Solutions pour les entreprises

Solutions pour les oprateurs

"

Sommaire

EDITO

Peter Hammett
Directeur Gnral

2010 a t une anne mitige pour tous les acteurs de notre march, y compris pour les oprateurs car la croissance du march de la tlphonie mobile a rellement ralenti dans le monde entier. Dans les pays dvelopps, le march a atteint des niveaux de saturation avec en moyenne 116 abonnements pour 100 habitants. Lvnement majeur a t lapparition des nouvelles opportunits lies lre du Smartphone et des services associs, avec toujours plus doffres de contenus et toujours plus daccs aux rseaux sociaux, un peu partout, un peu tout le temps. Le rsultat est que fin 2010, on avait 5,5 milliards dabonns au tlphone mobile travers le monde, dont prs de 20% dabonns la 3G. Un parc de terminaux extraordinaire, qui bien adress sera sans aucun doute une source potentielle de business et de revenu incomparable. Il ne reste plus qu trouver la "killer" application qui remportera le gros lot. Lapplication qui saura vraiment gnrer du trafic valeur ajout, et qui sera en mme temps une application favorite des utilisateurs. Pour linstant toujours rien lhorizon. Lemail continue son chemin, les rseaux sociaux font consommer de la bande passante, on a tourn en rond autour de la vido sans que rien nen soit vraiment sorti. Quand on sait quaujourdhui plus de 6 milliards de SMS sont envoys par jour dans le monde, gnrant un chiffre daffaires de plus de 10 000 euros par seconde, a laisse rveur Alors o les entreprises IT trouveront la croissance en 2011? Tout doit encore se jouer. La bataille est ouverte, le terrain est mondial, et le mot cl du succs est certainement linnovation. Ce qui est certain cest que les gagnants devront crer des applications uniques, des services innovants, pour les entreprises dabord, dans lindustrie ou dans les services financiers, la sant ou lnergie, les medias ou linformatique. Chez Sintel nous cultivons linnovation, on saura vous aider tre le gagnant ! Et notre premire innovation cette anne cest notre Special Oprateurs que nous avons insr au dos de ce guide Bonne lecture.

............. .................. .. .. .. .. .. .. : r cuteu ...... Votre interlo .................. .. .. .. .. .. .. .. .. : .......... Ligne directe tel. ...........@sin .. .. .. .. .. .. .. .. .......... E-mail : ....

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

SOMMAIRE

Sintel : la valeur ajoute pour votre business

Sintel en Europe et en Afrique . . . . . . . . . . . p. 4 Le logiciel de fax en rseau Zetafax vous permet d'conomiser votre temps, de rduire vos cots d'envoi de fax et amliore votre productivit. Zetafax sinstalle en quelques clics de souris. Il peut tre intgr la plateforme de virtualisation de serveur VMWare et fonctionne avec vos systmes IT existants. Devenir Client Sintel . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5 Notre engagement Qualit . . . . . . . . . . . . . . p. 6 Nos offres de Services . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 7 9 Nous contacter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cf rabat

Notre offre pour les Entreprises

Solutions pour la Voix et le Fax . . . . . . . . . . . p. 10 15 Solutions pour la Voix sur IP . . . . . . . . . . . . . p. 16 21 Solutions pour la Mobilit . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 25 Management et Scurit des Rseaux . . . . . . p. 26 31

Notre offre pour les Oprateurs

Voir au dos

Recherche rapide de fax Interface native avec Sage Archivage des fax en PDF Connecteur Zetafax Fax over IP Support des environnements virtuels Support tendu des cartes Brooktrout Intgration avec la plupart des
GUIDE 2011-2012

Les tarifs correspondent aux prix publics hors taxes en date du 1er Mars 2011. Ils sont donns titre indicatif et sont modifiables sans pravis. Le contenu, les photos et illustrations sont non-contractuels. Toutes les marques cites dans ce document sont dposes par leurs propritaires respectifs.

messageries Notes, Exchange et SMTP

Informations techniques Applications possibles Points forts

3 01 30 85 44 44

www.sintel.com

"

Sommaire

DEVENIR CLIENT SINTEL

Sintel Sintel,

Ouvrir un compte
VOUS TES REVENDEUR
2 possibilits vous sont proposes :

votre alli au quotidien en Europe et en Afrique

Le succs de Sintel repose avant tout sur les comptences de ses quipes, sur la qualit de ses produits et de ses services ainsi que sur sa relle valeur ajoute. Principal acteur europen dans les Tlcoms et la Scurit, eXpert dans la convergence des communications, le Groupe Sintel est aujourd'hui prsent en France, en Italie, en Turquie et au Maroc. Avec une quipe de prs de 50 personnes couvrant au travers de ces quatre implantations l'ensemble de l'Europe du Sud et de lAfrique, Sintel offre ses Partenaires et ses Clients une collaboration tendue ainsi qu'une plus grande proximit. Le succs et la force de Sintel rsident notamment dans sa capacit garantir sur l'ensemble de la rgion, une qualit constante sur son offre, ses produits et ses services.

Europe Afrique

01 30 85 44 44

G Ouverture dun compte permanent Il vous suffit de contacter notre service commercial ou de tlcharger sur notre site web www.sintel.com le dossier douverture de compte et nous le transmettre par tlcopie au 01 30 85 44 45, par email commandes@sintel.fr ou par courrier. Votre compte client sera ouvert ds rception et approbation des pices suivantes : Votre demande d'ouverture de compte Nos conditions gnrales de ventes acceptes (signature et cachet commercial) Votre relev didentit bancaire (RIB) Votre extrait K-bis dat de moins de 3 mois G Ouverture dun compte occasionnel Il vous suffit de nous transmettre par tlcopie, par email ou par courrier les lments suivants : Votre commande sur un papier en-tte de votre socit (mentionnant ladresse, tlphone, numro de Siret et code APE) Un chque ou une autorisation de rglement par carte bleue (document demander notre service commercial)

Nos ingnieurs avant-vente sont votre disposition au 01 30 85 44 44 pour vous conseiller. Ils vous adresseront la liste de nos revendeurs partenaires. Vous pouvez galement consulter notre site web www.sintel.com ou nous crire sur info@sintel.fr.

SI VOUS TES UTILISATEUR

Commander
Il vous est possible de nous envoyer votre commande : par tlcopie : par e-mail : par courrier : 01 30 85 44 45 ladresse de votre commercial habituel Sintel France, ZA de lAgiot, 4, Rue Louis Lormand 78320 La Verrire

Ds rception de votre commande, un accus de rception de commande vous sera envoy vous indiquant la date de livraison prvue. Pour toute commande de produits disponibles en nos stocks et reue avant 15h00, vous serez livr le lendemain matin avant 13h00. Pour toute rclamation, il vous suffit denvoyer un fax ou un e-mail en indiquant : le numro de votre commande la rfrence du produit le numro de srie ou licence le descriptif du problme rencontr les coordonnes de la personne charge du dossier chez vous
Sintel MA Sintel France
ZA de l'Agiot 4, rue Louis Lormand 78320 La Verrire Tl. +33 (0)1 30 85 44 44 Fax : +33 (0)1 30 85 44 45 Email : info@sintel.fr

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

63 Boulevard dAnfa Residence Essad 20000 Casablanca Tel : +212 522 49 62 62 Fax : + 212 522 47 11 29 Email : info@sintel.ma

Sintel IT
Via Claterna, 2 00183 Roma (RM) Tel. : +39 06 42 87 21 23 Fax : +39 06 474 22 71 Email : info@sintel.it

Sintel Bilisim
Avni Dilligil Sok. No 9 34394 Mecidiyeky Istanbul Tel. : +90 212 336 95 85 Fax : +90 212 213 12 02 Email : info@sintel.com.tr

Nous sommes votre disposition de 9h00 18h30 pour vous conseiller et rpondre vos demandes dans les plus brefs dlais.

"

Sommaire

NOS OFFRES DE SERVICE

Lengagement Qualit Sintel

LA LIVRAISON RAPIDE & LE SUIVI DES COMMANDES
Livraison en 24 heures : L'engagement Toute commande de produits stocks, reue avant 15h00, est livre le lendemain avant 13h00. La plupart des produits sont disponibles sur stock. Nos expditions : La traabilit Nos expditions sont effectues via TNT express ou DHL. L'identification et la traabilit des colis vous permettent de vous informer en temps rel sur l'acheminement de vos commandes. Vos commandes : La confirmation Chacune de vos commandes fait l'objet d'un accus de rception de commande, qui vous est transmis et comporte la date prvue de livraison. La livraison directe chez votre client : Rapidit & Efficacit A votre demande, nous pouvons livrer votre commande directement chez votre client sans aucun cot additionnel.

Les Services
La valeur ajoute de Sintel se traduit en particulier au travers de sa connaissance du march, de son savoir-faire ainsi que de son expertise technique et commerciale. Afin de permettre ses Partenaires d'tre encore plus performants sur ce segment, Sintel met son savoir-faire leur disposition en leur offrant un ventail de Services la carte pour les accompagner sur toutes les tapes de leurs projets, de laudit aux contrats dassistance, en passant par le maquettage et linstallation. Ces Services se traduisent par 4 offres principales : Une offre dAvant-vente Une offre d'Assistance l'installation Une offre de Support et de maintenance aprs-vente Une offre de Formation

LQUIPE SINTEL TOTALEMENT VOTRE SERVICE

L'Equipe Commerciale votre coute Notre quipe commerciale rpond de 9h00 18h30 instantanment 80% de vos demandes de prix et d'informations et sous 48 heures pour vos projets spcifiques. Elle vous conseille galement sur la solution optimale correspondant vos besoins en terme d'avant-vente, d'installation et de maintenance. Les Chefs Produits votre service Nos chefs produits peuvent vous accompagner chez vos clients afin de valider avec vous les solutions produits et peuvent vous aider la mise en place de vos projets. Le Service Technique votre disposition Sintel vous propose une offre complte de services adapts votre besoin, de 9h00 18h00 du lundi au jeudi et de 9h00 17h30 le vendredi. " Nos interventions sur site vous garantissent une installation de qualit et nous nous engageons sur le rsultat. " Nos contrats de support vous assurent un dpannage ou une assistance dans les meilleurs dlais et vous offrent une extension de garantie de vos produits.

LOFFRE AVANT-VENTE
Selon la taille et/ou la criticit du projet, Sintel met gratuitement votre service son expertise technique, pour construire et/ou valider vos projets et ceux de vos Clients au travers des services suivants : Audit : Les quipes Sintel ralisent avec vous un tat des lieux afin de dterminer avec prcision la nature du besoin et de prconiser selon le cas une ou plusieurs solutions adaptes aux ncessits et aux ressources tout en tenant compte des ventuelles contraintes. Maquettage : Afin dassurer la pertinence de la solution retenue, nos ingnieurs la valident en laboratoire et vous prsentent la maquette fonctionnelle dans nos salles de dmonstrations. Sur demande, nos ingnieurs pourront effectuer le maquettage sur site, permettant ainsi votre Client de valider la pertinence de son investissement en exploitant le produit dans son propre environnement. Pour cela deux options sont proposes : Prt de produit : le cot du prt est de 15% de la valeur des produits installs sur site pour une dure de 30 jours. Le prt est consenti dans la limite des stocks disponibles et aprs tude prliminaire. Try and Buy : Les produits sont commands par le Client qui dispose ensuite de 15 jours aprs la livraison pour les retourner s'ils ne rpondent pas ses attentes. Dans ce cas, un avoir sera tabli pour la totalit de la valeur des produits.
GUIDE 2011-2012

LE WEB
Pour vos demandes d'informations techniques, visitez notre site Web www.sintel.com. Vous y trouverez : " Fiches techniques " Versions d'valuation " Nombreuses FAQ

GUIDE 2011-2012

Toutefois, quel que soit le type de maquettage sur site choisi, il est obligatoirement rattach une prestation dAssistance l'installation ou de formation (voir ci-aprs).

01 30 85 44 44

www.sintel.com

01 30 85 44 44

www.sintel.com

"

Sommaire

NOS OFFRES DE SERVICE

L'OFFRE "ASSISTANCE

L'INSTALLATION"

L'OFFRE "FORMATION"
Tout au long de l'anne, Sintel propose ses Partenaires un programme de formations sur l'ensemble de ses produits : Des formations techniques, des formations certifiantes en partenariat avec les constructeurs, mais galement des formations commerciales. Ces formations sont, pour tous nos revendeurs, l'occasion de dcouvrir, de se perfectionner ou encore de se certifier sur lune ou plusieurs de nos gammes de produits.
Produit AudioCodes Dialogic Type de Formation Certification technique Commerciale Technique Basic Technique Avance Commerciale Technique Basic Certification technique Commerciale Certification technique Commerciale Technique Basic Certification technique Commerciale Certification technique Commerciale Technique Basic Technique Avance Certification Dure 2 jours 1/2 Journe 1 jour 2 jours 1/2 Journe 1 jour 3 jours 1/2 Journe 3 jours 1/2 journe 1 jour 2 jours 1/2 Journe 2 jours 1/2 Journe 1 jour 2 jours 5 jours Cot 1 000 Gratuit 600 1 000 Gratuit 400 1 500 Gratuit 750 Gratuit 400 1 000 Gratuit 400 Gratuit 600 1 000 3 600

Vous souhaitez vous assurer du succs de l'installation chez votre Client ? Rien de plus simple : Sintel vous propose deux types de prestations, selon la situation et la pertinence du besoin. La dure de la prestation est value par Sintel rception des pr-requis, et la prestation est garantie en rapport avec les pr-requis. Les SAS (Services d'Assistance sur Site) : Installation, formation, audit - SAS Express : Forfait de 550 + frais de dplacement - SAS Standard : Forfait de 950 + frais de dplacement - SAS Advanced : Forfait de 1 375 + frais de dplacement Les SIR (Services dInstallation Remote) par prise de main distance - SIR Express : Forfait 280 - SIR Standard : Forfait 550 - SIR Advanced : Forfait 1 190

Bonus : Commandez votre SIR en mme temps que vos produits et bnficiez de 50% de rduction !

GFI

L'OFFRE "SUPPORT & MAINTENANCE"

Hors contrat, Sintel vous assiste de la faon suivante : Pour tout incident "Niveau 1" il est possible d'interroger notre service de Hot line en appelant le 08 99 70 40 44* durant les horaires de bureaux. Pour les pannes matrielles il vous est possible, selon les produits, d'acqurir un Echange Standard vous permettant de recevoir immdiatement un produit de remplacement sans attendre le retour de rparation de lusine. Si votre produit est sous garantie ce service est factur 50% du prix public du produit. Hors priode de garantie et pour des produits ayant au maximum 5 ans, ce service est factur 70% du prix public du produit. Pour les incidents "Niveau 2" et les autres prestations de maintenance (installations exclues), Sintel vous propose diffrentes formules : Le CST (Contrat de Support Tlphonique) inclut : - L'assistance tlphonique avec enregistrement des incidents (support de niveaux 1 et 2) - Les mises jour mineures des logiciels Le PRA** (Product Replacement Assurance) inclut : - Mise disposition dun produit de remplacement (change standard) ds rception du produit en panne - Extension de garantie sur les matriels Cette prestation ne peut tre commande quavec un produit, auquel elle est exclusivement lie, pour une dure de 1, 3 ou 5 ans et ne peut tre renouvele. Le CAT (Contrat dAssistance Technique) inclut : - Tous les avantages du CST - Tous les avantages du PRA - Les interventions sur site en cas de ncessit, dans les 12h maximum Cette prestation porte sur une configuration installe ou audite par Sintel. Elle est lie un utilisateur final, pour une dure de 1 an ou plus et se renouvelle automatiquement chance.

QuesCom Zetafax

Kaspersky TELES

Les dates des sessions de formation sont consultables sur notre site Internet www.sintel.com ou en appelant notre service formation au 01 30 85 44 15

RCAPITULATIF

DES

SERVICES
es od oC og TE LE S di al ic Au Di

DISPONIBLES
sp er sk y Qu es Co m Ze ta fa x

GF

Audit Maquettage Try & Buy Dploiement Contrat de Support Tlphonique (CST) Contrat dAssistance Technique (CAT) Product Replacement Assurance (PRA) Formations Techniques Basic Formations Techniques Advanced Formations Techniques Certifiantes Formations Commerciales

Ka

Consultez-nous pour les produits qui n'apparaissent pas dans ce tableau, de nouvelles offres sont rgulirement disponibles.

TARIF
Dure CST PRA CAT

DES

CONTRATS
1 an 10% 10% 20%

DE
3 ans 25% 25%

SUPPORT
5 ans 38% 38% sur demande

POUR

SOUSCRIRE AUX DIFFRENTES OFFRES DE SERVICES :

sur demande

GUIDE 2011-2012

* Ce service vous est factur 1,35 Euros par appel puis 0,34 Euros par minute. Lappel est limit 30 min. ** Ce service doit tre command simultanment au produit - (le PRA est limit un change standard par an)

www.sintel.com 8

01 30 85 44 44

9 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

Le pourcentage est calcul sur le prix public du produit

Contactez votre interlocuteur privilgi ou lquipe commerciale Sintel par : - Tlphone au 01 30 85 44 44 - Fax au 01 30 85 44 45 - E-mail info@sintel.fr

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA VOIX ET LE FAX

Zetafax
ENVOYER
ET RECEVOIR SES FAX DEPUIS SON

PC !

