Vous êtes sur la page 1sur 152

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE KASDI MERBAH-OUARGLA FACULTE DES SCIENCES

DE LA NATURE ET DE LA VIE ET SCIENCES DE LA TERRE ET DE LUNIVERS

N dordre N de srie....

Dpartement des Sciences de la Nature et de la Vie

Mmoire
Prsent en vue de lobtention du Diplme de

MAGISTER
Spcialit : Biologie Option : Microbiologie Applique

Par : ATTAB Sarah


THEME :

AMELIORATION DE LA QUALITE MICROBIOLOGIQUE DES EAUX EPUREES PAR BOUES ACTIVEES DE LA STATION DEPURATION HAOUD BERKAOUI PAR LUTILISATION DUN FILTRE A SABLE LOCAL Soutenu publiquement le :
Devant le jury:
Prsident Encadreur Co-encadreur Examinateur Examinatrice Mr. CHELOUFI H. Mme. BISSATI S. Mme. OULD EL HADJKHELIL A. Mr. OULD EL HADJ M D. Mme. SIBOUKEUR O. Maitre de confrences A Maitre de confrences A Maitre de confrences A Professeur Maitre de confrences A (U.K.M.O) (U.K.M.O) (U.K.M.O) (U.K.M.O) (U.K.M.O)

28 / 11 / 2011

Anne universitaire : 2010 / 2011

Amlioration de la qualit microbiologique des eaux pures par boues actives de la station dpuration Haoud Berkaoui par lutilisation dun filtre a sable local.

Rsum Les eaux rsiduaires de la STEP-HBK, situe 35 km au sud ouest de la ville de Ouargla (Algrie), traites par boues actives, ont t caractrises en vue dune rutilisation pour larrosage des espaces verts. Les rsultats prsentent des rendements puratoires satisfaisants de 92.62% des matires en suspension (MES). Le taux d'abattement de la demande chimique en oxygne (DCO) et la demande biologique en oxygne pendant 5 jours (DBO5) est respectivement de 78.54% et 92.45%. Llimination du NO2-, NO3-, et PO43- est trs faible, les concentrations rsiduelles respectives values 0.073, 36.20, 4.16 mg/l, restent leves dans leffluent trait. Cependant, les analyses bactriologiques ont rvl leurs richesse en germes tmoins de contamination fcale, en moyenne 2.09 106 coliformes totaux (CT), 1.17 106 coliformes fcaux (CF), 1.8 105 streptocoques fcaux (SF) pour 100 ml rducteurs pour 20 ml, ont t dnombrs. Lessai damlioration de la qualit microbiologique des effluents secondaires non chlors par filtration sur sable local a t entrepris au niveau de la mme station. Les rsultats rvlent une rduction jusqu 100% des matires en suspension (MES), 91.3% de la turbidit et en moyenne 99 % du nombre de microorganismes dans les eaux percoles travers la colonne de sable. Au bout de 64h de filtration, un taux dabattement de 100% est obtenu pour les coliformes fcaux (CF) et clostridiums sulfito-rducteurs. Ainsi, un rendement de 99.99% des coliformes totaux (CT) et de 99.98% des streptocoques fcaux (SF) a t enregistr. Cette rduction est imputable la rtention de ces cellules par la colonne de sable. Il ressort de notre tude que la qualit hyginique des eaux issues de lpuration par boues actives, est. Nettement amliore par la filtration sur s able, et que cette qualit pourrait tre maintenue si le filtre sable est rgulirement dcontamin. et de 72.12 spores de clostridiums sulfito-

Mots cls : Eaux uses, filtration, sable, bactries, STEP-HBK, abattement.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE KASDI MERBAH-OUARGLA FACULTE DES SCIENCES DE LA NATURE ET DE LA VIE ET SCIENCES DE LA TERRE ET DE LUNIVERS

N dordre N de srie....

Dpartement des Sciences de la Nature et de la Vie

Mmoire
Prsent en vue de lobtention du Diplme de

MAGISTER
Spcialit : Biologie Option : Microbiologie Applique

Par : ATTAB Sarah


THEME :

AMELIORATION DE LA QUALITE MICROBIOLOGIQUE DES EAUX EPUREES PAR BOUES ACTIVEES DE LA STATION DEPURATION HAOUD BERKAOUI PAR LUTILISATION DUN FILTRE A SABLE LOCAL

Soutenu publiquement le :
Devant le jury:
Prsident Encadreur Co-encadreur Examinateur Examinatrice Mr. CHELOUFI H. Mme. BISSATI S. Mme. OULD EL HADJKHELIL A. Mr. OULD EL HADJ M D. Mme. SIBOUKEUR O.

28 / 11 /2011

Maitre de confrences A Maitre de confrences A Maitre de confrences A Professeur Maitre de confrences A

(U.K.M.O) (U.K.M.O) (U.K.M.O) (U.K.M.O) (U.K.M.O)

Anne universitaire : 2010 / 2011

REMERCIEMENTS Ce travail a t ralis au Laboratoire du Service de Traitement Corrosion, ainsi que sur la station dpuration des eaux uses, au sein de la Direction Rgionale Haoud Berkaoui. Je remercie Monsieur OUASTI G, le Directeur Rgional de la SH-DP-HBK pour son accueil et son appui dans la mise en place de cet essai. Jexprime ma profonde reconnaissance Madame BISSATI S, Maitre de confrences A, luniversit KASDI Merbah Ouargla, pour la confiance qu'elle m'a tmoign en dirigeant ce travail, sa rigueur scientique, sa qualit humaine, son optimisme, ainsi que ses connaissances, mont permis davancer sereinement durant cette anne. Je vous remercie galement pour votre disponibilit, votre patience et vos prcieux conseils. Mes sincres remerciements Madame OULD EL HADJKHELIL A, Maitre de confrences A luniversit KASDI Merbah Ouargla, davoir co -encadrer ce travail. Ses conseils, son dynamisme et ses qualits humaines ont t une source de motivation durant cette anne. Quelle trouve ici le tmoignage de ma profonde reconnaissance. Je remercie vivement l'ensemble des membres du jury : Monsieur CHELOUFI H, Maitre de confrences A, luniversit KASDI Merbah Ouargla, qui ma fait lhonneur de bien vouloir prsider le jury de soutenance. Monsieur OULD EL HADJ M D, Professeur, luniversit KASDI Merbah, et Madame SIBOUKEUR O, Maitre de confrences A, luniversit KASDI Merbah Ouargla, pour lintrt quils ont accord ce travail en acceptant de lvaluer. Quils trouvent ici le tmoignage de ma respectueuse gratitude. Mes plus vifs remerciements Monsieur CHADI B, Chef de Division Exploitation pour son aide, sa disponibilit et les moyens quil a mis ma disposition pour la ralisation de ce travail, ainsi qu madame BECHICHE H, Chef de Service Traitement de Corrosion pour sa gentillesse et sa bonne orientation. Mes remerciements vont aussi aux Messieurs BELKACEMI, CHENITI et HOSNI pour leurs prcieuses aides, ainsi qu tous les autres membres du laboratoire pour leur contribution directe ou indirecte. Je remercie galement Monsieur MESSAOUDI et toute

lquipe de la STEPHBK pour la transmission de leur savoir en matire de gestion des pilotes des stations dpuration et danalyses. Une partie de ce travail sest droule, au Laboratoire de lAlgrienne Des Eaux de Ouargla. Je tiens donc remercier Madame ATLILI de my avoir accueillie ainsi qu lensemble du personnel de son laboratoire. J'ai bien sr une pense toute particulire la meilleure famille au monde la mienne . Mes parents et mes frres qui mont constamment encourage dans les moments difficiles en me faisant apprcier les petits bonheurs. Je voudrais les remercier du fond du cur pour mavoir soutenu sans rserve et jusquau bout de mes tudes. Cest grce vous que je suis arrive jusque l. Il est difficile de remercier toutes les personnes qui, d'une faon ou d'une autre, m'ont apport leur aide, sans prendre le risque d'en oublier. J'espre nanmoins leur avoir fait preuve de toute ma reconnaissance chaque fois qu'elles ont facilit mon travail, donn un coup de main (souvent en donnant des coups de pelles !), cout, soutenu, conseill, MERCI ! MERCI !

SOMMAIRE
INTRODUCTION CHAPITRE I : SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE. I -Gnralits sur les eaux uses. 1-Dfinition. 2-Origine des eaux entrant en station dpuration 3- Les eaux uses : un rservoir de polluants. II-Les Biotechnologies appliques dans le traitement des eaux uses 1- Lassainissement, de lAntiquit nos jours 2- Lpuration des eaux uses en Algrie 3- Les grandes tapes du traitement 4- La biomasse puratrice III-La rutilisation des eaux uses 1- Bilan mondial 2- Cas de lAlgrie 3- Les modes de rutilisation des eaux uses 4- Les risques sanitaires lis la rutilisation des eaux uses IV- La filtration sur sable 1- Gnralits 2- Principe de filtration 3- Constitution dun filtre 4- La nature du milieu poreux 5- Paramtres de slection dun milieu filtrant 6- Mcanisme de filtration. 7- Lavage des filtres 8- Classification des filtres CHAPITRE II : Matriel et mthodes I-Prsentation de la Direction Rgionale de Haoud Berkaoui 1- Localisation de la Direction Rgionale Haoud Berkaoui 2 Les activits de la Direction Rgionale de Haoud Berkaoui. 3 La nature des rejets de Haoud Berkaoui 4 - Mesures entrepris pour la protection de lenvironnement 37 37 38 38 32 32 33 33 33 34 35 35 24 25 26 30 10 10 11 20 4 4 6 1

II-Prsentation de la station dpuration 1- Principe de traitement. 2- Filire du traitement III-Etude exprimentale 1- Caractrisation des effluents de boues actives HBK 2- Essai de filtration de leau pure sur sable local CHAPITRE III: RESULTAS ET DISCUSSIONS I - Caractrisation physico-chimique et bactriologique des eaux traites II- Filtration sur sable 61 75 47 55 39 39

CONCLUSION REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ANNEXES GLOSSAIRE

91 93 107

Amlioration de la qualit microbiologique des eaux pures par boues actives de la station dpuration Haoud Berkaoui par lutilisation dun filtre a sable local.

Rsum Les eaux rsiduaires de la STEP-HBK, situe 35 km au sud ouest de la ville de Ouargla (Algrie), traites par boues actives, ont t caractrises en vue dune rutilisation pour larrosage des espaces verts. Les rsultats prsentent des rendements puratoires satisfaisants de 92.62% des matires en suspension (MES). Le taux d'abattement de la demande chimique en oxygne (DCO) et la demande biologique en oxygne pendant 5 jours (DBO5) est respectivement de 78.54% et 92.45%. Llimination du NO2-, NO3-, et PO43- est trs faible, les concentrations rsiduelles respectives values 0.073, 36.20, 4.16 mg/l, restent leves dans leffluent trait. Cependant, les analyses bactriologiques ont rvl leurs richesse en germes tmoins de contamination fcale, en moyenne 2.09 106 coliformes totaux (CT), 1.17 106 coliformes fcaux (CF), 1.8 105 streptocoques fcaux (SF) pour 100 ml rducteurs pour 20 ml, ont t dnombrs. Lessai damlioration de la qualit microbiologique des effluents secondaires non chlors par filtration sur sable local a t entrepris au niveau de la mme station. Les rsultats rvlent une rduction jusqu 100% des matires en suspension (MES), 91.3% de la turbidit et en moyenne 99 % du nombre de microorganismes dans les eaux percoles travers la colonne de sable. Au bout de 64h de filtration, un taux dabattement de 100% est obtenu pour les coliformes fcaux (CF) et clostridiums sulfito-rducteurs. Ainsi, un rendement de 99.99% des coliformes totaux (CT) et de 99.98% des streptocoques fcaux (SF) a t enregistr. Cette rduction est imputable la rtention de ces cellules par la colonne de sable. Il ressort de notre tude que la qualit hyginique des eaux issues de lpuration par boues actives, est. Nettement amliore par la filtration sur sable, et que cette qualit pourrait tre maintenue si le filtre sable est rgulirement dcontamin. et de 72.12 spores de clostridiums sulfito-

Mots cls : Eaux uses, filtration, sable, bactries, STEP-HBK, abattement.

Microbiological quality improvement of the activated sludge effluents from Haoud Berkaoui sewage treatment plant by local sand filter Abstract The wastewater from Haoud Berkaoui treatment plant, located at 35 km from southwest of Ouargla city (Algeria), treated by an activated sludge process, was characterized for reuse in the watering of parklands. The results present satisfactory outputs purifying 92.62% of the suspended matter. The outputs of chemical oxygen demand (COD) and five-day biological oxygen demand (BOD5) is respectively 78.54% and 92.45%. The elimination of NO2 -, NO3- and PO43- is very weak, the evaluated respective residual concentrations with 0.073, 36.20, 4.16 mg/l, remain high in the treated effluent. However, the bacteriological analyses revealed on their witness with indicator of fecal contamination, on average 2.09 106 total coliforms, 1.17 106 fecal coliforms, 1.8 105 fecal streptocoques per 100 ml and of 72.12 spores of clostridiums sulfito-reducers per 20 ml, were counted. Microbiological quality improvement test of secondary effluents by local sand filter was undertaken in the same sewage treatment plant. The results reveal a reduction up of 100% of the suspended matter, 91.3% of turbidity and on average 99 % of the number of micro-organisms in the percolating water through the sand column. At the 64h of filtration, a rate of abatement of 100% is obtained for the fecal coliforms and clostridiums sulfitoreducers respectively. Thus, an output of 99.99% of the total coliforms and 99.98% of fecal streptocoques was recorded. This reduction is ascribable with the retention of these cells by the sand column. It appears from our study that the hygienic quality of water treated by an activated sludge is. significantly improved by sand filtration, and this quality could be maintained if the sand filter is regularly decontaminated. Key words: wastewater, filtration, sand, bacteria, WTP-HBK and abatement.

, 35 )( , . % 92.62 %78.54 % 92.45 . NO3- NO2 -, PO43- 4.16- 36.20- 0.073/ . , 106 2.09 106 1.17 , 105 1.8 100 72.12 . . % 100 71.3 % 99 . 64 % 100 % 99.99 % 99.98 .
.

: , , , , .

