Vous êtes sur la page 1sur 38
0035 METAGLAS
0035 METAGLAS

0035

0035 METAGLAS

METAGLAS

0035 METAGLAS METAGLAS HUBLOTS HAUTE SECURITE VERRE - METAL FUSIONNE Gallet Equipements Industriels Z.I. Saint Eloi
0035 METAGLAS METAGLAS HUBLOTS HAUTE SECURITE VERRE - METAL FUSIONNE Gallet Equipements Industriels Z.I. Saint Eloi

METAGLAS

HUBLOTS HAUTE SECURITE VERRE-METAL FUSIONNE

METAGLAS HUBLOTS HAUTE SECURITE VERRE - METAL FUSIONNE Gallet Equipements Industriels Z.I. Saint Eloi BP31 -

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

0

METAGLAS 0035 M ETAGLAS ® Une sécurité absolue, une solution constructive et une facilité d’installation
METAGLAS 0035 M ETAGLAS ® Une sécurité absolue, une solution constructive et une facilité d’installation
METAGLAS 0035 M ETAGLAS ® Une sécurité absolue, une solution constructive et une facilité d’installation

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 M ETAGLAS ® Une sécurité absolue, une solution constructive et une facilité d’installation

METAGLAS ® Une sécurité absolue, une solution constructive et une facilité d’installation définissent les hublots verre-métal fusionné

Procédé de fabrication :

Le hublot haute sécurité est composé d’un disque en verre fusionné avec un anneau métallique. Les différents coefficients de dilatation du verre et de l’anneau métallique permettent d’obtenir des contraintes homogènes dans toute la section du verre. C’est ainsi que le hublot se comporte comme un ensemble très résistant.

Avantages :

Sécurité – l’avantage principal réside dans le fait qu’un éclatement soudain est exclu. Une fissure dans le verre pourra tout au plus affecter légèrement la visibilité.

Haute longévité, montage aisé sans précautions particulières, tenue au haute pression, résistance aux chocs

Solution au problème de zone de rétention, agrée CIP et SIP.

Utilisation :

La gamme de production Metaglas s’adapte pour des montages avec brides pour hublots 28120 et 28121, avec des brides plates ISO, pour hublots à visser DIN11851 et SMS. Les bague-hublots pour montage aseptique sur raccord clamp, ainsi que la gamme BIO, permettent de trouver une solution aux zones de rétention, et correspondent aux ensembles stériles des industries pharmaceutiques, cosmétiques, chimiques et alimentaires.

Agrément:

DIN 7079

TÜV

Factory Mutual Approval

Norme A3-standard pour l’industrie alimentaire

d’usine

EEx

Norme de construction :

Suivant norme 97/23/CE 02/98, Modul H/H1 (DIN/EN/ISO 9001)

AD Merkblätter W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant VdTÜV-Blättern et norme DIN/EN

Matière : C22.8, ST52-3, 1.4462, 1.4571, 1.4523, 2.4602, 2.4605, 2.4610, 2.4819, Monel 400 u.a.

Qualité de verre : Borosilicate suivant DIN 7080

Température de service : (-60°C) –30°C à +280°C (+300°C)

Pression : 64 bars maxi, possibilité jusqu’à 1000 bars suivant matière et type de production

Dimension : DN15 à DN200

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

0

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 SOMMAIRE Bride-hublot Série 11 Page 2-3 Bride-hublot avec essuie-glace Série 11-SW Page 4
METAGLAS 0035 SOMMAIRE Bride-hublot Série 11 Page 2-3 Bride-hublot avec essuie-glace Série 11-SW Page 4
METAGLAS 0035 SOMMAIRE Bride-hublot Série 11 Page 2-3 Bride-hublot avec essuie-glace Série 11-SW Page 4

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 SOMMAIRE Bride-hublot Série 11 Page 2-3 Bride-hublot avec essuie-glace Série 11-SW Page 4

SOMMAIRE

Bride-hublot

Série 11

Page 2-3

Bride-hublot avec essuie-glace

Série 11-SW

Page 4

Bague-hublot

Série 73

Page 6

Bague-hublot avec essuie-glace

Série 73-SW

Page 6

Bague-hublot avec emboitement

Série 74

Page 7

Bague-hublot pour regard de circulation

Série 77

Page 8

Hublot à visser six pans

Série 61

Page 9

Hublot à visser

Série 64

Page 10

Bague-hublot pour raccord SMS

Série 81-SMS

Page 11

Bague-hublot pour raccord DIN11851

Série 81

Page 12

Bague-hublot pour hublot MV ( svt DIN11851)

