8.

LA SANCTION DU DROIT
Le droit est dict pour maintenir l'ordre et la paix dans les relations sociales, pour prvenir les conflits. Droit : moyen de rsoudre les conflits sans violence avec organisation: "la justice" = marque des socits polices.
!"#$ $%&$ D' (" )'$ #*%:

+. = le droit dsira,le, c'est-.-dire un idal vers lequel le droit doit tendre /. = opration qui consiste . raliser le juste dans une situation concr0te en com,inant le droit et l'quit 1. = organisation c2arge de rendre la justice out pouvoir veut se conserver - en temps ordinaire: maintenir l'ordre social ta,li - en priode rvolutionnaire: maintenir l'ordre social fond. institution judiciaire = instrument de la mise en oeuvre du droit. 3rincipe de neutralit du juge = juge doit examiner avec impartialit les prtentions des plaideurs par rapport au syst0me lgal. )ustice = service pu,lic co4teux. 'ne partie des dpenses pour les plaideurs frais judiciaires frais de vacation des parties 2onoraires et d,ours des avocats La partie qui succom,e, paie. Le co4t peut dpasser la valeur de l'enjeu. =5 "mauvais compromis vaut mieux qu'un ,on proc0s". 3rix au proc0s cre ingalit des citoyens, puisque certains peuvent payer. %tat assistance judiciaire. %xiste des assurances

8.1. LA NOTION DE JURIDICTION

8.1.1. DFINITION DE LA JURIDICTION +. = activit de l'%tat qui consiste . dire le droit. Dire = appliquer /. = ensem,le des organes qui exercent cette activit. = justice = juge = tri,unal.

8.1.2. RLE DU JUGE $aisi d'un litige, il doit dire tout le droit et a l'o,ligation de juger. 8.1.2.1. Il dit tout le droit a De!oir d"a##li$uer d"o%%i&e le droit a##li&a'le ( )a )olutio*. %n t2orie 3arties au proc0s doivent exposer et prouver les faits, et peuvent laisser au juge le soin de c2erc2er la r0gle applica,le. %n pratique 3arties 6 avocats invoquent les r0gles de droit favora,les, mais le juge doit c2erc2er les r0gles auxquelles ils n' ont pas pens ou volontairement ou,lies. ' R+,le) de droit #ar%oi) o')&ure) et &o*tradi&toire7 mais l'%tat postule : il existe toujours une solution juridique que le juge doit dcouvrir. $elon l'exprience diffrents juges sur une m8me affaire: pas un jugement identique. $elon la ncessit pratique: perfection n'existe pas et on ne peut pas monopoliser des juges sur une m8me affaire. =5 une solution qui ne c2oque pas le sens commun, suffit. 8.1.-. LA NCESSIT DU RECOURS AU JUGE ET SES LI.ITES 3ouvoir ordonne de soumettre ses contestations au juge. 3ouvoir garantie que c2acun aura toujours un juge. $i un droit est contest, on ne peut o,tenir de titre excutoire 9= concours de la force pu,lique pour faire respecter son droit: qu'apr0s avoir fait constater existence de son droit par le juge. 8.1.-.1. Nul *e #eut )e %aire /u)ti&e lui0121e ",jet de la justice pu,lique: interdire la vengeance prive. E3OLUTION 4ISTORI5UE ;e si0cle %tats fai,les. 3as moyen de faire rgner la justice =5 les 2ommes li,res avaient droit de qurir rparation en recourant eux-m8mes . la force. $olidarit familiale: dfend l' 2onneur des proc2es: guerres et vengeance prives. 3eu . peu, %tat reprend la situation en main et limite le droit de guerre prive. ;###e si0cle: tournant %ffort de la puissance pu,lique de restreindre l'usage et de le rglementer. %n <rance /

32ilippe de =eaumoir, "*outumes de =eauvaisis" 9+/>1:: guerre prive = privil0ge des seigneurs et de certains ,ourgeois. $uisse centrale 93acte de +/?+: *antons: accord qui condamnent les guerres prives =5 su,stituions juridiques. Disparition des guerres prives en <rance seulement . la guerre de *ent @ns. AUJOURD"4UI $euls les %tats ont le droit de guerre. ri,unal supranational de La Aaye pour tranc2er les diffrends entre %tats 6 "&' pour assurer paix mondiale rsultats modestes faute d'une 3uissance capa,le d'imposer sanctions efficaces. DUELS %glise *ondamnation des duels excommunication pratique persista ;;e. .AFIA ET 3ENDETTA $icile: @vant = association secr0te destine . assurer la protection des petites gens contre les grands propritaires qui dominaient la justice. @ujourd'2ui = internationale de voyous *orse dfaillance tatique gnoise franBaise DRA.ES DE L"AUTODFENSE %tat ne peut plus maintenir la justice =5 rta,lissement automatique de la justice prive. =5 risques d'erreurs =5 disproportion entre prjudice et sanction. CONS5UENCE )ustice prive = signe d'un %tat incapa,le ou partisan, = signe d'un droit dont les frais et les lenteurs procdurales ou les sanctions s'cartent trop du sentiment commun de la justice. 8.1.-.2. Le /u,e a le de!oir de /u,er = contrepartie de l'o,ligation de recourir . ses services. %n <rance, o,ligation art. C ** =5 sinon dni de justice. $uisse, pas de texte.

