Vous êtes sur la page 1sur 3

Inginerie si Management in Alimentatie Publica si Agroturism

Limba Moderna 2-Franceza- Prsentation des ftes et des coutumes chez les franais Luchian Adelina

Prsentation des ftes et des coutumes chez les franais

La France est parmi les pays bien connus dans le monde grce la vie culturelle complexe et ses habitants. La culture franaise est riche, diversifie et ancienne et reflte ses cultures rgionales et linfluence des diffrentes vagues dimmigration au fil du temps. Le Paris, sa capitale, appel aussi la Ville lumire, a t, le long du temps un important centre culturel qui a accueillit beaucoup dartistes. La passion des franais pour la culture a son origine, entre autres, dans les traditions et la longue histoire du pays, refltes dans plusieurs ftes et vnements importants dont on participe avec joie. Une autre raison est aussi le grand nombre des touristes qui visitent la France et pour lesquels on organise des divers loisirs.

Pendant les jours fris la plupart des institutions publiques et des magasins sont ferms. Ce qui est intressant cest que, si le jour fri tombe un lundi ou un jeudi, les franais prennent leur libre le vendredi ou le lundi aussi, pour prolonger le week-end. Les jours fris sont en general les mmes que dans les autres pays europens. Le 1-er janvier cest Jour de lan, le 1-er mai Fte du Travail, le 8 mai Capitulation de lAllemagne, le 14 juillet Fte nationale franaise, le 15 aot Assomption, le 1-er novembre Toussaint, le 11 novembre Armistice, le 25 dcembre Nol. Il faut aussi rappeller les ftes avec donnes variables comme Jeudi de lAscension, Lundi de Pentecte, Lundi de Pques. Il y a encore dautres ftes clbres partout en France. Par exemple le 14 fvrier Fte des amoureux, le premier dimanche de mars Fte des grands-mres, le dernier dimanche davril Jour du Souvenir des dportes, le 9 mai Journe de lEurope, 10 mai Journne annuelle de la mmoire de lesclavage, le deuxime dimanche de mai Seconde Fte Nationale Franaise, le dernier vendredi de mai Fte des voisins, le dernier dimanche de mai Fte des mres, le 21 juin Fte de la Musique, le 23 septembre Fte de la Gastronomie, le 31 octobre Haloween.

LA FTE NATIONALE Le jour de 14 juillet a une signification particulire pour les franais quand, en 1789, la population de Paris a pris dassaut la vieille forteresse de la Bastille, devenue prison royale et considre un symbole de labsolutisme. la suite de cet vnement, 14 juillet est devenue la Fte Nationale en 1880 sous la Troisime Rpublique. En 1880, le Ministre de lIntrieur franais a assur que cet vnement sera ft en grande pompe avec un defile militaire sur le hippodrome Longchamp. Dans nos jours aussi, pour la Fte Nationale, les franais organisent ce par les Romains.

