Vous êtes sur la page 1sur 51

r

SUMARIO
Editorial La Federacin Galega de Montaa informa
Adolfo Puch
Balance de una etapa Elecciones a la asamblea y presidencia de !a F.G.M. Programa de gistin y organigrama federativo Unificacin d e tarffas en los refugios gallegos Licencias Deportivas
Guia de senderos de Gaiicia
I Encuentro anual de montaeros de la F.E.DM.E.

CUMES B O L E T ~ N INFORMATIVO '3AF.C "

Federacibn 1Galega de

Montai
Celso Emilio terreiro,9 O t 1 - 36;!O3 Vigo mirar u .
-.m

,.v.

Adolfo Puch

.--..--.
Colaboi Alberto

16 Expediciones Galegas
Gustavo Vzquez Faria
Intento al Kun 7.080 m. una cumbreen el Hirnalaya.

. Gu

.,

H. M. N.
Galicia desafo 8.000. Un prxecro galego sen precedentes.

29 Galicia
Arixu Faria "Ron"y Miguel Rotea "MciNesio"
Monteferro una escuela de escalada al borde del mar.

Migrier norea "Mc'Nesio"

32 Picos de Europa
Celtis Lupus
A la torre de Cerredo por Dobresengos
~

34 Evolucin Histrica del Alpinismo


Feliu
2" tpoca .- Desde Mummery ( 1895) hasta el nacimiento del Grupo de Alta Montaa del Club Alpino Francs
en 1919.

Papel

VG- 4 1

38 Montaas de Galicia
Constancia Veiga Gonzlez
Serras de Muradal y Hospital. El Muradal (I I I I m.)

Es invierno en el Pirineo
Aragones, Ascensidn a un
tres mil.

41 Libros de Montaa
R. C.
Escaladas en Asturias

o : Apuch). Fofi
,"curnc3

".. ,,U

te,

As montaas de Galicia
U n ano nos Ancares

necesariamente, las opiniones


trabajos que en ella se editen.

43 Agenda
R. C.
Calendario oficial de actividades d e la F.G.M. Calendarlo de cursos del Centro de Formacin de
Benasque de la E.E.A.M.

Permitida la reproduccibn total Ci parcial de los anicidos, que en e'ste


boletin aparecen, Imencionando SU
-A*.,.;. , , e.,, prOCtu.;ii~ia 7 .U& 0 7 .

e d i t o r i a l
lo largo de este nuevo nmero de {{Cumes vamos a desarrollar una serie de temas de inters para nuestra gran familia montanera. En primer lugar, hemos de deciros que han tenido lugar elecciones en la federacin y ha resultado reelegido presidente para un nuevo mandato Xos Lois Freixeiro. Tras la presentacin de dos candidaturas la asamblea se inclin por mayoria aplastante por la continuidad del equipo que ha dirigido la regional durante !os ltimos aos. Como consecuencia de lo anterior este nmero har un recorrido a los siguientes temas: Haremos un balance resumido de lo realizado en estos aos, presentaremos la nueva Junta Directiva reforzada con la entrada de una serie de personas de reconocido pesa especfico dentro de las organizaciones de nuestros clubes gallegos, enumeraremos cuales son nuestros objetivos en esta nueva etapa y como se configurarn los grupos de trabajo dentro del nuevo organigrama federativo. Tambin haremos referencia a la Guia de Senderos de Galicia, editada en el mes de diciembre y que se encuentra a disposicin de todos los Federados en los locales federativos. Uno de los objetivos mas perseguidos por [a Federacin , como es unificar los precios de los refugiosgallegos, se ha conseguido en lo que se refiere a P o s ubicados en los grandes macizos gallegos, es decir Trevinca, Ancares y Caurel. L a licencia federativa como adelantbamos en el nmero anterior a cambiado de formato adoptando el aspecto de una tarjeta de crdito, de plstico y totalmente informatizada el anverso es standard y figuran las afiliaciones a la Federacin Espaola y la UIAA y en el reverso los datos del interesado y su afiliacin a la Federacin Gallega. Nos haremos eco tambin en este nmero del proyecto Galicia desafo8.000)), que intenta colocar en varios ochomiles a dos de nuestros alpinistas. Asimismo, relataremos las ascensiones en el Hirnalaya de unos jovencisimos alpinistas gaIlegos, que intentaron la cumbre del Kun de 7.080m. de altura y que pese al mal tiempo reinante ascendieron al White Needle de 6.500 m. Como es costumbre, no olvidaremos las habituales secciones donde tratarnos de desarrollar las diversas facetas de nuestro deporte. Os deseamos un ao lleno de satisfaccionesen el disfrutede este bello deporte. Un cordial saludo CUMES

Por Adolfo Puch

BALANCE DE UNA ETAPA


lo largo de los ltimos aos como directivo de la Federacin, he sido testi-

go de los muchos cambios que tuvieron lugar. Desde mi punto de vista nada tiene que ver aquella Regional del ao 7981 con la actual; han cambiado con el esfuerzo de los tres ltimos presidentes y sus correspondientes equipos directivos muchos cosos. Se ha pasado del antiguo local de F a colle Colon donde el llorado Rogelio Pereira con escasos medios, luchaba con gran dedicacin por la creacin y potencfaciOn de nuevos clubes, poniendo especial esfuerzo y mimo hacia las secciones infantiles, que son la cantero de nuestro deporte. Este fue tambin el marco donde Manuel Conde Oya afront con gran enterezo te dos los cambios de indole administrativo y poltico de los anos 80, en que se pusieron las bases de lo que es hoy dfa la gestin administrativa y deportiva de la Federacin. En 1986 se hace cargo de la Federacin Galega de Montoismo como nuevo Presidente Xos6 Lois Freixeiro y uno de los primeros objetivos de esta etapa es la consecucin de una nueva sede social con ms capacidad, la de la calle Celso E. Ferreiro triplicoba en m2 ol anterior locul, lo que facilitb en gran manera el trabaio de los directivos. Por secciones podramos relatar como los mximos logros lo informatfzacin parcial de lo Secretaria, totol de la Tesorera, la creacin y potenciacin de actividodes con la reestructv-

racin de algunas de las ya existentes, como las Marchas y Campamentos, con las dos actividades anuales en este campo y su actual fbrmula de organizacin mixta de un club cada ao en colaboracin con la Federacin. Nos hemos recorrido a lo largo de los ltimos aos desde montes y sierras costeras como Pindo, Barbanza, Castrove o Xiabre hasta las interiores del Xistral, Oribio, Cando, Suido o Invernadeiro; sin olvidar las fronterizas como Xurs o Laboreiro recorriendo paisajes de singular belleza. Por medio de la Marcha con Vivac nos adentramos en itinerarios de mayor dureza con recorridos de dos o fres das atrove sando las sierras miis altas de nuestro geografo gallego como Meiro, Penos Marias, Courel, Ancares o Trevinca. Con las actividades en CClaboracin con la F.E.D.M.E. hemos recorrido los principales macizos nacionales como Pirineos, Picos de Europa o Guadarrama. Los Cursos de nuestra E.G.A.M. nos han Ilevado desde las pricticas de orientacibn en Queixa o Cando, a las paredes deXalo, Eurne, Gulieiro o Budio en los Cursos de Escalada o las pructicas de Tcnicas Alpinas en Gredos o Ubia; tompoco la F.G.M. se ha olvidado de la Alta Montaa fuero de nuestros fronteras, as el Campamento en Alta Atlas Marroqui llegara este ao a su 7" Edicin y los Campamentos y Cursos en Alpes Franceses y Suizos son tam bin clsicas en nuestro calendorio. El Equipamiento de las Zonas Escuela de Esca-

CUMFS n 2 5

Oficinas de la F,G.M.

lada ha sido otra de las facetcrs mas potenciadas con actuaciones en las principales escuelas. En Senderismo la Federacin tambin ha proyectado y osesorodo a diferentes enridades sobre trazado de itinerarios y sealizaci0n de las P.R.s.. y G.R.5. La exposicin de medio ambiente de esta regional recorri las salas de toda Galicio cedida o todos los Clubes y entidades que la solicitaron. Los Campeonatos de Escalada Deportiva dan cita cada ao en un rocdromo de nuestra Comunidad Autnoma a los escaladores mas destocados en esta modalidad. El Stand de la Federacin estuvo presente en las Ferias y Certamenes relacionados con la Juventud y el Deporte en Galicia con exposicien de materialde montaa, instalacibn y pr6cticas en Rocdromo para los ms pequeos y distribucin de folletos informativos sobre el hncionamiento de nuestros clubes y la federacin. Las Marchas de Mentaeros;Veteranos con gran afluencia de participantes en los ltimos uas son jornados de reencuentro entre vieios amigos; los encuentros internacionales de jvenes montafieros van contando con nuestra participacin, as como los Cursos de la Escuela de
-

Benasque donde somos de las Federaciones ms participativas pese a la distancia a que nos encontramos. El Descenso Territorial de Barrancos ha comenzado su andadura ' como actividad federativa que se ir potenciando en aos venide ros. En cuanto a divulgacin rnu. chos han sido los Folletos, pegatinas y carteles editados para promover el deporte de la Montaa, la defensa del Medio ambiente e informar sobre los ace tividades y cursos de nuestro F deracin. Por su parte ucumess trata perikdica mente de acercarte en la medida de sus posibilidades a este mundillo que es el ~Montaismo Gallego Federado,, queremos desde aquf pediros vuestra colaboracin aportando datos, artculos, noticias breves, experiencias y vivencias perse nales, en vuestro contacto con nuestro deporte en sus miiltiples Facetas, con el ffn de esta publicacin sea cada dio mos iitil para todos. Todas las actividades y trabaios realizados van dirigidos hacia los asociados ~federodos~ de cada Club y todas ellas estan subvencionadas en lo medida que lo permiten los presupuestos anuales de la Terriforial, por ello tenemos que decir una vez mas que el montaiiero que participa, que en cierto modo se vale de nuestra organizacin ahorra dinero. Es mucho lo realizado pero necesiiomos de la colo boracin de todos, para que cada da podamos hacer un poco ms. . Un dato que quiz se escape a muchos de los que est6n leyendo estas lineas es que la Federacin Galega de Montoisrno, es de las pocos federaciones de montaismo que subvencionan en mayor o menor medida CF los participantes en todas y cada una de las actividades que organiza.
-.

CUMES ne25

. -

--

4 --

a apertura del proceso electoral tuvo lugar el da 7 de octubre y tras la presentacin de las candidaturas por los estumentos de depor~istas y tcnicos, a los que concurrieron: 23 personas por el Estamento de Deportistas y 3 por el de Tknicos. Resultaron elegidos por Deportistas:

-Jos Ramn Gnzalez Blanco - Vicente Parapar Fuste - Xose Lois Freixeiro Lper

- Adolfo Puch Dominguez

- Anxo Folgar Roca - Alberto Canle Campuzano - Venerando Feiioo Quintas - Antonio Ferreiro Vidal
Por Tcnicos:

Club Pea Trevinca Barco Sdad. de Montaa Artabros Club de Montaa Xis~ra Club Pea Trevinca Montueros de Galicio Club Montaa Ferrol Club Pea Trevinca Montaeros de Galicia Club Alpino Manzaneda Club Montaa Brio

1 - Antonio Fernkndez Pena (Miembro de 1a'E.G.A.M. de nuestra Federacin).


El dio 20 de noviembre fueron proclamados los candidatos a la Presidencia de Federacin GaTega de
Montaisrno, seores Xos Lois Freixeito y Albino Quinteiro. Finalmente el dia 2 de diciembre se constituy la Asombleo formada por los representantes de todos los Clubes de Galicia, de los Deportistas y Tcnicos, teniendo a continuacin lugar las votaciones para Presidente de la Federacin con el siguiente resultado:

- Xos Lois Freixeiro Lpet - Albino Quinteiro Moro

8 1 % de los votos 1 9 % de los votos

En la votacibn para fa Comisin Delegada de la Federacibn Galega de Montaisrno salieron elegidas las siguientes Entidades y personas:

- Xos Lois Freixeiro Lpez - Sdad, de Montaa Artabros (A Corua) - Club Alpino Manzaneda (Ourense] - Antonio Ferreiro Vidal (Quiroga]
CUMES n 9 5

- Club Pea Trevinco Montueros de Galicia [Vigo) -Jos Ramn Gonzlez Blanco [O Barco] - Anxo Folgar Roca {O Ferrol}

5-

PROGW

DEGES~IN Y ORGANIGRAMA

FEDERATIVO
l

11
t

Los principales puntos programaticos para esto nueva etapa de nuestro equipo federativo serhn en resumen los siguientes:

i
1

4
l

1
!