(ais un juge qui ne juge pas = dni de justice qui porte atteinte au principe d'galit devant la loi 9art. C *onstitution fdrale: =5 sanction: recours de droit pu,lic. <ri,ourg ri,unal collgial =5 nom,re impair de juges =5 majorit des voix = jugement. *2aque juge doit se prononcer. ri,unal <dral #dem. $i galit des voix =5 prsident = voix prpondrante. 8.1.-.-. Le) )ur!i!a*&e) de la /u)ti&e #ri!6e Duelques exceptions prcises par la loi. +. Droit de) ,e*) admet le droit de reprsailles d'un %tat. @cte illicite de violence possi,le si pour faire cesser le comportement illicite d'un autre %tat. *ondition : 8tre de m8me ordre et cesser en m8me temps que lui. !: !eprsailles mesures de rtorsion = riposte et prjudicia,les aux intr8ts d'un %tat, mais licites. /. Droit #6*al 3as de crime lors de lgitime dfense. *elui qui est attaqu sans droit ou menac, a le droit de repousser l' attaque par moyens proportionns aux circonstances. !: Lgitime dfense aussi en droit civil. 1. Droit &i!il Droit de rtention = crancier qui est en possession d'une c2ose appartenant . son d,iteur, peut la retenir en gage tant qu'il n'a pas pay, . condition qu'il y ait un lien entre la crance et l'o,jet retenu. crancier peut la vendre 8.1.-.7. Le) autre) 1o8e*) de r6,ler le) &o*%lit) )uridiction, principale mt2ode, mais pas la seule. *ependant, le monopole du juge n'est pas entam parce que pour recourir aux autres mt2odes il faut l' autorisation expresse ou tacite de l' %tat et que la solution trouve doit 8tre examine par le juge pour devenir excutoire. 8.1.3.4.1. La conciliation = procdure qui consiste . rapproc2er les parties pour tenter de trouver avec elles une solution amia,le. =5 le juge ne tranc2e pas incite parties . s'entendre $olution amia,le = solution qui ne peut pas s'en tenir strictement au droit et qui est quita,le pour les parties compte tenu des circonstances de leur diffrend. C

 Direction de conciliation: procdure autonome possi,le. = souvent +e mesure que le juge saisit d'un litige peut ou doit intenter. 8.1.3.4.2. L'arbitrage = procdure par laquelle une ou plusieurs personnes c2oisies par les parties rendent une dcision o,ligatoire pour les parties mais dpourvue de force excutoire. @!=# !@E% !%3"$% $'! =@$% F"L"& @#!% juridiction. @,outit sur une dcision o,ligatoire pour les parties juridiction. @r,itres aucun pouvoir de coercition. $i refus d'excuter, autre partie demande . l' autorit judiciaire de donner force excutoire . la sentence. !GL% D% L'@!=# !@E% dans affaires commerciales. *2am,res de commerce des pays europens ont organis des juridictions ar,itrales dont les mem,res plus qualifs que le juge tatique sur les questions tec2niques. dans affaires qui posent des pro,l0mes d'expertises tec2niques de tr0s 2aut niveau. *2oix des parties d'un ar,itre des ingnieurs =5 sentence en pleine connaissance de cause juge tatique doit s'en remettre . des experts rapport dont il ne comprend pas grand c2ose faute d'une formation tec2nique ad 2oc. =5 3ro,l0me des rapports juge et expert. !%*"'!$ H L'@!=# !@E% soit prvu dans une clause compromissoire 9dans convention des parties: soit convenu dans une convention "ad 2oc" = compromis ar,itral ou compromis d'ar,itrage !: @d 2oc = pour ceci @pplication . un acte ou convention spcialement conclue pour un cas spcial. souvent en droit des gens. Dlimitation de la porte de la &lau)e &o1#ro1i))oire par lgislateur et jurisprudence, car elle est dangereuse. 3arties s'engagent . confier un ventuel litige dont ils ignorent la gravit. =5 droit: clause compromissoire admise entre professionnels

