CAPITULO 1

IMPORTANCIA Y NECESIDAD DE NORMAR EL DISEO Y LA

CONSTRUCCIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS
INTERIORES.

1.1 GENERALIDADES
El cdigo NEC National Electrical Code (Cdigo Elctrico Nacional) es el conjunto
de requisitos elctricos de seguridad de ms amplia adopcin en el mundo, es
acogido como ley en la mayora de los Estados Unidos de Amrica. En Amrica
Latina el NEC ha sido adoptado como ley oficial por Mxico, Costa Rica, Panam,
Venezuela, Ecuador (RO N 382) y Puerto Rico. Se ofrece para uso legal y con
propsitos reglamentarios a favor de la proteccin de la vida y la propiedad, la ley
estatal modelo de la NFPA National Fire Protection Association (Asociacin
Nacional de Proteccin contra Incendios) sobre inspeccin de instalaciones
elctricas se denomina Ley modelo para la inspeccin de instalaciones elctricas.
Esta ley modelo fue preparada por el comit asesor de la NFPA sobre la adopcin y
uso del cdigo elctrico nacional y documentos relacionados, como una gua para
aquellas jurisdicciones que no tienen procedimientos de inspeccin elctrica
formalizados o que deseen reformar sus leyes de inspeccin, al igual que una gua
para la adopcin del NEC.
Los clientes o propietarios de todo proyecto que se realiza en el medio dan prioridad
al ahorro o reduccin de los ndices financieros, dejando en un segundo plano los
tcnicos. Esto obliga a que por ejemplo en una instalacin elctrica se reduzca la
calidad de materiales, mano de obra y se exponga la seguridad de las personas.
Cuando se presentan diseos elctricos para su aprobacin, los criterios
considerados, generalmente no tienen un mismo esquema (diseo, clculos,
simbologa, parmetros tcnicos, etc.), con lo que, su revisin depende del punto de
vista y experiencias de los ingenieros a cargo; evidencindose la falta de acogida de
normativas para diseos elctricos, como la NEC.
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
La Empresa Elctrica Regional Centrosur S.A. (CENTROSUR) dispone de una
modalidad o mecanismo de presentacin y revisin para los Diseos de Instalaciones
Elctricas en general; en su concepcin, no fue considerada la existencia del Cdigo
NEC (NFPA 70) acogida en el pas posteriormente.
El cdigo NEC ha sido adoptado como ley de la Repblica del Ecuador (CPE
INEN 19) el 2 de Agosto del 2001 con registro oficial N 382, en el que, el
Ministerio de Comercio exterior, Industrializacin y Pesca y el INEN, acordaron
mediante este decreto los siguientes artculos:
1
Artculo 1 Oficializar con el carcter de obligatorio el cdigo de
prctica ecuatoriano CPE INEN 19 (Cdigo Elctrico Nacional) Que
establece la salvaguardia de las personas y de los bienes contra los riesgos
que pueden surgir por el uso de la electricidad y la instalacin de
conductores y equipos que cubren los requisitos para las instalaciones
elctricas, el alambrado y proteccin de las mismas; los mtodos y
materiales de las instalaciones, los equipos para uso general, los
ambientes, equipos y condiciones especiales y los sistemas de
comunicaciones.
Artculo 2 Las personas naturales o jurdicas que tengan relacin con las
instalaciones de conductores y equipos, que no se sujeten a este Cdigo
Elctrico Nacional sern sancionadas de conformidad con la ley.

A continuacin se presenta un anlisis preliminar de la importancia y necesidad de
contar con el cdigo NEC apegado a nuestra realidad, en temas como la seguridad,
en la que se describen los riesgos de la electricidad tanto en la instalacin como en
el usuario de los equipos elctricos, as como una clasificacin de los accidentes y
una disposicin de las protecciones tanto de las instalaciones como de las personas.
Este capitulo tambin consta de una observacin previa sobre el diseo de
instalaciones elctricas, aclarando la importancia de contar con conceptos definidos,
una clasificacin de ambientes y la disposicin de una simbologa elctrica
compartida. En lo relativo a la construccin, se determina la importancia del cdigo
NEC y de los mtodos y materiales utilizados en las instalaciones elctricas.
En lo referente a la revisin y aprobacin de proyectos se detalla la importancia de
actualizar las normas para una mayor eficiencia, rapidez en su aplicacin y reducir

