Vous êtes sur la page 1sur 26

Sibille Fameca Electric

RN7 Sud Z.I. Les Plaines N17 26780 Malataverne France Tl : +33(4)75.90.58.00 Fax : +33(4)75.90.58.39 (international) Fax : +33(4)75.90.58.09 (France) contact@sf-electric.com http://www.sf-electric.com

FG2008-019 d. 2

Edition ralise en Data-Publishing par BSG Communication - Tl : 05 56 00 80 00

2008-2009

Livraison sous 72h


- Les modalits de notre ser vice Nouveau service : La socit SIBILLE-FAMECA-electric (SFE) s'engage honorer les commandes reues, uniquement dans la limite des stocks disponibles des produits. A dfaut de disponibilit des produits, SFE s'engage en informer le client afin de lui proposer une date de livraison ds rapprovisionnement. Les services de "Livraison sous 72 heures" sont disponibles pour les commandes passes : - pour des livraisons en France Mtropolitaine uniquement - se rfrant un n de client SFE - pour des articles non encombrants et disponibles, - du lundi au vendredi avant 10 heures pour tre livre 72 heures plus tard, hors jours fris, samedi et dimanche et priodes de vacances scolaires. Par ailleurs, aucune livraison ne peut s'effectuer durant les deux (2) premires semaines de janvier (inventaire). SFE sera libr de son engagement en cas de survenance d'une force majeure (telles que grve, catastrophe naturelle, intempries, neige, etc...). Les prsentes conditions de livraison sous 72 heures ne se substituent nullement un accord dj convenu entre les parties. Les produits concerns par ce service livraison sous 72 heures sont les suivants :

1- PREAMBULE Conformment la lgislation en vigueur, nos conditions gnrales de vente (CGV) sont la seule et unique base de ngociation commerciale avec nos acheteurs. En labsence dun accord crit, toute commande reue implique l'acceptation sans rserves de nos conditions gnrales de vente, nonobstant toutes stipulations contraires pouvant figurer sur les bons de commande de l'acheteur. Le fait pour le fournisseur de ne pas se prvaloir un moment donn de l'une ou de plusieurs des dispositions des conditions gnrales de vente ne peut tre assimil une renonciation, le fournisseur restant toujours libre d'exiger leur stricte application. 2- COMMANDES Les commandes reues ne sont valables qu'aprs acceptation expresse de notre part. Toute commande reue ne peut faire l'objet d'une modification ou d'une annulation sans l'accord express du fournisseur. Cette modification ou cette annulation doivent tre notifies par crit avec accus de rception avant l'expdition des marchandises ou le dbut de ralisation de la prestation de services. Dans le cas d'annulation accepte par le fournisseur, l'annulation entranera ventuellement le paiement d'indemnits correspondant au manque gagner valu. 3- LIVRAISON-TRANSFERT DES RISQUES Sauf convention contraire dans l'accus de rception de commande, nos marchandises sont livres dans nos entrepts ou ceux de nos fournisseurs et les risques de perte ou de dommage sont transfrs l'acheteur ds leur expdition ou leur prise en charge. Pour les ventes destination de l'tranger, le transfert des risques s'effectuera selon l'Incoterm prvu au contrat, dernire version de la CCI en vigueur au moment de ltablissement de loffre. Les dlais de livraison sont donns titre purement indicatif et sans engagement de notre part ; les retards dans les livraisons ne peuvent donner lieu loctroi de dommages et intrts quelconques.

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

8- PAIEMENT COMPTANT OU EXIGENCE DE GARANTIE Toute dtrioration du crdit de l'acheteur pourra justifier l'exigence de garanties ou d'un rglement comptant avant l'excution des commandes reues. Nous nous rservons le droit, tout moment, en fonction des risques encourus, de fixer un plafond ou dcouvert de crdit pour chaque acheteur et d'exiger certains dlais de paiement ou certaines garanties.

4- RECEPTION et RETOUR DES PRODUITS Sans prjudice des dispositions prendre vis--vis du transporteur, toute rclamation ou contestation concernant la quantit livre, lexcution, la qualit, ou toute autre raison, devra nous tre notifie par crit dans les huit jours de larrive des produits. Pass ce dlai, la marchandise sera considre comme dfinitivement accepte. Il appartiendra lacheteur de fournir toute justification quant la ralit des vices ou anomalies constats. Il devra laisser au vendeur toute facilit pour procder la constatation de ces vices et pour y porter remde. Il sabstiendra dintervenir lui-mme ou de faire intervenir un tiers cette fin. En cas de dfectuosit reconnue des marchandises livres, notre responsabilit est strictement limite au remplacement des pices dfectueuses sans versement dindemnit quelconque. Tout retour de produit doit avoir au pralable fait l'objet d'un accord formel de notre part. Les frais et les risques du retour sont toujours la charge de l'acqureur. En aucun cas une marchandise ne sera reprise aprs un dlai de deux mois courant depuis la date de livraison. Les reprises exceptionnelles de matriel sont limites aux matriels du catalogue et soumises l'accord crit pralable de nos services commerciaux. Le montant des frais de reprise est fix un minimum de 20% du prix de facture, mme dans le cas o le matriel est en parfait tat de rutilisation. Les frais de port en cas de reprise de marchandise restent la charge du client. Toute reprise accepte par le vendeur entranera constitution d'un avoir au profit de l'acqureur, aprs vrification qualitative et quantitative des produits retourns. Tout produit retourn sans notre accord sera tenu la disposition de notre acheteur et ne donnera pas lieu l'tablissement d'un avoir. En cas de litige partiel, sa notification ne dispense pas l'acheteur de rgler la partie non litigieuse de la facture l'chance prvue au contrat.

9- TRANSFERT DE PROPRIETE Les produits livrs resteront la proprit du fournisseur jusqu paiement complet de leur prix, principal et accessoire, les risques de perte et toute responsabilit ou tout autre risque incombant nanmoins lacheteur ds la mise disposition des produits. Jusquau complet paiement, lacheteur doit sassurer que les produits sont stocks dans de bonnes conditions de conservation et de manire garantir leur claire identification comme produits appartenant au vendeur. Lacheteur prendra toute mesure utile pour protger les droits du vendeur sur les produits objets de la prsente clause de rserve de proprit et pour informer le vendeur dans les meilleurs dlais de toute revendication dune tierce partie relative ces produits. En cas de retard de paiement en tout ou partie du prix par lacheteur la date prvue, le vendeur se rserve expressment le droit de reprendre les marchandises que lacheteur sera tenu, ses frais et risques, de restituer au vendeur premire demande. L'acheteur est autoris, dans le cadre de l'exploitation normale de son tablissement revendre les marchandises livres. Mais il ne peut ni les donner en gage ni en transfrer la proprit titre de garantie. En cas de revente, l'acheteur s'engage rgler immdiatement au fournisseur la partie du prix restant due ou avertir immdiatement le fournisseur pour lui permettre d'exercer ventuellement son droit de revendication sur le prix l'gard du tiers acqureur et l'acheteur s'engage informer le sous-acqureur que les marchandises vendues sont soumises lapplication dune clause de rserve de proprit. L'autorisation de revente est retire automatiquement en cas de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire. 10- RESPONSABILITES ASSURANCES 1. Le fournisseur est tenu de rparer les dommages directs causs au client qui rsulteraient de fautes ou de ngligences qui lui sont imputables dans lexcution du prsent contrat. Le fournisseur ne sera pas tenu rparer les dommages rsultant : de fautes ou ngligences du client ou de tiers, de lutilisation par le fournisseur de matires, documents techniques, donnes et mthodes fournis par le client ou dont il a impos lemploi. Il est de convention expresse que cette responsabilit ne stend pas lindemnisation des dommages immatriels causs par le fournisseur du fait ou loccasion de lexcution du prsent contrat. Par dommages immatriels, au sens de la prsente clause, il faut entendre tout prjudice de nature financire ou commerciale rsultant notamment dune privation de jouissance dun droit ou dun bien, de linterruption dun service ou de toute perte de bnfice ou de donnes. Le client se porte garant de la renonciation recours de ses assureurs et de tout tiers en situation contractuelle avec lui, lencontre du fournisseur et de ses assureurs pour de tels dommages. 2. Le fournisseur doit produire la demande du client les attestations en cours de validit indiquant la nature, les montants et la dure des garanties responsabilit civile souscrites. 3. Le fournisseur nencourt aucune responsabilit lgard du client sur le fondement du dfaut de scurit des produits, tel quil est prvu aux articles 1386-1 1386-18 du code civil ds lors que les biens concerns sont utiliss principalement par le client titre professionnel ; la prsente exclusion ne sapplique pas aux dommages corporels subis par le personnel du client ou un tiers. 4. En tout tat de cause, la responsabilit totale et cumule toutes causes confondues, encourue par le fournisseur envers le client au titre du prsent contrat ne saurait excder la valeur du montant contractuel de la fourniture ou de la prestation donnant lieu rclamation. Au-del de ce montant le client et ses assureurs, dont il se porte garant, renoncent tout recours contre le fournisseur et ses assureurs. Pour lutilisation des produits, le client devra imprativement se reporter, si fournie, la notice technique correspondante, et aux indications spcifies sur lemballage. Les dfauts de dtriorations provoqus par lusure naturelle ou par un accident extrieur, ou par une utilisation du produit non spcifie par le vendeur ou dans la notice technique, dgagent la responsabilit de la socit. 11- GARANTIE Nos produits sont garantis contre tout dfaut de matire ou de fabrication pendant une dure de 12 mois compter de la date de livraison, conformment au certificat de garantie joint ventuellement aux produits. Les interventions au titre de la garantie ne sauraient avoir pour effet de prolonger la dure de celle-ci. Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant au vendeur sera le remplacement ou la rparation du produit ou de l'lment reconnu dfectueux par ses services. Sauf convention express, les frais ventuels de port sont la charge de l'acheteur. Sont exclus de la prsente garantie, les dfauts suivants : dfaut d la ngligence de lacheteur dans la manipulation, le stockage ou linstallation des produits sans respect des spcifications et instructions du vendeur et/ou des rgles dusage dfaut rsultant de la rparation ou de la modification des produits par lacheteur lui-mme ou par une tierce partie sans accord pralable crit du vendeur