 pas entre un particulier et un professionnel, parce que ignore . quoi il s'engage. =5 jurisprudence : clause compromissoire interdite entre non initis. Co1#ro1i) d"ar'itra,e plus souplement accept parce que les parties connaissent le litige et peuvent mesurer importance du c2oix de l'ar,itre. Dans certains domaines, le recours . ar,itrage est interdit parce que l' intr8t pu,lic est en jeu. 3our rduire le danger de l' ar,itrage sans avoir recours . la solution lgale =5 prendre un juge tatique pour ar,itre, si son statut l'y autorise. 8.1.3.4.3. La mdiation (diateur = personne jouissant d'un prestige lev, qui , c2oisie par les parties et disposant d'un large pouvoir d'investigation, leur propose une solution sans pouvoir la leur imposer. @pplication pour tenter de rsoudre les conflits du travail et les conflits internationaux. dveloppement en mati0re de litiges familiaux. $uisse @ssurance ont cre: <ondation de l'om,udsman de l'asssurance prive. %lle est prside par un mdiateur. (issions: aider les asssurs en conflit avec l'assureur . trouver une solution. Duelques pays poss0dent un "m,udsman ou un (diateur pour surveiller, d'office ou sur plainte, le fonctionnement des services pu,lics. 8.1.7. LA DISTINCTION ENTRE JURIDICTION CONTENTIEUSE ET JURIDICTION GRACIEUSE. )uridiction *ontentieuse = la juridiction est contentieuse lorsque le juge doit statuer sur un litige opposant / parties. =5 sens de "contentieux" +. = litige /. = ensem,le de litiges 1. = procds destins . rsoudre des litiges. Distinction importante J )uridiction gracieuse = la juridiction est gracieuse lorsque le juge est requis par une personne de procder . un acte prvu par la loi en de2ors de tout litige. =5 juge agit alors comme un notaire ou un administrateur.

parce que les possi,ilits de recours contre la dcision du juge ne sont pas les m8mes dans les / cas.

8.2. L"ACTION EN JUSTICE

8.2.1. LA NOTION D"ACTION EN JUSTICE @ction en justice = moyen de saisir le juge pour lui demander de reconnaKtre un droit contest. @F@& @ction en justice = droit au mouvement. @ction a prcd le droit. Le droit n' existait que s'il y avait une action pour le sanctionner. !ome d'a,ord le droit sanctionn par des actions puis dveloppement du droit romain en dlivrant les actions pour protger des situations nouvelles. (8me dveloppement pour la common law au (oyen @ge: *2ancelier accordait des Lrits qui sanctionnaient des situations encore non protges par la loi. @')"'!D'A'# @ction droit il existe des droits sans action: o,ligations imparfaites il existe un droit gnral d'action et pas par une action propre . c2aque droit comme dans anciens syst0mes juridiques. *2aque domaine a son propre syst0me d'actions. 8.2.2. CLASSIFICATION DES ACTIONS rois sortes d'actions en procdures civiles

1. A&tio* %or1atri&e = tend . la cration, . la modification ou . la suppression d'un droit ou d'un rapport de droit. /. A&tio* &o*da1*atoire ou a&tio* e* #re)tatio* = tend . imposer au dfendeur une prestation positive ou ngative, tr0s souvent de nature pcuniaire. -. A&tio* e* &o*te)tatio* de droit ou a&tio* d6&larati!e

= tend . faire constater par le juge l'existence ou l'inexistence d'un droit, lorsqu'il existe une inscurit juridique. @utres ,ranc2es du droit autres varits d'actions en justice 6 caract0res propres. 8.2.-. LES CONDITIONS DE RECE3A9ILIT DE L"ACTION EN JUSTICE Le plaideur doit remplir les conditions prvues par le droit matriel et le droit de procdure. =5 L'action est alors receva,le = rguli0re = pour que le juge examine l'action quant au fond et dise si elle est fonde. 8.2.-.1. Le) &o*ditio*) %i:6e) #ar le droit 1at6riel +. *onditions personnelles quelles personnes ont le droit d'agir contre quelles personnes il faut agir. intr8t personnel : droit su,jectif . dfendre =5 pro,l0me de l'action intente par certains groupements = intr8ts collectifs !: 3nal pas d'action populaire ou gnrale = pas d'action exerce par un particulier au nom de la socit. *'est au minist0re pu,lic d'agir. /. *onditions matrielles quelles 2ypot20ses doivent 8tre remplies. 8.2.-.2. Le) &o*ditio*) %i:6e) #ar le droit de #ro&6dure 'ne personne qui agit ou qui est actionne doit: +. A!oir la &a#a&it6 d"2tre #artie jouissance des droits civils - art. ++ **. /. A!oir la &a#a&it6 d"e)ter e* /u)ti&e exercice des droits civils - art. +/ ** 1. Sui!re le) r+,le) de #ro&6dure #our: a: Dterminer le juge comptent ,: ",server la faBon correcte de saisir un juge d'une demande c: !especter le droulement du proc0s C. %ventuellement !er)er ;de1a*deur u*e cautio judicatum solvi = provision destine . payer les frais et dommages-intr8ts qu'il pourrait 8tre condamn . payer. 3rcaution se justifie: si le demandeur est insolva,le si le demandeur est tranger =5 dfendeur risque de ne pas 8tre ddommag si gagne =5 tri,unal de perdre moluments =5 ar,itre de ne pas 8tre pay

>

 = entrave . la li,ert d'agir en justice.

