Vous êtes sur la page 1sur 25

www.lebuteur.

com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2494 PRIX 20 DA
SAMEDI 14 DCEMBRE 2013
E
x
c
l
u
s
i
f
Kolo TourLAlgrie,
cest une quipe solide avec
un entraneur fantastique
J e la vois terminer deuxime de
son groupe derrire la Belgique
Votre gardien de 2010 tait vraiment original !
J SS-J SK, aujourdhui 15h
Les Kabyles empchs
de sentraner
At Djoudi Ce quont
fait les dirigeants de la
J SS nest pas correct
Hannachi On rdigera un rapport la
Ligue, des sanctions vont tre prononces
Le recrutement nest pas clos
CSC-MCA, aujourdhui 16h
Investir dans la
crise du CSC
Investir dans la
crise du CSC
Investir dans la
crise du CSC
Investir dans la
crise du CSC
BougucheLe CSC est fragile
domicile, nous den profiter
Haddad veut chiper
Damielo Corendo au Mouloudia
Hannachi Deux autres joueurs
nous rejoindront bientt
Halilhodzic
veut jouer
la Croatie
en amical
De la revanche dans lair !
USMA-J SMB, aujourdhui 18h
El Orfi Mfions-nous de cette
quipe de la J SMB
2 joueurs en change de Beldjilali,
la dernire offre de la JSK

BALLON DOR Coup di l


N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
Actuel entraneur de la slection du Qatar, le premier Ballon dOr
algrien remport en 2001, Djamel Belmadi, qui connat bien les
coles de football europennes, pour avoir ctoy le plus haut niveau
en France, en Angleterre et mme en Espagne, estime que lAlgrie
est tombe dans un groupe pas trop mal quand mme. Djamel nous
livre son choix concernant le futur laurat du meilleur joueur
algrien de lanne, distinction dcerne par Le Buteur/ El Heddaf.
Six nomins, Belkalem, Feghouli,
Tader, Slimani, Brahimi et Sou-
dani sont toujours en course pour
le Ballon dOr algrien, quel est
votre choix ?
Dj, je vais dire quil y a trois
joueurs qui ressortent des noms que
vous venez de citer. Il sagit de Sli-
mani, Soudani et Tader.
Quest-ce qui a motiv votre r-
ponse ?
Parce quun joueur comme
Slimani a fait une grosse
campagne des liminatoires
de la Coupe du monde
2014, avec des buts
importants la
cl. Cest vrai
que son style
nest pas
trs acad-
mique,
mais qui
reste
quand
mme ef-
cace. Vous
pouvez me
dire combien
exactement de
buts il a mis dans cette
compagne qualifcative au
Mondial ?
Il a marqu 9 buts et
donn 4 passes dcisives en
17 slections
Donc, voil, je ne me suis pas
tromp, cest bon, a passe de tout
commentaire. Cest le joueur qui aura
t le plus important, je navais pas les
chifres en tte mais je savais quil
tait dcisif presque dans
chaque match. Je dois
dire aussi que par rap-
port au rle quon lui
attribue sur le ter-
rain, savoir mar-
quer des buts, il le
fait trs bien. Il faut
signaler que des
joueurs avant lui, qui
taient brillants et buteurs
avec leurs clubs, du style de
Rafk Djebbour, narrivaient pas
simposer en Equipe nationale, et lui
il la fait et, si on est arrivs au Mon-
dial cest en grande partie grce Sli-
mani. Derrire lui, il y a Soudani qui
a marqu aussi pas mal de buts.
Donc, pour moi, cest les deux
joueurs importants du
secteur ofensif de
lEquipe natio-
nale.
Saphir Ta-
der a ralis
quand
mme de
belles choses
avec lInter de
Milan
Oui, bien sr, Ta-
der est pour moi la grande rvlation
de lanne, mme sil na pas t align
lors du dernier match contre le Bur-
kina Faso. Cest vrai qu Ouagadou-
gou il est pass ct, mais il ny avait
pas que lui. Cest un joueur sur qui
lAlgrie va compter surtout quil vo-
lue lInter, un club prestigieux. Il
commence petit petit se faire une
place dans son club. Dans une anne
de Coupe de monde, cest les joueurs
qui auront t les plus dcisifs lors du
parcours liminatoires qui sont r-
compenss. Cest mon avis. Et l, je
peux dire sans le risque de me trom-
per, cest Slimani et Soudani.
Zemmamouche,
Mbolhi, Cdric,
Doukha et Asselah
se disputent les
Gants dOr, quel
est votre favori ?
Franchement, je
nai pas trop davis
donner. Je ne
veux pas vous
sortir un gar-
dien comme a au
hasard. Le choix ne sera
pas facile, Mbolhi sans
club a jou presque
tous les matchs de
lEN. Zemma-
mouche a disput
le dernier contre le
Burkina Faso et
comme je ne le suis
pas trop en club, je
ne peux avoir une
bonne vision et
donner le bon
choix.
Et pour les meil-
leurs jeunes espoirs en
course, Ferhat, Haddouche et
Djahnit ?
Cest le cas aussi, au lieu de
dire nimporte quoi, je prfre
mabstenir.
Trois fnalistes, Ro-
naldo, Messi et
Franck Ribry et
un seul devrait
remporter le Bal-
lon dOr euro-
pen, vous
voyez qui le
gagner cette
anne ?
Dabord, il
faut se poser la
question suivante : qui
va tre rcompens ?
Est-ce que le meilleur
joueur au monde, ou celui qui a
remport le plus grand nombre de ti-
tres. Parce que aujourdhui, on hsite
toujours entre Cristiano Ronaldo et
Messi. Bien sr, les deux ogres quils
sont, se talonnent toujours mais sur
cette anne Messi a contract
quelques blessures, et Ronaldo a t
dune rgularit tonnante dans ses
performances. Si on juge celui qui a
tout gagn, cest
Franck Ribry.
Mais si on me
demande quel
aura t le meil-
leur joueur in-
trinsquement
parlant, cest Cris-
tiano Ronaldo sans
doute.
Un mot sur le tirage
au sort qui a fait tomber lAlgrie
dans le groupe de la Belgique, la
Russie et la Core du Sud ?
Sincrement, on en a parl avec
Madjid (Ndlr : Bougherra) juste aprs
le tirage au sort, cest un tirage pas
trop mal, mais cest sr que pour moi,
la Belgique reste la premire quipe
qui a assur sa qualifcation pour le
Mondial sur le terrain. Il y a en place
une gnration de joueurs assez
jeunes, et qui voluent au plus haut
niveau, avec de grosses qualits,
comme Fellaini, Hazard, Lukaku, Mi-
rallas, et de Brune, cest vraiment une
grosse quipe pas uniquement pour
lAlgrie mais pour tout le
groupe H. La Russie avec Ca-
pello, qui a mis sa marque de
fabrique sur le jeu de cette
quipe, est trs applique
et montre un grand ra-
lisme devant. Ce nest pas
trs agrable de les voir
jouer, mais a reste une
quipe trs efcace.
Et la Core que vous
connaissez, puisque vous tes
depuis longtemps sur le continent
asiatique ?
En ce qui concerne la Core du
Sud, je pense que cest lquipe la
moins difcile jouer. Je veux dire
que ce nest plus la Core du Sud des
deux prcdentes ditions, o on
avait plusieurs joueurs qui voluaient
dans de grands clubs europens, cest
une quipe vieillissante mais qui reste
discipline et bien organise sur le
terrain. Ils ne laissent pas beaucoup
despaces ladversaire, physiquement
ils sont bons parce quils gardent
quand mme quelques professionnels
qui jouent en Allemagne et un peu
partout ailleurs.
Donc cest un groupe H pas trs
notre porte ?
Je vous rponds autrement, on na
pas hrit de la poule la plus facile,
mais si je crois que cette gnration
de jeunes joueurs comme Fe-
ghouli, Tader, Belfodil, Ghou-
lam et dautres qui vont
rejoindre la slection alg-
rienne peut-tre, peut faire
sensation au Brsil, terre de
football par excellence.
Entretien ralis par
Moumen Ait Kaci Ali
On na
pas hrit dun
groupe facile
mais les Ghoulam,
Feghouli, Taider,
Brahimi ont envie
dcrire leur page
dHistoire au
Brsil
La
Russie cest
la marque de
fabrique de
Capello. Un jeu pas
agrable voir
mais solide et
efficace
Mbolhi
sans club et
Zemmamouche
na jou quun
seul match en
slection, je ne
peux donner un
vainqueur
La
Belgique
est
lintouchable, la
Core est
lquipe la
moins difficile
jouer
Soudani
arrive derrire,
Taider est pour
moi la grande
rvlation de
lanne
Belmadi Pour sa grosse
campagne des liminatoires, Slimani
est le plus proche du Ballon dOr
Trs demand en France cet
hiver, le dfenseur central de
lEquipe nationale, Carl Medjani
quittera fort probablement la
Grce. Fortement dsir par
Rennes et le FC Nantes, Medjani
qui a t galement ofciellement
sollicit par le Sporting Bastia ne
pourra pas retourner en Corse.
Lex-joueur dAjaccio ne veut pas
provoquer le courroux des tifosis
ajacciens qui ne lui pardonneront
jamais un transfert chez le club
rival, Bastia.
Michel lui a dit quil
comptait sur lui
mais
Le socitaire de
lOlympiakos,
Carl Medjani
qui a t re-
tenu sans
prendre part
la moindre
minute du
match de
mercredi en
Ligue des
Champions
face Ander-
lecht, a ngoci
son bon de sor-
tie mais comme
on lavait dit, son
entraneur Michel na
pas encore donn son
dernier mot. Qualif pour les 8es
de fnale de la Ligue des Cham-
pions, le coach de lOlympiakos ne
veut pas trop dgarnir son efectif
cet hiver au risque de se retrouver
en difcult pour la suite du par-
cours, notamment en championnat
et en Coupe de Grce o lOlym-
piakos est toujours bien plac pour
les rafer, comme ce fut le cas la sai-
son coule. Seulement, Carl qui ne
veut pas rater le Mondial, a bien ap-
prci le discours de lex-star du
Real Madrid et actuel entraneur de
lOlympiakos mais il semble tou-
jours dcid aller voir ailleurs
pour gagner encore du temps de
jeu. Cest sa seule proccupation, en
tout cas.
Le Portugal, lautre
destination
En plus des quipes voluant en
France et en Italie, dj anticipe
dans ces colonnes, rcemment,
Carl Medjani est aussi suivi attenti-
vement par deux clubs au Portugal.
Lex-Mongasque dont le retour en
Principaut a t voqu mais qui
demeure insens en raison de la ri-
chesse de lefectif de Monaco, serait
selon nos informations lune des ci-
bles du Sporting Braga. Une autre
quipe de la super ligue portugaise
aurait aussi mis le vu de recruter
Medjani.
Moumen A.
Medjani ne jouera
pas Bastia

quipe nationale
Coup di l
N 2494
www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
Kolo Tour, merci davoir accept de rpon-
dre nos questions
Je vous en prie. Allez-y
posez toutes les ques-
tions que vous vou-
lez.
Quelle lecture
faites-vous du
tirage au sort
de la Coupe du
monde 2014 ?
Il y a de beaux
duels en perspective.
Cest prometteur. Cest la
Coupe du monde, les meilleurs sont l !
LAlgrie est reverse dans le groupe H, avec
la Belgique, la Core du Sud et la Russie, o
la situez-vous parmi ses adversaires ?
En bonne place. LAlgrie a toutes les cartes en
main. Elle est tombe dans un groupe plus ou
moins quilibr. Il est vrai qu premire vue, la
Belgique merge du lot avec une gnration de
joueurs trs talentueux, mais cela nenlve en
rien de la valeur de votre slection. A vrai dire,
toutes les slections se valent. Il ny a pas
dquipe faible dans ce groupe.
Vous mettez la Belgique la tte du groupe ?
Oui, sans hsiter. Je suis sr que la Belgique ter-
minera le premier tour la premire place. Les
trois autres quipes se disputeront la deuxime
place. a va se jouer trs serr.
Est-ce dire que lAlgrie peut sestimer
heureuse de ne pas tre tombe dans un
autre groupe, autrement plus compliqu ?
Cest clair. Les quatre adversaires ont leur mot
dire. LAlgrie possde un groupe solide et un
entraneur fantastique. Il ny a pas de raison
pour que a ne marche pas, pour peu que vos
joueurs donnent le meilleur deux-mmes du-
rant le tournoi.
Vous avez volu sous la coupe de Vahid Ha-
lilhodzic avec la slection
ivoirienne par le pass, quelle image gardez-
vous de lui ?
Nous avons vcu de trs bons moment en-
semble. Cest un fou du boulot bien fait. Il fait
tout avec passion. Il est toujours proche de ses
joueurs et sait comment en tirer le meilleur.
Mais au-del de a, cest un homme dune
grande simplicit. Il a le cur sur la main,
comme on dit. Ceux qui ne le connaissent pas
peuvent dire de lui quil est hautain, ou antipa-
thique, mais a ce nest pas Vahid. Il aime ceux
qui travaillent avec le cur. Vahid aime les
joueurs qui donnent tout. Des guerriers qui se
mettent au service du collectif. Quand vous avez
toutes ces qualits, vous tes sr davoir gagn le
respect de coach Vahid.
On peut dire alors que lAlgrie est en de
bonnes mains
Absolument. Vahid Halilhodzic va apporter
beaucoup lAlgrie durant le Mondial. Grce
lui, lAlgrie est qualife sans difcult pour le
Brsil, alors que la tche ntait pas aise face au
Burkina Faso qui possdait quand mme un
groupe trs solide.
La Cte dIvoire devra en dcoudre avec le
Japon, la Colombie et la Grce, o vous si-
tuez-vous ?
Nous aurons notre
mot dire. Comme
pour lAlgrie, nous
sommes tombs dans
un groupe quilibr.
On aurait pu avoir un
tirage plus compli-
qu. Aprs, ce sera du
50/50. On doit res-
pecter nos adver-
saires et aborder nos matchs avec beaucoup de
concentration. Le rythme sera sans aucun doute
trs lev. On doit faire preuve de vigilance. On
aura fort faire face des quipes qui viendront
avec les mmes ambitions. Les places se ven-
dront trs cher !
Vous allez jouer une quipe asiatique
comme lAlgrie, le fait davoir en face un
profl compltement difrent ne risque-t-il
pas de vous poser des problmes ?
Pas du tout. La Cte dIvoire a lhabi-
tude de jouer contre des quipes asia-
tiques. Nous avons mme jou par le
pass contre le Japon. a sest trs bien
pass. Aprs, on connat tous de quoi
sont capables les Japonais et les Co-
rens. Ce sont de vrais combattants qui
supportent lefort et limpact physique.
Ils ne lchent rien. Parfois, ce sont
eux qui vous imposent leur
rythme. Ce sont des joueurs
qui respectent beaucoup le
foot. Ils ne font jamais
dans lantijeu.
Quen est-il du
Ghana, du Nigeria et
du Cameroun ?
Ce sont l trois
belles quipes qui
ont
leur
destin
entre
leurs mains.
Les gens peu-
vent penser
par exemple que
la tche du Ghana ne sera pas fa-
cile du fait quil soit tomb dans
un groupe trs compliqu, mais
je ne suis pas daccord. Le
Ghana a toujours dmontr que
ctait une quipe denvergure
mondiale. Elle sen est toujours
bien sortie. Les Ghanens sont
trs solidaires. Jaime beaucoup la
mentalit de ces jeunes qui sont
toujours prts se sacrifer pour
le groupe. Cest trs trs (sic) im-
portant dans le football. Car ce
ne sont pas les noms qui font
une quipe. Le Ghana la dj
prouv par le pass. Pour toutes
ces raisons, je placerai le Ghana
comme favori de son groupe.
Cest aussi une quipe disci-
pline, non ?
Ce que vous tes en train de
dire est tout fait vrai. Tactique-
ment ils sont disciplins et chaque
joueur connat exactement son
rle sur le terrain. Ce qui les rend logique-
ment difciles jouer.
Vous voquez ltat desprit magnifque
qui caractrise les jeunes Ghanens, et
certains parlent dune quipe de la
Cte dIvoire vieillissante, ou bien vous
tes plutt une quipe dexprience ?
On joue ensemble depuis plusieurs an-
nes, la plupart dans notre groupe ont dj
fait trois CAN et sapprtent disputer un
deuxime Mondial de suite, mais on na encore
rien gagn. On est une slection attendue par
tous, mais on na pas encore un palmars inter-
national en slection. Cest ce qui nous perturbe
un petit peu. Cette Coupe du monde est pour
nous donc une occasion pour raliser un gros
truc afn de mieux se racheter.
Atteindre par exemple les quarts de fnale de
la Coupe du monde serait pour vous un
beau cadeau ofrir au peuple ivoirien
Cest exactement a. Cest ce que voulais dire.
Maintenant, il faut dabord penser passer ce
premier tour ensuite et aller le plus loin possi-
ble dans cette comptition. Ce sera vrai-
ment un beau cadeau pour la nation et le
peuple ivoirien.
Et si on revenait sur cette slection alg-
rienne que vous avez afronte lors de la
dernire CAN, quelle impression vous
a-t-elle laisse ?
Cest une belle quipe
dAlgrie que nous avons
afronte en Afrique du
Sud, en 2012. Ctait
vraiment un ad-
versaire coriace
et solide. Les
Algriens
taient bien
ap-
pli-
qus
tacti-
que-
ment, et
individuellement
trs forts. LAlgrie pos-
sde aussi un trs bon en-
traneur qui sait vraiment
ce quil veut. Aprs, lAlg-
rie reste une nation forte
du football.
Gardez-vous toujours en
tte quelques joueurs alg-
riens que vous avez afron-
ts lors des CAN-2010 et
2012 ?
Bien sr, jtais vraiment
impressionn par la
qualit de jeu des
joueurs algriens.
Jaime bien leur
style de jeu. Jtais
vraiment impres-
sionn par le capi-
taine dquipe de
votre quipe qui
volue comme d-
fenseur axial.
Vous voulez parler de Bougherra
Cest bien lui, franchement, il ma sduit. Il
joue avec beaucoup de hargne. Cest un vrai
combattant sur le
terrain. Il y a aussi le milieu de terrain de Va-
lence (Feghouli), qui est dun trs grand niveau.
Je noublierai pas le gardien de but qui avait jou
la CAN-2010 (Chaouchi). Franchement, il tait
impressionnant. Dans lensemble lAlgrie pos-
sde une bonne quipe. Il suft dy croire et que
tout le groupe pense lintrt gnral de
lquipe.
Le Ballon dOr europen connatra bientt
le vainqueur ; a va se jouer entre Ribry,
Messi et Ronaldo, quel est votre favori ?
(Rires) cest trs difcile de faire un choix.
Mon cur penche pour Ribry, surtout quil a
sorti une saison exceptionnelle avec notamment
des titres majeurs gagns avec le Bayern Mu-
nich. Il y a aussi Ronaldo qui revient trs fort et,
franchement, je ne sais qui je vais choisir. Je pr-
fre laisser cette lourde tche aux techniciens et
aux spcialistes qui seront appels dpartager
ces trois grands champions. Jaime bien Ribry
et je connais aussi Ronaldo, ces sont deux per-
sonnalits attachantes que japprcie beaucoup.
Dautre part votre frre Yaya Tour ralise
de trs belles choses, croyez-vous quil pourra
un jour postuler gagner le Ballon dOr et de-
venir le deuxime Africain le remporter ?
Je le souhaite moi aussi. Yaya est en train de
raliser de trs belles choses aussi avec son club
et en slection. Il mrite de le gagner un jour, et
sil sera le deuxime joueur africain le gagner
aprs George Weah, je serai trs heureux.
Il y aura aussi le Bal-
lon dOr algrien dcern par El Heddaf et
Le Buteur ; 6 nomins sont en course, il
sagit de Slimani qui joue au Sporting Lis-
bonne, Belkalem qui volue Watford, Fe-
ghouli Valence, Brahimi Granada,
Soudani du Dinamo Zagreb et Tader le so-
citaire de lInter. Quel sera selon vous le
laurat ?
Sincrement, je ne peux pas donner mon avis
tout simplement parce que je nai pas vu ces
joueurs voluer donc je ne peux connatre le ni-
veau de chaque nomin. Jaime bien Feghouli et
jadmire ce joueur. Quant Belkalem qui joue
Watford, je ne lai pas aussi vu jouer, concernant
les autres je ne peux dire grand-chose leur
sujet.
On vous laisse le soin de conclure cet entre-
tien ?
Je vous remercie pour cette occasion que vous
mavez oferte pour madresser aux Algriens. Je
tiens leur dire que je les aime tous parce que ce
sont des passionns du football. Jai de bons sou-
venirs de lAlgrie o jai eu loccasion de jouer.
Les fans algriens sont des vrais supporters, je les
flicite.
Entretien ralis par
Youcef Koudri
LAlgrie est une quipe solide
avec un entraneur fantastique,
elle aura son mot dire au Brsil
our
Kolo
T
Il nest pas ais davoir Kolo Tour pour une interview tlphonique. Cest que
le dfenseur ivoirien de Liverpool (Premier League, Angleterre) est soumis
un protocole dusage qui veut que vous preniez rendez-vous auprs de
lattach de presse du club et attendre votre tour. Pourtant, le frre de Yaya
Tour a accept de bonne grce de nous parler ds que nous lui avons dclin
notre identit dans un SMS. Lex-joueur dArsenal et de Manchester City est
revenu longuement sur le tirage au sort du Mondial-2014, dcortiqu pour
nous le groupe de lAlgrie, le profil dHalilhodzic et les chances des autres
slections africaines au Brsil-2014. En somme un change intressant
consommer chaud.
La Belgique est le favori du groupe, lAlgrie, la Russie et
la Core du Sud se disputeront la deuxime place
Halilhodzic est un homme
dune grande simplicit,
seuls ceux qui ne le
connaissent pas pensent le
contraire
J aime beaucoup
Bougherra, cest un
dfenseur trs
solide
J e me souviens bien
du gardien de lAlgrie
la CAN-2010, il est
vraiment original !
Pour le Ballon dOr
algrien, jadmire
Feghouli mais je ne
peux pas me
prononcer
E
x
c
l
u
s
i
f
A la fin du match face Kuban Krasnodar, Sofiane Feghouli
sest arrt en zone mixte et a rpondu aux questions des jour-
nalistes. Le milieu de terrain algrien a surtout voqu le pro-
chain match du championnat, prvu ce dimanche face
lAtltico Madrid. On jouera fond ce dimanche. Le FC
Valence a un standing quon doit maintenir. On ira
Madrid avec lintention de revenir avec un bon rsul-
tat. On essayera de jouer notre football et tre la
hauteur. A la question dun journaliste qui lui
demandait son avis sur les sifflets dune partie
du public de Mestalla son gard lors des pr-
cdents matchs de championnat, Feghouli a
rpondu : J e nai pas de commentaire faire
ce sujet. Le plus important pour moi, cest le
club et la solidarit de tout le groupe. On tra-
vaille tous pour aider le club raliser de bons
rsultats. Pour ce qui est des rumeurs qui di-
sent que le FC Valence va tre rachet par un
grand investisseur tranger, lAlgrien, surpris,
dira : J e nai pas dinformations sur a. Ce que
je sais, cest que nous, les joueurs, nous ne ressen-
tons pas la crise financire.
S. F.
04
quipe nationale
Coup di l
N 2493 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
A
en croire ce qui se dit dans
la presse croate, la slec-
tion nationale algrienne
pourrait afronter son ho-
mologue croate de Nicko
Kovac au mois de juin prochain, pour
prparer la Coupe du monde 2014,
prvue au Brsil. Selon des informa-
tions rapportes par la presse croate,
Vahid Halilhodzic aurait eu une dis-
cussion franche avec le prsident de la
fdration croate de football, Davor
Suker, qui nest autre que lex-attaquant
dArsenal, du Real Madrid et meilleur
buteur de la Coupe du monde 1998,
pour programmer une rencontre ami-
cale en cet t. Seulement, les Croates
tardent en ce moment donner une
rponse claire. Davor Suker a soumis
la proposition de Halilhodzic Nicko
Kovac pour prendre une dcision f-
nale. Dans une dclaration faite par le
Bosnien la presse croate, il a
confrm cette information : Les
Croates nont toujours pas rpondu
notre proposition.
Le J apon pour prparer
la Core du Sud
Comme annonc par nos soins au
lendemain du tirage au sort de la
Coupe du monde, la slection natio-
nale algrienne afrontera en juin une
slection asiatique qui possde le
mme style de jeu que la Core du Sud,
second adversaire de la slection dans
ce tournoi mondial. Une source auprs
de la fdration nous a annonc en
efet que les Verts devraient afronter
le Japon ou la Chine, pour sadapter
ce style de jeu. Finalement, cest le
Japon qui tient la corde par rapport la
Chine. Vahid Halilhodzic la dclar
la presse croate : Nous devrons af-
fronter le Japon, pour prparer la
Core du Sud. Un choix judicieux de
la FAF qui permet la slection de
bien se prparer au Mondial.
Le slectionneur veut
un adversaire avec le
mme style de jeu que
la Russie
Le Franco-Bosniaque veut aller au
Brsil, tout en prparant son quipe
comme il se doit. Mme sil a dclar
juste aprs le tirage au sort que
lEquipe nationale algrienne ne sera
pas un favori pour passer au second
tour, le slectionneur veut tout de
mme jouer toutes ses cartes. Du coup,
on saperoit que ses propos navaient
quun seul objectif : loigner la pres-
sion sur les joueurs. Ainsi, il souhaite
afronter en amical, au mois de juin,
un adversaire qui a presque le mme
style de jeu que la slection russe de
Fabio Capello. Il veut en efet avoir des
ides sur les trois adversaires.
Ladversaire de mars
sera connu dici
quelques jours
Pour ce qui est du match amical
du 5 mars, il faut savoir que rien
nest encore clair en ce mo-
ment. Vahid la dailleurs
confrm : On nen sait
pas encore. On veut
tre fxs sur notre
futur adversaire
dans les tout pro-
chains jours. En
principe, on
en saura plus
d i c i
q u e l q u e s
jours, peut-
tre lundi ou
mardi. Il est
signaler quun
missaire de la F-
dration algrienne
de football se trouve
depuis deux jours au
Portugal, afn de ngocier
avec la fdration locale
lventualit de programmer
un match amical entre les deux
slections, mais Lisbonne.
Hamza R.
Il discute avec Davor Suker
Halilhodzic souhaite affronter
la Croatie en amical
La Core du Sud quaffrontera lAl-
grie au Brsil lors du prochain Mon-
dial demeure lquipe la moins
connue du public algrien et beau-
coup estiment que cest une slec-
tion la porte des Verts. Pour en
savoir un peu plus sur les caractris-
tiques de jeu de cette formation
asiatique, nous avons pris attache,
hier, avec lactuel slectionneur du
Mali, Amadou Path Diallo, que son
quipe a affronte le 15 octobre der-
nier en amical Soul, perdu sur le
score de (3-1). Entretien
Vous tes toujours la
tte de la slection ma-
lienne, cest bien a...
Oui, je suis toujours la tte de
la slection, en attendant que la f-
dration dsigne prochainement un
nouveau slectionneur. J e continue
assurer ma fonction et prparer
la slection. Actuellement, je suis
en France pour le travail justement.
Lquipe du Mali a afront
en amical le 15 octobre
dernier la slection de la
Core du Sud. Cette der-
nire sera lune des adver-
saires de lAlgrie la
prochaine
Coupe du
monde. Par-
lez-nous un
peu delle
Oui, en effet,
on a affront cette
quipe sud-co-
renne rcem-
ment, et
globalement, je di-
rais quelle ma
laiss une trs
bonne impression.
La Fdration sud-corenne, et vu
que sa slection avait dj valid
son billet pour le Brsil, nous in-
vita venir jouer ce match ami-
cal, pour permettre lquipe de
se prparer pour cette Coupe du
monde justement, en affrontant
des quipes africaines, au cas o le
tirage au sort lui rservera ce genre
daffiche.
Et quavez-vous pens de
cette quipe ?
La Core du Sud joue un football
trs technique, rapide et avec beau-
coup de mouvement devant. Cest
une quipe assez imprvisible dans
son jeu et il faut rester extrme-
ment concentr pour esprer bien
la contrer.
Cette quipe vous a battu
sur le score de (3-1). Une
dfaite logique selon
vous ?
Oui, logique dans la mesure o
nous navions pas vraiment prpar
ce match comme on laurait sou-
hait. Cette partie sest joue dans
un contexte assez difficile pour
nous. On avait fait le voyage
jusqu Soul un peu en retard, et
avec le dcalage horaire et larrive
au compte-goutte de mes
joueurs, ce fut trs compliqu
pour nous daspirer ramener un
bon rsultat. On a jou comme
on a pu, mais a manquait de
fracheur chez nos joueurs.
Quels sont les points
forts et faibles que vous
avez dcel chez cette
quipe sud-corenne,
qui demeure un peu in-
connue du grand public
?
A vrai dire, a serait un peu dif-
ficile de vous situer les points forts
et faibles de lquipe sud-corenne,
dans la mesure o ce ntait quun
simple match amical, et videm-
ment lapproche du Mondial, tout
peut changer. Toutefois, je dirais
que cest une quipe qui prouve
du plaisir jouer propre et aller
toujours de lavant.
Donc, selon vous, il ne
faudra surtout pas la
sous-estimer ?
Evidemment. La tche de votre
slection ne sera pas si aise que
a, bien que la Core du Sud ne de-
meure pas un foudre de guerre non
plus. Il faudra bien se prparer et
rester vigilants tout au long des 90.
a sera un match de Coupe du
monde, et le niveau sera trs lev.
Ne surtout pas les sous-estimer.
Pensez-vous que lAlgrie
a des chances de passer
au second tour ?
J ai suivi pas mal de matchs de
lAlgrie et je reste persuad que
votre quipe dispose de beaucoup
de joueurs de talent. Il faudra affi-
cher une solidarit sans faille du-
rant le Mondial et se donner fond.
LAlgrie a les moyens daccder au
second tour, mais il faudra vraiment
quelle se surpasse.
Entretien ralis par Sad
Fellak
Arsenal et
Liverpool
sactivent
pour Feghouli
A en croire difrentes thses de la
presse espagnole, hier, lattaquant al-
grien du FC Valence, Sofane Fe-
ghouli, intresse au plus haut point
deux clubs de Premire league an-
glaise. Il sagit dArsenal et du FC Li-
verpool. Les deux clubs anglais
chercheraient en efet convaincre
la direction du FC Valence pour se
sparer de lattaquant algrien, dont
la clause libratoire a t fxe pour
douze millions deuros. Selon les
mmes thses, la direction du FC
Valence songe, elle aussi, vendre le
contrat du joueur pour bnfcier de
moyens fnanciers. Reste savoir
quelle sera la raction des diri-
geants espagnols ainsi que celle
du joueur et de ses conseillers.
Il a jou 10 face
Krasnodar
Le FC Valence a t forc au
partage des points avant-hier soir
domicile, loccasion de la
sixime et dernire journe de la
phase de poules de la Ligue Eu-
ropa, face Kuban Krasnodar (1-
1). Une contre-performance sans
aucune consquence, puisque les
Valencians avaient dj valid
leur billet qualifcatif pour
les seizimes de fnale de
cette comptition. So-
fane Feghouli, rem-
plaant au coup
denvoi, a t in-
corpor la 81,
la place de son co-
quipier Pabon.
Belfodil convoit par
Fulham

Selon
Sky
Sports, latta-
quant de lIn-
ter de Milan,
Ishak Belfodil,
serait convoit
par le club an-
glais de Ful-
ham. Ce
dernier, qui est la recherche dun
nouvel attaquant, aurait donc jet son
dvolu sur linternational algrien et
voudrait le ramener ds cet hiver.
Belfodil, quon annonce partant en
janvier, pourrait donc tre prt au
club londonien jusqu la fn de la sai-
son, ce qui lui permettra de gagner
du temps de jeu et arriver au Mondial
comptitif.
S. F.
Fegboull : J e nai aucun
commentaire faire sur
les sifflets du public
Le Mali les a croiss en amical en octobre dernier
Elle joue
propre et va
constamment
de lavant
Pour les
battre, les
Algriens
devront rester
vigilants et
extrmement
concentrs
durant les 90
Amadou Path Diallo dcortique le jeu des Sud-Corens
Soudani et le Dinamo
sinclinent de nouveau
Une nouvelle fois, le Dinamo Zagreb de
Hillal Soudani a du ses supporters en
concdant, avant-hier soir, la dfaite domicile face au club bulgare
du PFC Ludogorets Razgrad sur le score de (1-2). Lancien Chlifien,
titulaire, nest pas all toutefois jusquau terme du match, puisquil a
t remplac par son coach la 80. Le Dinamo Zagreb
quitte la Ligue Europa avec cinq dfaites et un
seul match nul.
Aoudia marque
Le Dynamo
Dresde sest
inclin hier
sur le score
de trois buts
un. Latta-
quant alg-
rien
Mohamed-La-
mine Aoudia,
qui a fait son entre en cours de jeu,
a russi inscrire lunique but de son
quipe la 56. Par ailleurs, Idir Ouali a
jou lintgralit de la rencontre.
S. F.
Les supporters
devraient tre eux
aussi logs Sao Paulo
Tout comme la slection nationale alg-
rienne, ses supporters, qui vont se rendre au
Brsil pour assister aux matchs de leur
quipe, vont tre eux aussi logs Sao Paulo.
Cest ce qua dcid Tahar Sahri, directeur du
Touring club, aprs avoir visit les installa-
tions. Dans une dclaration, Sahri estime
que le choix de Sao Paulo a t fait en
fonction de la distance qui spare les
trois villes (Belo Horizonte, Curitiba
et Porto Alegre) et par rapport
la disponibilit des h-
tels.
Ils jouent un football trs technique, rapide et avec beaucoup de mouvement devant