1
Transcrito del registro oficial N 382 (CPE INEN 19)
CONVENIO CENTROSUR-UPS
2
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
al mnimo las interpretaciones subjetivas, que pueden surgir del criterio personal del
profesional que revisa o fiscaliza un proyecto.
Tambin se abordarn en el presente anlisis, temas como la implementacin de
procedimientos para vigilar que la instalacin o construccin del proyecto se
ejecuten tcnicamente y basados en el proyecto original, por supuesto cumpliendo
las normas y reglas impuestas en el Diseo.
Para finalizar el captulo se analiza la importancia de la fiscalizacin as como el
perfil de un fiscalizador y la importancia de su normalizacin.
1.2 SEGURIDAD
La seguridad en el mbito de las instalaciones elctricas no solo compete al mbito
fsico o de las personas sino tambin a la manutencin, tanto de las instalaciones
como de los elementos conectados a stas.
Dotar de seguridad a las instalaciones elctricas, implica tomar en cuenta los
siguientes aspectos:
- Principales peligros de la electricidad.
- Normas de seguridad en instalaciones elctricas
- Clasificacin de los accidentes elctricos.
- Protecciones generales
1.2.1 Principales peligros de la electricidad
Los principales peligros de la electricidad, estn referidos a su naturaleza, lo que
representa un riesgo latente para quienes trabajan con ella, principalmente para
personas que desconocen de este tipo de instalaciones. La electricidad tiene las
siguientes caractersticas:
- La vista, el gusto y el odo no pueden percibirla.
- Es inolora, cuando el aire se descompone en ozono debido a un
cortocircuito, se puede comprobar su existencia.
- Al tacto puede producir daos fsicos irreversibles e incluso la muerte, si
no existe un correcto aislamiento. El cuerpo humano acta como circuito
entre dos puntos de diferente potencial. La tensin no es la que provoca
el dao, sino la corriente y su trayectoria en el cuerpo humano.
CONVENIO CENTROSUR-UPS
3
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
Los accidentes elctricos estn ligados tanto a las condiciones elctricas de la
instalacin, como de las caractersticas fisiolgicas de la persona, siendo:
- Intensidad de la corriente.
- Resistencia elctrica del cuerpo humano.
- Nivel de tensin.
- Frecuencia y forma del accidente.
- Tiempo de contacto.
- Trayectoria de la corriente en el cuerpo.
Los accidentes elctricos tienen su origen en defectos de aislamiento
transformndose la persona en una va de descarga a tierra. Al tocar un objeto
energizado o un conductor con alguna parte del cuerpo, en el caso de la mano se
produce un efecto de contraccin muscular que tiende a cerrarla y mantenerla por
ms tiempo con mayor firmeza.
1.2.2 Normas de seguridad en instalaciones elctricas
Los riesgos representados por la electricidad son de diversos tipos. Entre ellos se
pueden citar:
- La creacin de un incendio o explosin.
- La descarga a travs del ser humano.
1.2.2.1 Creacin de un Incendio o Explosin:
Uno de los fenmenos que acompaa a la circulacin de corriente a travs de un
conductor es la produccin de calor debido al efecto J oule (a mayor resistencia del
conductor mayor calor)
Si este fenmeno se produce en instalaciones elctricas de gran resistencia y tamao,
se dar un aumento de temperatura en el espacio de la instalacin, con lo que si
existen materiales fcilmente inflamables en el, el peligro de un incendio o
explosin sera inminente.
Cuando se originan chispas entre conductores, el peligro es an mayor.


CONVENIO CENTROSUR-UPS
4
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
1.2.2.2 Descarga a travs del ser humano:
Si una persona que no se encuentre aislada toca el extremo de un conductor
energizado la corriente se descargar a tierra a travs de su cuerpo. En cambio, si el
contacto se realiza simultneamente con los dos extremos del conductor, el cuerpo
de la persona servir para cerrar el circuito.
La gravedad del dao producido por una descarga elctrica depende de la intensidad
de la corriente, de la duracin de la misma y de la trayectoria recorrida en el cuerpo
de la persona.
El estado de humedad de la piel influye en la descarga elctrica, ya que si, est
mojada disminuye su resistencia al paso de la corriente, es decir que el sujeto se
vuelve mejor conductor.
El peligro de muerte aumenta cuando la corriente elctrica atraviesa rganos vitales,
como: corazn (fibrilacin), pulmones, sistema nervioso.
1.2.3 Clasificacin de los accidentes elctricos
Los accidentes elctricos se clasifican en: Directos e Indirectos
1.2.3.1 Accidentes Directos
Los accidentes por contacto directo son provocados por el paso de la corriente a
travs del cuerpo humano. Pueden provocar electrocucin, quemaduras y embolias,
segn lo descrito.
1.2.3.2. Accidentes Indirectos
Los accidentes indirectos estn relacionados con:
- Riesgos secundarios por cadas luego de una electrocucin.
- Quemaduras o asfixia, consecuencia de un incendio de origen elctrico.
- Accidentes por una desviacin de la corriente de su trayectoria normal.
- Calentamiento exagerado, explosin, inflamacin de la instalacin
elctrica.