LISTE DES ABREVIATIONS BLBVB BCPL BSF CAWST COT CE CF CSHPF C S-R CT DAPE DBO5 DCO EU FAO g HBK MES MTH NPP OMS REUE SAR SF STEP UTN UV WTP S Bouillon Lactos Bili au Vert Brillant Bouillon Lactos au Pourpre Bromocrsol Bio Sand Filter Centre for Affordable water and Sanitation Technology Carbone organique total Conductivit Electrique. Coliformes Fcaux Conseil Suprieur d'Hygine Publique de France Clostridiums Sulfito-Rducteurs Coliformes Totaux Direction de l'Assainissement et de la Protection de l'Environnement Demande Biologique en Oxygne pendant 5 jours Demande Chimique en Oxygne Eaux Uses Food and Agriculture Organisation germes Haoud Berkaoui Matires en suspension Maladies Transmission Hydrique. Nombre le Plus Probable Organisation Mondiale de la Sant Rutilisation des eaux uses pures Sodium Absorbation Ratio (Ratio du Sodium Absorbable) Streptocoques Fcaux Station dEpuration des Eaux Uses. Unit de Turbidit Nphlomtrique Ultra Violet Wastewater Treatment Plant Micro semence

LISTE DES FIGURES Figures Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure 24 Figure 25 Figure 26 Figure 27 Titres Etapes dune filire de traitement des eaux. Reprsentation schmatique des diffrentes tapes de la digestion anarobie de composs organiques. Mtabolisme dune bactrie htrotrophe ou autotrophe. Volume moyen journalier des eaux uses recycles dans quelques pays de la mditerrane. Aspects de rutilisation des eaux uses dans les diffrentes rgions du monde. Schma du principe du procd de traitement secondaire. Schma du prtraitement. Schma du bassin daration. Schma du dcanteur secondaire. Coupe du filtre sable utilis. Variations hebdomadaires de la temprature des eaux la STEP-HBK. Variations hebdomadaires du pH des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires de la CE des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires de lO2 dissous des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires des MES des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires de la turbidit des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires des teneurs en nitrates des eaux de la STEP-HBK. Diffrentes tapes de llimination des eaux de lazote. Mcanisme de dgradation des matires azotes dans les procds biologiques. Variations hebdomadaires des teneurs en nitrites des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires du phosphore des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires de la DCO des eaux de la STEP-HBK. Variations hebdomadaires DBO5 des eaux de la STEP-HBK. Courbe granulomtrique du sable utilis. Evolution de la turbidit des eaux filtres. Variations de la turbidit moyenne des eaux avant et aprs filtration. Evolution de la CE des eaux filtres. Pages 12 16 22 24 26 39 40 43 44 59 61 62 62 63 64 65 66 66 67 68 68 69 70 75 78 78 80

Figure 28 Figure 29 Figure 30 Figure 31 Figure 32 Figure 33 Figure 34 Figure 35 Figure 36 Figure 37 Figure 38 Figure 39 Figure 40

Variations de la CE moyenne des eaux avant et aprs filtration. Evolution du pH des eaux filtres. Variations du pH moyen des eaux avant et aprs filtration. Evolution de la teneur des eaux en coliformes totaux. Variation de la teneur moyenne des eaux en coliformes totaux avant et aprs filtration. Evolution de la teneur des eaux en coliformes fcaux. Variation de la teneur moyenne des eaux en coliformes fcaux avant et aprs filtration. Evolution de la teneur des eaux en streptocoques. Variation de la teneur moyenne des eaux en streptocoques fcaux avant et aprs filtration. Evolution de la teneur des eaux en clostridiums sulfito-rducteurs. Variation de la teneur moyenne des eaux en clostridiums sulfito-rducteurs avant et aprs filtration. Microscopie lectronique dadhsion des Staphylococcus epidermidis aux particules de sable. Minces filets mergs de la surface du corps bactriens de Klebsiella pneumoniae vue par microscopie lectronique. LISTE DES PHOTOS

80 81 81 82 82 84 84 86 86 87 87 89 89

Photos Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Station dpuration HBK Dgrilleur Dessableur-dshuileur Bassin daration Dcanteur secondaire Bassin de chloration Epaississeur Lits de schage

Titres

Pages 40 42 42 43 44 46 46 47 60

Dispositif exprimental de la filtration sur sable

LISTE DES TABLEAUX Tableaux Tableau 1 Tableau 2 Tableau 3 Tableau 4 Tableau 5 Tableau 6 Tableau 7 Tableau 8 Tableau 9 Tableau 10 Tableau 11 Tableau 12 Tableau 13 Tableau 14 Tableau 15 Titres Principaux groupes et genres dagents pathognes responsables de maladies dorigine hydriques. Caractristiques dun indicateur idal de contamination fcale. Evolution hebdomadaire de quelques paramtres physico-chimiques de leau brute et de leffluent trait. Evolution hebdomadaire des MES et de la turbidit de leau brute et de leffluent trait. Evolution hebdomadaire des NO3-, NO2- et PO43-de leau brute et de leffluent trait. Evolution hebdomadaire de la DCO et la DBO5 de leau brute et de leffluent trait. Evolution hebdomadaire de la pollution bactrienne de leffluent trait . Evolution des MES de leau brute et filtre en fonction du temps. Evolution de la turbidit de leau brute et filtre en fonction du temps. Evolution de la conductivit lectrique de leau brute et filtre en fonction du temps. Evolution du pH de leau brute et filtre en fonction du temps. Evolution de la concentration en coliformes totaux (germes/100ml) de leau brute et filtre. Evolution de la concentration en coliformes fcaux (germes/100ml) de leau brute et filtre. Evolution de la concentration en streptocoques faux (germes/100ml) de leau brute et filtre. Evolution de la concentration Clostridiums sulfito- rducteurs de leau brute et filtre. Pages 31 53 109 110 111 112 72 77 78 79 80 82 83 85 87

"MAITRISER LA QUALITE DE LEAUVASTE DEFI AUX ENJEUX VITAUX"


Kofi Annan

INTRODUCTION

INTRODUCTION

Leau est un bien prcieux qui subit diverses pollutions et dgradations : les cosystmes et la sant des personnes en sont directement impacts. Les pollutions prsentes dans leau sont dorigines diverses : industrielle, domestique ou agricole (BASSOMPIERRE, 2007). Les chiffres publis par lOrganisation Mondiale de la Sant (OMS) en 2004 rvlent que chaque anne 1.8 million de personnes dont 90% denfants de moins de cinq ans, vivants pour la plupart dans les pays en voie de dveloppement, meurent de maladies diarrhiques. Or, lchelle mondiale, 88% des maladies diarrhiques sont imputables la mauvaise qualit de leau de boisson et un assainissement insuffisant des eaux uses. Leau est devenue un enjeu stratgique mondial dont la gestion doit imprativement s'intgrer dans une perspective politique de dveloppement durable. Certains affirment en effet quelle sera, au troisime millnaire, un enjeu de guerres comme le ptrole la t et lest encore aujourdhui (GARCIA-ARMISEN, 2006). Selon des tudes prospectives, les pressions sur les ressources devraient augmenter et un plus grand nombre de pays seront en difficult durant les annes venir. Ainsi, en 2025, prs de la moiti de la population des pays mditerranens se trouvera en situation de tension ou de pnurie deau (TRAD RAS et XANTHOULIS, 1999). Pour ces raisons, lOrganisation des Nations Unies (ONU) a dclar la priode 2005 -2015 dcennie internationale daction sur le thme Leau, source de vie et en consquence a dcid daccorder davantage dimportance aux problmes relatifs leau. Parmi les thmes centraux de cette dcennie seront, entre autres : la pnurie deau, laccs lassainissement, la prvention des catastrophes, la pollution des eaux superficielles et la gestion intgre des ressources en eau (GARCIA-ARMISEN, 2006). Lpuration des eaux uses s'est donc impose pour prserver la qualit des milieux naturels et notamment les eaux de surface et souterraines. L'eau pure est actuellement en majorit rejete. La gnralisation de la rutilisation de ces eaux peut donc contribuer combler en partie le dficit d'eau de premire main. Le recyclage de l'eau dans les industries et l'utilisation de l'eau pour l'arrosage des espaces rcratifs peuvent par consquent contribuer diminuer la pression exerce sur les ressources naturelles de bonne

INTRODUCTION

qualit. Lutilisation d'une eau non conventionnelle dans l'agriculture peut contribuer la cration de nouveaux primtres irrigus ou constituer une source d'appoint pour des primtres existants. Elle est pratique aussi bien dans les pays dvelopps que dans les pays en dveloppement (AMY et al, 1996). La rutilisation des eaux uses pures constituent en outre, une alternative aux rejets dans les milieux rcepteurs qui peuvent prsenter des capacits d'absorption limites (PAPAIACOVOU, 2001). Par ailleurs, le contenu de ces eaux en lments nutritifs, notamment en azote, potassium et phosphore, permet de diminuer les frais de fertilisation des sols. L'utilisation des eaux uses peut galement prvenir l'eutrophisation et viter la croissance des algues dans les zones de rejets, elle peut tre galement une source de pollution avec son contenu en lments traces organiques et mtalliques et en pathognes (BELAID, 2010). Lutilisation des eaux rsiduaires traites est souvent confronte un certain nombre dobstacles, notamment dordres sanitaire et chimique . Pour ces raisons, lamlioration d e la qualit des effluents traits est ncessaire avant leur rutilisation (KLUTSE et BALEUX 1995). La filtration lente sur sable est le plus ancien mode de traitement des eaux. En effet, la premire installation de filtration lchelle industrielle d ate de 1829 en Angleterre. Lefficacit de ce procd est reconnue comme moyen de prvention contre les pidmies dorigine hydrique et des tudes bactriologiques ont dmontr son pouvoir dlimination des germes pathognes. La filtration sur sable est une technique trs souple, raison pour laquelle elle a t retenue par lONU lors de la dcennie de leau (1980 -1990) comme technique de choix pour le traitement de leau dans les pays en voie de dveloppement, elle est encore largement utilise en Angleterre, en Hollande et en France (HASLAY et LECLERC, 1993). L'tude que nous prsentons est une contribution l'valuation de la qualit des EU pures issues de la STEP-HBK, dans une perspective dutilisation en irrigation des espaces verts de la base de vie de la Direction Rgionale Haoud Berkaoui, localise dans la wilaya de Ouargla. Deux approches sont vises, dont chacune prsente une mthodologie d'chantillonnage et de caractrisation spcifique. Une premire approche consiste en une valuation et une caractrisation qualitative des effluents traits. La seconde axe sur le recours la technologie de filtration sur sable, dont le cot est faible et l'exploitation est facile. En vue dassurer une bonne qualit savoir physico-chimique et microbiologique

INTRODUCTION

de leau pure, et de minimiser lutilisation accrue du chlore au moment de la dsinfection, une recirculation des effluents traits sur des filtres sable local est ralise. Lessai consiste valuer le taux d'abattement sur la base de certains paramtres bactriologiques et physicochimiques de pollution.

CHAPITRE 1 SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

I - Gnralits sur les eaux uses 1 - Dfinition Une eau use, appele encore eau rsiduaire ou effluent est une eau qui a subi une dtrioration aprs usage .La pollution des eaux dans son sens le plus large est dfinie comme Tout changement dfavorable des caractristiques naturelles (biologiques ou physico-chimiques) dont les causes sont directement ou indirectement en relation avec les activits humaines . (ANONYME 1, 2004) Laspect des eaux rsiduaires fraches est celui dun liquide brun gris avec une odeur typique, mais faible .Durant leur transport, ces eaux se modifient dautant plus vite que la temprature est leve ; elles deviennent noires et dgagent une odeur dufs pourris, signe de la prsence dhydrogne sulfureux (H 2S), dangereux pour les goutiers et corrosifs pour le bton et les aciers des gouts. Environ un tiers des matires contenues est en suspension, le reste est en solution. ( MOUSSA MOUMOUNI DJERMAKOYE, 2005).
2 - Origine des eaux entrant en station dpuration

Les eaux uses telles que dfinies dans lintroduction, ont trois origines possibles : - les eaux domestiques ; - les eaux industrielles ; - les eaux de ruissellement. 2 - 1 - Les rejets domestiques Les eaux uses dorigine domestique sont issues de lutilisation de leau (potable dans la majorit des cas) par les particuliers pour satisfaire tous les usages mnagers. Lorsque les habitations sont en zone dassainissement collectif, les eaux domestiques se retrouvent dans les gouts. Elles constituent lessentiel de la pollution et se composent
(BAUMONT et al, 2005) :

Des eaux de cuisine, qui contiennent des matires minrales en suspension provenant du lavage des lgumes, des substances alimentaires base de matires organiques, (glucides, lipides protides), et des produits dtergents ; Des eaux de buanderie, contenant principalement des dtergents ;

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Des eaux de salle de bains, charges en produits utiliss pour lhygine corporelle, gnralement de matires grasses hydrocarbones ; Des eaux de vannes, qui proviennent des sanitaires (WC), trs charges en matires organiques hydrocarbones, en composs azots, phosphors et en microorganismes. (CHOCAT, 1997, FRANCK, 2002). 2 - 2 - Les rejets industriels Tous les rejets rsultant d'une utilisation de l'eau autre que domestique sont qualifis de rejets industriels. Cette dfinition concerne les rejets des usines, mais aussi les rejets d'activits artisanales ou commerciales : blanchisserie, restaurant, laboratoire d'analyses mdicales, etc. Les rejets industriels peuvent donc suivre trois voies dassainissement : soit ils sont directement rejets dans le rseau domestique ; soit ils sont prtraits puis rejets dans le rseau domestique ; soit ils sont entirement traits sur place et rejets dans le milieu naturel. Ce dernier cas ne nous intresse pas dans le cadre de la rutilisation des eaux uses pures. Dans le cas dun rejet dans le rseau domestique, avec ou sans prtraitement, les effluents industriels peuvent fortement modifier la composition des eaux uses. Cette modification est trs troitement lie lactivit industrielle concerne et peut prendre des formes innombrables. (BAUMONT et al, 2005) : 2 - 3 - Eaux de ruissellement Les eaux pluviales peuvent, elles aussi, constituer une source de pollution importante des cours d'eau, notamment pendant les priodes orageuses. L'eau de pluie se charge d'impurets au contact de l'air (fumes industrielles), puis, en ruisselant, elle entraine des rsidus dposs sur les toits et les chausses des villes (huiles de vidange, carburants, rsidus de pneus et mtaux lourds...) (BONTOUX, 1993). Les eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermabilises, en gnral en zone urbaine, sont collectes par un rseau qui peut-tre le mme que celui qui collecte les eaux uses, ou non. On distingue :

