lor'/u on le' 6rCledonnent une )lamme )ort claire3 Br l in)lamma6ilit- la c2aleur et la )lamme ne 'auraient venir /ue du 'al&=tre3 L e'&rit ardent n e't-il &a' un nitre tr*' 'u6til et m=me cle'te G Car lor'/u on l en)lamme- 'on )eu e't e0tr=mement 'u6til et a l clat de'

26

toile'3 Duant ; l 2uile- elle n a &a' 6e'oin de &reuve< on l; tire de di))rente' e'&*ce'- tant de' animau0 /ue de' v!tau0< et leur alcali &rouve /u elle' contiennent du nitre3 Le' &a,'an' connai''ent )ort 6ien tout ceci< &ui'/u il' ama''ent dan' le' )or=t' une /uantit d 2er6e' et de )euille'< /u il' le' mettent en !rand' ta'- le' lai''ent &ourrir en'em6le et le' &ortent en'uite au0 c2am&' &our le' )umer3 Nou' avon' montr &lu' 2aut- en &arlant de' animau0- ce /ue le )umier ren)erme3 Le' >ardinier' le connai''ent tr*' 6ien- et il' 'ont tr*' c2arm'lor'/u il' trouvent de la &ourriture d un ar6re- &our l em&lo,er en !ui'e de )umier au0 &lu' 6elle' e'&*ce' de )leur' et au0 &lante' &our le' en!rai''er< il' en )ont m=me tro& de ca' &our l em&lo,er au0 &lante' ordinaire' du >ardin< car il' 'avent tr*' 6ien /ue la Nature a &r&ar cette &ourriture tr*' 'u6tilement- et l a rduite en &ou''i*re et en terre- de la/uellelor'/u on la le''ive- on &eut tirer un nitre et un 'el tr*' &ur3 Par cette &ourriture de' ar6re'- on &eut voir non 'eulement /ue le' v!tau0 &rennent leur accroi''ement du nitre et du 'el- mai' au''i /u il' , rtro!radent et ' , rdui'ent comme en leur' &rinci&e'< et /u en'uite'uivant la di'&o'ition /ue la Nature trouve- il en na?t d autre' v!tau03 7e croi' avoir a''e5 e0&li/u ce r*!ne et avoir rendu au 'al&=tre et au 'el tou' le' 2onneur' /ui leur 'ont du'< &ui'/u il' 'ont le &rinci&e de toute' c2o'e'- et leur &remi*re mati*re mdiate et univer'elle- /uoi/ue &a' encore '&ci)ie et individue- et /ue tou' deu0 >oint' en'em6le- ' in'inuent dan' tou' le' =tre' et &rocrent- 'uivant la volont de la Nature- une c2o'e a&r*' l autre3 CHAPITRE 9IA Due le' minrau0 contiennent le nitre et le 'el< /u il' en 'ont )ait' et /u il' ' , r'olvent3 Plu' le ciel ' a&&roc2e de la terre- &lu' il devient terre'tre- cor&orel et )i0e- moin' il 6rCle et 6rille- et moin' il ' en)lamme< ain'i le nitre- /ui e't de'cendu du ciel- e't invi'i6le- cac2 et tout volatil dan' l eau< mai' il ' , mani)e'te &ar la &utr)action3 Plu' il devient terre'tre et )i0e&lu' il devient alcalin- et il &erd de &lu' en &lu' 'a )ulmination &ar cette )i0ation- comme nou' le verron' en traitant de' minrau0: car en 'e '&ci)iant dan' c2acun de' r*!ne'- il ac/uiert une nature et une /ualit di))rente- et de l animal au minral il ' loi!ne tou>our' de &lu' en &lu' de la Nature univer'elle3 (an' tou' ce' r*!ne'- il montre ce&endant &lu' ou moin' le )eu /ui le domine< et cela 'uivant le de!r de )i0it ou de volatilit /u il a dan' le r*!ne animal- ain'i /ue dan' le v!tal- &ar leur ola!init !ro''i*re ou 'u6tile- &ar leur &oi0- r'ine- etc3 Tou' le' minrau0 'ont d un !enre &ierreu0< il' de'cendent de &lu' en &lu' ver' la )i0it< leur 'ou)re in)lamma6le e't &riv de 'on in)lamma6ilit &ar leur continuelle )i0ation- et ac/uiert un autre de!r- c e't-;-dire celui de l incom6u'ti6ilit3 Br /ue le 'ou)re et le' autre' mati*re' in)lamma6le' 'oient nitreu'e'- nou' l avon' &rouv ci-devant- en )ai'ant voir /ue l in)lammation ne &eut &rovenir /ue du 'al&=tre et de ce /ui , a&&artient3 Bn voit au''i /u on &eut trouver le 'el dan' le' minrau0- lor'/u on le' le''ive- a&r*' /u on le' a un &eu )ait rou!ir au )eu3 La la et 'a rai'on &our la/uelle le 'el ne ' , trouve &a' en 'i !rande /uantit 'ou' )orme du 'el- c e't /u il ren)erme &ar &ro&ortion &lu' de terre en 'oi/ue &lu' il r'out de terre- &lu' il devient terre'tre- et ' loi!ne de )orme 'aline3

Cet a0iome 'era tou>our' vrai- et la &rati/ue en convaincra tou' le' >our' c2a/ue c2imi'te- /u une c2o'e 'e r'out en ce dont elle a t )aite- et 'e

27

r'out au''i &ar lui3 Lor'/ue nou' voulon' r'oudre de' minrau0 /ui 'ont li' tr*' )ortementnou' vo,on' /u il )aut , em&lo,er du 'el- ou de' men'true' 'alin' et nitreu0- dan' le'/uel' on ne &eut &a' le' ouvrir3 C2a/ue c2imi'te 'ait /ue tou' le' men'true' 'ont nitreu0 et 'alin'< de l; le lecteur &eut conclure /ue- &ui'/ue le' minrau0 'e )ondent et 'e di''olvent dan' le 'el et dan' le' men'true' 'alin'- il' doivent nce''airement avoir une 2omo!nit avec le 'el< autrement il' ne &ourraient &a' en =tre dom&t'3 4i le' minrau0 'e )ondent en li/ueur dan' le' men'true' 'alin'- c e't d>; une rduction dan' leur &remi*re mati*re< car il' 'ont )ait' d eau 'ale- et ' , r'olvent au''i de nouveau3 4i l on rduit au tier' &ar la di'tillation l eau /ui re'te- c2a/ue c2imi'te en 'ait )aire un 'el ou un vitriol< et ce vitriol &eut- &ar le' di'tillation' et co2o6ation'- 'e rduire en eau 'ale ou en e'&rit 'alin dont il' ont t &rocr' au&aravant &ar d autre' c2an!ement'3 Le' minrau0 &roviennent d un 'el et d un nitre ai!ri'- )erment'- c2au))' et &ourri' /ui r'olvent en eu0 une terre et en ac/ui*rent une /ualit vitrioli/ue et 'ul)ureu'e< il' 'e )i0ent en'uite de &lu' en &lu' dan' leur de!r< et comme il' ont tir leur e0i'tence d un nitre et d un 'el ai!ri et '&iritueu0- il' rtro!radent au''i &ar ce m=me nitre ai!ri dan' leur &remier &rinci&e- comme nou' l clairciron' davanta!e dan' la !nalo!ie de' minrau03 Ce&endant il ne 'era &a' 2or' de &ro&o' d antici&er 'ur cette &artie de notre ouvra!e et de nou' tendre un &eu &lu' dan' ce c2a&itre- 'ur la nai''ance de' minrau0- a)in /ue le lecteur 'oit convaincu d*' ; &r'ent &ar l ori!ine de' troi' r*!ne' /ue toute' le' c2o'e' tirent leur e0i'tence du nitre et du 'el ou de leur 'emence nitreu'e et 'aline3 Tout P2ilo'o&2e 'ait /ue le' animau0 'ont &rocr' d une 'emence a/ueu'e et 'aline< /u il' 'ont entretenu' &ar de' v!tau0 a/ueu0 et 'alin' et &ar l air nitreu03 Lor'/u il' viennent ; mourir- il' &ourri''ent et 'e rdui'ent en une mati*re et 'u6'tance a/ueu'e et nitreu'e3 Nou' avon' &rouv /u elle e't rellement nitreu'e et 'aline- et dan' la 'uite nou' le &rouveron' encore &lu' au lon!3 Nou' avon' &rouv /ue le' v!tau0 tirent leur nai''ance de la ro'e- de la &luie- etc3- /ui 'ont nitreu'e' et 'aline'- et de la terre et de' eau0 /ui le 'ont !alement< /u il' 'e r'olvent- et 'e rdui'ent &ar le )eu en une eau toute rem&lie de nitre et de 'el /ui e't leur &remi*re mati*re3 Il en e't de m=me de' minrau0< il' nai''ent tou' de l eau nitreu'e et 'aline /ui coule &artout &ar le' )ente' et creva''e' de la terre >u'/u ; 'on centre< d o cette eau 'aline- )ortement c2au))e et )ermente &ar la c2aleur centrale et re&ou''e en )orme de va&eur et d un &ur e'&rit >u'/u ; la circon)rence de la terre- ' attac2e au0 roc2er'< et &arce /u elle &orte avec elle un 'el '&iritueu0 et &ar con'/uent un e'&rit de 'el et de nitreelle devient ron!eante et corro'ive< car 'i elle n tait &a' corro'ivecomment &ourrait- elle entamer et di''oudre le' roc2er' G Cette eau di''out donc le' roc2er'- et la terre recoa!ule l eau en 'el- non &a' tel /u il tait au&aravant- mai' en un 'el vitrioli/ue- autant /u elle en a &u 'ai'ir en une )oi'- et /u elle en a &u r'oudre< ain'i elle le 6ri'e 'u6tilement en une terre !luante et !ra''e /u on a&&elle ordinairement !u2r3 Cette terre e't en'uite di''oute de &lu' en &lu' &ar le' va&eur' corro'ive' /ui ' l*vent >u'/u ; ce /u elle 'e c2an!e en 'ou)re< &lu' elle ac/uiert de corro'i) et &lu' elle devient 'ul)ureu'e3 Ce 'ou)re &erd &ar la lon!ueur du tem&' et &ar la c2aleur centrale 'on in)lamma6ilit et 'e c2an!e en ar'enic< l ar'enic 'e c2an!e en une marca''ite- et celle-ci 'eulement e't la &remi*re mati*re de' mtau0 la &lu' &roc2aine et non &a' le vitriol3 Bn voit /ue le 'ou)re e't &urement un corro'i): &remi*rement &ar 'on odeur /ui in)ecte le' &oumon'< 'econdement &ar 'on 2uile dont on tire /uantit- 'oit &ar la cloc2e- 'oit de la mini*re- en la di'tillant en mani*re ordinaire3 Bn voit /ue l 2uile et l e'&rit de vitriol 'ont un 'ou)re di''ou'- lor'/u on en im6i6e une terre- comme &ar e0em&le de la craie ou toute autre terre )i0e- et /u on le' )ait va&orer )ortement ; un )eu ouvert- il' 6rClent et

28

' en)lamment comme le 'ou)re: or > ai &rouv ci-de''u' /ue le 'ou)re tait au&aravant un nitre et /u il tait 'on ori!ine3 7 ai au''i dmontr &lu' 2aut /ue le' minrau0 'e r'olvent de nouveau en un 'al&=tre )erment et ai!ri- ou en vitriol- et celui-ci en 'a &remi*re mati*re< ce &oint 'era encore clairci davanta!e ci-a&r*' dan' 'on c2a&itre &ro&re3 (e tout ceci le lecteur &eut voir 'i >e com&rend' 6ien cette ori!ine ou non< /u il avance- ou /u il rtro!rade dan' l anal,'e de' minrau0< il verra- &ar l e0&rience- de' c2o'e' /u il n aurait &a' crue' au&aravant< mai' ' il ima!inait /ue >e veu0 introduire une nouvelle doctrine et renver'er le' 'entiment' de no' anc=tre' /ui ont crit de&ui' de' millier' d anne' /ue le 'ou)re- le mercure et le 'el 'ont la &remi*re mati*re de' mtau0< >e me contenterai de lui r&ondre /ue ce n e't &a' l; mon intention Tout le monde 'ait /u il' ont &o' &our )ondement /ue le mercure- le 'ou)re et le 'el 'ont la &remi*re mati*re de' mtau0< mai' le' vrita6le' P2ilo'o&2e' 'avent encore mieu0 ' il )aut entendre ce' mot' au &ied de la lettre3 Celui /ui ne veut &a' me 'uivre- ni croire /ue >e c2erc2e &urement ; me con)ormer au0 r*!le' de la Nature- &eut en 'uivre d autre' et en tirer de meilleur' &rinci&e'3 Il , en aura &ourtant /uel/ue'-un' /ui 'eront c2arm' /ue > aie mi' ce trait au >our3 Il e't vi'i6le /ue le 'ou)re et le mercure tirent leur nai''ance du nitre et du 'el3 Plu' la terre 'e c2ar!e de nitre ou de corro'i) /ui e't un acide&lu' elle devient 'ul)ureu'e< et ; me'ure /u elle ' alcalini'e ou devient 'aline- ou /u elle 'e trouve dan' un endroit alcalin et 'alin /ui tue le corro'i) ou le 'ou)re- il en &rovient un mercure ou de' 'u>et' mercuriel'3 Ce /ue nou' avon' dit >u'/u ; &r'ent 'ur la &remi*re mati*re et l ori!ine de' minrau0- doit 'u))ire &our )aire voir /u il' 'ont com&o'' de nitre et de 'el- et /u il' &euvent de nouveau 'e rduire en eu03 4i ce c2a&itre me le &ermettait- > aurai' ici une 6elle occa'ion d en montrer la &reuve au''i 6ien &ar la &rati/ue /ue &ar la t2orie3 Mai' >e la r'erve &our la 'uite de cet ouvra!e3 Il e't dont au''i clair /ue le >our- /ue le 'al&=tre et le 'el 'ont la 'emence de tout le !rand monde volatil et )i0e- 'uivant /u il' 'ont a&&li/u'3 Ce' deu0 'ont le &*re et la m*re- l a!ent et le &atient- l acier et l aimant de toute' et c2acune de' c2o'e'< et le' lment' vi'i6le'- c e't-;-dire l air- l eau- et la terre 'ont leur mai'on ou leur 2a6itation- et le' mati*re' de'/uelle' et &ar le'/uelle' il' o&*rent et &rocrent tout3 Le lecteur &ourra donc )acilement com&rendre ce /ue c e't /ue la !nrationla corru&tion et la r!nration de toute' c2o'e'< car il doit =tre certain /ue le nitre et le 'el &rocrent- entretiennent- dtrui'ent et r!n*rent tout- 'oit d une mani*re )i0e- 'oit d une mani*re volatile- 'uivant /ue la Nature en )ait l a&&lication elle-m=me3 ( un nitre et d un 'el volatil il na?t &lut@t un animal /u un minral< d un nitre et d un 'el demi-)i0e et demi-volatil il na?t un v!tal- et d un nitre et d un 'el )i0e il na?t un minral3 Par cette rai'on- il e't )acile de de'cendre de la !nralit /ue nou' avon' indi/ue ; la '&cialit< car lor'/u une )oi' on conna?t l ori!ine- on conna?t au''i la &ro!re''ion et le 6ut- c e't-;-dire le commencement- le milieu et la )in3 C e't de l; /ue nou' tiron' la conclu'ion- et /ue nou' ta6li''on' /ue l ori!ine &rimordiale de toute' c2o'e' e't la va&eur univer'elle a/ueu'e/ui &ar 'on &ai''i''ement 'e c2an!e et 'e r!n*re en l eau univer'elle c2aoti/ue- c e't-;-dire en ro'e- &luie- etc3 C e't l; notre &remi*re mati*re r!nre< car toute eau devient &ar la c2aleur et &ar le )eu va&eur- 6rouillard- )ume< toute va&eur et )ume redevient eau &ar 'on

29

&ai''i''ement: dan' cette eau et dan' toute' le' autre' 'ont contenu' un nitre et un 'el3 Plu' l eau e't 'u6tile- volatile et '&iritueu'e- &lu' le nitre et le 'el /u elle contient 'ont volatil' et )orment de' )ruit' 'u6til': &lu' le' eau0 'ont &ai''e'- &lu' le nitre et le 'el /u elle' contiennent 'ont cor&orel' et )i0e'- et &lu' il' )orment de' )ruit' !alement )i0e'3 (e ce' deu0- ; 'avoir le nitre et le 'el- comme tant la mati*re &remi*re et &lu' &roc2aine de tou' le' 'u>et' 'u6lunaire'- 'oit volatil'- 'oit )i0e'toute' le' crature' 'u6lunaire' tirent leur nai''ance- leur con'ervationde'truction et leur r!nration- le' animau0- le' v!tau0 et le' minrau03 Mai' le' animau0 tirent au''i de l air- &ar leur re'&iration- le nitre et le 'el volatil'- et en &lu' !rande /uantit /ue le' v!tau0 et le' minrau0et il' ' en 'ervent comme d un aliment &articulier et cle'te &our leur nourriture et leur con'ervation3 Le' v!tau0 &rennent leur nourriture et accroi''ement &lut@t de la ro'e et de la &luie- etc3- /ui 'ont un air conden'3 Mai' le' minrau0 tirent leur nai''ance d une va&eur &ai''e- ai!re et d un air 'outerrain- /ui 'e 'ont 'u6lim' de l eau centrale &ar la c2aleur de l a6?me dan' le' entraille' de' monta!ne'- o il' 'e c2an!ent en eau< et dan' toute' ce' c2o'e'- c e't-;-dire dan' l eau et dan' l air- il , a du 'al&=tre et du 'el /ui , 'ont cac2'- comme un '&erme univer'el3 Comme toute' ce' c2o'e' mentionne' ci-de''u' tirent leur nai''ance et leur con'ervation du nitre et du 'el con>oint' en'em6le- 'uivant la di))rence de leur volatilit et de leur )i0it- elle' 'e dtrui'ent et 'e r!n*rent au''i &ar eu0- 'uivant la m=me di))rence de leur volatilit et )i0it>u'/u ; ce /ue le Crateur rdui'e tout &ar le )eu en cendre et en &ou''i*re3 Le lecteur &ourra ; &r'ent 'e )ormer la &lu' 6elle t2orie de la Naturelor'/u il con'idrera comment d une &remi*re va&eur e0tr=mement 'u6tile elle de'cend et ' a&&roc2e de &lu' en &lu' &ar de!r' convena6le' >u'/u ; la )i0it< car elle )ait du tr*' volatil un volatil- de celui-ci un demi-)i0edu demi-)i0e un )i0e- du )i0e un tr*'-)i0e< et comme elle e't de'cendue d un de!r ; l autre- elle remonte au''i &ar le' m=me' de!r'- et )ait du tr*' )i0e un )i0e- de celui-ci un volatil- de ce dernier un tr*' volatil- de la m=me mani*re /ue nou' avon' dmontr ci-de''u'- /ue du ciel elle )ait l airl eau et la terre- et de la terre l eau- l air et le ciel- d un de!r ; l autre et d un mo,en ; l autre- et >amai' d un e0tr=me ; l autre e0tr=me3 (u ciel le &lu' volatil elle )ait un air volatil< de celui-ci une eau demi-)i0e- et de celle-ci une terre )i0e- et en'uite tr*' )i0e- ou 6ien elle )ait du nitre tr*' volatil et cle'te un nitre volatil arien- de celui-ci un nitre demi-)i0e et cor&orel- ou un nitre a/ueu0- &al&a6le- de celui-ci un 'el terre'tre ou alcalin- et de celui-ci- tou>our' en de'cendant- une terreune &ierre et un minral3 Telle e't la marc2e de la Nature3 Nou' cro,on' en avoir d>; dit 'u))i'amment &our mettre le' di'ci&le' de l Art en tat de l o6'erver et de la 'uivre- /uoi/ue nou' n a,on' )ait >u'/u ici /u une de'cri&tion !nrale de' c2o'e' naturelle'< mai' nou' l e0&li/ueron' encore &lu' '&cialement et nou' entreron' dan' l anal,'e de' c2o'e'- &ar le mo,en de la/uelle nou' &ouvon' &ntrer >u'/u au centre de la Nature et la con'idrer toute nue3 Nou' commenceron' avec rai'on &ar la &rinci&ale &orte de la Nature- /ui e't l entre de toute !nration- de'truction et r!nration< &ar la cle)- 'an' la/uelle il 'erait di))icile de &ntrer dan' le 'anctuaire de la Nature3 Cette &rinci&ale &orte ou cette cle) e't nomme &ar le' c2imi'te' la &utr)action3 CHAPITRE 9A

30

(e la &rinci&ale &orte ou cle) de la Nature- comme auteur de toute !nration et de'truction de' c2o'e' naturelle'- a&&ele &utr)action3 Le ciel- ; cau'e de 'a 'u6tile &uret- n e't &a' 'i 'u>et au c2an!ement /ue le' lment' in)rieur': mai' lor'/u il de'cend dan' l air- et de l; dan' l eau et dan' la terre- il &ourrit au''i avec eu0- &our &roduire dan' le' lment' in)rieur' 'on 'em6la6le< le'/uel' lment'- &ar une loi &articuli*re du Crateur- ne &euvent rien &roduire- ni dtruire 'an' la &utr)action3 Par cette rai'on on ne &eut 'an' la &utr)action- ou 'an' aucune antcdente macration- di!e'tion- )ermentation et cui''on- 'oit &rom&te ou lentee'&rer aucune vrita6le anal,'e- ni dan' le' univer'el'- ni dan' le' e'&*ce' et individu'< car la ro'e- la &luie- la nei!e- la !r=le et la !ele &ourri''ent toute' 'an' di'tinction- et 'ont une '&aration du 'u6til d avec le !ro''ier3 Bn conna?t /ue cela arrive- lor'/u elle' donnent une odeur/uoi/ue tr*' )ai6le- de &ourriture3 Le' animau0 &ourri''ent tr*' )acilement- au''i 6ien /ue le' c2o'e' 'u'dite'< et ; cau'e de la /uantit de' &artie' volatile' /u il' contiennent et de leur nitre volatil- il' e02alent une &uanteur in'u&&orta6le3 Le' v!tau0 &ourri''ent !alement avec )acilit ; cau'e de leur tro& !rande 2umidit< mai' &ourtant &a' 'i vite /ue le' animau0- et ne 'entent &a' 'i mauvai' /u eu03 Le' minrau0 &ourri''ent et )ermentent: ce&endant il' n e02alent &a'- au moin' &our la &lu&art- une odeur 'i mauvai'e /ue le' autre' dont nou' avon' &arl- ; l e0ce&tion ce&endant du )er /ui- lor'/u il tom6e en macration- et /u il 'e rencontre avec 'on 2omo!*ne- 'ent &lu' mauvai' /u un cloa/ue: nou' en &arleron' dan' 'on endroit3 Par la &utr)action le' minrau0 deviennent v!tau0- et le' v!tau0 deviennent animau03 Ain'i la Nature- )ormant comme un cercle- met le &lu' 2aut au &lu' 6a'- et le &lu' 6a' au &lu' 2aut: elle c2an!e au''i le' troi' r*!ne' en une Nature univer'elle et indi))rente- comme nou' l avon' d>; dit: elle &ou''e en l air- du centre de la '&2*re terre'tre et a/uati/uele' va&eur' /ui 'ont du r*!ne minral- et le' va&eur' de la 'u&er)icie de la terre /ui 'ont du r*!ne v!tal< de m=me le' va&eur' et e02alai'on' de' cadavre' animau0- comme au''i celle' de' troi' r*!ne' vivant' et )lori''ant'- et le' , c2aoti'e et rduit ; l univer'alit< alor' elle' ne 'ont &lu' ni animale'- ni v!tale'- ni minrale'- mai' u6i/uoti/ue'c e't-;-dire /u elle' doivent =tre- et 'ont en e))et dan' toute' c2o'e'3 Il )aut donc con'idrer la &utr)action comme le )or!eron merveilleu0 /ui )ait de la terre une eau- d une eau un air- de l air un )eu ou ciel- et /ui du ciel )ait de nouveau de l air- de celui-ci de l eau- et de l eau de la terre: elle )ait ce' c2an!ement' 'an' di'continuation et ; toute' le' minute'- et elle le' )era >u'/u ; ce /ue le ciel et la terre 'e )ondent en'em6le en une ma''e vitri)ie3 CHAPITRE 9AI Ce /ue c e't &ro&rement /ue la &utr)action3 A&r*' /ue (ieu eut cr la va&eur univer'elle- il lui im&lanta- de 'a &ro&re volont- une e''ence active /ue nou' nommon' e'&rit 3 Cet e'&rit e't d*' le commencement un =tre mo6ile /ui ne 'e re&o'e >amai'< mai' /ui e't tou>our' en mouvement- o&rant et a!i''ant continuellement et 'an' relFc2e3 Du il 'oit )i0e ou volatil- il e't tou>our' en action- et il o&*re avec altration et 'ucce''ivement dan' toute' le' crature': lor'/u il ce''e d e0i'ter dan' l une- ou /u il en 'ort- dan' le m=me in'tant il recommence ; travailler dan' une autre- et ain'i il ne 'e re&o'e >amai' un 'eul moment3 Cet e'&rit e't l a!ent- l auteur et l ori!ine de tout c2an!ement- et il

31

commence c2a/ue c2an!ement &ar la &utr)action3 Lor'/u il l a )omente &endant /uel/ue tem&'- il '&are le &ur de l im&ur- en'uite il con>ointcoa!ule et )i0e >u'/u au terme a6'olu de c2a/ue individu: a&r*' /u il a &ou'' un cor&' coa!ul >u'/u ; 'on dernier terme- il recommence ; le &utr)ier- ; le r'oudre- ; le '&arer- >u'/u ; ce /u il en ait ac2ev /uel/u autre c2o'e3 Cet e'&rit e't le !nrateur- le con'ervateur- le de'tructeur et le r!nrateur de toute' le' c2o'e' du monde3 Cet e'&rit- dan' 'on ori!ine &rimordiale- e't enti*rement cac2 dan' la va&eur ou dan' l eau- et 'i '&iritueu0 /ue &ar la moindre c2aleur il ' en dtac2e- et ' envole dan' l air< mai' lor'/u il de'cend dan' no' lment' cor&orel' &lu' !ro''ier'- il e't retenu en &artie et o6li! de !r ou de )orce ; devenir un cor&' vi'i6le et &al&a6le- ou &lut@t ; &rendre lui-m=me un tel cor&'< alor' il &ara?t ; no' ,eu0 en une )orme tr*' 6lanc2ecri'talline et tran'&arente (le nitre)- )roide comme la !lace et ce&endant d une nature 'i i!ne /ue lor'/u il ' c2au))e- ' il tait ra''em6l dan' le centre de la terre en !rande /uantit- et /ue 'on contraire v?nt ; 'a rencontre- il deviendrait 'i )urieu0 /u il )erait 'auter en l air non 'eulement le' roc2e'- le' &ierre'- le' mai'on' et le' 2a6itant'- mai' m=me le !lo6e de la terre tout entier< il nou' donne au''i tr*' 'ouvent et ; notre domma!e de' &reuve' de 'a )orce &ar le' trem6lement' de terre- et 'an' 'on )r*re ou 'a )emme )roide (/ui e't le 'el) ; la/uelle il ' attac2e avec une &a''ion amoureu'e tr*' )orte et /ui e't la 'eule /ui &ui''e le dom&ter et adoucir- il , a lon!tem&' /u il aurait dtruit le monde entier< mai' 'on )r*re ou 'a )emme- lor'/u il' ' em6ra''ent tou' deu0 dan' 'on &alai' i!n in)ernal- ne le lui &ermet &a'- et le tient 'err >u'/u ; ce /u il tei!ne 'a )ureur< alor' il ne &eut &lu' cau'er de domma!e- et ou6lie m=me 'a )rocit au &oint /ue- 'e' contraire' 'e >oi!nant avec lui- non 'eulement il ne leur cau'e aucun domma!e- mai' /u il le' attire ; lui- ' a''ocie avec eu0- et )ait- &our ain'i dire- avec eu0 une alliance &er&tuelle3 Cet e'&rit e't r&andu dan' toute' le' crature' et di'tri6u en elle'comme nou' l avon' mar/u &lu' am&lement ci-de''u'< 'an' lui- aucune ne &ourrait vivre ni e0i'ter3 C e't lui /ui e't le &rinci&e de la nai''ance- de la de'truction et de la r!nration de toute' le' c2o'e'3 La &utr)action e't donc la &remi*re cle) et la &remi*re &orte- &ar le mo,en de la/uelle cet e'&rit dou6le nou' ouvre le &alai' de la Nature- et le ren)erme en'uite &ar le' de!r' 'uivant'3 Cet e'&rit n e't >amai' en re&o'- comme nou' avon' dit- et &ar 'on mouvement il occa'ionne une tideur- ou c2au))ement< cette c2aleur ouvre le' &ore' de c2a/ue c2o'e< de 'orte /ue cet e'&rit im&lant &eut aller et &ntrer &artout- 'oit &our &rocrer- 'oit &our corrom&re3 Lor'/u il a &ntr &ar le' mem6re'- il commence ; r'oudre ou ; coa!uler- et a!it ain'i >u'/u ; ce /ue le cor&' 'oit enti*rement &ntr et c2au))< alor' le' &artie' 'u6tile'- 2umide' et volatile' commencent ; ' va&orer &lu' ou moin' ('uivant /ue la c2aleur a t &lu' ou moin' )orte) et ; donner une odeur &ar la/uelle on &eut ' a&ercevoir /ue l e'&rit a!it- /u il travaille- /u il ouvre le cor&'- le &ourrit et l amollit &ar la di!e'tion ou &utr)action- et il continue d a!ir de m=me !raduellement >u'/u ; ce /u il &arvienne au terme de'tin3 Cet e'&rit a t au commencement va&eur et eau< et comme il tait lui-m=me dan' 'on &rinci&e eau et va&eur- il &roduit au''i toute' c2o'e' de va&eur et d eau- et ' en 'ert &our toute' 'e' o&ration'- 'e' mlan!e' et 'e' 'olution'- &arce /ue toute' le' c2o'e' /u il )ait- 'e m=lent ai'ment avec l eau3 Il n e't &a' douteu0 /ue le' animau0 ne 'oient )ait' d eau- &ui'/u il' 'ont com&o'' vi'i6lement de &artie' &re'/ue toute' molle' et a/ueu'e'< nou' vo,on' au''i /u a&r*' l va&oration et l e0tinction de la lam&e de la viel e'&rit le' rduit de nouveau en cume- !laire et eau &ar le mo,en de l eau3 Le' v!tau0 'ont com&o'' de m=me- et contiennent &ourtant de' &artie' un

32

&eu moin' a/ueu'e'- 'ucculente' et 2umide' /ue le' animau03 Il' 'e rdui'ent et 'e r'olvent au''i en eau- avec l eau et &ar le mo,en de l eau3 La Nature ou cet e'&rit com&o'e de m=me le' minrau0 de l eau- le' r'out au''i en eau et &ar l eau- comme nou' l e0&li/ueron' am&lement &ar la 'uite3 Il ne )aut &ourtant &a' ' ima!iner /ue cette eau de la/uelle l e'&rit &rocre tou' le' animau0- v!tau0 et minrau0- 'oit une eau 'an' &ui''ance comme une eau de )ontaine< c e't une eau /ui ren)erme /uatre c2o'e'- ; 'avoir le' /uatre lment' /ui , 'ont dan' un &ar)ait accord< troi' c2o'e'; 'avoir l e'&rit- l Fme et le cor&'- le mercure- le 'ou)re et le 'el- le volatil- l acide et l alcali- et deu0 c2o'e' /ui 'ont le mFle et la )emellel a!ent et le &atient- le nitre et le 'el dont toute' c2o'e' nai''ent- et &ar le'/uelle' elle' 'ont dtruite' et r!nre'< c e't une eau dan' la/uelle l e'&rit e't l a!ent /ui o&*re tout< et /uoi/ue cet e'&rit 'oit di))rent 'uivant la )i0it ou 'a volatilit- et /u on le &ui''e a&&eler dou6le- tri&le- /uadru&le et /uintu&le< il n e't &ourtant /u un 'eul et uni/ue e'&rit di))rent 'uivant 'e' di))rente' o&ration'3 Lor'/u il e't volatil et une va&eur- on l a&&elle ciel- air- le volatill a!ent- le mFle- l Fme- etc3 4 il e't demi-)i0e et cor&orel- on l a&&elle eau- acide- e'&rit- 'ou)re- nitre< ' il e't )i0e- on l a&&elle terre- le )i0e- le &atient- l alcali- la )emelle- l aimant- le cor&'- le 'el- comme nou' avon' dit ci-de''u'3 C e't en /uoi con'i'te l ide de toute' c2o'e': car- 'uivant la )orme ou la )i!ure dan' la/uelle une c2o'e 'e montreau''it@t nou' lui donnon' un nom &ro&re &our la di'tin!uer de' autre' c2o'e'< et 'i tout ' a&&elait du m=me nom- on &rendrait indi))remment l un &our l autre- comme dan' la con)u'ion de la tour de 8a6el3 Il n , avait au commencement /u une eau 'im&le- la/uelle ' e't divi'e avec le tem&' et dan' 'a divi'ion c2a/ue &artie a eu 'on nom &articulier- encore /u elle 'oit 'ortie d une 'eule racine et d un m=me &rinci&e- et rci&ro/uement tou' le' individu' de l univer' &euvent au''i &ar rduction et r'olution =tre c2an!' en eau3 Nou' avon' &ar l; 'u))i'amment clairci ce /ue c e't /ue la &utr)actionc e't-;-dire un e'&rit im&lant moteur /ui attidit- c2au))e et en)lamme< /ui e't 'im&le en )orme dou6le et dou6le en )orme 'im&le< comme au''i un acide /ui 'e 6at contre l alcali- le'/uel' deu0 'ont un dan' leur e''encecomme au''i troi'- volatil- acide et alcali- mercure- 'ou)re et 'el- e'&ritFme et cor&': c e't ce /ue nou' allon' e0&li/uer dan' le c2a&itre 'uivant3 CHAPITRE 9AII Ce /ue la &utr)action o&*re- et ce /u elle &roduit3 En !nral- &ar la &utr)action un volatil devient acide- et l acide un alcali- et au contraire l alcali devient acide- et l acide un volatil'uivant /ue le' c2o'e' /u on veut c2an!er 'ont di'&o'e' naturellement- ou &ar Art3 Pour re&r'enter l o&ration relle de la &utr)action- nou' &rendron' &our mod*le l eau de &luie- /ui e't l eau univer'elle r!nre c2aoti/ue3 Prene5 donc de l eau de &luie tant /ue vou' voudre5< mette5-la dan' un va'e &ro&re< &lu' il , en aura- mieu0 on , verra l o&ration de l e'&rit univer'el< lai''e5 re&o'er ce va'e 6ien couvert /uator5e >our' ou un moi' entier< elle )ermentera- comme nou' l avon' d>; dit en 'on lieu- 'e &utr)iera- deviendra trou6le- im&ure et &uante- et vou' verre5 ' , )ormer une terre cumeu'e et 'urna!eante< ce /ui &rouve vi'i6lement /u il , a une altration /ui e't &lu' ou moin' !rande- 'uivant /ue la c2o'e e't di'&o'e &ar nature ou &ar Art3 La cau'e de cette corru&tion de l eau- de 'on im&uret- n6ulo'it et &ourriture- c e't l e'&rit /ui , e't im&lant- et /ui- &ar 'on mouvement &er&tuel- &roduit dan' l eau une c2aleur im&erce&ti6le3 Plu' il travaille

33

et ' c2au))e- &lu' il alt*re et '&are< car on , trouvera de >our en >our et tou>our' en au!mentant &lu' d im&uret ou de terre- comme au''i &lu' d odeur mauvai'e ou de &ourriture3 Nou' e0amineron' ; &r'ent ce cor&' a/ueu0- &utr)i et 'e' &artie'3 Nou' avon' dit ci-de''u' dan' 'on c2a&itre et dan' &lu'ieur' autre' endroit' /ue l eau avant 'a &utr)action tait un &ur volatil /ui &ar la di'tillation &a''e enti*rement< mai' /u a&r*' la &utr)action elle 'e divi'e en troi' &artie' e''entielle'- ; 'avoir en une eau volatile- en un acide ou nitre- et en un 'el alcali- /ui a&r*' leur '&aration lai''ent encore a&r*' eu0 une terre /ue le' c2imi'te' a&&ellent )*ce'3 Bn &eut voir videmment et conclure /ue cette eau ren)erme en elle un e'&rit ou un =tre acti)< car d o &ourrait &rovenir la '&aration et l altration' il n , avait dan' cette eau /uel/ue c2o'e d acti) /ui &Ct l occa'ionner G Br cette c2o'e /ui a!it et &roduit cet e))et- e't ce /ue nou' a&&elon' du nom tr*' commun- un e'&rit3 Bn ' a&erHoit &ar la &ourriture et &ar l odeur /u un tel e'&rit e't dan' l eau- et /u il c2au))e cette eau- /uoi/ue im&erce&ti6lement et in'en'i6lement3 Bn n entend >amai' dire- et on ne voit &a' /ue le )roid occa'ionne une &ourriture ou une mauvai'e odeur< et /uand m=me en 2iver toute la terre 'erait &ave et couverte de cor&' mort'- on n en re''entirait aucune mauvai'e odeur: mai' 'i la c2aleur vient- il' &ourriront 'i )ort et 'entiront 'i mauvai' en un 'eul >our- /ue &er'onne n , &ourra r'i'ter3 Nou' concluron' donc /ue la &utr)action ne vient /ue de l e'&rit c2au)) &ar la c2aleur< et la mauvai'e odeur &rovient- ain'i /ue la 6onne- du volatil /ui ' e02ale &ar la c2aleur< il monte et ' envole d une mani*re invi'i6le et &ourtant 'en'i6le ; l odorat< comme on &eut le voir clairement dan' l urine &utr)ie et dan' 'a &uanteur- lor'/u on en )ait la di'tillation: c e't alor' 'eulement /ue monte 'on 'el volatil /ui a l odeur la &lu' &ntrante et la &lu' )orte< mai' 'on e'&rit )i0e et 'on 2uileain'i /ue 'on alcali et le ca&ut mortuum 6rCl en c2ar6on n ont &re'/ue aucune odeur3 Bn le voit au''i au0 vin'- &rinci&alement au0 &lu' vieu0 /ui- &lu' il' '>ournent dan' de' cave' )ra?c2e'- &lu' il' ac/ui*rent de 6ont et d odeur a!ra6le< lor'/u on le' di'tille- l e'&rit ardent volatil du vin monte le &remier- et a une odeur &lu' )orte /ue le' &artie' /ui 'uivent a&r*'3 La m=me c2o'e 'e voit au''i au0 minrau0< ; &eine a-t-on mi' le' mini*re' dan' le )eu- /ue le volatil &rend au ne5< le 'ou)re- l acide et l e'&rit ar'enical cau'ent de' tourdi''ement'< mai' le' &artie' re'tante' n ont &re'/ue &lu' aucune odeur- e0ce&t ce /ui &ourrait =tre )i0 du volatil &ar le )eu3 L acide ou le nitre a tr*' &eu ou &re'/ue &oint d odeur- non &lu' /ue le 'el ou l alcali- lor'/u on le' '&are de l eau de &luie &utr)ie< ; moin' /u il' ne 'oient de nouveau e0cit' &ar leur' contraire'3 L odeur e't donc occa'ionne &ar la c2aleur- et celle-ci &rovient du mouvement e0cit &ar l e'&rit moteur- comme nou' l avon' d>; dit< et 'i /uel/u un doutait /ue le mouvement )Ct la cau'e de la c2aleur- il n a /u ; touc2er du )er /u un )or!eron vient de 6attre ; )roid &endant un certain tem&'- il 'entira /u il e't e0tr=mement c2aud< /u il o6'erve encore le' rmouleur'- lor'/u il' &a''ent un )er 'ur leur &ierre ; ai!ui'er 'an' la mouiller- et /u il' tournent la roue avec vite''e< il verra /ue ce )er devient 'i rou!e /u on &eut , allumer du 'ou)re ou du 6oi'3 En)in /u il &renne 'eulement deu0 &ierre' )roide' ou deu0 morceau0 de 6oi'- /u il le' )rotte l une contre l autre- et il verra ' il' ne ' c2au))eront &a' &ar ce mouvement3 Nou' avon' dit ci-de''u' /uel/ue c2o'e de la mani*re dont un volatil devient

34

acide et celui-ci un alcali< et au contraire comment un alcali devient acide et celui-ci un volatil- ou comme le ciel devient air- l air eau et l eau terre< ; &r'ent nou' e0amineron' comment 'e )ait cette mutation3 CHAPITRE 9AIII (e /uelle mani*re un volatil devient acideet un acide alcali- et au contraire comment un alcali devient acide- et celui-ci volatil3 Ce c2a&itre contient un &oint e''entiel au/uel tou' le' Arti'te'- ' il' veulent avancer dan' l Art- doivent )aire la &lu' !rande attention: car )aute de conna?tre ce 'eul &oint- il , en a de' millier' /ui ' !arent dan' leur' 'olution' et coa!ulation'- dan' leur' volatili'ation' et )i0ation'3 En un mot- l univer' avec tou' 'e' univer'el'- 'e' e'&*ce' et 'e' individu'e't arran! d une telle )aHon /ue l un ne &eut 'e &a''er de l autre- ni e0i'ter 'an' lui: l un doit =tre le conducteur de l autre< l un doit =tre le mo,en et le lien de l autre< 'an' cela il n arrive aucune con>onction ni aucune '&aration: car- comme nou' l avon' d>; dit- le' lment' ont un 6e'oin mutuel le' un' de' autre'3 (e m=me le' animau0 ne 'auraient 'e 'outenir 'an' le' v!tau0- ni le' v!tau0 'an' le' minrau0: au contraire- le' minrau0 ne 'auraient devenir utile' 'an' le' v!tau0 et 'an' le' animau03 Mai'- comme >e l ai d>; 'u))i'amment &rouv- un e0tr=me ne 'aurait ' unir avec un autre e0tr=me 'an' un mo,en3 Le ciel ne 'aurait devenir terre'tre /ue &ar le mo,en de l air et de l eau< et rci&ro/uement la terre ne 'aurait devenir cle'te 'an' ce m=me mo,en3 Pareillement le' animau0 ne 'auraient devenir minrau0 /ue &ar le mo,en de' v!tau0< et le v!tal e't le mo,en entre le' animau0 et le' minrau03 Tou' le' univer'el'- au''i 6ien /ue le' e'&*ce' dtermine'- doivent avoir leur mo,en &our leur con>onction< et c2a/ue individu de c2a/ue r*!ne doit avoir au''i 'on mo,en &our unir 'e' &artie'- a)in de 'e 'outenir et de 'e con'erver3 Ce mo,en e't vul!airement a&&el acide- le/uel dan' tou' le' 'u>et' du monde e't '&ci)i/uement- individuellement et indivi'i6lement- un mo,en entre le volatil et l alcali- entre le 'u&rieur et l in)rieur- 'an' le/uel il' ne 'auraient >amai' ' unir: car le volatil- comme le 'u&rieur- e't e0tr=mement volatil< et l alcali- comme l in)rieur- e't e0tr=mement )i0e3 Le volatil ne ' unit >amai' avec le )i0e immdiatement- ni le volatil avec l alcali /ue &ar l acide: l acide e't le mdiateur- le co&ulateur et le conciliateur de toute' c2o'e'- &arce /u il n e't ni tro& volatil- ni tro& )i0e- mai' /u il tient le milieu entre eu0: &ar cette rai'on il e't 2erma&2rodite et il e't le vrita6le 7anu' c2imi/ue3 ( un oeil il re!arde le volatil- et de l autre il re!arde l alcali3 4i on lui donne le volatil- il ' unit avec lui in'&ara6lement- 'i on lui donne l alcali- il ' , unit !alement< et 'i on le' >oint tou' le' troi' en'em6le- leur union devient 'i )orte /ue tou' le' troi' 'u6'i'tent au )eu- ou ' envolent en'em6le3 Bn doit &ourtant l entendre du volatil- de l acide et de l alcali 2omo!*ne'< /uoi/ue le' 2tro!*ne' m=me' 'e lient 'i intimement en'em6le- /u il' deviennent au''i in'&ara6le'3 En voici un e0em&le3 Prene5 de l e'&rit-de-vin- de l 2uile de vitriol et du 'el )i0e d urine- /ui tou' le' troi' 'ont d un r*!ne di))rent< ver'e5 l e'&rit-de-vin 'ur le 'el d urine< a>oute5-, en'uite- !outte ; !outte- l 2uile de vitriol< vou' , verre5 au commencement une !rande o&&o'ition- et vou' entendre5 un 6ruit et un 'i))lement< mai' ; la )in il' 'e tran/uilli'eront et 'e con>oindront 'i intimement /ue- lor'/ue vou' en di'tillere5 le' 'ro'it' a/ueu'e'- vou' n , o6'ervere5 &lu' aucun ve'ti!e de l e'&rit-de-vin /ui ' e't )i0 'ur l alcali avec l 2uile de vitriol3

35

Mai'- &our &rocder dan' l ordre et ne nou' &a' carter- nou' e0&li/ueron' de /uelle mani*re le volatil devient acide- et celui-ci alcali- c e't-;-dire comment l un devient l aimant de l autre: car l un attire l autre ; 'oi- et le c2an!e en 'a &ro&re 'u6'tance 'an' aucune interru&tion- 'uivant /ue la )orce et la /uantit de l un e0c*de celle de l autre3 4ac2e5 donc /u au''it@t /ue l eau de &luie ama''e- comme nou' l avon' dit ci-de''u'- commence ; &ourrir- ou au''it@t /ue l e'&rit /ui , e't im&lantcommence ; o&rer et ; l c2au))er- cette eau dan' le m=me in'tant commence ; 'e c2an!er et ; devenir cor&orelle de &lu' en &lu': car dan' 'on &remier tat elle tait un &eu volatil< et comme le volatil c2erc2e tou>our' ; devenir )i0e &ar le' de!r' intermdiaire'- il c2erc2e au''i- lor'/u il e't devenu )i0e- ; redevenir volatil &ar le' m=me' de!r'3 Cet e'&rit devient tou>our' &ar 'on mouvement continuel &lu' c2aud et &lu' i!n3 Cette c2aleur le rend 'i 'en'i6le et 'i &i/uant- /u il &r'ente au !oCt une ai!reur /ue nou' nommon' en terme commun acide< et comme l acide occa'ionne une &rci&itation- et mani)e'te &ar l; une '&aration de la terre /ui ' tait r'oute dan' l eau< &lu' l acide e't ai!re et i!n- &lu' il '&are de terre: mai' a)in /ue cette terre ne devienne &a' tro& )orte- et /ue l acide ne &ui''e ' , tuer et ' alcali'er tout ; )ait- cet acide &rend 'a nourriture du volatil- et- comme aimant- il l attire- le c2an!e en 'a nature- et en )ait un acide3 Plu' cet acide attire ; 'oi de volatil- &lu' il ' c2au))e- &lu' il )ermente et &lu' il r'out de terre- 'ur la/uelle il e't au''it@t )orc de ra!ir de nouveau< et &lu' il en r'out- &lu' il devient alcali 'ec et )i0e3 Duand la terre e't 'u))i'amment im&r!ne d acide- et /ue l acide a di''ou' autant de terre /u il a &u- et a tir ma!nti/uement autant de volatil /u il en a eu 6e'oin &our 'on action- cet acide n e't &lu' 'i )ort &our a!ir et &our &rci&iter< mai' il re'te dan' un tat mito,en- !alement ra''a'i du volatil et de' &artie' alcaline' de la terre- et 'on action demeure comme 'u'&endue- >u'/u ; ce /ue le volatil ou l alcali &renne le de''u'< alor' il ' , a''ocie au''it@t- et l aide ; &roduire en tout 'on 'em6la6le3 Par e0em&le- la terre ou l alcali venant ; dominer 'ur le volatil- rend l acide enti*rement alcalin< l acide vaincu &ar la terre attire ; 'oi le volatil et le )ait enti*rement acide< et comme la terre ac/uiert de &lu' en &lu' la 'u&riorit- elle le rend au''i alcalin et terre'tre >u'/u au &lu' 2aut de!r de nature &ierreu'e: 'i au contraire le volatil e't tro& )ort et /u il ait tro& &eu de terre- il c2an!e l acide en 'a nature et le rend volatil< l acide c2an!e l alcali en acide- et cet acide devient &ar la /uantit et 'u&riorit du volatil un &ur volatil3 Bn &eut voir &ar l; clairement- et on &eut le &rouver &ar l e0&rience- /ue la terre- &endant le tem&' /ue l acide , a!it et , travaille- attire ; 'oi un acide et le c2an!e en alcali< /ue rci&ro/uement l acide &rend en 'oi la terre et ' , tue- ' alcali'e et 'e )i0e &ar o 'a )orce ' mou''e- et 'e dulci)ie au &oint /u il ne &eut &lu' corroder ni r'oudre3 Mai' comme tout acide ne &rend &a' en 'oi en une 'eule )oi' autant de terre /u en la r'olvant il &ui''e tout d un cou& la c2an!er toute en alcali- il en &rend &ourtant a''e5 &our ' , cor&ori)ier et &our &arvenir ; une )orme vi'i6le et &al&a6le3 Bn &eut )aire cette e0&rience de c2a/ue acide< on n a /u ; , r'oudre en &artie une terre /uelcon/ue< /u on ver'e ce /ui e't di''ou'< /u on le )a''e va&orer au tier'- et /u on le mette en'uite ; la cave- l acide 'e cri'talli'era< ce /ui n arriverait &a' ' il contenait tro& de terre en 'oi: /u on &renne au contraire la terre re'tante- /ue l acide n a &a' tout ; )ait r'oute< /u on la )a''e 'c2er et rou!ir au )eu< /u on la mette di''oudre en'uite dan' de l eau< /u on la )a''e cuire et va&orer >u'/u au tier' et /u on l e0&o'e ; l air< il ne 'e cri'talli'era rien ou tr*' &eu de ce /ui &eut , =tre re't de l acide< mai' il 'e &rci&itera au )ond- 'an' cri'talli'ation- en )orme de 'el /ue nou' a&&elon' alcali3 Nou' allon' maintenant con)irmer et dmontrer &ar la &rati/ue ce /ue nou'

36

venon' de &rouver &ar la t2orie- ; 'avoir /ue le volatil devient un acide et l acide un alcali- lor'/ue celui-ci a la 'u&riorit< et rci&ro/uement/ue l alcali devient un acide et l acide un volatil< lor'/ue c e't le volatil /ui domine: il n e't /ue'tion &our cela /ue de )aire a!ir en'em6le un volatil- un acide et une t=te morte /ui ne contienne rien3 Prene5 'i0 &artie' d e'&rit-de-vin recti)i ; l &reuve de la &oudre< /uatre &artie' de vinai!re de vin di'till 'im&lement< deu0 &artie' d eau-)orte ou d e'&rit-de-vitriol< m=le5 en'em6le le vinai!re et l eau-)orte< ver'e5-le' en'uite dan' un matra' 'ur troi' &artie' de craie de Colo!ne ou autre terre /ui ne contienne &oint de 'el et /ui 'oit d&ouille de tout< ver'e5 au''i l e'&rit-de-vin dan' le matra'< mette5-le au 6ain-marie- a&r*' , avoir ada&t 'on c2a&iteau ; 6ec et 'on rci&ient- a)in /ue ce /ui montera &ui''e &a''er dan' le rci&ient< lai''e5-le di!rer et r'oudre un >our et une nuit- ou deu0 >our' et deu0 nuit' dan' une c2aleur du &remier- ou du 'econd de!r< en'uite lai''e5-le re)roidir< ver'e5 et '&are5 6ien doucement ce /ui e't clair- de la terre /ui n e't &a' encore enti*rement r'oute- et /ue la terre re'te au )ond au''i '*c2e /u il 'era &o''i6le< de''c2e5 encore davanta!e cette terre et rver6re5-la 'ou' la mou)le< en'uite le''ive5-la avec de l eau de &luie di'tille- )iltre< et vou' trouvere5 un &eu de 'el alcali /ui- de l acide de l e'&rit-de-vitriol et de celui du vinai!re- ' e't )i0 en 'el alcali< di'tille5 l eau claire au 6ain-marie >u'/u ; l olo'it: de cette mani*re le volatil &a''era- /uoi/ue )ort a))ai6li< car l acide en a )i0 une &artie en 'oi: mette5 l 2uile en un lieu )rai' &our la )aire cri'talli'er< vou' en aure5 un nitre- ou un 'el nitreu0- un autre acide et une autre 'orte de 'al&=tre et de vitriol: nou' e0amineron' ; &r'ent ce' &artie'- c e't-;-dire le volatil- l acide et la terre ou l alcali3 L e'&rit-de-vin- /ui tait au&aravant tr*' )ort et allumait la &oudre- et /ui ; &r'ent e't )ai6le comme un &ur &2le!me- &rouve clairement /ue l acide a attir et )i0 le volatil de l e'&rit-de- vin3 Bn voit au''i tr*' clairement /ue l acide a a6'or6 et r'ou' en 'oi une terre ou un alcali< &ui'/u il ' e't &rci&it de nouveau avec eu0 en un cor&': car au&aravant il tait un e'&rit- une c2o'e r'oute- tenant de la nature de l eau-)orte /ui de 'oi n avait &oint de cor&' ou de con'i'tance '*c2e< mai' ; &r'ent /u il a &ri' en 'oi de la craie- il re&r'ente en &artie la )orme du cri'tal- de nitre ou de vitriol3 L eau-)orte ou l acideen 'e ra''a'iant de terre et de volatil- ' , e't dulci)ie et a &ri' une )orme mo,enne entre le )i0e et le volatil &r=t ; devenir l un ou l autre'uivant /u il ' , >oindra- un 2omo!*ne )i0e ou un 2omo!*ne volatil3 Il a &erdu 'on corro'i): car il e't 'an' )orce et dou0 'ur la lan!ue comme un nitre ou 'el commun3 Par la craie rver6re et &ar l alcali /u on en a tir &ar la le0iviationon voit encore /ue la terre a attir l acide ma!nti/uement et l a alcali'< ain'i dan' cette e0&rience le volatil e't devenu un acide et l acide un alcali3 Maintenant ne &rene5 /u une &artie de craie avec /uatre- 'i0 ou 2uit &artie' d eau-)orte et dou5e &artie' d e'&rit-de-vin- de mani*re /ue l acide et le volatil &ui''ent r'oudre totalement la terre: &rocde5 comme ci-de''u'< vou' aure5 un r'ultat tout di))rent: la terre 'e c2an!era en acide- et 'i vou' , co2o6e5 &lu'ieur' )oi' le volatil- il tran'muera l acide en 'a nature- et ain'i tout 'era devenu volatil3 Il , aura &eut-=tre de' lecteur' ; /ui ce' e0&rience' 'eront 'u'&ecte'&arce /ue le' troi' &rinci&e' 'ont &ri' dan' deu0 r*!ne' di))rent'- le v!tal et le minral: mai' /u on le' &renne dan' un 'eul r*!ne et m=me dan' une 'eule c2o'e- on o6tiendra tou>our' le' m=me' e))et'3 7e n ai c2oi'i ce' e0&rience' &our en tirer me' &reuve' (car > aurai' &u le' tirer de l eau de &luie) /u a)in d en'ei!ner au0 amateur' de' &rocd' &lu' court' et &lu' )acile' &ar le'/uel' il' &u''ent ' a''urer de la vrit de ma t2orie3 Il' en trouveront !alement la &reuve dan' le' minrau0- dan' le' v!tau0 et dan' le' animau0- /uoi/ue avec un &eu &lu' de di))icult dan' le' minrau0< mai' ce&endant il en viendront ; 6out- ' il ' a&&li/uent ; 6ien entendre ce

37

trait< >e le' ai mi' 'ur la voie- /u il' )a''ent eu0-m=me' de' e0&rience'< il' en a&&rendront &lu' en vo,ant le' c2o'e' &ar leur' ,eu0- /ue &ar tout ce /ue >e &ourrai' leur dire3 Du il' con'id*rent en'uite /ue- comme la Nature o&*re dan' le' ca' &articulier'- elle o&*re de m=me dan' le !nral< car elle c2an!e le' univer'el' en e'&*ce' et en individu'- 'uivant l e0c*' ou le d)aut de tel ou tel &rinci&e< et c e't en cela /ue con'i'tent le' di))rente' /ualit' de toute' le' crature'3 Bn demandera 'an' doute &our/uoi dan' le' e0&rience' ci-de''u' > ai a>out le vinai!re3 Ne 'u))i'ait-il &a' de >oindre en'em6le l e'&rit-de-vin comme volatil- l eau-)orte comme acide- et la craie comme une terre )i0e ou 'u>et alcalin G 7e l ai )ait &our une rai'on 6ien e''entielle- dont la connai''ance &ar!nerait au0 Arti'te' 6ien de' &eine'- de' )rai' et du tem&'3 Bn crit une /uantit de livre'< mai' la &lu&art 'ont &lein' de '&culation' creu'e' et am&2i6olo!i/ue'< il ne ' en &u6lie aucun ou tr*' &eu /ui indi/uent le' rai'on' &our le'/uelle' on >oint telle ou telle c2o'e dan' tel ou tel &rocd- ce /ui )i0e- ce /ui volatili'e- ce /ui coa!ule- ce /ui r'out- ni &our/uoi cela arrive< de l; vient /ue lor'/u un &auvre a&&renti tom6e 'ur le' &rocd' ni!mati/ue' dcrit' dan' ce' livre'- il le' 'uit aveu!lment >u'/u ; ce /u il 'oit convaincu- &ar le mauvai' 'ucc*' de 'e' o&ration'de' !rande' )aute' /u il a )aite'- 'an' /u il en 'oit &our cela &lu' in'truit- &arce /u il ne 'aurait en a&&ro)ondir le' rai'on'3 Au lieu /ue 'i le' 'avant' ' attac2aient- &rinci&alement dan' leur' ouvra!e'- ; donner la vraie rai'on de c2a/ue &rocd et de c2a/ue e))et- )Ct-ce dan' de' o6>et' de la &lu' &etite con'/uence- ceu0 /ui ' a&&li/uent ; l tude de la c2imie'eraient eu0- m=me' tonn' de' &ro!r*' /u il' , )eraient: une rai'on et une o&ration 6ien conHue leur en )eraient dcouvrir &lu'ieur' autre' et il' &orteraient 6ient@t l Art ; 'on &lu' 2aut &oint de &er)ection3 Ain'i- &our ne &a' m carter de mon 'u>et- la &lu&art de' Arti'te' )ont u'a!e de l e'&rit-de-vin dan' toute' leur' o&ration'< et ce&endant 'ur cent- ; &eine , en a-t-il un /ui 'ac2e ce /u il e't- ni comment il )aut l em&lo,er< tou' lui attri6uent- avec rai'on- &lu'ieur' e0cellente' &ro&rit': celle d e0traire le 'ou)re- celle d adoucir le' corro'i)' et de clari)ier le' 'el'- celle de corri!er et de &er)ectionner tout lIJuvrecomme tant l e''ence la &lu' no6le: mai' mal!r cela- com6ien , en a-t-il /ui- en con'idrant ; la )in leur travail- le voient 'i e'tro&i et 'i im&ar)ait /u il' voudraient ne l avoir >amai' commenc /uoi/u il' 'e 'oient 'ervi' du meilleur e'&rit-de-vin3 Duelle e't donc la cau'e de leur &eu de 'ucc*' G C e't /u on ne &eut &a''er d un e0tr=me ; un autre 'an' un mo,en3 L e'&rit-de-vin e't e0tr=mement volatil< l eau-)orte- le' 'el' et la terre 'ont d une nature et d un !enre &lu' )i0e'- de m=me /ue le' 2uile' et le' e'&rit' /u on en tire- tel' /ue le 'el- le nitre- l alun- le vitriol et autre' 'el' et minrau0 /ui 'ont tou' contraire' ; l e'&rit-de-vin< car il' 'ont ; 'on !ard un e0tr=me< et &ar cette rai'on il ne &eut- 'an' r&u!nance- 'e con>oindre ni ' accorder avec eu03 En e))et- lor'/u on le' ver'e l un dan' l autre- on entend au''it@t ('urtout 'i l eau-)orte e't 6onne) un 6ruit et un 'i))lement /ui annoncent /u il' com6attent l un contre l autre< mai' 'i vou' leur donne5 &our mdiateur le vinai!re- /ui e't l acide- mo,en &ro&re et convena6le ; l e'&rit-de-vin- il' 'e con>oi!nent tr*' )acilement et 'an' la moindre r&u!nance< le vinai!re &rend en 'oi l e'&rit-de-vin- et le coa!ule en'uite tr*' amia6lement avec l eau-)orte< 'i 6ien /u il' en &erdent toute leur acidit- et ac/ui*rent &lut@t de la douceur en c2an!e3 B6'erve5 6ien /u il n , a aucun 'u>et dan' la nature de' c2o'e' /ui n ait 'e' &rinci&e' cac2' ou mani)e'te'- /ue ce 'oit un 'u>et univer'el ou un individu< et 'i /uel/u un man/uait de /uel/ue &rinci&e- on &eut avoir recour' ; un 2omo!*ne 'em6la6le- ou ; de' 'u>et' univer'el'- le'/uel' ' a''ocient et ' accordent avec tou' le' individu' et ' , tran'muent< comme au''i eu !ard ; l ori!ine- tou' le' individu' 'ont univer'el'- et ' , con)ondent dan' leur derni*re r'olution3

38

4i donc c2a/ue c2o'e a 'e' &rinci&e'- ou /u au d)aut de /uel/u un d eu0 il &ui''e =tre rem&lac &ar de' c2o'e' 2omo!*ne'- il ' en'uit /u elle a un volatil- un acide et un alcali< &armi ce' troi' l acide e't le medium ou le mo,en de la con>onction en toute' c2o'e'3 Il e't !alement certain /u une c2o'e ' unit tr*' )acilement avec 'on 'em6la6le< le' 'el' alcalin' dan' le' animau0- v!tau0 et minrau0- 'e m=lent en'em6le tr*' )acilement< il e't en de m=me de' acide' et de' volatil'< car l e'&rit-de-vin- ou l e'&rit ardent de' v!tau0- et l e'&rit volatil de' animau0 'e con>oi!nent en'em6le tr*' )acilement- de m=me /ue leur e'&rit mo,en- c e't-;-dire l acide v!tal ou vinai!re- et /ue leur' alcali'< rci&ro/uement le vinai!re ou l acide v!tal- en /ualit 2omo!*ne'e con>oint 'an' nulle o&&o'ition avec le' acide' minrau0- comme 'ont l eau- )orte- l e'&rit de nitre- de 'el- de vitriol- d alun- de 'ou)reetc3- et il en e't de m=me de leur' 'el' )i0e'3 Mai' au contraire- aucun e0tr=me ne ' accorde avec un autre e0tr=me: &ar e0em&le- l e'&rit-de-vin recti)i- ou l e'&rit animal volatil ne 'e con>oi!nent a6'olument avec leur 'el ou avec leur alcali- /ue &ar leur e'&rit mo,en< il' ne 'e con>oi!nent &a' non &lu'- ou tr*' di))icilement- non 'an' dan!er- et tr*' lentement avec le' acide' et le' alcali' minrau0< mai' 'i vou' , >oi!ne5 leur medium- dan' l in'tant il' ' uni''ent in'&ara6lement et 'e tiennent 'i )ort en'em6le- /u il 'erait im&o''i6le de le' '&arer 'an' &erte- ni &ar le )eu ni &ar l eau3 4i vou' ver'e5 du vinai!re dan' l e'&rit-de-vin recti)i- vou' le verre5 au''it@t ' unir 'an' aucune r&u!nance< a>oute5-, en'uite un alcali- il ' , r'oudra tr*' doucement et ' , con>oindra 'i 6ien /ue 'i le' deu0 ou le' troi' 'ont dan' un &oid' &ro&ortionn- et /ue vou' voulie5 di'tiller au 6ain-marie l e'&rit-de-vin ou le vinai!re- vou' '&arere5 en leur &lace- encore /u il' eu''ent t d&2le!m' au 'u&r=me de!r- un &ur &2le!me in'i&ide< l =tre- l e''ence ou le 'el volatil de l e'&rit ' tant )i0 'ur l alcali &ar le mo,en du vinai!re et &ar 'on acidit3 A&r*' l a6'traction de toute a/uo'it- vou' trouvere5 un 'el )i0e )u'i6le comme de la cire et 'an' )umel e'&rit-de-vin et le vinai!re a,ant t tellement )i0' &ar leur' 'el' alcalin'- /u au creu'et ouvert- il' )ondront comme de la cire- 'an' )umer3 7e dcouvrirai ici- ; cette occa'ion- une )aute tr*' e''entielle /ue )ont le' c2imi'te' vul!aire'- lor'/u il' veulent acuer l e'&rit-de-vin tr*' recti)i3 Il' le )ont- 'uivant la coutume- avec du 'el de tartre ou du tartre calcin3 7e demande ; &r'ent ; un &raticien ' il croit en cela 'uivre le' r*!le' de la nature3 Certe'- il ne le' 'uit nullement< et > en ai d>; dit la rai'on &lu' 2aut: l alcali ou le 'el de tartre e't un cor&' )i0e- et l e'&rit-de-vin e't tr*' volatil< ce 'ont le' deu0 e0tr=me'< il' ne &euvent donc ' unir 'an' un mo,en: au''i ne 'e con>oi!nent-il' >amai'- ou 'i lentement- /u on , &erdrait 6eaucou& de tem&' et de )rai'3 Lor'/ue l e'&rit-de-vin e't a>out ; l alcali- et /u on le &ou''e au )eu- il ' envole au''it@t en m=me /uantit et lai''e 'on &2le!me avec l alcali- ce /ui le rend &lu' concentr- &lu' )ort- &lu' i!n- et voil; ce /ue le' c2imi'te' vul!aire' a&&ellent mal ; &ro&o' un e'&rit-de-vin alcali' ou acu< il' en u'ent de m=me avec le vinai!re- comme >e le dirai dan' la 'uite3 7 avoue ce&endant /ue l e'&rit-de-vin- &ar une tr*' !rande /uantit de co2o6ation' ritre'- &eut 'e )i0er en)in 'ur l alcali- ou rendre l alcali volatil: mai' /uel travail d Hercule ne )aut-il &a' &our cela K Ne vaut-il &a' mieu0- &ui'/ue >e voi' /ue ce' deu0 ne ' accommodent &ointou tr*' di))icilement en'em6le- /ue >e c2erc2e leur medium &ro&re /ui leur a t @t- et /ui leur man/ue G A&r*' avoir trouv ce mo,en- la con>onction ' en )era tran/uillement- m=me dan' un clin d oeil d une mani*re in'&ara6le3 C2imi'te'- c2erc2e5 donc une c2o'e mo,enne- et mette5-la comme un medium entre l alcali et le volatil- /ui 'ont le' deu0 e0tr=me': lai''e5-en ra''a'ier l alcali ou le volatil >u'/u ; ce /u il 'oit ivre et /u il

39

c2ancelle de c@t et d autre: lor'/ue l alcali 'era ain'i &lein d acidelai''e5-le 6oire autant de volatil &our le rendre encore &lu' ivre< &lu' il 6oira de volatil- mieu0 ce 'era: &ou''e5-le' en'uite )ortement au )eu< l alcali ' envolera en 2aut avec toute' le' &artie': a>oute5-, encore de 'on volatil- une ou deu0 )oi' 'on &oid'- et di'tille5-le &rom&tement avec )ort )eu< vou' verre5 /ue l acide et l alcali 'e 'eront c2an!' en volatil< et voil; ce /u on doit a&&eler un volatil alcali' et radical3 Mai' > entrerai dan' un &lu' !rand dtail- et dclarerai 'inc*rement tout le &rocd- &our rendre 'ervice ; ceu0 /ui 'ont dan' l erreur3 Du il' com&rennent 6ien- avant tout- /ue tou' le' 'u>et' 'u6lunaire'- c2acun dan' 'on e'&*ce- tant dan' le r*!ne animal /ue dan' le v!tal et minralren)erment en eu0 un volatil- ou une eau 'u6tile et volatile- 'oit &eu ou 6eaucou&- et de m=me un acide ou vinai!re /ui &a''e &ar l alam6ic a&r*' le &2le!me volatil- c e't-;-dire un e'&rit ai!re- acteu0- /ui tient de la nature de 'on r*!ne &ro&re< en'uite un alcali au''i &ro&re a c2acun- /u on tire de' r'idu' a&r*' la rver6ration du )eu &ar la le0iviation3 4i donc un c2imi'te veut )aire un volatil radical ou un acide radical- /u il &renne le' &ro&re' &rinci&e' de c2a/ue individu- et au d)aut de l un ou de l autre- /u il en &renne d 2omo!*ne': /u il mette une &artie d alcali &ur dan' une retorte< /u il ver'e de''u' troi' &artie' de 'on acide< /u il di'tille au &etit )eu de cendre' ou au 6ain-marie: l acide &a''era tr*' )ai6le comme un &2le!me- /uand m=me il aurait t au''i )ort /ue l eau-)orte< car l alcali a retenu avec 'oi- et )i0 en 'oi ce /u il avait d acidit: a&r*' cela /u on , a>oute de nouveau troi' &artie' d acide &ro&re: /u on r&*te la m=me o&ration< il &a''era encore tr*' )ai6le- et l alcali commencera ; =tre &lein et ra''a'i: ver'e5-, encore &our la troi'i*me )oi' troi' &artie' du m=me acide< &lu' vou' en mettre5 et mieu0 ce 'era: di'tille5-le au 6ain-marie &ar de!r'- >u'/u ; con'i'tance 2uileu'e< l alcali , re'tera di''ou' et 'era &our lor' ivre et c2ancelant3 Bn rit*re ce' in)u'ion' d acide >u'/u ; ce /ue l acide &a''e d!a! de tout &2le!me et au''i )ort /u il , a t mi'- ce /ui arrivera ; la /uatri*me- ; la troi'i*me et /uel/ue)oi' ; la 'econde o&ration3 Lor'/ue l acide e't >oint avec l alcali- et /u il e't avec lui en )orme d 2uile- le' deu0 &rinci&e' , 'ont >oint' en'em6le3 Par l; un c2imi'te voit comment un &rinci&e &rend l autre tr*' doucement et le retient tr*' )ortement- tandi' /u il c2a''e au de2or' 'on 2tro!*ne- c e't-;-dire 'on 2umidit 'u&er)lue- ou 'on &2le!me3 Aou' ave5 donc &ar cette o&ration un acide radical3 4i maintenant vou' voule5 en )aire un volatil radical- a>oute5-, encore 'i0 &artie' de vinai!re nouveau- et )aite'-le &a''er &ar la retorte avec /uel/ue' co2o6ation'- ce vinai!re deviendra au''i un acide radical3 Alor' m=le5-, 'e&t &artie' de volatil< il' ' uniront tr*' amicalement- 'an' 6ruit ni aucune di'corde: )aite'-le' &a''er en'em6le< et a&r*' /ue tout 'era &a''- a>oute5-, de nouveau du volatil )rai' et tr*' recti)i< )aite'-le &a''er encore et r&te5 une troi'i*me )oi': &ar ce mo,en le volatil 'era rendu radical- 'uivant la &ro&re r*!le de la Nature- et on &ourra l a&&eler avec >u'tice une /uinte''ence- ou un ma!i't*re de la Nature- &ui'/ue tou' le' &rinci&e' , 'ont runi' en un- o le 'u&rieur e't con>oint avec l in)rieur- et &ar ce mo,en on a- 'uivant Herm*'- une )orce unie3 Il , en a /ui &rennent de cet alcali im&r!n avec le vinai!re di'till- une &artie- ; la/uelle il' a>outent /uatre &artie' de caillou0 calcin'- le' m=lent 6ien en'em6le- et le' di'tillent dan' une retorte de verre- donnant au commencement &endant deu0 2eure' un tr*' &etit )eu< en'uite il' l au!mentent >u'/u ; ce /ue la )lamme entoure la retorte- et continuent ce )eu >u'/u ; ce /ue le 'el de tartre 'oit &a'' avec l e'&rit-de-vinai!re- en )orme de 6rouillard ou d e'&rit3 Un c2imi'te voit ici la vrit de l a0iome /ui dit /ue la Nature 'e r>ouit dan' la Nature< /ue la Nature em6ra''e la Nature- et /ue la Nature 'urmonte la Nature3 4i un Arti'te &renait l inver'e de ce &rocd de mani*re /ue le )i0e ou l alcali eCt la 'u&riorit 'ur l acide et le volatil- il en )erait un 'el )i0e ou un cri'tal )i0e /ui 'e )ondrait dan' le )eu- comme du 6eurre-

40

et 'erait une /uinte''ence coa!ule et )i0e- tout comme cette &remi*re e't une /uinte''ence li/uide volatile: de cette mani*re il &ourra rtro!rader et avancer- comme il voudra- &our c2an!er l un en l autre3 L amateur en trouvera le &rocd dan' la 'econde &artie de ce trait- o nou' en'ei!neron' comment l on &eut '&arer et re>oindre le' &rinci&e' de tou' le' individu'- et comment l un doit =tre c2an! en l autre3 Aenon' ; &r'ent ; la )aHon ordinaire avec la/uelle on a coutume d acuer le vinai!re3 Bn &rend une livre et un /uart de 'el de tartre et une livre de vinai!re /u on di'tille de''u'- et il e't )ait3 Du on e0amine ; &r'ent ce vinai!re: l on 'ait /ue le vinai!re- di'till tout 'im&lement- n a &a' 6eaucou& de )orce< mai' ici il la &erd tout ; )ait- &arce /ue le 'el de tartre retient et )i0e en 'oi le &eu /ui lui en re'terait: ain'i il ne &a''e /u un &ur &2le!me au lieu d un vrita6le vinai!re acu et radical /u on c2erc2ait< et encore /u on reco2o6Ft et di'tillFt ce vinai!re di0 )oi' 'ur le 'el de tartre- il &erdrait tou>our' 'a )orce de &lu' en &lu'- et diminuerait en /uantit< ce /ui )ait un travail inutile3 Le 'el de tartre retient avec 'oi l acide du vinai!re- et en devient un 'el )u'i6le /ui 'e )ond ; la c2aleur de la lumi*re d une c2andelle: il' o'ent ce&endant a&&eler cela un vinai!re radical< mai' il' e0&rimentent 6ien eu0-m=me' /uelle' e0traction' il' )ont avec lui3 Il en arrive la m=me c2o'e- lor'/u il' di'tillent le vinai!re 'ur le 'el ammoniac- 'an' /u il ait rien &erdu de 'on odeur3 Le mauvai' 'ucc*' de leur' o&ration' vient de ce /u il' ne 'auraient trouver &ar leur' r)le0ion' un mo,en /ui &ui''e le' aider< mai' il' aiment mieu0 ' en &rendre ; l Art /u il' dcrient comme )au0 et trom&eur3 La &lu&art di'tillent le vinai!re dan' un matra' &ar l alam6ic: de cette )aHon il n , a /ue l e'&rit- le &lu' 'u6til volatil du vinai!re- /ui &a''e avec 'on &2le!me3 Plu'ieur' ' en 'ervent &our toute' leur' o&ration'< mai' il e't 'i )ai6le /u il )ait 'ur la lan!ue l im&re''ion d un &ur &2le!meavec cette di))rence 'eulement /u il a encore un &eu le !oCt de vinai!re /ui )ait conna?tre /ue c e't /uel/ue c2o'e /ui en a t tir3 4 il' le &ou''ent &lu' )ort et &ar la retorte- il' en tirent un vinai!re &lu' )ort< mai' /ui a la mauvai'e odeur de l 2uile- ou /ui 'ent l em&,reume: alor' il' le >ettent- ou il' 'ont o6li!' d @ter cette odeur &ar /uantit de recti)ication'3 4 il' , ru''i''ent- il' lui @tent en m=me tem&' 'a )orce< et alor' il ne vaut &lu' rien du tout3 7e veu0 6ien leur &r=ter la main et leur en'ei!ner /uel/ue' mani&ulation' /ui- avec la r)le0ion- &ourront le' conduire ; d autre' encore meilleure' et moin' lon!ue'< car ; l !ard de' mani&ulation' le' &lu' no6le'- &ar le'/uelle' on &eut di'tiller en'em6le en une 'eule )oi' un vrita6le vinai!re acu- ai!re et clair- d une odeur a!ra6le en 'on !enre et 'an' em&,reume- elle' ne 'ont &a' &our le vul!aire3 Ceci ' a&&elle don de (ieula Pandore &ar la/uelle tout l Art ' e't mani)e't3 Bn &eut &ourtant en donner une ide &ar de' e0em&le' dont un e'&rit &ntrant &ourra ' aider 6ient@t3 4i donc vou' voule5 di'tiller un vinai!re tr*' )ort- clair- 'an' em&,reumeil )aut &rendre un 'u>et /ui retienne et attire 'on 2uile )tide- et /ui ne lai''e &a''er /ue l acide avec le &2le!me: de cette mani*re le vinai!re &a''era clair et 'era recti)i en une 'eule )oi'- 'an' em&,reume- et l on &ourra en avoir &lu'ieur' &inte'- au lieu /ue- 'an' cela- ; &eine en &ourra-t-on tirer une /uatri*me &artie3 Il , a &lu'ieur' 'u>et' /ui retiennent cette 2uile- tel' /ue la c2au0 vive- le ca&ut mortuum de l eau-)orte- le colcotar du vitriol- le minium- le' cendre' du 6oi': &rene5 donc un de ce' 'u>et'- le/uel vou' voudre5- l un e't &ourtant meilleur /ue l autre- comme vou' le verre5 &ar l e0&rience< &rene5-en une livre- et du &lu' )ort vinai!re une ou deu0 &inte': mette5 l addition &ulvri'e dan' une !rande retorte &ro&ortionne: ver'e5 de''u' le vinai!re- et di'tille5 au 'a6le ou au0 cendre'- &ar de!r'- tout ce /ui veut &a''er- et ; la )in )orce5 le )eu &our )aire monter le' e'&rit' ai!re' /ui )orti)ient 6eaucou& le vinai!re: de cette mani*re vou' aure5 en une 'eule )oi' du vinai!re clair /u il )aut en'uite acuer &ar di))rent' 'el'3 4i ce&endant il tait &a'' /uel/ue &eu d 2uile- il )audrait le reco2o6er et le di'tiller encore une