8.-. LE DEROULE.ENT DU <ROCES CI3IL

3roc0s = litige soumis . un juge dans le cadre d'une instance 3roc0s civil = proc0s entre particuliers. %tat 6 autres entits 9canton, commune: peuvent 8tre partie. #nstance = procdure engage devant un juge, c'est-.-dire l'ensem,le des actes de procdure et des tapes du proc0s devant le juge. plusieurs instances pour un proc0s: - jug en le instance - instance en appel ou seconde instance - instance en cassation !0gles de procdure = r0gles qui organisent un proc0s et qui indiquent la faBon de le conduire. (canisme de la mise en oeuvre du droit tr0s compliqu = ranBon d'une civilisation dveloppe: droit rgissant une quantit d'activits de faBon approfondie, acc0s difficile. 8.-.1. LES GRANDS S=ST>.ES DE <ROCDURE 8.-.1.1. <ro&6dure a&&u)atoire ou #ro&6dure i*$ui)itoire ; $uivant le rNle dvolu au juge et aux parties dans conduite du proc0s. 1. <ROCDURE ACCUSATOIRE = procdure fonde sur le principe de l'autonomie des parties ou principe de disposition. - #nstance ne peut d,uter qu'. la demande d'une partie. - 3rocdure entame, les plaideurs = maKtres du proc0s dcident de le poursuivre ou non. - Les lments importants pour la dcisions sont rassem,les par les parties. - @ctes de procdures sont accomplis par les parties. - 3arties dcident quand le dossier est complet 3arties informent le juge qui attend. D,at )uge coute les parties argumenter. #ntervient pas. &e peut pas agir d'office &e peut pas se prononcer sur d'autres lments que ceux dont les parties ont fait tat ?

=5 peut pas se fonder sur la connaissance personnelle qu'il pourrait avoir de l'affaire. &e peut pas aller au-del. des demandes des parties. @vantage de la limitation du rNle du juge: 3arties sont . galit formelles devant le juge. Le juge pourra difficilement 8tre partial. #nconvnient de la procdure accusatoire: $i l' o,jet du litige est dlicat, il pourra arriver que le gagnant soit mieux conseill, le plus ric2e et non celui dont le droit est le meilleur. 2. LA <ROCDURE IN5UISITOIRE = procdure qui repose sur le principe d'inquisition ou principe de l'autorit du magistrat qui donne le premier rNle au magistrat. #nstance d,ute . l'initiative du juge lui-m8me ou . la demande d'un agent de l'%tat. - Le juge conduit la procdure - "rdonne les enqu8tes ncessaires - !assem,le les preuves Dirige le d,at @vantage %ta,lit une galit de fait entre les parties et donne de ,onnes armes . la justice pour viter que des affaires soient touffes. #nconvnient 'n personnel judiciaire mdiocre a les moyens de crer les pires injustices. !emarque @ujourd'2ui, procdure accusatoire recule devant la procdure inquisitoire. (ais en gnral principe de contradiction: com,ine les / syst0mes. 8.-.1.2. <ro&6dure orale ou #ro&6dure 6&rite 3rocdure orale Les dclarations des parties n'ont d'effet que si elles sont prononces de vive voix . l'audience du proc0s. 3rocdure crite Le juge ne prendra en considration que les dclarations des parties exprimes dans leurs critures. @ujourd'2ui : crit a le plus d'importance. (ais com,ine les /. 8.-.1.-. <ro&6dure #u'li$ue ou #ro&6dure ( ?ui) &lo) 3rocdure pu,lique #mpossi,le d'assister aux audiences qui ont pour o,jet la mise en tat du proc0s et d'avoir communication des pi0ces 3ossi,le d'assister aux d,ats et au prononc du jugement +O