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

les rseaux unitaires : un seul collecteur assure le transport des eaux uses et des eaux pluviales. La qualit et le volume des eaux qui arrivent alors la station dpuration sont trs variables. Pour viter quun dbit suprieur sa capacit narrive la station dpuration, des ouvrages de dviation (rservoirs et dversoirs dorage) sont rpartis sur le rseau ; les rseaux sparatifs : deux rseaux sont mis en place, lun pour collecter les eaux uses, lautre pour les eaux de ruissellement. En principe, seules les eaux uses arrivent la station dpuration pour traitement, cest --dire que les eaux de pluie ne sont pas traites mais rejetes directement. La station ne doit donc thoriquement recevoir quun effluent brut de qualit relativement rgulire et de dbit relativement bien dtermin (BAUMONT et al, 2005)
3 - Les eaux uses : un rservoir de polluants

La composition des eaux uses est extrmement variable en fonction de leur origine (industrielle, domestique, etc.). Elles peuvent contenir de nombreuses substances, sous forme solide ou dissoute, ainsi que de nombreux micro-organismes. En fonction de leurs caractristiques physiques, chimiques, biologiques et du danger sanitaire quelles reprsentent, ces substances peuvent tre classes en quatre groupes : les microorganismes, les matires en suspension, les lments traces minraux ou organiques, les substances nutritives (BAUMONT et al, 2005) : 3 - 1 - Microorganismes Les eaux uses contiennent tous les microorganismes excrts avec les matires fcales. Cette flore entrique normale est accompagne d'organismes pathognes. L'ensemble de ces organismes peut tre class en quatre grands groupes : les bactries, les virus, les protozoaires et les helminthes (BELAID, 2010). 3 - 1 - 1 - Les bactries Les bactries sont des organismes unicellulaires simples et sans noyau. Leur taille est comprise entre 0,1 et 10 m. Le taux moyen de bactries dans les fces est denviron 1012 bactries/g (ASANO, 1998). Les bactries sont les microorganismes les plus communment rencontrs dans les eaux uses (TOZE, 1999). Les eaux uses urbaines contiennent environ 106 107 bactries/100 ml dont la plupart sont des proteus et des entrobactries, 103 104 streptocoques et 102 103 clostridiums. La concentration en et

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

bactries pathognes est de l'ordre de 104 germes/l. Parmi les plus dtectes sont retrouves, les salmonelles, dont celles responsables de la typhode, des paratyphodes et des troubles intestinaux. Les coliformes thermotolrants sont des germes tmoins de contamination fcale communment utiliss pour contrler la qualit relative d'une eau (BELAID, 2010). 3 - 1 - 2 - Les virus Ce sont des organismes infectieux de trs petite taille (10 350 nm) qui se reproduisent en infectant un organisme hte. Les virus ne sont pas naturellement prsents dans lintestin, contrairement aux bactries. Ils sont prsents soit intentionnellement (aprs une vaccination contre la poliomylite, par exemple), soit chez un individu infect accidentellement (BAUMONT et al, 2005). On estime leur concentration dans les eaux uses urbaines comprise entre 103 et 104 particules par litre. Leur isolement et leur dnombrement dans les eaux uses restent difficiles, ce qui conduit vraisemblablement une sous estimation de leur nombre rel. Les virus entriques sont ceux qui se multiplient dans le trajet intestinal. Parmi les virus entriques humains les plus nombreux, nous nous citerons les entrovirus (exemple : polio), les rotavirus, les retrovirus, les adnovirus et le virus de l'Hpatite A. Il semble que les virus soient plus rsistants dans l'environnement que les bactries (AULICINO et al, 1996). 3 - 1 - 3- Les protozoaires Les protozoaires sont des organismes unicellulaires munis dun noyau, plus complexes et plus gros que les bactries. La plupart des protozoaires pathognes sont des organismes parasites, cest --dire quils se dveloppent aux dpens de leur hte. Certains protozoaires adoptent au cours de leur cycle vital une forme de rsistance, appele kyste qui peut tre vhicul par les eaux rsiduaires. Cette forme peut rsister gnralement aux procds de traitements des eaux uses (BAUMONT et al, 2005). Ainsi, selon les conditions du milieu, ces organismes peuvent survivre plusieurs semaines voir mme plusieurs annes. En revanche, 10 30 kystes, est une dose suffisante pour causer des troubles sanitaires (CAMPOS, 2008). 3 - 1 - 4 - Les helminthes Les helminthes sont des vers multicellulaires. Tout comme les protozoaires, ce sont majoritairement des organismes parasites rencontrs dans les eaux rsiduaires. Le nombre

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

d'ufs d'helminthes peut tre valu entre 10 et 103 germes/l (FABY et BRISSAUD, 1997). Le stade infectieux de certains helminthes est l'organisme adulte ou larve, alors que pour d'autres, ce sont les ufs. Les ufs et les larves sont rsistants dans l'environnement et le risque li leur prsence est considrer pour le traitement et la rutilisation des eaux rsiduaires. En effet, la persistance de ces organismes diffrentes conditions environnementales ainsi que leur rsistance la dsinfection permet leur reproduction, ce qui constitue leur risque potentiel (CAMPOS, 2008). Les helminthes pathognes rencontrs dans les eaux uses sont : Ascaris lumbricades, Oxyuris vermicularis, Trichuris trichuria, Taenia saginata. L'analyse des risques sanitaires lis aux agents pathognes susceptibles d'tre transports par les eaux uses est le fondement des recommandations proposes par l'Organisation Mondiale de la Sant en 1989 (OMS, 1989). 3 - 2 - Les matires en suspension (MES) Ce sont des matires biodgradables pour la plupart. Les micro-organismes sont le plus souvent adsorbs leur surface et sont ainsi transports par les MES. Elles donnent galement leau une apparence trouble, une mauvaise odeur. Cependant, elles peuvent avoir un intrt pour lirrigation des cultures ( BAUMONT et al, 2005). Les particules en suspension peuvent, par dfinition, tre limines par dcantation. C'est une tape simple et efficace pour rduire la charge organique et la teneur en germes pathognes des eaux uses. Toutefois, un traitement beaucoup plus pouss est gnralement requis pour faire face aux risques sanitaires (BELAID, 2010). 3 - 3 - Les lments traces, minraux ou organiques Les micro-polluants organiques et non organiques rsultent dune pollution multiple et complexe. Les micro-polluants sont des lments prsents en quantit infinitsimale dans les eaux uses. La voie de contamination principale, dans le cas dune rutilisation des eaux uses pures, est lingestion. Cest la contamination par voie indirecte qui est gnralement proccupante. Ainsi, certains micro-polluants, comme les mtaux lourds ou les pesticides, peuvent saccumuler dans les tissus des tres vivants, et notamment dans les plantes cultives. Il peut donc y avoir une contamination de la chane alimentaire et une concentration de ces polluants dans les organismes. La crispation actuelle de lopinion publique leur sujet, et le manque de connaissances sur leurs effets long terme incite analyser avec soin la nature et la prsence de ces micro-polluants dans les eaux uses (BAUMONT et al, 2005).

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

3 - 3 - 1 - Les mtaux lourds Les mtaux lourds que lon trouve dans les eaux uses urbaines sont extrmement nombreux (de lordre de quelques g/l). Les plus abondants sont le fer, le zinc, le cuivre et le plomb. Les autres mtaux (manganse, aluminium, chrome, arsenic, slnium, mercure, cadmium, molybdne, nickel, etc.) sont prsents ltat de traces. Leur origine est multiple : ils proviennent des produits consomms au sens large par la population, de la corrosion des matriaux des rseaux de distribution deau et dassainissement, des eaux pluviales dans le cas de rseau unitaire, des activits de service (sant, automobile) et ventuellement de rejets industriels (CAUCHI et al, 1996). Les lments cits dans la littrature comme tant les plus dangereux sont le plomb (Pb), larsenic (As), le mercure (Hg), le cadmium (Cd) et le nickel (Ni) (VILAGINES, 2003). 3 - 3 - 2 - Les lments toxiques organiques Les micro-polluants dorigine organique sont extrmement nombreux et varis, ce qui rend difficile lapprciation de leur dangerosit. Ils proviennent de lutilisation domestique, des rejets industriels et des eaux de ruissellement sur les terres agricoles, sur le rseau routier etc Parmi ces composs chimiques toxiques trs persistants et qui ont une grande lipophilicit, on peut citer les hydrocarbures polycycliques aromatiques, les alkylphnols, chlorophnols, phtalates, les pesticides et les rsidus pharmaceutiques actifs. Certains composs ont un pouvoir de perturber le systme endocrinien tels que les hydrocarbures polycycliques aromatiques et les alkylphnols (BELGIORNO et al, 2007). En effet, plusieurs environnements aquatiques ont t pollus par ces composs en plus des autres substances pharmaceutiques dont la principale source est les eaux uses (KIMURA et al, 2004). Il s'est avr que les stations d'puration sont des sources potentielles de ces produits toxiques (BELGIORO et al, 2007 ; ANDREOZZI et al, 2003). Cependant, en raison de la faible solubilit de ces lments organiques, on les retrouvera concentrs dans les boues plutt que dans les eaux rsiduaires (FAO, 2003). 3 - 4 - Les substances nutritives Les nutriments se trouvent en grande quantit dans l'eau use, et constituent un paramtre de qualit important pour la valorisation de ces eaux en agriculture et en gestion des paysages (HAMODA, 2004). Les lments les plus frquents dans les eaux uses sont l'azote, le phosphore et parfois le potassium, le zinc, le bore et le soufre. Ces lments se

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

trouvent en quantits apprciables, mais en proportions trs variables que ce soit, dans les eaux uses pures ou brutes. En outre, la prsence de matire organique sous diffrentes formes dans l'eau use (solides en suspension, lments collodaux et matires dissoutes) peut, par son effet long terme sur la fertilit du sol, contribuer galement la stabilit structurale du sol (FAO, 2003). II - Les biotechnologies appliques dans le traitement des eaux uses 1 - Lassainissement, de lAntiquit nos jours De nos jours lassainissement des eaux uses domestiques et industrielles est peru comme une vidence, aussi bien pour la protection de notre sant que pour la prservation de leau en tant qucosystme. La collecte et le traitement des eaux uses ont suivi, la fois, le mode de vie des socits au fil de lHistoire, mais galement les dcouvertes scientifiques. Dun point de vue historique la croissance dmographique et le dveloppement des villes ont impos la ncessit de fournir aux citoyens une eau saine de bonne qualit . La protection de la sant publique a fait lobjet de nombreux efforts, avec notamment la dpollution des eaux uses, depuis plusieurs gnrations. Scientifiquement, la prise de conscience des problmes de sant publique et la comprhension des causes dpidmies, telles que le cholra, la peste et le typhus, ont entran la construction dinfrastructures et le dveloppement de procds, de plus en plus sophistiqus, permettant de mettre un terme ces problmes ( LE HYARIC, 2009). 2 - L'puration des eaux uses en Algrie En Algrie, peu dimportance est accorde la couverture des services dassainissement , compare la couverture des services dapprovisionnement en eau et encore moins dimportance est accorde lpuration. En eet, pour un taux de couverture Algrie sont traites. Le volume annuel des eaux uses est estim 600 millions de m3, 50 000 habitants (HARTANI, 2004). Au cours de ces dernires annes, le Ministre des Ressources en Eau (MRE) entrepris la mise en uvre d'un important programme d'investissement concernant la ralisation de 84 stations d'puration (STEP) et la rhabilitation de 15 autres, dont deux en exploitation. Ceci a port le nombre actuel des STEP existantes et en exploitation de 46 138 avant la fin 2008. noter aussi que 56 dont quelques 550 millions de m3 correspondent aux agglomrations de taille suprieure du rseau dassainissement de lordre de 85 %, seules 20 % des eaux uses collectes en

10

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

STEP sont actuellement en cours d'tude ou en tude de rhabilitation, et dont le lancement des travaux a t prvu pour le moyen terme (2007-2010), ce qui a permis d'atteindre un parc de 194 STEP l'horizon 2010 (DAPE, 2006). 3 - Les grandes tapes du traitement Nous venons de voir que la composition dune eau use est trs diversifie suivant son origine, chaque installation est par consquent conue pour rpondre un besoin spcifique. Les technologies utilises se dveloppent et se perfectionnent constamment par la recherche de technologies ou de procds nouveaux et par la mise en place de nombreux automatismes pouvant diminuer efficacement la dgradation environnementale de ressources prcieuses en eau et dtruire les agents pathognes humains potentiels (PRESCOTT et al 2007). Les quatre tapes principales du traitement sont dtailles sur la figure 1 et dcrites dans les paragraphes suivants.

11

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Figure 1 : Etapes dune filire de traitement des eaux ( HADJ-SADOK, 1999). 3-1- Le pr-traitement Le pr-traitement a pour objectif lextraction des matires les plus grossires (brindilles, feuilles, tissus, ) et des lments susceptibles de gner les tapes ultrieures du traitement. Il comprend :

12

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Le dgrillage : pour retenir les dchets volumineux laide dune succession de grilles (2 4) de plus en plus fines. Les rsidus recueillis sont dposs en dcharge; Le dessablage : pour prvenir les dpts dans les canalisations, protger les organes mcaniques (pompes) contre labrasion et viter de perturber les autres tapes de traitement. Les sables, recueillis gnralement par raclage en fond de bassin, sont recycls ;

Le dgraissage-dshuilage : pour viter lencrassement de la station par des corps gras. Effectue dans le mme bassin que ltape de dessablage, la rcupration des graisses et huiles se fait en surface. Les composs collects seront alors incinrs (cas du traitement dun effluent urbain) ou recycls pour la fabrication de savons ou dtergents (cas de certains effluents industriels) en fonction de leur qualit. (BASSOMPIERRE, 2007).

