Vamos consultar o catlogo?

As normas tcnicas foram criadas para facilitar a vida dos consumidores e dos fabricantes. Elas so as responsveis por uma coisa muito importante chamada normalizao. A normalizao permite que uma empresa montadora de veculos, por exemplo, produza automveis com peas fabricadas pelos mais diferentes fabricantes, at de outros pases. Permite, tambm, que voc possa, com facilidade, repor qualquer pea de qualquer produto que voc compre. Isso importante, quando se est projetando um novo produto: as normas vo dizer, para o grupo envolvido nesse trabalho, se as matrias-primas com as caractersticas e propriedades que eles necessitam j so fabricadas. E eles vo descobrir isso consultando catlogos. Os catlogos de fabricantes descrevem sempre seus produtos em termos de conformidade com as normas tcnicas, em vigor em nosso pas. E, mesmo que sua funo em uma indstria mecnica no envolva decises, como a escolha de um material para um novo produto, importante aprender a manusear catlogos e manuais tcnicos. Na verdade, os manuais nos ensinam muito e, se voc deseja ser um bom profissional de Mecnica, deve se disciplinar no sentido de estar sempre atualizado com o que est acontecendo em sua rea. Isso, certamente, inclui a leitura de catlogos.

86

Alm disso, quem garante que um dia desses voc no poder se transformar em um microempresrio de sucesso? Certamente, nesse caso, voc ter nos catlogos uma das melhores fontes de informaes tcnicas a sua disposio. Ento, usando o ao e o ferro fundido como exemplo, vamos, nesta aula, mostrar como eles so classificados em termos de normas tcnicas. E vamos mostrar como isso aparece nos catlogos dos fabricantes. Fique atento para as dicas.

Ao 1020. O que isso? Quem trabalha na produo, em uma indstria mecnica, faz seu trabalho de acordo com instrues escritas em um impresso chamado geralmente de ordem de servio.

Em uma ordem de servio, normalmente, esto informaes como o desenho da pea, com suas dimenses e o material com o qual ela deve ser fabricada. na informao sobre o material que aparecem nmeros como 1020 e que a gente l mil e vinte. E como ser que esse nmero surgiu? Bem, existem vrias maneiras de classificar qualquer produto e com o ao no diferente. Ele pode ser classificado por exemplo: a) Pela forma do produto semi-acabado: chapas, barras, laminados etc. b) Pelo processo de acabamento: aos laminados a quente, a frio, aos fundidos, forjados etc. c) Pelo tipo de procedimento de desoxidao: ao acalmado, ao semi-acalmado etc. d) Pelo tipo de aplicao (a mais complexa, por causa da grande variedade): aos para tratamento trmico, aos para componentes especficos (molas, engrenagens, trilhos etc.), aos para tipos de processos de fabricao (aos de fcil usinagem, aos de fcil conformao etc.). e) Pela composio qumica, ou seja, pelo teor de carbono ou teor do elemento de liga presentes no ao.
87

Voc encontra todas essas informaes nos catlogos dos fabricantes. Porm, em geral, a informao que mais interessa e que mais diz sobre o ao a classificao pela composio qumica, que fala da quantidade de carbono ou de elementos de liga dentro desse metal. Como j estudamos, so essas quantidades que determinam as propriedades e utilizaes de cada material. Esse tipo de informao padronizado pelo norma da ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) NBR 6006, que, por sua vez, uma reunio das normas estabelecidas pela AISI (American Iron and Steel Institute, que quer dizer, Instituto Americano do Ferro e do Ao) e pela SAE (Society of Automotive Industry, ou seja, Sociedade da Indstria Automotiva). Em funo da composio qumica, os aos so classificados por meio de um nmero, de quatro ou cinco dgitos, no qual cada dgito tem a funo de indicar uma coisa. Veja a tabela da prxima pgina, que baseada nas normas estabelecidas pela ABNT (NBR 6006).
Tipo
Aos-carbono

Classe
10XX 11XX 12XX 14XX 15XX Carbono

Designao

Teor aproximado dos elementos que identificam as classes

Mn - mximo 1,00% --------------------------------------------------------------------------Nb 0,10% Mn entre 1,00 e 1,65% Mn - 1,75% Ni - 3,5% Ni - 1,25% e Cr - 0,69% Cr - 0,50, 0,80 e 0,95% Ni - 1,8%, Cr - 0,50 a 0,80 e Mo - 0,25% Cr - 0,27%, 0,40%, 0,50% e 0,65% Cr - 0,60%, 0,80%, 0,95% e 1.05% V - 0,10% ou 0,15% min Cr - 0,50%, Ni - 0,55% e Mo - 0,20% Si - 2,00% e Mn - 0,85% -----------------------------------------------------------------------------------