 3rocdure . 2uis clos Le pu,lic n'est pas admis 8.-.1.7. Le) )olutio*) a&tuelle) Diffrent selon que procdure civile, pnale, administrative. 1. <ROCDURE CI3ILE %lle est traditionnellement de type a&&u)atoire Longtemps, intr8ts particuliers =5 laisser intresss les grer. @ujourd'2ui, intr8ts privs doivent aussi correspondre . un intr8t pu,lic. =5 @,andon du principe du li,ralisme dans le domaine du droit 9comme dans celui de l'conomie:. !Nle des parties est fondamental, mais le juge peut intervenir d'office lors de la mise en tat du proc0s. #l peut ordonner les enqu8tes et acclrer la procdure @ctes de procdure, conclusions des parties crites 3laidoiries audience 2. <ROCDURE <NALE@ 2 <4ASES 9+: 32ase d'instruction = inquisitoire conduite par le juge d'instruction orale droulement 6 rsultat: crits 9/: 32ase du jugement = accusatoire d,ats contradictoires minist0re pu,lic, rNle d'une partie 9mais pas que Ba:. 1. <ROCDURE AD.INISTRATI3E inquisitoire P conduite par le juge procdure crite parties peuvent s'expliquer oralement 8.-.2. 5UEL5UES <RINCI<ES DE <ROCDURE 8.-.2.1. Le #ri*&i#e de &o*tradi&tio* = c2aque partie a le droit d'8tre entendu, = de faire valoir ses arguments et d'8tre correctement informe de ceux de son adversaire afin de pouvoir riposter. *ommunication rciproque des parties des faits sur lesquels elles se fondent: des preuves et des arguments, . temps. =5 )uge rejettera les lments tardifs =5 &e peut pas utiliser sa connaissance personnelles de l'affaire. @ctes de procdure et dmarc2e informs rciproquement. Devoir du juge ++

 traiter les parties galement veiller . la loyaut des d,ats . l'audience se prononcer que sur des lments ayant fait l'o,jet de d,ats contradictoires. !emarque, m8me principe de la dfense en pnal. 8.-.2.2. La *eutralit6 du /u,e *ondition d'un jugement neutre tri,unal compos rguli0rement juges indpendants et impartiaux $i doute sur l' impartialit d'un juge, la loi l'o,lige . se rcuser. $inon la partie qui le veut peut le faire. =5'n autre juge sera saisi de l'affaire. out un tri,unal peut 8tre rcus. =5 proc0s renvoy devant un tri,unal limitrop2e du m8me degr. $i le juge a "fait le proc0s sien" = a pris parti pour un des plaideurs contre l'autre, il engage sa responsa,ilit civile. La partie victime peut demander l' autorisation de l'attaquer personnellement = procdure de la "prise . partie" = proc0s fait au juge 3ourvoi en appel ou en cassation = proc0s du jugement 8.-.2.-. Si1ulta*6it6 de) 1o8e*) d"atta$ue et de d6%e*)e 3rincipe de simultanit = principe qui exige des parties qu'elles prsentent en une fois tous leurs moyens dans la p2ase du proc0s prvue . cet effet, sous peine de dc2ance. =ut mettre de l'ordre dans le droulement du proc0s viter les manoeuvres dilatoires 9= gagner du temps:. =5 juge carte les exc0s et les actes malicieux. )uge veille . ce que les exceptions soient reprsentes au d,ut du proc0s 9exception = mesure qui tend . retarder la poursuite d'une instance:. )uge retient les nullits de forme ou de dlai seules fondes sur un texte et si elles font grief. )uge punit la formulation tardive de fins de non recevoir. 8.-.2.7. Le #ri*&i#e d"i116diatet6 = principe selon lequel lorsque le tri,unal est form d'un coll0ge, tous les juges devraient assister . tous les actes de la procdure. )ustification 'n tri,unal ne peut apprcier une situation que s'il la connaKt tr0s ,ien.

+/

 *ependant, pour des raisons pratiques et conomiques certains actes de procdure peuvent 8tre dlgus . l'un des mem,res du coll0ge ou . d'autres autorits sur commission rogatoire. commission rogatoire = dlgation de comptence que l'autorit ou le juge d'instruction donne . une autre autorit ou un autre juge d'excuter . sa place un ou plusieurs actes d'instruction 8.-.-. LES <ARTIES AU <ROC>S 8.-.-.1. D6%i*itio*) <artie +. = une personne lie par un accord. /. = une personne engage dans un proc0s Le) deu: #artie) du #ro&+) &i!il +. Demandeur = partie qui demande au juge la reconnaissance de son droit sans ses conclusions. /. Dfendeur = partie qui s'oppose 2a,ituellement . la reconnaissance de ce droit par des conclusions en rponse. Co*&lu)io*) = l'expos des prtentions Co*)ort) a&ti%) ou #a))i%) = plusieurs demandeurs ou dfendeurs qui agissent ou sont actionnes ensem,le dans une m8me instance. 'n tiers peut intervenir dans le proc0s opposant / parties: - soit de son propre c2ef 9intervention tiers intervenant: - soit . la demande d'une des parties 9dnonciation d'instance:. I*ter!e*a*tA d6*o*&6 t61oi* moin - reste en de2ors du proc0s - rapporte des faits dont il a eu connaissance personnellement. iers intervenant et dnonc - ont un intr8t juridique . faire valoir. - deviennent soit partie au proc0s soit partie . un second proc0s qui se greffe. =5 Le jugement leur est opposa,le. .a*dataire 3eut reprsenter une partie en justice sauf si le droit procdural l'exclut. &.=.