3-2- Le traitement primaire Le traitement seffectue par voie physico -chimique et a pour but dextraire le maximum de matires en suspension et de matires organiques facilement dcantables. Trois voies de traitement sont possibles : La dcantation (processus physique) : le principe de sparation solide-liquide est la pesanteur, les matires en suspension ou collodales tendent se sparer du liquide par sdimentation ; La flottation (processus physique) : par opposition la dcantation, la flottation est un procd de sparation solide-liquide ou liquide-liquide qui sapplique des particules dont la masse volumique relle ou apparente (flottation assiste) est infrieure celle du liquide qui les contient ; La dcantation associe lutilisation dun coagulant - floculant (voie physicochimique) : le principe est ici de favoriser lagrgation des molcules en suspension grce aux techniques de coagulation et de floculation de faon augmenter la sdimentation grce lobtention de flocs plus gros. Durant la phase de traitement primaire, une quantit importante de la pollution totale est limine (abattement des matires en suspension pouvant atteindre 90 % et de la demande biochimique en oxygne de lordre de 35 % (CARDOT, 1999). La DCO et la concentration en azote peuvent galement tre rduits durant cette phase de traitement. Les

13

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

matires solides extraites reprsentent ce que lon appelle les boues primaires. (BASSOMPIERRE, 2007) 3 - 3 - Le traitement secondaire Le traitement secondaire a pour objectif principal ll imination des composs solubles dorigine organique. Paralllement, la floculation de la biomasse permet de piger les matires en suspension restant lissue du traitement primaire. Le principe de ce traitement est de mettre en contact la matire organique contenue dans les eaux uses avec une population bactrienne. Celle-ci assimile alors la matire organique pour son propre dveloppement. Ces dispositifs permettent dintensifier et de localiser sur des surfaces rduites les phnomnes de transformation et de dgradation des matires organiques tels quils se produisent en milieu naturel. Ils sont la reconstitution dun cosystme simplifi et slectionn faisant intervenir une microflore bactrienne et une microfaune de protozoaires et de mtazoaires (BASSOMPIERRE, 2007) Les procds de traitement secondaires sont fonds sur la digestion microbienne la fois en prsence ou en absence doxygne pour rduire la concentration en matires organique (MADIGAN et MARTINKO, 2007). Plusieurs techniques peuvent tre distingues, le choix de lune ou lautre est fonction de lemplacement disponible pour le procd de traitement, de la charge de leffluent et de la quantit de pollution traiter. Du fait que les micro-organismes, les plus actifs, sont les bactries qui conditionnent en fonction de leur modalit propre de dveloppement, les procds biologiques de traitements, peuvent tre classs en procds arobies et anarobies (VILAGINES, 2003). 3 - 3 - 1 Le traitement secondaire anarobie La digestion anarobie a t dcouverte il y a plus de trois sicles. Cest en 1630 que des scientifiques ont pour la premire fois constat quun gaz inflammable pouvait se dgager dune matire organique en dcomposition (KALOGO, 1999). Le traitement secondaire anarobie est un processus microbiologique de conversion de la matire organique, faisant intervenir essentiellement des populations bactriennes

14

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

(Bacteria et dArchaea), ainsi que des protozoaires et quelques champignons anarobies. (EFFEBI, 2009). Le traitement anoxique est typiquement employ pour traiter des eaux uses contenant de grandes quantits de matires organiques insolubles, telles que les fibres, la cellulose rsultant des industries laitire et agroalimentaire. Le processus de dgradation anoxique proprement dit se droule dans de grands rservoirs clos appels digesteurs ou bioracteurs (MADIGAN et MARTINKO, 2007). Le principe de la digestion anarobie est dcrit comme la conversion de la matire organique en biomasse et en biogaz, compos essentiellement de mthane (CH4) et de gaz carbonique (CO2). La digestion anarobie (figure 2) dun produit organique complexe comporte quatre tapes diffrentes, savoir : lhydrolyse, lacidognse, lactognse et la mthanognse (EFFEBI, 2009). Grce laction des microorganismes anarobies prsents, les composs macromolculaires des eaux uses sont dabord digrs par des polysaccharases, des protases et des lipases pour donner des composs solubles. Ces derniers sont alors ferments pour fournir un mlange dacides gras volatils, qui sont ensuite ferments en actate, CO2 et H2, ces produits sont alors utiliss comme substrats par les Archaea mthanognes, capables de raliser les ractions suivantes : CH3COOH 4H2 +CO2 CH4 + CO2 CH4 + 2H2O. (MADIGAN et MARTINKO, 2007).

15

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Composs organiques complexes


Carbohydrates, protines, lipides)

HYDROLYSE Bactries fermentatives

Composs organique simples (osides, peptides, acides amins)


ACIDOGENESE Bactries acidognes

Acides gras volatils, alcools


(propionate et butyrate) ACETOGENESE Bactries actognes

H2 + CO2
METHANOGENES Bactries mthanognes

Actate

METHANOGENES Bactries mthanognes

CH4 + CO2

Figure 2 : Reprsentation schmatique des diffrentes tapes de la digestion anarobie de composs organiques (PAING, 2001).

16

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Ce type de fermentation est une opration dlicate qui demande une surveillance importante. En effet, la temprature doit tre maintenue un niveau trs stable et suffisamment lev. Il faut aussi viter les carts brutaux de pH et les substances inhibitrices du dveloppement bactrien, titre d'exemple : les cyanures, les sels de mtaux lourds et les phnols (VILAGINES, 2003). Demble on peut rappeler que les systmes de traitement anarobie sont rputs plus conomiques que les systmes arobies du fait de lconomie dnergie, de la faible production de boue, et la possibilit de rutiliser le biogaz produit, qui est converti parfois en nergie lectrique ou mcanique (EFFEBI, 2009). 3 - 3 - 2 Les traitements secondaires arobies Les bactries utilises exigent un apport permanent d'oxygne. Deux grandes familles peuvent tre distingues : les procds cultures fixes (microorganismes fixs sur des supports), les procds culture libre (micro-organismes maintenus en suspension dans le mlange purer). Nous pouvons citer les plus courantes selon DEGREMONT (2005): 3 - 3 - 2 - 1 - Les procds arobies culture fixe Le lit bactrien ou granulaire: ruissellement de leau traiter sur le support, ne ncessite pas de clarificateur en ce qui concerne le lit granulaire, cots de fonctionnement faibles, rendement moyen pour un lit bactrien et bon pour un lit granulaire, chocs toxiques supports, fonctionnement stable, risque de colmatage ; Les biodisques : biomasse fixe sur des disques tournants au sein du mlange traiter, cots de fonctionnement faibles, efficace faible charge uniquement, sensible aux conditions climatiques (lessivage du biofilm par la pluie) (BASSOMPIERRE, 2007). 3 - 3 - 2 - 2 - Les procds arobies culture libre Le lagunage : leffluent prtrait sjourne pendant une dure allant de plusieurs semaines plusieurs mois, dans des bassins peu profonds mais de grande surface. Lpuration biologique est assure par les microorganismes se dveloppant dans le milieu grce loxygne de la photosynthse des algues (lagunage naturel) ; le cas chant, par aration artificielle : lagunage ar par linsufflation dair. Ce procd

17

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

permet galement la stabilit des boues produites. En raison de sa simplicit dexploitation et de son efficacit, cette technique connait un essor important dans les pays en voie de dveloppement et galement en Europe, pour le traitement des eaux uses des communes rurales (ALTMEYER et al, 1990). Les boues actives : traitement en deux phases, contact de la biomasse et de leau use dans un racteur puis sparation des solides de la phase liquide pure par dcantation. Le processus dpuration par boues actives est le plus rpandu. Son dveloppement est d ses excellentes performances de dpollution (rendement suprieur 95 %) par rapport aux autres procds existants. En contre partie, suivant le type deffluents traiter, ce procd peut tre difficile matriser notamment pour le traitement de lazote et du phosphore ou en cas de variations importantes des flux traiter (CARDOT, 1990). 3 - 3 - 2 - 3 - Les procds culture hybride Rsultant, comme nous lavons vu prcdemment, du couplage dun systme culture libre avec un systme culture fixe au sein du mme racteur, sont proposs et utiliss pour le traitement des effluents de petites municipalits (TIZGHADAM GHAZANI, 2007). L'avantage principal des procds hybrides est de permettre des possibilits de traitement plus lev sans ncessiter d'augmenter le volume de bassin d'aration (GERMAIN et al, 2007). Deux grandes familles de bioracteurs membrane : 9 les bioracteurs membrane externes : installs lextrieur du bassin daration ; 9 les bioracteurs membrane immerges : installs lintrieur du bassin daration (DEGREMONT, 2005). La diversit des technologies et lefficacit de chacune dentre elles, permet galement de concevoir des filires adaptes chaque besoin spcifique dans le but datteindre le juste cot conomique (CORSIN et LE STRAT, 2007). 3 - 4 - Le traitement tertiaire Certains rejets deaux traites sont soumis des rglementations spcifiques concernant llimination dazote, de phosphore ou des germes pathognes, qui ncessitent la mise en uvre de traitements tertiaires (FRANCK, 2002). Il regroupe toutes les

18

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

oprations physiques et chimiques qui compltent les traitements primaires et secondaires (OUALI, 2001). 3 - 4 - 1 - L'limination de l'azote Les stations d'puration n'liminent qu'environ 20 % de l'azote prsent dans les eaux uses, par les traitements de nitrification dnitrification. Pour satisfaire aux normes de rejet en zones sensibles, des procds physiques et physico-chimiques complmentaires permettent l'limination de l'azote par : lectrodialyse, rsines changeuses d'ions, "strippage" de l'ammoniaque, mais ces traitement ne sont pas utiliss dans le traitement des eaux rsiduaires urbaines, pour des raisons de rendement et de cot (FRANCK, 2002). 3 - 4 - 2 - L'limination du phosphore L'limination du phosphore, ou "dphosphatation", peut tre ralise par des voies physico-chimiques ou biologiques. En ce qui concerne les traitements physico-chimiques, l'adjonction de ractifs, comme des sels de fer ou d'aluminium, permet d'obtenir une prcipitation de phosphates insolubles et leur limination par dcantation. Ces techniques, les plus utilises actuellement, liminent entre 80 % et 90 % du phosphore, mais engendrent une importante production de boues (PRESCOTT et al, 2007). . 3 - 4 - 3 - La dsinfection Un abaissement de la teneur des germes, parfois exig pour les rejets dans des zones spcifiques (zones de baignade, zones de conchylicoles) (FRANCK, 2002) ou dans le cadre dune rutilisation, il sera ralis par des traitements de dsinfection chimique par: Le chlore : est un oxydant puissant qui ragit la fois avec des molcules rduites et organiques, et avec les micro-organismes (BAUMONT et al, 2005). Les composs utiliss dans le traitement des eaux uses sont : le chlore gazeux (Cl2), lhypochlorite de sodium (NaClO) appel communment "eau de Javel", lhypochlorite de calcium (Ca(ClO)2 , le chlore de chaux (CaCl, OCl) et le chlorite de sodium (NaClO2) (OUALI, 2001). Lozone (O3) : est un oxydant puissant, la dsinfection par lO3 est utilise aux tats-Unis, en Afrique du Sud et au Moyen Orient essentiellement. Il permet llimination des bactries, des virus et des protozoaires. Cest le seul procd

19

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

vraiment efficace contre les virus (LAZAROVA, 2003). Les tests de toxicit effectus sur des poissons, des crustacs et des algues nont pas permis de mettre en vidence une quelconque toxicit (CAUCHI, 1996). Ou physique par : Les rayons ultraviolets : qui consistent utiliser des lampes mercure disposes paralllement ou perpendiculairement au flux deau. Leur rayonnement sattaque directement aux microorganismes. Ce traitement est trs simple mettre en uvre, car il ny a ni stockage, ni manipulation de substances chimiques et les caractristiques chimiques de lefflue nt ne sont pas modifies (BAUMONT et al, 2005). La filtration : est un procd physique qui permet de retenir les microorganismes par rtention l'aide d'un filtre. Qu'elle soit ralise sur sable ou sur membrane, cette technique exige une puration secondaire pralable garantissant une limination assez pousse des matires en suspension (CSHPF, 1995). Llimination des virus, des bactries et des protozoaires est fonction du milieu poreux, de la vitesse de percolation, de lpaisseur du massif filtrant et du niveau doxydation de leau filtre (FABY, 1997).
-

Lagunes de finition : le lagunage naturel "tertiaire" assure l'exposition des microorganismes pathognes au rayonnement solaire. Ce rayonnement provoque une destruction des germes d'autant plus efficace que le temps de sjour des eaux traites dans la lagune est lev. Cependant, l'efficacit de ce traitement s'amoindrit lorsque l'exposition aux rayons du soleil se rduit. ( CORSIN et LE STRAT, 2007). Les eaux uses bnficiant dun traitement tertiaire contiennent si peu de

nutriments quelles ne peuvent permet tre une forte croissance microbienne. Le traitement tertiaire est la mthode la plus complte pour traiter les eaux dgouts, mais elle na t gnralise en raison de son cot (MADIGAN et MARTINKO, 2007). 4 - La biomasse puratrice Les systmes de traitement des eaux uses urbaines utilisent la dgradation microbienne comme principal moyen pour dgrader les matires organiques (PERRY et al, 2004). Cette biodgradabilit est un phnomne complexe qui concerne toutes les

20

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

transformations des polluants dans les eaux sous laction de microorganismes (OUALI, 2001). 4 - 1 - Les processus mtaboliques La connaissance de ces processus est essentielle car elle permet dexpliquer les phnomnes observs dun point de vue macroscopique. Lactivit mtabolique de la cellule bactrienne se divise en trois processus (figure 3). le catabolisme correspondant au processus de fragmentation des substances nutritives en lments plus simples (pyruvates). Il reprsente lensemble des ractions doxydation et de dgradation enzymatique. Cest une activit exothermique qui libre lnergie qui servira la croissance cellulaire et lentretien de la cellule. lanabolisme reprsentant lensemble des ractions de synthse des constituants cellulaires. Cest une activit endothermique qui utilise lnergie libre par les processus de catabolisme pour dvelopper la croissance cellulaire et la division cellulaire ; la respiration endogne reprsentant ltape doxydation des composs cellulaires. Leur dissociation en produits rsidus (matires carbones, azotes) permet de satisfaire les besoins des cellules vivantes en cas de carence en substrat. Les ractions de catabolisme et danabolisme sont trs gnrales e t sont, en fait, constitues de plusieurs ractions lmentaires (BASSOMPIERRE, 2007).

21

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Figure 3 : Mtabolisme dune bactrie htrotrophe ou autotrophe.


