Vous êtes sur la page 1sur 2

AREA VELETA

1 2 3 4 5 6 7 8

guila Tobogan Lastrn Descenso Damas Descenso Hombres Tubo del Veleta Panormica Cordn Dorada Puerta Laguna Trucha Cuesta de las Artesillas Pala de las Artesillas W Lagunillos Olimpica Cartujo Los Bancos Las Cornisas Fraile Monaguillo Mottaret Carnero Henry Collado Alto Carril del Collado Collado de la Laguna Solana

1.170 71 220 85 170 350 350 350 390 110 613 70 65 335 335 695 315 200 40 110 240 165 190 135 135 5 50 255 150 175 35 40 60 395 205 145 165 505 105 35 40 150 130 370 223 190 115 50 230 75 80 70 114 114 95 20 10 11 100 70 150 285 60 640 450 103 145 85 240 110 340 120 65 40 25 40 120 105 105 670 150 125 190 200 40 65 315 160 250 300 22 55 370 260 160 160 40 60 60 285 170 35 265 275 200 160 90 85 155 360 30 550 55 215 90 5

6.253 786 732 245 797 1.146 1.116 1.153 992 312 2.277 549 332 955 1.076 3.476 2.251 960 258 445 1.293 789 981 685 463 363 274 1.238 1.061 1.005 450 528 174 1.394 759 633 500 2.327 543 182 141 699 586 1.850 1.022 1.061 768 714 1.467 382 439 413 806 792 661 254 129 180 629 459 805 975 296 2.312 1.775 579 938 297 954 360 1.219 1.748 729 580 289 268 436 390 770 3.833 978 635 751 1.144 466 297 1.710 705 1.046 1.148 243 225 z 1.995 1.139 564 677 458 442 431 942 493 159 913 950 863 533 341 999 1.169 2.088 271 3.258 220 919 456 120

169.196 4.718 20.518 6.856 20.717 47.687 58.011 50.719 51.603 8.730 158.405 7.116 6.646 34.396 38.719 169.143 79.934 26.883 7.216 14.246 41.370 31.558 38.683 30.131 16.676 2.176 4.379 19.815 15.664 52.265 6.064 3.168 4.874 58.240 26.835 23.301 16.014 114.867 13.042 2.182 5.079 22.394 16.411 93.473 42.393 24.418 33.812 8.563 79.259 12.224 14.942 18.180 80.582 79.156 52.906 12.711 5.683 4.510 12.571 9.178 12.880 39.018 11.838 79.323 64.051 6.979 33.766 8.329 42.021 12.969 45.347 10.489 4.375 3.482 1.731 1.607 20.931 13.200 33.873 164.055 35.223 20.442 15.021 49.115 2.798 5.941 51.300 28.220 50.206 68.854 1.459 4.498 66.604 44.990 24.830 25.834 4.581 10.610 15.511 49.014 17.733 5.711 43.899 22.860 48.348 22.377 13.656 5.993 16.518 58.495 2.165 180.883 7.906 35.165 11.400 2.392
17 40 52 7 44

LAGUNA DE LAS YEGUAS

BORREGUILES

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Pi ata

ata Pi

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Collado a Borreguiles Panoramica II Diagonal de S. Juan Diagonal de Cauchiles Espolon de la Alcazaba Granados Morillas Variante Morillas Zacatin Rebeco Torrecillas Termopilas Playa Pala de Entrenamiento La Laja Zorro Peones Tubo Borreguiles Peseta Diagonal Balsa Perdiz Amapola La Pea Paralelo Principiantes 1 Principiantes 2 Principiantes 3 Principiantes 4 Principiantes 5 Principiantes 6 Piata 1 Piata 2 Divisoria M Jose Rienda Variante de Rienda Universiada Solynieve Escape Ventisquero Cauchiles Sol y Sombra Paco Fdez Ochoa Variante de Paco Copa del Mundo La Directa Puerta Elvira Puerta Monaita Arco de las Pesas Puerta de Fajalauza

Rie

EM
ien

nd

LIO

RE

YE

M Jos R da

Va r.

de

Slope style

CAUCHILES - PARADOR

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107

SUPER PARQUE SULAYR

Tiempo: 1,4 min. Plazas: 3 Desniv.: 46m Pers/h: 749


Half Pipe

LOMA DILAR

Visera Trampolin Cecilio Loma Dilar Poniente Radiotelescopio Manzanilla Zaharea Vuelta a Zaharea Cascajar Peon del Dilar Piornos Violetas Prado de las Monjas Cantera Morenita Montebajo Villn Monachil Vbora Boulevard Genciana Estrella de las Nieves Fuente del Tesoro Tubo del Enebro El Paso Neveros Diploma El Puente Mirador Variante El Puente

Ts. Emilio Reyes


Telecuerda Montebajo
1 min. 7 m. 1. 1.500.