Série 82

Page 13

Bague-hublot pour raccord aseptique DIN11864

Série 83

Page 14

Bague-hublot éclairant pour raccord aseptique DIN11864

Série 83-USL33

Page 15

Bague-hublot aseptique Metaclamp

Série 80

Page16

Bague-hublot aseptique Metaclamp avec essuie-glace

Série 80-SW

Page 17

Bague-hublot éclairant aseptique Metaclamp

Série 80-USL01

Page18

Bague-hublot éclairant aseptique Metaclamp

Série 80-USL03

Page 19

Bague-hublot éclairant aseptique Metaclamp

Série 80-USL05

Page 20

Bague-hublot éclairant tout aseptique Metaclamp

Série 80-USL33

Page 21

Bague-hublot éclairant tout aseptique Metaclamp

Série 80-USL35

Page 22

Bague-hublot éclairant ADF aseptique Metaclamp

Série 80-ESL25Ex

Page 23

Bride-hublot pour montage aseptique

Série 19-BIO

Page 24

Bride-hublot éclairant pour montage aseptique

Série 19-BIO-USL33

Page 25

Bague-hublot pour montage aseptique sur bride

Série 901

Page 26

Bride-hublot pour montage aseptique sur bride

Série 903

Page 27

Bague-hublot Metaclamp pour montage NA-Connect

Série 80-NA

Page 28

Contre-bride hublot pour montage NA-Connect

Série 99-NA

Page 29

Contre-bride hublot éclairant pour montage NA-Connect

Série 99-NA-USL33

Page 30

Hublot oblong

 

Page 31

Bague-hublot pour montage svt ANSI

Série 176

Page 32

Bride-hublot svt ANSI

Série 13

Page 33

Bride-hublot avec essuie-glace svt ANSI

Série 13-SW

Page 34

Bague-hublot pour regard de circulation svt ANSI

Série 177

Page 35

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

1

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Bride hublot – suivant DIN 2501 Fiche technique série 11 D K nxd
METAGLAS 0035 Bride hublot – suivant DIN 2501 Fiche technique série 11 D K nxd
METAGLAS 0035 Bride hublot – suivant DIN 2501 Fiche technique série 11 D K nxd

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Bride hublot – suivant DIN 2501 Fiche technique série 11 D K nxd d2

Bride hublot – suivant DIN 2501

Fiche technique série 11

D K nxd d2 S
D
K
nxd
d2
S

Stand: 03.2001

11 D K nxd d2 S S t a n d : 0 3 . 2

Bride hublot Metaglas

Pour :

Bride plate ISO avec portée de joint plane

Avantages:

Sécurité absolue

Assemblage facile

Diamètre de regard maximum

Encombrement minimum

Agrément:

TÜV, pour bride PN6 à PN40

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

Certificat matière:

suivant EN 10204 - 3.1B

Matière anneau

 

Température de service

 
 

1.0570

 

-10°C à +300°C

 

Important:

 

1.4462

 

-30°C à +280°C

A monter seulement sur bride à face de joint plate typeA, le diamètre extérieur du joint doit être égal au diamètre D de la bride-hublot, afin d’éviter un montage en porte-à-faux.

 

2.4602

 

-60°C à +300°C

 

2.4605

 

-60°C à +300°C

 
 

2.4610

 

-60°C à +300°C

 

PN6

 
 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

D

K

S

d2

n

 

d

40

130

100

14

40

4

M12

14

130x70x2

50

140

110

14

50

4

M12

14

140x85x2

65

160

130

14

70

4

M12

14

160x100x2

80

190

150

16

80

4

M16

18

190x110x2

100

210

170

16

100

4

M16

18

210x130x2

125

240

200

18

125

8

M16

18

240x160x2

150

265

225

20

140

8

M16

18

265x185x2

200

320

280

20

160

8

M16

18

320x240x2

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

2

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 PN10 Bride-hublot série 11     Bride   Verre   Vis Joint DN
METAGLAS 0035 PN10 Bride-hublot série 11     Bride   Verre   Vis Joint DN
METAGLAS 0035 PN10 Bride-hublot série 11     Bride   Verre   Vis Joint DN

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 PN10 Bride-hublot série 11     Bride   Verre   Vis Joint DN D