Liste des produits concerns par ce service :


IP19ND PZ2X100 327 15V C213 IC18 05x100 IC18 06x125 IC19ND PH2X100 IC19ND PH3X150 IP18 05x100 IP18 06x125 IP19ND PZ3X150 IS18 03x100 IS18 04x120 IS19ND 3X75 IS19ND 4X100 IS19ND 5,5X125 IS39 8X10X12 IS79 ISC19NDA MC11CE MC13CE MC45I MS10 170 MS27 MS30S160 MS4 210 MS41 13 MS41 17 MS45 230 MS5 175 MS76GMR MS76S MS89V06 S31 S350 C11 S570SAFE S80AL PR11 S81A T10 050 S81AL T10 100 S85B S900SAFE T2KFR010030C TAG770AE TAG770BE TB11D TC108 TC120 TC25 TC30 TC40 TC42 TC53 TE04 TG22 09 TG23 10 TG40 09 TG42 09 TG43 10 TG45 10 TK3 TN05 TN17 0,66X0,36 TP12EC TP13P TP60P TR275U TS10 TT015M 24KV TT015M 45KV TT10 06 TT10 1

Les prix et renseignements ports sur les catalogues, prospectus et tarifs ne sont donns qu' titre indicatif. Ils s'entendent nets, dpart, emballage compris, sauf pour les emballages spciaux taxs en sus. Le fournisseur se rserve le droit d'apporter toutes modifications de disposition, de forme, de dimensions ou de matires ses produits dont les gravures et les descriptions figurent sur ses imprims titre de publicit. Des remises peuvent tre accordes en fonction des quantits ngocies ou dun chiffre daffaire obtenir. 6- REGLEMENT DELAI Sauf stipulation contraire figurant dans nos confirmations de commandes nos marchandises sont payables 30 jours date de facture. Lacqureur ne sera libr de ses obligations qu rception des fonds par notre banque. Toute entre en relation fera l'objet soit d'un paiement anticip, soit au minimum du paiement d'un acompte de 30% avant livraison ou dbut d'excution de la ralisation de la prestation. Pour nos oprations avec l'tranger, nos conditions de rglement restent les mmes quant aux dlais, mais les paiements se feront soit par virement SWIFT au compte bancaire dsign, soit par crdit documentaire irrvocable et confirm par une banque de notre choix. Les commandes dont le rglement est prvu par crdit documentaire ou garanti par une lettre de crdit stand-by ou toute autre sret, telles que caution ou garantie, ne seront honores qu' rception de la notification de l'ouverture dun crdit documentaire oprationnel sans condition particulire ou de l'mission de la lettre de crdit stand-by, caution ou garantie exige. A lexception de paiement effectu avant livraison ou la rception de la marchandise, aucun escompte ne sera accord pour paiement anticip. Dans le cas de paiement effectu avant livraison ou la rception de la marchandise, un escompte de 1,5% sera accord sur le montant TTC de la facture. Toute commande dont le montant est infrieur 150 euros donnera lieu la facturation dune somme forfaitaire de 15 euros destine couvrir les frais administratifs.

7.2 Clause pnale A dfaut de paiement l'chance prvue, l'acheteur devra acquitter en sus du prix une somme d'un montant forfaitaire de 18 % du montant des sommes dues en principal. 7.3 Clause de dchance du terme Le non paiement d'une chance fix contractuellement entrane de plein droit la dchance du terme de toutes les factures non encore chues, mme si elles ont fait l'objet de traites acceptes.

7- RETARD DE PAIEMENT-NON PAIEMENT 7.1 Intrts de retard Conformment la lgislation en vigueur, tout retard de paiement, mme partiel entranera de plein droit l'application de pnalits de retard : soit 3 fois le taux de lEURIBOR et ceci sans mise en demeure pralable.

12- FORCE MAJEURE La survenance dun cas de force majeure a pour effet de suspendre lexcution des obligations contractuelles du fournisseur. Est considr comme un cas de force majeure, tout vnement indpendant de la volont du fournisseur, faisant obstacle son fonctionnement normal, au stade de la fabrication et / ou de lexpdition des produits. Si un cas de force majeure, empche le fournisseur de respecter les dates de livraison, ces dernires seront reportes de manire augmenter les dlais contractuels par un priode gale au temps perdu du fait du cas de force majeure. Le client ne pourra rclamer au fournisseur quelque indemnisation ou compensation de quelle que nature que ce soit du fait dun retard caus par un cas de force majeure.

7.4 Clauses suspensives ou rsolutoires En cas de non paiement d'une seule chance, nous nous rservons le droit de suspendre toutes les commandes non excutes , voir de les rsilier, dans un dlai de vingt quatre heures suivant la rception d'une lettre recommande, les paiements partiels reus nous restant dfinitivement acquis. En cas d'inexcution de ses obligations par l'acheteur, la ralisation du contrat aura lieu de plein droit au profit du fournisseur, sans prjudice des dommages et intrts qui pourraient tre rclams l'acheteur. En cas de commande prvoyant un paiement par crdit documentaire, aucune livraison ni prestation de service n'aura lieu tant que l'ouverture de crdit ne nous sera pas notifie.

13-CLAUSE ATTRIBUTIVE DE JURIDICTION Pour les ventes en France ou dans lespace de lUnion europenne, toutes contestations seront de la comptence exclusive du Tribunal de Commerce de notre sige social, voire du Tribunal de Commerce de Paris, mme en cas dappel en garantie ou de pluralit des dfenseurs. Pour les ventes hors France et espace de lUnion europenne, les contestations seront tranchs dfinitivement suivant le Rglement dArbitrage de la Chambre de Commerce Internationale, par un ou plusieurs arbitres conformment ce Rglement. Si les deux parties dcident de ne pas avoir recours l'arbitrage, le litige sera port en premier lieu devant le Tribunal de commerce de (sige social du fournisseur) et le droit applicable sera le droit franais. Nanmoins, le fournisseur se rserve le droit de porter le litige devant un tribunal du pays de l'acheteur, le droit applicable tant ventuellement le droit du pays du dbiteur, voir un droit neutre.