Dsignation

Rfrence

PP HT

CST ou PRA

Synonyme de rapidit et de simplicit, l'utilisation du logiciel de fax en rseau Zetafax a rvolutionn la manire de travailler de dizaines de milliers d'entreprises. Conu pour sintgrer linfrastructure IT existante, Zetafax sintgre aussi bien dans lenvironnement bureautique (Word, Excel) et dans les messageries que dans les progiciels dapplications (gestion commerciale, comptable). Partenaire Sage, Zetafax est compltement support et intgr dans toutes les applications Sage. Pour linstallation et ladministration, fini le temps perdu. Zetafax ncessite un minimum de support et sinstalle en quelques clics de souris. Le service de mises jour automatique assure laccs aux dernires fonctionnalits et aux mises jour majeures du produit.
Interface client Windows et Web Intgration complte avec les messageries Notes, Exchange et SMTP Intgration et support dOffice 2010, Vista, Window 7, Windows 2008 R2, Microsoft Small Business Server 2011 Intgration native avec Sage (applications comptables et commerciales) Compatibilit avec la plupart des multi-fonctions du march Option Fax relay : permettant dutiliser les tlcopieurs traditionnels pour lenvoi de fax via Zetafax Supporte VMware, la suite vSphere, Microsoft Hyper-V Support de Citrix XenApp 5 Possibilit de faxer en IP avec le Connecteur Zetafax FoIP Routage automatique des fax entrants sur un ou plusieurs utilisateurs (SDA) Archivage des fax en PDF et recherche rapide de fax mis ou reus Support E-Copy Interface denvoi de SMS - Interface client Web - Moteur de conversion de plus de 250 formats diffrents de pices jointes

Zetafax Duo
LEFFICACIT DE ZETAFAX ET LA PUISSANCE DE ZETADOCS PDF
Avec Zetafax Duo, lenvoi de documents provenant de nimporte quelle application, se fait de faon scurise et efficace que se soit par fax ou par e-mail au format PDF. Zetafax Duo inclut le serveur Zetafax, qui gre lenvoi des fax depuis et vers le PC de lutilisateur. Zetadocs effectue la conversion avance en PDF pour la distribution automatique via Exchange et/ou lenvoi par fax travers le serveur Zetafax. Zetafax Duo ne ncessite aucune intgration, il fonctionne avec votre infrastructure existante telle quOutlook, Lotus ou autre client SMTP, vous laissant le choix de la forme de communication savoir : email PDF, FAX, impression papier.

I Zetafax Zetafax Media Pack Zetafax Business Edition (1 serveur, x users, licence 2 voies) Zetafax 5 Users, inclut 1 an de mises jour Zetafax 10 Users, inclut 1 an de mises jour Zetafax 25 Users, inclut 1 an de mises jour Zetafax Corporate Edition (1 serveur, x users, licence 2 voies) Zetafax 50 Users, inclut 1 an de mises jour Zetafax 100 Users, inclut 1 an de mises jour Zetafax 250 Users, inclut 1 an de mises jour Zetafax au-del de 250 Users (prix par User) Add-ons Licence pour voie supplmentaire Fax ou SMS Licence pour 2 voies supplmentaires Fax ou SMS Licence pour 4 voies supplmentaires Fax ou SMS Licence par voie supplmentaire Fax ou SMS (au-dessus de 4) Licence Toolkit API (Interface de programmation) Add-on Fax Broadcast (avec licence 2 lignes) Add-on Serveur de Back-up Document Conversion pour API, e-mail Gateway, client Web Corporate Edition (LCR, Cluster, domaine lve) Licence Zetafax SMS Connecteur Zetafax FoIP SR140 Edition Connecteur Zetafax FoIP - 2 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 4 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 8 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 12 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 24 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 30 Canaux Connecteur Zetafax FoIP Standard Edition Connecteur Zetafax FoIP - 2 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 4 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 8 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 12 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 24 Canaux Connecteur Zetafax FoIP - 30 Canaux I Zetafax Duo (Zetafax + Zetadocs) Business Edition (1 srv, x users, licence 2 voies, 1 an de MJ) Zetafax Duo 5 Users Zetafax Duo 10 Users Zetafax Duo 25 Users Corporate Edition (1 srv, x users, licence 2 voies, 1 an MJ) Zetafax Duo 50 Users Zetafax Duo 100 Users Zetafax Duo 250 Users Zetafax Duo au-del de 250 Users (prix par User)

EQZFN11-005 EQZFN11-201 EQZFN11-202 EQZFN11-203 EQZFN11-204 EQZFN11-205 EQZFN11-206 EQZFN11-207 EQZFN11-221 EQZFN11-223 EQZFN11-224 EQZFN11-220 EQZFN11-222 EQZFN11-227 EQZFN11-263 EQZFN11-240 EQZFN11-262 EQZFN11-272 EQZFN11-274-2 EQZFN11-274-4 EQZFN11-274-8 EQZFN11-274-12 EQZFN11-274-24 EQZFN11-274-30 EQZFN11-276-2 EQZFN11-276-4 EQZFN11-276-8 EQZFN11-276-12 EQZFN11-276-24 EQZFN11-276-30

40,00 945,00 1 395,00 2 895,00 4 650,00 6 395,00 7 995,00 31,00 895,00 1 395,00 1 895,00 430,00 1 250,00 1 250,00 1 895,00 895,00 1 895,00 595,00 1 995,00 3 895,00 7 495,00 10 950,00 21 100,00 25 450,00 1 125,00 2 225,00 4 395,00 6 595,00 13 150,00 16 400,00

95,00 140,00 290,00 465,00 640,00 800,00 4,00 90,00 140,00 190,00 43,00 125,00 125,00 190,00 90,00 190,00 60,00 200,00 390,00 750,00 1 095,00 2 110,00 2 545,00 113,00 223,00 440,00 660,00 1 315,00 1 640,00

EQZFD11-201 EQZFD11-202 EQZFD11-203 EQZFD11-204 EQZFD11-205 EQZFD11-206 EQZFD11-207

1 225,00 1 795,00 3 695,00 5 765,00 7 695,00 9 875,00 39,00

123,00 180,00 370,00 577,00 770,00 988,00 4,00

Zetafax Broadcast
ENVOI DE FAX EN MASSE
Zetafax Broadcast est un logiciel qui permet de lancer trs simplement en quelques clics et en quelques secondes, des campagnes de centaines de milliers de fax, et dafficher ltat de progression des campagnes en temps rel. Il est possible de suspendre une campagne, et de la reprendre plus tard, pour en commencer une autre. Zetafax Broadcast dispose de plusieurs fonctionnalits, permettant la gestion et la ralisation de plusieurs campagnes fax-mailing en mme temps.

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

10

11

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA VOIX ET LE FAX

Le Portail de Communications Syntellect (Envox 8)

DVELOPPER
RAPIDEMENT VOS APPLICATIONS VOCALES
Le Portail de Communications Syntellect (SCP 8 ou anciennement Envox 8) est une plate-forme ouverte et conforme aux standards les plus rpandus du march tels que SIP, SS7, USSD, E1, T1, RTC, RNIS, QSIG, Voice XML 2.1 qui intgre des fonctions de dveloppement et de gestion de composants. Cette plate-forme permet de rduire sensiblement le cot, la dure et la complexit du processus de dploiement de solutions vocales, IP ou Vido. Grce une interface Windows simple et puissante, il est possible de dployer rapidement de nombreux services.
Solutions Vocales ou Vido en libre service : SVI, SVVI Solutions pour les fournisseurs de services : messagerie vocale et vido, serveur SMS, applications de billing Solutions de Communications Unifies : messagerie vocale normalise, applications regroupant tlphonie classique, tlphonie IP et Vido.

Dsignation

Rfrence

PP HT

Sup. 1 an*

I SCP Envox (Gnrateur d'application vocale) SCP Envox Studio Voice XML Studio Wave Editor inclus I SCP Envox Runtime Licenses (minimum 4 ports) SCP Envox Envox Hardware Channel Runtime license SCP Envox Envox Station Channel Runtime license SCP Envox Envox IP Channel Runtime license SCP Envox Envox Software Channel Runtime license
* Support direct de SYNTELLECT

ENVCDP7DEVSTE ENVCDP7HARDRT ENVCDP7STNRT ENVCDP7IPRT ENVCDP7SOFTRT

4 840,00 557,00 557,00 557,00 291,00

inclus inclus inclus inclus inclus

Dsignation

Rfrence

PP HT

PRA 1 an

Dialogic PowerMedia Host Media Processing (HMP)

BUILDING BLOCKS MEDIAS (VOIX, FAX, VIDO, DATA) POUR
CRER DES APPLICATIONS DE COMMUNICATION
Dialogic PowerMedia HMP V3.0 WIN et V4.1 LIN est un logiciel qui gre les fonctions medias (voix, fax, vido, data) des applications de tlcommunications, sans ncessiter de matriel spcifique. Avec HMP, le traitement des medias est confi au processeur du serveur dapplications. Il fournit les services media pour l'laboration et le dveloppement de serveurs media SIP volutifs et prix trs comptitif. Le dveloppement d'applications s'effectue grce aux API Dialogic Global Call. Tous les medias sont proposs comme la voix (Play, Record, DTMF), le CSP pour lASR et le TTS, le Fax T.38, la confrence, la vido, loutbound et le call progress analysis HMP supporte galement le RTP scuris, les protocoles SIP/H323 et l'interface distance MSML. Pour connecter les applications bties sur HMP au rseau tlphonique, il est possible de s'appuyer aussi bien sur les cartes Dialogic (analogiques, BRI ou PRI) que sur des passerelles VoIP.

Nuance Vocalizer & Nuance Recognizer

LE LEADER DES SOLUTIONS DE TTS ET DASR
Nuance Vocalizer est une solution de synthse vocale partir du texte qui permet de dployer des applications interactives pour standard automatique, portail vocal, centre dappels, messagerie vocale ou dautres services. Nuance Recognizer 9 est le nouveau moteur de reconnaissance vocale analyse le sens du discours, et pas seulement les mots. Ce procd permet de rduire sensiblement le nombre de questions poser et satisfaire plus rapidement le besoin exprim ou conclure la transaction.

I PowerMedia Host Media Processing V3.0 pour Windows HMP RTP (G.711) resource HMP (DMIPS10R30W) HMP Enh RTP resource (DMIPS10E30W) HMP IP Call control voice resource (DMIPS10I30W) HMP Voice resource (DMIPS10V30W) HMP Fax resource (DMIPS10F30W ) HMP Speech resource (DMIPS10S30W) HMP Conferencing resource (DMIPS10C30W) HMP Multimedia resource (DMIPS10M30W ) I PowerMedia Host Media Processing V4.1 pour Linux 1 Unit of Basic RTP Streaming for HMP 4.1LIN 1 Unit of Native Play/Record for HMP 4.1LIN 1 Unit of AMR-NB Coder for HMP 4.1LIN 1 Unit of Conferencing for HMP 4.1LIN 1 Unit of G.729, G.723 Coder for HMP 4.1LIN 1 Unit of Fax Termination for HMP 4.1LIN 1 Unit of IP Call Control for HMP 4.1LIN 1 Unit of G.711, G.726 Coder for HMP 4.1LIN 1 Unit of Speech Processing for HMP 4.1LIN 1 Unit of Multimedia for HMP 4.1LIN 1 Unit of Voice for HMP 4.1LIN 1 Unit of 3G-324M for HMP 4.1LIN I Cartes interfaces lignes pour HMP DNI300TEPHMPW - 1E1 DNI310TEPEHMPQ - 1E1 PCIe DNI601TEPHMPW - 2E1 DNI610TEPEHMPQ - 2E1 PCIe DNI1200TEPHMPW - 4E1 DNI1210TEPEHMPQ - 4E1 PCIe DNI2410TEPEHMPQ - 8E1 PCIe

886-201 886-209 886-205 886-197 886-207 886-200 886-211 886-203 G02-012 G02-014 G02-026 G02-024 G02-022 G02-021 G02-017 G02-010 G02-007 G02-015 G02-008 G02-019 884-147 310-881 884-146 310-880 884-148 310-882 306-328

18,00 59,00 25,00 14,00 108,00 30,00 59,00 98,00 11,00 8,00 16,00 59,00 59,00 108,00 25,00 8,00 30,00 98,00 14,00 146,00 2 398,00 2 398,00 4 794,00 4 794,00 6 392,00 6 392,00 8 637,00

240,00 240,00 480,00 480,00 640,00 640,00 864,00

Dsignation

Rfrence

PP HT

Sup. 1 an*

Envox CT Connect
CONNECTEZ VOS APPLICATIONS VOTRE PABX
Envox CT Connect a t conu pour relier un large ventail de commutateurs tlphoniques (Alcatel, Avaya, Cisco, Ericsson, Nortel, Siemens, Mitel, etc) aux applications professionnelles les plus rputes tels que Siebel, Salesforce et autres CRM ou logiciels de gestion commerciale. Reposant sur une technologie client/serveur, ce logiciel de tlphonie informatique (CTI) est conforme aux standards les plus rpandus du march (C, C++, Java, TAPI et ActiveX) ainsi, les dveloppeurs peuvent facilement intgrer leurs applications existantes des fonctions de gestion dappels.
Routage intelligent Affichage automatique des fiches clients Click to call Suivi des appels

I Nuance Vocalizer Licence 1 port (voix masculine ou fminine) Voix supplmentaire Licence 1 port I Nuance Recognizer Licence 1 port / 1 voix (reconnait jusqu 2500 mots) Licence 1 port / 1 voix (reconnait plus de 2500 mots) Licence 1 port / 1 voix (reconnait le langage naturel) 1 langue supplmentaire
*Support direct de NUANCE

RS-1PORT RS- 1PORT-1V NR-1PORT2500 NR-1PORT2500S NR-1PORTLN NR-1PORTXXX-1L

650,00 130,00 1 100,00 1 600,00 2 000,00 20%

98,00 20,00 165,00 33,00 300,00 20%

Dsignation

Rfrence

PP HT

Sup. 1 an*

GUIDE 2011-2012

CTC7SDK CTC7WINMOPDUSB CTC7WINMPPDUSB CTC7WINFFPDUSB

2 420,00 73,00 97,00 242,00

inclus inclus inclus inclus

*Support direct de SYNTELLECT

01 30 85 44 44

www.sintel.com

12

13

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

I SCP Envox CT Connect Software Development Kit Monitor for Windows (per device, min 25) - Cl USB Monitor Plus for Windows (per device, min 25) - Cl USB Full for Windows (per device, min 10) - Cl USB

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA VOIX ET LE FAX

Rfrence PP HT PRA 1 an

Les cartes universelles Dialogic

DDIES
AUX APPLICATIONS

VOIX, VIDO

ET

FAX

Dsignation

Les cartes Media Processing (DIVA, JCT, DM3 et CG) Cette gamme inclut un ensemble de cartes offrant des interfaces analogiques ou numriques ainsi que des fonctions avances de traitement de Media, notamment, voice play/record, advanced conferencing, high-speed fax, speech integration, VoIP, et vido. Ce type de cartes est particulirement utilis par les diteurs pour dvelopper et intgrer des applications de communication telles que : serveur de fax, serveur vocal interactif, confrence, call center, serveur dalarme, coute lgale, monitoring, IP/PBX, vido media server, applications vido etc Les cartes Dialogic disposent, en effet, de fonctions avances de VAD (Voice Activity Detection), DTMF, Echo cancellation, Switching & conferencing, Barge in, Tone detection et supportent le protocole QSIG pour lintgration avec les principaux PABX du march. Lintgration des cartes se fait au travers dAPI (SDK, GlocalCall our Natural Access selon la gamme de cartes) simples utiliser et largement documentes. Les cartes Fax (Diva et Brooktrout) Les cartes fax Dialogic sont idales pour mettre en uvre des serveurs de fax ou de messagerie unifie. Les cartes fax Dialogic optimisent la compression des fichiers fax envoyer (MH, MR, MMR) et supportent le mode automatique de corrections d'erreurs (ECM). Les cartes fax numriques Dialogic offrent galement des fonctions de routage automatique par SDA (Slection Directe lArrive), qui permettent aux utilisateurs d'mettre et de recevoir leurs fax directement sur leurs postes de travail. Les cartes Dialogic sont par ailleurs compatibles avec la plupart des progiciels de fax en rseau du march, ainsi quavec de nombreuses applications vocales (fax la demande, standard automatique). Les cartes Diva et Brooktrout (selon la gamme) supportent les vitesses fax bas et haut dbits (jusqu 33.6 kbps). Les cartes de Switching Ces cartes sont conues pour tre intgres des applications convergentes ncessitant des fonctions de communication avances. Elles sont disponibles en formats PCI et PCIe.
Serveurs de fax, de confrence Call center / vido call center Ecoute lgale Messagerie Unifie Rpondeur automatique Applications vido Messagerie vocale et/ou vido Serveur dalarme

Routage des fax entrants par SDA ou DTMF Cartes programmables au travers dAPI OS : Windows Serveur 2000, Serveur 2003, Serveur 2008, XP, Vista, Windows 7 Solaris et Linux