Ligue 1
Coup di l
N 2494
www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
14
e
journe
Aujourdhui 15h
JSS-JSK
U
ne semaine aprs
la belle qualifca-
tion en Coupe
dAlgrie devant
la modeste quipe dEl
Kala, les joueurs de la JSK,
lesquels ont bnfcis de
48 heures de repos, ont re-
pris lundi dernier le che-
min de lentranement en
prvision de lavant-der-
nire journe de la phase
aller du championnat.
Aprs un parcours positif
avec six victoires, cinq nuls
et deux dfaites, les Jaune et
Vert sont installs confor-
tablement la quatrime
place, seulement deux
points du leader, lUSM
Alger. Le premier respon-
sable la barre technique,
Azzedine At Djoudi, le-
quel a programm un bi-
quotidien la reprise des
entranements, a soumis
ses joueurs dintenses
exercices tout au long de la
semaine dans le but de les
prparer convenablement
ce match, rappelons-le, dif-
fcile devant une quipe
souvent intraitable domi-
cile devant ses nombreux
supporters. Les Canaris qui
souhaitent terminer la pre-
mire manche du cham-
pionnat sur le podium
devraient imprativement
tenir tte cette quipe du
Sud et ce, pour esprer se
rconcilier avec les fans,
lesquels faut-il le dire, nont
pas oublis le match nul
concd domicile devant
le nouveau promu de la
Ligue 1, le MO Bjaa. Ra-
liser cet objectif est dsor-
mais possible et le
prsident Hannachi est
prt rserver une surprise
gigantesque ses poulains
en cas de victoire.
Des
changements
dans le onze
Ces derniers temps, len-
traneur, Azzedine At
Djoudi, trouve dnormes
difcults composer son
quipe type du moment
quavant chaque rencontre,
un joueur au minium d-
clare forfait. Pour la ren-
contre de cet aprs-midi,
deux joueurs lments ca-
dres ne seront pas aligns
pour cause de blessure. Il
sagit de Tayeb Maroci, le-
quel sera absent jusqu
lanne prochaine (janvier
2014) ainsi que le meneur
de jeu, Sid Ahmed Aouadj.
LOranais soufre dune l-
gre blessure aux adduc-
teurs. Il devrait reprendre
sa place face lUSMA, le
21 dcembre prochain.
Pour les solutions de re-
change, At Djoudi devrait
aligner le duo Yesli-Sed-
kaoui la rcupration
ainsi que Beziouen lani-
mation du jeu.
Les fans
sintresseront
au match de
lUSMA aussi
Juste aprs la fn de la
rencontre JSS-JSK, les sup-
porters de la JSK ne man-
queront pas loccasion de
suivre sur le petit cran ou
bien sur les ondes de la
radio le match USMA-
JSMB. Pour eux, le rsultat
de cette rencontre est im-
portant par rapport au clas-
sement de la JSK dans le
cas o les Kabyles parvien-
draient revenir avec une
victoire et que lUSMA se
ferait accrocher par les B-
jaouis.
Les joueurs prts
relever le dfi
A la JSK tout le monde
est concentr, y compris les
joueurs, lesquels ne parlent
que dun bon rsultat, au-
jourdhui, devant la JS
Saoura. Malgr la difcult
de la rencontre et la p-
riode trs difcile que tra-
versent les coquipiers de
Beldjilali et leur limina-
tion de la Coupe dAlgrie,
face au CS Constantine, les
Jaune et Vert nont quun
seul objectif dans la tte :
prouver que la JSK est
grande et revenir avec un
rsultat positif. La mission
sannonce difcile mais pas
impossible pour la JSK qui
revient en force cette sai-
son.
Sad D.
Les Kabyles en
conqurants Bchar !
A quelques heures du match
JSS-JSK, prvu cet aprs-midi,
Bchar, le premier responsable
la barre technique, Azzedine At
Djoudi, est intervenu, hier
matin, sur les ondes de la Radio
nationale. En efet, le technicien
kabyle estime que la direction
kabyle a dj fnalis avec deux
joueurs pour renforcer lefectif
en prvision de la phase retour.
Les deux lments devraient pa-
rapher leurs contrats dans les
prochaines heures : Aprs Mo-
hamed Zabia qui sentrane le
plus normalement du monde avec
nous, nous sommes sur les traces
de deux joueurs. Ces derniers,
dont je prfre garder le nom top
secret, devraient parapher leur
contrat dans les prochains jours.
Maroci et Aouadj
sont officiellement out
face la J SS
Pour ce qui est de la rencontre
daujourdhui devant la JS
Saoura, Azzedine At Djoudi es-
time que deux joueurs ne seront
pas de la partie. Il sagit de Tayeb
Maroci et Sid Ahmed Aouadj,
lesquels soufrent de diverses
blessures : Comme vous le savez,
nous serons amoindris face la JS
Saoura du moment que Aouadj et
Maroci sont out pour ce match.
Nous allons essayer de trouver un
moyen pour pallier leur absence.
Les joueurs sont
motivs pour cette
rencontre
Selon le technicien kabyle, les
joueurs sont tous motivs pour
cette avant-dernire journe de
championnat et un rsultat posi-
tif serait lidal avant de recevoir
le CS Constantine : Sincre-
ment, les joueurs sont tous moti-
vs pour cette rencontre. Nous
allons faire de notre mieux pour
revenir avec un rsultat positif.
Sad D.
On devrait finaliser avec
deux joueurs dans les
prochaines heures
At Djoudi
Tout dabord, comment
avez-vous prpar ce dpla-
cement Bchar ?
Nous avons prpar ce d-
placement dans les meilleures
conditions possibles. Aprs les
deux jours de repos que la di-
rection nous accords, nous
avons repris le travail le plus
normalement du monde. Nous
avons essay dappliquer la
lettre les consignes du coach.
Jespre quon sera la hauteur.
Ne pensez-vous pas que
votre mission sannonce des
plus difciles ?
Certes, un match trs dif-
cile nous attend demain (en-
tretien ralis hier, ndlr) face
la JS Saoura. Nous allons vo-
luer en dehors de nos bases et
devant un stade certainement
archicomble. Nous allons es-
sayer de garder notre concen-
tration jusqu la fn de la
partie.
Serez-vous capables de re-
venir avec un bon rsultat ?
Oui, nous sommes confants
car nous avons un trs bon ef-
fectif. Nous allons donner le
meilleur de nous-mme pour
raliser cet exploit et rester sur
la lance. Mme si la partie
sannonce difcile, on est prts
relever le df.
Vous navez inscrit quun
seul but jusqu prsent, tes-
vous prt renouer avec les
buts ?
Jaimerais bien tre dcisif et
contribuer au succs de mon
quipe. Je suis la disposition
de lentraineur. Jattends avec
impatience ma chance pour
prouver encore une fois que je
suis capable de faire la dif-
rence mais le plus important
dans ce genre de match cest le
rsultat.
Entretien ralis par
Sad D.
Chibane : Capables
de revenir avec un
bon rsultat
J oker de luxe la J SK, le jeune
attaquant, Youcef Chibane, auteur
dun but et dune passe dcisive
depuis lentame de la saison,
estime que la J SK possde
suffisamment de moyens pour
revenir avec un bon rsultat de la
Saoura et rester colle en haut du
tableau.
L
entraneur de la JSK,
Azzedine At Djoudi, a
rencontr en fn de se-
maine le prsident
Moh-Chrif Hanna-
chi. Il tait question de faire le point
sur les deux prochaines recrues hi-
vernales. Et daprs certaines indis-
crtions, le boss kabyle a conf son
entraneur quil tait sur les traces de
deux joueurs. Toutefois, le prsident
na pas donn de nom, du moment
quaucune dmarche na t entame.
Daprs la mme source dinforma-
tion, il sagirait dun milieu dfensif et
dun meneur de jeu. Deux postes qui
intressent au plus haut point At
Djoudi, surtout aprs la blessure de
Tayeb Maroci qui risque de durer
dans le temps. Il est donc fort proba-
ble que les deux joueurs soient pr-
sents prochainement Tizi Ouzou,
pour entamer les ngociations. Ce
sera loccasion pour les membres du
staf technique de les voir luvre.
Le coach a donn son accord
de principe
Pour sa part, le technicien ne serait pas
oppos la venue des deux joueurs.
Comme le profl des joueurs cibls r-
pond celui recherch par le club, donc
il y adhre ce projet. Les deux milieux
de terrain arrangent donc ses afaires.
De plus, le coach veut en fnir avec le
recrutement. Aprs la venue de Moha-
med Zabia, retenir ces deux lments
constituerait une victoire pour lquipe,
quelques semaines seulement du
stage hivernal. Daprs les proches du
prsident, lidentit des deux prochains
joueurs sera dvoile dans les pro-
chaines heures.
Deux nouveaux joueurs
seront bientt avec nous
Depuis quelque temps, le prsident
Hannachi ne parle que de deux
joueurs susceptibles de renforcer la
JSK partir du prochain mercato hi-
vernal. Seulement, personne na russi
avoir les noms de ces deux footeux
puisque la direction kabyle a mis ce
dossier top secret pour ne pas tre de-
vance par dautres prtendants. Seu-
lement, le premier responsable kabyle
a laiss entendre que deux joueurs se-
ront bientt Tizi Ouzou dans le but
de parapher leurs contrats et rejoin-
dre ofciellement la JSK. A ce sujet,
Hannachi dira : Jusqu prsent, nous
avons fnalis avec Zabia, lequel sen-
trane normalement. Trs bientt, nous
devons encore fnaliser avec deux au-
tres joueurs dont je prfre garder le
nom pour moi. Je le redis encore une
fois, les supporters auront une trs
bonne quipe lors de la phase retour.
Notre but cest de fnir parmi les trois
premiers pour pouvoir dcrocher une
participation africaine lan prochain.
S. D.
Hannachi a parl
de deux milieux de
terrain At Djoudi

Ligue 1 Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
JSS-JSK
Aujourdhui 15h
14
e
journe
Remache
On est conscients que
ce sera difficile, mais
Le latral droit Belkacem Remache, qui
retrouvera son poste sur le fanc droit au-
jourdhui, estime que le match est impor-
tant et complexe la fois. Pour cause, la
formation de la JS Saoura sest pas mal d-
brouille depuis le coup denvoi de la sai-
son, notamment domicile. Toutefois, il
reste quelque peu optimiste en nous disant
: Je ne doute pas un seul instant de la
complexit de notre mission. On afrontera
une bonne quipe de la Saoura qui perd ra-
rement des points domicile. Toutefois,
rien nest impossible. Noublions pas que
nous sommes sur le podium et nous avons
une place dfendre. On sait que le moin-
dre faux pas compliquera davantage la si-
tuation. Il faut alors rester prudent.
Benlamri
Ne surtout
pas encaisser
en 1
re
priode
Aux yeux du dfenseur central Djamel
Benlamri, russir la mission de cet aprs-
midi passe par une bonne premire p-
riode. Le joueur nous dira clairement :
Lorsquon volue lextrieur, on passe
certainement par de grosses pressions lors
des 20 premires minutes. Je pense que si
on parvient reproduire la mme presta-
tion que face lUSMH, on sen sortira avec un bon rsultat la fn.
Il faut rester trs prudent, notamment en premire mi-temps. Cela
nous permettra de gagner en confance. Jespre seulement que tout
se passe dans les meilleures conditions possibles.
A.A.
Retard de 30 minutes
sur le vol

Prvu initialement
7h30, le vol AlgerBchar
a connu un retard de 30 mi-
nutes environ. Lavion de la
compagnie nationale sest pos
vers 10h30 sur le tarmac de la-
roport Boudghene Ben Ali
Lotf. Au total, 2h15 de vol pour
arriver destination.
Hbergement
lhtel Ouakda

Cest dans lhtel Ouakda


que les joueurs ont pris
place hier matin, leur arrive
dans la ville de Bchar. Les
hommes de Azzedine At
Djoudi taient satisfaits des
conditions dhbergement, du
moment que lhtel est dot de
toutes les commodits, com-
mencer par une connexion wif.
Les espoirs dans
le mme htel

Et cest sans surprise que


les espoirs kabyles ont pris
place dans le mme htel avec
les sniors. Les joueurs de
Kherroubi ont efectu leur
tour une sance de dcrassage
avant dafronter la formation de
la JS Saoura, ce matin 11h.
Aouedj et Maroci
nont pas t du
voyage

Comme il fallait sy at-


tendre, les deux milieux de
terrain, Sid-Ahmed Aouedj et
Tayeb Maroci, nont pas t du
voyage hier matin Saoura. Les
deux joueurs soufrent de bles-
sures et ont t mnags par le
staf mdical et technique. Ils
ont dailleurs t autoriss ren-
trer chez eux pour se reposer le
week-end, avant de revenir ce
lundi Tizi pour poursuivre les
soins.
Hannachi en chef
de dlgation

De son ct, le prsident


Moh-Chrif Hannachi a
choisi de faire le dplacement
avec lensemble des joueurs, en
chef de dlgation. Pour rappel,
le boss kabyle a efectu quasi-
ment tous les dplacements
cette saison avec son quipe,
comme son accoutume.
Runion technique
ce matin

Cest dans la matine


daujourdhui que le staf
efectuera sa runion technique
avec les joueurs, durant laquelle
le coach Azzedine At Djoudi
dvoilera ofciellement les
noms des onze rentrants, avant
dvoquer pour la dernire fois
le schma tactique utiliser
dans ce match.
Les Kabyles feront
une dernire tentative
pour Beldjilali Le rendez-vous
de la dernire chance
C
e nest plus
une sur-
prise, la JSK
veut satta-
cher les ser-
vices du meneur de jeu
de la JS Saoura, Beldjilali.
Cet intrt ne date pas
dhier, puisque lt der-
nier dj, la direction du
club a tent de lenrler,
mais la direction de Ze-
rouati avait refus. Une
fois de plus, la JSK veut
revenir la charge cet
hiver pour convaincre le
prsident de la JSS. Et
mme si la mission est
complexe, cela nemp-
chera pas Hannachi de
faire une dernire tenta-
tive ce week-end. Prof-
tant de sa prsence
Bchar, Moh-Chrif
Hannachi essaiera de
faire les choses dans les
rgles de lart. Pour rap-
pel, le prsident de sec-
tion, Djebbar, stait
exprim sur le cas Beldji-
lali, il y a deux semaines
de cela, en faisant savoir
que la direction le cdera
la JSK en change de
Benlamri.
La J SK prte
cder 2
joueurs la J SS
Et pour mieux convain-
cre Zerouati, une source
digne de foi nous
confera que la direction
kabyle serait prte
cder deux joueurs cet
hiver en change de
Beldjilali. Une option qui
pourrait marcher, du
moment que la JS Saoura
est la recherche des
joueurs susceptibles
dapporter un plus lors
de la seconde moiti du
championnat. Tout d-
pendra donc des noms
des joueurs, pour essayer
de convaincre une der-
nire fois le prsident
Zerouati.
A.C.
L
es joueurs de la JSK
ont t confronts
un imprvu hier
aprs-midi Bchar.
En efet, ils ont t
empchs defectuer leur dernire
sance dentranement davant-
match. Au dpart, les dirigeants
avaient demand un crneau
lheure du match, soit 15h. Mais
leur demande a t refuse. Les di-
rigeants de la Saoura ont fait croire
aux Kabyles quil y avait un match
cette heure-ci. Du coup, la sance
devait avoir lieu 17h. Jusque-l,
rien danormal. Mais lorsque la d-
lgation kabyle sest prsente
16h45 au stade, comme il a t
convenu, ce fut la grande stupfac-
tion. Et pour cause, le stade tait
ferm et il ny avait personne sur
les lieux. Cest ce moment-l que
les dirigeants kabyles ont appris
que ce ntait quune farce depuis le
dbut et que leurs homologues de
la Saoura ont fnalement dcid de
leur barrer la route de lentrane-
ment. Pourtant, la rglementation
de la Ligue nationale est trs claire
ce sujet, qui stipule que toute for-
mation des Ligues 1 et 2 qui reoit
ses adversaires doit imprative-
ment mettre un terrain dentrane-
ment la disposition de lquipe
visiteuse.
A.C.
Les Kabyles empchs
dentranement
At Djoudi : Ce que viennent
de faire les dirigeants de
Saoura nest pas correct
Joint par nos soins, lentraneur en chef, Azzedine At
Djoudi, tait du par le comportement des diri-
geants adverses. Il nous dira ce sujet : Ce que vien-
nent de faire les dirigeants de Saoura nest pas correct.
Ces choses-l ne doivent pas exister de nos jours. On
nous a empchs defectuer la dernire sance dentra-
nement davant-match. Le service dordre qui nous a
escorts nous a dabord fait tout un dtour pour arriver
au stade. Et une fois sur place, on nous a fait savoir
quil tait ferm. On tait donc dans lobligation de re-
tourner lhtel et defectuer une sance de dcrassage
sur place.
Pourtant, ce ntait
quun simple entranement
Avant dajouter dans la foule : Pourtant, il ne sagis-
sait que dune simple sance dentranement. Et ce nest
pas cet entranement qui nous empchera de glaner les
3 points. Je suis du par ce que je viens de voir. Cest
de lincorrection et rien dautre.
S.D.
Hannachi : On va rdiger un
rapport sur ce qui sest pass !
Pour sa part, le prsident Hannachi na pas cach son
dsarroi sur ce qui sest pass. Il nous a fait savoir que sa
direction rdigera un rapport complet la Ligue. Il
nous dira : Je confrme. On a empch nos joueurs def-
fectuer leur sance davant-match. Ce nest pas trs cor-
rect. Bien videment, on rdigera un rapport ce sujet.
On expliquera ce qui sest pass. Dj, la sance devait
avoir lieu 15h au lieu de 17h. Mais voil que mme
17h, on nous a empchs daccder au stade.
On a expos ce genre
de problmes au ministre
et il y aura de lourdes sanctions
qui vont tomber
Avant dajouter : On a rcemment voqu le mme pro-
blme avec le ministre des Sports et il nous a fait savoir
quil y aura de lourdes sanctions dans le cas o lquipe
locale ne respecte pas la rglementation. On sattendait
ce que les choses se droulent normalement, malheureu-
sement, a na pas t le cas. Ce genre dimprvu nest pas
une bonne chose pour les joueurs la veille dun match.
S.D.
Echos
de B
char

Ligue 1 Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
JSS-JSK
Aujourdhui 15h
14
e
journe
Le stade du 20-Aot-1955 de Bchar abri-
tera cet aprs-midi une belle empoignade
entre deux quipes aux objectifs diamtra-
lement opposs. En effet, la J SS et la J SK
chercheront travers cette rencontre
consolider leur position au classement. Les
Kabyles aprs leur dernire victoire veulent
maintenir la dynamique du succs et pour-
quoi pas reprendre le fauteuil du leader
quils occupaient au dbut. Les gars de
Beldjilali drivs par ladjoint Gourari, qui
connaissent fort bien la formation kabyle,
ne vont pas commencer la partie en guise
de victime, ce qui promet des dbats trs
passionnants.
Gourari On a
besoin de nos
supporters
Mohamed Gourari considre le pro-
chain match face la JSK comme un
vrai tournant, tout en prcisant que
lquipe, dans son tat actuel, a be-
soin de ses supporters pour la vic-
toire et surtout pour terminer la
phase aller en beaut : Je demande
aux vrais supporters bcharis de sou-
tenir leur quipe comme il se doit lors
du prochain match et je leur de-
mande aussi de ne pas sifer ou in-
sulter les joueurs, surtout que la
majorit de mes poulains sont fragiles
sur le plan mental. En tout cas, la
prsence du 12
e
homme est impra-
tive. Les fans doivent mettre la pres-
sion sur lquipe adverse et non sur
nos joueurs qui ont besoin dtre sou-
tenus pour faire leurs preuves.
On ne doit pas
rater la J SK
Gourari considre le prochain
match comme un vrai tournant :
Battre la JSK lors du prochain match
sera le meilleur scnario, les trois
points nous permettront dassurer une
place au milieu du tableau avant le
dernier match de la phase aller et de
fnir cette priode avec un moral au
beau fxe.
Bakayoko est de retour,
Belkhir toujours
souffrant
Concernant les joueurs suspendus et
blesss, le premier responsable du
volet technique nous dira : Ba-
kayoko signera son retour face la
JSK, il a purg sa suspension. Toubal,
je dois le rcuprer lui aussi. Cepen-
dant, le retour de lattaquant Belkhir
nest pas lordre du jour, il soufre
toujours de douleurs la cheville.
Gagner,
seul mot
dordre
Dernire
sance hier
au 20-Aot
La formation bcharie a continu la
prparation en prvision de la rencontre
face la J SK hier matin au stade 20-Aot
de Bchar. La sance a t consacre au
volet tactique. Le technicien bchari a di-
minu la charge et a demand ses
joueurs de redoubler defforts pour ef-
fectuer une prparation adquate
en prvision du match dau-
jourdhui.
Deux
matches
amicaux
la semaine
prochaine
La direction du club bchari et lentra-
neur Mohamed Gourari ont programm
deux matches amicaux face des
quipes de divisions infrieures la se-
maine prochaine aprs larrive du
nouvel entraneur le Franais Alain
Michel. Les joutes amicales en
question doivent avoir lieu
Alger et ses environs.
1
0
RCA
Stade : Frres-Debih
(An Mlila)
Si le club a pu trouver de quoi
constituer son quipe type mal-
gr les absences la pelle, il tait
plus difcile de constituer le 18
pour ce dplacement. Dailleurs,
cela na pas t possible, le RCA
sest dplac avec 17 lments,
soit avec un de moins et cela mal-
gr la proposition de 3 jeunes de lquipe espoir.
Abbs, lhomme providentiel
Abbs a incontestablement redonn confance un
groupe en proie au doute. En deux matches, lex-entra-
neur du CABBA a russi rcolter quatre points, dont un
lextrieur. Le technicien a assur quil pouvait assurer le
maintien, condition que les autres forces du clubs y
adhrent et il est en train de le prouver sur le terrain.
Zeddam na pas la
cote An Fekroun
Le passage de Zeddam
An Fekroun nest pas pass
inaperu aux yeux des sup-
porteurs locaux. Ces der-
niers ont apparemment
toujours de la rancur
lencontre de lancien du
MCA, et cela aprs que
Zeddam a dcid de signer
au RCA alors quil avait
donn son accord de prin-
cipe lautre promu du
championnat.
CRBAF
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
CRBAF : Khiri, Bellali,
Dara, Oukrif, Gueriche,
Chouaieb, Sabi (Sahbi 46),
Ziad, Kara, Amroune, Tabi
(Mouas 90)
Entraneur : Abbes
RCA : Kara, Boukatouh,
Boukhiar, Cherfaoui, Zeddam,
MChangama, Amiri, Noubli,
Hadji, Rait,Meklouche
(Boussouf 67)
Entraneur : Chrif El Ouazzani
Afuence :
moyenne
Arbitres :
Bennouza, Amari,
Bouhassoun
Avertissement :
Ziad (61)
(CRBAF)
Buts : Ziad (61)
(CRBAF)

L
a formation du CRBAF qui
recevait hier dans laprs-
midi lautre promu du
championnat le RCA a
ralis lessentiel en sim-
posant par la plus petite des marges. Ce
sont les visiteurs qui se sont montrs les
plus dangereux en dbut de partie par
lintermdiaire de Noubli qui reprend un
centre de lun de ses coquipiers de la
tte, pas de quoi inquiter Khiri bien
plac sur le coup, 1 de jeu. Une minute
plus tard, Amroun rpond dune frappe
qui passera lgrement droite des buts
du jeune Kara. La premire priode a d-
fl sur ce mme scnario avec des tenta-
tives de chaque ct, cependant, sans que
cela soit efcace, puisque cest sur un
score vierge que les deux quipe se quit-
teront. La seconde partie a lgrement
pench en faveur des locaux pousss par
un public en feu. Cela portera ses fruits,
puisque Ziad arrive se jouer enfn de la
dfense du RCA irrprochable depuis
lentame de la rencontre dune tte impa-
rable. Nous jouions ce moment-l la
61. Le club du CRBAF compltement li-
br aprs cette ralisation nest pas pass
loin daggraver le score sur un coup franc
dAmroun en fn de partie. Ainsi, ce sont
les locaux qui lemportent en attendant la
seconde confrontation dans trois se-
maines en coupe.
Samy
Nous nous sommes presss dapprocher
le coach dAn Fekroun la fn de la par-
tie afn davoir ses impressions sur cette
victoire face au RCA : On sattendait ce
que ce match soit difcile. Nous avons fait
face une quipe du RCA qui sest vite
adapte cette premire division, ce qui
nest pas notre cas. Malgr cela, nous avons
pu marquer ce but et maintenir ce score
jusquau bout. Cest une victoire impor-
tante pour notre maintien.
Quatre changements
dans lquipe du
RCA
En ce qui concerne les
visiteurs, Chrif El
Ouazzani na pas eu
la chance de son ho-
mologue. Avec une
infrmerie qui d-
borde, le coach des
Vikings a d faire
avec les moyens du
bord. Quatre change-
ments ont t efectus
par rapport son quipe
type. Pour remplacer
Belaid et Herrouche,
le coach a fait
appel Boukhiar
et Mchangama.
Aussi, on
comptera la
premiere titu-
larisation de
Boukatouh la
place de Nemdil
bless pour loc-
casion. En at-
taque, cest Hadji
qui remplace Abdel-
keddous.
Les espoirs de lArba ont
fait le ncessaire
Quelques heures avant lentame
de la partie pour cette rencon-
tre CRBAF-RCA, ce sont les
espoirs qui se sont afronts
dans le cadre de la 14
e
jour-
ne du championnat. Cette
partie sest solde par une
victoire des visiteurs par la
plus petite des marges. Cest
lattaquant prometteur des
bleus Belhadi qui est derrire
la seule ralisation de la rencon-
tre.
Kara, Sabi et Dara
de retour dans les 11
Cette rencontre face au RCA est
dune grande importance pour le
club du CRBAF qui cherche sor-
tir enfn de la zone rouge. Cest
pourquoi pour cette partie,
Abbes, le responsable du staf, a
propos sa meilleure composante.
Celle-ci est constitue du duo
Kara-Sabi de retour aprs son
amnagement lors du match de
coupe face Skikda, et surtout le re-
tour de blessure de Dara, un lment
trs important dans lchiquier dAn Fe-
kroun.
Le
staff du RCA a
supervis Kara
La direction du RCA na jamais
cach son dsir denrler latta-
quant du CRBAF Kara. Ce match
pour le compte de la 14
e
journe du
championnat est donc une opportu-
nit pour le staf de voir le joueur
de prs et pourquoi pas lappro-
cher pour entamer des n-
gociations ofcielles.
Le
match de
coupe aura lieu le
vendredi 3 janvier
On nattendra pas jusqu lavant-
dernire journe de la phase aller
pour croiser nouveau cette afche
entre le CRBAF et le RCA. Les deux
formations vont se confronter mais
cette fois-ci dans le cadre de la
Coupe dAlgrie. Une rencon-
tre qui aura lieu le ven-
dredi 3 janvier.
CRB An Fekroun RC Arba 1-0
Rsultats et classement de la 14
e
journe de Ligue 1
Ajourdhui
Classement
Rencontres Arbitres 1
ers
assistants 2
es
assistants
USMH-ESS GHORBAL SERRADJ CHARCHAR
MCO-CRB ACHOURI AMRI BOUGHERARA
USMA-J SMB ZERROUKI AYAD HELLAL
MCEE-ASO HAIMOUDI ETCHIALI BENMANSOUR
CSC-MCA MIAL HAMOU DOULACHE
J SS-J SK ZOUAOUI BITAM AOUINA.F
MOB-CABBA SAIDI BECHIRENE REZGUANE
Abbes Cest une
victoire importante
Une victoire
dans la douleur
B.G.
17
08
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
Ligue 1
Coup di l
14
e
journe
CSC-MCA
Aujourdhui 16h
A
rchitecte du renou-
veau moulouden,
Fouad Bouali a su en
un laps de temps trs
court insufer un
nouveau soufe
cette quipe qui tait en dperdi-
tion. Le dbut dune nouvelle re
pour cette quipe qui stait rvolte
contre Saoura avec la manire. Cela
faisait trs longtemps que les Alg-
rois navaient remport une afche
sur le score de 3 0. Confrmation
contre lASO en Coupe dAlgrie
avec une qualifcation dcroche
avec brio, alors que cela faisait 49
mois que le Doyen navait pas battu
les Chlifens chez eux en cham-
pionnat. Revigors ces deux coups
dclat, le Mouloudia est appel cette
fois-ci dfendre cette belle srie
Constantine face au Chabab local.
Entre deux formations qui ambi-
tionnent de revenir dans la course
au titre, il risque dy avoir quelques
tincelles dans un stade Hamlaoui
qui afchera certainement complet.
Et mme, si le Mouloudia a sou-
vent obtenu de bons rsultats ces
dernires saisons face aux
Constantinois, il nen demeure par
moins que les Vert et Rouge ont
trs rarement impos leur loi
Hamlaoui. Une citadelle trs sou-
vent imprenable pour les gars de
Bab El Oud qui se sont souvent
cass les dents. Il ny a qu jeter un
petit coup dil sur les statistiques
pour se rendre compte de cette vi-
dence. Depuis la saison, 2004-2005,
le MCA na plus remport la moin-
dre afche Constantine. Cette
anne-l, le Mouloudia de Rda
Babouche avait infig un 4 2 au
CSC chez lui devant son public.
Une rfrence pour les Algrois qui
depuis sont toujours la recherche
dune performance similaire qui
tarde voir le jour. Lors de cette
mme saison, le centre- avant du
CSC, Hocine Fenier avait remis les
pendules lheure en plantant un
quadrupl aux Algrois au match
retour Bologhine qui fera date
dans les annales du football natio-
nal. Cela dnote de la difcult qui
attend les hommes de Bouali qui
sont anims dune volont farouche
dimiter leurs ans. Peut-tre que
neuf ans aprs le succs de 2004, les
camarades de Bouguche parvien-
dront conjurer le sort et vaincre
ainsi le signe indien.
Les Algrois restent sur un
match nul Constantine
Le 9 mars dernier, le Mouloudia
version Djamel Menad se rendait
Hamlaoui sans Hocine Metref et
surtout Fawzi Chaouchi. Alors que
tous les observateurs ne donnaient
pas cher des chances du Doyen,
Menad a su concocter une tactique
pour contrer Roger Lemerre. De-
vant 60 000 Sanafr acquis la
cause de leur quipe, le Mouloudia
avait fni par obtenir le partage des
points. De quoi booster le moral
des troupes, car une semaine aprs
cet exercice grandeur nature, le
MCA infigeait une dculotte en
quart de fnale de la Coupe dAlg-
rie au stade du 5-Juillet. Bou-
guche, Ghazi et Djallit avaient
donn plus de relief la victoire
mouloudenne qui est reste en
travers de la gorge des Constanti-
nois.
Septembre 2011, date de
la dernire dfaite du MCA
Hamlaoui
Aprs leur retour parmi llite, le
CSC allait recevoir huis clos le
Mouloudia Hamlaoui. Cest par-
tir des falaises qui surplombent le
stade que les Sanafr ont suivi le d-
roulement des vnements. Cest le
24 septembre 2011 pour le compte
de la troisime journe de cham-
pionnat. Devant des gradins qui rai-
sonns creux, ctait une belle
opportunit pour le Mouloudia de
Chaouchi de revenir avec un bon
rsultat. Mais il ne fut rien de cela,
puisque la 70 Benhadj inscrivait
un coup franc des 20 mtres qui na
laiss aucune chance Chaouchi.
Abdelhak Benchikha alors lentra-
neur des Vert et Rouge nest pas par-
venu trouver la solution pour
viter la dfaite. Une semaine plus
tard face au Nasria, Benchikha d-
posera sa dmission Omar Ghrib.
Depuis leur accession, ce match
constitue la seule victoire du Cha-
bab aux dpens du Mouloudia.
Le Doyen avait inflig
lanne passe sa 1re
dfaite Roger Lemerre
Le 23 octobre 2012, le CSC stait
rendu au stade du 5-Juillet avec zro
dfaite au compteur. Invaincus
aprs huit journes de champion-
nat, les camarades de Yacine Bezzaz
allaient connatre leur premire
dsillusion de la saison en sincli-
nant par la plus petite des marges
sur un but sign Mustapha Djallit
sur penalty lors du premier half.
Hamza Boulemdais avait loccasion
de remettre les pendules lheure,
mais son coup de pied de rparation
est all dans les dcors. Ce soir-l,
Roger Lemerre avait eu droit pour
la premire fois au got amer de la
dfaite.
T.Che
Neuf ans sans gagner
Hamlaoui, cest trop !
Neuf ans sans gagner
Hamlaoui, cest trop !
Neuf ans sans gagner
Hamlaoui, cest trop !
Neuf ans sans gagner
Hamlaoui, cest trop !
Neuf ans sans gagner
Hamlaoui, cest trop !
Neuf ans sans gagner
Hamlaoui, cest trop !
Neuf ans sans gagner
Hamlaoui, cest trop !
C
omme dhabitude, nous avons dcid
de vous faire un petit tour dhorizon et
tter le pouls de cette quipe moulou-
denne bien dcide djouer tous les
pronostics. Cest en tout cas le sentiment qui
prdomine chez les joueurs qui afchent tous
clairement leur envie de poursuivre leur marche
en avant. Fort de leurs deux victoires, il est hors
de question de connatre un coup darrt mal-
gr le fait de dfer le Chabab de Constantine
chez lui devant son public.
Hachoud : Nous respectons
lquipe du
CSC, mais on
ne la craint
pas
Buteur providentiel
de cette quipe moulou-
denne avec sept units
dans son escarcelle, Ab-
derrahmane Hachoud
est devenu lattraction du
vieux club algrois. Preuve lappui, avant
chaque coup franc, tous les fashs crpitent
pour immortaliser ces moments de pure joie.
Nous allons afronter une quipe du CSC en
qute de points. Nous aussi voulons raliser un
bon rsultat pour rester sur une bonne dyna-
mique. Il est certain que nous respectons cette
quipe du CSC mais on ne la craint pas, car nous
aussi avons des atouts faire valoir. Nous allons
nous battre avec nos tripes pour revenir de l-bas
avec un bon rsultat.
Djemili : Revenir de
Constantine bredouilles
serait une
catastrophe
Le dernier rempart,
Houari Djemili avait
ft sa premire titu-
larisation de la saison
justement Hamlaoui
devant le CSC. Cela
navait pas empch le
portier de sortir une
copie quasi-parfaite. Il espre faire de mme
cette anne, car le match revt une importance
capitale pour les Algrois. Nous sommes dans
une bonne spirale. Nous ambitionnons de revenir
dans la course au titre avant la fn de la phase
aller. Il est important pour nous de bien nous po-
sitionner avant daborder la deuxime partie du
championnat. Cest pour cette raison que je dis
que revenir bredouilles de Constantine serait une
catastrophe pour nous et pour nos supporters qui
attendent beaucoup de
notre.
Bachiri :
Il faudra
museler
Boulemdas
Redevenu le maillon
fort de larrire-garde mouloudenne surtout en
labsence dAksas et Bellaid, Redouane Bachiri
promet de tout faire pour museler Hamza Bou-
lemdais, meilleur baroudeur du CSC. On sait
que Boulemdais constitue la force de frappe du
CSC. Il faudra le museler tout prix. Nous de-
vons sortir le grand jeu comme ce fut le cas face
lASO, pour esprer sortir indemnes de ce pril-
leux voyage o peu dquipes parviennent obte-
nir de bons rsultats.
Bouguche : Profitons des
dboires du CSC pour nous
imposer
Toujours scotch au
chifre zro, Hadj
Bouguche reste opti-
miste mme sil est au
centre de toutes les cri-
tiques. Avec sa hargne
et sa combativit qui
font sa marque de fa-
brique, le natif dArzew
entend profter de la situation de crise que tra-
verse actuellement le CSC pour simposer. On
sait la difcult de la mission et que le CSC tra-
verse actuellement une zone de turbulences. Et
aussi quil afche une certaine fragilit domi-
cile depuis le dbut de la saison. A nous den pro-
fter pour simposer et revenir aux avant-postes,
car quon le veuille ou pas on nest pas du tout loin
de cette place de leader.
Yahia Cherif : Pour se
repositionner pour le titre, il
nous faut un
bon rsultat
Hros du match face
aux Canaris, Sid-Ali Yahia
Cherif sait quil sera sou-
mis un marquage trs
strict surtout quil nest ja-
mais aussi dangereux que
lorsquil se produit sur le
couloir droit. On sest pr-
par comme il se doit pour ce match choc. Cest
trs excitant de jouer dans un stade qui afchera
complet. Il y aura une ambiance de folie. Pour
nous, lquation est toute simple : pour se reposi-
tionner dans la course au titre, il nous faut un
bon rsultat. On na pas le droit de perdre
quelques encablures de la fn de la phase aller.
Kacem : Pas question que
notre belle srie sarrte
Excellent face lASO, Mehdi Kacem est de-
venu malgr lui le mtronome de cette
quipe mouloudenne
qui manque cruelle-
ment dun animateur
de jeu. Nous sommes
sur une trs belle srie.
A nous de faire en sorte
quelle ne sarrte pas ce
week-end.
T.Che
Quelques frayeurs pour
Ghazi