41

)oi'< alor' il 'era en tat de &ouvoir =tre acu3 Bn &eut le )aire de &lu'ieur' mani*re'- comme avec le 'el commun- avec le marc de vin- avec le 'el ammoniac- avec le 'el de tartre et la &ota''e- avec l e'&rit-de-nitrede 'el- de vitriol ou du 'ou)re3 Toute' ne 'ont &a' !alement 6onne'< ce&endant vou' &ouve5 c2oi'ir celle /ue vou' voudre5 &our acuer ce vinai!reet il )era un e))et e0cellent /u il n e't &a' &ermi' de mettre au >our3 4i vou' voule5 l acuer avec du marc de vin /ui e't rem&li d 2uile- il )aut , a>outer- comme nou' l avon' dit ci-de''u'- un 'u>et /ui retienne l 2uile< alor' il n , aura /ue le 'el volatil /ui &a''era avec le vinai!re- en /uoi con'i'te tout le 'ecret de l acuation du vinai!re3 4i vou' voule5 &rendre le 'el de tartre- la &ota''e ou le 'el ammoniac- il )aut !alement , >oindre un 'u>et- &ar le mo,en du/uel le vinai!re &ui''e =tre im&r!n de leur e'&rit: ce 'u>et 'era la terre !lai'e- ou le 6olu'- ou l 2matite- le cra,on rou!e- le minium- le tri&oli- etc3 Aou' &ouve5 au''i )aire de' 'u'dit' 'el' une com&o'ition- et m=ler en'em6le ce 'el avec le 'el de tartre ou le 'el ammoniac- ou tou' le' troi' en'em6le- et di'tiller de''u' le vinai!re >u'/u ; 'iccit3 7e donnerai ici la recette d un autre vinai!re acu- /ui doit =tre meilleur /ue le vinai!re radical dont on 'e 'ert communment de&ui' tant d anne'3 Prene5 troi' &artie' de 'el de tartre- deu0 &artie' d e'&rit-de-'el et 2uit ou di0 &artie' de vinai!re di'till: m=le5 en'em6le le vinai!re et l e'&rit-de-'el: mette5 le 'el de tartre dan' une retorte: ver'e5 de''u' le mlan!e de vinai!re et de l e'&rit-de- 'el- et di'tille5 au 'a6le >u'/u ; 'iccit: retire5 le 'el de tartre de la retorte: a>oute5-, deu0 &artie' d alun calcin: remette5-le dan' la retorte: rever'e5 ce /ue vou' ave5 di'till- et )aite'-le di'tiller de nouveau &ar le /uatri*me de!r< vou' aure5 un vinai!re radical /ui en une 'eule )oi' )era autant d e))et /u en )erait en cent celui dont on 'e 'ert communment< retire5 le ca&ut mortuum de la retorte< et ' il ' , trouve encore du 'el de tartre- reco2o6e5 et di'tille5 encore une )oi' ou deu0- ou >u'/u ; ce /ue tout le 'el de tartre ait &a''< alor' il e't &ar)ait3 7e )ai' >oindre en'em6le et avec rai'on le' acide' et le' alcali'3 4i vou' 'ave5 en /uoi con'i'te leur di))rence- vou' n ave5 &a' 6e'oin /ue >e vou' en di'e davanta!e3 Le' acide' 'ont de' 'u>et' /ui ont &lu' de 'u6tilit /ue le' alcali'< car le' acide' n ont &a' r'ou' en eu0 autant de terre /ue le' alcali': c e't ce /ui )ait toute leur di))rence< car d ailleur' il' 'ont !au0- et viennent d une m=me m*re et d une m=me ori!ine< le &lu' ou le moin' de volatilit ou de )i0it )ait toute leur di))rence3 Par l; >e veu0 )aire conna?tre /ue- &our r'oudre de' c2o'e' )i0e'- il )aut un e'&rit terre'tre- )i0e et alcali'< au lieu /ue- &our r'oudre de' c2o'e' volatile'- et /ui ne 'ont &a' lie' 'i )ortement- il )aut un e'&rit volatilcomme l e'&rit-de-vin3 :aite' 6ien attention ; l 2omo!nit- car le 'em6la6le 'e r>ouit dan' 'on 'em6la6le3 Le' animau0 et le' mtau0 demandent un e'&rit 2omo!*ne- comme nou' le dmontreron' &lu' 6a'3 Le vinai!re e't un 'u>et v!tal et )ai6le< &ar cette rai'on il )aut le )orti)ier- a)in /u il &ui''e atta/uer avec une )orce dou6le /ui lui vient de ce /u on lui a>oute- ce /ui e't tro& )ort &our lui dan' 'a nature3 Le &oint e''entiel /ui >u'ti)ie l em&loi du vinai!re- c e't &arce /u il amollit et adoucit tou' le' corro'i)' /ui 'ont dan!ereu0 &our la 'ant de' 2omme': 'an' cela on &ourrait 6ien ' en &a''er< car l eau-)orte- l e'&rit de nitre- de 'el- de vitriol et de 'ou)re- di''olvent tou' le' 'u>et' /uelcon/ue' 'an' le vinai!re < mai' le vinai!re tem&*re leur' corro'i)'- et le' rend a!ra6le' ; toute la Nature3 Bn voit au''i /ue contraire ; celui du r*!ne v!tal6ien le volatil d 'ervir a6'olument le' minrau0 ont ; la vrit leur volatil< mai' /u il e't de' autre' r*!ne': c e't &our/uoi on leur &r=te un volatil comme tant celui /ui a &lu' d a))init avec le leur- ou un 'u>et univer'el< car un c2imi'te n e't &a' o6li! de 'e d un volatil v!tal< il le &eut tirer au''i 6ien de la

42

nei!e et de la &luie- et il )era le m=me e))et< mai' comme il 'e )ait de l e'&rit-de-vin en !rande /uantit- on ' en 'ert &our cela a)in d viter 6ien de' em6arra'3 Nou' di'on' encore /ue c2a/ue r*!ne &orte en lui 'on &ro&re di''olvant- et /u il a de m=me 'e' &rinci&e'< et au ca' /u il en man/uFt /uel/u un- on en &eut tirer en /uantit de' univer'el' /ui ' accordent et ' a''ocient avec toute' le' nature'- comme- &ar e0em&le- de l eau c2aoti/ue r!nre- ou de la &luie- de la ro'e- de la nei!e- etc3- dont- en ca' de 6e'oin- on &eut tirer un volatil en /uantit3 4i l on man/uait d acide ou d alcali- le nitre e't l acide univer'el- et le 'el l alcali univer'el< lor'/u on en tire le' e'&rit' &ar la di'tillation- il' )ourni''ent un e'&rit acide et un alcali/ui- 'uivant l a&&lication /u on en )ait- 'e rend 2omo!*ne ; toute la Nature3 Ceu0 /ui conHoivent- comme nou' l avon' a''e5 e0&li/u &lu' 2aut- /ue le' animau0- le' v!tau0 et le' minrau0 n ont dan' leur centre aucune di))rence- /u il' 'ont e''entiellement une m=me c2o'e et /u il' 'ont 'eulement di'tinct' ; rai'on de leur )ermentation- d o il r'ulte le &lu' ou le moin' de volatilit et de )i0it- ne 'ont &oint em6arra''': 'i l un ne le' accommode &a'- il' &rennent celui /ui lui e't le &lu' &roc2e- /ui lui e't 'em6la6le et 2omo!*ne3 Par l; il e't &rouv /ue le volatil devient acide- et l acide alcali- /ue l alcali devient acide &ar l acide- et l acide volatil &ar le volatil< l un e't l aimant de l autre< l un doit =tre tran'mu &ar l autre- &ui'/ue- 'i >e &rend' 6eaucou& de volatil et &eu d acide- le volatil 'urmonte l acide- et l acide devient volatil< 'i >e &rend' 6eaucou& d acide et &eu d alcalil acide domine l alcali- et l alcali devient acide< et au contraire 'i >e &rend' 6eaucou& d alcali et &eu d acide- l alcali e't 'u&rieur ; l acideet l acide devient un alcali< de m=me 'i >e &rend' 6eaucou& d acide et &eu de volatil- l acide l em&orte 'ur le volatil- et le volatil devient acide< le &lu' )ort a''u>ettit d a6ord le &lu' )ai6le- comme nou' l avon' montr en !nral en &arlant de la &utr)action et de ce /u elle o&*re< car c e't elle /ui rend le )i0e volatil- et le volatil )i0e< /ui )ait d un volatil un acide- et de celui-ci un alcali- et au contraire- d un alcali un acide- et de celui-ci de nouveau un volatil- c e't-;-dire- /u elle le rduit ; 'a &remi*re mati*re- et le ram*ne ; 'on ori!ine3 Comme la &utr)action nou' a mani)e't >u'/u ici le volatil et le )i0e- l acide et l alcali< nou' e0amineron' ; &r'ent ce /ue c e't /ue le volatil- l acide et l alcali- tant en !nral /u en &articulier3 CHAPITRE 9I9 Ce /ue c e't /ue le volatil- l acide et l alcalitant en !nral /u en &articulier3 (an' le c2a&itre &rcdent nou' avon' dit comment le volatil devient un acide- et celui-ci un alcali- &rinci&alement et !nralement du c2ao' r!nr- ou de l eau de &luie- etc3 Nou' e0&li/ueron' ; &r'ent ce /ue c e't /ue ce' mati*re'3 Tout le monde 'ait ce /ue 'i!ni)ie le terme de volatil- c e't-;-dire une 'u6'tance )u!itive< nou' l a&&elon' ain'i &arce /ue c e't la 'u6'tance ou l eau la &lu' 'u6tile et la &lu' volatile dan' toute' le' c2o'e'- au''i 6ien dan' le' univer'el' /ue dan' le' &articulier'< car- dan' l anal,'e &ar le )eu- c e't celle /u on o6tient la &remi*re et avant le' autre' &rinci&e'- 'oit /u elle vienne en )orme li/uide ou coa!ule3 L acide e't ain'i nomm- &arce /u il monte a&r*' le volatil- et /u il &orte ordinairement- au ne5 et 'ur la lan!ue- une odeur et un !oCt ai!re< nou' avon' &rouv /ue- dan' le' univer'el'- c e't le nitre- 'oit /u il 'oit coa!ul ou en )orme d e'&rit< cet acide ' a&&elle au''i une c2o'e mito,enneun 2erma&2rodite- une nature mo,enne entre le volatil et l alcali- entre le volatil et le )i0e- et cela &arce /ue cette &artie ou ce &rinci&e 'e montre tou>our' dan' le' 'u>et' univer'el' a&r*' le volatil et avant l alcali- et

43

'e trouve ain'i au milieu d eu03 Il a au''i la &ro&rit de la Nature mo,enne< car il ' a''ocie tr*' ai'ment au volatil- et ' attac2e de m=me ; l alcali au/uel on le >oint< 'an' cette nature mo,enne- aucun volatil ne devient )i0e- et &ar elle le volatil et le )i0e 'ont contraint' de ' a>u'ter- de ' arran!er et de ' accommoder en'em6le comme &ar un tier' ar6itre et mdiateur3 Dui n!li!e ce' o6'ervation'- deviendra 'a!e ; 'e' d&en'3 Nou' donnon' ; l alcali et au )i0e ce nom- &arce /u il e't &lu' con'tant dan' le )eu /ue le' &rcdent'- et /u il e't le troi'i*me et dernier &rinci&e dan' toute' c2o'e'3 Du il &arai''e ; no' ,eu0 dan' une )orme coa!ule ou '&iritueu'e- li/uide ou '*c2e- ' il )ait conna?tre un e))et alcalin- il ' a&&elle tou>our' alcali ou 'el alcalin3 Encore /ue &ar la di'tillation on le )a''e monter en )orme d e'&rit- on &eut tou>our'- avec un )i0e 'em6la6le ; lui- le re)i0er dan' le moment3 Nou' allon' montrer ; &r'ent ce /ue 'ont le volatil- l acide et l alcali- &arce /u il' 'ont le' &artie' &rinci&ale' /ui e0cutent et )ont toute' le' o&ration' dan' le' univer'el' et dan' le' individu'3 (an' le' univer'el'- /ui 'ont la ro'e- la &luie- la nei!e- la !r=le- le' )rima'- etc3- le volatil e't dan' 'on anal,'e et di'tillation- a&r*' , avoir )ait &rcder la &utr)action- une eau tr*' 'u6tile- claire et tran'&arente'an' !oCt et volatile- la/uelle- en continuant la di'tillation- e't 'uivie de &lu' en &lu' et immdiatement d une eau &lu' !ro''i*re et &lu' &e'ante< a&r*' cette eau- 'uit l acide avec 'on !oCt ai!re< a&r*' lui vient une 2uile &ai''e et )tide /ui a&&artient au''i ; l acide< car l acide e't une 2uile tendue- et l 2uile e't un acide conden': l 2uile &eut au''i- lor'/u on la m=le et di'tille avec de la craie ou du colcotar- 'e r'oudre en acide< a&r*' cela il ne vient &lu' rien< mai' il re'te au )ond une 'u6'tance noire et 6rCle en c2ar6on- /ue le' c2imi'te' a&&ellent vul!airement ca&ut mortuum< lor'/u on le rduit en cendre'- &ar la calcination- il 'e '&are en deu0- c e't-;-dire en cendre' et en 'el /u on a&&elle 'el alcali< mai' le' cendre' a&&artiennent au''i ; l alcali< car de' cendre' et de l alcali on )ait un 'u>et /ui r'i'te au )eu- c e't-;-dire un verre< le' cendre' 'ont la &artie la &lu' )i0e de c2a/ue 'u>et- et en'uite le 'el3 En di'tillant le' animau0 a&r*' leur &utr)action- la &remi*re c2o'e /ui monte ordinairement- c e't un e'&rit et un 'el volatil tr*' )ort- tr*' volatil- )tide et tr*' &ntrant- accom&a!n de &2le!me< et 'ouventlor'/u on &ou''e )ort le )eu- l e'&rit entra?ne avec 'oi une 2uile volatile: ce 'ont ce' c2o'e' /u on a&&elle ordinairement volatil dan' le' animau03 En continuant la di'tillation- 'uit un &2le!me &lu' !ro''ier- et en'uite un e'&rit ou acide animal tr*' ai!re et tr*' &uant< a&r*' cela vient 'on 2uile )tide /ue nou' a&&elon' acide3 A&r*' tout il re'te au )ond le c2ar6on ou le' &artie' alcaline'- de'/uelle' on tire au rver6*re le 'el alcali et le' cendre'3 Le' v!tau0 donnent dan' la di'tillation- a&r*' leur )ermentation- un e'&rit volatil 6rClant- avec 'on &2le!me- et 'ouvent une 2uile 'u6tile- /ui e't le volatil de' v!tau0< en'uite vient un &2le!me &lu' !ro''ier< a&r*' cela un vrita6le vinai!re et une 2uile &ai''e- )tide- /ui e't l acide< au )ond il re'te une mati*re 6rCle ou c2ar6on- /ui- &ar le rver6*re- 'e '&are en cendre et en 'el: c e't l alcali v!tal3 Le' minrau0- lor'/u on le' di'tille d a6ord /u il' 'ont tir' de' mini*re'donnent /uel/ue &eu d eau douce et &2le!mati/ue- et un e'&rit ai!re: c e't le volatil minral< en'uite vient une va&eur ai!re /ue le' c2imi'te' a&&ellent communment l 2uile- comme il' a&&ellent la &remi*re eau e'&rit: cette va&eur e't l acide- /ui e't le deu0i*me &rinci&e< /uoi/ue cette 2uileain'i /ue l e'&rit- 'oient deu0 acide'- le' c2imi'te' ne lai''ent &a' de le' di'tin!uer &ar de' terme' di))rent'- 'uivant la diver'it de leur' /ualit'3 A la )in- le' r'idu' /ui demeurent au )ond- 'ont une terre d une couleur di))rente 'uivant la nature du minral< cette terre 'e '&are &ar le rver6*re en deu0 &artie'- en terre et en 'el- ce /ui )ait la &artie alcaline de' minrau03

44

7u'/u ici nou' avon' e0amin en !nral de /uoi et comment le va'te univer' a &ri' 'on ori!ine- /uel' ont t 'e' &rinci&e' au commencement- et en /uelle' &artie' il' 'e 'ont en'uite '&ar'< com6ien il , en a- et comment il' 'e 'ont diver'i)i' dan' le' di))rent' r*!ne'< ce /u il' o&*rent< /uel e't leur 6ut et leur )in3 Nou' de'cendron' maintenant au0 e'&*ce' et au0 individu'- comme du &lu' !rand au &lu' &etit- et nou' e0amineron' !alement leur nai''ance et leur ori!ine- leur' mo,en' et leur' )in'- c e't-;- dire /ue nou' con'idreron' en dtail le' &rinci&e' de' animau0- v!tau0 et minrau0- et nou' de'tineron' ; c2a/ue r*!ne un c2a&itre ; &art &our en )aire l e0amen3 CHAPITRE 99 Comment nai''ent le' animau0- de /uel' &rinci&e' il' 'ont com&o''- et en /uoi il' 'e r'olvent3 Ar6re de !nration de' animau0 "3 - 4&erme mucila!ineu0 ma'culin et )minin- ou !u2r animal3 $3 - :ormation li/uoreu'e et cri'talline de l en)ant3 %3 - :ormation mem6raneu'e de l en)ant3 L3 - :ormation mu'culaire et tendineu'e de l en)ant3 M3 - :ormation cartila!ineu'e de l en)ant3 N3 - :ormation o''eu'e de l en)ant3 #3 - Endurci''ement d un >eune en)ant- d un adole'cent- d un 2omme- d un vieillard3 (an' ce c2a&itre nou' ne )eron' mention /ue de' animau0 &ar)ait'3 Tou' le' animau0 &ar)ait' 'ont &rocr' &ar un mouvement- au mo,en du/uel la 'emence e't irrite ou &rovo/ue et &ou''e au de2or' en )orme d une mati*re vi'/ueu'e- comme de la !laire- /ui coule dan' 'a matrice convena6le- o la 'emence )minine 'e &r'ente au''i &our &roduire 'on 'em6la6le: cette 'emence n e't /u une eau &ai''e- et &eut-=tre ; >u'te titre a&&ele le !u2r animal3 Il e't ai' de com&rendre &ar l; /ue le r*!ne animal tire 'a nai''ance d une eau ou d une 'u6'tance !laireu'e et a/ueu'e3 Il e't nourri dan' la matrice d une 'u6'tance a/ueu'e et 'ucculente- &rovenant du 'an!< et au''it@t /u il e't n- il 'e nourrit de nourriture' 2umide'- animale' et v!tale'- le'/uelle' il c2an!e- &ar 'on &ro&re arc2e- en c2air- en 'an!en &eau et en o'< il en &rend 'on accroi''ement et l entretien de 'a vie >u'/u au terme )i0 &ar la Nature< &our lor' il meurt- &ourrit 'ur la terre'e c2an!e en 'uc- en !laire et en cume- et devient une 'u6'tance !luante et a/ueu'e< cette 2umidit 'e !li''e dan' la terre ver' le' v!tau0- et devient leur nourriture en ' a''imilant ; eu0- tout comme au&aravant le' v!tau0 'ervaient de nourriture au0 animau0: ain'i il en cro?t d autre' v!tau0 /ui 'ervent de nouveau de nourriture au0 animau0< car comme l animal- &ar 'a di''olution et &ourriture- a t enti*rement c2an! en un v!tal< de m=me ce /ui en a &ri' 'on accroi''ement- 'e c2an!e de nouveau en animal- comme nou' l avon' a''e5 dmontr ailleur'3 Au''it@t /ue le' 'emence' ma'culine et )minine 'ont coule' en'em6le dan' la matrice- elle' )orment 'ur leur 'ur)ace e0trieure une &eau dlicate /ui ren)erme en dedan' une 2umidit cri'talline et tr*' claire- autant et m=me &lu' claire /ue le cri'tal: dan' cette 2umidit il 'e coa!ule une &etite 6oulette- une &erle comme un &etit oeil de &oi''on< celle-ci 'e nourrit de &lu' en &lu' de cette 2umidit cri'talline- et elle devient en)in un tronc ou cor&' )orm et mem6raneu0< en'uite il ac/uiert de la c2air- de' veine' et de' ner)'< a&r*' cela il commence ; 'e durcir en cartila!e' et en o' mou'< en)in a&r*' /u il e't n- ce' cartila!e' deviennent de' o' dur'< d en)ant il devient adole'cent< d adole'cent un >eune 2omme< de >eune 2omme un 2omme )ait< d 2omme )ait un vieillard /ui en)in meurt: voil; en &eu de mot' ce /ue c e't /ue la nai''ance- de'truction- tran'mutation et r!nration de' animau0 en une autre c2o'e< c e't-;-dire- l animal &ourri rena?t en un v!tal- et celui-ci 'e c2an!e en animal- comme nou' l avon' dit ci-de''u'3 L anal,'e &ar le )eu nou' )ait conna?tre /ue leur =tre 'u6'tantiel con'i'te en 6eaucou& de &artie' volatile'- en moin' d acide' et tr*' &eu d alcali ou

45

de &artie' )i0e'3 Due la c2o'e 'oit ain'i- nou' ne le vo,on' &a' 'eulement &ar l anal,'e< mai' nou' vo,on' au''i /ue tou' le' animau0 'ont volatil'- alerte'- &rom&t'a!ile' et &lu' mo6ile' /ue le' v!tau0 et le' minrau03 Il )aut donc nce''airement /u un animal ait en 'oi un e'&rit &lu' &rom&t- &lu' volatil et &lu' mo6ile /u eu0< 'an' cela il ne &ourrait &a' 'e mouvoir dan' tou' 'e' mem6re'< or- cet e'&rit e't le volatil dont le' animau0 'ont &ourvu' a6ondamment en com&arai'on de' v!tau0 et de' minrau0- comme le &rouve leur a!ilit et leur &ro&re mouvement3 4i le' animau0 avaient une au''i !rande /uantit d acide /ue le' v!tau0 et le' minrau0- il' demeureraient immo6ile' comme eu0< car l acide e't 't,&ti/ue- com&rimant- a'trin!entcoa!ulant< comme on le voit dan' le' &er'onne' &aral,'e' et dan' le' animau0 ren)erm' dan' de' caille'- tel' /ue le' e'car!ot'- le' tortue' et toute' le' e'&*ce' d crevi''e' /ui ne &euvent 'e mouvoir ni marc2er de tout c@t au''i vite /ue d autre' animau03 C e't ain'i /ue tou' le' animau0 ontl un &lu'- l autre moin' d e'&rit volatil< /ue l un e't &lu' a!ile /ue l autre< comme on l o6'erve au''i dan' le' oi'eau0 et dan' le' /uadru&*de'3 La m=me di))rence 'e voit dan' le' animau0 te'tac' et non te'tac'- entre le' !rand' animau0 non te'tac'- etc3 Plu' l e'&rit /u un animal a en 'oi e't volatil- &lu' 'a vie e't )ai6le et courte< comme on le voit dan' le' &etit' oi'eau0 /ue le 'ou))le d un &etit vent e't ca&a6le de )aire mourir3 Plu' l e'&rit e't con'tant- &lu' la vie e't dura6le< comme on le voit dan' le' cor6eau0- le' cer)'- le' 2omme' et le' l&2ant'3 Il , a encore une autre cau'e de la 6ri*vet de la vie- c e't une tro& !rande a/uo'it et 2umidit3 L; o il , a &eu d 2umidit- et au contraire 6eaucou& d e'&rit et de 'u6'tance- l; il , a une vie dura6le< &arce /ue l e'&rit e't la vie et le 6aume- ce /u on ne &eut &a' attri6uer ; l eau< c e't &our/uoi l e0ercice e't tr*' 'alutaire< il )aut mouvoirc2au))er tou' le' mem6re' /ui tran'&irent continuellement et /ui &ou''ent au de2or' l a/uo'it 'u&er)lue- d une mani*re vi'i6le et invi'i6le- 'en'i6le ou in'en'i6le3 Tou' le' v!tau0 /ui 'ont d une nature '*c2e et non 2umide- 'ont une nourriture 'aine et &ro&re &our con'erver une lon!ue vie- ain'i /ue le' animau0 /ui 'ont dan' un mouvement continuel- comme le !i6ier- 'urtout celui /ui a de' &lume' et une c2air '*c2e3 Au''it@t /ue la vie- /ui n e't autre c2o'e /u une lumi*re cle'te et a'trale /ui en)lamme l e'&rit de vie- et /ui le &ou''e ; a!ir- e't teinte- l animal tom6e- meurt et commence immdiatement a&r*' ; &ourrir- avec cette di))rence ce&endant /ue- ' il e't !ra'- mou et a/ueu0- il &ourrit &lu' t@t /ue celui /ui e't 'ec et dur< c e't ce /ui 'e voit c2e5 le' &oi''on' et c2e5 tout ce /ui e't de leur !enre< &arce /u il' ont &eu d e'&rit' vitau0 et 6eaucou& d 2umidit- il' &ourri''ent tr*' &rom&tement et retournent ; leur &remi*re mati*re3 Due le lecteur , )a''e 6ien attention: c e't l e'&rit /ui o&*re et /ui a!itet non l eau3 Plu' l e'&rit e't )ort et en /uantit dan' un animal et moin' il a d eau- &lu' il e't alerte et vivace< 'i l animal a 6eaucou& d eaul e'&rit animal devient moin' acti)- &are''eu0 et endormi3 Il )aut ce&endant /ue l e'&rit ait de l eau- &ar le mo,en de la/uelle il doit tout o&rer: car 'an' eau il ne &eut rien )aire< mai' il )aut /u elle 'oit dan' une /uantit &ro&ortionne< /u il n , en ait ni tro& ni tro& &eu< c e't ce /u il )aut o6'erver non 'eulement dan' le r*!ne animal- mai' au''i dan' le r*!ne v!tal et dan' le minral< &arce /ue le commencement et l ori!ine de toute' c2o'e' n tait /u e'&rit et eau- et /ue l e'&rit a commenc ; o&rer dan' l eau et ; accom&lir- &ar le commandement de 'on Crateur- tout ce /ui e't vi'i6le et invi'i6le dan' le ciel et 'ur la terre3 (e cette mani*re un e'&rit individu )orme dan' l animal- &ar le mo,en de l eau- le 'an!- la c2air- la &eau- le' o' et tou' le' mem6re' du cor&'- le' rend dur' et mou'- 'uivant la &ro&rit /ue le Crateur lui a donne3 Bn voit au''i dan' la de'truction de' cor&' /ue ce m=me e'&rit /ui le' a )ait

46

&ar l eau- le' rduit &ar le m=me mo,en en )umier- en une mati*re a/ueu'een)in en une eau et en un e'&rit comme il tait au commencement3 Par ce /ue >e vien' de dire le lecteur voit /uel e't le &rinci&e /ui en!endre et dtruit le r*!ne animal- ce /ue celui-ci devient ; la )in- de /uoi il e't )orm et ce /u il e't3 Le &oint e''entiel de ce c2a&itre- /u un Arti'te doit con'idrer avec la &lu' !rande attention et avoir continuellement 'ou' 'e' ,eu0- c e't la volatilit et la &rom&titude de la &utr)action dan' le r*!ne animal< &ui'/u on voit /ue lor'/u un animal e't mort- il commence- 'urtout dan' le' !rande' c2aleur'- ; &ourrir en &eu d 2eure'- et /u il e02ale une 'i mauvai'e odeur /u on ne 'aurait 'e tenir au&r*' 'an' &r>udicier ; 'a 'ant: la cau'e de cette &utr)action e't l e'&rit et le 'el volatil /ui ' , trouvent en /uantit3 Un c2imi'te /ui r)lc2irait 'rieu'ement 'ur ce /ue nou' venon' de dire- , trouverait un avanta!e con'idra6le &our acclrer 'e' o&ration'< il n , a &oint de c2imi'te /ui ne &rtende 'avoir anal,'er toute' c2o'e': ce&endant com6ien n , en a-t-il &a' /ui ' !arent et /ui 'e ca''ent la t=te &our &ou''er leur' 'u>et' ; la &utr)action et ; la 'olution G Due de millier' de men'true' et de di''olvant' n inventent-il' &oint 'an' en tirer aucun 'ucc*' K Livr' ; leur' erreur'- il' d&en'ent leur ar!ent 'an' )ruit- &erdent leur tem&' et la mati*re /u il' em&loient- commencent ; maudire l Art et 'e' &rocd'- comme ' il' n taient &ro&re' /u ; )aire illu'ion3 Pour ne &a' tom6er dan' ce ca'- il )aut 6ien tudier le r*!ne animal- et travailler non 'eulement de t=te- mai' au''i 'e rendre 2a6ile dan' le' di))rente' mani&ulation'3 Nou' avon' dit /u il tait im&o''i6le de )aire aucune anal,'e naturelle autrement /ue &ar la &utr)action3 C2erc2e5 donc- et a&&ro)ondi''e5 le )ondement et la cau'e de toute &utr)action: ce r*!ne-ci vou' o))re un va'te c2am& &our travailler3 4i le' animau0 /uadru&*de' et ceu0 /ui vivent 'ur la terre &ourri''ent &rom&tement- ceu0 /ui vivent dan' l eau &ourri''ent encore &lu' vite< 'i ceu0 /ui vivent 'ur la terre &uent 6eaucou&- ceu0 /ui vivent dan' l eau donnent- lor'/u il' &ourri''ent- une &uanteur 'i in'u&&orta6le /u on ne 'aurait , tenir- comme on le voit &ar le' &oi''on' et le' crevi''e' &ourri'3 8ien de' Arti'te' travaillent ; leur' &utr)action' et 'olution' &lu'ieur' moi'- /uel/ue)oi' de' anne' enti*re'< et lor'/ue ce tem&' e't &a''- il n en &ara?t &a' le moindre ve'ti!e- 'urtout lor'/u il ' a!it de' minrau0< c e't &our/uoi- 'i votre oeuvre ne veut &a' &ourrirrecoure5 au r*!ne animal< vou' , verre5 /ue le' animau0 , &ourri''ent en &eu de tem&'< et comme il' &ourri''ent &rom&tement- il' communi/uent au''i la &ourriture au0 c2o'e' au0/uelle' on le' a&&li/ue3 Con'idre5 6ien ce &oint< c e't en cela /ue con'i'te la &ierre an!ulaire et )ondamentale de tout l Art c2imi/ue- la cle) /ui a la &ui''ance d ouvrir le' &lu' )orte' 'errure' de la Nature- et /ui )ait voler tou' le' mtau0 et le' &ierre' &ar de''u' le' &lu' 2aute' monta!ne' de' 'a!e'3 Du on r)lc2i''e 6ien 'ur ce )ondement- et on verra /u on &eut a6r!er le tem&'< /ue ce /u on a )ait dan' une anne- on &eut le )aire dan' un moi'< /ue l ouvra!e d un moi' &eut =tre ac2ev en une 'emaine- et celui d une 'emaine en &eu de >our' et en &eu d 2eure'3 :aite' encore 6ien attention /ue ce r*!ne- 'an' le v!tal- )ait tr*' &eu ou &oint d e))et dan' le r*!ne minral- /ue m=me il o&*re d une mani*re contraire- et /ue le r*!ne animal'an' le v!tal- rend le r*!ne minral 'i )ade /u on n en tire aucune 'ati')action ni douceur c2imi/ue< au lieu /u en , >oi!nant le v!tal- il o&*re tr*' a!ra6lement dan' le r*!ne minral3 Due cela 'u))i'e &our le &r'ent: tournon'-nou' maintenant ver' le r*!ne v!tal3 CHAPITRE 99I Comment nai''ent le' v!tau0< de /uel' &rinci&e' il' 'ont com&o''- et en /uoi il' 'e r'olvent3

47

Ar6re de !nration de' v!tau0 "3 - La 'emence '*c2e /ui 'e r'out en'uite dan' la terre en un mucila!e a/ueu0- ou le !u2r v!tal3 $3 - :ormation de la racine3 %3 - :ormation de la ti!e et de' )euille' rameu'e'3 L3 - :ormation de' )leur'3 M3 - :ormation de la 'emence molle dan' le' nJud'- lor'/ue le' )leur' 'e nouent &our )ormer la 'emence3 N3 - :ormation et endurci''ement de la 'emence- et 'a &ar)aite coa!ulation3 Ce r*!ne n e't &a' moin' rem&li de merveille' /ue le &remier< il &eut =tre a&&el ; >u'te titre le r*!ne 'ucr et dou0- /uoi/u il ait de' individu' au''i amer' /ue ceu0 du r*!ne animal< car il a la &ro&rit d adoucir- en &eu d 2eure'- le' c2o'e' le' &lu' am*re' et de rendre le' &oi'on' le' &lu' &ernicieu0 et le' &lu' corro'i)' au''i innocent' et au''i dou0 /ue le 'ucre et le miel3 Il ne 'aurait ce&endant le )aire 'an' le r*!ne animal- &arce /ue l un lie et o6li!e l autre3 Le r*!ne animal doit &rendre 'a nourriture et l entretien de 'a vie du v!tal< et au contraire le r*!ne v!tal e't en!rai'' et nourri &ar le' e0crment' de l autre et &ar 'e' cor&' mort': ain'i l un entretient l autre3 Du un Arti'te , )a''e la m=me attention /u ; ce /ui a &rcd3 ( un autre c@t ce r*!ne e't un vrai 2erma&2rodite- et un vrai 7anu'- /ui n e't ni animal ni minral- mai' &artici&ant de tou' le' deu0: d un oeil il re!arde l animal- de l autre le minral< et il &eut devenir au''i )acilement animal /ue minral- 'uivant /ue la Nature ou l Art entre&rennent le &rocd de 'a tran'mutation3 Il ' a''ocie intimement avec le &remier et avec le dernier- c e't-;-dire avec le r*!ne animal et avec le minral< il , a m=me une &ente naturelle: car ne voit-on &a' /ue le' &lante' et le' ar6re' 'e c2an!ent en ver'- et /u ain'i il' ac/ui*rent de la vie G Ne voit-on &a' au''i /ue &lu'ieur' ar6re' 'e &tri)ient- &rinci&alement ceu0 /ui croi''ent et /ui 'ont &lant' dan' l eau- 'urtout dan' la mer- /ui e't 6eaucou& 'ale G Tou' le' v!tau0 nai''ent de leur &ro&re 'emence ou de celle /u il' reHoivent de l in)luence de' ar6re'- et im&ro&rement &ar la con>onction de' !re))e' /ui 'ont d>; une 'emence 'ortie de l ar6re3 Nou' &arleron' ici de la &remi*re mati*re de' v!tau0- c e't-;-dire de leur 'emence &ro&re- &our nou' )aire mieu0 entendre de ceu0 /ui ne 'ont &a' encore 6ien avanc' dan' l tude de la Nature3 Au''it@t /ue la 'emence e't mi'e dan' la terre /ui e't 2umide- nitreu'e et 'ale- comme nou' l avon' &rouv ci-de''u'- elle ' , 2umecte &ar l eau- ou &ar la terre- ou &ar la &luie- etc3 Etant ain'i 2umecte et r'oute &ar le' 'el'- elle ' en)le- cr*ve et 'e )ond en eau laiteu'e et !laireu'e- comme on le voit &ar le' 'emence' /u on )ait trem&er dan' une eau 'em6la6le de 'al&=tre et de 'el- o elle' 'e !on)lent- cr*vent et deviennent de la !laire3 Cette !laire e't donc la &remi*re mati*re immdiate de c2a/ue v!tal- et on &eut l a&&eler !u2r v!tal3 Ce 'uc v!tal ou ce !u2r ' c2au))e &ar la c2aleur centrale- et &ar celle du 'oleil- il commence ; e02aler >u'/ue &ar-de''u' la terre3 Le &lu' 'u6til ' va&ore dan' l air et dan' le c2ao'< le re'te- /ui n e't &a' 'i volatil- et dont le' &artie' 'ont naturellement &lu' tenace' et lie' en'em6le- 'e coa!ule &ar le )roid de l air en une racine et une ti!e- avec de' )euille' 'u6tile'- tendre' et molle'3 La &artie &lu' )i0e devient racine< celle /ui n e't &a' 'i )i0e devient ti!e- et celle /ui e't encore &lu' volatile devient )euille'< mai' le tout e't dan' 'on commencement mou- tendre- &lein d 2umidit- et &ar con'/uent )ai6le3 La racine e't l e'tomac du v!tal- /ui attire 'a nourriture de la terre et de la &luie 'urvenante- au mo,en de l air /ui )ournit au''i la nourriture ; la &lante- >u'/u ; ce /u elle devienne )orte ou un ar6re3

48

4uivant tou' le' e0amen' anal,ti/ue'- cette nourriture n e't autre c2o'e /ue la terre et l eau /ui , e't cac2e3 La terre reHoit en elle le' va&eur' 'outerraine' /ui- de 'on centre- comme du r*!ne univer'el- ' l*vent >u'/u ; la circon)rence- et de l; 'ur la 'u&er)icie de la terre< et l eau contient en elle le' deu0 '&erme' univer'el'- c e't-;-dire le 'el et le nitre3 Il , a &ourtant &lu' de 'el /ue de 'al&=tre< &arce /u il e't l aimant /ui doit attirer l 2umidit nutritive d en-6a' et d en-2aut3 Ce' 'el' 'ont 'an' ce''e en!endr' de la &luie- de la ro'e- de la nei!e- etc3- comme nou' l avon' dit ci-de''u'- ain'i /ue de' va&eur' 'outerraine' /ui 'ortent du centre- et &areillement de l air /ui nou' environne- et /ui e't rem&li d atome'3 Il' &roviennent au''i en &artie du )umier avec le/uel le' 2omme' aident la Nature- en le &ortant dan' le' c2am&'- dan' le' vi!ne'- dan' le' &rairie'dan' le' >ardin'- etc3- ou encore en &artie de' e0crment' de toute' 'orte' de 6e'tiau0 /u on , )ait &a?tre3 4uivant /ue la terre en reHoit &lu' ou moin'- elle ra&&orte ; &ro&ortion- et 'e' )ruit' en 'ont &lu' ou moin' !ro'3 Pa''on' 'ou' 'ilence toute' le' autre' nourriture'- et &arlon' uni/uement de la nourriture univer'ellec e't-;-dire de la ro'e- de la &luie- etc3- et du nitre et du 'el /ui en &roviennent< &arce /ue toute' le' autre' nourriture' et e0crment' en tirent &rimordialement leur ori!ine- et /ue dan' leur derni*re r'olution elle' 'e rdui'ent en 'al&=tre et en 'el- comme nou' l avon' &rouv 'u))i'amment3 Le 'el ou la &artie )i0e e't la m*re ou l aimant /ui tire 'on ori!ine !alement du 'al&=tre- le/uel- comme nou' l avon' dit ci-de''u'- devient )i0e &ar la rver6ration cau'e &ar la c2aleur centrale et &ar celle du 'oleil3 Ce 'el attire la nourriture et l au!mente &ar la ro'e et &ar la &luie- etc3&rocre un 'al&=tre /u il attire de l eau de &luie &ourrie- et le retient avec 'oi< et a)in /ue la c2aleur du 'oleil et de la terre ne &ui''ent &lu' l en dtac2er- il )i0e le 'al&=tre 'u6til3 Ce' deu0 'el'- r'ou' dan' l eau'ont attir' &ar la racine de' v!tau0 /ui le' rduit &ar la di!e'tion en va&eur &ure et en e'&rit- et cette va&eur monte &ar le' &ore' troit' de la racine dan' la ti!e et dan' le' )euille'- o elle ' tend &lu' ou moin''uivant la /ualit du v!tal3 Ce&endant ce' 'el' ne ' in'inuent &a' tel' /u il' 'ont de leur &ro&re nature dan' le' v!tau0 &our leur 'ervir de nourriture< mai' il' r'olvent la terre- la rendent &areillement 'u6tile- et la rdui'ent toute en une eau 'ale< et dan' cet tat elle &eut =tre 'u6tili'e encore davanta!e &ar la racine- et devenir une nourriture3 La Nature o&*re de m=me dan' le' animau03 Elle leur a donn la )acult de 6ro,er le' aliment' avec leur' dent'- et de le' &r&arer avec la lan!ue &our le' )aire tom6er dan' l e'tomac- o il 'e trouve une li/ueur am*re et 'ale /ui continue de 'u6tili'er cet aliment &r&ar- et de le rduire en une ma''e li/uoreu'e di'&o'e ; &a''er en'uite dan' le canal t2oraci/ue- o le meilleur 'uc e't e0trait et 'u6lim en va&eur' &ar la c2aleur naturelle- et &ou'' &ar le' &ore' dan' le )oie et le' autre' vi'c*re'3 Ce' va&eur' ' attac2ent au0 vai''eau0 du )oie- ' , di'tillent et ' , r'olvent derec2e) en eau /ui- &ar la c2aleur- 'e r'out en va&eur- 'e 'u6lime et circule dan' le' autre' vi'c*re' &lu' 2aut' et &lu' lev'- 'an' di'continuation- >u'/u ; ce /u elle 'oit &arvenue ; 'a &er)ection3 En e))et- /ui &ourrait ' ima!iner et com&rendre /ue la Nature &Ct lever autrement dan' le' animau0- et &orter dan' leur )oie la nutrition a/ueu'e- 'ucculente et &e'ante G Elle 'e &orterait &lut@t en 6a'- et ' vacuerait &ar la voie de' e0crment'3 Mai' 'i la nutrition 'e c2an!e en va&eur /ui &erce &ar tou' le' &ore' du cor&'comme la 'ueur ; traver' la &eau- cette va&eur &eut 6ien dan' certain' endroit' 2umide' et convena6le' 'e conden'er en eau &ar 'on &ai''i''ement>u'/u ; ce /ue &ar la circulation elle devienne 'an!- c2air- cartila!e et o'3 Une &reuve /u il e't vrai /ue la Nature nourrit toute' le' crature' 'eulement &ar le' va&eur'- c e't /ue nou' vo,on' dan' le macroco'me comment il c2an!e avec )orce dan' le centre le &lu' &ro)ond de la terre l eau en va&eur' &ar la c2aleur centrale- et le' &ou''e >u'/u au &lu' 2aut du ciel o il le' &ai''it- &our le' c2an!er derec2e) en eau- /ui en'uite- &ar 'a &ro&re &e'anteur- retom6e 'ur la terre3

49

Cela 'e voit au''i dan' le' animau0- /ui )ont de' en)ant' du macroco'me< car l en)ant e't )orm 'ur le mod*le du &*re et de la m*re3 La Nature , &ou''e du &lu' &ro)ond de l e'tomac le' 2umidit' en )orme de va&eur'- >u'/u au0 derni*re' e0trmit' de la &eau entre le' doi!t' de' &ied' et de' main'< et &ar leur &ai''i''ement elle' 'e r'olvent et 'e conden'ent en eau< ce /ue nou' a&&elon' 'ueur3 Nou' vo,on' /u il , a !alement dan' le' mine' et dan' le' monta!ne'- /uantit de va&eur' /ui ' attac2ent dan' le' vi'c*re' de la terre- et /u il ' l*ve de' va&eur' de' terre' minrale'3 4i cela arrive ain'i dan' ce' deu0 r*!ne'- la Nature a!ira-telle di))remment dan' le v!tal G Cette mani*re dont la Nature entretient toute' le' crature' et leur donne l accroi''ement- en envo,ant la nourriture dan' tou' leur' mem6re' en )orme de va&eur' e't con)orme ; leur ori!ine< car elle' ont toute' &ri' leur e0i'tence de la va&eur univer'elle ou du c2ao' /ui- &ar 'on &ai''i''ement- e't devenu eau< &ar con'/uent le' v!tau0 doivent au''i 'e r!ler 'uivant la m=me loi !nrale: comme il' ont tir leur ori!ine de' va&eur'- et /u il' en 'ont nourri' et entretenu'- il )aut au''i /ue dan' leur r'olution il' redeviennent eau- et /ue celle-ci 'oit c2an!e &ar la c2aleur en va&eur- la/uelle ' in'inue en'uite dan' /uel/ue autre 'u>et- et devient de nouveau cor&orelle- 'uivant le !enre du 'u>et3 Il ne )aut &a' ' ima!iner /ue le' v!tau0 attirent leur nourriture a/ueu'e toute crue- /uoi/ue en )orme de va&eur- et /u il' en 'oient nourri': 'i cela tait ain'i- et /u il' du''ent &rendre en eu0 cette eau rduite en va&euravec toute 'a 'u6'tance- la &lu&art de' v!tau0 deviendraient tout ; )ait a/ueu0- mou' et de &eu de dure< &arce /ue l eau 'ura6ondante veille l e'&rit et l e0cite ; a!ir3 Une &lante ne 'erait &a' 'it@t crue- /u elle &ourrirait: d ailleur' 'i le' v!tau0 attiraient en eu0 l eau avec toute' 'e' &artie'- il' retireraient de la terre toute la nutrition en m=me tem&'< de mani*re /ue la Nature n aurait &a' un tem&' 'u))i'ant &our )a6ri/uer a''e5 de nourriture nouvelle3 Aoici donc comment Nature o&*re3 Le' racine' de' v!tau0 n attirent ; elle' /ue le' e'&rit' le' &lu' 'u6til' et le' &lu' volatil': l eau la &lu' claire et la &lu' &ure /ui &erce vite &ar le' &ore'dan' la ti!e et dan' le' )euille'- ' , &ai''it et ' , coa!ule &ar l action de l air: &ar ce mo,en le' &artie' du v!tal 'ont dtaille'- !ro''ie' et au!mente': mai'- comme dan' toute' c2o'e' il , a une di))rence- /ue l une ne re''em6le &a' ; l autre et n o&*re &a' !alement- il en e't de m=me ici< car un v!tal a de' &ore' &lu' lar!e' ou &lu' troit' /ue l autre: le' 'aule' et le' orme' attirent en eu0 de' 2umidit' &lu' )orte' et en &lu' !rande /uantit /ue le' autre' ar6re'- et c e't &our/uoi il' n ont &a' une dure 'i lon!ue3 Il' 'ont 'u>et' ; toute' 'orte' de d)aut' et ; la &ourriture occa'ionne &ar le tro& d 2umidit /u il' ont attire- 'urtout lor'/u il' 'ont &lant' le lon! de' eau0- de' rivi*re' et de' )o''' ou dan' d autre' endroit' 2umide' et marca!eu03 La vi!ne- au contraire- le !eni*vre- le 'a&in- le c2=ne ont de' &ore' 'i troit' /u il' 'ucent tr*' &eu d eau !ro''i*re et de &2le!me< mai' 'eulement la &lu' 'u6tile et une /uantit d e'&rit' tr*' 'u6til'3 C e't &ar cette rai'on /u il' 'ont dura6le'- 'ain' et &eu 'u>et' ; de' d)aut'- comme on le voit au0 'a&in'- au !eni*vre et ; d autre' /ui 'ont vert' et /ui &ortent leur )ruit au''i 6ien en 2iver /u en t3 Le' v!tau0 /ui a6ondent en 'uc- &erdent d a6ord cette vertu et tom6ent en &ourriture3 Plu' une c2o'e e't '*c2e et '&iritueu'e&lu' elle e't vivace et dura6le3 Bn &ourrait &ourtant m o6>ecter /ue 'i le 'a&in- etc3- n attirait &a' l 2umidit en /uantit- il ne 'erait &a' &o''i6le /u il devint 'i !randattendu /ue dan' la ro'e- la &luie et la terre- il n , a &a' a''e5 d e'&rit &our /u il &Ct devenir 'i )ort3 Mai' on doit o6'erver /ue ce' &lante' croi''ent ordinairement 'ur le' monta!ne' 2aute' et &ierreu'e'- ou en d autre' endroit' 'ec'< /ue /uand il tom6e de la &luie- elle 'e &rci&ite- en /uantit- de' monta!ne' dan' le' vallon' et dan' le' )o'''< /u elle entra?ne en m=me tem&' avec elle autant de 'el et de nitre /u elle &eut en rencontrer< le' &orte comme un torrent dan' le' !rande' rivi*re' /ui vont 'e rendre dan' la mer< /ue la mer 6ien 'ale &n*tre de nouveau >u'/u au centre de la terre- o l eau e't toute c2an!e en va&eur'- /ui montent dan' le' entraille' de la terre3 Ce /ui e't

50

&e'ant ' , attac2e- et le' minrau0 en croi''ent3 Plu' cette va&eur e't l!*re- &lu' elle monte et &arvient au0 racine' de' v!tau0- &ar le'/uel' elle e't interce&te et devient leur nourriture3 Duant au0 va&eur' encore &lu' 'u6tile' et &lu' volatile'- elle' )ont une ru&tion 2or' de la terre3 Le' animau0 en tirent une &artie &ar leur re'&iration et ' en nourri''ent au''i< l autre &artie monte dan' l air &our , r!nrer le c2ao' ou l eau c2aoti/ue3 Remar/ue5 &ar l; de /uelle mani*re merveilleu'e le 'a&in et autre' &areille' e'&*ce' doivent 'e nourrir3 7 ai dit /ue la nourriture !nrale de' v!tau0 tait l eau de &luie- la ro'e- le nitre et le 'el terre'tre avec le' va&eur' 'outerraine' et autre' e0crment' accidentel' de' animau0< comme au''i le' )euille' tom6e' de tou' le' v!tau03 Lor'/ue le 'a&in e't &lant 'ur de' monta!ne' &ierreu'e'- l eau de &luie lui a&&orte tr*' &eu de nourriture- &arce /u elle 'e &rci&ite du 2aut de' monta!ne' en 6a'3 La ro'e 'eule lui e't d autant moin' 'u))i'ante /ue la &luie entra?ne avec elle la &lu' !rande &artie du nitre et du 'el3 Cela tant- il )aut dire /ue le 'a&in et le' autre' &lante' de' monta!ne' 'e nourri''ent en &lu' !rande &artie de' va&eur' continuelle'- 'outerraine' ou minrale'- et de la ro'e- /ui e't &ourtant en tr*' &etite /uantit en com&arai'on de' va&eur' 'outerraine'3 (e l; nou' concluon' /ue le 'a&inavec toute 'a !randeur- tire 'a nai''ance- 'a nourriture et 'on entretien&rinci&alement de' va&eur' 'outerraine' de' minrau03 (e l; vient /u il n e't &a' 'i corru&ti6le /ue d autre' v!tau0 'ucculent' /ui croi''ent dan' le' &laine' et dan' le' endroit' marca!eu0< car le' minrau0 'e &ourri''ent tr*' &eu et lentement3 Pour com&rendre de /uelle mani*re le 'a&in ac/uiert de' e'&rit' et de' 2umidit' 'outerraine'- )aite' attention ; ce /ui 'uit3 La Nature ne 'e re&o'e >amai' un 'eul in'tant< nou' vo,on' /u il ' l*ve continuellement de la terre de' va&eur'- /ui- le &lu' 'ouvent- 'e c2an!ent en nue'< car il n , a &a' autant de >our' 'erein' /ue de ceu0 o le 'oleil e't recouvert de nua!e'3 Nou' vo,on'- &rinci&alement au &rintem&' et en automne- /ue ce' va&eur' ' lancent de la terre dan' l air3 4i cela e't- il )aut nce''airement /u il , en ait encore davanta!e dan' la terre< 'an' cela elle' ne 'eraient &a' &ou''e' 'i )ort le' une' a&r*' le' autre'3 Comme la terre e't '&on!ieu'e et &oreu'e- ain'i /ue le cor&' de l 2omme et celui de tou' le' animau0- cette va&eur &erce &artout- comme la 'ueur d un 2ommelor'/u elle vient en /uantit< c e't ain'i /ue l e'&rit vital du macroco'me traver'e le 6oi'- la terre et la &ierre< &arce /ue c2a/ue c2o'e a 'e' &ore'et /ue rien n e't )erm ; cet e'&rit- encore /ue notre vue et notre intelli!ence ne &ui''e &a' tou>our' le 'ai'ir3 Le 'a&in croit donc 'ur le' monta!ne'- 'ur le'/uelle' il n , a &re'/ue /ue du 'a6le- du !ravier et de' &ierre'- /ui 'ont un aimant ou de' e'&rit' attracti)' et un 'el coa!ul- /ui interce&te ce' va&eur' et dan' le/uel elle' ' &ai''i''ent et deviennent eau< cette eau e't tr*' 'u6tile'&iritueu'e et )orte< et le' racine' du 'a&in l attirent et en &rennent leur accroi''ement< car la terre n e't &a' moin' &leine de va&eur' et de nua!e' /ue l air- et comme ce' va&eur' 'e c2an!ent en &luie et en ro'e dan' l airde m=me au''i le' va&eur' minrale' /ui ' attac2ent au0 &ierre'- 'e c2an!ent en eau- /ui devient en'uite la nourriture de' v!tau03 Il e't clair /ue le' va&eur'- en ' attac2ant au0 &ierre'- deviennent eau3 Pour ' en convaincre- on n a /u ; creu'er la terre d un &ied de &ro)ondeurdan' un endroit o il , a de' &ierre'< on trouvera /u encore /u il n , ait dan' le voi'ina!e ni rivi*re ni )ontaine- le' &ierre' ne lai''ent &a' d =tre tou>our' 2umide'< ce /ui &rovient de' va&eur' minrale' Du on &renne une &ierre ou un mar6re c2au))< /u on le mette dan' une cave 2umide: on verra /ue dan' &eu d 2eure' il 'e couvrira de !outte' d eau- comme ' il )u,ait: 'i on le lai''e &lu' lon!tem&'- il deviendra 2umide de &lu' en &lu'3

51

7 ai dit ci-de''u' /ue le !ravier ou le' &ierre' taient un 'el coa!ul ou &tri)i3 Plu'ieur' en 'eront tr*' tonn' et ne me croiront &a'3 Il e't ai' de le' en convaincre &ar l e0&rience3 Prene5 /uel/ue e'&*ce de 'el /u il vou' &laira< )aite'-le )ondre et di''oudre dan' l eau< )iltre5-le: vou' trouvere5 une terre !ro''i*re et !ri'Ftre: coa!ule5 ce 'el< )aite'-le )ondre une 'econde )oi'- et re)iltre5-le< vou' trouvere5 encore une terremai' 6lanc2e: &lu' vou' ritrere5 la m=me o&ration- &lu' vou' trouvere5 de terre< et ; la )in elle 'era 6lanc2e comme nei!e3 Prene5 cette terre et donne5-la ; un verrier &our la )aire )ondre< vou' aure5 une &ierre /ui ' e't )aite du 'el: &ar le' di''olution' ritre'- l e'&rit-de- 'el ' envole en &artie- et le re'te e't c2an! et )i0 en ladite terre3 Bn r&li/uera encore /ue ce 'ont l; de' c2o'e' 6ien e0traordinaire'- et /u on ne conHoit &a' o la Nature &ourrait trouver dan' le' monta!ne' ce' verrerie' et ce' creu'et'3 7 en convien'< mai' la Nature a de /uoi le' rem&lacer &ar de' c2o'e' 'em6la6le'3 Comme le 'el tait au&aravant va&euret /ue- &ar di))rent' c2an!ement'- il e't devenu )i0e et cor&orel< 'i la Nature- avec le tem&'- a &u )aire l un- elle &ourra au''i )aire l autre3 Plu' il 'e >oint de terre au 'el- et &lu' il e't aid &ar le' e'&rit' terre'tre' et minrau0< &lu' le 'el devient terre'tre: il coule alor' avec la terre- &ar le mo,en de l eau- en )orme d un 'uc &ai'- /ui devient tou>our' de &lu' en &lu' )i0e- >u'/u ; ce /u il 'e coa!ule en un cri'tal )i0e- clair et tran'&arent- ou en un !ravier- 'uivant /ue ce 'uc e't &ur ou im&ur3 Il 'erait tro& lon! d in'rer ici 6eaucou& d e0em&le' &areil'< mai' ce /ue nou' avon' dit 'u))it &our mettre 'ur le' voie'3 Revenon' ; notre 'u>et3 Nou' avon' &rouv de /uelle mani*re croi''ent le' v!tau03 Maintenant- &our ne rien lai''er ; d'irer- nou' diron' comment il 'e &eut )aire /ue la Nature &ui''e &roduire une 'i !rande /uantit de nitre et de 'el- /ui 'ervent continuellement de nourriture au0 v!tau0- 'an' /u il en man/ue &our leur accroi''ement3 Prene5 donc !arde ; ce /ui 'uit3 Nou' avon' dmontr &lu' 2aut /ue dan' toute' le' terre' il , a du nitre et du 'el- de m=me /ue dan' toute' le' eau0- 'urtout au0 endroit' o le' v!tau0 doivent cro?tre< car le nitre et le 'el minral ou le vitriol ont leur &lace &articuli*re: le nitre et le 'el 'ont &rocr' 'an' ce''e d en 2aut et d en 6a'< d en 2aut &ar la ro'e- &ar la &luie- &ar l eau- &ar le' d&ouille' et le' e0crment' de' animau0 et de' v!tau0< d en 6a' &ar le' va&eur' minrale' et 'outerraine' /ui e02alent continuellement >u'/u ; la 'u&er)icie3 Le 'el e't l aimant- et le nitre l acier- /ui e't attir &ar le 'el- et /ui&ar la rver6ration du 'oleil et de la c2aleur centrale- e't c2an! en 'a nature ou en 'el3 En e))et- en le''ivant de telle' terre'- on trouvera ordinairement &lu' de 'el /ue de 'al&=tre- et il )aut au''i naturellement /u il , en ait davanta!e< car l aimant doit =tre &lu' )ort et en &lu' !rande /uantit /ue l acier< 'an' cela il ne &ourrait &a' l attirer3 Nou' avon' )ait voir ci-de''u' de /uelle mani*re le nitre et le 'el nai''ent de la &luie- de la ro'e- de la nei!e et de toute' le' eau0< la rai'on &our la/uelle il , a moin' de nitre /ue de 'el dan' la Nature- et &our/uoi il , na?t en moindre /uantit- 'e &eut dmontrer &ar l e0&rience: ' il , avait &lu' de nitre /ue de 'el- le nitre c2an!erait le 'el en 'a nature< le nitre n e't &a' attracti)- mai' acti)< il e't l a!ent- et le 'el- le &atient< ortoute' le' &roduction' de la terre 'ont attractive'< elle' attirent avidement ; elle' le nitre ou le '&erme univer'el- comme on le voit &ar le' v!tau0- /ui- lor'/u il vient de la &luie a&r*' une lon!ue 'c2ere''e- en attirent ; eu0 le nitre volatil avec une 'i !rande avidit /ue- 'ouventdan' une nuit il' croi''ent d un &ouce et davanta!e< ain'i- ' il , avait &lu' de 'al&=tre /ue de 'el- le' v!tau0 en cro?traient outre me'ure et enl*veraient en une 'eule )oi'- en ou en tr*' &eu de tem&'- tout le '&erme de la terre< ce /ui ne &ourrait =tre 'uivi /ue d une !rande 'trilit< car lor'/ue le' v!tau0 n auraient &lu' de nourriture- il )audrait /u il' 'e )ltri''ent- et comme il' auraient crC 6ien vite- 'uivant l a0iome- /uod cito )it- cito &erit3 Le 'al&=tre e't un 'el e0tr=mement 'u6til- '&iritueu0

52

et &ntrant- /ue le' v!tau0 &euvent di!rer tr*' &rom&tement< au lieu /ue le 'el e't &lu' )i0e et &lu' !ro''ier- et il' 'ont o6li!' de le di!rer &lu' lentement et &lu' 'u6tilement< outre cela- le 'el e't un e'&rit 6al'ami/ue- /ui doit con'erver tout< au contraire- le 'al&=tre e't un e'&rit volatil< corrodant- altrant et corrom&ant- ce /ui 'e voit &ar l e0&rience3 Prene5 un 'al&=tre &ur- et /ui ne ren)erme &oint de 'el< )aite'-le di''oudre dan' l eau de &luie< arro'e5-en 'ouvent un &ommier ou un &oirier< il &ortera cette anne-l; de' )ruit' en 'i !rande /uantit /ue vou' en 'ere5 'ur&ri': mai' attende5 la 'econde anne- vou' n , en trouvere5 &re'/ue &a' un< et m=me- 'i l ar6re n e't &a' &lant dan' une tr*' 6onne terre- il commencera ; 'e de''c2er: 'i au contraire vou' &rene5- comme nou' avon' dit ci-de''u'une &artie de 'al&=tre et deu0 &artie' de 'el commun- /ue vou' le' r'olvie5 dan' l eau de &luie et /ue vou' en arro'ie5 l ar6re- ou /ue vou' en )a''ie5 2umecter /uel/ue 'emence- vou' en aure5 de' )ruit' e0cellent'- et en /uantit- et cela tou' le' an'- &ourvu /ue vou' en arro'ie5 l ar6re 'eulement deu0 ou troi' )oi' au &rintem&'3 La rai'on de cette &rom&te )ertilit e't- comme nou' l avon' dit- /ue le' v!tau0 attirent ; eu0 le nitre- co&ieu'ement et avec une !rande avidit< mai' il' ne &euvent &a' attirer 'i &rom&tement le 'el /ui- con>ointement avec la terre- a la 'u&riorit 'ur le 'al&=tre- /ui e't en &artie attir &ar le' v!tau0- et en &artie )i0 en 'el &ar le mo,en de la c2aleur centrale 'outerraine- et celle du 'oleil: ain'i il multi&lie et renouvelle &ar l; 'a /uantit et 'a /ualit ma!nti/ue- et ce /ue le v!tal en con'omme e't rem&lac continuellement &ar celui /ui vient d en 2aut et d en 6a'3 A)in /ue tout le 'al&=tre ne devienne &a' 'el- la Nature nou' en envoie co&ieu'ement- &ar la ro'e et la &luie- et c e't 'urtout a&r*' une !rande c2aleur du 'oleil- /ui a d>; 6eaucou& rver6r le 'el ou le' '&erme'- /ue la &luie vient en a6ondance< le 'el en attire ; 'oi- avec une !rande avidit- le nitre volatil- et c2erc2e ; le )i0er: mai' comme le' v!tau0 ont t )ort de''c2' &ar le 'oleil- il' ne 'ont &a' moin' avide' ; attirer ce nitre ; eu0- et il' arrac2ent ain'i- de )orce- le nitre au 'el< de mani*re /ue le 'el en e't en &artie au!ment- et en e't en &artie &riv: cette circulation 'e )ait 'an' ce''e- et continuera >u'/u ; ce /ue le Crateur c2an!e l ordre /u il a ta6li: car au''it@t /ue l alcali ou le 'el/ui- ; rai'on de la )i0it- e't le vrita6le et le &lu' &roc2ain &rinci&e de' minrau0- viendrait ; dominer et ; &rendre le de''u'- au lieu de &roduire de' v!tau0- il &roduirait 'eulement de' minrau0- de' &ierre'- du 'a6le- et ne man/uerait &a' de rendre le lieu 'trile: or- &our em&=c2er /ue cela n arrive- le volatil a t &lac comme un contraire- &our ' , o&&o'er3 Ne dira-t-on &a' /ue >e me contredi' moi-m=me- en a''urant /ue le 'el )i0e le nitre et le rduit en 'el< /u en'uite le volatil ou la &luie- /ui 'urvient- rduit l alcali en nitre- &endant /ue > ai dit &lu' 2aut /u un e0tr=me n a!it &a' 'ur un autre e0tr=me 'an' une c2o'e intermdiaire G La contradiction n e't /u a&&arente3 La terre n e't >amai' vide de nitre< et /uoi/u il 'oit )i0 &ar le 'el- il ne l e't ce&endant &a' enti*rement dan' toute' 'e' &artie' ni en une 'eule )oi'3 C e't &our/uoi il lui re'te tou>our' 'on medium- &ar le/uel le nitre volatil ' attac2e au nitre cor&orel- et celui- ci ; l alcali ou au 'el< l un attire l autre- et l un 'ert d aimant ; l autre- comme >e l ai d>; dit ci-de''u'3 Par l;- le lecteur voit la nai''ance et l accroi''ement de' v!tau0- autant /ue ce trait le &eut &ermettre3 4i /uel/u un voulait en avoir une e0&lication &lu' am&le- /u il la c2erc2e c2e5 le' 'avant': il , trouvera de /uoi 'e 'ati')aire3 La 'emence v!tale e't donc une eau coa!ule- et dan' la 'olution- une eau vi'/ueu'e- tout comme dan' le' animau0- et &ar con'/uent un !u2r v!tal< on voit &ar l; /ue toute' c2o'e' nai''ent de l eau- /u elle' 'e rdui'ent en eau- /u elle' en &rennent leur accroi''ement et leur entretien- et /ue &ar l; m=me elle' 'ont dtruite' et &rive' de la vie- comme nou' le montreron' clairement dan' la 'econde &artie de cet ouvra!e- o nou' traiteron' de leur

53

anal,'e3 Bn conna?tra- &ar l anal,'e de' v!tau0- /ue leur 'u6'tance )erme et dura6le con'i'te en 6eaucou& de volatil- &eu d acide et encore moin' d alcali: ce&endant tou' ce' &rinci&e' , 'ont &lu' acide' et &lu' a'trin!ent' /ue dan' la 'u6'tance animale< ce /u on &eut a&ercevoir et conna?tre &ar leur e'&rit volatil ardent- /ui con'erve tou>our' /uel/ue c2o'e d a'trin!ent3 Leur acide ou vinai!re n a &a' 6e'oin d =tre &rouv< il e't vi'i6lement a'trin!ent: &our ce /ui e't de leur alcali- il e't &re'/ue en tout !al ; celui de l animal3 Il e't vi'i6le /ue la c2o'e e't ain'i< car ' il' n avaient &a' &lu' de volatil /ue d acide- il' ne &ourraient cro?tre 'i &rom&tement- ni ; une 'i !rande 2auteur< et c e't en /uoi con'i'te leur mouvement3 Il e't d autant &lu' nce''aire /ue leur volatil e0c*de en /uantit l acide- /u il e't lui-m=me d une nature acide: car 'i l acide a'trin!ent avait le de''u'- non 'eulement il' ne &ourraient cro?tre 'i )ort en 2auteur- et re'teraient &lu' &r*' de la terre< mai' il' deviendraient tout ; )ait minrau0< &ui'/ue c e't le &ro&re du r*!ne minral d =tre )ort acide: l acide v!tal l e't un &eu moin'< mai' il e't &ourtant un a'trin!ent a''e5 &ui''ant et )ort- et on voit /u il re''erre 'i )ort le ti''u de &lu'ieur' ar6re' et &lante'- /u il le' coa!ule et rend leur 6oi' 'i dur et 'i tenace- /ue 'ouvent on a de la &eine ; le' dom&ter avec le )er et le )eu3 Bn voit encore /u il' ren)erment un )ort acide- en ce /u il' 'ont attac2' ; la terre d une mani*re immo6ile3 4i leur volatil e0cdait en /uantit leur acide- comme dan' le' animau0- il' 'eraient 6ien &lu' mo6ile'- ou du moin' /uel/ue'-une' de leur' &artie'- comme on le voit dan' le' &lante' 'en'itive'- dan' le'/uelle' le volatil a- en !rande &artie- le de''u'- et n e't &a'- ; 6eaucou& &r*'- 'i a'trin!ent /ue dan' le' v!tau0 immo6ile'le'/uel' ont un acide )ort a'trin!ent< il' ont ce&endant un mouvement /ui leur e't &ro&re- et /ui con'i'te en ce /ue de >our en >our- et de 'emaine en 'emaine- il' croi''ent en 2auteur- &ai''eur et !ro''eur< car l au!mentation et l accroi''ement 'ont un mouvement- /uoi/ue di))rent de &lu'ieur' de!r'de celui de l animal3 L alcali v!tal e't )i0e- et il n e't &a' 'i a'trin!ent /ue celui de' animau0- comme il e't dmontr &ar l anal,'e< c e't en /uoi con'i'tent le' &artie' le' &lu' molle' de c2a/ue v!tal- /ui 'e dcom&o'e en &2le!me 'u6til ou volatil- en &2le!me &lu' !ro''ier- en 2uile- en acide- en c2ar6on' ou ca&ut mortuum- en cendre' et en alcali3 Le lecteur doit au''i )aire attention /u il &eut totalement rduire le' v!tau0 et le' animau0 en volatil ou en va&eur acide- ou en &ur alcali'uivant /u il arran!e 'on o&ration: &ar e0em&le ' il )ait la di'tillation 'an' )aire &rcder la )ermentation- il ne tirera &re'/ue /ue du &2le!me/ui aura 'eulement- 'uivant le 'u>et- une odeur tr*' volatile- en'uite un acide co&ieu0< l alcali re'te dan' le ca&ut mortuum< mai' ' il le' lai''e au&aravant )ermenter ou &ourrir- &lu' il le' lai''era de tem&'- &lu' il aura de volatil< &ar o l on voit encore /ue le volatil- l acide et le )i0e &euvent =tre tran'mu' l un dan' l autre: d o il ' en'uit /ue tou' ce' &rinci&e' ne 'ont &a' di'tinct' e''entiellement< mai' 'eulement accidentellement3 Lor'/u un &rinci&e ' envole tout ; )ait- on l a&&elle volatil< ' il e't un &eu &lu' )i0e- on l a&&elle acide- et ' il e't tout ; )ait )i0e on l a&&elle alcali: ce&endant tout vient d une m=me racine et d une m=me ori!ine- c e't-;-dire d une eau volatile- c2aoti/ue- et de l e'&rit /ui , e't cac2- et /ui- &ar la &utr)action ou la )ermentation- 'e tran')orme- comme un autre Prot2e- en &lu'ieur' millier' de )i!ure''uivant le'/uel' on lui donne di))rent' nom'3 Ce c2a&itre devient un &eu lon! &ar me' di!re''ion'< mai' elle' ne 'ont &a' tout ; )ait inutile'- et >e &r'ume /ue 6ien de' lecteur' m en 'auront !r3 Maintenant >e dclarerai /uel/ue' vertu' du r*!ne v!tal3 8eaucou& de c2imi'te' ont c2erc2 le mo,en de rendre ce r*!ne minral- et en'uite 2omo!*ne au r*!ne animal- de mani*re /u il &Ct 'ervir ; 'a nourriture- et

54

/u on &Ct l em&lo,er &our la cure et !uri'on de' in)irmit': car le r*!ne minral devient- dan' l anal,'e &ar le )eu- tr*' &i/uant- mordant- corro'i)venimeu0 et- &ar con'/uent- directement contraire- 2tro!*ne et tr*' &ernicieu0 au r*!ne animal3 Pour l adoucir- il' ont em&lo, le' e'&rit' ardent' et alcali''- et ' , 'ont &ri'- avec eu0- de toute' le' mani*re'< &ar la di!e'tion- la circulation- la di'tillation- l u'tion- etc3< mai' toute' leur' 'ueur' et toute' leur' d&en'e' n ont a6outi ; rien de 'ati')ai'ant3 7e vai' donc- a)in de mani)e'ter le' 'entiment' de mon coeur et mon a))ection &our le &roc2ain- rendre &u6lic ce /ue > ai dcouvert &ar me' r)le0ion' et &ar me' travau0- et > o'e &romettre au0 Arti'te'- /u en 'uivant la t2orie et la &rati/ue /ue >e leur en'ei!ne- il' retireront de leur' o&ration' cent )oi' &lu' de 'ati')action /u au&aravant3 7e commencerai &ar e0&o'er la &rati/ue u'ite de' c2imi'te'- &our dulcorer et adoucir le' corro'i)'< a)in /ue l on voie com6ien cette &rati/ue di))*re de la mienne3 L u'a!e ordinaire >u'/u au>ourd 2ui a t d em&lo,er- &our tou' le' corro'i)'- l e'&rit-de-vin tr*' recti)i et alcali': on le' )ait di!rer en'em6le- ou 6ien on )ait 6rCler tout crCment l e'&rit-de-vin 'ur le corro'i)- 'i0- 'e&t >u'/u ; neu) )oi'< et c e't l; ce /ue le' c2imi'te' a&&ellent dulcorer- corri!er- etc3 Mai' l e0&rience leur a montr /u on ne 'aurait donner intrieurement au0 2omme' le' corro'i)' corri!' de cette mani*re- 'an' crainte et 'an' dan!er3 7e vai' ; &r'ent indi/uer ma )aHon d dulcorer- /ue > a&&uierai &ar de 6onne' rai'on'- et en dmontrant /ue l e'&rit-de-vin ne 'aurait >amai' adoucir vrita6lement aucun corro'i)- 'an' un medium3 7 ai &rouv en &lu'ieur' endroit' de ce trait- la vrit de l a0iome Bn ne 'aurait &a''er d un e0tr=me ; l autre- 'an' une c2o'e intermdiaire3 Un c2imi'te ne 'aurait a''e5 )aire attention ; ce &oint- et il ne doit &a' le lai''er c2a&&er de 'on e'&rit- ' il veut )aire /uel/ue' &ro!r*' dan' la c2imie3 Tou' le' di'ci&le' de l Art ont 6ien cet a0iome im&rim dan' la mmoire< mai' dan' la &rati/ue il' ne connai''ent &oint ce /ue c e't /u un e0tr=me ou un mo,en< et voil; la 'ource de toute' leur' erreur': c e't ce&endant une c2o'e tr*' )acile ; conna?tre et ; trouver3 Un Arti'te- attenti) ; o6'erver la Nature et le !enre de c2a/ue c2o'e- verra )acilement ce /ui e't )i0e et ce /ui e't volatil< car ce /ui e't tr*' volatil- comme l e'&rit-de-vin- ' envole &ar le &lu' 2aut de l alam6ic avec le moindre &etit )eu< et dan' ce m=me de!r de )eu aucun corro'i) ne monteencore /u il 'oit rduit en e'&rit- et /u on l ait di'till volatil3 Tel' 'ont l eau-)orte- l e'&rit-de- nitre- de 'el- de vitriol- de 'ou)re- ou leur' 2uile': toute' ce' c2o'e' montent tr*' di))icilement- et >amai' &ar un alam6ic 'i 2aut3 Il )aut &our cela un )eu tr*' )ort et un alam6ic 6a'- ou une retorte: &ar l; un Arti'te a&&rendra /ue ce' e'&rit'- com&ar' avec l e0tr=me volatilit de l e'&rit-de-vin- 'ont d un !enre &lu' )i0e- &ar con'/uent contraire' ; l e'&rit-de-vin- et ; 'on !ard un e0tr=me3 Il en conclura /u il man/ue un mo,en- et il &ourra le trouver )acilement- en r)lc2i''ant 'ur l 2omo!nit de' nature'3 Du on o6'erve 'eulement avec /uelle lenteur &a''ent ce' !outte' &e'ante' et )ai6le' d un corro'i)< au contraire avec /uelle vite''e l e'&rit-de-vin coule dan' le rci&ient: cela ne 'u))ira-t-il &a' &our )aire conna?tre /u il , a entre ce' deu0 c2o'e' une di))rence tr*' !rande- comme en e))et la &rati/ue le &rouve3 Prene5 de l eau-)orte 6ien d&2le!me- de l e'&rit-de-nitre- de 'el- de vitriol- de 'ou)re- etc3- ou de leur' 2uile'l un d eu0- le/uel vou' voudre5< et ver'e5 de''u' de l e'&rit-de-vin recti)i ou alcali'- mai' avec &rcaution- de &eur de vou' e0&o'er ; /uel/ue accident< car ce 'ont deu0 )eu0 /ui 'e rencontrent- 'urtout l e'&rit-de-vin et l 2uile de vitriol ou de nitre: vou' verre5 /ue l e'&rit-de-vin ne voudra &a' a6'olument 'e >oindre< mai' /u il 'urna!eracomme l 2uile 'ur l eau- et vou' entendre5 du 6ruit et un 'i))lement3 Il e't vrai /u ; la )in il' &ourraient ' unir en'em6le< mai' ce ne 'erait /u avec

