EQUIPOS DE COMPACTACIN

Las maquinas compactadoras se pueden clasificar segn sus diferentes principios de trabajo: 1.- Por presin esttica. 2.- Por impacto. 3.- Por ibraci!n. Las primeras trabajan fundamentalmente mediante una ele ada presin esttica que debido a la friccin interna de los suelos" tienen un efecto de compactaci!n limitado" sobre todo en terrenos granulares donde un aumento de la presin normal repercute en el aumento de las fuer#as de friccin internas" efectundose nicamente un encantamiento de los gruesos. Las segundas" de impacto" trabajan nicamente segn el principio de que un cuerpo que c$oca contra una superficie" produce una onda de presin que se propaga $asta una ma%or profundidad de accin que una presin esttica" comunicando a su e# a las part&culas una energ&a oscilatoria que produce un mo imiento de las mismas. Las ultimas" o sea" las de ibraci!n" trabajan mediante una rpida sucesin de impactos contra la superficie del terreno" propagando $acia abajo trenes de ondas" de presin que producen en las part&culas mo imientos oscilatorios" eliminando la friccin interna de las mismas que se acoplan entre si fcilmente % alcan#an densidades ele adas. 's pues" un efecto de ordenacin en que los granos mas peque(os rellenan los $uecos que quedan entre los ma%ores. Por lo tanto" %a emos que segn sea el material" capa# de ser ordenado o no" este sistema de compactacin por ibracin" ser mas o menos efecti o. )egn propia e*periencia % a titulo orientati o o% a ir $ablando a continuacin de los di ersos tipos de maquinas" con e*presin mas o menos concreta de los trabajos de compactacin que a cada una de ellas se les debe encomendar. MAQUINAS QUE COMPACTAN POR PRESION ESTATICA: +pisonadoras clsicas de rodillos lisos.,-odillos patas de cabra.,.ompactadores de ruedas neumticas. +P/)01+20-+) .L+)/.+) 2' -02/LL0) L/)0).- 'n estas apisonadoras la caracter&stica mas importante es la preside que ejercen sobre el terreno. )e considera un rea de contacto en funcin del dimetro de los rodillos" peso de la maquina % tipo de suelo" a tra 3s del cual se transmite la preside esttica. 'stas maquinas" aunque mu% empleadas" la erdad es que su efecto de compactacin alcan#a mu% poca profundidad en suelos co$erentes. 'n los no co$erentes" causan desgarros en la superficie" trans ersales a la direccin de la marc$a" destru%endo de esta manera parte de su propio trabajo. )in embargo son tiles pare el 44planc$ado"" de macadam % sellado de superficies regadas con emulsiones asflticas. )u utili#acin m*ima la tienen $o% d&a en las primeras pasadas de compactacin de aglomerados asflticos. 1osotros $emos combinado los triciclos de 1! 5m. con los tama(os de 16 5m. siendo suficientes para compactar con cuatro a seis pasadas capes de 178 cent&metros. Para que no se ad$iera la

me#cla asfltica an pro istas de depsitos de agua que mojan constantemente los rodillos. La pericia del maquinista es mu% importante" sobre todo" pare borrar sus propias $uellas % no 44enrollar" el material delante de los rodillos" para lo cual$a% que esperar a que la me#cla se enfr&e algo % alcance la temperatura adecuada.

-02/LL0) 2' 44P+5+) 2' .+9-+::.- 'stos .ompactadores concentran su peso sobre la peque(a superficie de las puntas tronco cnicas solidarias al rodillo" ejerciendo por lo tanto unas presiones estticas mu% grandes en los puntos en que las mencionadas partes penetran en el suelo. .onforme se an dando pasadas % el material se compacta" dic$as partes profundi#an cada e# menos en el terreno" llegando un momento en que no se aprecia mejora alguna" pues la superficie" en una profundidad de unos ! cent&metros siempre quedara distorsionada. +l pasar la maquina sobre la nue a tongada de material se compacta perfectamente esa superficie distorsionada de la cape anterior. 'ste tipo de compactador trabaja bien con suelos co$erentes" sin piedras" en capes de 26 cm. .on $umedad adecuada" se consiguen resultados satisfactorios en unas ;<16 pasadas. 2ebido a su alta preside especifica =1><36 ?g<cm2@ % a los efectos de amasado que producen las partes" compactan bien los suelos altamente plsticos" con poco contenido de agua e incluso pobres de aire % de ac&os. .omo se trata de una maquina mu% sencilla % robusta" el rendimiento que se obtiene es francamente bueno. Los pesos de estos .ompactadores utili#ados por nosotros oscilan entre 1.666 % ;.666 ?g." pudiendo acoplarse en paralelo o en tambi3n arias unidades pare obtener mejores rendimientos. '*isten arios tipos de compactador fundados en el mismo principio" con los que se consiguen tambi3n presiones especificas altas" s!10 con modificar las superficies de contacto tales como rejas" trenes de ruedas peque(as" etc.

.0AP+.5+20-') .01 -B'2+) 1'BA+5/.+).- 'stas maquinas trabajan principalmente por el efecto de la presin esttica que producen debido a su peso" pero $a% un segundo efecto" debido al modo de transmitir esta preside por los neumticos que tiene singular importancia. Las superficies de contacto de un neumtico dependen de la carga que so. porte % de la preside a que este inflado" pero la presin que transmite al suelo el neumtico a tra 3s de la superficie el&ptica de contacto no es uniforme. Por lo tanto % pare simplificar el problema se emplea el termino 44presin media:: de contacto que se obtiene di idiendo la carga sobre cada rueda por la superficie de contacto. 'stas superficies de contacto se obtienen pare las diferentes presiones de inflado % cargas sobre rueda" marcando las $uellas de contacto sobre una place de acero con el neumtico en posicin esttica. 's norma general esperar una presin del orden del 86 C de la preside en la superficie a profundidades de D6 cm. % actuando en un anc$o de unos 2<3 del anc$o de la $uella del neumtico. 'sto obliga a las maquinas compactadoras de estos tipos a procurar un cierto solape entre las $uellas de los neumticos delanteros % traseros. Bn compactador de neumticos inflado a poca preside da unas superficies de contacto cnca as % en los bordes del neumtico" en los que la cubierta recibe el apo%o estructural de los laterales aparecen unas presiones $ori#ontales adicionales que a%udan a l asentamiento de las part&culas % a su me#clado. Los neumticos pare .ompactadores deben ser de banda de rodadura anc$a % lisa % capaces de ejercer una preside media de contacto entre !6 % 8=@ p.s.i. uniformemente sobre la superficie de contacto ajustando lastre % preside de inflado.