Le gladiateur de cette quipe


mouloudenne tait deux
doigts de manquer le vol pour Constan-
tine. Non pas pour non respect de lheure
du dpart, mais plutt cause de lab-
sence de son nom sur la liste de rserva-
tion. Il aura fallu lintervention nergique
du manager gnral, Kamel Kaci Sad qui
a tout mis en uvre pour que son joueur
puisse tre du voyage.
Une dernire au Khroub
aprs ASK - Hadjout

Finalement, cest au stade du


Khroub que les Mouloudens
ont efectu hier leur dernire sance de
travail. Cest aprs le match de champion-
nat opposant lASK Hadjout que les
Mouloudens ont pris possession des
lieux au cours dune sance qui sest d-
roule dans une ambiance bon enfant.
Hachoud cre lvnement

A lissue du match remport par


lASK par 3-0, Hachoud tait tout
particulirement sollicit par les suppor-
ters locaux qui ont investi la pelouse
pour se faire photographier avec le natif
dEl Attaf. Le joueur bien videmment
rpondu aux nombreuses sollicitations
avant dentamer la session davant-match.
Les prdictions de Bouali

Ayant partag le mme htel avec


les gars de lASK, Bouali tait tout
heureux de revoir son ami El Hadi Khez-
zar. Le coach moulouden avait prdit 3
0 en faveur des locaux. Et ce fut le cas
pour le plus grand bonheur de Khezzar.
Les joueurs ont remont
le moral Zemiti

Trs afect par cette dfaite face


au Khroub, Farid Zemiti, lancien
bras droit de Djamel Menad a eu le droit
au rconfort de ses ex-joueurs. Un geste
qui a beaucoup touch lancien interna-
tional qui est en train de faire de lexcel-
lent boulot Hadjout avec des moyens
fnanciers trs limits.
T.Che
Les bommes de Bouall l'assauI de ConsIanIlne

Ligue 1
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
CSC-MCA
14
e
journe
Aujourdhui 16h
Un match trs difcile vous attend
ce samedi face au CSC, comment
a se prsente pour vous ?
Le groupe est conscient de la tche
qui lattend Constantine, face
une quipe du CSC qui veut, son
tour, raliser un bon rsultat devant
son public. Malgr la difcult de la
mission, on sest dplacs
Constantine pour la victoire, car
toutes les conditions sont runies
pour revenir avec les trois points du
succs.
Bien que les conditions soient ru-
nies pour raliser un bon rsultat,
mais votre quipe est amoindrie
Chaque quipe souhaite aborder un
match avec tous ses atouts, mais les
joueurs qui vont prendre leur place
sur le terrain seront la hauteur. Je
sens que nous avons un bon coup
jouer la ville des Ponts, car on vo-
luera dans les mmes conditions
que le 5-Juillet, devant une grande
galerie qui vous motive plus pour
donner le meilleur de vous-mmes
et un grand terrain qui nous per-
mettra de dvelopper notre jeu, tout
en exploitant les espaces nces-
saires notre proft.
Votre dfense a t invinci-
ble durant les deux der-
nires rencontres et vous
avez une lourde responsabi-
lit dans ce match
Cest une bonne chose que notre
dfense ne prenne pas de buts, car
cela a permis lquipe de gagner et
on souhaite tre une fois de plus la
hauteur. Mais la responsabilit de
dfendre incombe tous les joueurs
et pas seulement aux dfenseurs.
Sur le terrain, chacun de nous
essaiera de faire son travail,
tout en nous montrant soli-
daires.
Vous accomplissez votre de-
voir dfensif convenable-
ment et vous avez
une belle frappe
du pied gauche
sur les balles arr-
tes
Jessaie de faire de mon
mieux pour raliser de belles
prestations et tre la hauteur
et je mapplique bien sur les
balles arrtes pour les russir.
Dailleurs, Hachoud ne cesse
de me prodiguer des conseils
sur ce genre de balles qui lui
ont permis dinscrire des buts.
Cest ma premire anne au
MCA et il me reste une bonne
marge de progression et beau-
coup de choses apprendre. Je
suis persuad quun but va me
librer pour avoir cette rus-
site sur les balles arrtes,
comme Hachoud
Quest-ce que
vous appr-
hendez dans
ce match ?
Je nappr-
hende rien,
car nous avons
les moyens de bien
ngocier ce match, pour ter-
miner cette phase aller en
force et rduire lcart qui nous
spare du leader.
Entretien ralis par
Kamel M.
T
out au long de
la semaine, le
coach du
MCA a essay plu-
sieurs variantes
dans le jeu de son
quipe, en insistant
sur la circulation de
la balle pour assurer
une meilleure
construction. Tou-
tefois, Fouad
Bouali, et au cours
des matchs dappli-
cation, a mis
presque sur les
joueurs qui ont pris part la
dernire confrontation face
lASO, pour composer le
onze rentrant qui dfendra
aujourdhui les couleurs du
Mouloudia au stade Ham-
laoui, face au CSC. En lab-
sence dAksas qui soufre
dune blessure la main, et
ne pourra reprendre service
avant lentame de la phase
retour du championnat,
ainsi que Belad qui a cop
dun carton rouge en Coupe
dAlgrie. Bouali naura
dautres choix que de miser
sur Djeghbala pour compo-
ser la charnire centrale de
la dfense avec Bachiri. En
dpit de sa mforme, suite
aux nombreuses erreurs
quil avait commises ces
derniers temps, et ce,
contrairement ses habi-
tudes, lui qui tait consi-
dr, la saison passe, parmi
les meilleurs joueurs de
lquipe.
Besseghir et Gherbi,
des solutions dans
laxe central
Si la dfense ne connatra
quun seul changement par
rapport aux dernires
confrontations disputes
par son quipe, le coach se
prpare, toutefois, toute
ventualit, car Bachiri et
Djeghbala ne seront pas
labri de blessure au cours
de la rencontre. Pour cela, il
a prpar Besseghir pour
prendre sa place au niveau
de laxe central, si cela
savre ncessaire. Ce der-
nier, qui constituera donc la
solution dans ce poste,
pourra aussi voluer sur le
fanc droit de la dfense,
une double solution pour
Bouali, suite sa polyva-
lence. Outre Besseghir, le
technicien a mme fait vo-
luer Sabri Gherbi en axial
face la slection maurita-
nienne, en essayant toutes
les possibilits. Nanmoins,
et contrairement Besse-
ghir, lex-Chlifen sera titu-
laris au milieu de terrain,
et il ne sera reconverti en
dfenseur axial quen cas de
ncessit durant le match.
Un lger
remaniement en
attaque et au
milieu
En labsence de Djalit
suspendu et le retour
de Gherbi, qui a man-
qu le match de
coupe, le milieu de
terrain et la ligne of-
fensive vont connatre
un lger remanie-
ment. Ainsi, Ghazi
sera paul dans sa
mission par Gherbi,
lun des joueurs cls du
Doyen. Le meilleur au mi-
lieu, Kacem Mehdi, sera
sans aucun doute avanc
dun cran pour assurer lani-
mation de jeu, et sa tche
sera donc moins dfensive.
Quant Yahia-Cherif, il
sera utilis sur le fanc
gauche de lattaque, et sera
appel replier au milieu
lorsque lquipe perd la
balle. Concernant Bougche
et Yachir, ils seront latout
ofensif que Bouali veut
faire valoir loccasion de
cette grande afche, le der-
nier dplacement de
lquipe en cette phase aller
du championnat.
K. M.
R
estant sur deux vic-
toires en cham-
pionnat et en
coupe dAlgrie respective-
ment face la JSS et lASO, le
Mouloudia aura aujourdhui
une belle opportunit
pour revenir au
moins
avec un
point de son
dplacement Cirta,
du fait que toutes les condi-
tions sont runies pour que
les camarades de Bouguche
puissent atteindre cet objec-
tif. En efet, le MCA doit in-
vestir dans linstabilit que vit
le club phare de Constantine
depuis quelques jours suite
au confit interne entre les
responsables du club et len-
traneur Garzitto qui a fni
par cder la pression et ren-
trer chez lui. Bien que le CSC
soit en contact avanc avec
Roger Lemerre, il nen de-
meure pas moins que ce sont
Laouar et Gaouaoui qui assu-
rent lintrim, deux anciens
gardiens de buts de mtier,
qui ont driv lquipe lors de
la rcente confrontation en
coupe face la JSS. Les
Constantinois ont trouv les
pires difcults pour venir
bout de la formation de
Saoura qui traverse son
tour une mauvaise priode.
Ainsi, le Mouloudia aura un
bon coup jouer face une
formation qui peinait pour
simposer sur ses bases. Le
fait que cette confrontation se
joue dans un grand stade
dot de la meilleure pelouse
dAlgrie, reprsente un atout
pour les Mouloudens,
lorsquon sait que les joueurs
ont toujours mis le vu de
bnfcier despaces nces-
saires pour quils puissent
sexprimer convenablement.
Bouali aura faire
valoir son coaching
Avant cette confrontation,
Bouali a visionn la forma-
tion du CSC, travers les
deux rencontres que les ca-
marades de Boulemdais ont
livr en dplacement face
lASO et o ils se sont inclins
sur le score de trois buts
zro. Ainsi que la confronta-
tion qui les a oppos le week
end dernier la JSS domi-
cile. Bouali a donc dcortiqu
le jeu de son adversaire et
cest lui de faire valoir main-
tenant son sens du coaching
face au duo Laouar et
Gaouaoui qui ont accept la
mission dassurer lintrim
juste pour aider le club dans
ces moments difciles, en at-
tendant le retour de Lemerre.
Le coach du Mouloudia aura
donc faire valoir son exp-
rience sur la manire avec la-
quelle doit voluer son
quipe et les changements
quil doit oprer en fonction
de lvolution de la rencontre.
Ce dernier et sil russira
prendre les trois points de la
rencontre, permettra au
MCA de raliser son
deuxime succs en dplace-
ment depuis lentame du par-
cours, sachant que les
coquipiers de Bouguche
nont gagn quun seul match
lextrieur, loccasion de la
premire journe du cham-
pionnat face la JSMB.
K. M.
Chita trs heureux dtre
parmi le groupe
Hier laroport, le jeune milieu de terrain du Mouloudia,
Chita, tait trs heureux dtre du voyage avec le groupe
Constantine. Promu en quipe fanion, le joueur ne satten-
dait pas une convocation pour le match contre le CSC, et sa
joie fut immense, lui qui vient de raliser un rve dtre dans
lquipe premire. Il est rappeler que cest grce Kamel
Kaci-Sad que ce jeune, ptri de qualits, a eu loccasion dtre
promu en quipe fanion, au mme titre que Djaouchi. Lan-
cien international, qui a port aussi les couleurs du MCA,
pense ainsi la relve, et ce sont des joueurs du cru, comme
Chita et Djaouchi, qui seront appels relever le df. Adepte
de la politique des jeunes et de la formation, Kamel Kaci-Sad
ofrira sa chance chaque jeune qui mrite de lavoir.
Bouali ne change pas
une quipe qui gagne
Le Mouloudia
doit investir dans
linstabilit du CSC
Zeghdane : On jouera face
au CSC dans les mmes
conditions quau 5-Juillet
Naissance
Coucou ! Me voil
J e m'appelle Sana, J e suis n le 04 novembre
2013.Mon premier cri a fait clore des milliers de
fleurs dans le cur de Papa et Maman et c'est avec
une grande joie qu'ils vous annoncent ma naissance.
Flicitations aux familles
Zouaid et Ouatmani dAlger et de Bjaa
et longue vie au bb.

Ligue 1
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013

Anep : 554 554 Le Buteur du 14-12-2013
Publicit
REPUBLlQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA CULTURE
OFFICE NATIONAL DU PARC CULTUREL DE L'ATLAS SAHARIEN
AVIS DE RECRUTEMENT AVIS DE RECRUTEMENT
L'Office National du Parc Culturel de l'atlas saharien lance un recrutement extrne par voie de concours sur titres dans les grades suivants :
N Grades
Nombre
de
postes
Lieu de travail
Mode de
recrutement
Diplmes et spcialits requis
01
Attach de conservation
01
Laghouat
Concours
sur titres
Licence en archologie option :
pr histoire / antiquit
02
Agent Technique de
contrle et surveillance* 31
Wilaya de Laghouat :
Laghouat 10 postes ( reservs aux benificiares du dispositif d'insertion sociale et
contractuels de l'etablissement), Sidi Makhlouf 02 postes, Tadjmout 01 poste , El
ghicha 02 postes , Tadjrouna 02 postes, Gueltat Sidi Saad 01 poste.
Wilaya de Dielfa : Ain El Ibel 02 postes, Messaad 02 postes,Bou Saada 02 postes.
Wilaya d'El Bayadh: Brzina 01 post e, Arbaouat 01 poste, Boussemghoun 03 postes.
Wilaya de Naama : Tiout 02 postes .
Concours
sur titres
Grade : agent Technique de contrle et surveillance :
- aptitude physique.
- Connaissance du territoire du parc et le lieu d'implantation
des sites et monuments.
- Residence proximit des sites.
Le dossier de candidature est constitu de pices suivantes :
- Une demande manuscrite prcisant le grade .
- Deux (02 ) photos d' identit rcentes.
- deux (02) enveloppes postales libelles l'adresse du concern.
- Photocopie de la carte d' identit nationale
- Une copie certife conforme l' original du titre, diplme ou du niveau scolaire et/ou de formation(pour l'attach de conservation)
- Un extrait du casier judiciaire (n 03) en cours de validit
- Un certifcat de travail + photo copie de contrat (pour l'attach de conservation)
- Relev de note pour l'anne dernire certif (pour l' attach de conservation)
- Certifcat mdical (mdecine gnrale - les maladies pulmonaires)
Les candidats admis defnitivement doivent complter leur dossier par les pisces suivantes :
- Une copie certife conforme l' attestation justifant la situation vis --vis du service national.
- Un certifcat de nationalit algrienne (original)
- Un extrait de naissance N12
- Une fche familiale, le cas chant .
Les dossiers de candidature doivent tre dposs ou transmis par vois postale l'adresse suivante:
L'Ofce National du Parc Culturel de l' Atlas Saharien. Bordj Tizegrarine (ex. Bouscarene). BP 154 Laghouat 03000
Important : - Les dossiers incomplets ne seront pas pris en considration
-Les dossiers parvenus aprs le dlai de quinze ( 15) jours suivant la premire parution de l'avis de recrutement dans la presse crite ne seront pas pris en considration.
- * le recrutement des agents techniques de controle et surveillance est reserve aux benifciares de ispositif d'insertion sociale el contractuel de letabfssement.
L
a dernire victoire
russie face la
Saoura en coupe a
gnr quelque
chose de positif pour les
Constantinois malgr la dif-
fcult de la mission ce jour-
l. Ce soir encore le match
qui opposera le CSC au
MCA sera un rendez-vous
chaud et disput entre deux
formations en perte de vi-
tesse en championnat, les
clubistes savent o ils en
sont dos au mur, surtout
que le CSC reste sur une
srie de trois matchs sans le
moindre succs en cham-
pionnat, il ne faut pas tour-
ner autour du pot
aujourdhui pour les coqui-
piers de Bezzaz qui doivent
remporter ce match coupe-
ret dj. Cest le seul mot
dordre ce soir si le CSC sou-
haite retrouver une place
parmi les quatre premiers du classe-
ment.
On ne change pas une
quipe qui gagne
Le staf technique constantinois
prfre ne prendre aucun risque au
niveau de la liste des onze titulaires,
Gaouaoui et Laouar comptent re-
conduire la majorit de lquipe qui
a afront la JSS vendredi pass en
coupe, les deux modifcations tou-
cheront deux postes pas plus, dans
les bois Natche cdera sa place Si
Mohamed Cdric, ce dernier
compte sortir une bonne perfor-
mance surtout que son pre sera l
pour le voir Hamlaoui, en dfense
le Malien Berth retrouvera ce soir
son poste dans laxe central, alors
que Gil qui occupait ce rle la se-
maine passe sera dans le milieu du
terrain en compagnie de Boucherit,
le reste de lquipe sera comme
dhabitude constitu des ttes les
plus performantes cette saison.
Lemerre attendu ce lundi
A lheure o nous mettons sous
presse, Lemerre nest toujours pas
arriv la ville des Ponts, sa venue
tant annonc dans un premier
temps pour aujourdhui. Le techni-
cien a dpos un dossier de renou-
vellement de son passeport.
Lentraneur devrait arriver ce lundi,
en croire des sources sres. Un
round de ngociations est prvu
partir de demain avec la direction
de Ferssadou, la seule certitude est
que rien nest encore fait entre Le-
merre et ladministration clubiste.
Djeddi ratera le match
Si la prsence de Lemerre est fort
probable ce soir au stade Hamaloui,
celle de son futur adjoint Reda
Djeddi nest pas sre. Ce dernier est
rentr en Tunisie pour rassembler
ses afaires et rgler certains dtails
personnels, le retour de Djeddi est
programm pour dimanche, il
travaillera au CSC 90%, mme si
les ngociations avec Lemerre
capotent. La direction a prpar un
plan B et Djeddi sera dans le staf
dans les deux plans.
Retour en forme de cinq
lments
Cest la mobilisation au sein du
groupe constantinois, aprs avoir
complt la liste des 18 avec des ju-
niors la semaine passe face au JSS,
le staf technique intrimaire du
CSC pourrait compter sur le retour
de cinq lments lors du match de
ce soir, commencer par le retour
en super forme du portier interna-
tional Si Mohamed Cdric et le Ma-
lien Berth Oussmane, les deux
joueurs reprendront leur place dans
le onze de dpart cette aprs-midi,
vu que le CSC a besoin des services
de ces deux atouts importants face
au solide MCA, par contre la parti-
cipation des trois autres joueurs
Boulahia, Sebbah et Hadiouche nest
pas sre, ces derniers sont en forme
et ont particip aux sances dentra-
nement de la semaine, mais
Laouar et Gaouaoui semblent peu
tents par la titularisation de ses
trois joueurs surtout que le CSC
reste sur une victoire face au JSS et
on ne chamboulera pas lquilibre
de lquipe frachement retrouv.
Nat Yahia et Allag out
Deux joueurs seront forfaits pour le
match de cette aprs-midi, ce duo
est form des deux milieux de ter-
rain Nat Yahia et Allag, avec un
souci du mnisque pour le premier
et des douleurs dadducteurs pour le
deuxime, labsence des deux
joueurs sera de courte dure mais
ils rateront quand mme le classico
trs attendu de ce soir, Nat et Allag
sont hors de la liste des 18 au-
jourdhui, seul Allag sera prsent la
semaine prochaine pour le match
de coupe programm Hamlaoui
face au MOB.
Nat Yahia passera sur le
billard mardi
Coup dur pour le CSC, son milieu
de terrain Karim Nat Yahia est dj
en vacances, la phase aller est dj
termine pour lenfant de Bjaa qui
soufre dun problme au niveau du
mnisque, Nat Yahia a efectu des
tests mdicaux prcdemment et
passera sur le billard la semaine
prochaine, lopration est obligatoire
pour le joueur qui aura en principe
20 jours de repos qui seront consa-
crs pour la rducation aprs lop-
ration chirurgicale.
Abdou H.
Une victoire et uniquement a
Boulemdas : Le MCA ne sera
pas plus difficile que la J SS
Buteur la semaine passe face la Saoura
en coupe dAlgrie, lattaquant Hamza Bou-
lemdas sera titulaire ce soir face au MCA,
malgr la difficult du match, Boulemdas est
bien blind sur le plan de la confiance et
compte frapper un bon coup ce soir face aux
Chanoua. Il pense du match ceci : Tous les
matchs du championnat sont dune extrme
difficult, surtout que la plupart des joueurs
jouent derrire ce qui complique davantage
notre mission chez nous, notre style est bas
sur les passes courtes et rapides, ce qui
veut dire que marquer devient plus compli-
qu, ce match face au MCA sera srement
difficile mais ne sera pas plus compliqu que
le match de coupe face la J SS, car ce jour-
l on avait beaucoup dabsences au sein du
groupe et quon sortait juste dune priode
riche en problmes, donc rien ne nous fait
peur, on sest bien prpars cette semaine
pour le MCA, on connat le potentiel de cette
quipe mais on doit tre la hauteur et faire
le ncessaire pour garder les trois points
Hamlaoui.
Boucherit : Cest le match
des joueurs
Pour le milieu de terrain Antar Boucherit, la
rencontre face au MCA est un rendez-vous
normal sans aucune diffrence avec les au-
tres rencontres de championnat. On est
dans lobligation davoir un bon rsultat,
lambiance est bonne au sein du groupe et le
staff technique fait du bon travail avec nous,
on ne pense qu la victoire face au MCA
pour prolonger la belle srie et garder le bon
rythme, il faut dire quon sest libr aprs le
dpart de Garzitto, avec Laouar et
Gaouaoui tout est devenu beau, le dclic
bien russi face la J SS, on sera la hau-
teur face au MCA, cest le match du cur et
des hommes, on fera tout pour la gagne et
cest un match comme tous les autres, il ne
faut surtout pas donner trop dimportance
ce rendez-vous.
CSC-MCA
14
e
journe
Aujourdhui 16h

Ligue 1 Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
U
ne semaine aprs
avoir russi dcro-
cher une qualifca-
tion mrite pour
les 16
es
de fnale de
la Coupe dAlgrie, voil que
Crabes seront appels confrmer
leur bonne sant domicile en ac-
cueillant le CA Bordj Bou Arrridj
dans le cadre de la 14
e
journe du
championnat de Ligue 1. Une ren-
contre qui sannonce dj impor-
tante pour la bande Amrani dans
la mesure o une victoire san-
nonce imprative pour remonter
dans le classement et sloigner de
la zone rouge. Ainsi, les joueurs et
le staf technique ont t unanimes
dire quils nauront pas le droit
lerreur ce soir sils veulent se met-
tre labri et viter une mauvaise
surprise dautant plus que cest un
match six points. Dailleurs, la
qualifcation arrache en coupe
semble avoir motiv davantage les
joueurs pour enchaner par un
autre succs domicile et confr-
mer leur solidit en russissant
maintenir leur invincibilit au
stade de lUnit Maghrbine. De ce
fait, ils se sont bien prpars du-
rant la semaine avec notamment
les rglages efectus par le coach
Amrani sur lefectif afn que les
joueurs puissent tre la hauteur
et glaner les trois points de la vic-
toire pour esprer de terminer la
phase aller sur une bonne note.
Terminer la phase
aller en beaut
Etant donn que cest le dernier
match que les Crabes disputeront
domicile durant cette premire
phase du championnat avant dal-
ler afronter lUSM El Harrach
Alger et le CS Constantine en
coupe au stade de Chahid Ham-
laoui, les Bjaouis nont pas cach
leur vu de terminer cette phase
aller en beaut et avec un succs ce
soir face aux Criquets afn dam-
liorer leur classement et se mettre
labri dune mauvaise surprise.
Cest ce que nous avons constat
chez les joueurs qui ne pensent
quaux trois points dautant plus
quils sont condamns viter le
moindre faux pas pour atteindre le
seuil des 18 points au minimum et
aborder la deuxime phase du
championnat dans de bonnes
conditions. De son ct, le staf
technique a insist sur lobligation
darracher les trois points de la vic-
toire en dpit de la difcult de la
tche dautant plus que son quipe
nest pas encore labri dune mau-
vaise surprise.
Gare lexcs
de confiance !
En dpit de ltat desprit que les
joueurs afchent actuellement
aprs avoir enchan dj trois
matches sans dfaite, le pre-
mier responsable de la barre
technique craint ce que ces
joueurs tombent dans le
pige de la facilit et cela
pourrait coter cher
lquipe. De ce fait, il a tenu
travailler tout au long de la se-
maine sur le volet psycholo-
gique en demandant aux joueurs
de ne pas sous-estimer ladversaire
mais aussi de prendre les choses au
srieux tant donn que cette
quipe bordjienne est en mesure
de leur crer des difcults et vi-
sera un meilleur rsultat positif au
stade de lUnit Maghrbine. De-
vant une telle situation, les joueurs
sont dj mis en garde pour viter
tout excs de confance et aborder
ce match avec une grande dter-
mination pour dcrocher un autre
succs domicile.
Amrani : On doit faire le
plein domicile si on veut
atteindre notre objectif
Pour le coach mobiste, la rencon-
tre de ce soir face la formation
de CA Bordj Bou Arrridj san-
nonce importante dans la mesure
o un succs demeure impratif
pour atteindre lobjectif trac. De
ce fait, il dira : a sera un match
six points pour nous dans la mesure
o la victoire nous permettra
damliorer notre classement et de
nous loigner de la zone rouge. Cest
pourquoi on doit faire le maximum
afn datteindre le seuil des
18 points au minimum, ce qui nous
permettra de prendre une option
pour le maintien en Ligue 1. Dail-
leurs, les joueurs sont conscients de
la tche qui les attend et dcids
gagner.
Y. A.
14
e
journe
Aujourdhui 18h
MOB-CABBA
Les Crabes visent
un autre succs
domicile
Comment est le moral du groupe
avant le match important de ce
soir face au CABBA ?
Le moral du groupe est au beau
fxe dans la mesure o tous les
joueurs sont mobiliss pour en-
chaner par un autre succs et bat-
tre cette quipe de CA Bordj Bou
Arrridj dans la mesure o on doit
imprativement simposer afn de
remonter encore dans le classe-
ment et terminer cette phase aller
sur une bonne note. De ce fait, on
sest bien prpars durant la se-
maine avec le coach et on est prts
pour glaner les trois points de la
victoire.
Certains observateurs estiment
que a sera un match six points,
quen pensez-vous ?
Cest sr, il ne faut pas oublier que
nous aurons afaire une quipe
qui occupe une position en bas du
classement et qui se dplacera
Bjaa avec le seul objectif de rus-
sir le meilleur rsultat possible.
Quant nous, nous sommes
conscients de la tche qui nous at-
tend et sommes dtermins d-
crocher un autre succs domicile
afn de sloigner davantage de la
zone rouge et terminer cette pre-
mire phase du championnat sur
une bonne note.
a ne sera pas aussi ais quon le
pense
Oui, le match de ce soir est trs
difcile surtout que cette quipe
de CABBA est la recherche des
points pour sortir de la mauvaise
situation et se dplacera pour re-
venir avec le meilleur rsultat pos-
sible. Elle est en mesure de nous
crer des difcults et on doit
prendre les choses trs au srieux
et de ne pas les sous-estimer afn
dviter une mauvaise surprise et
conserver nos chances intactes
pour raliser notre objectif.
Vous serez de retour la comp-
tition aprs avoir rat le dernier
match face au CRB en coupe, un
commentaire ?
Efectivement, aprs avoir rat le
dernier match de coupe, je vais re-
prendre ma place dans lquipe
type loccasion de cette rencontre
importante face au CA Bordj Bou
Arrridj. Je tcherai de faire le
maximum pour donner un plus
lquipe.
a sera un match spcial pour
vous puisque vous allez afronter
votre cousin en loccurrence Fer-
hat Ayoub qui volue au sein de
cette quipe de Bordj. Quel est
votre sentiment ?
Cest un plaisir de retrouver mon
cousin qui volue au sein de cette
quipe de CABBA. Maintenant,
pour ce qui est de terrain, a sera
une autre paire de manches dans
la mesure o chaque quipe t-
chera de russir un bon r-
sultat. Jespre que nous se-
rons la hauteur des
attentes de nos suppor-
ters.
En voquant les sup-
porters, ils sont de-
venus le 12e depuis
quelques journes,
nest-ce pas ?
Oui, je ne vous
cache pas que nos
supporters ont tou-
jours t dun grand
apport et nous comp-
tons encore une fois sur
eux pour venir en masse
nous soutenir. De notre
ct, nous ferons le maxi-
mum pour arracher une
autre victoire domicile et
leur faire plaisir.
Entretien ralis par
Yugurtha A
Nemdil convoqu
parmi les 18
Ayant t auteur dune
belle prestation lors de la
rencontre amicale dispute
mardi dernier face au SS
Sidi Ach, lattaquant Nem-
dil qui a retrouv ses re-
pres devrait tre de retour
la comptition ofcielle
ce soir loccasion de la
rencontre face au CABBA.
Dailleurs, le coach Amrani
na pas encore dcid de sa
titularisation bien quelle
demeure une option, ce
qui donnera un plus
lquipe et arracher les
trois points de la victoire.
Dehouche et Amrani
dans un match
spcial
Le joueur Dehouche et le
coach Amrani auront
disputer une rencontre
spciale pour eux au-
jourdhui face au CA Bordj
Bou Arrridj puisquils
sont dj marqus lors
passage dans cette quipe
bordjienne. En efet, De-
houche a dj volu dans
cette quipe il y a de cela trois
saisons, alors que Amrani a driv
les Criquets la saison coule
lors de la phase retour o il a
russi sauver lquipe de la rel-
gation. Un match des retrou-
vailles pour Dehouche et son
coach.
Deux changements
en perspective
Le staf technique du MOB de-
vrait procder deux change-
ments face au CABBA ce soir au
stade de lUnit Maghrbine. Il
sagit de la titularisation de Fer-
hat la place de Dehouche ainsi
que Mesbah ou Semani pour
remplacer Boulaincer.
Boulaincer
nest pas convoqu
Lattaquant Boulaincer na pas t
convoqu pour la rencontre de ce
soir face au CA Bordj Bou Arrridj et
ce, pour des choix tactiques de coach
Amrani. De ce fait, il a t remplac par
Nemdil qui est une premire pour lui.
Dailleurs, le staf technique et les
supporters nont pas t satisfaits
de la prestation du joueur en
question depuis quelques
journes.
Malek Ferhat On doit gagner ce match !
Pour le milieu de terrain du MO Bjaa Malek Ferhat,
la rencontre de cet aprs-midi face au CA Bordj Bou
Arrridj revt une grande importance pour son quipe
dans la mesure o la victoire sannonce imprative pour
quitter la zone des turbulences et amliorer son
classement. Il dira quils sont conscients de la tche qui
les attend et sont dcids maintenir la belle srie
domicile en enchanant par un autre succs.