55

6eaucou& de &eine- et &ar une tr*' lon!ue et tr*' ennu,eu'e di!e'tion et circulation3 C2acun &eut vri)ier ce /ue >e vien' de dire3 Con'idre5 maintenant /uelle di))rence il , a entre le' e'&rit' tir' du vin et ceu0 tir' du marc du vin< vou' 'ere5 dan' la voie &our dcouvrir le medium /ue vou' c2erc2e53 En e))et- di'tille5 du vin l e'&rit ardent avec tou' 'e' &2le!me' !ro''ier'- >u'/u ; con'i'tance mielleu'e< &ou''e5 celle-ci &ar la retorte- et vou' aure5 un vinai!re tr*' )ort- ou un acide /ui e't d>; &lu' )i0e /ue ce' e'&rit' /ui ont &rcd3 Aer'e5 cet acide 'ur un e'&rit corro'i)- et con'idre5 leur &rom&te con>onction< ver'e5-, en'uite l e'&rit-de-vin- et con'idre5 encore avec /uelle )acilit- et com6ien il' ' uni''ent amia6lement< vou' 'ere5 a''ur &ar l; /ue le vinai!re ou l acide du vin e't d une nature mo,enne entre l e'&rit- de-vin et le corro'i)< et c e't ; /uoi tr*' &eu )ont attention< au''i ne l ai->e vu ni lu dan' aucun livre- ni n en ai ouO &arler nulle &art3 Au''it@t /ue l on a con>oint le corro'i)- d a6ord avec 'on mo,en- et en'uite 'ur-le-c2am& avec l e'&rit-de-vin- on , trouve de l a!rment et une douceur- de mani*re /u il e't d>; &lu' a!ra6le ; la nature 2umaine /u il ne l tait au&aravant3 Avec cela il re'te en )orme d un e'&rit li/uoreu0- volatil- tr*' )acile ; di'tiller- et /ui- &ar la di'tillation- ' unit et ' adoucit de &lu' en &lu'et devient &lu' no6le3 Il , a 6ien encore une autre mani*re de morti)ier le' corro'i)'- et de leur )aire &erdre enti*rement leur' /ualit' ron!eante'< mai' il' ne 'ont &a' 'i dou0- ni 'i a!ra6le'- ni- ; 6eaucou& &r*'- 'i 6on' /ue &ar la mt2ode &rcdente: >e la mettrai &ourtant ici- &our en )aire conna?tre la di))rence3 Prene5 l alcali du vin- c e't-;-dire le 'el tir &ar le0iviation du ca&ut mortuum du vin- le 'el de tartre ou un autre 'el alcali /ui 'oit &ur- 6lanc et clair< mette5-le dan' un alam6ic< ver'e5 de''u' de l e'&rit-de-vin tr*' recti)i- troi' ou /uatre )oi' autant /ue de 'el< lai''e5-, tom6er en'uite!outte ; !outte- tel corro'i) /ue vou' voudre5- il' 'i))leront en'em6le et )eront du 6ruit3 Continue5 cette in)u'ion >u'/u ; ce /ue le 6ruit ce''e< en'uite di'tille5-en toute l 2umidit au 6ain-marie- et vou' aure5 un &2le!me in'i&ide< car l e'&rit-de-vin ' e't )i03 Au )ond vou' trouvere5 un 'el /ui a )i0 et tir le corro'i)- /ui &ar l; devient 'i 6on /u on &eut le &rendre intrieurement 'an' ri'/ue3 Aoil; donc encore un mo,en de con>oindre le' corro'i)' avec le' acide'- et de le' dulci)ier &ar le' alcali'< mai' cette voie e't un &eu )orce- comme on &eut le voir au 6ruit /ui ' , )ait- et elle n e't &a'- ; 6eaucou& &r*''i amia6le /ue la &rcdente- o il' 'e m=lent en'em6le- comme l eau avec l eau- et tr*' &ai'i6lement< car le vinai!re a de l a))init dan' 'a racine avec l e'&rit-de-vin- et de m=me avec le corro'i)< &ui'/ue 'a &onticit et 'on ai!reur &rouvent /u il &orte avec 'oi une 2omo!nit et une acidit minrale3 C e't cet acide /ui 'uit immdiatement l e'&rit-de-vin dan' l anal,'e< car &our le &2le!me- nou' le com&ton' &our une 2umidit 'u&er)lue< &ui'/ue l e'&rit ne ' en 'ert /ue comme d in'trument &our 'on action- et n en &rend &a' &lu' /u il n en a 6e'oin &our 'on e0i'tence- comme on le voit en recti)iant3 Remar/ue5 donc 6ien ce /ui 'uit3 Prene5 du vinai!re di'till tr*' )ort et tr*' acide- troi' &artie'- et du corro'i)- une &artie< m=le5-le' en'em6le< ver'e5-, doucement cin/ ou 'i0 &artie' d e'&rit- de-vin recti)i< vou' verre5 une con>onction tr*' no6le- et /ui 'e )era tr*' amia6lement3 Bn &eut au''i de cette mani*re adoucir tou' le' corro'i)' &rci&it' et calcin'3 Commence5 d a6ord ; ver'er de''u' deu0 tier' de vinai!re< )aite'-en l a6'traction deu0 ou troi' )oi' &ar la di'tillation- a&r*' /uoi ver'e5-, l e'&rit-de-vin< di'tille5-le de m=me< et 'u&&o' /ue le corro'i) ne )Ct &a' morti)i 'u))i'amment- et /ue le vinai!re ou l e'&rit-de-vin n eu''ent &a' t a''e5 )ort'- ver'e5-,-en d autre'- et r&te5-le >u'/u ; 'atit3 B6'erve5 6ien /ue &lu' le vinai!re et l e'&rit-de-vin 'ont )ort'- mieu0 la dulci)ication 'e )ait- et &lu' elle e't &rom&te3 Nanmoin' cette

56

dulci)ication n e't &a' 'i &ar)aite- ; 6eaucou& &r*'- /ue lor'/u on le' allie et unie avec le r*!ne animal- 'uivant la &rati/ue /ue > en'ei!nerai dan' la 'econde &artie de ce trait- &our le 'oula!ement de' &auvre' malade'3 7e ne 'aurai' me di'&en'er de )aire encore ici mention d un autre &oint3 Comme >e voi' /ue tou' le' mdecin'- 'an' e0ce&tion- 'ont accoutum' d em&lo,er le mercure dou0 comme un tr*' !rand rem*de dan' toute' le' maladie' &re'/ue d'e'&re'- et /u on l a&&li/ue ce&endant /uel/ue)oi' avec un tr*' !rand dan!er- >e leur en montrerai ici une correction e0cellente'ur la/uelle il' &euvent 'e )ier tr*' 'Crement3 La voici3 Prene5 du vinai!re &r&ar- comme >e l indi/uerai dan' la 'econde &artie de ce trait- dan' le c2a&itre de la (ulci)ication de' minrau0< di''olve5-, enti*rement le mercure dou0< )iltre5 et di'tille5-le tr*' doucement au 6ain-marie- autant /u il e't &o''i6le< ver'e5-, de nouveau troi' &artie' de vinai!re di'till< di''olve5-le- )iltre5 et coa!ule5 tou>our' au 6ain-marie >u'/u ; une con'i'tance 2uileu'e< en'uite &rene5 de l e'&rit-de-vin mentionn dan' le m=me c2a&itre< ver'e5-, en /uatre &artie'< di'tille5-le tr*' doucement au 6ain-marie< ver'e5-, une 'econde )oi' /uatre &artie' d autre e'&rit-de-vin< di'tille5-le de m=me- et r&te5 la m=me c2o'e troi' )oi'3 4i vou' voule5vou' &ouve5 lai''er la di'tillation en con'i'tance d 2uile- ou la rduire &ar la coa!ulation en un 'el ou &oudre tr*' douce- dont un !rain ou une !outte o&rera mieu0 et avec &lu' de 'ucc*' /ue di0 n auraient &u )aire au&aravant- comme on le verra &ar l e0&rience< mai' >e donne cet avi' ; tout Arti'te vrita6le- c2arita6le et a&&li/u- /ui a&&rendra me' 'ecret'/u autant /ue 'on Fme- 'a vie- 'on 2onneur et 'a r&utation lui 'ont c2*re'il ait ; )uir le' &ui''ant' et le' ric2e' de ce monde /ui m&ri'ent le' !en' 'im&le'- et /ui- 'em6la6le' au0 6ourdon'- man!ent le miel- et &ortent le &oi'on dan' le cJur de' autre'< /ui &romettent de' monta!ne' d or- >u'/u ; ce /u il' aient &ro)it de' 'ueur' d un 2onn=te 2omme i!nor- et /uilor'/u il' 'ont &arvenu'- m&ri'ent celui /ui a a!i avec eu0 cordialement et de 6onne )oi: c e't &our/uoi il' n ont /ue ce /u il' mritent- lor'/u il' 'ont trom&' tant de )oi'< il' reconnai''ent alor' com6ien de &eine' et de 'ueur' a e''u, un Arti'te /ui e't &a''ionnment attac2 ; l Art3 Ain'i- mon c2er lecteur- 'i- &ar le mo,en de cet ouvra!e- vou' =te' en tat de )aire /uel/ue mani&ulation- r>oui''e5-vou'-en en 'ecret< 'erve5-vou'- en- dan' la crainte de (ieu- 'an' 6ruit et avec une douce tran/uillit &our le 6ien du &roc2ain3 Revenon' ; notre 'u>et3 7 ai encore &romi' d en'ei!ner de /uelle mani*re un Arti'te doit c2erc2er une c2o'e mo,enne- lor'/u il e't arr=t dan' 'e' o&ration'3 7e le lui indi/uerai donc- en )ini''ant ce c2a&itre3 4i >e veu0 con>oindre deu0 c2o'e' en'em6le- et /ue >e voi' /u elle' ne veulent &a' 'e m=ler et ' unir- >e conclurai au''it@t /u il , man/ue un mo,en uni''ant< a&r*' cela- >e con'id*re /uel' 'u>et' > ai entre le' main'3 4 il' 'ont du r*!ne animal- >e c2erc2e dan' ce r*!ne leur 2omo!*ne &ro&re3 Ain'i- &ar e0em&le- 'i >e traite de' 'u>et' /ui n aient &oint de volatil- comme de' o'de' corne' et de' on!le'- mai' 'eulement de l acide et de l alcali- et /ue >e veuille leur donner un volatil 2omo!*ne- o doi'->e le c2erc2er G (emande5-le ; ce' 'u>et' m=me'- o'- corne' et on!le'- et e0amine5 de /uel animal il' 'ont tir': 'i vou' connai''e5 cet animal- et /ue vou' &ui''ie5 l avoir- vou' n ave5 /u ; &rendre de 'on urine ou de 'e' e0crment'< )aite'-le' &utr)ier- et di'tille5-en le volatil au 6ain-marie: vou' aure5 d>; le mo,en- et de /uoi rem&lacer le' &artie' /ui vou' man/uaient3 4i vou' ne &ouve5 &a' trouver cet animal- vou' n ave5 /u ; e0aminer /uel autre &eut avoir le' m=me' /ualit' et la m=me vertu3 4i vou' ne &ouve5 &a' le trouver&rene5 le 'u>et dan' le/uel toute' le' &ui''ance' et vertu' animale' 'ont concentre'- c e't-;-dire l 2omme /ui ren)erme dan' 'on centre la )orce de tou' le' animau0- et dont l urine et le' e0crment' &euvent vou' aider en tout- 'oit /u il vou' man/ue un volatil- un acide ou un alcali3 4i cela ne vou' 'u))it &a' encore- a,e5 recour' au0 'u>et' univer'el'- o toute' le' )orce' animale'- v!tale' et minrale' 'ont concentre'- et /ui ' a''ocient d une mani*re 2omo!*ne avec toute' le' crature'3 Ce' 'u>et' 'ont l eau de &luie- la ro'e- la nei!e- etc3- /ui ren)erment un volatil- un acide et un alcali- avec le'/uel' vou' &ouve5 rem&lacer tout ce /ui vou' man/ue< car

57

)aite' &utr)ier de l eau de &luie< di'tille5-en toute l 2umidit< recti)ie5-la du &2le!me au 6ain-marie dan' un alam6ic )ort 2aut- 'uivant l u'a!e< tire5 de' r'idu' tout le &2le!me- >u'/u ; une con'i'tance mielleu'e< de celle-ci vou' tirere5 un vinai!re- et du ca&ut mortuum vou' aure5 encore un 'el alcali3 Tout comme le' c2o'e' 'e &a''ent dan' le' animau0- elle' 'e &a''ent au''i dan' le' v!tau03 (an' ce dernier r*!ne- lor'/u on ne &eut &a' avancer davanta!e- on &rend le vin et 'e' &artie'- dan' le'/uelle' toute' le' )orce' v!tale' 'ont concentre'< et 'i cela ne 'u))it &oint- on a ; la )in recour' au0 univer'el'- comme nou' venon' de le dire3 Il en e't de m=me avec le' minrau0< car dan' l alun 'e trouvent tou' le' minrau0 6lanc'< dan' le vitriol 'ont concentr' tou' le' minrau0 et a'tre' rou!e': mai' 'i ceu0-ci ne 'u))i'ent &a'- a,e5 recour' au0 univer'el' le' &lu' )i0e'- comme 'ont l e'&rit-de-nitre et de 'el< &rene5 le volatil de l eau de &luie< l e'&rit-de-nitre vou' )ournira l acide- et l e'&rit de 'el l alcali3 Aou' ave5 &ar l; un va'te c2am& &our vou' e0ercer dan' la c2imie3 C2a/ue r*!ne a 'e' &ro&rit' et 'e' /ualit' &articuli*re'- de mani*re /u il' 'ont di'tinct' l un de l autre< et &ar cette di))rence de' /ualit'il' )ourni''ent entre eu0 de' mo,en'- &ar o il' 'ont contraint' de lai''er rduire leur contrarit ; l 2omo!nit- comme- &ar e0em&le- le r*!ne animal et le r*!ne minral 'ont le' deu0 e0tr=me'- et le r*!ne v!tal e't un medium entre eu03 4i vou' voule5 rendre le r*!ne minral 2omo!*ne au r*!ne animal- il e't im&o''i6le de le )aire immdiatement< il )aut- de toute nce''it- /ue ce 'oit &ar 'on medium- c e't-;-dire &ar le v!tal< et rci&ro/uement le r*!ne animal ne 'aurait =tre rendu 2omo!*ne au minral /ue &ar le v!tal3 Un c2imi'te doit donc- ' il veut rendre 'on travail utile- a!ir >udicieu'ementet ne &a' m=ler le' animau0 avec le' minrau0< mai' il )aut le' m=ler au&aravant avec le' mo,en'- c e't-;-dire avec le' v!tau0: il ne doit &a' non &lu' m=ler le volatil animal avec le volatil v!tal< il )aut encorelor'/ue ceu0-ci 'ont uni'- /u il 'e 'erve de 'on >u!ement et /u il ne ver'e &a' d a6ord ce' volatil' con>oint' 'ur l alcali< mai' /u il commence &ar l acide- et /u il , >oi!ne en'uite le volatil: en 'uivant cette r*!le- 'on travail 'era rellement &ro)ita6le- et 'an' cela- il n , aura /ue du domma!e &artout3 Par l; un Arti'te voit encore /ue l un entre dan' l autre avec ordre- et non au''i con)u'ment /ue 6ien de' !en' /ui travaillent dan' cet Art- et /ue leur union 'e )ait &ar de' loi' certaine' et de' mo,en' convena6le'3 Ain'i- &ar e0em&le- >e veu0 di''oudre l or- et tenter cette di''olution de&ui' le &lu' 2aut de!r >u'/u au &lu' 6a'3 7e ne m , &rendrai certainement &a'- comme 6eaucou& de !en' /ui croient &ouvoir di''oudre l or 'an' corro'i)- m=me avec de l eau toute 'eule3 Il e't vrai /u a&r*' /u on l a mart,ri' &ar toute' 'orte' d addition' mercurielle' et minrale'- et /u on l a rduit en une nature 'aline- alor' il 'e lai''e )acilement di''oudre'an' corro'i)- et avec de l eau de &luie toute 'im&le< mai' ceu0 /ui o&*rent ain'i- ne 'avent ce /ue c e't /ue l or- et encore moin' 'on ori!ine: il' n entendent &a' non &lu' ce /ue c e't /u un corro'i)- ni &our/uoi le' minrau0 'ont trait' ordinairement avec de' corro'i)'3 7e veu0 donc di''oudre de l or< >e le rdui' en )euille' le' &lu' 'u6tile'< >e ver'e de''u' de l e'&rit volatil d urine du r*!ne animal< >e voi' /ue cet e'&rit ne l atta/ue &a'< > , ver'e l acide animal< il e't encore tro& )ai6le< > , a>oute le vinai!re v!tal- c e't-;-dire l acide< il ne l atta/ue &a' encore3 Un Arti'te voit &ar l; /ue toute' ce' c2o'e' ne 'ont &a' 2omo!*ne'- mai' de' e0tr=me'< et /u il man/ue un mo,en3 7e vai' donc dan' le r*!ne minral- comme dan' 'on &ro&re r*!ne< >e &rend' l e'&rit ou l 2uile de vitriol< >e le ver'e de''u'- et le )ai' 6ien cuire en'em6le< il ne l atta/ue &a' non &lu': il en tire 'eulement la teinture- et lai''e l or de couleur 6lanc2e au )ond3 Il , en a &lu'ieur' /ui en 'eront tonn'- et /ui diront: /uel men'true )aut-il donc- 'i le' men'true' animau0- v!tau0

58

et minrau0 ne )ont &oint d e))et G En voici la rai'on3 L e'&rit ou l 2uile de vitriol e't un e0tr=me- en com&arai'on de l or< car l e'&rit de vitriol ou de 'ou)re e't ce /u il , a de &lu' volatil dan' le r*!ne minral- et le 'oleil e't ce /u il , a de &lu' )i0e3 Un Arti'te voit encore &ar l; la vrit de la 'entence /ui dit /u un e0tr=me ne &eut 'e con>oindre avec un autre e0tr=me- 'an' mo,en3 Plu'ieur' de ceu0 /ui n ont &a' vi'it le' mine' dan' le' monta!ne'&ourront dire: /uel &eut donc =tre le mo,en entre l or et le vitriol&ui'/ue le vitriol e't la &remi*re mati*re de tou' le' a'tre' rou!e'< la &remi*re et la derni*re ne ' aiment-elle' &a' tou>our' G Cela e't tr*' vrai< mai' non &a' 'an' mo,en3 7e vou' montrerai ; &r'ent clairement com6ien e't !rande la di))rence /u il , a entre l or et le vitriol3 4ave5-vou' 6ien /ue l or e't tir )ondu de' mini*re' &ar la )u'ion- et /ue d un /uintal de minral on ne tire /u une tr*' &etite /uantit de mtal &ur G 4i vou' 'ave5 cela- >e vou' indi/uerai 6ri*vement et cordialement /uelle' 'ont le' c2o'e' intermdiaire' entre le vitriol et l or3 Com&te5 le vitriol ou le 'ou)re &our la &remi*re mati*re et &our l e0tr=me (>e n entend' &a' &arler ici d un vitriol de Mar' ou de Anu')3 Com&te5 au''i l or &our la derni*re mati*reet !alement &our un e0tr=me: voici le' mo,en' /u il , a entre eu03 A&r*' le vitriol ou le 'ou)re vient l ar'enic: > entend' /ue le vitriol devient un 'ou)re- /ue- &ar une lon!ue di!e'tion- le 'ou)re &erd 'on in)lamma6ilit et 'a com6u'ti6ilit- 'an' ce&endant /u il 'oit encore )i0e- et devient un ar'enic volatil mercuriel et &e'ant3 Par une &lu' lon!ue di!e'tion il devient marca''ite- et la marca''ite e't la mati*re la &lu' &roc2e de l or ou du mtal< car la marca''ite devient ; la )in un mtal- &ar une lon!ue cui''on- et toute' le' marca''ite' contiennent- 'uivant leur !enre di))rent- le' une' &lu'- le' autre' moin'- un !rain )i0e de mtal< au lieu /ue le 'ou)re et l ar'enic ' envolent- et 'e rdui'ent en 'corie'3 Plu' ce' cor&' deviennent )i0e' et alcalin'- &lu' l acide du vitriol ou du 'ou)re devient &ierreu0- et &lu' il devient no6le et mtalli/ue- comme on le voit &ar l or- /ui e't le cor&' le &lu' )i0e- le &lu' alcalin et 'i com&act /u aucun acide n , &eut mordre< car l acide ' , dtruira- ' , tuera et , &erdra &lut@t toute 'a vertu- /ue de donner de l or3 Par l; un amateur verra /ue ' il voulait ru''ir ; di''oudre l or avec l e'&rit de vitriol- il )audrait au&aravant le rduire en marca''ite< en'uite le )aire rtro!rader en ar'enic- et celui-ci en un 'a6le vitrioli/ue ou 'ul)ureu0- ou en vitriol< alor' l e'&rit-de-vitriol r'oudrait radicalement 'on 'em6la6le- et le )erait &a''er tout entier avec 'oi dan' la di'tillation en )orme de li/ueur- mai' &oint autrement: car encore /ue l or 'e di''olve dan' le' men'true' acide' alcali''- on &eut tou>our' le rduire ; 'a )orme &remi*re- c e't-;-dire en un cor&' )i0e- au lieu /ue- /uand l or e't di''ou' dan' 'a &remi*re mati*re vitrioli/ue et mi' en li/ueur- comme nou' l e0&li/ueron' &lu' 6a'- alor' il e't rtro!rad en 'a &remi*re ori!ine- c e't-;-dire en va&eur minrale- car cette va&eur &a''e et monte en )orme de va&eur: lor'/ue l or e't &ou'' ; ce &oint- 'i l 2omme en voulait &rendre intrieurement- il lui )erait contraire- &arce /ue- dan' cet tat il e't encore minral et corro'i)3 Pour le rendre 2omo!*ne ; la nature animale- il )aut de nouveau c2erc2er un mo,en entre le r*!ne animal et le r*!ne minral: tel e't le v!tal3 Et &ui'/ue l 2omme ne &eut 'e nourrir d aucun minral- mai' /u il 'e 'ert &our cela du r*!ne animal et v!talG il )aut au''i rduire et tran'muer l or en une nature v!tale et c2an!er en'uite ce v!tal en animal: alor' 'eulement le r*!ne minral devient- &ar ce' mo,en'- a!ra6le et 2omo!*ne au r*!ne animal- comme >e l ai a''e5 dmontr< car il )aut tou>our' aller &ar de!r' d un mo,en ; l autre >u'/u au &lu' 2aut- et ne &a' a>outer d a6ord le &lu' volatil au &lu' )i0e3 8ien de' !en' 'eront rvolt' de m entendre dire /ue >e me 'er' de l ar'enic &our &r&arer l or< mai' l ar!ent vi)- /ui di))*re tr*' &eu de l ar'enic- le 'ou)re- le mercure 'u6lim et le' corro'i)' le' &lu' )ort'- comme l eau r!ale- etc3- avec le'/uel' il' le &r&arent- ne 'ont-il' &lu'- ; leur' avi'- de' &oi'on' G Le 'u6lim leur &arait &eut-=tre moin' )ort /ue l ar'enic3 7e 'ai' &ourtant /u il l e't davanta!e3 Le 'ou)re dont on )ait de

59

l ar'enic en e't-il donc enti*rement d&ouill- et le' corro'i)' 'ont-il' a''e5 dou0 et 6nin' &our ne &a' atta/uer l e'tomac G Ce&endant il' n @tent &oint ; ce' mati*re' leur' /ualit' nui'i6le': au lieu /ue >e &eu0 c2an!er enti*rement l ar'enic de nature3 Due l amateur mdite 6ien l in'truction /ue >e vai' encore lui donner- il n , aura &lu' rien d o6'cur &our lui3 7 ai dit /ue l or nai''ait du vitriol- du 'ou)re- de l ar'enic et de la marca''ite3 4i vou' voule5 rduire- 'elon le' r*!le'- l or en vitriol- il )aut le )aire rtro!rader &ar tou' le' m=me' &rinci&e'- &ar le'/uel' l or a &ri' 'on avancement: 'an' cela vou' aure5 tou>our' de' &eine' et de' travau0 )Fc2eu03 7e ne &rendrai &a' ici le' &ro&re' &rinci&e' de l or< mai' d autre'- &ar le'/uel' tout un c2acun 'aura 6ien c2erc2er et trouver le' vrita6le'3 Prene5 'eulement la &ierre ar'enicale- comme on l a&&elle communment- et /ui e't )aite de &artie' !ale' de 'ou)re- d ar'enic et d antimoine: )aite' )ondre la &ierre tout doucement: )aite' rou!ir l or dan' le )eu< mette5 cet or dan' la ma''e )ondue< il ' , m=lera d a6ord- et deviendra une ma''e ca''ante- /ui- rver6re &lu'ieur' )oi' avec le 'ou)re' ouvrira tout ; )ait comme le )er< et en'uite c2a/ue acide le r'oudra )acilement3 Du on e0amine 6ien ; &r'ent ce' &artie'- ; 'avoir le 'ou)re- l ar'enic et l antimoine3 L antimoine e't une marca''ite no6le- et 'a mini*re montre tou>our' dan' 'e' &reuve' un !rain d or ou d ar!ent: et 'i l on donne de cette ma''e com&o'e de ce' troi' &artie'- ; une 6=te- elle ne lui )era aucun mal- /uand m=me la do'e 'erait de demi-!ro'- &arce /ue le 'ou)re @te ; l ar'enic et ; l antimoine tou' leur' venin'3 4i vou' r)lc2i''e5 6ien 'ur le' vrita6le' &rinci&e' de l or- et 'ur ceu0 de tou' le' autre' mtau0- ou /ue vou' &renie5 la mini*re de l or- ce /ui e't tout un- ou de' mini*re' de' autre' mtau0- il vou' 'era )acile de le' rduire &ar l e'&rit de vitriol ou d alun dan' leur &remi*re mati*re3 Par l; le lecteur verra la /ualit de l ar'enic- et avec /uelle &rom&titude on &eut lui @ter 'on venin et le rduire en une meilleure /ualit3 La m=me c2o'e arrive avec le mercure 'u6lim- lor'/u il e't 'eulement 6rCl avec le 'ou)re< 'on venin e't d>; 'i tem&r- /u on &eut ' en 'ervir avec 6eaucou& &lu' de 'Cret /u au&aravant< la m=me c2o'e arrive lor'/u on corri!e le' venin' avec le' e'&rit' li/uide'c e't-;-dire avec de l e'&rit-de-vitriol- avec l 2uile de vitriol ou de 'ou)re- etc3 Nou' )iniron' &ar l; ce c2a&itre 'i lon!- dan' le/uel nou' avon' e0&li/u le r*!ne v!tal- /ui e't un vrita6le r*!ne 2erma&2rodite entre le r*!ne animal et le r*!ne minral- et 'an' le/uel le r*!ne minral ne 'aurait >amai' devenir 2omo!*ne au r*!ne animal3 Un Arti'te a 6ien &eu d e'&ritlor'/u il &rtend )aire une mdecine &our le' 2omme'- et la tirer de' minrau0 'an' le' v!tau0- ou de' v!tau0 'an' le' animau0 K Cela 'u))it &our le &r'ent< dan' la 'uite nou' en diron' davanta!e3 Aenon' ; &r'ent au r*!ne minral- dan' le/uel il 'e &r'entera de' di))icult' &lu' !rande' /ue dan' le r*!ne &rcdent3 CHAPITRE 99II Comment nai''ent le' minrau0< de /uel' &rinci&e' il' 'ont com&o''- et en /uoi il' 'e r'olvent3 Ar6re de !nration de' minrau03 "3 $3 %3 L3 M3 N3 #3 E'&rit de nitre et de 'el avec Le vitriol ou le !u2r: de l; Le 'ou)re: de l; L ar'enic: de l; La marca''ite 6lanc2e ou rou!e: de l; Le mtal- et de l; im&ro&rement dan' 'a derni*re )i0ation3 Il devient verre3

7e ne &arlerai &oint ici de' &rinci&e' ordinaire'< on ne doit &oint ' en tonner: il , 'ont tou>our' 'ou'-entendu'< c e't-;-dire- le mercure- le 'ou)re et le 'el- le volatil- l acide et l alcali- l Fme- l e'&rit et le cor&'- le ciel- l air- l eau et la terre- etc3

60

7e 'ai' 6ien /ue d a6ord- dan' la &remi*re de'cri&tion /ue >e )erai de la nai''ance de' minrau0- on m acca6lera de nom6reu'e' o6>ection'< mai'- a&r*' /u on aura connu la nature- l ori!ine- le' &ro!r*' et la )in- on rentrera un &eu en 'oi-m=me et con'idrera le' c2o'e' d un &eu &lu' &r*'3 Le lecteur &eut =tre &er'uad /ue >e 'ui' 'cru&uleu'ement la marc2e de la Nature- et rai'onne en con'/uence3 Il , a 6eaucou& d auteur' /ui ont donn au &u6lic leur' de'cri&tion' minralo!i/ue'- le' un' clairement- le' autre' o6'curment- 'uivant leur' ide' et leur' lumi*re'3 7e n en m&ri'e aucunet leur donne le' louan!e' /u il' mritent< au''i ai->e tir d eu0 6eaucou& de connai''ance'- 'an' le'/uelle' >e 'erai' demeur dan' l em6arra'< /uoi/ue tou' ceu0 /ui ont crit de' livre' n aient &a' tou>our' eu en vue le 6ien &u6lic et l avanta!e de' lecteur'3 Ce&endant lor'/u on ra&&roc2e le' 'entiment' de diver' 'avant'- on , dcouvre 'ouvent le &oint e''entiel- et le 6ut dont on avait t en doute &endant &lu'ieur' anne'3 Bn met dan' un con'eil &lu'ieur' &er'onne'- a)in /ue l une trouve ce /ui ne 'e &r'ente &a' ; l e'&rit de l autre3 Il )aut de m=me con'ulter di))rent' auteur'< car- encore /ue l un ait crit de tr*' 6onne' c2o'e'- il n a &ourtant &a' tout 'u- et n a &u au''i &en'er ; tout- ni entrer dan' de' dtail' a''e5 circon'tanci'3 Br- ce /ue l un a ou6li- l autre en )ait mention et l e0&li/ue: &ar l; un lecteur 'e corri!e et &arvient au 6ut /ui lui avait c2a&& au&aravant3 Du il en u'e de m=me dan' ce trait3 4i un &oint ne lui &la?t &a'- /u il ' accommode d un autre< il en trouvera /uel/u un /ui vaudra la &eine d =tre mi' 'ur le &a&ier3 4i >e n ai &a' en tout une 6onne t2orie- > ai certainement une 6onne &rati/ue- ou du moin' de 6onne' mani&ulation'- /ui &ourront 'ervir tr*' utilement ; /uel/ue'-un'3 Avant /ue de &a''er &lu' avant- >e doi' dire /u un !rand nom6re de P2ilo'o&2e' )ont la de'cri&tion de l ori!ine de' minrau0- ; &eu &r*' dan' le' terme' 'uivant'3 (u centre de la terre il ' l*ve de' va&eur'- /ui- en montant >u'/u au0 veine' )roide' de' monta!ne'- ' , r'olvent en eau et ' , arr=tent< elle' , di''olvent la terre- et &ar l; 'e c2an!ent en nature de cou&ero'e vitrioli/ue- 2uileu'e- 'aline- ou alumineu'e et &ierreu'e- /ui en'uite 'e cuit en 'ou)re et en mtau0- 'uivant la varit de la terre 'u6tile- etc3 Cela veut dire /ue du centre de la terre il ' l*ve de' va&eur' dan' le' )ente' et creva''e' de' roc2er'- /u elle' ' , attac2ent et deviennent eau/ue cette eau 'u6tili'e la terre en la di''olvant< de 'orte /u elle en )ait une nature vitrioli/ue- 'aline ou alumineu'e- /ui devient en'uite 'ul)ureu'e- et ; la )in mtalli/ue< /ue 'uivant /ue la terre /ui , e't m=le e't 'u6tile ou !ro''i*re- elle' )ont une di))rente 'orte de mtal- etc3 Il' di'ent- avec rai'on- /u il monte de' va&eur'< mai' il' n e0&li/uent &a' de /uelle 'orte 'ont ce' va&eur'- ni /uelle e't leur ori!ine- leur /ualit et leur &ro&rit3 Une telle de'cri&tion ne &eut &a' 'ervir de 6eaucou& ; un >eune a&&renti< car il monte !alement de' va&eur' >u'/u ; nou' dan' l air< mai' il n , a /ue ceu0 /ui ont )ait de' e0&rience' dan' le' va'te' entraille' de la terre- /ui &ui''ent 6ien conna?tre la !rande di))rence /ui 'e trouve entre ce' va&eur' et celle' /ui re'tent dan' la terre3 Par cette rai'on- 'i vou' ave5 un vrai d'ir d en avoir /uel/ue connai''ance- o6'erve5 6ien ce /ue > ai dit ci- de''u'- ; 'avoir /ue le '&erme univer'el de toute' c2o'e' )ut ori!inairement eau et e'&rit3 Cela 'e &rouve- non 'eulement &ar ceci- mai' encore &ar le c2ao' r!nr< et nou' avon' montr comment cet e'&rit &a''e de l invi'i6ilit et de l im&al&a6ilit ; un tat vi'i6le et &al&a6le3 Toute' c2o'e' ont &ri' ori!ine du c2ao'- et ce c2ao' ou cette va&eur e't devenue une eau dan' la/uelle l e'&rit tait cac23 (e l; 'ont venu' en'uite tou' le' animau0- v!tau0 ou minrau0< ce' deu0 &remier' d une 'emence volatile- et le dernier d une 'emence &lu' )i0e3 (an' l eau c2aoti/ue &rimordiale- au''i 6ien /ue dan' l eau r!nre et dan' toute' le' autre' eau0 et terre'- on trouve dan' leur centre- ou &lu' !rande &ro)ondeur- deu0 'el' di))rent'< c e't-;-dire l e'&rit du monde rendu vi'i6le- ou le '&erme cor&orel du macroco'me ma'culin et )minin< ;

61

'avoir le nitre et le 'el /ue nou' avon' &rouv =tre la mati*re &remi*re univer'elle de toute' c2o'e' 'u6lunaire'- &a' encore '&ci)ie' ou individue'- le'/uelle'- avec le c2ao' r!nr- 'ont tout en toute' c2o'e'comme nou' avon' dmontr /u il' 'e trouvent au''i dan' tou' le' 'u>et' /uelcon/ue'- )i0e' et volatil'- 'uivant la di))rence de leur' di!e'tion'3 La &reuve 'uivante con)irmera /u il' 'ont tout en toute' c2o'e'3 Une c2o'e /ui e't- et /ui doit =tre tout en toute' c2o'e'- doit nce''airement ren)ermer en 'oi la Nature et le' &ro&rit' de toute' c2o'e'- et doit au''i ' unir- ' a''ocier- ' accou&ler et 'e con>oindre ; toute' c2o'e' 'an' e0ce&tion'3 Ce' deu0 'el'- le nitre et le 'el- 'ont minrau0- au ra&&ort de' c2imi'te'et 'uivant l ide commune< mai' c e't mal ; &ro&o'< car de ce /u on le' tire de la terre- de de''ou' la terre et de' monta!ne'- il ne ' en'uit &a' /u il' 'oient &our cela minrau0< car on le' trouve au''i dan' la mer- dan' le' lac'- dan' d autre' eau0- 'ur la terre- dan' le r*!ne animal et dan' le r*!ne v!tal- comme nou' l avon' &rouv ci-de''u'3 Il )audrait donc dire au''i- &arce /u on le' tire de' animau0- /u il' 'ont du r*!ne animal- et &arce /u on le' tire de' v!tau0- /u il' 'ont du v!tal3 Ce n e't &a' ain'i /u il )aut rai'onner< mai' 6ien conclure- comme cela e't dmontr &ar le' &reuve' et &ar le' e))et'- /ue- &ui'/u il' 'e trouvent dan' tou' le' 'u>et' de' troi' r*!ne'- ain'i /ue dan' tou' le' 'u>et' univer'el'- il' 'ont- ; >u'te titre- dan' toute' c2o'e'3 (e &lu'- on ne trouve dan' tout le r*!ne minral aucun 'el- ni aucun 'u>et/ui- 'an' leur tran'mutation- 'oit 2omo!*ne au r*!ne animal ou au r*!ne v!tal- /ue ce' deu0 'eulement- c e't-;-dire le 'al&=tre et le 'el- /ui- ni dan' le' animau0 ou 2omme'- ni dan' la &lu&art de' v!tau0- ne )ont aucune altration vidente3 Car l 2omme et tou' le' animau0 &euvent 'e 'ervir de 'al&=tre et de 'el &our leur nourriture< le' v!tau0 &euvent au''i ' en 'ervir- de m=me /ue le' animau0- et tou' 'an' aucun dan!er- &ourvu nanmoin' /ue ce 'oit avec &oid' et me'ure< car tout e0c*' tourne en vice3 Ce' 'el' /ui 'ont tr*' !nrati)' et tr*' con'ervati)'- deviennent- au contraire/uand il' 'ont em&lo,' 'an' &oid' et me'ure- le' de'tructeur' de toute' c2o'e'3 Du on o&&o'e ; ce' deu0 le vitriol et l alun: on le' com&te tou' le' deu0 &ro&rement &armi le' 'el' minrau0< au''i l 2omme ne 'aurait-il le' &rendre 'an' nau'e et 'an' une !rande altration: de m=me il ne 'aurait &rendre de' 'u>et' mercuriel'- ni ar'enicau0< il' 'eraient !alement contraire' au0 v!tau03 Du on donne intrieurement ; un 2omme ou ; une 6=te- comme c2ien ou c2at- 'eulement un ou deu0 'cru&ule' de vitriol- on verra 6ient@t com6ien il vomira et ' altrera3 (e m=me 'i l on ver'e une le''ive de vitriol ou d alun au &ied d un ar6re ou d une &lante- on le' verra 6ient@t &rir3 Par l; il e't encore &rouv /ue le 'al&=tre et le 'el 'ont 2omo!*ne' ; toute' le' crature' 'u6lunaire'< car l on a vu ci-de''u' /ue- 6ien loin de leur =tre nui'i6le- il' le' con'ervent et leur donnent l accroi''ement3 Br- ce /ui a cette &ro&rit- doit leur =tre 2omo!*ne- et il )aut /u elle' en 'oient com&o'e'< mai' 'i elle' en 'ont com&o'e'- il )aut nce''airement /u elle' en aient tir leur ori!ine- et /u elle' ' , rdui'ent dan' leur derni*re di''olution< et ain'i le &remier devient le dernier- et le dernier le &remier3 Comme ce' deu0 'el'- le 'al&=tre et le 'el- 'ont di'&o'' di))remment &our l animalit et &our la v!talit- il' 'ont au''i di'&o'' di))remment &our la minralit< car ' il n , avait /u une m=me di'&o'ition- il en r'ulterait la m=me c2o'e3 Leur di'&o'ition &our le' animau0 et &our le' v!tau0 a t traite dan' leur' c2a&itre' &ro&re'3 Ici nou' traiteron' de leur di'&o'ition &our le' minrau0< et nou' diron' tou>our' /ue le' minrau0 n ont tir leur nai''ance et leur ori!ine /ue d une va&eur ai!re- acide et corro'ive< ou- &our &arler &lu' clairement- d un vitriol- d un nitre )ortement )erment et ai!re- et d un 'el- con>ointement avec une terre 'u6tile /u il' ont r'oute3 Plu' cette terre e't 'u6tili'e &ar ce' acide'- &lu' le' 'el'- c e't-;-dire ce'

62

acide' deviennent terre'tre' et )i0e' &ar la terre- et &lu' le mtal /u il' &rodui'ent e't &ur3 Tou' le' &2,'icien' 'avent /ue tou' le' animau0- v!tau0 et minrau0 'ont 'al' dan' leur intrieur- et /ue- 'uivant le !enre et l e'&*ce de c2acun d eu0- le' 'el' 'ont &lu' volatil' ou &lu' )i0e'3 Bn 'ait au''i /ue l air e't nitreu0 et 'al< /ue la mer et toute' le' eau0 'ont 'ale'- et /ue la terre e't 'ale intrieurement et e0trieurement3 Cela &o' comme certainun &2,'icien me &ermettra de dire /ue- 'i le' &artie' du macroco'me 'ont 'ale' dan' leur circon)rence- &lu' ou moin'- il )aut /ue le centre du macroco'me 'oit encore 'al davanta!e- &ui'/ue- comme nou' l avon' &rouvle' 'el' en &artie- et &rinci&alement le' )i0e'- nai''ent en /uantit- et 'ont &roduit' &ar le' va&eur' /ui viennent du centre3 Bn avouera au''i 'an' &eine- /ue le centre du monde n e't &a' une )ontaine claire et cri'tallinedan' la/uelle il ne d!outte /u une li/ueur de vie< car on voit &ar le' ca'emate' de la terre- au''i 6ien /ue de' eau0- /ue toute' 'orte' d im&uret' coulent au centre< de m=me /u il vient dan' l e'tomac de' 2omme' et de tou' le' animau0- et dan' la racine de tou' le' v!tau0- toute' 'orte' d aliment' &ur' et im&ur'- dou0 et ai!re'3 Ce mlan!e c2aoti/ue occa'ionne- &ar le mo,en de' 'el' di))rent'- une )orte )ermentation< et &lu' le centre )ermente- &lu' il , aura de )orte' va&eur' et e02alai'on'3 Le' va&eur' 'ont &ou''e' dan' l intrieur de la terre- du centre ; la circon)rence- o le' &lu' &ai''e'- le' &lu' )orte' ou le' &lu' )i0e' ' attac2ent au0 roc2e'- au0 &ierre' et ; la terre- et , deviennent eau3 Ce /ui e't &lu' volatil monte >u'/u ; la 'u&er)icie de la terre- au0 racine' de' v!tau0: ce /ui e't encore &lu' volatil ' va&ore dan' l air- et >oint le' animau0: ce /ui e't tout ; )ait 'u6til ' l*ve 6ien &lu' 2aut dan' l air- )ait de' 6rouillard' et de' nue'- et celle'-ci )ont la &luie- la ro'e- etc3 Ce' va&eur' 'ont 'ale'- &ui'/ue le centre e't 'al- et /ue le' 'el' tant r'ou' &ar la &luie- 'e 'u6liment &ar leur )ermentation et c2au))ement3 Plu' ce' va&eur' 'ont &roc2e' du centre- &lu' elle' 'ont &i/uante' et corro'ive': &lu' elle' ' en loi!nent- &lu' elle' deviennent douce' et tem&re'- &arce /u elle' d&o'ent la &artie la &lu' con'idra6le et la &lu' )i0e de' corro'i)' dan' le' terre' et le' roc2er'- en traver'ant la terre3 Comme le corro'i) e't )ort- il atta/ue la terre /u il rencontre- /uelle /u elle 'oit- et en r'out tou>our' un &eu de celle /ui e't de &lu' )acile 'olution- >u'/u ; ce /ue- &ar le' va&eur' /ui 'e 'ucc*dent 'an' ce''e- il , ait une /uantit de terre corrode ou r'oute3 Lor' donc /ue le corro'i)comme tant un e'&rit volatil ai!re et 'alin- ou un e'&rit de 'el- atta/ue la terre- il ' , - tue- ' , coa!ule- et devient cor&orel ou vitrioli/ue- ou alumineu0- 'uivant la /ualit de la terre: la terre au contraire e't di''oute< et ce /ui re'te de la terre /ue le corro'i) n a &u di''oudre enti*rement- il l a &r&are- et rendue en &artie &lu' 'u6tile- onctueu'e et !luante< ce /ue le' c2imi'te' a&&ellent !u2r mtalli/ue- ou &remi*re mati*re de' mtau0< mai' ; tort: car c e't la mati*re &remi*re et &lu' &roc2aine du 'ou)re et de l ar'enic3 Lor'/ue l ar'enic devient marca''ite- c e't celle-ci /ui e't alor' la &remi*re et la &lu' &roc2aine mati*re de' mtau0< car le' mtau0 viennent immdiatement de la marca''ite- et non de ce !u2r /ui e't 'eulement une mati*re loi!ne de' mtau03 Ce !u2r ou cette mati*re !luante 'e r'out et 'e 'u6tili'e de &lu' en &lu' &ar le' va&eur' corro'ive' 'u6'/uente'< et &lu' elle e't r'oute et devenue 'u6tile- &lu' elle )i0e le corro'i) en elle- et le rend 'ul)ureu0 et ar'enical3 Cet ar'enic 'e mCrit de &lu' en &lu'- >u'/u ; ce /u il devienne marca''ite- et la marca''ite devient 'eulement mtal3 C e't l; la &ro!re''ion de' mtau0- et nou' la rendron' claire de &lu' en &lu'3 Lor'/ue le' va&eur' montent dan' le' )ente' et creva''e' de' roc2er'- elle' , deviennent eau &ar leur &ai''i''ement- &ar le' va&eur' tou>our' 'u6'/uente' et &lu' a6ondante'3 Cette eau contient en elle l e'&rit de nitre et de 'el m=l3 Ce 'el e't connu de tou' le' c2imi'te' &our =tre corro'i)< mai' ici il e't dan' le centre environn de 6eaucou& de &2le!meet tendu dan' 6eaucou& d eau3 Ce' e'&rit'- &ar leur' corro'i)'- ' attac2ent au0 &ierre' et ; la terre- le' corrodent- le' di''olvent- le' 'u6tili'ent-

63

le' !on)lent- le' rendent vi'/ueu'e'- !luante'- et le' rdui'ent en un !u2r 2umide /ui re'te entre la &ierre et la terre- comme une c2air larde< et 'ouvent &ar 'on !on)lement il d6orde en de2or' et ' attac2e au0 &aroi'comme on le voit au0 ancienne' c2am6re' et caverne' de' mine'3 Lor'/ue cette terre r'oute 'e 'u6tili'e- et 'e r'out de &lu' en &lu' &ar le' va&eur' et le' e'&rit' 'alin' /ui , a6ordent ince''amment- elle 'e !on)le encore davanta!e< et- &ar le !on)lement- elle e0&rime et >ette au de2or' de 'oi l 2umidit 'u&er)lue /ui coule de nouveau au centre et dan' d autre' coin' et trou' de la terre3 Cette terre !on)le- ou ce !u2r- n a >amai' aucun re&o'< car le' va&eur' 'u6'/uente'- /ui montent continuellementl atta/uent de &lu' en &lu'- ' , attac2ent- ' , )i0ent et 'e coa!ulent dan' la terre3 Plu' il 'e 'ucc*de de ce' va&eur' corro'ive'- &lu' la terre devient i!ne et 'ul)ureu'e: &lu' elle devient 'ul)ureu'e- &lu' elle 'e !on)le: &lu' elle &ou''e au- de2or' le' 2umidit'- &lu' elle devient '*c2e3 La /ualit 'ul)ureu'e &erd 'a com6u'ti6ilit- et ac/uiert &ar l; ce nom de mercure /u on devrait &lut@t a&&eler ar'enic- /ui e't &rovenu de l acide 'ul)ureu03 Celui-ci ne 6rCle &lu'- /uoi/u il 'oit encore volatil3 Cette volatilit et cette 2umidit e't lie- )i0e et coa!ule de &lu' en &lu' entre le' &ierre' &ar la c2aleur centrale- >u'/u ; ce /u elle 'oit c2an!e en marca''ite3 4i la di!e'tion ou c2aleur 'outerraine centrale e't )orte- la marca''ite 'e )i0e en mtal: 'i au contraire cette c2aleur e't )ai6le- la marca''ite re'te marca''ite- ou devient mini*re ar'enicale- 'ul)ureu'e ou vitrioli/ue3 Du on 'ac2e &ourtant /ue- lor'/ue la Nature e't &arvenue au &oint de )aire un 'ou)re ou un ar'enic- elle a tellement rem&li le' )ente' ou le' creva''e'- et di''ou' ou !on)l tant de terre- et le'dite' )ente' en 'ont tellement rem&lie'- /u aucune autre va&eur et 2umidit ne 'aurait , entrer lor'/ue la terre n e't &lu' en di''olution3 C e't alor' /u elle commence l e0'iccation- la )i0ation- la coa!ulation- /u elle &roc*de ; la mtallit ou )i0it3 7e me re&r'ente le travail de la Nature- /ui rem&lit le' cavit' et le' )ente' de la terre- ; &eu &r*' comme celui de' a6eille' /ui rem&li''ent leur' cellule' de miel- >u'/u ; ce /u elle' 'oient enti*rement &leine'- et le' )erment en'uite: de m=me la Nature envoie le' va&eur' l une a&r*' l autre< &ar l; elle r'out et !on)le la terre de &lu' en &lu': cette &remi*re terre e't rem&lie d acide- et ' en rem&lit encore de &lu' en &lu': ; la )in l acide et la terre 'ont tellement m=l' en'em6le- /u eu !ard ; leur &remi*re mati*re- on ne 'aurait &lu' conna?tre ce /u il' taient au&aravant< car de la terre et de l acide il en e't r'ult une mati*re tierce- /ui di))*re de la &remi*re du tout au tout3 Cette nai''ance e't toute &areille ; celle de' animau0 et de' v!tau0< avec cette 'eule di))rence /u ici la Nature c2erc2e ; )aire de' 'u>et' &lu' )i0e'- &lu' dur' et &lu' &ierreu0< au re'te- elle travaille dan' le m=me ordre< car de' va&eur' molle' et 2umide'- elle )ait de m=me au commencement de' &artie' molle'- /u elle &ou''e de &lu' en &lu' >u'/u ; ce /u elle le' durci''e en une &ierre: tout comme un >eune c2=ne 'e durcit de &lu' en &lu' >u'/u ; ce /u il devienne un 6oi' dur comme la &ierre3 La di))rence /u il , a entre le' crature' minrale'- con'i'te en ce /u elle' ac/ui*rent &lu' ou moin' de corro'i) le' une' /ue le' autre': &lu' elle' en ac/ui*rent- &lu' elle' deviennent )u'i6le'3 4i le' e'&rit' corro'i)' trouvent une terre ou une &ierre 'u6tile et &ure- il' , travaillent 'u6tilement- et )ont un mtal no6le< au contraire- &lu' le' e'&rit' corro'i)' trouvent une terre !ro''i*re- moin' il' la &euvent travailler- c e't-;-dire la rendre no6le et 'u6tile de &lu' en &lu' &ar le' 'olution'- et &lu' le mtal /u il' 'ont e't !ro''ier3 Plu' la di!e'tion et la c2aleur centrale 'ont )ai6le'- moin' il' 'ont de''c2'- coa!ul'- et )i0'3 (e cette mani*re le mtal re'te en c2emin- et il ' en )ait de' mini*re' vitrioli/ue'- 'ul)ureu'e' et ar'enicale'- antimoniale'- 6i'mut2i/ue' et autre' &areille': &lu' au contraire la di!e'tion e't )orte- &lu' le' mini*re' deviennent )i0e' et mtalli/ue': 'i la di!e'tion et la c2aleur centrale 'ont in!ale' et tro& )orte' au commencement- la terre 'e r'out- ; la vrit< mai' elle ne devient &a' volatile< elle 'e )i0e- 'e coa!ule d a6ord- et ' a&&roc2e de &lu' en &lu' de la mtallit3 Le' c2imi'te' le' a&&ellent de' 'ou)re' )i0e' em6r,onn'- comme le 'ont le 6olu'- l 2matite- l meri- l aimant- la tutiela calamine- etc3 4i au commencement la di!e'tion e't )ai6le- /ue la terre

64

et 'e' cavit' 'e rem&li''ent d a6ord- /u en'uite le' va&eur' n , &ui''ent &lu' entrer- elle' 'e >ettent d un autre c@t- et ce /ui tait commenc re'te im&ar)ait< le )eu central n au!mentant &oint- le' mati*re' re'tent ouverte' et volatile'- comme le' 'a6le' vitrioli/ue' 'ul)ureu0- etc3- ain'i /ue nou' l avon' dit ci-de''u': mai' 'i la Nature con'erve un de!r de c2aleur convena6le et uni)orme- &endant le' /uatre 'ai'on' de l anne- elle )ait- &ar le mo,en de' corro'i)' modr' et &ro&ortionn'- de' mtau0 &lu' no6le'- comme l or- l ar!ent- l tain- le cuivre3 Un Arti'te voit &ar l; d o vient la diver'it de' minrau0- et il &eut remar/uer /ue la Nature n a &a' mi' moin' de varit dan' ce r*!ne-ci /ue dan' le' deu0 autre'< car le' minrau0 ne di))*rent &a' 'eulement entre eu0mai' c2a/ue minral a encore &lu'ieur' nuance'3 En com6ien de de!r' di))rent' de couleur' ne trouve-t-on &a' l or- 'uivant /u il a t &lu' ou moin' travaill et &uri)i &ar la Nature G L ar!ent a au''i di))rent' de!r' de )i0it- de &uret- ain'i /ue le cuivre- le )erl tain- le &lom6- etc3- et la m=me di))rence 'e trouve !alement dan' le' moindre' minrau03 Comme la terre et le' &ierre' 'ont la m*re- le )ondement ou la matrice de' minrau0- la va&eur ou le' e'&rit' 'alin' leur 'ervent au''i d aliment et de nourriture< le vitriol ou le !u2r vitrioli/ue e't la racine< le 'ou)re ou l ar'enic- la ti!e< et la marca''ite- la )leur et la 'emence de tou' mtau03 4i on le''ive le !u2r- /u on le )iltre et /u on le coa!ule< on , trouvera un 'el vitrioli/ue- 'uivant le !enre de terre /u il a di''oute< ce /ui e't une &reuve /ue le vitriol 'e )ait le &remier et avant le 'ou)re et l ar'enic3 7e l a&&elle vitriol- non /ue ce 'oit un vitriol commun vert- tel /u on l ac2*te c2e5 le' dro!ui'te'< mai' &arce /u il a un !oCt de vitriol ou d alun3 Bn voit- &ar l anal,'e- /ue le 'ou)re ou l ar'enic ne 'e )ont /u a&r*' le vitriol< car il 'e trouve rarement- ou tr*' &eu- de 'ou)re ardent >aune avec le' mtau0 6lanc' tel' /ue le &lom6- l tain et l ar!ent< mai' il' contiennent une &lu' !rande /uantit d ar'enic 6lanc- de vitriol alumineu0 ou d alun3 L acide- ou la va&eur ai!re- &ou''e au )eu- vient la &remi*re< en'uite montent le' )leur' du 'ou)re< a&r*' celle'-ci vient l ar'enic- et a&r*' l ar'enic la marca''ite volatile: car la marca''ite )i0e 'e )ond en r!ule et en 'corie'3 L antimoine &rouve encore /ue la marca''ite 'e )ait de l ar'enic< car le 6i'mut2 et l antimoine- rduit' en )leur'- 'ont tr*' ar'enicau0 et volatil'3 Une &reuve /ue le' mtau0 'e )orment de la marca''ite &ar une lon!ue )i0ation- c e't /ue &re'/ue c2a/ue marca''ite donne- dan' l &reuve /u on en )ait- un !rain de mtal &ar)ait ou im&ar)ait3 Le lecteur voit encore &ar l; comme la Nature va- d une mani*re tr*' 6elle et tr*' e0cellente- &ar de!r' intermdiaire'- et >amai' d un e0tr=me ; l autre< elle va tou>our' d une va&eur volatile- 'uivant 'on !nie- ; une Nature )i0e- et en'uite &lu' )i0e< car cette va&eur e't )i0e- en com&arai'on de' va&eur' animale' et v!tale'3 Nom6re d auteur' ont crit /ue le vitriol e't le !u2r ou la &remi*re mati*re de' mtau0< /uel/ue'-un' m=me ont a>out /ue l antimoine e't la racine et la m*re de' mtau0< mai' comme il' n en ont )ait aucune di'tinction- un amateur ne 'aurait 'e r!ler 'ur ce /u il' en ont dit3 C2a/ue c2imi'te n entre &a' dan' le' mine'< et /uand il , entrerait- de cent- il n , en a &a' un /ui com&renne ce' c2o'e'3 Il &eut 6ien con'idrer le' &aroi' de' mine'- le' mini*re' et le' &ierre'< il &eut voir /u une c2o'e e't noire et l autre 6lanc2e- /u elle e't ou n e't &a' mtal< mai' il ne &n*tre &a' &lu' avant: et en e))et- il e't im&o''i6le d en >u!er &ar la 'eule vue3 Du il dtac2e un morceau de mini*re< /u il le mette 'ur le )eu< /u il en di'tille une &artie a&r*' l autre: c e't alor' /u il &ourra e0aminer de &lu' &r*' c2a/ue &artie- et di'cerner ce /u elle' 'ont et ce /u elle' contiennent< car en !nral- lor'/u il ' , trouve /uel/ue li/uide- il e't acide- vitrioli/ue et 'ul)ureu0< ' il ' , trouve de' )leur'- elle' 'ont ordinairement de' 'ou)re' et de' ar'enic'3 Bn conna?t le 'ou)re &ar 'on in)lamma6ilit et &ar 'a &uanteur- &our ce /ui re!arde l ar'enic- donne5-en un &eu ; un c2ien- ' il vomit- vou' conna?tre5 /ue

65

c e't vraiment de l ar'enic- et- en ce ca'- il )aut 'ur-le-c2am& donner au c2ien un morceau de 6eurre m=l avec du mit2ridate3 La marca''ite 'e )ait conna?tre en ce /u elle n e't &a' monte 'i 2aut< mai' /u une &artie &lu' volatile ' e't leve 'ur la &lu' )i0e- comme le cina6re ou le mercure 'u6lim- 'ur le' )*ce'< )onde5-le' en'em6le- et vou' aure5 une ma''e ca''ante en )orme de r!ule< c e't l; la marca''ite3 La &artie la &lu' )i0e ' en va- en &artie- en 'corie'- &armi la/uelle e't m=le la matrice &ierreu'e- la/uelle e't cau'e /u une 6onne &artie du r!ule et du mtal 'e m=lent avec le' 'corie'- et 'e vitri)ient< mai' le r!ule- /ui e't com&ri' dan' le' 'corie'- e't- en &artie- marca''ite- et en &artie mtalli/ue< la marca''ite ' va&ore dan' l a))ina!e- et le mtal re'te 'eul3 Plu'ieur' auteur' /ui ont a&&el l antimoine la racine ou la &remi*re mati*re de' mtau0- ont eu en &artie rai'on- 'urtout 'i- &ar l antimoineil' ont entendu la marca''ite ou ce /ui e't de la nature de la marca''ite3 Au re'te- l antimoine e't une marca''ite /ui- &ar le d)aut d une &lu' !rande maturation- e't re't tel /u il e't3 (e cette mani*re un amateur de la c2imie &ourra &lut@t &arvenir ; 'on 6ut< le volatil ' en va tou>our' le &remier au )eu- et le' &artie' le' &lu' )i0e' 'uivent a&r*'3 Nou' avon' dit &lu' 2aut /ue le' mtau0 nai''ent d une va&eur< /ue cette va&eur e't 'aline et '&iritueu'e- ou un 'el '&iritueu0< et nou' avon' a>out /ue ce 'el e't un corro'i)3 Ici >e ra&&ellerai le &rinci&e /ue > ai d>; ta6li ci-de''u'< ; 'avoir /ue toute' c2o'e' 'ont ne' du 'el et du nitreet /ue toute' c2o'e' 'e rdui'ent dan' leur derni*re 'olution- en nitre et en 'el3 Cela une )oi' connu- >e &o'e en )ait /ue dan' le centre de la terre ce' 'el' 'e trouvent !alement m=l'- et /ue )erment' &ar le )eu centralil' 'ont &ou''' en 2aut en )orme d une va&eur volatile- la/uelle va&eur >e 'erai' &re'/ue tent d a&&eler eau r!ale du macroco'me- ou eau r!ale minrale et &rimordiale- comme tant com&o'e de nitre et de 'el< mai' >e lai''erai le 'oin ; c2a/ue c2imi'te de l a&&eler de tel nom /u il voudra3 Duel/ue'-un' l a&&ellent la va&eur mercurielle et 'ul)ureu'e- &arce /ue le 'el e't le mercure- et /ue le nitre e't le 'ou)re3 Il , a &ourtant ici une di))icult< c e't /ue > ai dit /ue le )eu central )ermente le' 'el' et le' rend corro'i)' en le' 'u6limant3 Ceci e't un &oint ca&ital /ui c2o/ue l o&inion commune< car &re'/ue tou' le' c2imi'te' re>ettent a6'olument le' corro'i)' et ne veulent rien /ue de dou0 et de 'uave< /uoi/u il , en ait tr*' &eu /ui connai''ent ce tr'or de la dulci)ication et la mani*re &ar la/uelle il )aut adoucir- il' vont m=me >u'/u ; &rtendre /u il n , a naturellement- dan' la terre ni 'ur la terreaucun corro'i)3 Comment m , &rendrai->e &our &rouver ce &oint e''entiel- contre une o&&o'ition 'i !nrale G Aoici ce&endant ma r&on'e3 7 ai &rouv ci-devant /ue le' va&eur' a/ueu'e' 'aline' remontent du centre de la terre dan' le' entraille' de' monta!ne'< /u elle' ' , attac2ent- ' , tuent- ' , coa!ulent et ' , )i0ent< et /ue- &ar ce mo,en- elle' deviennent con>ointement avec la terre un !u2r !ra' et !luant< /ue l acide r'out la terre et /ue la terre coa!ule l acide3 4i l on convient /u il monte de' va&eur' 'aline'- on ne 'aurait nier /ue ce 'el ne 'oit un 'el r'ou'< et un tel 'el r'ou' e't a&&el &ar tou' le' c2imi'te' un e'&rit de 'el ou de nitre< mai' n avouent-il' &a' eu0-m=me' /ue l e'&rit-de-'el et l e'&rit-de-nitre 'ont de' corro'i)'- 'urtout lor'/ue ce' e'&rit' 'ont recti)i' et '&ar' de tout &2le!me et de toute terre 'u&er)lue3 (*' /ue le' va&eur' corro'ive' ' a&&roc2ent de la terre ou de' &ierre'elle' ' , attac2ent- atta/uent la terre en la di''olvant- et deviennent &ar l; cor&orelle'- et un 'el vitrioli/ue ou alumineu0< ce /ui &eut 'e &rouver &ar l e0&rience3 Prene5 un corro'i)- le/uel vou' voudre5< de l e'&rit-de-nitre ou de 'el- ou de l eau r!ale: >ete5-, une terre /ue le corro'i) &ui''e atta/uer: celui-ci 'e !li''era dan' la terre- ' , attac2erala di''oudra- et le corro'i) 'e coa!ulera< car 'i vou' )aite' va&orer

66

l 2umidit >u'/u au tier' et /ue vou' mettie5 le re'te ; la cave- il deviendra un 'el vitrioli/ue et 'e coa!ulera en cri'tau0- 'uivant le !enre de terre /ue vou' , aure5 mi': ce /ui &rouve /ue le corro'i) ' e't tu dan' la terre en la di''olvant- 6ien /ue le corro'i) ait t d&2le!m3 Aou' verre5 /ue- nono6'tant cela- il re'tera encore une a/uo'it 'u&er)lue< car en di'tillant l 2umidit &ar l alam6ic- a&r*' /ue le corro'i) a di''ou' la terre- vou' trouvere5 dan' le rci&ient une eau douce et 'an' !oCt: ' il , a eu tr*' &eu de terre et /ue le corro'i) en eCt &u di''oudre davanta!e- il &a''era /uel/ue corro'i) avec l 2umidit- mai' 'i )ort a))ai6li- en com&arai'on du &remier- /u il n e't &re'/ue /u une eau toute &ure3 Le vitriol- ou le !u2r minral- )ait conna?tre &ar lui-m=me /u il a &ri' nai''ance du corro'i) univer'el- du nitre et du 'el non coa!ul' et cor&orel'- mai' r'ou' et '&iritueu03 Du un Arti'te traite comme il voudra une terre avec un 'el /ui n e't &a' e'&rit- mai' un cor&'< il ne ru''ira >amai' ; en tirer une telle /ualit vitrioli/ue< il ru''ira au contraire avec c2a/ue acide- c2a/ue 'el r'ou'- avec l e'&rit 'alin du nitre et du 'el de vitriol- du 'ou)re- de l alun- et m=me avec c2a/ue vinai!re v!tal- )ort et recti)i3 Cette vrit /ue le !u2r minral e't )ait de corro'i)- 'e &rouve encore &ar 'a rduction en &remi*re mati*re< car 'i on di'tille ce !u2r ou le vitriol /u on en a tir &ar le0iviation- on verra /u il donne une eau corro'ive< &ui'/u il )aut /u une c2o'e 'e r'olve et 'e rdui'e en la m=me dont elle a tir 'on ori!ine- e0 /uo ali/uid )it- in illud rur'u' re'olvitur3 Le' minrau0- tant )ait' de corro'i)'- 'e rdui'ent au''i en corro'i)'3 Du on di'tille du 'a6le vitrioli/ue ou 'ul)ureu0- d une mini*re d alun- ou d autre minral< on trouvera tou>our' une li/ueur corro'ive en &lu' ou moin' !rande /uantit3 Un Arti'te /ui veut conna?tre le' &rinci&e' de' mtau0- ne doit &a' le' con'idrer a&r*' /u il' 'ont )ondu'- tel' /u il' 'e &r'entent ; no' ,eu0< car la &lu' !rande &artie de leur 'u6'tance &rimordiale en a d>; t '&are et di''i&e &ar le )eu3 Mai' /u il en &renne la mini*re- telle /u elle vient de' mine'- et /ui n a &a' encore &a'' &ar le )eu< alor' il en conna?tra la di))rence: /u il &renne ce !u2r ou cette mini*re de vitriol- de 'ou)re- d ar'enicd or&iment- de cuivre ou de mercure< /u il le' di'tille ; tr*' )ort )eu< il trouvera dan' tout- &eu ou 6eaucou& d eau corro'ive3 Au re'te- &lu' un mtal e't ouvert et moin' loi!n du !u2r- &lu' il donnera cette eau< car la )i0ation en c2a''e au de2or' &re'/ue toute l 2umidit 'u&er)lue- et- &ar cette rai'on- le' mtau0 deviennent ca&a6le' de 'outenir le )eu- et &re'/ue incorru&ti6le'3 Moin' un mtal a d 2umidit- &lu' il e't 'u6'i'tant au )eu< car l 2umidit 'u&er)lue e't l in'trument dont 'e 'ert l e'&rit univer'el< tant /ue cette 2umidit e't en eu0 et avec eu0- elle le rveille tou>our' &our a!ir< &ui'/ue dan' le' '*c2e' il ne 'aurait a!ir avec la m=me )acilit /ue dan' le' 2umide'< c e't &our/uoi le' animau0 et le' v!tau0 'ont dan' une altration et une con'tance &er&tuelle- ; cau'e de leur 2umidit3 A &eine croi''ent-il' /u il' avancent ver' leur de'truction3 Il en arrive de m=me au0 minrau0 /ui ren)erment en eu0 cette 2umidit< il' 'ont &ourtant 6eaucou& &lu' dura6le' /ue le' v!tau0 et le' animau03 C e't ce /ui a en!a! le' ancien' P2ilo'o&2e'- /ui vo,aient /ue le' animau0 et v!tau0 d&ri''aient et &ourri''aient 'i &rom&tement le' un' &lu' vite /ue le' autre'- ; c2erc2er cet e'&rit 6al'ami/ue vivi)iant et univer'el dan' le' minrau0- o il' l ont au''i trouv< &ui'/u il e't concentr en /uantit- et /ue tout ce /u il , a de coa!ul ou de )i0e dan' /uel/ue minral /ue ce 'oit et 'an' aucune e0ce&tion- e't cet e'&rit univer'el et vivi)iant3 Comme il' ont vu /ue- m=me &armi le' minrau0- il , en avait /uel/ue'-un' /ui taient incon'tant' et &eu dura6le'- il' ont c2oi'i ceu0 /u il' avaient &rouv =tre le' &lu' dura6le'- c e't-;-dire l or et l ar!ent et &re'/ue toute' le' &ierre' &rcieu'e'< mai'- comme le' &ierre' &rcieu'e' 'e trouvent en &etite /uantit- il' 'e 'ont retranc2' 'ur l or et l ar!entet en ont &r&ar le' rem*de' &our la &rolon!ation de la vie3 C2a/ue Arti'te doit &ourtant o6'erver /ue- comme la Nature '&are de' minrau0 l 2umidit 'u&er)lue- l Art &eut encore la '&arer davanta!e- non 'eulement dan' le' minrau0- mai' au''i dan' le' v!tau0 et dan' le'

67

univer'el'< car 'i l Arti'te anal,'e /uel/ue'-un' de 'e' 'u>et'- il verra le &2le!me 'u&er)lu ' en '&arer de lui-m=me et tr*' ai'ment &ar la recti)ication< /ue l e'&rit 'e conden'e- 'e concentre- devient 'i corro'i) et 'i &ui''ant- lor'/u on le r'erve en un &etit volume- /u on n o'erait en &rendre intrieurement 'an' dan!er- e0ce&t dan' la &lu' &etite do'e- comme >e le dmontrerai dan' la 'econde &artie de ce trait- lor'/ue >e traiterai de l anal,'e et de la corru&tion de' c2o'e'3 Ain'i- &our &r&arer une mdecine univer'elle- l 2omme n e't &a' o6li! d avoir recour' au0 minrau0au0 v!tau0 et au0 animau0< il n a /u ; c2erc2er en 'oi-m=me< 'e' &ro&re' urine' et 'e' e0crment' 'ont a''e5 &ui''ant' &our en &r&arer la mdecine la &lu' e0cellente< &arce /u il' ren)erment en eu0 un e'&rit univer'el au''i &ar)ait /ue l or et l ar!ent et le' &ierre' &rcieu'e'3 Il ne ' a!it /ue d en '&arer l 2umidit 'u&er)lue et d en runir le' &rinci&e' en'em6le: ' il , re'te encore /uel/ue 2umidit- il )aut la '&arer &ar le 6ain-marieet l on trouvera au )ond un tr'or &lu' !rand /ue tou' le' rem*de' 'i vant' &our la 'ant3 Une &reuve inconte'ta6le /ue dan' la terre il 'e trouve un corro'i) actuelc e't /ue le 'ou)re corrode- &ou''e et )ait rtro!rader le' mtau0 im&ar)ait'- &rinci&alement le )er et le cuivre- en leur &remi*re mati*re3 4on odeur- /ui &rend au ne5- n e't-elle &a' au''i )orte et au''i mordicante /ue celle d aucun corro'i) /ue ce 'oit G N in)ecte-t-elle &a' le' &oumon' avec violence- >u'/u au &oint /u un 2omme a 6eaucou& de &eine ; l e0&ul'er et ; l adoucir ; )orce de tou''er- de crac2er- de 6aver et de 'aliver G Le 'ou)re- tant 'ec- n e't-il &a' un corro'i) 6eaucou& &lu' 'u6til- lor'/u il e't li/uide- comme on en &eut voir la di))rence- en com&arant 'on 2uile avec celle du vitriol G Il a un acide 'i 'u6til et 'i &ntrant- /u on ne 'aurait a''e5 'e l ima!iner- ; moin' /ue d , &r=ter une attention toute &articuli*re3 L ar'enic e't-il autre c2o'e /u un corro'i) G Ne corrode-t-il &a' tou' le' mtau0- 'an' &ar!ner m=me ni l or ni l ar!ent G Ne voit-on &a' clairement /u en 6eaucou& d endroit' le' va&eur' 'outerraine' 'ont 'i corro'ive'- /ue le' mineur' 'ont )orc' de /uitter le' mine'- &our ne &a' , tou))er G 4 il n , avait &oint de corro'i) dan' la terre- &our/uoi le' 2a6it' de /uantit de mineur' 'eraient-il' 6rCl'- comme ' il' eu''ent t trem&' dan' l eau- )orte- lor'/u il' 'e 'ont a&&u,' 'eulement en certain' endroit' G Le' eau0 'outerraine'- telle' /ue le' eau0 c2aude' 'ul)ureu'e'- celle' d alun- de vitriol- de nitre- 'ont-elle' autre c2o'e /ue de' corro'i)' tendu'3 Du on en concentre une certaine /uantit &ar la di'tillation- /u on le' c2au))e un &eu et /u on , mette une &oule morte: elle' lui em&orteront le' &lume' avec la &eau- et corroderont 'a c2air< ce /u une eau douce et m=me 'ale- comme celle' /ui 'ont 'ur la terre et au-de''u'- ne )eront >amai'3 Lor'/u un 2omme 'e 6ai!ne tro& dan' de 'em6la6le' eau0- elle' atta/uent violemment 'a nature et 'a &eau- et le rendent /uel/ue)oi' 2ideu0 ; voir3 Le' eau0 minrale' ai!re'- lor'/u on en 6oit tro&< )ont un &areil e))et< car on a trouv- a&r*' la mort- de' malade' dont le' mu'cle' taient tout ; )ait dtac2' et devenu' au''i tendre' /ue 'i on le' avait marin'- comme le !i6ier ; &lume- au &oint /u on aurait &u- 'an' in'trument' d anatomie- le' '&arer du cor&'3 Lor'/u on concentre &lu'ieur' &ot'- et m=me de' tonne' enti*re' de ce' eau0on dcouvre com6ien &eu elle' ren)erment de cette 'u6'tance &ui''ante- et com6ien ce&endant elle' rendent une telle /uantit d eau ca&a6le de &roduire de 'i !rand' e))et'3 Il n e't &a' 'ur&renant /ue le' c2imi'te' vul!aire'- et encore 6eaucou& moin' un Arti'te &ri&atticien 6a6illard avec 'e' /uatre lment'- ne com&rennent &oint comment il 'e trouve dan' la terre un tel corro'i)3 Il , en a &lu'ieur' rai'on'3 ( a6ord il e't no, dan' une !rande /uantit d eau< en 'econd lieu- la terre le &rend en elle et le coa!ule< en troi'i*me lieu-

68

aucun corro'i) ne &eut >amai' ' a&ercevoir en )orme de va&eur'- mai' 'eulement en )orme d eau< au''i aucun de ceu0 /ui traitent de' mine'- ni aucun 2i'torio!ra&2e n en ont >amai' &arl- ou 'i &eu /ue rien3 C2acun de ce' e))et' 'e &rouve &ar l e0&rience3 Prene5 de l 2uile de vitriol- de 'ou)re- de 'el ou de nitre- ou 6ien de l e'&rit-de-nitre ou de 'el- etc3< ver'e5-en une livre dan' troi' ou /uatre 'eau0 d eau< m=le5-le' 6ien en'em6le: vou' &ourre5 en donner ; 6oire ; un 2omme 'an' dan!er3 Bn voit &ar l; /ue le corro'i) n , e't &a' &erce&ti6le3 C e't de cette )aHon /u il 'e trouve dan' la terre3 Prene5 en'uite cette eau< ver'e5-, une livre ou deu0 de craie< )aite'-le' 6ien 6ouillir en'em6le< @te5 l eau- et vou' verre5 /ue la craie e't devenue 'ale< Ce 'el &rovient du corro'i) /ue la craie a attir et )i0: mai' il en e't encore re't une &artie dan' l eau3 :aite' va&orer et cri'talli'er cette eau: vou' trouvere5 un vitriol /ui ' e't )ait de la craie di''oute- et /ue la craie a )i03 C e't ain'i /ue la c2o'e arrive dan' la terre3 Il n e't &a' &lu' di))icile de ' a''urer &ar l e0&rience /ue le corro'i) n e't &a' 'en'i6le- lor'/u il ' l*ve en )orme de va&eur- ; l e0ce&tion nanmoin' du 'ou)re /ui e't un &ur corro'i) concentr3 Prene5 de l eau-)orte- de l eau r!ale- de l e'&rit-de-vitriol ou de 'on 2uile- etc3- mette5-le' dan' une ta''e 'ur le )eu< lai''e5-le' va&orer dan' un a&&artement- il' )eront une va&eur e0tr=mement )orte3 Un !ro' rem&lira l a&&artement de va&eur' et de 6rouillard3 Cette va&eur &eut =tre re'&ire de tou' le' 2omme'- 'an' ' a&ercevoir de la moindre corro'ion< au lieu /u une 'eule !outte de ce' corro'i)'- mi'e 'ur la lan!ue- la 6rClerait tr*' vivement3 Plu' un tel corro'i) e't &ou'' en l air en )orme de va&eur- &lu' il 'e m=le avec l air- et &lu' l air &ar 'on 'el volatil le dulci)ie et le c2aoti'e3 Un amateur doit 6ien remar/uer- ; cette occa'ion- /ue &ar la circulation- le' va&eur' /ui ' e02alent non 'eulement de toute' le' eau0- mai' de tou' le' cor&' /uelcon/ue'- rtro!radent en la &remi*re mati*re ou en une eau c2aoti/ue: et com6ien ne ' en e02ale-t-il &a' tou' le' >our'- 'urtout de' animau0 et de' v!tau0- 'oit naturellement &ar la tran'&iration ou &ar la &utr)action- 'oit lor'/ue nou' le' &r&aron' &our notre nourriture G Par ce /ue nou' venon' de dire- on verra clairement /ue la Nature ne )ait aucun mtal 'an' corro'i)'3 Car 'i avec une eau crue cor&orelle et 'ale- ou avec l eau de 'al&=tre- elle devait )aire de' mtau0- ce /ui n e't &a' im&o''i6le< &arce /ue toute terre de )acile 'olution ' alt*re &ar l eau c2aude 'ale: il lui )audrait 'Crement- en ce ca'- mille anne' de travail< tandi' /ue de l autre mani*re il ne lui )aut &a' cent an'3 Lor'/ue le 'el e't '&iritueu0 et r'ou'- il atta/ue vin!t )oi' autant /ue lor'/u il n e't &a' r'ou'- ou /u il e't 'im&lement r'ou' dan' l eau3 Bn n a /u ; &rendre un corro'i) ou un 'el '&irituali'- et , )aire r'oudre une terre- &ar la di!e'tion- au )eu de 'a6le- dan' un &etit matra'< &rene5 en'uite le 'el cor&orel dont a t )ait le corro'i)< )aite'-le di''oudre dan' l eau- et ver'e5-le 'ur une &areille /uantit de la m=me terre< mette5-la !alement en 'olution- et o6'erve5 la di))rence /u il , aura3 Lor'/ue le' deu0 terre' 'eront r'oute'- on trouvera dan' la 'olution du corro'i) un vitriol un &eu amer et 'ti&ti/ue< et dan' celle du 'el cor&orelun autre vitriol d une /ualit e0tr=mement di))rente3 (e &lu'- 'i l on )ait di''oudre un mtal d un c@t- avec un 'el cor&orel< et de l autre- avec un vitriol minral vrita6le- 'oit &ar la voie '*c2e- en le' )ondant en'em6le- 'oit &ar la voie li/uide< on , verra une tr*' !rande di))rence: le corro'i) commencera dan' l in'tant ; l atta/uer- et le rduire en vitriol< au lieu /ue le 'el le )era avec une e0tr=me lenteur- et ne 'era >amai' un vitriol !al- en vertu et en !oCt- ; celui du corro'i)3 4i- a&r*' tout ce /ue > ai dit- /uel/u un doutait encore ' il e't vrita6le