I Cartes Diva Fax/Voix/Data - Numriques Carte Diva BRI-2M-PCI (Dispo aussi en PCIe) Carte Diva 4 BRI-8M-PCI (Dispo aussi en PCIe) Carte Diva PRI/E1-30 (Dispo aussi en PCIe) Carte Diva PRI/E1/T1-8 v3.0 (Dispo aussi en PCIe) Fax/Voix/Data - Analogiques Carte Diva Analog-2P (Dispo aussi en PCIe) Carte Diva Analog-4P (Dispo aussi en PCIe) Carte DIiva Analog-8P (Dispo aussi en PCIe) Voix Numriques Carte Diva PRI/E1/T1-CTI (Dispo aussi en PCIe) Carte Diva V-PRI/E1-30 (Dispo aussi en PCIe) Carte Diva V-2PRI/E1-60 (Dispo aussi en PCIe) Carte Diva V-4PRI/E1-120 (Dispo aussi en PCIe) I Cartes JCT et DM/V Analogiques D120JCTLSWEU (PCI), carte vocale (Dispo aussi en PCIe) D41JCTLSWEU (Dispo aussi en PCIe) D4PCIU4SWEU (sans CT bus), Voice + Speech (Dispo aussi en PCIe) D4PCIUFWEU (sans CT bus), Voice + Fax (Dispo aussi en PCIe) DMV160LPWEU Numriques D300JCTE1120W (Dispo aussi en PCIe) D600JCT1E1120W (Dispo aussi en PCIe) D600JCT2E1120W (Dispo aussi en PCIe) DMN160TECW DMN12004E1PCIW DMT160TECW DMV1200BTEPWNLK DMV12004E1PCIW (PCI) DMV1200BTEPW PCI (Dispo aussi en PCIe et cPCI) DMV3600BPW DMV4800BCW DMV600BTEPWNLK DMV600BTEPW (Dispo aussi en PCIe et cPCI) DMV9604T1PCIW I Cartes CG Series Media Boards CG 6060/11-2L/1TE media processing board (1 RJ-48C) CG 6060/11-2L/2TE media processing board (2 RJ-48Cs) CG 6060/16-2L/2TE media processing board (2 RJ-48Cs) CG 6060/16-2L/4TE media processing board (2 RJ-45s) CG 6060/32-2L/4TE media processing board (2 RJ-45) CG 6565/32-2L4TE, media processing board (2 RJ-45s) CG 6565/64-2L/4TE, media processing board (2 RJ-45s) CG 6565/16-2L/8TE, media processing board (1 MRJ-21) CG 6565/64-2L/8TE, media processing board (1 MRJ-21) CG 6565/64-2L, media processing board (no trunks) CG 6565/32-2L/8TE, media processing board (1 MRJ-21) I Cartes Fax Brooktrout TR1034+E2-2L HALF - 2 ports Analog; half-size card - PCIe TR1034+E4-4L - 4 ports Analog PCIe TR1034+P2-1B-R - 1 BRI - Universal PCI TR1034+E4-2B - 2 BRI; V.34 - PCIe TR1034+P30H-E1-1N-R 1 PRI - Universal PCI (dispo en PCIe) I Cartes de Switching DISI16W, PCI (Dispo aussi en 24 et 32 ainsi quen PCIe) HDSI480PCIW (Dispo aussi en 72 et 96 stations) HDSI1200PCIW
Pour d'autres rfrences, nous contacter.

306-162 305-486 306-209 306-206 306-302 306-232 306-233 306-211 306-214 306-249 306-251

672,00 1 878,00 12 201,00 5 911,00 899,00 1 626,00 2 352,00 3 921,00 6 318,00 8 715,00 12 710,00

68,00 188,00 1 221,00 592,00 90,00 163,00 236,00 393,00 632,00 872,00 1 271,00

881-816 881-592 881-773 881-803 884-443 881-767 881-776 881-778 882-694 882-696 882-699 881-781 882-691 881-806 881-807 881-808 881-789 881-810 882-692 82926 82383 82911 82384 82385 82397 82398 82399 82401 82402 82400 901-013-01 901-007-09 901-003-03 901-012-05 901-001-12 882-698 884-312 884-313

3 086,00 1 120,00 827,00 574,00 3 223,00 6 041,00 6 947,00 10 218,00 11 120,00 5 021,00 14 062,00 12 601,00 11 009,00 12 601,00 13 121,00 16 730,00 8 671,00 8 671,00 9 573,00 4 218,00 7 311,00 8 618,00 9 747,00 10 774,00 11 247,00 16 870,00 11 013,00 17 339,00 16 401,00 11 715,00 1 870,00 3 089,00 1 870,00 3 089,00 20 610,00 2 970,00 9 553,00 20 919,00

309,00 112,00 83,00 58,00 323,00 605,00 695,00 1 022,00 1 112,00 503,00 1 407,00 1 261,00 1 101,00 1 261,00 1 313,00 1 673,00 868,00 868,00 958,00 422,00 732,00 862,00 975,00 1 078,00 1 125,00 1 687,00 1 102,00 1 734,00 1 641,00 1 172,00 187,00 309,00 187,00 309,00 2 061,00 297,00 956,00 2 092,00 GUIDE 2011-2012

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

14

15

01 30 85 44 44

www.sintel.com

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA VOIX SUR IP

AudioCodes IP PHONES
TLPHONES IP HAUTE DFINITION
Les tlphones VoIP de la srie 300HD (Haute Dfinition) rpondent la demande croissante des fournisseurs de services et des utilisateurs de solutions VoIP Haute Dfinition, en fournissant une haute fidlit de la voix, des fonctionnalits avances et une interface utilisateur volue. Les IP Phones 300HD sont interoprables avec de nombreux IP-PBX, Softswitchs et solutions IP-Centrex. La gamme de tlphones IP dAudioCodes comporte les 3 modles indiqus ci-dessous. Ils peuvent tre fournis en version PoE (Power over Ethernet) ou munis dun adaptateur-secteur. Le 310HD: 1 Ligne - 2 ports Ethernet PoE 10 touches pour des numros prenregistrs - Ecran LCD 2x16 Le 320HD: 4 Lignes - 2 ports Ethernet PoE - 12 touches pour des numros prenregistrs avec tmoin doccupation Ecran LCD 132x64 Le 350HD: 6 Lignes - 2 ports Ethernet PoE - 12 touches pour des numros prenregistrs avec tmoin doccupation - Ecran couleur TFT LCD 480x272 Les tlphones IP 300HD supportent les principaux codeurs large-bande (G.722, G.722.2, G.729.1 et G.711.1).
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

I 300HD Series IP-Phone 310HD 1 ligne Power Over Ethernet IP-Phone 320HD 4 lignes - Power Over Ethernet IP-Phone 350HD 6 lignes - Power Over Ethernet IP-Phone 310HD 1 ligne POE + Alimentation secteur IP-Phone 320HD 4 lignes POE + Alimentation secteur IP-Phone 350HD 6 lignes POE + Alimentation secteur

IP310HDE IP320HDE IP350HDE IP310HDEPS IP320HDEPS IP350HDEPS

108,00 10,80 201,00 20,10 nous contacter 126,00 12,60 220,00 22,00 nous contacter

MediaPacks 11x et 20x

PASSERELLES BASSE DENSIT
Les MediaPacks 11x et 20x offrent la possibilit de connecter une architecture IP des postes tlphoniques analogiques, des tlcopieurs, des modems et des lignes rseaux. Le MP20x, qui intgre un routeur/firewall, existe avec un ou plusieurs ports Lan et peut intgrer un point daccs WiFi.
Fax ou tlphones sur IP Microsoft Unified Messaging : Lync, SBA, et Exchange Unified Messaging Versions disponibles FXS (1, 2, 4, 8, 16 et 24 ports) FXO (4 et 8 ports) FXS/FXO (2-2, 4-4) Protocole SIP, MGCP et H.323 sur demande
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

Stand Alone Survivability

Loption logicielle SAS qui permet, en cas de coupure du lien IP vers loprateur, de maintenir la continuit pour les appels internes ainsi que pour les appels sortants est disponible sur les MP1xx.

Mediant 600 et 1000

PASSERELLES COMPACTES JUSQU 4E1
Les Mediants 600 et 1000 sont des solutions destines jouer le rle dinterface entre les rseaux TDM & IP pour les entreprises. Ces passerelles sont proposes avec des interfaces analogiques et/ou numriques et/ou pour des appels SIP vers SIP.
Versions disponibles FXS et/ou FXO (jusqu 24 ports) BRI/T0 (jusqu 20BRI) PRI/T2/E1 (jusqu 4PRI) SIP vers SIP (transcodage, adaptation de SIP) Options : fallback, SAS (Stand Alone Survivability)

I MediaPack MediaPack MP202 (2 lignes analogiques) (SIP) MediaPack MP112 - 2FXS MediaPack MP114 - 4FXS MediaPack MP118 - 8FXS MediaPack MP124 - 24FXS Prise Telco pour MP124 MediaPack MP114 - 4FXO MediaPack MP118 - 8FXO MediaPack MP114 - 2FXO/2FXS MediaPack MP118 - 4FXO/4FXS I Mediant 600 (BRI, PRI) Mediant 600 - 1BRI (extensible 4BRI) Mediant 600 - 2BRI (extensible 4BRI) Mediant 600 - 4BRI Mediant 600 - 8BRI Mediant 600 - 1E1/T1 Mediant 600 - 2E1/T1 Mediant 600 - Digital chassis, 1E1/T1 avec Fallback Mediant 600 - Licence SAS 100 users I Mediant 1000 Mediant 1000 - 24FXS Mediant 1000 - 24FXO Mediant 1000 - 4FXS/4 FXO Mediant 1000 - 4BRI Mediant 1000 - 8BRI Mediant 1000 - 2E1 Mediant 1000 - 2E1 Mediant 1000 - 4E1

MP202C/2S/SIP MP112/2S/SIP MP114/4S/SIP MP118/8S/SIP MP124/24S/AC/SIP RADA00000 MP114/4O/SIP MP118/8O/SIP MP114/2S/2O/SIP MP118/4S/4O/SIP M600/1B M600/2B M600/4B M600/8B M600/1SPAN M600/2SPAN M600/1SPAN/FB SW/M600/SAS M1K-A2 M1K-A3 M1K-A1 M1K-D71 M1K-D8 M1K-D1 M1K-D2 M1K-D3

84,00 189,00 366,00 652,00 1 435,00 125,00 403,00 712,00 384,00 682,00 416,00 502,00 908,00 1 542,00 2 980,00 4 078,00 3 638,00 187,00 3 014,00 3 107,00 1 964,00 870,00 2 323,00 3 507,00 4 797,00 8 346,00

8,40 18,90 36,60 65,20 143,50 12,50 40,30 71,20 38,40 68,20 41,60 50,20 90,80 154,20 298,00 407,80 363.80 18,70 242,00 249,00 158,00 150,00 186,00 281,00 384,00 668,00

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

16

17

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA VOIX SUR IP

Mediant 800 et Mediant 1000 MSBG

PASSERELLES VOLUTIVES JUSQU' 4E1 OU 150 SESSIONS
Les Mediants 800 et 1000 MSBG sont des passerelles all-in-one qui intgrent un large ventail de fonctionnalits lies laccs et la scurit des environnements voix et data. Disponibles pour des liaisons analogiques (FXS et/ou FXO) ou numriques (BRI et PRI), ces gateways offrent galement des options de Mediation et de transcodage SIP, avec en standard une qualit vocale en HD (Haute Dfinition). Les Mediants 800 et 1000 MSBG disposent galement en option dun module serveur intgr pour hberger une application tierce (Microsoft SBA, IP PBX, SVI, Call Center).
IP-PBX, centre dappels, SVI, IP-Centrex Microsoft Unified Messaging : Lync, SBA, et Exchange Unified Messaging
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

Stand Alone Survivability

FXS et/ou FXO (jusqu 24 ports) BRI/T0 (jusqu 20 T0) PRI/T2/E1 (jusqu 4 T2) SIP vers SIP, jusqu 150 sessions simultanes (transcodage, adaptation de SIP) Connexions Data : Accs Wan et xDSL, Switch PoE, point daccs Wifi Scurit VoIP : SBC dentreprise (TLS/SRTP/IPSec, B2BUA, Call Admission Control) Scurit Data : Firewall IDS/IPS, VPN, SSL, ALG Options : fallback, SAS Stand Alone Survivability

Loption logicielle SAS qui permet, en cas de coupure du lien IP vers loprateur, de maintenir la continuit pour les appels internes ainsi que pour les appels sortants est disponible sur les Mediants 800 et 1000 MSBG.

I Mediant 800 MSBG (avec 1000 Base-T WAN) Mediant 800 MSBG - 12FXS Mediant 800 MSBG - 4FXO Mediant 800 MSBG - 2BRI Mediant 800 MSBG - 4BRI Mediant 800 MSBG - 4BRI (ATOM OSN 1.6GHz / 1GB RAM) Licence Mediant 800 SBC Software Module 24 sessions I Mediant 1000 MSBG Chssis nu (compatible OSN3, AMC et MSBG) Carte OSN3 Core 2 Duo 64Bits 2 GB RAM 160G Carte OSN3 incluant Microsoft SBA Module DSP 20 Ressources - ex : transcodage IP vers IP Module d'extension 4BRI Module d'extension 1E1 Module d'extension 2E1 Module d'extension 4E1 Module dextension 4FXS Module dextension 4FXO Licence SBC Software Module - Up to 30 sessions Licence SAS (Stand Alone Survivability) 100 users

M800-12S-12L-P M800-4O-2L-X1 M800-2B-12L-P M800-4B-12L-P M800-4B-12L-P-X M800/SW/ESBC/24 M1KB-CH-MSBG M1KB-OSN3-2G-160G M1KB-OSN3-SBA M1K-VM-MPM M1K-VM-4BRI M1K-VM-1SPAN M1K-VM-2SPAN M1K-VM-4SPAN M1K-VM-4FXS M1K-VM-4FXO M1K/SW/ESBC/30 SWM1K/SAS

1 341,00 1 023,00 864,00 1 023,00 1 743,00 1 779,00 1 507,00 2 190,00 2 774,00 614,00 445,00 2 054,00 3 322,00 6 807,00 262,00 277,00 2 223,00 455,00

134,10 102,30 86,40 102,30 174,30 177,90 150,70 219,00 277,40 62,00 45,00 206,00 333,00 681,00 27,00 28,00 222,30 45,50

SIP Phone Support (SPS)

POUR MICROSOFT LYNC
AudioCodes SIP Phone Support (SPS) est une application valeur ajoute pour les Media Gateways Mediant dAudioCodes, qui permet de raliser une connectivit transparente des tlphones IP de la gamme AudioCodes, mais aussi dautres marques, avec les environnements Microsoft Office Communications Server 2007 et Microsoft Lync Server 2010.

Dsignation I SIP Phone Support (SPS) pour Microsoft Unified Communications SPS pour IP phones non AudioCodes Licence 100 Users SPS pour IP phones AudioCodes Licence 100 Users

Rfrence

PP HT

PRA 1 an

SPS/PCK/USR/100 SPS/PCK/ACUSR/100

7 728,00 6 364,00

772,80 636,40

Mediant 2000
PASSERELLES NUMRIQUES DE 1 16E1
Le Mediant 2000 est une plateforme volutive qui permet de connecter une architecture tlphonique traditionnelle une architecture IP. Il est idal pour les dploiements VoIP doprateurs ou dentreprises utilisant les principaux PBX, IP-PBX, gestionnaires dappels, contrleurs daccs et commutateurs de logiciels.
Solutions entreprises 2G et 3G IP-Centrex Microsoft Unified Messaging : Lync, SBA et Exchange Unified Messaging Applications CTI Transport du signal SS7 GUIDE 2011-2012 PRI (1, 2, 4, 8 et 16E1) SIP vers SIP, jusqu 240 sessions Protocoles MGCP, MEGACO, H.323 et SIP En option la possibilit denficher un serveur 64-bit pr-charg avec Microsoft SBA

Dsignation

Rfrence

PP HT

PRA 1 an

Pour d'autres configurations, nous contacter.