(BASSOMPIERRE C, 2007)

4 - 2 - Les microorganismes associs lpuration 4 - 2 - 1 - Les bactries puratrices Dans la biomasse puratrice, les bactries constituent le groupe le plus important, qui est en mme temps lacteur principal de llimination de la pollution ( DEGREMONT, 2005). Les bactries peuvent se prsenter sous diffrentes formes : * * Bactries libres : peu abondantes du fait de la prdation par dautres microorganismes ; Bactries filamenteuses : prsentes normalement en petite quantit, elles entravent la dcantation par le phnomne de foisonnement ou bulking ( DEGREMONT, 2005), parmi ces bactries indsirables : Sphaerotilus natans et Thriothrix nivea (PERRY et al, 2004). * Bactries flocules : plus intressantes dans le procd dpuration car elles permettent une bonne sparation entre la biomasse puratrice et leau pure (FRANCK, 2002), les genres les plus frquents de bactries floculantes sont : Pseudomonas, Actrobacter, Arthrobacter, Alcaligenes, Zooglea, Citromonas, Flaviobacterium, et Arthromobacter (DEGREMONT, 2005). La nature des composs organiques qui constituent la pollution et les conditions du milieu (pH, temprature, oxygne dissous), influent sur la nature des germes dominants. Ainsi, un rejet riche en matires protiques, favorise le dveloppement des germes :

22

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Alcaligenes, Bacillus ou Flavobacterium ; tandis quune eau rsiduaire riche en glucides ou en hydrocarbures conduit la prdominance du germe Pseudomonas. La prsence de soufre rducteur se rpercute par le dveloppement des genres Thiotrix et Microtrix. (DEGREMONT, 1989). 4 - 1 - 2 - La microflore Des algues benthiques se dveloppent la priphrie des installations. Des cellules sont entranes dans les boues et dans les fibres nitrifiantes par abrasion du biofilm, on peut mettre en vidence au microscope des frustules de diatomes (HASLAY et LECLERC, 1993). Toutefois, elles ne jouent pas de rle en puration par les procds de boues actives ou biofiltration, contrairement au cas du lagunage. Les espces les plus courantes sont des algues planctoniques unicellulaires de petite taille, dont des algues vertes, des algues brunes, des phytoflagells et des diatomes ( DEGREMONT, 2005). 4 - 1 - 3 - La microfaune La microfaune des boues actives et des biofilms des cultures fixes est trs importante en quantit, de lordre de 106 108 cellules par litre de boues actives. Elle intervient comme prdatrice des bactries isoles et des cadavres de bactries et participe ainsi la clarification de leffluent (FRANCK, 2002), ; comme elle est particulirement sensible aux variations du milieu. Elle renseigne sur le niveau dadaptation de la biomasse et est rvlatrice des stress auxquels elle est soumise ( DEGREMONT, 2005). Selon lorganisation cellulaire des microorganismes, on distingue deux familles dindividus : les protozoaires et les mtazoaires (FRANCK, 2002). 4 - 3 - Les lments ncessaires au dveloppement des micro-organismes Le terme substrat dsigne les substances constituant la nourriture ncessaire au dveloppement des micro-organismes, les composs organiques dgrader reprsentant la majorit de ces substances. Si le substrat nest pas sous une forme directement assimilable par la bactrie, il sera hydrolys lextrieur de la cellule bactrienne par des exoenzymes. Lazote ammoniacal et les phosphates sont utiliss en tant que nutriments car ils entrent dans la composition des composs cellulaires (protines, membrane cellulaire, ADN). Loxygne dissous est galement indispensable au dveloppement des bactries arobies (BASSOMPIERRE, 2007).

23

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

III - La rutilisation des eaux uses 1 - Bilan mondial Pendant les dernires annes, la rutilisation des eaux uses a connu un dveloppement trs rapide avec une croissance des volumes deaux uses rutilises de lordre de 10 29 % par an, en Europe, aux tats Unis et en Chine, et jusqu 41 % en Australie. Le volume journalier actuel des eaux rutilises atteint le chiffre impressionnant de 1,5 - 1,7 millions de m3 par jour dans plusieurs pays, comme par exemple en Californie, en Floride, au Mexique et en Chine (LAZAROVA et BRISSAUD, 2007). La figure 4 illustre lampleur de la valorisation des eaux uses dans diffrents pays du monde.

Figure 4: Volume moyen journalier des eaux uses recycles dans quelques pays de la Mditerrane (donnes pour les annes 2000-2003, adaptes de JIMENEZ et ASANO, 2007). Dune manire gnrale, pratiquement tous les autres pays du pourtour de la Mditerrane, de lEspagne la Syrie, rutilisent des eaux uses (traites et non traites) pour diverses applications (BIXIO et al, 2005). En effet, le bassin mditerranen est une rgion o la pnurie en eau est particulirement ressentie. Cest aussi lune des rgions o la rutilisation agricole des effluents urbains est la plus pratique. Dans certains pays, cette rutilisation est devenue lobjet dune politique nationale comme en Tunisie, en Grce et en Jordanie (REBHUN, 2004).

24

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

2 - Cas de lAlgrie En Algrie, 60 % des eaux uses traites sont rejetes soit loin des primtres dirrigation et des barrages soit en mer, ce qui rend leur rutilisation en irrigation peu rentable. Ainsi, seulement 240 millions de m3 sont potentiellement utilisables en irrigation en raison de la localisation des points de rejet (HARTANI, 2004). Un programme de ralisation et de modernisation douvrages de traitement destins la rutilisation des eaux uses en irrigation est actuellement mis en uvre ( MRE, 2004). Le ratio entre la rutilisat ion des eaux uses et laectation des ressources permet

destimer la contribution de la rutilisation des eaux uses en irrigation. Cette contribution est de 13,37 % dans le cas de la rgion hydrographique Chelif Zahrez, de 21,4 % dans la rgion hydrographique Constantine-Seybousse-Mellegue, et de 34,92 % dans la rgion hydrographique Oranie Chott Chergui. Cette dernire est nettement dcitaire en pluviomtrie par rapport aux autres rgions du Nord algrien (400mm/an environ). La composante rutilisation des eaux uses en irrigation devient mme prpondrante avec un ratio de 45%, voire 100% dans le cas du primtre de Mlta dans la rgion de lOranie de lOuest algrien (HARTANI, 2004). 3 - Les modes de rutilisation des eaux uses La rutilisation des eaux uses (figure 5) est rpandue dans le monde entier avec plusieurs types de valorisations. Il existe des milliers de projets de rutilisation des eaux uses (BOXIO et al, 2008). On peut distinguer cinq catgories de rutilisation : rutilisation pour lirrigation : cultures fourragres ou marachres, crales, prairies, etc. ; rutilisation industrielle : circuit de refroidissement, construction, papeteries, industries textiles, etc. ; rutilisation en zone urbaine: lutte contre l incendie, lavage de voirie, recyclage des eaux uses dun immeuble, arrosage de parcs, golfs, cimetires, etc ... la production deau potable ; la recharge de la nappe phratique (DEGREMONT, 2005).

25

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Figure 5: Aspects de rutilisation des EU dans les diffrentes rgions du monde (BOXIO et al, 2005). 3 - 1 - Rutilisation agricole La rutilisation agricole des eaux pures comme moyen dconomiser la ressource a donc t une des premires voies de dveloppement des projets de rutilisation des eaux uses pures (REUE) (BAUMONT et al, 2005). La rutilisation pour l'irrigation est essentiellement prsente dans les pays rputs agricoles mais dont les ressources hydriques sont faibles, comme le bassin mditerranen et le Sud des Etats Unis. Les plus grands projets de rutilisation ont t dvelopps dans les rgions de l'Ouest et de l'Est des EtatsUnis, l'espace mditerranen, l'Australie, l'Afrique du Sud et dans les zones semi-arides de l'Amrique du Sud et de l'Asie du Sud (LAZAROVA, 1998). Les risques lis la rutilisation agricole Daprs CAUCHI (1996), les populations humaines exposes une pathologie, associe de manire certaine une utilisation agricole deffluents bruts ou traits sont de quatre ordres :

26

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

les consommateurs de lgumes crus : le risque est statistiquement plus lev pour les helminthes (par rapport la population gnrale), par contre il ne lest pas pour le risque bactriologique ;

les consommateurs de viande bovine insuffisamment cuite : la contamination par le ver solitaire (Tnia) est possible car les bovins sont des htes intermdiaires de cet helminthe ;

les travailleurs agricoles : le risque est plus lev pour les helminthes. En laboratoire, il a t mis en vidence que lexposition aux entrovirus est plus leve, mme si sur le terrain il ny a pas eu daugmentation de cas cliniques. Des tudes listes par DEVAUX (1999) montrent que les travailleurs agricoles sont lgrement plus exposs que la population normale ou que les personnels de station dpuration et les goutiers. Les nouveaux travailleurs sont plus sensibles que les anciens : il semble y avoir une adaptation immunitaire aux bactries et aux virus (CLARK et COLL, 1981).

-les populations avoisinantes, surtout dans le cas dirrigation par aspersion qui forme des arosols. Le risque est lgrement plus lev pour les helminthes et Shigella (CAUCHI 1996).

3 - 2 - Rutilisation industrielle La rutilisation industrielle des eaux uses et le recyclage interne sont dsormais une ralit technique et conomique. Pour certains pays, l'eau recycle fournit 85 % des besoins globaux en eau pour lindustrie (OMS, 1989). Daprs ASANO (1998), un des premiers cas dans le monde est une papeterie du Japon qui est fournie en eaux pures depuis 1951. La REUE industrielle peut donc tre intressante dans le secteur de lnergie, dans les circuits de refroidissement ferms ou ouverts. Les autres applications possibles concernent les laveries industrielles, les stations de lavage de voiture, lindustrie du papier, la production dacier, de textiles, les industries dlectroniques et de semi-conducteurs, etc. (ASANO, 1998). Les risques lis la rutilisation industrielle La qualit requise est spcifique chaque industrie parce que sa composition chimique peut avoir des rpercussions sur les process industriels. Les proccupations concernent principalement les phnomnes dentart rage, de corrosion, de dveloppement de bactries, dencrassement, de formation de mousse, et dinhalation darosols par les

27

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

travailleurs. Il ny a pas de problme sanitaire spcifique lindustrie et on retrouve les mmes contaminants que pour les autres usages (ASANO, 1998). 3 - 3 - Rutilisation en zone urbaine Les pays la pointe de la REUE en milieu urbain sont en majorit des pays dvelopps et fortement urbaniss : Etats-Unis, Japon, Core du Sud, Allemagne. Les utilisations possibles deaux pures en zone urbaine sont extrmement nombreuses, et il en existe de multiples exemples travers le monde. Ces projets concernent : larrosage de parcs, de terrains de sport, de terrains de golf, daires de jeux ; les bassins dagrments, piscines, bas sins pour la pche et la navigation de plaisance ; les eaux des sanitaires dun immeuble ou dun groupe dimmeubles ; le lavage de voiries, rservoirs anti-incendies, etc. La REUE en zone urbaine ncessite un rseau double qui permet de distribuer sparment les eaux pures et leau potable. Les premiers systmes de ce genre ont t dvelopps aux tats-Unis, le premier a t construit Grand Canyon Village (Arizona) en 1926, pour fournir aux habitants de leau pure pour larrosage et de leau potable (ECOSSE, 2001). 3 - 4 - La production deau potable La production deau potable est laboutissement le plus extrme de la rutilisation des eaux uses pures. Elle a lieu essentiellement dans les zones arides ou semi-arides, et peut tre directe ou indirecte : La rutilisation est directe quand leau ne revient jamais dans le milieu naturel ; les eaux pures sont directement achemines de la station dpuration lusine de traitement pour leau potable (systme pipe to pipe ). Lunique exemple dans le monde de rutilisation directe se trouve en Afrique, Windhoek, capitale de la Namibie (ASANO, 1998). Cependant, ce mode de REUE est dconseill ; il doit tre mis en uvre uniquement quand aucune autre solution nest possible (CROOK et al, 1999). La rutilisation est indirecte et non planifie quand les eaux pures sont rejetes dans un cours deau ou une rserve souterraine qui sert lalimentation dune usine

28

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

de traitement, sans que ce lien soit volontaire. Cette notion est limite de la dfinition dune REUE. La rutilisation est indirecte et planifie quand elle consiste rejeter des effluents de station volontairement en amont dune usine de traitement, au niveau du plan deau ou de la nappe qui sert dultime rservoir naturel avant le pompage et le traitement. Cest le cas du comt dEssex en Angleterre, o une ville de 140 000 habitants, Chelmsford, est alimente en eau potable pendant lt par des eaux pures, aprs un passage dans la rivire Chelmer ( LUNN, 2001). 3 - 5 - La recharge de nappe Ce mode de rutilisation a lieu essentiellement dans des zones arides qui doivent faire face des problmes dasschement de nappes, ou dans des zones ctires o les nappes sont envahies par leau de mer. La principale motivation concernant la recharge de nappe est la dgradation de sa qualit environnementale et/ou la diminution de sa rserve en eau. Il existe deux moyens de recharger une nappe phratique : par percolation : cest le cas Los Angeles, o 160 000 m3 par jour deffluents traits sont dverss dans des bassins gravitaires ( ASANO, 1998) ; par recharge directe : cest le cas dans le comt dOrange, en Californie. Leau est injecte dans la nappe par plusieurs puits, disposs en ligne face la nappe deau sale, et formant une vritable barrire. (ASANO, 1998). 4 - Les risques sanitaires lis la rutilisation des eaux uses 4 - 1 - Notion de risque Daprs DEVAUX (1999), les tudes destimation du risque distinguent deux types de risques : le risque potentiel et le risque rel. 4 - 1 - 1 - Le risque potentiel Comprend lui-mme le risque thorique et le risque exprimental. a - Le risque thorique : galement appel danger, est dfini par le critre dabsence ou de prsence dun contaminant (micro -organisme, mtal lourd, etc.). Il dpend de la population qui produit les eaux uses.