.0AP+.5+20-') .01 -B'2+) 1'BA+5/.+) +B50P-0PBL)+2+).'quipados" generalmente" con dos ejes" con pesos normales entre 8 % 1> toneladas % con ; $asta 13 neumticos" son apropiados pare suelos co$erentes de granulado fino % arenas % gra es bien graduadas. Los que conocemos por 4413 ruedas::" son espec&ficos para cerrar los aglomerados asflticos.)on maquinas complicadas que e*igen entretenimiento cuidadosoE la altura de tongadas suele ariar de 1> a 26 cm." % requieren ;<12 pasadas. )u elocidad de trabajo oscila sobre los 3 ?m.<in.

.0AP+.5+20-') .01 -B'2+) 1'BA+5/.+) -'A0L.+20).- Por lo general poseen un solo eje % pocos neumticos" con pesos de trabajo $asta de 266 5m. )on apropiados pare terrenos co$erentes" margas" #a$orras" etc." influ%endo poco los grandes tama(os de piedra. 'stas maquinas son mu% sencillas % no requieren mas cuidado que el igilar las presiones de los neumticos. Los grandes .ompactadores de este tipo $a% que arrastrarlos con bulldo#ers de grandes potencies % por lo tanto requieren pare su buena utili#acin grandes reas de trabajo. Femos compactado bien

#onas" algo co$esi as en capas de 36 a G6 cm. en ! u ; pasadas con un compacto de 166 5m." arrastrado por un 2-;. 1aturalmente" que cualquier maquina o e$&culo" en el sentido mas amplio del concepto de compactacin" se puede considerar un compactador por presin esttica" %a que su peso actuando a tra 3s del rea de contacto de sus elementos de soporte" produce una preside sobre el terreno % como tal un efecto de consolidacin. 'n este sentido" las propias maquinas pare el mo imiento de sierras ejecutan un trabajo de compactacin que en muc$os ca es puede ser importante. 1ormalmente el material de relleno es transportado con equipos pesados" precisamente circulando por encima de los propios terraplenes en ejecucin. 'stas maquinas transmiten cargas considerables al terreno % en consecuencia actan como .ompactadores. .omo esta maquina suele ir equipada con ruedas neumticas su efecto es similar al que produce los .ompactadores neumticos. )in embargo" cuando sin erter nue as sierras $a% puntos donde el trafico del transporte es ele ado" se obser an destrucciones mas o menos profundas % locali#adas Femos podido comprobar que estas destrucciones se producir de dos formas mu% diferentes: a@ .uando el terrapl3n que ser ia de camino estaba con poca $umedad" la destruccin era superficial" por un efecto de desgaste" con la consiguiente formaci!n de pol o % a ance de la destruccin de arriba $acia abajo" inicindose la formaci!n de bac$es" lo que $acia aumentar mas" por el impacto" la elocidad de desgaste.b@ )i el terrapl3n" por el contrario" tenia e*ceso de $umedad" antes de notarse e*teriormente ninguna se(al de destruccin" cambiaba el color pasando a mas $medo. 'l paso de los e$&culos produ#ca una deformacin elstica que cesaba una e# que $ab&a pasado la carga. H el final era la destruccin de #onas locali#adas en una profundidad que" a eces llegaba a 2> ! 36 cm. +parentemente la destruccin era simultanea en toda la altura. 'ste fenmeno que se produce normalmente al circular camiones pesados sobre suelos co$erentes % ligeramente co$erentes" llega a ser mu% importante si las maquinas empleadas son tra&llas rpidas con capacidades de carga entre ; % 16 m3. 'l repetido paso de las mismas produce una supercompactacin alcan#ando la sierra su saturacin. +l continuar la aplicacin de estas cargas e*teriores" el agua busca su salida que normalmente resulta mas fcil en sentido $ori#ontal. 'ste mo imiento $ori#ontal del agua intersticial" produce una e*foliacin del terrapl3n en capes de peque(&simo espesor" que una e# iniciada su destruccin se disgregan rpidamente. 'n la construccin de los terraplenes de la 9ase +3rea $ispanoamericana de Ialen#uela" en Jarago#a" tu imos este tipo de problema. La maquinaria empleada eran tra&llas rpidas de 16 %ardas cubicas % los terraplenes se formaban con unas #a$orras cali#as =calic$es@. 'stas tra&llas alcan#aban elocidades superiores a los ;6 ?m.<in. % con el repetido trasiego sobre #onas determinadas" produc&an importantes deterioros que alcan#aban 36 % G6 cm. de profundidad. 'ste problema se solucion! escarificando casi constantemente la cape superior de las tongadas con una motoni eladora %a que de este modo se fa orec&a la e aporacin natural del agua intersticial sobrante.

MAQUINAS QUE COMPACTAN POR IMPACTO.Iamos a considerar a$ora algunas maquinas de compactacin que trabajan segn el principio de impacto:,Placas de ca&da libre., Pisones de e*plosin. PL+.+) 2' .+/2+ L/9-'.- )e trata de unas places de $ierro de superficie de contacto lisa de 6"> m2" de forma rectangular % con un peso que oscila entre las 2 % 3 5m." las cuales se ele en mediante cables $asta una altura de 1"> a 2 m. sobre el suelo % se les deja caer libremente sobre el mismo. Para ello se necesita una maquina adicional tal como una e*ca adora" gra" etc. La preside de contacto que produce la ca&da es mu% alta % comprime en combinacin con una cierta sacudida $asta los suelos pesados" rocosos. 's nicamente en la compactacin de roca donde puede ser interesante.

P/)01') 2' 'KPL0)/01.- 'ste tipo de maquina se le anta del suelo debido a la e*plosin de su motor" que por reaccin contra el mismo produce la suficiente fuer#a ascendente pare ele ar toda ella unos 26 cm. +l caer ejerce un segundo efecto compactador dependiente de su peso % altura de ele acin. 'stos pisones son mu% apropiados pare suelos co$erentes" aunque tambi3n den resultado con otra clase de materiales. )on mu% buenos pare la compactacin de #anjas" bordes de terraplenes" cimientos de edificios" etc. La $abilidad del operador es decisi o en el rendimiento % calidad del trabajo. Los pisones grandes" de >66 a 1.666 ?g." 11egan a compactar incluso tongadas de unos 36 cent&metros de espesor en G ! pasadas. 'stas maquinas" sin embargo" tienen un defecto gra e % es el ele ado numero de $oras de a er&a por $ora til de trabajo.