N 2494
www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
Ligue 1 Ligue 1 Coup di l
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
Djabour Un match
difficile, mais on a des
atouts faire valoir
A la veille de ce rendez-vous trs attendu, lentraneur a fait le
point : Le groupe est prt pour ce match qui se jouera Bolo-
ghine. On a demand nos joueurs doublier les derniers succs
et de se concentrer sur ce rendez-vous trs important qui nous at-
tend face cette quipe dAlger. Durant la semaine, on a essay de
prparer convenablement le groupe, en se basant sur le travail
physique durant les premires sances et des oppositions qui
nous ont permis dvaluer les capacits de tout le monde, tout
en permettant mes lments de rester dans le chapitre
de la comptition avant le match de samedi. Dans len-
semble, je dirais quon est dj prts et les joueurs
sont bien motivs pour russir un grand match.
On procdera quelques
changements ncessaires
Concernant la composition de lquipe et la
stratgie adopter, le coach nous a dit : On ef-
fectuera certainement quelques modifications
dans lquipe, il y aura onze joueurs sur le ter-
rain capables de dfendre largement leurs
chances en donnant le meilleur deux-mmes.
On a envie de bien faire, il y a plusieurs raisons
qui nous poussent tre bons ce samedi face
lUSMA. Certes, on ne va pas chambouler toute
lquipe, mais on doit, quand mme, combler les
absences avec le retour de certains joueurs la
comptition.
A
urols par les deux der-
nires victoires acquises
contre le MCOen cham-
pionnat et lIRB en coupe,
les Vert et Rouge, qui
comptent rester sur cette courbe ascen-
dante, vont afronter ce soir lquipe de
lUSMAen dplacement, pour la 14e
journe de championnat de Ligue 1.
Cest un match trs important qui at-
tend les Bjaouis cet aprs-midi devant
cette quipe de Soustara qui prtend au
mme objectif. Mais il faut dire aussi que les
camarades de Mebarakou croient ferme en
leurs chances de franchir lobstacle usmiste, au-
jourdhui, pour continuer sur la lance et confrmer
leur rveil. Un ventuel succs aujourdhui face cette
quipe algroise lui permettra de maintenir la cadence et
prserver ses chances intactes au maintien. La tche des
Bjaouis ne sera pas facile, notamment devant une quipe
qui nest pas du tout facile manier, surtout Bologhine.
Dailleurs, les locaux ont rarement rat leurs matches chez
eux cette saison. De son ct, le staf bjaoui, qui tait un
peu pris par le temps cette semaine, na pas pu rserver une
prparation spciale pour cette rencontre. Cependant, il a
ax son programme sur laspect psychologique, mettant en
garde ses joueurs, tout en les incitant garder la mme dy-
namique et le mme tat desprit.
Il compte reconduire la mme quipe
Mis part un ou deux changements forcs, il est fort
probable que Djabour reconduise le mme onze qui a pris
le dessus sur le MCO en championnat. Le driver ne veut
pas trop chambouler sa formation, pour assurer la conti-
nuit dans le jeu de son quipe qui commence retrouver
ses automatismes sur le terrain. Cest ce qui a dailleurs t
remarqu face au MCO. En labsence mme de certains
joueurs, lancien coach du Congo Brazzaville, Kamel
Djabour, ne dramatise pas pour autant la situation,
puisqu'il sait pertinemment quil aura lembarras du
choix pour composer son onze et aligner ainsi le
meilleur dispositif pour raliser un bon rsultat,
du moment quil bnfciera du retour de cer-
tains joueurs la comptition aujourdhui.
La direction joue sur la motivation
Avant leur dplacement Alger, la direc-
tion a dcid de stimuler ses joueurs par la
prime du match gagn contre le MCO,
pour quils puissent aborder cette partie
avec les meilleurs atouts. Pour booster en-
core plus ses lments, la direction a pro-
mis la mme somme en cas de victoire cet
aprs-midi face aux gars de Soustara. Les
joueurs, quant eux, sont conscients de la
lourde tche qui les attend, mais ils ont
tenu revenir avec un bon rsultat de Bolo-
ghine. Les troupes Djabour vont tenter
donc dajouter un autre succs, mais le
coach, qui connat bien la valeur de son
quipe et celle de son adversaire, a dvelopp
un discours franc ses caps, pour les sensi-
biliser et les mettre devant leurs responsabili-
ts car, pour lui, le match face au leader est loin
dtre une partie de plaisir. Au contraire, ce sera
une rencontre trs difcile. Il insistera sur la
prudences, la vigilance et le srieux.
S. A.
Lattaquant, HichamBouyoucefi, est
confiant que son quipe qui affrontera
lquipe algroise cet aprs-midi ne
sen retournera pas bredouille Bjaa.
Daprs lui, tous les moyens
ncessaires sont runis pour russir un
grandmatch aujourdhui face
une quipe qui tentera de
sortir, elle aussi,
victorieuse.
Comment sest droule la
prparation de ce match face
lUSMA?
Dans de trs bonnes condi-
tions. Les gars ont bien tra-
vaill, surtout que le moral
est beau fxe. Je pense que
toutes les conditions et tous
les moyens sont runis pour
faire un grand match ce sa-
medi Bologhine. On sest don-
ns fond durant toute la
semaine, tout le monde a travaill
darrache-pied pour aborder ce
match avec les meilleurs atouts pos-
sibles.
Comment se prsente pour vous
donc cette partie ?
Ce sera trs difcile pour les deux
quipes, lUSMA, qui occupe la premire place, cherchera nous
battre pour prserver son statut. Quant nous, les trois der-
nires performances nous stimulent pour continuer sur la lan-
ce. Les joueurs sont tous conscients de leur mission et on fera
tout pour revenir au bercail avec le meilleur score possible.
Serez-vous capable de raliser un tel exploit face au lea-
der ?
De notre ct, on fera le ncessaire pour reve-
nir avec un rsultat positif. Pour tre franc,
ils ne nous font pas peur, parce que, sur
le terrain, nous serons onze contre
onze. Cette rencontre nest pas une
fn en soi. On ne veut pas faire
une fxation sur ce match
ou un autre, il faut bien
grer notre calen-
drier sans trop de dgts.
Dsormais, il faut engranger
des points lextrieur afn de r-
cuprer ceux perdus domicile. On
fera tout pour ne pas rentrer bre-
douilles de Bologhine.
Et pensez-vous jouer ce match ?
Personnellement, je suis prt. La dcision
revient au coach, car cest lui qui va trancher
sur le onze titulaire. En tout cas, pour moi, titulaire
ou non, lessentiel est que lquipe ralise un bon r-
sultat.
Entretien ralis par S. A.
Les Usmistes nont pas oubli
le match de mai 2012
Lheure de
la revanche
a sonn !
En course pour dcrocher le titre de champion
dAlgrie de la saison 2011-2012, les Rouge et
Noir, contrairement toute attente, lavaient perdu
une journe de la fin, alors quil leur tendait les
bras. Tout ce revirement de situation na eu lieu
quaprs une dfaite essuye domicile face la J SMB,
dans une rencontre que les amoureux de lUSMA nou-
blieront pas de si tt. En effet, les Bjaouis sont venus
simposer par le score de quatre buts trois, et cest ce qui a
cot cher aux locaux. Aprs les avoir battus la saison passe
Bologhine, dans un match sans enjeu, les Rouge et Noir
peuvent prendre leur revanche sportive aujourdhui, vu la si-
tuation que traversent les Bjaouis, et cest ce qui ne se pro-
duira quen les battant avec lart et la manire. Sur une srie
de six matchs sans dfaite, les locaux veulent galement
amliorer encore plus leurs statistiques et cela constituera une
motivation supplmenetaire pour Seguer et ses coquipiers.
Sept lments prsents en 2012 font partie des 18
Sept, cest le nombre de joueurs prsents au fameux match de 2012 et qui font
partie des 18 retenus pour la rencontre de ce samedi. Parmi eux, quatre devront
entamer cette confrontation dans le onze de dpart, comme ce fut le cas lors du
mois de mai 2012. Il sagit de Meftah, Khoualed, Bouchema et Djediat. Feham, lui
aussi titularis, dbutera remplaant tout comme Mansouri. Ferhat, quant lui,
aura cette fois-ci loccasion de dbuter ce match dans la peau dun titulaire. Ce ne
fut pas le cas en 2012. Dans lautre camp, Mebarakou est le seul rescap.
Gasmi, le plus grandabsent
Sil y a un joueur qui avait brill en 2012, Bologhine, cest
bien Ahmed Gasmi. A cause dune blessure quil a contracte
la cheville contre le NAHD, il sera lun des plus grands ab-
sents. Le natif de Skikda se contentera de suivre la rencon-
tre entre son club actuel et son ex-quipe de chez lui ou de
la tribune dhonneur sil se dplace au stade aujourdhui.
Adel C.
A
prs une halte,
pour permettre
aux clubs tou-
jours en course
en Coupe dAlg-
rie de disputer les rencontres
des 32es de fnale, cest hier que la Ligue 1 a repris. La suite
des matches se joueront aujourdhui. Parmi les confronta-
tions qui seront disputes aujourdhui fgure celle qui oppo-
sera au stade Omar-Hamadi lUSMA la JSMBjaa. Le coup
denvoi sera donn 18h, et les deux quipes safronteront
loccasion de la quatorzime journe et aborderont cette par-
tie avec un objectif commun : celui de la remporter, vu lim-
portance des trois points pour les deux clubs. Dun ct, les
locaux, leaders avec deux points davance, pourraient bien
sassurer de terminer la premire moiti de la saison la pre-
mire place, et cest ce qui ne pourra se produire que dans le
cas o ils simposeraient, tandis que leurs concurrents seront
tenus en chec en dehors de leurs bases. Pour rappel, la JSK
jouera Bchar. LESS ira dfer lUSMH Lavigerie, alors
que lASO Chlef rendra visite au MCEE au stade Messaoud-
Zeggar. Les visiteurs, quant eux, veulent confrmer leur
bonne sant. Ce qui ne pourra se faire quen ralisant une
bonne opration Alger. Une mission extrmement difcile
surtout que leur adversaire du jour nest autre que la meilleure
quipe du championnat, jusque-l.
Une occasion pour faire
oublier le match de coupe
Auteurs dun non-match face
au NAHD le week-end pass, les
Rouge et Noir ont pu se qualifer
grce aux tirs au but. Cette se-
maine, ils pourront faire oublier leurs supporters cette ren-
contre, en fournissant une belle prestation ce soir. Amoindris
cause des nombreuses absences dues des blessures, les l-
ments choisis pour pallier les dfections de leurs camarades
veulent, eux aussi, briller et montrer quils peuvent tre dun
grand apport pour lquipe et cette occasion sera une aubaine
pour eux de se mettre en valeur. Reste savoir sils vont rus-
sir leur mission. Rponse aprs le match.
Sous-estimer la J SMBsera une grosse erreur
Occupant une place dans le bas du tableau, les joueurs de
la JSMB veulent profter de chaque occasion pour glaner des
points afn desprer quitter la zone rouge le plus tt possible.
Cest pour cette raison dailleurs quil faut sattendre ce que
les coquipiers de Cheheima se donnent fond Bologhine
pour tenter de surprendre les Usmistes. Assez donc pour que
les protgs de Velud prennent ce match au srieux et se m-
fent de leur adversaire du jour venu spcialement pour leur
jouer un mauvais tour.
Adel Cheraki
Bouyoucefi Leader ou pas,
lUSMA ne nous fait peur
Ultime
entranement hier
matin Bjaa
Cest hier dans la matine que
la formation bjaouie a effec-
tu sa dernire sance den-
tranement au stade de
lUnit-Maghrbine, sous
la houlette de lentra-
neur, Kamel Djabour,
avant la rencontre
daujourdhui. Pour
cette ultime sance,
le staff na pas voulu
trop forcer ses caps,
programmant seule-
ment quelques exer-
cices avec ballon, avant
de clturer par quelques
exercices dtirement,
ctait un exercice trs lger
pour viter la fatigue aux
joueurs qui se produiront au-
jourdhui lextrieur.
Ils seront
prsents, les
supporters
Lon assiste
une grande ferveur
dans le camp b-
jaoui, ces trois
derniers jours. Ce
qui est annoncia-
teur de dplace-
ment en masse de
ses supporters vers
la capitale. Pour peu
que les uns et les au-
tres puissent se com-
porter en sportifs avertis
car il ne sagit que dune
rencontre de football.
Cest la fin de la
phase aller pour
Zafour
Dcidment, la poisse semble poursui-
vre actuellement les joueurs bjaouis qui d-
clarent forfait tour de rle. Aprs avoir repris
le travail la semaine dernire, Zafour, qui a rat
les cinq derniers matches de son quipe, a
contract une blessure, et sera contraint trois
semaines de repos. Daprs le staff mdical, le
joueur, qui na pu poursuivre les entrane-
ments, souffre dune dchirure musculaire
de la cuisse. Un autre coup dur pour le
capitaine de la J SMB qui ne jouera
qu la phase retour.
Deux semaines
de repos pour
Belgharbi
Afin dtre fix sur les douleurs quil a
ressenties, mardi dernier, face Melbou, Bel-
ghrabi a pass une chographie hier, dans une
clinique prive. Lexamen a rvl une dchirure
musculaire ncessitant plusieurs jours de repos. Le
joueur devra prendre son mal en patience, avant
deffectuer son retour sur les terrains. En effet, le
mdecin lui a prescrit deux semaines de repos.
Abdelawahid Belghrabi devra se consacrer aux
soins et la rducation dans lespoir de re-
jouer avant la fin de la phase retour. A
priori, il ne sera pas prt, lui non plus,
avant la seconde manche de la
comptition.
18
joueurs
convoqus
A lissue de la dernire sance de tra-
vail dhier, le coach a convoqu les joueurs
concerns par le match. Il a dcid de faire
appel dix-huit lments qui seront du voyage.
Pour ce match, le driver a retenu les mmes l-
ments que ceux de la dernire rencontre face au
MCOavec le retour du jeune At Fergane qui a pris
la place de Belgharbi. Cest donc le seul change-
ment noter dans cette liste, en prvision de ce
dplacement de Soustara. Ainsi, lon retient les
noms suivants : Kacem, Messara, Meddahi,
Agoune, Mebarakou, Bouabta, Coulibaly,
Boukmacha, Neyati, Bouziani, Tatem,
Mebaraki, Bouyoucefi, Bangoura,
Hamouche, At Fergane, Sa-
ghi et Chehama.
Aujourdhui 18h
14
e
journe
Bientt
un nouveau
stade de 30 000 places
Bjaa
Un grand projet d'amnagement a t
retenu par le MJ S dans le secteur de la
jeunesse et des sports pour la wilaya de
Bjaa. Le ministre de la J eunesse et des
Sports, qui a promis un grand stade pour la
wilaya lors de sa dernire visite, a joint le geste
la parole. 1300 milliards de centimes, tel le
budget dbloqu pour la ralisation du
nouveau stade de Bjaa, de 30 000
spectateurs. Il est fort probable qu'il
sera construit sur la route
qui mne El
Kseur. Kacem
et Saghi
rejoindront les
Olympiques aprs le
match
Les deux jeunes joueurs de cette quipe
bjaouie, Sofiane Kacemet Abderahlane
Saghi, ne seront pas de retour avec le
groupe ce soir. En effet, ils rejoindront
directement lEquipe nationale
olympique au centre de Sidi Moussa,
pour un stage de quatre jours.
At Fergane du voyage
Ayant rat les dernires rencon-
tres de son quipe suite une m-
chante blessure de la cuisse, le
jeune milieu de terrain, Nabil At
Fergane, qui a repris le travail la
semaine dernire, a t retenu par
Djabour pour le match de cet
aprs-midi face lUSMA. Toute-
fois, cest partir du banc que
lenfant du Ruisseau dbutera la
rencontre, du fait quil accuse
quand mme un lger retard sur le
plan physique, aprs une absence
qui aura dur plus dun mois.
Chehama, Tatemet
Kacemdans un match
spcial
La rencontre de ce soir sera un
peu spciale pour Ahmed Che-
hama, IslamTatemet le gardien,
Sofiane Kacem, qui retrouveront
donc leur ancienne quipe. Ces
trois joueurs, ont dj port le
maillot de lUSMA par le pass, ce
soir, retrouveront leurs anciens co-
quipiers. En fait, pas tous, du
moment que plusieurs jouent ail-
leurs maintenant. Ces derniers
pensent que cest un match
comme les autres o ils devront
faire de leur mieux pour contribuer
la russite de leur quipe.
Attention Gasmi !
Sexprimant sur l'adversaire,
Djabour a confi quil a visionn
dj quelques matches de lUSMA
et quil a une ide sur son jeu, no-
tamment Bologhine. Mme sil
na pas livr publiquement le
plan dattaque retenu, le
no-coach sait que le dan-
ger viendra de Gasmi
Ahmed, lex-Bjaoui, au-
teur de lunique but de
la dernire victoire des
Rouge et Noir face
Saoura. Lex-attaquant
de la J SMB aura, en
plus, une envie folle de
marquer contre son ex-
quipe. La vigilance de
larrire garde bjaouie
est requise.
S. A.
rsultats
Battre la JSMB et
attendre les autres
Hocine, vous allez afronter la JSMB ce samedi,
quavez-vous nous dire sur cette rencontre ?
Cest un match quil faut tout dabord prendre au se-
rieux. Ce nest pas parce que la JSMB a vcu un dbut
de saison compliqu que nous allons le remporter faci-
lement. A limage de toutes les rencontres que nous
avons disputes jusque-l, je mattends ce que la par-
tie soit serre et difcile gagner mme si nous joue-
rons domicile. Arriv un tel stade,
toutes les quipes voudront fnir la
phase aller en beaut. A nous
donc de faire le ncessaire pour
enchaner une nouvelle vic-
toire, surtout quelle sera dune
grande importance pour nous,
puisque il se pourrait quelle
soit sufsante pour que nous
passions tous lhiver au chaud.
Vous faites srement allusion
au titre de champion dhiver
Oui, exactement.
Pour tre sr de fnir la
phase aller cette premire
place, il va falloir gagner
et attendre les rsultats
des concurrents. Est-
ce cela vous mettra
une pression
supplmen-
taire ?
Non, pas du tout. Et puis, il faut savoir que la phase
aller ne se terminera pas lissue de cette rencontre. Il
nous restera une journe. Si nous russissons attein-
dre notre but ce week-end, a sera merveilleux, dans le
cas contraire, nous allons continuer nous battre pour
le faire la quinzime journe. En tout cas, ce week-
end ou dans quinze jours, il faut savoir que nous allons
disputer toutes les rencontres avec une seule intention
en tte, celle de les remporter peu importe le nomde
ladversaire.
Votre quipe sera prive des services de plusieurs
joueurs cause des blessures. Quavez-vous nous
dire ce sujet ?
Tout dabord, je souhaite un prompt rtablissement
tous mes coquipiers. Jespre quils seront bientt de
retour parmi nous. En ce qui concerne les dfections,
tous les joueurs disponibles vont faire en sorte de bien
tenir leur rle ; et si nous russissons le faire, jen suis
sr que tout se droulera bien.
Sur le plan personnel, comment vous sentez-vous ?
En bonne forme. Si on fait appel moi, je rpondrai
prsent sans le moindre pro-
blme. Jai toujours t prt
tenir ma place et je le
suis toujours, donc
ce sujet, il ny a pas
de souci se faire.
Entretien
ralis par
Adel C.
Il
est dans le
viseur dun club belge
Aen croire une source digne de
foi, Hocine El-Orfi serait pist par un
clubbelge. Pour le moment, le nomde
cette quipe na pas filtr, mais tout sera
plus clair dans les jours venir. Cantonn au
rle dun simple remplaant, le milieu de ter-
rain de lUSMAserait chaud lide de tenter
une exprience en Europe, surtout que cela lui
permettra de gagner des points avant la Coupe
du monde prvue pour le mois de juin 2014.
Ntant pas libre, seul le contrat qui le lie
son clubactuel risque de refroidir les
deux parties, savoir les dirigeants de
lquipe belge et le joueur. Affaire
suivre
Velud veut
toujours
J erry Sitoe
Mme si plusieurs joueurs
trangers ont t proposs la
direction du club, un dentre
eux semble tenir le bon bout
et pourrait bien emboter le
pas Mamadou Tounkara et
se prsenter son tour
Alger pour effectuer ou signer
directement son contrat dans le
cas o un accord serait trouv
entre le joueur et la direction.
Disposant dun grand avantage par
rapport aux autres attaquants pour la
simple raison que Hubert Velud le connat
parfaitement lorsquil tait la tte du staff
technique de lESS, et ayant gard le
contact avec le Mozambicain et des per-
sonnes de son entourage, le technicien
franais, sduit par les qualits de J erry
Sitoe, semble dcider lavoir parmi son ef-
fectif, et cest ce qui pourrait bien faciliter la
tche son recrutement.
Il a attendson visa pour
lAlgrie
A ce sujet, nous avons pu apprendre
quune invitation a t envoye au joueur
par les responsables du club et que J erry
Sitoe, tout proche de sengager en faveur
du champion sortant lhiver pass, a mme
dpos le dossier pour avoir son visa den-
tre en Algrie. A ce sujet, notre source
nous a confi que le joueur attend actuelle-
ment davoir une rponse de lambassade
dAlgrie en Grce, puisque cest dans ce
pays quil volue. Si elle sera affirmative, il
ne tardera pas railler Alger via Athnes.
Il est attendu demain, au plus
tardlundi
Pas contre lide de rebondir en Algrie
aprs avoir eu des expriences au Portugal
et plus rcemment en Grce, J erry Sitoe se-
rait prt faire le ncessaire pour rejoindre
les Rouge et Noir. Dailleurs, il serait mme
attendu Alger demain, au plus tard Lundi.
Une fois sur place, tout sera clair et tout
pourrait tre rgler quelques heures seule-
ment aprs louverture des portes du mar-
ch des transferts hivernal.
Haddad
sintresse
Damielo Corendo
Si Veludest chaud lide de faire
venir J erry Sitoe lUSMA, Haddad, lui,
opterait plutt pour le joueur argentin
pist par le Mouloudia. Rpondant au nom
de Damielo Corendo, cet attaquant dont on
dit beaucoupde bien a t propos Kamel
Kaci-Sad, mais aprs avoir eu une discussion
avec son reprsentant. Haddadsest montr
chaud lide de le voir luvre, avant de
prendre une dcision finale, soit de le re-
cruter, soit se tourner vers une autre
piste. Pour le moment, rien na t
fait, mais ce rythme, tout sera
clair lors des jours venir.
Ne pas trop se focaliser sur les
rsultats de nos concurrents
Hubert Velud et ses adjoints
ont essay de mettre en place la
meilleure stratgie pour battre la J SMBce soir.
Aprs avoir song aligner BrahimBoudebouda
au poste darrire latral gauche et Abdelmalek
Ziaya en tant quavant-centre, les membres du
staff technique sont revenus sur leur dcision
lissue de la dernire sance dentranement en
prfrant titulariser Benmoussa et Samy Frioui en
pointe plutt que les deux lments que nous
avons cits en haut. Le premier a souffert dune
blessure, mais pourra tenir sa place. Le second,
quant lui, aura entamera le match dans la peau
dun titulaire pour la troisime fois cette saison
aprs avoir eu ce privilge face lUSMHet le CSC.
Djabour rserve une
surprise pour Velud
Benmoussa prfr Boudebouda, Frioui Ziaya
E
l
-
O
r
f
i

Les Rouge et Noir peuvent sassurer
le titre de champion dhiver ds aujourdhui
Revenons si vous le voulez sur les
derniers rsultats raliss par
votre quipe.
Je peux vous dire quil a fallu se
battre et se dpenser pour arracher
une qualifcation en coupe. Dieu
merci, nos eforts ont t rcompen-
ss. Cela n'a pas t le cas en cham-
pionnat o nous avons connu deux
faux-pas qu'il nous faut rattraper.
Vous serez encore une fois sur le
terrain, ce samedi, El Harrach,
cest cela ?
Je ne le sais pas encore, car cela
dpendra du coach et de mon tat de
forme le jour du match. Sil fait appel
moi, pas de problme, je suis prt.
Tous les observateurs saccordent
dire que votre quipe a beau-
coup gagn en confance.
Quen pensez-vous ?
Je ne vous cache pas
que lors des premiers
matchs, nous avions
quelques apprhen-
sions. Ce nest plus le
cas, maintenant.
Raliser des rsul-
tats positifs nous a
redonn de la
confance et cela
est trs important
avant les pro-
chains matchs. Il
sagit, maintenant,
pour nous de
confrmer.
tes-vous en mesure de le faire ?
Ce match sannonce difcile pour
les deux quipes. Le plus important
est que nous soyons au top. Cest
partir de l que nous arriverons d-
velopper notre football.
L'USMH malgr son mauvais d-
part reste, bien sr, une quipe dif-
cile jouer, mais nos chances dans ce
match sont relles. Lobjectif est de
continuer sur notre lance. Je ne
vous cache pas quun nul ne serait
pas pour nous un mauvais rsultat.
Le plus important pour nous est de
ne pas se dsunir.
La pression sera sur les paules de
vos adversaires. Est-ce pour vous
un avantage ?
Pour ce qui est dtre un avantage,
vous savez, nous les joueurs,
ds que nous sommes sur le
terrain, nous faisons abs-
traction de tout ce qui se
passe autour.
Apprhendez-vous ce
match contre votre an-
cienne quipe ?
Je peux seulement
vous dire que je ne
garde que de
bons souvenirs
de mon passage
El Harrach.
Entretien
ralis par
Khallil L.
La courbe
de gresIaIlon
des deux gulges
14
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
Ligue 1
Coup di l
14
e
journe
USMH-ESS
Aujourdhui 15h
Stif doit gagner
El Harrach aussi !
C
et aprs-midi, lESS jouera au stade du
1er-Novembre d'El Harrach une ren-
contre trs importante de Ligue 1 face
l'USMH. Cette semaine, lEntente de
Stif sest enferme nouveau dans sa
bulle, non pas pour se protger du
froid, mais pour prparer au mieux un rendez-vous
contre les Harrachis dj dcisif pour le titre honori-
fque de champion d'hiver. Aprs son dernier revers
domicile contre le MCEE, les Stifens ont t relgus
deux points du leader l'USMA. Sils veulent recoller
aux meilleurs, lquipe de Stif devra gagner face
lune de ses btes noires.
J ouer intelligemment
Benabderrahmane a voqu les enjeux de cette ren-
contre : Nous savons quil est toujours difcile dafron-
ter l'USMH. Ils dfendent trs bien et sont trs
dangereux en contre-attaques. On devra donc tre faire
attention a. Il faudra stopper leurs contres et jouer
intelligemment. Il est important de gagner et daccumu-
ler encore plus de confance. Nous accusons du retard
au classement. On a donc lobligation de gagner.
Aucune victoire
Lavigerie depuis 2010
La dernire fois o les Stifens se sont imposs au
stade du 1
er
-Novembre d'El Harrach, ce fut en 2010.
C'est Ziaya qui a inscrit le but victorieux. L'ESS s'tait
impose la prcdente saison sur tapis vert suite un
match arrt. L'Entente menait 2-0. La saison passe et
sur le mme terrain le match entre l'USMH et l'ESS
s'tait termin sur un score blanc.
Il faut tre 110 % !
Tous les membres de lquipe de l'USMH ou presque
se sont exprims sur ce qui devrait tre lun des gros
chocs de cette journe de Ligue 1. Lun deux ira mme
jusqu dire quil faut que son quipe soit 110% et
que eux (les Stifens) connaissent quelques pro-
blmes Il faut quil y ait beaucoup de conditions
runies pour que la formation coache par Charef ar-
rive gagner ce match face lESS, mais cest possible.
K.L.
K
heireddine Madoui devra
faire sans deux cadres de son
quipe. Okbi, bless, est en
efet forfait pour plusieurs jours. Il
en est de mme pour Demou qui
a ressenti des douleurs lors de la
dernire sance d'entranement.
Il sera donc absent face El
Harrach.
Peu de
changements
La formation harrachie reoit
dans son antre du stade une quipe
de lESS qui ne devra en aucun cas
louper sa rencontre. Les camarades
de Delhoum ont perdu leur place
tte du classement et ils auront
cur de bien ngocier lun des
matchs les plus difciles de la saison.
Il y aura, srement, trs peu de
changements dans lquipe par rap-
port celle qui a t aligne derni-
rement.
Khedharia,
encore et toujours
En ce qui concerne le poste de
gardien de but, les choses sont, on
ne peut plus claires. Khedhairia sera
dans la cage et il pourrait tre sup-
ple le cas chant par Ghoul. La
ligne dfensive est lun des casse-tte
de Madoui. Lentraneur de lESS a
une marge de manuvre assez r-
duite pour le moment.
Mellouli et
Benabderrahmane
dans l'axe
Il dispose de trois dfenseurs sup-
plmentaires dans son efectif, mais
tous ne sont pas prts sur le plan
physique. Il faut ajouter cela la
blessure de Demou, lune des pices
matresses de lquipe. Il fera donc
confance, sur les fancs Ziti et Le-
graa. La paire centrale sera compo-
se de Benabderrahmane et
Mellouli.
Priver les Harrachis
de ballons
Le changement notable qui pour-
rait soprer, dans cette formation s-
tifenne, sera la titularisation de
Delhoum au ct de Karaoui. Ce
choix est pratiquement indispensa-
ble pour avoir la matrise dune des
zones les plus sensibles du jeu. Il
sexplique par la volont de Madoui
de voir la formation d'El Harrach,
tre gne au dpart des actions of-
fensives. Empcher les joueurs de
l'USMH de toucher beaucoup de
ballons serait faire une grande partie
du boulot.
Madouni et Gourmi,
pour plus de percussion
Il y a de bons rcuprateurs dans
lefectif stifen et il nest pas ques-
tion de se priver de leurs services.
Stif, cest certain, se donnera les
moyens dattaquer et elle aura se
montrer dangereuse par le duo
form de Madouni et Gormi. Djah-
nit, comme son habitude, voluera
un cran derrire ses deux avants.
Ferrahi, le joker
Selon lvolution des choses sur le
terrain et surtout du score, le techni-
cien stifen pourrait faire appel
Ferrahi qui a, jusque-l, admirable-
ment jou son rle de joker. Raliser
une belle performance face
l'USMH permettra cette quipe de
Stif daccumuler de la confance
avant les prochaines chances et la
prochaine rception de l'USMA.
K.L.
Le groupe stifien
presque au complet
L
es Harrachis viennent tout juste de reprendre des couleurs aprs un
dbut de saison calamiteux. Contrairement son adversaire du
jour, les rsultats de lESS sont positifs. Elle n'a concd aucune d-
faite depuis plusieurs journes. Ce sont donc deux quipes aux
destins totalement opposs qui se donneront la rplique. Il est certain que ceux
qui seront au stade en auront pour leur argent.
L'importance du premier but
Quand Stif marque le premier domicile ou lextrieur, elle gagne toujours
! En revanche, le mt baisse si les camarades de Delhoum encaissent ce fameux
but. Cela va tre un match compliqu car les Harrachis sont en difcult. Les
dplacements El Harrach ne nous russissent pas trop. A nous de faire pen-
cher la balance de notre ct. L'USMH a de trs bons lments et peut se rveil-
ler nimporte quel moment, nous dira justement Delhoum.
Les Stifiens avec tous leurs atouts
face aux Harrachis
Il ne faut surtout pas croire que cette quipe de Stif a fait le dplacement El
Harrach, sans certaines ambitions. Elle ne se contentera, srement pas, de d-
fendre face aux poulains de Charef. Ces derniers ont toutes les bonnes raisons
du monde pour sortir victorieux de ce qui, incontestablement, est un des chocs
de cette journe du championnat.
Les donnes seront autres
Il y aura, dun ct, une formation dj au pied du mur et qui ne jure que par
la victoire domicile pour confrmer. Ce sera lquipe de l'USMH. En face delle,
lquipe de Stif dont les joueurs ont en mmoire les deux dernires contre-per-
formances et que les points perdus peuvent, au fnal, leur coter trs cher. Cet
aprs-midi, les donnes seront toutes autres pour les Stifens qui auront
cur, bien sr, de se ressaisir. Pour cela, il sagira pour les joueurs de Stif,
dabord, de ne pas perdre.
Les salaires, juste aprs le match
Selon Hammar, juste aprs le match contre l'USMH, chacun des joueurs qui
sont en attente d'tre pays empochera son salaire. Il en sera de mme pour les
membres des difrents stafs.
Efacer le signe indien
Les Stifens prouvent toutes les peines du monde pour sortir indemnes du
gupier harrachi. On peut dire que le chaudron du 1er-Novembre ne russit pas
particulirement aux Stifens. Ces derniers doivent tout simplement efacer un
signe indien.
Bouazza cibl
Aprs Ziaya, un deuxime joueur de l'USMA fait l'objet de l'intrt des mem-
bres de la cellule de recrutement de l'ESS. Il s'agit de Fahem Bouazza. Les diri-
geants doivent auparavant ngocier avec leurs homologues de Soustara car ces
deux joueurs sont encore sous contrat. Si les choses vont dans le bon sens, ce
sera un retour au bercail pour ces deux lments.
K.L.
Demou : Ce sera compliqu
contre l'USMH
L'explication
de texte de
Rabah
Sadane
Madoui est l'entra-
neur en chef de
l'ESS et Sadane
a t install
au poste de
directeur
technique.
Cet organi-
gramme
technique est
unique dans
notre champion-
nat. Rabah Sadane a
tent, lors de son intervention sur les
ondes de la Chane III, d'expliquer
exactement quel rle, il va tenir : Je
conois cette fonction comme celle qui
est assure dans certaines slections
nationales du monde. L'entraneur en
chef est Madoui. Mon rle est d'aider
l'assister et contribuer une remise
niveau des joueurs et cela sur tous
les plans.
Nous n'avons pas
profit de l'effet
Coupe du monde
Je suis disons en priode d'obser-
vation et cela jusqu' la trve. Je se-
rais aussi Alicante pour valuer le
travail qui y est fait et passer des
messages. Il n'y a pas que la disci-
pline du groupe amliorer. Avant
de parler d'objectifs, il faut faire un
tat des lieux. Je veux voir si les gens
adhrent. Nous n'avons pas proft
de l'efet Coupe du monde et c'est
dommage. Il fallait restructurer
notre football. Je dispose d'un plan
de dveloppement pour aider les
jeunes entraneurs.
S.B.
Haniched : Il ne faut pas se mentir, nous
navons pas les moyens de jouer la Ligue
des champions
Dans une intervention hier sur les ondes de Radio El Bahdja, lentraneur-
adjoint de lUSMH a reconnu que son quipe nest pas en mesure et na pas
les moyens ncessaires pour jouer une comptition continentale : Il ne faut
pas se mentir et mentir en mme temps aux supporters en disant que nous
sommes en mesure de participer une comptition continentale.
Nous trouvons dj dnormes difficults nous dplacer lint-
rieur du pays, comment allons-nous faire lchelle africaine ?
Haniched a fait savoir aussi que les problmes de lUSMH ont
dbut avec la participation en Ligue des Champions : La sai-
son passe, nous avions beaucoup de problmes, mais les r-
sultats ont tout cach, mais cette saison, la situation a empir
avec justement cette participation en Ligue des Champions.
La nouvelle tribune ne sera pas
construite cette saison
Les supporters harrachis obligs
de se partager la deuxime tribune
avec les supporters adverses
Cest dsormais officiel, la nouvelle tribune qui va tre construite
au stade du 1er-Novembre ne le sera pas cette saison. Cest le
P/APC dEl Harrach qui la rvl hier sur les ondes de la Radio natio-
nale o il a fait savoir aussi que le dlai de la construction de cette
nouvelle tribune est de 18 mois et que la date du dbut des travaux
na pas encore t fixe. La direction de lUSMH semblait au courant
de ces dtails, ce qui explique les travaux faits au niveau de la
deuxime tribune afin damnager une place pour les supporters
des quipes visiteuses au risque de se voir dlocaliser du 1er-No-
vembre.
La nouvelle tribune sera de
5000 places
Le P/APC de Mohammadia a galement indiqu que la
nouvelle tribune sera construite au niveau de lactuel
parking et pourra contenir jusqu 5000 places, tout en
expliquant que si la date du dbut des travaux na pas
encore t fixe, cest parce que lentreprise charge
de sa construction attend le dossier du CTC qui ne
lui est pas encore parvenu. J usque-l, on ne sait pas
si elle sera rserve aux supporters des quipes ad-
verses, mais tout porte le croire, car les Harrachis
ne sont pas prts se dsister de la deuxime tri-
bune du stade du 1er-Novembre. Aussi, le P/APC a
fait savoir que la tribune en charpente mtallique sera
interdite aux supporters pour des raisons de scurit.

