Vous êtes sur la page 1sur 2

ESPECIFICACIONES PARA LA ELABORACIN DEL RESUMEN DE INVESTIGACIN

1. El resumen debe escribirse hasta terminar el trabajo de Investigacin Documental 2. Debe dar a conocer el objetivo, mtodos, enfoques, resultados y conclusiones expresadas en el documento, NO debe tener cambios respecto a lo expresado en el texto, NO debe incluir informacin que NO se encuentra en el texto. 3. Debe estar redactado en con un estilo claro, conciso y exacto. 4. La informacin proporcionada en el resumen debe ser suficiente para que el lector mediante su lectura, decida si le interesa acceder a todo el documento. 5. Debe escribirse en un solo prrafo. 6. Debe redactarse en forma impersonal, en tiempo pasado, usar los verbos en forma activa. 7. Debe contener de 250 a 300 palabras. 8. Deben colocarse al final de 3 a 10 palabras clave relacionadas con el contenido de la Investigacin Documental realizada. 9. NO incluir diagramas, grficas, esquemas ni bibliografa 10. Escribir el resumen en idioma espaol. 11. NO usar palabras en otros idiomas. DEBEN RECORDAR QUE RESUMIR IMPLICA: Hacer anlisis y sntesis. Saber reconocer cuales son los elementos importantes del texto de la investigacin. Saber cuando un grupo de elementos se pueden agrupar bajo un trmino genrico. Poder identificar las ideas principales. Ser objetivo. Ser coherente con el texto original.

PARA HACER EL RESUMEN SE LES RECOMIENDA LA SIGUIENTE METODOLOGA Para resumir el texto de la investigacin documental debe conocerse ampliamente el contenido de sta. Hay que hacer dos lecturas previas y una final. 1. Primera Lectura: (lectura recuperadora) Es realizada de una forma rpida para localizar en el texto las partes que contienen informacin importante sobre objetivos, alcance, metodologa, resultados, y conclusiones. Esta lectura se realiza de una sola vez. Mientras se hace la lectura se van anotando al margen del texto o resaltando todas las partes que tienen informacin importante y a que aspecto corresponden. (Esta parte debe hacerla en forma individual cada integrante del grupo y luego reunirse todo el grupo para compartir las partes que seleccion y discutirlas). 2. Segunda Lectura: (lectura creativa) Se vuelve a leer todas las partes que se han identificado durante la primera lectura, para seleccionar, extraer, organizar y escribir el resumen. En este momento ya deben tomarse en cuenta las normas de estilo para la redaccin del resumen. 3. Tercera Lectura (crtica) Se lee el resumen elaborado por el grupo para corregirlo, constatar que est redactado con un estilo claro, que cumple con el nmero de palabras, las normas de estilo establecidas y que presenta en forma adecuada los objetivos, alcance, metodologa, resultados y conclusiones de la investigacin documental. Se sugieren 3 lecturas, pero deben realizarse tantas como sean necesarias hasta que el grupo de trabajo considere que el resumen ha sido redactado de la mejor manera y se sientan satisfechos de ste.

EJEMPLO DE UN RESUMEN:
CIENCIA Y ENFERMERIA X (1): 17-21, 2004 I.S.S.N.

0717 - 2079

ELABORACIN DE UN ARTCULO CIENTFICO DE INVESTIGACIN


RESEARCH SCIENTIFIC ARTICLE: KNOW HOW
ELENA HENRQUEZ FIERRO* y MARIA INS ZEPEDA GONZALEZ**
RESUMEN El artculo presenta la forma de redactar correctamente un artculo cientfico como reporte de una investigacin, contempla cada una de las etapas que debe contener para su aprobacin. Se sugiere la forma de redactar desde el ttulo hasta la bibliografa, en un lenguaje comprensible y cientfico. Enfatiza en cmo deben ser presentados los resultados obtenidos para su mejor comprensin de la comunidad cientfica. Palabras claves: Artculo cientfico, produccin, investigacin 2