69

/ue la Nature )ait le' minrau0 &ar le' corro'i)'- e2 6ien /u il n , a>oute &a' )oi- >u'/u ; ce /ue- &ar le nom6re de' erreur' et de' )aute' /u il )erail 'oit contraint d en convenir3 Ce&endant >e le renvoie encore au r*!ne animal /ui e't de 6eaucou& &lu' volatil et &lu' )ai6le- dan' le/uel il trouvera un corro'i) a''e5 )ort- &our lui atte'ter celui du r*!ne minral comme une &reuve tire du &etit au !rand3 4i l 2omme n avait &oint d acide' dan' 'on e'tomac- /ui &u''ent atta/uer le' aliment'< comment &ourrait-il ' , )aire une 'i admira6le et 'i &rom&te &utr)action G Du on donne ; &rendre ; un 2omme un mtal de di))icile 'olution- comme le )er et le cuivre< au''it@t le men'true de l e'tomac l atta/uera &our le di''oudre< mai' comme il' lui 'ont 2tro!*ne'- il' , cau'eront une convul'ion- il le' re>ettera &ar le vomi''ement3 Bn voit donc clairement /ue &our c2a/ue 'olution il e't 6e'oin d un acide3 4i dan' l 2omme il e't 'i )ort- il l e't davanta!e dan' le v!tal- et 6eaucou& &lu' dan' le' minrau0- /ui ont 6e'oin de la &lu' )orte di!e'tion&ui'/u il' doivent cuire la terre crue et )i0e< au lieu /ue le' v!tau0 n ont 6e'oin- &our leur e''ence- /ue d une terre 'u6tile- d>; &r&are &ar la &utr)action- et /ue le' 2omme' et le' autre' animau0 n ont ; di!rer /ue de' 'u6'tance' animale'- ou le' v!tau0 le' &lu' tendre'- le' &lu' mou' et le' &lu' 'ucculent'3 Bn a&&elle ce&endant l acide de l e'tomac un acide corro'i) di''olvant- ou un men'true corro'i)- &arce /u il corrode et atta/ue le 'u>et- le 6ri'e- le 6roie- le di''out- le rend menu et 'u6til3 Le' c2imi'te' a&&ellent au''i corro'i) l e'&rit-de-vin le &lu' )ort et le &lu' recti)i- ain'i /ue l e'&rit-d urine- /ui nanmoin' dan' leur di'tillation )ont une e0cellente mdecine- /ui renouvelle toute' le' )orce' de la Nature3 Bn voit donc /ue- /uoi/ue le' e'&rit' animau0 et v!tau0 tendu' et dilat' 'oient &ri' tou' le' >our' &ar tout le monde- il' 'ont &ourtant 'i acide' dan' leur contraction et concentration- a&r*' leur recti)ication et '&aration de l 2umidit 'u&er)lue- /u on n o'erait le' donner intrieurement- /ue dan' la &lu' &etite do'e3 4i en nou' et en d autre' animau0 et dan' le' v!tau0- il , a une 'i !rande acidit< /ui &eut douter /u il , en ait au''i dan' le' minrau0- /ui ont 6e'oin d un acide troi' )oi' &lu' )ort &our di''oudre la terre crue G Revenon' ; leur )ormation3 7 ai dit /ue l acide- ou le men'true minral corro'i)- c e't-;-dire le' va&eur' 'aline' ai!re'- 'outerraine'- di''olvent la terre- et /ue &ar l; elle' 'e rdui'ent con>ointement avec la terre en un !u2r !luant3 Br- ce !u2r e't vitrioli/ue ou alumineu0- acide et 'ti&ti/ue3 Plu' ce !u2r e't r'ou' et di!r &ar de nouvelle' va&eur' corro'ive' /ui 'urviennent- &lu' il devient 'ul)ureu03 Ce 'ou)re 'e di!*re- 'e )i0e de &lu' en &lu' d un de!r ; l autre- et devient un ar'enic- et celui-ci une marca''ite- /ui e't la mati*re la &lu' &roc2aine de' mtau0- comme le 'ou)re et l ar'enic volatil le 'ont de la marca''ite- et comme le !u2r ou l e''ence vitrioli/ue l e't du 'ou)re et du mercure- c e't-;-dire de l ar'enic3 Lor'/ue le vitriol ou le !u2r e't 'urc2ar! d acide- et de''c2- il 'e c2an!e en 'ou)re< car on n a /u ; di'tiller &lu'ieur' )oi' de l eau-)orte ou de l e'&rit-de-vitriol 'ur du vitriol commun- &ar l alam6ic- au )eu de 'a6le du troi'i*me de!r< le de''c2er et le >eter en'uite 'ur de' c2ar6on' ardent'< on 'entira incontinent l odeur du 'ou)re3 4i l on )ait cuire le 'ou)re et l ar'enic en'em6le- ou c2acun '&arment (le 'ou)re na?t ce&endant le &remier &ar l enta''ement du 'el nitreu0- ou &ar l acide du 'el) 'i- di'->e- on le )ait cuire et rduire en marca''ite< celle-ci- &ar une lon!ue di!e'tion et maturation- ou &ar l va&oration- la coa!ulation et la )i0ation- devient un mtal- 'uivant la )orce de la di!e'tion et de' &ro&rit' accidentelle'3 7u'/u ici nou' avon' donn la t2orie de la )ormation de' minrau0 et de' mtau03 Nou' allon' maintenant con)irmer- autant /u il nou' 'era &o''i6lecette t2orie &ar la &rati/ue3 7e &ourrai' m en di'&en'er< &arce /u un Arti'te 6ien in'truit a d>; &u voir 'u))i'amment cette e0&lication dan' &lu'ieur' autre' endroit'- et /u on ne 'aurait l;-de''u' lui donner de &lu' !rand' clairci''ement'3 Ce&endant- comme il , a au''i de' !en' tr*' 'im&le'- /ui- avec de 6onne' intention'- 'e 2a'ardent de travailler dan' cet

70

Art- > a>outerai ce /ui 'uit3 Prene5 une mini*re- de /uel/ue minral /ue ce 'oit- avant /u on l ait travaille au )eu- comme de l antimoine- de l tain- du &lom6- du )er- du cuivre- de l or ou de l ar!ent- etc3 Lave5 celle /ue vou' &rendre5- 'ur une lon!ue ta6le /ui va en &ente comme un &u&itre- et /ui e't couverte d un !ro' dra&- 'ur le/uel vou' mettre5 la mini*re &ile et rduite en &oudre comme de' !rain' de millet- et non en &ou''i*re< &arce /ue dan' ce dernier ca' elle )ormerait une ma''e tro& com&acte- et /ue- dan' l o&ration &our la/uelle vou' la &r&are5- elle 'e )i0erait &lut@t /ue de 'e r'oudre: arro'e5-la avec de l eau- et )rotte5-la avec de' 6ro''e' &our )aire couler ce /ui e't &ierreu0< la &artie mtalli/ue re'tera 'ur le dra&: lor'/u elle 'era 6ien netto,e- mette5-la dan' une )orte retorte ; )eu ouvert< ada&te5-, un rci&ient- et donne5 le )eu &ar de!r': vou' verre5 &a''er- au commencement- /uel/ue &eu d eau- /ui e't l 2umidit 'u&er)lue< en'uite viendront de )ort' 6rouillard' /ui 'ont le corro'i) minral- /ui de'cendront dan' le rci&ient- et ' , r'oudront en eau corro'ive3 A&r*' cela monteront encore d autre' va&eur'< mai' &a' 'i volatile' /ue le' &remi*re': car le volatil &a''e tou>our' devant- et e't 'uivi tou>our' de' &artie' &lu' )i0e'< ce' va&eur' de'cendent &eu dan' le rci&ient< mai' elle' ' attac2ent au devant du col de la retorte- 'urtout 'i le col e't lon!: celle' /ui 'uivent ' attac2ent de &lu' en &lu' en arri*re ver' le cor&' de la retorte- et cela &arce /ue le' derni*re' &euvent tou>our' 'ou))rir davanta!e le )eu3 A la )in- le' &artie' /ui r'i'tent le &lu' au )eu- re'tent au )ond de la retorte en &lu' ou moin' !rande /uantit- 'uivant /ue le 'u>et tait &lu' ou moin' )i0e3 E0amine5 ; &r'ent tout ce /ui e't &a'' et mont- comme au''i ce /ui e't re't au )ond de la retorte< vou' trouvere5 dan' le rci&ient: "3 L 2umidit 'u&er)lue m=le avec le corro'i)- /ui e't une li/ueur &lu' ou moin' 'ul)ureu'e ou vitrioli/ue- acide ou 'ale- 'uivant /ue la mini*re a t &lu' ou moin' de''c2e- coa!ule- ou )i0e3 Aou' trouvere5- &our le dire en un mot- un e'&rit de vitriol ou de cuivre3 $3 Aou' trouvere5 ; l entre ou au commencement du col de la retorte- de' )leur'- dont le' &remi*re' 'ont tr*' volatile'< )aite'-en l e''ai 'ur de' c2ar6on' ardent'< 'i elle' 6rClent comme du 'ou)re- et 'i elle' ont la mauvai'e odeur du 'ou)re- il )aut le' a&&eler 'ou)re < 'i elle' ne 6rClent &a'- mai' /u elle' )luent et /u elle' donnent une odeur ar'enicale- il )aut le' a&&eler un ar'enic volatil3 %3 Au-del; de la moiti du col- vou' trouvere5 encore de' )leur' /ui 'ont un &eu &lu' )i0e' /ue ce' &remi*re': celle'-ci 'ont un ar'enic )i0e3 L3 Au commencement du ventre de la retorte- ou dan' 'a &artie 'u&rieurevou' trouvere5 encore d autre' )leur' /ui ' , 'ont 'u6lime': celle'-ci 'ont encore &lu' )i0e' /ue le' &rcdente'- et elle' 'ont une marca''ite volatile- ou 6ien un ar'enic )i0e- devenu marca''ite< car &lu' le 'ou)re et l ar'enic deviennent )i0e'- &lu' il' &erdent leur &remi*re dnomination et ac/ui*rent un autre nom< le vitriol ' a&&elle 'ou)re< le 'ou)re ar'enicl ar'enic marca''ite- et celle-ci un mtal< il' ac/ui*rent ce' di))rente' dnomination' ; me'ure /u il' deviennent &lu' )i0e'3 M3 Au )ond de la retorte- vou' trouvere5 une ma''e com&o'e: a) de la marca''ite- &lu' )i0e- /ui a&&roc2e de la nature mtalli/ue- et dont 'e )ait le mtal immdiatement< 6) du !rain du mtal /ui e't &rovenu de la marca''ite< c) de la matrice &ierreu'e- dan' la/uelle le mtal e't n- et o il a t )i0- comme dan' le !rand va'e ou verre &2ilo'o&2i/ue< car cette matrice 'e rduit &ar le !rand )eu de )onte en 'corie' ou en verre< d) d un 'el )i0e- /ue l on retire &ar le0iviation avec de l eau3 Ce 'el doit =tre re!ard comme l alcali minral- /ui- &ar le )eu- a t concentr et )i0 (/uoi/ue en tr*' &etite /uantit) de l e'&rit vitrioli/ue- /ui a &a'' &ar l alam6ic- et 'uivant /ue le 'u>et a t &lu' ou moin' 2umide3

71

Prene5 donc cette ma''e /ui e't re'te au )ond de la retorte: tire5-en d a6ord le 'el &ar le0iviation: 'c2e5 6ien la &oudre /ui re'te- et )aite'-la )ondre ; )ort )eu< il 'e &rci&itera au )ond un r!ule- au-de''u' du/uel 'ont le' 'corie': mette5 ce r!ule- avec du &lom6- 'ou' la mou)le- et 'ou))le5-de la m=me mani*re /u on )ait /uand on a))ine ordinairement le' mtau0- et vou' trouvere5 le !rain de mtal: le r!ule ce&endant ' envolera &ar la !rande )orce du )eu< /uoi/ue &ourtant il 'outienne mieu0 le )eu de )onte /ue le' &artie' &rcdente'3 Ce r!ule e't la marca''ite &lu' )i0e et la &artie mercurielle alcali'e- ou l acide vitrioli/ue )i0 et alcali': celle-ci e't la mati*re &remi*re dont immdiatement nai''ent le' mtau0 &ar une lon!ue )i0ation3 Il ne )aut &ourtant &a' croire /ue cette &rati/ue &ui''e ' a&&li/uer enti*rement ; tou' le' mtau0< mai' 'eulement au0 mini*re' d or- d ar!ent et de cuivre- /ui 'e &euvent a))iner &ar le &lu' 2aut de!r de )eu- 'uivant leur de!r de )i0it et de )orte alcali'ation< c e't-;-dire /ue lor'/ue l acide vitrioli/ue 'e )i0e de &lu' en &lu'- il ' alcali'e au''i de &lu' en &lu'- et 'e m=le 'i )ort ; la terre /u on ne 'aurait &lu' , a&ercevoir le moindre acide- comme cela arrive avec l or le &lu' )in< c e't l; ce /ue > a&&elle alcali'- &ui'/u il ne 'aurait &lu' =tre vaincu &ar aucun acide- ; moin' /ue cet or alcali' ne 'oit revivi)i &ar un alcali marca''iti/ue< car alor' il &ourrait redevenir un acide- &ar le mo,en d un acide 'ul)ureu0 vitrioli/ue ou nitreu03 Par le &rocd dont >e vien' de donner le dtail et le' r'ultat'- le lecteur verra la con'truction du mtal ou de la mini*re3 C e't de cette mani*re /u il doit en )aire l anal,'e- et non &ar le )eu- /ui c2a''e le' &artie' vitrioli/ue'- 'ul)ureu'e' et ar'enicale'- /ui 'ont le' e'&rit' vitau0 et nutriti)' de' mini*re'3 Ce &rocd lui )ournit encore une nouvelle &reuve /ue la Nature o&*re dan' ce r*!ne comme dan' le' deu0 autre'- 'an' >amai' )ranc2ir le' de!r' intermdiaire'- et /u elle avance tou>our' de &lu' en &lu' de&ui' le' &artie' a/ueu'e' et volatile'- >u'/u au0 )i0e' tr*' dure' et tr*' '*c2e'3 E0amine5 ; &r'ent ce mtal /ue vou' ave5 e0&rim- et tir de la mini*rea&r*' tant d o&ration'- et /ui ce&endant e't encore un &eu con'tant: com&are5-le avec le' &artie' /ue vou' en ave5 '&are' en dernier lieu< vou' verre5 /ue 'a /uantit e't 'i &etite /u il en )ait au &lu' la neuvi*me &artie- et /ue le' &artie' ad2rente'- /ue vou' en ave5 '&are'- e0c*dent 'on &oid' au moin' du centu&le3 Aou' vo,e5 &ar l; com6ien &eu d or et d ar!ent )in donne un /uintal de mini*re d or et d ar!ent- c e't-;-dire ; &eine /uel/ue' once'- et /ue le 'u&er)lu ' en va en )ume et en 'corie'3 R)lc2i''e5 ; &r'ent 'ur le tem&' /ue la Nature e't o6li!e d em&lo,er &ar la di!e'tion lente &our cuire le mtal le &lu' im&ar)ait< vou' verre5 &ar l; com6ien de de!r' il , a de&ui' le' va&eur' volatile'- ou de&ui' le commencement du !u2r vitrioli/ue >u'/u ; la marca''ite 'eulement< &ui' de l; >u'/u au mtal- et vou' >u!ere5 com6ien il )aut encore &lu' de tem&' ; la Nature &our travailler le' mtau0 &ar)ait'< car c e't tou>our' la m=me mati*re- c e't-;-dire une terre 'u6tile- r'oute et di!re &ar le' e'&rit' corro'i)' du nitre et du 'el- /ue la Nature conduit &ar de' de!r' in'en'i6le'- >u'/u ; la 'u&r=me )i0ation3 7e devrai' 6ien dire ici /uelle e't la con)iance de c2a/ue mtal- en &articulier< mai' >e lai''e ce &ro6l*me ; r'oudre au lecteur- &our l e0ercer: il en trouvera )acilement la 'olution- ' il a 6ien com&ri' la con'truction de' mtau0 en !nral3 7 en'ei!nerai &ourtant ici de /uelle mani*re on &eut conna?tre d a6ord 'i un mtal ou un minral a de l 2umidit 'u&er)lue- ou ' il n en a &oint< c e't-;-dire /uel mtal a encore de l acidit- /uel autre e't )i0e ou alcalin- et /uel autre tient de la nature de tou' le' deu03 Prene5 une mini*re- ou univer'elle ou mtalli/ue- la/uelle vou' voudre5< a>oute5-, un acide corro'i) alcalin- comme l e'&rit-de-nitre ou l eau-)orte et l e'&rit-de-'el3 Lor'/ue l e'&rit-de-nitre ou l eau- )orte r'out /uel/ue c2o'e- vou' en &ouve5 conclure /ue 'on acide e't encore ouvert et non )i0-

72

ni alcali'- comme on le &eut conna?tre ; l ar!ent et au &lom6- etc3- car le 'em6la6le 'e rend ; 'on 'em6la6le: mai' 'i un mtal ou un minral ne 'e lai''e &a' r'oudre &ar cet acide ou &ar l alcali m=l avec l acide- vou' &ourre5 conclure /u il e't )i0e et alcalin- et >u!er /ue l acide- /ui e't dan' un tel mtal ou minral- e't enti*rement alcali' ou )i0- et /ue &ar con'/uent- il doit =tre revivi)i avec un alcali '&iritueu0- ; lui 'em6la6le- &our =tre a&&ro&ri ; la nature acide< a)in /ue l acide l a,ant ouvert- &ui''e le c2an!er au''i en 'a nature- et le )aire rtro!rader- &our ain'i dire- ; 'a &remi*re mati*re vitrioli/ue< tel e't l or et l tain3 Duant au0 mtau0 et minrau0 /ui 'e lai''ent r'oudre avec l acide comme avec l alcali- vou' &ouve5 le' a&&eler 2erma&2rodite'3 Il' ont commenc ; ' alcali'er et ; 'e )i0er< mai' il' 'ont re't' en c2emin< ain'i il' 'ont )i0e' et non )i0e'- alcalin' et acide'- ou ni alcalin' ni acide': &ar cette rai'on il' &euvent =tre atta/u' et r'ou' &ar ce' deu0 men'true'con>ointement et '&arment: tel' 'ont le )er- le cuivre et le mercure3 L tain ' , &r=terait au''i volontier'< mai' il 'e r'out &lu' )acilement avec l alcali3 Le &lom6 'e di''out au''i dan' l e'&rit-de-'el ou dan' l eau r!ale< mai' dan' l eau-)orte il 'e r'out totalement en eau3 Duel/u un &ourra me dire: &ui'->e reconna?tre le &lom6 et l ar!ent &our =tre 'ul)ureu0 (car on com&are l acide au 'ou)re) tandi' /u il' 'ont mercuriel' G Et &ui'->e reconna?tre l or et l tain &our =tre mercuriel'- tandi' /u il' 'ont enti*rement 'ul)ureu0 G Aoici ma r&on'e: ra&&orte5-vou'-en ; l e0&rience< et &our ce /ui ne d&end /ue de la '&culation- lai''e5 >a'er le' autre'- et )ati!uer leur e'&rit- >u'/u ; ce /u il' reviennent ; la )in ; votre 'entiment3 4ouvene5-vou'- une )oi' &our toute'- /u il n , a &oint de mini*re /ui ne tire 'on ori!ine de l acide univer'el corro'i)- le/uel- &ar la )i0ation et de''ication- devient alcalin de &lu' en &lu'3 R!le5 vo' ide' 'ur cet acide et 'ur cet alcali< vou' en a&&rendre5 6ient@t davanta!e /ue n en 'auront >amai' le' mercuriali'te'- 'ul)uri'te'- 'alini'te' ou vitrioli'te'3 4uive5 la Nature &ied ; &ied< donne5 ; c2a/ue c2o'e le' nom' /ui lui 'ont &ro&re'- et a6andonne5 tou' le' autre' nom'- /ui ne )ont /u introduire la con)u'ion3 4i ce&endant mon 'entiment ne vou' a!re &a'vou' =te' le ma?tre de 'uivre celui de' autre'3 Il , en aura /ui diront: 'i le' e''ence' de' mtau0 n taient &a' com&o'e' de mercure- de 'ou)re et de 'el- &our/uoi le' mtau0 'e lai''eraient-il' rduire et rtro!rader en ce' m=me' &rinci&e' G Tou' le' ancien' P2ilo'o&2e' n ont-il' &a' avou /u il' en taient com&o'' G 7 avoue tr*' volontier' /ue le' mtau0 &euvent =tre rduit' en ce' &rinci&e': mai' >e ne trouve &a' /ue- 'uivant la r*!le et la loi immdiate de la Nature- il' en 'oient com&o''3 7e ne trouve dan' aucune mine le mercure coulant- /ue dan' 'a &ro&re mine- et dan' celle /u il &erce et traver'e avec 'on a'tre3 7e trouve du 'el et du 'ou)re dan' &re'/ue toute' le' mini*re'< mai' ce n e't &a' un 'el ordinaire< c e't un 'el vitrioli/ue'ul)ureu0 et alumineu0< un 'a6le 'ul)ureu0 /ui e't m=l avec l ar'enic ou avec la marca''ite- etc3 Il , a tr*' &eu d arti'te' /ui com&rennent la 'i!ni)ication 'ecr*te de' &rinci&e' mercure- 'ou)re et 'el3 No' Ancien' le' ont entendu' tout autrement /ue la multitude de' i!norant' ne 'e le' e't ima!in' dan' la 'uite3 Le' Ancien' di'ent ; la vrit /ue toute' c2o'e' 'ont com&o'e' de mercure- de 'ou)re et de 'el- /ui 'ont leur e''ence- et /u elle' doivent 'e r'oudre en ce dont elle' 'ont com&o'e': mai' 'i de l; vou' voule5 conclure /ue leur mercure e't le mercure coulant- leur 'ou)re- le 'ou)re com6u'ti6leet leur 'el- le 'el commun- vou' vou' loi!ne5 de la vrit &lu' /ue le ciel n e't loi!n de la terre3 Dui e't-ce /ui montrera un mercure coulant dan' le r*!ne animal et v!tal G Ce&endant leur' &artie' volatile' 'ont a&&ele' du nom de mercure3 Dui e't-ce /ui trouvera dan' ce' r*!ne' un 'ou)re >aunecom6u'ti6le- et un 'el commun G Ce&endant ce' deu0 r*!ne' contiennent de' &artie' /ui 'ont d'i!ne' &ar le 'ou)re et &ar le 'el- 'an' toute)oi' /u elle' ne 'oient ni 'ou)re ni 'el commun3 Aou' vo,e5 &ar l; com6ien on 'e trom&e- et comme on e0&li/ue une c2o'e d une mani*re toute contraire3 Il 'u))it /u un 'eul donne dan' le &anneau- &our

73

=tre 'uivi de &lu'ieur' millier' d autre'3 Le' Ancien' ont entendu- &ar leur mercure- le mercure univer'el- et non &a' le coulant3 Il en e't de m=me du 'ou)re et du 'el< et encore /u on &ui''e tirer du mercure coulant de tou' le' mtau0- cela n arrive &ourtant /ue &ar accident- et non 'uivant la com&o'ition naturelle de' mtau03 Ne &ui'->e &a' du mercure coulant )aire une eau- un &rci&it- un 'u6lim- un vitriol- un 'el- une 2uile ou un e'&rit G 4erai'->e &our cela 6ien )ond ; conclure /ue l eau- le &rci&itle 'u6lim- le vitriol- le 'el- l 2uile et l e'&rit 'ont le' &rinci&e' dont le' mtau0 'ont )orm' G Non a''urment- ce n e't &oint &ar de' e))et' &urement accidentel' /ue l on doit >u!er de la nature de' c2o'e'3 Mai' l on ne veut rien a&&ro)ondir< et c e't &ar cette rai'on /ue tant d arti'te' ' !arent dan' leur' rec2erc2e'3 Il' &rtendent )aire de' mtau0 &ota6le'et d autre' rem*de' tir' de' minrau0< et &our , &arvenir- il' traitent le' mini*re' et le' mtau0 avec toute' 'orte' de men'true' im&ro&re'- du r*!ne animal- du r*!ne v!tal et du r*!ne minral: ou /uand il , em&loient un men'true vrita6le et 2omo!*ne- il' ' ima!inent /ue le minral ou le mtal doit devenir de lui-m=me une 2uile douce et 'ucre- convena6le ; la nature animale- 'an' con'idrer /ue la Nature elle-m=me a '&ar le' animau0 et le' minrau0- &ar le r*!ne v!tal- /ui e't une Nature mo,enne entre eu03 Il' ont tou>our' n!li! celui-ci- ou ' il' ' en 'ont 'ervi'- Ha a t 'an' em&lo,er le' milieu0 convena6le'< en 'orte /u il' n ont >amai' &r&ar /ue de' rem*de' corro'i)'- ou de' mi'ra6le' &rci&it' et de' &oudre' violente'3 7e m en ra&&orte ; eu0-m=me' &our 'avoir /uel' e))et' il' ont &roduit3 Revenon' &r'entement ; notre &ro&o'3 7 ai dit- dan' le c2a&itre du R*!ne v!tal- /ue l acide e't a'trin!ent- re''errant et 't,&ti/ue< et dan' celui-ci > ai dit /u il rendait )u'i6le3 A)in /u on ne me ta0e &a' de me contredire- > claircirai encore ce &oint3 Bn voit /ue l; o la Nature a >oint &eu d acide ; 6eaucou& de terre- elle ne )ait /ue de' c2o'e' con'ti&ante'- a'trin!ente' et re''errante'- comme on &eut ' en a&ercevoir ; l 2matite- ; la 'an!uine- ; l aimant- ; l meri- au 6olu'- etc3- car le &eu d acide ' attac2e tr*' )ortement ; cette terre- et la r'out< et 'i la c2aleur centrale e't tro& )orte ou tro& &rci&ite- elle le' )i0e et le' de''*c2e en mini*re' de di))icile )u'ion< mai' 'i la c2aleur n e't &a' tro& )orte- et /ue l acide et le corro'i) ' , trouvent en &lu' !rande /uantit- elle en )ait de' mini*re' et de' mtau0 un &eu &lu' )u'i6le'< et ; cau'e de leur !rande /uantit d acide- d une moindre c2aleur et d une )ai6le de''ication et )i0ation- ce' mini*re' et ce' mtau0 re'tent &lu' ouvert' et &eu con'tant'- comme le )er et le cuivre3 Au contraire- l; o l acide 'e trouve en tro& !rande /uantit- il 'e )ait de' mini*re' )u'i6le'- comme on le &eut voir &ar le' &rocd' c2imi/ue'3 Prene5 de la craie ou de la c2au0 vive< ver'e5 de''u' un &eu d e'&rit-de-nitre- de vitriol- de 'ou)re- de 'el- ou de leur' 2uile' corro'ive' et acide': retire5-le' en'uite &ar )orte di'tillation- et )aite' va&orer le' r'idu' 'ou' la mou)le ou dan' un creu'et< elle deviendra une terre 't,&ti/ue et non )u'i6le< et 'i au&aravant elle a d>; t 't,&ti/ueelle le deviendra encore 6eaucou& &lu'- >u'/u au &oint /ue l acide 'e lai''era rou!ir- et )i0er con>ointement avec la craie3 Aer'e5 de nouveau 'ur cette m=me terre une &lu' !rande /uantit d acide: di'tille5 de nouveau- ; )ort )eu- et )aite'-la rou!ir comme la &remi*re )oi'< vou' verre5 /u elle commencera ; devenir &lu' )u'i6le /u au&aravant: &lu' vou' ritrere5 ce' in)u'ion' d acide' et )i0ere5 la terre- &lu' elle deviendra )u'i6le- et ; la )in elle 'e )ondra comme un 'el3 Encore une )oi'- l Arti'te doit 'e 6ien incul/uer- comme nou' l , avon' d>; e02ort en di))rent' endroit'- /ue &lu' un acide e't )ort et en /uantitlor'/u il travaille 'ur la terre- &lu' cet acide 'e de''*c2e et 'e )i0e &ar la c2aleur- et &lu' il ' alcali'e- 'e concentre et devient &e'ant3 Au commencement il ' a&&elle 'el- en'uite 'ou)re- et ; la )in mercure )in3 Comme le mercure n e't au commencement /u une va&eur tr*' dlie et tr*' volatile- /u en'uite il devient )i0e et tr*' &e'ant< de m=me- ; me'ure /u un acide ' alcali'e- il de'cend de &lu' en &lu' ver' la )i0it- et il c2an!e de

74

dnomination: au commencement il ' a&&elle va&eur- en'uite !u2r- vitriol'ou)re- marca''ite- mtal3 (e l acide )i0e il vient un mercure- comme il e't )acile de le voir dan' toute' le' marca''ite'< et l on &eut le montrer en )orme d une &oudre )i0e- /u on doit a&&eler ; >u'te titre mercure &rci&it3 Lor'/u on &rci&ite le mercure coulant avec un acide- il devient acide< il devient !alement une &areille &oudre '&on!ieu'e- et comme elle n a &a' 'u))i'amment d acide 'ul)ureu0 et d or&iment )u'i6le- lor'/u elle e't )i0eelle devient un verre dan' 'a rduction3 (an' ce verre e't cac2 le mtal le &lu' )i0e- et le meilleur 'ou)re a'trin!ent- /ui a &erdu 'on acide )u'i6le< c e't ce /u un c2imi'te doit 6ien noter: et un mtallur!i'te doit mditer >our et nuit 'ur la )aHon dont il &ourra 'e &ourvoir de ce' c2o'e'< ; 'avoir &remi*rement d un 'u>et d or&iment- c e't-;-dire d un 'u>et mercuriel )u'i6le- et deu0i*mement d un &rci&itant- et il' ne 'ont &a' di))icile' ; trouver3 Con'idre5 'eulement le &lom6< n e't-il &a' tout rem&li de mercureet n e't-il &a' le 'u>et le &lu' e0cellent &our rduire le' &oudre' )i0e' et le' rendre mtalli/ue'- /uoi/ue d ailleur' d une rduction tr*' di))icile G Mai' il )aut lui )orti)ier encore davanta!e 'on mercure< 'an' cela il e't tro& &eu )u'i6le- comme on le voit dan' 'a vitri)ication3 Il )aut rduire le &lom6 ou 'on mercure- avec l addition de 'on 'em6la6le- en un verre 'i )u'i6le /ue- m=me ; la c2aleur d une c2andelle- il 'e )onde comme de la cire3 Le &rci&itant e't connu de &re'/ue tout un c2acun< le )er &rci&ite le cuivre< le cuivre- le )er< le &lom6 &rci&ite l ar!ent- l or et l taincomme le mercure &rci&ite l ar!ent- et l ar!ent le mercure: &our cet e))et il ne )aut &a' &rendre leur' cor&' a))in'- mai' leur' e0crment'< car ce' cor&' )in' ne &rci&itent &oint dan' la )u'ion- mai' 'e m=lent avec le' autre' cor&'- avec le'/uel' il' 'ont >oint'3 Br- r)lc2i''e5 /uel &eut =tre cet e0crment- il e't )acile ; trouver3 Il ne 'e vend &oint- et ne 'e &r&are &a' 'eulement dan' toute' le' 6outi/ue' de' dro!ui'te'- mai' dan' le' travau0 de' mine': on le >ette comme tout ; )ait inutile3 Rama''e5 de cette mati*re- et )aite'-en votre &ro)it3 Bn me dira &eut-=tre- vou' dcrive5 a''e5 6ien la mtallur!ie et la !nalo!ie de' mtau0< comment la Nature &roc*de &ar de!r' &our )aire de' mtau0 et de' mini*re': mai' 'i on voulait &rendre le' m=me' &rinci&e' &our en &roduire- &ar le' m=me' de!r'- de' mtau0 et de' minrau0- on 'erait 6ien em6arra''3 La Nature )or!e le' mtau0 de' va&eur' corro'ive' de la terre- ou de' &ierre'< mai' elle ne trouve &a' &artout la terre et le' &ierre' d une m=me /ualit- ni d une m=me c2aleur- et de l; vient /u elle )ait de' mini*re' et de' mtau0 di))rent'- /uoi/ue 'on 6ut )inal 'oit de )aire l or3 4i elle ne rencontre &a' une terre ou de' &ierre' convena6le' &our &roduire ce mtalelle en e't em&=c2e- et en )ait un autre 'uivant la /ualit de la terre ou de' &ierre' /ui 'e 'ont &r'ente'3 7e vou' en'ei!nerai &ar amiti une e0&rience &ar la/uelle vou' &ourre5 )aire un mtal d une terre- ou d une &ierre (car l un et l autre 'ont indi))rent')< mai' >e ne vou' &romet' &a' /ue ce 'era tel ou tel autre mtal3 C en 'era un /uelcon/ue3 Prene5 donc de' caillou0 &ur' de rivi*re< )aite'-le' rou!ir &lu'ieur' )oi'< tei!ne5-le' tou>our' dan' l e'&rit-de-'el ou de nitre- >u'/u ; ce /u il' tom6ent enti*rement en &ou''i*re< mette5 cette &oudre dan' un matra' de verre< ver'e5-, autant &e'ant d eau r!ale )aite d une &artie d eau-)orte et de troi' &artie' d e'&rit- ou d 2uile- de vitriol- ou de 'ou)re< )aite'-le' di!rer au 'a6le ; de!r lent< en'uite di'tille5 >u'/u ; l olo'it< mette5 ce r'idu ; la cave &our le cri'talli'er: vou' aure5 en &artie du vitriol ou de' cri'tau0- et en &artie une terre 't,&ti/ue et '&on!ieu'e< ain'i vou' aure5 le !u2r et le vitriol3 Remette5-le' de nouveau au )eu de 'a6le avec de la m=me eau r!ale (celle /ui e't )aite d eau-)orte et d e'&rit-de-vitriol e't &r)ra6le)< di'tille5 &lu'ieur' )oi' &ar reco2o6ation et >u'/u ; 'iccit- a)in /u il' )luent en'em6le en une &ierre )u'i6le /ui 'era tr*' )ran!i6le- comme du 'ou)re: 'i on en ver'e 'ur de' c2ar6on' ardent'- elle 6rClera et donnera une odeur 'ul)ureu'e: &rene5 cette &ierre- &ulvri'e5-lamette5-la dan' un matra' au )eu de 'a6le- ver'e5-, de nouveau de l eau r!ale- mai' &a' 6eaucou&- 'eulement autant /u il en )aut &our la di''oudre< car 'an' cela vou' la rendrie5 volatile- et elle &a''erait &ar l alam6ic en )orme de li/ueur< tire5-en l eau r!ale &ar di'tillation comme au&aravant-

75

et dan' le troi'i*me ou /uatri*me de!r de )eu- elle )luera en &ierre< &ulvri'e5-la- mette5-la dan' un matra'- ver'e5 de''u' de l eau de &luie di'tille et )aite'-la di!rer dan' cet tat &endant un moi' ; lente c2aleur< il ' , &rci&itera au )ond une terre mtalli/ue 6rillante- /ui ' , c2an!era et au!mentera de &lu' en &lu' et 'era d un !enre marca''iti/ue!renu- dan' la/uelle e't m=l l or&iment< mette5 cette terre dan' un creu'et ; )ondre avec la m=me /uantit de caillou0 &ulvri'' et calcin': cimente5-le' &ar un de!r de rotation >u'/u ; ce /ue le creu'et 'oit )ort rou!e< alor' ouvre5 le creu'et- tire5-en la ma''e- mette5-la 'ou' la mou)le dan' une cou&elle avec du &lom6- et e''a,e5-la: vou' , trouvere5 un !rain d or ou d ar!ent- mai' avec tr*' &eu de &ro)it: car 'i avec ce &rocd vou' vou' ima!ine5 vou' enric2ir- >e vou' a''ure /u en &eu de tem&' vou' , man!ere5 votre 6ien< mai' 'i vou' le voule5- vou' en &ourre5 )aire l e''ai &ar curio'it3 Bn &ourra encore dire /ue la Nature n a &oint de )ourneau0 ni 6ain' de 'a6le- ni matra'- ni creu'et- etc3 (onne5-moi un )eu central- et de' va&eur' centrale' en /uantit< > o&rerai &rci'ment comme elle3 Autrement il )audrait attendre &lu' de cent an' avant /ue de )aire clore /uel/ue c2o'e3 Un c2imi'te 2a6ile n o6>ecte &a' ; un Arti'te de &areille' im&o''i6ilit'3 L art ne 'aurait >amai' imiter le' o&ration' de la Nature ; l &ai''eur d un c2eveu &r*'3 Il travaille 6eaucou& &lu' vite ou 6eaucou& &lu' lentement- et de mille Arti'te'- il n , en a &a' un /ui rencontre >u'te le 6ut /ue la Nature ' e't &ro&o'e< mai' il )ait /uel/ue c2o'e d a&&roc2ant- &ar de' &rinci&e' 2omo!*ne' 'em6la6le'3 Bn &ourra encore me dire: &our/uoi &rene5-vou' de' caillou0- et non de la terre G :aut-il donc /ue la Nature )a''e le' mtau0 avec de' caillou0 G 7e &en'ai' /ue la &ierre tait le va'e- et non la mati*re &our )aire le mtal3 A cela >e r&ond' /u il , a 6ien &eu de c2imi'te' /ui connai''ent le caillou3 4 il' le connai''aient- il' &arviendraient &eut-=tre &lu' t@t ; la &er)ection de l Art3 Le caillou e't le cor&' le &lu' &roc2e du &lom6 et de l or< il e't d une vi'co'it mercurielle alcali'e- une !lu minrale /ui r'i'te ; tou' le' )eu0: on &ourrait avec >u'tice l a&&eler le mercure de' mtau0- au/uel il ne man/ue /u un acide &our le rendre mtalli/ue< c e't le )i0ant tr*' )i0e3 Du on donne 'eulement ; un caillou une couleur mtalli/ueou comme on ' e0&li/ue- un 'ou)re dan' 'a )onte< on verra avec /uelle )acilit il le reHoit- en &rend enti*rement la teinture- et ' unit avec lui3 4i on en a>oute de &lu' en &lu'- il ' en )ait ; la )in un r!ule< et 'i l on e''aie le !rain /ue le caillou a )ait &ar 'a nature )i0ative- on verra ai'ment 'on inclination ; devenir mtal3 Mai' 'i l on voulait ' en 'ervir &our l Art- il )audrait , em&lo,er un )eu tro& violent< &ar cette rai'onau!mente5 'a )u'i6ilit avec de' 2omo!*ne' encore &lu' )u'i6le'- et de' c2o'e' 'em6la6le' ; lui- a)in /u il' deviennent tou' en'em6le )i0e' et )u'i6le'- comme un 'el )u'i6le- alor' on aura )ait un !rand &a' &our )i0er de' c2o'e' volatile' et &our rduire de' &oudre' non )u'i6le' en nature mtalli/ue3 Mai' en)in- c e't &ar ra&&ort ; ce caillou /u il e't dit /ue dan' le' mtau0- avec le' mtau0 et le' c2o'e' de leur !enre- 'e )ont le' mtau03 Du on travaille une mini*re< /u on l e0amine de la mani*re 'u'dite< /u on la con'id*re dan' 'on commencement- dan' 'on milieu et >u'/u ; 'a )in: on , trouvera di))rent' 'u>et'- c e't-;-dire de' c2o'e' a/ueu'e'- de' '*c2e'de' volatile' et de' )i0e': comme au''i de' )u'i6le' et non )u'i6le'- de di))icile et de )acile )u'ion- 'uivant la /ualit de la mini*re3 Le &lom6 et l tain 'ont &lu' )u'i6le' /ue le )er et le cuivre: l ar!ent et l or tiennent le milieu- et ne 'ont ni tro& ni tro& &eu )u'i6le'3 L arti'te doit 6ien &e'er le de!r de )u'i6ilit /ui e't dan' le caillou3 4 il e't d une )u'ion tro& di))icile- il )aut /u il , a>oute un 'u>et d un de!r &lu' )u'i6le< 'i- &our 'on o&ration il e't encore d une )u'ion tro& di))icileil )aut de &lu' en &lu' , a>outer de' 'u>et' de &lu' )acile )u'ion- >u'/u ; ce /ue la )u'i6ilit 'oit convena6le ; 'on o&ration: c e't alor' /u il aura trouv le 'ceau d Herm*'- /ui em&=c2e /ue le ciel volatil ne &ui''e

76

' envoler< car ce 'ceau n e't &a' 'eulement la 'errure &our )ermer- mai' au''i &our lier le volatil3 Le caillou e't un 'u>et no6le /ue la Nature a lev ; une &lu' !rande )i0it /ue l or< au''i e't-il la 6a'e et le commencement de la con'tance de toute' le' &ierre' &rcieu'e'3 Il e't une eau tr*' &ure- une eau de con'tance et de &ermanence< il )ond dan' le &lu' )ort )eu- comme de l 2uile- 'an' 'e con'ommer- et la Nature l a &ou'' ; 'a &lu' 2aute &riode: car la Nature ne &a''e &a' au-del; de la )i0it de la &ierre et du verre< elle rtro!rade &lut@t: et de m=me- l Art ne &eut &a' aller &lu' loin /ue la vitri)ication< en'uite- le 'u>et vitri)i rtro!rade ; 'a &remi*re mati*re3 Tene5 le caillou en )orte recommandation- 'i vou' voule5 )i0er /uel/ue c2o'e &rom&tement< car en lui- et au0 de!r' , a&&artenant- de m=me /ue dan' le cri'tal /ui e't un caillou tran'&arent- con'i'te le &oint e''entiel de toute con'tance3 Bn le voit au''i dan' l accroi''ement de tou' le' minrau0- dont la matrice e't &ierreu'e< mai' il )aut l em&lo,er avec Art< &arce /u il o&*re diver'ement- 'uivant 'e' diver'e' &r&aration'3 Lor'/u il e't rduit en eau et en 2uile- il o&*re tout autrement /ue dan' 'on tat naturel- et il o&*re encore di))remment lor'/u il e't rduit en un verre de di))icile ou de )acile )u'ion3 Celui /ui entend 6ien le' de!r' de la Nature- avance et rtro!rade ; 'on !r< il rend le )i0e volatil- et le volatil )i0e- comme )ait la Nature elle-m=me: mai' en 6eaucou& moin' de tem&'< car- o la Nature em&loie mille an'- l Arti'te &eut n em&lo,er /ue mille >our'- et encore moin': il &eut )aire rtro!rader le mtal en marca''ite- la marca''ite en ar'enic et 'ou)re< celui-ci en vitriol- et le vitriol en une va&eur corro'ive ou en &remi*re mati*re- ou 6ien il &eut c2an!er cette va&eur en vitriol- ce vitriol en 'ou)re- le 'ou)re en ar'enic- l ar'enic en marca''ite- celle-ci en mtal- et )inalement le mtal en verre et en &ierre3 Pour aider le' Arti'te'- > e0&li/uerai en &eu de mot' la mani*re dont il )aut ' , &rendre3 4i >e veu0 )aire rtro!rader un mtal /ui a d>; t a))in et )ondu- et dont le' &artie' ca''ante' ont t '&are' &ar le' )r/uente' )onte'- il )aut /ue > , a>oute de nouveau toute' le' &artie' /u il a &erdue'- en m=me /uantit et dan' le m=me ordre /u il le' a &erdue' et /u il avait &ri' 'on accroi''ement- ou &lut@t dan' un ordre contraire3 (e cette mani*re le mtal deviendra la m=me c2o'e- et de la m=me /ualit /u il tait dan' la mine3 Ain'i &ar e0em&le- un mtal a &erdu dan' 'a )onte le vitriol ou l e'&rit-de-vitriol- le 'ou)re- l ar'enic- la marca''ite: il )aut d a6ord /ue >e lui rende 'a &ro&re marca''ite- ou une autre 'em6la6le- et tout comme la marca''ite e0cdait le mtal en &oid' et en /uantit- il )aut au''i /ue > , a>oute une &lu' !rande /uantit de marca''ite3 La m=me c2o'e doit =tre o6'erve en tout3 Prene5 donc le mtal< a>oute5-, la marca''iteou un r!ule marca''iti/ue- et )aite'-le' )ondre en'em6le< lor'/u il' 'eront con>oint'- a>oute5-, l ar'enic- en'uite le 'ou)re< lor'/u il' 'eront 6ien uni'- a>oute5-, l e'&rit ou l 2uile de vitriol ou d alun- 'uivant /ue le mtal e't rou!e ou 6lanc< l e'&rit-de-vitriol ou d alun le rduira &ar 'a /uantit e0cdente en la m=me c2o'e /u il tait au commencementc e't-;-dire en un vitriol- et lor'/u il e't une )oi' &ou'' >u'/ue-l;- on &ourra c2an!er le vitriol en une va&eur ou une eau corro'ive- comme il tait au commencement3 Ain'i- le dernier e't devenu le &remier- et ce /ui tait le &lu' 6a' e't devenu le &lu' 2aut3 In)eriu' )actum e't 'u&eriu'3 La m=me c2o'e 'e )ait en avanHant< car de l acide vitrioli/ue on &eut )aire un vitriol< de celui-ci- un ar'enic- de l ar'enic une marca''ite< de celle-ci- un mtal- et du mtal un verre3 8re)- il )aut m=ler le mtal avec 'on 'ou)re- 'on ar'enic et 'a marca''ite- en'uite , a>outer une matrice &ierreu'e- en !ale et en &lu' !rande /uantit3 :onde5 le tout en'em6le- et vou' en aure5 un verre3 :aite' encore attention ; ce &oint e''entiel- /ue &our rduire le mtal en vitriol et en e'&rit- > ai tou>our' &ri' une &lu' !rande /uantit de &artie' volatile'- &arce /u il' devaient devenir volatile'3 (e m=me- dan' ce dernier

77

e0em&le- on doit tou>our' &rendre une &lu' !rande /uantit de &artie' )i0e'et une moindre /uantit de volatile'< autrement tout l ouvra!e 'erait &erdu< car 'i vou' voule5 )i0er- il ne )aut &a' 'urc2ar!er votre 'u>et avec une tro& !rande /uantit de c2o'e' volatile'< 'i au contraire vou' voule5 volatili'er- il ne )aut &a' &rendre tro& de )i0e- mai' 6eaucou& de volatil< 'an' cela vou' )i0erie5 &lut@t /ue de volatili'er3 4i on i!nore cette )aHon de rendre )i0e et de rendre volatil- on o&rera 6ien &eu de c2o'e'3 Con'idre5 le' au!mentation' 6i5arre' de' alc2imi'te'/ui veulent )i0er le mercure coulant avec de' mtau0 &ar)ait'- o il' em&loient 'an' rime ni rai'on 'e&t- 2uit- neu)- >u'/u ; dou5e &artie' de mercure volatil- 'ur une &artie de mtal )i0e &ar)ait3 E't-il &o''i6le /u il' ne voient &a' /ue cela e't contraire ; la Nature- et contre toute' le' r*!le' G Lor'/u on veut )i0er- il )aut &lut@t &rendre tout le contrairec e't-;-dire dou5e &artie' de )i0e- et une &artie de mercure ou de volatil< et lor'/ue cette &artie e't )i0e- elle ' au!mentera avec le tem&'- de mani*re ; &ouvoir lui a>outer une &lu' !rande &artie de volatil3 C e't ain'i /u on en &ourra tirer /uel/ue utilit< mai' dan' le commencement- il )aut &rendre &atience3 Ce' &rtendu' au!mentateur' ont un nua!e devant le' ,eu0et ne voient &a'- /u encore /ue le mercure ' attac2e au mtal- il ne ' , con>oint &a' intimement- et dan' 'e' moindre' &artie'- ce /ui devrait leur )aire a&ercevoir /u il , man/ue un medium< il' devraient donc le c2erc2er3 Le mercure e't un mtal volatil et con!lomr< et un mtal n entre &a' dan' l autre avec un &ar)ait mlan!e- 'an' le' milieu0 /ui leur ont t @t' dan' le' )onte': a,e5-, donc recour'- et c2erc2e5-le'- ou &rene5 une c2o'e &areille3 Le monde e't tout &lein de &areille' erreur'3 Bn met en'em6le le tr*' volatil- /ui e't un e0tr=me- avec le )i0e- /ui e't l autre e0tr=me- et on &rtend au''it@t en )aire une con>onction3 Il n e't &a' tonnant /u on ne ru''i''e &a'3 Du on &renne et /u on a>oute 'eulement le 'ou)re volatil ; l or< /u on le' mette en'em6le au )eu< on verra 6ient@t ' envoler le 'ou)re 'an' l'ion de l or< mai' 'i l on &rend de' milieu0- comme l ar'enic et la marca''ite- et /u on le' mette 'ur l or )ondu- au''it@t l or 'era rduit en &ou''i*re3 Due l on a&&renne de l; ; con>oindre c2a/ue c2o'e avec 'on 'em6la6le3 Ne trouve-t-on &a' de ce' mo,en' en /uantit G N a-t-on &a' &our le' a'tre' rou!e'- le vitriol- l ar'enic >aune et rou!e- l antimoine et la marca''ite dore G N a-t-on &a' &our le' a'tre' 6lanc'- l ar'enic 6lanc et le 6i'mut2 G C2acun &eut a&&rendre ; devenir 'a!e3 Nou' avon' >u'/u ici e0&li/u en &artie le r*!ne minral- et di'cut avec 'oin /uel/ue' &oint' e''entiel' touc2ant 'on ori!ine et 'a )in3 Mai' le &oint le &lu' e''entiel e't celui-ci3 4i vou' entre&rene5 de )i0er /uel/ue c2o'e- de la rendre con'tante- de la coa!uler et de l &ai''ir- vou' en trouvere5 dan' ce r*!ne le' voie' le' &lu' curieu'e' et le' &lu' a6r!e'3 Il ne )aut ce&endant &a' ' attac2er 'i e0actement ; ce &oint de l e0tr=me )i0ation- &arce /ue c2a/ue r*!ne a un )i0ati) 'u))i'ant- comme nou' le dmontreron' dan' la 'econde &artie de ce trait3 Mai' dan' /uel/ue r*!ne /ue vou' travaillie5- 'ouvene5-vou' tou>our' de ce &rinci&e )ondamental- /ui e't de n aller d un e0tr=me ; l autre /ue &ar le' de!r' intermdiaire'- et con'/uemment- 'i vou' voule5 )i0er- de ne &a' >oindre en'em6le le tr*' volatil et le tr*' )i0e- mai' de &rendre le volatil- et de le )i0er- &our l unir en'uite au tr*' )i0e: c e't &ar l; /ue vou' arrivere5 au 6ut d'ir3 Tout 'e )ait &lut@t &ar de' 2omo!*ne' /ue &ar de' 2tro!*ne'- et c e't &ar l; 'eulement /ue 'e mani)e'te l 2armonie de la /uinte''ence concentre3 Nou' )iniron' ici la &remi*re &artie de notre ouvra!e- dan' la/uelle nou' cro,on' avoir 'u))i'amment dmontr de /uoi et comment 'e )ait la !nration de toute' le' c2o'e' naturelle'3 Nou' traiteron' dan' la 'econde- de leur corru&tion et de leur anal,'e< nou' la lieron' avec la &remi*re &our un &lu' !rand clairci''ement< &arce /ue la corru&tion &rc*de la !nration- comme

78

elle la )uit3 4ECBN(E PARTIE (e la de'truction et anal,'e de' c2o'e' naturelle'3 AAANT-PRBPB4 Comme dan' la &remi*re &artie > ai trait- d une mani*re !nrale et univer'elle- de la !nration de toute' c2o'e'- >e ne traiterai de m=me dan' cette 'econde &artie- /ue d une mani*re !nrale et univer'elle de leur de'truction: c2acun en &ourra tirer de' '&culation' &articuli*re'3 7e n avance rien /ui ne 'oit a&&u, 'ur l e0&rience- et >e ne donne aucun &rocd /ue >e n aie &rati/u de me' &ro&re' main'3 4i /uel/u un en e't clair et &arvient au 6ut d'ir- /u il en rende !rFce ; (ieu- auteur et di'&en'ateur de tou' le' 6ien'- et non ; moi< /u il ' a&&li/ue avec cela ; &rati/uer toute 'a vie le &rinci&al commandement de (ieu- la c2arit enver' le &roc2ain- 'an' di'tinction d ami' ou d ennemi' Comme >e n attri6ue ce /ue >e 'ai'- ni ; mon mrite- ni ; mon travail- mai' uni/uement ; la 6ont divine< >e le communi/ue comme un talent /u elle m a con)i- ; ceu0 /ui mettent leur e'&rance en elle- et /ui >oi!nent ; la droiture du coeur l amour du travail et la )ermet3 4 il' ne vont &a' droit au 6ut- il' doivent m e0cu'er- &ui'/ue >e ne &ui' &a' travailler avec eu0< /u il' ne d'e'&*rent ce&endant &a' de la ru''ite< aucun )ruit ne devient mCr avant 'on tem&'- et- de m=me /u un en)ant ne &eut a!ir comme un 2omme )ait- un a&&renti en alc2imie ne &eut travailler comme un P2ilo'o&2e3 Il 'era tou>our' vrai de dire errando di'cimu' et im&er)ecti &er tem&u' &er)ecti e))icimur3 ---------------------------------------------------------------------------AR8RE (E L ANALP4E UNIAER4ELLE UNIAER4ALITQ Le volatil- avec 'on &2le!me et 'on 2uile 'u6tile L acide- avec 'on &2le!me et 'on 2uile !ra''e L alcali- le' c2ar6on'- le' cendre' et le 'el ANIMALITQ Le volatil- avec 'on &2le!me et 'on 2uile 'u6tile L acide- avec 'on &2le!me et 'on 2uile !ra''e L alcali- le' c2ar6on'- le' cendre' et le 'el AQRQTALITQ Le volatil- avec 'on &2le!me et 'on 2uile 'u6tile L acide- avec 'on &2le!me et 'on 2uile !ra''e L alcali- le' c2ar6on'- le' cendre' et le 'el MINQRALITQ L e'&rit acide- avec 'on &2le!me L 2uile acide et corro'ive L alcali- la terre re'tante et 'on 'el ---------------------------------------------------------------------------CHAPITRE I (e /uelle mani*re la Nature dtruit le' c2o'e' naturelle'le' rduit en leur &remi*re mati*re- ; 'avoir en nitre et en 'el- et le' )ait redevenir va&eur'3 Nou' avon' &rouv ci-devant /ue la Nature &rocre toute' c2o'e' de l eau &rimordiale et du c2ao' r!nr- c e't-;-dire de la &luie- de la ro'e et de l eau de nei!e< 'oit /u on le' con'id*re dan' leur tat de volatilitcomme elle' tom6ent de l air 'ur la terre- 'oit /u on le' voie d>; un &eu

79

)i0e' et cor&orelle'- en )orme de 'al&=tre ou de 'el3 Nou' allon' )aire voir /ue cette m=me eau c2aoti/ue dtruit- '&are- r'out et corrom&t toute' c2o'e'- tant volatile' /ue )i0e'- et le' rduit en leur &remi*re mati*rec e't- ;-dire en 'al&=tre et en 'el- ceu0-ci en eau et l eau en va&eur'3 La Nature- a&r*' le' avoir )orme' de'dit' &rinci&e'- en montant de de!r en de!r >u'/u ; la &er)ection ; la/uelle elle' 'ont de'tine'- revient 'ur 'e' &a'- et le' ram*ne !alement &ar de!r' >u'/u ; leur &remi*re ori!ine3 Nou' avon' dmontr dan' la &remi*re &artie- au c2a&itre de la terre et de 'e' e02alai'on'- et en diver' autre' endroit'- &rinci&alement dan' la nai''ance de' minrau0- de /uelle mt2ode la Nature 'e 'ert &our r'oudre ce' '&erme' )i0e'- c e't-;-dire le 'al&=tre et le 'el en eau- et en'uite cette eau en va&eur'3 Ain'i- il ne 'era &a' nce''aire de r&ter ici de /uelle mani*re il' ' lancent &ar le centre de la terre en )orme de va&eur' >u'/ue dan' l air- etc3 A&r*' avoir &o' ce' &rinci&e' !nrau0- nou' commenceron' &ar la '&2*re animale- et nou' diron' de /uelle mani*re le' animau0 tom6ent en corru&tion et rtro!radent en leur &remi*re mati*re3 CHAPITRE II (e /uelle mani*re la Nature dtruit le' animau03 Le' animau0 &ourri''ent- 'e c2an!ent en mite' et en ver'- ceu0-ci deviennent mouc2e'- et celle'-ci 'e r'olvent dan' leur terme- en &remi*re mati*re univer'elle- c e't-;-dire en nature 'aline- nitreu'e et c2aoti/ue- en'uite en eau et en va&eur'- d o &roviennent la ro'e et la &luie- et de celle'-ci 'e r!n*rent de nouveau le nitre et le 'el tr*' volatil'3 Le' animau0 'ont d une nature tr*' 2umide- 'ucculente et &leine d un 'el volatil< &ar cette rai'on- d*' /ue leur e'&rit vivi)iant et 6al'ami/ue e't di''i&- il' commencent ; 'e &utr)ier- ; 'e !on)ler- ; e02aler de' &artie' volatile' /ui in)ectent l air d une odeur tr*' &uante- et tout devient !laireu0 et 2umide3 Pour a6r!er et &our ne &a' nou' arr=ter 'ur de' ima!e' d!oCtante'- >e n en dirai &a' davanta!e 'ur ce r*!ne3 En traitant de la di''olution de' v!tau0- > e0&li/uerai &lu' am&lement le' e))et' de la &utr)action /ui , 'ont le' m=me'- ; &eu de c2o'e' &r'3 4i /uel/u un a envie de le' tudier &lu' &articuli*rement dan' le' animau0- il n a /u ; aller en un endroit o il , a une c2aro!ne- &our , contem&ler- ' il en a le coura!e- le' c2an!ement' /ui ' , )ont d un >our ; l autre< il verra le' ver' ' , &romener en /uantit3 Du il &renne de ce' ver' 6ien en!rai'''< /u il le' en)erme dan' une 6outeille de verre< /u il leur donne &our nourriture un &eu de viande &uante< /u il couvre la 6outeille d un &a&ier o il , ait de' trou'- et /u il la mette ; une &etite c2aleur du 'oleil: il , verra dan' &eu de >our'- et m=me en &eu d 2eure'- comment ce' ver' 'e mtamor&2o'ent et deviennent de' mouc2e'- ou mouc2eron' de di))rente' e'&*ce'3 Cela &rovient &rinci&alement de' &artie' volatile' animale'< mai' le' &artie' &lu' )i0e'- et /ui ne 'ont &a' 'i volatile'- 'e c2an!ent en eau et en terre- dont &ar le0iviation on &eut tirer du 'al&=tre et du 'el3 Ce' &artie' re'tante'- c e't-;-dire le 'al&=tre et le 'el- 'e trouvent en tout 'u>et dan' 'a derni*re rduction: le volatil ' envole et ' e02ale en )orme de va&eur &our =tre c2aoti' dan' l air< le' &artie' &lu' )i0e' 'e !li''ent dan' l eau et dan' la terre &our , =tre rduite' en &remier '&erme &lu' )i0e- c e't-;-dire en 'al&=tre et en 'el< de ce' &rinci&e' il na?t de' v!tau03 (e cette mani*re le r*!ne animal devient v!tal- comme nou' l avon' en'ei!n dan' la &remi*re &artie3 Mai' comme dan' le' animau0 le' o' 'ont &lu' coa!ul' et &lu' com&act'- la Nature a au''i 6e'oin de &lu' de tem&' &our le' rduire en &ou''i*re et en terre- comme nou' le )ai'on' o6'erver dan' le' v!tau0 de 6oi'3 CHAPITRE III

80

(e /uelle mani*re la Nature dtruit le' v!tau03 Bn &eut e0aminer le' v!tau0 avec moin' de d!oCt /ue le' animau0< car a&r*' /u il' 'ont )ltri'- il' 'ont 2umect' &ar la &luie et &ar la ro'e/ui recui'ent l acide /ui ' , trouve et le rendent volatil< celui-ci tidit et ' c2au))e en &artie &ar l e'&rit /ui , e't im&lant- en &artie &ar la c2aleur du 'oleil et &ar la c2aleur centrale /ui ' , >oi!nent3 Cette derni*re ' l*ve continuellement d en 6a'- comme celle du 'oleil darde d en 2aut3 Cette c2aleur de la terre e't m=me 'en'i6le en 2iver- dan' le' cave'3 Cet acide rveill- &n*tre et &arcourt le' &ore' de' &lante'- c2au))e et e0cite le volatil- &our le )aire e02aler en l air a)in d , =tre c2aoti'< il amollit au''i le' &artie' )i0e' et &lu' dure'- le' rduit en 'uc et en !laire- /ui 'e !li''ent dan' la terre et 'e m=lent avec elle &our , =tre c2an!' en un '&erme &lu' )i0e et c2aoti/ue- c e't-;-dire en nitre et en 'el3 Il na?t au''i de' mite' et de' ver' de' &artie' volatile' de' &lante'< de ceu0-ci il vient de' mouc2e' et de' mouc2eron'- lor'/u elle' n ont &a' t tro& de''c2e' &ar la c2aleur< ce /ui )ait conna?tre /ue le r*!ne v!tal &eut devenir animal ou volatil- comme on &eut le voir au0 &lante' et au0 ar6re' verdo,ant'- de'/uel' le' 'uc' 'u&er)lu' /ui ' en coulent commencent ; &ourrir- et &rodui'ent en'uite de' nid' entier' de mouc2e' et toute' 'orte' d autre' in'ecte' volatil'3 C e't de cette mani*re /ue 'e )ait la de'truction de' v!tau0 le' &lu' )ai6le'3 Avec de' v!tau0 &lu' )ort'- comme le' ar6re'- la Nature a 6eaucou& &lu' ; com6attre- avant /u elle &ui''e le' rduire en leur &remi*re mati*re et en eau c2aoti/ue3 Aoici comment elle a!it &our , &arvenir3 Lor'/ue l ar6re e't mort- c e't-;-dire lor'/ue 'on e'&rit v!tati) a ce'' d a!ir- la racine &erd 'a vertu attractive et ne donne &lu' de nourriture au tronc< ce /ui )ait /ue le' )euille' tom6ent et /ue l ar6re 'e de''*c2e3 Alor' il 'e rem&lit intrieurement- &ar le' &ore'- de va&eur' /ui commencent ; en amollir &eu ; &eu le' &artie'- ; )ermenter et ; 'e &utr)ier &ar l action de l e'&rit im&lant< car d*' /ue cet e'&rit- '&ci)i dan' un individu- a t em&=c2 &ar /uel/ue o6'tacle d a!ir &our 'a con'ervation- il re&rend 'on univer'alit et n a!it &lu' /ue &our 'a de'truction3 Ain'i l ar6re e't atta/u dan' toute' 'e' &artie'- et il devient- de&ui' la moelle >u'/u ; l corce- '&on!ieu0- tendre et vermoulu3 Le 'oleil- la &luie et la !ele l atta/uent &areillement3 Le 'oleil l c2au))e d outre en outre- et le )ait /uel/ue)oi' )endre- &arce /ue 'on 2umide con'ervati) l a a6andonn3 La &luie /ui 'urvient l 2umecte- et comme l ar6re e't c2au)) et de''c2 &ar le 'oleil- il attire ; 'oi avidement l 2umidit- &ar o il d&rit de &lu' en &lu'< car l 2umidit , &ourrit- et en &ourri''ant- )ait au''i &ourrir l ar6re avec elle- et le rduit en &ou''i*re3 A&r*' cela- le 'oleil- /ui , darde de nouveau 'e' ra,on'- l c2au))e encore d outre en outre- et ouvre 'e' &ore' de &lu' en &lu' >u'/u ; ce /ue la &ourriture &ui''e le &ntrer d un 6out ; l autre et le di''oudre enti*rement3 Aoil; ce /ue )ont la c2aleur et l 2umidit3 La !ele l atta/ue encore &lu' vivement< car la c2aleur naturelle tant c2a''e de l ar6re- lor'/ue la c2aleur du 'oleil revient- et l c2au))e- le )roid- /ui avait &ntr dan' 'e' &ore'- ' , )ond en eau3 Cette eau 'e tient dan' le coeur et dan' la moelle de l ar6re- et commence ; , &ourrir- le !on)le tant en dedan' /u en de2or'- l amollit et le &utr)ie3 La Nature continue cette o&ration >u'/u ; ce /ue l ar6re 'oit &ourri dan' toute' 'e' &artie'- et /u il tom6e en &ou''i*re3 C e't en cela /ue con'i'te la calcination de' v!tau03 Bn &eut voir la m=me c2o'e dan' le' o' du r*!ne animal3 Cette calcination ou di''olution e't tr*' lente< elle dure- 6ien 'ouvent- la vie de troi' 2omme' et m=me &lu'- lor'/ue c e't un 6oi' tr*' dur< &arce /u il 'e dtac2e 'eulement de' &etite' &arcelle' de l ar6re 'ucce''ivementet de tem&' en tem&': mai' nou' en vo,on' un e0em&le &lu' &rom&t dan' le' 'aule' et dan' le' orme'- ; cau'e de leur 2umidit e0ce''ive3 Lor'/ue l ar6re e't ain'i calcin et rduit en &ou''i*re- il &ourrit &lu'

81

&rom&tement et rtro!rade en &eu de tem&' en 'a &remi*re mati*rec e't-;-dire en 'al&=tre et en 'el- comme on &eut le voir dan' le' >ardin' o l on em&loie- &our le' )umer- cette &ou''i*re /ui , &ourrit et 'e c2an!e tr*' &rom&tement en 'a &remi*re mati*re3 La calcination du 6oi' e't 6eaucou& &lu' &rom&te- lor'/u il e't rduit en &etite' &artie'- comme il e't ai' de le concevoir et de ' en a''urer &ar l e0&rience< car 'i on &rend de' 'ciure' d un ar6re- /u on le' arro'e avec de l eau de &luie &utr)ie et /u on le' e0&o'e ; l air ti*de- elle' ' c2au))ent &rom&tement- &ourri''ent- deviennent &uante'- !laireu'e' et 'e r'olvent en)in en une eau &ai''e3 4i on n , met &oint d o6'tacle'- cette eau 'e rem&lit de ver' et de mite'- /ui 'e c2an!ent en'uite en mouc2e' ou mouc2eron'3 Lor'/ue celle'-ci 'e 'ont envole'- il ne re'te &lu' /u un &eu d 2umidit terre'tre- comme >e l ai e0&riment avec /uel/ue' &lante' et /uel/ue' 6oi'< mai' 'i on em&=c2e ce' ver' et ce' mouc2e' de ' envoler- on &eut en!rai''er le' terre' de' >ardin' avec ce' v!tau0 &ourri'- ou en '&arer le' &rinci&e' &ar la c2imie- en le' di'tillant3 C e't en cela /ue con'i'te la '&aration naturelle- ou la calcination et de'truction de' v!tau0- et leur rduction en leur &remi*re mati*re3 Mai' on &ourra me demander &our/uoi > em&loie- ; cet e))et- l eau de &luie &ourrie et ce /u elle &eut contenir &our aider ; la &utr)action- ou /uel e't le &rinci&e- dan' l eau de &luie- /ui )ait &ourrir3 7e me 'er' de l eau de &luie &utr)ie- &arce /u elle e't le )erment 2omo!*ne de toute' c2o'e'3 Plu'ieur' c2imi'te'- et non 'an' rai'on- , m=lent au''i du levain ou de la lie de 6i*re ou de vin< mai' ici >e n em&loie /ue l eau de &luie- &arce /ue >e veu0 'eulement dmontrer /ue toute' c2o'e' &rennent leur nai''ance de l eau c2aoti/ue- et /u elle' 'e dtrui'ent rci&ro/uement &ar elle3 Pour ce /ui e't du &rinci&e &utr)iant- le lecteur lui-m=me &eut 6ien ima!iner ce /ue c e't< &ui'/ue l alcali e't 6al'ami/ue- &ar con'/uent le volatil et l acide 'ont de'tructi)'3 Br- il e't vi'i6le /ue l eau de &luie e't &lu' volatile /ue )i0e- et /u elle contient au''i &lu' d acide /ue d alcali3 Comme le' &artie' 'ucculente' de' animau0 &ourri''ent tr*' &rom&tement- et le' &artie' '*c2e' et dure' &lu' lentement< de m=me le' &artie' &leine' de 'uc' de' v!tau0 &ourri''ent &lu' &rom&tement /ue celle' /ui 'ont dure'3 Le' minrau0 &ourri''ent encore &lu' lentement- comme tant d une nature tr*' &ai''e- tr*' dure et tr*' '*c2e< et la rai'on &our la/uelle le' 'u6'tance' 'ucculente' et 2umide' &ourri''ent- a&r*' la di''i&ation de' e'&rit' vitau0 6al'ami/ue'- &lu' &rom&tement /ue le' 'u6'tance' dure' et '*c2e'- e't /ue le Crateur a voulu /ue l eau et l 2umidit )u''ent l in'trument &ar le mo,en du/uel l e'&rit /ui o&*re tout &Ct &arvenir ; la &utr)action /ui- comme nou' l avon' dmontr dan' la &remi*re &artie- e't la cle) &rinci&ale &our ouvrir et )ermer tout ce /ui e't dan' la Nature3 CHAPITRE IA (e /uelle mani*re la Nature dtruitcorrom&t et alt*re le' minrau03 Tout ce /ui vient du ciel et de la terre e't )ait d eau et d e'&rit3 Cette eau contient deu0 c2o'e'- ; 'avoir le 'al&=tre et le 'el3 Ce' deu0 dernier' &rocrent dan' leur' matrice' convena6le' tout ce /ui e0i'te dan' ce !rand monde- le' animau0- le' v!tau0 et le' minrau03 4i dan' l air ce' 'el' 'ont en )orme d e'&rit- le' 2omme' le' attirent &ar leur re'&iration et le' c2an!ent en leur' &ro&re' 'u6'tance' et 'emence< et ain'i il' deviennent du !enre animal3 4 il' tom6ent 'ur la 'ur)ace de la terre en )orme de ro'e et de &luie- il en vient de' v!tau03 4 il' &n*trent &ar le' )ente'creva''e' et &ore' de la terre- &ar le mo,en de l eau- >u'/ue dan' 'a &ro)ondeur- il en na?t de' mine'3 Toute la di))rence de leur' o&ration' ne con'i'te- comme nou' l avon' d>; dit &lu'ieur' )oi'- /ue dan' leur' di))rent' de!r' de volatilit et de )i0it3 Plu' il' 'ont volatil'- &lu' il' 'ont de' animau03 4 il' tiennent le milieu entre le )i0e et le volatilil' 'ont de' v!tau03 Plu' il' deviennent )i0e'- &lu' il' 'ont de' minrau0: &ar o l on voit /ue le &a''a!e d un r*!ne ; l autre doit 'e )aire

82

&ar de' nuance' in'en'i6le'3 Comme tout e't )ait &ar ce' deu0 'el'- tout e't au''i dtruit &ar eu03 L un e't le )eu et l air- l autre e't l eau et la terre< l un e't le 'oleill autre e't la lune< l un e't la c2aleur interne centrale- l autre e't l eau interne centrale3 Le nitre e't c2aud et i!n< car il e't un ra,on &ur et concentr du 'oleil et de 'a &ro&re e''ence- 'a &roduction et 'on en)ant- ou un 'oleil coa!ul< &arce /u il e't i!n dan' toute' 'e' &artie'- lor'/u il e't mi' en mouvement- /uoi/u il &arai''e au''i )roid et a/ueu0 /ue la !lace: le 'el au contraire e't )roid et a/ueu0< il e't la vrita6le mati*re d attraction- une &roduction et l en)ant de la lune- /ui &our la !nration d'ire )ortement le mFle- c e't-;-dire le 'al&=tre- 'an' le/uel il ne 'e 'ent &a' a''e5 de )orce &our &rocrer un cor&' &ar)ait- ; cau'e de 'a /ualit terre'tre )roide- )i0e et a/ueu'e3 C e't donc de ce' deu0 /u on doit e'&rer et attendre la !nration et la de'truction de toute' c2o'e'3 Cela &o' &our )ondement- nou' e0amineron' avec /uel' in'trument' la Nature dtruit le' &ierre' et le' minrau03 Elle a entre 'e' main'- comme nou' l avon' dit ci-de''u'- un )eu3 4oit /u elle le tire du 'oleil- 'oit /u elle le tire de la c2aleur centrale< ce )eu tidit- et en'uite c2au))e 'i )ort le' roc2er'- le' &ierre'- dan' toute' leur' &artie'- /ue /uel/ue)oi' il' en deviennent &re'/ue rou!e'3 Du on touc2e 'eulement avec le' main'- dan' le' >our' caniculaire'- une &ierre ou un )er e0&o'' au0 ra,on' du 'oleil< >e &en'e /u on le' retirera 6ien vite3 Cette !rande c2aleur e't 'uivie de l eau ou du )roid /ui 2umecte le' &ierre' c2au))e'< et du com6at de ce' deu0 contraire'- il r'ulte un violent e))ort /ui )ait clater la &ierre- et en dtac2e de' &arcelle'3 Le' atta/ue' ritre' du )eu et de l eau rdui'ent ain'i &eu ; &eu et ; la lon!ue toute la &ierre en &etite' &arcelle' avec d autant &lu' de )acilit /u ; me'ure /u il' a!i''ent 'ur elle- 'e' &ore' 'e dilatent et leur donnent un acc*' &lu' li6re3 Ce' &arcelle' e0&o'e' !alement ; l action de la c2aleur et de l 2umidit- 'e 6ri'ent et 'e divi'ent de &lu' en &lu'< et ; la )in elle' 'ont rduite' en 'a6le et en &ou''i*re3 Cette &ou''i*re- /ui tait au&aravant &ierre ou terre- continuant tou>our' d =tre c2au))e et 2umecte- commence ; 'e &ourrir et ; devenir d une nature 'aline ou nitreu'e &ar l action de l e'&rit /ui , e't im&lant< car cet e'&rit 'alin- coa!ulant- e't rveill et e0cit &ar l 2umidit ; ra!ir 'ur 'on &ro&re 'u>et3 Alor' la &ierre avance ver' 'a de'tructioncomme l animal et le v!tal ver' 'a mort< en'uite ' , >oint le 'el de la terre et le '&erme dou6le volatil de la &luie et de la ro'e3 Duand la &ierre e't venue au &oint d =tre rduite en &ou''i*re- et /u elle e't devenue 'aline- elle e't d>; d une autre nature- et &ro&re ; devenir v!tal3 (an' cet tat- il en cro?t de' &lante' et de' ar6re' /ui &ourri''ent encore- et dont il na?t de' ver' et de' mite'3 (e ceu0-ci il vient de' mouc2e'- de' mouc2eron' et de' coc2enille'- ou 6ien le' animau0 'e 'ervent de ce' v!tau0 &our leur nourriture3 (e cette mani*re la &ierre e't tran'mue &our la deu0i*me )oi'< ; 'avoir en v!tal- et de l; en animal3 Cet animal &ourrit et 'e r'out en une nature c2aoti/ue- univer'elle'aline- nitreu'e- a/ueu'e- va&oreu'e 2,lale- et c e't ain'i /ue la &ierre devient mati*re &remi*re c2aoti/ue3 Aou' vo,e5 donc comment la Nature rtro!rade- et comment elle vient ; 6out'an' autre' in'trument' /ue le )eu et l eau- de dtruire le' cor&' le' &lu' dur' et le' &lu' com&act'3 Elle le )ait tr*' lentement< mai' 'i elle &ouvait avoir 'ou' 'a main une au''i !rande /uantit de 'el /ue nou' nou' en &rocuron' &ar l Art- elle o&rerait au''i &rom&tement /ue nou'- et elle rduirait 6ient@t le' monta!ne' le' &lu' 2aute' en de tr*' &etite' colline'3 4i dan' notre Art nou' )ai'on' rou!ir une &ierre au )eu et /ue nou' l tei!nion' dan' l eau 'ale- elle 'e 6ri'era en morceau0< et ce 'erait une &ierre au''i !ro''e /u une mai'on- ' il tait &o''i6le de la )aire rou!ir et de l teindre dan' ladite eau- elle ' , 6ri'erait !alement3 Plu' nou' ritreron' cette o&ration- &lu' la &ierre 'e rduira en &etite' &artie'et ; la )in elle 'e c2an!era tout ; )ait en !laire et en eau3 4i au lieu de di''oudre de' 'el' dan' de l eau- nou' le' di'tillon' en e'&rit- et 'i nou' en r'olvon' le' &ierre'- elle' 'e rduiront en une 'eule )oi' en eau3 Cette eau &eut au''i =tre rduite tr*' &rom&tement en va&eur'- et celle'-ci