CONVENIO CENTROSUR-UPS
5
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
1.2.3.3 Accidentes elctricos en el cuerpo humano


Figura 1.1: Fuente www.estrucplan.com.ar
1.2.4 Protecciones generales
En nuestro medio las protecciones tanto de las instalaciones elctricas como de las
personas, no estn del todo definidas, nicamente son tomadas en cuenta los
requisitos bsicos para proteccin como son:
- Puesta a tierra en todas las masas de los equipos e instalaciones.
- Instalacin de dispositivos de fusibles por corto circuito.
- Dispositivos de corte por sobrecarga.
- Proteccin diferencial.
- Desenergizar instalaciones y equipos para realizar mantenimiento.
- Identificar instalaciones fuera de servicio con bloqueos.
- Realizar permisos de trabajos elctricos.
- Utilizacin de herramientas diseadas para tal fin.
- Trabajar con zapatos con suela aislante, nunca sobre pisos mojados.
- Nunca tocar equipos energizados con las manos hmedas.
El Cdigo NEC (NFPA 70) es riguroso en cuanto al tratamiento de la seguridad y
proteccin de las instalaciones elctricas y las personas; ya que se centra en
1
la
reduccin del impacto mundial de los incendios y otros peligros sobre la calidad de
vida a travs del desarrollo y promocin de cdigos y normas en consenso con bases
cientficas, programas de investigacin, entrenamiento y educacin. Es por esto que
al ser parte de la NFPA, que es una Asociacin de mucho prestigio a nivel mundial,
el Gobierno Nacional del Ecuador mediante ley de la repblica (CPE INEN 19) el
2 de Agosto del 2001 con registro oficial N 382 a travs de su Ministerio de
Comercio exterior, Industrializacin y Pesca y el INEN, acordaron: Oficializar con
el carcter de obligatorio el cdigo de prctica ecuatoriano CPE INEN 19 (Cdigo
CONVENIO CENTROSUR-UPS
6
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
Elctrico Nacional) Que establece la salvaguardia de las personas y de los bienes
contra los riesgos que pueden surgir por el uso de la electricidad y la instalacin de
conductores y equipos que cubren los requisitos para las instalaciones elctricas, el
alambrado y proteccin de las mismas; los mtodos y materiales de las instalaciones,
los equipos para uso general, los ambientes, equipos y condiciones especiales y los
sistemas de comunicaciones.
Debido a lo expuesto se ve la importancia y necesidad de cumplir con el cdigo
acogido por el pas para garantizar la seguridad en instalaciones elctricas interiores.
1.3 DISEOS
Habitaciones, oficinas, comercios, hospitales, poseen instalaciones elctricas
interiores, por lo cual, se deben plasmar en diseos, las ideas y pensamientos de
todos las personas involucradas en una instalacin elctrica sobre como quieren que
funcionen y la disposicin de la misma; o en el caso de instalaciones generales
seguir los patrones dados por las normas vigentes sobre el tema.
Para disear una instalacin elctrica interior, se toman en cuenta muchas
especificaciones dadas por textos y documentos que se aplican en algunos pases, o
en otros casos, se toman en consideracin las experiencias de algunos profesionales
en el rea que por sus aos de trabajo desarrollado han ido recopilando su
informacin que despus de ser divulgada, ha sido adoptada, por dar buenos
resultados en sus instalaciones. Las especificaciones importantes tomadas en cuenta
son:
- Definicin de Conceptos
- Clasificacin de ambientes
- Normas de dibujo
- Simbologa
- Descripcin del diseo (memoria tcnica)