A+LB/1+) LB' .0AP+.5+1 P0- I/9-+./01.Placas ibrantes.,-odillos ibratorios. Fo% d&a es qui# la maquina mas utili#ada. 'n los ltimos anos $a sido tal M/ numero de tipos % marcas disponibles en el mercado" que casi resulta materialmente imposible conocerlas todas. )e $an empleado en la compactacin de toda clase de suelos sin distincin: bases granulares artificiales" subbases naturales" suelo-cementos" rellenos rocosos" asfaltos" arcillas" arenas" etc." % naturalmente" el 3*ito $a sido ariable. Fa% que considerar primordialmente los efectos de resonancia. 'sta es funcin" por una parte" de la composicin o tipo del terreno" contenido de $umedad del mismo" etc." % por otra" del propio ibrador. 's decir" que lo importante es la adecuacin de frecuencia de resonancia del suelo % de la mesa del ibrador. Fa% un rango de resonancias suelo- ibrador pare las cuales el efecto de ordenacin granular % en consecuencia la compactacin da mejores resultados. Face siete a(os" como la industria nacional no constru&a es te tipo de maquinaria % la importacin era dificultosa " tu imos que ingeniarnos la pare construir rodillos ibratorios itales pare nuestras obrasE las caracter&sticas principales de aquellos 9ran: 3.666 ?g. de peso propio" remolcados % con transmisin de fuer#a desde el tractor de arrastre. 2i ersos ensa%os efectuados con los prototipos en Jarago#a nos marcaron una serie de criterios que despu3s $emos isto confirmados en nuestras obras" trabajando no s!lo con nuestros ibradores. sino con los di ersos tipos fabricados %a por las cases especiali#adas. Iimos entonces que la amplitud % la frecuencia de la ibracin influ&an

grandemente en los rendimientos. Para cada tipo de suelo % el mismo contenido de $umedad" e*ist&an pare la misma maquina unas amplitudes % frecuencias con las que se obten&an mejores resultados. 'n general" obser amos que material es con cierto contenido de arcilla compactaban mejor con frecuencias bajas % amplitudes altas. 5ambi3n result! claro que materiales granulares no co$esi os bien graduados compactaban muc$o mejor con frecuencias altas % amplitudes bajas. 2e estos $ec$os sacamos la consecuencia de que en una buena maquina ibratoria deb&a de poderse modificar la frecuencia % la amplitud de ibracin de una manera fcil" al objeto de poder elegir en cada ca e ,a la ista de los materiales a compactar, los al is mas id!neos. La ariacin de frecuencia nosotros la conseguimos con una caja de cambios" que unida a la del tractor" ariaba de 1.666 a 1.;66 r.p.m. La elocidad de giro del eje e*c3ntrico. Para ariar la amplitud" aumentbamos o disminu&amos los contrapesos e*c3ntricos" as& como tambi3n la preside de los neumticos soporte del eje e*c3ntrico. 0tra caracter&stica que $a% que tener en cuenta con las maquinas ibratorias es la de su peso est3tico" %a que el efecto ibratorio sobre el suelo es funcin del peso esttico de la maquina % del mo imiento ertical % $ori#ontal. 'n el esquema de la pagina siguiente se e claramente la influencia de ambas fuer#as: )ea P el peso esttico del ibrador % N la fuer#a dinmica generadora de la ibracin. +l comien#o de la / a uelta de las mesas de ibracin" las dos fuer#as P % N se suman produciendo una fuer#a aplicada sobre el terreno P O N. +l continuar girando las masas alcan#an una 2.a posicin" $ori#ontal % paralela al suelo" de forma que la fuer#a N tiende a impulsar el apisonado" transmitiendo al terreno unas fuer#as $ori#ontales mu% importantes. 'n este ca e la fuer#a ertical es igual a P. 'n la posicin siguiente las masas estn creando la fuer#a N en oposici!n ertical a P % la fuer#a sobre el suelo ser P-N. .omo generalmente N : P. la fuer#a real sobre el suelo ser cero" $abi3ndose ele ado realmente la maquina sobre el mismo .0AP0)/./P1 2' NB'-J+) '1 B1+ .0AP+.5+./P1 I/9-+50-/+.- La cuarta posicin de las mesas" da un estado de fuer#as sim3trico al de la 2.a % de similares consecuencias. .uando las mesas uel en a la posicin se obtiene un efecto claro de percusin sobre el suelo con la fuer#a P O N como resultante. 2epender de la elocidad de traslacin de la maquina compactador el numero de impactos por metro lineal de terreno recorrido. Por esta ra#!n resulta mu% importante la elocidad de a ance de los ibradores. Fasta aqu& no $e $ablado en absoluto del espesor de las tongadas mas con eniente pare este tipo de .ompactadores. 1uestra e*periencia de arios anos compactan do todo tipo de materiales con di ersas clases de maquinas ibratorias en diferentes obras" me permiten insinuar que el problema del espesor de la tongada no depende slo de la maquina % del material a compactar" sino de las propias caracter&sticas t3cnicas % econmicas de la obra. 's e idente que con un compactador de ; a 16 5m. de peso propio" con efectos dinmicos de ;6 a mas 5m." se pueden compactar en G ! pasadas" tongadas de ;6 a 166 cm. de material granular bien graduado" no co$esi o. )in embargo" $a% pocas obras en las que el pliego de condiciones admita tongadas de e es espesores por ra#ones t3cnicas mu% estimables. 'n e es ca es" es 1!gico que $a%a que ir a maquinas mas peque(as % como consecuencia a espesores menores. PL+.+) I/9-+15').- .onsisten en una planc$a base que produce un golpeteo en sentido ertical" debido al mo imiento giratorio de un plato e*c3ntrico accionado por un motor. Las fuer#as ibratorias engendradas son ma%ores que el peso de la maquina % por lo tanto la maquina se le anta del suelo en cada ciclo de rotacin del plato e*c3ntrico" como %a se e*tlic! anteriormente. 'l mo imiento de traslacin se consigue