MAJ 12/2008

SFE RN7 Sud, ZI Les Plaines n17 F 26780 MALATAVERNE Tel : +33 (0)4 75 90 58 00 / Fax : +33 (0)4 75 90 58 09 www.sf-electric.com

copyright Sibille Fameca Electric 2008 les photos prsentes dans ce catalogue ne sont pas contractuelles

OUTILS MAINTENANCE GAZ

NORMES ET CONSEILS ..............................................................................2 Pinces gaz antistatiques ............................................................................3


- Pinces - Cisaille - ......................................................................................3 - Cls serre-tube - Cls ergot - ..................................................................5

Cls dynamomtriques gaz antistatiques..............................................6


- Cls dynamomtriques gaz -......................................................................6

Cls cliquet douilles gaz ........................................................................7


- Standard 12,7 mm - carr 1/2" - ................................................................7 - Cls dynamomtriques gaz -......................................................................7

Cls cliquet douilles gaziques................................................................8


- Standard 12,7 mm - carr 1/2" - ................................................................8

Cls de serrage gaz......................................................................................9


- Cls de serrage gaz - ................................................................................9

Tournevis gaz..............................................................................................13
- Tournevis gaz - ......................................................................................13

Scies couteaux gaz ....................................................................................14


- Scies et couteaux gaz - ............................................................................14 - Outils anti tincelants - ..........................................................................15 - Scies couteaux gaz -................................................................................15

Outils anti tincelant ..............................................................................16


- Outils de frappe anti tincelants - ............................................................16 - Outils anti tincelants - ..........................................................................16

Outils de frappe anti tincelant ............................................................17


- Outils de frappe anti tincelants - ............................................................17

Plaques de signalisation gaz ..................................................................18


- Plaques de signalisation gaz - ..................................................................18 - Dispositifs dcoulement des charges lectrostatiques - ..............................19

Composition d'outillages gaz ................................................................20


- Composition d'outillages gaz - ................................................................20

Tentes - Abris - Parapluies ......................................................................21


- Tentes - Abris - Parapluies -......................................................................21 - Accessoire pour atmosphre explosible - ..................................................22

INDEX
OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

17

S O M M A I R E
1

NORMES ET CONSEILS OUTILS MAINTENANCE GAZ


- NORMES ET CONSEILS NORMES ET CONSEILS
Conseil Outils antistatiques bleu pour atmosphre explosible

LLe principal risque encouru lors de lutilisation doutils mtalliques en atmosphre explosible est la production dtincelles la suite de frottements ou de chocs subis par loutil. Il napparat pas actuellement possible de dfinir un essai permettant de caractriser ce risque et valable quelle que soit la conception de loutil. Par contre, une solution connue pour rduire ce risque est dappliquer sur les outils un revtement qui protge au maximum les parties mtalliques contre dventuels chocs ou frottements. En outre, il faut sassurer que ce revtement nest pas lui-mme gnrateur dtincelles dangereuses, cres par un phnomne lectrostatique suite des chocs ou des frottements. Cette solution rduit considrablement le risque mais ne le supprime pas totalement dans la mesure o la partie active de loutil ne peut en gnral pas tre revtue. La norme NF E74 400 dfinit les conditions auxquelles doit rpondre le revtement appliqu aux outils main utiliss en atmosphres explosibles du groupe II, subdivision A et B de la NFC 23 514 / EN 50 014 (voir liste des gaz concerns dans cette norme). Dans le cadre de la norme NFE 74 400 il existe 2 catgories doutils antistatiques : Atex 1 : outils pour atmosphre explosible. Atex 2 : outils pour atmosphre explosible et utiliss dans un environnement lectrique Conditions de la norme EN 60900. Tous les outils de frappe sont exclus. Outillage pour travaux sous atmosphre explosive ou explosible La gamme SIBILLE Outillage permettant les travaux sous atmosphre explosive rpond toutes les normes. Des outils personnaliss La coloration du revtement PVC permet la personnalisation de loutillage. Ainsi, pour les gaziers, loutillage anti-tincelant sera loutillage bleu . DES OUTILS BLEUS CONFORMES AUX EXIGENCES DE LA NORME NF E 74 400 - Outils antistatiques 1000 Volts NF E 74 400 Pour travaux en atmosphre explosible : Atex 1 : outils pour atmosphre explosible Atex 2 : outils pour atmosphre explosible et utiliss dans un environnement lectrique. - Conditions de la norme EN 60900.

Essais de type
Essai de choc temprature ambiante 23 5 C L'nergie de choc est gale un outil tombant d'une hauteur de 2 mtres sur une surface dure. L'essai est satisfaisant si la couche isolante de l'outils isol ne prsente ni rupture, ni dchirure, ni fissure. Essai de choc basse temprature -25Cpendant 2 heures L'nergie de choc est gale un outil tombant d'une hauteur de 0,60 mtre sur une surface dure. L'essai est satisfaisant si la couche isolante de l'outils isol ne prsente ni rupture, ni dchirure, ni fissure. Essai dilectrique Aprs un conditionnement de 24 heures dans un bac d'eau temprature ambiante puis schage, essai 10 KV pendant 3 minutes entre la partie conductrice et la partie isole. Le courant de fuite mesur doit tre infrieur 1 mA pour 200 mm d'outil revtu. Aucune perforation, ni amorage, ni contournement ne doit tre observ pendant cet essai. Essai antistatique

Essai individuel de srie


Chaque outil est contrl individuellement 10 KV pendant 10 s. pour les outils de type Atex 2. Un contrle visuel 100 % est ralis permettant d'carter les outils prsentant des dfauts d'aspect. Essai dadhrence du revtement isolant Aprs un conditionnement de 168 heures 70 C, un poids de 50 daN est appliqu pendant 3 minutes afin de vrifier l'adhrence de la partie isole sur l'acier, concernant les autres outils tels que les cls, ce poids est de 50 N. L'essai est considr satisfaisant s'il ne se produit aucun dcollage de plus de 3 mm et aucune dchirure du matriau isolant. Essai de non propagation de la flamme L'outil est soumis une flamme pendant 10 s. Aprs cette priode, la flamme est enleve et la propagation de la flamme doit tre observe pendant 20 s. L'essai est considr comme satisfaisant si la hauteur de la flamme sur l'outil ne dpasse pas 120 mm pendant les 20 s d'observation. Essai de solidit du marquage. Les outils doivent tre frotts pendant 15 s. avec un chiffon tremp dans de leau et enuite 15 s. avec un chiffon tremp dans de lalcool thylique. Aprs ces oprations, le marquage doit rester lisible.

2
OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Pinces gaz antistatiques


- Pinces - Cisaille GS4 - Pince universelle Atex II
Norme : NF E 74400 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5746 Utilisation : Outils antistatiques bleu rservs lusage en atmosphre explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514. Capacit de coupe : Acier 160 kg/mm2 : 1,6 mm.
Rf.

GS4185 GS4210

| | |

Longueur (mm)

185 210

| | |

Poids (g)

340 490

GS10 - Pince tlphone longs becs demi-ronds droits Atex II


Norme : NF E 74400 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745 Utilisation : Outils antistatiques bleu rservs lusage en atmosphre explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514. Capacit de coupe : Fil dacier mi-dur 160 kg/mm2 : 1,6 mm.
Rf.

GS10-170

| |

Longueur (mm)

170

| |

Poids (g)

180

GS6 - Pince coupante en bout Atex II


Norme : NF E 74400 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5748 Utilisation : Outils antistatiques bleu rservs lusage en atmosphre explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23514.
Rf.

GS6-210

| |

Longueur (mm)

210

| |

Poids (g)

410

|Fil dacier 200 kg/mm | 2 mm

GS5 - Pince coupante diagonale Atex II


Norme : NF E 74400 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5749 Utilisation : Outils antistatiques bleu rservs lusage en atmosphre explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23514.
Rf.

GS5-175 GS5-195

| | |

Longueur (mm)

175 195

| | |

Fil dacier 200 kg/mm2

1.6mm 1.8mm

| | |

Poids (g)

300 400

GS195 - Pince coupante en bout tenaille russe Atex II


Norme : NF E 74400 NF ISO 9242 Utilisation : Outils antistatiques bleu rservs lusage en atmosphre explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23514.

Rf.

GS195

| |

Longueur (mm)

220

| |

Poids (g)

400

| |

Fil dacier 160 kg/mm2

1,6 mm

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


3

Pinces gaz antistatiques OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Pinces - Cisaille GS62 - Cisaille bichantourneuse Atex 2
Norme : NF E 74400 Utilisation : Le bec, de forme trs tudie, permet de dcouper la tle suivant un trac prcis. Outils antistatiques bleu rservs lusage en atmosphre explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514. Capacit de coupe : - tle inox : 0,6 mm, - tle acier : 1 mm, - tle cuivre/alu : 1,2 mm.
Rf.