Ligue 1
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
14
e
journe
Aujourdhui 15h
USMH-ESS
E
ncore une fois, la
troupe de Boualem
Charef sera appele
ragir et de la meil-
leure manire qui soit pour faire
oublier la dernire limination
en Coupe, mais surtout mettre
fn aux nombreux checs domi-
cile sur le terrain du 1er-Novem-
bre, une antre qui ne fait plus peur
aux visiteurs et qui constitue
mme un vritable handicap
pour les Harrachis. Pour illus-
trer cet tat de fait, il est rappeler
que lUSMH a perdu pas moins de
dix points sur son terrain, ce qui
est norme. Dabord, une dfaite
face au CSC, une autre contre
lUSMA, un match nul face lASO
avant dtre accroche une nouvelle
fois par la JSK qui a su repartir avec
un point prcieux. Si lon tablit un
classement domicile, lquipe de
Charef occupe lavant-dernire place
avec le CABBA et la JSMB, contre la
septime place lextrieur. Cest
dire que les Harrachis se montrent
trs fbriles devant leur public, ce
qui leur a cot de prcieux points.
Mais il est temps que cela sarrte,
car, au retour, si lon continue en
perdre domicile, il sera trs com-
pliqu de se rattraper lextrieur.
Il est temps darrter
lhmorragie
Jusque-l, lUSMH na pas brill
sur son terrain face aux tnors du
championnat, limage du CSC,
lUSMA, lASO et la JSK. Toutes ces
quipes sont reparties de Lavigerie,
ou bien avec les poches pleines, ou
avec quelque chose se mettre sous
la dent. Cet aprs-midi, cest un
autre gros calibre qui va tenter den
faire de mme, lES Stif notam-
ment, mais
cest
Charef et ses joueurs de len emp-
cher. Cest eux de dire basta, les
trois points sont nous. Cest eux
de se montrer souverains sur leur
terrain et quils sont de nouveau les
matres des lieux quel que soit le
nom de leur hte. Il est temps en
efet, darrter cette hmorragie et de
renouer avec les victoires Moham-
madia, dautant que lquipe, comme
indiqu plus haut, reste sur un chec
en Coupe dAlgrie que les suppor-
ters ont du mal digrer dans la me-
sure o leur quipe les a habitus ces
derniers temps aller loin dans cette
comptition.
Les joueurs veulent le
soutien de leurs
supporters
Pour ce faire, les joueurs ont d-
cid de mettre leurs problmes de
ct. Ils ont repris les entranements
avant-hier avec la ferme intention de
battre les Stifens et de se rconci-
lier avec leurs supporters qui ont t
trs dus aprs llimination en
Coupe. Ils esprent en efet que leurs
fans seront au rendez-vous, car ils
ont tant besoin deux dans cette
confrontation qui sannonce trs dif-
fcile et trs complique. Ziane Che-
rif a dailleurs lanc un appel aux
Kawassirs, afn que ces derniers se
dplacent en force au 1er-Novembre
en leur promettant de faire tout ce
qui est possible pour leur rendre le
sourire. De son ct, le staf tech-
nique sest attel durant les deux der-
nires sances prparer le groupe
psychologiquement aprs les remous
que lquipe a connus depuis le
week-end dernier. Charef a surtout
demand ses joueurs dtre vigi-
lants et de se concentrer entirement
sur le sujet.
R. A.
Dix points de perdus
Lavigerie, cest trop
Elamali
a repris hier
Alors que ses coquipiers
avaient repris les entranements
avant-hier aprs une journe de grve,
Elamali a poursuivi son mouvement de
grve en faisant limpasse sur les sances de
mercredi et jeudi. Mais hier, aprs que Charef
la convaincu, il est revenu de meilleurs sen-
timents et a rintgr le groupe. Il sera certai-
nement prsent aujourdhui face lEntente.
Vers
un change
avec Hamzaoui
En raison de ses problmes finan-
ciers lUSMH, Elamali pourrait quitter
le club banlieusard en ce mercato. A ce
sujet, on voque ces dernires heures un
change avec lattaquant de la J SS, Ham-
zaoui. Chaque club serait intress par le
joueur de lautre, mais il va falloir trouver
un arrangement pour procder
lchange. Pour le moment, il ny a
rien dofficiel.
R. A.
Quatre
Stifiens en
mission spciale
Quatre joueurs de leffectif
stifien seront cet aprs-midi en
mission spciale El Harrach. Il
sagit essentiellement dex-Harra-
chis, Benabderrahmane et La-
gra, et plus particulirement
Touahri et Demou, qui sont
partis lt dernier
Stif.
Le buteur harrachi,
Sylla, espre que les
supporters de lUSMH
soient au rendez-vous
cet aprs-midi face
lESS. Il dit que son
quipe a besoin de leur
soutien.
Vous allez afronter lES
Stif ce samedi en cham-
pionnat, comment voyez-
vous ce match ?
Vous savez que je ne connais
pas toutes les quipes du
championnat et cest le cas
pour cette quipe de lESS.
Mais une chose est sre, je vais
tout faire pour secouer ses f-
lets, car a va tre mon devoir
et mon boulot sur le terrain. Jespre que jaurai
cette russite.
Mais vous savez que votre adversaire joue
les premiers rles et que votre mission va
tre difcile, non ?
Aprs avoir jou plusieurs matchs cette sai-
son avec lUSMA, je me suis rendu compte quil
ny a pas une grande difrence de niveau entre
les quipes et quil ny a pas vraiment dquipes
dites fortes. Il me semble que cest la volont et
la dtermination qui font souvent la difrence.
Je crois que cest lquipe la plus volontaire qui
gagne et non la plus forte.
Mais vous tes condamns gagner ce
match, nest-ce pas ?
Oui, cest sr, nous navons pas dautre choix
que de gagner ce match pour renouer avec la
victoire et amliorer notre position au classe-
ment, mais aussi pour nous racheter aprs lli-
mination en Coupe dAlgrie qui nous a
beaucoup afects.
En parlant du match de Coupe, que vous a-
t-il manqu ce jour-l ?
Nous avons manqu de chance, cest tout. Je
crois que nous avons bien jou et nous tions
les premiers
ouvrir le score,
mais notre adver-
saire a pu revenir
en marquant deux
buts sur des fautes
vraiment btes.
Vous ne pouvez
pas imaginer
quel point jtais
abattu aprs le match.
Dsormais, quel est votre
objectif ?
Ce qui est pass est
pass, on ne peut pas reve-
nir en arrire. Cest pour-
quoi il faut regarder devant.
Nous avons deux matchs
quil faut bien prparer
dans limmdiat, cest celui de lESS
quon doit absolument gagner puis
celui du MOB. Aprs, on aura le
temps de nous remettre en question pen-
dant la trve.
Que faut-il faire pour battre lEn-
tente ?
Il faut tre solidaire sur le terrain
et mettre la pression sur notre ad-
versaire ds le dpart. a ne sera
pas facile, mais nous avons les
moyens de battre cette quipe.
Vous venez dvoquer le MOB,
vous pensez dj ce match ?
Non, chaque chose en son
temps. Il faut dabord bien ngocier
ce match contre lESS, quon doit
gagner comme je viens de le dire, on
pensera aprs au dernier match face
au MOB. Jespre seulement que nos
supporters seront l pour nous soutenir,
nous avons besoin deux, il faut quils soient
nos cts dans ces moments difciles.
Entretien ralis par
Redouane A.
Sylla : J e ne connais
pas Stif, mais je vais
secouer ses filets
13
confrontations
en 5 ans
Lors des cinq dernires annes, les
confrontations entre lUSMH et lESS ont tou-
jours t trs disputes et ont t caractri-
ses par un grand engagement des deux
quipes par rapport lenjeu qui a souvent t
important chaque fois que les deux formations
se sont croises, comme cest le cas cet aprs-
midi o les Harrachis semblent dos au mur et
nont pas dautre choix que de gagner alors
que les Stifiens risquent dtre largus du
haut du tableau en cas de dfaite.
Les
Stifiens sont
repartis avec sept
points de Lavigerie
Il y a eu en tout 13 confrontations entre les
deux quipes durant ces dernires annes, et le
moins que lon puisse dire, cest que les Stifiens
ont ralis de bons rsultats Lavigerie. Lon se
rappelle dabord de la victoire sur tapis vert lors du
match aller de la saison 2008/2009, puis une autre
victoire au match retour de la saison 2009/2010,
alors que lESS reste sur un bon match nul ra-
lis la saison passe Mohammadia, sans ou-
blier les deux victoires en Coupe dAlgrie.
En tout, les Stifiens sont repartis de
lantre harrachie avec sept points.
Deux
victoires de lUSMH
en championnat et une
en Coupe
Et ce que lon constate aussi, cest une supr-
matie de lESS, car lUSMH nest parvenue battre
lEntente qu trois reprises uniquement, deux fois
en championnat et une fois en
Coupe. En championnat, ctait
lors de la saison 2011/2012
(3 2) et lors de la saison
2010/2011 (2 1). En
Coupe, les Harrachis
avaient limin les
Stifiens en demi-
finale de ldition
2011 sur un
score de trois
buts deux.
Deux
matchs nuls
seulement
Et ce qui montre que les matchs
entre lUSMH et lESS ont t tou-
jours ouverts et trs disputs, cest
que des 13 confrontations (10 en
championnat et 3 en Coupe), il ny
a eu que deux matchs nuls seu-
lement, 0 0 la saison der-
nire et 1 1 en 2009.
R. A.

Ligue 1
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
U
ne semaine aprs
lamre limina-
tion au premier
tour de la coupe
dAlgrie, la for-
mation du CRB retrouvera au-
jourdhui la comptition, en
championnat cette fois-ci. Cest
face au MCO, Oran, que les
gars de Gamondi vont tenter de
retrouver la bonne saveur du
succs. Cela ne concerne pas
seulement ce mauvais pisode
en coupe face au MOB, car le
Chabab en championnat fait
aussi profl bas, avec un bilan
peu reluisant dun mois de no-
vembre mettre au placard.
Avec seulement deux units r-
coltes en quatre matchs joues,
lquipe se retrouve aujourdhui
dans le peloton qui ferme la
marche du championnat avec
deux points seulement du pre-
mier relgable. Ces chifres alar-
mants ne sont l que pour nous
rappeler limportance de cette
prochaine partie Oran. Le club
belouizdadi ne peut se permet-
tre un nouveau faux pas qui,
pour cette semaine, pourrait ne
pas avoir seulement des rper-
cussions sur le classement, mais
aussi au sein de lefectif lui-
mme.
Les deux clubs
partagent le mme
nombre de points
Ce qui donnera plus dacharne-
ment aux coquipiers de Bou-
rekba aujourdhui, cest quils ont
la chance de croiser le fer avec
une quipe qui loge la mme
position que le club avec un
total de 15 points. Cest une oc-
casion ne pas laisser fler si
lquipe veut sortir du bas de ta-
bleau. Ce quil faut aussi savoir
sur ladversaire du Chabab, cest
que lquipe oranaise sort dune
dfaite lors de sa dernire sortie
Bjaa, ce qui lui donnera plus
denvie de se racheter devant son
public.
Il faut se dbarrasser
de ce complexe
lextrieur
Pour quun bon rsultat Oran
entre dans le domaine du possi-
ble, il faudrait que le groupe be-
louizdadi arrive se dbarrasser
de ce complexe lorsquil se pro-
duit lextrieur. Cest le souci
de lquipe depuis lentame de la
saison, devant ce bilan qui lui a
valu un statut dinvaincu sur ses
terres, le club afche un visage
difrent lors de ses sorties, voire
contradictoire. A deux journes
du terme de cette phase aller, le
club nest parvenu qu une seule
reprise revenir avec un bon r-
sultat de lextrieur. Et l encore,
il ne sagit que dun partage des
points contre le CABBA, les au-
tres rencontres se sont toutes
soldes par un revers, le dernier
en date fut lors du derby algrois
face lUSMA.
Malek sest dplac
avec le groupe
Prsent avec le groupe durant
toute la semaine de prparation,
Malek, aujourdhui ofcielle-
ment prsident du club de La-
quiba, a tenu tre du voyage
pour ce dplacement Oran.
Ce nest pas la premire fois que
nous rencontrons le prsident
lors des sorties du CRB, nan-
moins, celle-ci compte beau-
coup pour lui, surtout compte
tenu de cette situation de crise.
Malek a voulu donc continuer
assister son groupe jusqu la
dernire minute esprant que
cette initiative arrive dclen-
cher un dclic dans les esprits
des joueurs.
Lamine Amimi
Le faux pas nest
pas permis Oran !
Vous vous prparez une ren-
contre des plus dlicates face au
MCO, quelles sont vos impres-
sions ?
Cest une rencontre de dplace-
ment, on sattend donc ce que
celle-ci soit aussi dlicate que les
prcdentes sorties du club.
Jusquici nous navons pas eu de
bol, mais il nest pas trop tard pour
se rattraper. Nous sommes deux
journes du terme de la phase
aller, on veut donc fnir sur un
bon point.
Sachant que les deux quipes
sont sur un pied dgalit au clas-
sement, cela ne vous donne-t-il
pas plus dacharnement pour re-
venir avec un bon rsultat ?
Oui, cest une chance qui se pr-
sente devant nous, mais il ne faut
pas oublier que notre adversaire,
lui aussi, voit les choses de la
mme manire et il ne voudrait
pas manquer loccasion. Ce petit
dtail, mon avis, donnera plus
dengagement la partie et nous y
sommes prpars.
Pouvez-vous nous dcrire dans
quelles conditions vous avez pr-
par ce dplacement ?
Sur le plan sportif, a sest trs bien
droul. Ctait un peu sur des d-
buts dlicats suite llimination
en coupe, mais nous sommes arri-
vs nous ressaisir et sur un plan
gnral nous avons prpar cette
partie dans les meilleures condi-
tions.
Le club est-il arriv assimiler
cette limination de la coupe de
la semaine
dernire ?
Nous y sommes un peu obligs. Je
ne vous cache pas quen dbut de
semaine nous tions trs afects
et dboussols par cette sortie pr-
mature de la coupe. Mais le par-
cours du CRB ne sarrte pas l car
le championnat reprend aussitt,
cest pourquoi il fallait la mettre de
ct pour nous concentrer sur ce
match du MCO.
Parlons de vous maintenant, cest
seulement quelques journes
de la fn de laller que le staf a
dcid de vous faire appel, com-
ment avez-vous vcu cela ?
Je me suis toujours investi dans le
groupe. Cest vrai que jai manqu
la plus grande partie des matches
aller, mais je nai jamais perdu es-
poir. Jai continu mentraner
autant que mes coquipiers en ne
contestant jamais les dcisions du
coach.
En tant que joueur expriment,
comment analysez-vous ces r-
sultats peu convaincants durant
le mois pass ?
A mon avis, cela est d un pas-
sage vide. Toutes les quipes doi-
vent passer par l un moment ou
un autre dans leur parcours. En
ce qui nous concerne, cela nous a
beaucoup atteints, mais je reste
confant quant la capacit du
groupe pour se ressaisir, cela nest
quune question de confance re-
prendre et puis tout ira mieux.
Quels conseils pourriez-vous
donner ces jeunes lments
qui constituent le groupe ?
Quil ne faut surtout pas lcher
prise. Les choses sont difciles
ces derniers temps, mais il
faut se dire que nous
sommes dans la capa-
cit de nous ressai-
sir, il ne nous
suft que
dune tin-
celle. Aussi,
cela nous
concerne tous
en tant que
joueurs, il est trs
important de se
donner fond sur
le terrain et de
mouiller le maillot,
ce nest pas autre-
ment que le dclic
viendra, il faut le pro-
voquer.
Entretien ralis par
Lamine Amim
Herkat : Il nest pas trop tard
pour se rattraper
Le milieu de
terrain cause des
soucis Gamondi
Le CRB connait une p-
riode un peu complique avec les mformes
ces derniers temps, que ce soit sur le plan des
blessures ou des suspensions. Comme cest le
cas pour cette semaine, cela touche plus prci-
sment le milieu de terrain Amar Ammour
non convoqu pour des raisons que nous
avons rapportes prcdemment lequel
ajoutera son nom celui de Benaldjia souf-
frant dune blessure. ce duo nous ajouterons
Hadjadj. Certes, lancien Nantais est bel et
bien du voyage mais le milieu de terrain souf-
fre, lui, dune baisse de niveau depuis quelques
matches, ce qui a pouss Gamondi le mettre
sur le banc. Heureusement que le coach ar-
gentin pourra compter sur le retour de Me-
khout et Anane, ainsi que celui de Attafen qui
peut proposer ses services.
Le trio du milieu de terrain connu
Excluant les blesss et les non convoqus,
nous pouvons facilement tirer le trio du mi-
lieu de terrain qui prendra place dans lchi-
quier de Gamondi pour ce dplacement
Oran. Il sagira du poste pour poste, afn de
pallier labsence du capitaine Amar Ammour,
le coach piochera le nom de Attafen. Ce der-
nier ayant dj t supervis dans ce rle de
meneur de jeu face la Mauritanie semble
avoir gagn la confance de son coach. En ce
qui concerne le remplaant de Benaldjia, sui-
vant la logique de lArgentin cest Anane et
non Hadjadj qui assurera le rle de rcupra-
teur. A moins dun changement de dernire
minute, le milieu de terrain sera compos de
Mekhout et Anane la rcupration, ainsi que
Attafen, pour relancer le jeu vers lattaque.
Herkat bien parti pour honorer sa
seconde titularisation
Dans le centre de la dfense, Herkat, auteur
dune belle partie en coupe, la semaine passe,
est bien parti pour remplacer lhabituel titu-
laire Khoudi qui, lui, soufre dune blessure au
genou. Le joueur form lUSMH sera donc
sans doute associ Khellili. A titre dinfor-
mation, si cela se confrme sur le terrain au-
jourdhui, Herkat assistera sa deuxime
titularisation de la saison lui qui a souvent t
occult par les bonnes performances de
Khoudi.
Khelili doit faire attention
En ce qui concerne lautre dfenseur, Khelili,
ce dernier doit jouer avec une prudence sup-
plmentaire aujourdhui. En efet, lancien
pensionnaire de la JSK a dj son compte
quatre avertissements, comme le rglement de
la FAF le spcule, il ne reste donc quun carton
pour que Khelili soit suspendu pour un match
de championnat.
Vers un retour de Dahar dans
lquipe type
Lui aussi soufrant dune baisse de forme de-
puis quelques matches, Dahar devrait avoir sa
chance aujourdhui face au MCO. Gamondi
serait rsign inclure le jeune joueur form
lES Sahel dans lquipe type. Il occupera
comme chacune de ses apparitions le rle de
second attaquant. A titre dinformation,
Dahar a trouv le chemin des flets trois re-
prises cette saison.
Rebih devrait tre prfr
Kherbache
Sur le ct droit de lattaque, nous avons deux
prtendants, Kherbache trs bon lors de sa
dernire apparition en championnat face au
CRBAF, et lexprience de Rebih qui a du mal
trouver ses repres cette saison, mais qui
reste tout de mme une valeur sre dans
lquipe. Le choix pencherait plus vers le se-
cond nomm. Gamondi devrait donc reconsti-
tuer lattaque du dbut de saison que formait
le trio Rebih, Dahar et Bourekba.
MCO-CRB
14
e
journe
Aujourdhui 17h45
Cest avec le prsident de lquipe, Rda Malek, actuellement Oran avec le
groupe pour le match du MCO, que nous nous sommes entretenus au sujet du ca-
pitaine dquipe Ammour qui, rappelons-le, est trs atteint, car on laccuse dtre
lorigine de la division de lquipe : Nous avons dcid de lui accorder
quelques jours de repos afin quil puisse prendre du recul quant cette histoire.
Il est profondment touch par ce qui se dit et l. On le comprend, car cest
un joueur de classe qui se donne fond pour le club et laccuser injustement,
cest une enfonce sa personne. En tout cas, on espre quil arrivera surmon-
ter cette preuveet quil reprendra avec le groupe. Une chose est sre, cest un
lment important dans notre quipe.
Rda Malek: Ammour est affectpar ce qui se dit et l
T
oujours coincs dans la seconde
moiti de tableau, les Hamraoua
qui narrivent pas se dcrocher
du bas de classement sont appels
renouer avec le succs partir de
ce soir en accueillant un concur-
rent direct appel le CR Belouizdad. En efet, les
deux quipes partagent le mme nombre de
points avec 15 units. Un succs ce soir au stade
Ahmed-Zabana assurera aux Oranais de termi-
ner la phase aller, au pire des cas, la mme en-
seigne que le Chabab de Belouizdad. Autrement
dit, un faux pas aujourdhui risque de faire per-
dre encore des places lquipe au classement au
risque mme de firter dangereusement avec la
zone de relgation. Cest pourquoi ce match san-
nonce dune importance capitale pour les co-
quipiers de Mohamed Benyettou qui
ninspirent plus confance leur quipe. Malgr
le succs ralis An Fekroun, les Rouge et
Blanc se sont par la suite inclins chez la lan-
terne rouge du championnat, la JSM Bjaa,
avant dprouver toutes les peines du monde
arracher la qualifcation face au cendrillon des
32es de fnale, Chebata-Mokhtar. Loin dtre
convaincants, ces derniers temps, les Oranais
sont tout de mme appels se ressaisir face
une formation du CR Belouizdad qui nest gale-
ment pas au mieux de sa forme ces dernires se-
maines avec une dfaite lUSMA, un nul
domicile contre An Fekroun et enfn une limi-
nation en Coupe dAlgrie contre le MO Bjaa.
Loccasion est donc propice pour les Hamraoua
daligner un second succs dafle au stade Za-
bana pour non seulement sloigner de la zone
de turbulences, mais aussi prendre confance
avant la rception de la JSM Bjaa la semaine
prochaine en prvision des 16es de fnale de la
Coupe dAlgrie. En tous les cas, les joueurs du
Mouloudia ont loccasion durant ces deux pro-
chains matchs de se rattraper, voire mme se ra-
cheter aux yeux de leurs fans et terminer cette
anne en apothose.
Des fortunes diverses face au
Chabab
Les matchs MCO-CRB qui se sont drouls
ces dernires saisons Oran, nont pas t sou-
vent lavantage des Hamraoua. Depuis le re-
tour du Mouloudia en Ligue 1, lquipe a connu
toutes sortes de rsultats face au Chabab, de la
cinglante victoire dans le prologue du cham-
pionnat 2009-2010 du nul concd la saison
passe, passant par la dfaite de 2011. Les
matchs MCO-CRB ont t souvent spectacu-
laires et le moins que lon puisse dire propos
du match de ce soir, la rencontre va se jouer
sous le signe de lindcision o les deux
quipes ne se trouvent pas au mieux de leur
forme. Le match qui a certainement marqu les
esprits, a t certainement celui de 2009. Alors
que le MCO venait juste de rejoindre llite, le
hasard du calendrier lui a rserv dentre le
dtenteur de la Coupe dAlgrie. Mens au
score en dbut de seconde priode, les coqui-
piers de Mezouar ont russi renverser la va-
peur et lemporter sur le score de quatre buts
un. Cette quipe du CRB a t la premire for-
mation infiger une anne plus tard la pre-
mire dfaite au MCO au stade Zabana,
lemportant sur le score de deux buts un. Lan-
ne passe, les deux formations se sont spa-
res sur un score nul. Slimani avait ouvert le
score pour les siens avant que Dagoulou nvite
le pire aux siens. Lanne davant, le MCO, rel-
gable, avait russi sur un but dEl Bahari ga-
gner un match quil avait jou en infriorit
numrique, pendant plus dune mi-temps.
Amine L.

Ligue 1
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
MCO - CRB
14
e
journe
Aujourdhui 17h45
Comment sest droule la
prparation cette semaine ?
Le plus normalement du
monde. La qualifcation bien
quelle soit complique en
Coupe dAlgrie nous a fait du
bien. Pour le moment, nous
sommes concentrs sur le
match daujourdhui face au
CRB que nous devons absolu-
ment gagner. Cest un match
trs difcile, mais nous allons
tout faire pour arracher les
trois points de la victoire.
Lquipe a prouv quelques
difcults passer lcueil
de Chebata, comment ex-
pliquez-vous cela ?
Ctait un match de Coupe
dAlgrie face une formation
trs accrocheuse. Javoue quon
a pris la lgre cette forma-
tion, surtout que notre public
ne nous a pas pargns au
cours de ce match. Lessentiel,
pour nous, ctait la qualifca-
tion.
Pensez-vous que le MCO va
devoir prsenter un autre vi-
sage ce soir ?
Oui, je suis persuad que la
motivation ne sera pas la
mme contre le CRB. Tout
dabord, ladversaire ne sera pas
le mme et la motivation sera
de taille, car nous sommes
condamns gagner ce match.
Cest le dernier quon va abor-
der chez nous durant cette
phase aller. Il ne faut pas ou-
blier quaprs le CRB, nous al-
lons aborder deux dplace-
ments conscutifs en
championnat lArba puis
Chlef. Cest loccasion de ga-
gner trois points et dessayer de
sloigner de la zone rouge.
Lavantage pour votre
quipe est que ladversaire
du jour nest pas au mieux
de sa forme
Le CRB reste une grande
quipe, cest vrai quil connat
un passage vide ces derniers
temps mais lon ne sait toujours
pas quand et o ces quipes
peuvent se rveiller. Il faut
quon soit prudents et quon ar-
rive imposer notre jeu.
Vous qui connaissez le Cha-
bab, est-ce que cette quipe
a les moyens de rgir en de-
hors de ses bases ?
Nimporte quelle grande
quipe en championnat, la suc-
cession des mauvais rsultats la
rend fbrile et fragile que ce
soit domicile ou lextrieur.
Un regain de forme peut se
jouer sur un petit dtail. Jai
dj jou au CRB et au MCA et
je sais comment ces adversaires
pensent quand ils auront af-
fronter le MCO au stade Za-
bana.
Que pensent-ils justement ?
Ecoutez, les quipes adverses
du Mouloudia savent qu
Oran toutes les conditions sont
runies pour se revenir avec un
rsultat probant. Ils disent
quici c'est--dire Oran, il y a
un adversaire qui joue bien au
football, un stade o la scurit
est irrprochable donc pour
eux cest loccasion o jamais de
raliser un rsultat qui les ar-
range. Donc, on doit se mfer
de cette quipe du CRB qui va
certainement venir Oran
pour se racheter.
Comment comptez-vous
les battre ?
Il ny a pas de secret pour
esprer battre le CRB ce soir.
Il faut quon soit trs motivs
et quon ait le soutien indfec-
tible de notre public. Cest la
seule faon envisageable pour
esprer gagner ce match.
Peut-on savoir dans quelle
position sur le terrain
allez-vous voluer ?
Je vais jouer au milieu de
terrain, mais excentr
gauche juste ct de Da-
goulou. En tous les cas, a
ne me pose pas de problme.
Je suis prt jouer l o le
coach me le demande.
Un mot sur la Coupe dAl-
grie ?
Je pense que nous aurons
la semaine prochaine une
belle occasion de passer aux
huitimes de fnale de la
Coupe dAlgrie, en voluant
chez nous au stade Zabana.
La JSMB nest pas Chebata-
Mokhtar. Il faut quon se
montre costaud pour passer ce
tour. Mais pour le moment,
nous focalisons notre concen-
tration pour ce match contre le
CRB. Une victoire nous mettra
davantage en confance.
Entretien ralis par Amine L.
Un ex-joueur du Chabab met en garde son quipe
Les derniers rsultats
MCO-CRB Oran
2002/2003 : MCO 1 - CRB 0
2003/2004 : MCO 1 - CRB 1
2004/2005 : MCO 1 - CRB 1
2005/2006 : MCO 2 - CRB 1
2006/2007 : MCO 2 - CRB 0
2007/2008 : MCO 1 - CRB 0
2008/2009 : MCO en D2
2009/2010 : MCO 4 - CRB 1
2010/2011 : MCO 1 - CRB 2
2011/2012 : MCO 1 - CRB 0
2012/2013 : MCO 1 - CRB 1
Suite lautorisation de
lAutorit de Rgulation de
la Poste et des Tlcommu-
nications (ARPT) pour le
lancement commercial des
services de tlphonie mo-
bile 3G, vous trouverez ci-
aprs la dclaration
officielle du Directeur Gn-
ral de Nedjma Ooredoo M.
J oseph Ged concernant ce
lancement :
Dix jours aprs lobten-
tion dfinitive de notre licence et moins de douze
heures aprs les dernires approbations reues de
lARPT, nous lanons nos services 3G++ en Algrie pour
nos clients. Ooredoo flicite les usagers et sengage
ce que ses services soient la hauteur de leurs attentes
afin de vivre pleinement lex-
prience du haut dbit mobile
en Algrie .
Vous trouverez galement
en pice jointe deux photos
illustratives.
Nous comptons sur votre
habituelle et prcieuse colla-
boration pour la diffusion de
cette importante dclaration
via votre respectable mdia.
Salutations respec-
tueuses.
Communiqu
Une quipe offensive
face au Chabab
Dans lobligation de gagner ce match, les Hamraoua
sont appels jouer lofensive outrance, ce soir, sur-
tout que lon sait quen face le Chabab en pleine priode
de doute va devoir opter pour la prudence. Cest un onze
conqurant que lentraneur Benchadli devra aligner cet
aprs-midi. Si en dfense et dans les bois, le staf tech-
nique ne va pas trop chambouler la composante en ali-
gnant, Belarbi dans les bois ainsi que
Bouterbiat-Belabbs dans laxe alors que dans les cou-
loirs, il doit utiliser Aouamri gauche et Bourzama
droite. Cest au milieu de terrain et en attaque que le
coach devra donner un coup de lifing. Il se pourrait que
Nessakh soit align comme milieu excentr aux cts de
Dagoulou et Heriat. Lanimation sera attribue Ber-
radja avec Bouacha. En attaque, un seul entre Hichem
Cherif et Benyettou sera align.
Lquipe probable :
Belarbi, Bourzama, Aouamri, Bouterbiat, Belabbs,
Heriat, Dagoulou, Berradja, Nessakh, Bouacha, Benyet-
tou (Hichem Cherif)
Le milieu de terrain des Hamraoua, Seddik Berradja, qui a dj port les couleurs du CRB avec le-
quel il a gagn la Coupe dAlgrie en 2009, pense que le match ne sera pas une partie de plaisir
face une quipe du Chabab qui sait ngocier ce genre de matchs. Le capitaine oranais pense que
son quipe doit sortir le grand jeu, pour esprer rcolter les trois points de la victoire ce soir.
BerradjaAttention
la raction du CRB !
Renouer avec
le succs
Renouer avec
le succs
Renouer avec
le succs
Renouer avec
le succs
Renouer avec
le succs
Renouer avec
le succs
Les supporters
du voyage
Beaucoup de supporters
ont effectu ce matin le d-
placement de la ville de Chlef
afin dtre prs de leur quipe
prfre et malgr la grande dis-
tance qui spare les deux villes,
les Djawarih seront en force au-
jourdhui dans le stade dEl Eulma
pour confirmer leur soutien aprs
llimination de la semaine der-
nire et pour aider les joueurs
dans la mission daujourdhui.
Boussad, Farhi
et Merzougui
comme jokers
Ighil aura aujourdhui trois
cartes trs importantes sur son
banc de remplaants, il sagit de
trois jeunes qui se sont illustrs
durant cette phase aller et qui
peuvent donner un plus sa
stratgie de jeu : Boussad au-
teur de deux buts et Farhi dun
but et de deux passes dcisives
en plus de Merzougui, une va-
leur sre pour les Chlifiens.
Daham veut le 8
e
Le buteur du championnat
avec 7 buts, Nour-Eddine
Daham, est trs motiv pour
poursuivre sa route en mar-
quant dautres, il a dclar plu-
sieurs fois son intrt darracher
cette saison le titre de buteur
du championnat. A 35 ans,
Daham veut profiter de sa
forme actuelle afin de marquer
aujourdhui son 8
e
but qui lai-
dera terminer cette phase
aller en haut du classement des
buteurs de cet exercice.