utili#ando parte de la energ&a de ibracin segn la componente $ori#ontal. Fa% places ibrantes con alta frecuencia = : G6 c<seg.@" que funcionan mu% bien con suelos co$esi os" arenas % gra es" pero la cape superior de unos > cm. de espesor queda remo ida por efecto de las ibraciones sin sobrecarga. Las places con frecuencias bajas = 4 36 c<seg.@ disminu%en este efecto de superficie % sin embargo en las capes profundas producen buenos resultados en suelos algo co$esi os. 'stas maquinas son tiles pare trabajos peque(os" tales como relleno de #anjas" arcenes" paseos" etc3tera. )in embargo" se pueden unir 2" 3 ! mas ibradores de place en paralelo % obtener de esta manera una poderosa maquina de compactacin. Femos compactado terrenos naturales poco co$esi os =gra e arenosa@ en tongadas de 1> a 26 cm. con bandejas ibratorias de unos !66 ?g. con buenos rendimientos. 5ambi3n se pueden montar sobre e$&culos de orugas una serie de places ibratorias con la entaja de que no gastan energ&a en el mo imiento de traslacin % al ser la marc$a del e$&culo mas regular % en ambos sentidos se obtienen mejores rendimientos. -02/LL0) I/9-+50-/0) +B50P-0PBL)+20).)on maquinas que precisamente por su condicin estn un poco entre las apisonadoras estticas clsicas % el rodillo ibratorio remolcado. Para algunos trabajos en que la maniobrabilidad es importante o bien que se requiera pre iamente a la ibracin un 44planc$ado::" son mu% tiles. )u empleo esta indicado en los suelos granulares bien graduados sobre todo cuando los tajos son estrec$os % no permiten alar la uelta fcilmente a los rodillos remolcados. 5ienen el incon eniente " desde el punto de ista de maquinaria" de que son bastante mas complicados" requieren mas entretenimiento % por ultimo" al tener que ir los maquinistas ibrando sobre la maquina" estos suelen arreglrselas pare que esta ibre lo menos posible en frecuencia % tiempo" con el consiguiente empeoramiento del rendimiento. 5ambi3n suelen aparecer problemas de ad$erencia entre las ruedas motrices % el suelo cuando su contenido de $umedad es ele ado o se presentan pendientes fuertes. . .on maquinas de peso propio de G 5m. $emos compactado en ; ! 16 pasadas tongadas de 1> cm. de bases granulares artificiales en obras de carreteras. Las empleamos con buen 3*ito en la compactacin de los arcenes una e# e*tendido el $ormign asfltico en el centro de la e*planacin por la faceta antes apuntada de no presenten problemas al 44dar la uelta""" %a que trabaja correctamente en ambos sentidos. 'stas maquinas en su ersin pesada =sobre ; 5m.@ donde erdaderamente tienen una aplicacin interesante es en la compactacin de $ormigones asflticos" %a que permiten alar primero unas pasadas sin ibrar pare consolidar la cape % luego terminar de obtener con ibracin la densidad e*igida. Ho $e presenciado ensa%os en este sentido con capes de ; cm. de aglomerado en caliente" de granulometria cerrada" con resultados mu% satisfactorios. .on dos pasadas sin ibrar % posteriormente cuatro con ibracin" se consiguieron densidades in situ por encima de las e*igidas. Las temperaturas del material que compact! el rodillo fueron sobre 136Q ." cuando se pas! sin ibraci!n % sobre 16> Q ." cuando se pas! ibrando. Las ultimas pasadas de sellado las daban con un compacto de 13 ruedas" neumtico" lastrado con 16 toneladas.

-02/LL0) I59-+15') -'A0L.+20).- Norman $o% d&a la gama mas e*tensa de maquinas de compactacin. Los $a% desde dimetros % pesos casi rid&culos" $asta dimetros de 2 metros % 16 toneladas" de peso propio. Para los inferiores a 1.666 ?ilogramos" se puede aplicar casi todo lo dic$o referente a places ibratorias" con entajas e incon enientes segn la particularidad de cada tipo. Por lo tanto no o% a decir nada mas sobre este punto. La gama de los 3.666 a >.666 ?g. forman un tipo interesante de maquinas. Pueden ser con motor incorporado pare producir la ibraci!n o bien producir esta por medio de una transmisin elstica a partir del toma fuer#as del tractor. )on mu% apropiados para compactar arenas % gra es no co$esi as o ligeramente co$esi as" as& como terrenos naturales rocosos" siempre que los fragmentos de roca sean peque(os. 'n suelos co$erentes no den buen resultado pues la ibracin que producir en las part&culas" no suele ser suficiente para encer la co$esin e*istente entre ellas % como consecuencia su efecto sobre el material" es el puramente esttico. 2e este tipo de maquinas tenemos gran e*periencia % puedo asegurar que es la ideal para compactar #a$orras" bases" sub-bases" suelo-cementos" etc. 'n capes de 26 ! 36 cm." entre ! % $asta 16 pasadas % a elocidad de trabajo alrededor de los 26 metros por minuto" $emos obtenido buenos rendimientos % magn&ficos resultados. )uele ser una maquina sin problemas" con la que se consigue trabajar turno tras turno sin otras paradas que las propias pare su entretenimiento. 'l ma%or cuidado $a% que prestarlo en las que lle an motor incorporado" %a que por mu% bien aislado que se encuentre de la ibracin propia de la maquina" es imposible $acerla desaparecer totalmente. Los que no lle an motor incorporado suelen 44dar la lata:" con la transmisin elstica desde el tomafuer#as del tractor. .0AP+.5+20-') I/9-+50-/0) RP+5+) 2' .+9-+S.- 'stos rodillos fueron construidos pensando en compactacin de suelos co$erentes % en particular en los terrenos arcillosos" pues al concentrar las fuer#as estticas % dinmicas sobre reas peque(as" es mas fcil conseguir la energ&a necesaria % suficiente pare romper las

fuer#as de co$esin =de naturale#a capilar@" entre sus part&culas. Las patas de estos rodillos producen una accin me#cladora % rompedora mu% beneficiosa" sobre todo si el terreno no es $omog3neo. 5ambi3n fa orecen la unin entre las diferentes tongadas" pues al quedar la superficie de cada cape distorsionada" esta se compacta junto con la siguiente eliminando la tendencia $acia la laminacin o separacin de estas.T