GS62

| |

Longueur (mm)

275

| |

Longueur bec (mm)

53

| |

Poids (g)

660

GS8 - Pince multiprise Atex 2


Norme : NF E 74400 NF ISO 5744 NF ISO 8976

Tte et becs effils pour endroits difficiles daccs, articulation crmaillre. 6 positions de rglage.
Rf.

GS8-310

| |

Longueur (mm)

310

| |

Poids (g)

670

|Ouverture mors // | 35 mm

GS26 - Pince multiprise Atex 2


Norme : NF E 74400 NF ISO 5744 NF ISO 8976

Utilisation : Pince destine bloquer les tubes et les manchons.

Rf.

GS26-310

| |

Longueur (mm)

310

| |

Poids (g)

650

|Ouverture mors // | 35 mm

GS27 - Pince multiprise double crmaillre Atex 2


Norme : NF E 74400 NF ISO 5744 NF ISO 8976

La charnire entrepasse et la double crmaillre permettent un travail en torsion sans dformation. 5 positions de rglage.
Rf.

GS27-250 GS27-310

| | |

Longueur (mm)

250 310

| | |

Poids (g)

440 700

|Ouverture mors // | 28 mm | 35 mm

GS63 - Pince gaz Atex 2


Norme : NF E 74400

Utilisation : Pince destine bloquer les tubes et les manchons.

Rf.

GS63-230

| |

Longueur (mm)

230

| |

Poids (g)

630

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Pinces gaz antistatiques


- Cls serre-tube - Cls ergot S150 - Cl serre-tube griffes Stillson Atex 2
Norme : NF E 74400

Rf.

GS150-250 GS150-350 GS150-450 GS150-600

| | | | |

Longueur (mm)

250 350 450 600

| | | | |

Poids (g)

620 1140 1960 3300

| | | | |

Ouverture mm

35 50 60 80

| | | | |

10 14 18 24

GS150C - Cl serre-tube hexagonale tte dporte Atex 2


Norme : NF E 74400 Utilisation : Pince destine bloquer les tubes et les manchons. La mchoire hexagonale donne une prise sre multi-cts sur les crous hexagonaux, les crous carrs et les crous de presse-garnitures de soupape. Le modle dsaxage ouverture extra large est idal pour serrer les crous. Les mchoires minces et lisses se glissent dans les endroits les plus exigus. Capacit douverture : 20 67 mm.
Rf.

GS150C

| |

Longueur (mm)

290

| |

Poids (g)

840

GS115 - Cl ergot articule pour crou crneau Atex 2


Norme : NF E 74400 Utilisation : Larticulation permet de couvrir, avec une cl une gamme de dimensions dcrou crneaux plus importante.

Rf.

GS115 35/50 GS115 50/80

| Longueur (mm) | | 207 | | 287 |

Poids (g)

220 460

|Ouverture des mchoires (mm) | 35/50 | 50/80

GS1080 - Cl ergot articule


Libell long : Cl ergot articule Outils bronze pour atmosphre explosible Outil main en bronze daluminium. Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS1080 32 GS1080 50 GS1080 115

| | | |

Longueur (mm)

200 290 310

| | | |

Poids (g)

230 450 500

| | | |

Pour crous de (mm)

32/75 50/120 115/170

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


5

C l s d y n a mo m tr i q u e s g az a n ti s t a ti q u e s OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Cls dynamomtriques gaz Kit de serrage gaz - Kit de serrage gaz - carr 1/2
Utilisation : Pour tout serrage un couple dtermin : - des raccords mcaniques pour tubes PE (avec les embouts fourche GS100 F30, GS100 F32, GS100 F45, GS100 F50, GS100 F55), - des jonctions sphroconiques (avec embouts fourche GS100 F32, GS100 F50, GS100 F55). Dans les deux cas, utiliser obligatoirement ladaptateur GS100A, - des joints express avec la rallonge courbe GS100RC, cliquet GS100C 1/2 et douille GS66 de 30 mm.

Repre

A B C D E F G H I J K

| | | | | | | | | | | | | | |

Rf.

GS100 20 GS100A GS100C 3/8 GS100C 1/2 GS100F30 GS100F32 GS100F45 GS100F50 GS100F55 GS100RC GS66 GS100SV

| Libell | Dimensions | Caractristiques | | Cl dynamomtrique | Capacit 20-100 Nm | Emmanchement F9 x 12 | | Adaptateur | |Emmanchement mle M9 x 12 et femelle 20 x 7 - Prvoir un | | | | coefficient de 1,3 la valeur pr-rgle afin dobtenir la | | | | valeur rellement applique | | Cliquet rversible | Carr 3/8 | Emmanchement M20 x 7 | | Cliquet rversible | Carr 1/2 | Emmanchement M20 x 7 | | Embout fourche | 30 mm | Emmanchement M20 x 7 | | Embout fourche | 32 mm | Emmanchement M20 x 7 | | Embout fourche | 45 mm | Emmanchement M20 x 7 | | Embout fourche | 50 mm | Emmanchement M20 x 7 | | Embout fourche | 55 mm | Emmanchement M20 x 8 | | Rallonge |Courbe 90 type EDF-GDF| Emmanchement M20 x 7 | |Douille 12 pans Femelle | Carr 1/2 de 30 mm | | | Coffret | 435 x 308 x 90 mm | En polythylne avec intrieur mousse | GS100X - Composition cl dynamomtrique
Norme : NF E 74400

Poids

1100 g 140 g 270 g 280 g 200 g 210 g 260 g 300 g 370 g 800 g 180 g 1250 g

Ensemble comprenant : - 1 cl dynamomtrique rf. GS100-20, - 1 adaptateur rf. GS100A, - 2 cliquets GS100C 3/8 et GS100C 1/2, - 1 douille rf. GS66 de 30 mm, - 1 rallonge GS100RC, - 5 embouts fourche rf. GS100F30, GS100F32, GS100F45, GS100F50, GS100F55, - Coffret vide rf. GS100SV. Poids/Dimensions : 5 360 g.

GS100SE - Compositon cl dynamomtrique


Norme : NF E 74400 Utilisation : La cl et ladaptateur permettent lutilisation des cliquets rversibles (rf. GS100C1/2) pour le serrage des joints express, des embouts fourche (rf.GS100F30 F55) et de la rallonge courbe (rf. GS100RC). Ensemble comprenant : - 1 cl dynamomtrique rf. GS100-20, - 1 adaptateur rf. GS100A.

GS100N1 - GS100N2 - Cl dynamomtrique non rversible Atex II


Norme : NF E 74400 NF EN 6789 Utilisation : Modle non rversible, carr entraneur 1/2. Graduation linaire permettant une lecture parfaite du couple lors du rglage de la cl. Lgre, corps en alliage daluminium, extrmement robuste, Echelles anglaise et franaise (Lbf et Nm), Rarmement automatique, Molette de rglage avec roue libre, Linversion du carr entraneur est impossible, Ne permet que le serrage des pas droite. quipe de ladaptateur rf. GS100A, la cl permet lutilisation de tous les matriels emmanchement de 20 x 7.
Rf.

GS100N1 GS100N2

| | |

Longueur (mm)

315 450

| | |

Poids (g)

850 930

| | |

Carr entraneur

1/2 1/2

| | |

Non rversible

X X

| | |

Couple de serrage F

Nm 8-54 Nm 30-150

| | |

Couple de serrage GB

Lbf ft 5-40 Lbf ft 20-110

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

C l s c l i q u e t d o u i l l e s ga z
- Cls dynamomtriques gaz C182 - Composition cl dynamomtrique secteur gradu pour gazier 5 outils
Libell long : Composition cl dynamomtrique secteur gradu pour gazier 5 outils Norme : ISO 6789 et EN 26789. De conception simple (barre de flexion et basculeur), la cl dynamomtrique est particulirement fiable et robuste, mme dans des conditions dutilisation difficiles. Prcision 6 % de la valeur affiche. - Triple signal : le dclenchement du basculeur lobtention du couple procure un triple signal : visuel, sensitif et sonore pour des serrages sans hsitation mme sans visibilit. - Visualisation du couple = le secteur gradu trs lisible facilite le rglage du couple ; pendant le serrage, le dplacement de lindex visualise la progression du couple et permet dadapter leffort exercer. - Capacit 2 10 mKg, graduation par 0,5 mKg. Cl livre avec un cliquet conducteur amovible carr 1/2 - 12,7 mm et avec constat de vrification.
Rf.

Rf.