83

derec2e) en eau &ar la di'tillation3 Le lecteur verra &ar l; com6ien l o&ration de l Art e't &lu' &rom&te /ue celle de la Nature< car tandi' /ue celle-ci em&loie &lu'ieur' anne' &our calciner la &ierre et la rduire en la &remi*re mati*re- c e't-;-dire en une eau nitreu'e et 'aline- l Art le )ait en &eu d 2eure'3 La Nature &roc*de avec le' 'u>et' minrau0 et mtalli/ue' comme avec le' &ierre'3 Elle' le' c2au))e et le' )ait clater avec l eau- dan' la/uelle e't cac2 un '&erme 'alin- 'oit en &etite- 'oit en !rande /uantit3 C e't celui-ci /ui dtac2e le minral ou le mtal- comme 'a &ro!niture- et &eu ; &eu le' rduit tout ; )ait en rouille et en crocu'< r'out ce dernier- &ar la lon!ueur du tem&' en nature 'aline- et ; la )in en eau3 Ain'i la Nature ram*ne le' minrau0 ; leur &remi*re ori!ine- et elle le' dtruit 6eaucou& &lu' vite /ue le' &ierre'- &ourvu /u elle 'oit ; m=me de &ouvoir o&rer&arce /u il' ont un 'el mani)e'te /u elle n a 6e'oin /ue de rveiller &ar l eau et 'on 'el &our a!ir au contraire< mai' >e ne &arle ici /ue de' minrau0 et de' mtau0 /ui 'ont encore ren)erm' dan' le' lieu0 de leur nai''ance ou dan' leur' matrice'- et dan' le'/uel' le' terre' de' monta!ne' et de' roc2e' 'ont encore con>ointe' avec le' &artie' mtalli/ue'3 Pour ce /ui re!arde le' mtau0 travaill' et a))in' au )eu- > avoue /u il )audrait ; la Nature un tem&' 6eaucou& &lu' lon! &our le' dtruire< &arce /ue l 2umidit 'u&er)lue en a t '&are &ar la violence du )eu- &lu' &ourtant dan' l un /ue dan' l autre3 C e't &our/uoi- comme le 'oleil et la lune 'ont &riv' &re'/ue totalement de leur 2umidit- m=me de leur 'ou)rede leur ar'enic- de leur marca''ite- et /u en &artie il , 'ont concentr'< la Nature ne &eut /ue tr*' di))icilement le' rduire en leur &remi*re mati*re3 Au contraire elle a 6eaucou& de )acilit ; dtruire Mar' et Anu'&arce /u il' ren)erment encore en eu0 une 2umidit 'u&er)lue- et /u il' 'ont 6ien ouvert'< ce /ui )ait /ue l air 2umide et l eau &euvent rduire )acilement le Mar' en rouille- et Anu' en verdet- comme le 4aturne et le 7u&iter en cru'e3 L e0&rience a a&&ri' /ue le 'oleil et la lune- en)oui' dan' la terre- &euvent , =tre rveill'- lor'/ue l 2umidit 'aline de la terre e0cite leur e'&rit acide ; a!ir< car on a trouv- au lieu du 'oleil et de la lune- leur' lectre'- ou 'eulement de la &ou''i*re3 4i on met de l or ou de l ar!ent dan' de' endroit' /ui e02alent 6eaucou& de va&eur' ar'enicale' ou marca''iti/ue'- la Nature viendra 6ient@t ; 6out de le' dtruire- comme on le voit &ar l Art /ui doit nce''airement 'uivre la Nature dan' 'e' de!r'3 Lor'/u on )ond en'em6le du 'ou)re- de l ar'enic et de la marca''ite< /u on , met en'uite de l or rou!i au )eu< l or ' , rduit en &ou''i*re3 Il e't )acile alor' de le' di''oudre &ar le' 'el' ou &ar le' va&eur' et e'&rit' 'alin'- et de le' rduire en 'a &remi*re mati*re3 Il en e't de m=me de toute' c2o'e': elle' con'ervent leur =tre >u'/u ; ce /u elle' rencontrent ce /ui e't &ro&re ; le' dtruire< et cela ne &eut man/uer d arriver t@t ou tard< car la Nature n e't >amai' oi'ive: 'an' ce''e elle dtruit- ou &lut@t elle cre 'an' ce''e- &arce /ue la corru&tion d un =tre e't la !nration d un autre< en 'orte /ue le' de'truction' /u elle o&*re'ont moin' de' de'truction' /ue de' tran'mutation'- comme nou' vo,on' /ue le' v!tau0 et le' animau0- /ui 'ervent ; notre nourriture- 'e c2an!ent en notre 'u6'tance- la/uelle doit un >our 'e tran'muer en v!tau0- et en'uite &ar ce mo,en- en d autre' animau03 L art a au''i 'e' tran'mutation'3 Car le' P2ilo'o&2e'- &ar leur teinturetran'muent le' mtau0 im&ar)ait' en or et en ar!ent< mai' il ne )aut &a' croire /ue cette teinture 'oit une mdecine /ui !uri''e le mtal tout entier- tel /u il cro?t dan' la mini*re: elle ne !urit /ue le' &artie' mercurielle' le' &lu' &ure'- /ui- &ar un lon! et )ort )eu- ont t '&are' de toute' leur' 'corie'3 Aucun 'avant n i!nore /ue le' P2ilo'o&2e' ne &rennent &a' le minral- tel /u on le tire de' mine'- &our , >eter leur teinture< mai' /u il' '&arent au&aravant du minral- &ar le mo,en du )eule corro'i) 'u&er)lu- le 'ou)re- l ar'enic et la marca''ite: alor' il' &rennent le mtal malla6le /ui a t '&ar de tant de &artie'- car dan' le !rand )ourneau de )onte- l 2umidit 'u&er)lue- le 'ou)re- l ar'enic et la marca''ite volatile ' envolent en )ume dan' l air- et retournent dan' le c2ao' univer'el3 Ce /ui re'te de la &artie &lu' )i0e de la marca''ite avec la matrice &ierreu'e de la mine- ou le' &ierre'- 'e c2an!e- &artie en

84

'corie'- et &artie en r!ule3 Il' a))inent de nouveau ce r!ule- et en '&arent encore le' &artie' le' &lu' )i0e' /u il' a&&ellent 'corie'- >u'/u ; ce /u il' aient le !rain mtalli/ue tr*' &ur3 C e't ce !rain /ue &rennent le' P2ilo'o&2e'- et /u il' tran'muent- &ar leur teinture- en une c2o'e &lu' &ar)aite- c e't-;-dire en or ou en ar!ent3 Bn &eut- avec 6eaucou& de >u'tice- a&&eler cette tran'mutation une !uri'on de la maladie mtalli/ue< car 4aturne e't mlancoli/ue< 7u&iter e't &erclu'< Mar' e't 6ilieu0 et amer< Anu' a la c2aleur du )oie- Mercure l &ile&'ie< la lune l 2,dro&i'ie3 Toute' ce' maladie' 'ont !urie' &ar leur mdecine< et c e't ain'i /u il' 'ont ramen' ; la nature tem&re du 'oleil3 7e con'id*re le !rain mtalli/ue comme la moelle dan' le' o'3 4i un 2omme e't mlancoli/ue- la moelle de 'e' o' en e't au''i in)ecte3 4 il e't 6ilieu0- la moelle l e't de m=me3 Le mdecin a&&li/ue le' rem*de' ; la moelle- et non au o' et au0 c2air'3 4 il &eut !urir la moelle- il e't certain /u il !urira au''i le' maladie' du cor&'< &ui'/ue la moelle e't ce /u il , a de &lu' loi!n dan' le cor&': et il )aut /u une mdecine 'oit 6ien &ntrante &our &ouvoir &a''er >u'/ue dan' la moelle< car la &lu&art de' rem*de'- 'urtout ceu0 /ui 'ont tir' de' v!tau0- re'tent dan' la troi'i*me ou /uatri*me di!e'tion< leur )orce 'e di''i&e dan' le' veine'- et il' ' vacuent &ar le' monctoire'- de mani*re /u il' ne &n*trent &a' dan' la moelle3 Duoi/ue tou' le' 2omme' tirent leur ori!ine d une m=me 'emence- il' ont ce&endant di))rente' com&le0ion' /ui le' rendent 'u>et' ; de' maladie' di))rente'3 Il en e't de m=me de' mtau0: /uoi/u il' nai''ent tou' de l acide univer'el- il' &rennent dan' leur' di))rente' matrice'- di))rente' /ualit' accidentelle'- et contractent di))rent' vice'< c e't &our/uoi il' ont tou' 6e'oin d une mdecine tem&re &our ac/urir un tem&rament 'olaire- et &our =tre e0alt' &ar l Art ; une nature &lu' &ar)aite3 C e't ce /ue le' P2ilo'o&2e' e))ectuent &ar leur teinture3 Il , a au''i dan' le' o' de' moelle' de di))rente' e'&*ce'3 La meilleure 'e trouve dan' le tu,au- et l autre- /ui e't moin' &ar)aite- dan' le' e0trmit' du tu,au- ver' le' >ointure'- ou ver' l o' '&on!ieu03 Celle-ci e't &ourtant en c2emin &our &arvenir ; la &er)ection de la meilleure moelle< car cet o' '&on!ieu0 e't couvert d un cartila!e- et ce cartila!e e't accom&a!n de !lande' mucila!ineu'e'- dan' le'/uelle' 'e cuit et 'e &r&are la ',novie- la/uelle- ; certain' !ard'- &eut =tre re!arde comme une &remi*re mati*re de' cartila!e' et de la moelle3 Br- le mdecin ne c2erc2e &a' ; !urir la ',novie ou le dur cartila!e- ou l o' '&on!ieu0 et 'a moellemai' la meilleure moelle< &arce /u il 'ait /ue- 'i la mdecine &n*tre >u'/u ; la meilleure moelle- il !urira au''i le' &artie' &lu' )ai6le'autant /ue la nature de ce' &artie' en a 6e'oin3 Ce&endant elle ne le' c2an!e &a' en moelle< elle corri!e 'eulement leur mauvai'e /ualit et leur en donne une meilleure3 La m=me c2o'e arrive avec le' mtau0 et le' minrau03 Bn ne c2erc2e &a' ; !urir- &ar la mdecine ou teinture- le 'ou)re- l ar'enic ou la marca''itemai' le mtal< et /uoi/u on la >etFt 'ur du 'ou)re- de l ar'enic ou de la marca''ite- elle ne le' c2an!erait &a' en 'oleil ou en lune< elle le' c2an!erait 'eulement en une nature 'olaire ou lunaire3 Mai' comme la moelle im&ar)aite- !urie de 'a maladie- devient en'uite- &ar la di!e'tion et &ar la maturation- une moelle de la meilleure /ualit: de m=me le 'ou)rel ar'enic et la marca''ite de' mtau0 tant rendu' 'olaire' et lunaire'- &ar la mdecine de' P2ilo'o&2e'- &euvent =tre rduit' en or ou en ar!ent &ar la di!e'tion et la maturation< mai' non &a' comme le mtal /ui 'e c2an!e en or ou en ar!ent dan' la )onte3 Nou' de'cendron' maintenant de la corru&tion ou de la &utr)action ; la con>onction et r!nration de l eau univer'elle c2aoti/ue- et en'uite ; celle de toute' le' c2o'e' naturelle'3 CHAPITRE A (e l anal,'e ou de la '&aration- con>onction

85

et r!nration de l eau c2aoti/ue- et /uinte''ence3 (an' la &remi*re &artie- nou' avon' e0&li/u le commencement et l ori!ine de la Nature: comment toute' c2o'e' ont &ri' nai''ance de la va&eur univer'elle- ou de l eau c2aoti/ue< comment cette eau a t divi'e en /uatre &rinci&e' univer'el'- ou en /uatre lment'- et comment- &ar le commandement du Crateur- ce' /uatre lment' r!n*rent continuellement ce c2ao' divi' et en )ont une 'emence univer'elle- &our la !nration de' animau0- de' v!tau0 et de' minrau0- etc3 A &r'ent nou' traiteron' !nralement de leur anal,'e- et nou' commenceron'- 'uivant l ordre- &ar l eau c2aoti/ue univer'elle- ou l eau de &luie- /ui 'ervira d e0em&le et de mod*le &our le' autre' c2o'e'3 Nou' e0amineron'- &ar l Art de Aulcain- ce /u elle e't ca&a6le d o&rer autant /ue cela 'e &eut (car il 'erait im&o''i6le de l a&&ro)ondir tout ; )ait)3 Nou' la dcom&o'eron' et la divi'eront en 'e' &artie' volatile'- mo,enne' et )i0e'3 Nou' runiron' en'uite ce' &artie' '&are'< nou' le' coa!uleron' et )i0eron'- a)in /ue tout un c2acun &ui''e voir comment le &lu' volatil &eut ac/urir la )i0it d une &ierre- et le )i0e devenir volatil< le ciel- terreet la terre ciel< le volatil 'e c2an!er en acide et en alcali- et au contraire: d o il r'ultera une 2armonie concentre- une /uinte''ence ou un ma!i't*re univer'el3 C e't 'ur ce mod*le /ue tou' le' autre' 'eront contraint' de 'e r!ler< tant le' animau0 /ue le' v!tau0 et le' minrau0comme tant en)ant de la m=me m*re3 Anal,'e du c2ao' r!nr- ou de l eau de &luie Prene5 de l eau de &luie- ou de nei!e- la/uelle vou' voudre5- /ui e't la 'emence ou le '&erme de l univer'- et rien d autre /u eau et e'&rit3 Prene5di'- >e- de l eau de &luie /ui vient de l Bccident dan' le moi' de mar': )iltre5-la a&r*' /ue vou' l aure5 rama''e dan' un tonneau de 6oi' neu)- ou dan' diver' va'e': mette5-la en un endroit o il ne )a''e ni tro& c2aud ni tro& )roid- mai' /ui 'oit 'en'i6lement ti*de: couvre5-la d un couvercle a)in /u il n , tom6e &oint d ordure'- et lai''e5-la re&o'er un moi' >u'/u ; ce /u elle 'ente mauvai': alor' elle e't mCre &our la '&aration3 Premi*re '&aration du c2ao' Remue5 6ien toute cette eau avec un 6Fton: mette5-la dan' un alam6ic de cuivre: couvre5-le de 'on c2a&iteau: &r'ente5-, un rci&ient: di'tille5 tr*' lentement un 'u6til a&r*' l autre- >u'/u ; moiti< vou' aure5 le ciel et l air avec leur' 'u6til' '&ar' de leur rce&tacle ou corce: c e't cela /ui e't le volatil: l acide et l alcali- ou l eau et la terre re'tent dan' le' r'idu'3 (eu0i*me '&aration Prene5 en'uite ce /ui re'te dan' l alam6ic de cuivre< di'tille5-le encore dan' un autre rci&ient- >u'/u ; une &ai''eur de miel: ce /ui e't &a'' e't l lment de l eau- ou de' &2le!me' a6ondant'- /ui montent avant l acide et l alcali- et d a6ord a&r*' le volatil3 Troi'i*me '&aration Retire5 de l alam6ic le' r'idu' d une &ai''eur mielleu'e: mette5- le' dan' une retorte- au )eu de 'a6le- /ue vou' au!mentere5 &ar de!r': il montera d a6ord un &2le!me- et en'uite un e'&rit ai!re comme du vinai!re- /ui e't l acide: celui-ci e't 'uivi d une 2uile &ai''e et /ui a&&artient ; l acide: car l acide e't une 2uile tendue- et l 2uile e't un acide concentr3 Ce' &artie' &euvent =tre nomme' tout ; la )oi' eau0 e''entielle'- eau0 lmentaire' et &artie' volatile' de la terre< &arce /ue l eau et la terre ne 'ont >amai' l une 'an' l autre- ou &lut@t elle' 'ont une m=me mati*re et ne 'ont di))rente' /u ; rai'on de leur volatilit- de leur )i0it ou de leur con'i'tance &lu' li/uide et &lu' '*c2e3 Par la m=me rai'on- ce' &artie' &euvent au''i =tre nomme' le ciel et l air )i0e- comme >e l ai e0&li/u

86

'u))i'amment dan' la &remi*re &artie3 7 , renvoie le lecteur< /u il en )a''e l a&&lication dan' cette 'econde &artie3 A&r*' /ue toute' le' &artie' li/uide' auront t di'tille' &ar de!r'- il re'tera dan' la retorte un ca&ut mortuum noirFtre- un vrai c2ar6on- /ui 6rCle comme tou' le' autre' c2ar6on'- et /ui e't une terre vier!e macroco'mi/ue ou un alcali3 Aou' ave5 ; &r'ent le c2ao' '&ar en /uatre &artie': en ciel- air- eau et terre< ou en volatil- acide et alcali- ou en une eau tr*' volatile< en une eau !ro''i*re- et en un e'&rit acide- ou vinai!re- en une 2uile )tide &ai''e- et en c2ar6on- dan' le/uel le 'el alcali re'te cac23 Rarde5 et con'erve5 '&arment c2acune de'dite' &artie'- comme un lment &articulier3 C2acun &eut voir &ar l; ce /ue c e't /ue la 'emence de l univer'- en /uel' &rinci&e' elle &eut =tre '&are- et /uelle e't l ori!ine de toute' le' c2o'e' naturelle'3 Comme le c2ao' un et 'im&le &eut =tre divi' et '&ar en /uatre &artie'- de m=me c2acune de 'e' /uatre &artie' &eut =tre divi'e en &lu'ieur' &artie' ou de!r': &ar la recti)ication- comme nou' le diron' dan' la 'uite3 Premi*re recti)ication de' &artie' du ciel Prene5 le &roduit de votre &remi*re di'tillation ou de la &remi*re '&aration du c2ao': mette5-le dan' un matra' ; lon! col- 'an' le cou&er: ada&te5-, un c2a&iteau convena6le avec 'on rci&ient: et di'tille5 au 6ain-marie- &ar le &remier et deu0i*me de!r'- >u'/u au troi'i*me3 Aou' verre5 &a''er une eau claire- tran'&arente et volatile- /ui e't le ciel m=l de l air le &lu' 'u6til3 Ce /ui re'te dan' le matra' e't l eau &lu' !ro''i*re3 Rarde5 '&arment ce' deu0 c2o'e'- et la &remi*re recti)ication e't ac2eve3 (eu0i*me recti)ication Prene5 le ciel et le recti)ie5 &our la deu0i*me )oi'- au 6ain-marie- comme au&aravant: di'tille5-en la moiti< l eau en deviendra &lu' 'u6tile /u elle ne l tait3 Par l; vou' aure5 rendu le ciel &lu' 'u6til et &lu' volatil3 Troi'i*me recti)ication Prene5 encore le ciel 'u6tili'- et di'tille5-le de nouveau >u'/u ; la moiti: le ciel 'era devenu tr*' 'u6til- et aura ac/ui' un !rand clat de diamant3 Pour ce /ui re!arde l autre moiti re'te- )aite'-la &a''er encore une )oi'3 (e cette mani*re vou' aure5 le ciel '&ar en troi' &artie': le ciel 'u6tille ciel &lu' 'u6til- et le ciel tr*' 'u6til3 Mette5 c2acun ; &art avec 'on ti/uette ou 'on nom3 Recti)ication de l air Prene5 ; &r'ent l air le &lu' !ro''ier- /ui- dan' la recti)ication du ciele't re't en arri*re: a>oute5-le ; l lment di'till de l eau- /ui e't &a'' dan' la 'econde '&aration du c2ao': mette5 ce' deu0 en'em6le dan' un matra'- au 6ain-marie< et di'tille5 &ar /uatre de!r'< l air &a''era: mai' l eau !ro''i*re ne montera &a' )acilement au )eu du 6ain-marie- 'urtout dan' un matra' ; lon! col- mai' 6ien au )eu de cendre' et dan' un matra' ; col 6a'3 Par cette o&ration vou' aure5 l air '&ar de l eau< mai' il )aut le recti)ier troi' )oi'- comme vou' ave5 )ait le ciel- en en di'tillant tou>our' au 6ain-marie la moiti 'eulement< &ar ce mo,en vou' aure5 l air 'u6til- l air &lu' 'u6til et l air tr*' 'u6til3 Aou' , mettre5 &areillement de' ti/uette' et vou' le' ran!ere5 en 6on ordre3

87

Recti)ication de l eau Prene5 en'uite l eau /ui e't re'te de l air: mette5-la dan' un matra' dont le col 'oit cou&- mai' /ui ne 'oit &a' tro& court: ada&te5-, le c2a&iteau et le rci&ient: mette5-le au )eu de cendre': di'tille5 du &remier au deu0i*me de!r: l eau la &lu' 'u6tile montera: r'erve5-la en &articuliercomme tant la &remi*re &artie: di'tille5 encore la 'econde &artie du deu0i*me de!r >u'/u au troi'i*me: mette5-le !alement ; &art: di'tille5 a&r*' cela la troi'i*me &artie de l eau la &lu' !ro''i*re- du troi'i*me au /uatri*me3 Par ce' troi' recti)ication'- vou' aure5 l eau 'u6tile- l eau &lu' 'u6tile et l eau tr*' 'u6tile3 Arran!e5-le' en ordre avec leur' ti/uette'- ; la 'uite de l air '&ar et recti)i: /uoi/ue >e du''e attri6uer le'3 &artie' re'tante' li/uide' ; l lment de l eau- &ui'/u elle' 'ont 2umide' et a/ueu'e'3 Bn ne trouvera ce&endant &a' mauvai' /ue >e le' donne ; la terre- &ui'/u elle' deviennent tr*' )acilement terre'tre' et coa!ule'3 Recti)ication de la terre A&r*' /ue vou' aure5 '&ar et recti)i ce' troi' lment'- le ciel- l air et l eau- vou' &rendre5 la terre et la &arta!ere5 !alement &ar la recti)ication en troi' &artie'- de la mani*re /ui 'uit3 Prene5 le &roduit de la troi'i*me '&aration du c2ao'< ; 'avoir le vinai!re ou l acide avec 'on &2le!me- 'on 2uile et la ma''e rduite en c2ar6on: &ulvri'e5 le c2ar6on: 6ro,e5-le avec l 2uile: mette5-le dan' une retorte: ver'e5-, l acide: &r'ente5 le rci&ient- et di'tille5 le vinai!re au &remier de!r3 Bte5-le en'uite< mette5-le dedan' une autre )iole: a&r*' cela di'tille5 l 2uile- et mette5-la ; &art dan' une autre )iole< ; la )in donne5-lui un )eu du /uatri*me de!r- &endant deu0 2eure': lai''e5 teindre le )eu et re)roidir le )ourneau: tire5-en la retorte- et @te5 le c2ar6on ou la terre< de cette mani*re vou' aure5 la terre 'u6tile ou le c2ar6on- la terre &lu' 'u6tile ou l 2uile- et la terre tr*' 'u6tile ou l acide3 Ran!e5-le' en ordre a&r*' l eau3 Aou' ave5 donc le c2ao' '&ar et recti)i3 Il )aut ; &r'ent le )aire aller ; la coa!ulation- ; la )i0ation- ; la r!nration- en /uinte''ence en ma!i't*re ou arcane3 Il , aura &eut-=tre de' !en' /ui me demanderont ce /ue >e veu0 )aire avec le c2ar6on- /u on calcine et rver6*re ordinairement- ou /u on 6rCle en cendre' &our en tirer le 'el- &ar le0iviation3 Ne diront- il' &a' /ue- 2or' cela- le c2ar6on n e't 6on ; rien G Mai' /u il' aient &atience >u'/u ; ce /u il' voient ce /ue > en dirai dan' la 'uite- o >e leur indi/uerai le' rai'on' /ui me )ont a!ir ain'i3 La coa!ulation- )i0ation et r!nration de l eau c2aoti/ue en /uinte''encema!i't*re ou arcane Aou' ave5 tir de l eau c2aoti/ue- &ar la '&aration- &remi*rement /uatre &artie' con)u'e'- et de ce' /uatre &artie' vou' en ave5 tir dou5e- &ar la recti)ication- c e't-;-dire troi' &artie' de c2acune- &ar ordre3 Prene5 le c2ar6on- /ui e't la terre 'u6tile: m=le5-la dan' un matra' de verre- avec la terre &lu' 'u6tile< a>oute5-, la terre tr*' 'u6tile< au mo,en de /uoi le' &artie' terre'tre' 'eront con>ointe': mette5-le' au 6ain-marie &endant /uatre >our' et /uatre nuit'- en au!mentant le )eu d un >our ; l autre>u'/u au troi'i*me de!r et m=me >u'/u au /uatri*me: ada&te5-, le c2a&iteau et le rci&ient- a)in /ue- ' il monte /uel/ue c2o'e- il &ui''e &a''er dan' le rci&ient3 Pendant cette o&ration- la ma''e ou cor&' terre'tre 'e con>oindra- 'e coa!ulera et 'e )i0era3 La &reuve /ue cela e't arriv- e't /ue 'i l on tire le matra' du 6ain-marie et /u on le mette ; la cave- il ' , )ormera de' cri'tau0- ou 6ien l odeur du com&o't aura &lu' d ai!reur3 Lor'/ue cela e't )ait- mette5 le matra' au )eu de cendre' (le col du matra' doit =tre cou&- et n =tre &a' tro& lon!): di'tille5 l 2umidit tout doucement- >u'/u ; totale 'iccit< il )aut , &rocder de mani*re /ue le'

88

va&eur' ai!re' et l 2uile ne montent &oint< c e't &our/uoi il )aut /ue le de!r de )eu 'oit tr*' dou03 Nom6re de c2imi'te' 'e trom&ent dan' le de!r du )eu< le )ont tant@t tro& )ort- tant@t tro& )ai6le3 Aoici une mt2ode 'Cre &our le trouver3 Arran!e5 tou' vo' )ourneau0 en 'orte /u il , ait /uatre ou 'i0 re!i'tre': lor'/ue vou' voule5 di'tiller /uel/ue c2o'e- ouvre5 d a6ord deu0 ou troi' re!i'tre'>u'/u ; ce /ue vou' vo,ie5 monter ce /ue vou' voule5 di'tiller: alor' )erme5 deu0 re!i'tre'- et n en lai''e5 ouvert /u un 'eul- /ui )ait le &remier de!r: di'tille5 dan' ce de!r tout ce /ui &eut &a''er< et lor'/u il ne monte &lu' rien- ouvre5 le deu0i*me re!i'tre- a)in /u il di'tille de nouveau- et >u'/u ; ce /ue la di'tillation ce''e d elle-m=me dan' ce de!r< alor' ouvre5 le troi'i*me et continue5 >u'/u ; ce /u il ne di'tille &lu' rien: a!i''e5-en de m=me avec le' /uatri*me- cin/ui*me et 'i0i*me re!i'tre'< 'i dan' une 2eure ou une 2eure et demie il ne veut rien &a''er- ouvre5-en encore un autre- et lor'/ue la di'tillation commencera ; aller- re6ouc2e5 un de ce' re!i'tre'- >u'/u ; ce /u il 'oit nce''aire de le rouvrir3 En &rocdant ain'i- vou' ne &ourre5 &a' )aire de )aute3 Il )aut donc- comme >e l ai d>; dit ci-de''u'- '&arer toute l 2umidit de la terre3 4i /uel/ue &eu d acide ou d 2uile montait en m=me tem&'- il )audrait le rever'er 'ur la terre< mai' &rene5 6ien !arde au de!r du )eu: car 'i vou' le donne5 tro& )ort et /ue l 2uile monte- 'a !rai''e ' attac2era &ar tout le matra' et vou' &erdre5 une &artie )luide ou volatile et tr*' no6le de votre terre3 C e't une c2o'e e''entielle ; o6'erver &our la calcination et rver6ration &2,'i/ue- /ue la &artie la &lu' no6le de l eau c2aoti/ue 'e con!*le et 'e )i0e- et /ue ce /u elle a de tro& ou de 'u&er)lu ' en dtac2e &ar la di'tillation3 La Nature ne &rend en 'oi- en une 'eule )oi'- /u autant /u elle a 6e'oin3 Lor'/ue tout e't coa!ul- )i0 et de''c2- alor' elle a 6e'oin de nouveau de l 2umidit: elle en &rend encore autant /u il lui en )aut- et lai''e- comme la &remi*re )oi'- dtac2er le 'u&er)lu3 En o6'ervant 6ien ce &oint- on ' &ar!ne 6eaucou& de &eine'- de tem&' et de d&en'e'3 Lor'/ue l acide et l 2uile 'ont 6ien coa!ul' 'ur le c2ar6on- /u il n a rien &a'' /u une eau in'i&ide- 'an' !oCt- ai!re et 'an' )orce- @te5 cette eau< car la Nature l a re>ete elle-m=me comme un 'u&er)lu3 Duand cela e't )aitau!mente5 un &eu le )eu- a)in /ue la mad*re 'e de''*c2e encore mieu0 dan' le matra' de verre et /u elle 'oit tout ; )ait '*c2e3 C e't l; la calcination et rver6ration &2,'i/ue /u il )aut r&ter &lu'ieur' )oi'3 (e cette mani*re- la terre 'e coa!ule- 'e )i0e- devient altre- et &lu' elle e't '*c2e et altre- &lu' elle attire volontier' 'a &ro&re 2umidit: car le 'el doit 2umecter la terre '*c2e- 'an' cela elle ne 'aurait &roduire le' )ruit' dont elle e't ca&a6le3 Prene5 donc du ciel tr*' 'u6til- troi' &artie'< du ciel &lu' 'u6til- deu0 &artie'< et du ciel 'u6til- une &artie: m=le5-le' toute' en'em6le dan' un verre< de cette mani*re- un ciel 'era de'cendu dan' l autre- comme nou' l avon' dit dan' la &remi*re &artie- c e't-;-dire /ue le ciel le &lu' 'u6til 'e lai''e &rendre et )i0er dan' un ciel &lu' &ai' et /ue- de'cendant de &lu' en &lu'- il devient air- eau et terre- >u'/u ; ce /u en)in il devienne tout ; )ait terre'tre- comme nou' le verron' ici3 Lor'/ue cela 'era )ait&rene5 de l air tr*' 'u6til- troi' &artie': de l air &lu' 'u6til- deu0 &artie'- et de l air 'u6til- une &artie: m=le5-le' &areillement< en'uite &rene5 de l eau tr*' 'u6tile- troi' &artie': de l eau &lu' 'u6tile- deu0 &artie': de l eau 'u6tile- une &artie: m=le5-le' au''i en'em6le< et- c2a/ue &artie tant con>ointe- &rene5 l eau- a>oute5-, l air et en'uite le ciel: tou' le' troi'- >oint' en'em6le- com&o'ent le nectar d am6roi'ie ou la 6oi''on de' dieu0- /ui doit ra>eunir notre vieillard- le revivi)ier et le r!nrer3 Aer'e5 donc de cette eau 'ur la terre '*c2e- autant /u il en )aut &our l 2umecter et la rendre d une &ai''eur mielleu'e: remue5-le' 6ien en'em6le avec une '&atule de 6oi': a>oute5-, en'uite &lu' d eau &our la rduire en con'i'tance de miel clair )ondu3 (e cette mani*re elle a- &our cette )oi'- a''e5 d 2umidit &our 'on accroi''ement: mette5 le matra' au 6ain-marie- au &remier de!r du )eu- et l , lai''e5 di!rer deu0 >our' et deu0 nuit'- a)in /ue la terre ' 2umecte 6ien et 'e r'olve3 (i'tille5

89

en'uite l 2umidit au 6ain-marie- et- 'i &ar ce' de!r' il ne veut &lu' rien &a''er- di'tille5 au )eu de cendre' >u'/u ; ce /ue la terre- &ar de!r' lent'- devienne tout ; )ait '*c2e et altre- au &oint de 'e )endre3 B6'erve5 &ourtant /u au commencement le )eu ne 'oit &a' tro& )ort: car elle e't encore tro& volatile3 Lor'/u elle aura t ain'i 6ien de''c2e- ver'e5-, de l eau nouvelle: &rocde5 comme la &remi*re )oi'- en im6i6ant- di'tillant- de''c2ant et rver6rant tr*' doucement au )eu de cendre'- et continue5 ce' im6i6ition' et coa!ulation' >u'/u ; ce /ue la terre 'oit 'u))i'amment en!ro''e &ar le ciel- l air et l eau: ce /ue vou' conna?tre5 ; la mar/ue 'uivante3 Lor'/ue vou' croire5 /u elle a attir ; 'oi 6eaucou& de ciel- d air et d eau- vou' , ver'ere5 de l eau /ui en a t di'tille- ; la 2auteur de /uatre doi!t': mette5 le matra' au 6ain-marie &endant vin!t-/uatre 2eure': )aite' di''oudre et di'tiller >u'/u ; la troi'i*me &artie: lai''e5 re)roidir le )ourneau- et mette5 le matra' dan' la cave3 4 il ' , e't )orm 6eaucou& de cri'tau0- vou' >u!ere5 /u autant il ' e't coa!ul du ciel volatil- de l air et de l eau- et /u en m=me tem&' la terre e't devenue tr*' 'u6tile3 Lor'/ue vou' , verre5 ce 'i!ne- comme cela ne tardera &oint- il e't tem&' de &rocder ; la )i0ation3 Prene5 donc le matra': di'tille5-en toute l 2umidit au 6ain-marie- et )inalement au0 cendre': de''c2e5-en 6ien la terre- et donne5 tant 'oit &eu de )eu< elle 'e rver6rera au )ond du matra'- et deviendra 6rune ou rou!e avec d autre' couleur' entrem=le'3 Cette de''ication et rver6ration au0 cendre' ' ac2*vera en un >our3 Pendant la nuit- retire5 le matra'< @te5-en la mati*re avec une '&atule de 6oi': 6ro,e5-la 6ien 'u6tilement: remette5-la dan' le matra': ver'e5-, de l eau /ue vou' aure5 di'tille- ou de nouvelle eau- >u'/u ; ce /u elle devienne comme un miel &ai': remette5-la de nouveau au 6ain-marie- et di'tille5-en l 2umidit: en'uite vou' la coa!ulere5 et de''c2ere5 au0 cendre'- et &our la )aire rver6rer- vou' au!mentere5 un &eu le )eu- a)in /u elle ac/ui*re la m=me couleur /u au&aravant: lai''e5-la en'uite re)roidir: tire5 la terre et 6ro,e5-la de nouveau: remette5-la encore dan' le matra': ver'e5-, de l 2umidit /ue vou' en ave5 tire- comme au&aravant- >u'/u ; con'i'tance mielleu'e &ai''e: remette5-la au 6ain-marie- et en'uite au0 cendre'3 Coa!ule5- de''c2e5- rver6re5- etc3 Aou' continuere5 cette o&ration >u'/u ; ce /ue la terre devienne dan' une douce rver6ration- et toute d une m=me couleur< alor' elle &eut 'ou))rir un &lu' )ort )eu3 Duand la terre e't ; ce &oint- retire5-la du matra': 6ro,e5-la 6ien menue: remette5-la dan' le matra': 2umecte5-la de 'on eau /ue vou' en ave5 di'tille: mette5-la en'uite au0 cendre': di'tille5-en d a6ord l 2umidit doucement: coa!ule5 de m=me &ar de!r'- et rver6re5 ; la )in avec un )eu un &eu &lu' )ort /u au&aravant: car la terre /ui e't au )ond ac/uerra encore &ar l; une couleur &lu' )i0e- comme vou' le verre5 en retirant le matra'3 Lor'/ue le )ourneau 'era re)roidi- retire5 la terre du matra': 6ro,e5-la encore 6ien menue- et &rocde5 en tout de la m=me mani*re /u au&aravant3 C e't une 'eule et m=me o&ration- dont l e''entiel con'i'te ; &r'ent ; rver6rer la terre &lu' )ortement- et ; )aire en 'orte /u elle devienne toute d une m=me couleur- et de &lu' en &lu' r'i'tante au )eu3 Il )aut continuer ce' im6i6ition'- coa!ulation' et rver6ration' >u'/u ; ce /ue la terre devienne- &ar une &lu' )orte rver6ration au0 cendre'- )i0e et rou!e comme du )eu dan' toute' 'e' &artie'< en'uite vou' la &ourre5- &ar de!r'- rver6rer encore davanta!e au 'a6le- >u'/u ; ce /u elle 'oit 'i )i0e /u elle &ui''e 'u&&orter le )eu ouvert: alor' le ma!i't*re e't &ar)ait3 Il )aut &ourtant o6'erver de ne &a' 'e &re''er de la mettre d a6ord- au 'ortir du )eu de 'a6le- dan' un )eu ouvert< mai' vou' la mettre5 au&aravant &ar /uatre ou cin/ de!r' au )eu de &aillette' de )er3 4i elle ' , 'outient 6ien et , r'i'te- &our lor' en)erme5-la dan' deu0 creu'et' lut' en'em6le'et )aite'-la &a''er- &ar de!r'- &ar un )eu de roue &endant /uatre 2eure'< alor' en la retirant- vou' verre5 le ciel et l eau la &lu' volatile devenue une &ierre cor&orelle de la derni*re )i0it3 C e't dan' cet tat /u on &eut dire comme Herm*': vi' e>u' erit inte!ra- 'i ver'a )uerit in terram3 C e't l; une mdecine univer'elle- dont un- deu0- >u'/u ; 'i0 !rain'-

90

!uri''ent radicalement toute' le' maladie'- et /ui re'taure l 2umide radical- l e'&rit animal- vital et naturel< en)in tout le 6aume animal et vital3 L amateur verra- &ar cet e0em&le !nral- comment de la va&eur a/ueu'e la &lu' volatile &rovient le cor&' le &lu' )i0e et &ierreu0- et /ue l invi'i6le et im&al&a6le e't devenu vi'i6le et &al&a6le3 Due le lecteur con'id*re attentivement cette o&ration< car elle e't le mod*le 'ur le/uel on doit 'e r!ler &our tou' le' animau0- v!tau0 et minrau03 Il )aut !alement commencer &ar le' )aire &ourrir< en'uite le' '&arer- recti)ier- coa!uler- )i0er et le' )aire r!nrer en un cor&' !lorieu0- tran'&arent< et cela &ar de' c2o'e' 2omo!*ne'- comme >e l indi/uerai ci-a&r*'3 Mai'- dira /uel/u un- cette o&ration &ara?t e0traordinaire3 Premi*rementelle e't tr*' lon!ue et tr*' ennu,eu'e3 En 'econd lieu- elle e't contraire au0 r*!le' de tou' le' P2ilo'o&2e'3 Il' &arlent 6ien- dira-t-on- de &utr)action- '&aration- di'tillation- con>onction- )i0ation- coa!ulation et r!nration< mai' il' ont con>oint ce' &rinci&e'- a&r*' la '&arationen certain' &oid'< le' ont en)erm' dan' une )iole< de mani*re /u aucune tran'&iration- et encore moin' aucune eau n en &Ct 'ortir: il' le' ont cuit dan' un m=me )ourneau- dan' un m=me va'e- et &ar un m=me r!ime de )eu- 'an' , touc2er >u'/u ; ce /u il' 'oient &arvenu' ; leur derni*re &er)ection: au lieu /ue cet auteur veut /u on con>oi!ne le' &artie'- /u on le' di'tille/u on le' rim6i6e- /u on le' de''*c2e- /u on le' coa!ule- /u on le' rver6*re- /u on tire la ma''e du matra'- /u on la 6roie- /u on la rim6i6e de nouveau- /u on la di'tille- /u on la de''*c2e- /u on la coa!ule- /u on la rver6*re encore- /u on la tire du 6ain-marie- /u on la mette au0 cendre'en'uite au 'a6le- en'uite au )eu de &aillette' de )er- et ; la )in- au )eu ouvert: mt2ode /u aucun P2ilo'o&2e n a en'ei!ne3 Avec cela- il ne dit &a' un mot de la '&aration de' )*ce'- mai' il lai''e toute' le' im&uret' /ue tou' le' P2ilo'o&2e' ordonnent e0&re''ment d @ter: 'an' /uoi- di'ent-il'l amer deviendrait &lut@t un &oi'on /u une mdecine3 Le' P2ilo'o&2e' di'ent au''i /u il ne )aut >amai' lai''er teindre le )eu< /ue- 'an' cela- l Beuvre &rirait< et celui-ci interrom&t le )eu 'an' ce''e3 Aoici ma r&on'e3 7e convien' moi-m=me /ue cet ouvra!e e't lon! et )Fc2eu0- et >e ne l ai &a' mi' ici &our /u on 'oit nce''airement o6li! de &rocder ain'i< mai' 'eulement a)in /ue le lecteur voie comment l eau c2aoti/ue &eut =tre '&are en 'e' de!r' de 'u6tilit- d &ai''i''ement et de )i0it3 7e ne &rtend' &a' non &lu' en!a!er &er'onne ; 'uivre ce c2emin- ; moin' /u on ne le voulCt entre&rendre &ar curio'it3 Il , a 6ien d autre' mt2ode'- &lu' courte' et &lu' amu'ante'- dont > indi/uerai /uel/ue'-une' dan' la 'uite3 Due le lecteur 'e 'ouvienne ici /ue > ai dit- dan' la &remi*re &artie- /ue le !rand c2ao' &rimordial a t '&ar en /uatre &artie'- en ciel- en airen eau et en terre< /ue c2acun de ce' /uatre a encore t divi' et '&ar en 'e' de!r' de 'u6tili'ation et d &ai''i''ement- comme >e l ai dmontr dan' le 2uiti*me c2a&itre de la &remi*re &artie- en traitant de' e02alai'on' de la terre3 Nou' avon' montr dan' le &rocd ci-de''u'- &our l utilit du lecteur- ce' de!r' de 'u6tili'ation et d &ai''i''ement- a)in /u il voie /ue le &lu' 'u6til monte tou>our' avant le moin' 'u6til- et ' en lai''e '&arer3 Celui-ci e't 'uivi immdiatement &ar le !ro''ier< celui-ci &ar le &lu' !ro''ier- et en)in &ar le tr*' !ro''ier3 7e n ai )ait mention de cette mt2ode- /u a)in /ue c2acun voie de 'e' &ro&re' ,eu0 comment la Nature travaille tou>our' dan' le &lu' 6el ordre- 'an' >amai' )ranc2ir le' de!r' intermdiaire'3 4i le lecteur ' ima!inait /ue >e &roc*de contre le' r*!le' de' P2ilo'o&2e'>e lui r&li/uerai'- comme > ai )ait ci-de''u'- /ue >e ne c2erc2e &a' le 'ecret de' P2ilo'o&2e'< mai' /ue >e 'ui' un &2,'icien ou un &2,'o&2ile- /ui 'uit e0actement le' voie' de la Nature et /ui imite 'cru&uleu'ement toute' 'e' o&ration'3 Le' P2ilo'o&2e' ont crit comme il' ont voulu3 7e 'ai'&eut-=tre- tr*' 6ien leur' mt2ode'< mai' comme >e ne le' e'time ni ne le' m&ri'e- >e le' lai''e telle' /u elle' 'ont< et >e 'ui' uni/uement le'

91

mienne'- &arce /ue >e 'ui' certain /u elle' 'ont con)orme' au0 loi' de la Nature3 C e't elle /ui m a en'ei!n de ne &a' en)ermer l 2umide et le 'ec en'em6le dan' une )iole- comme )ont le' P2ilo'o&2e'- et le' coa!uler &ar une continuelle di!e'tion- >u'/u ; ce /u il' 'oient totalement de''c2' et rduit' enti*rement en terre &ar un )eu continuel3 Celui /ui- &ar la vrita6le voie de la Nature- &arvient au 6ut et a6r*!e lIJuvre- doit em&orter le &ri03 A)in /ue le' lment' de l eau et de la terre &rodui'ent leur' )ruit'- la Nature leur donne d en 2aut la 'emence en )orme d eau- dont la terre &rend et retient autant /u elle en a 6e'oin &our 'e' &roduction'3 Elle re&ou''e l eau 'u&er)lue et 'ura6ondante &ar la c2aleur in)rieure et 'u&rieurec e't-;-dire &ar la c2aleur 'outerraine centrale et &ar la c2aleur du 'oleil- la c2a''e en l air en )orme de va&eur' et de )ume- d o elle tom6e et di'tille de nouveau 'ur la terre3 La terre en &rend encore autant /u elle en a 6e'oin &our 'e' &roduction' et leur accroi''ement< le 'u&er)lu ' l*ve de nouveau dan' l air en )orme de va&eur- )ume et 6rouillard< et la Nature continuera cette circulation >u'/u ; ce /ue la volont du Crateur coa!ule et )i0e tout en'em6le en une &ierre3 Par cette im6i6ition ou di'tillation du macroco'me- nai''ent tou' le' )ruit' de la terre- c2acun 'uivant 'a /ualit< car /uand la terre e't de''c2e et rver6re &ar le 'oleil- le ciel )ournit de nouveau l 2umidit- et l im6i6e encore avec la &luie et la ro'e: en'uite le 'oleil revient et de''*c2e- coa!ule- rver6*re derec2e) la terre et l alt*re- &our , attirer d autre 2umidit3 Par cette o&ration de la Nature- c2a/ue Arti'te doit a&&rendre la &lu' 6elle mt2ode &our coa!uler et )i0er- comme- dan' le c2a&itre 'e&ti*me de la &remi*re &artie- il doit avoir a&&ri' de la Nature m=me la &lu' 6elle mt2ode &our r'oudre et volatili'er< car il voit /ue c2a/ue c2o'e ne &rend en 'oi du )eu et de l eau /u autant /u elle en a de 6e'oin- et /u elle lai''e aller le 'u&er)lu3 Plu'ieur' Arti'te' 'e 'ont ruin'- en voulant coa!uler et )i0er toute l 2umidit du 'u>et /u il' avaient entre le' main'3 Il' , ont con'omm une /uantit &rodi!ieu'e de c2ar6on- et ont )ait un 'i !rand )eu /ue leur matra' en e't crev et /ue tout leur tr'or ' e't &erdu dan' le' cendre'< &ar o il' 'ont tom6' dan' une 'i !rande dtre''e et a))liction /u il , en a /ui en 'ont mort' de mlancolie3 Duelle mi'ra6le vie K Duelle &erte de tem&' K Il' auraient t &lu' 'a!e' ' il' eu''ent con'idr le cour' de la Nature- /ui o&*re >ournellement 'ou' leur' ,eu0- et /ui doit 'ervir ; tout &2,'icien de mod*le et de &rcur'eur3 Ce&endant >e ne &ui' le' 6lFmer3 Au commencement >e &en'ai'- comme eu0)aire le' &lu' 6elle' c2o'e' en 'uivant me' ide'< mai' l e0&rience m a dtrom&3 En)in- &ar une contem&lation continuelle de la Nature et un travail o&iniFtre- >e 'ui' &arvenu ; la mt2ode /ue > en'ei!ne3 7e la donne au &u6lic telle /ue >e l ai a&&ri'e- avec le' 'uite' /u elle a eue'3 Due ceu0 /ui veulent 'uivre cette voie 'e con)orment ; ce trait3 Il' en retireront certainement /uel/ue 'ati')action- au moin' autant /u il' e'&*rent en trouver dan' d autre'3 4 il' rencontrent /uel/ue' o6'tacle'/u il' aient recour' ; la Nature et /u il' la mditent3 Il n , a &oint de di))icult' /u il' ne &ui''ent lever &ar ce mo,en3 Bn entend crier de tou' c@t': 'uive5 la Nature< et l on ne trouve &er'onne /ui l ait tudie comme il )aut3 Il e't vrai /u il , a un !rand nom6re de &2,'icien' /ui ont crit 'ur la Nature- et /ui ont &rtendu avoir )ait la de'cri&tion de toute' c2o'e' avec la &lu' !rande e0actitude3 Il' ont )ait ce /u il' ont &u< mai' la &lu&art- et &re'/ue tou'- n ont dcrit /ue l corce et non l intrieur< et &ar ce' crit' il' ont- /uoi/ue innocemment et 'an' le 'avoir- !ar et ruin de' millier' de &er'onne' /ui ont 'uivi leur doctrine et /ui ont tro& e0&li/u la &en'e de' autre'- tant@t d une mani*re tant@t d une autre- 'uivant l ide /u il' 'e 'ont )orme dan' leur' e'&rit'3 Pour moi- >e n entre&rend' &a' de donner une de'cri&tion dtaille de toute' c2o'e'3 Ce 'erait un ouvra!e immen'e et au-de''u' de me' )orce'3 S me

92

contente dan' ce &etit trait de )aire voir en !nral- &ar la t2orie et &ar la &rati/ue- la marc2e /ue la Nature 'uit dan' 'e' o&ration'- a)in /ue tou' le' Arti'te' &ui''ent d'ormai' la &rendre &our !uide3 Lor'/u il' auront com&ri' /uel/ue' mani&ulation'- il' &ourront &ou''er &lu' loin leur' '&culation' et le' con)irmer &ar l e0&rience3 (e cette mani*re il' trouveront la vrita6le voie- et &arviendront au 6ut d'ir3 Ne voit-on &a' com6ien de tem&' on em&loie &our la 'olution d un 'u>et- et com6ien il )aut &our cela de c2ar6on et de d&en'e G Com6ien de tem&' ne )aut-il &a' encore &our coa!uler le li/uide et le )i0er en une &oudre G Ain'i l on travaille 'ur un 'eul 'u>et- non 'eulement &endant &lu'ieur' moi'- mai' &endant &lu'ieur' anne'- et l on ne recueille /ue de la )ume3 L arti'te /ui veut coa!uler un 'u>et- doit con'idrer attentivement le' 'u6'tance' et le' &artie' /u il a avec lui- ; 'avoir l eau et l e'&rit3 4oit /ue l e'&rit 'oit cac2 dan' l eau- 'oit /u il 'oit en )orme de 'el ou d 2uile- en celle d une &oudre 'u6tile ou en telle autre )orme /ue ce 'oit< il ne &rendra >amai' en 'oi &lu' d eau /u il n en a 6e'oin &our devenir un cor&' coa!ul et )i03 Comme il lai''e dtac2er de 'oi- &ar la violence du )eu- tout le 'u&er)lu- il )aut le lui @ter- &ar la di'tillation- ; l imitation de la Nature< et 'urtout avoir 'oin de ne &a' di'tiller ; tro& !rand )eu- mai' ; un )eu tr*' dou0- au 6ain-marie- et de reco2o6er l 2umidit >u'/u ; ce /ue la terre &ui''e 'u&&orter un &lu' !rand )eu3 Alor' elle n en a &lu' 6e'oin: il )aut /u elle 'e de''*c2e de &lu' en &lu'- et /u elle avance ver' la coa!ulation et la )i0ation3 A me'ure /ue l 2umidit 'u&er)lue ' en dtac2e- la 'emence (ou l e'&rit) 'e coa!ule de &lu' en &lu' et &lu' &rom&tement3 Mai'- dira /uel/u un- comment &ourrai'->e conna?tre /ue l e'&rit- /ui e't dan' l eau- ' attac2e au cor&' )i0e- ' , coa!ule et ' , )i0e- &endant /ue >e voi' /ue- &ar la di'tillation- l eau &a''e dan' la m=me /uantit /ue > , ai mi'e G 7e convien' /ue > ai trouv la m=me di))icult avant /ue de &arvenir ; cette connai''ance< mai' )aite' attention ; ce /ui 'uit3 L eau- comme le rce&tacle- et le cor&' vi'i6le et 'en'i6le- dan' le/uel l e'&rit ou la 'emence invi'i6le e't cac2- e't le 'eul mo,en &ar le/uel toute' c2o'e' 'e m=lent et ' uni''ent- &arce /ue toute' c2o'e' li/uide' et 2umide' 'e m=lent &lu' )acilement dan' leur' &lu' &etite' &artie' /ue le' '*c2e'3 Cette eau ren)erme en 'oi l e'&rit ou la 'emence et toute 'a )orced une mani*re cac2e et invi'i6le- et elle e't le v2icule de l e'&rit3 Le' eau0 'ont 'u6tile' ou !ro''i*re'- 'uivant /u elle' 'ont tendue''u6tili'e'- &ai''ie'- et 'uivant /ue la 'emence ou l e'&rit e't volatil ou )i0e- l eau ' a>u'te avec la 'emence- et la 'emence avec l eau3 Par e0em&le- l e'&rit-de-vin e't une eau< le vinai!re e't au''i une eau- de m=me /ue l 2uile< tout ce /ui e't li/uide e't eau- di))rente- ; la vrit'uivant la &ro&rit de l e'&rit coa!ul ou r'ou'< car l e'&rit n o&*re &a' de la m=me mani*re dan' l e'&rit-de-vin- dan' le vinai!re- dan' l 2uiledan' le 'el- dan' le' acide' corro'i)'3 Br- il e't vi'i6le /ue toute' le' eau0 'ont r'oute' et li/uide'- ce /ui &rovient de l 2umidit 'u&er)lue /u elle' contiennent3 4i elle' taient coa!ule'- elle' 'eraient '*c2e'< car le' c2imi'te' nomment le' c2o'e' '*c2e' de' c2o'e' coa!ule'- ou le' c2o'e' coa!ule' de' c2o'e' '*c2e'3 C e't &our/uoi il )aut leur @ter- &ar la di'tillation- leur 2umidit 'u&er)lue- et cela de mani*re /ue l e'&rit ou l acide /ui re'te cac2 dan' cette 2umidit ne &a''e &a' en m=me tem&' avec elle< mai' /u il re'te en arri*re et 'e coa!ule3 L 2umidit doit &a''er 'an' aucun acide- comme un &2le!me in'i&ide: alor' la 'emence 'e coa!ule dan' l in'tant- et 'i &rom&tement /ue l Arti'te en re''entira la &lu' !rande >oie et 'era mille )oi' &lu' &a''ionn ; em6ra''er et ; &rati/uer l Art de la c2imie< &arce /u il voit /ue 'e' o&ration' 'ont in)ailli6le' comme celle' de la Nature /u il 'e &ro&o'e d imiter3 Con'idre5 donc avec attention- 'i vou' voule5 &ro)iter dan' cet Art- /ue l eau ou l 2umidit 'u&er)lue n e't &oint la &artie &rinci&ale /u il )aut coa!uler< mai' /ue c e't l e'&rit ou la 'emence /ui e't cac2e dan' l eau /ui 'e coa!ule- 'e concentre et 'e )i0e &ar 'a &ro&re &artie )i0e ou- &our

93

mieu0 me )aire entendre- &ar 'on &ro&re acide et &ar 'a &artie alcaline< alor' l 2umidit 'u&er)lue- ou l eau recolace- ' en dtac2e d elle-m=me- et la 'emence n en retient en 'oi- &our 'a con'i'tance- /ue ce /ui nce''aire &our )ormer et &our entretenir un cor&' dan' une 2umidit &ermanente et incorru&ti6le3 Elle retient 'i )ortement cette 2umidit /u elle a attire/u elle' 'e )ondent et )luent en'em6le con'tamment dan' toute' 'orte' de )eu- comme de la cire et 'an' )umer3 Bn voit cela au caillou et au verredont l 2umidit 'u&er)lue a t e0traite au 'u&r=me de!r< il' n en retiennent &a' davanta!e /u il ne leur en )aut &our &ouvoir couler comme de l 2uile dan' le )eu le &lu' )ort et le &lu' violent- 'an' aucune diminution de leur con'i'tance- ; moin' /ue- &ar la Nature ou &ar l Art- il' ne 'oient rtro!rad'3 Ce 'erait un !rand ouvra!e &our l Arti'te ain'i /ue &our la Nature ' il )allait coa!uler toute l eau ou l 2umidit 'u&er)lue- autant /ue c2a/ue individu en a de concentre en 'oi- en terre- en &oudre '*c2e ou en &ierre: cela ne 'erait &ourtant &a' im&o''i6le< mai' outre /ue cela 'erait inutilela &lu' lon!ue vie d un P2ilo'o&2e ne 'u))irait &a' &our , ru''ir3 Du on en )a''e 'eulement l e''ai- en en)ermant de l eau de &luie ou de )ontaine dan' une )iole- et en la mettant au )eu &our la coa!uler: on , trouvera 6ien une terre- mai' dan' 'i0 moi'- et m=me dan' un an- on ne ' a&ercevra &a' /ue l eau ait diminu en /uantit- ou 'i &eu /ue rien- ni /u elle 'e 'oit coa!ule3 Nou' imiteron' donc la Nature /ui- dan' le r*!ne animal- ne c2an!e &a' toute l 2umidit en animal ou en &artie' animale'3 4i cela tait- il ne rendrait &oint d e0crment' &ar la tran'&iration ni &ar le' autre' voie'3 (e m=me au''i dan' le' v!tau0 toute l 2umidit ne devient &a' v!tale< autrement il' ne donneraient &a' de' !omme'- de' r'ine' comme on le &eut voir&rinci&alement au &rintem&'- dan' le' !rand' v!tau0 et le' ar6re' dont le' corce'- &ar la tro& !rande a6ondance de l 2umidit 'u&er)lue- 'e )endent et lai''ent couler le 'uc 'ura6ondant 'ou' di))rente' )orme'3 (e m=me au''itoute l 2umidit ne 'e >oint &a' au0 minrau0 et au0 &ierre' dan' leur accroi''ement< 'i cela tait- on ne verrait &a' couler de' monta!ne' tant de !ro''e' rivi*re'- de )ontaine'- de 'ource'3 Ain'i toute la &luie- la ro'ela nei!e- etc3- n e't &a' em&lo,e ; l accroi''ement de' &roduction' de la terre< 'i cela tait- la c2aleur centrale et terre'tre et celle du 'oleil ne &ourraient 'u6limer ni attirer aucune va&eur ou e02alai'on< au lieu /ue nou' vo,on' /u il' )ont tou' le' >our' tant de va&eur'- et en 'i !rande /uantit /u il ' en )orme a6ondamment de la ro'e- de la &luie- de la nei!e- /ui 'ont de nouveau &rci&ite' 'ur de la terre3 Par o la Nature nou' en'ei!ne l im6i6ition et co2o6ation du macroco'me: elle ne donne &a' en une 'eule )oi' a''e5 d 2umidit &our /ue 'e' &roduction' en aient 'u))i'amment>u'/u ; leur &er)ection< mai' elle co2o6e tou>our' en im6i6ant continuellement &eu ; &eu- et en de''c2ant de nouveau3 C2acun &eut donc voir clairement /ue l eau ne 'ert /ue d envelo&&e ou de v2icule ; la 'emence ou ; l e'&rit (comme nou' l avon' 'u))i'amment dmontr dan' la &remi*re &artie) et /u elle n e't &a' elle-m=me la 'emence ou l e'&rit< /ue &ar cette rai'on elle ne veut &a' =tre coa!ule toute enti*re- mai' 'eulement autant /ue la 'emence en a 6e'oin 4i on ver'ait di0 muid' d eau 'ur une demi-once de terre- toute l eau volatile et l 2umidit ' en dtac2eraient &ar la di'tillation< la terre n en retiendrait &a' &lu' /u il ne lui en )aut &our ' , coa!uler avec elle: mai' 'i l eau contient au''i en elle de la terre ou de' &artie' )i0e'- elle' re'teront en arri*re avec la terre /ui e't 'on 'em6la6le3 La 'emence ou l e'&rit o&*rent dan' le' e'&*ce' ou individu' de la m=me mani*re /ue dan' le' univer'el'3 Lor'/ue cet e'&rit e't devenu )i0e- il &rend et attire ; 'oi l e'&rit volatil 'em6la6le ; lui &our le )i0er< de m=me il lai''e dtac2er l eau 'u&er)lue- dan' la/uelle cet e'&rit volatil tait cac2- &re'/ue en m=me /uantit /u elle tait au&aravant3 C e't de cette mani*re /ue le 'em6la6le ' unit ; 'on 'em6la6le- et l attire ; lui'uivant l a0iome: Natura naturam am6it et am&lectitur< natura natura !audetet &ar la m=me rai'on- un contraire c2a''e et re&ou''e 'on contraire /uand

94

il ' a!it de )ormer une union et une unit con'tante3 Tant /ue l eau et la 'emence ou l e'&rit ne 'ont &a' uni' vrita6lement et con'tamment dan' un m=me cor&'- il n arrivera >amai' aucune union con'tante et &ermanente- ni aucune )i0it< cela 'e voit clairement dan' le' animau0 et le' v!tau0 /ui 'ont d une nature corru&ti6le- et de tr*' )acile r'olution- &arce /u il' a6ondent en eau recolace ou 'u&er)lue3 Plu'ieur' minrau0 n en 'ont &a' tro& &riv' non &lu'< car tant /ue l eau recolace ou l 2umidit 'u&er)lue- in'i&ide- n en e't &a' '&are- il' 'ont 'u>et' ; l altration- ; la corru&tion et ; la r'olution< c e't ce /ui arrive au0 animau0 et au0 v!tau0- /ui- ; cau'e de leur 2umidit 'u&er)lue- 'e corrom&ent tr*' )acilement- 'urtout lor'/u il leur en e't a>out e0trieurement &ar la &luie- &ar l eau- la nei!e- etc3 Le' minrau0 'e corrom&ent de m=me- &arce /ue cette 2umidit 'u&er)lue , e't >ointe &lu' ou moin' et ' , >oint encore d ailleur'3 Due le lecteur reconnai''e /ue l eau recolace 'ert de marteau ou d enclume ; la 'emence ou ; l e'&rit /ui , e't im&lant- /ui- &ar 'on mo,en- e't rveill et e0cit ; a!ir< car il ne 'aurait >amai' 'e tenir en re&o' dan' le' eau0< mai' il , cau'e continuellement de' altration' l une a&r*' l autre Lor'/ue cet e'&rit e't coa!ul et )i0- /ue- &ar cette o&ration- il e't &riv de 'on 2umidit 'u&er)lue- et de''c2- comme cela arrive dan' le' &ierre'- le' minrau0- le' mtau0- le' &ierre' &rcieu'e'- le verre- etc3il , e't a''ou&i- concentr et &ou'' ; 'a &lu' !rande )orce- et il re'te dan' cet tat con'tamment et incorru&ti6lement- >u'/u ; ce /u il 'oit rveill &ar 'on 2umide 'em6la6le ; lui< &our lor' il c2erc2e ; r'oudre un tel cor&' coa!ul- en 'a &remi*re mad*re- et il le dtruit avec le' m=me' in'trument' dont il ' e't 'ervi &our le )ormer3 Duel/u un &ourrait m o6>ecter /ue le' e0crment' de' animau0- de' v!tau0 et de' minrau0- /ue la Nature vacue et e0&ul'e- ne 'ont &a' une eau recolace- un =tre ou 'u6'tance 'an' )orce< mai' /ue ce' eau0 'ont encore &leine' de 'emence et d e'&rit- et &artici&ent tr*' )ort de l e''ence du cor&' /ui le' e0&ul'e- comme l urine- de celle de l 2omme- le' !omme' et le' r'ine'- de celle de' ar6re'- et le' eau0 minrale'- de celle de' mini*re'3 7e di' &remi*rement /ue la Nature le' a,ant trouv 'u&er)lue' &our l accroi''ement et la con'ervation du cor&' d>; commenc ou en!endr- elle a voulu le' en e0&ul'er< deu0i*mement- /ue &ar la volont du Crateur- la Nature ne 'e &ro&o'e &oint l e0altation en /uinte''ence- comme l 2omme l a &u )aire &ar l Art< troi'i*mement- /u elle en'ei!ne au0 2omme' de ' adre''er au0 e0crment' /ui ' coulent de' cor&' 'an' le' endomma!er- et de c2erc2er ce /ui leur e't nce''aire &our l entretien de leur vie et &our leur con'ervation- 'an' 'e trouver o6li!' d atta/uer le cor&' m=me< c2acun de ce' e0crment' tant- 'uivant 'a /ualit- rem&li de )orce' et de vertu'3 (an' le r*!ne animal la Nature nou' a donn le' e0crment'- comme l urine&rinci&alement la )iente- &ui' la 'ueur- la morve- le' crac2at' /ui viennent de l e'tomac et de' &oumon'- le' larme' de' ,eu0- la cire de' oreille'3 (an' le r*!ne v!tal elle nou' a &rocur le' !omme' et le' li/ueur' /ui ' en coulent d elle'-m=me'- la 'emence- le' )euille' et le' ti!e'3 Il n e't &a' nce''aire de &rendre le cor&' entier de' animau0- ni de tirer de la terre la racine de' &lante'- &ui'/ue le' c2o'e' mentionne' ci-de''u' ont la m=me )orce /ue la racine3 Il n e't &a' non &lu' nce''aire- &our avoir une /uinte''ence du r*!ne minral- de &rendre le cor&' m=me de' mtau03 Au lieu de l or- un Arti'te &eut 'e 'ervir de' marca''ite' 'olaire'- du vitriol 'olaire- de' mini*re' 'ul)ureu'e' 'olaire'- de' 'ou)re' )i0e' et em6r,onn'- c e't-;-dire de ceu0 /ui 'e trouvent dan' l antimoine- dan' l 2matite- dan' l meri- dan' l aimant- /ui &artici&ent tou' de la nature cordiale et corro6orative de l or3 Il en e't de m=me de' autre' a'tre' rou!e' et de' a'tre' 6lanc'< car- comme l antimoine a en lui le 'ou)re em6r,onn volatil de l or- le 6i'mut2 contient le 'ou)re em6r,onn volatil de l ar!ent< la calamine et la tutie contiennent 'on 'ou)re )i0e- et l or n e't- il &a' au''i un vitriol lunaire

95

&ar)ait G Un amateur &eut donc voir /ue la Nature ne nou' a &a' &r'ent un 'eul 'u>et &our la nature 2umaine- mai' &lu'ieur'- et en &lu' !rand nom6re /ue nou' n en avon' 6e'oin3 B la Nature )init- il )aut /ue l Arti'te commence- et /u il @te de tou' ce' 'u>et' l 2umidit 'u&er)lue3 La Nature nou' en donne l e0em&le dan' le' mine'- et nou' indi/ue le' mo,en' &ar le'/uel' nou' &ouvon' &arvenir ; la /uinte''ence et ; la )i0it incorru&ti6le< car dan' le' mine'- elle )orce le' cor&' le' &lu' dura6le' /ui ne &euvent =tre dtruit' &ar l eau et l air- et m=me ne &euvent l =tre /ue tr*' lentement &ar le )eu3 C e't ; cette )i0it incorru&ti6le /ue doit tendre l Arti'te: il aura un mo,en de 'e &rocurer la 'ant et une lon!ue vie3 Le 'ecret con'i'tecomme nou' l avon' dit- ; '&arer du 'u>et l 2umidit 'u&er)lue et ; concentrer l e'&rit ou la 'emence3 Mai' /uel/u un &ourra me demander 'i cette 2umidit 'u&er)lue- ou eau recolace- e't &rive enti*rement de tout e'&rit- )orce et vertu- en 'orte /u elle ne &ui''e &lu' 'ervir ; rien3 7e r&ond' /ue l eau recolace ne &eut >amai' =tre a6'olument et totalement '&are de l e'&rit ou de la 'emenceen 'orte /u elle ne contienne &lu' en 'oi aucune )orce cac2e- ni aucun ra,on de l e'&rit< /u il e't !alement im&o''i6le /ue l e'&rit 'oit enti*rement '&ar de l eau recolace< mai' /u il &artici&e tou>our' de cette eau- /uand m=me il 'erait &ou'' >u'/u ; la )i0it de la &ierre- et coa!ul autant /u on le voudrait< car l eau e't tout e'&rit- et l e'&rit e't eau< il' ne 'ont &a' di'tinct' l un de l autre &ar leur e''ence- mai' 'eulement &ar leur' accident' et &ar leur' o&ration'< il' ne 'ont /u une m=me c2o'e- et tout ce /ui e0i'te n e't /ue cette c2o'e diver'ement modi)ie3 Plu' l e'&rit devient )i0e et coa!ul- &lu' il ac/uiert une )orce 'u&rieure &our a!ir3 4i dan' 'a r'olution- 'ou' la )orme de ro'e et de &luie- il avait autant de )orce /u il en a dan' 'on e0tr=me coa!ulation d or ou d e'car6oucle- l eau de &luie ain'i crue 'erait une mdecine univer'elle- et on n aurait &a' 6e'oin de 'e tourmenter &our r'oudre le' individu' et le' 'emence' coa!ule' et le' rduire en /uinte''ence et en ma!i't*re3 Mai' comme- 'uivant la &arole d Herm*'- 'a )orce n e't enti*re /ue lor'/u il e't converti en terre- il )aut- &ar cette rai'on- concentrer et )i0er cet e'&rit dilat 'ou' la )orme d eau< alor' il ac/uiert vim inte!ram- et )ortitudinem )orti''imam3 Ain'i lor'/ue > a&&elle l eau 'u&er)lue un recolaceum ou &2le!me inutile- ce n e't &a' /u elle 'oit 'an' vertu< elle e't comme la &ierre an!ulaire m&ri'e- /ui ce&endant e't devenue la &ierre la &lu' utile- et le 'outien le &lu' 'olide du 6Ftiment< car elle e't le &ro&re v2icule de l e'&rit concentr- &ar le mo,en du/uel- lor'/u il e't in'inu dan' un cor&' malade- cet e'&rit ou cette /uinte''ence e't rveille et m=le avec l arc2e maladi)- &ar o cet arc2e e't )orti)i et mi' en tat de &ouvoir e0&ul'er 'on ennemi- /ui le rend in)irme3 La vrita6le rai'on &our la/uelle nou' '&aron' cette eau recolace- c e't &arce /u elle e't une 'emence /ui e't encore tro& loi!ne dan' l 2uile ou dan' la &remi*re mati*re- et /u elle n e't &a' encore a''e5 di'&o'e ou devenue a''e5 'ale &ar la &utr)action ou &ar la )ermentation< car la 'al'u!ino'it e't le commencement et le )ondement de toute coa!ulation- et la c2o'e la &lu' &roc2aine dan' la terre- &our =tre convertie en &ierre &rcieu'e3 C e't &our/uoi l eau recolace- tant loi!ne de cette 'al'u!ino'it- ne &eut =tre coa!ule et devenir terre'tre- ou /ue tr*' lentement< au lieu /ue l e'&rit- tant d une nature 'aline '&ermati/ue et di'&o' ; 'e coa!uler- /uel/ue volatil /u il 'oit- &eut 'e coa!uler 6eaucou& &lu' t@t /ue l eau recolace3 Ce&endant 'i cette eau devient au''i- &ar la )ermentation- d une nature 'aline- elle 'e lai''e !alement coa!uler- comme la 'emence et l e'&rit< mai' comme elle ne 'e lai''e coa!uler /u avec une lenteur incro,a6le- nou' la '&aron' &ar la di'tillation- &our a6r!er notre oeuvre et !a!ner du tem&': et 'i nou' l a&&elon' inutile- nou' n entendon' &oint dire autre c2o'e 'inon /ue- &our cet oeuvre- elle e't 'u&er)lue et &eu &ro&re< car nou' 'avon' /ue le Crateur a cr le moindre &etit atome de terre- la &lu' &etite !outte d eau &our 'on 2onneur- &our 'a !loire et &our

96

l utilit de 'e' crature'3 Due le lecteur con'id*re 6ien ce di'cour'- il ne contient &a' un 'eul mot d inutile3 4i en une 'eule )oi' il n en &n*tre &a' 6ien le 'en'- /u il le mdite >u'/u ; ce /u il l entende 6ien3 A)in /u un amateur voie de 'e' &ro&re' ,eu0 /u il n , a /ue la 'emence ai!uT et 'ale /ui 'e coa!ule &rom&tement- et non l eau recolace- /u il )a''e attention ; l e0em&le 'uivant- /ui lui )era touc2er de 'e' main' ce /u il ne &eut a&ercevoir dan' un 'u>et c2aoti/ue ou univer'el3 Prene5 de' !ra&&e' de rai'in 6ien mCre': e0&rime5-en le 'uc: )aite'- le )ermenter (ce /ui e't 'a &utr)action)< vou' aure5 du vin3 Bu &rene5- 'i vou' voule5- un vin d>; )ait< &lu' il e't vieu0- meilleur il e't: mette5-le en telle /uantit /ue vou' voudre5 dan' un alam6ic: di'tille5-en l e'&rit ardent: recti)ie5-le en'uite- >u'/u ; ce /u il 'oit ; l &reuve de la &oudre- et vou' en aure5 le volatil3 (i'tille5 en'uite de nouveau >u'/u ; l &ai''eur du miel: m=le5-le avec de' 6ri/ue' &ile'- dont- &ar le0iviation- la &oudre l!*re 'oit 6ien @te- en 'orte /ue cette &oudre de 6ri/ue' tom6e d a6ord au )ond de l eau 'an' 'urna!er ('an' /uoi vou' ne &ourrie5 &a' 6ien '&arer le ca&ut mortuum): )aite' de''c2er ce mlan!e >u'/u ; ce /ue vou' en &ui''ie5 )aire de' 6oulette': mette5-le' dan' une retorte- au )eu de 'a6le: ada&te5-, un rci&ient: di'tille5 &ar de!r'< vou' en tirere5 d a6ord un &2le!me !ro''ier- en'uite un e'&rit ai!re- /ui e't 'uivi d une 2uile &ai''e- )tide- /ue vou' tirere5 &ar un de!r de )eu ouvert< il re'tera dan' la retorte un ca&ut mortuum: 6rCle5-en le c2ar6on/ui e't la &artie alcaline: tire5-le de la retorte: rdui'e5-le en &oudre avec vo' main': rem&li''e5 d eau une terrine &ro)onde- et >ete5-, la &oudre< la )arine de' 6ri/ue' tom6era au )ond- le c2ar6on 'urna!era 'ur l eau< retire5-le avec une &lume: con'erve5-le: &rene5 l eau- )iltre5-la et coa!ule5-la- vou' trouvere5 le 'el alcalin du vin: &rene5 ce 'el et la &oudre de c2ar6on: de''c2e5-le' 6ien tou' le' deu0: 6ro,e5-le' avec l 2uile )tide: mette5-le' en'uite dan' un matra': ver'e5 de''u' l acide ou le vinai!re: mette5-le au 6ain-marie &endant un >our et une nuit- a&r*' l avoir couvert de 'on c2a&iteau et avoir ada&t le rci&ient- vou' en di'tillere5 au 6ain-marie &ar de!r' toute l 2umidit ou recolaceum- /ui voudra &a''er: dlute5 le c2a&iteau et le rci&ient: ver'er 'ur le r'idu de l e'&rit-de-vin ou du volatil: remette5 de nouveau le c2a&iteau et le rci&ient- et di'tille5 lentement au 6ain-marie< il ne &a''era /u un &ur &2le!me ou une eau recolace< toute la )orce de l e'&rit-de-vin re'tera avec la 'emence- ou avec l acide et l alcali3 4 il montait encore /uel/ue &eu d e'&rit avec le &2le!me- cet e'&rit-de-vin 'era 'i )ai6le en com&arai'on de ce /u il tait au&aravant- /u il ne 'era &lu' ; l &reuve de la &oudre< la rai'on en e't /ue la terre en a attir l e'&rit autant /u elle en avait 6e'oin et a lai'' dtac2er d elle le 'u&er)lu3 Par cette o&ration- un Arti'te &ourra concevoir de /uelle mani*re la 'emence ou l e'&rit 'alin 'e coa!ule et 'e )i0e- et comment il lai''e dtac2er de 'oi l 2umidit 'u&er)lue3 Cet e))et ne &eut =tre a&erHu dan' l eau univer'elle ou la &luie< &arce /ue 'e' &rinci&e' volatil' 'ont &re'/ue tou' 'em6la6le' en odeur- en !oCt- en couleur- et n ont &oint de /ualit' '&ci)i/ue'- ou d acidit 'en'i6le- comme ceu0 de' r*!ne' animal- v!tal et minral /ui 'ont '&ci)i'3 L e'&rit-de-vin- l e'&rit-d urine et l e'&rit-de-vitriol ont une acidit 'en'i6le3 Lor'/ue celle-ci e't coa!ule 'ur 'on alcali- &endant un >our et une nuit- /u on a couvert l alam6ic de 'on c2a&iteau et /u on , a ada&t le rci&ient- il en di'tille- au 6ain-marie- de l acide3 Le &2le!me ou l eau recolace demeure vide- douce'an' odeur ni !oCt- comme une 'im&le eau de )ontaine3 Bn voit &ar l; /ue cette acidit doit nce''airement avoir /uel/ue' /ualit' &articuli*re' et di))rente' de l eau in'i&ide< cette acidit e't l e'&rit ou la 'emence /ui&ar la &utr)action et la )ermentation- a &ri' une nature 'aline et coa!ulante3 A&r*' /ue l Arti'te aura coa!ul le vinai!re et l e'&rit-de-vin 'ur le c2ar6on et 'ur le 'el- et /u il en aura di'till l eau recolace- /u il r)lc2i''e 'ur la /uantit de &2le!me et d acidit ou de 'emence /u il aura tir de 'on vin di'till< il trouvera /ue l eau recolace e0c*de de 6eaucou& la 'emence- /u il &*'e au&aravant l e'&rit-de-vin /u il aura recti)i