Total Cap. Telecabina: 6.200 pers/h Total Cap. Telesilla: 33.212 pers/h Total Cap. Telesqus: 1.440 pers/h Total Cap. Teleccuerda: 1.500 pers/h

1,7 min. 10 m. 3,7 min. 12 m.

2.052.

2.400.

108 109 110 111 112 113

RIO MONACHIL

ALFOMBRA MAITENA
4,5 min. 11 m. 1.400.

114 Slopestyle 115 Half Pipe


RIO MONACHIL

PARQUE SULAYR

Ribera del Genil Levante Maribel Zaragatillo El Rio Burladero

116 Jardn de Nieve

116 Pistas Balizadas Total LONG.: 105 Km. SUP.: 3.808.706 m2 SUP. Innivad.:1.453.041 m2

19/11/12 12:00

www.bmw-xdriveguide.es

BMW xDrive Experience

SN12_PLANO.indd 1

SERVICIOS DE LA ESTACIN
TAQUILLAS DE REMONTES
Se encuentran ubicadas en la Plaza de Andaluca. Tambin hay puntos de venta (para fines de semana y festivos, en funcin de las condiciones meteorolgicas y apertura de pistas) en las estaciones intermedias del telesilla Parador (junto a la Residencia de Tiempo Libre y junto al Hotel Rumaykyya) y en la estacin del Ts. Virgen de las Nieves, junto al aparcamiento de los Peones.

EN

LA

NIEVE

ACTIVIDADES
EN LA NIEVE
COMPETICIONES A MEDIDA PARA TODOS LOS NIVELES
Se organizan competiciones a medida, dependiendo de su nivel de esqu o snowboard. Se incluye: Pista cerrada para la competicin Marcaje de la prueba Cronometraje oficial de la carrera Resultados oficiales para tener la clasificacin por tiempos y nombres Dorsales Socorrismo en pista Consultar Precios

Abren a las 900 h. El cierre oscila entre las 16,15 y las 1730 h. segn los remontes. Las condiciones meteorolgicas pueden hacer variar los horarios de apertura y cierre. Existen horarios especiales para el esqu nocturno, de diciembre a febrero, siempre que las condiciones meteorolgicas y el estado de la nieve lo permitan. El uso de las pistas fuera de los horarios de apertura es peligroso por las mquinas que trabajan para preparar la nieve, a veces provistas de un cable de hasta 1 Km. y difcil de apreciar.

HORARIO DE REMONTES

La nieve puede aprovecharse de muchas formas (esqu alpino, snowboard, telemark, etc). Sea cual sea la modalidad que elija, aydenos a promover una practica segura siguiendo estas normas de seguridad FIS: Resumen: 1. El esquiador debe comportarse de manera que no ponga en peligro o perjudique a los dems. 2. El esquiador debe esquiar controlado en cada momento y dentro de su campo de visin. 3. El esquiador que viene detrs debe elegir su camino de forma que no ponga en peligro al esquiador que va delante. 4. El esquiador que adelante dejar al esquiador adelantado espacio suficiente para que realice sus movimientos. 5. El esquiador que entra en pista debe mirar arriba y abajo asegurndose que la pista est despejada. 6. El esquiador debe evitar pararse en los pasos estrechos o sin visibilidad de las pistas. 7. Controle la velocidad, especialmente en zonas saturadas o en las proximidades de zonas de principiantes. Esta es una lista parcial, sea prudente.

L A M O N TA
EN PISTAS

R E S P E TA A

Te gusta conducir?

Recojamos nuestros residuos y colillas. Respetemos las zonas sensibles, respetemos la fauna y flora del Parque Nacional de Sierra Nevada. Algunas especies son endmicas y en peligro de extincin.

AL FINAL DE LA ESTANCIA EN SIERRA NEVADA


Reciclemos los forfaits de esqu depositndolos en las mquinas previstas a tal efecto en las zonas de taquillas, accesos y salidas de los Telecabinas.

LIMITACIONES DE USO DE LOS REMONTES


No est permitida la subida de perros ni trineos. El uso del parapente est limitado a ciertas zonas por el peligro que supone para los remontes y otros esquiadores. El uso de aparatos diferentes del esqu y el snowboard requiere un acuerdo previo con la Estacin sobre las condiciones de uso. Ms informacin sobre estas restricciones se puede solicitar en las oficinas de la Estacin o la Torre de Control de Borreguiles.