C182CV C182D C182C C182H

| | | | |

Dsignation

Coffret 1 cl dynamomtrique 2/10 Nm 1 cliquet 1/2 1 douille 6 pans 30 mm

C182E 30 C182E 32 C182E 34 C182E 36 C182E 45 C182E 50 C182E 55 C182C

| | | | | | | | |

Dsignation

1 embout de cl fourche de 30 mm 1 embout de cl fourche de 32 mm 1 embout de cl fourche 34 mm 1 embout de cl fourche 36 mm 1 embout de cl fourche 45 mm 1 embout de cl fourche 50 mm 1 embout de cl fourche 55 mm 1 cliquet 3/8

- Standard 12,7 mm - carr 1/2" GS65 - Cl cliquet rversible Atex II


Norme : NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315

Rf.

GS65-255

| |

Longueur (mm)

255

| |

Poids (g)

520

GS66 - Douille 12 pans femelle Atex 1


Norme : NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1
Rf.

GS66 08 GS66 09 GS66 10 GS66 11 GS66 12 GS66 13 GS66 14 GS66 15 GS66 16 GS66 17 GS66 18 GS66 19

| | | | | | | | | | | | |

Poids (g)

60 65 65 65 70 70 70 75 75 75 80 80

| | | | | | | | | | | | |

12 pans (mm)

Rf.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

GS66 20 GS66 21 GS66 22 GS66 23 GS66 24 GS66 25 GS66 26 GS66 27 GS66 28 GS66 29 GS66 30 GS66 32

| | | | | | | | | | | | |

Poids (g)

85 100 110 120 130 140 160 160 160 165 180 200

| | | | | | | | | | | | |

12 pans (mm)

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

GS66L - Douille 12 pans femelle srie longue Atex 1


Norme : NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1
Rf.

GS66L 19 GS66L 21 GS66L 24 GS66L 27 GS66L 30

| | | | | |

Poids (g)

170 220 350 380 520

| | | | | |

12 pans (mm)

19 21 24 27 30

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


7

C l s c l iq u e t d ou i l l es g a z iq u e s OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Standard 12,7 mm - carr 1/2" GS67 - Douille 6 pans mle Atex 1
Norme : NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 2936
Rf.

GS67 08 GS67 10

| | |

Poids (g)

100 100

| | |

6 pans (mm)

8 10

GS71 - Rallonge Atex 1


Norme : NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316
Rf.

GS71

| |

Longueur (mm)

130

| |

Poids (g)

245

GS72 - Cl en T Atex 2
Norme : NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet grce sa longueur daccder aux endroits les plus profonds.
Rf.

GS72J130

| |

Longueur (mm)

310

| |

Poids (g)

800

GS69C - Coffret 32 outils


Coffret vide

Rf.

GS65 GS66 GS66 GS71 GS72S GS69CV

| | | | | | | |

Dsignation

1 Cl cliquet 1/2 Douille 12 pans femelle de 8-9-10-11-12-13-14-15-1617-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-32 mm Douille 6 pans mles 8-10-12-14-17 mm 1 Rallonge 130 mm 1 Cl en T carr mle 1 Coffret 350 x 250 x 80 mm

GS69T - Composition 15 outils


Coffret vide

Rf.

GS65 GS66 GS71 GS69SV

| | | | | |

Dsignation

1 Cl cliquet 1/2 Douille 12 pans femelle de 8-9-10-11-12-13-14-16-1718-19-21-22-23 mm 1 Rallonge 130 mm 1 Coffret 350 x 250 x 80 mm

GS69S - Composition 14 outils


Coffret vide

Rf.

GS65 | 1 Cl cliquet 1/2 GS66 | Douille 12 pans femelle de 8-9-10-11-12-13-14-17-19-21-22-23 mm GS71 | 1 Rallonge 130 mm GS69SV | 1 Coffret 450 x 250 x 100 mm

Dsignation

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Cls de serrage gaz


- Cls de serrage gaz
GS7 - Cl molette Atex 2
Norme : NF E 74400 NF ISO 1711-1 NF ISO 6787 Cl spcialement conue pour les gaziers. Graduation millimtrique sur la face avant de la tte destine au prrglage de la cl. La crmaillre de la mchoire mobile nest jamais apparente. * Capacit maxi Garantie en mm.

Rf.

GS7 250 GS27 310

| | |

Longueur (mm)

250 310

| | |

Poids (g)

510 830

| | |

Ouv. (mm)*

28 34

GS16 - Cl fourche Atex 2


Norme : NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10102 Lpaisseur de la tte est la plus faible existant sur le march. Autres dimensions : nous consulter.

Rf.

GS16 |40 - 40 - 50 - 70 - 100 - 140 - 200 - 180 - 220 - 210 - 260 - 370 - 370 - 580 |10 - 11 - 13 - 14 - 17 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 - 36

Poids (g)

Ouv. (mm)

GS120 - Cl fourche deux ttes Atex 1


Norme : NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 Autres dimensions : nous consulter.
Rf.

GS120 GS120

| | |

Poids (g)

34 - 36 - 54 - 76 - 110 - 142 - 186 - 240 - 240 360 - 400 - 420 - 500 - 520 - 640 - 880 - 1140 - 1490

| | |

Ouv. (mm)

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 20x22 - 21x23 24x26 - 24x27 - 25x28 - 27x29 - 30x32 - 32x36 - 36x41 - 41x46 - 46x50

GS130 - Cl mixte Atex 1


Norme : NF E 74400 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 (Tte plate fourche et il incline 15.) 2 ttes de mme ouverture permettant : ct fourche une approche rapide du serrage, ct il 12 pans un blocage efficace. Autres dimensions : nous consulter.
Rf.

GS130 08 GS130 09 GS130 10 GS130 11 GS130 12 GS130 13 GS130 14 GS130 15 GS130 16 GS130 17

| | | | | | | | | | |

Poids (g)

45 45 45 45 80 85 105 120 135 140

| | | | | | | | | | |

<?> (mm)

Rf.

8 09 10 11 12 13 14 15 16 17

GS130 18 GS130 19 GS130 21 GS130 22 GS130 23 GS130 24 GS130 26 GS130 27 GS130 30 GS130 32

| | | | | | | | | | |

Poids (g)

170 195 265 305 330 350 410 410 570 590

| | | | | | | | | | |

<?> (mm)

18 19 21 22 23 24 26 27 30 32

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


9

Cls de serrage gaz OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Cls de serrage gaz GS1110 - Cl fourche simple
Outil main en bronze daluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils "bronze" en prsence d'actylne.
Attention

Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec l'actylne en raison de la formation possible d'actylures explosives, particulirement en prsence d'humidit.

Rf.

GS1110

| | |

Longueur (mm)

115 - 125 - 145 - 145 - 170 - 185 - 200 - 200 1 - 220 - 220 - 240 - 260 - 285 - 310

| | |

Poids (g)

40 - 50 - 70 - 70 - 120 - 155 - 180 - 180 - 2 50 - 250 - 350 - 420 - 550 - 710

| Ouv. (mm) | 10 - 11 - 13 - 14 - 17 - 19 | 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 - 36

GS1120 - Cl fourche deux ttes


Outil main en bronze daluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils "bronze" en prsence d'actylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec l'actylne en raison de la formation possible d'actylures explosives, particulirement en prsence d'humidit.

Rf.

GS1120 GS1120

| | | | |

Longueur (mm)

100 - 100 - 110 - 135 - 145 - 155 - 170 - 170 200 - 220 - 220 - 260 - 260 - 290 - 375 - 420

| Poids (g) | 25 - 30 - 35 - 65 - 85 - 110 - 130 - 130 | |240 - 300 - 300 - 490 - 500 - 650 - 1500 - 1900 | GS1150 - Cl mixte

| | | | |

Ouv. (mm)

6x7 - 7x8 - 08x9 - 10x12 - 11x13 13x15 - 14x17 - 16x18 20x22 - 19x24 - 21x23 - 25x28 27x30 - 30x32 - 36x41 - 46x50

Outil main en bronze daluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils "bronze" en prsence d'actylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec l'actylne en raison de la formation possible d'actylures explosives, particulirement en prsence d'humidit.
Rf.