Universitatea de Stiinte Agronomice si Medicina Veterinara Bucuresti |

Inginerie si Management in Alimentatie Publica si Agroturism


Limba Moderna 2-Franceza- Prsentation des ftes et des coutumes chez les franais Luchian Adelina LE NOL Les coutumes de Nol, originaires du Moyen-Orient, ont t placs sur le territoire franais par les Romains. La ville Reims a t lendroit o on a ft pour la premire fois Nol en France. Mme si dans la plupart des provinces on clbre cette fte le 25 dcembre, dans lest et dans le nord de la France, le 6 dcembre, avec la Fte du Saint Nicolas, cest le dbut de la priode du Nol. Aprs savoir familiaris avec lide de clbrer le Nol chaque anne, les traditions des franais ont commenc a se devellopper. Aujourdhui, leur coutumes sont diffrentes, mais pour tous cest loccasion trs importante dont toute la famille est prsente. la veille de Nol, les enfants placent leur chaussures devant la chemine en esprant que Pre Nol ou Papa Nol va leur mettre dedans des petits cadeaux. Le sapin de Nol est orn pendant la nuit pour que le matin les enfants trouvent, outre les cadeaux, un sapin dcor avec des bombons, des fruits et des petits jouets. Au cours de la priode on serve aussi des desserts traditionnels comme: La Bche de Nol; Le pain de Calendeau; La Gallette des Rois; FTE DES AMOUREUX La Fte de la Saint Valentin ou La Fte des amoureux, le 14 fvrier, chez les franais, est loccasion de se dire ou de se redire lamour et de faire des dclarations damour, parce-que, mme si les symboles et les coutumes ont volu au cours des sicles, cest toujours lide de la clbration de lamour celle qui est reste. La plupart des anciennes coutumes de la fte sont maintenant disparues. Les valentines ont t progrssivement remplaces par des cartes ou des cadeaux. Un amoureux franais se doit doffrir un bouquet de fleurs et particulirement des roses sa bien aim. Une autre coutume cest dchanger des petits cadeaux et de chercher trouver une ide originale. LES FTES DE PQUES Mme si dans beacoup de pays ce sont les lapins qui mettent les oeufs dans les nids que les enfants ont prpars, la tradition de Pques est toute autre en France. Selon la lgende catholique, les cloches partent de Rome le jeudi saint et reviennent le jour de Pques, le dimanche. Sur leur passage, elles parpillent des oeufs dans les jardins et les maisons. Cest alors loccasion pour tous, petits et grands, de manger du chocolat, et cela sur diffrentes formes: oeufs, poules, cloches, poissons en chocolat. Les enfants se font une joie de chercher ces trsors en chocolat et en sucrerie que leur parents ont cachs avec soin. Aujourdhui, avec la lacisation de la socit, en France, comme dans dautres pays, les ftes de Pques on progressivement perdu un peu de leur signification religieuse. Pques est dsormais synonyme des vacances, de poules et doeufs en chocolat. Il sagit dune fte familiale, avant tout consacr aux enfants qui partent, le dimanche de Pques, la chasse aux oeufs et autres gourmandises, dposs par le lapin ou encore les cloches de Pques. Universitatea de Stiinte Agronomice si Medicina Veterinara Bucuresti |

Inginerie si Management in Alimentatie Publica si Agroturism


Limba Moderna 2-Franceza- Prsentation des ftes et des coutumes chez les franais Luchian Adelina HALOWEEN Halloween est une fte qui se droule tous les ans dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre. Elle est clbre massivement dans les pays anglo-saxons, mais son succs est moindre en France. Pour les enfants, la fte connat un certain succs en France, notamment en province. Les enfants continuent se dguiser et aller frapper aux portes pour demander des bonbons. Cest moins le cas Paris que dans le reste de la France, mais cest peut-tre li au fait que beaucoup de gens quittent la capitale pendant les vacances de la Toussaint. Pour les adultes, la fte ne semble pas prendre. Elle a fonctionn tant bien que mal quelques annes quand elle est arrive en France, dans les annes 1990. Mais elle a ensuite priclit, et aujourdhui, elle ne fonctionne pas dans le pays. Les dcorations des cafs et restaurants diminuent danne en anne et les adultes qui se dguisent sont trs rares. Elle na pas du tout eu le succs commercial escompt. De nombreuses ftes paennes, religieuses ou nationales ponctuent depuis toujours la vie des petits et grands en France comme partout dans le monde. Elles leur donnent de belles occasions pour se runir, se divertir et clbrer les grands vnements de la vie quotidienne. Aujourd'hui, plusieurs ftes traditionnelles franaises perdent peu peu leur caractre d'origine (sacr ou non) et donnent lieu des oprations commerciales. Le mtissage des cultures et la dmocratisation des voyages font dcouvrir et mme clbrer des ftes venues d'ailleurs. La fte est quand mme un lment essentiel de la socit franaise. Que ce soit des vnements caractre civil, des commmorations, des dfils ou des festivals, ils appartiennent tous un schma de manifestation qui sort l'homme du temps ordinaire pour lui proposer une autre chelle de temps, une perception diffrente de la ralit. La fte est un moyen de communication aussi ancien que l'humanit, travers des symboles et des images. Que la fte utilise la pyrotechnie, la lumire, les effets spciaux, les sonorisations, le laser ou les projections gantes, elle fait plus loin qu'assembler diffrentes techniques de communication. La fte ou l'vnement cre une tape innefaable dans la vie de l'homme.

Universitatea de Stiinte Agronomice si Medicina Veterinara Bucuresti |