Ligue 1
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
14
e
journe
MCEE-ASO
Aujourdhui 15h
U
ne semaine aprs le naufrage en
coupe, la bande Ighil est de re-
tour cet aprs-midi avec une nou-
velle apparition o elle doit surtout
rester solide pour arracher le point du nul,
mais pour briller , elle a besoin de tout son
art et sa matrise pour piger les Eulmis
comme ce fut le cas en 2011 o elle a car-
tonn sur cet adversaire et mme si lquipe
championne de 2011 tait bien meilleure
que de cette saison, les ambitions de Ighil
sont les mmes, tout peut se pass au-
jourdhui devant un adversaire notamment
dans la mmes situations psychiques des
Chlifens, le match daujourdhui sera une
occasion pour le staf technique de voir la
force de caractre de cette quipe qui doit
absolument se relever et se battre malgr son
limination, Ighil et son staf ont ax leur
travail cette semaine sur le plan tactique
aprs les lacunes constates lors du dernier
match , le coach devra renforcer les couloirs
afn de fermer toutes les issues, lquipe a eu
du mal repousser les tentatives de ladver-
saire en seconde mi-temps, chose qui prouve
quelle ne doit pas seulement dfendre en d-
placement, Ighil optera pour une nouvelle
stratgie aujourdhui en donnant plus des-
pace de jeu ses attaquants qui ont besoin
de plus de balles pour sillustrer et faire pres-
sion sur ladversaire, lASO doit absolument
conserver sa place au moins lors de cette
journe car la dfaite devra permettre aux
concurrents dcarter les Lions du Chlif qui
sont les invits- surprise en cette fn de
phase aller , Ighil a essay de sensibiliser ses
joueurs de la ncessit de raliser un bon r-
sultat aujourdhui sils voulaient vraiment se
battre pour la place de leader surtout quil ne
reste quun point pour arriver cet objectif ,
ce match devra tre trs ouvert et Ighil at-
tend une raction positive de ses lments.
A.F.
Ighil
optera
pour le
5-4-1
Daprs les der-
nires sances de
travail, Ighil optera
pour un schma tac-
tique rserv
puisquil veut jouer
avec un axe dfensif
compos de trois
joueurs en plus des
deux joueurs de
couloir. Le milieu du
terrain quant lui
sera compos de
quatre joueurs dont
deux seront des r-
cuprateurs en plus
dun milieu relieur et
un autre offensif, ce
qui prouve que le
premier intrt pour
lentraneur sera de
ne pas prendre de
buts lors de ce
match.
Vers le
retour
Mamar
Youcef
Le staff technique
a convoqu Mamar
Youcef qui revient
dune blessure afin
de prendre la place
du Bninois Badarou
Nana qui sera sus-
pendu pour ce
match, Mamar
Youcef devra tre
aux cts de Lakh-
dari et Zaoui dans
laxe dfensif lors de
ce match, un choix
pour lentraneur qui
devra opter pour ce
joueur ou mme le
jeune Salah qui peut
faire la mme tche.
Nas Araba
restera
droite
La dernire pres-
tation du jeune
Nas Araba dans le
match de coupe lui
donne des chances
de rester encore
dans le onze au-
jourdhui mais il
aura une tche plu-
tt dfensive
contrairement au
match de coupe o
il a jou dans le
couloir, Nas Araba
se sent plus laise
sur la dfensive o il
a beaucoup de ca-
pacits faire sortir,
il devra faire laisser
bonne impression
pour rester dans le
onze.
Sellama
pour la
premire
fois cette
saison
Ce match a vu la
premire convoca-
tion cette saison de
Kheireddine Sellama
qui a repris toutes
ses forces depuis
quelques semaines
o il attendait
davoir sa chance,
Ighil devra lui don-
ner une chance au-
jourdhui mme sil
na pas beaucoup de
chances dtre dans
le onze, il sera lun
des choix de lentra-
neur sur le banc des
remplaants.
Chlef arm pour
aller au bout
Comment se font les prparatifs
pour le prochain match ?
Comme dhabitude, on essaye de
travailler et dappliquer le pro-
gramme de lentraneur pour tre
prts pour le prochain match qui sera
encore en dplacement, le groupe
sest ressaisi de ses motions et pr-
pare sa raction ce samedi pour
prouver que notre quipe est solide
malgr llimination.
Il vous reste deux matchs en cette
phase aller, comment voyez-vous
vos chances dans ces deux rencon-
tres ?
Je crois que cest jouable, on a un
match en dplacement et un
dernier chez nous. Notre ob-
jectif sera darracher plus
que la moyenne dans ces
deux matches, il faut viter
la dfaite lors de notre
match de samedi et assu-
rer les trois points chez
nous si on veut rester
parmi les trois pre-
miers.
Lquipe bat en
retraite en d-
placement,
a sera le
cas dans
ce match
?
Je ne sais
pas, tout
dpend
des plans
du coach,
nous
sommes
des
joueurs qui
devront appli-
quer ses consignes,
mais je crois que le plus important est
de savoir quand il faut tre efcace,
on peut mener le jeu tout un match
sans marquer comme on peut faire
une ou deux actions qui peuvent
changer le cours du match et changer
le rsultat.
Vous aurez une lourde responsa-
bilit dans le poste ou vous vo-
luez, nest-ce pas ?
Cest vrai mais jai lhabitude de
telles mission, je crois quil sagit
dune mission collective et chacun de
nous compte sur lautre, notre solida-
rit dans ce match fera la difrence,
cest pour a quil ne faut pas se faire
de pression, toute lquipe doit tre au
rendez-vous pour que a marche.
Quelle sera selon vous la meil-
leure faon daborder ce
match ?
On jouera sur une pelouse
naturelle qui aide beaucoup sur
le plan technique, cest une oc-
casion pour nous de faire sortir
nos qualits techniques, ce
match sera trs disput
sur le plan physique
mais les indivi-
dualits peuvent
faire la dif-
rence, nous de-
vons savoir
comment
grer notre
nergie et
notre rythme
aussi.
Entretien
ralis par
Ahmed
Feknous
Tedjar : On doit grer
cette situation
Retour de Hamiti,
Belkheiter et Ousserir
Le MC El Eulma qui mise beaucoup sur le
match daujourdhui face lASO Chlef, au
stade Messaoud-Zeggar (15h) abordera le
match avec trois titulaires qui ont brill par leur
absence en Coupe dAlgrie pour diverses rai-
sons. Il sagit de lattaquant Hamiti, du dfen-
seur Belkheiter et du portier Ousserir. Le
premier a t cart de la liste par lancien
coach Abdelkader Iache pour des raisons dis-
ciplinaires, le deuxime ntait pas encore au-
toris par la LFP rejouer cause dune
histoire de dopage prsum, alors que le por-
tier Ousserir tait suspendu pour cumul de car-
tons. Les trois joueurs vont donc reprendre la
comptition, pour le plus grand bien de
lquipe qui a besoin de la victoire pour pour-
suivre son ascension dans le classement. Par
contre, deux joueurs manqueront lappel. Il
sagit du dfenseur Bouzama et le milieu de
terrain Gherbi, tous deux blesss mercredi lors
de la sance dentranement.
Vers un entraneur franais
Laprs-Abdelkader Iache a dj com-
menc, mme si ce dernier a voqu la possi-
bilit dy revenir et de la direction de ramener
un huissier de justice pour constater un aban-
don de poste. Les responsables du club des
Hauts Plateaux parlent dj de larrive proba-
ble dun entraneur franais, avec lequel ils ont
dj discut. Le coach franais dont le nom na
pas t dvoil, arriverait El Eulma aprs le
match contre lASO pour ngocier (et ven-
tuellement) signer son contrat. Actuellement,
lintrim est assur par le Camerounais Agbou
qui dirigera lquipe cet aprs-midi face lASO
Chlef.
Guerre de communiqus
entre Herrida et Iache
Mme si la page de lentraneur Abdelkader
Iache est dfinitivement tourne, puisque ce
dernier avait annonc sa dmission en quittant
la runion avec les membres du bureau, la
guerre se poursuit entre lui et le prsident du
club, Arras Herrida, via presse interpose. Le
boss eulmi estime que Iache a quitt la ru-
nion, dimanche dernier, et depuis il na plus
donn signe de vie. Il est selon le prsident
en abandon de poste. La direction, ajoute
Herrida, compte solliciter un huissier de justice
pour constater son absence aux entrane-
ments. De son ct, Abdelkader Iache affirme
quil est prt reprendre son travail condi-
tion quil soit respect : J ai assist la ru-
nion de dimanche en prsence de personnes
que je ne connais mme pas. Le prsident ma
insult devant tout le monde et ne ma mme
pas donn loccasion dexpliquer les raisons de
notre limination en Coupe dAlgrie.
S. H.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BATNA DARA DE NGAOUS- COMMUNE DE SEFIANE
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Prsident de lAssemble populaire communal de Sefiane- organise un
concours de recrutement les suivant :
Grade
Mode de
recrutement
Condition
daccs
Spcialit
Nombre
de
postes
ouverts
Structure
daffectation
Autres
conditions
Documenta-
liste de
ladmistration
territoriale
Concours
sur titre
Licence en
bibliothcono-
mise
Biliothconomise 01
Commune
Sefiane
Inspecteur
dhygine
salubrite
publique et
environnement
Concours
sur titre
Licence ou
dun diplme
dtude
seperieures
Sciences de la mer
Sciences de leau
et de
lenvironnement
01
Commune
Sefiane
Conditions de recrutement :
Demande manuscrite
Copie certifie conforme loriginal du titre ou diplme requis
Copie certifie conforme loriginal du document justifiant la situation du candidat vis-a-vis du service
national
Copie certifie conforme loriginal de la piece didentit nationale
Extrait du casier judiciaire N= 03 en cours de validit
Deux (02) photos didentit
Certificat de rsidence pour les concours de recrutement dans les emplois localiss dans les wilayas ou les
communes loignes
Les certificats mdicaux attestant laptitude du candidat exercer les tches inhrentes au grade postul
Outre les pices numres ci-dessus les dossiers des candidats aux concours sur titres doivent comporter,
notamment
Les attestations de travail prcisent lexprience professionnelle du candidat dans la spcialit, dument vi-
ses par lorgane de scurit sociale, pour lexprience acquise dans le secteur priv, le cas chant.
Une copie certifie conforme loriginale de relev de note du cursus de formation.
Une attestation justifiant la priode de travail effectue par le candidat dans le cadre du dispositif dinsertion
professionnelle ou sociale des jeunes diploms et prcisent lemploi occup, le cas chant.
Tout document justifiant le suivi par le candidat dune formation suprieure au diplme requis dans la sp-
cialit le cas chant.
Tout document relatif aux travaux et tudes raliss par le candidat dans la spcialit, le cas chant.
Il demeure, entendu, que les candidats dfinitivement admis sont invits, avant leur nomination dans les
grades postuls, complter leurs dossiers de recrutement par lensemble des autres pices (certificat de
nationalit, extrait de lacte de naissance, etc)
Dlai dinscription et dpts des dossiers
Les dossiers de candidature seront dposs ou adresss monsieur le prsident de lassemble populaire
communale de la commune de Sefiane bureau du personnel
Le dlai dinscription est fix de 15 quinze jours compter de la premire publication de lavis.
Observation
Tout dossier incomplet ou arriv hors dlai dinscription ne sera pas pris en considration.
Anep : 554 961 Le Buteur du 14-12-2013
Publicit
Salhi reprend sa place
Le jeune Abdou Salhi reprendra sa place cet aprs-midi dans les buts
de lASO. Salhi qui a rat le match de coupe donnant la chance Daf
aprs le choix de Ighil qui a voulu donner la chance son deuxime
gardien devra poursuivre son parcours surtout quil na encaiss cette
saison que trois buts en 9 matches et continue sa lance de cinq
matches sans encaisser. Salhi veut atteindre aujourdhui 640 minutes
sans prendre le moindre but.
1-1
CA Batna
ASM Oran
O Mda
US Chaouia
USMM Hadjout
A Bou Saada
ES Mostaganem
USM Bel Abbs
USM Blida
MC Saida
Hussein Dey
WA Tlemcen
USMAnnaba
AS Khroub
MSP Batna
AB Merouana
Cl assement
MSP Batna
AS Khroub
USMAnnaba
AB Merouana
NA Hussein Dey
MC Saida
USM Blida
WA Tlemcen
A Bou Saada
USMM Hadjout
US Chaouia
O Mda
ASM Oran
CA Batna
USM Bel Abbs
ES Mostaganem
1-0
3-0
1-1
1-0
1-0
1-0
1-1
0-1
Rsultats et classement de la 14
e
journe de ligue 2
Prochaine journ
19
Ligue 2
Coup dil
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcember 2013
USMB 1 USMBA 1
ASK 3 - USMMH 0
WAT 0 - ESM1
ABM1 - OM0
MSPB 1 - ABS 0
MCS 1 - CAB 0
USMAn 1 - USC 1
NAHD 1 - ASMO 0
Stade : Brakni (Blida)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Necib, Boudebouz,
Boutaghane
Avertissements : Belabdi (37),
Belhocine (87) (USMB)
Buts : Kad (4) (USMB) ; Ghazali
(66) (USMBA)
Expulsions : Bouhoua (18)
(USMB) ; Ouznadji (18) (USMBA)
USMB : Khelladi, Bendhiaf, About
(Boudina 75), Belabidi, Naamani,
Bedrane, Belhoua, Belhadj, Hamia
(Belhocine 70), Kad (Benacer
30), Osmane
Entraneur : Bechouia
USMBA : Ferrahi, Sam (Belkheir
33), Benayada, Khalli (Slimane
80), Djillali, Yahi, Belkad, Mokdad
(Meddahi 46), Guarriche, Bou-
noua, Ghazali, Ouznadji
Entraneur : Bira
Le hold-up parfait !
Stade : Akid Lotfi (Tlem-
cen)
Affluence : moyenne
Arbitres : Boufrioua,
Hadji, Boussemaha
But : Boulemdais (90
csc) (ESM)
Avertissements : Bou-
lemdais (57), Sidhoum
(80) (WAT) ; Djied (32),
Henni (68) (ESM)
WAT : Benmoussa,
Aguid, Mebarki, Boulem-
dais, Rennane (Meftahi
79), Dif, Sidhoum, Khaled
Fouaz, Cheraitia (Tiouli
65), Tebbal, Chaouti
(Taouil 72)
Entraneur : Neghiz
ESM : Damas, Benmou-
lay, Nail, Henni, Sari, Ben-
tabet, Aoumeur,
Benamara, Djied (Bela-
houal 67), Harrizi (Meba-
rek 56), Guesmi
(Benchikh 88)
Entraneur : Slimani
Et cest le podium!
Stade : 20-Aot-55
(Alger)
Afuence : moyenne
Arbitres : Arab, Bazine,
Chnaoua
Avertissements : Herida
(15), Brinis (30), Khiter
(52) (NAHD)
Youcef Yacine (20), Ben-
saci (90) (ASMO)
But : Bouharbit (21)
(NAHD)
NAHD : Mograni, Khi-
ter, Khellaf, Herida, Gue-
bli, Zerrouki (Aliouane
64), Bendebka (Abdes-
lam 73), Benyahia, Bou-
harbit, Zerguine, Brinis
(Ledra 87)
Entraneur : Ificen
ASMO: Bouhadda, You-
cef Yacine, Bensaci, Be-
nayada, Zidane
(Saadaoui 41), Tahar,
Boudoumi, Balegh, At-
mani, Tabti (Mellal 69),
Belalem
Entraneur : Mouassa
L
e sommet de la 14
e
journe de
la Ligue 2 na pas tenu ses pro-
messes. Et pourtant tout le
monde sattendait une confrmation de
la part des coquipiers de Benyahia
aprs leur grande prestation face
lUSMA. Mme les supporters nont pas
t au rendez-vous et ont ainsi manqu
lappel. Malgr cette pieuse prestation,
les Husseindens ont russi lessentiel en
battant le leader sur le score de 1 0.
Lunique but de la partie a t luvre de
Bouharbit la 21. Une passe lumineuse
de Brinis pour Bendebka, ce dernier
centre tir et Bouharbit surgit au premier
poteau et ofre les trois points de la vic-
toire au NAHD.
Youcef M.
En accueillant hier le CAB, le MCS
navait pas le droit lerreur et la victoire
tait imprative pour les Sadis aprs avoir
rat deux matchs de suite domicile. En
fin de compte, cette quipe de Sada a mis
fin cette mauvaise srie domicile en al-
lant gagner ce match face au CAB mais ce
succs est venu trs difficilement du mo-
ment que la bande de Mekhazni na pas
montr un bon visage. Les actions dange-
reuses taient rares. La premire eu lieu
la 12 avec un coup franc de Mohamed
Rabeh. Un bon retrait la dfense du CAB
renvoie le ballon qui revient Ferloul. Le
ballon a t dvi de la main par Bitam 1.
Larbitre dsigne le point de penalty et Mo-
hamed Rabeh excute la sentence. Le bal-
lon passe ct du poteau droit du
gardien, Methazem, et le mme joueur,
la 23, bnficie dun autre coup franc bien
bott dans la surface de rparation du
CAB. Zahzouh monte plus haut que les d-
fenseurs de cette quipe de Batna et,
dune jolie tte, met le ballon au fond des
filets du gardien, Methazem. Cest le but
pour les Sadis qui auraient pu aggraver le
score deux minutes plus tard quand Fer-
loul, sur le couloir gauche, sert Motrani
dune tte. Le ballon frle le poteau du
gardien du CAB. Aprs cette action,
lquipe visiteuse a redress la barre mais
na pas fait le danger sur le gardien Allaoui
et cette premire mi-temps sest solde
lavantage du club de Sada.
En deuxime mi-temps, la bande Me-
khazni est passe compltement ct du
sujet et sest contente de prserver ce
but, laissant linitiative cette quipe du
CAB qui est revenue dans le match mais
na pas pu concrtiser les occasions qui se
sont prsentes. La plus dangereuse a eu
lieu la 63, sur une contre-attaque o
Bouhidjel sert Mansouri qui se trouve seul
devant le gardien, Allaoui. Le joueur du
CAB rate son tir et, malgr leur domina-
tion, les visiteurs nont pas pu revenir au
score. Finalement, le MCS a russi re-
nouer avec le succs chez lui. Une victoire
trs difficile arracher nanmoins.
Amar B.
Stade : 13-Avril-1958 (Sada)
Afuence : faible
But : Zahzouh (23) (MCS)
Arbitres : Brahimi, Chaballah, Iddir
Avertissements : Guenif (37), Al-
loui (90) (MCS) ; Bitam 1 (13) Fez-
zani (13) Boudoukha 60) (CAB)
MCS : Allaoui, El Hadjari (Kadous
69) Ferloul, Addadi, Bekhtaoui, Be-
lahouel, Zahzouh (Souar 89), Gue-
nif Mohamed, Rabeh, Motrani
(Baouche 63) Belloufa
Entraneur : Mekhazni
CAB: Methazem, Boutikhal, Cherif,
Boudoukha, Bitam1 (Bouhidjel 46),
Bitam2, Fezzani, Selmi (Hadjidj 74),
Mansouri Ziad, Djarbou (Merazka
63)
Entraneur : Bouarara
Que ce fut difficile !
Stade : Bensaci (Merouana)
Arbitres : Bichari, Bourouba, Gourari
But : Boukhenchouche (80) (ABM)
Avertissements : Nezar (21), Lablalta (80),
Zekri (90+2) (ABM) ; Moundji (28), Djabali
(39), Amoura (75) (OM)
ABM : Zoghba, Khenab, Nezar, Aouf, Abbaz,
Benzekri (R. Ouanas 90), Boukhenchouche, Bra-
him-Salem (Hamane 62), Lablalta, R. Ouanas,
Boutemdjat (Zekri 85)
Entraneur : Ghimouz
OM : Benmedour, Tchikou, Djabali, Belhamri
(Abed 72), Benchergui, Maziz, Mekkioui, Dja-
bou, Amoura, Moundji, Benassa (Zine 85).
Entraneur : Boufenara
LAB Merouana a mis fin la bonne srie de rsul-
tats de lOlympique de Mda en simposant par 1
0 dans un match trs serr et muscl. Le jeu
sest droul au milieu du terrain sans grand dan-
ger pour les deux gardiens de but. Les visiteurs
ont eu quelques occasions de scorer, mais ils ont
manqu de lucidit et de concentration lap-
proche des bois. On jouait la 80 pour assister
louverture du score des locaux. Un corner bien
travaill par Abbaz trouve Boukhenchouche qui de
la tte met le ballon au fond des filets. A la faveur
de cette victoire, lABM se retrouve au milieu du
classement.
S. H.
80, Boukhenchouche surgit
Stade : 1
er
-Novembe (Batna)
Affluence : faible
Arbitres : Bekouassa, Salaouadji, Saidani
But : Bacha (48) (MSPB)
Avertissements : Arras (22) Bacha (83)
(MSPB) ; Nouira (66) Laaraf (82) Kheroubi
(90+2) (ABS)
MSPB : Benmalek, Benmansour (Abdeslam 78),
Laroui, Arras, Benhabrou, Bacha, Sayeh, Bakhta-
tou (Guerrab 46) Zaouia, Loucif, Rihani (Le-
mouadaa 85)
Entraneur : Zemmouri
ABS : Meziane, Laaraf, Nouira, Kheroubi, Bou-
khari (Nezouani 62), Mousli, Messaoudi, La-
mara, Meddour, Bourenane, Cherfaoui
Entraneur : Belaribi
Bacha sauve Boubiya
Les Rouges avec lart et la manire
Stade : Abed-Hamdani (Khroub)
Affluence : faible
Arbitres : Bessiri, Bouchala, Barrachou
Avertissements : Selloum (26) (USMMH)
Buts : Djamouni (45 et 55), Kitouni (69) (ASK)
ASK : Kahal, Zalani, Lahcen, Abbas, Boudemagh,
Zemit (Mellouli 76), Harbche (Zelami 81), Ki-
touni, Ouhadda, Djahel (Djamouni 40), Bouafia
Entraneur : Khezzar
USMMH : Boukacem, Yaghni, Rebbah, Salah, Ha-
midi, Benmalek (Hamadou 70), Bouzzar, Mizazigh,
Louze, Selloum (Rouani 66), Benabdallah
Entraneur : Zemiti
Une cinquime victoire daffi-
le a t enregistre, hier soir,
par lASK face la modeste
formation de Hadjout. Dja-
mouni tait lauteur dune
belle prestation. Seul, il a
ruin tous les plans des visi-
teurs, en inscrivant son doubl
en championnat de Ligue 2. Le
troisime but fut luvre de
Kitouni. Cette victoire a t
remporte avec lart et la ma-
nire, qui permettra aux Dia-
bles rouges de rver, dans les
jours venir, de laccession.
Abdou H.
20, coup franc indirect
jou deux entre Rah-
mani et Zemmouchi. La
frappe de ce dernier se
loge directement dans les
filets de Boufenache. An-
naba ne profitera pas de
cet avantage. Elle se fera
rejoindre en 2e mi-
temps, la suite d'une
faute de Bouzidi. Khiat
tablira la marque pour
son quipe. L'USMAn
payera les problmes de
la semaine.
Slimane
Stade : 19-Mai (Annaba)
Affluence : moyenne
Arbitres : Boussaadia, Belakhal, Saifouni
Buts : Zemmouchi (19) (USMAn) ; Khiat (80 sp)
(USC)
Avertissements : Tiboutine (30), Bouzidi (60, 80)
(USMAn) ; Youcef-Khodja (72) (USC)
Expulsion : Bouzidi (80) (USMAn)
USMAn : Rahmani, Tiboutine, Bouzidi, Ammari,
Boutaiba, Kenouni, Athmani (Kenoun 70), Bekhti,
Zemmouchi, Deghmani (Baghdadi 79) Loucif (Hacini
79)
Entraneur : Belasli
USC : Boufenache, Khali, Boulaouidet (Moussi 46),
L. Goumidi, Rahali, Khiat, Fegaas (Demene 46),
Djebbar, Aib, Sessaoui, Youcef-Khodja (H. Goumidi
87)
Entraneur : Hadj Mansour
Annaba paie l'instabilit
de la semaine
Largement favoris au coup denvoi de la
partie, les Bleu et Blanc ont certes eu le
monopole total du jeu, mais sans pour
autant remporter les trois points de la
victoire, la faute une quipe de lESM,
qui a refus totalement le jeu, ainsi que
la complicit du juge de touche qui a
fauss le bon droulement de la rencon-
tre, en refusant un but pour les locaux
dans le temps additionnel. Si les prot-
gs de Nabil Neghiz ont tent de trouver
la faille ds lentame de la rencontre, en
multipliant les assauts sur la cage du
portier Damas, cest au final le jeune
rentrant Meftahi qui a inscrit le premier
but dune tte rageuse dans le temps ad-
ditionnel, mais finalement refus par le
juge de touche, en signalant une position
de hors-jeu imaginaire, ce qui na pas plu
aux Widadis, qui ont longuement pro-
test envers le corps arbitral. Dstabili-
ss, les Widadis ont mme loup le point
du match nul, o le dfenseur Boulem-
dais a propuls le cuir au fond de ses fi-
lets, en offrant trois points nullement
mrits pour les protgs de Slimani,
bien aids, il faut dire, par ce coup du
sort.
O. R. B. A.
Cest devant des gradins copieusement garnis
que sest jou ce match qui a oppos les Bli-
dens aux joueurs de l'USMBA. A la 4, Kad
conclura une action collective pour mettre le
cuir hors de porte de Ferrahi. Dix minutes plus
tard, Belhadj adressera une longue balle en
cloche Osmane qui partira dans le dos des d-
fenseurs. Lattaquant de Blida croisera trop son
tir lentre de la surface. La rplique de
l'USMBA se fera la 25 par Bounoua. A la 35,
Hamia ne profitera pas dune belle ouverture de
Belabidi. Ce dernier sera encore passeur sur
laction suivante et servira, la 37, Osmane qui
ratera le cadre. Larbitre du match sifflera la fin
de la premire priode sur une petite avance
pour Blida. Ds la reprise, les Abassis assigent
le camp des locaux et arriveront galiser par
Ghazali la 66 qui d'un tir l'entre de la sur-
face trompera Khelladi. Lors des dernires mi-
nutes, les joueurs de Blida se rueront en
attaque vainement, ceux de Belabbes se dfen-
dront bec et ongles. Les joueurs de l'USMBA
prendront ce quils sont venus chercher, cest--
dire le point du nul.
S.B.
Blida n'y arrive plus !
Boussada rentre tout de suite dans le vif du
sujet. Aux, 11 et 16 deux occasions au pro-
fit de lABS, mais chaque fois Benmalek
sauve in extremis devant Messaoudi. En se-
conde priode, les locaux ouvrent la marque
par lintermdiaire de Bacha. A la 48 la
suite dune domination ds lentame de la
seconde manche. Les dernires minutes sont
difficiles pour les locaux, Meziane, le portier
de Boussada, porte main-forte son
quipe. Il se met carrment au centre du
terrain. Il se charge des coups de pied. Mais
Boubiya tient sa victoire et enregistre sa
3e victoire.
Omar Y.
1-1
CA Batna
ASM Oran
O Mda
US Chaouia
USMM Hadjout
A Bou Saada
ES Mostaganem
USM Bel Abbs
USM Blida
MC Saida
Hussein Dey
WA Tlemcen
USM Annaba
AS Khroub
MSP Batna
AB Merouana
Cl assement
MSP Batna
AS Khroub
USM Annaba
AB Merouana
NA Hussein Dey
MC Saida
USM Blida
WA Tlemcen
A Bou Saada
USMM Hadjout
US Chaouia
O Mda
ASM Oran
CA Batna
USM Bel Abbs
ES Mostaganem
1-0
3-0
1-1
1-0
1-0
1-0
1-1
0-1
Rsultats et classement de la 14
e
journe de ligue 2
Prochaine journ