10

GS1150 08 GS1150 09 GS1150 10 GS1150 11 GS1150 12 GS1150 13 GS1150 14 GS1150 15 GS1150 16 GS1150 17 GS1150 18 GS1150 19 GS1150 21 GS1150 22 GS1150 23 GS1150 24 GS1150 26 GS1150 27 GS1150 30 GS1150 32

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Longueur (mm)

135 150 160 175 190 205 205 225 225 245 245 270 295 295 325 325 355 355 390 430

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Poids (g)

40 50 50 70 90 110 110 140 140 170 170 260 300 300 400 400 550 550 690 1000

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Diamtre (mm)

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 30 32

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Cls de serrage gaz


- Cls de serrage gaz
GS23 - Cl mle une tte coude 90 Atex 2
Norme : NF E 74400 NF ISO 2936 Utilisation : Indispensable pour manuvrer les vis 6 pans creux dans une position difficile. Autres dimensions : nous consulter.
Rf.

GS23 03| GS23 04| GS23 05| GS23 06| GS23 08| GS23 10|

| Poids (g) |6 pans (mm)|L petite branche (mm)|L grande branche (mm) 10 | 3 | 83 | 123 15 | 4 | 84 | 124 20 | 5 | 85 | 125 30 | 6 | 85 | 125 50 | 8 | 86 | 126 80 | 10 | 88 | 128

GS146 - Cl polygonale contre coude 2 ttes Atex 1


Norme : NF E 74400 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 Utilisation : Confort de puissance de blocage et dblocage, le contrecoudage permet un accs ais aux crous noys. Autres dimensions : nous consulter.

Rf.

GS146 GS146

| | |

Poids (g)

60 - 80 - 100 - 140 - 180 - 260 - 320 - 400 420 - 560 - 620 - 700 - 760 - 1300 - 2160

| | |

Diamtre (mm)

06x7 - 08x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 20x22 21x23 - 24x26 - 25x28 - 27x29 - 30x32 - 36x41 - 46x50

GS1180 - Cl mle pour vis 6 pans creux


Outil main en bronze daluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS1180 03 GS1180 04 GS1180 05 GS1180 06 GS1180 08 GS1180 10

| | | | | | |

Poids (g)

5 11 20 30 70 105

|Diamtre sur plats (mm) | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10

GS1160 - Cl polygonale contre coude 2 ttes


Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS1160 |150 - 170 - 170 - 180 - 220 - 260 - 280 | 60 - 80 - 100 - 140 - 180 - 260 - 320 | 6x7 - 8x10 - 9x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 GS1160 |330 - 330 - 400 - 400 - 430 - 510 - 630 |400 - 420 - 560 - 620 - 760 - 1300 - 2160 |20x22 - 21x23 - 24x27 - 25x28 - 30x32 - 36x41 - 46x50

Longueur (mm)

Poids (g)

Diamtre sur plats (mm)

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


11

Cls de serrage gaz OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Cls de serrage gaz GS21 - Cl polygonale une tte contre coude Atex 2
Norme : NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10104 Autres dimensions : nous consulter.
Rf.

GS21 08 GS21 10 GS21 12 GS21 GS21 30 GS21 32

| | | | | | |

Poids (g)

60 80 100 460 530 630

| | | | | | |

Diamtre (mm)

8 10 12 26 30 32

GS38 - Cl il, une tte incline 15 Atex 2


Norme : NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10104 Utilisation : Permet un blocage puissant. Sa forme facilite le travail dans les endroits les plus inaccessibles ; son inclinaison permet le passage dun obstacle grce la faible paisseur de sa tte. Autres dimensions : nous consulter.
Rf.

GS38

| |

Poids (g)

70 - 100 - 130 - 180

| |

Diamtre (mm)

14 - 17 - 19 - 21

GS20 - Cl pipe une tte Atex 2


Norme : NF E 74400 Tte 12 pans Douille profonde Autres dimensions 6 32 : nous consulter.
Rf.

GS20

| Poids (g) | |170 - 280 - 370 - 690 - 710 |

<?> (mm)

14 - 17 - 19 - 23 - 24

GS1170 - Cl pipe 6 pans


Outil main en bronze daluminium. Dimensions 8 50 : nous consulter. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS1170

| |

Longueur (mm)

250 - 270 - 300 - 340 - 340

| |

Poids (g)

280 - 320 - 530 - 830 - 830

| |

6 pans (mm)

14 - 17 - 19 - 23 - 24

GS1100 - Cl serre tube


Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

12

GS1100 0200 GS1100 0250 GS1100 0360 GS1100 0460 GS1100 0610 GS1100 0915 GS1100 1220

| | | | | | | |

Longueur (mm)

215 280 350 420 565 770 1100

| Pr tubes de (mm) | | 3/19 | | 3/25 | | 6/38 | | 6/50 | | 6/63 | | 12/90 | | 25/130 |

Poids (kg)

0,60 1 1,50 2,20 3,80 7,20 10,50

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Cls de serrage gaz


- Cls de serrage gaz GS1070 - Cl pour raccord de tuyau A B C
Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS1070

| |

Longueur (mm)

455

| |

Poids (g)

1100

GS1075 - Cl ergot
Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS1075 012 GS1075 016 GS1075 025 GS1075 030 GS1075 034 GS1075 040 GS1075 045 GS1075 052 GS1075 058 GS1075 068

| | | | | | | | | | |

Longueur (mm)

110 110 135 135 170 170 200 200 245 245

| | | | | | | | | | |

Pr crous de (mm)

12/14 16/20 25/28 30/32 34/36 40/42 45/50 52/55 58/62 68/75

| | | | | | | | | | |

Poids (kg)

30 30 50 50 100 100 200 200 270 270

Rf.

GS1075 012 GS1075 080 GS1075 095 GS1075 110 GS1075 120 GS1075 135 GS1075 155

| | | | | | | |

Longueur (mm)

110 290 290 340 340 390 390

| | | | | | | |

Pr crous de (mm)

12/14 80/90 95/100 110/115 120/130 135/145 155/165

| | | | | | | |

Poids (kg)

30 410 410 730 730 1200 1200

GS95 - Cl universelle pour dbonder les fts


Norme : NF E 74400 Utilisation : Pour 20 types diffrents de bondes. Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS95

| |

Longueur (mm)

385

| |

Poids (g)

1300

- Tournevis gaz GS210 - Tournevis pour vis tte fendue Atex II


Norme : NF E 74400 NF ISO 2380-1 axc: a = largeur ou de la lame c = longueur de la lame
Rf.

GS210 03 x 100 GS210 04 x 120 GS210 5,5 x 150 GS210 6,5 x 150 GS210 08 x 150 GS210 10 x 150 GS210 12 x 200

| | | | | | | |

Poids (g)

30 52 72 92 142 216 318

| | | | | | | |

Mtrique a x c

3 x 100 4 x 120 5,5 x 150 6,5 x 150 8 x 150 10 x 150 12 x 200

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


13

Tournevis gaz OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Tournevis gaz GS1250 - Tournevis vis tte fendue
* Outils main en bronze bryllium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS1250 |150 - 160 - 170 - 180 - 320 - 420 - 260

Longueur (mm)

| Poids (g) | | 45 - 55 - 60 - 70 - 230 - 300 - 140 |

Larg. (mm)

03 - 04 - 05 - 08 - 10 - 10 - 11 |60 - 70 - 80 - 80 - 200 - 300 - 150

Long lame (mm)

GS205 - Tournevis cruciforme empreinte Phillips Atex II


Norme : NF E 74400 NF ISO 8764-1
Rf.

GS205 04 x 75 GS205 5,5 x 100 GS205 06 x 100 GS205 08 x 150 GS205 10 x 200

| | | | | |

Poids (g)

50 60 82 146 256

| | | | | |

Mtrique a x c

N 0 4 x 75 N 1 5,5 x 100 N 2 6 x 100 N 3 8 x 150 N 4 10 x 200

GS1260 - Tournevis cruciforme Phillips


Outil main en bronze bryllium. Outils bronze pour atmosphre explosible Conseil : Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS1260 N1 GS1260 N2 GS1260 N3 GS1260 N4

| | | | |

Longueur (mm)

170 200 260 320

| | | | |

Poids (g)

55 75 140 230

| Long. lame (mm) | 80 | 100 | 150 | 200

- Scies et couteaux gaz GS160 - Monture scie mtaux pour lames de 300 mm Atex 1
Norme : NF E 74400 Excellente tenue en main, mme avec des gants de manutention. Livre avec une lame acier. Pour lames de rechange, voir rf. L10 en acier ou GS172 en bronze, suivant travaux.
Rf.