Ressulfurado Ressulfurado e refosfatado Ao com adio de nibio Carbono Mangans Nquel Nquel-cromo Cromo-molibidnio Cromo-nquel-molididnio Cromo Cromo-vandio Cromo-nquel molibdnio Silcio Ao com adio de boro Ao com adio de chumbo

Aos-liga

13XX 23XX 31XX 41XX 43XX 50XX 61XX 86XX 92XX

Aos com adies especiais

XXBXX XXLXX

88

Os dois primeiros dgitos indicam o grupo ao qual o ao pertence. Isso est relacionado com a presena de elementos de liga como o mangans, o fsforo e o enxofre. Isso quer dizer que: aos 10XX aos 11XX aos 12XX aos 13XX aos 14XX aos 15XX contm at 1,00% de mangans; contm enxofre (aos de fcil usinagem); contm enxofre e fsforo (aos de fcil usinagem); contm 1,75% de mangans; contm nibio; contm entre 1,00 e 1,65% de mangans.

Os dois ltimos dgitos indicam a porcentagem de carbono presente no ao. Isso quer dizer que o nmero 1020, que demos como exemplo, um ao-carbono, com at 1% de mangans e 0,20% de carbono. Um nmero 1410 indica, ento, que se trata de um aocarbono, com adio de nibio e de 0,10% de carbono. Os aos-liga tambm so identificados por um nmero de quatro dgitos: os dois primeiros indicam os elementos de liga predominantes nos aos. Por exemplo: 23 indica ligas com nquel, 31 indica ligas de nquel e cromo, e assim por diante. Os dois ltimos dgitos indicam a porcentagem do teor de carbono. Parece complicado? Vamos a um exemplo: o nmero 4150 indica um ao cromo-molibdnio com um teor de 0,50% de carbono. Para voc que aluno, o importante desse assunto saber que os aos (e todos os outros tipos de materiais ferrosos ou no-ferrosos) so normalizados, quer dizer, no se pode inventar um nome qualquer para eles. Isso ajuda todos os consumidores a falarem a mesma linguagem. Assim, se voc for comprar um ao 1020, o vendedor saber exatamente do que voc est falando. Da mesma forma, voc saber exatamente o que est comprando. Outra coisa importante e que voc deve guardar a codificao de cada grupo de ligas. Isso quer dizer, por exemplo, que se algum disser 4340, voc j sabe que se trata de um ao-liga ao cromo-nquel-molibdnio.

89

Para parar e estudar Vamos ento parar um pouco para que voc estude e aprenda mais.

Exerccios 1. Identifique os aos cuja designao normalizada pela ABNT apresentamos a seguir. Escreva o tipo do ao a que pertence e seu teor de carbono. a) 1045 c) 1330 d) 4135 e) 5016 f) 8615 .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. b) 1541 ...................................................................................

2. De acordo com o que voc estudou at aqui, responda: a) Se voc precisasse escolher um ao para fabricar uma pea por dobramento e tivesse a sua disposio um ao 1020, um ao 1040 e um ao 1060, qual deles voc escolheria para a execuo do trabalho? Por qu? b) Voc um microempresrio e sua empresa fabrica engrenagens. Dos aos indicados a seguir, qual voc escolheria para a fabricao de seus produto? Por qu? a) ( ) 1006 b) ( ) 1132 c) ( ) 9210 d) ( ) 4320

O ferro fundido tem norma? Claro que tem! Como j dissemos na outra parte da lio, todos os materiais so normalizados. E voc deve se lembrar, tambm, que os aos so classificados de acordo com sua composio qumica, ou seja, teor de carbono e quantidade de elementos de liga.