SEALTICA DE PISTAS
DIFICULTAD DE PISTAS
Las pistas estn balizadas y sealizadas por colores segn su dificultad. Las balizas situadas a la derecha, en el sentido del descenso, llevan en su parte superior una banda naranja. No obstante, las condiciones de la nieve y el tiempo pueden acentuar la dificultad. El Servicio de Pistas cierra las pistas al final del da y las revisa cada vez que es necesario. Nunca esque en pistas cerradas.

SUPERPARQUE SULAYR
Situado en la Loma de Dilar para los snowboarders y esquiadores que quieran practicar en saltos rales y mdulos. Cuenta con un gran Halfpipe. Slo desde niveles intermedios a expertos. El usuario que se adentre en l asumir personalmente los riesgos y consecuencias de su acceso y prctica y debe seguir las siguientes normas de seguridad: - Es recomendable realizar una bajada de reconocimiento antes de utilizar los obstculos. - Hay que poner especial cuidado en asegurarse de que las zonas de recepcin de los saltos estn libres de obstculos. - Es obligatorio utilizar casco y muy conveniente el uso de otros elementos de proteccin individual como protectores de espalda y muequeras para los snowboarders. - Los saltos invertidos pueden ser especialmente peligrosos y solo deben practicarse con la adecuada preparacin tcnica y utilizando los elementos de proteccin indicados. - Queda prohibido realizar cualquier tipo de acrobacias fuera del parque de nieve. -Practique en la zona de progresin situada junto al telesilla Loma Dilar antes de utilizar los obstculos ms grandes.

SIERRA NEVADA, UN VALOR SOSTENIBLE

Margen derecho

Muy Fcil

Fcil

Difcil

Muy Difcil

Te gusta conducir?

HAY ALGO MEJOR QUE ESQUIAR SOBRE NIEVE VRGEN: CONDUCIR SOBRE NIEVE VRGEN

Escanea el Cdigo QR y descubre BMW xDrive

Tome su desayuno del esquiador en el Restaurante Borreguiles, situado junto a las estaciones superiores de los Telecabinas Al-Andalus y Borreguiles, equipado con un gran autoservicio. Cuenta con un Restaurante a la carta llamado La Alcazaba, adems de la Terraza Chill-Out con Barbacoa. En la Bocadilleria El Campanario, podr encontrar gran variedad de bocadillos calientes. Soleada terraza con excelente vista panormica. Restaurante Monachil, situado a la salida del TC. Borreguiles en el nuevo edificio.(comida en self-service). Enclavados en las pistas se encuentran chalet/restaurantes/ cabaas/ kioscos, como son el Nevasol, Genil, Montebajo, Cabaa Slalom y Laguna de las Yeguas, ofreciendo sus servicios de restauracin a pie de pista, bien en su conforable interior o en sus soleadas terrazas sobre la nieve. Junto al TS. Virgen de las Nieves se encuentra el Quiosco los peones y la zona de actividades (junto al telesilla Jara) se encuentra la Cabaa Fuente del Mirlo. Consultar horario y fechas de apertura de los establecimientos.

RESTAURANTES, BARES, CAFETERAS EN PISTAS

- No acercarse a los bordes de pista, para evitar salirse. - Apartarse de paravientos, caones, pilonas u otros obstculos.

ZONAS FUERA DE PISTA


PELIGRO. Los usuarios que acceden a estas zonas lo hacen bajo su propia responsabilidad. En los lmites del rea esquiable o accesos a determinadas zonas de peligro puede encontrarse una sealizacin de color amarillo y negro. Esta sealizacin advierte de un peligro real y no debe traspasarse en ningn caso.

Atrvete a dominar cualquier terreno con los BMW xDrive que te esperan en la Plaza de Pradollano.

BMW xDRIVE SISTEMA DE TRACCIN INTEGRAL VARIABLE

www.bmw-xdriveguide.es

ALQUILER Y GUARDA ESQU


Situado en la estacin inferior del Telecabina AlAndalus, y en la Galera Comercial de la estacin superior del TC. Borreguiles ofrece alquiler guarda esqu y consigna. La Tienda de Borreguiles permite adquirir vestuario y complementos (crema, gafas, gorros, etc...)

Rellene todas las plazas de los remontes a fin de evitar colas. Si tiene dificultad para subir a un remonte, pida ayuda al encargado del mismo. Nunca salte de un telesilla si se para, permanezca sentado hasta que el Servicio de Pistas vaya en su ayuda.

USO DE REMONTES

La Estacin de Esqu de Sierra Nevada no es responsable de los cambios en el tiempo, la nieve o cualquier otra
condicin que no pueda controlar, y declina expresamente, cualquier responsabilidad en accidentes que se pudieran producir por esqu incontrolado, en pistas cerradas o fuera de pistas. En estos dos ltimos casos, los accidentados, debern abonar los gastos que ocacione su rescate.