GS160

| |

Longueur (mm)

400

| |

Poids (g)

1040

GS1050 - Couteau
Outil main en bronze cupro nickel silicium. Lame de 150 mm, forme courbe. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

14

GS1050

| |

Longueur (mm)

260

| |

Poids (g)

80

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Scies couteaux gaz


- Scies couteaux gaz GS172 - Lames de scie mtaux
Outil main en bronze bryllium. Lame de scie devant quiper la monture de scie bleue rf. GS160. Outils bronze pour atmosphre explosible Conseil : Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS172

| |

Longueur (mm)

310

| |

Poids (g)

30

-Outils anti tincelants GS153 - Grattoir de peintre


Outil main en bronze cupro nickel silicium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS153F GS153R

| | |

Dsignation

Lame flexible Lame rigide

| | |

Poids (g)

115 165

| | |

Dim. (mm)

115 x 90 x 220 115 x 90 x 220

GS155 - Grattoir utilisable avec manche


Outil main en bronze daluminium (livr sans manche). Outils bronze pour atmosphre explosible Conseil : Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS155 125 GS155 150

| | |

Longueur (mm)

220 220

| | |

Poids (g)

540 900

| | |

Lame (mm) ouv. (mm)

125x65 150x65

| | |

25 27

GS166 - Pince talon coude hexagonale


Outil main en bronze daluminium 22 mm. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS166

| |

Longueur (mm)

760

| |

Poids (g)

2330

GS1060 - Pince dcoffrer pied de biche


Outil main en bronze daluminium, forme hexagonale, 16 mm. Autres dimensions : nous consulter Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS1060

| |

Longueur (mm)

460

| |

Poids (g)

920

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


15

Outils anti tincelant OUTILS MAINTENANCE GAZ


Outils anti tincelants GS86B - Brosse manche
Outil main en bronze au phosphore. Sortie : 30 mm. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS86B

| |

Poids (g)

175

| |

Dim. (mm)

260 x 30

- Outils de frappe anti tincelants GS1190 - Cl frapper fourche


Outil main en bronze daluminium. Dimensions de 27 100 : nous consulter. Conseil : Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

GS1200 - Cl frapper polygonale


Outil main en bronze daluminium. Dimensions de 27 95 : nous consulter. Conseil : Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

GS88 - Burin
Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.
Rf.

GS88 17 GS88 19 GS88 20 GS88 21

| | | | |

Poids (g)

380 400 475 655

| | | | |

Dim. (mm)

17 x 230 22 x 200 20 x 225 22 x 305

GS80 - Bedane
Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS88 80

| |

Poids (g)

400 - 610

| |

Dim. (mm)

205x13 - 235x17

16
OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Outils de frappe anti tincelant


- Outils de frappe anti tincelants GS164 - Pic grattoir
Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS164

| |

Poids (g)

1100

| |

Lame (mm)

75

| |

Long. totale (mm)

450

GS152 - Grattoir lame coude


Outil main en bronze daluminium. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit

Rf.

GS152

| |

Poids (g)

570

|Larg. (mm)|Long. totale (mm) |50 | 300

GS158 - Massette carre


Outil main en bronze daluminium. Manche fibre. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS158 1 GS158 3 GS158 4 GS158 5

| | | | |

Section tte (mm)

36 40 42 44

| | | | |

Poids emmanch (g)

1045 1180 1530 1680

| | | | |

Poids non emmanch (g)

800 1020 1250 1360

| | | | |

Haut. totale (mm)

355 355 380 380

GS157 4 - Masse pans emmanche


Outil main en bronze daluminium. Manche fibre. Outils bronze pour atmosphre explosible Ne pas utiliser les outils bronze en prsence dactylne. Les outils ne doivent pas tre utiliss et mis en contact avec lactylne en raison de la formation possible dactylures explosives, particulirement en prsence dhumidit.

Rf.

GS157 4

| |

Section tte (mm)

60

| |

Poids emmanche (g)

5030

| |

Poids non emmanche (g)

4540

| |

Haut. totale (mm)

840

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


17

Outils de frappe anti tincelant OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Outils de frappe anti tincelants GS3100240 - Pelle emmanche de 240x290mm
En cuivre beryllium.

GS3900470 - Pioche emmanche de 2,5 kg


En cuivre beryllium.

- Plaques de signalisation gaz MC1 - Macarons de condamnation organe gaz


Macaron en plastique, liser GDF et cadre rouge, fond et inscription blancs. Linscription du texte peut tre effectue laide du marqueur indlbile rf. C388. Ce macaron se fixe sur une barre de condamnation rf. MC2 de longueur 0,50 m. Affiches spcifiques nous consulter. Banderoles et clairages spcifiques, voir chapitre signalisation.
Rf.

MC1

| |

Diam. (mm)

120

| |

Trous (mm)

2 trous 10

S626 - Macarons de condamnation organe gaz


Macaron en plastique, liser GDF et cadre rouge, fond et inscription blancs. Linscription du texte peut tre effectue laide du marqueur indlbile rf. C388. Ce macaron se fixe sur une barre de condamnation rf. MC2 de longueur 0,50 m. Affiches spcifiques nous consulter. Banderoles et clairages spcifiques, voir chapitre signalisation.

Rf.

18

S626

| |

Diam. (mm)

120

| |

Trous (mm)

2 trous 10

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Plaques de signalisation gaz


- Plaques de signalisation gaz S625 - Macarons de condamnation organe gaz
Macaron en plastique, liser GDF et cadre rouge, fond et inscription blancs. Linscription du texte peut tre effectue laide du marqueur indlbile rf. C388. Ce macaron se fixe sur une barre de condamnation rf. MC2 de longueur 0,50 m. Affiches spcifiques nous consulter. Banderoles et clairages spcifiques, voir chapitre signalisation.

Rf.

S625

| |

Diam. (mm)

80

| |

Trous (mm)

1 trou 10

MC2 - Barre de condamnation gaz


Lame en acier ressort trs souple, protge par un revtement en matriau synthtique de coloris bleu et anti-statique, perc dun trou aux deux extrmits. Une tige filete permet le maintien de macaron MC1 par crou papillon. Affiches spcifiques nous consulter. Banderoles et clairages spcifiques, voir chapitre signalisation.
Rf.

MC2 500 MC3 500

| | |

Longueur (mm)

500 500

| | |

Poids (g)

250 260

- Dispositifs dcoulement des charges lectrostatiques TD09 - Dispositif dcoulement des charges lectrostatiques
Ensemble compos de : - 1 piquet de terre vis de 400 mm quip dun anneau TD09P ,- 1 tresse coton de 2,50 m environ TD09T, - 1 housse en toile impermabilise pour le transport TD09H.
Rf.

TD09

| |

Poids (g)

860

| |

Dim. (mm)

520 x 130 x 35

TS38A - TS38B - Mallette de shuntage pour canalisation de gaz


Ensemble compos de : - shunt deux pinces isoles, serrage par ressort, - capacit 18 38 mm, - cosse sertir pour cble jusquau diamtre 8,2 mm, isole par manchon caoutchouc, - pinces relies par un cble cuivre extra souple de 35 mm2 sous gaine plastique.
Rf.

TS38A TS38B

| | |

Longueur tresse

0,70 m 2m

| | |

Dimensions mallette

340 x 260 x 85 mm 340 x 260 x 85 mm

| | |

Poids

1,4 kg 1,9 kg

TS38 - Pince seule de shuntage pour canalisation de gaz

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

OUTILS MAINTENANCE GAZ


19

Composition d'outillages gaz OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Composition d'outillages gaz GS400 - Composition doutils -35 outils

| Quantit | Libell 1 | Bdane bronze 240x17 1 | Marteau bronze de 600g et tte de 31 mm, | | emmanch GS160 | 1 | Monture de scie mtaux bleue pour lames de 300 mm GS38 | 4 | Cl oeil une tte 14-17-19-21 mm GS20 | 5 | Cl oeil une tte 14-17-19-23-24 mm GS65 | 1 | Cl cliquet rversible, carr entraneur mle | | standard1/2 GS66 | 2 | Douille 12 pans femelle, carre entraneur 1/2 | | (12,7mm) 12 et 13 mm GS210 | 1 | Tournevis pour vis tte fendue, bleu de 6.5 x 150 mm GS16 | 4 | Cl fourche une tte 19-21-22-23 mm GS21 | 6 | Cl polygonale contre-coude, une tte bleue 8| | 10-12-26-30-32 mm GS7 | 2 | Cl molette de 260 et 385 mm GS150 350| 1 | Cl serre-tube griffes Stillson de 350 mm GS5 195 | 1 | Pince coupante de ct de 195 mm GS6 210 | 1 | Pince coupante en bout de 210 mm GS4 210 | 1 | Pince universelle de 210 mm GS27 250 | 1 | Pince multiprise de 250 mm GS63 230 | 1 | Pince gaz faon Paris de 230 mm GS62 275 | 1 | Cisaille tte bichantourneuse droite de 275 mm ART162 | 1 | Malette
Rf.