PN10

Bride-hublot série 11

 
 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

D

K

S

d2

n

 

d

40

150

110

16

40

4

M16

18

150x70x2

50

165

125

18

50

4

M16

18

165x85x2

65

185

145

18

70

4

M16

18

185x105x2

80

200

160

20

80

8

M16

18

200x120x2

100

220

180

20

100

8

M16

18

220x140x2

125

250

210

22

125

8

M16

18

250x170x2

150

285

240

22

140

8

M20

22

285x195x2

200

340

295

25

160

8

M20

22

340x250x2

PN16

 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

D

K

S

d2

n

 

d

40

150

110

16

40

4

M16

18

150x70x2

50

165

125

18

50

4

M16

18

165x85x2

65

185

145

18

70

4

M16

18

185x105x2

80

200

160

20

80

8

M16

18

200x120x2

100

220

180

20

100

8

M16

18

220x140x2

125

250

210

22

125

8

M16

18

250x170x2

150

285

240

25

140

8

M20

22

285x195x2

200

340

295

30

160

12

M20

22

340x250x2

PN25

 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

D

K

S

d2

n

 

d

40

150

110

18

40

4

M16

18

150x70x2

50

165

125

20

50

4

M16

18

165x85x2

65

185

145

22

70

8

M16

18

185x105x2

80

200

160

24

80

8

M16

18

200x120x2

100

235

190

24

100

8

M20

22

235x145x2

125

270

220

26

125

8

M24

26

270x170x2

150

300

250

30

125

8

M24

26

300x200x2

PN40

 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

D

K

S

d2

n

 

d

65

185

145

22

70

8

M16

18

185x105x2

80

200

160

24

70

8

M16

18

200x120x2

100

235

190

25

80

8

M20

22

235x145x2

125

270

220

32

100

8

M24

26

270x170x2

150

300

250

35

125

8

M24

26

300x200x2

PN64

 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

D

K

S

d2

n

 

d

65

205

160

28

65

8

M20

22

205x70x2

80

215

170

30

70

8

M20

22

215x80x2

100

250

200

32

80

8

M24

26

250x100x2

125

295

240

40

100

8

M27

30

295x125x2

PN100

 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

D

K

S

d2

n

 

d

65

220

170

30

60

8

M24

26

220x70x2

80

230

180

35

70

8

M24

26

230x80x2

100

265

210

40

80

8

M27

30

265x100x2

125

315

250

42

90

8

M30

33

315x125x2

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

3

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Bride - hublot avec Essuie-glace Fiche technique série 11.SW d2 K D S
METAGLAS 0035 Bride - hublot avec Essuie-glace Fiche technique série 11.SW d2 K D S
METAGLAS 0035 Bride - hublot avec Essuie-glace Fiche technique série 11.SW d2 K D S

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Bride - hublot avec Essuie-glace Fiche technique série 11.SW d2 K D S S

Bride - hublot

avec Essuie-glace

Fiche technique série 11.SW d2 K D S
Fiche technique série 11.SW
d2
K
D
S

Stand: 03.2001

11.SW d2 K D S S t a n d : 0 3 . 2 0

Bride-hublot Metaglas avec essuie-glace

Pour :

Bride plate ISO avec portée de joint plane

Avantages:

Sécurite absolue

Assemblage facile

Diamètre de regard maximum

Encombrement minimum

Combinaison possible avec projecteur

Agrément:

TÜV, bride PN6 à PN40

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

PN10 à PN16, autre pression sur demande

Température de service max. : 150°C

Matière : 1.4462, 2.6402, 2.4605, 2.4610

Insert inox pour essuie-glace: 1.3912 (Alloy 36) Certificat matière:

suivant EN 10204 - 3.1B

Essuie-glace:

matière : inox 1.4571 (316Ti), Hastelloy C22, C276

Balais : silicone, PTFE.

Joint torique: Viton, chemraz, viton/FEP.

Matière anneau

 

Température de service

 
 

1.0570

-10°C à +150°C

 

Important:

 
 

1.4462

-30°C à +150°C

 

A monter seulement sur bride à face de joint plate type A, le diamètre extérieur du joint doit être égal au diamètre D de la bride-hublot, afin d’éviter un montage en porte-à-faux.