29

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

b - Le risque exprimental : est le risque que le contaminant soit transmis un individu. Il dpend de la dose de dpart, de lefficacit du traite ment, de la capacit de survie des microorganismes (Annexe 2), ou de rtention pour les micro-polluants, et de la dose minimale ncessaire pour contaminer un individu, des facteurs particuliers interviennent, comme la latence ou la multiplication dans lenvironnement. Quant aux micro -polluants, leur passage dans le milieu naturel peut les dgrader en produits plus ou moins dangereux et aux proprits souvent inconnues. 4 - 1 - 2 - Le risque rel Correspond la probabilit dtre contamin dans une population expose. Il dpend des facteurs lis au risque potentiel, et dpend galement des capacits immunitaires de lindividu (naturelles ou acquises), ainsi que dautres facteurs comme lge, le sexe, ltat de sant, la nutrition, lhygine et la capacit de diagnostic (clinique, srologique et portage) des acteurs de sant. 4 - 2 - Les maladies transmission hydrique Les maladies transmission hydrique (MTH), sont lorigine de la mortalit leve des populations des pays en voie de dveloppement. Leau contamine par les microorganismes est une source dinfections trs importante (MADIGAN et MARTINK, 2007). Ces micro-organismes pathognes peuvent survivre quelques jours, semaines ou mois dans le sol ou sur des terres en culture sur lesquels des eaux uses auraient t dverses. Les risques la sant lis ces agents sont principalement des infections entriques. Certains agents microbiens peuvent causer des infections respiratoires, cutanes, oculaires ou encore plus svrement, occasionner une hpatite (DRBEO, 2006). Selon le type de micro-organismes, la dose infectieuse, les voies dexposition aux agents infectieux, ncessaires pour provoquer la maladie, est trs variable. En gnral, la dose ncessaire est plus faible dans le cas des virus et des protozoaires quavec les bactries. Ainsi, lingestion de 1 10 particules virales ou de quelques kystes de protozoaires peut provoquer la maladie alors quune concentration de 103 106 organismes est ncessaire dans le cas de certaines bactries.

30

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Tableau 1 : Principaux groupes et genres dagents pathognes responsables de maladies dorigine hydriques. (Modifi daprs GERBA (1996) par STRAUB et CHANDLER (2003).

Groupe

Pathogne Entrovirus (Polio, Echovirus, Coxsackie Hpatite A et B Calicivirus humains

Maladie Paralysie, mningite, maladie Myocardite, diarrhe, Infections hpatiques Vomissement, diarrhe Diarrhe, gastroentrites Diarrhe, gastroentrites Diarrhe Maladie respiratoire, conjonctivite, diarrhe Affection respiratoire bnigne et diarrhe Typhode, paratyphode, salmonellose Dysenterie bacillaire Gastroentrites Diarrhe Diarrhe, gastroentrites Pneumonie, autres maladies respiratoires Meningoencphals Dysenterie amibienne Diarrhe, malabsorption Diarrhe aigue Diarrhe Diarrhe
rash,

fivre, respiratoire,

Virus

Sapporo Rotavirus Astrovirus Adnovirus Rovirus Salmonella Shigella

Bactries

Campylobacter Yersinia enterocolitica Escherichia coli Legionella pneumophila Naegleria Entamoeba histolytica Giardia lamblia

Protozoaires

Cryptosporidium parvum Cyclospora Microsporidium

31

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Ascaris Trichuris Helminthes Tnia Schistosoma mansoni Hymenolepis

Ascaridiase Diarrhe, douleur abdominale Diarrhe, douleurs musculaires Schistosomiases Nervosit, troubles digestifs, anorexie

IV - La filtration sur sable 1 - Gnralits La filtration est un procd physique, dispos gnralement aprs la dcantation, destin clarifier un liquide qui contient des solides en suspension (BONIN, 1986), en le faisant passer travers un milieu poreux constitu dun matriau granulaire (DESJARDINS, 1997). La filtration sur sable est lune des mthodes de traitement de leau les plus anciennes, utilise pour la production deau potable et laffinage des effluents purs. Si elle est correctement applique elle permet de produire une eau de grande qualit. Un filtre sable est constitu par des couches de sable de qualit et de granulomtrie adquates (DUPAIN et al, 2004). 2 - Principe de filtration La rtention des particules se droule la surface des grains, grce des forces physiques. La plus au moins grade facilit de fixation dpend troitement des conditions dexploitation du filtre et du type de matriaux utilis. Lespace intergranulaire dfi nit la capacit de rtention du filtre. Au fur et mesure du passage de leau, cet espace se rduit, le filtre colmate et les pertes de charges augmentent fortement. Il faut alors dclencher le rtrolavage, la biomasse qui se dveloppe sur le matriau filtrant, peut efficacement rduire le taux dammonium de leau par la nitrification. La filtration permet une limination correcte des bactries, de la couleur et de la turbidit et indirectement les odeurs (CARDOT, 2002).

32

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

3 - Constitution dun filtre Tout filtre est compos de trois parties : Le fond : doit tre solide pour supporter le poids de leau, du sable et du gravier. Il doit permettre la collecte et lvacuation de leau filtre ; Le gravier support : a pour rle de retenir le sable et damliorer la distribution de leau de lavage dans le filtre ; Le matriau filtrant : les matriaux utiliss sont des granules libres non adhrents les uns aux autres, insolubles, inattaquables par le liquide filtr ni par les particules solides retenues (CARDOT, 2002). 4 - La nature du milieu poreux Le sable quartzeux a t le premier des matriaux utiliss pour la filtration et cest encore le matriau de base pour la plupart des filtres actuels. Certains filtres utilisent une combinaison de plusieurs matriaux (filtres multicouches), le sable peut alors tre associ de lanthracite, du grenat, des schistes plus au moins poreux. Enfin la filtration peut seffectuer sur du charbon actif granul, suffisamment rsistant ( DEGREMONT, 1997). 5 - Paramtres de slection dun milieu filtrant Les principales caractristiques dun milieu filtrant sont : le diamtre effectif, le coefficient duniformit, la densit relative, la masse unitaire sche et la porosit. Il existe dautres caractristiques beaucoup plus difficiles mesurer, comme la forme des grains et la surface spcifique (CARDOT, 2002). 5 - 1 - Le diamtre effectif et le coefficient d'uniformit Le diamtre effectif et le coefficient d'uniformit, sont deux caractristiques importantes dun matriau filtrant x Le diamtre effectif Le diamtre effectif correspond la taille des mailles du tamis qui laissent passer 10%de la masse de lchantillon.

33

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

Le coefficient d'uniformit Il sagit du rapport entre deux diamtres apparents dfinis de telle sorte que la taille

de 60% et respectivement10% des particules soit infrieure. Soient d60 et d10 tant les valeurs lues en abscisse pour les points de la courbe granulomtrique correspondant aux ordonnes de 60% et 10%. (DESJARDINS, 1997) 6 - Mcanisme de filtration

Cu

d 60 d10

Suivant les caractristiques des particules retenir et du matriau filtrant mis en uvre, peuvent intervenir l'un ou plusieurs des trois mcanismes principaux suivants: capture, fixation et dtachement. (DEGREMONT, 1989). 6 - 1 - Mcanismes de capture La capture est caractrise par linterception de la particule par frottement grce son inertie et sa dcantation (CARDOT, 2002). Les mcanismes de capture sont essentiellement de deux natures : x Tamisage mcanique

Il s'agit de la rtention des particules plus grosses que la maille du filtre ou que celle des lments dj dposs, formant eux-mmes le matriau filtrant. Ce phnomne intervient d'autant plus que la maille du matriau filtrant est plus fine (DEGREMONT, 1989). x Dpt sur le matriau filtrant

La particule en suspension suit dans le liquide une ligne de courant. Sa taille, compare celle des pores, pourrait lui permettre de traverser le matriau filtrant sans tre arrte. Diffrents phnomnes entranent cependant un changement de trajectoire et le contact avec le matriau. Ces diffrents mcanismes de capture interviennent principalement dans la filtration en profondeur. (DEGREMONT, 1989)

34

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

6 - 2 - Mcanisme de fixation La fixation des particules la surface du matriau filtrant est favorise par une faible vitesse d'coulement. Elle est due des forces d'origine physique (coincement, cohsion), et des forces d'adsorption, principalement les forces de Van der Waals (CARDOT, 2002). 6 - 3 - Mcanisme de dtachement Sous l'action des mcanismes prcdents, il se produit une diminution de l'espace entre les parois du matriau recouvertes de particules dj dposes. Les dpts dj retenus peuvent se dtacher partiellement et tre entrans plus en avant dans le matriau filtrant ou mme dans le filtrat (DEGREMONT 1989). Le dtachement se fait sous linfluence de la vitesse de leau lors du lavage (CARDOT, 2002). 7 - Lavage des filtres Le lavage du filtre est une opration trs importante. Il est ralis en inversant le sens dcoulement de leau. On le soumet un courant deau, circulant de bas en haut, destin dtacher les impurets et les entrainer ensuite dans une goulotte dvacuation (DEGREMONT, 1997). Le sable est mis en expansion et les impurets, moins dense que les grains de sable, sont dcolls par phnomnes de frottement intergranulaire. La vitesse de leau du lavage contre courant, est limite du fait des pertes possibles de matriau. On injecte donc de lair pour augmenter les turbulences afin de dcoller efficacement les particules de floc fixes sur les grains (CARDOT, 2002). 8 - Classification des filtres Il y a deux types de filtration sur sable : la filtration lente et la filtration rapide 8 - 1 - La filtration lente Les premiers systmes sont apparus Londres au 19me sicle. La filtration lente sur le sable est un processus biologique parce quelle emploie des bactries pour traiter leau. Les bactries forment une couche appele biofilm sur la partie suprieure du sable et nettoient leau pendant leur traverse, en digrant les contaminants dans leau. Cependant,

35

SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE

ces systmes exigent de grandes surfaces de terre pour fonctionner du la faible vitesse entre 1 2m/h (USEPA, 2007). 8 - 2- La filtration rapide Les systmes de filtration rapide sur sable sont beaucoup plus rpandus. Ils ont t dvelopps durant le 20 me sicle. La filtration rapide sur sable est un processus physique qui enlve les so lides en suspension dans leau avec une vitesse de 4 25 m/h. Ils ont des dbits assez levs et exigent peu despace pour fonctionner. Ces filtres sont gnralement nettoys 2 fois par jour (USEPA, 2007). Il en existe deux catgories : Les filtres ouverts : appels aussi filtres rapides gravitaires sont gnralement en bton et lair libre. La hauteur du matriau filtrant est comprise entre 0.8 et 1 m pour les monocouches et entre 1.2 et 1.5m pour les bicouches avec une galit dpaisseur des matriaux (CARDOT, 2002). Les filtres sous pression : fonctionnent selon les mmes principes que les filtres sable rapides sauf que leurs couches de sable et de gravier, ainsi que leur rseau de drainage sont situs dans des cylindres horizontaux ou verticaux lesquels sont conus pour supporter des pressions de lordre de 1000kPa ( DESJARDINS, 1997). La hauteur du sable est de 1m (CARDOT, 2002).

36

CHAPITRE II MATERIEL ET METHODES

MATERIEL ET METHODES

I - Prsentation de la Direction Rgionale Haoud Berkaoui 1 - Localisation de la Direction Rgionale Haoud Berkaoui 1 - 1 - Situation gographique La rgion de Haoud Berkaoui reprsente lune des zones dhydrocarbures du Sahara algrien. Situe au nord de la dpression de Oued-Mya, une trentaine de kilomtres au sud-ouest de la ville de Ouargla, elle se positionne entre les deux rgions de Hassi Messaoud et Hassi Rmel , 700Km au Sud-Est de la capitale Alger. La zone ptrolire de Haoud Berkaoui comporte trois champs importants, qui renferment les accumulations dhuiles essentielles de cette zone : - Champ de Berkaoui (HBK) ; - Champ de Benkahla (BKH) ; - Champ de Guellala (GLA). Dautres champs constituent la priphrie de cette rgion tels que Dra Et-Tamra (DRT), Mellela, Heniet-El-Baida (HEB), Bab-ElHattabat (BHT), Mokh-El-Agroub (KG), Gellala nord-est (GLANE), Ngoussa, Sahane, Takhoukht, Boukhzana, Ouarsenis,..etc. Il existe deux centres principaux de production, situs Haoud Berkaoui et Guellala et trois centres satellites BKH, GLANE et DRT. 1 - 2 - Champ de Haoud Berkaoui Sur une superficie de 175 Km2, ce champ, dcouvert en 1965, a t mis en production en Janvier 1967. Le centre de production HBK se compose dune unit de sparation dhuile avec une capacit de 8 000 m3/j, dune autonomie de stockage de 18 000 m3, dune unit de boosting gaz de 1 million m3/j et dune unit de station dinjection deau raison de 6 000 m3/j. 2 - Les activits de la Direction Rgionale de Haoud Berkaoui La rgion de Haoud Berkaoui fait partie de la division production. Ses principales activits sont essentiellement : La production du brut ; La rcupration du gaz torch ; Linjection deau.

37

MATERIEL ET METHODES

3 - La nature des rejets de Haoud Berkaoui La direction rgionale de Haoud Berkaoui habite par prs d'un millier dhabit ants, est constitue dun noyau urbain et une base industrielle. 3 - 1 - Les rejets domestiques La consommation deau potable de la rgion est environ de 250 l/habitant/jour. Les eaux rsiduaires urbaines sont reprsentes par les rejets des 28 villas, la base de vie, cuisine et complexe restaurant et la buanderie. 3 - 2 - Les rejets industriels Ces eaux sont reprsentes par des eaux de lavage, les eaux de vidange contenant des huiles de lubrification (moteurs, pompes, machines et vhicules), les eaux huileuses de purge des sparateurs du ptrole et bacs de stockage (contenant du ptrole en mulsion et les matires en suspension (les sdiments, paraffine,.etc.) et les eaux contenant des produits chimiques du laboratoire tels que les acides (chlorhydrique et sulfurique), les bases (la soude caustique,.etc.) 4 - Mesures entreprises pour la protection de lenvironnement Pour parer au problme de lenvironnement en gnral et la protection de la nappe phratique, les premires mesures prises par la SONATRACH sur terrain sont reprsentes par deux projets ambitieux, qui ont t lancs en 2003, savoir : La ralisation de la station de dshuilage pour traitement des rejets industriels ; La ralisation de la station dpuration des eaux uses domestiques par boues actives (ANONYME 2, 2007).