1
i

1
1

i
4
1

1 .-Seguir la buena gestiiin administrativa de estos aos, con la modernirocin de los Sistemas Informaticos. 2.- Potenciar las instolociones deportivas centrano nuestros esfuerzos en la continuacin del plan de Refugios y creacin de nuevos R~icdromos. 3.- Llegar al equipamiento total de las Zonas Escue la de escaloda de nuestra Comunidad Ahnoma. d.- Por lo que se refiere ol Senderismo dirigir y cmrdinar el trazado de los G.R.5. (SenderosGran R e c e rrido) continuando en Golicia los itinerarios de m rlicter Esfatal y potenciando otros de interks para nuestra comunidad por su riqueza noturol y cultural. E n cuanto .o los P.R.G. (SenderosPequeo Recorrido) se asesorar a d a s las entidades que tengan iniciahas de este tipo paro que los itinerarios realizados tengan utilidad para la cdeciividad. Dudo el gmn volumen de hbcrio de esta seccin traturemos de llworle por medio de un Comit que ayudaru a los Vocales encargados en su ingenfe labor. 5.- E n cuanto cr actividades, se potenciarn los marchas, compamenfos y travesas existentes con el empleo de nuevas frmulas de animacin de estas ~oncentraciones montateras. Se realizaran actividades fuera de nuestras fronteras, as tendremos Campamentos de Alto Mon!aa en Alto Atlas Me rroqui, Triglav (Croacia) o Alpes Escandinavos y Cursos en Alpes Franceses y Suizos. 6.-Siguiendo la linea de los Ultimos aos el Boletn lnformutivo rCumesn con una periodicidad cuatrimestral, iratar de ponernos al tanto de las ltimos realisociones del Monfaismo Gallego,
-. -

potenciando su contenido con nuevas secciones que se irn presentando en prximos nmeros. Todos aquellos montaeros que deseen colaborar u entero discon nuestra pubficacin, nos tienen o s posicin paro incluir sus orticulos. 7.- E n el $ano didctico se tratarir de mejorar la colidod de la enseanza mediante reciclciies del personal de la E.G.A.M. (Escola Galego de Alto Monha j en el centro de la E.E.A.M.[Escuela Espaola de Alta Montaa) en Benasque y compro metiendo en la realizacibn de los Cursos a todo el personal gen acfivon de la Escuela. Asimismo continuaremos la renovacin de material didctico para los cursos con incorporacin de ms material de escalada y de montaa en general. 8.- Dada la concienciacinde siempre de lo F.G.M. con b defensa del Medio ambiente y que en fa actuaSidad se ve arropada con al inquietud que despiertan en nuestra sociedad estos temas, vamos ci aumentar las actividades relacionadas can esta vocala (plantaciones de arbolado, limpieza de porajes agredidos, exposiciones, charlas, etc.). 9.- Uno de los objetivos en los que pondremos mtis empeo es en volver a crear y potenciar la Vocalio e Montaismo Infantil-Juvenil,de tonta importancia para los nuevas generaciones de montai-ieros, ya que en lo actualidad en algunos casos observamos ciertas lagunas en lo formaciiin de los beniamines como rnoniaerosy en algunos casos lo que es m65 grave como personas. 10.- Otra de las parcelas que impulsaremos por mdio de la Vocalia Jurdica es el Comit de Disciplina Deportiva de la F.G.M., que sirva para encazar y disuadir de ciertas actitudes 3uera de lugar que se dan en algunos estumentos de noestra organizacin kderativcr.

CUMES u995

1 1 .- En cuanto a la Junta Directiva se ver reforzada con la reestructurociOn de las vocolias existentes y

la creacin de otras, que vienen a cubrir al-

gunas deficiencias observadas en nuestro anterior

manduto. Estara constituida por miembros de Clubes de Montaa de las cuatro provincias gallegas. La nueva Junta Directiva estar conformada de la siguiente manera:

PRESlIDENTE V F C E l'RESIDEN SECR ETARlA T E S CI R E R O DIRE(ITOR TEC

XOSE LOlS FRElXElRO L O P E Z ADOLFO PUCH DOMINGUEZ M. TERESA CAMESEtlE RGUEZ. ROBIi RTO ARC;ONES VAZQUEZ JUAb4 B. AlVAliEZ MINGUEZ

VOCAL D E ACTIVIDADES, REFUGIOS E INSTALACIONES RAUL LEIROS GUTIERRE; VOCAL PROMOCION INFANTIL JUVENll SOSE COSTAS ACUA VOCAL CARTOGRAFIA, ARCHIVO Y BlBLlOTFrA M. ZOIL4 FERNANDEZ , , , , E V A R VOC, )AMBIENTE IDINO PEREZ

VOC,AL . . DE -- PUEILICACIONES inn VOCAL Ut YK t NSA Y PROPAGAh," VOL41 ASESC iR BARRA1 . . . VOCAL EQUIPAMIENTO ZONAS ESCUELA VOCAl ASESOR ESCAU OMPETtC' ION VOCAL DIRECTOR E.G.F VOCAL ASESCIR ESQUI DE MONTAA VOCAL ASESCIR J W R I D I C:o --. VOCAL ASESOKM ~ U I L I PROTEC( VOCAL A S E S O R SOCOF
F . ,,FF.,P..

u bu~ZblEZ RGUEZ. ANTONIO CASTRO RODRIGUEZ ADOLFO PUCH DOMINGUEZ A'DERTO CANLE CAMPUZANO
RFhll i

.,

3NIO FEF!REIR0 VII


J E L SEOANE ALVA~LL TON10 VlllAR COMESAA IUEL GONZALEZ FDEZ.
DAVID FDEZ. ENRIQUEZ ANA ALONSO OTERO ANTONIO UllOA REINOSO LUIS DEQUITD GUZMAN

IL

- 4L VETERANOS 41 DELEGADO A C( 41 DELEGADO L U G VOCAL DELEGADO OURENSE


' '-

JOSE RAMON GLEZ. BLANCO JUAN MATAS SOBRA1 P E D R O TORRENS VllAPUNT ANTON GAVELA GESTO
Clube Montaa Xistra, Club Montaeros Celtas,

Como se puede observar lo nueva direccin de lo federacin esta compuesto por personas pertene cientes a una serie de clubes de toda Galicia, en concreto hay asociados de las siguientes entidades: Club Pea Trevinca Montaeros de Galicia,
-

Club Alpino Manzaneda, Club de Montaa Brio,


Centro Excursionisto Galego, Club Pea Previnco Barco, Sociedad Montaa Artabros y Club de Montaa Ancares.

CUMES n 9 5

7 --_-

m
?
Q

Aunque todas las secciones de la Junio Directiva estarn interrelacionadas y todos sus miembros participarn y aportarn ideas para la buena morcha general de F a Federacin en las reuniones semanales de DirecHva, hemos dividido las VOCUI~US en varias Areas de Trabaio con 3 Coordinadores [Presidente, Vicepresidente y Director Tcnico) con el siguiente organigrama:

Galiocio. Stand de la F.G.M.

PRESIDENTE

~ r e Administrativa a

-Vocal de Medio ambiente - Vocol Promocibn Infantil - Juvenil. - Vocal de Publicaciones - Vocal de Prensa y Propaganda

- Secretaria - Tesorero
iwr Relciciones con los Clubes
- Vocal Delegado A Coruo - Vocal Delegado Lugo - Vocol Delegado Ovrense
~rea de Actividades Deporfivas e Instalaciones - Vocal Actividades, Refugios e Instulaciones - Vocales de Senderismo - Vocal de Veteranas - Vocal de Barranquismo
rea Tcnica
-Vocal Asesor Equipamienb Zonas Escuela -Vocal Asesor Escalada Competicin - Vocal Director E.G.A.M, - Vccal Asesor Esqui Montoa - Vocol Asesor Socorrismo y Proteccin Civil

rea Servicios Mdicos y Jwridicos


- Vocal Asesor Jurdico - Vocol Asesor Mdico

VICEPRESIDENTE
rea Promocin y Divulgacin

I
_.

- Vocal Cartografa, Archivo y Biblioteca.


.

1
B...
m

-- CUMES n"2

UNIFICACI~N DE TARIFAS EN L O S REFUGIOS DE LOS GRANDES MACIZOS GALLEGOSno de los temas ms perseguidos por la Federacin durante largo tiempo, como es el de la unificaciOn de tarifas de los refugios gallegos , por fin empiezo o recoger sus frutos con el acuerdo del que nos hacemos eco en estas pginas: Segn el convenio alcanzado, los principales refugios de nuestra Comunidad Autnoma, nos referimos a los de los macizos de Ancares, Caurel y Trevinca, estarn a disposicin de todas las personas con las tarifas que se relacionan a continuacin en las que se incluyen pernocta de (1) noche, consumo de agua, luz , lea y utilizacin de todo el mobiliario. Se recomienda a todos los federodos que reserven las plazas por telfono.

Refugio de A Ponte

Refugo

Sierra y ubicacin

Federados

Ancores
d
Canrn

Anca res (Degrada)

3.- Ptas.

3.- Ptas.
1.- Ptas.

Caurel IA Searal Trevinca (, 4 Ponte) Trevinco [Fonte da Cova - Ca saio)

3.- Ptas. 3.- Ptas.


3O3.- Ptas.

Roxelio 1 Fonte da Cova

1.- Ptas.
800.- Ptas.

CUMES n"2

.-

-----.

. . - .. .

...

LICENCIAS DEPORTIVAS: VENTAiAS E INCONVENIENTES DE ESTAR FEDERADOS Y EVOLUCIN DE LAS ENTIDADES DE MONTAA GALLEGAS FEDERADAS

o nos cansaremosde comentar la importancia de que todos los que practiccimosel montaismo
en Galiciu pertenezcamos a alguna entidad de montoa y estemos en posesin de nuestra

Licencia Deportiva , a continuacin os enumeramos una serie de ventaias e inconvenienks de estar o no estor Federodos:

Clubes Federados de Actividades, charlas,


cursos, etc.

Falta total de informacin.

o
TARJETAS FEDERATIVAS P O R PROVINCIAS (en %)

TAN ETAS FEDERATIVAS CLUBESJPROVI NClAS (en %)


FERRO'" m
A

OURENSE
ALD IfANZ&REOA 48%

PO
ELTAS 23%

DRA
RASUlW 1%

iMLk 2%
PONTE T W E 6%
1DO CORVO 2%
IT

n*.lT

1D1

--

MARISTA:

i
iJm
. _ ~ ~

MOh7E[ 'OSTOL 14%

OUIENSt

CUMES n"2

1 1
l

1
1

KIRLO F. TRABE MARlSTAS CELTAS TREVINCA MG MONTECEIBE SUIDO APOCTOL ARUME M. PONTEV, XlSTRA AZIMUT N.CORVO

1992 1993 1994 1995

FERROL ASTANO ARTABROS TARANIS A.M.I. VlRlATOS UNIV,CORUA P, CASTRO C.E. GALEGO ANCARES VAL NEBOA E. LUCENSES BRlO A MANZANED TREVINCA B.

1992 1993 m1994 1995

Censo de Entidades a 31/12/95

.C)

a
U 3

O
E
U
3

FERROL ASTANO

0 0 .

E
t

cu
Y

O 0 .

8
iZ

ARTABROS TARANlS A.M.I. VlRlATOS UNI.CORUA P.CASTRO C.E.GALEG0 ANCARES VAL NEBOA E.LucENsEs BRIO
A. MANZANED

1992 1993 1994 O 1995

KlWO F. TRABE MARlSTAS CELTAS VREVINCA MG MONTECEIBE SUIDO APOSTOL ARUME M. PONTEV. XISTRA AZlMUT 4. CORVO A PENIZA
1

3
QL W

5
0
LU
L

TREVlNCA B.

200

400 600

800

200 400 600 800 1.000

'

I
Cense de Entidades a 31112195

sfa nueva publicacin de la Federacin Galego de Montaismo en su 1 "Edicin recoge nicomente los recorridos yo finalizados y homologodos. es decir 14 senderos que son descritos de formo clara y concisa indicando las corocferis~icosde las zonas que recorren. su longitudJ poblaciones o lugares claves para orientacin del caminante. cartografa. servicios, tronsportes. enlaces con otros senderos y abundante makriol grfico. Nuestra intencin es imprimir cada 2 anos nproximadornenteuno edicin ampliada que vaya recogiendo otros iiinerarior novedosos que se incorpe ren a nuestro red de senderos.

- --

CUMES n925

.. . . .

--

1 4 . -

!I

I ENCUENTRO ANUAL DE MONTAEROS DE 1A F.E.D.M.E.

mos en una reunibn de la Federacin Espaolo en Madrid, tuvimos la oportunidad de asistir a este encuentro donde se hicieron entrega de una serie de galardones en reconocimiento a la lobor de una serie de perse nas y colectivos punteros dentro de nuestra organizacin federativa. El acto fue presidido por Joan Garrigs i Toro Presidente de F a F.E.D.M.E. , quien destac los valores que concurran en cada uno de los galardonados as este ao se hizo entrega del Piolet de Oro por la apertura de la Va r<Kundalini(dosmil metros, bb, A2+, 85" en el Meru (6.450 m.} y la ascensibn de la ruta de los briinicos Bonington-Fotheringhan al Shivling 11 (6.501 m.) a los riojanos Simn Elias, Jordi Corominas y Juan Carlos y Germn Bahllo. Asimismo fueron homenajeados Jos Casado Sancho ex-presidentede la Federacin Mcidrilea de Montaiiismo, Jos Forast Oiiver que fue Tesorero de la F.E.D.M.E. y Presiden-

!E

I pasado dio 16 de diciembre de


1.995, de paso que participbra-

te del Comit de Senderos de la UlAA por su trayectoria corno diseador de gran parte de la red de refugios que en la acfualidad existen en la geografa espaola; la Eukal Mendizale Federankundea (Federacin Vasca de Montaismo) por ser la Territorial que ms esfuerzos ha hecho en la expedicin de Tarietas Federativas que la ponen a la cabeza del Esfado, la Federaci Territorial Valenciana de Muntanyisme por sus importantes campaas d e promocin del rnontaismo infantil-juvenil y en particular de Ici escalado entre los ms jvenes; el programa cAl filo de lo Imposible}, de T.V.E. por la gran'divulgacin que hice de nuestro deporte en la Sociedad; la empresa PRAMES, de Zaragoza por sus publicaciones relacionadas con nuestro deporte y su estrecha colaboracin con la Federacin Espaola; y finalmente al Club Pea Guara, de Huesca que pese a tener su sede en una capital de poca poblacin cuenta con miles de socios y un historial alpinistico de los ms importantes de Espaa.