 

2.4602

-60°C à +150°C

 
 

2.4605

-60°C à +150°C

   
 

2.4610

-60°C à +150°C

 

Bride

 

Verre

 

Vis

Joint

DN

PN

D

K

S

 

D2

n

 

d

40

16

150

110

16

 

40

4

M16

18

150x70x2

50

16

165

125

18

 

50

4

M16

18

165x85x2

65

16

185

145

18

 

70

4

M16

18

185x105x2

80

16

200

160

20

 

80

8

M16

18

200x120x2

100

16

220

180

20

 

100

8

M16

18

220x140x2

125

16

250

210

22

 

125

8

M16

18

250x170x2

150

16

285

240

25

 

140

8

M20

22

285x195x2

200

10

340

295

25

 

160

8

M20

22

340x250x2

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

4

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Bague-hublot Fiche technique série 73 d1 d2 S S t a n d
METAGLAS 0035 Bague-hublot Fiche technique série 73 d1 d2 S S t a n d
METAGLAS 0035 Bague-hublot Fiche technique série 73 d1 d2 S S t a n d

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Bague-hublot Fiche technique série 73 d1 d2 S S t a n d :

Bague-hublot

Fiche technique série 73

d1 d2 S
d1
d2
S

Stand: 03.2001

série 73 d1 d2 S S t a n d : 0 3 . 2 0

Hublot DIN 28120 avec anneau Metaglas

Pour:

Hublot suivant DIN 28120 et dérivé

Hublot suivant DIN 28121

Avantages:

Sécurité absolue

Assemblage facile

haute longévité

Agrément:

TÜV

Factory Mutual Approval

DIN 7079

EEx

Sigle d’usine

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

DIN 7079

Certificat matière:

suivant EN 10204 - 3.1B

Condition de service:

Température: voir Tableau

Pression:

PN10 au PN64 , autre pression sur demande

Matière anneau

Température de service

 

1.0570

-10°C à +300°C

1.4462

-30°C à +280°C

2.4602

-60°C à +300°C

2.4605

-60°C à +300°C

2.4610

-60°C à +300°C

     

Pression maximale

d1

d2

10 bars

16 bars

25 bars

40 bars

64 bars

 

S

45

25

10

10

10

10

15

60

35

10

10

12

15

18

63

35

10

10

12

15

20

80

45

10

12

15

20

22

100

55

12

15

20

25

28

125

65

15

20

25

25

30

150

70

20

25

30

30

32

175

80

20

25

30

30

35

200

100

25

30

30

35

40

250

120

30

30

35

40

-

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

5

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Bague-hublot avec essuie-glace Fiche technique série 73.SW d2 d1 S S t a
METAGLAS 0035 Bague-hublot avec essuie-glace Fiche technique série 73.SW d2 d1 S S t a
METAGLAS 0035 Bague-hublot avec essuie-glace Fiche technique série 73.SW d2 d1 S S t a

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Bague-hublot avec essuie-glace Fiche technique série 73.SW d2 d1 S S t a n

Bague-hublot avec essuie-glace

Fiche technique série 73.SW d2 d1 S
Fiche technique série 73.SW
d2
d1
S

Stand: 03.2001

73.SW d2 d1 S S t a n d : 0 3 . 2 0 0

Bague-hublot Metaglas avec essuie-glace

Pour:

Hublot suivant DIN 28120 et dérivé

Hublot suivant DIN 28121

Avantages:

Sécurité absolue

Assemblage facile

Haute longévité

Combinaison avec éclairage

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

DIN 7079

PN10 à PN16,

Température de service: 150°C

Matière anneau: 1.4462, 2.6402, 2.4605, 2.4610 u.a.

Insert inox pour essuie-glace: 1.3912 (Alloy 36)

Certificat matière:

suivant EN 10204 - 3.1B

Essuie-glace:

matière : inox 1.4571 (316Ti), Hastelloy C22, C276

Balais : silicone, PTFE.

Joint torique: Viton, chemraz, viton/FEP.

Matière anneau

Température de service

 

1.0570

-10°C à +150°C

1.4462

-30°C à +150°C

2.4602

-60°C à +150°C

2.4605

-60°C à +150°C

2.4610

-60°C à +150°C

     

Pression maximale

d1

d2

10 bars

16 bars

 

S

80

45

12

12

100

55

15

15

125

65

15

20

150

70

20

25

175

80

20

25

200

100

25

30

250

120

30

30

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

6

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Bague-hublot avec emboitement Fiche technique série 74 d43 d42 d2 F S S
METAGLAS 0035 Bague-hublot avec emboitement Fiche technique série 74 d43 d42 d2 F S S
METAGLAS 0035 Bague-hublot avec emboitement Fiche technique série 74 d43 d42 d2 F S S

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Bague-hublot avec emboitement Fiche technique série 74 d43 d42 d2 F S S t