90

Ns tambm j estudamos que o ferro fundido pode ser branco, cinzento, nodular e malevel. Diferentemente do ao, cuja composio qumica usada para fins de designao normalizada, a norma para o ferro fundido apresenta nmeros que se referem a dados correspondentes a suas propriedades: resistncia trao, e ao alongamento e limite de escoamento. Esses nmeros foram obtidos a partir de ensaios ou testes feitos com instrumentos especiais. Assim, os ferros fundidos cinzentos so classificados pela norma NBR 6589, de acordo com seus limites de resistncia trao. A classificao codificada por duas letras e um nmero de trs dgitos: FC-XXX. Nela, as letras FC indicam o ferro cinzento e o nmero indica a resistncia trao em MPa. Veja tabela abaixo. Tipos
FC-100 FC-150 FC-200 FC-250 FC-300 FC-400

MPa
100 150 200 250 300 400

MPa a abreviatura de mega pascal, que um mltiplo da unidade pascal (Pa). Assim, 10 MPa equivalem a 1kgf/mm2.

Por exemplo: um ferro fundido FC-200 um ferro fundido cinzento, com 200 MPa (20 kgf/mm2) de resistncia trao. O ferro fundido nodular designado por um conjunto de duas letras e um nmero de cinco dgitos, no qual os trs primeiros algarismos indicam a resistncia trao em MPa e os dois ltimos, a porcentagem de alongamento. Segundo a norma NBR 6916, o ferro fundido nodular classificado nos seguintes tipos: FE 38017, FE 42012, FE 50007, FE 60003, FE 70002, FE 80002. Isso significa que, um ferro fundido FE 50007 um ferro fundido nodular, com 500 MPa de resistncia trao e com 7,0% de alongamento mnimo. O ferro fundido malevel de ncleo preto normalizado pela NBR 6590. Sua designao composta por trs letras e cinco dgitos, dos quais os trs primeiros indicam a resistncia trao em
91

MPa e, os dois ltimos, indicam a porcentagem de alongamento: FMP 30006, FMP 35012, FMP 45007, FMP 50005, FMP 55005, FMP 65003, FMP 70002. Assim, um ferro fundido FMP 55005, um ferro fundido malevel de ncleo preto com 550 de limite de resistncia trao e 5% de porcentagem mnima de alongamento. Os ferros fundidos maleveis de ncleo branco so normalizados pela NBR 6914 e so designados por um conjunto de quatro letras e cinco dgitos, seguindo o mesmo critrio dos ferros fundidos maleveis de ncleo preto: FMBS 38012.

Para parar e estudar A normalizao no uma coisa complicada. Basta aprender o princpio, porque funciona tudo sempre mais ou menos do mesmo jeito. Vamos, ento, estudar um pouquinho sobre as designaes normalizadas para o ferro fundido, e depois s fazer o exerccio.

Exerccios 3. Relacione uma coluna com a outra, de acordo com o tipo de ferro fundido: Coluna A a) ( ) Ferro fundido cinzento b) ( ) Ferro fundido malevel preto c) ( ) Ferro fundido malevel branco soldvel d) ( ) Ferro fundido nodular Coluna B 1. FMBS 2. FC 3. FMP 4. FE

4. Responda: qual o limite de resistncia trao dos seguintes tipos de ferros fundidos: 1. FE 55006.............................................................................. 2. FMP 55005........................................................................... 3. FC 250.................................................................................. 4. FMBS 38012 ........................................................................
92

Uma ferramenta de papel Quando voc pensa em indstria mecnica, com certeza pensa em grandes mquinas, ferramentas, tudo feito de metal. Mas, para o profissional, existe uma ferramenta de papel que indispensvel. No maluquice, no! Ela ajuda voc de modo que no seja preciso decorar todas essas designaes dadas pelas normas e sobre as quais acabamos de falar. Estamos falando dos catlogos dos fabricantes de materiais.

claro! Nos livros, voc aprende a teoria. Porm, o desenvolvimento da tecnologia to rpido, que voc no consegue quase acompanhar. Alm disso, os livros so caros e a gente no tem condies de estar comprando livros a toda hora! Uma sada para isso so as revistas especializadas que ficam muito mais baratas. Nelas, voc tem um resumo do que est acontecendo e exemplos da aplicao das teorias. Outra, melhor ainda, porque voc no paga nada por ela, o catlogo do fabricante. Em um catlogo, voc tem informaes atualizadssimas sobre produtos e materiais que esto disponveis no mercado, para que voc realize bem o seu trabalho.
93