BMW xDrive Experience

Estn sealizadas en zonas de gran densidad de trfico como cruces de pistas, accesos a colas de remontes as como en el rea de principiantes de Borreguiles y la Pista El Ro. Esque con precaucin y mantenga una velocidad limitada en estas reas.

AREAS DE ESQU LENTO MQUINAS DE PISTAS

ACTIVIDADES PARA NO ESQUIADORES


El uso de remontes sin equipo de esqu est permitido en el Telesilla Parador, Telecabina Al-Andalus y Telecabina Borreguiles. Se recomienda la utilizacin de ropa y calzado de abrigo e impermeable. Andar por las pistas es peligroso y est prohibido. Existe una zona de actividades para no esquiadores llamada ACTIVIDADES MIRLO BLANCO donde es posible deslizarse por un tobogn , practicar silla-esqu, bici-esqu, mini snowboard, mini esqu, y el Trineo Ruso (Montaa rusa). El usuario de esta zona debe prever la existencia de montculos e irregularidades en la nieve y la presencia de peatones en la misma.

Aunque las mquinas de pisado de pistas trabajan preferentemente durante la noche, tambin lo hacen de da as como las motos de nieve. Es responsabilidad del esquiador vigilar sus evoluciones y evitarlas.

SLALOM PARALELO
Compruebe su nivel en el slalom paralelo situado en el rea de Borreguiles. Experimente lo que siente un corredor profesional, compitiendo con un acompaante al mismo tiempo por pistas paralelas. PRECIO INCLUIDO EN EL FORFAIT.

Ocasionalmente, por imposibilidad de funcionamiento de los remontes, puede ser necesario evacuar un rea determinada. Ello no supone peligro, sino slo alguna incomodidad, principalmente por producirse retrasos en el descenso al rea urbana. En estos casos: 1. Siga las instrucciones del Servicio de Pistas. 2. Espere su turno de bajada a resguardo del mal tiempo en los restaurantes de pistas u otros edificios. La Estacin puede modificar el orden de espera de las colas: Se evacuar con preferencia a los nios pequeos acompaados de un familiar.

EN CASO DE EVACUACIN

BMW xDRIVE CUP. TU MAYOR RIVAL ERES T MISMO

DISCAPACITADOS
Existe un local y servicios adaptados en la estacin superior del telecabina Al-Andalus. Consultar posibilidades de uso de la zona esquiable en www.sierranevada.es

EN CASO DE ACCIDENTE
El Servicio de Pistas est preparado y entrenado para solventar la eventualidad de un accidente. Usted puede cooperar de la siguiente forma: 1. No mueva al accidentado; permita que por sus propios medios y con su ayuda, logre una postura cmoda y no intente quitarle el calzado. 2. Coloque los esqus del accidentado unos metros por encima del individuo en forma de aspa (X). 3. Informe a algn socorrista, encargado de remonte o profesor de esqu. Puede tambin dirigirse a la Torre de Control de Borreguiles o las oficinas de Cetursa en la Plaza de Andaluca. RECUERDE que la mejor ayuda que puede prestar a un accidentado es la rpida y exacta informacin de lo sucedido.

CIRCUITO DE ESQU DE FONDO (NRDICO)


Para los amantes de esta modalidad, encontrarn un circuito marcado con la huella del esqu, disponible todos los fines de semana y temporada alta, siempre y cuando el tiempo lo permita. De lunes a viernes se marcar la huella, siempre previo aviso a la Torre de Control el da anterior.
Escanea el Cdigo QR y descubre BMW xDrive

PODRS DISFRUTAR DE BMW xDRIVE CUP EN LA PISTA PARALELO

Existe un botiqun en el rea de Borreguiles y una clnica en Pradollano, junto al telecabina Al-Andalus.

BOTIQUN Y CLNICA

En Borreguiles, donde podr disfrutar de una zona para un esqu y un snowboard tranquilo.

ZONA FAMILIAR

Para los esquiadores ms pequeos, se encuentra en el rea de Borreguiles.


SN12_PLANO.indd 2

JARDN ALPINO

Situada junto a la estacin inferior del Telecabina Al-ndalus.

GUARDERA INFANTIL OBJETOS PERDIDOS

No dude en requerir la ayuda del Servicio de Pistas, bien en su central de la Torre de Control del rea de Borreguiles, bien a los pisteros que se encuentran destinados en cada zona.

SERVICIO DE PISTAS

Por favor pregunte en la Torre de Control de Borreguiles o en las oficinas de Cetursa en la Plaza de Andaluca.

usa el casco!

Por tu seguridad,
19/11/12 11:59