01 30 85 44 44

www.sintel.com

18

19

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

I Mediant 2000 non extensible Mediant 2000 - 1E1 Mediant 2000 - 2E1 Mediant 2000 - 4E1 Mediant 2000 - 8E1 Mediant 2000 - 16E1 Prise Telco pour Mediant 2000 16E1 I Mediant 2000 incluant Microsoft SBA Mediant 2000 SBA 4E1 - Alimentation redondante Mediant 2000 SBA 8E1 - Alimentation redondante I Mediant 2000 extensible Mediant 2000 - 1E1 extensible 4E1 Mediant 2000 - 2E1 extensible 8E1 Mediant 2000 - 4E1 extensible 16E1 Mediant 2000 - 8E1 extensible 16E1 I Licence extension Mediant 2000 Licence extension 1 4E1 Licence extension 2 8E1 Licence extension 4 16E1 Licence extension 8 16E1

M2K-D1 M2K-D2 M2K-D3 M2K-D4 M2K-D5 TELX-16A M2K/4Span/SBA M2K/8Span/SBA MED2000-EXT-1A4-A MED2000-EXT-2A8-A MED2000-EXT-4A16-A MED2000-EXT-8A16-A SW/M2K/1-4SPAN SW/M2K/2-8SPAN SW/M2K/4-16SPAN SW/M2K/8-16SPAN

4 746,00 6 219,00 9 364,00 16 201,00 24 900,00 110,00 13 364,00 19 837,00 5 901,00 8 714,00 13 249,00 18 377,00 4 401,00 9 107,00 15 537,00 8 700,00

474,60 621,90 936,40 1 620,10 2 490,00 11,00 1336.40 1983.70 590,10 871,40 1 324,90 1 837,70 440,10 910,70 1 553,70 870,00

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA VOIX SUR IP

Dialogic BorderNet 500 Series SBC

TM

POUR CONNECTER ET SCURISER LA TLPHONIE SIP

Les attaques sur rseau IP nont jamais t aussi massives et les infrastructures de tlphonie bases sur IP (SIP) nchappent pas la rgle. Les SBC Dialogic BorderNet 500 sont des appliances cl en main permettant de scuriser les communications SIP au sein des entreprises et vers le rseau public (IP ou PSTN). Les attaques de type Denial of services (DDos), usurpation didentit, fraude la facturation tlphonique, SPIT (spam over Internet Telephony), etc sont identifies et traites par le BorderNet 500. Vous navez plus vous soucier des failles de scurit lies votre tlphonie IP. Le BorderNet 500 intgre galement (selon les versions) des interfaces PSTN (analogique, BRI ou PRI) pour une interconnexion au rseau traditionnel dans le cas o vous ne disposez pas de SIP trunking avec votre oprateur. Le BorderNet peut donc tre intgr un environnement hybride en attendant la migration full SIP de votre tlphonie. En effet, il bnficie de toutes les fonctions dune passerelle VoIP SIP/PSTN.

Dsignation

Rfrence

PP HT

PRA 1 an

I Dialogic BorderNetTM 500 B500IP, IP seulement avec 25 sessions SIP-to-SIP B508BRI, TDM et IP avec 8BRI et 8 sessions SIP-to-SIP B501PRI, TDM et IP avec 1E1 et 30 sessions SIP-to-SIP B504PRI, TDM et IP avec 4E1 and 120 sessions SIP-to-SIP BorderNetTM SIP Remote Connectivity Module BorderNetTM Quality of Service Module BorderNetTM Enhanced Security Module BorderNetTM VoIP Survival Module BorderNetTM Additional SIP User Registration BorderNetTM SIP Registrar Module BorderNetTM Additional SIP Traversal Channel
Pour l'utilisation de fonctionnalits spcifiques lies un PABX, nous contacter.

306-422 306-424 306-425 306-426 M01-201 M01-202 M01-203 M01-204 M01-205 M01-205-99 M01-206

2 313,00 2 272,00 4 154,00 8 062,00 646,00 596,00 696,00 696,00 696,00 646,00 75,00

232,00 228,00 416,00 807,00 65,00 60,00 70,00 70,00 70,00 65,00 8,00

Dialogic Media Gateways (DMG)

POUR MIGRER FACILEMENT VERS LA VOIX SUR IP
La gamme DMG comprend un ensemble d'appliances destines aux entreprises souhaitant migrer vers lIP tout en prservant leurs systmes tlphoniques actuels. Connectes entre le PABX et le rseau informatique de lentreprise, les passerelles VoIP Dialogic permettent de convertir toutes les communications au format IP et ainsi converser avec le standard IP de la tlphonie quest le SIP. Les DMG de Dialogic sont compatibles avec la plupart des PBXs du march (Alcatel, Avaya, Aastra Matra, Nortel, NEC, Siemens, Mitel, ...). Elles sont dotes d'interfaces analogiques ou numriques permettant ainsi de connecter tout type dinfrastructure TDM au rseau IP. Les Dialogic Media Gateways ont t certifies par Microsoft pour la connexion des solutions de Communications Unifies de Microsoft au rseau tlphonique. Les Dialogic Media Gateways 2000 sont des plate-formes "plug and play" trs conomiques qui permettent grce une interface web trs simple et pratique davoir des cots dinstallation et de maintenance trs rduits. Cest une solution idale pour les entreprises souhaitant dployer des applications de type PABX, connexion de bureaux distants, interconnexion de sites, centres dappels, et serveurs IP media. Disponibles en rack 19 pouces, les DMG 2000 sont idales pour les fournisseurs de services proposant des solutions de hosted IP-PBX ou dIP-Centrex. Les DMG2000 sont certifies pour Microsoft Lync.
1, 2 et 4E1/PRI SIP, TLS/SRTP
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

Les Dialogic Media Gateways 4000 sont des passerelles VoIP intgrant un serveur standard rackable avec pour OS Windows Server 2008 R2. Les DMG 4000 permettent ainsi dy installer directement une application tlphonique (serveur fax, IVR, IPBX etc) afin de rduire le nombre de serveurs prsent dans la baie informatique. Les DMG 4000 facilitent ainsi la rduction des CAPEX (moins de priphriques sur le rseau) et les OPEX (maintenance simplifie de linfrastructure VoIP). Ils supportent la fonction de Survivable Branch Appliance faisant partie de Microsoft Lync Server 2010 pour les communications unifies. La fonction SBA permet aux sites priphriques de continuer fonctionner dans le cas o la liaison avec le site central est interrompue.
GUIDE 2011-2012 8FXO, 4BRI, ou 1, 2 et 4E1/PRI Certifi Microsoft Unified Communications SIP, TLS/SRTP Disques durs en RAID 1 Alimentation redondante IP-PBX, Call Center Fax over IP (FoIP) Applications VoIP centralises : SVI, Messagerie Unifie Extension VoIP pour sites distants

I Dialogic Media Gateways - DMG 2000 DMG2030DTIQ DMG2060DTISQ DMG2120DTISQ I Dialogic Media Gateways - DMG 4000 Passerelle numrique DMG4008BRI 4-Port-R2 DMG4008BRISBA 4-Port, fonction de Survivable Branch Appliance DMG4030DTI-R2 - 1E1 DMG4030DTISBA - 1E1, fonction de Survivable Branch Appliance DMG4060DTI-R2 DMG4060DTISBA - 2E1, fonction de Survivable Branch Appliance DMG4060DTIV34-R2 - 2E1 DMG4060DTIV34SBA - 2E1, fonction de Survivable Branch Appliance DMG4120DTI-R2 DMG4120DTISBA - 4E1, fonction de Survivable Branch Appliance DMG4120DTIV34-R2 DMG4120DTIV34SBA - 4E1, fonction de Survivable Branch Appliance Passerelle analogique DMG4008LSW - 8FXO-R2 DMG4008LSSBA - 8FXO, fonction de Survivable Branch Appliance I Dialogic Media Gateways - DMG 4000 Mise jour SU4, Survivable Branch Appliance SU4, Survivable Branch Appliance I Dialogic Media Gateways - DMG 1000 DMG1004LSW - 4FXO DMG1008LSW - 8FXO
Pour l'utilisation de fonctionnalits spcifiques lies un PABx, nous contacter.

886-427 310-891 310-892

3 000,00 4 218,00 7 264,00

300,00 422,00 727,00

306-444 306-436 306-445 306-437 306-446 306-438 306-447 306-439 306-448 306-440 306-449 306-441 306-443 306-435 306-429 306-430 310-877 884-214

3 187,00 3 187,00 6 373,00 6 373,00 7 592,00 7 592,00 8 951,00 8 951,00 11 247,00 11 247,00 12 372,00 12 372,00 3 281,00 3 281,00 1 406,00 938,00 483,00 792,00

319,00 319,00 638,00 638,00 760,00 760,00 896,00 896,00 1 125,00 1 125,00 1 238,00 1 238,00 329,00 329,00 141,00 94,00 49,00 80,00

01 30 85 44 44

www.sintel.com

20

21

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA MOBILIT

QuesCom 20 & 50
IDAL POUR LES PETITES ENTREPRISES
Le QuesCom 20 et le QuesCom 50 permettent de rduire immdiatement la facture tlphonique des entreprises. Ils divisent par deux le cot des appels vers les mobiles, le QuesCom est un investissement qui se rentabilise en quelques mois seulement. Ces passerelles connectent directement le PABX au rseau GSM public, et permettent de transformer un appel fixe-vers-mobile en un appel mobile-vers-mobile. Connecte un PC, les QuesCom 20 & 50 permettent denvoyer et recevoir des SMS. Les appels vers le personnel itinrant sont facilits, les entreprises nont plus besoin de dcrocher leur combin.

Dsignation

Rfrence

PP HT

CST ou PRA

QuesCom 400
MOBILIT, PRODUCTIVIT ET PLUS DCONOMIES !
Lappliance QuesCom 400 offre des fonctionnalits de passerelle GSM et VoIP et permet aux entreprises de rduire drastiquement les cots tlphoniques de l'entreprise. Avec lappliance QuesCom 400, les appels internes de lentreprise deviennent gratuits, le cot des communications vers les mobiles depuis un poste fixe est considrablement rduit. Les appels internationaux vous seront facturs au prix dune communication locale. Les services de mobilit QuesCom permettent galement de bnficier des mmes prestations tlphoniques que se soit au bureau et en dplacement (numro unique, transfert dappel sur plan de numrotation courte de lentreprise, confrence,...). En outre, avec la solution de FAX & SMS de QuesCom, il est possible de recevoir et d'envoyer ses FAX et SMS directement depuis lapplication de messagerie de lentreprise, avec son numro unique. Place en coupure entre le PABX et le rseau tlcom, lAppliance QuesCom 400 est compatible avec tout PBX ISDN (PRI ou BRI) et tout IPBX (SIP ou H.323).

"Enterprise One Number"

LE NUMRO UNIQUE POUR LES ENTREPRISES
Un Numro Unique : Economies et Contrle Connect au central tlphonique, lquipement QuesCom aide rduire les cots vers les mobiles. Quelle que soit la destination de lappel, lentreprise bnficie de la meilleure tarification. Avec un numro unique, elle dispose de linformation globale des flux fixes et mobiles. Elle analyse son activit au travers de statistiques. Un Numro Unique : Voix et Fax Un seul numro pour les appels et les fax. Cette solution permet aux collaborateurs dtre joignables tout moment et davoir un fax personnel accessible partir de leur messagerie lectronique o quils soient. Un Numro Unique : Mobilit et Convergence Une disponibilit optimale sur un seul numro. Cette solution permet dtre joignable tout moment par un numro unique. Les collaborateurs retrouvent les fonctions de leur poste fixe sur leur mobile. Lentreprise ralise des conomies grce la convergence.

I QuesCom 20 QuesCom 20 Analogique - 1 GSM QuesCom 20 Analogique - 2 GSM compatible avec un Sim Server I QuesCom 50 QuesCom 50, 1 port BRI en coupure, 2 ports GSM I QuesCom 400 Q400, 2 ports BRI en coupure, jusqu 16 liens IP Q400, 2 ports BRI en coupure, 8 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 4 ports BRI en coupure, jusqu 16 liens IP Q400, 4 ports BRI en coupure, 4 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 1 port PRI en coupure, jusqu 16 liens IP Q400, 1 port PRI en coupure, 4 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 1 port PRI en coupure, 8 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 1 port PRI en coupure, 16 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 2 ports PRI en coupure, jusqu 16 liens IP Q400, 2 ports PRI en coupure, 4 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 4 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 8 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 12 accs GSM, jusqu 16 liens IP Q400, 16 accs GSM, jusqu 16 liens IP I Extensions matrielles pour Q400 Extension 16 voies VoIP sup. pour Q400 (1 maxi) Extension de mmoire pour applications haute capacit I Numro Unique pour la Voix et le Fax 25 utilisateurs 50 utilisateurs 100 utilisateurs 150 utilisateurs (HD20 Recommand) 200 utilisateurs (HD20 Recommand) 250 utilisateurs (HD20 Recommand) 300 utilisateurs (HD20 Recommand) 500 utilisateurs (HD20 Recommand) I Numro Unique pour la Mobilit et la Convergence 10 utilisateurs 25 utilisateurs 50 utilisateurs 100 utilisateurs 150 utilisateurs (HD20 Recommand) 200 utilisateurs (HD20 Recommand) 250 utilisateurs (HD20 Recommand) 300 utilisateurs (HD20 Recommand) 500 utilisateurs (HD20 Recommand) I Cluster Licence Cluster, une licence par plate-forme supplmentaire

Q20-1G-1A Q20-2G-2A Q50-2G-2B Q412-0G-4B Q412-8G-4B Q412-0G-8B Q412-4G-8B Q412-0G-2P Q412-4G-2P Q412-8G-2P Q412-16G-2P Q412-0G-4P Q412-4G-4P Q412-4G-IP Q412-8G-IP Q412-12G-IP Q412-16G-IP Q900-VPM Q400-HD20 L-FAX-025 L-FAX-050 L-FAX-100 L-FAX-150 L-FAX-200 L-FAX-250 L-FAX-300 L-FAX-500 L-MOBILITY-010 L-MOBILITY-025 L-MOBILITY-050 L-MOBILITY-100 L-MOBILITY-150 L-MOBILITY-200 L-MOBILITY-250 L-MOBILITY-300 L-MOBILITY-500 L-CLUSTER-1

240,00 630,00 890,00 3 400,00 7 500,00 3 600,00 4 800,00 3 600,00 3 990,00 7 500,00 10 990,00 5 200,00 6 800,00 3 290,00 7 500,00 8 990,00 9 990,00 885,00 345,00 850,00 1 400,00 2 600,00 3 700,00 4 200,00 4 900,00 5 500,00 6 900,00 850,00 1 900,00 3 500,00 6 500,00 9 000,00 11 400,00 13 900,00 16 300,00 24 600,00 2 900,00

40,00 63,00 89,00 340,00 750,00 360,00 480,00 360,00 399,00 750,00 1 099,00 520,00 680,00 329,00 750,00 899,00 999,00 88,50 34,50 85,00 140,00 260,00 370,00 420,00 490,00 550,00 690,00 85,00 190,00 350,00 650,00 900,00 1 140,00 1 390,00 1 630,00 2 460,00 290,00

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

22

23

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

SOLUTIONS POUR LA MOBILITE

TELES Access Gateways

DES GATEWAYS DACCS CONUES POUR CONOMISER
TELES offre aux fournisseurs de services, aux intgrateurs et aux dveloppeurs de solutions NGN une ligne complte de gateways daccs pour interconnecter les rseaux VoIP aux rseaux tlphoniques traditionnels et mobiles. La gamme de ces produits se compose principalement de deux familles, les ECOTEL et les VoIPBOX.
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

TELES ECOTEL
LA CONVERGENCE FIXE, MOBILE ET IP
Les ECOTEL GSM/3G sont des gateways destines aux petites entreprises et se composent de deux modles principaux : les ECOTEL classic et les VoIP. Selon la version, ils permettent de passer de 1 4 appels GSM (850/1800/1800/1900/R) ou 3G (850/1900/2100). La version 3G supporte la connectivit data HSDPA. Lobjectif principal est de permettre lentreprise de raliser des conomies sur les appels sortants vers les mobiles. Les gateways 3G peuvent galement donner aux petites entreprises la possibilit au travers de loption data de remplacer leur ligne fixe ou de servir de solution de secours. La version VoIP permet de rajouter la patte IP et daccrotre ainsi les conomies.
Fonction de Call back de la gateway Annonce vocale sur appels entrants Transfert du CLIP pour les appels entrants sur les extensions Transfert des appels entrants dpendant du CLI Envoi et rception de messages SMS Supports data (HSDPA) sur la version 3G

I ECOTEL classic, GSM900/1800 ECOTEL GSM-1 classic, 1FXS, 1FXO, 1GSM ECOTEL GSM-1F classic, 1FXS, 1FXO, 1GSM, Fax ECOTEL GSM-1, BRI-2 classic ECOTEL GSM-2, BRI-2 classic lite ECOTEL GSM-2, BRI-2 classic ECOTEL GSM-4, BRI-4 classic I ECOTEL VoIP, GSM850/900/1800/1900, 8 ch SIP ou H323 ECOTEL GSM-2, BRI-2 ECOTEL GSM-4 ECOTEL GSM-4, FXS-4 ECOTEL GSM-4, FXO-4 ECOTEL GSM-4, FXS-2, FXO-2 (LCR) ECOTEL GSM-4, BRI-2 I ECOTEL VoIP, 3G UMTS, 8 ch SIP ou H323 ECOTEL 3G-2 BRI-2 ECOTEL 3G-4 ECOTEL 3G-4 FXS-4 ECOTEL 3G-4 FXS-2 FXO-2 ECOTEL 3G-4 BRI-2 ECOTEL 3G-2 BRI-2

870484601 870484602 870459605 870459606 870459603 870459604 811000167 811000162 811000161 811000173 811000169 811000166 811000507 811000501 811000503 811000506 811000508 811000507

390,00 430,00 690,00 790,00 990,00 1 790,00 1 210,00 1 210,00 1 500,00 1 500,00 1 500,00 1 610,00 1 652,00 1 990,00 2 290,00 2 290,00 2 290,00 1 652,00