38

MATERIEL ET METHODES

II - Prsentation de la station dpuration HBK 1 - Le principe de traitement Le principe de traitement est celui dune puration biologique boues actives faible charge aration prolonge. Dans ce type de traitement biologique des effluents, on fait gnralement appel aux processus arobies par lesquels les bactries provoquent une oxydation directe des matires organiques des eaux uses partir de loxygne dissous dans leau. Ce processus arobie provoque le dplacement des bactries qui, par des actions physico-chimiques retiennent la pollution organique et sen nourrissent.

Figure 6 : Schma du principe du procd de traitement secondaire (BASSOMPIERRE, 2007). 2 - La filire du traitement La station dpuration (photo 1) de la base de vie Haoud Berkaoui se compose de la ligne de traitement biologique suivante : Arrive des eaux brutes ; Dgrillage des eaux brutes ; Dessablage- dshuilage ; Aration des eaux et formation des boues actives ; Clarification des eaux (dcantation secondaire) ; Dsinfection des eaux traites ; Recirculation des boues ; Epaississement des boues en excs ; Evacuation des boues fraiches vers les lits de schage ; Dshydratation des boues sur les lits de schage ; Rutilisation des eaux traites.

39

MATERIEL ET METHODES

Photo 1 : La station dpuration HBK *Arrive des eaux brutes Les eaux brutes sont achemines vers les ouvrages de la station par deux postes de pompage en srie SR1 et SR2. 2 - 1 - Le prtraitement Destin prparer l'effluent au traitement biologique ultrieur, le prtraitement comporte une succession doprations physiques ou mcaniques destines sparer les eaux uses des matires volumineuses, en suspension ou flottantes, qu'elles vhiculent.

Figure 7 : Schma du prtraitement (ANONYMES 3, 2003)

40

MATERIEL ET METHODES

2 - 1 - 1 - Le dgrillage De la station de relevage SR2, les eaux brutes sont refoules vers le dgrillage, le dgrilleur (photo 2) comporte un tamis rotatif de 1.5mm de passage avec une capacit hydraulique de 105m3/h, actionn par un moteur de 0.37kW. En cas de dfaillance du tamis il y a un canal en bton arm de largeur de 400mm quip dune grille fine de bypass nettoyage manuel. Il sera isol par des vannes manuelles type canal.

Photo 2 : Dgrilleur 2 - 1 - 2 - Le dessablage-dshuilage Il est toujours craindre une prsence importante de sable, de matires minrales en suspension et dhuiles pouvant gner, voire freiner le fonctionnement de linstallation. Pour cela, une phase de prtraitement des eaux dgrilles est ralise dans un dessableurdshuileur longitudinal ar. La vitesse dcoulement des eaux est maintenue environ 0.30m/s. Moyennant un aroflot, leau est are par des insufflations dair, permettant dune part, la sparation du sable de leau, et dautre part, favorisant laccumulation des graisse et des huiles en surface. Le sable dpos au fond de louvrage est relev jusqu une trmie par lutilisation dune pompe sable. Les huiles sont rcupres en surface dans une zone de tranquillisation et sont dverses dans un puisard graisse pour tre achemines par un camion vers une dcharge amnage (photo 3).

41

MATERIEL ET METHODES

Photo 3: Dessableur-dshuileur 2 - 2 - Le traitement biologique Le procd de traitement est dit boues actives car lensemble des conditions favorables une activit maximale des bactries est mis en uvre : un apport en oxygne suffisant, une agitation permanente afin de favoriser le contact entre bactries et pollution, une concentration leve en bactries pour augmenter lefficacit du traitement. La chane de traitement est compose dun bioracteur, dun clarificateur et dune boucle de recyclage des boues. Le traitement biologique est ralis dans un ensemble complet qui comprend : 2 - 2 - 1 - Le bassin daration Le bassin daration (photo 4 et figure 8) est de forme rectangulaire en bton arm. Il sera aliment en eaux uses dgrilles, dessables et dshuiles qui seront brasses avec les boues de retour et la liqueur mixte. Le bassin est quip de deux arateurs de surface axe vertical, reposant sur une passerelle en bton arm, larateur de surface a pour rle : Dapporter loxygne ncessaire aux bactries puratrices. De provoquer une intense turbulence qui permet, dune part, le maintien en suspension des boues actives, et dautre part, de renforcer le contact intime de leau brute avec les bactries puratrices. Le bassin daration est quip aussi dun oxymtre permettant de contrler en continu la teneur en oxygne de la biomasse et la rgulation de la vitesse des arateurs.

42

MATERIEL ET METHODES

Aprs un temps de contact suffisant, le mlange eau/boues actives est vacu par lintermdiaire dun ensemble de dversoir ver le clarificateur.

Figure 8 : Schma du bassin daration (ANONYME 3, 2003)

Photo 4: Bassin daration 2 - 2 - 2 - Le bassin de clarification (dcantation secondaire) Les performances de lpuration biologique rsultent de laction daration et de clarification qui, sur le plan technique, forment une seule unit. La liqueur mixte maintenue en suspension dans le bassin daration, passe dans un bassin de clarification de forme circulaire pour y tre clarifie (figure 9). Lalimentation se fait au moyen dune conduite en siphon surmonte au centre du bassin et dune jupe de rpartition. Le floc se spare dans leau interstitielle et se dpose sur le radier de louvrage

43

MATERIEL ET METHODES

de clarification, tandis que leau clarifie est vacue par surverse dans une rigole priphrique.

Figure 9 : Schma du dcanteur secondaire (ANONYME 3, 2003) Le bassin de dcantation de 6m de diamtre, est quip dun pont racleur muni de racleur de fond ramenant les boues sdimentes sur le radier de louvrage vers la fosse centrale boues, do ces dernires seront reprises par lintermdiaire de tuyauteries ver la station de pompage, et dun racleur de surface pour limination des flottants (photo 5).

Photo 5 : Dcanteur secondaire 2 - 2 - 3 - Poste de recirculation des boues Les boues reprises au centre du dcanteur sont transfres gravitairement vers le poste de pompage des boues pour y tre recircules ou diriges vers le traitement des boues en fonction de la destination des boues produites.

44

MATERIEL ET METHODES

Lefficacit des procds du traitement biologique par boues actives est base sur une recirculation importante de boues provenant de la clarification. La concentration ncessaire en boues actives dans le bassin daration est assure par deux groupes lectro pompes. 2 - 2 - 4 - Les boues en excs Les boues en excs sont extraites du poste de pompage par un groupe lectropompes, et envoyes lpaississeur o elles subiront une stabilisation et une concentration avant expdition vers les lits de schage. 2 - 3 - La dsinfection des eaux Les eaux dcantes scoulent gravitairement dans un bassin final de str ilisation lhypochlorite de sodium avant rejet vers lexutoire. Leau clarifie en provenance du bassin de clarification, alimente un bassin de contact rectangulaire permettant dassurer un bon mlange de la solution dsinfectante avec leau clarifie. Ce bassin est dimensionn pour un temps de sjour qui assure une bonne efficacit de laction du chlore actif (photo 6). La solution dhypochlorite de sodium des distribue par un groupe de dosage comprenant une pompe doseuse, une autre de secours, et une cuve de stockage, place dans un local indpendant en bton arm. Leau traite et aprs la dsinfection sera pompe au bassin de stockage par deux pompes. Il y a un systme de suppresseur pour lexpdition de leau traite aux services dirrigation.

45

MATERIEL ET METHODES

Photo 6 : Bassin de chloration 2 - 4 - Lpaississement des boues Lpaississement des boues a pour but de les concentrer au maximum avant de les envoyer sur les lits de schage. Louvrage se prsente sous forme dun cylindre fond conique, en bton arm, faible pente et de 3 m de diamtre (photo 7). Le surnageant passe par surverse dans une goulotte priphrique do il est retourn en tte du poste de relevage, tandis que les boues paisses sont ramenes par raclettes de fond dans une fosse centrale, do elles sont envoyes ver les lits de schage.

Photo 7 : Epaississeur

46

MATERIEL ET METHODES

2 - 5 - Les lits de schage Les boues paisses sont pandues sur 7 lits de schage (photo 8) pour y tre dshydrates naturellement. Les lits sont forms daires dlimites p ar des murettes en bton arm et dune couche de sable dispose sur une couche support de gravier. Des conduites de drainage disposes sous la couche support recueillent les eaux dgouttage.

Photo 8: Lits de schage III - Etude exprimentale Notre tude comporte deux parties : Dans la premire partie, nous nous intresserons la qualit de leau pure produite par la station et la comparer avec les normes algriennes et internationales des rejets. partir des rsultats obtenus, nous tenterons de classer cette eau en vue de sa rutilisation agricole. 1 - Caractrisation des effluents de boues actives de la Direction Rgionale Haoud Berkaoui 1 - 1 - Matriel Des chantillons hebdomadaires deau ont t prlevs lentre et la sortie de la station, dpuration. Les chantillonnages hebdomadaires se sont drouls du mois de fvrier au mois davril de lanne 2011.

47

MATERIEL ET METHODES

1 - 2 - Mthodes Lvaluation de la qualit des eaux uses traites est recommande, et sera effectue par le biais d'un ensemble de paramtres physicochimiques et microbiologiques. Les paramtres physico-chimiques Le pH ; La temprature ; Loxygne dissous ; La conductivit ; Les matires en suspension (MES); Le phosphore ; Les nitrates ; Les nitrites ; La demande chimique en oxygne (DCO) ; La demande biologique en oxygne (DBO5) ;

Les paramtres microbiologiques Les analyses bactriologiques Recherche et dnombrement des coliformes totaux ; Recherche et dnombrement des coliformes fcaux ; Recherche est dnombrement des streptocoques fcaux Recherche et dnombrement des spores de clostridiums sulfito-rducteurs.

Les analyses parasitologiques Le dnombrement des parasites susceptibles de provoquer une contamination transcutane ou par voie orale, donc la recherche de larves et kystes de protozoaires ainsi que dufs dhelminthes. Par manque de moyens, cette tape na pas pu tre ralise . 1 - 2 - 1 - Prlvement Les rcipients utiliss ne doivent pas apporter de substances toxiques et assurer une fois bouchs une protection totale contre toute contamination extrieure.

48

MATERIEL ET METHODES

Les prlvements sont effectus dans des flacons striles en polythylne ou en verre borosilicat. 1 - 2 - 2 - Transport et conservation des chantillons Tout flacon d'chantillonnage doit tre clairement identifi et tre accompagn d'informations suffisantes concernant la nature de l'chantillon et les raisons pour lesquelles l'examen est demand. La teneur initiale en microorganismes contenus dans l'eau risque de subir des modifications aprs le prlvement, c'est pour cela que toute analyse doit tre effectue le plus rapidement possible et transports dans une enceinte rfrigre (aux environ de 4C) avec un dlai maximum de 8 heures avant lanalyse. 1 - 2 - 3 - Mthodes analytiques utilises 1 - 2 - 3 - 1 - Mthodes de dtermination des caractristiques physico-chimiques des effluents de la station dpuration HBK 1. Le pH La mesure est ralise laide dun pH mtre de type GLP22 CRISON, muni dune lectrode pralablement talonn avec des solutions tampon pH = 4 puis pH = 7. La mthode a consist plonger llectrode dans l'chantillon contenu dans un bcher , dans lequel un agitateur magntique homognise l'chantillon. Aprs stabilisation de l'affichage sur le cadran du pH mtre, nous avons not le pH. 2. Dtermination de la Conductivit lectrique (CE) La mesure de la conductivit lectrique permet dvaluer rapidement mais trs approximativement la minralisation globale de leau. La mesure e st faite laide dun conductimtre de type TOLEDO. MC226. La conductivit d'une solution est affecte par la temprature de la solution. Donc il est ncessaire de lier les mesures de conductivit une temprature de rfrence : 25C 3. La temprature La temprature est dtermine en mme temps que la conductivit lectrique par le conductimtre.

49

MATERIEL ET METHODES

4. Loxygne dissous Loxygne dissous est un compos essentiel de leau car il conditionne les ractions biologiques qui ont lieu dans les cosystmes aquatiques. Dans le domaine de lpuration, il est indispensable pour la dgradation des matires polluantes qui se fait principalement en arobiose. Nous avons effectu la mesure laide dun oxymtre de type Oxi 179-S 5. Les matires en suspension (M.E.S) Pour la dtermination des matires en suspension (M.E.S) nous avons utilis la mthode par filtration sur disque filtrant de 0.45m. Le filtre est sch 105C puis pes aprs refroidissement. (Norme EN 872 : 1996). Le taux des matires en suspension (MES), exprim en milligramme par litre (mg/L) est donn par l'expression : O V : Le volume en ml d'chantillon utilis ; M0: La masse en mg du disque filtrant avant utilisation ; M1 : La masse en mg du disque filtrant aprs utilisation. 5. La turbidit La turbidit est la mesure de laspect plus ou moins trouble de leau . Techniquement, la turbidit correspond la proprit optique de leau permettant une lumire incidente dtre dvie ou absorbe par des particules (US EPA, 1999; Sant Canada, 1995). La mesure a t effectue laide dun spectrophotomtre de type DR2000 (HACH). 6. La demande biochimique en oxygne (DBO5) Leffet principal dun rejet de matires organiques biodgradables dans le milieu naturel est la consommation doxygne qui en rsulte. La dtermination de la DBO a donc pour but dvaluer cette nuisance et den estimer les effets MES= (M0 M1)1000/V (RODIER, 2005).

50

MATERIEL ET METHODES

Substances organiques + O2

CO2 + H2O + biomasse.