Bague-hublot avec emboitement

Fiche technique série 74

d43 d42 d2 F S
d43
d42
d2
F
S

Stand: 03.2001

d43 d42 d2 F S S t a n d : 0 3 . 2 0

Bague-hublot Metaglas Form F (avec emboitement)

Pour:

Embase suivant DIN 28115 bzw. 28025

Bride à souder suivant DIN 2632 à 2636

Form F ( emboitement suivant DIN 2512)

Avantages:

Sécurité absolue

Assemblage aisé

haute longévité

Agréement:

TÜV

Sigle d’usine

EEx

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

DIN 7079

Certificat matière:

suivant EN 10204 - 3.1B

Matière anneau

Température de service

 

1.0570

-10°C à +300°C

1.4462

-30°C à +280°C

2.4602

-60°C à +300°C

2.4605

-60°C à +300°C

2.4610

-60°C à +300°C

   

Pression max.

   

emboitement

DN

16 bars

40 bars

   

d2

S

d2

S

d42

d43

F

40

35

10

35

15

61

75

4

50

45

12

45

15

73

87

4

65

60

12

60

15

95

109

4

80

63

15

63

20

106

120

4

100

70

15

70

25

129

149

4,5

125

80

20

80

30

155

175

4,5

150

100

20

100

30

183

203

4,5

200

125

30

-

-

239

259

4,5

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

7

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Bague-hublot pour regard de circulation suivant DIN Fiche technique série 77 d1 d2
METAGLAS 0035 Bague-hublot pour regard de circulation suivant DIN Fiche technique série 77 d1 d2
METAGLAS 0035 Bague-hublot pour regard de circulation suivant DIN Fiche technique série 77 d1 d2

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Bague-hublot pour regard de circulation suivant DIN Fiche technique série 77 d1 d2 S

Bague-hublot pour regard de circulation suivant DIN

Fiche technique série 77

d1 d2 S
d1
d2
S

Pour:

Regard de circulation

Avantages:

Sécurité absolue

Assemblage aisé

haute longévité

Avantages:

Sécurité absolue

Assemblage facile

haute longévité

Agrément:

TÜV, DIN7079, EEx

Factory Mutual Approval

Stand: 03.2001

Mutual Approval S t a n d : 0 3 . 2 0 0 1 Regard

Regard de circulation avec bague-hublot Metaglas

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

DIN 7079

Certificat matière:

suivant EN 10204 - 3.1B

Condition de service:

Pression:

Température:

PN10 au PN64 , autre pression sur demande

voir Tableau

matière anneau

température

 

1.0570

-10°C à +300°C

1.4462

-30°C à +280°C

2.4602

-60°Cà +300°C

2.4605

-60°C à +300°C

2.4610

-60°C à +300°C

     

Pression maximale

 

DN

d1

d2

10 bars

16 bars

25 bars

40 bars

64 bars

   

S

15

45

25

10

10

10

10

15

(15)

50

25

10

10

10

10

15

20

45

25

10

10

10

10

15

25

63

35

10

10

12

15

20

(32)

80

45

10

12

15

20

22

40

80

45

10

12

15

20

22

50

100

55

12

15

20

25

28

65

100

55

12

15

20

25

28

80

125

65

15

20

25

25

30

100

150

70

20

25

30

30

32

125

175

80

20

25

30

30

35

150

200

100

25

30

30

35

40

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

8

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Hublot à visser – Six pans Fiche technique série 61 d3 d1 d2
METAGLAS 0035 Hublot à visser – Six pans Fiche technique série 61 d3 d1 d2
METAGLAS 0035 Hublot à visser – Six pans Fiche technique série 61 d3 d1 d2

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Hublot à visser – Six pans Fiche technique série 61 d3 d1 d2 l1

Hublot à visser – Six pans

Fiche technique série 61

d3

d1 d2 l1 SW l
d1
d2
l1
SW
l

Pour:

Tuyauterie ou embout taraudé

Avantages:

Pièce compacte

Tenue au haute pression

Assemblage facile

Haute longévité

Condition de service:

Température:

Pression:

50 bars

max. 150°C

Stand: 03.2001

50 bars max. 150°C S t a n d : 0 3 . 2 0 0

Hublot à visser Metaglas

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

Dimension: suivant la norme DIN 3852 Forme F (étanchéité avec un joint O-Ring)

Matière:

Anneau : 1.0570, 1.4462, 1.4523

Qualité de verre : AR-Glas, borosilicate

Certificat matière:

