Vous êtes sur la page 1sur 9

Proteger el planeta

Proteger el Planeta
1) Son muchas las acciones que podemos tomar para reducir nuestra huella medioambiental. Aqu estn algunas. Junta la accin (a-i) con su descripcin (1-9).

Piensa en maneras de animar a la gente a tomar cada una de las medidas a la izquierda.

1. Esto es ms fcil de lo que piensa y se comienza por casa, que es uno de los mayores consumidores de energa, y as, uno de los mayores productores de gas carbnico. 2. Prevenir que se escape el calor, y que entre el frio es una es una de las cosas ms fciles que hacer y tendr un impacto significativo en las facturas de gas. 3. Los ms nuevos y ms modernos son diseados considerando su eficiencia energtica para disminuir los efectos nocivos sobre el medio ambiente. 4. Son una actualizacin costosa de la casa, pero hace que su hogar tenga un uso ms eficiente de la energa y que no se escuche el ruido de la calle. 5. Uno de los mayores contribuyentes a las emisiones de carbono son nuestros coches! Considere compartir transporte, usar de transporte pblico, o comprar un coche hbrido. 6. Y el ganado produce gran cantidad de gas metano que causa el efecto invernadero. 7. Piense siempre que abra el grifo. Aunque es un recurso natural, es cada vez ms escasa y las sequias son cada vez ms comunes. 8. Busque productos que tengan envases mnimos y slo adquiera alimentos producidos en esta temporada. El comercio justo es otra buena opcin. 9. Piense en los que tire a la basura. Muchos materiales se pueden reutilizar, tales como el cristal y el cartn. Texto adaptado de www.articulosya.com

1
by Glenn Smith


2) Lee este texto y contesta las preguntas que siguen. (a) de Greenpeace llevaron a cabo en Berln una singular manifestacin en protesta contra los vehculos elctricos, que se movern con electricidad generada en (b) elctricas alimentadas por (c), uno de los dos (d) fsiles ms contaminantes del planeta.

Proteger el planeta

Aunque muchas centrales en el mundo funcionan con (e) hidroelctrica, hay otras que se (f) de gas o petrleo, no les falta algo de razn: por poner un ejemplo, en Espaa funcionan 22 centrales (g) de carbn que proveen un 23% de la generacin elctrica total del pas y son las responsables del 64% de las emisiones de CO2 del sector. Y de las centrales hidroelctricas: se sabe que no son tan (h) como pensbamos, ya que resultan en la inundacin de terrenos y la putrefaccin de estos terrenos emite gases invernaderos. (i) la generacin de electricidad por medio de la energa solar? Hay intentos. Adems, segn el mismo Greenpeace, la energa (j) podr suministrar electricidad a dos tercios de la poblacin mundial en 2030, sin ningn tipo de contaminacin. a) Rellena los huecos con la palabra adecuada de las de abajo. huecos. 1. 4. 7. 10. alimentan carbn centrales combustibles 2. 5. 8. 11. energa fotovoltaica impulsar bajar 3. 6. 9. 12. Ojo! Hay ms palabras que

manifestantes trmicas verdes desechos

b) Indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas (V), falsas (F), o si no se dice (N). True 1. La manifestacin se volvi violenta. 2. Se sabe que los coches elctricos tambin contaminan. 3. Las centrales que generan el 23% de la electricidad en Espaa causan el 64% de la contaminacin de dixido de carbono del sector. 4. La electricidad hidroelctrica no contamina el medio ambiente. 5. Para 2010 alrededor del 65% de la electricidad que usamos vendr del sol. Texto adaptado de http://motorfull.com False NS

2
by Glenn Smith


3) Lee este texto y contesta las preguntas que siguen.