)BP'-.0AP+.5+20-') P')+20) -'A0L.+20).- )e refiere a los que poseen peso propio entre ; % 16 toneladas. 2e ellos nicamente o% a decir que edemas de poder reali#ar el mismo trabajo que los de series anteriores" mas ligeras" pero en tongadas de ma%or espesor" es tan especialmente indicados pare la compactacin de suelos rocosos no co$erentes o ligeramente co$erentes. Para la compactacin de roca" el espesor de la cape debe ser funcin del tama(o m*imo % del porcentaje de granos finos. Femos e*perimentado en nuestras obras que empleando un compactador remolcado de ;"> 5m." ).+.U. =+9V@" la compactacin de #a$orras algo co$esi as" es efecti a en tongadas de un metro $asta las capes inferiores de la misma" donde se alcan#aron las densidades e*igidas en !-; pasadas. La cara superior quedaba 44mo ida:: por efecto de una ibracin secundaria que produce una resonancia en las part&culas de la cape superior del terreno. 1aturalmente" este efecto descompactador no alcan#aba mas que > ! 16 cm. de espesor en la superficie % nicamente $ab&a que tenerlo en cuenta" pare no considerar estos cent&metros al sacar las muestras pare el Proctor. +l compactar la cape siguiente estos > ! 16 cm. quedaban con enientemente consolidados. 'n una isita a una presa de escollera en +lemania" en las pro*imidades de 1e$ein-Fusten" concretamente en -on?$ausen<+rnsberg" para obser ar el trabajo de compactacin que efectuaba el contratista 9us$er % )o$n con rodillos ibratorios de ;"> 5m." sobre material rocoso de pi#arras arcillosas. 'n los comien#os de la obra prepararon una serie de ensa%os en el propio tajo pare determinar el espesor de las tongadas % numero de pasadas de compactacin correspondientes. .on las referidas maquinas % ariando el numero de pasadas" compactaron di ersos espesores de cape" determinando las densidades obtenidas $aciendo $o%os de 2 K 2 K 2 apro*imadamente % pesando el material e*tra&do. Luego colocaban un plstico pegado a las paredes % rellenaban el $ueco con agua o arena que iban midiendo $asta alcan#ar la rasante del

$o%o. 2e este modo determinaban el olumen del $ueco % con el median la densidad obtenida en cada caso. 2e este modo fijaron ;6 cent&metros de espesor de tongada % ! pasadas de compactador. 'stos eran los nicos controles que se erificaban en la obra. 'ste procedimiento de ensa%ar la maquina mas adecuada en cada caso" incluso de terminando lo ms cuidadosamente posible el numero de pasadas" espesor de cape" $umedad ptima en la practica" etc." es el nico m3todo realmente efica# pare elegir la maquina % sus circunstancias de trabajo PROPOSITOS Y METODOS PARA LA COMPACTACION DE SUELOS.- La estabilidad de mesas de suelos en su estado natural. )i se e*ca an tales mesas de suelos % se redepositan sin tomar un cuidado especial" la porosidad" permeabilidad % compresibilidad de los mismos aumenta" mientras que su capacidad pare resistir la erosin interna por efecto de enas de agua disminu%e grandemente. Por ello" $asta en la antigWedad" se acostumbraba compactar los terraplenes que deb&an actuar como cliques o malecones. 1o se $ac&an" sin embargo" esfuer#os especiales pare compactar los terraplenes iales" pues las cal#adas eran suficientemente fle*ibles como pare no ser donadas por un asentamiento. Fasta trace poco" los terraplenes pare l&neas ferro iarias eran tambi3n construidos ec$ando sierra suelta" que luego se dejaba asentar bajo su propio peso durante arios anos antes de colocar un balasto de alta calidad. 'l asentamiento de los terraplenes sin compactacin no trajo incon enientes serios $asta que" despu3s de iniciado el siglo einte" $i#o su aparicin el autom il %" con su rpido desarrollo" creo una demanda creciente de caminos pa imentados. Poco tiempo despu3s se $i#o e idente que los caminos de $ormign construidos sobre terraplenes no compactados se romp&an con cierta facilidad" % que los pa imentos fle*ibles de tipo superior ten&an la tendencia a desni elarse en e*ceso. La necesidad de e itar estos incon enientes fomento el desarrollo de m3todos de compactacin que fuesen a la e# eficientes % econmicos. Por su parte" un aumento simultaneo en la construccin de cliques de sierra pro eo un incenti o adicional" que coad%u o tambi3n a la correccin de dic$os m3todos de compactacin. Las in estigaciones que se reali#aron demostraron que ningn m3todo de compactacin es igualmente adecuado pare todos los tipos de suelos. +dems" el grado de compactacin que alcan#a un suelo dado" sometido a un procedimiento de compactacin tambi3n dado" depende en gran parte del contenido de $umedad del suelo. La compactacin m*ima se obtiene pare un cierto contenido de $umedad conocido como contenido optimo de $umedad" mientras que el procedimiento utili#ado pare mantener" durante la compactacin" la $umedad del terrapl3n cerca de la optima" se conoce como control de $umedad. 'n la actualidad" aun se tiene un conocimiento mu% imperfecto acerca de las relaciones que e*isten entre el contenido de $umedad en el momento en que se constru%e el terrapl3n" el grado de compactacin % la forma como cambian las caracter&sticas f&sicas del mismo durante su periodo de ser icio. Los cambios de resistencia" rigide# % permeabilidad que el terrapl3n sufre con el tiempo % con las ariaciones en su contenido de $umedad" merecen muc$a mas atencin de la recibida $asta el presente. 2e aqu& que en lo que resta de este articulo casi no se bate de las propiedades de los suelos compactados % solo se describan los procedimientos constructi os. 'n lo que sigue" los m3todos corrientes de compactacin de terraplenes artificiales se di idir en tres grupos: los adecuados pare suelos no co$esi os" los adecuados pare suelos arenosos o limosos con co$esin moderada % los adecuados pare arcillas. Ninalmente" se tratan los m3todos pare compactar mesas naturales de suelos en su lugar de origen.