+1

@vocat 6 client = pas forcment consorts. @vocat = mandataire. 8.-.-.2. Le rBle du de1a*deur @ssume la c2arge et le risque du proc0s. Cf. !Nle sta,ilisateur du droit. *elui qui veut dranger l'ordre ta,li 9a priori rput satisfaisant: doit se dranger lui-m8me. Le demandeur est celui qui veut c2anger l'ordre ta,li 9actor:. !Nle: / adages +. Actor forum rei sequitur, le demandeur doit saisir le tri,unal du dfendeur. !0gle de comptence territoriale pour diminuer la g8ne du dfendeur. La r0gle n'est pas d'ordre pu,lic et les parties peuvent convenir d'y droger. /. Actori incombit probatio, la preuve incom,e au demandeur. *elui qui invoque un droit, doit prouver qu'il en est le titulaire. $inon il perd proc0s. 8.-.-.-. Le rBle du d6%e*deur ant que aucune preuve contre lui rNle passif suffisant. Duand preuve, il doit rpondre ou contre-attaquer en formulant une demande. Demande reconventionnelle = demande par laquelle le dfendeur rejette la prtention du demandeur et demande satisfaction . son tour. =5 dfendeur demandeur, car doit prouver. Le dfendeur qui soul0ve une exception devient demandeur = illustration du principe de contradiction. %xception +. = moyen de dfense par lequel le dfendeur demande au juge de ne pas juger un proc0s ou de surseoir 9diffrer: . statuer en procdure. /. = r0gle de droit qui droge . une r0gle gnrale en droit de fond. 8.-.7. DROULE.ENT DE LA <ROCDURE 8.-.7.1. L"ou!erture de l"a&tio* e* /u)ti&e <aite par la remise de la demande au juge. La demande cre un lien de litispendance = lien en vertu duquel les parties sont lies l'une . l'autre et au juge. %ffets de la litispendance +. De procdure La comptence du juge dfinitivement fixe *ration de l'exception de la litispendance = exception qui emp8c2e qu'un nouveau proc0s soit engag pour la m8me affaire entre les m8mes parties. /. De droit matriel #nterruption de la prescription +C

3oint de dpart des intr8ts moratoires )uge peut prendre des mesures provisoires ou provisionnelles = mesures qui r0glent une situation urgente dans l'intr8t d'une des parties ou des deux pour la dure du proc0s en attendant le jugement.

8.-.7.2. Le) C #?a)e) de la #ro&6dure #ro&6dure ro1a*o0&a*o*i$ue 1. Tentative de rconciliation o,ligatoire avant tout proc0s sauf . <ri,ourg 2. Echange des critures des parties. incident de procdure possi,le = acte ou vnement qui surgit au cours d'une instance, qui se greffe sur elle et qui affecte le droulement du proc0s. incident en droit de fond: a. Duestion prala,le = une question qui doit 8tre tranc2e avant la question principale qui fait l'o,jet du proc0s. ,. Duestion prjudicia,le = 9aussi: une question qui se pose au cours du proc0s, mais qui doit 8tre tranc2e par une autre juridiction et donc la solution prjuge de la dcision dfinitive. le pro,l0me doit 8tre rsolu. 3. La procdure probatoire ou administration des preuves Le tri,unal examine les pi0ces, tmoignages et autres preuves. 4. laidoirie = prsentation orale de ses moyens par c2aque partie ou son avocat. (oyen +. = un argument de fait ou de droit qu'une partie invoque . l'appui de sa prtention /. = un moyen de droit soulev d'office par le juge. !. "ugement# arr$t ou sentence % rpartition des &rais de justice entre les parties. 8.-.7.-. Le) e%%et) de la d6&i)io* @ - e%%et) du /u,e1e*t 1. DESSAISISSE.ENT DU JUGE <in de la litispendance. =5 juge ne peut plus modifier sa dcision apr0s l'avoir rendue. $eule une instance de recours le pourrait. Lois de procdure prvoient des procdures d'interprtation ou de rvision qui permettent de revoir le jugement . 9 faits tr0s importants pas pris en considration:. +I