97

>u'/u ; l &reuve de la &oudre ; canon< a&r*' /u il l aura ver' 'ur 'e' &artie' )i0e' et /u il en aura di'till l eau recolace- /u il re&*'e cette eau et /u il voie /uelle &etite /uantit d acidit ou de 'emence tait cac2e dan' cette eau- encore /ue l Arti'te ait cru /ue l e'&rit-de-vin tait d&ouill de tout &2le!me- &ui'/u il allumait la &oudre3 Par cette &reuve il conna?tra /ue l e'&rit-de-vin contient- ; tr*' &eu de c2o'e &r*'autant de &2le!me /u il &*'e- et /ue 'on acuit- /ui 'e lai''e coa!uler et )i0er- e't en tr*' &etite /uantit3 Pour donner ; l eau recolace la louan!e /u elle mrite- >e doi' dire /u elle e't un e0cellent 2umide radical- &uri)i- /ui re'taure celui de no' cor&'- et dont le' ti/ue' et ceu0 /ui ont la con'om&tion- devraient 'e 'ervir &our 6oi''on ordinaire< mai' il ne )aut l entendre /ue de cette eau recolace- de la/uelle l e'&rit-de- vin- /ui allume la &oudre- a t coa!ul et )i0< car elle e't un mercure tr*' &ur- v!tal- univer'el- in'i&idevolatil et coa!ula6le- etc3 Par cette o&ration- le lecteur verra /u il n , a /ue la 'emence- l e'&rit et l acuit- ou la 'u6'tance 'aline '&ermati/ue de toute' c2o'e'- /ui 'e lai''e coa!uler- et non l eau recolace3 Br- 'i un Arti'te '&are l eau recolace de la 'emence- la coa!ulation ' en )ait dan' le moment- la/uelle e't 'uivie immdiatement de la )i0ation3 7 ai dit /ue la terre 'e ra''a'iait de l e'&rit-de-vin- et /u elle lai''ait &a''er encore /uel/ue acuit avec l eau recolace3 Bn &ourrait =tre em6arra'' de 'avoir comment ' , &rendre &our coa!uler et )i0er au''i cette acuit ou toute autre /ui aura &a''< cela e't )ort )acile3 Il n , a- comme >e l ai d>; dit- /u ; de''c2er et altrer ce /ui e't coa!ul- ou la terre m=me- &ar une douce rver6ration au0 cendre'< c e't-;-dire la de''c2er 6ien doucement< &our lor' l alcali- le coa!ulant ou la terre deviennent de nouveau avide' d attirer le re'te de la 'emence /ui a &a''- ; la coa!uler et )i0er- il ne &a''era /ue l eau recolace- in'i&ide et 'an' !oCt- comme une eau &ure de )ontaine< et vou' aure5 le ma!i't*re du vin- la /uinte''ence ou l arcane v!tale- etc3 Il en e't de m=me de tou' le' v!tau0 ou animau0- comme nou' l en'ei!neron' dan' la 'uite3 Lor'/ue la coa!ulation e't )aite- la )i0ation 'uit a&r*'- c e't-;-dire /u il )aut rver6rer cet arcane de &lu' en &lu' au0 cendre'- >u'/u ; ce /u il &ui''e 'u&&orter le /uatri*me de!r de )eu< en'uite on le met au 'a6le >u'/u ; ce /u il &ui''e 'u&&orter ce de!r: a&r*' cela on continue &ar le' autre' de!r'- comme nou' l avon' dit ci-de''u'3 Le lecteur &ar l; /uod Natura !audeat Natura &ro&ria< Natura reci&iat Naturam< Natura am&lectatur Naturam- et contrarium 'eu non nece''arium i&'a re&ellat3 En m=me tem&' /ue la Nature re>ette l 2tro!*ne et le 'u&er)luelle &rend et attire ; elle ce /ui lui e't a!ra6le- &rom&tement et non avec lenteur< /uoi/u il &arai''e /u elle va lentement ver' la &er)ection: car en &er)ectionnant- elle 'e 2Fte avec 6eaucou& de dili!ence- comme vou' l e0&rimentere5 dan' la &rati/ue3 La rai'on &our la/uelle >e n ai &a' un )ourneau- ou un r!ime de )eu continuel< /ue du 6ain-marie >e 'aute au0 cendre'- de l; au 'a6le- au0 &aillette' de )er et au )eu ouvert- et /u ain'i > interrom&' la c2aleurc e't /u en cela >e 'ui' la Nature /ui m a&&rend /ue- 'i >e veu0 durcir et coa!uler /uel/ue c2o'e- il ne )aut &a' /ue >e )a''e tou>our' cuire dan' l eau- &arce /u elle amollit tout au lieu de le durcir3 Comme mon intention e't de )i0er de &lu' en &lu' ma mdecine- >e donne au''i de &lu' en &lu' un de!r de )eu &lu' )ort- comme le )ait la Nature< &arce /u une c2aleur )ai6le ne &eut &a' )aire un cor&' con'tant et )i0e et /ue >e voi' /ue le' cendre'le' &aillette' de )er et le )eu ouvert donnent encore une c2aleur &lu' )orte< /ue &lu' le )eu e't )ort- &lu' il )i0e l e'&rit- et &lu' l eau recolace ' en '&are et lai''e avancer l e'&rit et la 'emence- >u'/u ; la derni*re coa!ulation de la &ierre et du verre3 Car la Nature )ait- dan' le de!r a/ueu0- de' animau0 a/uati/ue' )roid' et de )acile corru&tion< et &lu' la c2aleur dont elle 'e 'ert e't '*c2e- &lu' 'e' &roduction' 'ont dura6le'3 L on voit en e))et /ue- &our )aire le' &oi''on' et leur' e'&*ce'- elle em&loie le va'e de l eau< /ue &our le' animau0 &ar)ait' et /ui ont leur' 2a6itation' 'ur la terre et dan' l air- elle 'e 'ert d une &etite c2aleur '*c2e< /ue &our le' v!tau0- /ui ont un cor&' &lu' dur et &lu' 'ec /ue le'

98

animau0- elle , em&loie une c2aleur &lu' )orte et &lu' '*c2e< on voit encore /ue le 'oleil , darde continuellement et )ortement 'e' ra,on' ain'i /ue 'ur la terre 'ur la/uelle il' croi''ent- et- comme il' ne &euvent &a' 6ou!er de leur &lace- il' 'ont e0tr=mement c2au))' et de''c2'< au lieu /ue le' animau0 mo6ile' &euvent viter cette c2aleur- en tout ou en &artie- et 'e r)u!ier ; l om6re ou ; la )ra?c2eur3 Le' minrau0- au contraire- ont 6e'oin d une c2aleur encore &lu' )orte- intrieure et centrale- &ar la/uelle il' 'ont coa!ul' en di))rente' mani*re'- >u'/u en &ierre3 Plu' le' mini*re' ' a&&roc2ent du centre de la terre- &lu' elle' doivent 'u&&orter la c2aleur3 Comme- dan' un animal- la &lu' )orte c2aleur naturelle e't concentre dan' l e'tomac- &rinci&alement en 2iver- de m=me au''i la &lu' )orte c2aleur de la terre e't concentre dan' le ventricule du !rand (emo!or!on- ou dan' le centre de la terre< 'an' cela la Nature ne &ourrait 'u6limer une 'i !rande /uantit de va&eur'- >u'/u ; la 'u&er)icie de la terre3 Br- &lu' un 'u>et e't &roc2e du centre de la terre- &lu' )ortement il e't )i0- &ourvu /ue la !rande /uantit d 2umidit /ui monte continuellement n , &orte &oint o6'tacle3 Bn trouve au''i le' &lu' )orte' et le' meilleure' veine' mtalli/ue' ver' le centre< le' 6ranc2e' 'ont tendue' tr*' menue' dan' la circon)rence< &arce /ue- &lu' la c2aleur centrale monte- &lu' elle ' a))ai6lit< 'i 6ien /u elle ne &eut )i0er tout &ar)aitement3 (e l; il arrive /ue- &re'/ue &artout- 6eaucou& de minrau0 &ercent >u'/u ; la 'ur)ace de la terre- /ui ne 'ont &a' mCri' tout ; )ait en mtal mai' en mini*re' de vitriol- d alun- de 'ou)re- de marca''ite- de &lom6- d tain- etc3 Bn &ourra m o6>ecter et dire: 'i la Nature travaille le' mtau0 dan' une 'i !rande c2aleur et 'c2ere''e- &our/uoi , a-t-il donc tant d eau dan' la terre G Il e't vrai /u il , a 6eaucou& d eau dan' la terre- et encore &lu' dan' 'on centre< mai' il e't im&o''i6le /ue le' eau0 ' ama''ent en 'i !rande /uantit dan' le' endroit' o la Nature a de''ein de )ormer de' mtau03 Car 'i une telle /uantit d eau 'e trouvait en'em6le- dan' le' endroit' o la Nature veut )aire le !u2r mtalli/ue- cette eau amollirait ce !u2r et 'on 'el vitrioli/ue- l entra?nerait avec elle ver' la 'ur)ace- et le' cavit' de la terre re'teraient vide'- &arce /ue l eau em&=c2erait tout accroi''ement mtalli/ue< mai' comme l eau ne coule &a' en a6ondance dan' tou' le' endroit' o le' mtau0 'e )orment- la Nature rem&lit ce' endroit' avec 'e' va&eur' corro'ive'- /ui ' attac2ent au0 roc2er' et au0 &ierre'- le' corrodent en le' r'olvant- et en )ont 'u))i'amment de !u2r &our /ue le' cavit' de la terre en 'oient )arcie' et rem&lie'- comme le' a6eille' rem&li''ent leur' cellule' de cire3 Lor'/ue la Nature a tout ; )ait rem&li ce' endroit'- aucune va&eur 2umide ne &eut &lu' , &ntrer< c e't &our/uoi ce !u2r 'e concentre- 'e coa!ule- 'e de''*c2e et 'e )i0e de &lu' en &lu'>u'/u ; ce /u il devienne une &ierre ric2e- en mtal /ui &eut r'i'ter ; l eau et au )eu3 Il e't vrai /ue- dan' le' endroit' o il , a une !rande /uantit d eaucomme dan' le' marai'- tan!' et lac' 'outerrain'- le' va&eur' , montent et /ue la 'emence minrale , entre et ' , accumule< mai' elle , e't no,e: et lor'/ue l eau ' l*ve ver' la 'u&er)icie- l air )roid coa!ule cette 'emenceet en )ait une mati*re mtalli/ue /ui re'te dan' le' eau0- 'e &rci&ite dan' 'on tem&'- et )orme toute' 'orte' d lectre'- de !omme'- de mauvai' 'uc' minrau0 et de 6itume'3 Ce /ui en recoule au centre- 'e &r=te de nouveau ; =tre 'u6lim ; la circon)rence- et ; &rendre 'on e'&*ce dan' 'on lieu dtermin3 Il n , a donc &oint- dan' le' endroit' o la Nature travaille le' mtau0d eau0 'outerraine' /ui &ui''ent l em&=c2er dan' 'e' )onction'3 4i cela tait- comment le' mineur' tireraient-il' de' mine' tant de mini*re' '*c2e'dure' et &ierreu'e'- etc3- &oint de molle' et a/ueu'e' G Bn ne trouve dan' le' mini*re' d autre eau /ue celle /ui &eut &rovenir de' va&eur' 'outerraine'- co&ieu'e'- /ui 'e 'ont accumule'- r'oute' en diver'e' )ente' de' roc2er'- et /ui en coulent /uel/ue)oi'- comme de &etite' )ontaine'entre le' veine' mtalli/ue'3

99

Il 'e trouvera 'Crement de' lecteur' /ui auront mauvai'e ide de mon o&ration- &arce /ue > interrom&' la c2aleur et lai''e re)roidir lIJuvre3 Il' doivent con'idrer /ue >e ne c2erc2e &a' ; )aire de' animau0 mai' de' c2o'e' )i0e' comme la &ierre- /ui ne 'e !Fte et ne 'e corrom&t &a' 'i &rom&tement: et la Nature me montre le c2emin /ue >e doi' 'uivre< &ui'/u elle cuit 'e' &roduction' &endant le >our- et le' c2au))e &ar le 'oleil< /ue la nuit elle le' 2umecte et le' ra)ra?c2it &ar la lune- et interrom&t ain'i la c2aleur 'an' leur &orter aucun domma!e3 Il' doivent 'urtout )aire attention /ue l Art ne 'e &ro&o'e &a' d o&rer le' m=me' !nration' /ue la Nature< ce 'erait une curio'it inutile et 'u&er)lue&ui'/ue la Nature nou' di'&en'e elle-m=me de cette &eine3 Il a en vue une !nration di))rente- c e't-;-dire une !nration en /uinte''ence&ermanente- immortelle- !lori)ie< un cor&' '&irituel et un e'&rit cor&orel3 4on 6ut e't de '&arer de' crature' l 2umidit corrom&ante ou recolace- et de )aire une mdecine &ierreu'e- 'aline- de )acile 'olution dan' toute 2umidit /ui- tant &ri'e intrieurement- &ui''e &ntrer &ar tout le cor&'de&ui' l e'tomac >u'/u ; l e0trmit de' o' et de la moelle- comme la )ume &n*tre dan' l air< et dont la &ro&rit 'oit de )orti)ier la Nature et de l aider ; 'urmonter le' o6'tacle' /ui nui'ent ; 'e' o&ration'3 Il en r'ultera une !uri'on &ar)aite de toute' le' maladie'< car un mdecin 2a6ile 'ait 6ien /ue la Nature in)irme n a 6e'oin /ue d =tre )orti)ie< et il ne &eut , avoir de meilleur con)ortati) /ue la /uinte''ence dan' la/uelle tout e't dan' la derni*re &uret- et /ui e't une mdecine )i0e et &ourtant '&iritueu'e- etc3 Bn 'era 'an' doute 'ur&ri' de ce /ue- dan' mon o&ration- >e n ai &oint '&ar de )*ce'< car cette '&aration e't tellement en vo!ue /ue c2acun ne veut )aire autre c2o'e- 'an' avoir e0amin ce /ue c e't /ue le' )*ce'- et 'an' 'avoir /u il re>ette le !rain- &endant /u il con'erve l corce3 4i >e ne '&are &oint de )*ce'- c e't /ue >e n en connai' &oint dan' la Nature3 7e 'outien' /ue tout ce /u elle )ait- 'an' aucune e0ce&tion- e't &ur- 6on et 'ain< /ue tout doit re'ter en'em6le- et /u on ne 'aurait ' en &a''er3 7e dirai donc- &our me )aire entendre- /ue >e ne donne le nom de )*ce' /u ; un contraire /u on a >oint e0trieurement ; un 'u>et3 Comme- &ar e0em&le- 'i >e donnai' ; un 2omme une &ierre- un minral- un corro'i) ou un &oi'on &our 'a nourriture- on verrait 6ient@t /u il' lui 'ont contraire' et 2tro!*ne'3 Aoil; ce /ui e't )*ce' &our l 2omme< &arce /ue la Nature n a &a' de'tin le' minrau0- ni le &oi'on &our 'a nourriture- mai' le' v!tau0 tel' /ue le &ain- le vin /ui lui 'ont convena6le' et 2omo!*ne'3 C e't &our/uoi c2a/ue c2o'e attire ; 'oi 'on 'em6la6le- et re>ette ce /ui lui e't contraire comme un e0crment< mai' cet e0crment n e't &a' a6'olument )*ce' en tout 'en'- ou une terre damne /ui ne &ui''e 'ervir ; rien3 4 il n e't &a' &ro&re ; une c2o'e- de'tine5-le ; /uel/ue autre3 Ain'i toute' le' c2o'e' 2tro!*ne'- /ui ne devraient &a' =tre >ointe' en'em6le immdiatement- comme le' minrau0 et le' animau0- 'ont de' )*ce'le' une' &ar ra&&ort au0 autre'3 Ce&endant- /uoi/ue le' minrau0 et le' animau0 'oient immdiatement contraire' le' un' au0 autre' et 'em6lent =tre 2tro!*ne' dan' leur' e'&*ce' et individu'- il' 'ont &ourtant- ; le' con'idrer dan' leur univer'alit ou dan' leur e''ence- une m=me c2o'e et intrin'*/uement 2omo!*ne'< &ui'/u il' ont &ri' leur ori!ine d une 'eule et uni/ue mati*re &remi*re et /u il' &euvent )acilement- &ar le' milieu0 /ui leur 'ont &ro&re'- tir' du r*!ne v!tal- =tre rendu' 2omo!*ne'3 7e di' donc /u il n , a &oint- a6'olument &arlant- de )*ce' dan' la Naturec e't-;-dire /ue rien n , e't inutile< /ue tout ce /ue contient un individu ou une c2o'e univer'elle lui e't indi'&en'a6lement nce''aire3 ( o &roviendraient en e))et tant d im&uret' dan' la Nature &ui'/ue toute' c2o'e' ont &ri' leur ori!ine d un (ieu tr*' &ur- et ont t )aite' de lui et &ar lui3 Mai' >e vai' dmontrer &ar l e0&rience /ue le' &rtendue' )*ce' /ue le' c2imi'te' re>ettent- contiennent la teinture la &lu' )i0e de c2a/ue c2o'e3 4i l on di'tille lentement dan' un alam6ic un animal ou un v!tal-

100

&utr)i' au&aravant- on en tire un e'&rit et un &2le!me recolac< 'i l on &ou''e en'uite le' r'idu' &ar la retorte et /u on en di'tille- &ar de!r'tout ce /ui &eut &a''er: on a un &2le!me !ro''ier- &ui' une li/ueur )orte et ai!re- /ui e't l acide /ue > a&&elle au''i vinai!re ou a5ot23 Cet a5ot2 e't 'uivi d une 2uile !ra''e- )tide< et le ca&ut mortuum re'te au )ond de la retorte- en )orme de c2ar6on3 Le' minrau0 donnent !alement- &ar la di'tillation- l e'&rit- le &2le!me- l acide ou a5ot2- l 2uile et un ca&ut mortuum< mai' comme il' 'ont de' cor&' )ortement )erment' ou coa!ul'- leur e'&rit n e't &a' 'i volatil /ue celui de' deu0 autre' r*!ne'< leur &2le!me e't &lu' 'u6til- leur acide tr*' corro'i)- et leur 2uile encore &lu' corro'ive3 Le' c2imi'te' tirent- a&r*' la di'tillation- le 'el du ca&ut mortuum- et le 'ur&lu' e't ce /u il' a&&ellent )*ce'- et /u il' re>ettent comme enti*rement inutile'3 Mai' /u il' 'ac2ent /ue le c2ar6on e't un &ur 'ou)re ou une 2uile coa!uleet /ue l 2uile e't- dan' 'on centre- un c2ar6on r'ou' et li/uide /u on &eut )acilement rduire en c2ar6on< car lor'/ue dan' une cucur6ite 2aute on en tire- au )eu de cendre'- 'on 2umide &ar de!r'- il ne re'te au )ond /u une mati*re noire comme du c2ar6on- /ui ce&endant tait 2uile au&aravant< et l 2umide /ui en a t @t e't un vinai!re tr*' ai!re< ce /ui &rouve encore la vrit de notre doctrine- ; 'avoir /ue le' &rinci&e' ne di))*rent &a' entre eu0 ; rai'on de leur ori!ine et de leur mad*re- mai' 'eulement ; rai'on de leur 'olution et coa!ulation- de leur volatilit et )i0it- de leur 'u6tilit ou den'it3 Ain'i le c2ar6on e't une 2uile coa!ule< l 2uile un acide ou a5ot2 coa!ul ou concentr- et l a5ot2 un e'&rit volatilcoa!ul ou concentr< et au contraire- l e'&rit volatil e't un vinai!re rar)i et rendu 'u6til< le vinai!re une 2uile rar)ie- et celle-ci un c2ar6on r'ou'< mai' 'i vou' 6rCle5 le c2ar6on en 'el et en cendre'- il ac/uiert une &lu' !rande )i0it< et 'i le' cendre' et le 'el 'ont )ondu' en verre- le 'u>et e't alor' dan' le &lu' 2aut de!r de )i0it con'tante et incorru&ti6le3 Pour e0aminer le c2ar6on &ar l anal,'e- il )aut /ue l Arti'te o6'erve /ue c2a/ue c2o'e doit redevenir ce /u elle tait au&aravant- &ar le mo,en de ce dont elle a &ri' nai''ance3 Par e0em&le- le c2ar6on tait au&aravant une 2uile< l 2uile tait un vinai!re ou a5ot2< ain'i le c2ar6on doit redevenir 2uile &ar le mo,en de l 2uile- et l 2uile doit redevenir vinai!re &ar le vinai!re- &ui'/u elle tait vinai!re3 Nou' avon' &rouv ci-de''u' /ue la c2o'e tait ain'i- en )ai'ant voir /ue toute' le' &artie' 'u6tile' deviennent de &lu' en &lu' &ai''e'- coa!ule' et )i0e' &ar la di!e'tion< /u au contraire toute' le' c2o'e' &ai''e'- en le' di!rant dan' une &lu' !rande /uantit de &artie' e0tnue'- ' e0tnuent et 'e 'u6tili'ent< car 'i l on mettait immdiatement le' &artie' 'u6tile' avec de' &artie' !ro''i*re' en m=me &oid'- nom6re et me'ure- l un ne &ourrait &a' vaincre l autre- et il en r'ulterait &lut@t une c2o'e tierce3 C e't &our/uoi 'i l on veut c2an!er une c2o'e en une autre- il )aut tou>our' , a>outer une /uantit et /ualit e0cdente'3 Ain'i- 'i >e veu0 volatili'er de' c2o'e' )i0e'- il )aut /ue > , a>oute une &lu' !rande /uantit de volatil- 'an' /uoi >e ne 'aurai' vaincre 'on contraire< et de m=me- 'i >e veu0 )i0er de' c2o'e' volatile'- il )aut /ue > , a>oute une &lu' !rande /uantit de )i0e< 'an' cela- >e ne 'aurai' >amai' lier l oi'eau volatil3 (e cette mani*re- 'i vou' voule5 de nouveau rduire le c2ar6on en 2uile'uivant l ordre et la r*!le de la Nature- &rene5 une &artie de c2ar6on &ulvri' )in< 6ro,e5-le avec troi' ou /uatre &artie' de 'on 2uile &ro&re&ai''e et )tide< ver'e5-, en'uite 'i0 &artie' de 'on &ro&re acide< mette5-le' cuire au 6ain-marie- dan' une cucur6ite 2aute- avec 'on c2a&iteau et rci&ient< l 2uile r'oudra le c2ar6on- l acide r'oudra et e0tnuera l 2uile< ain'i tout deviendra li/ueur- et tout montera en'em6le &ar la retorte3 4i vou' voule5 le rendre encore &lu' volatil- ver'e5-, de 'on &ro&re e'&rit volatil< di!re5-le au 6ain-marie< remette5 en'uite le tout dan' une retorte< il montera et &a''era de &lu' en &lu' vite &ar l alam6ic'uivant /ue vou' , aure5 a>out de l e'&rit volatil en &lu' !rande /uantit3 Aou' vo,e5 &ar l; comment un &rinci&e coa!ule l autre- le r'outl &ai''it- le 'u6tili'e- le )i0e et le volatili'e- comme nou' l avon' dit ci-de''u'3 C e't de cette mani*re /u on &eut )aire le' vrita6le'

101

/uinte''ence'- 6ien di))rente' de ce' teinture' )ai6le'- e0traite' &ar l e'&rit-de-vin3 Ce /ui &rouve /ue le c2ar6on n e't &a' )*ce'- mai' la teinture la &lu' )i0e de c2a/ue c2o'e- c e't /u une &artie de c2ar6on tant r'oute- elle en r'out d autre' de &lu' en &lu'- >u'/u ; ce /ue tout le cor&' du c2ar6on 'oit rduit en li/ueur< car le' &artie' volatile' /ui ont &a'' le' &remi*re' doivent au''i r'oudre le' &artie' le' &lu' )i0e' /ui 'ont re'te' en arri*re- et le' volatili'er3 Une autre &reuve /ue le c2ar6on n e't &a' )*ce'- e't /ue 'i l on )ait )ondre du 'el de tartre- et /u on , mette de la &ou''i*re de /uel c2ar6on /ue ce 'oit- autant /ue le 'el de tartre en &eut &rendre- on verra le 'el de tartre &rendre une couleur 6leu )onc- noirFtre et verdFtre- ; cau'e de l a6ondante teinture3 Aer'e5 ce 'el )ondu- &ile5-le 6ien vite- ver'e5-, de l e'&rit-de-vin le &lu' recti)i< il 'e teindra en &eu d 2eure' et attirera ; 'oi la teinture< en'uite- &rene5 ce 'el de tartre 6leu- )ondu< cui'e5-le 6ien avec de l eau de )ontaine< )iltre5-le et &rci&ite5 le 'ou)re avec une eau-)orte- un vinai!re- un e'&rit-de-vitriol- ou avec tout autre acide< vou' trouvere5 au )ond un 'ou)re /ui ne le cdera &a' en couleur ; celui du 'oleil- de Mar'- de Anu' et de l antimoine- et /ui 'e montrera dan' l eau-)orte d une couleur >aune au''i )once /ue le 'oleil la &ui''e )aire3 Bn voit &ar l; le' /ualit' /ui 'ont cac2e' dan' le c2ar6on3 Le' c2imi'te' auraient 6ien dC ' en a&ercevoir: d autant &lu' /u il' attri6uent ; la teinture du 'el de tartre de tr*' !rande' vertu'< mai' il' veulent a6'olument /ue cette teinture- /u il' croient 'i con'tante et 'i e))icace- vienne du 'el< >e vai' leur &rouver com6ien il' 'e trom&ent3 Lor'/ue le 'el de tartre e't en )onte &ar le )eu de c2ar6on- c2a/ue Arti'te &eut voir /ue le c2ar6on )ait de' )lamme' de toute' 'orte' de couleur'comme rou!e'- verte' et 6leue'< or ce' couleur' ne &roviennent /ue du 'ou)re de c2ar6on /ui- tant acide- ' attac2e volontier' au 'el de tartre /ui e't un alcali- et /ui l attire ; 'oi comme il en e't rci&ro/uement attir3 Le' )lamme' tant di'&er'e' en atome' tr*' 'u6til'- ce 'el de tartre re'te ain'i lon!tem&' en )u'ion avant /ue d =tre color< mai' 'i &ar l inadvertance de celui /ui travaille- il 'aute une &arcelle de c2ar6on 'ur le 'el de tartre dan' le creu'et- ce 'el devient 6leu 'ur-le-c2am&3 4i a&r*' cela il re'te tro& lon!tem&' en )u'ion- il &erd 'a couleur et redevient comme il tait au&aravant< &ar la rai'on /u il con'omme le c2ar6on et le convertit en 'a nature &ar une calcination tr*' violente: ain'i ce tr'or &a''e dan' la )orme du 'el3 7e vai' en'ei!ner une mt2ode- &ar la/uelle on &ourra )aire en !rande /uantit et ; meilleur marc2 non 'eulement la teinture du 'el de tartremai' au''i celle du 'el )i0e d un individu /uelcon/ue- animal- v!tal ou minral- au/uel le' c2imi'te' ont attri6u- 'an' 6eaucou& de rai'on- de 'i !rande' vertu'- et cela &ar leur &ro&re 'el- 'an' aucun 'el tran!er: c e't-;-dire la teinture du 'el alcali e0trait de c2a/ue 'u>et- /uel /u il 'oit- comme &ar e0em&le du vin: &rene5 de 'on tartre- 'i0 livre'- ou 6ien de' ce&' de vi!ne': mette5-en /uatre livre' dan' un &ot non verni''- 'an' le couvrir< mette5 le' deu0 autre' livre' dan' un autre &ot /ue vou' 6ouc2ere5 et lutere5 6ien< )aite' mettre ce' deu0 &ot' dan' un )ourneau de &otier< )aite'-le' 6ien rou!ir et calciner3 En retirant le' &ot' du )euvou' trouvere5 la mati*re du &ot ouvert 6lanc2e- et celle -du &ot couvert noire< le''ive5 la ma''e 6lanc2e dan' l eau< )iltre5- coa!ule5 et )aite'-la )ondre dan' un creu'et: &rene5 en'uite la mati*re noire< &ulvri'e5-la et m=le5- la &eu ; &eu avec ce 'el de tartre en )onte >u'/u ; ce /u il )lue tr*' &ai' et de couleur 6leue- noirFtre< ver'e5-la alor' 6ien vite dan' un mortier de )onte &our la &ulvri'er: mette5 la &oudre dan' un matra'< ver'e5 de''u' de l e'&rit-de-vin le &lu' recti)i- mette5-le ; une c2aleur douce nuit et >our- et il en e0traira la teinture< dcante5-la doucement de' r'idu'< vou' aure5 une teinture vrita6le du 'el de tartre3 Prene5 de m=me d un animal ou d un v!tal- autant /ue vou' voudre5: &arta!e5-le- comme ci-de''u'- et 6rCle5-le' en m=me tem&' dan' le m=me )ourneau- un &ot ouvert et l autre )erm< le''ive5-en l un- et )aite' )ondre

102

la mati*re< ver'e5 la ma''e noire >u'/u ; ce /u elle en 'oit teinte 'u))i'amment< tire5 en'uite la teinture avec l e'&rit-de-vin- ou avec 'on &ro&re volatil- et vou' aure5 la teinture vrita6le de c2a/ue individu3 A l !ard de' minrau0 ou de' mtau0- il )aut le' )aire rtro!rader en vitriol- et le' )aire calciner dan' un )ourneau de &otier- une &artie ; &ot ouvert (il )aut &ourtant &rendre !arde /ue la c2aleur ne 'oit &a' a''e5 )orte &our le' remettre dan' la )u'ion en cor&' mtalli/ue- mai' /u il' , re'tent en cor&' '&on!ieu0- comme le ca&ut mortuum du vitriol)< tire5 le 'el alcali de la &artie calcine ; &ot ouvert- )aite'-le )ondre et mette5-, de l autre &artie autant /u il en &eut &rendre- de mani*re ce&endant /ue le 'el re'te en )lu0< le 'el 'e colorera< ver'e5-le en'uite- et &ulvri'e5-le< ver'e5-, de l e'&rit-de-vin- et vou' aure5 un e0trait- ou une teinture 'em6la6le ; celle ci-de''u'3 Aou' aure5 donc )ait toute' c2o'e' avec l e'&rit-de-vin /ui- 'an' m&ri'er le' eau0 de' a&ot2icaire'- aura cent )oi' &lu' de vertu /ue le' leur'- et 'i vou' =te' curieu0 de 'avoir com6ien de teinture ou de 'ou)re contient votre e'&rit-de-vin color- vou' n ave5 /u ; le di'tiller au 6ain-marie< vou' ne trouvere5 /u une tr*' &etite /uantit de &oudre /ui e't le 'ou)re du c2ar6on- le/uel a!it 'i &ui''amment3 Con'idre5 donc- me''ieur' le' c2imi'te'- /u en >etant le ca&ut mortuum ou le c2ar6on- vou' >ete5 une teinture /ui- en 'i &etite do'e- )ait de 'i !rand' e))et' /u un certain auteur l a vendue &our un or &ota6le a'tral- et lui a attri6u de' vertu' incro,a6le'- ' tant ima!in /u il avait tir de l air le 'ou)re du 'oleil dan' le' >our' c2aud' d t3 Ce&endant tout ne &rovenait /ue d un &eu de &ou''i*re de c2ar6on- /ui avait 'aut dan' le nitre )ondu3 4i un tel 'ou)re &eut o&rer de 'i !rande' c2o'e'- en 'i &etite /uantit et dan' le tem&' /u il n e't &a' encore rendu volatil et rduit en li/ueurmai' 'eulement e0trait et 'u6tili' dan' la )orme )i0e &ar l e'&rit-de-vin/u e't-ce /u il o&rera lor'/ue- &ar 'e' &ro&re' &rinci&e'- comme >e l ai en'ei!n ci-de''u'- il 'era rduit en une li/ueur di'tilla6le G L auteur mentionn ci-de''u' a a&&el 'on e0trait un or &ota6le3 Duel titre &ourra-t-on donner ; celui-ci- &ui'/ue le di''olvant et le di''ou' re'tent con>oint' en'em6le- et /ue le )i0e et le volatil , 'ont in'&ara6lement uni' G Lor'/ue le' c2imi'te' ont 6rCl le c2ar6on en cendre'- et /ue de ce' derni*re' il' ont tir le 'el &ar le0iviation- il' ' ima!inent avoir o&r au mieu0 et avoir '&ar le )i0e< mai' /u il' aillent dan' une verrerie< il' , verront /ue le' cendre' deviennent un cor&' 'olide- /ue le )eu ne 'aurait vaincre< un cor&' r!nr- !lorieu0- comme une &ierre &rcieu'e< et il' en concluront- ' il' ont un &eu de >u!ement- /ue ce /u il' re>ettent e't la &artie la &lu' )i0e- 'u6>ectum )i0iu'- et cor&u' )i!en' )i0i''imum3 (ite'-moi- c2imi'te'- votre 6ut n e't-il &a' /ue vo' teinture' &rennent la nature du verre- de' &ierre' &rcieu'e' et de' ru6i' G 4an' cela vou' n en )erie5 aucun ca'3 Br- 'i vou' >ete5 l e''ence vitri)iante- comment &rtende5-vou' )aire une teinture )i0e et 'i con'tante dan' tou' le' de!r' de )eu G Ne vo,e5-vou' &a' /ue le' 'el' 'e )ondent au )eu- ; la vrit< mai' au''i /u il' ' , va&orent continuellement et , diminuent en /uantit G Due l 2uile n a aucune con'tance- et /ue l acide e't en 'oi-m=me volatil G Ao,e5 donc ce /ue vou' ou6lie5 ; tout moment- et ce /ue vou' m&ri'e53 C e't &our/uoi &lu'ieur' P2ilo'o&2e' di'ent /u on &rend l corce et /u on >ette le )ruit3 4i vou' voule5 )i0er- &ourvo,e5-vou' au&aravant d un cor&' )i0e comme la 6a'e de la )i0it3 Un arc2itecte c2oi'it le' &ierre' le' &lu' 'olide' &our en )aire le' )ondement' de l di)ice /u il veut lever3 Prene5 de m=me le )i0e- et )i0e5 a&r*' 'on &ro&re volatil- 'uivant l ordre et le' loi' de la Nature m=me< alor' vou' o6tiendre5 une vrita6le mdecine3 L o&inion commune e't /ue le' animau0 et le' v!tau0 ne contiennent en eu0 rien de )i0e3 Tou' le' e'&rit' 'ont tellement &roccu&' de' ide' de )*ce'ou de terre damne- /ue l on >ette 'an' 'cru&ule le' &artie' le' meilleure'le' &lu' &ure'- le' &lu' tran'&arente'- le' &lu' clatante'- le' &lu' )i0e' de tou' le' animau0 et v!tau0- et m=me /uel/ue)oi' de' minrau03 Au''i

103

n a-t-on &u rien )i0er- ; moin' /u on n ait em&runt /uel/ue c2o'e du r*!ne minral< mai' 'i l on avait con'idr le 'ou)re 2erma&2rodite- animal et v!tal du c2ar6on /ui e't )i0e et non )i0e- et avec /uelle &rom&titude on &eut le )i0er ou le volatili'er- on en aurait >u! tout autrement3 Car /u e't-ce /ue le' cendre' G Elle' ne 'ont autre c2o'e /ue le 'ou)re )i0e et )i0 v!tal et animal- m=l avec de la &ou''i*re- du 'a6le et autre' im&uret' dan' le' )o,er' et dan' le' )ourneau0< ; cau'e de /uoi il ne &eut &a' montrer 'a 6lanc2eur d ivoire< mai' 'i l on &renait du c2ar6on et /u on le lai''Ft rou!ir dan' un &ot non verni''- au )eu de )lamme ouvert et le &lu' violent- >u'/u ; ce /u il )Ct rduit en cendre'- on verrait alor' 'a 6lanc2eur lunaire et 'a con'tance ; toute &reuve3 Ce' cendre'- ou ce 'ou)re )ait de c2ar6on- n e't &ourtant &a' 'i 6on /ue lor'/u il &ara?t en 'a couleur de cannelle- comme nou' l avon' dmontr ci-de''u'< la/uelle couleur il ac/uiert &ar 'on &ro&re alcali- ou &ar un autre< et celui-ci m=me n a &a'- ; 6eaucou& &r*'- autant de )orce /ue celui /ui- avec 'on 2uile- &a''e en li/ueur de couleur de ru6i'3 Par tout ce /ue nou' venon' de dire- c2acun &eut voir /ue l acide 'e c2an!e en 2uile- l 2uile en c2ar6on et le c2ar6on en 'el et en cendre'< /ue &lu' on )ait )ondre un 'el ou un alcali- &lu' il devient terre'tre- et &lu' il d&o'e dan' 'a calcination- 'olution et )iltration- une terre vier!e tr*' &ure- 'ul)ureu'e3 Cette terre e't tr*' &ro&re &our )i0er le' &rinci&e' '&ar' au&aravant- et &our le' rduire avec elle en une &ierre de la nature du verre- et ce&endant de 'olution )acile3 C e't cela /ui e't la /uinte''ence &ar)aite- ou le ma!i't*re &ar)ait3 Bn &ourrait rduire &rom&tement toute cendre 'aline en une terre tr*' 'u6tile et 6lanc2e comme la nei!e- en la >etant dan' un alcali )ondu3 (e cette mani*re- un Arti'te n aurait &a' 6e'oin de )aire va&orer le' 'el' &ar une lon!ue et ennu,eu'e )onte- et il &ourrait- en une 'eule )oi'- 'e &rocurer a''e5 de mati*re &our )i0er 'on oeuvre< mai' cette o&ration n e't &a' nce''aire- car le c2ar6on e't 'u))i'ant &our )i0er- &ar de!r'- toute' le' &artie' volatile' d un 'u>et3 Comme cette c2o'e 'e trouve univer'ellement et &articuli*rement dan' tou' le' individu' du monde entier- /u on me &rouve /u il , ait aucune' )*ce' dan' tout l univer'< /u on me le' montre- et >e m avouerai vaincu3 Car 'i /uel/u un me 'outenait /u une terre e't telle- >e le renverrai' au''it@t ; la vitri)ication3 Le verre &rouve a''e5 /u il con'erve- &ar-de''u' toute' c2o'e'- la !loire de la con'tance &er&tuelle3 Mai' il )aut )aire attention /u on ne &eut- 'an' 'el- rduire aucune terre en verre- /uelle /u elle 'oit3 Il )aut /u elle contienne d>; un 'el n avec elle- ou /u on , en a>oute un e0trieurement3 4i le' terre' contiennent du 'el- elle' deviennent )u'i6le'et- &lu' elle' )luent au )eu- &lu' l 2umide 'u&er)lu ' en va&ore3 Le verre n en retient &a' davanta!e /u il n en a 6e'oin &our &rendre une )orme de verre- et il retient cet 2umide ou ce 'el 'i )ortement /u aucun lment ne &eut lui en @ter &re'/ue rien3 (e l;- un Arti'te &eut tirer une !rande in'truction3 4 il ne 'ait &a' rduire 'a teinture 'aline en verre- /u il , a>oute une terre 'u6tile &r&are en 'on &oid' &ro&ortionn< /u il le' )a''e )ondre en'em6le dan' un creu'et 6ien clo' et lut- dan' un )ourneau de verrerie- &endant /uel/ue' >our' et /uel/ue' nuit': elle' )lueront en'em6le et ac/uerront un cor&' )u'i6le de verre3 Mai' il doit avoir 'oin de &rendre- &our une teinture animale- une terre &r&are animale< &our une teinture v!tale- une terre v!tale< et &our une teinture minrale- une terre 2omo!*ne- telle /ue le' cor&' mtalli/ue' en )ourni''ent a''e5- a&r*' /ue le 'ou)re en e't '&ar< car lor'/u il en e't @t- en tout ou en &lu' !rande &artie- le cor&' devient un lectre ou un verre mtalli/ue3 L on voit &ar l; /ue l on &eut )aire- de' animau0 et de' v!tau0- une teinture tr*' )i0e &ar elle-m=me- au''i 6ien /ue de tou' le' minrau0- et /u encore /ue ceu0-l; ne 'oient &a' au''i )i0e' /ue ceu0-ci et /u il' 'oient &lu' 'u>et' ; la corru&tion- il &euvent ce&endant- &ar l 2a6ilet de l Arti'te- =tre amen' au m=me de!r de )i0it et montrer /u il contiennent dan' leur centre l incorru&ti6ilit- au''i 6ien /ue le' minrau03

104

Ce /ui &rouve encore la vrit de ce /ue > ai dit ci-de''u'- en &lu'ieur' endroit' de ce trait< ; 'avoir /ue le' animau0- le' v!tau0 et le' minrau0 ne 'ont di))rent' /u ; rai'on de leur 'u6tilit ou den'it- de leur 2umidit ou 'iccit- de leur 'olution ou coa!ulation &lu' ou moin' !rande< mai' /u eu !ard ; leur ori!ine et ; leur e''ence- il' 'ont une m=me c2o'e< /ue le' animau0 'ont de' v!tau0 volatil' ou tendu'- et /u au contraire le' minrau0 'ont de' v!tau0 )i0e' ou concentr'- et le' v!tau0 de' animau0 )i0e'3 7e croi' avoir a''e5 &rouv /u il n , a &oint de )*ce' dan' la Nature- et /ue- &ar con'/uent- >e n ai &oint dC en '&arer dan' l o&ration de la /uinte''ence de l eau c2aoti/ue3 4i > interrom&' la coa!ulation et /ue >e tire le cor&' de l alam6ic- 'i >e le 6roie- l 2umecte et le rver6*re< 'i >e lai''e teindre le )eu< 'i >e 6roie le cor&' de nouveau- etc3- >e 'ui' encore en cela la Nature- et a6r*!e &ar l; mon oeuvre< car ce /ue la Nature de''*c2e et rver6*re &ar la c2aleur du 'oleil et &ar la c2aleur centrale- elle l 2umecte et l im6i6e de nouveau &ar la )ra?c2eur de la lune et de la nuit- ou &ar la &luie< en'uite elle le de''*c2e- le coa!ule et le rver6*re de nouveau- d en 2aut- &ar la c2aleur du 'oleil< d en 6a'- &ar celle du centre< et continue ain'i alternativement et 'an' ce''e3 Du un Arti'te &renne 6ien !arde /ue la Nature n a &a' en vain toute' ce' vici''itude' et /u il l imite au''i en ce &oint3 Il n , a &oint d avanta!e ; )aire de' circuit' 6ien lon!' lor'/ue- &ar de' c2emin' &lu' court'- on &eut &arvenir &lu' &rom&tement au 6ut3 7e 'ai' /ue le' P2ilo'o&2e' di'ent /ue leur oeuvre ne 'e )ait /u en un 'eul va'e3 7e n ai non &lu' /u un 'eul alam6ic- et /uel/ue)oi' >e me 'er' d une retorte &our a6r!er et &our )aire monter le' &artie' &lu' )i0e'< &arce /u elle' ne montent &a' )acilement 'i 2aut3 Au re'te- 'i /uel/u un n a&&rouve &a' ma mt2ode- /u il 'uive celle /ue 6on lui 'em6lera< mai' ce&endant >e lui con'eille de )aire au''i l e''ai de la mienne: il verra /u elle 'era celle /ui lui ru''ira le mieu03 7e 'ui' convenu /ue ma &rati/ue avec l eau c2aoti/ue e't lon!ue et ennu,eu'e- et > ai &romi' d en'ei!ner /uel/u autre' voie' &lu' a6r!e' et &lu' a!ra6le'3 7e vai' m ac/uitter de ma &rome''e et en indi/uer troi'3 La &remi*re e't 'uivant l Art< la deu0i*me 'uivant la Nature elle-m=me- et la troi'i*me 'uivant le' Arti'te' &arti'an' de la '&aration de' )*ce'3 Due c2a/ue Arti'te c2oi'i''e celle /ui lui &laira le &lu'- il en e't le ma?tre3 Premi*re voie 4an' '&aration de' )*ce' Prene5 de l eau de &luie &utr)ie: remue5-la: a!ite5-la 6ien- et mette5-la dan' un alam6ic: di'tille5-en le' e'&rit' 'u6til'< et vou' aure5 le volatil3 R'erve5-le ; &art: di'tille5 en'uite: et vou' aure5 un &2le!me !ro''ier3 Continue5 la di'tillation >u'/u ; une li/ueur a''e5 2umide: !arde5 ce &2le!me di'till ; &art3 Il e't inutile &our cette o&ration de &uri)ier et d dulcorer toute' 'orte' de 'el'3 Tire5 la li/ueur re'tante de l alam6ic: mette5-la dan' une retorte- et di'tille5 encore- au0 cendre' ou au 'a6le- le &2le!me- l acide ou l 2uile: le c2ar6on ou la t=te morte re'tera au )ond de la retorte: tire5-la et la &ulvri'e5- et mette5-, toute l 2uile en 6ro,ant: mette5-la dan' un alam6ic 2aut: di!re5 /uatre ou cin/ >our' au 6ain-marie: di'tille5 tout ce /ui &eut &a''er: en'uite a>oute5 'on e'&rit volatil ci-de''u'- /ue vou' ave5 r'erv: di!re5-le' en'em6le au 6ain-marie- du &remier de!r- deu0 >our' et deu0 nuit': di'tille5 lentement et &ar de!r' ce /ui &eut &a''er: et lor'/ue rien ne &eut &lu' &a''er- mette5-le au0 cendre' coa!uler et rver6rer &ar le deu0i*me ou troi'i*me de!r du )eu de cendre'- >u'/u ; ce /ue la mati*re du )ond &renne une couleur: tire5-la alor' de l alam6ic: &ulvri'e5-la- et ver'e5-, la li/ueur /ue vou' en aure5 di'tille au 6ain-marie et au0 cendre': mette5-la au 6ain-marie deu0 >our' et deu0 nuit': en'uite di'tille5 tout ce /ui &eut &a''er- et rever'e5-le comme au&aravant- &our en )aire de' im6i6ition' ultrieure'3 Lor'/ue tout 'era di'till au 6ain-marie- mette5-le au0 cendre' et di'tille5 tout le

105

re'te de l 2umidit- >u'/u ; 'iccit: lentement &ourtant et &ar de!r'- a)in de ne &a' rveiller le' e'&rit' &lu' )i0e'3 Lor'/ue tout 'era 6ien 'ecrver6re5-le de nouveau- comme au&aravant: retire5-le en'uite: 6ro,e5im6i6e5- di!re5- di'tille5- coa!ule5- rver6re5 et ritre5 >u'/u ; ce /ue toute la mati*re ait une couleur uni)orme: )i0e5-la &ar tou' le' de!r' de' cendre' et du 'a6le- comme >e l ai en'ei!n am&lement dan' la &remi*re &artie< et vou' aure5 une /uinte''ence et un ma!i't*re du macroco'me- /ui e't au''i 6onne /ue celle /ui 'uit3 (eu0i*me voie Aoie de la Nature m=me Prene5 de l eau de &luie &utr)ie: di'tille5-en- dan' un alam6ic de cuivretoute l 2umidit >u'/u ; une li/ueur &ai''e /ue vou' remettre5 dan' un autre alam6ic avec 'on rci&ient et 'on c2a&iteau: di'tille5 encore au 6ain-marie tout ce /ui &eut &a''er< il ne re'tera au )ond /ue la terre /ue vou' mettre5 au0 cendre' dan' un alam6ic avec 'on c2a&iteau et 'on rci&ient: de''c2e5-la doucement- &ar de!r'- a)in de ne &a' la 6rCler- et a)in de ne &oint rveiller 'on vinai!re ou 'on 2uile< mai' di'tille5-en 'eulement 'on 2umidit 'u&er)lue- et 'i vou' vou' a&erceve5 /u il &a''e &ar le 6ec du c2a&iteau /uel/ue' va&eur' ai!re'- il )aut au''it@t lai''er teindre le )eu< car alor' c e't 'on vinai!re /ui monte< ce /ui ne doit &a' =tre< et celui-ci 'erait d a6ord 'uivi de 'on 2uile- ce /ui )erait une o&ration violente et ne 'erait &a' con)orme ; la Nature /ui &roc*de en tout doucement et lentement- >u'/u ; ce /u elle )a''e de l eau une &ierre< car elle ne )ait &a' naturellement avec )acilit- ou tr*' rarement- du c2ar6on d aucune c2o'e< &arce /u elle n en 6rCle aucune: et >amai' elle ne le )aittel /u on le )ait &ar Art- e0ce&t &ar le tonnerre- lor'/u il 6rCle le' ar6re': et en cela il n , a ni !nration ni corru&tion naturelle- mai' une violente de'truction /ue )ait le Aulcain 'u&rieur3 A&r*' /ue vou' aure5 di'till doucement- au0 cendre'- toute l 2umiditrver6re5 la terre doucement- &ar le deu0i*me de!r: retire5-la en'uite- et ver'e5 de''u' de 'on &2le!me- autant /u il en )aut &our la rduire en &ai''eur de miel )ondu: mette5 ; di''oudre le mlan!e au 6ain-marie: di'tille5 en'uite audit 6ain- et a&r*' cela au0 cendre': ritre5 ce' rver6ration'- e0'iccation'- im6i6ition'- di!e'tion'- di'tillation'coa!ulation'- >u'/u ; ce /ue la terre 'oit d une 'eule et m=me couleur dan' toute' 'e' &artie'< car de la couleur 6rune elle avancera tou>our' ver' la couleur rou!e- et lor'/u elle aura &a'' &lu'ieur' )oi' &ar ce' couleur'rver6re5-la )ortement- et )i0e5-la au0 cendre'- en'uite au 'a6le- comme nou' l avon' dit ci-de''u'- et vou' aure5 une /uinte''ence3 Troi'i*me voie Bu voie tr*' courte &our la '&aration de' )*ce' Prene5 de l eau de &luie &utr)ie: di'tille5-en &ar l alam6ic la &artie volatile '&iritueu'e: mette5-la ; &art- et mar/ue5-la A3 (i'tille5 en'uite la &artie &2le!mati/ue >u'/u ; une &ai''eur de miel )ondu: r'erve5-la au''i ; &art- et mar/ue5-la d un 8 Tire5 ce /ui re'te d &ai''eur mielleu'e de l alam6ic- et mette5-le dan' une retorte au 'a6le: di'tille5-en &remi*rement un &2le!me !ro''ier< en'uite un vinai!re< en'uite &ar de!r' l 2uile: au )ond re'tera le ca&ut mortuum3 4&are5 le &2le!me !ro''ier et le vinai!re de l 2uile- &ar dcantation avec un entonnoir- et mar/ue5-le' d un C3 R'erve5 l 2uile ; &art- et mar/ue5-la (3 Mette5 le &2le!me et l acide dan' un alam6ic 6a'- au 6ain-marie- avec 'on c2a&iteau et rci&ient: di'tille5< le &2le!me &a''era et l acide re'tera au )ond3 A>oute5 cette eau ; celle ci-de''u' mar/ue 83 (e cette mani*re vou' aure5 toute' le' &artie' '&are'3 Il )aut actuellement le' recti)ier3 Recti)ie5 l e'&rit volatil- mar/u A- dan' une cucur6ite 2aute: rende5-le au''i 'u6til /ue vou' le voudre5: vou' aure5 l e'&rit volatil A recti)i &rene5 en'uite le vinai!re mar/u C- et di'tille5 &ar la retorte doucement au0 cendre'< au mo,en de /uoi il 'era au''i recti)i3 Pour l 2uile mar/ue (- il )aut la recti)ier de la mani*re /ui 'uit3

106

Tire5 le ca&ut mortuum de la retorte: &rene5-en deu0 &artie'- et troi' &artie' de l 2uile (: 6ro,e5-le' en'em6le: mette5 le mlan!e dan' une retorte: di'tille5 au0 cendre' et au 'a6le- et vou' aure5 au''i une 2uile recti)ie3 Prene5 en'uite le ca&ut mortuum et calcine5-le ; )eu de )lamme ouvert>u'/u ; ce /u il 'oit rduit en cendre'- et le''ive5-le' avec leur &2le!me 8: )iltre5- coa!ule5< et vou' aure5 un 'el 6run: )aite' rou!ir ce 'el au )eu: di''olve5-le encore dan' 'on &2le!me: )iltre5 et coa!ule5 de nouveauet continue5 ; le )aire rou!ir au )eu- ; le di''oudre- )iltrer- coa!uler>u'/u ; ce /u il devienne 6lanc comme la nei!e< de cette mani*re vou' aure5 toute' le' &artie' recti)ie'3 Con>onction Prene5 du 'el- deu0 &artie': du vinai!re- troi' &artie': de l e'&rit volatil- 'i0 &artie': ver'e5 l e'&rit volatil 'ur 'on 'el- dan' un alam6ic: a>oute5-, en'uite le vinai!re: ada&te5-, le rci&ient et le c2a&iteau- et di'tille5 au 6ain-marie >u'/u ; l olo'it: mette5 l 2uile ; la cave< elle )ormera de' cri'tau0 tr*' 6eau0 et tr*' 'u6til': tire5-en ce' cri'tau0: )aite'-le' 'c2er: di'tille5 de nouveau le li/uide au 6ain-marie- ; moiti ou >u'/u ; l olo'it: )aite' encore cri'talli'er- et ritre5 >u'/u ; ce /u il ne ' , )orme &lu' de cri'tau03 Prene5 en'uite tou' ce' cri'tau0< )aite'-le' 'c2er doucement au 'oleil ou ; une &etite c2aleur de )ourneauet vou' aure5 la /uinte''ence du macroco'me ou du !rand monde: 'erve5-vou'-en comme vou' le >u!ere5 ; &ro&o'3 4i vou' en voule5 )aire une &ierre- &rene5 ce' cri'tau0 de''c2'< mette5-le' en &oudre- et en)erme5-le' dan' un matra'- a&r*' /ue vou' le' aure5 &ulvri'': mette5-le' au 'a6le- et donne5- &endant troi' 2eure'- le )eu &ar de!r': il' 'e )ondront comme du 6eurre- ou de la cire- en un &ierre 'olide- 'an' donner aucune )ume3 4i dan' cette &ierre- vou' voule5 coa!uler 'on 2uile ( et la )i0er- &rene5 de cette &ierre troi' &artie'- et de l 2uile deu0 &artie': 6ro,e5-le' 6ien en'em6le dan' un &lat de verre: mette5-le' dan' un matra'- ; &etite c2aleur de cendre'- &ar de!r'- &endant /uatre >our' et /uatre nuit'< et l 2uile deviendra )i0e: a>oute5-, encore deu0 &artie' d 2uile- )i0e5 de nouveau et ritre5 cela >u'/u ; ce /ue toute l 2uile , 'oit )i0e: donne5 en'uite de nouveau le )eu &ar de!r'- >u'/u ; ce /ue tout 'e )onde en'em6le en &ierreet votre oeuvre 'era ac2ev3 Cette derni*re voie 'era 'Crement au !r du &lu' !rand nom6re de' Arti'te'; cau'e de la '&aration de' )*ce'< mai' l on ne man/uera &a' de )airecontre le' deu0 autre'- &lu'ieur' o6>ection'- /u il e't ; &ro&o' de &rvenir- en rendant rai'on de /uel/ue'-une' de me' o&ration'3 7e dirai donc- ; l !ard de la &remi*re voie- /ue la rai'on &our la/uelle >e n , ai &a' )ait de d&2le!mation ou de recti)ication e't /ue > aime la 6ri*vet'ac2ant /ue la terre &lu' )i0e- telle /u e't le c2ar6on- ne retient &oint de &2le!me- mai' 'eulement 'e' &artie' e''entielle'< et comme elle' 'ont toute' 2omo!*ne'- il ne me re'te aucun doute /u il &ui''e , avoir rien d 2tro!*ne3 7e 'ai' de m=me /ue- 'oit /ue >e )a''e le' im6i6ition' &eu ; &eu ou /ue > , ver'e tout en une )oi'- la terre ne &eut &a' en retenir &lu' /u il ne lui en )aut- et /u elle lai''e volontier' dtac2er de 'oi le 'u&er)lu3 En)in la rai'on &our la/uelle >e ne rdui' &a' le c2ar6on en cendre e't /u il ren)erme le 'ou)re e''entiel em6r,onn et /ue >e ne veu0 &a' le &erdre- non &lu' /ue le' autre' &artie'3 A l !ard de la 'econde voie- on me demandera en /uel endroit la Nature o&*re- comme >e le )ai' ici3 7e r&ond' /ue c e't &artout3 La Nature ne &roc*de-t-elle &a' ; la r'olution de' c2o'e' &ar leur &utr)action G Bn le voit clairement dan' le' v!tau0- lor'/u un v!tal de''c2 et 2umect de l eau de &luie devient en)in !laire- &ourriture et 6oue- comme le' &a,'an' et le' >ardinier' l e0&rimentent 'an' ce''e- avec le' !rand ama' de )umier' /u il' )ont de 6ranc2e' de 'a&in et d autre' ar6re' /ui- tant 2umecte' &ar

107

la &luie- dan' le' )or=t'- deviennent en)in une terre ou une 6oue noire et !ra''e (c e't en /uoi con'i'te la calcination naturelle)3 (an' cette terre ou dan' cette 6oue- il re'te cac2 un 'el e''entiel nitreu0- une !rai''e ou une 2uile /ui- &ar la calcination clo'e- e't 6rCle en c2ar6on< mai' dan' un )eu ouvert- le 'el e''entiel devient un alcali- et cela arrive &ar la violence de notre )eu3 Comme la Nature- &rinci&alement 'ur la 'u&er)icie de la terre- n entre&rend >amai' une calcination 'i violente- mai' 'eulement une rver6ration &ar la c2aleur du 'oleil- elle ne 6rCle &oint le 'el e''entiel- elle ne )ait /ue le rver6rer &our le rendre avide d attirer ; 'oi une 2umidit- c e't-;-dire la &luie et la ro'e- dont le v!tal tire 'on accroi''ement3 4i ce&endant il e't continuellement im6i6- comme le' Arti'te' le &rati/uent dan' leur' vai''eau0 o il' l im6i6ent et en tirent l 2umidit &ar la di'tillation< l accroi''ement v!tal en e't em&=c2 et de'cend en une nature minrale< c e't-;-dire /ue- &ar le' continuelle' im6i6ition'- a6'traction' et rver6ration'- il devient tou>our' &lu' )i0e- &lu' terre'tre et &lu' &ierreu0- et c e't ce /ue nou' demandon'3 Cette nature &ierreu'e n e't &ourtant &a' 'em6la6le ; une &ierre dont on a @t enti*rement l 2umide radical 'alin3 Mai' nou' demandon'- &our notre mdecine- une nature 'aline &ierreu'e- une 'alinit 6al'ami/ue- /ui 'eule &eut re'taurer no' cor&'- &ar 'a )i0it et i!nit- et le &r'erver de la corru&tion3 Ain'i > ai eu rai'on de dire /ue la 'econde voie e't celle de la Nature m=me3 Due l Arti'te /ui voudra 'uivre cette voie la &renne &our mod*le< il ne &ourra &a' ' !arer3 CHAPITRE AI (e' conclu'ion' /u on &eut tirer du c2a&itre &rcdent3 7 ai trait- dan' le c2a&itre &rcdent- de la de'truction- de la '&aration et de la r!nration de toute' le' c2o'e' naturelle' en !nral- et en &articulier de l eau c2aoti/ue r!nre- de la/uelle tout na?t et &rend 'on accroi''ement- a)in /ue le' Arti'te' aient- dan' le travail de cette eau univer'elle- un mod*le &our toute' le' e'&*ce' et tou' le' individu'3 Ain'icomme > ai d a6ord )ait la '&aration de l eau c2aoti/ue- il )aut '&arer de la m=me mani*re le' &artie' )i0e' et le' &artie' volatile' de c2a/ue individu animal- v!tal ou minral3 Il )aut en'uite le' runir dan' le m=me ordre /u elle' ont t '&are'- et en )aire une /uinte''ence3 La Nature nou' indi/ue elle-m=me toute' le' o&ration' /ue nou' devon' )aire- /ui 'ont la &utr)action ou 'olution- la di'tillation ou recti)ication- la con>onction- la coa!ulation- la )i0ation- l im6i6itionl incration- l au!mentation- la )ermentation et l a&&lication3 La Nature &arcourt tou' ce' m=me' de!r'- ain'i /ue nou' avon' e0&li/u en &lu'ieur' endroit' de cette deu0i*me &artie et de la &remi*re3 Lor'/ue l Arti'te '&are- il doit tou>our' re!arder le' &artie' volatile' comme le' &lu' leve'- c e't-;-dire comme le ciel et l air- le' )*ce' comme l eau et la terre< et il doit le' di'tin!uer 'uivant le' terme' de la c2imie- en volatil- acide et alcali- en mercure- 'ou)re et 'el< en Fmee'&rit et cor&'- ou le' divi'er en /uatre lment'- comme le' ari'totlicien'- en )eu- en air- en eau et en terre< n im&orte /uel' nom' il donne ; ce' &rinci&e'- &ourvu /u il ne le' con)onde &a' et /u il le' runi''e dan' l ordre convena6le &our la coa!ulation< car 'an' cela- il en arriverait un e))et contraire3 Lor'/u il aura '&ar 'on 'u>et en /uatre &artie' ou en troi' &ar la di'tillation- il &ourra entre&rendre &ar la recti)ication une &r&aration &lu' 'u6tile et '&arer encore c2acune d elle' en leur' de!r'- comme >e l ai en'ei!n dan' le c2a&itre &rcdent- avec l eau de &luie- c e't-;-dire en 'u6til'- &lu' 'u6til' et tr*' 'u6til'3 Il &ourra en'uite &rocder ; la con>onction- ; la coa!ulation et ; la )i0ation /ui ne demandent &a'- ; 6eaucou& &r*'- autant de tem&' /ue la &utr)action et la 'olution ou la '&aration< car- 'i une )oi' il com&rend leur utilitil &ourra a6r!er lIJuvre- &ar 'e' &ro&re' '&culation'- &lu' /ue >e ne 'aurai' le lui dcrire3

108

Il doit tou>our' re!arder le' &artie' volatile' comme une 'emence volatileet le vinai!re ou l acide- comme un medium ou comme une 'emence demi-)i0e et demi-volatile- ou comme la &artie nitreu'e- dan' le' univer'el'< et dan' le' e'&*ce'- comme le 'el e''entiel nitreu0 di''ou'3 Il en e't de m=me de l 2uile< car l 2uile e't un acide coa!ul et concentr- et l acide e't une 2uile r'oute3 Duant au c2ar6on- il doit le re!arder comme la &artie la &lu' )i0e et comme une 2uile terre'tre et coa!ule: et ' il e't c2an! en cendre' ou en 'el alcali- il doit le re!arder comme un 'el &rci&it- alcali' et )i0< car le c2ar6on &eut =tre rduit- &ar un )eu de calcination violent et &rom&t- en cendre' con'tante' au )eu3 4i l on 6roie en'em6le l 2uile et le c2ar6on- et /u on en di'tille l 2umidit dan' une 2aute cucur6ite ; )eu de cendre'- l 2uile 'e c2an!e en c2ar6on3 4i on &ou''e )ortement le )eu- l 2uile 'e c2an!e en li/ueur acide&ar la di'tillation< et 'i on met le c2ar6on dan' un )eu ouvert- il 'e c2an!e- avec diminution de 'a /uantit- en cendre' et en 'el3 Il )aut /u un Arti'te connai''e ce' &rinci&e' avant toute' c2o'e'< car ' il travaille 'an' 'avoir ce /ue c e't /ue le volatil- l acide ou le c2ar6on- le' cendre' ou l alcali- il o&rera 'an' r*!ne ni me'ure3 Bn &eut donc com&rendre- &ar le c2a&itre &rcdent- le 6ut !nral de toute '&aration- coa!ulation et )i0ation3 Due le lecteur mdite lon!tem&' avant /ue de mettre la main ; lIJuvre- et /u il im&rime 6ien dan' 'on e'&rit le &rocd 'ur l eau de &luie- comme 'on mod*le3 7e lui donne cet avi'- a)in /ue- ' il )ait de' )aute' et /u il ne ru''i''e &a'- il n ait &oint ; me l im&uter3 Avant /ue de &a''er ; l anal,'e et ; la /uinte''ence de c2a/ue r*!ne- > a>outerai encore /uel/ue' &rliminaire' im&ortant'3 C2a/ue c2o'e &orte avec 'oi le &rinci&e de 'a di''olution et de 'a coa!ulation3 Ce &rinci&e e't l e'&rit /ui , e't im&lant- le/uel- comme nou' l avon' d>; dit- a 6e'oin de l eau &our =tre mi' en action3 B il n , a &oint d eau- il n , a &oint de &utr)action- et con'/uemment &oint de '&aration dan' notre Art &our &ouvoir '&arer le 'u6til de l &ai'3 C e't &our/uoi- lor'/ue nou' voulon' anal,'er un 'u>et /uelcon/ue< ' il ne contient &a' a''e5 d 2umidit &our le dtruire et le &utr)ier- nou' avon' recour' ; l eau c2aoti/ue r!nre- /ui ',m&at2i'e avec toute' le' c2o'e' de ce monde- comme tant leur m*re- et &ar ce mo,en nou' rveillon' l e'&rit coa!ul et a''ou&i- a)in /u a&r*' avoir 'ou))ert le tourment de la &utr)action et de la '&aration- le 'u>et &arvienne- &ar la coa!ulation et la )i0ation- ; la !loire immortelle de la /uinte''ence3 Comme l eau c2aoti/ue r!nre- ou l eau de &luie- e't d a6ord volatile- et /u elle devient en'uite demi-)i0e et )i0e- c e't-;-dire nitre et 'el- nou' devon' la &rendre dan' 'on tat de volatilit &our aider la di''olution et la &utr)action de' 'u>et' volatil'- tel' /ue le' animau0 et le' v!tau0< &arce /ue c e't dan' cet tat /u elle leur e't 2omo!*ne: mai' le' &ierre'le' mtau0- le' minrau0 ne 'e lai''ent &a' dom&ter &ar cette eau volatile3 Il )aut /ue nou' &renion' le nitre et le 'el- et /ue nou' le' rdui'ion' en une m=me Nature dont le' minrau0 ont &ri' nai''ance< alor' le' &orte' de l en)er 'e rom&ent- et le' 2a6itant' 'e dlient3 (an' la &remi*re &artie- en traitant de la !nration de' minrau0- > ai dit /u il' &rennent nai''ance d un acide r'ou'- 'alin et '&iritueu0c e't-;-dire du nitre et du 'el- /ui- dan' le' entraille' de la terre' ai!ri''ent &ar une )orte )ermentation et ' l*vent- &ar la c2aleur centrale- en )orme d e'&rit et de va&eur '&iritueu'e- >u'/u au0 vi'c*re' de' monta!ne'- et , &rocrent toute' 'orte' de minrau03 Le' e'&rit' de nitre et de 'el 'ont donc 2omo!*ne' avec tou' le' minrau03 Par leur mo,en le' minrau0 'ont contraint' de rtro!rader< et leur 2umidit &ro&re acideminrale coa!ule et de''c2e en e't rveille &our a!ir et &our dtruire leur &ro&re cor&'3 Par l; il' deviennent ce /u il' taient au commencement de leur coa!ulation- c e't-;-dire un 'el '&ci)i minral '&iritueu0- un e'&rit 'alin minral mtalli/ue- ou un vitriol: celui-ci- &ar rtro!radation- devient un e'&rit- et cet e'&rit- &ar r!nration- un cor&'

109

!lori)i- &ntrant- mdicinal et 6al'ami/ue- c2acun 'uivant 'on e'&*ce3 Lor'/u il' ont t une )oi' &ou''' >u'/ue-l;- alor' 'eulement il' &euvent =tre e0alt' &ar la 'emence univer'elle volatile- ou l eau c2aoti/ue- ou 6ien &ar le' animau0 et &ar le' v!tau0- ; une &lu' !rande et &lu' a!ra6le '&irituali'ation< et on &eut le' )aire )i0e' ou volatil'- v!tau0 ou animau0- ou m=me univer'el'- comme on voudra< car c2a/ue crature doit nce''airement 'e lai''er c2an!er en toute' le' autre'- &ui'/u elle' 'ont ne' d une m=me mati*re3 A&r*' ce &ram6ule- nou' entre&rendron' l anal,'e de' animau0 et nou' , c2erc2eron' la /uinte''ence3 CHAPITRE AII (e l anal,'e de' animau0 4an' la &utr)action on ne 'aurait- dan' le r*!ne animal ni dan' le v!tale0traire &ar la '&aration ou &ar la di'tillation- /u une eau )ai6le /ui retient 'eulement l odeur du v!tal ou de l animal dont elle a t tire3 Toute' leur' )orce'- au contraire- 'e dvelo&&ent lor'/u on )ait &rcder la &utr)action3 Bn &eut alor' tirer du r*!ne animal 'on 'el volatil urineu0et du r*!ne v!tal 'on e'&rit ardent volatil3 Nou' devon' donc commencer l anal,'e d un 'u>et /uelcon/ue- animal ou v!tal- &ar la &utr)action< nou' en )eron' en'uite la di'tillation- la recti)ication- la con>onction- la coa!ulation- la co&ulation et la )i0ation3 C e't &ar ce' de!r' de &r&aration- mar/u' &ar la Nature elle-m=me- /ue nou' e0alteron' le 'u>et ; la &er)ection de la /uinte''ence3 Mai' comme on &eut &rendre- &our )aire une mdecine- c2acun de' individu' de ce va'te univer'- au''i 6ien /u un 'u>et univer'el- de m=me on en )ait une- non 'eulement du cor&' entier d un individu- mai' encore de c2a/ue &artie '&are comme du 'an!- de l urine- de la )iente- de' o'- de la &eau- de' c2eveu0- de' corne'3 Nou' en'ei!neron' la mani*re d anal,'er toute' ce' &artie' con>ointement ou '&arment- de le' re>oindre en'uite et d en )aire une /uinte''ence3 Nou' commenceron' &ar le' li/uide'- et nou' continueron' &ar le' 'olide'3 L anal,'e du r*!ne animal e't la &lu' d!oCtante- ; cau'e de la &uanteur /u il e02ale dan' 'a &utr)action< mai' 'a vertu ; o&rer e't d autant &lu' )orte et &lu' &rom&te- ; cau'e de 'on 'el &ntrant et volatil3 7e con'eille ce&endant ; un c2imi'te de ne &a' travailler avec le 'an!- 'urtout ' il e't encore c2aud et nouvellement tir de l animal< car il m e't arriv /u en voulant di'tiller le' &artie' &lu' )i0e' &ar la retorte- il m a a&&aru dan' le rci&ient- tant avec le 'an! 2umain /u avec celui de' animau0- la )i!ure mon'trueu'e- ou l e'&rit re&r'entant l animal 'ur le/uel >e travaillai'- et le 'an! 2umain a )ait- dan' la retorte- un 6ruit comme ' il , eCt un )ant@me- ce /ui e't )ort e))ra,ant< cela n arrive &ourtant &a' tou>our'3 4i vou' lai''e5 &utr)ier le 'an! et la c2air- il' donnent une &uanteur in'u&&orta6le3 Il vaut 6ien mieu0 &rendre le' e0crment' 'i l on &eut le' avoir- comme l urine et la )iente- /ui 'ont tout ce /u il , a de meilleur et /ui contiennent toute la )orce de l animal< a&r*' cela le' on!le'- le' c2eveu0- le' caille'- etc3 Ce&endant nou' n omettron' aucune &artie- a)in /ue le' Arti'te' n aient rien ; d'irer3 Prene5- d un animal- le 'uc ou l urine et tout ce /ui e't li/uide< l une de ce' c2o'e' 'eule- ou toute' en'em6le< car- /uoi/ue l une 'oit &lu' volatile ou &lu' )i0e /ue l autre- elle' 'ont de la m=me nature- &ui'/u elle' &roviennent d un m=me 'u>et3 Mette5-le' dan' un va'e /ue vou' couvrire5 et &lacere5 dan' un endroit ti*de ou tant 'oit &eu c2aud- &our /u il' ' , &utr)ient3 4i vou' voule5 en viter la &uanteur- vou' &ouve5 le' mettre dan' un alam6ic- avec 'on c2a&iteau et rci&ient- 6ien lut'- /ue vou' mettre5 au 6ain- marie- au &remier de!r: lai''e5-le'-, au moin' /uator5e >our' et /uator5e nuit': en'uite di'tille5 au 6ain-marie- &ar de!r'- tout ce /ui &eut &a''er- et con'erve5-le3 4i vou' voule5 le recti)ier- vou' &ouve5 le )aire3 4&are5-en le &2le!me- vou' aure5 un e'&rit et un 'el volatil urineu0 tr*' &ntrant3 L acide ne monte &a' au 6ain-marie &ar

110

l alam6ic: c e't &our/uoi mette5 la mati*re re'tante dan' une retorte au 'a6le- et di'tille5 encore &ar de!r' lent'< il &a''era au commencement un &2le!me< celui-ci 'era 'uivi d une li/ueur tr*' &i/uante 'ur la lan!ue- /ui e't l acide animal: a&r*' celui-ci- il montera une 2uile &ai''e< et ; la )in il re'tera au )ond une mati*re 6rCle en c2ar6on- /ui e't la &artie alcaline3 Aou' ave5 donc '&ar le volatil- l acide- l 2uile et le c2ar6on alcalin3 Ce 'ont ce' c2o'e' /ui )orment la 'u6'tance intrin'*/ue de l animal- et /ui 'ont le' &artie' dont il e't com&o'3 4i vou' voule5 de nouveau le rduire en un- il )aut encore )aire attention ; l a0iome de' P2ilo'o&2e'- /ui dit: Non tran'ire &o''e de uno e0tremo ad alterum -a6'/ue medio3 L e'&rit volatil et le c2ar6on 'ont le' deu0 e0tr=me'- et il' ne ' uniront >amai' en'em6le 'an' leur nature mo,enne< et leur nature mo,enne e't l eau ou le &2le!me- l acide et l 2uile< et ceu0-ci encore ne ' uniront &a' 'i on le' , met dan' un ordre renver'< ou il' ' uniront 'i lentement /ue la &eine et le travail vou' ennuieront3 Il )aut le' con>oindre dan' le m=me ordre /u il' ont t '&ar'< alor' il' ' uniront tr*' )acilement et 'e coa!uleront &rom&tement en'em6le- &ar un de!r de )eu convena6le3 4i vou' recti)ie5 ce' &artie'- vou' le' rendre5- ; la vrit- &lu' 'u6tile'mai' non &a' meilleure'- ni d une &lu' )acile con>onction3 Ain'i voule5-vou' travailler &rom&tement G Prene5 le volatil avec 'on &2le!me- ou '&are5-en le &2le!me- 'i vou' voule5: ver'e5-le 'ur l acide- ou a5ot2- et tou' le' deu0 'eront con>oint'3 Prene5 en'uite l 2uile: 6ro,e5-la avec le c2ar6on ou avec la t=te morte: mette5-le' dan' un alam6ic- et ver'e5 de''u' le vinai!re et le volatil: )aite'-le' di!rer doucement en'em6le- au 6ain-marie- deu0 >our' et deu0 nuit'< et di'tille5 en'uite &ar de!r' lent'< l e'&rit volatil montera tr*' )ai6le avec le &2le!me- et la &lu' !rande &artie du volatil et de l acide re'tera au )ond3 Retire5-le' du 6ain-marie: mette5-le' au0 cendre': coa!ule5 et rver6re5- comme il e't dit dan' le cin/ui*me c2a&itre3 Lor'/ue vou' le' aure5 rver6r'- im6i6e5-le' de nouveau avec leur volatil di'till: )aite'-le' di!rer encore au 6ain-marie: di'tille5coa!ule5 et de''c2e5 au0 cendre'- et )i0e5 en'uite- de la m=me mani*re /ue nou' l avon' en'ei!n- avec l eau de &luie< car il )aut /ue le' c2o'e' 'e )a''ent ici dan' le m=me ordre: alor' la /uinte''ence 'era &ar)aite3 Duel/u un &ourra me demander &our/uoi >e di': lai''e5 le &2le!me avec le volatil- ou '&are5-le3 4 il n e't 6on ; rien- &our/uoi le lai''er: ' il e't utile- &our/uoi le '&arer G 7e r&ond' /u il e't indi))rent de lai''er le &2le!me avec le volatil- ou de l en '&arer &ar la recti)ication< &arce /u encore /u il , re'te- la &artie e''entielle )i0ative ne le &rend &ourtant &a' en 'oi< elle le lai''e tou>our' 'e dtac2er &ar la di'tillation< mai' il ne )aut &a' en conclure /ue le &2le!me n e't 6on ; rien3 Prene5 6ien !arde- comme >e l ai dit ci-de''u'- /u il e't une 'emence non encore mCre et &oint 'aline< /ue &ar con'/uent il e't un v2icule et un in'trument de l e'&rit univer'el- tant acti) /ue &a''i)- &ar le mo,en du/uel cet e'&rit coa!ul et a''ou&i )or!e tout dan' un cor&'- ou l a )or!- et le c2an!e tout- ou l a c2an!< car au''i lon!tem&' /ue le &2le!me , e't >oint- il e0cite tou>our' l e'&rit ; o&rer et ; )aire de continuel' c2an!ement'3 Pour con)irmer ceci- &rene5 la /uinte''ence d un animal 'ur le/uel tout 'on 'el volatil 'oit coa!ul et concentr: mette5-la dan' un alam6ic: ver'e5 de''u' 'on &ro&re &2le!me- et rem&li''e5-en l alam6ic >u'/u au 2aut: mette5-le dan' un endroit c2aud et (&rene5-, !arde) vou' , verre5 un >eu admira6le< car l e'&rit re&r'entera la )i!ure de l animal tel /u il tait lor'/u il tait encore vivant< 'i vou' mette5 ce &2le!me au )roid- elle 'e di''i&era au''it@t3 Il ne )aut donc &a' m&ri'er le &2le!me< car il e't rem&li et im&r!n&artout- de l e'&rit et de la )orce '&iritueu'e de 'on 'u>et- de la m=me mani*re /ue le 'ont toute' le' eau0 di'tille' de' a&ot2icaire'3 Lor'/ue >e &rend' intrieurement la /uinte''ence- >e &r)*re ce &2le!me- /ui en a t