39,00 43,00 69,00 79,00 99,00 179,00 121,00 121,00 150,00 150,00 150,00 161,00 165,20 199,00 229,00 229,00 229,00 165,20

TELES VoIPBOX
UNE RICHESSE FONCTIONNELLE SANS PAREIL
Les VoIPBOX offrent une combinaison unique de connectivit any-to-any pour les infrastructures VoIP et PSTN avec des fonctionnalits de Least Cost Routing (LCR) permettant aux entreprises de rduire leurs factures tlphoniques en choisissant automatiquement la meilleure route par rapport aux plans tarifaires et la disponibilit des lignes. Selon les modles les VoIPBOX sont disponibles avec les connectivits BRI ou PRI pour le PSTN, et SIP ou H.323 pour la VoIP. Les outils de gestion et de provisioning de TELES incluent une interface web de management ainsi quune solution complte de NMS (Network Management System), offrant ainsi aux intgrateurs les moyens de raliser facilement avec les bons outils des installations multi-sites adaptes aux besoins des utilisateurs.
Support de la plupart des protocoles de signalisation ISDN, CAS/R2, SIP, H.323, MGCP Support du Fax T.38 et G.711 Interoprabilit valide avec un trs grand nombre de fournisseurs Dploiements facilits par le NMS (systme de management distance) Support spcifique de number portability pour viter les appels rseaux croiss
Dsignation I VoIPBOX (SIP, H323) VoIPBOX BRI-2, 4 channel VoIP VoIPBOX BRI-4, 8 channel VoIP VoIPBOX BRI-8, 16 channel VoIP VoIPBOX PRI-16 LCR, 16 channel VoIP, 2 PRI VoIPBOX PRI-30, 30 channel VoIP VoIPBOX PRI-30 LCR, 30 channel VoIP, 2 PRI VoIPBOX PRI-60, 60 channel VoIP, 2 PRI VoIPBOX PRI-60 LCR, 60 channel VoIP, 6 PRI VoIPBOX PRI-120, 120 channel VoIP, 4 PRI VoIPBOX PRI-180, 180 channel VoIP, 6 PRI I Network Management System NMS Server for VoIPBOX, ECOTEL VoIP and iGATE Rfrence PP HT PRA 1 an

811000159 811000158 811000154 836043056 836043051 836043057 836043052 836043055 836043053 836043054 836039080

411,00 649,00 811,00 2 150,00 2 009,00 3 120,00 2 809,00 4 840,00 5 364,00 6 462,00 14 980,00

41,10 64,90 81,10 215,00 200,90 312,00 280,90 484,00 536,40 646,20 1 498,00

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

24

25

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

MANAGEMENT ET SCURIT DES RSEAUX

GFI MailEssentials
ANTI-SPAM & ANTI-PHISHING
GFI MailEssentials ne se contente pas d'un moteur anti-spam, mais en intgre deux pour fournir une solution prte l'emploi aux administrateurs avec un taux de capture extrmement lev et une configuration minimale. Avec des modules et technologies anti-spam multiples, GFI MailEssentials a non seulement un des taux de dtection de spam le plus lev de lindustrie, plus de 99%, mais il est aussi un des meilleurs sur le march des faux positifs. Il dtecte et bloque les emails de phishing, et ajoute des outils de gestion demail votre serveur de messagerie, comme les disclaimers, la surveillance d'emails, le reporting de webmail, le serveur de listes, les rponses automatiques bases serveur et les tlchargements POP3.
Dsignation Rfrence PP HT SMA 1 an*

GFI MailSecurity
ANTI-VIRUS POUR EMAIL & CONTRLE DU CONTENU
GFI MailSecurity se comporte comme un pare-feu demail, offrant une protection contre les virus demail, les exploits et les menaces, ainsi que les attaques cibles contre votre entreprise. Cest une solution d'analyse et de dtection virale qui garantit aussi l'adhsion aux politiques de contenu d'email pour la dtection d'exploits et l'analyse des menaces. Il limine tous les types de menaces par email avant qu'ils n'infectent votre environnement. Grce aux 5 moteurs dantivirus inclus (Kaspersky, McAfee, Norman, BitDefender, AVG), il rduit considrablement le dlai moyen pour obtenir les signatures de virus qui combattent les menaces les plus rcentes.

GFI MailArchiver
ARCHIVAGE CENTRALIS DES EMAILS
GFI MailArchiver est un logiciel d'archivage d'emails qui rsoud vos problmes de gestion d'emails sur Exchange Server. Avec des milliers de clients, c'est une solution de premier plan pour les petites et moyennes entreprises. GFI MailArchiver est utilis par les administrateurs du monde entier pour conserver une archive de tous les changes lectroniques de l'entreprise, rduire de manire significative les demandes sur Exchange Server, grer et rduire la dpendance des entreprises aux fichiers PST et garantir les exigences d'un nombre croissant de rglementations, de conformit, d'e-discovery et d'autres lgislations.

I GFI MailEssentials (prix par BaL) MailEssentials 10-24 botes emails MailEssentials 25-49 botes emails MailEssentials 50-99 botes emails MailEssentials 100-249 botes emails I GFI MailSecurity (prix par BaL) MailSecurity 10-24 botes emails MailSecurity 25-49 botes emails MailSecurity 50-99 botes emails MailSecurity 100-249 botes emails I GFI MailDefense Suite (GFI MailEssentials + GFI Mail Security) (prix par BaL) MailDefense Suite10-24 botes emails MailDefense Suite 25-49 botes emails MailDefense Suite 50-99 botes emails MailDefense Suite 100-249 botes emails I GFI MailArchiver (prix par BaL) MailArchiver 10-24 botes emails MailArchiver 25-49 botes emails MailArchiver 50-99 botes emails MailArchiver 100-249 botes emails I GFI WebMonitor (prix par poste) WM WebSecurity Edition 10-49 postes WM WebSecurity Edition 50-99 postes WM WebSecurity Edition 100-249 postes WM WebFilter Edition 10-49 postes WM WebFilter Edition 50-99 postes WM WebFilter Edition 100-249 postes WM UnifiedProtection Edition 10-49 postes WM UnifiedProtection Edition 50-99 postes WM UnifiedProtection Edition 100-249 postes

ME10-24-1Y ME25-49-1Y ME50-99-1Y ME100-249-1Y MSEC10-24-1Y MSEC25-49-1Y MSEC50-99-1Y MSEC100-249-1Y

21,00 17,00 14,00 11,00 16,00 14,00 13,00 11,00

9,20 7,90 5,55 3,95 10,20 7,80 6,60 4,95

MEMSEC10-24-1Y MEMSEC25-49-1Y MEMSEC50-99-1Y MEMSEC100-249-1Y MAR10-24-1Y MAR25-49-1Y MAR50-99-1Y MAR100-249-1Y WMWS12M10-49 WMWS12M50-99 WMWS12M100-249 WMWF12M10-49 WMWF12M50-99 WMWF12M100-249 WMUP12M10-49 WMUP12M50-99 WMUP12M100-249

29,00 25,00 22,00 18,00 29,00 26,00 23,00 20,00 15,00 13,00 12,00 17,00 16,00 15,00 29,00 27,00 26,00

17,80 14,50 11,15 8,10 5,80 5,20 4,60 4,00 -

* SMA : Le Software Maintenance Agreement inclut les mises jour et le support par tlphone et par email. La premire anne de SMA est incluse dans le produit.

GFI WebMonitor
SCURIT WEB, SURVEILLANCE ET CONTRLE D'ACCS L'INTERNET
GFI WebMonitor booste la productivit du personnel en donnant un contrle complet en temps rel de la navigation et des tlchargements des utilisateurs. Une tude d'IDC montre que jusqu' 40% des accs Internet n'ont pas de rapport avec le travail. Le logiciel de surveillance d'internet fournit aux administrateurs rseau les outils qui leur permettent de surveiller les activits de navigation de vos employs et de garantir que tous les fichiers tlchargs soient indemnes de virus et autres logiciels malveillants. Il intgre WebGrade, une base de donnes de catgorisation des sites qui vous donne un contrle sur la navigation, le blocage de l'accs des sites inappropris tels que les sites pour adultes, les jeux en ligne, la messagerie personnelle, le P2P, Facebook, Myspace et beaucoup d'autres. GFI WebMonitor existe aussi en plug-in ddi pour ISA/TMG.

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

26

27

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

MANAGEMENT ET SCURIT DES RSEAUX

GFI VIPRE Antivirus

PROTECTION ANTIVIRALE FAIBLE UTILISATION DE RESSOURCES
Lantivirus GFI VIPRE Business vous apporte des solutions de scurit parfaitement intgres qui fournissent une protection antivirale et anti-logicielle espion. Un pare-feu client et des technologies de filtrage de sites web malveillants protgent contre la vague de logiciels dangereux, sophistiqus et en mutation permanente, d'une manire complte et trs efficace.
Dsignation Rfrence PP HT SMA 1 an*

GFI LANguard
SCANNEUR DE SCURIT DE RSEAU ET GESTION DES PATCHS
GFI LANguard est un scanneur de rseau et de scurit rcompens, rput et estim, qui analyse votre rseau et les ports pour dtecter, valuer et corriger toutes les vulnrabilits de scurit avec une gestion minimale. Il dploie automatiquement les patchs et les services packs sur tout le rseau, en grant galement les patchs pour les logiciels non-Microsoft. En plus de fournir une gestion de patchs automatique, il permet un dploiement sur l'ensemble du rseau de tout logiciel et script personnalis capable de s'excuter silencieusement. Les problmes de scurit sont catgoriss en fonction de leur gravit et chaque ordinateur obtient une note de risque et de vulnrabilit pour que vous sachiez o se situent les principaux problmes sur votre rseau. Il fournit des rapports techniques et statistiques qui vous aident comprendre ce qui se passe sur le rseau, tablir efficacement des priorits de rparations et de prouver, si ncessaire, que le rseau est fiable.

GFI EventsManager
ARCHIVAGE, GESTION ET SURVEILLANCE DE JOURNAUX DVNEMENTS
GFI EventsManager est la solution de surveillance, de gestion d'vnements et d'archivage qui aide les organisations respecter les conformits lgales et rglementaires comme SOX, PCI DSS et HIPAA. Elle traite et archive automatiquement les journaux, en collectant les informations dont vous avez besoin pour connatre les vnements les plus importants qui se sont produits sur votre rseau. Il prend en charge un grand ventail dvnements comme W3C, vnements Windows, Syslogs et, dans la dernire version, traps SNMP gnrs par des priphriques comme des parefeux, routeurs et dtecteurs.

I GFI VIPRE Antivirus Business (Version complte) Corporate - Small Business Network Kit 5 machines Corporate - Small Business Network Kit 10 machines Corporate - 11-24 machines Corporate - 25-49 machines Corporate - 50-99 machines I GFI VIPRE Antivirus Business Premium (Version complte) Corporate - Small Business Network Kit 5 machines Corporate - Small Business Network Kit 10 machines Corporate - 11-24 machines Corporate - 25-49 machines Corporate - 50-99 machines I GFI LANguard (Prix par IP) LANguard 10-24 IP LANguard 25-49 IP LANguard 50-99 IP LANguard 100-249 IP LANguard 250-499 IP I GFI EventsManager pour postes (Prix par noeud) EventsManager 10-24 nuds EventsManager 25-49 nuds EventsManager 50-99 nuds EventsManager 100-249 nuds EventsManager 250-499 nuds I GFI EventsManager pour serveurs (Prix par noeud) EventsManager 1-9 nuds EventsManager 10-24 nuds EventsManager 25-49 nuds EventsManager 50-99 nuds EventsManager 100-249 nuds I GFI Network Server Monitor (Prix par IP) Network Server Monitor 10-24 IP Network Server Monitor 25-49 IP Network Server Monitor 50-99 IP Network Server Monitor 100-249 IP Network Server Monitor 250-499 IP

P 401 IE C 1 S 00 P 401 IE C 2 S 00 P 401 IE C A S 00 P 401 IE C B S 00 P 401 IE C C S 00 P 402 IE C 1 S 00 P 402 IE C 2 S 00 P 402 IE C A S 00 P 402 IE C B S 00 P 402 IE C C S 00

VPE VPE VPE VPE VPE VEP VEP VEP VEP VEP

155,00 268,00 24,35 22,10 21,00 191,96 319,96 29,22 26,51 25,20 32,00 24,00 14,00 10,00 8,00 22,00 16,00 13,00 11,50 11,00 220,00 160,00 130,00 115,00 110,00 99,00 59,00 39,00 32,00 23,00

46,50 80,40 7,31 6,63 6,30 57,59 95,99 8,76 7,95 7,56 6,40 4,80 2,80 2,00 1,60 4,40 3,20 2,60 2,30 2,20 44,00 32,00 26,00 23,00 22,00 19,80 11,80 7,80 6,40 4,60

LANS10-24-1Y LANS25-49-1Y LANS50-99-1Y LANS100-249-1Y LANS250-499-1Y ESMWS10-24-1Y ESMWS25-49-1Y ESMWS50-99-1Y ESMWS100-249-1Y ESMWS250-499-1Y ESMSR1-9-1Y ESMSR10-24-1Y ESMSR25-49-1Y ESMSR50-99-1Y ESMSR100-249-1Y NSM10-24-1Y NSM25-49-1Y NSM50-99-1Y NSM100-249-1Y NSM250-499-1Y

*SMA : Le Software Maintenance Agreement inclut les mises jour et le support par tlphone et par email. La premire anne de SMA est incluse dans le produit.

GFI Network Server Monitor

SURVEILLANCE DES RSEAUX & SERVEURS
GFI Network Server Monitor surveille les dfaillances et irrgularits de votre rseau. Il effectue automatiquement une analyse afin didentifier et rparer les problmes avant mme que les utilisateurs (ou administrateurs) ne s'en rendent compte.

GFI MAX RemoteManagement

SURVEILLANCE DES RSEAUX EN SERVICE HBERG
GFI MAX RM propose une solution simple, abordable aux prestataires de support informatique, revendeurs valeur ajoute (VAR) et fournisseurs de services grs (MSP) qui cherchent mieux s'occuper de leurs clients moindre cot. Grce cet outil, vous pourrez surveiller les tables RAID, les bureaux distants, les connexions FAI, l'utilisation de la bande passante de vos clients, leur site internet et leur serveur, de manire proactive, pour que vous puissiez offrir le meilleur service vos clients.

GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

28

29

01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

MANAGEMENT ET SCURIT DES RSEAUX

Kaspersky Open Space Security R2

LA SCURIT POUR TOUTES LES ENTREPRISES
KOSS R2 est une suite de scurit la pointe des technologies antivirales, face aux cyber-menaces, le laboratoire le plus ractif au monde vous propose une solution multi-niveaux et multiplateformes. La solution Open Space Security R2 rpond aux attentes et aux exigences des TPE, PME et grands comptes. Chaque nud de rseaux bnficie dune protection ddie. Ladministration Kit 8.0, la console centralise, vous permet de dployer, configurer et suivre de manire prcise la scurit de vos parcs informatique. Smartphones, Mac et Linux sont aussi sous la protection KOSS R2 avec End Point Security. Les postes virtualiss et les NAS sont galement pris en charge.
Dsignation Rfrence PP HT

SAAS by Kaspersky
LA SCURIT HBERGE
Avec Hosted Security, les experts Kaspersky proposent un service puissant cl en main pour filtrer tout type de menaces. Email Security bloque et supprime les virus et spams depuis les serveurs Kaspersky. Le serveur de courrier de lentreprise retrouve sa puissance et vhicule du courrier sain. Avec Web Security, lexprience internet est sans menaces et les flux HTTP/FTP sont sous contrle. Avec IM Security, les messageries instantanes sont protges des Worms. Bien sr ladministrateur peut tout moment accder la configuration, consulter et modifier sa stratgie de scurit.

Certification Kaspersky Lab

Lditeur propose tout au long de lanne pour son rseau de partenaire revendeurs intgrateurs, une formation certifiante de deux journes destination de votre personnel technique. Au terme de celle-ci un examen valuera son expertise. Les partenaires certifis peuvent contacter le support Kaspersky Corporate en direct. Sintel tient votre disposition lagenda des formations.

I Kaspersky Open Space Security Kaspersky Work Space Security (Station + Smartphone) Kaspersky Business Space Security (station + serveur de fichier) Kaspersky Enterprise Space Security (station + serveur + messagerie) Kaspersky Total Space Security (station+ serveur+messagerie + filtre Internet) I Kaspersky Hosted Security Services Kaspersky Hosted Email Security AS Kaspersky Hosted Email Security Kaspersky Hosted Web Security Kaspersky Hosted Web Security Anywhere+ Kaspersky Hosted Email & Web Security Kaspersky Hosted Security Suite I Kaspersky SOHO protection 1 an Kaspersky Small Business for Windows - 1 srv + 5 postes Kaspersky Anti-Virus 2011 - 1 poste Kaspersky Anti-Virus 2011 - 3 postes Kaspersky Internet Security 2011 - 1 poste Kaspersky Internet Security 2011 - 3 postes

KL4851XA*FS KL4853XA*FS KL4857XA*FS KL4859XA*FS KL7611GW*FS KL7601GW*FS KL7602GW*FS KL7614FW*FS KL7604FW*FS KL7605GW*FS KL2528FBEFS KL1131FBAFS KL1131FBCFS KL1831FBAFS KL1831FBCFS

partir de 13,19 ** partir de 17,89 ** partir de 23,07 ** partir de 34,45 ** partir de 12,50 ** partir de 24,50 ** partir de 38,00 ** partir de 13,50 ** partir de 49,50 ** partir de 75,50 ** 167.14 25,05 33,40 41,76 58,49

* Prix pour une protection dun an avec possibilit de souscrire un contrat de 1 3 ans. Mise jour mineures et majeures incluses gratuitement durant la validit du contrat. ** En fonction du nombre dutilisateurs.