4. COMPACTACION DE SUELOS NO COHESIVOS.- Los m3todos pare compactar arena % gra a" colocados en orden de decreciente eficiencia son: ibracin" mojado % rodamiento. 'n la practica" se $an utili#ado tambi3n combinaciones de estos m3todos. Las ibraciones pueden producirse de una manera primiti a apisonando con pisones a mano" o con pisones neumticos" o bien dejando caer un peso grande desde cierta alturaE un metro" por ejemplo. 'mpero" la compactacin alcan#ada con estos procedimientos es mu% ariable" pues depende en gran parte de la frecuencia de las ibraciones. Los mejores resultados se obtienen con maquinas que ibran a una frecuencia cercana a la de resonancia del conjunto suelo- ibrador. .uando f1 es apro*imadamente igual a fo" la disminucin de olumen o asentamiento es 26 a G6 eces ma%or que la que produce una fuer#a esttica equi alente a la pulsatil. Por medio de rodillos de > a 1> t" equipados con ibradores que operan a frecuencias comprendidas entre 1166 % 1>66 pulsos por minuto" se $a obtenido la compactaci!n.efecti a de arena gruesa" gra e % de enrocado de piedra partida con part&culas de tama(os comparables =9ertram" 18!3@. 'l material se desparrama en capes de 36 a G6 cm de espesor" $abi3ndose obtenido en algunas obras una compactacin adecuada de capes de espesor ma%or" aun cuando en estos ca es es dif&cil e itar la segregacin durante el desparramo del material. 'l tama(o m*imo de las part&culas esta limitado nicamente por el espesor de las capes. 'ntre 2 a G pasadas de tales rodillos tirados a una elocidad que no e*ceda de alrededor de 3 ?m. por $ora suele resultar adecuada pare alcan#ar un alto grado de compactacin . 1o es necesario un control en el contenido de $umedad. 5al tipo de materiales $an sido tambi3n compactados por medio de rodillos neumticos tirados por tractores 2iesel montados sobre cubiertas pesadas. 2urante el proceso de compactacin se puede agregar agua. Auc$a de la compactacin que se obtiene en estas condiciones deri e de la producida por el tractor mas bien que por el rodillo. )e necesitan normalmente entre ! % ; pasadas del equipo sobre un mismo lugar pare obtener un grado satisfactorio de compactacin" siempre % cuando el material sea depositado en capes de un espesor no ma%or de 36 cm. .uando se trata de compactar reas limitadas" pueden resultar adecuados los compactadores manuales mecnicos o los operados a motor. 'l peso de estos compactadores aria entre arios cientos de ?ilogramos a arias toneladas % la fuer#a pulsante que entregan al terreno" a una frecuencia apro*imada a la de resonancia del compactador % el suelo se transfiere a tra 3s de una c$apa plana o de un rodillo. 'l espesor de las capes que pueden compactarse efecti amente ar1a entre 16 % 26 cm. La compactaci!n con agua se fundamenta en el $ec$o de que la presi!n de filtracin del agua que escurre $acia abajo rompe los grupos de granos inestables % la inundacin temporaria elimina" por lo menos bre emente" las fuer#as capilares. 's muc$o menos efecti o que la compactaci!n por ibracin. Para compactar terraplenes de caminos se $an utili#ado dos m3todos de molado. 'n uno de ellos" se amontona la arena en caballetes a ambos lados del camino % luego se arrastra el suelo $acia el centro con c$orros de agua" con una presi!n de G a > ?g<cm2" formndose de este modo un deposito que tiene algo de las caracter&sticas de un clique construido por refutado. 'n el segundo m3todo" la superficie del camino se inunda de agua" la que filtra $acia abajo por la arena %a colocada % escape por el pie del terrapl3n. +mbos m3todos requieren apro*imadamente 1"> metros cbicos de agua por metro cubico de arena" .omparando la porosidad de los terraplenes antes % despu3s del tratamiento" se $a comprobado que el grado de compactaci!n que se obtiene con cualquiera de estos m3todos es relati amente bajo. Por ello" esta practica debe ser desalentada. Los rodillos no ibrantes son relati amente inefecti os pare compactar suelos no co$esi os" obteni3ndose los mejores resultados cuando la arena esta

prcticamente saturada. 1o obstante" en arena limpia" el agua se escurre rpidamente % puede no resultar practicable mantener el material en un estado de saturacin. COMPACTACION DE SUELOS ARENOSOS O LIMOSOS CON COHESION MODERADA.+ medida que aumenta la co$esi!n" disminu%e rpidamente la eficacia de las ibraciones como medio de compactacin" pues por peque(a que sea la ad$erencia entre part&culas" esta interfiere con su tendencia a despla#arse a posiciones mas estables. +dems" la baja permeabilidad de estos suelos trace inefecti a la inundacin con agua. 'n cambio" la compactacin por capes utili#ando rodillos $a dado mu% buenos resultados. Fa% dos tipos de rodillos en uso general: neumticos % patas de cabra. Los RODILLOS NEUMATICOS" se adaptan mejor para compactar los suelos arenosos ligeramente co$esi os" los suelos compuestos cu%as part&culas se e*tienden desde el tama(o de las gra es a la del limo los suelos limosos no plsticos. Los RODILLOS PATA DE CABRA" tienen su m*ima eficacia con los suelos plsticos. Los Rodillos Neumticos consisten usualmente en una c$ata soportada por una nica fila de G ruedas equipadas con neumticos inflados a presiones que oscilan entre >6 12> libras por pulgada cuadrada =3"> a 8 ?g<cm2@. Las ruedas estn montadas en tal forma que el peso que se trasmite desde la c$ata % se distribu%e uniformemente entre las mismas" aun cuando la superficie del terreno no este ni elada. Los terraplenes pare edificios se compactan normalmente en capes que tienen un espesor terminado que ar&a entre 1> % 36 cm con rodillos de 2> t % presiones de inflado de las cubiertas comparati amente bajas. Para terraplenes de otro tipo % para presas de embalse es practico usual utili#ar rodillos de >6 t con presiones de inflado de las cubiertas muc$o mas altas % capes de espesor compactado que ar&a entre 1> % 36 cm" aun cuando a eces se utili#an rodillos de 166 t ariando en este ca e el espesor de la capa compactada entre 36 % G> cm. )e requieren usualmente de G a ! pasadas para alcan#ar la compactacin requerida. 'n obras grandes donde se presentan materiales inusuales" el numero de pasadas debe determinarse por medio de ensa%os de compactacin en el terreno al iniciar los trabajos. La superficie cil&ndrica de los Rodillos Patas de Cabra iene pro ista de salientes prismticos" o partes" con una frecuencia d e 1 por cada D66 cm 2 de superficie cil&ndrica del rodillo. Los rodillos que se usan comnmente en la construccin de presas de sierra tienen un dimetro de 1">6 % una longitud de apro*imadamente 2 m. .argados pesan alrededor. de 1> t. Las salientes tienen una longitud m&nima de 23 cm % una superficie que aria entre 36 % 166 cm2. )egn el tama(o del pie" la presin de contacto ar&a entre apro*imadamente 26 % G6 ?g<cm2G. 'n terraplenes de caminos se utili#an rodillos algo menores % menos pesados. .on el equipo ordinario" el espesor de las capes despu3s de compactadas no debe e*ceder de unos 1> cm. 'l numero requerido de pasadas debe ser determinado en el terreno por medio de ensa%os reali#ados con peque(os terraplenes e*perimentales. )e obtiene generalmente la compactaci!n satisfactoria despu3s de ! pasadas de rodillo =5urnbull % )$oc?le%" 18>;@. .ualquiera sea el tipo de equipo de compactacin disponible % el grado de co$esin del suelo" la eficacia del procedimiento de compactaci!n depende en gran medida del contenido de $umedad del suelo. 'sto es especialmente erdad pare los suelos finos % uniformes de mu% baja plasticidad pues" a menos que su contenido de $umedad sea casi e*actamente igual al !ptimo" no pueden compactarse de ninguna manera. )i se constru%e un terrapl3n de ensa%o con suelo de propiedades uniformes bajo condiciones de un cuidadoso control en el terreno" % si el espesor de las capes" el tipo de compactaci!n % el numero de pasadas se mantienen todas constantes" se descubre que la efecti idad de la