Proteger el planeta

El 2011 ha sido declarado Ao Internacional de los Bosques por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) al reconocer que estos ecosistemas y su ordenacin sostenible contribuyen significativamente al desarrollo, la erradicacin de la pobreza y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio. En un mundo ocupado por siete mil millones de personas, los bosques, que representan ms del 30 por ciento del territorio y contienen el 80 por ciento de la biodiversidad del planeta, pierden anualmente trece millones de hectreas, una superficie equivalente a la cuarta parte de la pennsula ibrica. Las causas que sealan los expertos son todas provocadas por los seres humanos: sobreexplotacin y tala ilegal, la conversin a tierras agrcolas y ganaderas, recoleccin insostenible de madera, gestin inadecuada de la tierra, creacin de asentamientos humanos, explotaciones mineras y petrolferas o la construccin de embalses y carreteras, entre otras. Por ello, el lema elegido para la campaa es "Los bosques, para las personas", con el objetivo de resaltar el papel fundamental de los seres humanos en la proteccin de los bosques, hogar de 300 millones de personas en el mundo, especialmente pueblos indgenas que estn tambin amenazados.
i. a. Basndote en los primeros dos prrafos, contesta las siguientes preguntas en espaol. Por qu se da importancia a los bosques?

3 marks

b.

A qu velocidad se estn perdiendo los bosques?

1 mark

ii.

Busca en los dos ltimos prrafos del texto una palabra o expresin que tenga el mismo significado que las siguientes (estn en el orden en que aparecen en el texto): a) se ha nombrado b) cortar rboles c) que no se mantiene d) un eslogan e) gente nativa de un sitio f) con algn mal inminente

ha sido declarado la tala insostenible el lema los pueblos indgenas amenazados

1 mark 1 mark 1 mark 1 mark 1 mark 1 mark

Actividad adaptado de www.muyinteresante.es


3
by Glenn Smith


4) Traduce el siguiente texto al ingls.

Proteger el planeta

Los grupos ecologistas hacen un papel importante al concienciar a la gente de los peligros que afronta el planeta. No se puede contar con los gobiernos para tomar acciones porque les interesan ms factores, tales como la economa. Tomemos como ejemplo el cambio climtico. Los gobiernos llevan diciendo que van a hacer algo durante dcadas, pero desde el punto de vista de estas organizaciones, no se ha hecho lo suficiente. A su vez, debido a esa falta de inters, algunos cientficos mantienen que los efectos del calentamiento global son irreversibles. Slo el tiempo dir si tienen razn.

5) Traduce el siguiente texto al espaol. a) The problem with reducing emissions is that it impacts on the economy of developing counties.

2 marks

b)

If they were to comply with the Kyoto Protocol their economy would suffer as a result.

2 marks

c)

It is our responsibility in the western world to change our habits and not exploit natural resources.

2 marks 4
by Glenn Smith


d)

Proteger el planeta It isnt that people dont know how to save the planet, but that we dont make an effort.

2 marks

e)

Sometimes the smaller actions are the ones that have the biggest impact.

2 marks

1) Elige una de las dos opiniones. Prepara un discurso de un minuto en el que justificas tu opinin. Despus vas a tener un debate con tus compaeros de clase as que es aconsejable preparar posibles argumentos y pensar en los contraargumentos.

La contaminacin, es la responsabilidad de todos?

Opinin 1 Cuidar el medio ambiente es la responsabilidad de todos. Tanto los individuos como los gobiernos deberan hacer todo lo que puedan para salvar el planeta.

Opinin 2 Es la responsabilidad de unos cuantos. En algunos casos el medio ambiente no debera ser una prioridad.