INTENTO AL KUN 7.080 M. UNA CUMBRE EN EL HIMAMYA


Por Gustavo Vazquez Faria

ueves 10/8/95, campo 2 a 6.000 m. de altura. Gerord, Alfonso e Imn han hablado con el campo base. Los de abajo van a avisar a los muleroc paro realizar un primer viaje el Sbado 12. No ponemos inconveniente ya que llevarnos 3 das seguidos aqu arriba sin cesar de nevar [el medio metro que cay8 esta noche ocult las huellas que iban hasta los cuerdas fijas], envueltos en lo niebla, medio bloquetrdos, fundiendo nieve todo el dio y con los nimos completomente decados, creo que hemos perdido la esperanza en cuanto a una mejora del tiempo. Todo esto nos hace asentir la decisin tomada por los que estan en el campo base. Todo se ha terminado. Maana descenderemos al campo 1. Se acabo nvestro sueo de alcanzar la cima del KUN de 7.080 m. , Csar y yo intercambiamos miradas y nos consolamos dicindonos que sabamos que esto poda pasar, que era una posibilidad o tener en cuenta. Lo sabamos antes de llegar al campo 2, incluso antes de salir de Vigo, incluso antes de que surgiese la idea de hacer un 7.000 en el Hitnolaya. En Septiembre del 94, cuando volvimos a ver a Alfonso despus de su salida a los Andes, nos cont sus experiencias y nos transmiti su deseo de ascender un 7.000 en el Hirnalaya. Ce sur Fernndez, Daniel Fuentes y yo nos sorpsen-

1 U n mornenta de la Ascensin al Kun

dimos ante esto ideo. 2 De donde obtendrjamos


el dinero necesario 2. Los tres ramos estvdiantes. 2 Y nuestra experiencia en altura?. Tan solo se limitaba a los Alpes y a pesar de que no tuvi-

mos ningn problema con la altitud en estci cordillera europw, desconocamesel compoltamiento de nuestro cuerpo por encima de los 5.000 m. Problemas como la aclimatacin, las ganas de comer y el insomnio en los campos de altura eran nuevos para nosotros.
--

CUMES n 9 5-

--

-- -

--

--

. -

--

. . .

_ 16 _-

esguince tambin cortan su entrenamiento y, finalmente, a Alfonso le roban el pasaporte, con el visado de la India ya concedido, 8 das antes de coger el avin. A riesar de todo nos encontramos en el aeropuerto de Barcelona el 2 1 de Julio des1

Durante todo el ao, adems del entrenamiento, tuvimos que ahorrar peseta a peseta, sin ir a ningn lado y realizando trabajos espordicos en los cuales conseguimos algo ms. Tambin el Club Peo Trevinca, el Colectivo Galego de Montaa y la Federacin Galego de Montaismo nos apoyaron son subvenciones. Nuestros pcidres, aunque no muy convencidos de nuestra locura, tambikn nos prestaron algo. A todos damos las gracias por los esfuerzos realizados para poder echarnos una mano, no sin oividarnos de Antonio Solla ~Chepilla~, que me paso algo de material y unos buenos conseios basados en sus experiencias en el Hirnalayo, odemas de Javier Fernndez que tambin me presto algunas cosas. Al final, despuks de todo el esfuerzo, solo pudimos ir Alfonso, Cksar y yo lamentando que Daniel no pudiese venir por motivos econmicos. Desde el principio tuvimos mala suerte. En lo ltima sernona de mayo me hacen una artroscopia que me mantiene totalmente parado casi tres s e monas, o Cesar le sale, o mediados de Junio, un quiste sacro del cual no se puede operar y un
---

puerta del avin se abre, salimos y una boconoda de aire clido y tremendamente hmedo, cargado de un fuerte olor totalmente desconocido para nosotros, roza a su poso las paredes de nuestras narices y finalmente inunda los pulme nes. Al final del posillo un enorme soldado con turbante y otros tres con gorra, de piel muy mt, rena y con caros sudorosas, nos miran con expresin seria e inquisitiva. uCesar, creo que yo estamos en la India,, le dije. Durante el trayecto desde el aeropuerto al hotel comenzamos a ver la realidad india. Adems del bochorno y del penetrante olor las calles estn sucias, el volante a la derecha, el conductor se pasa toda el rato pitando a los coches y camiones que van surgiendo a nuestro paso, gente durmiendo en las aceros, en las rotondas, en las paradas de autobs, rboles por todas partes, cuatro carriles, camiones detenidos en mitad de la calzada por alguna avera, alguna escuQlida vaca camina por los bordes de la calzado, chubolas unto a grondes hoteles, nubes en el cielo, charcos en los calles, gente descalza, muy delgada, bajitos, con expresin agotada, nos contempla con mirada vaco cuando pasarnos. Llegamos al hotel, dormimos y por la maana
-

CUMES n?5

- --

17-

desayuno cutre y una vuelto por Delhi en un taxi motocarro que nos lleva a donde le da la gana. Suciedad, miseria, olores variodos, chubolas, mercados, un templo interesante, descalzarse, Iluvia monznica, calor, noto como los hongos se instalan entre los dedos de mis pies. Por la noche conocemos o los 9 franceses con los que iremos al KUN, sitlrado en la regin de Ladock, donde llueve tanto como en el Sahora (eso deca una gua que tenamos\. Domingo 23/7/95. Estamos en Leh, capital de Ladack, a 3.800 m. Sigue nuestra mala suerte y nos quedamos con lo puesto. Los petates se han quedado en el aeropuerto de Delhi, y si maana hace buen tiempo (en el aeropuerto de leh no hay radar) llegaran. Turismo y el Lunes Ilegon los petates. Recorrido en coche por los monasterios budistas de la zona. Por cierto, esa mstica que rodea a los monjes lamas es mentira. les hemos visto como se ponan la zancadilla y se escondan las ropas mientras rezaban. Un corte de digestin por beber agua fria despus de la cena me hace pasar una de los peores noches de mi vida. Tres dias penosos para mi, uno en autobs y el ltimo de ellos el primer da de trekking hasta Konii, 3.900 m. casi 4 horas baja la continua lluvia 105 recomiendo llevar paraguas, es muy til]. Al da siguiente los muleros deciden esperar por que la lluvia provoca desprendimientos de tierra. Un da de aburrida espera en Kcrnji. La mala suerte vuelve a la carga y una nevada por lo noche hace que los muleros decidan darse media vuelta por lo peligroso del camino [haba que pasar por un collado o 5.000 m}.7 horas, la perdida de la corga de una mula por el ro, varios ros que tuvimos que cruzar descalzos [a la subida solo fue un salto] y ver como el tiempo mejoraba a
-CUMES ""5
p .

medida que descendamos nos conducen de nwe vo a la carretera. Dos dias de auiobs, uno mas para cruzar con cable el cauduloso Shuru y llegar hasta el campo en la base de la morrena y otro da de rnarcha y ya estamos en el campa base, 4.400 m., el da 1/8/95. Despus de tres dias fabulosos regresa el mal tiempo. estamos solos, no hay ninguna expedici6n ms. No se ve nada a partir de los 5.000 m. Lo niebla y lo lluvia ocultan el lugar del campo 1. El da 2, con el mismo tiempo, nos dedicamos a probar el coiCin hiperbarico y a montar las tiendos de altura para familiarizarnos con ellas. Se distribuye la comida entre los campos as como las tiendas y se hacen dos grupos de ataque. Nosotros tres un francs en uno, y en otro 3 franceses. Los cinco Franceses restantes 1 1 0 s rrlsacionos) iban a lo suyo, ya que solo compartan e/ permiso con nosotros. El da tres amanece con nubes y claros, no hace nada de fro y se ve el lugar donde debemos de emplazar el campo 1. Los del primer grupo sv. bimos el material personal para dormir en el campo 1 y al da siguiente intentar equipar el muro de hielo. El segundo grupo hora porteo. La altura se nota hasta paro ir a hacer las necesidades. No estamos bien aclimatados. Al no poder hacer el trekking de ~clirnotacinhemos llegado un poco pillados tanto Cesar como yo. Alfonso es un punto en la lejania. Problemas intestinales hacen acto de presencia durante la ascensin, as corno viento lateral, lluvia, agua nieve y niebla llegando hechos polvo despus de 6 mseras horas al campo 1, 5.200 m. No entiendo mi estado. Con grandes esfuerzos ayudo a los compaeros o cavar plataformas para las tiendas. El corte de digestin, la asquerosa comida india de lo cual comemos poco y la altu--

. -

ra nos han pasado una gran factura, salvo Alfonso que permanece inmutable. Nos quedamos los cuatro y un nepal del grupo de los alsacianos, a dormir. Al francs, que haba llegado mejor que nosotros, le da el mal de altura, Cesar tiene un poco de dolor de cabeza y diarrea, Alfonso nada y yo, despus de la sopa europea, el liofilizado [que estoba buenisimo ),queso, embutido y el t, me siento recuperado. El da 4,despus de llover y nevar por la noche nos vamos hacia arriba Alfonso, Imn (el nepali)y yo. El francs se encuentro fatal y tiene, adems del herte dolor de cabeza, nouseasy mareos. Cesar se ofrece generosamente a bajar con l. El tiempo es malo. Estamos entre las nubes y la niebla. Unos pocos rayos de sol que nos calientan, desaparecen rpidamente. Dos horas despus, llegamos o la zona donde debemos de insialar las cuerdas Fijas. La nieve esta en psimas condiciones y muy peligrosa. Nos enterramos hasta la rodilla a cada paso. Avanzamos lentomente. El tiempo empeora. Estoy o quince metros de los otros y apenas los veo. Comien-

za a nevar. Fiiamos 40 m. de cuerda. Seguirnos. Varias veces me he enterrado hasta la ingle y provocado pequeos aludes que son engullidos por la rimaya que se encuentra 50 m. ms abajo. Fijamos otros 40 m.de cuerda y en medio de la ventisca que no cesar en todo el da descendemos despus de haber alcanzado los 5.650 m. fiiando 40 metros mas de cuerda. Al medioda llegan los del segundo grupo pura al da siguiente subir por las cuerdas filas e instalar el campo 2 a 6.000 m .,aunque una fuerte nevada por la noche y la lluvia por 'la maana nos obligaran a descender al campo base. Dos das de lluvia y el da 7 amonece bastante bueno. Subimos. vez solo tardamos 4 horas y medio. Nuestro uclirnatacin va mejorando. Ya antes de llegar al glaciar se cierra y se pone a llover. Noche lluviosa y el dio 8 amanece casi despejado y nos vamos al campo 2 pero por otro lado. Subimos a la arista que esta encima del campo 1 y cruzamos un pequeo platb nevado al final del cual hay una em-

E&

CUMES n 7 5

pinada pala /50%as o menos) de cuatrocientos metras de desnivel y dominada por un impresionante seroc al cual huan nuestros miradas coniinuamente para comprobar que segua en su sitio. Este tramo fue agotador, parando varias veces tomar un aire, compietomente volcados sobre el piolet, autoconvenciendonos para seguir y no tirar lo toalla, maldiciendo continuamente por tener una nieve en la que unos veces hundas toda la boto y otras clavabas el crampn en el duro hielo. Creo que nunca nos costo tanto una ascensin. Finalmente y en medio de lo ventisca llegamos a lo que creiamos que era una arisfa y esperamos a ver s i mejoraba el tiempo. Uno hora parados, la niebla se levanta y por fin vemos el KUN, imponente, y el lugar donde debiomos de instalar el campo 2, a veinte minutos de donde estbamos. La arista era una chepilla donde comenzaba un gran plat nevado. Luego se cerro la niebla y no se volvi a abrir hasta ... Viernes da 11 / 8 / 9 5 , 5 y cuarto de la maana. Gus, Cesar, levantaros que esta todo despejadon. Me ro de l . #Estas no son 0 horas de gastar bromas Alfonso. Abro 1 cremallera y... flipo, alucino, no me lo puedo creer... todo el cielo despejado. A to$a prisa me pongo las botas para salir. Vaco la vejiga mientras veo por primera ver desde que subimos donde nos encontramos, el Nun, el Kun, la White Needle, el Pinacle Peok. Me tiro de los pelos, al mismo tiempo que oigo las exclamaciones de Cesar que ha sacado la cabeza por el avance. Creo que no hay palabros para describir lo que pudimos ver al amanecer. El mal tiempo haba estado tonto tiempo con nosotros que nos
--. -

habiamos olvidado del color de los montaas a primera hora de la maana. En mi interior uno voz deca #Vamos al campo 3, vamos ya, esta ahi, cerquita, a salo tres horas y medio^, mientras que Cesar comenta puede que sea una mejora temporaln y Alfonso #Ya hemos avisado a los mulerosn. No hay nada mas que hablar, a la White Needle. La nieve esta fatal y nos enterramos hasta el tobillo. Es ese tipo de nieve que pisas, aguanta, y cuando te alzas se rompe la capilla dura y te hundes. Un calvario. En algunos tramos de la arista nos enferramos casi hasta la rodilla en el caso de Cesar y Alfon'sb y hasta mas a118 en el mo. Se forman ;"ecos entre los crornpones a pesar de los anti-boots lo cual hacia que los botas pesasen tremendamente. De vez en cuando nos turnamos para abrir huella y el que va de primero las pasa pu ... bueno, miradas. Solo vamos los tres. Gerard que ha salido mas tarde aparece abajo, al principio de la arista La niebla nos envuelve por momentos y la ascensin es dura. Unos veces solo vemos 10 m. por delante y otras 1O por detrs y otras el sol nos machaca. A media hora de la cumbre nos alcanza Gerard iusto para abrirnos un poco la huella y ya esta, 4 horas y media de ascensin para subir 550 m de desnivel cuando en Pirineos lo haces en bustantes menos de 2 heros. La altura pasa factura y lo maldito nieve tombibn. White Needle 6.500 m. de altitud, fotos y primera nacional. Estamos satisfechos, aunque no tanto coma s i hubiese sido el Kun, pero muy contentos. Nuesire primer 6.000. No ho sido dificil pero s i muy duro. Para la prxima esperamos estar mejor preparados y oclimotados.

CUMES n925 -

GALlClA DESAF~O 8.000. UN BROXECTO GALEGO SEN PRECEDENTES

Por H.M.N.

reto t 4 este: Ascender os 14 cumes mais altos de 8.000 metros do mundo no transcurso dun ano. O s curnes de mis de 8.000 metros encerran unha beleza deportiva excepcional polo sa dificultode e xin alpinisbs. Pero ~ingun cumpliu, nin sequera propuxo, un reto de doxecto da mxima wloracibn semellante categora.

