11

DÉTECTEURS DE JEUX
. DHL CLASSIC / DHL TOTAL
ASPECTS GÉNÉRAUX
L’appareil de contrôle ÉLECTRO-HYDRAULIQUE est approprié pour la vérification de l’état des essieux du véhicule et
de ses composants. Il permet d’observer de possibles usures et le jeu qu’elles occasionnent.

Deux plaques de vérification installées sur le sol, au même niveau, sont guideés lors de leur mouvement d´avance ou
latéral / transversal á travers des interrupteurs montés sur la lampe manvelle.

Pour la création de nos équipes ont utilisé les technologies les plus récents permettant d´obtenir le maximum de pré-
cision dans sa conception comme une machine robuste d´excellente esthétique avec un fonctionnement silencieux et
précis.

Le DHL TOTAL comprend quatre mouvements indépendants par plaque, dans un même télécommande.

DONNÉES TECHNIQUES DHL CLASSIC DHL TOTAL

Charge maximum par essieu 4 tn. 4 tn.
Moteurs 3 cv. 3 cv.
Voltage (triphasé à 1500 r.p.m) 220 / 380 V. - 50 Hz 220 / 380 V. - 50 Hz
Protecteur thermique 10 A 10 A
Fusible de protection 3A 3A
Lampe halogène 12 V / 20 W 12 V / 20 W
Capacité dépôt groupe hydraulique 15 L. huile SAE-10 15 L. huile SAE-10
Pompe hydraulique 7,5 L. /minute 11,5 L. / minute
Force de poussée 12.500 N 12.500 N
Déplacement par côté 90 mm. 90 mm.
Mise en marche et contrôle sur la lampe avec câble

DIMENSIONS DHL CLASSIC DHL TOTAL

Dimensions de la plaque 650 x 650 x 160 mm. 650 x 650 x 160 mm.
Dimensions de l´emballage 1.150 x 845 x 930 mm. 1.150 x 845 x 930 mm.
Poids de la plaque (unité) 125 kg. 125 kg.

TÉCNICAS REUNIDAS DE AUTOMOCIÓN - (+34) 947 482 020 - www.ryme.es - ryme@ryme.es

Poids total de l´emballage 295 Kg. 295 Kg.

Dû à l’évolution constante de nos produits, les spécifications techniques ou de dessin peuvent être modifiées sans préavis


12
DÉTECTEURS DE JEUX
. DHL CLASSIC / DHL TOTAL

DHL CLASSIC Mouvement longitudinal et transversal de la plaque

gauche et mouvement transversal de la plaque droite

DHL TOTAL Mouvement longitudinal et transversal des plaques

gauche et droite.

EQUIPEMENT OPTIONNEL
DHL-2+ Jeu additionnel de plaques DHL CLASSIC pour un deuxiè-
me essieu afin de vérifier les deux essieux sans déplacer
le véhicule.
DHL-PGH Pupitre pour le groupe hydraulique.
Dimensions: 405 x 640 x 1.365 mm. Poids 92 kg.
DHL-MI Mouvement indépendant de chaque plaque
DHL-LR Contrôle télécommandé voie radio sur la lampe manuelle
DH-LTV Visualisation de l´essai avec un circuit de TV DHL-PGH

DHL-2+

Dû à l’évolution constante de nos produits, les spécifications techniques ou de dessin peuvent être modifiées sans préavis

10
13
DÉTECTEURS DE JEUX
. DLJ5 N
ASPECTS GÉNÉRAUX
L’appareil de contrôle ÉLECTRO-PNEUMATIQUE est approprié pour la vérification de l’état des essieux du véhicule et
de ses composants. Il permet d’observer de possibles usures et le jeu qu’elles occasionnent.

Deux plaques de vérification installées sur le sol, au même niveau, sont guideés lors de leur mouvement d´avance ou
latéral / transversal á travers des interrupteurs montés sur la lampe manvelle.

Pour la création de nos équipes ont utilisé les technologies les plus récents permettant d´obtenir le maxi-
mum de précision dans sa conception comme une machine robuste d´excellente esthétique avec un fonc-
tionnement silencieux et précis.

DLJ5 - N Mouvement longitudinal et transversal des

DONNÉES TECHNIQUES plaques gauche et droite.
Charge maximum par essieu 3 tn.
Voltage (monophasé) 220 V. - 50 Hz
Fusible de protection 3A
Lampe halogène 12 V / 20 W
Pression pneumatique (Mín. / Máx) 7 / 12 bars
Débit d’air minimum 250 L. / minute
Force de poussée 4.500 N
Déplacement par côté 90 mm.
Mise en marche et contrôle sur la lampe avec câble

DIMENSIONS EQUIPEMENT OPTIONNEL

Dimensions de la plaque 965 x 690 x 213 mm. DLJ5 N-LR Contrôle télécommandé voie
Dimensions de l´emballage 980 x 690 x 450 mm. radio sur la lampe manuelle
Poids de la plaque (unité) 105 kg. DLJ5 N-LTV Visualisation de l´essai avec un
Poids total de l´emballage 240 kg. circuit de TV

TÉCNICAS REUNIDAS DE AUTOMOCIÓN - (+34) 947 482 020 - www.ryme.es - ryme@ryme.es

Dû à l’évolution constante de nos produits, les spécifications techniques ou de dessin peuvent être modifiées sans préavis

11
 14
DÉTECTEURS DE JEUX
. DHU CLASSIC / DHU TOTAL
ASPECTS GÉNÉRAUX
L’appareil de contrôle ÉLECTRO-HYDRAULIQUE est approprié pour la vérification de l’état des essieux du véhicule et
de ses composants. Il permet d’observer de possibles usures et le jeu qu’elles occasionnent.

Deux plaques de vérification installées sur le sol, au même niveau, sont guideés lors de leur mouvement d´avance ou
latéral / transversal á travers des interrupteurs montés sur la lampe manvelle.

Pour la création de nos équipes ont utilisé les technologies les plus récents permettant d´obtenir le maximum de pré-
cision dans sa conception comme une machine robuste d´excellente esthétique avec un fonctionnement silencieux et
précis.

Le DHU TOTAL comprend quatre mouvements independants par plaque, dans une même télécommande.

DONNÉES TECHNIQUES
DHU CLASSIC DHU TOTAL
Charge maximum par essieu 18 tn. 18 tn.
Moteurs 3 cv. 3 cv.
Voltage (triphasé à 1500 r.p.m) 220 / 380 V. 220 / 380 V.
Protecteur thermique 10 A 10 A
Fusible de protection 3A 3A
Lampe halogène 12 V / 20 W 12 V / 20 W
Capacité dépôt groupe hydraulique 15 L. huile SAE-10 15 L. huile SAE-10
Pompe hydraulique 12 L. / minute 16 L. / minute
Force de poussée 30.000 N 30.000 N
Déplacement par côté 90 mm. 90 mm.
Mise en marche et contrôle sur la lampe avec câble

DIMENSIONS DHU CLASSIC DHU TOTAL

Dimensions de la plaque 820 x 820 x 180 mm. 820 x 820 x 180 mm.
Dimensions de l´emballage 1.280 x 1.000 x 980 mm. 1.280 x 1.000 x 980 mm.
Poids de la plaque (unité) 210 Kg. 255 Kg.
Poids total de l´emballage 500 Kg. 570 Kg.

Dû à l’évolution constante de nos produits, les spécifications techniques ou de dessin peuvent être modifiées sans préavis

12
 15
DÉTECTEURS DE JEUX
. DHU CLASSIC / DHU TOTAL

DHU CLASSIC Mouvement longitudinal et transversal de la plaque

gauche et mouvement transversal de la plaque droite

DHU TOTAL Mouvement longitudinal et transversal des plaques

gauche et droite.

TÉCNICAS REUNIDAS DE AUTOMOCIÓN - (+34) 947 482 020 - www.ryme.es - ryme@ryme.es

EQUIPEMENT OPTIONNEL
DHU-PGH Pupitre pour le groupe hydraulique.
Dimensions: 405 x 640 x 1.365 mm. peso 92 kg
DHU-LR Contrôle télécommandé voie radio sur la lampe
manuelle
DHU-LTV Visualisation de l´essai avec un circuit TV DHL-PGH

Dû à l’évolution constante de nos produits, les spécifications techniques ou de dessin peuvent être modifiées sans préavis

13
 16
DÉTECTEURS DE JEUX
. DHU 4

ASPECTS GÉNÉRAUX
L’appareil de contrôle ÉLECTRO-HYDRAULIQUE est approprié pour la vérification de l’état des essieux du
véhicule et de ses composants. Il permet d’observer de possibles usures et le jeu qu’elles occasionnent..

Deux plaques de vérification installées sur le sol, au même niveau, lors de leur mouvement d´avance ou latéral /
transversal á travers des interrupteurs montés sur la lampe manuelle.

Pour la création de nos équipes ont utilisé les technologies les plus récents permettant d´obtenir le maximum de pré-
cision dans sa conception comme une machine robuste d´excellente esthétique avec un fonctionnement silencieux et
précis.
Le DHU 4 comprend quatre mouvements independants par plaque, dans une même télécommande.
Il inclut un jeu additionel de plaques de mouvement pour un deuxième essieu afin de vérifier les deux es-
sieux sans déplacer le véhicule. La pompe hydraulique est unique pour tout l’ensemble des plaques.

DONNÉES TECHNIQUES DIMENSIONS

Charge maximum par essieu 18 tn. Dimensions de la plaque 975 x 825 x 210 mm.
Moteurs 3 cv. Dimensions de l´emballage (2) 1.280 x 980 x 980 mm.
Voltage (triphasé à 1500 r.p.m) 220 / 380 V. Poids de la plaque (unité) 230 kg.
Protecteur thermique 10 A Poids total de l´emballage 980 kg.
Fusible de protection 3A
Lampe halogène 12 V. / 20 W
Capacité dépôt groupe hydraulique 15 L. huile SAE-10
Pompe hydraulique 16 L / minute
EQUIPEMENT OPTIONNEL
Force de poussée 30.000 N DHU 4-PGH  upitre pour le groupe hydraulique.
P
Déplacement par côté 90 mm. Dimensions: 405 x 640 x 1.365 mm. Poids 92 kg
Mise en marche et contrôle sur la lampe avec câble DHU 4-MI Mouvement indépendant de chaque plaque
DHU 4-LR Contrôle télécommandé voie radio sur la lampe
Mouvement longitudinal et transversal des plaques manuelle
gauche et droite. DHU 4-LTV Visualisation de l´essai avec un circuit de TV

Dû à l’évolution constante de nos produits, les spécifications techniques ou de dessin peuvent être modifiées sans préavis

14
 17
DÉTECTEURS DE JEUX
. DHA CLASSIC
ASPECTS GÉNÉRAUX
L’appareil de contrôle ÉLECTRO-HYDRAULIQUE est approprié pour la vérification de l’état des essieux du véhicule
agricole et de ses composants. Il permet d’observer de possibles usures et le jeu qu’elles occasionnent.

Deux plaques de vérification installées sur le sol, au même niveau, sont guideés lors de leur mouvement d´avance ou
latéral / transversal á travers des interrupteurs montés sur la lampe manvelle.

Pour la création de nos équipes ont utilisé les technologies les plus récents permettant d´obtenir le maximum de pré-
cision dans sa conception comme une machine robuste d´excellente esthétique avec un fonctionnement silencieux et
précis.
Il est fourni en trois corps indépendants réglables pour faciliter le montage, le chargement et décharge-
ment sans elfort.

DONNÉES TECHNIQUES EQUIPEMENT STANDARD

Charge maximum par essieu 4 tn. Diagonale mouvement
Moteurs 1,1 cv. Démarrage et contrôle avec l’aide de la lampe à câble
Voltage 220 V. monophasé Plateformes démontables pour appui 2ème roue
Groupe hydraulique
Déplacement par côté 90 mm.
Boîte électrique
Force de poussée des cylindres 12.500 N Manche d’accouplement
Pression de travail 70 bars Lampe en charriot autoportant

DIMENSIONS EQUIPEMENT OPTIONNEL

Dimensions du groupe hydraulique 400 x 375 x 900 mm. DHA-GH Élévateur hydraulique pour véhícules
Dimension de la plaque 607 x 600 x 80 mm. agricoles.Puissance d’élévation:5 tn. Trajet:
Dimensions de l´emballage 1.380 x 1.140 x 930 mm. 250 mm. Démarrage avec lampe manuelle.
Poids du groupe hydraulique 80 kg.
Poids de la plaque (unité) 40 kg.
Poids total de l´emballage 210 Kg.

TÉCNICAS REUNIDAS DE AUTOMOCIÓN - (+34) 947 482 020 - www.ryme.es - ryme@ryme.es

DHA-GH

Dû à l’évolution constante de nos produits, les spécifications techniques ou de dessin peuvent être modifiées sans préavis

15