Kaspersky Enterprise Support

LE SUPPORT DIRECT POUR LES GRANDS COMPTES
Kaspersky propose des tickets dinterventions prioritaires dune heure. Pour les clients grands comptes, il est possible de bnficier en permanence dun contact direct avec Kaspersky Support Enterprise pour traiter les incidents techniques. Selon le nombre de poste et de linfrastructure des clients, les contrats de support KES sont disponibles pour leur assurer, en cas de besoin, un suivi personnalis de lditeur. KES est recommand partir de 200 postes.

Kaspersky SOHO
Pour les TPE : Deux solutions pour les parcs de PC : WorkSpace Security est une protection pour 5 postes de travail, et Small Business, une protection pour 1 serveur et 5 postes de travail. Pour les particuliers : Antivirus, Internet Security, Pure, des solutions de scurit pour lusage priv. Avec ce logiciel, lexprience numrique se fait en toute tranquillit, il permet aussi la protection des donnes personnelles.
GUIDE 2011-2012 GUIDE 2011-2012

01 30 85 44 44

www.sintel.com

30

31

01 30 85 44 44

www.sintel.com

"

Sommaire

SPCIAL OPRATEURS

Edito
Depuis quelques annes, Sintel a su trouver sa place sur le march des Oprateurs de Tlcommunication et saffirmer comme un fournisseur trs apprci dans ce domaine, principalement pour laspect innovant des solutions proposes. De par notre expertise et nos partenariats troits avec des fournisseurs leaders, notre mission est de proposer aux Oprateurs des solutions rellement innovantes. Innovantes dans leur fonctionnel, dans leur technologie, ou bien dans leur positionnement, avec pour seul objectif de bnficier de gains significatifs en termes de ROI. Pour un Oprateur de Tlphonie, la mise en place dune architecture NGN sinscrit avant tout dans une logique de diminution des cots. Vous retrouverez dans ce Spcial Oprateurs les principales solutions que nous proposons et qui sinsrent dans le cur de rseau, tant pour optimiser les cots, que pour faciliter le dploiement de nouveaux services valeur ajoute. Bonne lecture. Peter Hammett Directeur Gnral

Notre offre pour les Oprateurs

Optimisation NGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2 7 Interco & Signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6 11 Vido IP & 3G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12 13 IP SoftSwitch, Centrex et Mobilit . . . . . . . . . p. 14 17

Notre offre pour les Entreprises

Voir au dos
Les tarifs correspondent aux prix publics hors taxes en date du 1er Mars 2011. Ils sont donns titre indicatif et sont modifiables sans pravis. Le contenu, les photos et illustrations sont non-contractuels. Toutes les marques cites dans ce document sont dposes par leurs propritaires respectifs.

Informations techniques

Applications possibles

Points forts

3 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

OPTIMISATION NGN

Palladion
OPTIMISATION DES NGN
Avec PALLADION, IPTEGO propose aux oprateurs Tier 1 et Tier 2 une solution unique pour leur permettre de monitorer et ainsi doptimiser leur NGN (rseau de tlphonie de nouvelle gnration). PALLADION offre aux oprateurs la visibilit de tout ce quil se passe sur le rseau SIP et leur permet de dtecter en temps rel les problmes et les anomalies mais galement de dclencher des vnements sur le rseau permettant de rsoudre automatiquement ces problmes. PALLADION est compatible avec tous les protocoles SIP et leurs variantes ainsi quavec toutes les infrastructures (NGN, pre-IMS, IMS, LTE et VoIP). Il est dploy en mode non intrusif, connect au rseau par un port mirror du switch, mais il peut galement tre plac en coupure. Dans les deux cas, il peut tre utilis pour monitorer et analyser aussi bien les flux de signalisation que les flux RTP. PALLADION peut tre utilis par le personnel de support de premier niveau aussi bien que par les quipes techniques ou les quipes marketing. Il permet notamment de rduire les cots oprationnels dexploitation, de surveiller la qualit de services (QoS), damliorer la satisfaction des clients en rsolvant rapidement leurs problmes, daugmenter les revenus avec la cration dapplications complmentaires innovantes, et de dtecter les tentatives de fraude. La configuration de PALLADION seffectue au travers dune interface web. Dans la plupart des environnements, il suffit de 30 40 minutes pour que PALLADION soit install, configur, et commence dj rsoudre des problmes. PALLADION est un produit 100% logiciel, qui sinstalle sur des serveurs standards. Il est construit de A Z sur une architecture moderne et ouverte utilisant des technologies de toute dernire gnration et supporte tous les rseaux et composants rseaux de nouvelle gnration, quel que soit le fournisseur. Il peut tre dploy aussi bien sur le rseau mme de loprateur, quen mode SAAS pour des petits oprateurs ou pour des grandes entreprises. Il offre une interface extrmement simple utiliser, qui ne ncessite pas de connaissances approfondies des protocoles de communication. Il est extensible et ouvert et dispose dune API de scripting intgre. Il est ainsi possible tout moment den tendre les fonctionnalits, ds que le besoin se prsente. Un grand nombre dinterfaces bases sur des standards ouverts permet dintgrer facilement PALLADION dans des systmes OSS/BSS existants ou futurs.
PALLADION permet daugmenter sensiblement le ROI des oprateurs, car il offre la fois des fonctions de : Monitoring - pour contrler en profondeur lchelle de lutilisateur, les quipements de terminaison, les quipements de rseau et en mme temps fournir une vision du rseau, avec des statistiques, des KPIs et des mesures globales, des indicateurs de charge, de fraude ou de qualit de service. Troubleshooting pour identifier, reprer, et rsoudre les problmes rencontrs sur les couches rseaux et applicatives. Interoprabilit pour faciliter linterconnexion de systmes, dquipements de rseau et dapplicatifs sur les NGNs. Amlioration du Service pour anticiper et ragir grce aux messages dalerte et ainsi prvenir les problmes qui peuvent surgir dans le service au Client. Affichage global et avec possibilit de zoom dtaill sur les donnes du rseau complet en temps rel Historique et trace dtaills de tous les appels Enregistrement et trace de toutes les anomalies Statistiques sur les quipements de terminaison SIP (IAD, CPE) Tourne sur divers protocoles de NGN (SIP, SS7, SIGTRAN, H.248), ENUM, RTP, RTCP et autres... Dtection comportementale des utilisateurs Prvention des abus de service Prvention des tentatives de fraude Fourniture des CDRs en cas de dfaut de llment en place Supervision de la Qualit de la Voix Supervision de la Qualit de Service
Dsignation I PALLADION Licence Licence pour 1 Host Licence pour 5 Host Licence Host illimite PALLADION REGIONAL par Serveur I PALLADION Avanced Package - Inclut les Modules: Acquisition, Corrlation en temps rel, Base de donnes, CDR, Qualit de la voix, REST Remote API, Notification d'appel manqu Licence pour 5000 utilisateurs sim. / 500 appels sim. Licence pour 10000 utilisateurs sim. / 1000 appels sim. Licence pour 25000 utilisateurs sim. / 2500 appels sim. Licence pour 50000 utilisateurs sim. / 5000 appels sim. Licence pour 100000 utilisateurs sim. / 10000 appels sim. Licence pour 250000 utilisateurs sim. / 25000 appels sim. I Module de Scripting Licence pour 5000 utilisateurs sim. / 500 appels sim. Licence pour 10000 utilisateurs sim. / 1000 appels sim. Licence pour 25000 utilisateurs sim. / 2500 appels sim. Licence pour 50000 utilisateurs sim. / 5000 appels sim. Licence pour 100000 utilisateurs sim. / 10000 appels sim. Licence pour 250000 utilisateurs sim. / 25000 appels sim. I Module d'enregistrement Audio Licence pour 5000 utilisateurs sim. / 500 appels sim. Licence pour 10000 utilisateurs sim. / 1000 appels sim. Licence pour 25000 utilisateurs sim. / 2500 appels sim. Licence pour 50000 utilisateurs sim. / 5000 appels sim. Licence pour 100000 utilisateurs sim. / 10000 appels sim. Licence pour 250000 utilisateurs sim. / 25000 appels sim. I Module pour MEGACO, MGCP, H248 Licence pour 5000 utilisateurs sim. / 500 appels sim. Licence pour 10000 utilisateurs sim. / 1000 appels sim. Licence pour 25000 utilisateurs sim. / 2500 appels sim. Licence pour 50000 utilisateurs sim. / 5000 appels sim. Licence pour 100000 utilisateurs sim. / 10000 appels sim. Licence pour 250000 utilisateurs sim. / 25000 appels sim. I Module pour SS7 (SIGTRAN, M2PA, M3UA, ISUP, MTP2/3) Licence pour 5000 utilisateurs sim. / 500 appels sim. Licence pour 10000 utilisateurs sim. / 1000 appels sim. Licence pour 25000 utilisateurs sim. / 2500 appels sim. Licence pour 50000 utilisateurs sim. / 5000 appels sim. Licence pour 100000 utilisateurs sim. / 10000 appels sim. Licence pour 250000 utilisateurs sim. / 25000 appels sim.
* Support direct d'IPTEGO

Rfrence

PP HT

SUP 1 an*

P-MEA-EUR-HST-1 P-MEA-EUR-HST-5 P-MEA-EUR-HST-UNL P-MEA-EUR-REG-HST

15 000,00 45 000,00 70 000,00 15 000,00

2 100,00 6 300,00 9 800,00 2 100,00

P-MEA-EUR-ADV-5 18 500,00 P-MEA-EUR-ADV-10 28 900,00 P-MEA-EUR-ADV-25 62 900,00 P-MEA-EUR-ADV-50 105 500,00 P-MEA-EUR-ADV-100 170 200,00 P-MEA-EUR-ADV-250 314 500,00 P-MEA-EUR-SCR-5 P-MEA-EUR-SCR-10 P-MEA-EUR-SCR-25 P-MEA-EUR-SCR-50 P-MEA-EUR-SCR-100 P-MEA-EUR-SCR-250 P-MEA-EUR-ACR-5 P-MEA-EUR-ACR-10 P-MEA-EUR-ACR-25 P-MEA-EUR-ACR-50 P-MEA-EUR-ACR-100 P-MEA-EUR-ACR-250 P-MEA-EUR-MGC-5 P-MEA-EUR-MGC-10 P-MEA-EUR-MGC-25 P-MEA-EUR-MGC-50 P-MEA-EUR-MGC-100 P-MEA-EUR-MGC-250 P-MEA-EUR-SS7-5 P-MEA-EUR-SS7-10 P-MEA-EUR-SS7-25 P-MEA-EUR-SS7-50 P-MEA-EUR-SS7-100 P-MEA-EUR-SS7-250 5 000,00 7 800,00 17 000,00 28 500,00 46 000,00 85 000,00 5 000,00 7 800,00 17 000,00 28 500,00 46 000,00 85 000,00 3 000,00 4 700,00 10 200,00 17 100,00 27 600,00 51 000,00 5 000,00 7 800,00 17 000,00 28 500,00 46 000,00 85 000,00

2 590,00 4 046,00 8 806,00 14 770,00 23 828,00 44 030,00 700,00 1 092,00 2 380,00 3 990,00 6 440,00 11 900,00 700,00 1 092,00 2 380,00 3 990,00 6 440,00 11 900,00 420,00 658,00 1 428,00 2 394,00 3 864,00 7 140,00 700,00 1 092,00 2 380,00 3 990,00 6 440,00 11 900,00

Pour d'autres modules ou pour un nombre plus lev de licences, nous contacter.

GUIDE 2011-2012

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

OPTIMISATION NGN

VEDICIS DPI Content Smart Switch

GRER ET CONTRLER LES CONTENUS HAUT DBIT DES OPRATEURS
La famille de produits Content Smart Switch (VP1G VP10G) se compose de plateformes logicielles supportant plusieurs applications pour grer et contrler les contenus haut-dbit des oprateurs tlcoms. Elles dlivrent diffrents services pour superviser, prioriser, neutraliser et piloter en temps rel le trafic contenu et les applications rseaux. La modularit du systme de licences permet daccompagner la croissance du trafic "data" tout en assurant une protection de linvestissement. Le dploiement sur des serveurs standards fournit un ratio prix/performance extrmement avantageux et offre une flexibilit volutive en termes de performance, en vitant lachat de plateformes propritaires coteuses.

Les Content Smart Switch peuvent grer un ou plusieurs liens 1GE (famille VP1G) ou 10GE (famille VP10G). Ils fournissent les applications suivantes : Multimedia Tracking : ce service capture toutes les informations et vnements des flux haut-dbit et applique diffrents critres de slection pour extraire en temps rel les donnes prcises dutilisation. Ces donnes peuvent tre formates selon diffrents standards (IPDR) et fournissent des statistiques en volume et bande passante sur les usages applicatifs et leur trafic rseau (Facebook, YouTube, gaming), ainsi que des statistiques dtailles des URLs les plus populaires ou des fichiers les plus changs (films, musique, jeux) transitant au sein du rseau. #Solution pour oprateur mobile et oprateur fixe Broadband Bandwidth Optimization : ce service est ddi au pilotage des applications et des contenus pour une meilleure Qualit de Service (QoS) et une gestion fine de la bande passante haut-dbit partir des applications (OTTs) et des contenus (fichiers, URLs). Il fournit des fonctionnalits de limitation par application et dallocation de bande passante selon des paramtres multiples (volume ou/et bande passante minimale et maximale, seuils). #Solution pour datacenter et oprateur fixe Content Policy & Charging Enforcer : cette application fournit une supervision de lutilisation et la mise en uvre de rgles de trafic par utilisateur selon leur profil client pour fournir des fonctionnalits de facturation en temps rel. Cest une brique fondamentale pour lancer des offres de services innovantes. #Solution pour oprateur mobile Anti-Piraterie & Rglementation : destin protger les revenus et assurer la conformit aux rglementations, ce service se charge du contrle de la circulation des contenus (URLs, films, musique, fichiers) et favorise la croissance des offres lgales de contenus. Il intgre une fonction de suivi et de blocage de laccs des contenus, applications ou protocoles spcifiques. #Solution pour fournisseurs de contenus et oprateurs fixes

GUIDE 2011-2012

Dsignation

Rfrence nous contacter

PP HT

PRA 1 an

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

INTERCO & SIGNALISATION

Dialogic I-Gate 4000

SESSION BANDWIDTH OPTIMIZER
LI-Gate 4000 est un matriel qui permet doptimiser le transport du trafic voix au sein des rseaux Tlcoms PSTN, IP, 2G ou 3G. La bande passante optimise gnre ainsi une rduction drastique des CAPEX et des OPEX des oprateurs. Les technologies doptimisation de Dialogic permettent datteindre des taux allant jusqu 70 % de rduction de la bande passante. LI-Gate 4000 SBO Core exploite des technologies sophistiques doptimisation et de compression de bande passante, en associant optimisation de haute qualit et techniques de protection de la Qualit de Service (QoS), tout en prservant la qualit dorigine du trafic (par exemple, voix et fax). Il peut tre utilis sur des installations VoIP filaire, radio ou satellites. L I-Gate 4000 SBO Mobile Backhaul est un materiel similaire qui a t conu pour optimiser la capacit de la bande passante sur le segment backhaul des rseaux mobiles 2G et 3G, cest dire entre la BTS et le RNC oprateur. Comme il optimise les streams data Abis et Iub, ATM et Steams Iub IP inclus, lI-Gate 4000 SBO MB est une solution trs efficace pour augmenter la capacit du blackhaul mobile sans avoir investir dans des liens physiques supplmentaires entre les BTS et RNC.
Permet une optimisation conomique et une augmentation de la capacit du trafic VoIP pour les rseaux PSTN, IP et mobiles Selon le modle, il rduit jusqu 70% lutilisation de bande passante sans dgradation de la qualit de voix initiale Combine une optimisation de haute qualit du transport VoIP et des techniques de protection de la QoS Supporte une large gamme dinfrastructures de transmission
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

I I-Gate 4000 Session Bandwidth Optimizer Core I I-Gate 4000 Session Bandwidth Optimizer Blackhaul

nous contacter nous contacter

I-Gate 4000 SBO Core

I-Gate 4000 SBO Mobile Backhaul

Dialogic IMG 1010

UNE GATEWAY ANY-TO-ANY
L'IMG 1010 est une Media Gateway VoIP de type "carrier-grade" qui supporte la fois le flux media et la signalisation (SIP et/ou SS7), le tout en un seul chssis 1U. Les fournisseurs voix et data peuvent ainsi proposer de nouvelles offres de services en tlphonie tout en permettant une migration progressive vers une infrastructure Full-IP. Extensible jusqu' 24E1 par gateway et stackable jusqu 32 units, l'IMG 1010 est class dans la catgorie des gateways de trs haute densit. De plus, l'IMG 1010 peut tre considre comme une border gateway, ralisant une grande mixit d'interconnections entre les rseaux (TDM, SS7 et IP), de conversions de signalisation (SIP <=> ISUP/SS7 <=> ISDN, H323 <=> SIP, etc...) ainsi que le transcoding (G711<=>G729, G723 <=>G729, AMR <=> G711, etc...).
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

Nouveau !