GS80 240 | GS156 4 |

GS450 - Composition 17 outils


Utilisation : kit spcialement adapt pour vhicules dintervention et pour vhicules de transport de produits dangereux. Dotation utilise par les sapeurs-pompiers, les services de prvention, protection civile, de scurit, gaz, etc.
Rf.

GS86B | GS156 3 | GS153R | GS152 | GS1060 460 | GS164 | GS1070 | GS1050 | GS62 275 | GS27 250 | GS10 170 | GS63 230 | GS210 | GS205 | GS7 210 | GS7 310 | GS150C | B102P |

Quantit

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

| Dsignation |Brosse manche de 250 mm en bronze |Marteau de 500g, tte de 30 mm, en bronze | Grattoir rigide de 115x90 mm bronze | Grattoir coud avec manche bronze | Pied de biche en 460 mm bronze | Pic grattoir de 450 mm bronze | Cl pour raccords tuyau bronze |Couteau manche bois de 150 mm bronze | Cisaille tle bleue de 275 mm | Pince multiprise bleue de 310 mm |Pince becs demi-ronds bleue de 170 mm | Pince gaz bleue de 230 mm |Tournevis bleu pour vis fente 8x150 mm |Tournevis Phillips bleu n3 de 8x150 mm | Cl molette bleue de 210 mm | Cl molette bleue de 310 mm | Cl serre-tube bleue de 280 mm | Caisse outils

B102P Mallette vide.

Rf.

B102P

| |

Dim. (mm)

500x230x210

| |

Poids (kg)

1,8

20
OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

Tentes - Abris - Parapluies


- Tentes - Abris - Parapluies T28 - Tente triangulaire ECO
Utilisation : Tente de protection de chantier toile pvc blanc avec armature aluminium Poids/Dimensions : 12 kgs L:2m./l:1.45m/h:1.40m Codes douaniers : 63062200000m

T31 - Tente triangulaire canadienne


Utilisation : Tente de protection de chantier Armature fibre de verre Toile : polyester blanc translucide 350 gr/m , base PVC jaune 670 gr/ m Classement au feu M2 Livr avec sac de transport, piquets, cordes de maintient Codes douaniers : 63062200000m
Rf.

T31GM T31PM

| | |

Dimensions (m)

2,50 x 2,00 x 1,90 1,80 x 1,70 x 1,65

T34 - Tente triangulaire rglable


Utilisation : Tente de protection de chantier toile pvc rouge et blanc avec fermeture type glissire , armature acier zingue.Modele rglable en largeur Poids/Dimensions : L:2.55m/l:de 0m a 2.40m poids:32kgs Codes douaniers : 63062200000m

T270 - Tente de soudeur


Utilisation : Pour la protection du personnel et du matriel lors de travaux en fouille. Tente monte en quelques secondes seulement ! Tous les lments sont en un seul tenant (armature et toile) elle est donc toujours prte ! Aucun lment amovible (pas de risque de perdre un lment, ce qui rendrait la tente inutilisable) Toile en polyester blanc, pour laisser passer la lumire Bordure de protection de la toile en bisonyl . Options : personnalisation (couleur et/ou logo) sur demande Poids/Dimensions : Dimensions plie : 1.80 m x 0.35 m x 0.35 m Dimensions monte : 2.5 m x 2.5 m x 2 m Poids : 20kg

P14 - Parapluie de soudeur


Utilisation : Parapluie de forme rectangulaire pour tous les travaux de soudure. Toile polyester enduit PVC double face ignifuge M1 de 650 g dote dun d daccrochage chaque angle permettant lamarrage du parapluie au moyen de cordage, vitant ainsi son retournement lors de vents violents. Les fourreaux rallongs vitent aux baleines de sortir de leur logement. Poids/Dimensions : P14 - Poids : 380 g.

Rfrence

P14 P14S P14PS P14P

| Libell | Modle 1 de 170 x 190 mm quip dun pic levier 22 mm. Parapluie livr sans sac de protection | Sac de protection en toile polyester PVC double face ignifuge M1 de 650 g pour parapluie P14. | Pic seul pour parapluie | Pied fonte/acier. Pied acier avec socle en fonte - Permet le maintien et le lestage des parapluies P14 et P14A.
OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

| | | | |

Poids :

6 kg. 110 g. 20 kg.

OUTILS MAINTENANCE GAZ


21

Tentes - Abris - Parapluies OUTILS MAINTENANCE GAZ


- Accessoire pour atmosphre explosible S150 - Projecteur de scurit intrinsque

S095103SP - Torche de scurit simple optique

S307 - clairage mobile de secours

S137N - Version ADF + tlescopique + enrouleur

C44 - Casque F1
Utilisation : De forme enveloppante, la calotte assure une protection intgrale de la tte et de la nuque. La coiffe est place dans le casque avec un angle de 30 permettant ainsi lutilisation dun masque respiratoire avec un maximum de scurit. La forme spcialement tudie du casque permet ladaptation rapide dun masque respiratoire grce au systme exclusif de kit de liaison. Taille unique Calotte taille unique. Coiffe standard : de 53 62 cm. cran transparent. Coloris : gris. Casque modle standard EDF-GDF. Le casque sutilise galement avec des A.R.I. fixation rsille. Lcran oculaire intgr dans la calotte sabaisse au moyen dune molette place sur le ct droit du casque. Grce sa forme couvrante, lcran facial assure une protection intgrale du visage. La jugulaire, quipe dune mentonnire, se fixe par boutons-pression sur la calotte. Poids/Dimensions : 1200 g

22

OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE

N o te s

23
OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLEARBO1

Index
B B 1 2 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 3 B 1 0 2 P . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .2 0 G S 1 5 7 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .1 7 G S 1 5 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 7 G S 1 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 G S 1 6 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 4 G S 1 6 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 7 G S 1 6 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 5 G S 1 7 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 5 G S 1 9 5 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 G S 2 0 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2 G S 2 0 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 4 G S 2 1 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2 G S 2 1 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 3 G S 2 3 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 G S 2 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 G S 2 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 G S 3 1 0 0 2 40 . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 8 G S 3 8 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2 G S 3 9 0 0 4 70 . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 8 G S 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 G S 4 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .2 0 G S 4 5 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .2 0 G S 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 G S 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 G S 6 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 G S 6 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 G S 6 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 G S 6 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 G S 6 6 L . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 G S 6 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 G S 6 9 C . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 G S 6 9 S . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 G S 6 9 T . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 G S 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 G S 7 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 G S 7 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 G S 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 G S 8 0 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 6 G S 8 6 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .1 6 G S 8 8 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 6 G S 9 5 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 3 K K i t d e s e r ra ge ga z . . . . . . . . .. . . . . . . . .6

M M C 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .1 8 M C 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .1 9

C C 1 8 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .7 C 4 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .2 2

P P 1 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1

G G S 1 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .3 G S 1 0 0 N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 G S 1 0 0 S E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 G S 1 0 0 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 G S 1 0 5 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 4 G S 1 0 6 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 5 G S 1 0 7 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 3 G S 1 0 7 5 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 3 G S 1 0 8 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 G S 1 1 0 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2 G S 1 1 1 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 0 G S 1 1 2 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 0 G S 1 1 5 . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 G S 1 1 5 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 0 G S 1 1 6 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 G S 1 1 7 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2 G S 1 1 8 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 G S 1 1 9 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 6 G S 1 2 0 . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 G S 1 2 0 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 6 G S 1 2 5 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 4 G S 1 2 6 0 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 4 G S 1 3 0 . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 G S 1 4 6 . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 G S 1 5 0 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 G S 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .1 7 G S 1 5 3 . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .1 5 G S 1 5 5 . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .1 5

S S 0 9 5 1 0 3 SP . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .2 2 S 1 3 7 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 2 S 1 5 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 S 1 5 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .2 2 S 3 0 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .2 2 S 6 2 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .1 9 S 6 2 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .1 8

T T 2 7 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .2 1 T 2 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1 T 3 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1 T 3 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1 T D 0 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .1 9 T S 3 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .1 9 T S 3 8 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9

24
OUTILLAGE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE