INFORME DE APUNTES Alumna: Diaz Julieta Mircoles 24 de Octubre de 2012 Transculturacin: el caso Argentino F. Bereterbide, O.

Garca Nuez, COMEGA, SAFICO y Kavanagh, Snchez Lagos De La Torre, A Vilar, C. Vilar, Grupo Austral, BKF, A. Bonet, J. Kuruchan, Ferrari Hardoy, Casa OKS, Wladimiro Acosta, A. Williams, Caveri Ellis, Mario R. Alvarez, C. Testa, J. M. Borthagaray, Togo Diaz, Katzsestein Baliero, Miguel A. Roca, L. Biro, C. Janello, Colette Boccara, R. Leiro, R. Blanco, A. Churba, R Napoli, H. Kogan, S Grichener. El trmino transculturacin, se refiere a un fenmeno que ocurre cuando un grupo social recibe y adopta las formas culturales que provienen de otro grupo. Se refiere a la herencia que recibi Argentina a partir de principios del siglo XIX, sobretodo en la capital bonaerense. Un claro ejemplo de la herencia espaola, se traduce en su arquitectura, sobre todo en el barrio de San Telmo, Buenos Aires. Estas casas se caracterizan por haber estado construidas a partir de tierra, que por razones de higiene y seguridad (mal de chagas) se la cubra con una capa superficial de cal, que adems de uniformar la pared de la fachada, le otorga el tpico color blanco. Las tejas, por otro lado, se adaptan unas con otras debido a su forma convexa y cncava, y evita la acumulacin de agua al llover, ya que esta se cae por los bordes. Las mujeres esclavas las fabricaban de un modo muy artesanal. Ellas colocaban la tierra de arcilla sobre sus muslos para moldearla y luego la sacaban en hornos. Debido a este mtodo dichas tejas recibieron el nombre de Musleras. Inclusive los tpicos ornamentos ubicados por encima de las ventanas de forma convexa, se crean la intencin de que, durante la lluvia, el agua corra hacia los costados y no sobre la ventana. Otro dispositivo presente en los hogares de la poca, es el patio. Un dispositivo clave para los lugares de clima templado y donde se sola pasar la mayor parte del tiempo. Junto con la prgola, resulta un espacio ideal, segn el momento del ao. Durante el verano, las enredaderas se trepan en ellas, creando sombra; mientras que durante el invierno, al no crecer, ceden espacio para la penetracin de luz solar y as se calienta el ambiente. En sntesis, estos espacios de herencia colonial, constituyen una gran parte de la arquitectura del Ro de la Plata, que asimismo, el conjunto de decisiones tomadas para construir este tipo de hbitat, result totalmente formal y funcional. A partir de la segunda inmigracin europea, puntualmente italiana, se heredo otro dispositivo clave: las galeras. Magnificas reguladoras de temperatura, proveen la sombra necesaria y conectan el interior con el exterior. Tambin revestidas con cal, pero junto con pigmentos de tonos ocres y pasteles para otorgarle coloracin. En la segunda mitad del siglo XIX, en el momento en que Argentina construye el estado nacional, define un proyecto de nacin, fundamentalmente define planes de sustentabilidad econmica y social; y una estratgica relacin con la iglesia; en este contexto, la referencia cultural result ser Francia. Al independizarse de los espaoles, Argentina abraz la idea de libertad, fraternidad e igualdad, producto de la revolucin francesa. Las grandes familias terratenientes de la Oligarqua, son las que hicieron una explotacin intensiva de la Pampa hmeda, generaron, por as decir, una sistematizacin de explotacin de recursos, generando as, enormes fortunas y la consiguiente acumulacin de fortuna. A esta clase dominante, el capital le permiti la compra de objetos y estructuras provenientes de Europa. Sus hogares, por ejemplo, eran diseados por grandes arquitectos franceses, que viajaban puntualmente a Argentina o enviaban sus planos para una construccin supervisada.