1.3.1 Definicin de trminos tcnicos
Cuando se realiza el diseo de una instalacin elctrica es importante tener una
unificacin de trminos tcnicos, tanto de la Centrosur, del Cdigo NEC y de los
profesionales de la rama; de manera que la interpretacin de los mismos sea cmoda
y sencilla.
CONVENIO CENTROSUR-UPS
7
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
1.3.2 Clasificacin de ambientes
En una instalacin elctrica interior, la clasificacin de los ambientes es muy
importante, ya que se pueden identificar lugares con peligros de incendio, explosin
u otros. Para esto hay que tener en cuenta sus particularidades, por ejemplo: Un
cuarto de bao (agua-humedad), en la cocina (gas), en un garaje (vapores de nafta),
en los hospitales (sala de operacin, anestsicos y otros vapores). Dentro de la
clasificacin de ambientes con peligros de incendio o explosin, al utilizar
accesorios adecuados y con determinadas especificaciones tcnicas, se impedir que
se originen chispas que identifiquen al ambiente como riesgoso.
Las instalaciones elctricas deben proyectarse con distintas precauciones segn sean
los ambientes en los cuales la instalacin se realiza. Se dice que un ambiente es
normal, u ordinario, cuando no existen condiciones de riesgo para la instalacin y las
personas. En los ambientes se tienen condiciones que permiten clasificarlos como:
- Ambientes hmedos, en los que se presentan manifestaciones salinas,
manchas de humedad.
- Ambientes mojados, en los que hay presencia de agua, vapor de agua, o
la humedad se condensa formando gotas.
- Ambientes fros, en los que se alcanzan temperaturas inferiores a las
fijadas como normales.
- Ambientes a temperaturas elevadas.
- Ambientes con presencia de polvos que por su naturaleza no implican
peligros de incendio o explosin.
- Ambientes con emanaciones corrosivas, con vapores o gases corrosivos.
- Ambientes peligrosos, con peligros de incendio o de explosin.
En particular, el uso de la energa elctrica implica riesgos y peligros que se tratan
de minimizar y reducir respetando en el proyecto criterios adecuados y normas
aconsejadas. Debe recordarse que el respeto de las disposiciones de norma aunque
no garantice la seguridad absoluta, permite reducir las ocasiones de peligro.
El cdigo NEC toma muy en cuenta esta clasificacin, por lo que desarrolla un
captulo completo sobre este tema, siendo una prioridad la seguridad, segn el uso y
condicin del ambiente.
CONVENIO CENTROSUR-UPS
8
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
1.3.3 Normas de dibujo
Cuando se realizan diseos de instalaciones elctricas interiores, es necesario contar
con dibujos, esquemas y smbolos normalizados de manera que todas las personas
relacionadas con el campo puedan interpretar y entender dichos esquemas.
Uno de los principales inconvenientes es la actualizacin continua de las normas
vigentes en el pas. La normalizacin de estos esquemas en nuestro medio es llevada
por el INEN, esta entidad lleva los registros de todas las normas vigentes en el pas
entre ellas el rea elctrica. De acuerdo a la investigacin realizada, la norma en
vigencia en lo referente a esquemas elctricos y simbologa, ha tenido su ltima
publicacin en el ao de 1976 y desde entonces ninguna entidad pblica o privada
ha solicitado una actualizacin de la misma.
Los formatos de presentacin de planos elctricos, simbologa, representacin, etc,
no estn referenciados a una norma vigente; como ejemplo la simbologa utilizada
actualmente por la Centrosur es una combinacin de normas como la IEEE, ANSI,
IEC, con lo que se incrementa el trabajo tanto en diseo, presentacin y revisin.
1.3.4 Descripcin del diseo (memoria tcnica)
La descripcin de un diseo elctrico interior se encuentra definido por un esquema
llamado memoria tcnica, en el cual se detalla toda la informacin del diseo y
construccin de una instalacin elctrica interior.
La Centrosur trabaja con un modelo de memoria tcnica para la presentacin de
proyectos, que se pone a disposicin de los ingenieros de la rama.
1.4 REVISIN Y APROBACIN DE PROYECTOS
En la Centrosur la revisin de proyectos se ha delegando a 2 de sus departamentos
debido a la gran cantidad de trabajo. Si la carga instalada es mayor de 10 KVA, la
aprobacin se da en la Direccin de Distribucin y si la carga es menor, se aprueba
en la Direccin de Comercializacin. El mtodo de revisin y aprobacin de
proyectos que sigue la Centrosur no est referenciado a ninguna norma vigente.