A carreiru dos oitorniles


Ningun faou de competencia directa, de qun serio o primeiro en completar antes a lista dos 14 oitorniles, pero os circunstanciase as intencins plantexaron a sihiacin como unha competencia entre dous olpinistos: Messner e Kukvczka. Para Messner, unha vez realizadas as ascensins sen osxeno e en solitario o mis alto e vndase en cabeza obxectivo pedlase claramente, onqve nos $a lis ton a primeira dos oitenta, o seu o desenrolo da acarreiran SO hui un se expoa explcitamente. Durante loco Jerzy Kukuczko. Este alpihome que Ile fai sombra, o p e prirneiro oitomil 9 anos nista ascendeu o seu anos pxoselle a zaga. A despois, pero en poucos os separa un oitomil: o comenzos do 198b s polaco 1 1 . Messner britaliano leva 12 e o outono conquire os za a rnaquina e no por fin o rei dos dovs que Ile restan, home que consegua oitomiles; o primeiro das veces. Ten 42 as 14, catro de elec atinxir o sev record. anos e hrdou 16 en Kukuczka-once meses Xa era hora, porque sa vez a larefa, mais tarde- completa a lizar das novas rutas e aproveitando para recunha primeira invernal. te estilo e ambolas dous Moito dixose sobre o diferen sner tardo" 16 anos e himalayistas: mentres que ascensins polos rutas normais, realizou o maforo dos sas todos por vas novas con 4 primeiras invenais, Kukuczka fixm na mitade do ternpo e casi e evidentementesen o despliegue informativo que rdeou sernpre o italiano. A ste non se Ile poden negar as mritos, tonlo en escalada libre, de que representoua vangarda cara a uescalada lirnpail europm nos anos 60-70, como no himalayismo, que trouxo novos plantexomentos de lixeireza, rapidez e renuncia o osixeno embotellado. O polaco representa en realidade a unha xeracin posterior, a pesares de ser so 3 anos mis novo, e un olpinismo mis compromeiido, o dos paises do leste, que asimilando as novedades aportados por Messner, vcii mis al, plante~ndoseante cada oitomil non s o coleccionismo de cumes senn a apertura

de novas rutas, de dificultode, ov en condicins m6is arduas corno as invernais, e as veces as das cousas xuntas.
Unproxecto-ible
No aspecto puramente deportivo, o reto pode semelar excesivamente ambicioso. Coroar s 14 cumes mis altos do mundo. E facelo en menos de 1 2 meses, ascendendo sen osixeno, con un equipo tcnico e
humano rnoi reducido, casi minimo. Na historia do alpinismo, como se iidicou anteriormente sri diias personas ascenderon coda unha pola so banda, estea 14 cvmes. E fixrono no cursa de varios anos. Pero, a pesares de todo, e un reto rnoi abordable. A sa dificultade E mois aparente que real. Sen dbida, decenas de alpinistas de lite de todo o mundo poderan realizar esfa xesto. Pero moi probablemente no alpinismo - que e un deporte moi cualitativ~ onde non existe compeficibn directa nin afn de superar un record, ningun se plantexou reolizar esta xesta.

~ d e o b x &
Existen das situacins que favorecen enormemente a viabilidade do proxecto deportivo. A primeiro B a proximidade xeografica: os 14 cumes de 8.000 metros estn todos situados na cordilleira do Himalaya, concentrados nun rea rela~ivomente pequena que abrangue Nepal e o norte de Pakistn. Isto limito o tempo de traslados, permite, por exemplo, acometer dous cumes nun rnesmo ataque e, o que e mis importante, permite unha estratexia de ascensin que limita 6 rnaxirno os atranco5 de aclimatacin dos alpinistos a grande altitude.

kws&nKas
A segunda situaci8n favorable ven da man dos avances tcnicos, no SO polo que se refire o equipo de montaa- que rnellorou vertixinosamente nos ltimos anos coa incorporacin de novos materiais mis resistentes, mis oillantes e moito mis lixeiros- sentin turnen no aspecto de mktodos de preparacin fsica.

O efafiko O problema bsico e a aclimatacin a altura. Ter o corpo na rnellor disposicin paro realizar un duro traballo fsico a 8.000 metros e respirando vnha atmsfera baixa en osixeno require vnha preparacin moi
especifica. O concepto clasico de gran ascensin con campamentos de aprovisionamento abriga a progresar con lentitude. E cando os alpinistas estn en condicins de atacar o cume, levan varios das somefidos progresiva debilidade que produce a altura. Nestas condicins, o organismo humano perde millns de glbulos vermellos e casi que dous litros de auga dio. Pronto aparecen cefalecis, mareos e malestar fsico en xeral, que deteioran o estado fsico e merman as posibilidades de chegar a cume. En troqwes, dende os anos oitenia, as expedicibns lixeiras dernostran que e preferible ir mis apresa, levar un equipo reducido, facer cume en pouco tempo e voltar rtipidarnente a baixo aliura para recuperarse, eviindolle O organismo o enorme desgaste dunha estada prolongada en altitude. O equipo que acomete este reto desenvolveu un programa especial de aclimatacin 8 aitura, estudando toda a experiencia previa neste eido, especialmente adoptado resposta fisica dos seus propios organismos.

Verificovse con xito a eficacia desfe programo no cume do Aconcagua. Tamn durante outro odestramento realizado no Himalaya, no mesrno entorno onde estan os seus actuais obxectivos.

H~STOW e m m o DEAMSOLOS DOUS COMPONENTE P Amentina} Expdicin Alpina (2 ma - yiKim3d3~en~iO~ o monte Aconcagua (6.959 rr1.j - Ruta Normal (CaraNOR ~eces no 19-01e 9-02. - Ruta glaciar dos Polacos rn solitarioen oito hora: - Parede Sur en hinta e oiro noras (1- mundial).

HOGGAR/83/ W m l - Travesa de dous mil quilmetros polo deserto do Sahara. p,ara escalar rla

J. Equipo loxstico O equipo loxistico ocuparase tanto da coordinaciiin loxistica do


proxecto, como da filmacin e r e transmisin do evento e monlaxe dos campamentos base. Cada un destes equipos estar formodo por dous grupos: a] Especialistas en rnontafia: - Un mdico especialista en enfermedades e problemas de monlaa. - Un alpiniska organizador do campomenio base, que cornpaxinar as datas de instalacin co outro grupo e se encorgar da contratacibn de medios poro desplazamentos. bJTelecornunicaci6ns: - Un icnice de son encargado de retransmisinse comunicacins. - Un tcnico de filmacin encargodo do grabocin de imbxenes dende o campo base para a sa

retransmisin.

2. Alpinisras
-Jess Martnez Novas. ldode 30

anos.

- JosA. Marfinez Novas. ldade 37 anos.

zona do M e r n m . KARAKORUM/84 (Pakistn).Ekpedkin Alpina (2mernbros) - Cordlleirado Himalaya. Pensamos que a prirneira expadicin a aia zona na que apenas rqueriuce o cenijzodos porteadores, cargando a maior parte do percorido os propios membros. -Grupo Paip. Intento de accensin a a monte timen deste grupo con 6.756 m. , alcanzandola cota de 6.400 m. - Biarchedi. 6.759 m. Apertura dunha ruta de alta dificultadeneste monte virxen. Primeira axensin mundial. ANNAPURNA/85 (Himalaya do Nepal). hpadicin Alpina en solitano. - lLexpedicingalega a un montede 8.000 m. - l%pdicin espaola en solitario e invernal (a causa do mal tempo e carencia de mdioc, nos se conqueriu o cumede 8.000 m.) ANDES/85 (Andecdo Per-Chile).ExpedicinAlpina, (2 membros). - hpxiici~n ciclomontaeraque rernatou cos segwnta logros: Nevado Pisco, 5.752 m en 4 homs. Nevado Chopikalki, 6.354 m en 6 horas. Nevado Kitaraju, 6.040 m. en solitanoen 4 horas. Nevado Alpamayo, 5.947 m. en 10 horas, dende o campo base para subir e baixar. - Recorridoen bicicleta Lima- Santiago de Chile (3.500km.), percorrendo 1300km. do deserto de Acatama, o mis seco do mundo. ANDESI87.hpedidnAlpina (doucrnmnbrm). &S cacensins o cume do Awncacp (6.959m.) - Ruta Normal (Cara Noroeste). irneira ascensin mundial en zapatillas deportivas, en 6,45 horas. dende o campo base. - Ruta glaciar dos Polacos. Coidamos que e a primeira vez que os membros dunha expedicin suben en tan s6 8 dias. cen aclimatacin previa. dende pas de mixenxume (incluindo vo e aproximacin). - Accensin Rzt Roy (primeiragalega). DHAULAGIR!/91. (Himalaya).Expedicin Alpina (dousmembros). - Prinaeiwz que unsgalegos chegan tan do, 7.500 m.Non S p i d o m q m r o c m por falta de permiso (campobase, cota de 7.500 m.e nd m d)).

HISTORIAL E'"~ '1n1~ DESTACABLE EN EUROPA. DATAS


ECPAA. - Integra de Ubia no inverno (Pnmera ascensin galega). - Parede oeste do Naranjo pola va Leiva. unha das primeiras repehcibns e pfimeira galega. - Midi D'Osau Piar t'hbawadece: Ravier, primeimgalega. - Midi D'Occau Punta Jean Sante: Fip Matinal, primeim galega.

CALENDARIO DA EXPEDICION
OBXETlVO
Saida para Nepal
Curne Dhoulagiri

ALTURA
8.172 m.

1 Agosto 96

15/20 Seternbro 96
17/27 Ovtubro 96

30/10 Sei./Out. 96 Cume Annapurna


Cume Manasl

8.078 m.

8.163 m.

15/25 Novembro 96 Cume Shiha Pangma

8.046 m.
8.201 m.

10/20 Decembro 96 Cume ChoOyu


1/20 Febreiro 97
Cume Kancheniunga
Cvme Mokolu Cume Everest
Curne ihotse

8.586 m.
8.463 m.
8.848 m. 8.516m.
8.068 m.
8.035 m.

ALES-MACIZO DO MOW-BLANC &das pnmeiras ~ensins galegas) e casi todais itinerar: ios de alta
dificultade). - Agulla do midi; espoln Norte I3

15/30 Manal97
10/30 Abril 97

Seugnier, - AgulIa do Blaitiere; calra oeste, vi;a orixinal. - Petit DniDirecta Ame?icana. - Petit hCzira Norte erIsolitario,en 8 horas. - Grandes Joracces; espc en 1 5hom. - Grandes Jorasses, en 14 horas e unha das primeiras ascensins esmfiolas (ate ano tan so outra cordada fcti capaz de r~eaiiir o percorrido).

25/1 OMaio/Xuo 97
20/25 Xuo 97
30 Xuiio 97

Cume Hidden Peak Cume Gosherbrum II

Cume K2
Cvme Broad Peak
Cume Nanga Parbai

8.61 1 m.

8.047 m.

25/30 Xullo 97
C

8.125 m.
/

O OBXECTIVO: algns dabs dos 14 o'ifmiles


1. EVEREST. Tamn coecido por Chomolugna ou Sagarmantho,
ten unha altura de 8.848 m. Situacin xeogrfica: Mahalangur

m O S - Membro en activa do G.A.M.E.


(Grupode Alta Montaa Espaol).

Hirnal (KhumbHimal), Nepal Orientalflibet.. A sa primeira ascensin realizouse o 29 de Moio de 1953 por unha expedicin britbnica. O cume o alcanzaron E. Hillary e Jenzing Norgay.

- !&-monitor da EscolaGaiega de Alta Montaade la Federacin Galega de


Montaimo. - Mellor Deprtista Galego en Montah, ano 1984.
-

2, K2. Tamn coecida por Chqori, cunha altura de 8.61 1 m.


Situacin xeogrfca: Karakorum, Baltoro fpakistan).A so primeira ascensin foi realizada o 3 1 de Xullo de 1954 por unha expedicin italiana. Alcanzaron o cume A. Compagnoni e L. Lacedelli.

CUMFS n925 -

i
Ij

3, KANGCHENJUMGA. 8.586 m.
Situacin xeogrfica: Himalaya del Nepal, fronteira Nepal/SiRking. A primeira ascensin realizouse por unha expedicin britbnica. Alcanzaron o cume G. Band e j . Brown, o 25 de maio de 1955.

4, LHOTSE, 8.5 16 m. Situacin xeogr6fica: Himolaya do Nepal,


Mahalangur Himal. A sa primeira ascensin realizouna unha expedicin suiza. O cume foi alcanzado por F. Luchsinger, E. Reiss, o 18 de Maio de 1956.

Unha ascensin no Himalaya.

5. MAKALU, 8.463 m. Situacin Xeoyufica: Hirnaloya do Nepal, Mahalangur Hirnal. A sa primeiro ascensin realizouna unha expedicin francesa. O cume foi alcanzado por J. Couzy e L. Terray, o 15 de Maio de 1955.

6. CHO OYU, 8.201 m. Situacin xeogrfica: Hirnalaya do Nepal Moholangur. A sa primeira ascensin foi feita por unah expedicin ausirioca; o cume foi alcanzado por 1-1. Tichy, S. Jochler, Possang Dawa Lama o 19 e Outubro de 1 954.
7. DHAULAGIRI, 8.172 m. Situacin xeogrfica: Himalayc do Nepal Dhaulagiri Himal. A primera riscensin realizouno unha expedicin suiza. O cume foi alcanzado por K. Diemberger, A. Schelbert e Nawang Dorje, o 13 de Maio de 1960.

8, MANASLLE,8.1 63 m. Situacin xeogrfica: Himalaya do Nepal, mocizo de Guktha. A primeira ascensin foi realizada por unha expedicin xaponeso. O cume foi alcanzado por T. lmanishi e Gyoltsen Norbu, a 9 de Maio de 1 956.
9, NANGA PARBATf 8.1 25 m. Situacibn xeogrfica: Himalaya do Puniab (Pakisin).A primeira ascensin foi realizado por unha expedicin austriac~ermana. O cume foi alcanzado por H. Buhl, o 3 de Xullo de 1953.