111

'&ar- ; tout autre v2icule3 Ce &2le!me e't au''i tr*' 6on &our mettre en &utr)action un 'u>et nouveau< au lieu de 'e 'ervir d autre' e'&*ce' tran!*re' comme de l eau de &luie- de )ontaine- ou du levain- etc3- /uoi/ue ce&endant l eau de )ontaine ou de &luie 'oient !alement 2omo!*ne'3 En voil; a''e5 &our le' &artie' li/uide' de' animau03 A &r'ent nou' o&reron' 'ur le' &artie' '*c2e' et &lu' '*c2e'3 Prene5 de la c2air- de' o'- de' corne'- de' c2eveu0- de' on!le'- la &eau< en un mot- le' &artie' 'olide' d un animal- toute' en'em6le ou 'eulement l une d elle': rdui'e5-le' en &arcelle' au''i menue' /ue vou' &ourre5: mette5-le' dan' un alam6ic- et ver'e5-, du 'an! ou de l urine- ou de' 'uc' &ourri' du m=me animal- et au d)aut de ce' &artie' li/uide'- de l eau de &luie &ourrie- ou 6ien de l urine du microco'me- c e't-;-dire de l 2omme- /ui e't le centre de tout le r*!ne animal- et dan' le/uel toute' le' vertu' de' autre' animau0 'ont runie'- comme dan' le vin 'ont runie' toute' le' vertu' de' autre' v!tau0- et dan' l or et dan' 'on !u2r vitrioli/ue toute' le' vertu' minrale': ver'e5- di'->e- une de ce' c2o'e' 'ur votre 'u et rduit en menue' &artie': mette5-le au 6ain-marie- ou de va&eur ou au )umier de c2eval: )aite'-le &utr)ier: '&are5 en'uite toute' le' &artie'- au 6ain-marie- &ui' au0 cendre'- &ar l alam6ic et &ar la retorte: et vou' recti)iere5- 'i vou' le voule5- c2a/ue &artie ; &art- 'uivant /ue >e l ai en'ei!n &lu' 2aut: en'uite >oi!ne5- coa!ule5- )i0e5 et &rocde5 en tout comme >e l ai d>; dit3 Comme le' &oil' d un animal 'ont d une nature &re'/ue toute !ra''e et coa!ule et une !rai''e ola!ineu'e- /ue la &lu&art de' c2o'e' ola!ineu'e' tant 6al'ami/ue'- et entrent tr*' di))icilement et tr*' lentement en &utr)action- de m=me /ue le' o' et le' corne'- un amateur &ourrait avoir &eur d entre&rendre de' o&ration' 'i ennu,eu'e'3 Mai' >e lui en'ei!nerai encore deu0 mani&ulation' &ar le'/uelle' il &ourra &arvenir &rom&tement ; 'on 6ut3 A&r*' /ue vou' aure5 cou&- ra& et lim de' &oil'- de' o'- de' corne'- de' on!le'- etc3- cui'e5-le' avec l urine &ro&re de l animal dont vou' le' aure5 tir'- ou avec de l urine d 2omme- ou avec de l eau de &luie &ourrie- ou avec de l eau 'ale- >u'/u ; ce /u il' 'oient rduit' en !ele: ce /ui 'e )ait en deu0 ou troi' )oi' vin!t-/uatre 2eure' &lu' ou moin'- 'uivant /ue leur coa!ulation e't dure ou molle3 A>oute5 ; cette !ele une 'u))i'ante /uantit d eau de &luie ou d urine &ourrie- &our /u elle n ait /ue la con'i'tance de miel clair- )ondu< elle ne tardera &a' ; 'e &utr)ier3 Duand elle 'entira 6ien mauvai'- il )aut en )aire la '&aration et la con>onctioncomme nou' l avon' mar/u ci-de''u'- c e't-;-dire /u il )aut en di'tiller le' &artie' volatile' &ar l alam6ic- et le' &artie' &lu' )i0e' &ar la retorte- au 'a6le et au0 cendre'- le' recti)ier et en'uite le' con>oindre et le' )i0er3 La deu0i*me mani&ulation ne donne &a' autant de 'u6'tance /ue &ar la &utr)action3 Elle ne lai''e &a' nanmoin' /ue d =tre 'ati')ai'ante3 Prene5 le' corne'- le' o'- le' c2eveu0 et la &eau: rdui'e5-le' en &artie' 6ien menue': mette5-le' dan' une retorte avec 'on rci&ient- et di'tille5 lentement- &ar de!r'- ce /ui veut &a''er: lor'/ue vou' aure5 )ait la '&aration de leur' &rinci&e'- con>oi!ne5-le' dan' le m=me ordre /u il' ont t '&ar': &ar ce mo,en vou' ne trouvere5 &oint de volatil- mai' 'eulement un &2le!me !ro''ier- un acide et une 2uile- et le c2ar6on< car dan' de' &artie' 'i dure' et 'i de''c2e'- une &artie du volatil ' e't envole- et l autre &artie a t tran'mue en acide ou en vinai!re animal3 C e't l; en /uoi con'i'te la '&aration et la con>onction de l Art- 'an' '&aration' de )*ce'- dan' le'/uelle' toute' le' &artie'- e0ce&t l eau recolace ou le &2le!me- ont t concentre' et )i0e'3 Il )aut /ue > averti''e ici le lecteur /ue- 'i >e r&*te 'ouvent une m=me c2o'e- il ne doit &a' ' ima!iner /ue cela 'oit 'u&er)lu3 7e le )ai' a)in /ue- &ar c2a/ue mot en &articulier- il ait occa'ion de &ntrer &lu' avant dan' la Nature3 Plu'ieur' diront /ue >e veu0 tou>our' 'uivre la Nature- et /ue ce&endant > indi/ue &lu'ieur' voie' violente' /ui lui 'ont contraire'3

112

Mai' > , a>oute tou>our' la voie de la Nature- /ui ne dtruit aucune c2o'eou tr*' rarement- au &oint de la 6rCler et de la rduire en c2ar6on: or- il )aut /u un Arti'te con'id*re le 6ut de la Nature et de l Art3 La Nature ne c2erc2e &a' ; dtruire un cor&' v!tal ou animal au dernier &oint: &arce /u il lui 'u))it de le r'oudre en un 'uc mucila!ineu0 e''entiel- n a,ant &a' encore la &ui''ance de )aire un cor&' /uinte''enci- d une con'i'tance !lori)ie et /ui e't incorru&ti6le en 'oi- comme le &eut )aire l Art- et comme le 'ont tou' le' cor&' de verre /ui 'ont m=me &lu' dura6le' /ue l or et l ar!ent3 Car on n entendra >amai' dire- ou tr*' rarement- /ue le verre et le' &ierre' &rcieu'e' 'e 'oient corrom&ue'- ; moin' /ue l Arti'te ne le' ait dtruite' ; de''ein- et /u il le' ait rduite' en leur &remi*re mati*re3 Mai' &ar le' voie' naturelle'- cela n arrivera &a' )acilement< on voit au contraire- dan' le' mine'- /ue l or et l ar!ent ont t rveill' et dtruit' &ar le' va&eur' ar'enicale'- >u'/u au &oint de ne lai''er a&r*' eu0 /u une )leur 'trile- et une &ierre en )orme d lectre3 7 en'ei!nerai encore ici deu0 voie'- dont l une e't celle de la Nature m=meet l autre celle de l Art- &ar o c2acun &ourra ' claircir 'oi-m=me et c2oi'ir celle /ui lui &laira le mieu03 La Nature o&*re comme il 'uit3 Elle amollit le' animau0 mort' et le' &lante' tendre'- &ar la ro'e et la &luieou &ar d autre' eau0 et 2umidit'- et le' )ait tom6er en &utr)action3 En'uite elle di'tille le' &artie' volatile' l une a&r*' l autre- en l air&ar la c2aleur du 'oleil et &ar la c2aleur centrale< mai' elle ne 'aurait lever- &ar cette c2aleur )ai6le- l acide- l 2uile- etc3 Le' r'idu' 'ont a&&el' au>ourd 2ui- dan' le' a&ot2icairerie' ordinaire'- 'el e''entiel ou v!tal< et moi >e le' a&&elle un vitriol animal ou v!tal- &ui'/u il 'e candit de m=me- et /u il contient une terre /u on &eut &rci&iter3 Ce 'el ou ce vitriol donne- dan' la di'tillation- un e'&rit un &eu acide- dont l ai!reur e't d un !oCt minral- c e't-;-dire d une acidit vitrioli/ue /ui e't 'uivi d une 2uile &ai''e: en'uite vient le c2ar6on3 La Nature ne '&are &oint ce' troi' c2o'e' dan' le r*!ne v!tal et animal< et dan' le r*!ne minral3 Elle le' )i0e encore &lu' et le' concentre< &ar o elle' deviennent tou>our' &lu' mordicante' et &lu' corro'ive'- comme on le &eut voir avec l e'&rit et l 2uile de vitriol3 A&r*' /ue la Nature a rduit ain'i le' animau0 et le' v!tau0 en 'el e''entiel ou en vitriol- elle l im6i6e tou>our' et continuellement avec le' &artie' volatile'- c e't-;-dire avec la &luie- la ro'e- etc3 L arti'te &eut )aire une o&ration 'em6la6le- en )ai'ant de' animau0 une 'u6'tance de 'el e''entiel- ou une !ele< et en le' di'tillant en'uite avec l e'&rit volatil du m=me animal- l im6i6ant avec cet e'&rit- le coa!ulant et le )i0ant- &ar ritration- en /uinte''ence3 4 il n avait &oint de volatil de cet animalil n aurait /u ; &rendre l e'&rit volatil d urine 2umaine- ou celui de l eau de &luie- de la ro'e- etc3 Lor'/ue la Nature im6i6e 'ouvent le 'el e''entiel- il cro?t en 2auteur- dan' l air- et il ' en )ait une &lante ou un ar6re- au lieu /ue l Arti'te en )ait la /uinte''ence< ; /uoi la Nature ne tend &oint encore3 Pour rendre la c2o'e &lu' claire- >e >oindrai ici le &rocd3 Prene5 un animal (la m=me c2o'e doit ' entendre de' v!tau0)- rdui'e5-le en !ele- &ar 'a &ro&re (e- &ar celle de l 2omme ou &ar l eau de &luie &utr)ie: lai''e5-le' )ermenter et &utr)ier en'em6le: ver'e5 en'uite ce /ui e't clair< )iltre5-le- et di'tille5- en tout le volatil au 6ain-marie>u'/u ; la troi'i*me &artie ou >u'/u ; l 2uile: mette5 ; &art le volatil: tire5 l 2uile ou la li/ueur /ui re'te- et mette5-la ; la cave &our /u elle 'e cri'talli'e ou /u elle ' &ai''i''e comme une !ele< c e't cela /ui e't le 'el e''entiel animal- ou le vitriol animal3 Prene5 en'uite ce' cri'tau0 ou cette !ele- et mette5-le' ; un dou0 )eu de cendre'- &our le' de''c2er et coa!uler- 'an' &ourtant le' 6rCler en c2ar6on: c e't ici o )init la Nature et o l Art commence3 Lai''e5 re)roidir et ver'e5 de''u' 'on volatil >u'/u ; ce /u il 'urna!e de deu0 ou troi'- ou tout au &lu'- de /uatre doi!t': di!re5 de nouveau au 6ain-marie: di'tille5 et lai''e5 monter ce /ui voudra &a''er au 6ain-marie< /ue rien ne 'e 6rCle en c2ar6on ou en cendre'< et lor'/u il ne voudra rien &a''er au 6ain-marie- remette5-le au0 cendre': coa!ule5 >u'/u ; 'iccit- et rver6re5-le un &eu )ortement: retire5-le

113

en'uite: rdui'e5-le en &oudre- et im6i6e5-le de nouveau avec 'on volatil3 (i'tille5 de nouveau au 6ain-marie: coa!ule5 au )eu de cendre'- et ritre5 ce' im6i6ition'- coa!ulation'- rver6ration' et )i0ation'- >u'/u ; ce /u il ait &a'' &ar toute' le' couleur'- comme nou' avon' dit ci-de''u'< et vou' en aure5 la /uinte''ence3 (e cette mani*re le volatil 'e )i0e- comme cela doit =tre< et ; la )in il ne montera &lu' /u un &2le!me in'i&ide /ui a lai'' en arri*re toute' le' &artie' e''entielle' concentre'- /ui ne 'ont /u une nature animale )i0e&ui'/u elle' r'i'tent ; tout )eu3 C e't l; la voie la &lu' 'im&le et la &lu' con)orme ; celle de la Nature3 La deu0i*me voie e't de la derni*re &uret- et ne 'ou))re aucune' )*ce' (telle' /ue le' c2imi'te' 'e le' ima!inent)< mai' elle e't une /uinte''ence &uri)ie3 La voici3 A&r*' /ue vou' aure5 '&ar le' &artie' volatile'- acide' et ola!ineu'e' d un animal ou d un v!tal- recti)ie5 et '&are5 le volatil et l acide de tout &2le!me- le mieu0 /ue vou' &ourre5- et comme l en'ei!nent &re'/ue tou' le' auteur'< &rene5 en'uite l 2uile- 6ro,e5-la 6ien avec deu0 &artie' de c2ar6on et di'tille5-la de m=me &ar la retorte au0 cendre' et au 'a6le< ou'i vou' ne vou' 'oucie5 &a' de l olo'it- 6ro,e5 l 2uile avec 'on c2ar6on: mette5- le' 'ur un )a!ot- au )our d un 6oulan!er ou d un &Fti''ier- le tem&' /u on le c2au))e a)in /ue le' )lamme'- /ui rver6*rent d en 2aut 'ur le c2ar6on et 'ur l 2uile- le' rdui'ent en cendre' ou en 'el3 Il )aut &ourtant avoir 'oin de mettre le )a!ot en un endroit o il ne &ui''e &oint tom6er de 6oi' ou de c2ar6on dedan'- et o ce&endant la )lamme &ui''e >ouer et rver6rer3 A&r*' /u il' 'ont rduit' en cendre'- le''ive5-le' avec leur &ro&re &2le!me: )iltre5 et coa!ule5< vou' aure5 le 'el alcali< mette5-le de nouveau 'ur un )a!ot- et )aite'-le encore rver6rer et rou!ir au m=me )our< en'uite r'olve5-le encore dan' 'on &2le!me ou dan' de l eau de &luie: di'tille5- )iltre5- coa!ule5< ritre5 ce' rver6ration'- i!nition''olution'- )iltration' et coa!ulation'- >u'/u ; ce /ue le 'el 'oit tr*' 6eau- clair et 6lanc3 (e cette mani*re le' troi' &artie'- c e't-;-dire le volatil- l acide et l alcali- 'eront &uri)ie' au mieu0< a&r*' cela il )aut )aire la con>onction3 La &lu&art de' Arti'te' ont coutume de rver6rer 'ou' la mou)le avec le )eu de c2ar6on< mai' >e recommande la rver6ration au )eu de )lamme- /ui &n*tre 6ien &lu' )ortement et &lu' &rom&tement /ue celui du c2ar6on< &arce /ue la )lamme contient en elle un volatil tr*' &ur- tr*' clair et tr*' &ntrant: au lieu /ue le c2ar6on ren)erme en 'oi un acide tr*' )ort et corro'i)3 C2acun e't &ourtant li6re de 'e 'ervir du/uel de ce' deu0 il voudra: &our moi > e'time le )eu de )lamme meilleur- &arce /ue >e l ai a&&ri' &ar e0&rience3 Con>onction Prene5 de l alcali recti)i- deu0 &artie'< mette5 dan' un alam6ic: ver'e5 de''u' /uatre &artie' de 'on volatil: a>oute5-, en'uite troi' &artie' de 'on acide< il' ' uniront et 'e )i0eront dan' l in'tant- et m=me il' )lueront con'tamment en'em6le au )eu- comme une 2uile incom6u'ti6le< et ; l air- il' 'e )i0eront comme la !lace3 Il ne )aut &lu' /ue le' mettre avec le c2a&iteau et le rci&ient au 6ain-marie- et en tirer le &2le!me >u'/u ; l olo'it3 Mette5 ce &2le!me au )roid< la /uinte''ence 'e coa!ulera en cri'tau03 Retire5-le' et tire5-en de nouveau le &2le!me ou l 2umidit >u'/u ; l 2uileou )aite' va&orer >u'/u ; la &ellicule: )aite' cri'talli'er de nouveau: continue5 cette o&ration >u'/u ; ce /u il ne ' , )orme &lu' de cri'tau0< c e't alor' /ue vou' aure5 la /uinte''ence3 :aite'-la 'c2er doucement: mette5-la dan' un &etit matra' au 'a6le: donne5 le )eu &ar /uatre de!r'< elle 'e )ondra en &ierre< ce /ue vou' &ourre5 voir en )ai'ant entrer &ar le 6out du )ourneau une 6ou!ie< car elle re'tera comme une 2uile< et lor'/ue le )eu 'era teint- elle 'era &ierre3 Ca''e5 en'uite le matra': tire5-en la /uinte''ence- et ren)erme5-la dan' une 6oite de 6ui'- dan' la/uelle vou' &ourre5 la &orter '*c2e &ar toute la terre3 Lor'/ue vou' voudre5 vou' en 'ervir- &rene5-en /uel/ue' !rain' et )aite' venir de la &remi*re a&ot2icairerie une eau a&&ro&rie- ou mette5-la dan' du vin< elle , )ondra-

114

comme le 'ucre ou de la !lace< )aite'-la avaler et con'idre5 'e' vertu'3 Duoi/ue vou' a,e5 '&ar avec un e0tr=me 'oin le &2le!me ou l eau recolace de toute' le' &artie'- il 'e trouvera &ourtant dan' 'a coa!ulation &lu' de &2le!me /ue de /uinte''ence3 Aou' verre5 au''i dan' cette o&ration avec /uelle vite''e le' &artie' 2omo!*ne' ' uni''ent en'em6le- 'e coa!ulent' em6ra''ent- et /u elle' tiennent 'i )ortement en'em6le /u elle' &erceront &lut@t le creu'et ou le verre &ar le )ond- /ue de 'e '&arer l une de l autre- tant elle' 'e )i0ent avec &rom&titude3 Et /uand m=me- &ar additionon le' )erait &a''er volatile' &ar la retorte- elle' &artici&ent tou>our' de' /ualit' l une de l autre- et l on ne 'aurait le' di'tin!uer3 7 ai en'ei!n ; un Arti'te toute' 'orte' de &rati/ue' et de mt2ode'- &our concentrer la 'u6'tance enti*re de c2a/ue c2o'e (; l e0ce&tion 'eulement de l eau recolace ou du &2le!me)- la rduire en )orme '*c2e- )i0e et )u'i6le3 Il &eut la &orter avec 'oi &ar toute la terre3 Un 'eul !rain o&*re &lu' &ui''amment /ue 6eaucou& de &inte' d eau di'tille ordinaire3 Mai' on &ourra me demander &our/uoi >e 6rCle l 2uile- /ui ce&endant e't une &artie e''entielle3 7e l ai )ait ; de''ein- a)in d acclrer mon o&rationet a)in /u un Arti'te connai''e /ue l Art rduit l 2uile en 'el- et /ue le 'el ou l alcali e't une 2uile )i0e renver'e< ce /ui 'e voit au''i &ar 'a teinture- lor'/ue l on ver'e de''u' 'on acide et 'on volatil< &ui'/u il &rend alor'- ou une rou!eur de ru6i'- ou une couleur >aune comme l or- ou /uel/ue autre teinture de di))rente' couleur'3 Mai' 'i l on veut con'erver l 2uile et &rendre 'eulement le )i0e du c2ar6on rduit en cendre'- on le &eut )aire: et lor'/ue la /uinte''ence e't )ondue en &ierre- on &eut alor' , a>outer l 2uile- la m=ler avec la &ierre- ver'er en'uite de''u' le' &2le!me' /ui en ont t di'till'- le' )aire cuire en'em6le au 6ain-marie- le' di'tiller &ar de!r' lent' >u'/u ; 'iccit< en'uite le' coa!uler et )i0er au0 cendre' et au 'a6le- et le' )ondre en &ierre- comme > en ai en'ei!n la mt2ode ci-de''u'- en traitant de l eau de &luie3 Duel/u un &ourra encore 'e &laindre et dire: oui- cette mt2ode 'erait 6onne 'i on en &ouvait )aire en /uantit< et elle 'erait encore meilleure 'i le' &auvre'- au''i 6ien /ue le' ric2e'- &ouvaient ' en 'ervir et /ue le' a&ot2icaire' &u''ent la donner ; 6on marc23 Cela e't )acile3 Du un a&ot2icaire &renne troi' cor6eille' &leine' d une 2er6e comme- &ar e0em&le- de la m=le: ou 6ien /u il &renne d un animal le 'an!- l urine ou la c2air: /u il le' mette &utr)ier dan' un !rand alam6ic: /u il &renne en'uite du m=me animal le' o'- le' corne'- le' on!le'- le &oiletc3- et /u il mette- &endant le tem&' /ue le' &artie' li/uide' ou molle' 'e &utr)ient- la moiti de ce' &artie' '*c2e'- rduite' en &arcelle' 6ien menue'- dan' une retorte- et /u il en di'tille l acide et l 2uile >u'/u au c2ar6on3 Par ce mo,en- il aura de l acide- de l 2uile et du c2ar6on en /uantit3 Du il mette l autre moiti de' &artie' '*c2e' dan' un )ourneau de &otier- au )eu ouvert- dan' un &ot< et /u il tire en'uite de leur' cendre'&ar le0iviation- tout le 'el )i0e /u il &ourra3 Du il di'tille- de' &artie' li/uide' mentionne' ci-de''u'- /ui taient en &utr)action- un volatil en /uantit3 Il &eut au''i calciner le' r'idu'- et en tirer le 'el- &ar le0iviation< ce /ui au!mente encore la /uantit de 'el3 A&r*' cette o&ration- il aura le' &rinci&e' en /uantit- et il n aura &lu' autre c2o'e ; )aire /ue de le' con>oindre et de le' coa!uler- &our avoir 6eaucou& de /uinte''ence- /u il &ourra vendre ; tr*' 6on marc23 7e doi' &ourtant )aire o6'erver ici /ue le' animau0 ne donnent &a' 6eaucou& de 'el )i0e- mai' 6eaucou& de terre vide de 'el3 Comment ' , &rendra-t-on &our avoir du 'el )i0e en /uantit- a)in de )i0er le' &artie' volatile' G Il )aut recourir au0 endroit' o la Nature )a6ri/ue d elle-m=me 6eaucou& d alcali univer'el3 Cet alcali univer'el e't 2omo!*ne ; toute' le' crature'3 Ne trouve-t-on &a' de' monta!ne' toute' enti*re' de 'el G Et ce 'el commun de cui'ine n e't-il &a' le meilleur 6aume &our tou' le' animau0et &rinci&alement &our l 2omme G Il e't tr*' )acile de le '&ci)ier 'ur c2a/ue 'u>et /u on veut /uinte''encier- en &renant le' &artie' '*c2e' de

115

l animal /u on veut )aire calciner au )our d un &otier- et en , a>outanta&r*' /u on le' aura rduite' en menue' &artie'- la /uatri*me ou la troi'i*me &artie de 'el commun3 (e cette mani*re le 'el 'e 6rCle et 'e '&ci)ie avec elle'- et il devient un alcali animal '&ci)i/ue3 Ain'i- un Arti'te n aura &a' ; 'e &laindre /u il ne &eut &oint '&arer la /uinte''ence en /uantit de toute' c2o'e'3 Un a&ot2icaire &ourrait rem&lir 'a 6outi/ue de /uinte''ence' /ui- lor'/u il en aurait une )oi' 6eaucou&- ne deviendraient &a' rance' et ne 'e !Fteraient &a' comme 'e' eau0- 'e' 2uile' et 'e' on!uent'< et il &ourrait le' vendre ; tr*' 6a' &ri03 Car il ne le' vendrait &a' &ar livre'- &ar once' ou &ar demi-once'< mai' &ar !rain' et &ar 'cru&ule'< &arce /u elle' o&reraient en &etite' do'e'3 Il &ourrait le' )aire en 6eaucou& moin' de tem&' /u il n en em&loie &our )aire 'e' eau0 et 'e' 2uile'- et il en retirerait autant de &ro)it et m=me davanta!e3 Avec le' 2er6e' il trouvera encore &lu' de )acilit- comme nou' l en'ei!neron' dan' le c2a&itre 'uivant3 Il &rendra d une 2er6e en /uantitcomme &ar e0em&le troi' cor6eille' &leine': il en )era )ermenter et &utr)ier une< et le' deu0 autre' il le' )era de''c2er doucement ; l om6re3 Lor'/u elle' 'eront 6ien '*c2e'- il )era 6rCler en cendre' l une de' deu0 dan' le )our d un 6oulan!er ou d un &otier3 (e l autre- il en di'tillera le vinai!re et l 2uile< et de celle /ui e't &utr)ie- il en di'tillera le volatil< de' cendre' il tirera le 'el- et a&r*' la recti)ication- il le' con>oindra en'em6le< et il aura de cette mani*re la /uinte''ence en /uantit3 Par ce /ue- nou' avon' dit- un Arti'te verra- &our &eu /u il , )a''e attention- /ue la Nature 'e lai''e unir et '&arer &ar de' milieu0- dan' un tr*' 6el ordre3 Elle mani)e'te elle-m=me ce' milieu0- et met le vinai!re entre le volatil et l alcali3 Ce vinai!re &eut 'e trouver dan' tou' le' 'u>et'< et 'an' lui- on ne 'aurait )aire aucune con>onction dura6le3 Car il n e't ni )i0e ni volatil< mai' un mo,en- un vrita6le 2erma&2rodite- et un 7anu' /ui a la vue en avant et en arri*re3 4 il e't >oint au volatil- il lui e't a!ra6le< il l e't &areillement ; l alcali3 Avec le volatil- il devient volatil< et avec le )i0e- il devient )i0e3 Aucun auteur n a e0&li/u ce &oint3 C e't un tr*' !rand 'ecret< et > e'&*re /ue &lu' d un lecteur me remerciera de l avoir &u6li3 A&r*' avoir ac2ev l anal,'e de' animau0- nou' nou' tourneron'- 'uivant l ordre- ver' le r*!ne 2erma&2rodite de' v!tau0- dont la t=te touc2e le r*!ne animal- et la racine le r*!ne minral- &our mani)e'ter leur' &artie' le' &lu' intrieure'- commenHon'3 CHAPITRE AIII (e l anal,'e de' v!tau03 Ce r*!ne- eu !ard ; la '&aration et ; la coa!ulation- e't 'em6la6le au r*!ne animal< et il n en di))*re un &eu /ue &ar la /uantit de 'e' &rinci&e'3 Car le r*!ne animal a 'on 'el )tide urineu0< et le r*!ne v!tal a 'on e'&rit )tide ardent- /uoi/ue 6ien de' 6uveur' d eau-de-vie le trouvent au''i a!ra6le /ue l am6re3 Le' 'u>et' de ce r*!ne di))*rent au''i entre eu0- comme ceu0 du r*!ne animal3 Car il , a de' 'u>et' mou' et 'ucculent' tel' /ue de' )euille'- de' ti!e'- de' racine'- du )ruit- du 'ucde la !omme- de la r'ine- de l 2uile- de la 'emence< et de' 'u>et' dur' et 'ec' tel' /ue de' ti!e'- de' racine'- du 6oi' et de la 'emence3 Nou' en'ei!neron' la mani*re de &rocder avec le' un' et le' autre'3 Prene5 tout ce /ui e't 'ucculent et vert: &ile5 et cra'e5 du mieu0 /ue vou' &ourre53 4i &ar 'a &ro&re nature- il n , avait &a' 'u))i'amment de 'ucver'e5-, de l eau de &luie &utr)ie- du vin et de l eau 'ale autant /u il en )aut &our le rduire ; la con'i'tance d un 6ouillon clair< ou- 'i vou' aime5 mieu0- &re''e5-en le 'uc et lai''e5-le )ermenter comme le vin- ou comme le cidre et le &oir /ue )ont le' &a,'an'< car c2a/ue 'u>et mou et 'ucculent &eut =tre trait ain'i< de m=me /ue le' &artie' dure'lor'/u elle' 'ont cou&e' menue' et /u on , >oint une /uantit 'u))i'ante d 2umidit3 4i vou' voule5 lai''er en'em6le le' 2er6e' rduite' en 6ouillon-

116

mette5-le' dan' un va'e de 6oi' en un endroit ti*de et lai''e5-le' macrer ain'i- environ /uin5e >our' ou troi' 'emaine'- >u'/u ; ce /u elle' aient une odeur un &eu ai!re ou &ourrie< alor' mette5-le' dan' un alam6ic et di'tille5-en doucement le volatil avec 'on &2le!me 'u6til: tire5-en le' r'idu': )aite'-le' 6ien 'c2er: mette5- le' dan' une retorte au 'a6le- et di'tille5 &ar de!r'< vou' aure5 'eulement alor' un &2le!me !ro''ieren'uite un vinai!re- a&r*' cela l 2uile &ai''e- et au )ond il re'tera une ma''e 6rCle en c2ar6on3 (e cette mani*re le v!tal 'era '&ar3 Il )aut &ourtant &rendre !arde /uecomme le' v!tau0 ne 'e re''em6lent &oint le' un' le' autre'- il' contiennent au''i &lu' ou moin' de di))rent' &rinci&e'< car le' un' contiennent 6eaucou& de volatil- et le' autre' &lu' de vinai!re- 'uivant /u il' ont '&ci)i en eu0 &lu' de 'emence univer'elle- et /u il' l ont coa!ule et )i0e3 Leur vertu et leur )orce 'ont au''i r&artie' 'uivant ce' &rinci&e'- et il )aut le' e'timer et le' a&&li/uer ; &ro&ortion3 Une 2er6e odorante /ui a 6eaucou& de volatil a la )orce de re'taurer et de !urir l e'&rit naturel volatil ou animal- et m=me le mtal< /uoi/ue ce&endant cela ne d&ende &a' tou>our' de la 6onne odeur e0trieure- mai' 6eaucou& &lu' de l intrieure- la/uelle di'tille &ar l arc2e- re'taure et !urit tr*' &rom&tement le' mem6re' a))li!'3 4i une 2er6e a 6eaucou& d acide- elle e't '&ci)ie &our !urir le' &artie' &lu' 'olide'- tel' /ue 'ont le' mu'cle'- le' tendon'- le' o'- le' cartila!e'- etc3 Il en e't de m=me de l 2uile< &lu' le' &artie' e''entielle' 'ont &ai''e'- &lu' elle' con)ortent le' &artie' &lu' &ai''e' et &lu' coa!ule' du cor&'- ou le' dtrui'ent- 'uivant /u elle' 'ont a&&li/ue'3 C2a/ue mdecin 'ait /u une c2o'e volatile ne &eut >amai' 'ervir de nourriture au0 o' )i0e'- ni , &ntrer< car lor'/u une 'u6'tance 'i volatile entre dan' le cor&'- elle e't &ou''e immdiatement &ar la c2aleur interne dan' tou' le' mem6re'- et )inalement elle 'ort &ar le' &ore' de la &eau en )orme de va&eur ou de 'ueur3 Un acide ne 'e di''i&e &a' 'i )acilement< il a!it &ar le' urine' ou &ar le' 'elle'- ou &rocure le &lu' 'ouvent une 'ueur !ro''i*re3 Ne voit-on &a' /ue- lor'/ue l on )ait re'&irer une 6onne odeur ; une &er'onne e0tr=mement mlancoli/ue- elle re''ent- dan' le moment m=me- un 'oula!ement et une re'tauration dan' 'on cJur a))li!- /uoi/ue- &ar cette odeur &a''a!*re- ce 'oula!ement ne 'oit &a' de lon!ue dure- 'urtout 'i 'on a))liction &rovient de /uel/ue' crime' norme' /u elle &ourrait avoir commi'- ou 'i elle e't tourmente &ar le nom6re de 'e' dette' ou &ar une mc2ante )ortune Elle avouera &ourtant /ue cette odeur tait a!ra6le ; 'on coeur et ; 'on e'&rit3 4i au contraire- on lui donne ; 'entir- &ar malice/uel/ue c2o'e de mauvai'e odeur- elle deviendra dan' le moment &lu' tri'te&lu' a))li!e- &lu' malade et &lu' en col*re (e m=me au''i- un e'&rit c2aud d une 2er6e o d un animal rc2au))e un )roid mlancoli/ue< et un e'&rit )roid narcoti/ue ou anodin- ra)ra?c2it un 6ilieu03 Lor'/ue le v!tal e't ain'i '&ar- la con>onction ' en )ait dan' le m=me ordre et de la m=me mani*re /ue nou' l avon' en'ei!n- en traitant de l eau de &luie et du r*!ne animal3 Bn &eut o&rer de m=me 'ur toute' c2o'e''uivant le' voie'- &rocd' et mt2ode' /ue nou' avon' indi/u' ci-de''u'3 Pour viter la &roli0it- nou' ne le' r&teron' &oint ici3 Il )aut &ourtant /ue >e r!ale encore d une mani&ulation le' amateur' de la c2imie3 Nom6re de c2imi'te' 'e 'ont tourment' &our trouver le 'el volatil d un v!tal- 'an' , &ouvoir ru''ir- /uoi/ue la c2o'e 'oit tr*' )acile3 Car 'i vou' lai''e5 macrer et &utr)ier une 2er6e >u'/u ; ce /u il ' , )orme de' ver'- ce /ui arrivera 6ient@t- lor'/ue vou' vo,e5 ce 'i!ne- vou' n ave5 /u ; di'tiller dan' un alam6ic 2aut- au 6ain-marie< il montera un e'&rit animal urineu0- et le 'el volatil ' attac2era au c2a&iteau- ce /ui e't une &reuve vidente /ue le v!tal e't devenu animal et /ue le r*!ne animal e't tout &lein de 'el volatil3 Due le lecteur note 6ien ceci< il trouvera- &ar 'e' '&culation'- 6ien d autre' c2o'e'- /u il 'e 'erait tourment l e'&rit lon!tem&' et inutilement ; c2erc2er et ; trouver3

117

Pour ce /ui re!arde le' v!tau0 &lu' dur' tel' /ue 'ont le' 2er6e' et le' racine' li!neu'e'- le' 6oi'- etc3- on le' traite comme le' &artie' o''eu'e' de' animau0< on le' rF&e- lime- 'cie- &ile et cra'e en menue' &artie'- le mieu0 /u on &eut: on ver'e &ar de''u' de l eau de &luie &ourrie- du vin- de l eau 'ale ou nitreu'e- et on le' )ait macrer ou cuire >u'/u ; ce /u elle' deviennent molle' et comme cuite'< en'uite on le' )ait &utr)ier ou 6iena&r*' le' avoir cou&e' en &etit' morceau0- on le' di'tille dan' une retorte- comme nou' l avon' en'ei!n au 'u>et de' animau0< et lor'/u elle' 'ont '&are'- on le' con>oint- comme nou' l avon' dit3 Lor'/ue le 6oi' e't di'till 'an' avoir t &utr)i- il ne donne &oint de volatil- non &lu' /ue le' animau0- etc3 Au ri'/ue d ennu,er le lecteur- >e lui dirai encore /ue l eau de &luie ou de nei!e- etc3- e't un volatil 2omo!*ne avec tou' le' individu' du monde entier- et /ue l on &eut ' en 'ervir &our toute' le' c2o'e' /ui n en ont &oint3 (e m=me- ' il travaille 'ur un 'u>et /ui n ait &oint a''e5 d acide ou d alcali- il n a /u ; &rendre le 'al&=tre ou 'on e'&rit< l alcali le rem&lace &ar le 'el et &ar 'on e'&rit alcalin3 Mai' ' il &en'e /ue le nitre ou le 'el 'oit tro& )ort ou tro& corro'i)- il n a /u ; '&arer de l eau de &luie- &ar la di'tillation- tout 'on volatil et 'on &2le!me- et di'tiller le' r'idu'< a&r*' la rver6ration- il trouvera l alcali3 (e cette mani*re il 'e &rocurera tout ce dont il &eut avoir 6e'oin3 Un Arti'te doit 6ien noter /u un 'u>et univer'el 'e '&ci)ie en tou' le' individu'3 Par e0em&le- 'u&&o' /ue >e n eu''e &oint de volatil mai' 'eulement un vinai!re- une 2uile et un alcali< >e n ai /u ; a>outer le volatil de l eau de &luie- comme un univer'el< il 'e '&ci)iera avec le' autre' &rinci&e' et &rendra la m=me /ualit et '&ci)ication de l acide au/uel il a t a>out< car l a0iome dit: A &otiori )it denominatio3 Br l acide- l 2uile et l alcali 'ont en &lu' !rande /uantit< &ar con'/uent il' &euvent dom&ter )acilement le volatil- et le tran'muer en leur nature3 (e m=me- 'i dan' la nature de' c2o'e' il e0i'tait un 'u>et &urement volatilet /ue vou' ne trouva''ie5 &oint- dan' le m=me r*!ne- un vinai!re ou un alcali 2omo!*ne &our )i0er ce volatil et le concentrer en une &ierre- vou' n ave5 /u ; vou' tourner ver' le' univer'el'- c e't-;-dire ver' l eau de &luie ou de nei!e- ou ver' le nitre et le 'el< il' &rendront )acilement la '&ci)ication du volatil au/uel vou' le' a>outere5- et il' o&reront 'uivant 'a /ualit et 'a de'tination3 C2acun &eut voir /u ; &eine le' 'u>et' univer'el'- comme la ro'e- la &luiela nei!e- etc3- 'ont n'- /u il' 'e '&ci)ient dan' le moment: /u en tom6ant- il' ' attac2ent au0 crature' animale'- v!tale' et minrale'- et 'e c2an!ent en elle'3 Bn n a /u ; )aire cuire un v!tal- un animal ou un minral avec du 'al&=tre et du 'el- 'oit en li/uide ou en 'ec< on verra d a6ord le nitre et le 'el &artici&er de leur /ualit3 Il n e't &ourtant &a' nce''aire de recourir au0 univer'el'< &ui'/ue (ieu a donn ; c2a/ue r*!ne un 'u>et &rinci&al- /ui ren)erme en 'oi !nralement tou' le' 'u>et' ou individu' du m=me r*!ne et dont le' &rinci&e' &euvent rem&lacer ceu0 /ui leur man/uent- ou tenir lieu de leur &ro&re volatilacide et alcali3 Tel' 'ont- dan' le r*!ne animal- l 2omme et la )emme- avec toute' leur' &artie'- l urine- la )iente- la c2air- la &eau- le' o'- etc3 (an' le r*!ne v!tal- le vin- le 6l- le )roment3 (an' le r*!ne minral- le 'al&=tre et le 'el3 Duel/u un &ourra avoir encore un &etit 'cru&ule dan' la '&aration du r*!ne animal et du v!tal- de ce /ue- dan' la di'tillation de' animau0 et de' v!tau0- il &a''e au 6ain-marie- &ar l alam6ic- une 2uile 'u6tile avec l e'&rit volatil- et /ue >e n en ai &a' )ait mention3 Mai' > ai dit ci-de''u' /ue &lu' une c2o'e e't ouverte et 'u6tili'e- &lu' elle devient volatile3 Du e't-ce /u un e'&rit ardent- 'inon une 2uile e0tr=mement tendue- ou un 'al&=tre e0tr=mement volatili'- et r'ou' en une 'emence de nitre ardent G N ai->e &a' &rouv- >u'/u ; ennu,er- /ue le volatil et le )i0e- l acide et l alcali ne 'ont aucunement di'tinct'- ;

118

rai'on de leur e''ence- mai' 'eulement &ar accident- 'uivant /ue l un ou l autre a t rendu &lu' volatil ou &lu' )i0e G C e't &ar ra&&ort ; ce' )orme' accidentelle' /u on leur donne une dnomination di'tincte- et non relativement ; leur mati*re- ; rai'on de la/uelle il' 'ont tou' une m=me c2o'e et univer'el'3 Bn ne doit 'ur cela 'e )aire aucun 'cru&ule3 Duand m=me l 2uile volatile monterait d*' le commencement- il n , a /u ; la >eter de nouveau dan' la con>onction- 'ur la &artie )i0e- &our la recti)ier &ar 'on mo,en et &our la coa!uler3 (e' 'cru&ule' de cette nature ont em&=c2 &lu' d un Arti'te de &ntrer >u'/u au centre< &arce /u il' 'e 'ont ima!in' /u il )allait nce''airement /ue ce )Ct un 2tro!*ne- ou une &artie re>ete &ar la Nature m=me3 (e cette mani*re il' ont re>et le meilleur et ont !ard dan' leur main la 6oue- comme )ont le' di'tillateur' d eau-de-vie- /ui retiennent l e'&rit-de-vin et /ui donnent le' &artie' re'tante'- /ui 'ont le' meilleure' et en &lu' !rande /uantit- ; man!er au0 coc2on'3 Mai' moi >e vou' di' /ue tout ce /ue la Nature a com&o'- &oi'on ou t2ria/ue- e't 6on< car l Arti'te &eut tou>our' )aire du &oi'on une t2ria/ue< il ne ' a!it /ue de le mCrir et de le )i0er3 Tout le monde 'ait /ue le' &oi'on' minrau0- v!tau0 ou animau0 'ont&re'/ue tou'- volatil'- cru' et non mCr'- et /ue- lor'/u il' 'ont )i0'- il' ne 'ont &lu' &oi'on' mai' un antidote et un &r'ervati) contre le &oi'on3 Par con'/uent- 'i la Nature a commenc /uel/ue c2o'e et /u elle l ait lai''e im&ar)aite- il )aut /ue l 2omme ac2*ve de la &er)ectionner- &our avoir occa'ion de contem&ler et d admirer le' ouvra!e' de (ieu /ui 'ont 'i diver' et 'i merveilleu0- et &our le remercier de lui avoir donn la )acult de le' conna?tre et de ' lever &ar eu0 >u'/u ; leur auteur3 :ini''on' &ar l; ce c2a&itre- et tournon'-nou' ver' le r*!ne minral- /ui e't le &rinci&al o6>et de' rec2erc2e' de' c2imi'te'3 CHAPITRE I9 (e l anal,'e de' minrau03 Ce r*!ne- 'uivant l a&&arence e0trieure- e't tout di))rent du r*!ne animal et du v!tal- /uoi/ue- intrieurement- il' 'oient la m=me c2o'e3 Toute leur di))rence ne con'i'te /u en ce /ue le' minrau0 'ont )erment'- di!r'coa!ul' et )i0' &lu' )ortement et &lu' lon!tem&'- et /u a,ant c2a'' 2or' d eu0- &ar un de!r de c2aleur &lu' )ort- l eau recolace ou l 2umidit 'u&er)lue- avec la 'emence volatile et le' e'&rit' volatil'- il' 'ont d une nature &lu' '*c2e et &lu' &ierreu'e3 Le' v!tau0 et le' animau0 'ont n' de la 'emence volatile univer'ellecomme >e l ai dit ci-de''u'3 Par cette m=me 'emence volatile- il' 'ont rduit' et r!nr' en leur &remi*re mati*re< mai' le' minrau0 ont &ri' leur ori!ine de' &artie' &lu' )i0e' du '&erme univer'el- c e't-;-dire du 'al&=tre et du 'el- et '&cialement de' va&eur' '&iritueu'e' corro'ive' de ce' deu0- )ortement )erment'< en un mot- de l e'&rit-de-nitre et de celui du 'el- m=l' en'em6le- /ui atta/uent avec violence la terre c2an!e en &ierre- la corrodent- la r'olvent- et en )ont un !u2r vitrioli/ue ou alumineu03 Ain'i- comme le' minrau0 'ont n' du '&erme univer'el &lu' )i0e et &lu' '&iritueu0- il )aut au''i /ue- &ar la 'emence ou &ar l e'&rit- de-nitre ou du 'el- c2acun 'e r'olve et 'e rdui'e- 'uivant 'on de!r- en un 'el e''entiel ou vitriol- et celui-ci en va&eur' ou en une eau corro'ive'uivant l a0iome: E0 /uo ali/uid )it- in illud rur'u' re'olvitur< et &er /uod ali/uid )it- &er illud i&'um re'olvi nece''e e't3 Ce r*!ne a au''i- comme le' autre'- de' 'u>et' &lu' ou moin' )i0e'c e't-;-dire un vitriol- un alun- un 'ou)re volatil et )i0e- un ar'enic- une marca''ite et la &ierre mtalli/ue- etc3 Par cette rai'on- il )aut au''i con)ormer le de!r de r'olution au de!r de )i0ation- et a)in de ne &a' ' , trom&er- il )aut &rendre le' 'u>et' tel' /ue la Nature le' donne- et /ui

119

n aient &a' encore t travaill' &ar l Art< car ceu0 /ui ont &a'' &ar la main de' 2omme' 'ont 6eaucou& altr' &ar le )eu- &ar toute' 'orte' d addition'- et &ar la diminution de la c2o'e /u on em&loie &our )aire rtro!rader ce' 'u>et' ; leur &remi*re ori!ine3 La r*!le )ondamentale de cette anal,'e- e't /ue le 'al&=tre ou 'e' e'&rit' n atta/uent &a' au''i )ortement le' minrau0 alcali'' ou )i0'- /ue ceu0 /ui 'ont encore rem&li' d acide'< au contraire- tou' le' acide' a62orrent le 'el et 'e' e'&rit'3 En voici la rai'on3 4i l acide e't >oint ; un 'u>et alcali'- ou il ' , tue et ne l atta/ue &oint du tout- ou il ' , )i0e au lieu de le r'oudre3 (e m=me- 'i l on >oint un 'u>et ou un men'true alcalin ; un acide- il ' , tue !alement et ne l atta/ue &oint non &lu'- ou ' , )i0e- au lieu de le r'oudre3 Au contraire- un 'em6la6le r'out 'on 'em6la6le- c e't-;-dire un acide r'out un acide- et un alcali r'out l autre< mai' ce /ue la Nature a con>oint et uni en'em6le d une mani*re 2erma&2rodite (c e't-;-dire o la Nature n a &a' encore a''e5 travaill)i0- alcali'- et o l alcali e't commenc mai' o il e't comme en /uili6re avec l acide)- l acide- au''i 6ien /ue l alcali ' , ra''a'ient tou' deu0- comme nou' le montreron' dan' la 'uite3 Br- > ai dit /ue l e'&rit de nitre et de 'el 'ont de' men'true' univer'el'ou le' 'emence' du monde le' &lu' )i0e'- /ui ne ' uni''ent &a' 'eulement au0 minrau0- mai' au''i au0 animau0 )i0e' et au0 v!tau03 4i on con'id*re 6ien ce &oint et /u on , )a''e r)le0ion- on a&&roc2era &lu' &r*' du 6ut- &our o&rer 6ien de' c2o'e'- 'an' cela tr*' lon!ue' et tr*' ennu,eu'e'3 7 ai dit encore /ue lor'/ue l e'&rit '&ci)i- individu- n a &a' &ar lui-m=me d 2umidit 'u&er)lue- &our =tre rduit en 'a &remi*re mati*re- il doit =tre rveill &ar addition de l e'&rit univer'el- &our &ouvoir a!ir 'ur 'on &ro&re 'u>et< 'urtout le' minrau0 /ui- &re'/ue tou'- 'ont de' cor&' &lu' 'ec' et /ui ont c2a'' 2or' d eu0 en &lu' !rande &artie leur 2umidit 'u&er)lue3 (e tel' et de 'em6la6le' cor&' 'ec' doivent (; cau'e /u il' man/uent de 'u))i'ante /uantit de leur &ro&re 2umidit- ou de l acide vitrioli/ue ou alumineu0) =tre aid' &ar l acide ou &ar l alcali univer'el&ar le mo,en de'/uel' l e'&rit vitrioli/ue ou alumineu0- /ui , e't im&lant&ui''e =tre rveill et e0cit ; a!ir 'ur 'on &ro&re cor&'- et le rduire en 'a &remi*re mati*re3 Tou' le' &2,'icien' connai''ent tr*' 6ien /ue- dan' la nature minrale- on trouve vrita6lement toute' 'orte' de 'uc'- de li/ueur' et d eau0- /ui 'ont &ro&re' ; r'oudre diver' 'u>et'- comme &ar e0em&le le &trole- le na&2tele' eau0 alumineu'e'- 'aline' et nitreu'e'- l eau de vitriol- le' 6ain' 'ul)ureu0- etc3 Mai' comme toute' ce' c2o'e'- dan' l tat o elle' 'ont'ont 6eaucou& tro& )ai6le' &our atta/uer un mtal ou une &ierre )i0e vrita6lement- et /u elle' 'ont encore 6ien moin' ca&a6le' de le' rduire en leur &remi*re mati*re- il )aut /ue nou' )a''ion' attention ; la vrita6le ori!ine et au0 &rinci&e' de tou' le' mtau0 et minrau0- et comment il' 'e '&ci)ient &ar diver'e' di!e'tion'- c e't-;-dire comment le '&erme univer'el- /ui e't l e'&rit du nitre et du 'el- 'e c2an!e dan' le' entraille' de' monta!ne' en , r'olvant la terre en un !u2r vitrioli/ue et alumineu0- dont en'uite- &ar un de!r de c2aleur interne vari- il na?t di))rent' 'u>et'3 Ain'i- &ui'/ue la &remi*re mati*re de' minrau0 e't un acide vitrioli/ue ou alumineu0- il )aut au''i /ue nou' nou' en 'ervion' comme d un mo,en &rinci&al- &our )aire rtro!rader le' minrau0 et le' mtau0 ; leur &remier &rinci&e- en le' rdui'ant d a6ord en une 'em6la6le 'u6'tance vitrioli/ue et alumineu'e- /ui en'uite- &ar une rduction ultrieure- doit devenir une va&eur corro'ive minrale3 Alor' 'eulement elle touc2e- avec 'a racine- ; la nature minrale- avec 'a t=te- ; la nature v!tale- et elle &eut =tre c2an!e avec le' v!tau0- et &ar le' v!tau0- en v!tal- et )inalement &ar l animal en animal- ou 6ien avec le' minrau0 et &ar le' minrau0- en minral ou en un mtal r!nr3 Un amateur verra encore &ar l; /ue la Nature ou l Art &a''ent tou>our' &er media mediata 2omo!enea- d un &rinci&e ; l autre< ce /u il doit con'idrer avec 'oin3

120

Duel/u un &ourra me dire: 'i vou' n ave5 &oint d autre men'true ; nou' indi/uer /ue l e'&rit de nitre et de 'el- l e'&rit ou l 2uile de vitriol- de 'ou)re et d alun- il n tait &a' nce''aire de 6ar6ouiller du &a&ier &our cela3 Tout le monde le' conna?t< et on le' a a6andonn' de&ui' lon!tem&'comme tant de' corro'i)' tr*' &ernicieu03 7e r&ond' /u on ne le' a a6andonn' /ue &arce /ue l on n a &a' 'u en )aire u'a!e3 Il ne ' a!it ce&endant /ue de )aire rtro!rader le' minrau0- de la m=me mani*re /u il' ont avanc dan' leur )ormation- ou de rduire le )i0e en volatil- &ar le' milieu0 convena6le'3 Con'idre5 donc (>e ne 'aurai' tro& vou' le r&ter) de /uoi et comment la Nature en!endre le' minrau03 Aou' verre5 /u elle )i0e- &ar la terre- le' va&eur' corro'ive' '&iritueu'e' du nitre et du 'el< /u elle de''*c2e leur 2umidit et /ue- &lu' il ' en di''i&e- &lu' le' minrau0 'e coa!ulent et 'e )i0ent< /u ain'i- &ui'/u il' 'ont aride' et de''c2'- il )aut leur donner une 2umidit 2omo!*ne et 'ura6ondante- a)in de rveiller de nouveau le '&erme )i0 et '&iritueu0 /ui , e't ren)erm et li- et de le' rduire en ce /u il' taient dan' leur ori!ine- c e't-;-dire en un !u2r vitrioli/ue et alumineu03 Due vou' dirai->e donc maintenant- ; vou' /ui a62orre5 le' men'true' corro'i)' /ue >e recommande et /ue >e con'eille G Aou' c2erc2e5 l alSae'tet vou' voule5 /u il 'oit dou0 et 'an' aucun corro'i) G Aou' 'ave5 ce&endant /u il e't a&&el vinai!re tr*' ai!re- acetum acerrimum3 Aou' 'ave5 au''i /ue le' P2ilo'o&2e'- lor'/u il' veulent r'oudre /uel/ue 'u>et &ar l alSae't- , a>outent de l e'&rit-de-vin< et vou' dite' vou'-m=me /ue c e't &arce /ue l e'&rit-de-vin adoucit le' corro'i)'3 Rai'onne5 donc &lu' con'/uemment: a&&rene5 la mani*re d a&&li/uer le' corro'i)'- et 'ac2e5 /u en le' re>etantvou' re>ete5 la cle) &rinci&ale de toute )ortere''e3 En traitant de l anal,'e de' animau0 et de' v!tau0- nou' avon' dit /u il )allait &rendre- &our le' r'oudre- leur &ro&re 'uc- lor'/u il' en contenaient 'u))i'amment- ou 6ien ; 'on d)aut- l eau c2aoti/ue ou l eau de &luie &utr)ie3 L on doit en )aire de m=me ; l !ard de' minrau03 Lor'/ue l 2umide minral man/ue- ou /u on ne &eut l avoir en 'u))i'ante /uantit- il )aut avoir recour' ; l 2umide univer'el- a)in de )orti)ier- de rveiller &ar lui l 2umide univer'el vitrioli/ue ou alumineu0 coa!ul- et de l e0citer ; a!ir et ; rom&re 'e' lien'3 Mai' comme le' minrau0 'ont de' cor&' )i0e' tr*' coa!ul' et tr*' de''c2'- il' demandent au''i un men'true &lu' acti) et &lu' &ntrant /ue le' animau0 et le' v!tau0< et &ar cette rai'on- nou' &renon' la 'emence univer'elle &lu' )i0e- c e't-;-dire l e'&rit- de-nitre et de 'el3 Ce /ue le 'al&=tre ne &eut &a' o&rer- le 'el le )ait- ou tou' le' deu0 en'em6le3 Duoi/ue l on ne doive em&lo,er ce' '&erme' univer'el' /ue dan' le ca' o l 2umide minral 'erait en tro& &etite /uantit- ou tro& )ai6le- il )aut tou>our' avoir la &rcaution de )aire une 6onne /uantit d e'&rit-de-vitriol et d alun< &arce /u il' 'ont un 2umide minral- &ro&re &our tou' le' a'tre' rou!e' et 6lanc'3 Le' Ancien' ont- 'a!ement et avec rai'on- &lac le 'al&=tre ; c@t du vitriol- &our acuer le vitriol &ar le 'al&=tre- a)in de &ntrer mieu0 le' 'u>et' minrau0< et il ont tir du 'al&=tre et du vitriol- &ar la di'tillation- un men'true univer'el &our le r*!ne minral3 Mai' comme de&ui'- &ar une lon!ue i!norance- on n a &a' 'u la 6ien a&&li/uer- on ' en e't 'ervi 'eulement comme d une eau ; '&arer- 'an' 'avoir l em&lo,er ; d autre' u'a!e'< /uoi/ue le' mtau0- &ar une lon!ue di!e'tion- , deviennent tou>our' &lu' volatil' et /u en)in leur teinture &a''e- en 6onne &artie- &ar la di'tillation< c e't ; /uoi on n a )ait nulle attention3 Bn l a re>et comme inutile- &ar la 'eule rai'on /u il e't un corro'i)3 Ce /ui a induit en erreur- c e't /ue dan' le' corro'i)' il 'e &rci&ite tou>our' /uel/ue c2o'e du mtal- en une &oudre terre'tre3 En 'econd lieu- /ue le' mtau0 di''ou' dan' le' corro'i)'- re&rennent )acilement leur &remi*re )orme &ar le mo,en de' &rci&itant'3 Bn en a conclu

121

/ue le' corro'i)' n taient &oint 2omo!*ne' au r*!ne minral- et cela a em&=c2 de com&rendre /ue ce r*!ne )Ct corro'i) dan' 'on ori!ine3 Mai' la rai'on de ce' e))et' e't /ue le' mtau0- /uoi/ue r'ou' et di'&o'' ; la volatili'ation &ar le' corro'i)'- c2erc2ent tou>our' ; devenir terre'tre'< et 'i l on 'avait /uelle e't la c2o'e /ui &eut con'erver le' mtau0 tou>our' volatil' et dou0 dan' le li/uide- nono6'tant tou' le' &rci&itant' /u on , ver'e- on verrait /ue le' mtau0 ne &roduiraient >amai' une )orme mtalli/ue- mai' /u il' ' uniraient &lut@t avec le &rci&itant- et )ormeraient un tier'-=tre3 Bn devait 6ien ' a&ercevoir /ue cette c2o'e ne 'e trouve &a' dan' le r*!ne minral< /u il )aut la c2erc2er ailleur' et o6'erver /ue- &ar cette c2o'ele' minrau0 &arviennent ; une altration &lu' no6le et convena6le non 'eulement ; la nature minrale- mai' ; celle de' v!tau0 et de' animau0< en 'orte /u il' &euvent ' en 'ervir 'an' aucun domma!e3 Ne voit-on &a' /ue le' e'&rit' de' v!tau0- leur' eau0- leur' 2uile' et leur' vinai!re' re'tent &lu' lon!tem&' et &lu' con'tamment volatil' /ue ceu0 de' minrau0< et /ue ceu0 de' animau0 aiment encore &lu' la volatilit- /uoi/ue toute' c2o'e' aient une tendance naturelle ; devenir terre'tre'- comme tant le lieu de leur re&o'- 2or' le/uel elle' 'ont tou>our' en mouvement3 Car on voit /ue tou' le' vinai!re' 'e de''*c2ent et deviennent terre< toute' le' 2uile' 'e c2an!ent en nature de !omme &ai''e- et toute' le' eau0 d&o'ent une terre3 Pourvu /ue l e'&rit-de-vin recti)i trouve 'eulement un 'u>et au/uel il &ui''e ' attac2er- il devient terre'tre au''i 6ien /ue le' autre'3 Le 6ut uni/ue de tout l Art de la c2imie mdicinale- dan' le r*!ne minral- e't /ue le minral 'oit rduit &ar 'e' &ro&re' 2umidit'< /u en'uite- comme il con'erve- &ar cette rduction- une nature corro'ive- 2tro!*ne ; la nature v!tale et animale- cette nature corro'ive 'oit corri!e- dulci)ie et tran'mue en une nature v!tale- et de l; en une nature animale3 Bn a dcrit une in)init de men'true' et de di''olvant' radicau03 C2acun a cru le 'ien le meilleur< ce&endant tou' en ont o6tenu tr*' &eu d e))et'3 Au lieu /ue- ' il' eu''ent 6ien e0amin la nature de' c2o'e'- il' auraient eu 6eaucou& moin' de c2emin ; )aire< &ui'/ue non 'eulement il' ont )ait 'ouvent eu0-m=me' de tel' men'true' radicau0- mai' encore /u il' ont trouv ; le' ac2eter tout )ait': il ne ' a!i''ait /ue de 'avoir le' em&lo,er3 Bn )ait ordinairement un men'true /u on a&&elle vul!airement eau- )orte ou eau r!ale- de deu0 &artie' de vitriol et d une ou de deu0 &artie' de 'al&=tre3 A&r*' /u on a calcin le vitriol- on le m=le avec le 'al&=tre cruet on en di'tille une eau-)orte /ui )ait le m=me e))et- de /uel/ue mani*re /u on la com&o'e< mai' ce n e't &a' l; la 6onne mt2ode< en voici la rai'on3 Lor'/ue le 'al&=tre e't >oint au vitriol- dan' la c2aleur- le vitriol /ui a un 'ou)re 6rClant- e't contraire au 'al&=tre- et il en c2a''e &rom&tement 'on e'&rit avant /u il ait &u 6ien atta/uer et r'oudre le vitriol3 (e cette mani*re l e'&rit-de-nitre &a''e dan' le rci&ient et em&orte avec lui une &etite &artie de 'ou)re vitrioli/ue le &lu' volatil- dont m=me l eau-)orte retient l odeur )tide (comme on le voit en com&arant l odeur de l eau-)orte avec celle de l e'&rit-de-nitre- di'till avec la terre !ra''e)- et ce /ui re'te e't du vitriol )i0- autant /ue le 'al&=tre et le )eu l ont &u )aire< &arce /ue le nitre tourment et )luant au )eu a t &lut@t )i0 /ue r'ou'3 La vrita6le mt2ode e't celle-ci3 :aite' une eau-)orte di'tille- ; la mani*re ordinaire- ou un e'&rit-de-nitre di'till avec de la terre !ra''e3 Prene5-en une livre: ver'e5-la 'ur une livre de vitriol &ur- et calcin ; 6lanc2eur: mette5-le' dan' une retorte et di'tille5-en l eau-)orte au 'a6le&ar de!r' lent'- et 'eulement >u'/u au troi'i*me de!r- a)in /ue le vitriol ne ' , calcine &oint3 Car 'i vou' di'tille5 l eau-)orte violemment 'ur du vitriol- vou' )i0ere5 &lut@t le vitriol /ue de le r'oudre3 Lor'/ue l eau-)orte 'era &a''e- a>oute5-, encore une livre de nouvelle eau-)orteet ver'e5 le tout 'ur le vitriol re't dan' la retorte: )aite'-le di''oudre et di!rer en'em6le- un >our et une nuit: di'tille5 en'uite lentement et 'eulement >u'/u ; la troi'i*me &artie< le vitriol 'era au )ond- comme du 6eurre- et !ra' comme une 2uile3 Il e't alor' un !u2r minral r!nr et '&irituali'- /u il )aut rduire en une va&eur li/uoreu'e 'i l on veut /u il &ui''e r'oudre le' c2o'e' de 'a nature3

122

Re&rene5 l eau-)orte /ui e't &a''e: a>oute5-, encore une livre de nouvelle eau-)orte- de mani*re /u il , ait en tout troi' livre' d eau-)orte >ointe ; une livre de vitriol: rever'e5-la encore 'ur le vitriol: )aite'-le r'oudre et di!rer de nouveau- un >our et une nuit: di'tille5 en'uite de m=me lentement &ar de!r'- et vou' verre5 &a''er avec l eau-)orte la &lu' !rande &artie du vitriol tr*' '&irituali'< il )aut reco2o6er >u'/u ; ce /u il &a''e enti*rement et /u il ne re'te &lu' rien au )ond de la retorte: alor' on le )era encore &a''er- 'an' addition- une- deu0 ou troi' )oi'< et &ar ce mo,en l on aura le vrita6le men'true radical- &ro&re &our rduire tou' le' a'tre' rou!e' en leur &remi*re mati*re et &our le' rendre 'em6la6le' ; lui3 Aou' &ourre5 )aire le m=me &rocd 'i vou' voule5- avec l e'&rit-de-'el< mai' il n e't &a' nce''aire< &ui'/ue le &rcdent r'out tou' le' 'u>et' acide' et alcalin'- comme vou' le verre5 encore &ar l e0&rience3 4i l on veut )aire une di))rence entre le' a'tre' rou!e et le' a'tre' 6lanc'- /uoi/ue cela ne 'oit nullement nce''aire- il )aut &rendre le men'true de vitriol &our le' a'tre' rou!e'- et le men'true d alun &our le' a'tre' 6lanc'3 Le men'true d alun 'e )ait de la m=me mani*re /ue celui de vitriol- avec de l eau-)orte ou de l e'&rit-de-nitre3 Aoici une mani&ulation /ue >e &u6lie- /ue la &lu&art ont &a'' 'ou' 'ilence et dont il' n ont eu aucune connai''ance: >e ne la donne /u en &etit- mai' un Arti'te in'truit et intelli!ent 'aura 6ien tirer de' induction' du &etit au !rand< >e ne 'aurai' l aider davanta!e3 7e lui donne une r*!le &our volatili'er le' c2o'e' )i0e'3 4 il com&rend 6ien me' rai'on'- /u il en !arde le 'ecret< car 6eaucou& de ceu0 /ui liront ceci , trouveront de !rande' di))icult' /u il' ne 'auront &oint 'urmonter- /uoi/ue la c2o'e 'oit tr*' mani)e'te et /ue la &orte 'oit ouverte &our entrer: a&erta >am &orta- intra in conclave- amice3 :aite' attention /ue >e vien' de vou' donner la cle) &our ouvrir toute' le' 'errure'< mai' une 'errure n e't &a' )aite comme l autre- et /uoi/u il )aille le' ouvrir &ar une m=me mt2ode- on ne lai''era &a' d =tre 'ouvent arr=t et o6li! de )aire &lu'ieur' e''ai'< en 'orte /ue &lu' d un &en'era /ue cette cle) n e't &a' )aite vrita6lement &our toute' le' 'errure'3 C e't &our/uoi >e veu0 6ien encore en'ei!ner la mani*re de )aire u'a!e de cette cle)- et &our mieu0 me )aire entendre- > e0&li/uerai d a6ord /uel' 'ont le' 'u>et' alcali''- le' 'u>et' acide'- et ceu0 /ui tiennent le milieu entre le' un' et le' autre'3 Parmi le' 'u>et' alcali''- >e com&rend' tou' le' 'ou)re' minrau0 em6r,onn' et le' 'ou)re' mtalli/ue' )i0e' au 'u&r=me de!r- tel' /ue 'ont le' mini*re' du 'oleil- de Mar'- de 7u&iter- le talc- l meri- l 2matite et 6eaucou& d autre' c2o'e' &areille'- mai' /ui ne 'ont &a' 'i connue'- et dan' le'/uelle' la Nature a rver6r )ortement l acide- ou l a coa!ul- )i0 et alcali'3 Ain'i- toute' ce' c2o'e'- 'an' un =tre alcalin- rtro!radent di))icilement en leur &remi*re Nature3 Parmi le' 'u>et' acide'- >e com&rend' tou' ceu0 dan' le'/uel' l acide domine et /u il r'out )acilement- &arce /u il' ne 'ont &a' encore a''e5 )i0' &our =tre alcali''3 Tel' 'ont le 4aturne- la Lune- le 6i'mut2 et autre' 'ou)re' 6lanc' et ar'enicau0- /ui )ont conna?tre d eu0-m=me'- dan' le' di''olvant'de /uelle /ualit il' 'ont- comme >e l ai en'ei!n dan' le c2a&itre de la !nration de' minrau03 Tene5 donc &our acide tout ce /ue l acide &eut atta/uer- et &our alcalin tout ce /ue l alcali &eut atta/uer< et tout ce /ui atta/ue indi))remment l un et l autre- re!arde5-le comme tenant de la nature de tou' le' deu03 Parmi le nom6re de ce' c2o'e' 2erma&2rodite'- vou' &ouve5 com&ter toute' le' mini*re' et tou' le' mtau0 dan' le'/uel' l acide a commenc ; 'e )i0er et /ui- &ar une di!e'tion tro& )ai6le- e't re't dan' un tat mito,en3 Tel' 'ont la Anu'- le Mar'- le Mercure- etc3- car on &eut r'oudre de tel' 'u>et' au''i 6ien &ar un e'&rit acide /ue &ar un e'&rit alcalin- 'oit '&ar'- 'oit uni'3 Il ne )aut &ourtant &a' &rendre cette di'tinction 'i )ort ; la lettre- &ar ra&&ort au men'true mentionn ci-de''u'< car 'i on veut miter de tel' 'u>et'- &ar le' men'true' univer'el' 'eulement- comme &ar l eau-)orte ou &ar

123

l e'&rit-de-nitre ou de 'el- il' &euvent 'ou))rir- dan' l un ou dan' l autre 'u>et- /uel/ue retardement ; cau'e de la 'u6tile u6i/uit de'dit' e'&rit'3 Mai' 'i on le' '&ci)ie avec leur &ro&re acide minral vitrioli/ue ou alumineu0- alor' on e't di'&en' de )aire cette attention3 Nou' divi'eron' donc le' 'u>et' 'uivant le men'true rou!e ou 6lancc e't-;-dire de vitriol ou d alun- en mini*re' mtalli/ue' rou!e' et 6lanc2e'- de 4aturne- de 7u&iter- de Mar'- de 4oleil- de Anu'- de Lune< et en'uite en mini*re' marca''iti/ue'- de mercure- d antimoine- de 6i'mut2- de 5inc- et en toute' 'orte' d autre' marca''ite' de 4oleil- de Lune- de Anu'de 4aturne et de Mercure< et en'uite en 'ou)re' )i0e' em6r,onn'- ; 'avoir l 2matite- l meri- le 6olu'- la 'an!uine- l aimant- l alun de &lume- la calamine- la tutie- etc3- &ui' encore en 'ou)re' volatil' em6r,onn' /ui 'ont dan' l antimoine- dan' le 6i'mut2- dan' l ar'enic- dan' le vitrioldan' le' rivi*re' de 'ou)re et dan' toute' 'orte' de marca''ite' volatile' et autre' mini*re'3 Nou' en'ei!neron' en !nral la mani*re de r'oudre ce' /uatre e'&*ce'- et de le' e0alter en /uinte''ence3 Prene5 donc une mini*re- la/uelle vou' voudre5< et a&r*' l avoir &ulvri'e)aite'-la rou!ir dan' un creu'et &ar un )eu &lu' ou moin' )ort- 'uivant 'a )i0it3 Lor'/u elle e't rou!ie- a'&er!e5-la avec une /uantit de 'ou)re commun< remue5 6ien le tout en'em6le avec un )il de )er- >u'/u ; ce /ue le 'ou)re 'oit tout ; )ait 6rCl< alor' la mini*re e't &r&are ; &ouvoir =tre di''oute dan' le men'true3 4i vou' voule5 la &r&arer encore mieu0- a&r*' l avoir 6ien &ulvri'e et avant /ue de la )aire rou!ir- vou' la lavere5 'ur le dra& &our '&arer la &ierre de la &artie mtalli/ue3 Prene5 en'uite de cette mini*re ain'i &r&are une &artie< mette5-la dan' un alam6ic< ver'e5 de''u' troi' &artie' du men'true 'u'dit- )ait de vitriol &our le' rou!e'- et d alun &our le' 6lanc'< di!re5 au )eu de cendre'< ver'e5 doucement- &ar inclination- ce /ui e't clair et r'ou'< et 'ur ce /ui ne l e't &a'- ver'e5-, encore le tri&le de 'on &oid' de men'true- et )aite' di!rer >u'/u ; ce /ue tout 'oit r'ou' et devenu en li/ueur claire3 Alor' la mini*re e't dan' 'on &remier tat< car 'i vou' di'tille5 cette li/ueur au 'a6le &ar la retorte ou &ar l alam6ic- >u'/u ; la troi'i*me &artie- /ue vou' lai''ie5 re)roidir le r'idu et /ue vou' le mettie5 ; la cave a)in /u il 'e cri'talli'e- vou' aure5 un vitriol et materiam &rimam illiu' mineroe renatam3 4i vou' r'olve5 encore ce vitriol dan' troi' &artie' de men'true nouveau- /ue vou' le di'tillie5 et co2o6ie5 &ar la retorte >u'/u ; ce /ue tout 'oit &a''- vou' aure5 une li/ueur va&oreu'e et &rimordiale /ui ne &eut =tre rtro!rade 'an' altration< car d*' /ue vou' voudre5 la )aire rtro!rader davanta!e- il arrive une tran'mutation et une '&ci)ication en une autre c2o'e- 'oit en un v!tal- 'oit en un animal- 'oit en un univer'el < mai' tant /u elle re'te va&eur corro'ive- elle e't dan' l tat &rimordial de' minrau0< elle touc2e avec la racine au r*!ne minral- et avec la t=te au r*!ne v!tal< et dan' cette 'ituation- elle &eut tr*' )acilement =tre tran'mue &ar le v!tal en animal3 Aou' ave5 ici le minral entier avec tou' 'e' &rinci&e'< car il n a &erdu ni 'on 'ou)re- ni 'on ar'enic- ni 'a marca''ite- comme le' mtau0 a))in' le' ont &erdu' dan' la )onte< et tou' 'e' e'&rit' vitau0 et nutriti)' ont t con'erv'3 4i vou' voule5 coa!uler et )i0er cette li/ueur ou 2uile minrale- il )aut la cuire et di!rer au 6ain-marie &endant troi' >our' et troi' nuit'- dan' une cucur6ite 6a''e- avec 'on c2a&iteau et rci&ient- et en di'tiller l 2umidit 'u&er)lue3 Lor'/ue rien ne veut &lu' monter- remette5 au cendre'< di'tille5 doucement tout le &2le!me ou l e'&rit )ai6le: mette5 le r'idu dan' une )iole et )aite'-le coa!uler au0 cendre'< il en &roviendra une &ierre 'aline &lu' )luide au )eu /ue l 2uile- et /ui ; l air 'e con!*lera comme la !lace3 Il n e't &a' 6e'oin de 6ouc2er votre )iole- car rien ne monte3 (e cette mani*re- vou' aure5 la /uinte''ence minrale- mai' toute corro'ive et

124

nui'i6le ; la nature 2umaine< car dan' cet tat- elle e't encore minrale3 Pour la rendre utile au0 2omme'- il )aut la tran'muer en v!tal ou en animal- &ar le' v!tau0 et le' animau0< car le' v!tau0 et le' animau0 'ont la nourriture de l 2omme- et non le' minrau03 Pour ce /ui re!arde le' minrau0- /ui ont &a'' &ar le )eu- comme le 'ou)re commun- l antimoine )ondu- le 6i'mut2- l or )in- le cuivre- l tain- le &lom6- il )aut /ue nou' le' )a''ion' rtro!rader &ar de' &rinci&e' 2omo!*ne' et /ue nou' a>oution' ce /ue nou' avon' @t &ar le )eu3 Br on a @t ; l antimoine cru 'a matrice &ierreu'e et 'on e'&rit acide 'ul)ureu0 et ar'enical- &ar le mo,en du/uel l antimoine aurait &u =tre rduit &lu' )acilement en 'a &remi*re nature- en l aidant avec l acide univer'el ou minral vitrioli/ue Le 'ou)re commun)ait de la mini*re de 'ou)re< e't &riv de 'on e'&rit- de 'on 2uile 'ul)ureu'e et de 'on e''ence cuivreu'e- dont- &ar la le0iviation- on tire le vitriol3 L or et l ar!ent et tou' le' autre' mtau0 'ont &riv' de &artie' 'em6la6le'3 Aoici la mani*re de &r&arer c2a/ue mtal et c2a/ue minral et de lui rendre 'e' &rinci&e' /ui lui ont t @t'3 L or 'e calcine avec le 'ou)rel ar'enic et l antimoine< et la c2au0- /ui en e't )aite- 'e r'out )acilement avec ledit men'true3 L ar!ent- le cuivre- le &lom6 et le )er- de m=me /ue la mini*re d tain 'e calcinent avec le 'ou)re et 'e r'olvent avec le m=me men'true- comme au''i le mercure 'u6lim avec du 'ou)re et du 'el commun3 Le vitriol ' , r'out !alement3 L antimoine- 6ien m=l avec le 'ou)re au )eu >u'/u ; ce /ue le 'ou)re 'oit 6rCl- 'e r'out au''i dan' le m=me men'true3 Duant au 'ou)re- comme il contient une 2uile '*c2e et /u aucune 2uile ne ' unit )acilement avec un 'el ou un men'true 'alin- la Nature nou' a montr un men'true &ro&re et 2omo!*ne- ; 'avoir le &trole- /ui e't un 'ou)re r'ou' )luant avec le/uel il )aut le cuire en un )oie odorant- /ui ne 'ent &a' 'i mauvai' /ue celui /ui e't )ait avec l 2uile de navette- de lin ou d olive< en'uite ce )oie 'e r'out en un 'el ou en une li/ueur vitrioli/ue3 A&r*' /ue le lecteur aura de la mani*re 'u'dite rduit tou' le' mtau0 et minrau0 en un vitriol- et celui-ci en li/ueur- et /u il aura coa!ul cette li/ueur en 'el ou en une &ierre 'aline- tout e't &r&ar et rendu &ro&re ; la tran'mutation v!tale et animale- comme nou' le diron' ci-a&r*'3 7 ai 6ien dit- ; la vrit- /ue la /ualit corro'ive e't attac2e naturellement au r*!ne minral- et /u elle e't contraire et 2tro!*ne au r*!ne v!tal- /uoi/ue moin' ce&endant /u au r*!ne animal3 7 ai au''i dit /u un corro'i) ne 'aurait =tre utile ; l 2omme- mai' /u il lui e't &lut@t un &oi'on3 L arti'te doit 'avoir c2an!er ce &oi'on en antidote ou contre&oi'on< et cela ne 'e &eut )aire /ue &ar la dulci)ication3 Cette dulci)ication e't un !rand 'ecret dont il n e't )ait mention nulle &art3 Le' c2imi'te' vul!aire' tem&*rent 6ien le' corro'i)' avec l e'&rit-de-vin- mai' c e't 'an' le' c2an!er de nature< au lieu /ue le' vrai' c2imi'te' 'avent le' rendre- &ar une vrita6le tran'mutation&ar)aitement 2omo!*ne' ; la nature v!tale et ; la nature animale3 Nou' allon' en dcouvrir 'inc*rement le &rocd et- &our le )aire mieu0 com&rendre- nou' mettron' ici 'ou' le' ,eu0 du lecteur un ar6re de dulci)ication et d 2armonie- /ui indi/uera l ordre dan' le/uel l animal doit =tre uni au v!tal- et celui-ci- ou tou' le' deu0- au minral3 CHAPITRE 9 Ar6re de dulci)ication3 Le volatil Animal E'&rit-d urine A!tal E'&rit-de-vin