2. FORCE DE C4OSE JUGE ET AUTORIT DE LA C4OSE JUGE

ATTAC4ES AU DIS<OSITIF DU JUGE.ENT

Duestion de la force de c2ose juge rel0ve du droit de #ro&6dure. )ugement a force de c2ose juge = lorsqu'il n'est plus suscepti,le de faire l'o,jet d'un recours ordinaire, c'est.-dire ayant effet suspensif. @utorit de la force juge est une $ue)tio* de %o*d. = jugement pass en force de c2ose juge a l'autorit de la c2ose juge, parce que le juge a dit le droit entre les parties au proc0s et . l'gard de ce qui a t l'o,jet de la demande. / adages qui la rsume a 'on bis in idem 0 D;le /u,e *e #eut 2tre )ai)i 2 %oi) #our la 121e a%%aireD Dcision irrvoca,le: les m8mes parties, avec les m8mes qualits ne peuvent plus introduire un nouveau proc0s sur le m8me o,jet et par le m8me moyen de droit. 9 m8me c2ose matrielle = m8me droit sur une m8me c2ose = o,jet: ' (es judicata pro veritate habetur ) DLa &?o)e /u,6e doit 2tre te*ue #our la !6rit6D =5 La vrit du jugement n'est supporta,le que si elle ne contredit pas trop la vrit de l'ordre social = opinion commune. La vie en socit exige des certitudes = des situations juridiquement nettes. =5 La notion de certitude souci de vrit ide d'immua,ilit = caract0re des conditions juridiques qui ne peuvent 8tre modifies par la volont des contractants. )ugement = sommet de la 2irarc2ie des preuves = acte aut2entique par excellence $ouvent = seul mode de preuve =5 doit respecter des conditions strictes de formes =5 doit 8tre motiv au fond de faBon congruente . peine de nullit. )ugement rpond . des formes prcises imposes par la loi (entions: dsignation au tri,unal, noms des juges, des parties. 3as de nullit en cas d'omission. )ugement doit noncer les motifs qui soutiennent son dispositif motifs clairs et prcis donner le pourquoi dire pourquoi le reBu est trou,lant et les dclarations des parties contradictoires par exemple. ne peut pas se contenter de la forme du,itative 9... paraKt, sem,le...:

+J

 jugement n'est pas motiv s'il se contente de se rfrer . une dcision antrieure . propos d'un o,jet sem,la,le. =5 donner les motifs propres de sa dcision, m8me s'il reprend des motifs dj. formuls dans une autre affaire. -. LA FORCE EECUTOIRE <ormule excutoire rev8t la minute du jugement et les expditions =5 !ecours . force pu,lique si la partie perdante ne veut pas s'excuter. )ugement qui a force de c2ose juge a force excutoire - soit immdiatement - soit apr0s un dlai prvu par la loi de procdure. (inute = original d'un acte aut2entique qui doit 8tre conserv par l'autorit qui l'a ta,li, puis vers aux arc2ives de l'%tat. %xpdition = copie d'un acte ou d'un jugement portant attestation de sa conformit . la minute. Erosse = expdition rev8tue de la formule excutoire. 8.-.C. LES 3OIES DE RECOURS out jugement peut faire l'o,jet d'un recours. %xceptions: les jugements rendus en premier et dernier ressort dont l' enjeu est de peu d'importance sociale ou conomique. Foies de !ecours ordinaires !ecours ordinaire = dvolutif, c'est-.dire qu'il permet au juge saisi de reprendre l'affaire en fait et en droit. %n principe, il est suspensif d'excution. %x: l'appel 8.-.C.1. L"a##el !endu possi,le par le principe du dou,le degr de juridiction qui est garantie d'une ,onne justice. @ppel = voie de recours par laquelle une partie df0re . la juridiction suprieure une dcision rendue en le instance afin d'en o,tenir la rformation. !: appel rforme = cassation. Foies de !ecours extraordinaires !ecours extraordinaire = n'est pas suspensif et n'est ouvert que dans les cas spcifis par la loi.

%x: pourvoi en cassation

+M

 Demandeur en appel = appelant Dfendeur = intim. L'intim peut faire appel . son tour par appel joint pour demander la modification du jugement de le instance au dtriment de l'appelant. DEUE CONCE<TIONS DE L"A<<EL +. @ppel circulaire = appel qui suppose que toutes les juridictions soient identiques. 'n juge peut se tromper. La perspective de la rformation de son jugement rend le juge de le instance plus attentif. &e se fait plus en $uisse 9avant 1e degrs:. /. @ppel 2irarc2ique = appel qui attac2e au second degr de juridiction un coefficient de valeur. )uges en appel expriments et moins surc2args que ceux de le instance. =5 peuvent examiner les pro,l0mes une /e fois de faBon plus approfondie. *onception impose en $uisse et dans les pays voisins. #l existe un second degr de juridiction, mais pas un 1e. $ous @!, le syst0me . plusieurs degrs est frquent. )usqu'. une date rcente, possi,ilit d'un 1e degr dans quelques cantons. EFFET DE L"A<<EL +. $uspensif et dvolutif jugement de +e instance suspendu juge d'appel reBoit la connaissance de toute l'affaire qui sera juge . nouveau en fait et en droit, en la forme et au fond, dans les limites de l'acte d'appel et pour les seules parties concernes. /. @rr8t excutoire rendu par le juge d'appel 9= cour d'appel:7 cet arr8t se su,stitue au jugement de le instance. 'ne cour est souveraine et rend des sentences appeles arr8ts. @rr8t = indique une limite $ouverain = s'applique . une autorit dont les dcisions ne peuvent plus faire l'o,jet d'un recours ordinaire. 1. %n l'esp0ce, les juges d'appel rexaminent et apprcient souverainement les faits de l'affaire: =5 a: )uge de cassation devra tenir pour acquis l'tat des faits tel que les juges d'appel l'auront retenu, sauf quelques cas exceptionnels. ,: @rr8t de la cour d'appel ne pourra faire l'o,jet d'un recours ordinaire, et le pourvoi en cassation ne portera pas sur les faits, mais seulement sur l'application du droit. 8.-.C.2. Le re&our) e* &a))atio* ou e* *ullit6 1e degr d'appel