compactaci!n depende solo del contenido de $umedad del suelo de la cape durante la compactacin. La efecti idad de la compactaci!n se mide por el peso de los slidos por unidad de olumen" es decir" por lo que se conoce como densidad seca. La forma de la pata % la superficie de apo%o mas adecuadas dependen del tipo de suelo. Fa% una tendencia $acia el uso de patas tronco piramidales tlue e itan el arado del suelo a su paso. La superficie de apo%o mas efecti a es en cierta medida funcin de la plasticidad % constituci!n gramulom3trica del suelo. 'n suelos uniformes finos" cuanto mas limoso menos plstico el suelo" ma%or es la superficie de 1l pata a usar" dentro de los limites seiXalados en el te*to. )e estn usando tambi3n con buen resultado Rodillos Pata de Cabra Vibra tes ! Rodillos Libres Vibra tes" similares a los utili#ados pare compactar arena. .on rodillos libes de un peso de unas ; t<m de longitud % una frecuencia de unas 1266 ibraciones por minuto en ! a ; pasadas se compactan capes de $asta 36 % G6 cent&metros de espesor. 'n estos ca es" tanto pare los rodillos pata de cabra como pare los libes" la accin principal de las ibraciones es la de aumentar el efecto gra itacional del peso del rodillo. =1. d el rl .@ . COMPACTACION DE ARCILLAS.)i el contenido natural de $umedad de una arcilla en el pr3stamo no esta pr!*imo al !ptimo" puede resultar mu% dif&cil 11e arlo a dic$o alor !ptimo sobre todo si el contenido natural de $umedad es demasiado alto. Por ello" el contratista puede erse obligado a utili#ar la arcilla con un contenido de $umedad no mu% diferente del que tiene en la naturale#a. Las e*ca adoras e*traen el material de los prestamos en peda#os o terrones. +$ora bien" un terr!n o tro#o indi idual de arcilla no puede compactarse con ninguno de los procedimientos mencionados pre iamente" pues tanto las ibraciones como las presiones de corta duracin solo produce un cambio insignificante en su contenido de $umedad. Los rodillos pata de cabra son" sin embargo" efecti os pare reducir el tama(o de los espacios abiertos e*istentes entre los terrones. )e obtienen los mejores resultados cuando el contenido de $umedad es ligeramente superior al limite plstico. )i es muc$o ma%or" la arcilla tiene tendencia a pegarse al rodillo" o bien este a $undirse en el terreno. )i es muc$o menor" los terrones no se deforman % los espacios quedan abiertos. COMPACTACIN DE MASAS TERRAPLENES EXISTENTES.NATURALES DE SUELO Y DE

Los estratos naturales % los terraplenes e*istentes no pueden compactarse en capes" $ec$o que e*clu%e la aplicacin de la ma%or&a de los m3todos descriptos pre iamente" %a que" pare ser efecti o" el agente compactador debe actuar en el interior de la mesa de suelo. 'l m3todo de compactacin mas adecuado para una obra dada debe seleccionarse en funci!n de la naturale#a del suelo. La forma mas efecti a pare compactar arena no co$esi o es por ibracin. 'l m3todo mas simple para producir ibraciones a muc$a profundidad consiste en "i car #ilotes. .uando se $incan pilotes en arena suelta" la superficie del terreno situado entre pilotes comnmente se asienta" a pesar de la disminucin de olumen producida por el despla#amiento de la arena por los pilotes. 'n un ca e" la $inca de pilotes moldeados en sitio" de 1G metros de longitud" distanciados 6"86 metros de eje a eje" produjo" en arena suelta bajo agua" un asentamiento de la superficie que alcan#! $asta 6"86 metros" a pesar de que el olumen de los pilotes era equi alente a una cape de 6"36 metros de espesor. La $inca de los pilotes redujo la porosidad de la arena de GG a 3; por ciento" apro*imadamente. Los depsitos espesos de