10,ANNAPURNA, 8.078 m. Siivocin xeogrfica: Himalaya do Nepal entre o Kali Guadaki e Marsiandi. O Annapurna foi o primeiro oiiomil escalado, a so primeira oscensin foi realizada por unha expedicin francesa e o cume foi alcanzado por M. Herzog e L. lochenal o 3 de Xuo de 1950.
1 1, HIDEN PEAK, 8.068 m. Situacin xeografica Karakorum, Baltoro [Pakistn]. a primeira ascensin

realizouna unha expedicin americana e o cume foi alcanzado por P, Schoening y A. Kvffman o 5 de Xullo.

12, BROAD PEAK, 8.047 m. Situacin xeogrfica: Karakorum, Baltoro (Pakistn). A primera ascensin realizouna unha expedicin austraca e o cume foi alcanzado K. Qiemberger, H. Buhl, M. Schumuch e F. Winterstelier, o 9 de Xuo de 1957.
13, SHlSHA PANGMA, 8.046 m. Situacin xeogrfico: Himalaya Central pbet), 8 o nico oitomil que se atopa completo no Tibei e un dos oitomiles mis doados. A sa primeira ascensin foi realizada por unha expedicin china, o 2 de Maio de 1964 e alconzoron o cume 6 chinos e 4 tibetanos.
14. GASHERBRUM ll,&.035 m. Situacin xeogrfica: Karakorum, Boltoro (Pakistn).A primeira ascensin fui realizada por unhu expedicin austrioco e o cume alcanzado por E Moravec, H. Willenpar e S. Larch, o 7 de Xullo de 1954.

Tshrdoxeagrimoo
A cordillera do Hirnulaya un arco montaoso que cingue polo Norte a Pennsula do Indostn, sendo a cordilleira mis elevada do Terra. 14 cumes superan os 8.000 metros e m6is de 60 conquiren os 7.000 metros de altitude, mantndose polo xeral a mis de 6.000 metros. Ten unha lonxitude de 2.500 quilmetros e a sira mxima anchura de 250 km. O eixo principal est constituido polos cumes mais altos do sistema: Nanga Parbat, Nanga Devi, Dhaulagiri,
Annapurna, Everest, Kanchenjunga, etc. Os pasos ou desfiladeiros son escasos e rnoi elevados, erguense a mbis de 5.000 metros. Este eixe est cortado tronsversolmente de Norfe a Sur polos estreitos vales do ro lndo e Sutiel no estremo noroccidental e polo Brahamaputra polo 9ROA0 A park nororiental: non K-2 ( B 0 4 7E rn IK ' con'stitue por conseguinte a divisoria das augas que est situada mis norte. Os vales altos do lndo e d o Brahamaputra non radican Norte desta codeo principal, senn do ouha de case que igual lonxitude, pero non tan alta, situada KAPICPENJUMGA Norte dela, denominaDHW LAGIRI (8112ml da Transhimalaya e WNWURNA 18078r) LHOTSE IR5';rn) hoxe cordilleira de cHG O"U I8Xi;rnl Hedin, recorde de ata
_

CUMES n"2

.-

26

7.200 metros de altitude da elevada meseta tibetana (4.500m.). No extremo numerosos ramificaciones do
Himalaya separan as rexins da India propiamente dita nas rexins casi impenetrables e descoecidos da alta Birmania. No extremo Noroccidental enva caro o suroeste numerosas cadeas menos elevadas ca principal, chegando esias ata o mar Arbigo: codeas que definen por occidente o amplo val do Indo. Mas numerosos, bciixos e menos dificiles son os pasos que poen en comunicacin a lndia por esta parte cos paises vecios. O sur da cadea principal, o verdadeiro Himolaya, corren paralelos o ela das codeas coecidas polo nome de Himulayo Menor, de anchura variable entre 1O e 50 km. ti longo do Nepl, cunha altitude media de 3.500 mts. Estas cadeas son ben acusadas no rexin do Cachemira. Gran parfe do codeo permanece coberh de neve todo o ano, os glaciares son numerosos e de exknsa rea. A cordilleiro do Himalaya constite polo so alkira e continuidode un muro que se opn paso dos ventos martimos do Sur ou monzbns, cargados de humedade; pero sta non se disiribue con uniformidade en iodo o frente da cordilleira. Nepal o reino de 140.000 qrn2 situado 8norie da Indio. Entre os lindes do sa fronteira estkn asentados 8 cumer dos 14 que existen no terro superando a coto dos oito m i metros. polo tan10 o pair mis montaoso do mundo. Ten no seu interior 14 millbns de habitantes. A capital Katmand con 250.000 almas. A lingua oficial o nepali, pero existen uns trinta dialectos orixinais dos diferentes vales. Nembargcrntes o ingls e lingua rnoi extendida en lodo o Nepal. Ten uns 700 kms. de longo por 200 de ancho.

Un dos foctores rnis irnportontes do xito nos grandes cwmes do HimaQaya condicionar o perodo da expedicin rximen climitico nestcs zonas. O clima do Himaayo primordialmente rtmico, debido Cr influencia do monzn de inverno que abrangue de Novembro a Febreiro. E a poca mis fra e as neves chegon ata os 2.500 metros, as ascensin nesta &poco son moi duras e poucas expedicins se atreven. Calquera que seo seu comenzo, o rximen do monzn establcese moi apreso e as precipitacins extndese con abundancia por tdalas zonas. Por ri bu dos 5.000 metros, as choivas do monzn transfrmanse en neve. A temperatura baixa e deste xeito, a neve fxase ata nos superficies m6is inclinadas, producindo acumulacins excesivas, que ante unha elevacin momentuneo provocan grandiosos aludes. A Alta Montoa entn pructicarnente inaccesible. Cara o 15 de setembro, data que pode variar dun ano para outro, as nubes desgrranse; o outono himolayo sucede o imposible verhn. Nalgns das, as condicins de alta montaa, sobor de iodo nos vertientes sur, voltan a ser excelen~es; ceo, pendenks de neve slida e falla de xelo, salvo nos desniveis abruptos. Algunhas expedicfbns !untaron aproveitar estas boas condiciiins, pero o outono do Himalaya curto. A mediados de Outubro establcese o rximen do monzn de inverno. A temperatura media boixo rpidamente, os ventos secos e frios do Tibet soplan cada da con mbis violencia e os seus efectos son duplicados pola altitude. Por iso a maior park das grandes expedicions escolle a primaveira. Nesta poca a sequedade do aire que reina encol destas rexins apenas injerrumpida por algunhas nevadas que poden ocasionar atrancos no transporte do equipo nos altos vales e o instalacindos campos inferiores. Pero nesta poca, a duracin dos das aumenta, cr temperatura sube, a neve iinch~so fresca asentase axia e o vento se suaviza sensiblemenk.

O mellor conxunto destas condicins dase na primeira quincena de Maio e a iltima de Abril e todo debe estar disposto para que nesbs datas sexan realizados os ataques os cumes. A partires do 20 de Maio, o
rnonzn do vern pode desencodearse e as sas consecuencicrs poden ser brutois. Algns anos tamn este clculo falla e algunhas expedicins ben preparadas teen que retirarse sen ver cumplido o seu obxectivo.

As catro provincias galegos nos cvmes do Hirnalaya.

M+

O proxecto loi presentado no seu inicio co apoio a Federacibn Galega de Montaismo e o Clube Pea Trevinca Monfaeirosde Galicia. Desexamos que uGolicio desofo 8.0003 sexa un proxecfo aberto 6 participacin dos montaeiros de tdalas provincias galegos. Daquelo fixaronse catro obxectivos da maior relevuncia dentro de dito proxecto e para que cada provincia ka a oportunidade de situar os seus representantes nos cumes mis elevados do planeta.
~itmdosreprwenfontes 0 s componentes do proxecto central acGolicia desafio 8.000~ manteranse en todo momento o marxen do
seleccin de compoentes deste proxecto paralelo, declinando esta labor na Federacin Galega de Montaismo, como 8rgano mtiis competente. O mtodo de seleccibn, consensuado coa propia Federacin de Montaismo, consistir no reolizacin de Test de rendemenfo Fsico e Psquico, deseado por especialistas deportivos. A Federecin Galega de Montaa enviaru unha circulor informativa a tbdolos clubes de montaa para que enven as sas propostas de candidatos,

Data Outubro/Novembro
AbrWaio

Obxectivo

Altura

1 1

Shisha Pangma
Everest

8.046 m.

8.848 m.

MaioBcuno

Gasherbrum II

8.035m.

l l

Seleccionaronse como obxectivas prioritarios Everest e K2, as montaas mais altas da terra. En datas anteriores elextonse outras das montaas de menor dificultade: Shisha Pangmo e Gasherbnim 11, para que sirvan de preparacin os montuieiros interesados na ascensin dos dous grandes cumes. Nos prximos nmeros de 1 996 de ~Cumes~ continuoremos informando da evolucin deste ambicioso proxecto.

MONTEFERRO, UNA ESCUELA D E ESCALADA AL BORDE DEL M A R


Por Anxo Faria aRonn y Miguel Rotea rcMc'Nesio

ueno 2Maana que? sblguien tiene una moneda? - Yo no tengo c a m b i ~ Habla el capitalista de A "cero). Solo lengo un lolego - i ~GUOY; YQ tenemos pura el boco~a de calamares 1 1 Exclama el Panadero. En la cena (Bar Dani) Mc' Nesio Chicos, Ron y yo tenemos dos noticias que contaros: una buena y otra mala; la buena es que maana van a venir muje

res...

- Oe Oe Oe Oe Gritan todos o1 unsono (Para una vez que vienen mujeres es normal). - Pero la noticia malo para vosotros es que no se tocan! iAh!, y ellas quieren ir a Monteferro, as que ya estl decidido el sitio. - j Fuera!, jFuera!. .. Gritan lodos con un tono de amotinamiento con respecto a Ron y Mc'Nesio. - 2 Y por qu tenernos que ir a Mon~eferro? Pregunta Jaco Plus con una cara de rnosqueo... - Porque escalaremos, comeremos nos baaremos y ellas tomaran el $01. - Pos vale, pOs vale, ps me alegro.

tscaiando al borde del mar

- Cinco minutos. - Cinco minutos, cinco minutos. j Ya llevamos media hora! Y an no hemos cogido o Beln. te contesta Jaco Plus. Despus de tres bolsas de pipas, un aloque de nervios, una discusin filosfica de a ver quien era el ms feo y el negro que no sentfa los piernas ...
p . -

930 En Vigo - 11 Yolondo baja de uno vez!!.

CUMES n"2

--

29-

Aparece Yolanda - j Dios mo, ha sido un infierno, Dios mo!. Dicen todos. - Menos mal que se me ha murrido ir o buscar a Bel8n; entra en escena Merchn con Beln en su Clio modelo iM.D.C.P. [Mamf Djame el Coche Porfa]. - Venga vmonos que ya son horas. El da se presenta despejado. Es domingo y hace una maana cojonuda: un sol esplndido. 'Los pjaros cantan, las nubes se leventan... - Clocki (El sonido caracierstico de lo cabezo hueca de Ron) - iDespierta Ron!. $En que estas pensando?. -Vaya, ya se me ha vuelto a ir la olla, eiern, eiem, sigomos. ..

blonco del susto!. 2"~chn al volante de su NCI~ORM.D.C.P. y de acompaantes Beln, Yolonda, Ron y Mc'Nesio. - Ya era hora, - dice MerchnsOlo se me ocurre a mi parar en una gasolinera con estas dos: que si vamos ol bao, que si compra una botella de agua, que si has comprobado la presin de las ruedas... - Tranquilo To, s que podrs superarlo, - suelta el Panade ro( que acababa de llegar con A(cero) en su Typhoon;) de una forma tan bromista que por poco Merchn coge el coche y nos deja en tierra, del rnosqueo que le entra. - Bueno, hoya paz en la Tierra y vamos a escalar de una vez, que sois ms lentos que un caracol con artritis.

MONTEFERRO. Es una pequea escuela^ si~uadaen el Conceflo


de Nigrn, entre Ponxn y la playa de Patos, famoso por sus cPa~oswsobre las tablas de Body-Surf (sin nimo de ofender o nadie). En esta Escuela tenemos una roca grantico muy erosionada por el mar y abrasivo para los dedos debido a lo salitre. Existen 3 zonas de Escalada: - l%ma . El Faro: que es lo zona principal y cuenta con muchas vias que no superan el ba+ aunque tambin hay baca la os s. Para llegar o este lugar tenemos que tomar la carretera que sube hasta la cima del monte (donde hay un monumento dedicado a los fallecidos en el mar] y antes de llegar a la cima nos encontraremos con una pista forestal a nuestra derecha; la tomaremos y ella nos

10:30
Despus de unas cuantas canciones de los <cCrom berriesn llegan todos a Monteferro como s i de uno expedicibn se tratara: 3 Vmo Plus con su CBR-600 y con el negro^ de paquete: - NOvuelvo a montar contigo! Me he quedado

CYMES n 2 5

--

, "

30-

GALICIA
llevar hasta otra zona asfaltado que conduce al Faro. - 2%onaa. Situado enfrente de las Islas Estelas con vas fciles (V,V+) y algn bb. Para acceder a ella, nyiste un camino en el Faro en una pequea coli. Nos conducirfr hasta una pista y solo tenemos e seguirla por la derecha y luego cuesh abaio riusta llegar a un pequeo descampado. Las vas quedaran a nuestra derecha balando por una zona quemada por un incendio. - 3"ona. A esta le solemos llamar la cueva porque eslo metida entre las rocas y situado entre el Faro y la 2"ona. Su acceso es un poco difcil, ya que, hay que ir por las rocas bordeando y su locolizacin tambin, por lo tanto antes de ir intentar hablar con alguien que la conozca [poneros en contacto con lo Federacin si lo deseis, estamos para informaros).Aquf las vas son pocas pero con iin nivel de bb+ hasta 7o+ aproximadamente. equipomienfio de esta escuela es de parabolts 'zona y la cueva) y quimicos (zona Faro], recien~ ~ ~ n ecolocados nte por dos colaboradores de este boletn Jos Antonio Villar Comesaa y Miguel Seoane. Monteferro, al ser una escuela pequea, es el sitio ideal para pasar un da iranquilo escalando sin complicarse: los das de calor tu puedes escalar por la maana, comer y por la tarde harte en la playa, y en invierno tiene el alicienir de escalar en el Faro con las rompientes de los olas bandote por completo ojo! tener cuidado, que uno coso es la aventura y otra la locura, puede ser peligroso los das de temporal. Actualmente no existe un croquis de vias, pero a pie de cada va suelen tener el nombre pintado. Preguntar en lo Federacin o en Pea Trevinca y seguro que pcdbis acabar con una uguaa de vas hecha por nosotros. 13:00 (Volviendootra vez con nuestros camigosr)

- Bueno, unas pocas vias mas, comemos y nos vamos a baar. Asombrodos, vemos como Yolanda a pesar de no escalar a menudo se curra unos pasos alucinantes. - Negro, deja de bobear y escala. Ron se peleo con un techo de bc. - sQue Ron?, 210s lechos no son lo tuyo?, iEh!. (Habla Mc'Nesio). Anda, djame o mi. Con lo cual visto y no visto, Nesio anda ya por la tercera chapa colgado de un brazo y airn se permite el luio de cantarle a Ron de forma irnica una estrofa de una cancin de los <Hroes del Silen-

cb.