Ligue 2
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcember 2013
USMB 1 USMBA 1
ASK 3 - USMMH 0
WAT 0 - ESM 1
ABM 1 - OM 0
MSPB 1 - ABS 0
MCS 1 - CAB 0
USMAn 1 - USC 1
NAHD 1 - ASMO 0
Stade : Brakni (Blida)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Necib, Boudebouz,
Boutaghane
Avertissements : Belabdi (37),
Belhocine (87) (USMB)
Buts : Kad (4) (USMB) ; Ghazali
(66) (USMBA)
Expulsions : Bouhoua (18)
(USMB) ; Ouznadji (18) (USMBA)
USMB : Khelladi, Bendhiaf, About
(Boudina 75), Belabidi, Naamani,
Bedrane, Belhoua, Belhadj, Hamia
(Belhocine 70), Kad (Benacer
30), Osmane
Entraneur : Bechouia
USMBA : Ferrahi, Sam(Belkheir
33), Benayada, Khalli (Slimane
80), Djillali, Yahi, Belkad, Mokdad
(Meddahi 46), Guarriche, Bou-
noua, Ghazali, Ouznadji
Entraneur : Bira
Le hold-up parfait !
Stade : Akid Lotfi (Tlem-
cen)
Affluence : moyenne
Arbitres : Boufrioua,
Hadji, Boussemaha
But : Boulemdais (90
csc) (ESM)
Avertissements : Bou-
lemdais (57), Sidhoum
(80) (WAT) ; Djied (32),
Henni (68) (ESM)
WAT : Benmoussa,
Aguid, Mebarki, Boulem-
dais, Rennane (Meftahi
79), Dif, Sidhoum, Khaled
Fouaz, Cheraitia (Tiouli
65), Tebbal, Chaouti
(Taouil 72)
Entraneur : Neghiz
ESM : Damas, Benmou-
lay, Nail, Henni, Sari, Ben-
tabet, Aoumeur,
Benamara, Djied (Bela-
houal 67), Harrizi (Meba-
rek 56), Guesmi
(Benchikh 88)
Entraneur : Slimani
Et cest le podium !
Stade : 20-Aot-55
(Alger)
Afuence : moyenne
Arbitres : Arab, Bazine,
Chnaoua
Avertissements : Herida
(15), Brinis (30), Khiter
(52) (NAHD)
Youcef Yacine (20), Ben-
saci (90) (ASMO)
But : Bouharbit (21)
(NAHD)
NAHD : Mograni, Khi-
ter, Khellaf, Herida, Gue-
bli, Zerrouki (Aliouane
64), Bendebka (Abdes-
lam 73), Benyahia, Bou-
harbit, Zerguine, Brinis
(Ledra 87)
Entraneur : Ificen
ASMO : Bouhadda, You-
cef Yacine, Bensaci, Be-
nayada, Zidane
(Saadaoui 41), Tahar,
Boudoumi, Balegh, At-
mani, Tabti (Mellal 69),
Belalem
Entraneur : Mouassa
L
e sommet de la 14
e
journe de
la Ligue 2 na pas tenu ses pro-
messes. Et pourtant tout le
monde sattendait une confrmation de
la part des coquipiers de Benyahia
aprs leur grande prestation face
lUSMA. Mme les supporters nont pas
t au rendez-vous et ont ainsi manqu
lappel. Malgr cette pieuse prestation,
les Husseindens ont russi lessentiel en
battant le leader sur le score de 1 0.
Lunique but de la partie a t luvre de
Bouharbit la 21. Une passe lumineuse
de Brinis pour Bendebka, ce dernier
centre tir et Bouharbit surgit au premier
poteau et ofre les trois points de la vic-
toire au NAHD.
Youcef M.
En accueillant hier le CAB, le MCS
navait pas le droit lerreur et la victoire
tait imprative pour les Sadis aprs avoir
rat deux matchs de suite domicile.En
fin de compte, cette quipe de Sada a mis
fin cette mauvaise srie domicile en al-
lant gagner ce match face au CAB mais ce
succs est venu trs difficilement du mo-
ment que la bande de Mekhazni na pas
montr un bon visage.Les actions dange-
reuses taient rares.La premire eu lieu
la 12 avec un coup franc de Mohamed
Rabeh.Un bon retrait la dfense du CAB
renvoie le ballon qui revient Ferloul.Le
ballon a t dvi de la main par Bitam 1.
Larbitre dsigne le point de penalty et Mo-
hamed Rabeh excute la sentence.Le bal-
lon passe ct du poteau droit du
gardien, Methazem, et le mme joueur,
la 23, bnficie dun autre coup franc bien
bott dans la surface de rparation du
CAB.Zahzouh monte plus haut que les d-
fenseurs de cette quipe de Batna et,
dune jolie tte, met le ballon au fond des
filets du gardien, Methazem.Cest le but
pour les Sadis qui auraient pu aggraver le
score deux minutes plus tard quand Fer-
loul, sur le couloir gauche, sert Motrani
dune tte.Le ballon frle le poteau du
gardien du CAB.Aprs cette action,
lquipe visiteuse a redress la barre mais
na pas fait le danger sur le gardien Allaoui
et cette premire mi-temps sest solde
lavantage du club de Sada.
En deuxime mi-temps, la bande Me-
khazni est passe compltement ct du
sujet et sest contente de prserver ce
but, laissant linitiative cette quipe du
CAB qui est revenue dans le match mais
na pas pu concrtiser les occasions qui se
sont prsentes.La plus dangereuse a eu
lieu la 63, sur une contre-attaque o
Bouhidjel sert Mansouri qui se trouve seul
devant le gardien, Allaoui.Le joueur du
CAB rate son tir et, malgr leur domina-
tion, les visiteurs nont pas pu revenir au
score.Finalement, le MCS a russi re-
nouer avec le succs chez lui.Une victoire
trs difficile arracher nanmoins.
Amar B.
Stade : 13-Avril-1958 (Sada)
Afuence : faible
But : Zahzouh (23) (MCS)
Arbitres : Brahimi, Chaballah, Iddir
Avertissements : Guenif (37), Al-
loui (90) (MCS) ; Bitam 1 (13) Fez-
zani (13) Boudoukha 60) (CAB)
MCS : Allaoui, El Hadjari (Kadous
69) Ferloul, Addadi, Bekhtaoui, Be-
lahouel, Zahzouh (Souar 89), Gue-
nif Mohamed, Rabeh, Motrani
(Baouche 63) Belloufa
Entraneur : Mekhazni
CAB : Methazem, Boutikhal, Cherif,
Boudoukha, Bitam 1 (Bouhidjel 46),
Bitam 2, Fezzani, Selmi (Hadjidj 74),
Mansouri Ziad, Djarbou (Merazka
63)
Entraneur : Bouarara
Que ce fut difficile !
Stade : Bensaci (Merouana)
Arbitres : Bichari, Bourouba, Gourari
But : Boukhenchouche (80) (ABM)
Avertissements : Nezar (21), Lablalta (80),
Zekri (90+2) (ABM) ; Moundji (28), Djabali
(39), Amoura (75) (OM)
ABM : Zoghba, Khenab, Nezar, Aouf, Abbaz,
Benzekri (R. Ouanas 90), Boukhenchouche, Bra-
him-Salem (Hamane 62), Lablalta, R. Ouanas,
Boutemdjat (Zekri 85)
Entraneur : Ghimouz
OM : Benmedour, Tchikou, Djabali, Belhamri
(Abed 72), Benchergui, Maziz, Mekkioui, Dja-
bou, Amoura, Moundji, Benassa (Zine 85).
Entraneur : Boufenara
LAB Merouana a mis fin la bonne srie de rsul-
tats de lOlympique de Mda en simposant par 1
0 dans un match trs serr et muscl. Le jeu
sest droul au milieu du terrain sans grand dan-
ger pour les deux gardiens de but. Les visiteurs
ont eu quelques occasions de scorer, mais ils ont
manqu de lucidit et de concentration lap-
proche des bois. On jouait la 80 pour assister
louverture du score des locaux. Un corner bien
travaill par Abbaz trouve Boukhenchouche qui de
la tte met le ballon au fond des filets. A la faveur
de cette victoire, lABM se retrouve au milieu du
classement.
S. H.
80, Boukhenchouche surgit
Stade : 1
er
-Novembe (Batna)
Affluence : faible
Arbitres : Bekouassa, Salaouadji, Saidani
But : Bacha (48) (MSPB)
Avertissements : Arras (22) Bacha (83)
(MSPB) ; Nouira (66) Laaraf (82) Kheroubi
(90+2) (ABS)
MSPB : Benmalek, Benmansour (Abdeslam 78),
Laroui, Arras, Benhabrou, Bacha, Sayeh, Bakhta-
tou (Guerrab 46) Zaouia, Loucif, Rihani (Le-
mouadaa 85)
Entraneur : Zemmouri
ABS : Meziane, Laaraf, Nouira, Kheroubi, Bou-
khari (Nezouani 62), Mousli, Messaoudi, La-
mara, Meddour, Bourenane, Cherfaoui
Entraneur : Belaribi
Bacha sauve Boubiya
Les Rouges avec lart et la manire
Stade : Abed-Hamdani (Khroub)
Affluence : faible
Arbitres : Bessiri, Bouchala, Barrachou
Avertissements : Selloum(26) (USMMH)
Buts : Djamouni (45 et 55), Kitouni (69) (ASK)
ASK : Kahal, Zalani, Lahcen, Abbas, Boudemagh,
Zemit (Mellouli 76), Harbche (Zelami 81), Ki-
touni, Ouhadda, Djahel (Djamouni 40), Bouafia
Entraneur : Khezzar
USMMH : Boukacem, Yaghni, Rebbah, Salah, Ha-
midi, Benmalek (Hamadou 70), Bouzzar, Mizazigh,
Louze, Selloum(Rouani 66), Benabdallah
Entraneur : Zemiti
Une cinquime victoire daffi-
le a t enregistre, hier soir,
par lASK face la modeste
formation de Hadjout. Dja-
mouni tait lauteur dune
belle prestation. Seul, il a
ruin tous les plans des visi-
teurs, en inscrivant son doubl
en championnat de Ligue 2. Le
troisime but fut luvre de
Kitouni. Cette victoire a t
remporte avec lart et la ma-
nire, qui permettra aux Dia-
bles rouges de rver, dans les
jours venir, de laccession.
Abdou H.
20, coup franc indirect
jou deux entre Rah-
mani et Zemmouchi. La
frappe de ce dernier se
loge directement dans les
filets de Boufenache. An-
naba ne profitera pas de
cet avantage. Elle se fera
rejoindre en 2e mi-
temps, la suite d'une
faute de Bouzidi. Khiat
tablira la marque pour
son quipe. L'USMAn
payera les problmes de
la semaine.
Slimane
Stade : 19-Mai (Annaba)
Affluence : moyenne
Arbitres : Boussaadia, Belakhal, Saifouni
Buts : Zemmouchi (19) (USMAn) ; Khiat (80 sp)
(USC)
Avertissements : Tiboutine (30), Bouzidi (60, 80)
(USMAn) ; Youcef-Khodja (72) (USC)
Expulsion : Bouzidi (80) (USMAn)
USMAn : Rahmani, Tiboutine, Bouzidi, Ammari,
Boutaiba, Kenouni, Athmani (Kenoun 70), Bekhti,
Zemmouchi, Deghmani (Baghdadi 79) Loucif (Hacini
79)
Entraneur : Belasli
USC : Boufenache, Khali, Boulaouidet (Moussi 46),
L. Goumidi, Rahali, Khiat, Fegaas (Demene 46),
Djebbar, Aib, Sessaoui, Youcef-Khodja (H. Goumidi
87)
Entraneur : Hadj Mansour
Annaba paie l'instabilit
de la semaine
Largement favoris au coup denvoi de la
partie, les Bleu et Blanc ont certes eu le
monopole total du jeu, mais sans pour
autant remporter les trois points de la
victoire, la faute une quipe de lESM,
qui a refus totalement le jeu, ainsi que
la complicit du juge de touche qui a
fauss le bon droulement de la rencon-
tre, en refusant un but pour les locaux
dans le temps additionnel. Si les prot-
gs de Nabil Neghiz ont tent de trouver
la faille ds lentame de la rencontre, en
multipliant les assauts sur la cage du
portier Damas, cest au final le jeune
rentrant Meftahi qui a inscrit le premier
but dune tte rageuse dans le temps ad-
ditionnel, mais finalement refus par le
juge de touche, en signalant une position
de hors-jeu imaginaire, ce qui na pas plu
aux Widadis, qui ont longuement pro-
test envers le corps arbitral. Dstabili-
ss, les Widadis ont mme loup le point
du match nul, o le dfenseur Boulem-
dais a propuls le cuir au fond de ses fi-
lets, en offrant trois points nullement
mrits pour les protgs de Slimani,
bien aids, il faut dire, par ce coup du
sort.
O. R. B. A.
Cest devant des gradins copieusement garnis
que sest jou ce match qui a oppos les Bli-
dens aux joueurs de l'USMBA. A la 4, Kad
conclura une action collective pour mettre le
cuir hors de porte de Ferrahi. Dix minutes plus
tard, Belhadj adressera une longue balle en
cloche Osmane qui partira dans le dos des d-
fenseurs. Lattaquant de Blida croisera trop son
tir lentre de la surface. La rplique de
l'USMBA se fera la 25 par Bounoua. A la 35,
Hamia ne profitera pas dune belle ouverture de
Belabidi. Ce dernier sera encore passeur sur
laction suivante et servira, la 37, Osmane qui
ratera le cadre. Larbitre du match sifflera la fin
de la premire priode sur une petite avance
pour Blida. Ds la reprise, les Abassis assigent
le camp des locaux et arriveront galiser par
Ghazali la 66 qui d'un tir l'entre de la sur-
face trompera Khelladi. Lors des dernires mi-
nutes, les joueurs de Blida se rueront en
attaque vainement, ceux de Belabbes se dfen-
dront bec et ongles. Les joueurs de l'USMBA
prendront ce quils sont venus chercher, cest--
dire le point du nul.
S.B.
Blida n'y arrive plus !
Boussada rentre tout de suite dans le vif du
sujet. Aux, 11 et 16 deux occasions au pro-
fit de lABS, mais chaque fois Benmalek
sauve in extremis devant Messaoudi. En se-
conde priode, les locaux ouvrent la marque
par lintermdiaire de Bacha. A la 48 la
suite dune domination ds lentame de la
seconde manche. Les dernires minutes sont
difficiles pour les locaux, Meziane, le portier
de Boussada, porte main-forte son
quipe. Il se met carrment au centre du
terrain. Il se charge des coups de pied. Mais
Boubiya tient sa victoire et enregistre sa
3e victoire.
Omar Y.

Clubs de Kabylie Coup di l


N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14dcembre 2013
Rgionale 1 (11
e
journe)
Honneur Tizi-Ouzou (13
e
journe)
Pr-Honneur Bouira (7
e
journe)
Honneur Bjaa (12
e
journe)

limin des 32
es
de fnales de la coupe
dAlgrie par lUSMM Hadjout, le MB
Bouira se retrempe dans les afaires
du championnat avec comme objectif denre-
gistrer enfn une victoire aprs plusieurs se-
maines de disette. Treize points sparent le
MBB du leader, Azefoun, avec un match en
retard pas du tout facile. Ce sera face lUS
Bni Douala qui, lui aussi, vise le titre. Dsor-
mais, il ne reste donc que le championnat et
pour esprer faire bonne fgure, le Mouloudia
est condamn rattraper son retard, ce qui
nest pas chose facile, en raison entre autres
des difcults fnancires. Le Mouloudia reste
sur deux dfaites et deux matchs nuls, une
maigre rcolte de deux points sur douze en
jeu. Le coach Tellal Ali a, dans une rcente d-
claration, afch son pessimisme de voir
lquipe phare de Bouira accder en division
suprieure si les autorits et les sponsors ne
mettent pas le paquet. On ne peut rivaliser
avec lES Azefoun ou lUS Bni Douala qui,
eux, ont les moyens de leur politique, dira le
coach bouiri. Le MBB recevra une quipe de
lESM Boudouaou loge juste derrire, deux
points. En attendant le recrutement dun atta-
quant, lquipe continue de compter sur les
services de Omar Allouache et Nouicer en at-
taque ainsi que la fougue des deux latraux
Gani et Nourine.
Adjaout
L
e stade du 1
er
-Novembre de Tizi-
Ouzou abritera cet aprs-midi le
choc de la 11
e
journe qui va met-
tre aux prises le leader, lES Azef-
foun, son dauphin, lEC Oued
Semar. Une rencontre six points pour les
deux quipes, surtout pour les Ivahriyen qui
nauront pas droit lerreur sils veulent termi-
ner cette phase aller en tte avec le titre de
champion dhiver. Ce ne sera pas une simple
formalit, sachant quen face il y aura un ad-
versaire de taille qui se prsentera Tizi-Ouzou
avec tous ses arguments en tentant de repartir
avec le meilleur rsultat possible, au moins un
nul. Les poulains de Karim Kaced auront af-
faire une redoutable quipe qui a gard son
efectif presqu 80% et renforce par des
joueurs chevronns venus des quipes de Ligue
Deux. LECOS, prtendant au sacre fnal,
compte deux points de retard sur lES Azefoun
et tentera de le tenir en chec pour garder le
contact et pourquoi pas le surprendre. Les
Ivahriyen savent ce qui les attend, alors ils se
sont bien prpars pour ce rendez-vous. Les
dbats seront trs chauds cest sr, et les cama-
rades de Tedjar sont plus que jamais dcids
rafer la mise et sauvegarder leur fauteuil de
leader, surtout si on sait que lUS Bni Douala
qui prtend jouer la carte de laccession fond,
ne compte pas lcher prise et gardera lil bien
ouvert sur ce match. Ce ne sera pas une partie
de plaisir et les joueurs de lES Azefoun de-
vront sortir le grand jeu pour esprer arracher
la victoire et maintenir la cadence et pourquoi
pas prendre le large sur leur adversaire du jour
et lUS Bni Douala qui devait jouer hier face
au NR Bouchaoui. Alors, gare au faux pas !
Yacine Moussi
ES Azeffoun - EC Oued Semar
Ivahriyen veulent larguer leur dauphin
L
e coach des Ivahriyen,
Karim Kaced, se dit
confant quant une
victoire face au dauphin lEC
Oued Semar et ce, mme sil
sait lavance que la mission
de ses joueurs ne sera gure
facile. On aura faire un
srieux prtendant, qui plus
est, sexprime bien lextrieur
et qui nest qu deux points de
nous, dit demble Kaced
avant dajouter : Cest un
match ne pas perdre. On doit
bien le ngocier pour empocher
les trois points et creuser
lcart. Karim Kaced en
homme averti estime : Mes
joueurs savent trs bien que les
visiteurs ne viendront pas
Tizi-Ouzou pour limiter les d-
gts ou rester derrire, bien au
contraire, ils tenteront de nous
surprendre. On na pas fait une
prparation spciale pour ce
match, mais on sest bien pr-
pars. Dailleurs, on a jou un
match amical face la JSK qui
nous a fait beaucoup de bien et
jespre que mes joueurs seront
au rendez-vous, et avec la vo-
lont et la dtermination habi-
tuelles, on arrachera la
victoire. On na pas droit ler-
reur. Avant de conclure :
On joue nos matchs en dehors
de nos bases, sachant quon re-
oit Tizi, mais cela ne nous a
pas empchs de nous frayer le
chemin jusquen tte du classe-
ment. Terminer la phase aller
en leader va permettre aux
joueurs de prendre encore plus
confance et aborder la phase
retour avec plus de dtermina-
tion et de motivation. Mais il
faut tout dabord battre cette
coriace quipe de Oued
Semar.
Y. M.
Karim Kaced (Ent. ES Azeffoun) :
Cest un match six points
M
algr le nul enregistr domicile
face au leader du groupe l'ES Azef-
foun, cela n'a pas empch pas les
gars de la JSA de rester optimistes quant une
meilleure suite de championnat. Les coqui-
piers de Boukir ont vite fait d'oublier l'chec de
la journe prcdente pour se concentrer sur
ce dplacement chez l'IRB El Achour jug im-
portant, voire dcisif pour la suite du parcours.
La formation dAkbou n'a quun seul objectif :
renouer avec le succs et se rconcilier avec son
public. Une victoire ou dfaut un nul contre
El Achour est plus qu'obligatoire. Un autre mau-
vais rsultat compliquera les choses et fera re-
plonger l'quipe dans le doute. On devra cote
que cote viter les scnarios des journes prc-
dentes o l'on a laiss fler des victoires qui
taient entre nos mains comme c'tait le cas la
semaine passe face au leader qu'on a pourtant
largement domin sans toutefois glaner les trois
points. On doit empocher les trois points de la
partie qui ne feront que du bien l'quipe et aux
supporters , estime le coach Abdennour Mira
qui, comme tous les proches de la JSA, attend
un rel sursaut de la part de ses joueurs.
Zahir Ait Hamouda
IRB El Achour JS Akbou
Est-ce le sursaut ?
MB Bouira - ESM Boudouaou
Victoire imprative
Tellal Ali
(Entr. MB Bouira) :
On doit gagner ce match
On doit oublier notre limination en
coupe dAlgrie et se consacrer entirement
au championnat. On doit faire le plein sur-
tout domicile, commencer par ce match
face lESMB puis, continuer travailler
parce quon a du retard, beaucoup de retard
par rapport au leader qui nous devance de
treize points, mais cela reste jouable
condition que les moyens suivent.
D
ans le milieu du ta-
bleau, la JS Bou-
khalfa, qui cumule
les contre-performances ces
dernires journes, recevra
lUS Azazga au stade Oukil-
Ramdane. Un invit de
marque que les banlieusards
de Tizi-Ouzou devraient
aborder avec le plus grand
srieux, car les Unionistes se
dplaceront avec la ferme in-
tention denchaner avec un
bon rsultat. Pour leur part,
les Oiseaux de Mouldiouane,
relgus la 5
e
place, auront
une bonne oc-
casion de soi-
gner leur
position en re-
cevant au stade
de Draa Ben
Khedda la JS
Tadmait dans
un derby o il
est extrme-
ment difcile
davancer un
p r o n o s t i c .
Quant lEtoile de Draa El
Mizan, qui a russi samedi
dernier freiner lUSMDBK
chez elle, elle semble bien
partie pour poursuivre sur sa
lance par un succs devant
le KC Taguemount Azouz
qui ferme la marche au clas-
sement avec 5 points seule-
ment au compteur sur les 36
possibles. Le dernier match
prvu au menu de ce samedi
aura lieu au stade communal
des Ouadhias et il ne sera pas
sans intrt puisquil mettra
aux prises deux formations
mal en point jusque-l. Il
sagit du MS Ait Abdelmou-
mene, qui occupe lavant-
dernire place au classement,
et le LC Ifissen log la 12e
place. Des positions peu
confortables pour les deux
adversaires du jour qui vont
se battre de toutes leurs
forces et avec la grosse envie
dajouter les trois prcieux
points dans leur escarcelle. A
signaler que le match ES
Draa El Mizan CRB Mekla
sest jou hier vendredi
S. S
L
e leader, le DC Boghni, se dplacera
ce samedi lex-Fort-National o il
aura afronter lUS Djemaa Saharidj
pour le compte de la 13
e
journe de la divi-
sion honneur de Tizi-Ouzou. Une vire
priori difcile pour les Montagnards qui au-
ront faire une quipe avide se sortir la tte
de leau. Mais, eu regard des forces en pr-
sence, les hommes du prsident Toua se pr-
senteront dans la peau dun conqurant et
avec la ferme ambition de revenir avec les
trois points du match. Les camarades de
Amhis, qui ont le vent en poupe, semblent en
meure de relever le pari, eux qui veulent
tout prix boucler la phase aller en force avec
la cl le titre hivernal. De son ct, le nou-
veau dauphin, lOlympique de Tizi-Rached,
qui accueillera lASC Ouaguenoun, ne devrait
pas laisser fler loccasion de coller aux
basques du leader. Les Olympiens qui joue-
ront dans leur antre ne devraient pas prouver
trop de mal simposer devant un adversaire
qui soufe le chaud et le froid depuis le dbut
de la saison. Toujours dans le haut du tableau,
lUSM Draa Ben Khedda, qui reste sur un
faux pas domicile los de la prcdente jour-
ne, sera en appel Azazga o elle aura du
mal se racheter devant lOCA locale qui re-
vient en force comme en tmoigne sa der-
nire victoire hors de ses bases face au KC
Taguemount Azouz. Les gars de lex-Mirabeau
doivent sarmer de tous leurs atouts pour es-
prer viter un nouveau revers qui psera
normment dans la suite du parcours pour
une quipe qui sest fx comme objectif lac-
cession.
S. S.
Encore le beau rle pour le leader ?
Le rendez-vous de la peur
MSA - LC Iflissen
Programme
LN Irathen: US Djemaa Saharidj DC Boghni
Tizi Rached: O Tizi Rached ASC Ouaguenoun
Tizi Ouzou: JS Boukhalfa US Azazga
Ouadhia: MS Ait Abdelmoumene LC Ifissen
Draa El Mizan: E. Draa El Mizan KC Taguemount Azouz
Azazga: OC Azazga USM Draa Ben Khedda
Draa Ben Khedda : OS Mouldiouane JS Tadmait
C
est une journe qui sannonce
on ne peut plus favorable au
leader, le WRB Ain Lahdjar,
qui voluera domicile face lESC Ouled
Rached. Lquipe dAin Lahdjar, qui reste sur
une belle victoire en dplacement, part large-
ment favori pour glaner les trois points de la
victoire devant une quipe de Ouled Rached
trs prenable. LASC Dirah, qui suit de
prs, se rendra lEst de la wilaya pour
afronter le CSA Bni Hamdoun dans
une rencontre priori quilibre. En re-
vanche, le Widad Oued Berdi fera en
sorte de maintenir sa dynamique de vic-
toires et engranger les points du match
face la JS Djurdjura qui a t tenue en
chec la dernire journe domicile par
Dirah. Certes, la JSD veut renouer avec la vic-
toire, mais cela ne sannonce pas facile. Au
chef-lieu de wilaya, lUSM Bouira recevra les
Olympiens de Saharidj, une belle occasion
pour les Unionistes de Bouira de renouer avec
la victoire devant une fbrile quipe de Saha-
ridj.
Adjaout
An Lahdjar sur la bonne orbite
E
n plus des rencontres programmes
hier pour le compte de la 12
e
journe,
trois se drouleront cet aprs-midi.
Dabord, le derby qui verra la JS Ighil Ouaz-
zoug afronter le NC Bejaia, un duel entre
deux formations dcevantes qui devront met-
tre tout en uvre pour se remettre sur les
bons rails. Puis, on retrouvera lquipe des
Pompiers qui revient doucement et aimerait
sans doute confrmer son regain de forme
face l'US Ait Smail, la lanterne rouge. Un
duel six points entre mal classs. De son
ct, Melbou, qui collectionne les mauvaises
performances, naura pas la tche aise face
la JS Bjaa qui respire la forme.
Zahir Ait Hamouda
Programme
WRB Ain Lahdjar - ESC Ouled Rached
CSA Bni Hamdoun - ASC Dirah
W Oued Berdi - JS Djurdjura
USM Bouira - O Saharidj
Enfin, le rveil dIghil Ouazzoug ?
Programme
JSI Ouazzoug - NC Bjaa
CSPC Bejaia - US Ait Smail
O. Melbou - JS Bejaia
Real Madrid PSG
Milan AC
Man United
Naples
Divers
Juventus

International
Coup di l
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
D
ans un long entretien ac-
cord Sport&Style, Cris-
tiano Ronaldo a voqu
lavenir de son fls, g de
trois ans, pour lequel il souhaite une
vie fantastique, je veux lui apporter
tout pour quil spanouisse et quil soit
en bonne sant car cest le plus impor-
tant. Je veux tre prsent dans sa vie,
cest mon fls. Si jespre quil devienne
footballeur ? Je lui souhaite le meilleur.
Jaimerais bien, je rve quil soit ma
place un jour mais il choisira lui-
mme. Cristiano Ronaldo a voqu
aussi les raisons du lancement de sa
marque : Jaime vraiment a, cest la
premire chose que je mets le matin !
Jai commenc y penser lorsque jai
pos pour Armani il y a quelques an-
nes. Je me suis dit, pourquoi ne pas
dvelopper ma propre marque ? Le
rve est devenu ralit. Si tout va bien,
jaimerai lancer une ligne pour
femmes. Qui poserait sur les publicits
? Ma compagne ? Le top-modle Irina
Shayk. Pourquoi pas ? On ne sait ja-
mais (rires). Mais a reste un rve,
pour l'instant je me concentre sur la
ligne masculine et lenfant. Avant de
conclure, lancien joueur de Manches-
ter United a cart la moindre volont
de copier un certain David Beckham,
pass lui aussi par le club mancunien
et le Real Madrid : Beckham ma in-
fuenc ? Peut-tre mais je ne copie
personne. Jai mon propre style et cela
reste une pure concidence. Lide est
venue naturellement et le rsultat est
fantastique.
Une nouvelle conscration pour lui
Largement favori ces derniers temps
pour remporter le Ballon dOr 2013, le
buteur portugais Cristiano Ronaldo a
t lu meilleur joueur du monde pour
lanne 2013 par le magazine World
Soccer. Avec un total de 1 075 points,
le footballeur portugais du Real Ma-
drid devance assez logiquement Lionel
Messi, l'Argentin du FC Barcelone
tant crdit de 926 points. Franck Ri-
bry, le troisime candidat au Ballon
d'Or, complte le podium avec 870
units. Suivent Zlatan Ibrahimovic
(658), Arjen Robben (324), Neymar
(286), Philipp Lahm (255), Robin Van
Persie (251), Robert Lewandowski
(250) et Gareth Bale (187).
Ronaldo : Beckham ? Je ne copie personne
Le discours assez flou
de lagent de Di Maria
Dans un entretien accord la radio La Red,
Eugenio Lopez a fait le point sur la situation de
son joueur, Angel Di Maria, annonc tout proche
dun dpart lAS Monaco lors du mercato hiver-
nal : Angel a un contrat jusquen 2018. Beau-
coup de clubs le veulent. Cest un sujet
prsidentiel mais je ne veux pas en parler. Le
doute est donc encore bien prsent dans le dos-
sier, mme si lentraineur Carlo Ancelotti a rap-
pel rcemment limportance de lArgentin : Di
Maria ne ma pas parl, il na pas parl au club. Je
le vois heureux. Sil a un problme et quil nest pas
conten,t la porte de mon bureau est ouverte. Sil a un
problme, ce ne sera pas pour cet hiver. Peut-tre pour lt prochain. Je nai
pas expliqu le dpart de zil dun point de vue conomique mais tech-
nique. Techniquement, Di Maria est un joueur important pour lquipe.
I
nterrog dans lmission
Formule Foot sur LEquipe
21, Tiago Silva, capitaine
du PSG, est revenu sur la force de
frappe ofensive du PSG
avec Zlatan Ibrahimovic
et Edinson Cavani, en af-
frmant que cette paire
est encore meilleure que
celle du Bara, compose
pourtant du duo
Messi-Neymar.
Cest compliqu.
Je suis ami
avec Neymar
mais aussi
avec Zlatan
Ibrahimo-
vic et
Edi ns on
Cavani. Ce qui est sr,
cest quils sont tous
les quatre trs forts.
Ils forment deux des
plus grands duos du
football mondial mais Ibrahi-
movic et Cavani jouent
avec plus de rgularit, a
justif Tiago Silva, le
capitaine du PSG et
de la Seleao.
Cela sexplique
aussi par la
blessure de
Messi. Cest la
difrence actuel-
lement. lheure
actuelle, Ibrahimovic et
Cavani sont plus forts. Je
dirais que Zlatan Ibrahi-
movic ressemble plus
Messi dans le sens o il
fnit toujours bien ses ac-
tions. Pied droit, pied
gauche, vole, tte, bicy-
clette plusieurs mtres
du sol comme celle
contre lAngleterre
Ibra est plus fnisseur,
limage de Messi.
S
oulag par la
qualifcation
des Milanais
en huitimes de fnale
de la Ligue des cham-
pions, lentraneur ita-
lien Massiliano Allegri
a voqu l'arrive pro-
chaine lors du mois de
janvier, de l'attaquant
japonais, Kesuke
Honda : Pour les hui-
times de fnale, il y a
des quipes de haut ni-
veau et peut-tre que
Chelsea, Manchester
United et l'Atletico Ma-
drid sont un niveau
en-dessous. Honda
nous sera trs utile car
il a de bonnes qualits
techniques et une
grande personnalit. Il
devra s'intgrer rapide-
ment et il compltera
un secteur ofensif dj
au niveau.
D
j cibl cet t par le
club napolitain, le d-
fenseur de l'Olym-
pique de Marseille Nicolas
Nkoulou pourrait bien voir les
Azzurri revenir la charge en
janvier lors du mercato hiver-
nal. Selon le mdia italien Il
Mattino, le Napoli aurait mme
trouv un accord avec l'interna-
tional camerounais sur un futur
contrat. Une mauvaise nouvelle
pour le club marseillais, si la ru-
meur se prcise, car si Vincent
Labrune a voqu l'hypothse
de vendre un joueur en janvier,
pas sr toutefois qu'il laissera
partir un des joueurs cadres de
l'efectif olympien, en tout cas
en cours de saison. Selon le
quotidien italien, le club pho-
cen ne voudrait cependant pas
lcher son joueur pour une
somme en de de 20 millions
d'euros. De quoi refroidir les ar-
deurs du club de Rafael Benitez.
Allegri : Honda nous
sera trs utile
La venue de Nkoulou
se prcise
A
lors que les pistes de Wes-
ley Sneider, Ander Her-
rera ou encore Koke ont
t avances par la presse britan-
nique, le manager cossais David
Moyes garde aussi un il attentif
sur un autre dossier. D'aprs
Metro, le club mancunien aurait
entam des discussions avec l'Inter
Milan, pour recruter
Freddy Guarin. Le ta-
blod croit savoir
que les diri-
geants des Red
Devils se-
raient prts
ofrir 12
mi l l i o n s
d'euros au
club lom-
bard pour
s'ofrir l'in-
t er nat i onal
c o l o mb i e n ,
alors que les diri-
geants intristes en
attendraient au moins
18 millions d'euros. Mais selon le
Daily Telegraph, le nouveau pro-
pritaire de lInter, Tohir, songe
venir lui-mme dans le nord-ouest
anglais afn de proposer un
change sec entre leur milieu de
terrain et Chicharito Hernadez.
Toujours dans le domaine des
transferts, les Red Devils sont aussi
intresss par le jeune pro-
dige franais de lOM,
Florian Tauvin, ou
selon La Pro-
vence, des
missaires du
club mancu-
nien, ont
suivi la pres-
tation de
linternatio-
nal espoir
face au Bo-
russia Dort-
mund mercredi,
mais aussi le d-
fenseur du FC
Porto, Mangala.
C
onvoit par le PSG, le milieu de terrain de la Juventus, Paul Pogba,
pourrait fnalement dbarquer Arsenal lt prochain. Toujours
sous contrat jusquen juin 2016, la Juventus ngocie toujours pour
prolonger son international franais. Rcemment lu Golden Boy 2013,
meilleur joueur europen de moins de 21 ans, Paul Pogba pourrait mal-
gr tout quitter le club turinois lissue de la saison. Selon le site Sport
Direct News le milieu de terrain serait inquiet de lampleur que prend le
racisme en Italie pour voquer les raisons qui le pousseraient quitter
Turin lt prochain. Et selon le journal, qui cite une source proche de
lentourage du joueur, Paul Pogba aurait mis une prfrence pour Ar-
senal qui convoiterait le joueur au mme titre que le PSG. A noter que
selon Tuttomercato, Arsenal pourrait profter de llimination de la Juve
en Ligue des Champions pour enrler lex mancunien, qui connait dj la
Premier League, mais sans pour autant avoir la chance de simposer sous
les ordres de Sir Alex Ferguson.
Q
uelques jours aprs avoir
publiquement rvl ses
deux premiers choix de
vote pour le prochain
Ballon dOr, le slection-
neur espagnol Vicente Del Bosque
a tenu justifer sa dcision, lui qui
a publiquement dvoil avoir ac-
cord ses deux premiers choix
Xavi et Andrs Iniesta,
sans en rvler da-
vantage. Jai vot
pour deux Espa-
gnols parce que
je crois quils
nont pas t
assez recon-
nus ces der-
nires annes
et parce que je
voulais viter
une guerre Real
Madrid-FC Bar-
celone. Jai vot
pour des joueurs es-
pagnols qui ne sont pro-
bablement pas les meilleurs cette
anne mais qui reprsentent une
gnration qui sen est alle, ou qui
va sen aller, une gnration cham-
pionne du monde et dEurope mais
qui na pas t dcore individuel-
lement Nous sommes dans
lpoque de Messi et Ronaldo, lEs-
pagne a du mrite dtre
parvenue tre
championne du
monde avec ces
deux grands
joueurs dans
leurs slec-
tions res-
pectives et
c h a m -
p i o n n e
d Eur ope
avec Ro-
n a l d o
comme capi-
taine et leader
du Portugal , a
rapport AS.
Thiago Silva Actuellement
Ibrahimovic-Cavani, cest plus fort
que Messi-Neymar
Vers un change
Guarin-Chicharito
Del Bosque : Jai voulu viter
une guerre Real-Bara
Pogba tent par un transfert Arsenal
Liverpool Inter Milan ASM
Arsenal
Bara
AS Roma