Buenos Aires podra considerarse como la Pars del Sur, debido a su variedad e inmensidad arquitectnica, dada por la gran inversin de la clase alta a fines del siglo XIX. Solo se contrataron a los mejores arquitectos para construir los mejores edificios, como por ejemplo el Teatro Coln. Arquitectos financiados por la explotacin intensiva de la Pampa hmeda, que gener una acumulacin de divisas enorme. Durante las presidencias de D.M. Sarmiento, N. Avellaneda, J.A. Roca; la gran influencia result ser, en el mbito cultural Francia, y en el econmico Inglaterra, que implicaba las infraestructuras. El funcionalismo ingles, termin cubriendo todo el territorio de la Pampa hmeda, con el primer sistema a nivel nacional: el ferrocarril. Siendo uno de los inventos ms revolucionarios de origen ingles, promovi el proyecto de explotacin y colonizacin intensiva del amplio territorio argentino. En conjunto, las estaciones de tren fueron construidas a partir de un techo de chapa y ventanas de vidrio partido, que amortiguaban las vibraciones. Otra infraestructura importante en la poca, fue el puerto. El proyecto fue realizado por los ingenieros ingleses Hawkshaw, Son & Hayter. Entre las propuestas desechadas estuvo la del Ingeniero Huergo, con un sistema de drsenas abiertas al ro, permitiendo el pasaje de barcos de gran tamao en el futuro. Hoy en da, lo que qued de este puerto son los edificios, que anteriormente se utilizaban para el almacenamiento de granos y cueros. Estos productos se trasladaban del interior del pas por medio de los ferrocarriles, se almacenaban en tales edificios portuarios y luego se cargaban en los barcos. Este edificio industrial y de logstica, fue construido a partir de ladrillos ingleses, sin revoque y que adems posee una modulacin particular. A partir de esta lgica de transculturacin, aparecen nuevas construcciones a principios del siglo XX, siguiendo una lgica protoracionalista y protofuncionalista La primera vivienda colectiva y obrera de Argentina, de la comisin de casas baratas, se realiz durante el gobierno de Hiplito Yrigoyen (1928 1930), y se llamo barrio Los Andes en Chacarita. Esta vivienda popular fue diseada y construida por el arquitecto Fermn Bereterbide, que asimismo transmite su funcin y racionalidad por medio de la estand arizacin de las ventanas, la implementacin de tejas cncavas y convexas, el vidrio partido, el ladrillo, el patio central, la consolidacin de la interaccin con la vegetacin, y la disponibilidad de la planta baja para la incorporacin de comercios. Un aspecto admirable, es el patio central, que permite la dispersin, ya sea de los nios, ancianos o adultos que quieran interactuar con la naturaleza y al mismo tiempo permanecer cerca de sus hogares. El arquitecto O. Garca Nuez, tomo elementos del modernismo espaol, para crear una de sus obras mas emblemticas, el Hospital Espaol (1906).

Barrio Los Andes

Hospital Espaol

Un objeto paradigmtico argentino, result ser el colectivo. Habiendo surgido de la crisis de 1929, de la idea de compartir un taxi, como una respuesta funcional. Podra ser un claro ejemplo de la gran capacidad que tienen los argentinos de sacar provecho de una situacin desventajosa. Otro ejemplo de objeto revolucionario, podra ser la birome. Diseada y creada por el hngaro Ladislao Biro, la Birome consista en una esfera pequea que flotaba en un fluido y que cuando haga contacto con el papel, la pequea presin en la esfera haga pasar la tinta. En cuanto a la arquitectura, se destaca el edificio Comega y Safico, construidos en la dcada del 30. Estos fueron producto de nuevos programas y oficinas corporativas, construidos de la mano de empresas constructoras de origen alemn. Estas se erradican en Buenos Aires dado loa altos niveles de crecimiento econmico durante la poca, luego de la crisis. El estudio Sanchez Lagos De La Torre, ingeniero, agrimensor, y arquitecto respectivamente, desarrollaron edificios de renta, en donde solo haba un dueo, debido a la ausencia de la Ley de Propiedad Horizontal que recin se establecera en 1940. Particularmente, se inspiraron en el Art Dec norteamericano, siguiendo una lgica funcional y racional, con un estriado vertical que produce alargamiento y afinamiento del mismo.

Edificio Comega

El arquitecto y profesor Horacio Baliero, a plasmado sus diseos en dibujos, que dejan lo principal y quitan lo simultneo. Impresiona el dilogo entre los volmenes abstractos y el clima junto con la vegetacin. Otro arquitecto, Antonio Vilar, influenciado por el estilo de Le Corbusier creo un bello hogar en el barrio de San Isidro en la dcada del 40. Con la incorporacin de la curva, logr reducir la rigidez visual de la estructura completa, adems de proporcionar la sombra justa y necesaria en pocas calurosas, por medio del techo del primer piso y con la enredadera. Estas construcciones son particulares del territorio argentino. En Inglaterra, por el contrario, no se requiere la sombra, sino todo lo contrario, se desea mayor iluminacin. La necesidad de crear espacios luminosos y que sean capaces de crear sombra a la par de los cambios estacionales, es concientizar realmente en donde uno esta viviendo y diseando, se hace cargo de sus tierras a conciencia. Los arquitectos Wladimiro Acosta y Fermn Bereterbide, construyeron un edificio con el objetivo de ser un hogar obrero, siendo adems la planta baja un supermercado destinado para ellos. Estructura esbelta, pero conformada horizontalmente por una leve curva, casi imperceptible, que logra generar mayor liviandad y reducir dureza. Acosta se influenci de la cultura griega, ya que las respectivas columnas (dricas y, corintias) no son rectas, sino que tienen una levsima curva, generando as menos dureza y rigidez.