Les BorderNetTM 2020 Integrated Multimedia Gateways disposent dune densit suprieure (connectique STM1, ports VoIP plus nombreux, jusqu 2016 canaux) et de nouvelles fonctions (SIP-I, SIGTRAN M3UA, etc) offrant un potentiel de rductions des CAPEX et OPEX plus leves le tout dans un chassis 1U

GUIDE 2011-2012

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

Passerelle de signalisation : SIP, ISUP, CAS et SS7 Chssis virtualisables, manags sur un lien Ethernet redond ddi OAM Interface graphique Java intuitive, via le GCEMS server Linux Redhat En cas de panne, le changement de carte mre se fait en frontal sans aucun dcablage de liens Ethernet, ni TDM (en moins de 30 minutes) Produit totalement intgr pour des services vocaux et fax avec un T.38 Trs faible consommation lectrique (maximum 115 Watts pleine capacit)

I Integrated Media Gateways (IMG 1010) IMG 1010 Motherboard and Chassis IMG 1010 Starter 96 Port Bundle - AC (PRI/VoIP) IMG 1010 192 Port Bundle - AC (PRI/VoIP) IMG 1010 288 Port Bundle - AC (PRI/VoIP) IMG 1010 384 Port Bundle - AC (PRI/VoIP) IMG 1010 Starter 96 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP) IMG 1010 128 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP) IMG 1010 192 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP) IMG 1010 288 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP) IMG 1010 384 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP) IMG 1010 16E1 496 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP) IMG 1010 Max Cap 768 Port Bundle-AC (SS7/PRI/VoIP) Gate Control Server pour IMG 1010 Dialogic Gate Control Server 1900 - 1U AC (with Linux Software) AC Power Cable - Europe IMG Premium Per Unit Plan I Integrated Multimedia Gateways (BorderNetTM 2020) Integrated Multimedia Gateways BorderNet 2020 Gate Control Server pour BorderNet 2020 BorderNet 2020 : Premium Per Unit Plan

IMG-BDL-0966R IMG-BDL-1944R IMG-BDL-2990R IMG-BDL-3862R IMG-BDL-9623R IMG-BDL-0128R IMG-BDL-1938R IMG-BDL-2895R IMG-BDL-3857R IMG-BDL-5124R IMG-BDL-2823R nous contacter SLM-CBL-1001R nous contacter nous contacter nous contacter nous contacter

16 488,00 23 909,00 31 332,00 38 755,00 27 620,00 30 612,00 36 598,00 45 577,00 54 555,00 61 856,00 68 519,00 29,00

1 649,00 2 391,00 3 134,00 3 876,00 2 762,00 3 062,00 3 660,00 4 558,00 5 456,00 6 186,00 6 852,00 -

"

Sommaire

INTERCO & SIGNALISATION

Mediant 3000
PASSERELLE NUMRIQUE HAUTE DENSIT
Le Mediant 3000 est une passerelle compacte 2U permettant de grer jusqu 2016 canaux et apportant aux oprateurs une richesse fonctionnelle et une robustesse pour leurs dploiements VoIP ncessitant un haut niveau de redondance, de disponibilit et dvolutivit. Le Mediant 3000 dlivre le mme niveau de disponibilit que les quipements de tlphonie TDM, et dispose dune grande varit dinterfaces et de protocoles daccs. Le Mediant 3000 offre galement des fonctionnalits de Session Border Controller (Mediation SIP vers SIP, Topologie hiding, encryptage, B2BUA) permettant de protger linfrastructure tlphonique.
PSTN : E1 ISDN (EuroISDN, QSIG), T1 ISDN, E1 CAS (MFC-R2, MELCAS), T1 CAS (E&M, V5.2), SS7/Sigtran. Interfaces PSTN : 1 port optique STM-1 (ou OC-3) ou jusqu 63 E1 Interface IP : 2 ports Ethernet 100/1000 redondants Protocoles de contrle : SIP, MGCP, TGCP (PacketCable), MEGACO, IMS Mn & Mc Coders : Wideband (G.722, G.729.1, RTA-WB, ), Wireline (G.711, G.723.1, G.729A/B, ), GSM/UMTS (GSM-FR, AMR, AMR-WB, ), CDMA
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

I Mediant 3000 non extensible Mediant 3000 - 16E1 Mediant 3000 - 63E1 Mediant 3000 - 16E1 redondants Mediant 3000 - 63E1 redondants I Mediant 3000 extensible Mediant 3000 - 16E1 extensible 63E1 Mediant 3000 - 32E1 extensible 63E1 Mediant 3000 - 16E1 extensible 63E1 redondants Mediant 3000 - 32E1 extensible 63E1 redondants I Mediant 3000 E-SBC non extensible Mediant 3000 - avec 336 sessions E-SBC Mediant 3000 - avec 1008 sessions E-SBC I Mediant 3000 E-SBC extensible Mediant 3000 avec 336 sessions (extensible 1008) Mediant 3000 extension pour 336 sessions E-SBC
Pour d'autres extensions, nous contacter.

MED3000-NO-EXT-16E1 37 882,00 MED3000-NO-EXT-63E1 80 244,00 MED3000-NO-EXT-16E1-RED 61 568,00 MED3000-NO-EXT-63E1-RED 146 292,00 MED3000-EXT-16A63E1 46 355,00 MED3000-EXT-32A63E1 61 154,00 MED3000-EXT-16A63E1-RED 78 512,00 MED3000-EXT-32A63E1-RED 108 109,00 M3000-ESBC-NO-EXT-336 M3000-ESBC-NO-EXT-1008 M3000-ESBC-EXT-336A1008 M3000-ESBC-ADD-336 14 450,00 20 250,00 17 320,00 4 745,00

3 788,00 8 024,00 6 157,00 14 629,00 4 635,00 6 115,00 7 851,00 10 811,00 1 445,00 2 025,00 1 732,00 475,00

Mediant 8000
PASSERELLE NUMRIQUE TRS HAUTE DENSIT
Le Mediant 8000 est une plateforme volutive de trs haute densit, supportant jusqu 16000 canaux. Cette Media Gateway est utilise pour connecter linfrastructure TDM lIP, pour remplacer une partie de softswitches TDM class 4/5 ; elle est galement idale pour les applications de messagerie unifie et de type FemToCell. En supportant lensemble des interfaces, des protocoles et des codeurs standards du march, le Mediant 8000 est autant performant dans les rseaux tout IP que dans les rseaux htrognes et devient un vritable point de convergence pour les oprateurs.
Chssis 12U, Jusqu 16000 canaux PSTN : ISDN PRI, SS7/MTP2/3, CAS, MFC-R2, MF-R1, V5.2, Sigtran (ISDNIUA/SCTP, SS7- M2UA/SCTP, M3UA/SCTP) Interfaces PSTN : jusqu 8 ports optiques STM-1 (ou OC-3) ou jusqu 252 ports E1 Interfaces IP : 2 ports Ethernet 100/1000 redondants Protocoles de contrle : SIP, MGCP, TGCP (PacketCable), MEGACO, 3GPP, IMS Mn Coders : Wideband (G.722, G.729.1, RTA-WB, ), Wireline (G.711, G.723.1, G.729A/B, ), GSM/UMTS (GSM-FR, AMR, AMR-WB, ), CDMA Solutions IMS IP Centrex Solutions oprateurs 2G/3G Transport du signal SS7 Transcodage, mediation IP vers IP
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an Dsignation I Mediant 8000 (STM1, E1) Rfrence nous contacter PP HT PRA 1 an

IPM260 et TP260
CARTES POUR APPLICATIONS MEDIA
Les cartes IPM260 et TP260 sont des solutions compltes fournissant des interfaces IP (protocole SIP disponible) et PSTN (1, 2, 3 et 4 E1 - voix, fax, data) pour dvelopper une large palette de solutions et btir la prochaine gnration dapplications pour les rseaux actuels et futurs.
GUIDE 2011-2012 Centres dappels, SVI Confrence Messagerie Unifie Softswitch

I Cartes PCI - TP260 et IPM 260 Carte/Passerelle VoIP TP260 1 E1 PCI SIP Carte/Passerelle VoIP TP260 2 E1 PCI SIP Carte/Passerelle VoIP TP260 4 E1 PCI SIP Carte/Passerelle VoIP TP260 8 E1 PCI SIP Carte Media Server VoIP IPM 260 1E1 PCI SIP Carte Media Server VoIP IPM 260 2E1 PCI SIP Carte Media Server VoIP IPM 260 4E1 PCI SIP Carte Media Server VoIP IPM 260 8E1 PCI SIP I Licences SIGTRAN SS7 pour Mediant 2000, 3000, TP260 & IPM260

TP260A/1E1/UNI/SIP-GW-A TP260A/2E1/UNI/SIP-GW-A TP260A/4E1/UNI/SIP-GW-A TP260A/8E1/UNI/SIP-GW-A IPM260A/1E1/UNI/SIP-MS-A IPM260A/2E1/UNI/SIP-MS-A IPM260A/4E1/UNI/SIP-MS-A IPM260A/8E1/UNI/SIP-MS-A nous contacter

4 075,00 5 038,00 7 964,00 13 622,00 5 382,00 8 791,00 14 670,00 25 190,00

407,00 503,00 796,00 1 362,00 538,00 879,00 1 467,00 2 519,00 GUIDE 2011-2012

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

"

Sommaire

INTERCO & SIGNALISATION

Les composants de Signalisation SS7

POUR SE CONNECTER AU CUR DU RSEAU DES OPRATEURS
Signaling System 7 (SS7) est un ensemble de protocoles de signalisation tlphonique utilis au cur du rseau Tlcom des oprateurs tlphoniques, des fournisseurs de services et des hbergeurs, pour ltablissement et la libration des appels, l'acheminement des messages SMS, l'change de donnes (ex. localisation, roaming, facturation). La gamme SS7 de Dialogic permet de se connecter au cur de ce rseau en utilisant leur propre signalisation SIGTRAN/SS7 afin de router intelligemment le trafic et ainsi traiter un trs large volume dappels (SIGTRAN est le transport de la signalisation SS7 sur IP). Les protocoles de signalisation de Dialogic reposent intgralement sur la technologie SigDiA (Signaling Distributed Architecture). SigDiA fait partie intgrante de la gamme complte des protocoles SIGTRAN et SS7 de Dialogic, de sa gamme de cartes SS7 (haute et basse densit) ainsi que de ses serveurs et passerelles de signalisation.
Les Cartes SS7 Cartes PCI basse densit : 4 liens SS7 sur 2 4E1 Cartes PCI haute densit : jusqu 64 liens SS7 ou 2 liens High Speed sur 4E1 Cartes PCIe haute densit : jusqu 64 liens SS7 ou 2 liens High Speed sur 4E1 Cartes cPCI haute densit : 8 128 liens SS7 ou 1 4 liens High Speed sur 8 16E1 Cartes AMC/ATCA haute densit : jusqu 124 liens SS7 sur 4E1 Les protocoles disponibles (sur cartes, serveurs et gateway SS7) SIGTRAN (M3UA, M2PA, SUA) SS7 (MTP3, ISUP, BICC, TUP, SCCP, TCAP, MAP, INAP, CAMEL, IS41)
Dsignation Rfrence PP HT PRA 1 an

SS7G31 et SS7G32
SERVEURS ET PASSERELLES DE SIGNALISATION
Les Signaling Servers SS7G31 et SS7G32 de Dialogic avec le logiciel SIU (Signaling Interface Unit) sont des units compltes qui fournissent la connectivit pour toutes les applications tlcoms distribues. Ils permettent de librer les serveurs d'applications du traitement de la signalisation et peuvent grer une large gamme de protocoles (y compris des variantes locales) permettant ainsi le dploiement de tous types d'applications travers le monde. Ces serveurs sont idaux pour des solutions o un haut dbit de signalisation du trafic est ncessaire. Ils supportent les protocoles SS7 MTP et User Parts (ISUP, SCCP, TCAP, MAP, IS41, IS826, INAP, CAMEL), BICC et SIGTRAN M2PA et M3UA.
Versions disponibles SIU Basse densit : jusqu 12 liens SS7 sur 12E1 (3 cartes) SIU Haute densit : jusqu 128 liens SS7 ou 6 liens High Speed, 12E1 (3 cartes) SIU IP SIGTRAN haute densit : 6 liens quivalents HSL ou 64 liens quivalents LSL, pas dinterface TDM

I Cartes de signalisation basse densit SS7SPCI, PCI, 2 T1/E1, 2 V.11 SS7SPCI, PCI, 4 T1/E1, 4 LSL SS7SPCI Monitoring license button SS7SPCI MTP2 license button SS7SPCI MTP2+MTP3 license button SS7SPCI ISUP/TUP MTP2 MTP3 license button, small (disponible galement en version large ou medium) SS7SPCI license button for Signaling Server operation SS7SBPCIISTUPLQ SS7SBPCIISTUPQ I Cartes de signalisation SS7 haute densit SS7HDP, PCI, 4 T1/E1, 64 LSL, 2 HSL SS7HDC, cPCI, 16 T1/E1, 128 LSL, 4 HSL SS7HDC, cPCI, 16 T1/E1, 64 LSL, 2 HSL SS7HDC, cPCI, 8 T1/E1, 32 LSL, 1 HSL SS7HDC, cPCI, 16 T1/E1, clear channel only SS7HDC, cPCI, Rear Transition Module 8 T1/E1 ports, RJ45 SS7HDC, cPCI, Rear Transition Module 16 T1/E1 ports, RJ48M SS7HD Monitoring only SS7HD MTP SS7HD MTP, ISUP, TUP, SCCP, TCAP SS7HD MTP, ISUP, TUP, SCCP, TCAP, MAP, IS-41, INAP SS7HD MTP, ISUP, TUP, SCCP, TCAP, MAP, IS-41, INAP additional combinations I Licences SS7 host based et pour serveur de signalisation INAP host protocol license IS41 host protocol license ISUP host protocol license MAP host protocol license MTP3 host protocol license SCCP Connection Oriented host protocol license SCCP Connectionless host protocol license TCAP host protocol license TUP host protocol license M3UA host protocol license, 4 link eq/assoc, 39KB/s M3UA host protocol license, 16 link eq/assoc, 154KB/s M3UA host protocol license, 32 link eq/assoc, 308KB/s M3UA host protocol license, 64 link eq/assoc, 615KB/s BICC host protocol license, per host SIGTRAN Monitor license, 16 link eq/2 taps, 269KB/s Signaling Gateway license for Signaling Server

881-589 881-590 883-133 883-136 883-135 883-171 883-142 883-816 883-817 881-792 882-985 882-983 882-988 882-984 882-987 882-986 883-139 883-153 883-156 883-157 883-161 852-884 852-883 852-876 852-878 852-875 852-880 852-879 852-881 852-886 G01-005 887-243 887-365 887-242 884-569 G02-005 869-968

4 295,00 4 398,00 2 110,00 3 648,00 3 880,00 6 016,00 2 906,00 6 728,00 6 016,00 7 990,00 12 784,00 9 007,00 6 465,00 5 230,00 1 046,00 1 395,00 4 554,00 5 085,00 8 115,00 11 411,00 13 852,00 2 850,00 2 278,00 4 060,00 2 278,00 1 461,00 2 184,00 1 424,00 2 659,00 4 060,00 3 224,00 8 501,00 10 638,00 16 983,00 4 820,00 7 423,00 6 712,00

430,00 440,00 211,00 365,00 388,00 602,00 291,00 673,00 602,00 799,00 1 279,00 901,00 647,00 523,00 105,00 140,00 456,00 509,00 812,00 1 142,00 1 386,00 285,00 228,00 406,00 228,00 147,00 219,00 143,00 266,00 406,00 323,00 851,00 1 064,00 1 699,00 482,00 743,00 672,00

Dsignation

Rfrence

PP Dhs HT

PRA 1 an

Avec l'option logicielle SGW (SIGTRAN Signaling Gateway), les SS7G31 et SS7G32 assurent l'interface entre les rseaux IP (SIGTRAN M3UA et M2UA) et SS7 (TDM), et sont donc des composants cls dans les rseaux et plates-formes de services de prochaine gnration. Avec l'option logicielle DSC (Digital Signal Conversion), les SS7G31 et SS7G32 fonctionnent comme des convertisseurs de protocoles entre protocoles SS7 (ISUP, TUP, ISDN, DPNSS) et protocoles d'accs numriques comme l'ISDN, SIGTRAN M2PA.
GUIDE 2011-2012