CONVENIO CENTROSUR-UPS
9
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
1.5 CONSTRUCCIN
Cuando se construye una instalacin elctrica interior se deben tener en cuenta todos
los parmetros necesarios para garantizar la instalacin, adems de cumplir a
cabalidad con el diseo previo.
Las principales caractersticas que se deben tomar en una construccin son:
- Mtodos
- Materiales utilizados
1.5.1 Mtodos
Actualmente los profesionales no toman en cuenta todas las condiciones de
seguridad necesarias cuando realizan una instalacin elctrica interior. En el cdigo
NEC estos mtodos de construccin estn bien definidos, debido a esto se ha
considerado importante realizar el estudio de este cdigo, de manera que los
mtodos estn referenciados a una norma en vigencia.
1.5.2 Materiales
La utilizacin de materiales de calidad reconocida es obligatoria en muchas
instalaciones por exigencia de quien contrata la obra, y ciertos tipos de instalaciones
y en ciertos lugares por la exigencia de la autoridad pblica.
En el cdigo NEC existen consideraciones de calidad de los materiales necesarios
para las distintas instalaciones entre los cuales se pueden citar: conductores,
canaletas, tubera, protecciones, aparatos de mando y maniobra, etc.
1.6 FISCALIZACIN
El trmino fiscalizacin, hace referencia a una revisin e inspeccin de un trabajo en
general, de manera que se observe el cumplimiento de las normas y especificaciones
de su diseo. Para llevar a cabo la inspeccin de una instalacin elctrica se debe
contar con inspectores elctricos calificados de manera que verifiquen el
cumplimiento de las normas de seguridad elctrica adoptadas en las instalaciones.
La funcin principal del inspector elctrico, es asegurar la proteccin prctica de las
personas y bienes contra los peligros que surgen por el uso de la electricidad.

CONVENIO CENTROSUR-UPS
10
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
Un procedimiento de fiscalizacin comprende de las siguientes etapas:
- Presentacin de diseo
- Revisin de diseo
- Expedicin de permiso
- Inspeccin preeliminar de instalacin
- Inspecciones intermedias
- Inspeccin final.
No todos los diseos involucran todos los pasos descritos, algunos diseos
especializados involucran ms pasos, por lo que se debe realizar un anlisis
complementario dependiendo de la complejidad de la instalacin elctrica interior.
Una instalacin elctrica interior, para ser segura y eficiente, necesita adems de
todos los puntos antes tratados, ser revisada y comprobada en su funcionamiento,
una vez terminada la misma, esto con el objeto de verificar que el diseo que
previamente se aprob en la Centrosur, sea el mismo que se construy. Han existido
y seguirn existiendo casos en los cuales la construccin ha sido diferente o han
existido modificaciones que no han sido revisadas oportunamente. Esto surge a
partir de razones como: Ahorro econmico al momento de la compra de materiales,
lo que deriva en que los mismos sean de mala calidad, no se cumplan con las
exigencias tcnicas creadas para el efecto y pongan en riesgo no solo dicha
instalacin, sino la vida de las personas que manejarn esas instalaciones.
La importancia de normar la fiscalizacin recae en el punto de la agilidad y
accesibilidad a la revisin de las instalaciones, ya que se podr contar con puntos
especficos de revisin, as como con valores estandarizados para la revisin de
instalaciones elctricas interiores.
En la actualidad, no se realiza un proceso de fiscalizacin que garantice la idoneidad
de la instalacin, pues la Ley de Rgimen del Sector Elctrico y el reglamento del
Suministro del servicio de Electricidad facultan a la distribuidora la intervencin
solamente del contador hacia afuera (sistema de distribucin), quedando por cuenta
del propietario el cumplimiento del diseo elctrico desde el contador de energa
hacia adentro (instalacin interior); por lo que por parte de la distribuidora no se
procede a comprobar que la instalacin se encuentre cumpliendo los requisitos de
seguridad para proceder con la conexin y energizacin de la misma.
CONVENIO CENTROSUR-UPS
11
CAP 1 Importancia y necesidad de normar el diseo y la construccin de las instalaciones elctricas interiores.
Cuando se realiza la aprobacin de un diseo, la Centrosur procede de acuerdo a los
clculos que se encuentran en el mismo, por lo que la capacidad de sus
transformadores est sujeta a estudio para verificar la factibilidad del suministro de
energa a dicho abonado. Cuando no se realiza la construccin de acuerdo al
diseo, en caso de existir una sobrecarga en los circuitos, se pueden originar
desperfectos en el sistema de distribucin.
CONVENIO CENTROSUR-UPS
12