SIMBOLO

DESCRIPCION tierra, Smbolo general NOTA: Se puede agregar informacin suplementario a la categora de la tierra o a la forma de la tierra si ella no fuera evidente Tierra sin ruido Tierra libre de interferencias Tierra de proteccin NOTA: Este smbolo puede ser usado en lugar del smbolo primero para indicar una conexin de tierra que tenga una funcin de proteccin contra descargas elctricas, en caso de falla de la aislacin. Equipotencialidad puesta a masa, Si no existe ambigedad, el rayado puede omitirse completamente o parcialmente. Si se omite el rayado, el trazo que representa la masa ser mas gruesa. Masa puesta a tierra

Falla Este smbolo tambin se utiliza en placas o aparatos para indicar Tensin peligrosa. Si se desea hacer figurar en esquema la existencia del mismo, se emplea el smbolo anterior. Ejemplo: Indicacin de una falla a masa. Signos distintos para: Regulacin Regulacin escalonada Regulacin continua Regulacin escalonada automtica Regulacin automtica Aislante dielctrico NOTA: Se emplea solamente en los casos en que se trate de evitar ambigedad. Pantalla NOTA: El tipo de pantalla puede indicarse agregando una nota o el smbolo qumico del material que la compone. Lnea de separacin. Cualquier combinacin de trazados cortos y largo; por ejemplo la indicada.

CONEXION Conexin fija de conductores El punto negro se recomienda para lasconexiones fijas y el blanco para las conexiones removibles de conductores, por ejemplo: Bornes

Derivacin

Derivacin Doble

Cruce de dos conductores o de dos canalizaciones sin conexin elctrica.

Ejemplo: Conductores o canalizacin que cruzan, algunas con conexin elctrica y otras sin conexin elctrica

INTERUPTORES Y FUSIBLES
SIMBOLO DESCRIPCION

Cortacircuitos fusibles, smbolo general.

Extremo de cortacircuitos fusibles que, despus de la fusin queda bajo tensin, se indica por un trazo reforzado.

Cortacircuito fusible con percutor.

Cortacircuito fusible con percutor con circuito de sealizacin, en conexin con punto comn. Cortacircuito fusible con percutor con circuito de sealizacin independiente.

Interruptor tripolar de apertura automtica por cualquiera de fusibles con percutor

Interruptor fusible

Seccionador fusible

Seccionador bajo carga fusible

Intensidad de fusibles en funcin de la intensidad de los motores

Para motores con inducido en cortocircuito con arrancador zo motores con anillos con resistencia de arranque Fusibles Normal Ampere 10 15 15 20 20 25 25 25 25 30 35 35 50 50 50 60 60 60 80 80 80 80 100 100 100 100 Fusibles Retardado Ampere 6 10 15 15 15 20 20 20 25 25 35 35 50 50 50 60 60 60 80 80 80 80 100 100 100 100

Intensidad a plena carga del motor

Para motores con inducido en cortocircuito arranque directo

Ampere

Fusibles Normal Ampere 4 6 15 20 25 25 35 50 50 50 50 60 80 80 80 100 100 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160

Fusibles Retardado Ampere 4 4 6 10 15 15 20 25 30 35 35 50 50 50 60 60 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100

1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

Cajas terminales
Caja de derivacin

Tablero de distribucin, principal

Tablero de distribucin, secundaria

Transformador

Cuadro indicador Ej.: de 4 lneas

Boca, para telfono de servicio externo

Boca, para telfono de servicio interno interruptor automtico (disyuntor), de tiempo para escalera Botn para interruptor automtico (disyuntor) de tiempo, para escalera. Caja para medidor

Boca para fuerza motriz o calefaccin

Instalacin de alumbrado a Fuerza Motriz Boca de luz viga Iluminacin por gargantas Boca trifsica 20A

Extractor de aire Instalacin de campanillas Caja de paso Instalaciones de pararayos

Punta de recepcin conductor de cobre Toma de tierra Instalacin de telfonos Central de telfonos

Telfono de conferencia

Telfono de conferencia con micro-altavoz

Telfono maestro de conferencia con micro-altavoz

Telfono de portera

Portero elctrico

Instalaciones de seales luminosas Lmpara piloto de 1 color Lmpara piloto de 2 colores Lmpara de grupo en pasillos Toma con botones para 2 colores

Toma con 1 perilla de llamada

Toma con 2 perillas de llamada Botonera de llamadas Tablero de anulacin para llamadas Lnea de alumbrado Lnea de Fuerza Motriz o Calefaccin Lnea seales Lnea telefnica para servicio externo Lnea telefnica para servicio interno Lnea subterrnea circuito de dos conductores Circuito de tres conductores

Circuito de cuatro conductores Lnea de conductores en caera de acero El dimetro interno del cao, en milmetros, se indica con un nmero colocado arriba del smbolo de la lnea, y la seccin de los conductores, en milmetros cuadrados, debajo. Ej.: Lnea para fuerza motriz de 3 conductores de 6mm2 de seccin, en cao de acero de 18mm de dimetro interno. Si en una instalacin existen circuitos en caeras de acero, sobre aisladores u otro sistema, se usarn los siguientes smbolos colocados sobre el correspondiente de la lnea:

(a) (b) (p)

Caera de acero Sobre aisladores Conductor protegido Lnea que conduce energa, hacia arriba

Lnea que conduce energa, desde arriba Lnea que conduce energia, hacia abajo

Lnea que conduce energa desde abajo

Interruptor en aire, unipolar

Interruptor en aire, bipolar

Interruptor en aire, tripolar

Interruptor automtico (disyuntor) en aire, unipolar

Interruptor automtico (disyuntor) en aire, bipolar

Interruptor, automtico (disyuntor) en aire, tripolar

Conmutador de palanca, unipolar

Conmutador de palanca, bipolar

Conmutador de palanca, tripolar

Cortacircuito fusible a ficha o rosca, bipolar

Cortacircuito fusible a cartucho, tripolar

Llave interruptora, unipolar Llave interruptora, bipolar

Llave interruptora, tripolar

Llave interruptora, doble

Llave interruptora triple

Llave conmutadora de cambio

Llave conmutadora inversora

Tomacorriente

Tomacorriente, con contacto a tierra

Tomacorriente, para fuerza motriz o calefaccin

Tomacorriente protegido, para piso

Boca de techo para un efecto

Boca de techo para dos efectos

Boca de techo para tres efectos

Boca de pared para un efecto

Boca de pared para dos efectos

ESQUEMAS DE CONEXIONES

Llave de un Punto 6900 4 vas

Llave de Combinacin 6901-7001-8001-9001

Porta lmpara simple para lmpara fluorescente

Pulsador 6902-8002-9002

Porta lmpara combinado paralmpara fluorescente

Tomacorriente bipolar 6905 c/tierra

Porta arrancador

Tomacorriente Bipolar con Polo a Tierra 6904

Porta fusible

Lmpara o Carga

Transformador

Interruptor automtico termomagntico bipolar (con proteccin de sobrecarga ycortocircuito)

Campanilla

Interruptor automtico diferencialbipolar (con proteccin diferencial-sobrecargas y cortocircuito)