A partir de la presidencia de J.D. Pern (1946 1955), se comenzaron a construir viviendas de estilo neoclasicistas y fascistas, es decir viviendas colectivas de gran tamao. Un ejemplo claro es la Ciudad Evita, muy cercana al aeropuerto de Ezeiza, y que estratgicamente se puede observar la silueta de evita desde arriba, aunque no fue a conciencia. Ante la poltica de sustitucin de importaciones e intencin de crear un diseo nacional, se cre un cono del rubro automotriz en 1952, el Rastrojero o camioneta pickup, cuya estructura provena mayormente de Estados Unidos y Europa, mientras que solo el chasis era fabricado en el pas.

El Grupo Austral, formado por el arquitecto espaol Antonio Bonet, junto a Jorge Ferrari Hardoy y Juan Kurchan principalmente; fue una colectiva de arquitectos que, a partir de 1930 ejercieron una gran influencia en el panorama diseo y arquitectura latinoamericana. Su vinculacin con el pensamiento moderno, se refleja en la ausencia del estilo casablanquista (1650 1960) con la bsqueda de otras materiales, texturas, colores y sobretodo la decisin de tomar las esquinas para el uso comercial. Con la lgica del diseo total, en cuanto a las ciudades, hogares, edificios, tambin los muebles y equipamiento forman parte de ese modernismo. De esta manera, tal grupo dise la famosa silla BKF o Butterfly en ingls. Fue pensado como un dispositivo para sentarse, en funcin de el espacio en iba a estar. Particularmente, esta silla podra comunicar un concepto de hacer ms con menos a diferencia del menos es ms. Expuesta en el MOMA (Museo de arte moderno de Nueva York) como nico diseo argentino, posee una simplicidad estructural y constructiva inmensa. Compuesta por una sola varilla de hierro doblada hacia diferentes ngulos junto con un cuero vacuno como nico vnculo y revestido, siendo consientes de la Silla BKF disponibilidad de este tipo de materiales en el pas. Hoy en da, se podra decir que en Argentina se ha perdido la obsesin por el detalle, por la rigurosidad en cuanto al diseo. Amancio Williams, arquitecto del nuevo movimiento moderno argentino, tiene como principal referente a la casa que construy para su padre, en Mar del Plata, llamada La casa del puente. Podra ser considerada como una sntesis de lo mejor de Le Corbusier y lo mejor de Frank Lloyd Wright, en cuanto al funcionalismo, racionalismo y organicismo. Uno de los aspectos ms destacables de su diseo, es la escalera, la cual desarroll en una curva. Las alzadas, se van reduciendo, haciendo la subida ms rpida y fcil. Se trata de una escalera que ayuda a subir. 1:09:49 La casa Curutchet, ubicada en La Plata, Buenos Aires, fue diseada por el arquitecto Le Corbusier en 1949, para el doctor Pedro Domingo Curutchet. Podra ser tal vez la obra mejor construida, aun no estando presente Le Corbusier durante la construccin, por la gran rigurosidad en los detalles. Casa Curutchet Otra parte de la arquitectura Argentina en la dcada de los 50 y 60, en bsqueda de una identidad, se traduce en las capillas, en referencia al noroeste argentina. Se produjo una arquitectura de suburbio a partir del movimiento de Casas blancas o Casablanquismo, que reivindica el carcter tcnico y constructivo de la arquitectura tradicional colonial europea. Uno de los principales referentes, es la Iglesia de Ftima, ubicada en el barrio de Martnez, San Isidro. Esta construccin combina el pensamiento moderno con el estudio de los materiales, texturas y manejo de la luz, en referencia a la segunda etapa de Le Corbusier, en la que se manifiesta de una manera ms brutalista. El arquitecto Clorindo Testa, famoso por el diseo de la Biblioteca Nacional en 1962 que construy junt junto a Francisco Bullrich y Alicia Cazzaniga. La estructura consiste en un rea subterrnea, en donde se ubican los libros; y otra elevada, destinada al sector pblico que emerge apoyndose sobre cuatro columnas. Particularmente, Testa es un arquitecto que ha trabajado desde su lado dionisaco, por el lado artstico e intuitivo, como por ejemplo, el Banco de Londres, ubicado en el Microcentro de Buenos Aires. Combina una estructura compacta de hormign con la piel de vidrio, adems de desmaterializar el ngulo y la esquina. Como estructura total se armonizan las dualidades siendo rgida y flexible, opaco y transparente.

EVALUACIN PERSONAL En Conclusin, considero que la arquitectura argentina ha sido influenciada en gran medida de la cultura europea, ha tomado referentes, elementos y movimientos para crear grandes construcciones. Pero sobretodo, los ha adaptado considerablemente a la propia tierra, al propio pas, estando consientes y haciendo buen uso de las referencias. Los arquitectos argentinos que construyeron el pas, aprendieron y jugaron con los materiales, texturas, colores, formas, para dar origen asimismo, al propio estilo nacional.