- i Diome!, que yo no iengo fa culpa de verte caeeer.... 2Ves como se tiene que escalaaahhh.... - i Fiuuu!; iPlof! [ya era mucho).
Parece que se ha dado un buen golpe en una mano, pero como siempre no pierde el seniido del humor y salta con una de los suyos: - ii Dios mo, no siento los dedos, no siento los dedos !!. i Tengo miedo!!. iPobrio! sTe has hecho dao? le pregunta Beln, mientras le coge la mano con una actitud rnaternal. - Ya estarnos?salta el negro cabreado - no se como se las apaa pero siempre se las lleva l!. - Ja, Ja, Ja... Venga, por hoy se acab vamos a comer y luego a la playa -dice Ron. - Vale ... sA donde vamos a ir el prximo fin de semana?. Porque nosotras nos apuntamos pregunta Yolanda. - iAlguien hene una moneda? - Otra vez no tengo cambio. Solo tengo billetescomenta Aycero). - iMarchondo otro bocata de calamares!...

$ $ %
-

--CUMES

i325

--

31 -

A LA TORRE DE CERREDO P O R DOBRESENGOS


Por Celtis Lupvs

ubir a la Torre de Cerredo por la Canal de Dobresengos es una experiencia que pone a prueba tanto nuestra capacidad fsica como nuestro temple al enfrentarnos a una larga ascensin en la que vamos a superar un desnivel de 2.100 m&. Supone un buen ejerciciode entrenamiento al mismo tiempo que podemos evaluar nuestro estado de forma. Tambin es un ameno itinerario para cualquier aficionado a los temas naturales pues tenemos la oportunidad de encontrar gran variedad de biotopos en un espacio relativamente pequeo. La ascensin comienza en el puebIo de Cain tomando una senda que parte justo del puente que cruza el ro Cares antes de entrar en el pueblo. Esta senda transcurre paralela al ro Cares por su margen derecha, ascendiendo suavemente y pasando por una zona Ilamada Los MoIinos hasta llegar a la entrada de la Canal de Dobresengos que esta situada aproximadamente a la altura de la presa que jalona la entrada a la Garganta del Cara. La entrada a la Canal la realizo trepando por un

Panorama del Macizo Occidental Picos Europa desde la Torre de Cerredo


q

corredoihasia situarme en la zona de Cedo Mabra justo encima del pueblo de Cain. Desde aqu hay una magnfica vista de este emblemtico pueblo de 10s Picos cuna de ilustres montafieros.
---. -

. -

CUMES n"2

. -

--

32.

Sigo ascendiendo por una suave ladera hasta cruzar el arrollo de Casiellas y encontrar las ruinas de: la majada de Dobresengos. A partir de este punto la ascensin empieza a mostrar su dureza. Ante mi se encuentran unas escarpadas paredes por lo que tengo que tomar un empinado corredor que se encuentra a mi derecha por el que trepo hasta llegar a un hayedo que est situado justo encima de la majada. este es un buen punto para darme un respiro y contemplar el precioso bosque de hayas a punto de retoar. A partir de este punto comienzo a aproximarme al Hoyo Grande Bajero (estoy rondando ya la cota de los 2.000 mts.). Ya he pisado la primera nieve. El paisaje ha cambiado radicalmente, el color verde ya no existe y es reemplazado por el blanco de la nieve y el gris de la caliza. Me adentro en el Hoyo Grande Bajero y alcanzo el Hoyo Grande Cimero. Empiezo a notar cansancio y decido hacer un alto antes de ascender a la horcada de Cain o Arenizas Bajas. Una vez repuesto con un austeroaunque energtico men, asciendo hasta la Horcada de Can. Desde este collado puedo observar picos como el Llambribn y la Palanca hacia el Su? los Arenizas y el Tesorero hacia el Sureste, hacia el Norte la Torre de la Partida y el Urriello. A mis pies hacia el Sur se extiende el Hoyo Cimero, al Norte diviso el Jou sin Tierre. Encima de mi cabeza se encuentra el Tiro del Oso. Sigo ascendiendo en medio de un helado y fuerte viento hasta las Arenizac Altas u Horcada de Don Carlos. Me encuentro ya a 2.400 mts. Enfrente se eleva el Torre de
-

Ceweds. Est casi a mi alcance solo me queda por atravesar el Hoyo Cerredo cosa que hago sin perder altura por la faldade la Towe Coello hasta llegar a la Collada Bermeja, una

vez bordeada la Torre de mismo nombre me encuentro ante la parad Este de la Torre de Cerredo. En este punto comienza la parte m& emocionante del recorrido. Ante mi se alza una canal por la que trepo por su borde izquierdo hasta llegar a un punto en la que la cruzo y asciendo por una empinada pared con muy buenos apoyos, esta es la zona ms critica de todo el recorrido y es aconsejable no tener el ms mnimo traspis. Al final de esta pared encuentro una oquedad ideal para vivaquear en caso de emergencia o por puro placer. Casi sin darme cuenta estoy al lado del vrhce geodsico. Me encuentro en la cumbre, han pasado casi seis horas desde mi salida. Estoy a 2.648 mts. de altura. Desde esta cima tengo una visin muy completa de los picos de Europa. Hacia el Sur en primer plano estn el Llambrin, Palanca y Tesorera entre otros. Al Norte lo que ms me impresiona es la visin del mar. Hacia el Este se encuentra la Towe de la Partida y hacia el Oeste el macizo occidental con la inconfrindible Pea Santa. Este es un buen momento para reflexionar y sentir el aire contra la cara. La sensacin de libertad es grande y todo parece estar en orden. Ha valdo la pena superar el cansancio, el fro y la nieve. Dentro de unos minutos comenzar a descender.

CUMES n 3 5

POCA.- DESDE MUMMERY (1 -895) HASTA EL NACIMIENTO DEL GRUPO DE ALTA MONTANA DEL CLUBALPINOFRANCESEN 1.919
Por Feliu os bosaremos en textos de Georges Sonnier, Hermonn Frass y Bertrand
Kernpf.

Albert FrederickMUMMERY, a quien muchos consideran {y no sin razn) el padre del alpinismo moderno, era un hombre alto, esbelto y bien formado. En cuanto a s u perfil espiritual, baste decir que tenia un sentido del humor extremadamente desarrollado. Cuando tena 15 aos (escribeMumrneryl los acantilados de la Via Mala y las nieves del Thkodule, hicieron surgir en mi una pasin que con los aos no hizo mas que aumentar e influy en gran manera sobre m vida y m pensamientop. Su nombre se asocia casi siempre a las Aiguilles

de Chamonix. Sin embargo su pasin ms viva, la encontramos en el Cervino (Siempre el Cervino! la montaa Enardecedora...). No haba cumplido ain los veinte anos cuando lo escala por primera vez. Hara otras seis escaladas (todaspor vias diferentes y difciles para le poca]. Aunque escal con guas (mayoritariamentecon el gran Alexandre Burgener), fue el precursor del ~Alpinismo sin Gua y un gran independiente (no ingres en el Alpine Club hasta 1.8881. En sus escritos desarroll las ventaias del alpinismo sin gua: aprendiendo la gran verdad da quienes realmente desean gustar los placeres de la Montaa y deben saber desenvolverse en las al~urcis heladas confiando 5810 en sus dotes y conocimientos propios~. Porque, igualmente quien no ha guiado a nadie o

De izquierda a derecha: Edward Whyrnper,]ean Antoine Carrel e Michel Croz.


--

--CUMES n"2

p .

-34

no se ha guiado a s mismo por las vias de lo mony el ms taa, siempre ignorar el mas ~rofvndo autntico de sus aspecfos. El ejemplo de MUMMERY, como alpinista sin gua, es bsico en su aportacin e influencia histrica. En agosvo de 1.88 1 , fascinado por el muro vertical del Grepn, emprende su escalada. Una finisima fisura de veinte metros de altura, es la clave. A d o sumo, se puede introducir en etla una mano y la punta del pie. Esos metros tan duros de la FISURA MUMMERYn [aun hoy V superior en libre] separan dos pocas del Alpinismo. No es, desde luego, el paso ms difcil pero si el mQs clebre de la Historia Alpino. Son innumeroblei rus grandes escolodos (aderni del Grepn), Grand Charrnoz, Requin, Arista Zmutt en el Cervino, la Aiguille Verte por el corredor en KYD(vertientede lo Charpuona)Aiguille du Plan por el corredor de hielo, el Petift Dru y la siempre femible escalada del Mont-Blanc pw la Brenva, etc. Su audacia le condvio a buscar' Is aventura en macizos montaosos lejanos, en ello es tambikn pionero. En 1.888 fue el Cucaso y escal el DYCH TAU de m6s de 5.000 mehos de olturo. En 1.895, en compaa de Norman COllIE y HASTINGS, es el primero en encararse con una cumbre hirnolyica de 8.000 m., nada menos que el NANGA PARBAT. El 23 de Agosto desaparecer en los hielos de la vertientes del Diamir a ms de 6.000 metros... Su amigo Norman COlLlE le rinde hornenaie en trminos emocionoidos: rAunque MUMMERY ya no est con nosotras, aunque nunca mas pueda conducirnos sobre las laias desnudas y descarnadas, sobre los soientes a'pico de las rictas, sobre el hielo de los corredores; su memoria perdurar^, no ser olvidado. l a Montaa lo ha reclamado. Los picos nevados, que l tantoamaba, le velan y montan guardia donde esiti sepultodoi>. GUlDO REY.. Tenia aue ser un alrihnisla italiano, de^ ms puro origen btino, el que ;eprerente
-CUMES n"2 - --

Murnrnery, alpinista que rehuso la exaltacin del riesgo.

la historia, la formo pofica de ver y escalar las montaas. En 1.903, aparece en lengua italiana, su obra literaria nll MONTE CERVINOn. Es un libro aparte, tanto por la magnificencia de su estilo, como por la densidad de su substancia. Es la obra de un gran humanista, monumenIo erigido a la mas b e Ila montaa del mundo. Por vez primera, las irnpresiones confidenciales de un alpinista se trans-

Preuss, uno de los mximos exponentes del alpinisme moderno

Burgener, gua tpicamente montas.

fieren al plano universaP de Arte. Son desccitos t e dos los matices que pueden revestir las montaas, particularmente su expresibn moral. Lo lectura de El Monte Cervino provoca un hechizo comparuble al que engendra la alta cumbre; tan enicindiosa desde el principio hasta el finol. Es el libro que se coge una y otra vez y se relee sin consarse, con deleite siempre nuevo. Hay ms escritos de Guido REY, bellos, pero no de lo misma tollo. En 1.913, GAILLARD, tradujo al francs trabaios sueltos de REY, baio el titulo de : RlClTS ET IMPRESSIONSD'ALPlNISME y en 1.919 oparece rAlpinisme Acrobatiquen. No profundizaremos
-CUMFS n"2
-

ms en Guido REY ni analizaremos sus mltiples escalodas y consecuencias; quede como el Poeta Pionero del Alpinismo. EUGEN GUlDO LAMMER.- Alpinista alemn, filsofo y profesor universitario. Muy influido por el pensamiento de Nietzsche. Enseia en alpinismo, los placeres de la voluntad de poder, de lo lucha y la vida peligrosa, eso si; predicondo con el ejemplo. Su pensamiento su vida y sus escaladas peligrosas [sobre todo en solitario) son, ampliamente discutidas. Pionero del alpinismo solitario, siempre dispuesto a lo; mbximos riesgos. Capaz de batallar sacandose las bofas y proseguir descalzo horas y horas por las capas helados (clebre su relato del Corredor Penhall, en la oeste del Cervino). Su pensamiento, su vida y sus escaladas son obieto de reflexin. Comportidas y no compartidos o, si lo prefers; mitad y mitad. Messner en su ltimo li+ bro, reconoce parte de sus pensamien)os y su proceder. Resumen: el no se arriesga en alpinismo (digamos ~cconscientemente~) no inscribi-ran en su historial algo perdurable. LAMMER, a pesar de todo, muri en la cama. A la sobra de eslos tres afuera de serie#, no se puede omitir a otros de talla superior a la media. Josep KNUBEL y YOUG realizan, en 1.91 1, la cara este del GREPON, muro de 800 metros rematado por Ia NFISURAKNUBELn pues su final da acceso a F a cumbre. RYAN y el gua Franz LOCHMATTER, cordada rnixta de la meior y ms audaz calidad. L o mismo que la MAYER-ANGEL0 DIBONA (de Cortina D'Anpezzo) que actian en Los Dolomitas y El Delfinado.