+>

 de rejuger l'affaire comme dans l' appel = juger le jugement =5 )uge vrifie si le droit a t ,ien appliqu. !%*"'!$ "' 3"'!F"# %& *@$$@ #"& = voie de recours extraordinaire par laquelle une partie demande . une cour suprieure d'annuler une dcision en cas de violation du droit. $'=$#D#@!# Q D' 3"'!F"# %& *@$$@ #"& #l porte sur une sentence rendue en dernier ressort qui n'est pas suscepti,le d'8tre attaqu par une voie de recours ordinaire ou dont les voies de recours sont puises. (oyens que le recourant peut invoquer: - vices graves concernant l' organisation du tri,unal - procdure et forme du jugement - violations manifestes de la loi. %<<% pas suspensif, sauf dcision du juge excution 9avant que dlai expir: acquiescement, ad2sion de la partie . un jugement rendu contre elle. %n principe, pas d'arr8ts excutoires rendus par les parties au proc0s. $i juge estime que la dcision est correcte, il la confirme =5 dcision excute. $i juge estime que la dcision est non conforme au droit, il la casse et renvoie affaire devant - la juridiction qui a rendu la dcision casse - une juridiction du m8me ordre. pour qu'elle statue . nouveau mais conformment aux prescriptions du droit. outefois, lorsque l' tat de faits permet au juge d'appliquer directement la r0gle de droit casse sans renvoi tranc2e l' affaire. (#$$#"& D''&% *"'! D% *@$$@ #"& - veiller . l'uniformit de la justice - assurer la police du droit = galit des 2ommes 8.-.C.-. L"o##o)itio* ou relie% = voie de recours par laquelle une partie dite dfaillante, c'est-.-dire qui a fait dfaut 9qui n'a pas comparu: . l'instance, demande au tri,unal de rtracter son jugement par dfaut et de reprendre l'examen de l'affaire en sa prsence. 8.-.C.7. La r6!i)io* = voie de recours extraordinaire par laquelle une partie demande la reprise compl0te d'un proc0s ayant dj. fait l'o,jet d'un jugement, m8me dfinitif, +?

parce qu'elle a connaissance de faits nouveaux importants ou dcouvre des preuves concluantes qu'elle n'avait pas pu invoquer dans la procdure prcdente. *ondition $eulement lorsque le jugement attaqu est entac2 d'un vice si grave qu'il ne peut 8tre maintenu sans offenser l'opinion commune de la justice. 8.-.F. LA SANCTION ET L"EECUTION DU JUGE.ENT 8.-.F.1. La )a*&tio* da*) le #ro&+) &i!il $i juge n'est pas convaincu du ,ien fond de l'action intente, il d,oute le demandeur et peut condamner . verser ddommagement au dfendeur. $'il donne tort au dfendeur sanction . son encontre. &ature de la sanction dpend de la demande. - prestation pcuniaire - remise d'un o,jet - o,ligation de faire ou de ne pas faire. 8.-.F.2. L"e:6&utio* %or&6e = lorsqu'une partie refuse de se soumettre . la sanction du juge, l'excution force de la dcision est ncessaire. *ontrainte est exerce par le pouvoir excutif . demande du juge. %n $uisse, la procdure d'excution diff0re selon l'o,jet de la sanction: +. )ugements condamnant au paiement d'une somme d'argent ou . la prestation de s4rets pcuniaires sont excuts selon la loi fdrale sur la poursuite pour dettes et la faillite 9L3:. /. (oyens: saisie et faillite @utres jugements sont soumis aux procdures cantonales d'excution. =5 enl0vement d'o,jets et expulsion de personnes par force pu,lic ou excution par des tiers. %fficacit des procdures d'excution est garantie notamment par art. /?/ L3 punition de quiconque refusant de se soumettre . une dcision officielle. 8.-.F.-. L"e:e$uatur %<<% 3as directement excutoire en $uisse. $ouverainet de %tats 6 ncessit de vrifier si la procdure et le jugement son conformes aux moeurs et . l'ordre pu,lic s'y opposent. 3our o,tenir l' excution d'une dcision trang0re, il faut demander . l'autorit judiciaire suisse de donner force excutoire au jugement. %;%D'@ '!

/O

= dcision par laquelle une autorit nationale incorpore . l'ordre juridique interne une dcision trang0re ou une sentence ar,itrale.

/+