E como essa ferramenta auxilia o profissional? Bem, o profissional desse fim de sculo v-se cercado de uma quantidade cada vez maior de informaes que ele precisa dominar. S que no h necessidade e nem tempo de guardar tudo isso na cabea. A sada e a grande diferena entre o profissional atualizado e o outro, saber onde procurar a informao. No catlogo, voc tem tudo o que precisa, muito bem organizado e sintetizado. As informaes so facilmente encontradas e facilmente consultadas. Que tipo de informaes? Relao de produtos, especificaes como peso, dimenses e formatos -, aplicaes, composio qumica, temperaturas de trabalho, processos de fabricao compatveis com o material, dados para clculos, equivalncia entre normas tcnicas de diversos pases: uma verdadeira aula sobre qualquer material que voc queira usar. A quantidade de informao, todavia, vai depender da empresa: algumas tm catlogos com mais informaes, outras os produzem com menos detalhes. Tudo depende do objetivo que a empresa quer alcanar com essas informaes, e do tipo de produto fabricado. Existem produtos to simples que o prprio consumidor no tem necessidade de muita informao. Recordar aprender Como voc j estudou no Mdulo sobre Normalizao, a ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) responsvel pelas normas tcnicas vigentes no Brasil. Todos os pases tm organizaes parecidas com esta. Alguns, por serem mais industrializados e mais desenvolvidos, tm suas normas conhecidas e usadas mundialmente. o caso da Alemanha (DIN), dos Estados Unidos (SAE, ASI, ASTM), da Inglaterra (BSI), da Frana (AFNOR) e do Japo (JIS). Existem, tambm, organizaes internacionais que procuram unificar as vrias normas. o caso da ISO, que tem um papel muito importante na garantia da qualidade dos produtos nos mercados globalizados.

94

No se esquea, porm, de que essas informaes, para serem verdadeiramente teis, precisam de um conhecimento anterior, que o que estamos tentando dar a voc neste livro. S quem domina o vocabulrio tcnico tem condies de aproveitar as informaes de um catlogo. Vamos reforar tambm o fato de que os catlogos servem como fonte de informao sobre qualquer tipo de produto ou material, inclusive os que ainda vamos estudar nas prximas aulas. Com esta aula, a gente termina o estudo dos materiais ferrosos. Quer dizer, s o estudo. Porque o assunto no tem fim. Por isso, procure sempre ler mais: livros, revistas, catlogos. No comeo difcil, mas depois, voc pega o jeito e a ningum mais vai segur-lo. Na prxima aula, vamos estudar um pouco sobre o impacto que a produo de metais ferrosos causa ao ambiente. um assunto sobre o qual devemos pensar com carinho. Por enquanto, estude e faa os exerccios a seguir.

Para parar e estudar Catlogo, a gente aprende a usar manuseando. Como no possvel fornecer um catlogo para cada estudante do Telecurso 2000 Profissionalizante, vamos fazer um exerccio com informaes retiradas de um catlogo de fabricante de ferro fundido. Mas, voc que esperto, vai ficar de olho e procurar arranjar alguns para saber como eles so. Um lugar onde se consegue isso em feiras tcnicas do tipo Feira de Mecnica, de Mquinas e de Equipamentos. Visite uma, voc vai gostar.

95

Exerccio 5. A seguir, voc tem a reproduo de uma pgina de catlogo. Estude os dados presentes nela e diga que tipo de informaes esses dados esto fornecendo.

96

Gabarito 1. a) 1045 - Ao-carbono com 0,45% de C. b) 1541 - Ao-carbono com 1,00 e 1,65% de mangans e 0,41% de C. c) 1330 - Ao-carbono com 1,75% de mangans e 0,30% de C. d) 4135 - Ao ao cromo molibdnio com 0,35% de C. e) 5016 - Ao ao cromo com 0,16% de C. f) 8615 - Ao ao cromo, nquel e molibdnio com 0,15% de C. 2. a) 1020 - Por ser um material bastante malevel e dctil, ou seja, fcil de dobrar. b) 4320 - Por atender s necessidades de construo para esse tipo de pea (resistncia mecnica, temperabilidade, ductibilidade etc.). 3. a) 2 b) 3 c) 1 d) 4 4. 1. - 550 MPa 2. - 550 MPa 3. - 250 MPa 4. - 380 MPa 5. A pgina apresenta: tipo de material; nmero da norma brasileira de padronizao; dados de propriedades mecnicas; normas correspondentes de outros pases.

97