L acide

125

Animal E'&rit-d urine

A!tal E'&rit-de-vin

L acide Minral corro'i)- l e'&rit ou l 2uile ou leur 'el corro'i)3 A)in /ue le lecteur 'oit &er'uad /ue- dan' tout ce /ue >e )ai'- >e c2erc2e ; me con)ormer au0 loi' )ondamentale' de la Nature- et /ue >e l imite 'cru&uleu'ement dan' 'e' &rocd'- il n a /u ; con'idrer comment elle dulci)ie elle-m=me le' minrau0 et le' rend 2omo!*ne' ; la nature 2umaine et ; la v!tale3 ( a6ord le' va&eur' minrale' corro'ive'- /ui ' l*vent du centre de la terre- d&o'ent dan' 'e' entraille' leur &lu' )ort corro'i) /ui , atta/ue le' &ierre' et la terre- le' corrode- le' r'out et le' coa!ule< car il n , a &oint de di'tillateur' /ui ne 'ac2ent /ue le' e'&rit' minrau0 corro'i)' ne montent >amai' 'i 2aut /ue le' va&eur' douce'- v!tale' et animale'< &ui'/u on e't o6li!- &our le' )aire &a''er- de 'e 'ervir d un va'e &lu' 6a' tel /ue la retorte- et d un &lu' !rand de!r de )eu3 Lor'/ue le corro'i) le &lu' )ort a t d&o' dan' la terre- le' va&eur' &ou''e' &ar la c2aleur centrale montent &lu' 2aut- >u'/u au0 v!tau0< et ce /u elle' ont encore de mordicant e't &ri'- 'uc- attir &ar leur' racine'- et e't tran'mu en leur nature3 Ce /ue le r*!ne v!tal n a &oint retenu avec moi- monte encore &lu' 2aut dan' la r!ion in)rieure de l air>u'/u au r*!ne animal o le' animau0 attirent ; eu0- &ar la re'&iration- ce' va&eur' alor' adoucie'- le' tran'muent en leur nourriture- et )inalement en leur nature animale '&ci)ie3 C e't en /uoi con'i'te l ar6re de dulci)ication3 Ain'i la Nature ne 'aute &a' tout d un cou& du r*!ne minral au r*!ne animal< mai' elle &a''e &ar le r*!ne v!tal- et il )aut /u un minral 'oit c2an! en v!tal &our /ue le' animau0 &ui''ent ' en 'ervir &our leur nourriture3 La Nature de'cend de m=me &ar de!r' du r*!ne animal au minral3 Elle &ourrit d a6ord le' animau0 ; la 'u&er)icie de la terre- et le' rduit en un 'el e''entiel nitreu0- dont elle 'e 'ert &our donner l accroi''ement au0 v!tau0< mai' l eau entra?ne une &artie de ce 'el &ar le' )ente' et creva''e' de la terre >u'/u ; 'on centre- o - trouvant une &lu' !rande /uantit de 'el' d>; )erment' et minrali''- il e't tran'mu en leur nature3 Car- comme nou' l avon' d>; dit- il ne &eut &oint 'e )aire de c2an!ement' d une nature en une autre- ; moin' /ue celle-ci n e0c*de en /uantit3 4i deu0 ennemi'- d !ale )orce- luttent l un contre l autre- aucun d eu0 ne rem&orte la victoire< mai' 'i l un e't 'u&rieur ; l autre- il )aut /ue le &lu' )ai6le 'uccom6e3 Il en e't de m=me de' di))rente' nature'< et nou' devon' con'ulter cette r*!le &our la dulci)ication3 7e n entend' &a' /ue- &our adoucir un corro'i)- il )aille le no,er dan' une !rande /uantit de /uel/ue li/ueur v!tale< la Nature a 'e' &oid' et me'ure'- au0/uel' l Arti'te doit 'e con)ormer- et il n aura &a' de &eine ; le' conna?tre3 Car 'i une c2o'e a tro& de dulci)iant- elle en lai''e '&arer le 'u&er)lu &ar la di'tillation- et 'i elle en a tro& &eu- il e't )acile d en >u!er &ar le !oCt3 7e di' donc: 'i vou' voule5 &arvenir ; une vrita6le dulci)ication de' minrau0- c e't-;-dire le' rendre 2omo!*ne' au r*!ne v!tal et au r*!ne animal- &rocde5 comme la Nature: n alle5 &oint d un e0tr=me ; l autre 'an' &a''er &ar le milieu< mai' )aite' avancer le' minrau0 ver' l animalit- &ar le' v!tau03 4i vou' mette5 en'em6le le' troi' volatil' ou le' troi' acide' de' troi' r*!ne'- il' com6attront- comme deu0 )eu0< au lieu /ue 'i- en 'uivant l ordre de la Nature- vou' mette5 d a6ord le volatil animal avec le volatil v!talla con>onction ' en )era 'an' r&u!nance3 A&r*' cela- >oi!ne5-, le volatil minral< alor'- 'i vou' le' di'tille5- il' monteront in'&ara6lement en'em6le- o il' re'teront tou' troi' en arri*re3 Prene5 de l e'&rit volatil d urine et de l e'&rit-de-vin- &artie' !ale':

126

ver'e5-le' l un dan' l autre: a>oute5-, en'uite le &2le!me acide de vitriol< il' ' uniront 'an' r&u!nance3 Prene5 m=me de l acide animal et de l acide v!tal- de c2acun une &artie: m=le5- le' en'em6le: a>oute5-, une &artie de l e'&rit-de-vitriol< il' ' uniront encore tr*' )acilement< car le v!tal e't le co&ulateur /ui ' a''ocie et ' a''imile au''i 6ien au r*!ne animal /u au r*!ne minral3 Mai' &our ne vou' rien lai''er ; d'irer- >e vai' vou' a&&rendre ; e0traire ce' di))rent' &rinci&e'3 Prene5 de l urine &utr)ie: di'tille5 au 6ain-marie 'on e'&rit volatil: recti)ie5-le dan' une )iole: '&are5-en le &2le!me le &lu' !ro''ier- >u'/u ; ce /u il devienne tr*' clair et cri'tallin< et !arde5-le ; &art< vou' aure5 le volatil d urine &r&ar3 (i'tille5 encore le' r'idu' au 6ain-marie >u'/u ; une li/ueur de l &ai''eur du miel< le &2le!me &lu' !ro''ier en 'era '&ar: @te5 ce &2le!me: m=le5 ce /ui re'te avec de' cendre' le''ive'- >u'/u ; rendre la ma''e &re'/ue '*c2e- et /ue vou' &ui''ie5 la mettre en 6oulette': mette5-la en'uite dan' une retorte- et di'tille5-en au 'a6le tout ce /ui &eut &a''er< vou' aure5 l acide animal avec une 2uile )tide: '&are5 l 2uile &er tritorium ou &ar un entonnoir de verre: )iltre5 l acide et le 'el volatil /ui e't mont avec lui: di'tille5-le encore une )oi' tr*' doucement &ar la retorte- et il 'era au''i &r&ar3 Prene5 d un 6on vin vieu0: tire5-en l e'&rit-de-vin ; l &reuve de la &oudre- et il 'era au''i &r&ar comme il e't en'ei!n dan' &lu'ieur' livre'3 A&r*' /ue vou' aure5 di'till- &ar l alam6ic- votre e'&rit-de-vin&rene5 ce /ui re'te- et )aite'-le va&orer dan' un va'e de cuivre >u'/u ; con'i'tance mielleu'e ou >u'/u ; ce /u il monte au ne5 une va&eur ai!re3 Prene5 cette li/ueur acide: m=le5-la avec de la &ou''i*re de c2ar6on- ou avec de' cendre' le''ive'- et di'tille5 &ar la retorte< il &a''era au commencement un &2le!me a''e5 !ro''ier- en'uite l acide du vin et en)in- une 2uile )tide: '&are5 l 2uile de l acide &er tritorium ou &ar un entonnoir: recti)ie5 l acide du &2le!me- deu0 ou troi' )oi'- et il 'era au''i &r&ar3 (e cette mani*re- vou' aure5 &r&ar tout ce /ui e't nce''aire &our la dulci)ication de tou' le' corro'i)'- et vou' e0&rimentere5 /ue cette )aHon de dulci)ier e't au''i loi!ne de celle dont on u'e ordinairement /ue le ciel l e't de la terre3 7e ne veu0 &a' en )aire l lo!e< la &rati/ue le )era a''e53 Mt2ode &our dulci)ier Prene5 donc de l e'&rit-de-vin et de l e'&rit volatil d urine- &artie' !ale': mette5-le' en'em6le dan' ne cucur6ite 2aute: di'tille5 au 6ain-marie et au0 cendre'- >u'/u ; ce /u il ne re'te &lu' en arri*re /u un &2le!me a''e5 !ro''ier et 'an' e'&rit< et il 'era '&ar3 Prene5 en'uite l acide d urine et l acide de vin: ver'e5-le' en'em6le dan' une retorte- et di'tille5-le'< il' 'eront au''i '&ar'3 Prene5 en'uite un corro'i) /uelcon/ue- 'oit li/uide- 'oit 'ec- une &artieet ver'e5-la 'ur troi' &artie' de l acide &r&ar: mette5-le' au 6ain-marie et di'tille5-en- dan' un alam6ic 6a'- le &2le!me >u'/u ; la con'i'tance d 2uile3 RoCte5 cette 2uile< 'i elle n a &lu' de corro'i)- cela 'u))it3 4i elle en a encore- ver'e5-, de nouveau troi' &artie' d acide- et di'tille5 comme la &remi*re )oi'3 Aou' r&tere5 la m=me o&ration >u'/u ; ce /ue l 2uile re'tante n ait &lu' /ue de l acidit< alor' ver'e5 'ur cette 2uile troi' &artie' d e'&rit-de-vin &r&ar: di'tille5 au 6ain-marie >u'/u ; l olo'it< elle ' adoucira et deviendra &lu' 2omo!*ne ; la nature 2umaine3 Aer'e5 encore de''u' troi' &artie' de nouvel e'&rit-de-vin- en di'tillant tou>our' de m=me3 Plu' vou' ritrere5 cette o&ration- &lu' l 2uile deviendra douce et a!ra6le3 Il )aut remar/uer /ue l e'&rit-de-vin &a''eau''i 6ien /ue l acide- &re'/ue tou>our' )ai6le ou en &2le!me< car le 'el volatil re'te avec le corro'i)- en le dulci)iant< et cela doit =tre ain'i< 'an' cela le corro'i) ne 'e tran'muerait &oint3 A&r*' /ue vou' aure5 dulci)i de cette mani*re votre corro'i)- mette5-le

127

dan' une retorte: di'tille5-en l 2uile douce et tr*' a!ra6le dont tou' le' animau0 et v!tau0 &ourront &rendre 'an' le moindre dan!er3 Elle e't alor' la /uinte''ence et le ma!i't*re du minral dont vou' l ave5 tir3 4i vou' voule5 coa!uler cette 2uile en une &ierre 'aline et )u'i6le comme du 6eurre- mette5-la dan' un &etit alam6ic 2aut- avec 'on c2a&iteau et rci&ient- au 6ain-marie: di'tille5-en l 2umidit 'u&er)lue- &ar de!r'< car la /uinte''ence ne monte &a' )acilement au 6ain-marie: mette5-la en'uite au0 cendre'- et di'tille5 encore &ar de!r' lent' l 2umidit /ui n a &a' voulu monter ni &a''er au 6ain-marie3 Elle ' &ai''ira de &lu' en &lu'- >u'/u ; ce /u elle )lue dan' le )eu comme une 2uile- et /u elle 'e conden'e ; l air comme la !lace3 Aou' l aure5 donc- de cette mani*re- en li/uide et en 'ec< remercie5-en (ieu3 B6'erve5 encore /ue- &lu' votre acide et votre e'&rit-de-vin 'ont )ort'&lu' la dulci)ication 'e )ait &rom&tement3 Br- leur )orce con'i'te en ce /ue leur eau recolace- ou leur &2le!me- en a t '&ar- et /u il' ont t concentr' le &lu' /u il a t &o''i6le3 Aou' o6'ervere5 de &lu' /ue- 'i vou' voule5 a&&li/uer le minral- ou l e''ence corro'ive minrale 'eulement ; lIJuvre v!tale et non au0 animau0- la dulci)ication avec l e'&rit-de-vin n e't &a' nce''aire (/uoi/u il 'oit 6on de con>oindre l e'&rit et l acide d urine avec l e'&rit-de-vin et l acide v!tal) et 'i vou' voule5 l a&&li/uer ; la nature minrale- vou' n ave5 &oint du tout 6e'oin de dulci)ication- ; moin' /ue vou' ne le voulie5 6ien3 La dulci)ication- telle /ue >e vien' de l en'ei!ner- 'ert ; rendre le' minrau0 convena6le' ; la nature 2umaine- et &ro&re' &our la !uri'on de' maladie' Il 'e &r'entera de' o6>ection' en )oul Duel/ue'-un' diront /ue ce &rocd e't contraire ; ceu0 de tou' le' vrai' P2ilo'o&2e'- /ui commandent e0&re''ment de '&arer de c2a/ue minral 'on 'ou)re- 'on mercure et 'on 'el- comme leur' &rinci&e' &ro&re'3 Au lieu- diront-il'- /ue >e )ai'- de c2a/ue minral- un 'el ou un vitriol: de celui-ci une 2uile corro'ive- et /ue >e )i0e de nouveau celle-ci en 'el3 B re'tera donc- diront-il'- le 'ou)re et le mercure en )orme '*c2e et con'tante G Mon c2er Lecteur- /ui /ue vou' 'o,e5- 'i vou' c2erc2e5 ; 'uivre la voie /ui e't dcrite dan' tou' le' livre'- >e vou' avouerai )ranc2ement /ue vou' n ave5 &a' encore 6ien a&&ro)ondi la nature de' minrau0- et /u encore moin' ave5-vou' entendu le' P2ilo'o&2e'3 N ave5-vou' &a' lu dan' leur' crit' (/uoi/u il ne 'oit &a' 6e'oin ici d une 'i 2aute intelli!ence- car leur voie e't une voie &lu' leve) /ue 'al metallorum e't la&i' &2ilo'o&2orum et ma!i'terium totiu' arti'3 Br- ce 'el ren)erme et cac2e en 'oi le mercure et le 'ou)re3 Lor'/u on en )ait une 2uile- il ' a&&elle 'ou)re- et 'on e'&rit intrieur acti) e't le mercure3 (e cette mani*re le 'ou)re- le 'el et le mercure 'ont >oint' en'em6le3 Lor'/ue cette 2uile e't de nouveau coa!ule et )i0e en 'el (comme en e))et elle 'e coa!ule d a6ord &ar la lente a6'traction de l 2umidit)- /u elle )lue con'tamment dan' la c2aleur- comme une 2uile< /ue dan' le )roid elle 'e conden'e comme la !lace< et /u elle 'e )ond dan' toute' 'orte' de li/ueur'comme le 'ucre 'e )ond dan' l eau- 'an' aucune &rci&itation: alor' elle e't une mdecine- /ui !urit toute' le' maladie' /uelcon/ue'3 Bn &ourra encore m o6>ecter et dire /ue cette o&ration e't non 'eulement )aite avec de' corro'i)'- mai' m=me /ue > , lai''e le' corro'i)' 'an' le' '&arer3 Pour , r&ondre- >e 'ui' o6li! d entrer dan' une lon!ue di'cu''ion- et de remonter ; l ori!ine de toute' c2o'e'3 Con'idre5 donc /u au commencement (ieu a cr deu0 c2o'e'- de'/uelle' tout a tir 'on ori!ine< ; 'avoir l e'&rit ou la 'emence< et l eau c2aoti/ue univer'elle- comme cor&'rce&tacle et in'trument de l e'&rit ou de la 'emence3 L eau e't vi'i6le et &al&a6le- mai' l e'&rit /ui , e't ren)erm e't tou>our' invi'i6le- >u'/u ;

128

ce /ue- &ar le' de!r' de &utr)action- de '&aration- de con>onction- de coa!ulation et de )i0ation- /ui 'e 'uivent le' un' le' autre'- il 'oit devenu vi'i6le- &al&a6le et cor&orel- comme nou' l avon' indi/u 'u))i'amment ci-de''u'3 Br- l eau e't un recolaceum- et il ne ' en coa!ule avec la 'emence /u autant /ue celle-ci en a 6e'oin indi'&en'a6lement &our &rendre un cor&'3 La Nature c2a''e de2or' tout le 'u&er)lu- &ar la violence du )eu et de la c2aleur3 :aite'-, 6ien attention: l eau recolace e't un in'trument et un rce&tacle de l e'&rit univer'el ou de la 'emence- &ar le mo,en du/uel l e'&rit doit )aire 'e' o&ration'- 'e )i0er et 'e volatili'er 'oi-m=me et devenir )i0e et volatil- cle'te ou terre'tre3 4an' cette eau l e'&rit 'erait 'ec et re'terait 'an' action- comme endormi ou mort3 Tant /ue cette eau recolace e't avec l e'&rit ou l e'&rit avec l eau- il n a >amai' aucun re&o'- et il e't tou>our' e0cit ; a!ir3 C e't ce /u on voit clairement dan' le' animau0 et le' v!tau0- 'urtout dan' ceu0 /ui a6ondent en 2umidit- et dan' le'/uel' l eau recolace n e't &oint '&are3 Tant /ue l animal vit et /ue le v!tal verdit- l e'&rit 'e r&and avec l eau dan' toute' leur' &artie'di!*re- &utr)ie- '&are- coa!ule et r&artit ain'i la nourriture &our l accroi''ement et &our la con'ervation du 'u>et3 Lor'/ue ce 'u>et meurtl e'&rit a!it au contraire< et au lieu /u au&aravant il avait aid et nourri le v!tal ou l animal- il commence dan' l in'tant m=me /ue l animal ou le v!tal a &erdu 'on e'&rit vivi)iant 6al'ami/ue- ; le rduire en &ourriture< il le di''out et le r!n*re en /uel/u autre c2o'e3 Br- il o&*re tout cela &ar l eau- 'an' la/uelle il ne 'aurait a!ir- comme il e't )acile de le &rouver3 Lor'/ue l on e''enci)ie un 'u>et et /u on le coa!ule >u'/u ; 'on enti*re 'iccit- l e'&rit e't alor' comme ' il tait mort ou endormi< &arce /ue l eau recolace- /ui e't 'on mo,en et 'on in'trument- lui a t @te3 Mai' ' il en retrouve une- 'oit de' univer'el' comme de l air- de la ro'e- de l eau de &luie- ou de' e'&*ce'- ce /ui arrive lor'/u on le donne au0 'u>et' v!tau0 ou animau0 et /u on le leur )ait &rendre comme une mdecine- il ac/uiert alor' de nouveau une 2umidit 'u&er)lue- ou un in'trument a/ueu0 '&ci)i- /ui l e0cite de nouveau ; a!ir< et dan' cet tat il !urit ou dtruit l animal ou le v!tal- 'uivant /u il e't a&&li/u ou &r&ar3 7e di' encore /ue &lu' l e'&rit univer'el e't '&ar de 'on eau recolace&lu' il devient )i0e et concentr< /ue lor'/ue cet e'&rit )i0e et concentr e't rendu '&iritueu0 &ar une c2aleur e0ce''ive- il devient un )eu et un dra!on dvorant- /ui dtruit tout< /ue &ar cette rai'on- l e'&rit-de-nitrel eau-)orte et l e'&rit-de-'el ne 'ont rien /u un )eu corro'i) et /ue- dan' cet tat- il' 'ont contraire' ; tou' le' individu'- &rinci&alement au0 animau0 et au0 v!tau0: mai' comme nou' avon' indi/u de' mo,en' &our a&ai'er leur cruaut )urieu'e- et &our le' rduire ; une a!ra6le douceurun amateur ne doit &a' craindre de le' em&lo,er3 Il doit 'avoir /ue- 'i l e'&rit ou la 'emence n a &a' une telle mordacit- il lui 'era im&o''i6le de r'oudre de' &ierre' et de' mtau03 Au re'te- 'i cette voie ne lui &la?t &a'- /u il e''aie de r'oudre de' cor&' au''i dur' avec de l e'&rit-de-vin ou d urine- avec un acide v!tal ou animal- il verra lui-m=me la di))rence /u il , aura- et il a&&rendra 6ien- ; la )in- ; devenir 'a!e &ar la &rati/ue3 7e r&ondrai ; &r'ent ; l o6>ection /u on &eut me )aire- de ce /ue >e lai''e la 'emence univer'elle- ou l e'&rit avec l e'&rit-de-nitre- ou l eau-)orte- etc3- c e't-;-dire le di''olvant avec ce /ui e't di''ou'3 En voici la rai'on3 Lor'/ue la 'emence univer'elle e't con>ointe ; la 'emence '&ci)ie- et /u ain'i elle &rend la m=me '&ci)ication- la m*re e't >ointe ; l en)ant- et l en)ant tire 'a nourriture de la m*re- de la 'u6'tance et du 'an! de la/uelle il a t )orm: rien n e't &lu' con)orme ; la Nature3 Tou' le' univer'el' /ualit< de mani*re e'&*ce'- leur vertu acu- &lu' il o&*re 'e rendent 2omo!*ne' au0 e'&*ce'- et en &rennent la /ue- lor'/ue l on concentre l e'&rit univer'el dan' le' en e't au!mente et e0alte< et &lu' il e't concentr et &ui''amment- et &lu' on le donne en &etite do'e3

129

7e n ai &ourtant &a' en'ei!n de donner cet e'&rit ai!u au0 animau0 et au0 v!tau0- avant /u il ait t dulci)i3 Mai' &rouve5-moi mon erreur- ; le donner a&r*' la dulci)ication3 Dui ne veut &a' en croire ma t2oriel a&&rendra &ar la &rati/ue- /ui le lui dmontrera clair comme le >our3 7 a>outerai 'eulement un e0em&le de' &lu' 'im&le'- &ar le/uel c2a/ue Arti'te com&rendra dan' l in'tant le &rom&t c2an!ement de l e'&rit ou de la 'emence ai!uT et corro'ive- en une douce3 Prene5 de l e'&rit-de-vitriol d&2le!m- ou de l 2uile de vitriol- une &artie< ver'e5 de''u' du vinai!re di'till 'im&lement- 'i0 &artie': di'tille5-le au0 cendre' >u'/u ; l olo'it< il &a''era- dan' une cucur6ite &a' tro& 6a''e- au &remier ou au deu0i*me de!r de )eu- un &2le!me clair ou une eau recolace: ver'e5-, encore d autre vinai!re di'till- 'i0 &artie': di'tille5 de nouveau >u'/u ; l olo'it- et r&te5 cette o&ration >u'/u ; troi' )oi': !oCte5 alor' l 2uile de vitriol 'ur la lan!ue- et vou' verre5 'i la mordacit n a &a' t en &lu' !rande &artie c2an!e en douceur3 Pour la dulci)ier encore davanta!e- ver'e5 de''u' de l e'&rit-de-vin- 'i0 &artie': di'tille5 au 6ain-marie dan' un alam6ic- >u'/u ; l 2uile- de m=me /ue vou' l ave5 )ait avec le vinai!re- ; l e0ce&tion /u il )aut )aire la di'tillation de l e'&rit-de-vin au 6ain-marie: ritre5 de m=me troi' )oi' cette o&ration: l 2uile de vitriol- 'urtout 'i l acide et l e'&rit-de-vin ont t 6ien )ort'- deviendra au''i douce /ue le 'ucre- et 'i douce /ue tout ce /ue vou' 6oire5 et man!ere5 vou' &ara?tra dou0- tant cette 2uile rem&lit le' &ore' de la lan!ue3 Ain'i- &ui'/u avec l a5ot2 et l e'&rit-de-vin 'eul'- le' corro'i)' 'e dulci)ient >u'/u ; ce &oint- /ue 'era-ce lor'/ue le r*!ne animal , aura t a>out G Aoici encore une o6>ection /u on )ormera contre moi- en di'ant /ue >e n ta6li' /ue deu0 &rinci&e'< ; 'avoir l eau recolace et l e'&rit ou la 'emence /ui , e't cac2e< /ue &ar con'/uent- il n , a autre c2o'e ; '&arer /ue l eau recolace: il 'uit de l; /ue tout le !lo6e entier de la terretoute' le' monta!ne'- toute' le' &ierre'- le' roc2er'- le' &rairie'- le' c2am&' et la terre ne 'ont /u un e'&rit- une 'emence- un '&erme coa!ul3 4i /uel/u un ne voulait &a' croire /ue la ma''e de la terre 'oit toute enti*re un '&erme- /u il &renne de la terre- en /uel endroit et de la/uelle il voudra- la &remi*re e't la meilleure: /u il en le''ive le 'el- a)in /ue la 'emence '&iritueu'e corro'ive ne ' , tue &oint: /u il la de''*c2e et /u il la )a''e rou!ir un &eu au )eu< /u il o6'erve 'on &oid' et /u il ver'e de''u' de l e'&rit-de- nitre ou de l eau-)orte< et au ca' /u il' ne l atta/uent &oint- /u il , ver'e de l e'&rit-de-'el- >u'/u ; ce /u elle 'oit enti*rement di''oute: /u il en di'tille l e'&rit< et il trouvera au )ond une terre 'aline- 6lanc2e et corro'ive- la/uelle terre a rtro!rad &ar 'on &remier &rinci&e ou &ar 'on e'&rit &rimordial- ; 'a &remi*re naturec e't-;-dire en 'el3 Con'idre5 ; &r'ent cette terre- 'i elle e't une terre damne- ou de' )*ce'3 Il )aut encore e0&li/uer un &oint &ar ra&&ort au/uel un !rand nom6re de c2imi'te' 'ont dan' l erreur3 Lor'/u il' em&loient l eau- )orte- l eau r!ale- l e'&rit-de-'el- etc3- &our r'oudre le' minrau0- et /u il' voient /ue ce' di''olvant'- 'urtout l eau r!ale- n a!i''ent &a' 'ur eu0 ou n a!i''ent /ue tr*' &eu- il' di'ent /u il' ne valent rien et /u il' 'ont !Ft'- &endant /u il' le' !Ftent tr*' 'ouvent eu0-m=me'3 Car ' il' veulent di''oudre le 'oleil- il' mettent avec l eau-)orte une /uatri*me &artie de 'el ammoniac ou d e'&rit-de-'el3 4i l eau-)orte e't 6ien )aite- et /u elle contienne tr*' &eu d eau- elle r'out le 'oleil< mai' 'i elle contient &eu d eau-)orte- et tro& d eau- elle lai''e le 'oleil en 'on tat- ou elle en di''out tr*' &eu3 C e't de l; /ue r'ulte le domma!e3 4i vou' voule5 r'oudre une mini*re 'ul)ureu'e 'olaire- comme la marca''ite 'olaire- une mini*re auri)i/ue ou du 'ou)re 'olaire- avec une eau r!ale /ue vou' aure5 6eaucou& )orti)ie- elle en r'oudra ; &eine la 2uiti*me &artie/uoi/ue au&aravant elle ait r'ou' le 'oleil enti*rement3 Duelle &eut en =tre la cau'e G C e't celle-ci3 L eau-)orte e't un acide< et l e'&rit-de-'el ou le 'el ammoniac e't un alcali3 Tout le monde 'ait /ue- lor'/ue l acide et

130

l alcali 'ont >oint' en'em6le- il' 'e tuent l un l autre- 'e &rci&itent- 'e dulci)ient et 'e )i0ent< et /u ain'i il en r'ulte un tier' 'el corro'i)/ui- dan' le li/uide- n a &a' la &ui''ance d atta/uer un cor&' 'i dur: et lor'/u il e't coa!ul- il )i0e &lut@t /u il ne r'out3 Lor' donc /u une livre d eau-)orte e't )ai6le et /u il , a 6eaucou& d eau- elle 'e tue- 'e &rci&ite et 'e )i0e avec le' /uatre once' de 'el ammoniac ou d e'&rit-de-'el- et elle ne le' atta/ue &re'/ue &oint< 'i elle e't )orteelle atta/ue 6ien< mai' ce&endant l alcali e't en tro& !rande /uantit< on en voit la &reuve lor'/ue- avec elle- on veut di''oudre une marca''ite &ierreu'e3 Elle atta/ue &lu' volontier' le 'oleil- /ui e't un cor&' a))in'&ar de toute' le' &ierre'- de toute' le' 'ul)urit' et de toute' le' !an!ue'< mai' non la marca''ite ni le !ravier- encore /u on le' lave- et /u on le' '&are de la terre 'ur le dra& avec le &lu' !rand 'oin< car elle' con'ervent tou>our'- dan' leur' &lu' &etite' &artie'- un mlan!e de leur' matrice' &ierreu'e'- 'ur le/uel l acide 'e )i0e et 'e tue- au''i 6ien /ue 'ur le 'ou)re de' marca''ite'3 Il ne l atta/ue /uel/ue)oi' &oint du tout< de mani*re /ue dan' le' e0traction' et dan' le' 'olution'- on n en a aucune 'ati')action< car &lu' un cor&' e't de''c2 et '&ar de toute 2umiditmoin' une 2umidit , &eut a!ir- ; moin' /u il ne 'oit rveill &ar un 2umide du m=me de!r- comme &ar 'on medium- ain'i /ue la &rati/ue le )ait conna?tre3 Prene5 une livre d eau-)orte- et /uatre once' d e'&rit-de-'el: m=le5- le' en'em6le: di'tille5 doucement &ar la retorte- au0 cendre'- >u'/u ; une a''e5 )orte olo'it: mette5-le' en'uite ; la )ra?c2eur< il ' , )ormera de' cri'tau03 Ceu0-ci 'ont un nitre r!nr< car l eau-)orte e't un acide nitreu0- et l e'&rit-de-'el un alcali3 C e't ain'i /ue la &ointe de l acide e't rom&ue- au &oint de ne &ouvoir &lu' atta/uer avec la m=me )orce3 Il en e't de m=me du 'el ammoniac ou du 'el commun3 (i'tille5 une livre d eau-)orte- 'ur /uatre once' de 'el ammoniac ou de 'el commun- &ar la retorte- au )eu de cendre': tire5-en le ca&ut mortuum: com&are5-le avec de nouveau le 'el ammoniac- en le' e''a,ant 'ur la lan!ue< et vou' trouvere5 /ue le 'el ammoniac a retenu en lui une !rande acidit de l eau-)orte3 Brautant celle-ci a &erdu d acidit 'ur le 'el ammoniac- autant ' e't-elle a))ai6lie et d6ilite- de 'orte /u elle ne &eut &lu' a!ir 'i vivement3 Pour &rouver /ue l eau-)orte 'e tue avec la marca''ite- vou' n ave5 /u ; )aire di''oudre la marca''ite dan' l eau r!ale< et lor'/u elle n en di''oudra &lu'- vou' dcantere5 tout le li/uide- >u'/u ; la 'iccit3 Aer'e5 'ur le' r'idu' de l eau de )ontaine: mette5-la dan' un endroit c2aud- et )aite'-la un &eu cuire: ver'e5 en'uite cette eau: )iltre5-la et coa!ule5-la >u'/u ; une 'iccit rai'onna6le< vou' trouvere5 une terre 'aline ou un vitriol- /ui ' e't )ait de l eau r!ale et de la marca''ite3 Bn voit &ar l; /ue l eau r!ale ' e't tue avec la marca''ite- et /u elle en a r'ou' tr*' &eu3 A)in /ue l eau r!ale- et d autre' &areil' men'true' en di''olvent une &lu' !rande /uantit /u il' ne )ont ordinairement- il )aut , a>outer- ; la vrit- de' 'u>et' alcali'' et le' acuer avec un alcali: mai' non &a' de mani*re /ue l acide ' , &ui''e tuer tout ; )ait3 Ain'i- &ar e0em&le- &our une livre d eau-)orte- >e &rend' 'eulement deu0 once' de 'el ammoniac- et >e le' )ai' di!rer doucement au 'a6le ou au0 cendre' &endant un >our et une nuit- ; &etite c2aleur: >e la di'tille en'uite et >e m en 'er' 'ur-le-c2am&3 (e cette mani*re- >e di''ou' deu0- troi'- et m=me /uatre )oi' autant /u un autre avec 'on di''olvant a))ai6li3 Mai' /uel/u un &ourra me demander &our /uelle rai'on il )aut a>outer ; l eau-)orte du 'el ammoniac ou de l e'&rit-de-'el- &ui'/ue- 'an' cela- elle e't d>; tr*' )orte3 Le voici: > ai dit /ue tou' le' minrau0 'ont )orm' &ar l acide univer'el- et cet acide )ait &lu' )acilement le' moindre' mtau0 /ue le' &ar)ait'< car dan' le' im&ar)ait'- il n e't &a' encore )i0 et alcali' 'i )ortement- ni rendu 'i terre'tre /ue dan' le 'oleil et dan' le' 'u>et' 'olaire'- et &ar con'/uent il , domine encore &lu' ou moin'- 'uivant /ue le minral ou le mtal e't &lu' loi!n ou &lu' &r*' de la &er)ection3 C e't &our cela /ue l eau-)orte le di''out- tandi' /u elle ne &eut &a'

131

di''oudre le' 'u>et' 'olaire'< &arce /u un acide atta/ue )acilement l autre< au lieu /ue- dan' le' minrau0 )i0' )ortement et alcali''- il ' mou''e et 'e tue tout ; )ait3 Ain'i- lor'/ue l on veut /u il' 'oient !alement atta/u' et di''ou'- il )aut a>outer ; l eau-)orte un alcali- &our , rveiller- &ar 'on mo,en- 'on 'em6la6le3 L alcali )i0e- une )oi' rveilldlie lui-m=me 'e' lien' &ar l aide de l acide- et 'e &r=te )acilement ; rtro!rader en un acide< car tout ce /ui e't volatil demande ; devenir acide- et tout ce /ui e't acide demande ; devenir alcali ou )i0e3 Au contraire- tout ce /ui e't alcalin c2erc2e de nouveau ; devenir volatila)in /ue le 'u&rieur devienne l in)rieur- et l in)rieur le 'u&rieur- &ar une circulation &er&tuelle3 L alcali /ui di''out 'e' 'u>et' alcalin' 'em6la6le'- ne di''out &oint le' 'u>et' acide'3 La rai'on en e't /ue l alcali n e't &a' 'i &ntrant ni 'i 'u6til- et /u il retient tou>our' en 'oi une terre'trit !ra''e- /ui l em&=c2e de &ntrer dan' leur' &ore': et /uand m=me il le' atta/ue- il le' corrode 'eulement et le' rduit en &ou''i*re- ou le' )ait !on)ler comme une &on!e3 Et note5 /ue- &ar le terme alcali- >e n entend' &a' 'eulement le' 'el' alcalin' volatili'' et le' )i0e'- tel' /ue 'ont tou' le' alcali' volatili'' de' animau0- le 'el ammoniac- le 'el commun et d autre' alcali' )i0e': mai' au''i la terre alcaline volatili'e et la )i0e3 Aou' &rtende5- me dira-t-on encore- rveiller l alcali &ar d autre' alcali'- tel' /ue le 'el- le &rci&it de vitriol- ou le 'u6lim de 'el ammoniac- ou de 'el commun3 Mai' l alcali n en 'era-t-il &a'- au contraire&lu' )orti)i- et ne 'e tuera-t-il &a' avec l acide- d une mani*re comme de l autre G 7e r&ond' /u ; la vrit- lor'/ue l eau-)orte contient 6eaucou& d alcali volatil ou )i0e- elle 'e tue &lut@t /ue de 'e di''oudre- comme >e l ai dit ci-de''u'3 Mai' lor'/u elle n en contient /ue tr*' &eu- cela ne &eut l em&=c2er de di''oudre3 Autant de &ore' /ue la tro& !rande /uantit de 'el alcali occu&erait- autant en occu&e l alcali )i0e ou volatil- rveill et r'ou'3 Car la 'olution con'i'te uni/uement dan' la 'aturation du men'truedont il )aut- &ar con'/uent- /ue le' &ore' 'oient vide'3 C e't &our/uoilor'/ue la tro& !rande /uantit de 'el ammoniac ou de &rci&it de 'el rem&lit le' &ore' de l eau-)orte- avec leur terre 'u6tile alcaline- cette eau ne &eut di''oudre une marca''ite3 Mai' autant il , a de &ore' vide'autant &rend-elle de marca''ite en 'oi3 Bn voit &ar l; &our/uoi nom6re de &raticien' ne &euvent venir ; 6out de di''oudre leur' 'u>et'3 B6'erve5 encore /ue la Nature )ait )acilement- dan' le r*!ne in)rieur- d un volatil un acide- et de l acide un alcali3 Lor' m=me /u un 'u>et &ara?t tout ; )ait volatil- il ren)erme ce&endant en 'oi une &artie d acide et d alcaliencore /ue le volatil ait la 'u&riorit /ui em&=c2e l acide et l alcali de dominer3 Mai' 'i l acide a la 'u&riorit- il ' a''ocie ; 'on 'em6la6le et &rend volontier' en 'oi un autre acide3 (e m=me- 'i l alcali a la 'u&riorit- encore /u il 'oit m=l avec le volatil et avec l acide- il aime &ourtant 'on 'em6la6le3 C e't ; /uoi un Arti'te doit 6ien )aire attention' il veut viter un nom6re de )aute'3 7 ta6li' tou>our' le' &rinci&e'- a)in /ue ' il m arrivait de me trom&er dan' le' con'/uence'- l on &ui''e en tirer de &lu' e0acte'- et ne &a' =tre induit en erreur3 Le' P2ilo'o&2e' di'ent: notre di''olvant et ce /ui e't di''ou' doivent =tre en'em6le- ou tou' le' deu0 volatil'- ou tou' le' deu0 )i0e'3 En 'econd lieule di''olvant doit =tre 2omo!*ne ; ce /ui e't di''ou'3 En troi'i*me lieu- le men'true doit =tre mercuriel u6i/uoti/ue- et ' a''imiler ; toute' c2o'e'3 Br- on doute /ue l eau-)orte et l e'&rit-de-vitriol aient cette /ualit3 Mai' > ai en'ei!n ci-de''u' /ue le di''olvant re'te avec ce /ui e't di''ou'3 7 ai au''i &rouv /ue le nitre et le 'el et leur' e'&rit' 'ont 2omo!*ne' ; tou' le' 'u>et'< car > ai dmontr /u il' 'ont univer'el'- et &er'onne n i!nore /ue tou' le' univer'el' 'ont 2omo!*ne' au0 'u>et' '&ci)i'- et le' 'u>et' '&ci)i' au0 univer'el'3 Leur univer'alit &rouve

132

!alement /u il' 'ont mercuriel' u6i/uoti/ue'3 Duel/u un dira: >e veu0 6ien accorder /ue le nitre et le 'el 'oient u6i/uoti/ue' et univer'el'- &ar ra&&ort ; tou' le' =tre' '&ci)i'< mai' le vitriol e't 'Crement un acide et un mi0te- /ui &ara?t =tre contraire au men'true univer'el et mercuriel- &arce /ue le vitriol contient &lu' de 'ou)re /ue de mercure3 Nou' avon' &rouv ci-de''u' /ue le vitriol e't un &rimum En' de' minrau0et tou' le' Arti'te' 'avent /u il contient du mercure- du 'ou)re et du 'el3 Il n im&orte &a' /u il 'oit &lu' 'ul)ureu0 /ue mercuriel< &ui'/ue nou' avon' )ait voir &lu' 2aut /ue le mercure et tou' le' 'u>et' ar'enicau0 mercuriel' tirent leur' e''ence' du 'ou)re3 Plu'ieur' auteur' &o'ent en )ait /ue le vitriol e't la &remi*re mati*re de' mtau0- au''i 6ien /ue le mercure3 n , en a /ui l ont recommand &our =tre materia la&idi'- 'uivant cette 'entence: Ai'ita Interiora TerrU- Recti)icando Invenie' Bccultum La&idem3 Br- 'i le vitriol e't la &remi*re mati*re de' mtau0- il )aut nce''airement /u il ait la &ui''ance- a&r*' 'a r'olution- de rduire le' mtau0 en leur &remi*re mati*re et /u il 'oit 2omo!*ne ; tou' le' minrau0< ' il e't materia la&idi'- il )aut &ar con'/uent /u il 'oit un e0trait ou une /uinte''ence de tou' le' minrau03 Il e't !alement convenu /ue le nitre et le 'el 'ont de' 'u>et' univer'el': /u un !rand nom6re d auteur' recommandent de le' c2erc2er dan' tou' le' ama' de )umier- et il' le' a&&ellent tout en toute' c2o'e'- &arce /ue l on &eut le' trouver &artout3 Pui'/u il' 'ont univer'el'- il' 'ont un 'u>et &ro&re ; recevoir toute )orme et toute '&ci)ication3 Avec le vitriol il' 'e '&ci)ient- ' uni''ent en'em6le et re'tent avec lui- au''i 6ien volatil' /ue )i0e'3 Tout ce /u il' r'olvent- il' le )ont de nouveau volatil- et de nouveau )i0e< il' re'tent avec lui li' in'&ara6lement- et 'i l on entre&rend de le' '&arer- on n en '&arera /ue la &artie volatile: la &artie )i0e re'tera en arri*re< car une 'emence re'te volontier' avec une autre 'emence- 'urtout la '&ci)ie avec l univer'elle< et elle' lai''ent dtac2er d elle' l eau recolace3 C e't donc une erreur /ui &artici&e de la )olie/ue celle de &lu'ieur' Arti'te' /ui ' ima!inent /u il' '&arent le' men'true' &ar a6'traction ou &ar rver6ration- ou en di!rant et 6rClant de''u' de l e'&rit-de-vin- etc3 8elle dcouverte K 4 il' !oCtaient 'eulement le men'true /u il' en ont di'till- il' e0&rimenteraient 6ient@t /ue la )orce e't diminue &re'/ue de moiti- et il' le verraient encore mieu0 'iavec ce men'true- il' voulaient di''oudre /uel/ue' nouveau0 'u>et' &our le'/uel' il 'erait tro& )ai6le3 Du on con'id*re 'eulement le' cor&' di''ou'- et /u on le' &*'e avant et a&r*' leur r'olution< on verra la di))rence de leur' &oid'< car tout ce /ui doit devenir )i0e- c e't-;-dire l acide- ' attac2e ; la terre< et tout ce /ui doit devenir volatil- ' l*ve en 2aut3 Due l on 'e vante tant /u on voudra d =tre 2a6ile dan' la t2orie et dan' la &rati/ue< c e't un )ait dont il )aut convenir3 7e vou' a''ure &o'itivement /ue 'i /uel/u un dit ou crit /u il a un men'true de ro'e ou d eau de &luie ou d autre' eau0 men'truelle'in'i&ide'- etc3- ce 'ont de &ur' men'on!e'- et /ui 'ont 6ien condamna6le' &ui'/u il' en!a!ent de' Arti'te' dan' de )olle' d&en'e' /ui n a6outi''ent /u ; le' )aire &rir de c2a!rin et de mi'*re3 Du on e0amine le' men'true'- et /u on le' '&are en /uatre &artie'c e't-;-dire en volatil- en acide- en alcali et en mi0te com&o' de' troi'3 Il e't 6ien certain /ue tou' le' volatil'- comme la ro'e- la &luiel e'&rit-de-vin- l e'&rit-d urine- etc3- n atta/uent aucunement un cor&' coa!ul< et m=me /uand il contiendrait au''i de l acide- il' &euvent 'i &eu ' en teindre et ' en ra''a'ier /u il en )audrait em&lo,er cin/ ou 'i0 'eau0 &our en di''oudre 'eulement une livre< et lor'/ue la 'olution e't )aite- ce n e't &a' encore une vrita6le 'olution mai' 'eulement une e0traction< car

133

l e'&rit-de- vin ' envole &ar la di'tillation et le cor&' di''ou' re'te au )ond- 'ec et tendu en atome'3 Il ne vaut &a' mieu0 /u au&aravant< il e't 'eulement &lu' 'u6til et rduit en &lu' &etite' &artie'3 4i l on 'e 'ert de l a5ot2- ou de l acide v!tal ou animal- il' atta/ueront- ; la vrit- avec &lu' de )orce /ue l e'&rit-de-vin et d urine ou /u un volatil e0tr=me3 Mai' /uelle 'orte de 'u>et' atta/ueront-il' G Ce ne 'era &a' une &ierre ni un minral alcali'< il' ne r'oudront )acilement /ue le' 'u>et' /ui- &ar eu0-m=me'- 'ont acide'- ou /ui 'ont rem&li' de 6eaucou& d acide3 Avec di0 livre' d acide de vin di'till- on ne &ourra &a' di''oudre une livre de Anu' ou de Mar'- /ui 'ont 'i ouvert'< au lieu /u avec deu0 ou troi' livre' d e'&rit-de-nitre ou de 'el- d e'&rit ou d 2uile de vitriol ou d 2uile de 'ou)re- >e )erai di''oudre une livre de Mar'- &lu' encore de Anu'< et >e rduirai cette di''olution- d a6ord a&r*' la di'tillation- en &remi*re mati*re- c e't-;-dire en vitriol3 4i > en tire l acide- &ar la di'tillation- il me re'tera un vert-de- !ri' ou un crocu' martial- et m=me en &etite /uantit3 Avec un alcali '&irituali'- on en di''out davanta!e ; la vrit- mai' 'an' acide- toute di''olution e't &re'/ue comme un cou& d &e dan' l eau3 Aoule5-vou' com&o'er- )orti)ier et m=ler le' men'true' ci-de''u'- &our voir ' il' ne di''oudront &a' davanta!e /u au&aravant- et mieu0 /ue le' corro'i)' ai!u' tout 'eul' G M=le5 l e'&rit-de-vin avec le vinai!re- ou un volatil avec l acide- ou l e'&rit-d urine avec 'on acide- ou 6ien tou' ce' /uatre en'em6le: ver'e5-le' alor' 'ur une &ierre calcine- 'uivant l u'a!e- ou 'ur un autre minral li )ortement- en 'u))i'ante /uantit3 Aou' verre5 com6ien il' o&reront- c e't-;-dire rien3 Ce&endant- 'i vou' le' ver'e5 'ur un 'u>et ouvert- ou /ui n e't &a' 'i )ortement li- comme le vitriol- l alun- le Anu'- le Mar'- la Lune- le 4aturne- etc3- il' l atta/ueront d a6ord et en )eront un vitriol dou0 comme du 'ucre3 Mai' en /uelle /uantit G ( une livre- 'ur la/uelle vou' aure5 ver' 'i0 livre' de men'true3 Il ne di''oudra de Anu' ou de Mar' /u ; &eine /uatre !ro'- >u'/u ; une once3 7e ne &arle &a' du vitriol et de l alun< car il' 'ont &urement de' 'el' de tr*' )acile 'olution3 Aoil; votre men'true 'i &ui''ant et non corro'i)3 4i vou' ver'e5 un acide minral- comme l eau-)orte- l e'&rit-de- vitrioletc3- 'ur le vinai!re ou 'ur l e'&rit-de-vin- vou' acue5- ; la vrit- le vinai!re- etc3- mai' vou' dulci)ie5 le corro'i)- et le tue5 de mani*re /u il ne &ourra &lu' atta/uer avec autant de )orce /u au&aravant3 Ce men'true &ourtant di''oudra &lu' /ue le vinai!re et l e'&rit-de-vin 'eul3 4i vou' ver'e5 de l eau-)orte 'ur du vitriol 'u6lim- etc3- ou 'ur un corro'i)- un e'&rit-d urine ou un a5ot2 d urine- vou' tue5 tout ; )ait le corro'i) et en )aite' un tier' 'el- /ui ne di''out /ue tr*' &eu ou &oint du tout3 Br- /uelle en &eut =tre la cau'e G C e't celle-ci3 Plu' le' corro'i)' 'ont tendu'- &lu' il' deviennent )ai6le'- et moin' il' di''olvent3 Au contraire- &lu' le' corro'i)' 'ont concentr'- &lu' il' 'ont mordicant' et &lu' il' atta/uent avec violence3 L e'&rit-de-vin et l a5ot2 'ont de' corro'i)' tendu' et dilat': il' 'ont enti*rement rem&li' d eau recolace< et /uand m=me- &ar la recti)ication- on le' rendrait tr*' i!n'- une livre n en o&*re &a' tant /ue deu0 once'- ou une once d eau-)orte d&2le!me3 Aou' l &rouvere5 dan' la &rati/ue3 Car 'i vou' &rene5 un e'&rit-de-vin tr*' i!n- et un vinai!re tr*' recti)i i!n- troi' livre' d e'&rit-de-vin- une livre d acide de vinai!re et une demi-livre de 'el de tartre< /ue vou' ver'ie5 l e'&rit-de-vin 'ur le 'el de tartre- en'uite le vinai!re- /ue vou' le' mettie5 di!rer au 6ain-marie ou au0 cendre' et /ue vou' le' di'tillie5 doucement- il &a''era un &2le!me in'i&ide tr*' clair- &re'/ue dan' la m=me /uantit et dan' le m=me &oid' /ue l e'&rit-de- vin et le vinai!re /ue vou' , ave5 a>out3 Pe'e5 au''i le' r'idu' du 'el de tartre- /ui a retenu ; 'oi l ai!u ou l e'&rit volatil de l e'&rit-de-vin et du vinai!re< vou' com&rendre5 &ar l; /u une 'i !rande /uantit d e'&rit-de-vin et de vinai!re ne ren)ermait /u environ une demi-once d ai!u ou de 'el volatil3 Aer'e5- au contraire- une livre d eau-)orte ou d e'&rit-de-nitre d&2le!m- 'ur une demi-livre de 'el de tartre< vou' trouvere5- a&r*' en avoir di'till le &2le!me- /ue le 'el de

134

tartre a au!ment en /uantit de la moiti- ou du moin'- d un /uart3 Con'idre5 ; &r'ent la di))rence de' di''olvant'3 4i /uel/u un a))irme /u il a un di''olvant in'i&ide- ce ne &eut =tre /u un e'&rit 'alin- r'ou' et )orti)i &ar 'on &ro&re acide- et un volatil tran!er< comme 'i >e )ai'ai' )ondre en'em6le du 'el et du 'al&=tre dan' la ro'e ou dan' l eau de &luie di'tille- et /ue >e la )iltra''e3 Br- 'i on di'tille un tel men'true au 6ain- marie- ou au0 cendre'- on , trouvera un 6eau 'el medium- ou un acide morti)i- &areil au nitre: et /uand on le di'tillerait cent )oi'- 'an' le concentrer en &etit volume &our , )aire dominer l acide- il e't tou>our' im&ui''ant &our di''oudre le' mtau03 Il en &rendra 6ien la teinture- mai' il e0trait 'i &eu de leur 'ou)re- &ar la di'tillation- /ue l on re!rette la &eine et le tem&' /u on , em&loie3 Bn a&&elle cet e0trait un 'ou)re du 4oleil et de la Lune3 Mai' /uel 'ou)re e't-ce G Bn &rtend d a6ord /u il doit =tre le &lu' !rand cordial et avoir la vertu de ra>eunir- comme un vrai or &ota6le3 Avec cela- /uel/ue' P2ilo'o&2e' di'ent- &eut-=tre dan' le de''ein de trom&er- /ue c e't un 'ou)re- mai' /u on doit e0traire de' r'idu' le 'el et le mercure3 Br- >e &rie un c2imi'te- 2onn=te 2omme- 'avant et com&ati''ant- de me dire com6ien il )aut de tem&'- de d&en'e'- d em6arra' et de 'oin< /uel dc2et il , a de toute' 'orte' de mati*re' et d eau0 &rcieu'e'- et com6ien il )aut 6rCler de c2ar6on avant /u on en &ui''e 'eulement '&arer le 'ou)re et le 'el (car &our le mercure coulant- >e n en veu0 &oint du tout entendre &arler) et le' rduire en li/uide3 Tout cet ouvra!e n e't /u une 'otti'e ima!ine ; &lai'ir- &our trom&er le' di'ci&le' de l Art et leur )aire &rendre le c2an!e3 7e ne dirai ce&endant &a' /u il e't im&o''i6le de )aire un mercure coulant de' mtau0: mai' c e't un travail tout ; )ait inutile- tr*' lon! et tr*' coCteu0- et >e ne 'ai' comment cela e't venu dan' l ide- ni &our/uoi on c2erc2e le mercure avec tant d em&re''ement dan' le' mini*re' et dan' le' mtau0- attendu /ue dan' aucune mini*re (e0ce&t la &ro&re mine du mercure) on ne trouve >amai' aucun mercure coulant- mai' 6ien de' acide' vitrioli/ue'- de l alun- du 'ou)re- de l or&iment- de la marca''ite- etc3de'/uel' nai''ent &ar de!r' et 'e )orment le' mtau0 et non du mercure coulant- comme nou' avon' dit ci-de''u'3 7e vou' di'- ; vou' c2imi'te'- ne vou' tudie5 &a' ; e0traire le 'ou)re: vou' vou' a6u'erie5 tr*' )ort en cela< car il n e't /u une certaine &artie du mtal 'u6tili'- et rien de &lu'3 Il )aut /ue le cor&' entier du mtal 'oit di''ou' et rduit en li/uide- /u il &ui''e monter dan' la di'tillation et /u il 'oit une 2uile douce- '&iritueu'e- ou un 'el '&irituali'- /uia&&ro&ri ; la nature 2umaine- ne 'oit &a' )i0e mai' volatil- a)in /ue- &ar l arc2e de l e'tomac- il &ui''e =tre rduit au''it@t en )ume et en va&eur et /ue- 'ou' cette )orme- il &ui''e &ntrer dan' le 'an! et avec lui dan' toute' le' veine'- >u'/ue dan' la moelle et dan' le' o'3 C e't cela /ui )ait une vrita6le mdecine< car 'i la mdecine e't )i0e- il )aut- &our /u elle &rodui'e 'on e))et- /ue l arc2e la rende volatile3 :aite'-la donc vou'-m=me volatile et 2omo!*ne- 'i vou' voule5 ra&&eler de' mourant' ; la vie3 Duoi/ue > aie dit &re'/ue &artout dan' ce trait /u il )aut )i0er le' mdecine'- >e ne l ai )ait /ue &arce /ue tel e't le &r>u! !nral- dont on 'erait 6ient@t revenu 'i l on con'idrait /ue l animal lui-m=me rend toute' c2o'e' volatile' &our 'a nourriture et &our 'on accroi''ement3 Il ne )aut &ourtant &a' vou' ima!iner /ue >e veuille avoir une mdecine tr*' volatile- comme l e'&rit-de-vin: tant e0cite &ar la c2aleur- elle &ercerait tro& vite &ar toute' le' veine'- et 'ortirait &ar le' &ore' de la &eau- ou ' vacuerait &ar le' 'elle'- et ne )erait /ue tr*' &eu d e))et3 7e veu0 /u elle ne 'oit ni tro& volatile- ni tro& )i0e- mai' demi-)i0e et demi-volatile- comme le 'ont tou' le' acide'3 (an' cet tat mo,en- elle ' attac2e au 'an!- ' unit avec lui- circule avec lui dan' toute' le' veine'et e0&ul'e le' maladie' &ar le' urine' et &ar le' 'ueur'3 Elle doit donc =tre un acide- eu !ard au de!r de )i0it3 Mai' /uant ; 'a /ualit- elle doit =tre douce comme du 'ucre< &arce /ue la Nature attire avidement ; elle tout ce /ui e't dou03

135

4i vou' ne &r&are5 &a' ain'i votre mdecine et /ue vou' re'tie5 attac2 ; votre e0trait de 'ou)re- vou' &rene5 l om6re &our le cor&'3 Duand m=me le' meilleur' P2ilo'o&2e' &arleraient autrement- >e ne le' couterai' &oint3 7e &artirai tou>our' de ce &rinci&e: /ue la Nature ne >oint >amai' en'em6le de' 2tro!*ne'- et &ar con'/uent /u il n , a &oint de )*ce' dan' /uel/ue 'u>et /ue ce 'oit< /uoi/ue &lu'ieur' 'e 'oient ima!in' le contraire- d a&r*' cette 'entence: animam e0tra2e< relin/ue cor&u'3 Mai' moi >e vou' di': &rene5 l Fme en'em6le avec le cor&'- 'i vou' voule5 !urir l e'&rit et le cor&' 2umain3 Ce' 'orte' de !en' ne 'e contrarient-il' &a' eu0-m=me' en di'ant /ue- lor'/ue la maladie e't dan' le 'an! ou dan' le' &artie' li/uide'- l Fme le' !urit< et /ue de m=me le cor&' doit !urir le cor&'- un e'&rit l autre- et un cor&' l autre G (e &areille' !en' 'ont 6ien condamna6le' d avoir introduit dan' l Art de telle' erreur'- /ui 'ont cau'e de la ruine d une in)init de &er'onne': et mal2eureu'ement ce' )au0 P2ilo'o&2e' ne 'ont /ue tro& commun'3 Duel/u una&r*' de' anne' de travail- n a /u ; trouver- &ar 2a'ard- /uel/ue mani&ulation /u il aurait &u a&&rendre dan' un /uart d 2eure- 'i le de'tin ne lui eCt &a' t contraire< il en )ait autant d lo!e' /ue ' il avait concentr le ciel et la terre< il ' crie /u il n , a de vraie mt2ode /ue celle /u il a &rati/ue et /ue- /uand un an!e de'cendrait du ciel &our en en'ei!ner une autre- ce ne 'erait /ue men'on!e- comme 'i (ieu n avait &a' mille voie' &our nou' aider< il donne la torture au0 crit' de' P2ilo'o&2e' &our le' )aire accorder avec 'on travail et- c2arm de 'a rare dcouverteil 'e 2Fte de la mettre au >our- &our l amour du &roc2ain3 Ain'i- d une 'eule c2o'e ; la/uelle il' ont a&&li/u la &2,'i/ue toute enti*re- &lu' d un auteur de cette trem&e a eu l Art de 6ar6ouiller de !ro' in-)olio3 Il' communi/uent- tou' le voile de' 2iro!l,&2e'- de' ni!me' et de' &ara6ole'le' &lu' !rand' 'ecret'- dont le monde n e't &a' di!ne- au0 Fme' &rivil!ie'< et ce&endant &our le monde- il' , a>outeront une cou&le de vieille' recette' tr*' o6'cure' de la teinture univer'elle ou de la &ierre &2ilo'o&2ale3 Pour le' a&&ro)ondir- &lu'ieur' 'acri)ient leur 'ant et leur )ortune< et lor'/u on re!arde la c2o'e de &lu' &r*'- on trouve 'ouvent ce 'ecret dan' /uel/ue vieu0 6ou/uin e0&o' en vente &u6li/ue: alor' le 'ecret e't vent- et l on n en )ait &lu' de ca'3 Pour moi >e me 'ui' &ro&o' d crire clairement en &eu de mot' et 'an' dtour'- a)in /ue tout le monde &ui''e m entendre et /ue c2acun 'oit anim ; )aire de' e0&rience' /ui tournent ; l avanta!e du &u6lic3 A /uoi 'ert de &arler &ar &ara6ole' et &ar ni!me' G 7 aimerai' mieu0 me taire /ue de )aire &erdre au0 2omme' leur tem&' et leur ar!ent- et de le' &river &ar l; de leur nce''aire- /u il' ont d>; tant de &eine ; 'e &rocurer3 C2a/ue auteur /ui crit de' livre' devrait , )aire attention- et &lut@t ne &a' crire /ue d induire le' 2omme' en erreur- comme cela arrive lor'/u il n e't &a' clair3 Car >e &ui' entendre me' &ro&re' ni!me'< mai' un autre ne &eut &a' &ntrer dan' mon e'&rit- &our 'avoir de /uelle mani*re >e le' ai entendue': c e't &our/uoi c2acun le' e0&li/ue- 'uivant 'e' ide'< et &ar le nom6re de ce' di))rente' e0&lication'- il arrive une con)u'ion et de' erreur' /ui occa'ionnent la &erte et la ruine de ceu0 /ui travaillent3 7e n aurai &oint de re&roc2e ; me )aire3 Le' diver'e' mani*re' de &rocder dan' le' troi' r*!ne'- >e le' ai dcrite' 'inc*rement et 'an' o6'curit- et >e dirai avec la m=me 'incrit- touc2ant la mdecine univer'elle ou la &ierre &2ilo'o&2ale- /ue tout le 'ecret con'i'te ; rduire le' mtau0 et le' minrau0 en leur &remi*re mati*re- &ar /uel men'true l on voudra- corro'i) ou non- mercuriel- 'ul)ureu0- 'alin ou autre- n im&orte- &ourvu /u il o&*re &rom&tement et /ue &ar un tel men'true l on )a''e rtro!rader le minral et le mtal en 'a &remi*re mati*re 'aline< c e't-;-dire /ue le mtal 'oit c2an! en une nature 'aline- vitrioli/ue ou alumineu'e- ou en un 'el minral /ui 'e r'olve en'uite dan' le vinai!re ou dan' l eau de &luie- et /ui ne d&o'e &oint de terre non di''oute3 Lor'/u il en re'te- c e't une &reuve /u il n , a &a' eu a''e5 de men'true3 R'olve5 donc cette terre avec de nouveau un men'true- et rdui'e5 de m=me en 'el- en vitriol ou en alun- etc3 (i''olve5 encore ce vitriol- ce 'el ou cet alun dan' l acide dulci)iant /ue > ai en'ei!n et dan' l e'&rit-de-vin3 Procde5 en tout comme >e l ai dit3

136

Plu' 'ouvent vou' le di''oudre5 avec du nouveau vinai!re et de nouvel e'&rit-de- vin- en le coa!ulant c2a/ue )oi' >u'/u ; l olo'it- &lu' il deviendra dou0 et volatil et &lu' il &a''era dan' la di'tillation comme une 2uile- et &ar &etite' veine' comme un e'&rit-de-vin o un autre e'&rit< et a&r*' /ue vou' l aure5 d&2le!m- il 'e coa!ulera- 'e )i0era dan' une &etite c2aleur de cendre'- 'era dan' la c2aleur )luide comme de la cire- et dan' le )roid conden' comme de la !lace< il 'e )ondra dan' toute' le' li/ueur' comme du 'ucre- 'an' 'e lai''er &rci&iter< il 'era a!ra6le et dou0 au !oCt- et il &ntrera dan' tou' le' cor&'- comme une )ume3 Bn trouve &artout et en /uantit de' de'cri&tion' de men'true' 'im&le' et com&o''< mai' >e dclare au lecteur /u il commence &ar o il voudra- /u il ne )era >amai'- 'an' corro'i)'- ou tr*' di))icilement- une vraie et 6onne 'olution minrale3 L alSae't et le' autre' men'true' radicau0 mercuriel' 'ont tou' et doivent =tre tir' de la racine de' corro'i)'3 Bn a 6eau dire /u il' 'ont dulci)i' &ar l e'&rit-de-vin- etc3- le corro'i) e't la &i*ce &rinci&ale de la c2o'e- et il le 'era tant /ue le monde durera3 Ca&e- 'i ca&ere &ote'3 CHAPITRE 9I ET (ERNIER (e l alSae't3 A)in /ue le lecteur ait une connai''ance du )ameu0 alSae't et du vinai!re tr*' ai!u- circul- >e lui en )erai la de'cri&tion et )inirai &ar l; mon livre3 Pour ne &a' m tendre en de tro& lon!' di'cour'- >e dirai 'eulement /ue le' P2ilo'o&2e'- a&r*' avoir vu /ue le' corro'i)'- tel' /ue >e le' ai d&eint' ci-de''u'- ne &ouvaient &a' o&rer un !rand e))et- ont c2erc2 et trouv un mo,en &our , ru''ir3 4i un corro'i) r'out le' mtau0 acide'- il ne di''out &oint ceu0 /ui 'ont alcalin': et le corro'i)- /ui r'out le' 'u>et' alcalin'- ne di''out &oint ceu0 /ui 'ont acide'< &arce /ue l acide et l alcali- lor'/u il' 'ont >oint' en'em6le- 'e man!ent l un l autre- et /u il en r'ulte une c2o'e tierce3 Il' ont donc c2erc2 dan' la Nature ' il' ne &ourraient &oint trouver un 'u>et /ui &Ct di''oudre indi))remment l un au''i 6ien /ue l autre- tant le' 'u>et' acide' /ue le' 'u>et' alcalin'- et /ui )it le m=me e))et dan' la 'olution3 A&r*' avoir tout e0amin- il' ont vu /u il )allait /ue ce 'u>et )Ct 2erma&2rodite- et /u il &Ct em6ra''er le' deu0 nature'3 Il' l ont trouv- entre autre'- dan' le' 'u>et' mercuriel' tel' /ue 'ont le' 'u>et' ar'enicau0- le' marca''ite'- le' ral!al'- a&r*' la '&aration de leur' 'ou)re' com6u'ti6le'- et dan' tou' le' mercure' coulant' et coa!ul': il' ont &ri' de tel' mercure' et en ont )ait un c2oi0 c2acun 'uivant 'on ca&rice< mai' la &lu&art ont &ri' un mercure /ui 'e '&ci)ie- le &lu' &r*' de la 'u6'tance mtalli/ue- /ui- dan' la con>onction- ' , attac2e >u'/ue dan' la moelle- /ui re'te 'an' altration m=me a&r*' la '&aration et /ui- dan' la coa!ulation et )i0ation- ne 'e tran'mue en aucun mtal /u en or et en ar!ent3 Comme il' ont vu /ue ce mercure tait tro& &ai' et tro& &eu ai!u &our rduire le' mtau0 en leur &remi*re e''ence et &our le' rendre li/uide'< /u il' 'avaient /ue le' mtau0- &our =tre rendu' 2omo!*ne' ; toute' le' crature'- devaient &rendre une nature 'aline- ola!ineu'e ou a/ueu'e- et /ue le mercure- dan' 'a 'im&le nature- ne &ouvait &a' donner cette nature 'aline au0 mtau0< /u il' vo,aient au''i /u aucune eau ni aucune terre 'im&le' ne &ouvaient r'oudre le mercure ni le' mtau0- ni le' rduire en une nature 'aline< /u en)in il' ' a&ercevaient 6ien /ue- ' il' voulaient rduire le' mtau0 en 'el- en 2uile ou en eau- il )allait au&aravant rduire le mercure en 'el ou en eau 'ale- a)in /ue le 'em6la6le &Ct &roduire 'on 'em6la6le< il' &rirent- &ar cette rai'on- un tel mercure et le rdui'irent en &artie et en di))rente' mani*re' en 'el et en eau- 'uivant la voie /ui leur ru''it dan' leur e0&rience3 Plu' il' acuaient le mercure- mieu0 il di''olvait< moin' il tait acu- moin'- et &lu' lentement il di''olvait< et il' virent 6ien /ue- 'an' cette nature- le mercure ne &ntrait /ue tr*' &eu ou &oint du tout3 Il' )urent donc )orc'- &our rduire le mercure en 'el et

137

en'uite en eau- d avoir recour' ; tou' le' acide'- ; tou' le' alcali'- et d em&lo,er mal!r eu0 le' corro'i)'- 'an' le'/uel' le mercure ne voulait &a' a!ir3 Mai' le' un' eurent une meilleure mt2ode /ue le' autre'< /uel/ue'-un'- &our acuer le mercure- &rirent de' 'el' animau0- v!tau0 et minrau0- 'uivant /u il' ru''irent le mieu03 Alor'- il' recommand*rent cette mt2ode avec autant de c2aleur /ue ' il n , en avait &oint d autre' dan' la Nature- et comme ' il' taient le' 'eul' /ui eu''ent tout< ce /ui )ait l inver'ion de la Nature3 A&r*' avoir rduit le mercure en 'el- il' 'entirent 6ien /ue la Nature 'e 'ervait de l eau dan' toute !nration et corru&tion- et dan' toute' le' mi0tion'< et /u elle ne )ai'ait &re'/ue aucun com&o' 'el- &our le/uel elle n eCt 6e'oin d eau3 Pour cette rai'on- il' rdui'irent ce mercure 'alin en eau &ar l eau- a)in /ue- &ar ce mo,en- il &Ct mieu0 &ntrer le' mtau0 et le' minrau0- et le' atta/uer >u'/ue dan' leur centre3 Il' &rirent donc ce mercure- et le rdui'irent en eau &ar l eau3 Plu' cette eau tait &ntrante- &lu' le mercure atta/uait &rom&tement le' mtau0< &lu' cette eau tait )ai6le- &lu' la 'olution du mercure tait lente3 A cau'e de cela- le' un' le m=l*rent avec de' eau0 minrale'- d autre' avec de' eau0 v!tale'- ou animale'- ou univer'elle'< ou il' )irent de toute' ce' eau0 un com&o' /ui &ou''ait le mercure d un c@t et d autre- >u'/u ; ce /u elle' l eu''ent rduit avec elle' en eau3 4 il' )ai'aient cette eau ai!ue et '&iritueu'e- elle )ai'ait un e))et d autant &lu' &rom&t< 'i au contraire il' lai''aient cette eau !ro''i*recrue ou tout ; )ait cor&orelle- en 'orte /ue le mercure ne )Ct &a' devenu e'&rit avec elle- leur o&ration tait im&ar)aite3 En)in- lor'/u il' ont eu &ar)aitement rduit le mercure en une telle eau '&irituali'e- il' l ont a&&ele- 'uivant 'on acuit: acetum acerrimum< acidum metallicum P2ilo'o&2orum< ac2erontem in)ernalem< alSae't< alia' etiam circulatum ma>u'3 Il , en a au''i /uel/ue'-un' /ui ont rduit le mercure en eau- 'an' 'el'eulement &ar le mo,en du )eu< et comme cette eau ne voulait &a' &ntreril' ont encore t contraint' d avoir recour' ; de' eau0 'ale'- &ntrante' et ai!ue'< et il' le' ont acue' avec de' eau0 minrale'- animale' et v!tale' ou univer'elle'< mai' /uel/ue'-un' taient tr*' timide' et 'cru&uleu0- et crai!naient /ue- ' il' , em&lo,aient de' eau0 minrale' ai!ue'- le mercure ne dev?nt &ar l; corro'i)3 Ain'i il' ne l acuaient /u avec de' eau0 animale' et v!tale'- avec le'/uelle' il' )ai'aient leur' o&ration' 'uivant /u elle' leur ru''i''aient3 4i vou' c2erc2e5 ; com&o'er un men'true- c2oi'i''e5 entre tou' ceu0-ci celui /ui vou' &laira le mieu03 Aou' en trouvere5 le' &rocd' dan' diver' auteur' avec toute' leur' mani&ulation'3 Li'e5-le' &our votre &lu' !rand 'ecour'< ce' men'true' 'ont 'eulement cac2' 'ou' di))rent' nom'< vou' &ouve5 , e0ercer votre e'&rit3 La &lu' )orte rai'on &our la/uelle le' c2imi'te' ru''i''ent 'i &eu- c e't /u il' a62orrent le' corro'i)'3 Lor'/u il' en entendent &arler- il' le' dcrient comme ' il' taient de' &oi'on'3 Mai' le &oi'on le &lu' violent &our ce' amateur' e't le m&ri' m=me /u il' ont &our le' corro'i)'- &ui'/u il le' !are et le' en!a!e dan' de vain' travau0 /ui a6r*!ent leur' >our' et le' )ont mourir dan' l indi!ence et le d'e'&oir3 4i /uel/u un veut me 'uivre- /u il ouvre &remi*rement le' 'errure' minrale' avec une cle) minrale de m=me nature- et /u il atta/ue le' minrau0 avec le' &lu' )ort' corro'i)'< /u en'uite il monte &ar l c2elle de la Nature d un de!r ; l autre- c e't-;-dire de' minrau0 au0 v!tau0- de l; au0 animau0< /u il en )a''e un 2omo!*ne animal- v!tal et minral- &ar le' animau0- v!tau0 et minrau03 En ' , &renant de cette mani*re- il en a&&rendra &lu' dan' une 2eure /u il n en a&&rendrait dan' toute 'a vie- en travaillant 'an' r*!le et ; l aventure- comme )ont &re'/ue tou' ceu0 /ui ' adonnent ; la C2imie3 ---------------------------------------------------------------------------TA8LE (E4 CHAPITRE4 PREMIRE PARTIE

138

o il e't trait de la !nration de toute' le' c2o'e' naturelle' CHAP3 I Ce /ue c e't /ue la Nature CHAP3 II (e l ori!ine de la Nature- ou de /uoi toute' le' c2o'e' naturelle' ont &ri' nai''ance CHAP3 III Comment toute' c2o'e' ont &ri' nai''ance CHAP3 IA (e la !nration de la 'emence univer'elle- et comment elle 'e )ait CHAP3 A (u ciel- et de 'e' in)luence' CHAP3 AI (e l air- et de 'e' in)luence' CHAP3AII (e l eau- et de 'e' manation' CHAP3 AIII (e la terre- et de 'e' manation' CHAP3 I9 (an' le/uel on dcouvre la vrita6le 'emence univer'elle- le c2ao' r!nrl Fme du monde ou l e'&rit univer'el CHAP3 9 Preuve indu6ita6le /ue le nitre et le 'el 'ont contenu' dan' l air et dan' toute' le' c2o'e' du monde CHAP3 9I Due le nitre et le 'el 'e trouvent dan' toute' le' eau0 et dan' tout le' terre' CHAP3 9II Due le' animau0 contiennent au''i le nitre et le 'el- /u il' en 'ont )ait' et 'e r'olvent )inalement en eu0 CHAP3 9III Due le' v!tau0 contiennent le nitre et le 'el- /u il' en 'ont )ait' et /u il' doivent au''i ' , r'oudre CHAP3 9IA Due le' minrau0 contiennent le nitre et le 'el- /u il' en 'ont )ait' et /u il' ' , r'olvent CHAP3 9A (e la &rinci&ale &orte ou cle) de la Nature- comme auteur de toute !nration et de'truction de' c2o'e' naturelle'- a&&ele &utr)action CHAP3 9AI Ce /ue c e't &ro&rement /ue la &utr)action CHAP3 9AII Ce /ue la &utr)action o&*re et ce /u elle &roduit CHAP3 9AIII (e /uelle mani*re un volatil devient acide- et un acide alcali< et au contraire- comment un alcali devient acide- et celui-ci volatil

139

CHAP3 9I9 Ce /ue c e't /ue le volatil- l acide et l alcali- tant en !nral /u en &articulier CHAP3 99 Comment nai''ent le' animau0: de /uel' &rinci&e' il' 'ont com&o'' et en /uoi il' 'e r'olvent CHAP3 99I Comment nai''ent le' v!tau0: de /uel' &rinci&e' il' 'ont com&o'' et en /uoi il' 'e r'olvent CHAP3 99II Comment nai''ent le' minrau0: de /uel' &rinci&e' il' 'ont com&o'' et en /uoi il' 'e r'olvent 4ECBN(E PARTIE o il e't trait de la de'truction et anal,'e de' c2o'e' naturelle' CHAP3 I (e /uelle mani*re la Nature rduit le' &rinci&e' c2aoti/ue'- a&r*' leur altration en leur &remi*re mati*re- ; 'avoir en nitre- en 'el- et comment elle le' )ait redevenir va&eur' CHAP3 II (e /uelle mani*re la Nature dtruit le' animau0 CHAP3 III (e /uelle mani*re la Nature dtruit le' v!tau0 CHAP3 IA (e /uelle mani*re la Nature dtruit- corrom&t et alt*re le' minrau0 CHAP3 A (e l anal,'e ou de la '&aration- con>onction et r!nration de l eau c2aoti/ue et de 'a /uinte''ence CHAP3 AI Ce /u on &eut conclure de' c2a&itre' &rcdent' CHAP3 AII (e l anal,'e de' animau0 CHAP3 AIII (e l anal,'e de' v!tau0 CHAP3 I9 (e l anal,'e de' minrau0 CHAP3 9 (e l ar6re de dulci)ication CHAP3 9I (e l alSae't< ce /ue c e't ----------------------------------------------------------------------------

140