arena pueden tambi3n ser compactados por Vibro $lotaci% . 'l instrumento que produce la compactaci!n consiste en un ibrador combinado con un dispositi o que in%ecta agua en la mesa de arena que lo rodea. Primero se introduce por in%eccin el ibrador dentro de la arena $asta la profundidad a que se desea compactar el estrato" % luego se lo le anta nue amente. La compactacin se produce al le antar el ibro flotador" merced al efecto combinado de las ibraciones % de los in%ectores de agua. La operaci!n compacta" con un costo moderado" la arena situada dentro de un espacio cil&ndrico de un dimetro comprendido entre 2">6 % 3"66 metros. 'l m3todo da mu% buenos resultados en arena limpia" pero si el material contiene limo o arcilla" su eficacia disminu%e notablemente. )e $a obtenido tambi3n la compactacin satisfactoria de gruesos estratos de arena mu% suelta $aciendo estallar peque(as cargas de dinamita en muc$os puntos del interior de su mesa. Los requisitos pre ios pare que este m3todo de buenos resultados son los mismos que se indicaron pare el proceso de ibro flotacin. 'n uno de estos estratos" que se e*tend&a desde la superficie $asta una profundidad que ariaba entre G">6 % 8"66 metros" se $icieron estallar cargas de 3.!66 gramos" de un e*plosi o que conten&a !6 por ciento de dinamita" colocadas a una profundidad de G">6 metros. Las ibraciones producidas por las e*plosiones redujeron la porosidad de la arena desde su alor original del >6 por ciento al G3 por ciento =/"%man" 18G2@.'n el clique Yarnafuli se llen! un gran po#o pro ocado por la soca aci!n que tenia un olumen de apro*imadamente >6.666 m3" olcando dentro del agua una arena limpia uniforme =2o Z 6"1; mm" B Z 2@ % compactando la arena por una serie de cargas e*plosi os" usualmente cada una de 3"! ?g." colocadas a profundidades de G">6 m" 16 m % 1> m debajo de la superficie de la arena. Los agujeros se espaciaron ! m en sentido $ori#ontal. Las cargas inferiores fueron disparadas primero % seguidas" a inter alos de G $oras" por las cargas intermedias % las superiores. Luego se instal! una cuarta serie que se dispar! a una profundidad de D">6 m. La porosidad de la arena se redujo del GD al G1C" apro*imadamente =Fall" 18!2@. Los suelos arenosos con alguna co$esin % los terraplenes e*istentes co$esi os tambi3n pueden compactarse $incando pilotes. La compactaci!n de estos suelos no es" sin embargo" causada por las ibraciones producidas por la $inca" sino por preside esttica" la que reduce el tama(o de los espacios ac&os. )i el suelo esta situado por encima de la na e % los ac&os estn en gran parte llenos de aire" el efecto de compactacin producido por la $inca de pilotes es en general ms satisfactorio" pero si el suelo esta situado debajo de la na e" dic$o efecto disminu%e rpidamente a medida que tambi3n disminu%e la permeabilidad del material. Para facilitar la e*pulsi!n del agua se pueden instalar drenes de gra e. +s&" por ejemplo" pare compactar un relleno suelto de marga" colocado dentro de las c3lulas de un [cofferdam[ de tablestacas =Nit# Fug$ et al." 18GD@" se utili#! con buenos resultados el siguiente procedimiento se $incaron en el relleno conos de acero de 36 cent&metros de dimetro" cu%os e*tremos inferiores se $allaban cerrados por discos de acero" dispuestos en forma tal que pudieran desprenderse fcilmente de los canos % quedasen en el terreno cuando estos se retiraban. .ada cano se $incaba $asta la base de la marga" se llenaba con una me#cla de gra e % arena" % se lo cerraba con una capa $erm3tica. 'l cono era luego e*tra&do in%ectando aire dentro del mismo a una presi!n de 1"> a 2 ?g<cm2. La presin del aire manten&a el suelo blando en su posicio!n" impidiendo que este ocupase el lugar dejado por el cano antes que la gra e. La consolidacin del suelo circundante se aceler! e*tra%endo por bombeo agua de los drenes. Los suelos compresibles" como las arcillas blandas" los limos sueltos % la ma%or&a de los suelos orgnicos" pueden tambi3n compactarse por precarga. La #ona a ser tratada se cubre con un terrapl3n que trasmite un peso unitario suficientemente alto como pare consolidar el suelo en una magnitud que aumente su resistencia % redu#ca su compresibilidad a los l&mites requeridos dentro

del tiempo disponible pare la operacin de precarga. Los suelos limosos que contienen capas de arena suelen consolidarse con la misma rapide# con que se incrementa la precarga" pero los suelos mas impermeables pueden llegar a necesitar un tiempo muc$o ma%or. La elocidad de consolidacin se puede calcular por medio de la teor&a del articulo 2>" pero las estimaciones suelen resultar mu% poco fe$acientes debido a que el esparcimiento % el grado de continuidad de las capes drenajes mas permeables no pueden usualmente e aluarse con e*actitud. .uando la elocidad estimada de consolidacin es demasiado lenta" el proceso puede acelerarse suplementario la presencia de las capes naturales de drenaje con la instalacin de drenes de arena similares a los descriptos en el prrafo precedente. Los drenajes tienen comnmente un dimetro de por lo menos 36 cm % estn espaciados en disposiciones triangulares o cuadradas a distancias comprendidas entre unos 2 % G m. 'l esparcimiento necesario se puede calcular por teor&a" pero la confiabilidad de las predicciones esta sujeta a las limitaciones siempre presentes respecto al conocimiento de la permeabilidad real de los depsitos en sentido $ori#ontal % ertical. Las t3cnicas para la instalaci!n de drenes de arena se $an perfeccionado $asta alcan#ar un alto grado de eficiencia =.arpenter % 9arber" 18>3@. +ntes de colocar el terrapl3n de sobrecarga" el rea ocupada por los drenes debe ser cubierta con una solera de drenaje que permita el escape del agua e acuada a tra 3s de los mismos. '*istan o no drenes de arena" el terrapl3n de precarga no debe construirse con una elocidad tal o con taludes demasiado parados como pare producir un desli#amiento o una rotura por la base. 'n particular" si se $an instalado drenes" un accidente de este tipo suele pro ocar una discontinuidad en los mismos % tornarlos ineficientes. Para e itar estos desli#amientos" la precarga % las instalaciones de drenaje se pro een con medios pare obser ar el asentamiento de la superficie del suelo que soporta la sobrecarga" las presiones de poros que se desarrollan en el subsuelo % el le antamiento o mo imiento lateral del suelo natural mas all de los l&mites de la sobrecarga. )i se $incan pilotes en un limo suelto situado debajo del ni el de la na e" el suelo se trasforma % pasa a un estado semi l&quido. Por ello" en lugar de compactarlo" la $inca lo debilita" por lo menos temporalmente. La compactaci!n de tal tipo de estratos se puede obtener solamente por algn proceso de drenaje" por pre-carga o por la combinaci!n de ambos.