El oo 3 -914,lo 1 Guerra Mundial, interrumpe por 4 aos las actividades alpinisticas. No debemos olvidar, hoy en dio, que el alpinismo relatado en esta dos pocas, fue hecho prcticamente a pelos, usando uno expresin popular; pues se lanzaban a la montaa con sombrero y capa, chaqueta de lana y botas de suela con gande moscan), cuerda de cochos de hierro {@ala mo y el rudimentario piolet de 1,60 m. llamado Alpentosk. No se usaba todava la claviia de seguridad y se adestrepabo~. El rappel fue inventado por el guia leen CharletStroton en el Pelit Dru en 1.879, en los Alpes Occidentales y por Geotg Winkler en los Dolomitas al ascender y descender solo uno de las Torres del Vaiolet que hoy lleva su nombre (<cproyectilde piedra^ llam Guido Rey a la Torre Winklerj. No se perfecciony popula. riz hasta la llegada de otro grande de esta poco: HANS DULFER (EN 1912 escal en solitario, el diedro sur del Catinaccio en Dolomitas, cuyos pasos son considerados an hoy de V grado. No existian los cramwones como tales. sino una especie de herradura; con clovos, que ofrecan las suficientes garantias de seguridad (Kennedy

Hans Dlfer

1.860).
E n 1.908, el ingls ECKENSTEIN /al parecer de origen austraco) inventa la suelo rgida de hierro con ocho puntas verficales que se fija a la bota mediante correas ofreciendo ms seguridad pero sin poder evitar todava el seguir tallando cientos y hasta miles de escalones en cada escalada sobre hielo. En 1.932, cuando yo es usaban diez puntas (se le atribuyen a ZSIGMONDY), el alpinista lauren GRIVEL, de profesin herrero de Courmayeur, aade los dos puntas delanteras horizontales (1 2 en total] que permiten ascender en vertical con la denominada utcnico frontal%y se da un impulso gigantesco a la escalada en hielo que perdurar

hasta nuestros das (an contando con las mltipies sofisticaciones y especializaciones desde 1970, crampones rgidos, semirgidos, de caia, de ataduras, fijacibn automHca, especiales para goulotes, cascadas, etc.). Pero todo basado en la genialidad de lauren GRIVEL. Nos queda, para cerrar esta segunda poca y abrir la tercera desde 1 -919, la discusibn de si deba emplearse la claviia de seguridad en la escalada. TlTA PEAZ [apodado el diablo de 10s Dolomitasn] y PAUL PREWSS se enzarzan en bata. llos dialcticas por el s o por el no de aprobar usemejante metodor. la cordura acabar imponindose y la tercera epoca se abre con Iu clavija de seguro implantada.

MURADAL [ l . 1 1 1 m.)SERRA DO MURADAL DOMINANDO EL VlUO CAMINO DE SANTIAGO PROCEDENTE DEL NORTE
Por Constancia Veigo Escolo Galega de Alta Montaa

~Arrieiros de Piqun van po-So MURADAL arriba, mocias da Fonsagrnda tendelle a carne cocido. (Contar de arrieirosj

10

erra a Asimas, picos casi inaccesibles, precipicios que amedrantanel nimo...^, as fueron descritos por viajeros de principios de siglo los agrestes parajes lwcenses donde se enclava la SERRA DO MURADAL, opiniones tal vez influenciadas por las corrientes aventureras imperontes en la &poca y todava impuestas de un espritu romntico decimonnico, sobre todo al recorrer parajes lejanos o corentes de modernas vias de comunicacin. Frases que hoy da provocan sonrisa, pero hay que situarse en aquellos aos y en tres lugares escobrosos y alejados de ncleos de poblacf6n mportantes. Esfa SERRA DO MURADAL forma con su vecina SERRA DA WGOA SECA un mismo sistema montaoso, extendindose de Norte a Sur por el municipio lucense de Fonsagrada, el de mayor superfi-

cie de Gai'icia. De duro acceso por algunas de SUS

vertientes, sus cimas en cambio son bastante alornadas, batidas por todos los vientos y abiertas a amplias ponormicas sobre los cerconos montes osturianw y especialmente hacia la Serro dos Ancores, que podemos contemplar en toda su longitud, y que en estos meses invernales, cuando la nieve cubre sus cumbres y laderas, ofrece esplndido espec~culo. Su nombre MURADAL (muralla natural) proviene de! fuerk y bien visible crestn rocoso que cruza 3 0 porte alta de la montoo, mientras que el LAGOA SECA cambi en el medievo su nombre por el de HOSPITAL, debido al albergue edificado en sus laderas para acoger a los pere grinos que por esta accidentada ruta nortea caminaban hacia Compostela. El MURADAL, por su altitud, l . 1 1 1 metros, copik~nea una serie de montaas de muy complicada

CUMES nP25

--

38 -

orografa y profundos valles que se pierden en el contorno, de yermos pastoroles o laderas cubierhs de matorrales, alternando con densos bosques de roble y abedul o pino de repoblacin. Tierras a las que su aislamiento hizo dominio de toda una teora de seres imaginarios, con profusin de leyendas, unas clsicas en diversas zonas de Golicia, pero otras, tul vez influenciados por la proximidad de tus tierras astures, especificas de oqui, como na do pbxaro do morteil, especie de pega que aparece a los caminantes al anochecer. Esfas tierra que domina el MURADAL, a pesar de su dureza y diRcultad de acceso han sentido el paso del hombre desde la prehisioria. Unos cincuenta casiros estn catalogados en la zona,y entre otras muestras de la cultura prehistrica destaca el dolmen de Montouto, situado o 1.025 metros de altitud, de grandes proporciones a juzgar por el tamo- --

o de las losas que all permanecen. Los romanos exp\otaron-squi-yadmiwita de hierro, oro y cobre, deiondo buena muestra de su ingeniera en el cera- no tYnel de Montefurado del Ea, no tan fornoso como el del Sil, pero igualmente notable por su dificil ernplazamiento. Nombres de lugares y montoRas inmediatas, como Candaido, Candn y Cand, hacen alusin a dioses indgenas prerromanos, y ya en la Edad Media el Camino de peregrinos a Santiago ex~endi su larga senda por estas alturas, cruzando por el inmediato MONTOUTO, el antiguo Mont Altum, siendo tal vez de todas las rutas iacobeas la rnbs transi~adoen los primeros tiempos y dejando a su paso por aqu nombres de resonancias medievales, cuyo trbnsito nos hace recorrer siglos oiriis en nuestro hisioria: Fonsagroda, con su bella leyenda de un peregrino y una fuente; Degolada, la antigua Parada Decollata;

CUMES n"2

. permanecen como nicos restos del primitivo alParadavela, o Posoda Antigua; Vieiro, o sea ei: . Camino; Serre do Follabol, el Foi Lupare o Foxo bergue de peregrinos, al que alude uno referendo Lobo, donde se capturoba el mtico carnicero, cia del ao 1232. Tambin desde el Sur, partiena Bastida y do de las proximidades del ALTO DE CERREDO etc. Y las prximas fortalezas de L Burn, para defender el Camino en su discurrir (932 m.] el camino alcanza las ruinas del Real por estos laderas. De la ltima queda todava su Hospital de Montouto, a 1025 metros, y sigue por torre, de fres plantas, situada en ef centro de la magnfico bosque hacia la cima del MGOA SECA villa del mismo nombre, de interesante visita por (1 108 m.] para desde alli en facil recorrido c o r ~ sus calzadas de piedra y enclovada sobre anti- nar el prximo MURADAL. Es obligatorio detenerse en las citadas ruinas, guo castro. situadas en solitario paraie de fa rnontao, del que fu Real Hospital de Santiago de Montouto, fvnP O R LA VIEJA SENDA JACOBEA dado por Pedro el Cruel sobre el 1360, para susHoy en da el MURADAL, como tantas monto- tituir el primitivo albergue enclavado ms arriba. as de Galicia a las que su siluacin gaba ro- Consbbo de hospedera, cuadras y dos capillas y deado de un halo misterioso, no tiene proble- entre los deberes que tenan sus cuidadores figumas en su acercamiento. El antiguo comin ode rabo limpiar de nieve el camino y toca'r las camarrieria de Fonsagroda a Meiro, por Piquin, de panas cada cierto tiempo, para orientar a peredificil trnsifo en invierno por lo alto y acciden- grinos entre la niebla. Hoy derruido por el tiempo, todo, est convertido en carretera que nos deja una de sus edificaciones est convertida en refucmodamente a media hora de la cima. Pero la gio abierto pata pastores y caminantes. Puede uno ruta que debemos elegir, la mbs montoera, es refvgierse all, habiendo lea y agvo cerca. A unos por su vertiente occidental, por Bruicedo y cincuenta metros de estas evocadoras ruinas, y en Pieira, de duro desnivel, primero atravesando lugar visible, se levanton las grandes piedras del predos de hierba cubiertos en los meses otolia- dolmen del Montouto, el mejor conservado de lo les por las violadas flores de los zono. Otra de las curiosidades del MURADAL es la xquitomerendasil, iridcea abundante en estos sima o pozos situado en las proximidades de su porajes, luego entre robles y abedules domincncumbre y en la ladero que miro al caserio de do lo honda garganta del Rego dos Mvios, y como fincll fuerte repecho hacia los pedrizas ci- Braos. De unos treinta metros de profundidad es meras, llegando a la amplia cubre cubierta de posible se trate de explotaciones romanas en prcmatas de arndanos que buscan proteccin en cura de mineral de hierro. La entrada era perfecla barrero de rocas que curza la montaa, y tamente accesible para uno persona y su parfe ms baja terminaba en saleta, a mi juicio sin condonde los restos de antigua casela depcrstoresi tinuidad, bloqueado por derrumbarnientos. Invesedificado sobre posible mmoo, sealan el punen 1962, hoy es imposible su entrada, ya tigada to ms alto de la SERRA DO MURADAL. Desde Fonsagrada lo tenemos ms fcil y adems que el pozo inicial ha sido cegado con piedras, dicen que por los pastores en evitacin de posiel tractivo de caminar por la vieja Senda jacobeo, camino vedieval' que descenda por Burn y bles riesgos a su ganado. BasHda, esquivando las nieves invernales Fiasto alcansor cerca de lo cima del HOSPITAL o MGOA SECA, el lugar donde unas piedras amontonadas

AS MONTAAS DE GALICIA, UN ANO NOS ANCARES, ESCALADA E N ASTURIAS


Por R.C.

Autores: Enrique Vlez Barrio y Maria del Carmen Pereiro Edita: Edicins Xerais de Galicia, S.A.

W P k '

Me libro compaxina o conecementodo patrimonio natural das nosas montaas co esforzo de as descubrir. As montaas de Galicia un libro feitodecde unha concepcin grfica moderna e de grande manexabilidade para andar e patear o monte e o medio ambiente galego. Os 15 itinerarios propostos pbdense realizar sen grande forma fsica e sen grandes medios tcnicos; apenas con botas, mochila, se cadra algunha gua de campo e a cmara de fotos. Son 15 itinerarios descritos coa sa

xeoloxia, flora e fauna, acompaados de mapas e ecquemas e con e descricin de -mis de 93 puntos de interese nas proximidades. Ademais dunhas excelentes fotografas, o libro mi acompaado de apartados que indican os accesos a cada itinerario, o tempo que leva o percorrido e as recomendaciiins que compre ter en conta para coecer o Monte Pindo, Can Andrs de Teixido, as cerras do Courel e dos Ancares, o Parque Nacional de Peneda-Gers, o Teixedal de Gasaio ou a Cerrado Barbanza, entre outros moitos itinerarios.

--

CUMES n"25

- -

- 41

. w * - W - w F - -

7 :1 : < :

UM ANO NOS ANCARES -

:..; *

Autor: Xurxo de Vivero


Edita: Edicin~ Xerais de Galicia, S.A. (Vigo)

Un ano nos Ancares meshra con eficaciaun estilo literario e ben persoal cos cotecementas cientficos e ecolbxicos de Xwrxo de Vivero, conseguindo un libro onde a infornaciiin practica caracterstica das guas se combina cunha persoal visin do mundo, visin que nos d a t a a travs das observacins . que o viaxeiro vai facendo, a modo de relato, sobre aquilo que percibe durante un longo ano de intima convivencia coa sena dos Ancares e os seus habitantes. Sen ser unha gua 6 uso, Un ano nos Ancares ten peculiar vocacirjn literaria pero tamn abundante informacin prctica. O libro vai relatando, mes a mes. o decorrer das distinta estacins que se producen na flora, na fauna, na paisaxe e na vida das xentes. Con numeroros itinerarios para o camiante e o viaxeiro, mis de 5.0 valiocsirnos mapas, abundante informacin prctica e datos tiles sobre aloxarnento e comidas, Un ano nos Ancares configrase como a mis experta e completa visin sobre a Raifia das Serrac Galegas.
ESCALADA EN ASTURIAS
y -

[:. .- .

-.-.-

Autores: Alberto Marcos y Javier Lpez Fotqrafa: Eduardo VeIasco Edita: Federacin de Montaismo del Principado de
Askirias

~.

Sale a la luz esta publicacin con el afn de ensefiar al escalador 500 itinerarios equipados por la Federacin para promocin y disfrute da la escalada en Asturias. Cuenta a lo largo de sus 240 pginas con gran cantidad de material grfico, fotografas y croquis de las vas de escalada.

Por R.C.