5
by Glenn Smith

Proteger el planeta

Solucionario
1) 1. Esto es ms fcil de lo que piensa y se comienza por casa, que es uno de los mayores consumidores de energa, y as, uno de los mayores productores de gas carbnico. 2. Prevenir que se escape el calor, y que entre el frio es una es una de las cosas ms fciles que hacer y tendr un impacto significante en las facturas de gas. 3. Los ms nuevos y ms modernos son diseados considerando su eficiencia energtica para disminuir los efectos nocivos sobre el medio ambiente. 4. Son una actualizacin costosa de la casa, pero hace que su hogar tenga un uso ms eficiente de la energa y que no se escuche el ruido de la calle. 5. Uno de los mayores contribuyentes a las emisiones de carbono son nuestros coches! Considere compartir transporte, usar de transporte pblico, o comprar un coche hbrido. 6. Y el ganado produce gran cantidad de gas metano que causa el efecto invernadero. 7. Piense siempre que abre el grifo. Aunque es un recurso natural, es cada vez ms escasa y las sequias son cada vez ms comunes. 8. Busque productos que tengan envases mnimos y slo adquiera alimentos producidos en esta temporada. El comercio justo es otra buena opcin. 9. Piense en los que tires a la basura. Muchos materiales se pueden reutilizar, tales como el cristal y el cartn. 2a) (a) Manifestantes de Greenpeace llevaron a cabo en Berln una singular manifestacin en (b) protesta contra los vehculos elctricos, que se movern con electricidad generada en centrales elctricas alimentadas por (c) carbn, uno de los dos (d) combustibles fsiles ms contaminantes del planeta. Aunque muchas centrales en el mundo funcionan con (e) energa hidroelctrica, hay otras que se (f) alimentan de gas o petrleo, no les falta algo de razn: por poner un ejemplo, en Espaa funcionan 22 centrales (g) trmicas de carbn que proveen un 23% de la generacin elctrica total del pas y son las responsables del 64% de las emisiones de CO2 del sector. Y de las centrales hidroelctricas: se sabe que no son tan (h) verdes como pensbamos, ya que resultan en la inundacin de terrenos y la putrefaccin de estos terrenos emite gases invernaderos. (i) Impulsar la generacin de electricidad por medio de la energa (j) solar? Hay intentos. Adems, segn el mismo Greenpeace, la energa fotovoltaica podr suministrar electricidad a dos tercios de la poblacin mundial en 2030, sin ningn tipo de contaminacin. 2b) True 6. La manifestacin se volvi violenta. False NS
6
by Glenn Smith

h a g e b c f d i


7. Se sabe que los coches elctricos tambin contaminan. 8. Las centrales que generan el 23% de la electricidad en Espaa causan el 64% de la contaminacin de dixido de carbono del sector. 9. La electricidad hidroelctrica no contamina el medio ambiente. 10. Para 2010 alrededor del 65% de la electricidad que usamos vendr del sol. 3i) a. Por qu se da importancia a los bosques?

Proteger el planeta

3 marks

b.

A qu velocidad se estn perdiendo los bosques?

1 mark

3ii) a) se ha nombrado b) cortar rboles c) que no se mantiene d) un eslogan e) gente nativa de un sitio f) 4) 1. Los grupos ecologistas 2. hacen un papel importante 3. al concienciar a la gente 4. de los peligros que afronta el planeta. 5. No se puede contar con los gobiernos 6. para tomar acciones 7. porque les interesan ms factores, 8. tales como la economa.
7
by Glenn Smith

1 mark 1 mark 1 mark 1 mark 1 mark 1 mark

con algn mal inminente


9. Tomemos climtico. como ejemplo el cambio

Proteger el planeta

10. Los gobiernos llevan diciendo 11. que van a hacer algo durante dcadas, 12. pero desde el punto de vista 13. de estas organizaciones, 14. no se ha hecho lo suficiente. 15. A su vez, debido a esa falta de inters, 16. algunos cientficos mantienen que 17. los efectos del calentamiento global 18. son irreversibles. 19. Slo el tiempo dir 20. si tienen razn. 4) a) The problem with reducing emissions is that it reduces the GDP of developing counties. Translation Translation issues to be addressed

b)

If they were to comply with the Kyoto Protocol their economy would suffer. Translation Translation issues to be addressed

c)

It is our responsibility in the western world to change our habits. Translation Translation issues to be addressed

d)

It isnt that people dont know how to save the planet, but that we dont make an effort. Translation Translation issues to be addressed

e)

Sometimes the smaller actions are the ones that have the biggest impact.
8
by Glenn Smith


Translation

Proteger el planeta Translation issues to be addressed

9
by Glenn Smith