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

10

11

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

I G31 - Serveurs de signalisation SS7 basse densit SS7G31, AC powered, 64 SS7 links, 4 T1/E1 ports SS7G31, AC powered, 0 SS7 links, 0 T1/E1 ports SS7G31, AC powered, 4 SS7 links, 4 T1/E1 ports I G32 - Serveurs de signalisation SS7 haute densit SS7G32, AC powered, 64 SS7 links, 4 T1/E1 ports SS7G32, AC powered, 128 SS7 links, 8 T1/E1 ports SS7G32, AC powered, 192 SS7 links, 12 T1/E1 ports SS7G32, AC powered, 0 SS7 links, 0 T1/E1 ports SS7G32, AC powered, 4 SS7 links, 4 T1/E1 ports SS7G32, AC powered, 8 SS7 links, 8 T1/E1 ports SS7G32, AC powered, 12 SS7 links, 12 T1/E1 ports

310-895 310-893 310-897 310-912 310-903 310-904 310-901 310-910 310-905 310-902

20 338,00 7 264,00 13 383,00 25 012,00 34 455,00 43 171,00 11 930,00 18 058,00 24 176,00 30 295,00

2 034,00 727,00 1 339,00 2 502,00 3 446,00 4 318,00 1 193,00 1 806,00 2 418,00 3 030,00

"

Sommaire

VIDEO IP & 3G

Vision 1000 & Vision 1000 Programmable Media Platform

IDALES POUR VOS APPLICATIONS DE TLPHONIE VIDEO
La Gateway Vision 1000 fournit aux oprateurs et diteurs dapplications de tlphonie vido des fonctionnalits pour connecter les services multimdias et vido bass sur SIP des terminaux mobiles et vido 3G. Linteroprabilit 3G-324M de la VisionTM 1000 Video et ses capacits de transcodage vido en temps rel permettent aux prestataires de services daccrotre la qualit vido des services sur les tlphones mobiles (connexion aux rseaux sociaux, confrences vido intgres, SMS vido ou messages vocaux et vido, vidosurveillance, IVVR). La signalisation SS7/ISUP intgre permet de simplifier le dploiement dans les environnements SS7. La Vision 1000 Programmable Media Platform est une plateforme conue pour dvelopper et dployer des services de tlphonie audio et vido utilisant le VoiceXML et le CCXML. Base sur les standards du march, la VisionTM 1000 Media Platform fournit deux fonctions essentielles pour les dveloppeurs d'applications, les OEMs, et les intgrateurs de systmes : elle peut tre utilise pour dvelopper rapidement et dployer des applications voix et vido mobile travers une large gamme d'interfaces rseaux et de types media ; elle peut tre galement utilise pour faciliter la migration dun rseau PSTN traditionnel un rseau IMS de nouvelle gnration. Nouveau ! Les passerelles VisionTM 1000 sont galement disponibles en version pure software (nomm Interactive kit). Cela vous permet de lintgrer dans des chssis dun format ou dune configuration spcifique votre projet.

Dsignation

Rfrence

PP Dhs HT PRA 1 an

I Dialogic Vision 1000 Video I Dialogic Vision 1000 Programmable Media Platform

nous contacter nous contacter

Dsignation

Rfrence

PP Dhs HT PRA 1 an

Dialogic PowerMedia Host Media Processing (HMP)

BUILDING BLOCKS MEDIAS (VOIX, FAX, VIDO, DATA) POUR CRER DES APPLICATIONS DE COMMUNICATION
Dialogic PowerMedia HMP V3.0 WIN et V4.1 LIN est un logiciel qui gre les fonctions medias (voix, fax, vido, data) des applications de tlcommunications, sans ncessiter de matriel spcifique. Avec HMP, le traitement des medias est confi au processeur du serveur dapplications. Il fournit les services media pour l'laboration et le dveloppement de serveurs media SIP volutifs et prix trs comptitif. Le dveloppement d'applications s'effectue grce aux API Dialogic Global Call. Tous les medias sont proposs comme la voix (Play, Record, DTMF), le CSP pour lASR et le TTS, le Fax T.38, la confrence, la vido, loutbound et le call progress analysis HMP supporte galement le RTP scuris, les protocoles SIP/H323 et l'interface distance MSML. Pour connecter les applications bties sur HMP au rseau tlphonique, il est possible de s'appuyer aussi bien sur les cartes Dialogic (analogiques, BRI ou PRI) que sur des passerelles VoIP.

I PowerMedia Host Media Processing V3.0 pour Windows HMP RTP (G.711) resource HMP (DMIPS10R30W) HMP Enh RTP resource (DMIPS10E30W) HMP IP Call control voice resource (DMIPS10I30W) HMP Voice resource (DMIPS10V30W) HMP Fax resource (DMIPS10F30W ) HMP Speech resource (DMIPS10S30W) HMP Conferencing resource (DMIPS10C30W) HMP Multimedia resource (DMIPS10M30W ) I PowerMedia Host Media Processing V4.1 pour Linux 1 Unit of Basic RTP Streaming for HMP 4.1LIN 1 Unit of Native Play/Record for HMP 4.1LIN 1 Unit of AMR-NB Coder for HMP 4.1LIN 1 Unit of Conferencing for HMP 4.1LIN 1 Unit of G.729, G.723 Coder for HMP 4.1LIN 1 Unit of Fax Termination for HMP 4.1LIN 1 Unit of IP Call Control for HMP 4.1LIN 1 Unit of G.711, G.726 Coder for HMP 4.1LIN 1 Unit of Speech Processing for HMP 4.1LIN 1 Unit of Multimedia for HMP 4.1LIN 1 Unit of Voice for HMP 4.1LIN 1 Unit of 3G-324M for HMP 4.1LIN I Cartes interfaces lignes pour HMP DNI300TEPHMPW - 1E1 DNI310TEPEHMPQ - 1E1 PCIe DNI601TEPHMPW - 2E1 DNI610TEPEHMPQ - 2E1 PCIe DNI1200TEPHMPW - 4E1 DNI1210TEPEHMPQ - 4E1 PCIe DNI2410TEPEHMPQ - 8E1 PCIe
Pour dautres configurations, nous consulter

886-201 886-209 886-205 886-197 886-207 886-200 886-211 886-203 G02-012 G02-014 G02-026 G02-024 G02-022 G02-021 G02-017 G02-010 G02-007 G02-015 G02-008 G02-019 884-147 310-881 884-146 310-880 884-148 310-882 306-328

18,00 59,00 25,00 14,00 108,00 30,00 59,00 98,00 11,00 8,00 16,00 59,00 59,00 108,00 25,00 8,00 30,00 98,00 14,00 146,00 2 398,00 2 398,00 4 794,00 4 794,00 6 392,00 6 392,00 8 637,00

240,00 240,00 480,00 480,00 640,00 640,00 864,00

Dialogic BorderNet 3000 SBC

POUR SCURISER LES RSEAUX VOIP OPRATEURS
Le BorderNetTM 3000 est un Session Border Controller compact assurant la scurisation des flux media et des flux de signalisation au sein des rseaux oprateurs VoIP mobile et fixe. Le BorderNetTM 3000 est une plateforme granulaire base sur les standards de la tlphonie IP. Elle peut tre utilise pour le contrle daccs au rseau ou pour linterconnexion de un ou plusieurs rseaux oprateurs. Elle traite jusqu 8000 sessions simultanes dans un mme chssis 1U totalement redond. Le BorderNetTM 3000 SBC assure ainsi que les services VoIP sont continuellement accessibles sans que leurs performances soient atteintes du fait dune ou plusieurs attaques simultanes (deni de service, fraude la facturation, etc). La gestion du BorderNetTM 3000 tant centralise au travers dune seule interface, cela simplifie sa configuration et sa maintenance.

Dsignation

I Dialogic BorderNet 3000

Rfrence PP Dhs HT PRA 1 an nous contacter

GUIDE 2011-2012

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

12

13

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

IP SOFTSWITCH, CENTREX ET MOBILITE

TELES C4
LE SWITCH CLASSE 4 PAR EXCELLENCE
Le C4 de TELES est un softswitch NGN/IMS Classe 4 qui a tous les pr-requis pour satisfaire les oprateurs du march, Tier 1 et Tier 2, et offre une trs haute disponibilit de 99,999 %. Ce Softswitch est bas sur une architecture cluster distribue, modulaire, et permet de rduire les OPEX. Ce MGC (Media Gateway Controler) de TELES est une solution coeur de rseau dune volutivit ingale, qui peut convenir aussi bien pour les dploiements de petite taille que de grande envergure. De par ses trs hautes performances CPS, le Softswitch TELES est idal pour grer des charges avec des pointes leves ou des services valeur ajoute impliquant des appels en masse de courte dure. Il supporte toutes les applications habituelles exiges par les oprateurs incluant les fonctionnalits de Toll Tandem, Wholesale, Longue distance, Interconnexion multi-oprateur, portabilit Cette plateforme de signalisation possde les protocoles dinterconnexion ISDN et SS7 ISUP incluant la plupart des variantes nationales. Son Pluggin SIGTRAN/IUA permet galement de supporter une gamme complte de Media Gateways grce aux protocoles de contrle MEGACO et MGCP et ainsi garantir les investissements CAPEX. Son mode B2BUA de haute performance est enrichi avec les protocoles SIP-I et SIP-T et le mode RTP proxy permet un Transcoding Call by Call. Toutes les fonctionnalits de Softswitch sont agrmentes de lun des moteurs de routage les plus flexibles et puissants du march.
Application Server Possibilit de modifications de routes en temps rel Interface RADIUS Applications avances de routage moindre de cot Support dune vaste gamme dapplications comme le wholesale ou la portabilit du numro MGC Compact Supporte jusqu 360,000 BHCA Upgrade Alcatel 5020 (Busy Hour Call Attempts) Avec le MGC TELES, la migration de Jusqu 60,000 appels simultans lAlcatel 5020 se fait sans coupure de service, et lintgration 100% des Moteur de routage dappels avanc Media Gateway 7515 permet une Call by Call protocol interworking protection totale de linvestissement. Contrle de Media Gateways en MGCP et/ou H.248 (Megaco) MGC Cluster Redondance gographique distribue Supporte jusqu 10,000,000 BHCA (Busy Hour Call Attempts) Application Server Architecture Cluster distribue avec redondance physique et gographique incluant un IP-STP Routage dynamique et programmable pour une maximisation des marges et une optimisation du trafic Support SS7/ISDN/SIP/H323 et services supplmentaires de bout en bout Dploiement simple et rapide Media Gateway certifies : AudioCodes, Alcatel serie 75xx Cirpack, Nortel, Telcobridges, Veraz Edge/Pro. Construction dun nouveau cur de rseau NGN Interconnexion la boucle locale Oprateur Remplacement dun backbone TDM avec composants IMS Application Call Center Televoting
Dsignation Rfrence PP HT CAT

I Softswitch Teles C4 MGC Tout-en-un - Softswich NGN Classe 4 jusqu' 10,000 appels simultans et 225 000 BHCA. Inclut Serveur Oracle Oprateur, lment manager, hors licences d'appels MGC Compact - Softswich NGN Classe 4 redondant jusqu' 20 000 appels simultans et 675 000 BHCA. Inclut 3 serveurs Oracle Oprateur, lment manager, hors licences d'appels MGC Cluster - Softswich NGN Classe 4 redondant jusqu' 25 000 appels simultans (12500 IP et 12500 TDM) et 865 000 BHCA. Inclut 14 serveurs Oracle Oprateur en rack 19 pouces, Switchs ethernet, lment manager, units de distribution lectrique, hors licences d'appels MGC Geo Cluster - Softswich NGN Classe 4 redondant jusqu' 25 000 appels simultans (12500 IP et 12500 TDM) et 865 000 BHCA. Inclut 26 serveurs Oracle Oprateur en 2 rack 19 pouces, Switchs ethernet, lment manager, units de distribution lectrique, hors licences d'appels I Licence dappels MGC MGC licence par appel simultan - moins de 5000 appels MGC licence par appel simultan - de 5000 10000 appels MGC licence par appel simultan - plus de 10000 appels

837.055.800 837.055.819

20 000,00 30 000,00

4 000,00 6 000,00

837.055.849 150 000,00 30 000,00

837.055.859 300 000,00 60 000,00 847.055.907S 847.055.907M 847.055.907 30 26 22 6,00 5,20 4,40

GUIDE 2011-2012

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

14

15

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012

"

Sommaire

IP SOFTSWITCH, CENTREX ET MOBILITE

TELES C5
LA CONVERGENCE GNRATRICE DE SERVICES
Le Softswith C5 de TELES est un serveur dapplications Centrex SIP de Classe 5 qui offre des services de convergence gnrateurs de revenus pour les fournisseurs de services mobile, fixe et IP. La plateforme fournit une large gamme dapplications incluant : La VoIP en rsidentiel Le Business Trunking Les services IP & Mobile Centrex Toutes ces applications sont livres sur une seule plateforme oprateur avec une flexibilit, une modularit et une richesse en fonctionnalits ingales. Le C5 de TELES supporte la stratgie haut dbit des oprateurs par laquelle les appels et les applications peuvent tre transportes via un seul point daccs haut dbit. La plateforme permet doprer des services grs partir dun emplacement central et grce son architecture convergente, les services FMC peuvent tre dploys immdiatement. La technologie TELES pr-IMS, base sur des standards, garantit une parfaite adaptation aux rseaux existants tout en tant une solution idale pour construire un environnement de communication pour les rseaux de Nouvelles Gnration (NGN). Ce serveur dapplications Centrex SIP de TELES se base sur une architecture logicielle distribue entirement modulable qui utilise des interfaces et des protocoles ouverts livre sur du hardware standard de lindustrie. Il est fourni avec un systme de gestion de bout en bout, permettant dune part aux clients dtre autonomes dans leur gestion, et dautre part au fournisseur de services de rduire ses dpenses lies lexploitation. La plateforme offre galement une gamme tendue de clients soft et un large ventail doutils de configuration permettant de dployer automatiquement tlphones IP de bureau et IADs.
SMS, voicemail, serveur vocal, confrence Information de prsence en temps rel Interface web de provisioning pour la gestion du systme, priphriques et utilisateurs Provisioning centralis pour lensemble du rseau tlphonique Plan de numrotation unifi quel que soit le site gographique Services de PBX hberg bass sur lIMS pour le march entreprise
Dsignation Rfrence PP HT CAT

I Softswitch TELES C5 Licence Class 5 NGN Softswitch avec systme de provisioning ncessite 2 ou 4 serveurs SUN dpendant des spcifications I Licence VoIP Residential Licence par souscription VoIP rsidentiel, moins de 25000 Licence par souscription VoIP rsidentiel, de 25000 50000 Licence par souscription VoIP rsidentiel, plus de 50000 I Licence de Business Trunking License par appel simultan, moins de 1000 License par appel simultan, de 1000 2000 License par appel simultan, plus de 2000 I Licence IPCentrex Licence par souscription IP Centrex subscriber, moins de 10000 Licence par souscription IP Centrex subscriber, de 10000 20000 Licence par souscription IP Centrex subscriber, plus de 20000
Pour plus de licences, nous contacter.

845.000.007

19 500,00

3 900,00

845.000.061S 845.000.061M 845.000.061 845.000.063S 845.000.063M 845.000.063 845.000.066S 845.000.066M 845.000.066

11,00 9,00 7,50 125,00 105,00 90,00 30,00 25,00 21,00

2,20 1,80 1,50 25,00 21,00 18,00 6,00 5,00 4,20

AudioCodes VMAS
MOBILIT VOIP CONTRLE ET SCURISE
AudioCodes VMAS est une solution VoIP mobile offrant une qualit vocale Haute Dfinition. Elle se compose dun serveur de management et dune large gamme de clients logiciels mobiles, sur smartphones, PC et interface Web. Le client Smartphone de VMAS est disponible sur iPhone, Symbian, Windows Mobile, Android, BlackBerry, et permet deffectuer, en IP, appels et SMS, en utilisant notamment les rseaux de donnes des oprateurs mobiles ou les points daccs WiFi. Le client PC offre les mmes fonctionnalits depuis un poste Windows, et client Web (technologie Flash) depuis nimporte quel navigateur sans ncessiter aucune installation. Le serveur CMS, quant lui permet de grer le provisioning des applicatifs clients et des droits ainsi que le reporting. Pour parfaire les diffrents besoins des fournisseurs de services, le CMS offre galement de nombreuses fonctionnalits de personnalisation des applications clientes (logo, langue, couleurs, polices).
Dsignation Rfrence PP HT CAT

I VMAS Licence CMS starter -1000 clients max (G.711, G.729) Licence CMS pour 5000 clients supplmentaires (G.711, G.729) Licence CMS pour 10000 clients supplmentaires (G.711, G.729) Licence CMS pour 25000 clients supplmentaires (G.711, G.729)
Pour plus de licences, nous contacter.

VMASBDLS1K 21 000,00 VMASBDLS5K 65 000,00 VMASBDLS10K 110 000,00 VMASBDLS25K 250 000,00

4 200,00 13 000,00 22 000,00 50 000,00

GUIDE 2011-2012

42 38 01 30 85 44 44

www.sintel.com

16

17

43 39 01 30 85 44 44

www.sintel.com

GUIDE 2011-2012