International
Coup di l
N 2494
www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Sada
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
A
ctuel meilleur
buteur de Pre-
mier League avec
14 buts en seule-
ment 10 appari-
tions, Luis Suarez vit un dbut
de saison plus que russi, en re-
cevant les loges de ses coqui-
piers, mais aussi de certains
lgendes du club. Ancien
joueur et entraneur mythique
de Liverpool, Kenny Dalglish a
voqu le cas de Luis Suarez,
intenable cette saison avec les
Reds, dans des propos rappor-
ts par le Daily Star : Luis est
fantastique. Cest un grand fan-
taisiste et quelquun dhumble.
Cest quelquun qui ap-
prcie vraiment de
travailler lentra-
nement. Il nest ja-
mais un problme
lentranement. Et
il est fantastique
sur le terrain. Cest
une vraie joie de le
voir jouer parfois. Les
buts quil a marqus
ont incroyable-
ment in-
fuenc le
c l a s s e -
ment ac-
tuel de
L i v e r -
p o o l .
Jeune re-
trait, lan-
c i e n
capitaine des
Reds, Jamie
Carragher a
salu aussi le talent
de linternational uru-
guayen dans un entre-
tien accord au Mirror : Je
pense que Luis Suarez pourrait
tre considr comme le plus
grand joueur de lHistoire du
club. Je pense quen termes de
capacits, il pourrait tre le
meilleur joueur de Liverpool.
Cest ce que je vois semaines
aprs semaines. Mais pour quil
le soit vraiment et arriver aux
cts des Kenny Dalgish et Ste-
ven Gerrard, il faut quil rem-
porte des titres avec
Liverpool Il faut tre bon sur
la longvit, comme ils lont fait.
Mais en termes de capacit, il
est certainement aussi bon que
tous les joueurs que Liverpool
ait pu connatre. Il pourrait de-
venir le numro un. Le seul
souci avec Luis Suarez est
que sil fait quelque chose
de stupide ou sil mord
quelquun de nouveau, il
manquera encore dix
matchs. Sil se comporte
mieux, je pense quil devrait
terminer meilleur buteur
de la sai-
son.
Falcao : J e suis
trs reconnaissant
envers Monaco
Sous contrat jusqu'au 30 juin 2018
avec l'AS Monaco mais actuellement
touch une cuisse, Radamel Falcao, le
buteur colombien du club de la Princi-
paut, suscite bien des interrogations
quelques jours du dbut du mercato
hivernal. Jusque-l muet, l'attaquant
de l'AS Monaco est sorti de son silence
jeudi. A loccasion dune sance de d-
dicaces sur le Rocher, Radamel Falcao,
toujours bless la cuisse droite et for-
fait Guingamp, a tenu remercier le
club et son entraneur Claudio Ranieri
de lui laisser le temps de rcuprer : Je
veux remercier Claudio Ranieri davoir
la patience de mattendre sans me met-
tre la pression et de me donner sa
confance en me laissant rcuprer. Et
je remercie le club qui sest toujours
trs bien comport avec moi. Et les
personnes qui mentourent savent que
je suis trs reconnaissant envers Mo-
naco. Je vais bientt rejouer. Il y a
beaucoup de spculations autour de
moi. Il me reste cinq ans de contrat, et
je suis trs content ici. Pour rappel,
l'international colombien a dbarqu
sur le Rocher cet t en provenance de
la capitale espagnole pour la coquette
somme de 60 millions d'euros et a pa-
raph un contrat jusqu'au 30 juin
2018.
A
nnonc partant lors du
prochain mercato
hivernal en rai-
son dune situation dif-
cile au Paris
Saint-Germain depuis
quelques semaines,
Ezequiel Lavezzi est
souvent cit proche
dune arrive lInter
Milan, o il pourra re-
trouver son ancien en-
traneur Naples, Walter
Mazzarri. Javier Zanetti,
joueur emblmatique du club
milanais, est revenu sur la situation de lat-
taquant du PSG. Non, je nai pas parl avec
Ezequiel Lavezzi. Nous savons tous que cest
un joueur incroyable. Lavezzi est un cham-
pion. Nous aimerions lavoir lInter. Je
pense que chaque club serait ravi de lavoir,
a indiqu Javier Zanetti en marge du Gen-
tleman Christmas Galla. Je pense que
les dirigeants, lentraneur et les
nouveaux actionnaires rf-
chissent ce qui est le mieux
pour le futur de lInter
Milan. Cest lentraneur
Mazzarri qui dcidera si
Lavezzi peut apporter un
plus lInter Milan. Jai-
merais bien quil nous re-
joigne. Interrog en
confrence de presse sur sa
relation avec lattaquant ar-
gentin, lentraneur intriste Wal-
ter Mazzarri sest conf : Avec lui,
nous avons chang beaucoup de messages
entre nous il y a longtemps, et nous avions
une excellente relation. Avec moi, Naples,
il avait fait du trs bon travail et a ensuite
t vendu au PSG grce tout ce que nous
avons accompli ensemble. Cest un grand
joueur et un bon garon.
A
ssez brillant depuis
le dbut de saison
avec la Roma, le
dfenseur international ma-
rocain, Medhi Benatia a
rafrm son attachement
son club, tout en niant au
passage sa volont de partir
lors du prochain mercato
hivernal. Je suis bien. Je
suis trs bien la Roma. Je
me sens romanista, je l'ai
toujours dit mais c'est la v-
rit. Cette quipe m'a tou-
jours plu, mme quand
j'tais Udine. C'est une
quipe spciale qui a des ti-
fosi spciaux. Nous sommes
un grand groupe et nous
sommes convaincus de nos
moyens et du travail que
nous faisons. L'objectif ?
Nous verrons d'ici le mois
de mai, ce qu'il se pas-
sera..., a-t-il dclar dans
les mdias locaux.
B
attu Naples mer-
credi soir lors de
la dernire jour-
ne de la Ligue des Cham-
pions (2-0), Arsenal
termine la deuxime
place de son groupe der-
rire le Borussia Dort-
mund, en vitant de
justesse de louper carr-
ment la qualifcation, en
cas dun troisime but des
Italiens en fn de rencontre.
Une deuxime place qui
risque de voir Arsenal af-
fronter de grosses curies
comme le Real, Barcelone,
PSG ou encore le Bayern
Munich ds les huitimes
de fnale. Et pourtant, le
milieu de terrain, Mathieu
Flamini, n'est pas inquiet
sur l'adversaire des Gun-
ners en huitimes de fnale.
Nous allons jouer une
grosse quipe, mais nous le
savons. Si vous voulez aller
en fnale et essayer de ga-
gner quelque chose, vous
tes obligs de jouer toutes
les grosses quipes. Je n'ai
pas vraiment de prf-
rence, donc nous allons
voir ce qui se passe lors du
tirage au sort. A reconnu
avec beaucoup de
confance lancien joueur
de lAC Milan.
Dalglish et Carragher
grands fans de Luis Suarez
Zanetti : Nous aimerons
avoir Lavezzi lInter
Benatia : Je me sens romanista
Arsne Wenger se se-
rait-il mis dans l'ide de
recruter un nouveau
"frenchie" du ct d'Ar-
senal ? D'aprs Metro, le
coach des Gunners se-
rait tomb sous le
charme d'Antoine
Griezmann et pourrait
passer l'action lors du
prochain mercato hiver-
nal, pour dbaucher l'in-
ternational espoir la
Real Sociedad. Selon le
mdia britannique
Metro, la formation
basque ne devrait toute-
fois pas lcher si facile-
ment sa ppite et
rclame au moins 30
millions d'euros. R-
cemment, Antoine
Griezmann avait bott
en touche au moment
dvoquer son avenir et
notamment lintrt de
Manchester United :
Au cours des dernires
annes, certains clubs
anglais se sont penchs
sur moi. Manchester
United est sur cette liste,
mais cela n'infuence pas
mon jeu. J'ai toujours
mis l'accent sur la Real
Sociedad et je fais de
mon mieux chaque
match.
Flamini : Le tirage ? Je nai
pas vraiment de prfrence
Wenger garde un il sur Antoine Griezmann
Pedro :
Eviter surtout
Manchester
City et Arsenal
Aprs le large
succs rem-
port face au
Celtic Glas-
gow (6-1)
dans le cadre
de la 6e jour-
ne de la
Ligue des
Champions
mercredi
soir, le Bara
a termin en
tte du
groupe H de-
vant lAC Milan. Et pourtant, latta-
quant espagnol Pedro, reste assez
prudent au moment dvoquer le
prochain tirage au sort, devant les
camras de Bara TV. C'est juste
une vidence que Manchester City
et Arsenal sont les deux quipes les
plus fortes sur lesquelles nous pou-
vons tomber. Esprons que nous au-
rons un peu de chance et que nous
les viterons toutes les deux!, a in-
diqu l'ailier international espagnol,
avant dvoquer l'tat de forme des
siens : Nous sommes sur la bonne
voie, l'quipe est dans une bonne
forme, au niveau physique, et prte
bien performer dans les rencontres
avant nol. Nous conservons actuel-
lement une belle intensit du dbut
la fn des matches. Pour rappel,
avant son succs en Ligue des
Champions, le club catalan avait en-
chan deux revers de rang toutes
comptitions confondues.
David Villa : Avec
Messi, jai eu une
bonne relation
Alors que beaucoup dobserva-
teurs ont li le dpart de David
Ville du Bara, par une relation
trs tendue avec la star Lionel
Messi, lactuel attaquant de lAtl-
tico Madrid a dcid de briser le
silence pour revenir sur cette fa-
meuse relation, en niant le moin-
dre confit avec le buteur argentin :
Tant avec Messi, quavec les autres
coquipiers que jai eu dans tous
les clubs par lesquels je suis passs,
jai eu une bonne relation. Aprs
dans un vestiaire, tu nas pas les
mmes relations avec tout le
monde. A afrm le champion du
monde espagnol, qui na pas oubli
pour autant de saluer son ancien
club dans un entretien accord
Canal+ Espagne, repris par
Mundo Deportivo : Le Bara ma
toujours donn beaucoup dafec-
tions. On mavait promis une faci-
lit pour me laisser partir cet t,
promesse qui a depuis t remplie.
Je nai que de la gratitude pour le
Bara.
Xavi : Neymar est
la meilleure recrue
en Liga cet t
Auteur dun
tripl lors de la
large victoire
face au Celtic
Glasgow (6-
1), linterna-
tional
brsilien
Neymar, a
reu les com-
pliments de
son coqui-
pier et capi-
taine
dquipe, Xavi,
assez impressionn par le talent de
lancien joueur du FC Santos : Il y a
eu quelques grosses recrues en Liga
lt dernier. Mais pour moi, Neymar
est clairement le meilleur. Il na pas
seulement dmontr sa qualit, mais
il la montr dans de gros matchs
comme contre le Real Madrid, et cest
ce que font les grands joueurs. Je
pense que toutes les questions qui ont
t poses au sujet de Neymar ont
clairement trouv une rponse. Il y
avait beaucoup de gens qui se de-
mandaient comment il allait sadapter
au football europen, mais je pense
quon a bien vu comment il sest
adapt. Cest un grand joueur, il a une
trs bonne attitude, et continuera
pour tre le meilleur joueur du
monde. Cest une grosse anne qui
lattend Barcelone, avec en plus une
Coupe du monde dans son propre
pays. Mais il a la confance et latti-
tude pour y faire face, a dclar
aprs la rencontre linternational es-
pagnol (130 slections, 12 buts).
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
tait
C
C b a r a d e
C a n n e l l e
D ' o a 5 o r I t
U n c r i m e d a n s l a t t e
C ' I a l I .
S o u k A h r a s
M l l - M l o
M o g a d i s c i o e t B a m a k o
F n l g m e
I l f a u t j u s t e l a l a n c e r e n l ' a i r .
E l l e p a r t , r a l e n t i t , s ' a r r t e
e t r e v i e n t d a n s l a m a i n .
D e v l n e I I e
L e p o u
Q u l a d l I t
F r a n o i s R a b e l a i s
L ' l n I r u s
L o r a n g e , ( c e s t l e s e u l f r u i t
d h i v e r )
Q C M
b - S u i s s e
]our-l
Ce
Groupe
toil
Guette-
raient
Units
informa-
tiques
Tiennent
Renonce
ment
lhrsie
Amabilit
Dlimi-
neraient
Peintres
modernes
Bien
cuite
Dcore
Cest le
titane
Souds
Instru-
ments
Mettaient
labri
Enrichis-
sant
Oter la
peau
Tours de
mosque
Coordi-
nation
Mtal
de rue
Temps
de vie
Altier
Rpand
ses ides
Pnib-
lement
Lieu
remarqu
Dite avec
peine
Sur-
leve
Encou-
ragea
Mis sur
cassette
Outils de
coupe
Abri de
toile
Arrire
gorge
Prcis
Pronom
pour lui
Varit
de bolet
Vers
marins
Monts
pointus
Arme
dautrefois
Beaucoup
Eteigni-
rent
Divisible
par deux
Rapport
de cercle
Mauvais
lves
Endormir
Circulaire
Tape des
pieds
Arbres
Pignes
Rongeur
Chanson
Rpandue
a et l
Peintre
clbre
Maladie
juvnile
Se
secouait
Chrome
lamphi
Dguste
Rare-
ment
Egale-
ment
Pic des
Pyrnes
Enivres
Produit
defforts
Total
Point de
la rose
Existe
Appro-
fondies
Image de
solidarit
Atome
lectris
Genre de
lentilles
Infaillible
But
daotien
Point
cardinal
Soutien
de soc
Etain en
raction
Roue
gorge
Sinistres
initiales
Il vaut
un tour
Obstacle
Appris
Volet
roulant
Demeu-
re
Degr
sportif
Signe
musical
Perdus
pour
tous
Saisies
de force
Jointes
Essaye
Appa-
rues
Priodes
de for-
mation
Bire
anglaise
Chlore
symbolis
Largent
du labo
Sudoku n72
1 8 9
9 2 6 5 3 4
5 3 2 9
7
6 1
1 4 5
2 9 3
6 3 5 2 4
5 9 1 8
7 3 4 2 5
6 9 1
S u d o k u n 7 2
3 1 8 7 9 2 6 4 5
9 2 6 5 3 4 1 8 7
8 4 5 3 2 9 7 6 1
2 7 3 8 1 6 4 5 9
4 5 7 1 6 8 2 9 3
1 8 9 6 7 3 5 2 4
5 6 2 9 4 1 3 7 8
7 3 4 2 8 5 9 1 6
6 9 1 4 5 7 8 3 2
S u d o k u n 1 1 6 8
Dbusquez 2 capitales
africaines dont les noms
ont t mlangs
li
lo
Franois Rabelais
J.R. Oppenheimer
M
1782 : Premier vol du prototype de la montgolfire
Annonay par les frres Montgolfier.
1902 : Le premier cble tlgraphique est pos dans
l'ocan Pacifique.
1967 : l'Universit Stanford, en Californie, des cher-
cheurs isolent l'ADN d'un virus.
1981 : Isral annexe les hauteurs du Golan.
MOCI OKOBADI SGAMA
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku n 1168
Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Albert Einstein
Cicron
La gboIo
du ]our
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs n 1617
Quel est l'animal qui
peut changer plusieurs
fois de tte ?
Qui a dit ?
5clence sans consclence
n'esI gue rulne de l'me
QCM
La margue
Volvo
esI ne en :
Pourquoi
crit-on lol ?
Les lettres ''LOL'' sont les initiales de
''Laughing Out Loud'', signifiant
peu prs ''rire gorge dploye''.
Cette expression s'est impose avec
l'avnement des salons de discus-
sions et messageries instantanes.
Signifiant un contact que l'on est
''mort de rire'', elle est francise na-
turellement par ''MDR''.
Charade
Redouane rentre du jardin
o il tait en train de jouer avec
son lance-pierres :
- Papa ! Maman... Vous qui de-
mandiez quand vous alliez
faire connaissance avec les
nouveaux voisins, je peux vous
dire que c'est dans deux mi-
nutes.
Une sauterelle et un mille-
pattes se sont donn rendez-
vous chez une fourmi. La
sauterelle et la fourmi atten-
dent plus d'une heure, le mille-
pattes arrive enfin mais tout
essouffl :
- Mais que faisais-tu ? de-
mande la sauterelle
- Eh bien, dehors, il y a un cri-
teau : "Essuyez vos pieds !",
rpond le mille-pattes.
Un brave homme dit un
ami :
- Ma fille joue du piano.
- Et a rapporte ? demande
l'autre.
- Je pense bien, c'est ce qui
m'a permis d'acheter la maison
des voisins pour presque rien !
Humour
Le Bhut Jolokia,
second piment le
plus fort du monde,
a une force d'un peu
plus d'un million sur
l'chelle de Scoville.
L
intrus
Pche
Abricot
Raisin
Poire
Prune
Orange
a- Allemagne
b- Suisse
c- Sude
Vous lancez une balle, elle ralentit,
s'arrte et revient dans votre main.
Il n'y a ni lastique ni aimant ni
quelqu'un qui la rattrape. Comment
est-ce possible ?
Enigme
Mon 1
er
est utilis par
les personnes ges.
Mon second est
le fminin de il.
Mon tout est une pice.
Trouvez lactuelle
appellation de
Tagast e
Do o
a a s s o o r r t t ? ?
De quel film clbre cette
photo est-elle extraite ?
22
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
Une tude amricaine
laisse entendre que plus la
population d'un pays mange
de chocolat, plus il compte-
rait de prix Nobel ! Le choco-
lat noir, riche en cacao, est
non seulement dlicieux,
mais ses flavonodes am-
lioreraient nos fonctions cog-
nitives.... Mais ce n'est pas
l la seule qualit du choco-
lat. La preuve par 6.
Le chocolat est riche en
minraux
Croquer dans un carr de
chocolat noir permet en effet
de faire le plein de minraux
tels que le magnsium, le
phosphore mais aussi le po-
tassium, le fer, le zinc, ou en-
core de vitamines, notamment du
groupe B. Associ une alimenta-
tion varie, le chocolat favorise ainsi
lquilibre alimentaire. Attention bien
sr de bien le choisir: optez donc
pour du vrai chocolat noir et oubliez
les biscuits cacaots et autres
crmes dessert trop sucres dont la
valeur nutritionnelle nest pas aussi
intressante...
Le chocolat est un antidpres-
seur naturel
Le chocolat est excellent pour le
moral, quon se le dise! Pourquoi ?
Tout dabord parce quil contient du
magnsium, un minral connu pour
ses effets relaxants et important
pour la transmission de linflux ner-
veux par le cerveau. Aussi parce
quil est riche en thobromine, un
stimulant rput, mais aussi en en
tyramine et la phnylthylamine,
deux substances proches des am-
phtamines qui agissent sur le cer-
veau en augmentant les effets des
neurotransmetteurs. Un vritable
antidpresseur naturel dont certains
effets seraient mme associs
ceux du cannabis.
Le chocolat aide lutter contre
les rides
Le chocolat noir fait partie du top 10
des aliments jeunesse ! Le cacao
serait en effet lun effet lun des ali-
ments les plus riches en flavo-
nodes, et plus particulirement en
catchines, trs connues pour leurs
proprits antioxydantes. Pour profi-
ter de ses nombreux bienfaits, cra-
quez donc sans culpabiliser pour le
chocolat noir, riche en cacao et ne
vous en privez pas. Il aide garder
un corps plus jeune et plus dyna-
mique, plus longtemps ! Attention
cependant au chocolat au lait ou au
chocolat blanc. Pauvres en cacao,
ils ne contiennent que trs peu (ou
pas) de flavonodes.
Le chocolat aide prvenir les
maladies cardio-vasculaires
Les flavonodes contenus dans le
cacao et dans le chocolat noir
jouent un rle bnfique dans la
protection desmaladies cardio-vas-
culaires. Ils favorisent en effet la
baisse du taux de mauvais choles-
trol (LDL) dans le
sang et protgent
llasticit des pa-
rois des vais-
seaux sanguins
de lorganisme.
Une raison de
plus pour croquer
du chocolat sans
compter!
Le chocolat pr-
vient lhyperten-
sion
Voil un aliment
sant qui aide
lutter contre lhy-
pertension !
Grce sa ri-
chesse en flavo-
nodes, le
chocolat noir ferait
en effet baisser la tension artrielle
de faon significative et aiderait
conserver une pression sanguine
stable. De plus, le chocolat noir per-
mettrait galement dempcher lap-
parition du diabte de type 2.
Le chocolat ne fait pas.... vrai-
ment grossir
Riche en lipides et en glucides, le
chocolat contient en moyenne 500
calories pour 100g. Il ne doit pas
pour autant tre banni de votre ali-
mentation. Parce que le chocolat
noir de qualit apporte de nom-
breuses vitamines et rebooste le
moral, croquer quelques carrs
chaque jour aiderait ainsi ne pas
craquer pour dautres aliments pau-
vres en nutriments... mais trs
riches en calories.
La bonne quantit pour profiter de
tous ses bienfaits sans grossir ?
Une barre (soit environ 30g) de cho-
colat noir (70% de cacao minimum)
par jour. Ni plus, ni moins. De quoi
se faire vraiment plaisir, sans y lais-
ser sa ligne!
23
N 2494
www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
Le blffre du ]our
C
Le meilleur ami de l'homme tait-il
aussi celui de la royaut gyp-
tienne ? Les archologues ont re-
trouv, Abydos en gypte, les
restes de deux chiens tonnamment
bien conservs et surnomms Hou-
dini et Chewie. Situs dans la large
structure en briques de Shunet ez
Zebib, les deux pots contenant les
restes des canids, faisaient partie
d'un des plus vieux monuments
royaux d'gypte.
Construit vers 2750 avant Jsus
Christ, le site tait ddi Khsekhe-
moui, dernier pharaon de la seconde
dynastie d'gypte. Habitue aux
animaux, la structure de Shunet ez
Zebib est surtout connue pour les
centaines d'ibis enterrs dans des
pots, dans les dunes proches. De
nombreux autres animaux ont t re-
trouvs par les chercheurs, principa-
lement des canids et des rapaces.
"Ce site possde une structure trs
scurise, avec un sol mou et sa-
bleux, idal pour les enterrements
rapides l'intrieur de l'enceinte sa-
cre", explique Salima Ikram, profes-
seur en gyptologie l'Universit
amricaine du Caire. Experte en mo-
mies animales, Salima Ikram s'est
penche sur les fouilles menes en
2009 par David O'Connor et Mat-
thew Adams, responsables du
Projet Abydos Nord de l'Institut
des Beaux-Arts de New York.
En effet, en creusant dans le
coin sud-est de Shunet ez-
Zebib, ils ont dcouvert plu-
sieurs jarres contenant, pour
certaines, des animaux. "Sur
l'ensemble des jarres retrouvs,
seules 13 ont pour l'instant t
analyses. Sur celles-ci, quatre
taient vides, trois contenaient
des ibis et cinq des chiens", d-
taille la scientifique.
News News
5anI 5anI
(Proverbe japonais)
Lorsque l'eau monte,
le bateau fait de mme
3000
14 antidouleurs minute
Crampes, lancements, brlures, ecchymose, migraines, chocs ou traumatismes On peut
soulager tous ces maux, vite ! 14 antidouleur minute naturels ou classiques !
ACTUFL
Le pape Franois lu personnalit
de lanne par Time Magazine
L'ancien consultant de l'agence de scurit na-
tionale amricaine (NSA) Edward Snowden
arrive deuxime. La chanteuse Miley Cyrus
tait aussi l'une des favorites... C'est ainsi
depuis 1927. Chaque anne, l'hebdomadaire
amricain Time Magazine rcompense un
homme ou une femme qui a marqu le plus
l'anne coule, pour le meilleur ou pour le
pire. L'an dernier, l'homme de l'anne tait
Barack Obama (il l'avait dj t en 2008). Ce
mercredi Time vient de rvler le nom du lau-
rat 2013: le pape Franois, lu le 13 mars der-
nier. Pour avoir tir la papaut hors de son palais afin de l'emmener
dans la rue, pour avoir pouss la plus grande Eglise au monde faire
face ses besoins les plus profonds, et pour avoir fait le juste qui-
libre entre jugement et compassion, le pape Franois est la personne
de l'anne 2013 de Time, a indiqu la rdactrice en chef Nancy Gibbs.
L'ancien consultant de l'agence de scurit nationale amricaine
(NSA) Edward Snowden arrive deuxime. Le prsident syrien Bachar
al-Assad, le prsident iranien Hassan Rouhani, ou encore le fonda-
teur d'Amazon Jeff Bezos faisaient galement partie de la short-list.
Le "faux traducteur" de la crmonie
pour Mandela est un schizophrne
accus de meurtre
I l n'est pas qu'un
imposteur. Tham-
sanqa J antjie,
l'homme qui s'est
fait passer pour
un (pitre) tra-
ducteur en langue
des signes pen-
dant la crmonie
d'hommage
l'ancien prsident
Nelson Mandela
mardi, avait dj
fait parler de lui.
Selon le site d'informations sud-africain Enca.com, il souffre de
schizophrnie et a dj t accus de nombreux crimes et dlits
ces vingt dernires annes : viol (1994), vol (1995), cambrio-
lage (1997), dommage par acte de malveillance (1998) et enfin,
meurtre et tentative de meurtre en 2003. Selon le site, il a
chapp de nombreuses condamnations, car il tait jug ir-
responsable en raison de sa maladie. Acquitt dans l'affaire de
viol, il a cependant t condamn trois ans de prison pour vol,
poursuit Enca. "[La rdaction] a pu tablir ces faits en moins de
48 heures, ce qui pose de srieuses questions quant aux dispo-
sitifs de scurit pendant [la crmonie] et sur les raisons pour
lesquelles le gouvernement s'est montr incapable de retracer le
passer de J antjie", indique le mdia. Sur l'estrade, l'imposteur a
en effet approch les grands de ce monde, ainsi que les person-
nalits politiques du pays. Vendredi, le gouvernement sud-afri-
cain a prsent des excuses formelles la communaut des
malentendants pour la traduction en langue des signes de la c-
rmonie d'hommage Nelson Mandela, massacre par ce non-
professionnel.
Le Moyen-Orient paralys par la neige
De la neige au Sahara, ou
presque. Une tempte de
neige particulirement rude
pour la rgion paralysait ven-
dredi une partie du Proche-
Orient, notamment la
capitale palestinienne E
Qods, frappant aussi de plein
fouet des centaines de mil-
liers de rfugis ayant fui le
conflit en Syrie. Des pluies di-
luviennes se sont par ailleurs
abattues sur la bande de Gaza, o des habitants ont t
contraints de se dplacer bord de barques. La vague de froid
dure depuis jeudi dans la rgion, o les Syriens, qui tentent dj
de survivre une guerre civile meurtrire, souffrent sous des
tempratures glaciales, en particulier les rfugis installs dans
les rgions montagneuses libanaises, recouvertes de neige. En
Syrie mme, un bb et un enfant sont morts jeudi d'hypother-
mie Alep (nord) et Rastane, bastion rebelle dans la province
de Homs (centre), selon la Coalition de l'opposition. En J orda-
nie, la direction de la sret gnrale a appel les habitants ne
sortir de chez eux qu'en cas d'urgence, en signalant que la
plupart des rues d'Amman taient quasi fermes cause de la
neige. En province, plusieurs grandes routes ont galement t
fermes la circulation. En I rak, le premier envoi par avion
d'une aide de l'ONU depuis la rgion autonome du Kurdistan
destination des dplacs syriens dans les rgions kurdes de Syrie
a t une nouvelle fois report en raison du mauvais temps. En
I ran, environ 6.600 personnes bloques par les importantes
chutes de neige et les vents violents ont d tre secourues de-
puis jeudi, selon le chef du Croissant rouge iranien Mahmoud
Mozafar, cit vendredi par l'agence Isna.
Crampe, lancements
Peogle
12:00 C'est dans ma
nature
12:30 Nec plus ultra
13:00 Questions pour
un champion
13:30 Journal (RTBF)
14:00 Les chansons
d'abord
15:00 Vivement di-
manche
16:30 Acoustic
17:00 En roue libre
18:00 64', le monde
en franais, 1re partie
18:25 Terriennes
18:30 64', le monde
en franais, 2e partie
18:50 L'invit
19:00 64', l'essentiel
19:05 Les carnets de
Julie
20:00 Epicerie fine
20:30 Journal
(France 2)
21:00 Envoy spcial
23:00 Journal (RTS)
23:30 Acoustic
00:00 Nec plus ultra
00:40 TV5MONDE,
le journal Afrique
01:00 En direct de
l'univers
02:00 Stars parade
12:40 Mto
12:45 Le 12.45
13:10 Le meil-
leur ptissier
15:25 C'est ma
vie
16:00 C'est ma
vie
17:30 Must cl-
brits
18:40 Un trsor
dans votre mai-
son
19:45 Le 19.45
20:05 Scnes de
mnages
20:50 Once
Upon a Time
21:40 Once
Upon a Time
22:30 Once
Upon a Time
23:20 Once
Upon a Time
00:10 Bones
01:10 Mto
01:15 European
Poker Tour
02:10 M6 Music
12:40 Point route
13:00 Journal
13:20 13h15, le sa-
medi...
14:00 Envoy sp-
cial : la suite
14:50 Grand public
15:40 Cold Case :
affaires classes
16:30 Rugby
18:40 Natation
18:55 Mot de passe
20:00 Journal
20:40 Tirage du
Loto
20:43 Emission de
solutions
20:45 Les 30 ans
du Petit Thtre de
Bouvard
22:55 Ivresse
23:00 On n'est pas
couch
02:05 Alcaline le
mag
02:55 Th ou caf
03:35 Vacances en
Corse
04:05 Voyage au
bout du monde
04:35 Hlne Berr,
une jeune fille dans
Paris occup
12:00 Les douze
coups de midi
12:50 L'affiche du
jour
13:00 Journal
13:20 Reportages
15:15 Ghost Whis-
perer
16:05 Ghost Whis-
perer
16:55 Ghost Whis-
perer
17:50 Tous ensem-
ble
18:45 50mn Inside
19:50 L o je t'em-
mnerai
19:55 Mto
20:00 Journal
20:35 Du ct de
chez vous
20:37 Mto
20:40 Nos chers voi-
sins
20:50 NRJ Music
Awards
23:50 Grey's Ana-
tomy
00:40 Grey's Ana-
tomy
01:25 Grey's Ana-
tomy
02:15 50mn Inside
03:20 Reportages
03:50 Trs chasse,
trs pche
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
SAMEDI
ASSEZ ENSOLEILL
Matin : 4 C
A-M : 16 C
Vent : 7 km/h
Direction : S.
DIMANCHE
BEAU TEMPS
Matin : 3 C
A-M : 15 C
Vent : 7 km/h
Direction : S.E.
11 Safar 1434
5amedl
Dohr : 12h43
Asr : 15h15
Maghreb : 17h36
Icha : 19h00
Dlmancbe
Fedjr : 06h20
Chourouk : 07h54
Des bactries intestinales seraient capables
de venir bout des symptmes de l'autisme
chez des souris, ont dcouvert
des chercheurs du California
Institute of Technology. Linjec-
tion de ces microorganismes a
permis galement de rduire les
problmes gastro-intestinaux
chez les animaux, les mmes
que connaissent les personnes
souffrant dautisme.
De prcdentes tudes ont montr
que les autistes subissent davantage de pro-
blmes intestinaux et que ceux-ci seraient
lis une permabilit plus grande des pa-
rois intestinales. Le microbiologiste Sarkis
Mazmanian et le neuroscientifique Elaine
Hsiao ont voulu voir le rle que peuvent
jouer les bactries sur lorganisme des per-
sonnes autistes.
Les chercheurs ont recens les bactries
prsentes dans les intestins des souris. Ils
ont dcouvert alors que les rongeurs avec
des symptmes de lautisme poss-
dent une quantit moins importante
dune bactrie appele Bacteroides
fragilis qui se trouve naturellement
dans les intestins des souris non
malades. Quand les chercheurs ont
nourri les souris avec cette bact-
rie, les animaux se sont comports
normalement et leurs troubles gas-
tro-intestinaux se sont amliors.
Ils ont ensuite montr que les souris autistes
avaient un niveau sanguin anormalement
lev dun mtabolite, un compos orga-
nique appel 4-ethylphenylsulphate, com-
par aux souris tmoins. Les chercheurs ont
vrifi cette hypothse en administrant cette
substance des souris saines. Celles-ci ont
par la suite prsent des symptmes asso-
cis lautisme.
- Le froid : Apposer des glaons
dans une serviette pendant 20
min l o a fait mal.
- Se masser : En drainant et en
stimulant le systme lympha-
tique, le massage dissipe la
tension nerveuse, dtend les
tissus et libre de lendorphine
(lhormone du plaisir). Etirer le
muscle sensible puis masser le
plexus solaire et le diaphragme.
A noter : non recommand pendant la
grossesse.
Si vous consultez votre mdecin,
il peut vous prescrire un myore-
laxant qui agit indirectement sur
la douleur (Myolastan, Coltra-
myl).
Attention : Sur ordonnance uni-
quement ! Ces mdicaments
provoquent une accoutumance
sils sont utiliss trop souvent. Si
la douleur persiste ou rcidive,
contactez votre mdecin.
Pour une cuisson optimum des ptes, en
dehors de leur temps de cuisson proprement
dit qui dpend de chaque marque et chaque
type, il existe un moyen simple car mnmotech-
nique : la rgle des DIX-CENT-MILLE :
- 10 g de sel (soit une bonne cuillre caf)
- 100 g de ptes
- 1000 g d'eau (soit 1 litre)
Bon apptit!
sIuce A
Une cuisson russie des ptes
QuesIlon
Des chiens vieux de 3 000 ans dcouverts dans des jarres en gypte
Les heures de sommeil avant minuit sont les plus importantes
1 kg pommes de terre farineuses
100 g de farine
sel
2 oeufs
100 g de beurre clarifi
1/ Bien laver les pommes de terre. Les
faire cuire la vapeur. Piquer avec la
pointe d'un couteau pour vrifier qu'elles
sont bien cuites.
Prfrer les pommes de terre de petit
calibre, elles cuisent plus vite et on co-
nomise de l'nergie !
2/ Eplucher les pommes de terre encore
brlantes et les craser.
3/ Tamiser 2/3 de la farine sur la pure,
saler lgrement et mlanger rapide-
ment.
4/ Battre brivement les oeufs en ome-
lette et les incorporer dans la pte.
5/ Ajouter le reste de farine petit petit
pour obtenir une pte trs compacte, qui
ne colle ni au plat ni aux mains.
6/ Aprs s'tre farin les mains, former
des boulettes de la grosseur d'un doigt.
7/ Prendre une grande pole en fonte et
les faire dorer dans le beurre clarifi.
Si vous ne pouvez pas les faire revenir
en une seule tourne, rserver les bou-
lettes au chaud (four 50 C, pas de
four chaleur tournante).
Astuces : : Aromatisez les boulettes
avec des herbes fraches du cumin ou
du curry.
R Re ec ce et tt te e
Boulettes de
pommes de terre
Le sommeil est effectivement dcoup en plu-
sieurs phases : sommeil lger, profond et para-
doxal. Il est vrai qu'en dbut de nuit, le sommeil profond
est plus long, mais cela ne dpend pas de l'heure la-
quelle on se couche. Chacun possde des heures et des
rythmes de sommeil diffrents, ainsi, un couche tard qui se
coucherait quotidiennement aprs minuit aura les mmes
heures de sommeil profond qu'une personne qui se cou-
cherait 22h.
Chocolat : 6 bonnes raisons d'en manger
Autisme : les bactries intestinales
pourraient le prvenir
Faux !
Demain : Douleurs digestives
24
BALLON DOR
N 2494 www.lebuteur.com
Samedi 14 dcembre 2013