 

suivant EN 10204 - 3.1B

 

d2

SW

d1

d3

l

l1

M

 

R

M18x1,5

 

24

10

23

20

12

 

R

3 / 8 "

24

10

23

20

12

M20x1,5

 

27

12,5

25

23

14

 

R½"

27

12,5

25

23

14

M26x1,5

 

32

16,5

32

25

16

M27x2

R¾"

32

16,5

32

25

16

M33x2

 

41

22

40

25

16

 

R1"

41

22

40

25

16

M42x2

 

50

24

50

25

16

 

R1¼"

50

24

50

25

16

M48x2

 

55

26

55

25

16

 

R1½"

55

26

55

25

16

M60x2

 

70

34

68

30

20

 

R2"

70

34

68

30

20

M78x2

 

90

44

88

30

20

 

R2½"

90

44

88

30

20

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

9

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Hublot à visser Fiche technique série 64 d3 d4 d1 d2 l1 l
METAGLAS 0035 Hublot à visser Fiche technique série 64 d3 d4 d1 d2 l1 l
METAGLAS 0035 Hublot à visser Fiche technique série 64 d3 d4 d1 d2 l1 l

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Hublot à visser Fiche technique série 64 d3 d4 d1 d2 l1 l Pour:

Hublot à visser

Fiche technique série 64

d3 d4 d1 d2 l1 l
d3
d4
d1
d2
l1
l

Pour:

Tuyauterie ou embout taraudé

Avantages:

Pièce compacte

Tenue au haute pression

Assemblage aisé

Haute longévité

Condition de service:

Température: voir Tableau

Pression:

100 bars

Stand: 03.2001

Pression: 100 bars S t a n d : 0 3 . 2 0 0 1

Hublot à visser Metaglas

Norme de construction:

Suivant norme DIN/EN/ISO9001 97/23/CE 02/98, Modul

H/H1

Suivant AD Merkblatt W0/TRD 100 et DIN 7079

Matière suivant norme DIN/EN

Verre au silicate de bore suivant DIN 7080

Dimension: suivant la norme DIN 3852 Forme F (étanchéité avec un joint O-Ring)

Matière:

Anneau : 1.0570, 1.4462, 1.4523

Qualité de verre : AR-Glas, borosilicate

Verre

Température de service

   
 

Certificat matière:

Borosilicate

+280°C

   

suivant EN 10204 - 3.1B

AR-Glas

+150°C

   

d1 (diamètre de regard)

d2 (partie filetée)

 

d3

d4

l

l1

AR-Glas

Borosilicate

M

 

R

10

6

M18x1,5

 

23

19

16,5

10

10

6

 

R

3 / 8 "

23

19

16,5

10

12,5

8

M20x1,5

 

25

21

18

11

12,5

8

 

R½"

 

26

21,5

18

11

16,5

10

M26x1,5

 

31

27

18

11

16,5

10

M27x2

R¾"

 

32

27

18

11

22

12

M33x2

 

40

34

19

11

22

12

 

R1"

 

40

34

19

11

24

16

M42x2

 

50

40

23

12

24

16

 

R1¼"

 

50

40

23

12

26

20

M48x2

 

55

44

23,5

14

26

20

 

R1½"

 

55

44

23,5

14

34

25

M60x2

 

68

54

24,5

15

34

25

 

R2"

 

68

54

24,5

15

44

25

M78x2

 

88

70

25,5

16

44

25

 

R2½"

 

88

70

25,5

16

Gallet

Equipements Industriels

Z.I. Saint Eloi BP31 - 57320 BOUZONVILLE

Tél. 03.87.78.33.83 – Fax 03.87.78.31.81

10

e-mail: gallet@gallet-fr.com site web: www.gallet-fr.com

METAGLAS 0035 Bague-hublot pour raccord SMS Fiche technique série 81.SMS d1 d3 d2 h g
METAGLAS 0035 Bague-hublot pour raccord SMS Fiche technique série 81.SMS d1 d3 d2 h g
METAGLAS 0035 Bague-hublot pour raccord SMS Fiche technique série 81.SMS d1 d3 d2 h g

METAGLAS

0035

METAGLAS 0035 Bague-hublot pour raccord SMS Fiche technique série 81.SMS d1 d3 d2 h g S

Bague-hublot pour raccord SMS

Fiche technique série 81.SMS

d1 d3 d2 h g
d1
d3
d2
h
g

Stand: 03.2001