14 20

Salida

Marcha por Montaa 20-21 2 V P a r t e Travesia Gonzalo Gurriaranll


20-21 Travaia por Montaa 28 Ruta Sendeirimo

Manzaneda S. Queixeiro Monfero Macizo Trevinca

C. Peha Trevinca Vigo S. M. Portico Astano C. Pea Trevinca Barco y C. Pea Tminca Vigo C. M. Pontevedra C. M,Nio do Corvo

3
3-4

Dia Mundial da Arbore na Montaa Travesia por Montaa


Curso de Montarismo Invernal

Salida

10-11 Curso de Montaiismo Invenal 10-11 Traivsia por Montaia 17 Marcha por Montaa 17-18 Curso de divulgacin e iniciacin al Esqui de Travesia 25 Marcha por montaa

S. Capelada - Carifio - Cabo Ortega1 Macizos Trevinca ou Gredos Manmneda Macizos Trevinca ou W o s Macizo Trwinca
S. Meira

C. Pea Trevinca Barco S. M.Portico Mano F.G.M. (E.G.A.M.) C. Pea Trevinca Vigo F.G.M. (E.G.A.M.) C. M. Pontevedra S. M. Portico &ano

Mamneda Sena do Pindo

F.G.M. (E.G.A.M.) C.Pea Trevinca Vigo

Marcha Coltctitiva 4-10 Curso Actividades Invernales, Esqui de 'Fravesia

C. Peia 'lieuinca Barco

Pirineos (M: Central) Benasque (E.EA.M. de fa F.E.D.M.E.)

F.G.M, (E.G.A.M.)

Camino de Gorir. fondo o ca8n de Ordesa.

Ras Quanoukrin norte (4.083 m.) O fondo o Toubkal

16-17 Campamento Invernal


16-17 Xornadas Iniciacin a Montaa 16-17 Marcha polo Morrazo 29-31 VI1 Campamento Aita Montaa 30 Cursino Iniciacin o Montaiiismo 31 Ruta entre Castelos 31 LXXVIll Marcha Social primav ve ira^

Serra dos Ancares

Domaio-Lagoa Cactiiieirac-Marin Alto Atlas Mamqui Naraio-Noeche PRG 21 "Curtis-Valga

C. Pena Trevinca Vigo C. Pea Trevinca Barco C. M. Pontevedra

F.G.M.
C. M. Nio do Corvo S. M. Portico Astano C. Pena Trevinca Vigo

ABRIL
1-3 1-7 3-7 4-7 5-7 13-1 4
Cursio Iniciacin o Montaiismo

C. M. NiAo do Corvo
Alto Atlas Mamqui Pirineo Aragons Pirineo Aragons S. lnvernadeiro
Bonaval-Acebedo

VII Campamento Alta Montaa

F.G.M.
C. Pea Trevinca Vigo C. M. Pontevedra S. M. Portico Astano F.G.M. (E.G.A.M.)

Travesja de Alta Montaa y Esqui Travesia de Alta Montaa Campamento de Montaa Curso Montaismo Xerai 1Varte 20-21 Curso Montaismo Xeral 2Varte 21 Ruta Sendeirismo 27-28 KXXi Campamento e Marcha Galegos da F.G.M.

F.G.M. (E.G.A.M.)
C. M. Nio do Corva

F.G.M. - Club Pea


Trevinca Vigo

Campamento S. do Gers 10-12 Marcha por Montaa S. do Gers-Paradela 11-12 Curso Escalada en Rocha 1Tarte 12 XXV Marcha Infantil de Regularidade 17 Marcha por Montana Resewa Muniellos 17-19 Travesia por Montaa Valle Gerte-La Vera 18-19 Curso Escalada en Rocha 2Varte 24-26 Campamento Primavera Macizo de Trevinca

3-5

C. Pea Trevinca Vigo S. M. Portico Astano F.G.M. (E.G.A.M.) C. Pena Trevinca Vigo C. Pena Trevinca Barco C. M Pontevedra

F.G.M. (E.G.A.M.)
C. Pea Trevinca Vigo

Concentracin hcaladores e Competicin de Boulder 15-16 Monogrficos de Escalada en parede e fisuras 19 Travesia Internacional Rio Oza 22-23 IX Marcha Territorial con Vivac de la F.G.M.

Montes de Oia

C. M. NiAo do C o m
F.G.M. (E.G.A.M.) C. Pena Trevinca Barco
F.G.M.- Sdad. Montaa Ariabros

M. Aquilianoc

22-23 bnogrfims de Escalada en parede e fisuras


-

F.G.M. (E.G.A.M.)
-

CUMES n?5

....

-44 .

22-23 IIIMarcha con Vivac 29-30 11 Descenso Territoda1 Galego de Barrancos da F.G.M.
i I

Forgoselo - Eume - A Capela

S. M. Portico Astano F.G.M. - C. Alpino


Manzaneda
C. Pea Trevnca Vigo

29-30 Campamento Social


San Bernardo de Menthn

1-24 1 Campamento de Alta Montaa de la F.G.M. Curso de Tcnicas Alpinas 6-7 Campamento Social . lu'archa Regularidade e F e a Montaeira 26-28 Campamento Social Rutas de unha xornada Marcha nocturna Recuperacin de vellos sendeiros

Alpes Escandinavos Macizo Mont-Blanc


Trevinca (Fonte da Cwa) C. Ancares (Tejedo) A Czira - Castrove - Armenteira A Fracha

F.GM .

F.G.M. F.G.A.M.)

C. Pea Trevinca Barco S. M. Portico Astano


C. M. hntewdra C. M. Pontevedra C. M. Pontevedaa

1-7 LV Campamento Amial da F.E.D.M.E.

Pirineo Cataln

12-18 Travesa y Campamentode Alta Montaha Pirineo Aragons 15-18 Marcha Social Costa da Morte 17-18 Marcha polos montes de Btibn M.Briiin

S. M. Portico Mano C. M. Pontevedra S. M. Portico Astano

F.E.D.M.E.

8
d

W I Marcha lnterterritorial Galega


de Montaehs Veteranos 1 Bairada de Canons Xornadas lrlontafteirasde Conhternizacion con la Sdad.Deportiva Torrelavega Campamento de Verano Marcha por Montda Sendeiro entre Rias X W Campamento y XXVl Marcha Intertenitorial Infantil-Xuvenil da F.G.M. Campamento por Montaia

14

Caon do Eume

F.G.M. - C. M. Xidm S. M.Portico Asiano


C. Pena Trevinca Vigo C. Peiia Tretlinca Vigo C. Peia Trevinca Barco C. M. Pontevedm
F.G.M.- C. M. Celtas S. M. Portico Astano
45

14-15
2 1-22 22
28 28-29

Serra do Xures Foio Castatio

Pcntesampaio - Pontevedm

28-29

S. do Faro (O%ira]

CUMES n"2

-A-

5-6 Travesia por montafia 5-27 Curso Tecnifrcacin para Responsables de Actividades en Clubes 11-1 3 Travesia con Vivac 12-13 WIlll Marcha Anual de Veteranos de la F.E.D.M.E. 12-13 Rutas por Galicia 27 W I X Marcha Social ~Outonon

Serra de San Mamed

C. Pea Trevinca Vigo

Budio - Xers Ancares - Galieiro F.G.M. (E.G.A.M.) S. Trevinca (Porto - Zamora) S. M. Portico Astano
Vitoria Allariz

PRG 20 "Cuntis

F.E.D.M.E. C. M. Pontevedra C. Pena Trevinca Vigo

1-3 1-3 1-3 3 9-10 9-10 23-24

Travesia por Montaa Lagos Somiedo Campamento S. Xures Campamento alta montaia Pena Ubiiia Magosto Popdar Campamento Social e Magosto na Montaa Magosto Social Marcha por montaa Cova da Cerpe - Sobrado dos Monxes 23-24 Sendeirismo GR 94 (Vigo-Santiago)

S. M. Portico Astano C. M. Pontevedra C. Pena Trevinca Vigo C. M. Niio do C o m C. Pea Trevinca Barco C. Pea Trevinca Vigo S. M. Portico Astano C. Pena Trevinca Vigo

DEGEMBRO
5-8 6-8
Campamento alta montaa Travesia por Montaia 14-15 11Marcha memorial Gonzalo GuMarann 1 T E t a p a Colocacin Beln
Picos de Europa M. Len (O Bierzo)

C. Pea Trevinca Vigo C. M. Pontevedra


C. Pea Trevinca Vigo C. Pea Trevinca Barco C. Pena Tsevinca Barco S. M. Porfico Astano C. Pea Trevinca Vigo
?

Corporales - Teleno - Silla de Yegua Odollo - Fonte da Cova

15 21

Marcha colectiva

21-22 Colmcibn Beln Cumbres

S. TreWnca M. Mawaxn S. Trevinca


?

9 n
7

5 T

Vista Macizo Central Picos de Europa desde Torre de Altaiz


. . CUMES n"5
. .- - .p.

46

MULTIACTIVIDADES MultiuctiWdudes estivales


Julio: 2 6 a l 31 - A l
Agosto: 20 al 25 - A2

AlPlNlSMO

Iniciacin
Marzo: 16al 2 0 - D I Marzo: 30 al 3 lub1'1 - 02 Diciembre: 26 al 30 D3

Mulfimtividudes lnvernales Enero: 2 al 7 - A3 Febrero: 19 al 24 - A4 Abril: 1 al 16 -A5 Diciembre: 26 al 3 1 - A6

Perfeccionumienfo Abril: 3 al 7 - D4
Tmicas de escalada en terreno mixfe Marzo: t 7 a l 2 1 - D 5 Escrrkda en hielo
Febrero: 18 al 22 - D6

MONTAISMO
Tcnicas de orienbciun y seguridad en montaiia Julio 170121 - 0 1 Agosto: 15 al 19 - B2 Agosto: 26 al 30 - B3

ESQUI DE MONTAA
InicWcin
Enero: 2 al 7 - E 1 Abril 2 al 7 E2

Senderismo y medio natural


julio: 2 al 6 - B4 Agosto: 2 al 6 B5

PerEeccionamienSo

ESCANDA EN ROCA Iniciucion JuIio:lJol 21 - C 1 Agosto 1 al 5 - C 2


Perfeccionamiento Julio: 1 O al 14 - C3 Julio: 24 al 28 - C4 Agosto: 7 al 1 1 - C5 Agosto: 2 1 a1 25 - C6

Enero:

8 al 13 - E3

Diciembre: 26 al 3 1 - E4

Tcnicas de descenso fuera pisfa Febrero 19 al 24 - E5

Esqui e x k m o
Marzo: 17 al 22 - E6 DESCENSO DE BARRANCOS

iniciacin
Agosto: 3 al 7 - F1

Grandes orecfes Julio; 1 a 6 - C7 Agosto: 2 6 al 3 1 - C8

Perfecc;onurniento Julio: 5 al 9 - F2

Equi amientos Septiern re: 1 a1 5 - C9

NUEVOS CURSOS
Autorrescate
Septiembre: 6 al 1 0 - G 1

Enfrenamienfo y mejora

del rend;mienb
julio: 5 al 9 - c10
--

Medicina de monhia y
pRrnems auxilios Mayo: 1 al 5 - G2
-_

.CUMES n"2

-47-

TECNICOS DEPORTIVOS
Nivel elemenfrif
Tcnico deportivo (iEJ

Prueba de acceso
k3 escalda en roca - diciembre: 13 y 14
k4 esqui alpinismo -

Montaismo
Curso 1 : H 1hwccmiin1 -Abril: 29 al 8 rrnopI
1 1 lprueh

* wml

(1 967) k5 alpinismo - enero: 24 y 25 (1 9673


GU~AS DE MONTAA en coluborucin con la Asociacin Espuolo e
Guas de Montaa (AEGMJ

enero: 21 y 22

Mayo: 1O y 1 1

J1

I s l ~ u e ~ ~ ~ i 10 ~ ~ all 22 ~ J ~ ~ i ~ :

Curso 2: H2 Ib'~"cmun~")-Jlio: 1 a1 10
1 2 Ip'wh deacccrol .jy(io; 12 y 13

Grupos de Salvamenfo en Monfujia

j2(BlOgue espeti~~~ol-A905t0: ] 6 2 8
Cuso 3: H3~b~"c0mn~-Septiembre: 9 al T 8
1 3 [ ~ ~ ~ a e ~ c ~ " " i . ~ e ~ t i e20 rnb yr2 e1 :

Tcnicos de Competiciones de EscuEda


FORMACI~N CONTINUA

J3 i B h u e e=ificol

octubre: 2 1 al 2 1w.I

PROFESORADO EEAM Monhismo

abril: 4 al 7 - 11 NIVELBASE - T~CNICO DEPORTIVO


Escalada en R m
Escakada en roca
julio: 25 al 28 - 1 2

Alpinismo Esqu- AIpinismo

Descenso de Barrancos Bloque comn kl [iPhael-octubre: 21 al 31 k2 i2""5J -diciembre: 2 al 11

AIphismo marzo; 16 ol 1 9 - 1 3
Esqu-alpinisrno
mayo: 16 al 19 - 14

E lcATl0GO DE MATERIAL DE MONTA~A M h AMPLIO Y TECNICO DEL MrRCAOO


en dos volmenes, 296 pginas o todo color (dedicados, 288 a rnoterial y 68 a librero y cartcgrafia). A lo largo de todo un ao, un equipo de prricticanies de nuestros deportes ha seleccionado la meior oferta de material del

CATLOGQ 9 5 / 9 6

mercado {montaa, escalada, espeleologia, aven turo, cartografa y libretia], dando uno especial atencin a Iu relocin calidad-precio

SOLlClTALO ANTES DE QUE SE AGOTE


Si ests interesado en recibirlo envanos tus datos junto a 700 ptas. en sellos de correos de los cuales 500 ptas. te sern abonados en tu primera compra. Edelweiss-Muntanya-G / . Urgell, 76,- 0801 1 Barcelona Tel.: 93.45 1 92 60

L.
-

I
.,
-

TUTIENDA DE DEPORTESY AVENTURA


Moda Deportiva y

PI Y MARGALL, 53 TELEFONO: 43 94 3 1 VIGO

Material Tcnico para la prctica del Montaiiismo, Espeleologa, Escalada, Trekking, etc.

DESCUENTOS ESPECIALES A CLUBS Y FEDERAPQS ;PIDENOS PRESUPUESTO!

Centres d'intérêt liés