(BLIEFERT et PERRAUD, 2001). La dtermination de la DBO5 consiste mesurer la consommation doxygne par voie biologique temprature constante de 20C, pendant un temps limit, par convention 5 jours et lobscurit laide d'un systme de mesure OxiTop. Ce systme est plus pratique, rapide et donne des rsultats reprsentatifs. 7. La demande chimique en oxygne (DCO) : La valeur de la DCO est une indication importante, avec laquelle on peut caractriser la pollution globale dune eau par des composs organiques. Cette mesure correspond une estimation des matires oxydables, prsentes dans leau quelle que soit leur origine, organique ou minrale, biodgradable ou non. La dtermination de la DCO se fait essentiellement par oxydation avec le dichromate de potassium, K2Cr2O7 dans une solution porte bullition, reflux pendant 2 heures en prsence d'ions Ag+ comme catalyseurs d'oxydation et d'ions Hg2+ permettant de complexer les ions chlorures (Norme NF T 90-10, quivalente ISO 6060). D'une manire simplifie, on peut dcrire ce phnomne par la raction suivante: Composs organiques + Cr2O72CO2 + H2O + Cr3+

(BLIEFERT et PERRAUD, 2001) 8. Les nitrates (NO3-) La mthode de la rduction au cadmium (mthode colorimtrique n 355 HACH) a t appliqu pour la gamme 0 30.0 mg/l NO3-N laide dun spectrophotomtre de type DR2000. Le cadmium rduit les nitrates en nitrites. Lion nitrite ragit en milieu acide avec de lacide sulfanilique pour former un sel intermdiaire de diazonium. Le sel ragit avec lacide gentisique pour former une solution colore ambre. Labsorbance est mesure 500nm. 9. Les nitrites (NO2-) Ils sont mesurs par la mthode colorimtrique n371 HACH pour la gamme 0 0.3 mg/l NO2- N laide dun spectrophotomtre de type DR2000. Le principe consiste

51

MATERIEL ET METHODES

en la raction des nitrites prsents dans l'chantillon avec l'acide sulfanilique pour former un sel de diazonium qui ragit avec l'acide chromotropique. Ainsi il se forme un complexe color rose dont la coloration est proportionnelle la quantit des nitrites prsents. Labsorbance est mesure 507nm. 10. Le phosphore (PO43-) Pour la dtermination du phosphore ractif, le dosage a t ralis selon la mthode colorimtrique n490 HACH pour des teneurs comprises entre 0 et 2,5 mg /l, laide dun spectrophotomtre de type DR2000. Les phosphores dans les uses se trouvent uniquement sous forme de phosphate. La seule forme de phosphate susceptible dtre dtermine directement est lorthophosphate. Lorthophosphate ragit avec le molybdate en milieu acide pour produire un complexe phosphomolybdate. Lacide ascorbique rduit le complexe, donnant une coloration intense de bleu de molybdne. Labsorbance est mesure 890nm. 1 - 2 - 3 - 2 - Mthodes de dtermination des caractristiques microbiologiques des effluents de la station dpuration HBK Actuellement et malgr le dveloppement des mthodes molculaires, il nest toujours pas possible de dtecter de manire exhaustive, dans un chantillon deau, lensemble des microorganismes prsents. Il est galement impossible de baser la surveillance de la qualit de leau sur la dtection des germes pathognes eux-mmes pour les raisons suivantes (STRAUB et CHANDLER, 2003): la trs grande varit et diversit des micro-organismes pathognes qui peuvent tre prsents dans leau (virus, bactries, protozoaires,), la faible abondance de chaque espce de pathogne (ncessit de concentrer de trs grands volumes deau pour les dtecter), linexistence de mthodes standardises et rapides pour la dtection de tous ces micro organismes pathognes. Lvaluation de la qualit microbiologique des eaux est par consquence base sur le concept de germes dits "indicateurs". Ces indicateurs (ou bactries indicatrices de contamination) n'ont pas ncessairement par eux-mmes un caractre pathogne, mais leur prsence indique l'existence d'une contamination par des matires fcales et leur abondance

52

MATERIEL ET METHODES

est une indication du niveau de risque de prsence de micro-organismes pathognes. Un bon indicateur est par dfinition une espce ou un groupe de bactries qui prsentent certaines caractristiques. Celles-ci sont reprises dans le Tableau 3. Tableau 3: Caractristiques dun indicateur idal de contamination fcale ( ROSE et al, 2004). Proprits Pathognicit Occurrence Survie Reproduction Inactivation Source Cot Non pathogne Prsent en mme temps que les pathognes, absent en absence de contamination fcale Taus de survie similaire celui des pathognes Ne se reproduit pas dans les eaux naturelles Inactiv par les diffrents traitements au mme niveau que les pathognes La seule source dans les eaux naturelles est la contamination fcale Mthodes de dtection bon march, rapide et facile mettre en uvre Le principal objectif des tudes qualitatives et quantitatives sur la flore microbiologique des effluents urbains est de dnombrer les marqueurs de pollution fcale des eaux les coliformes totaux et fcaux, les streptocoques fcaux et les spores des bactries sulfitorductrices 1. Recherche et dnombrement des coliformes en milieux liquide Sous le terme de coliformes sont regroupes certaines espces bactriennes appartenant la famille des Enterobactriace qui fermentent le lactose avec production du gaz en moins de 48 heures 37C. Lorganisation internationale de standardisation (ISO) a dfini les coliformes comme suit : bacille Gram ngatif, non sporogne, oxydase ngatif, facultativement anarobie, capable de crotre en prsence de sels biliaires, ou autre agent de surface possdant une activit inhibitrice de croissance similaire et capable de fermenter le lactose (et le mannitol) avec production dacide et daldhyde en 48 heures des tempratures de 35 37C . La recherche et dnombrement des coliformes totaux sont raliss en milieu liquide BCPL par la technique du NPP (Nombre le Plus Probable) (Norme NFT 90-413, 1985) Caractristiques dun indicateur

53

MATERIEL ET METHODES

2. Recherche et dnombrement des coliformes fcaux Les coliformes fcaux sont appels aussi les coliformes thermotolrants. Ce sont des coliformes qui fermentent le lactose mais 44C. La recherche et dnombrement des coliformes fcaux sont raliss sont raliss en milieu liquide par la technique du NPP (Norme NFT 90-413, 1985) 3. Identification du genre Escherichia coli Escherichia coli appartient la famille des Enterobactriaceae qui se caractrise par la possession de deux enzymes, la -galactosidase et la -glucuronidase. Elle se dveloppe 44C sur des milieux complexes et provoque la fermentation du lactose et du mannitol avec formation d'acide et de gaz et produit de l'indole partir du tryptophane. Certaines souches peuvent se dvelopper uniquement 37C. Son identification complte est trs complexe, mais des preuves ont t mises au point pour l'identifier rapidement avec un haut degr de certitude (OMS, 1994), La recherche et dnombrement du genre Escherichia coli sont raliss sont raliss en milieu liquide par la technique du NPP (Norme NFT 90-413, 1985) 4. Recherche et dnombrement des streptocoques fcaux Le terme "streptocoques fcaux" dsigne les streptocoques gnralement prsents dans les fces de l'homme et des animaux. Ils se prsentent sous forme de cocci, Gram +, formant des chanettes, dpourvus de catalase mais possdant la substance antignique caractristique du groupe D de Lancefield, c'est --dire Streptococcus faecalis ; Streptococcus durans ; Streptococcus bovis ; Streptococcus equinus. (OMS, 1994). Deux types de techniques sont utiliss : Lune, par utilisation de filtration sur membrane qui est ensuite dpose sur le milieu de Stanetz et Barthey en boite de Petri, on tuve 4 heures 37C, puis 44 heures 48C. On dnombre les colonnies de couleur rose ou rouge fonc, caractristiques des streptocoques fcaux.

54

MATERIEL ET METHODES

Lautre, par ensemencement initial de leau en milieu liquide (NPP) ; laquelle a t applique lors de notre pratique ; un bouillon de Rothe lazide de sodium 37C pendant 24 48h. En cas de culture positive (trouble) ; on poursuit en inoculant un bouillon de Litsky lazide de sodium et cristal violet, 37C pendant 24 48h. (Norme NF EN ISO 9308-3 1999). 5. Recherche et dnombrement des spores de Clostridium sulfito-rducteurs Les bactries du genre Clostridium sont des bacilles Gram positif, anarobies strictes, mobiles sporulant, catalase ngative. La recherche et dnombrement des spores de Clostridium sulfito-rducteurs, permettent de mettre en vidence un groupe de bactries anarobies, caractrises par la rsistance de leurs spores et par un quipement enzymatique rduisant plus au moins activement les sulfites en sulfures (FRANCK, 2002). Lisolement de ces bactries exige ncessairement : Un chauffage de lchantillon deau, de dure bien dfinie (10min) et une temprature strictement fixe (80C), pour dtruire les formes vgtatives des bactries ; Une revivification de ces spores, dans un milieu permettant galement la mise en vidence de laction sulfito -rductrice. Il sagit dune glose viande foie paisse, peu permable lair aprs rgnration, apte la vie en anarobiose, contenant du sulfite de sodium et dalun de fer. Lincubation est effectue 37C 1C pendant 24heures puis prolonge 48heures. La prsence de Clostridiums sulfito-rducteurs est releve sous forme de colonies en halo noir, couleur du sulfure de fer rsultant de la rduction des sulfites selon la raction suivante : SO42- + 6H+ + 6 eS2- + 3H2O. (NF T 90-145, 1985)

2 - Essai de filtration de leau pure sur sable local Lutilisation de filtres sable pour traiter des eaux uses domest iques est connue depuis trs longtemps. Elle tait dj pratique dans le Massachusetts (USA) vers la fin des annes 1800. (BERNIER et al, 2001).

55

MATERIEL ET METHODES

Dans cette deuxime partie nous allons tester la mthode de dsinfection par filtration sur sable et voir son efficacit sur labattement des germes microbiens dans le but de minimiser lutilisation accrue du chlore au moment de la dsinfection, en effectuant les analyses suivantes : Les paramtres de pollution particulaire Les matires en suspension ; La turbidit ; Le pH ; La conductivit lectrique.

Les paramtres microbiologiques La recherche des bactries tmoins de contamination fcale ; La recherche des parasites. Par manque de moyens, cette tape na pas pu tre ralise. 2 - 1 - Technique d'chantillonnage du sable 2 - 1 - 1 - Le choix du site La slection et la prparation du sable et du gravier de filtration sont cruciales pour l'efficacit de traitement du filtre biosable. Bien qu'elles ne soient pas compliques, les tapes de prparation du sable de filtration doivent tre suivies la lettre. De mauvaises slections et prparations du sable de filtration pourraient conduire de mauvaises performances. Les chantillons de sable utiliss doivent rpondre aux mmes natures et paramtres granulomtriques du filtre biosable (BSF), qui est une adaptation du filtre sable lent traditionnel qui a t utilis pour le traitement communautaire de l'eau pendant presque 200 ans (CAWST, 2010). Le filtre biosable est plus petit et le plus adapt pour une utilisation intermittente, et convient donc pour les mnages. Le corps du filtre peut tre en bton ou en plastique et est rempli de couches de sable et gravier spcialement choisis et prpars, do notre choix du site dchantillonnage qui rpond ces caractristiques. Il sagit du sable dune carrire dans la rgion de Hassi Messaoud, derrire la raffinerie, sur la route menant vers le champ dEl Gassi.

56

MATERIEL ET METHODES

2 - 1 - 2 - Prlvement des chantillons Les chantillons de sable sont prlevs arbitrairement au niveau de la carrire, livrs dans des sachets en grande quantit. 2 - 2 - Caractrisation du sable filtrant 2 - 2 - 1 - Lanalyse granulomtrique Lanalyse granulomtrique permet de dterminer la grosseur et le pourcentage pondraux respectifs de diffrentes familles de grains constituant les chantillons du sable (DESJARDINS, 2004). On se reporte aux recommandations de la norme franaise NF X 11.507 pour effectuer les analyses granulomtriques dans les meilleures conditions savoir : Tamiser ce matriau successivement sur des tamis normaliss AFNOR nX11.501et noter la masse retenue sur chaque tamis ; Calculer, partir de ces rsultats, la masse de matriau qui a travers chaque tamis (total du matriau retenu ou non sur tous les tamis de dimension inferieure celle considre) et lexprimer en pourcentage de la masse de matriau utilis pour lanalyse. Tracer la courbe reprsentant ces pourcentages en fonction des tailles de maille de chaque tamis. partir de la courbe, nous pouvons dterminer les paramtres physiques suivants :

Diamtre effectif (DE) : taille des mailles qui laissent passer 10% des particules de sable. Coefficient duniformit (CU): rapport entre le diamtre qui laisse passer 60% des particules et celui qui en laisse passer 10%, soit : D60/D10 (DEGREMONT, 1997). Ces deux valeurs, savoir le diamtre effectif et le coefficient d'uniformit, sont ensuite compares aux limites recommandes par le Centre for Affordable water and Sanitation Technology Canada (CAWST) pour le sable de filtration.

57

MATERIEL ET METHODES

2 - 2 - 2 - La prparation du sable de filtration La prparation du milieu filtrant ncessite plusieurs tapes : 2 - 2 - 2 - 1 - Le tamisage Le sable de filtration a t tamis en le faisant passer travers une srie de tamis comme suit : 1. Tamiser le sable travers un tamis de 12 mm. Ne pas garder le refus car ce sable est trop gros. 2. Faire passer le tamisat travers un tamis de 6 mm. Entreposer le matriel retenu sur le tamis de 6mm, car il constitue la couche de gravier de drainage. 3. Tamiser le sable qui passe travers le tamis de 6 mm laide dun tamis de 0,7 mm. Entreposer le refus du tamis 0,7 mm, car il constitue la couche de gravier de sparation. 4. Stocker le tamisat, il constitue le sable filtrant 2 - 2 - 2 - 2 - Le lavage Aprs le tamisage, les fractions du gravier et sable ont t laves avec de leau distille afin dliminer toutes les impurets, puis sches ltuve une temprature de 120C pendant 12h (DESJARDINS, 2004). 2 - 2 - 3 - Le dispositif de filtration Le pilote exprimental est dcrit dans WANKO et al, (2005). Il est constitu de trois colonnes de sable, alimente de faon manuelle jusqu remplir le rservoir. Chaque colonne est constitue d'un tube de PVC d'une hauteur de 100 cm. Le diamtre intrieur est de 14 cm, soit une surface mnage d'environ 154 cm2 (figure 10).

58

MATERIEL ET METHODES

Leau filtrer Rservoi

Tuyau dvacuation en PVC de 3 cm de diamtre

100cm

60 cm de sable filtrant

5 cm de gravier de sparation 5 cm de gravier de drainage


140mm

Figure 10 : coupe du filtre sable utilis. La phase de filtration se fait partir de leffluent issu du dcanteur, provenant de la station d'puration de Haoud Berkaoui. L'eau est verse dans le rservoir de faon intermittente. Elle passe lentement travers le diffuseur et s'infiltre en traversant les couches biologiques, de sable et de graviers. L'eau filtre s'coule naturellement vers le tuyau dvacuation (photo 9). Sur une priode de 136h, des mesures de pH, de CE, de turbidit, et les MES, ainsi que les concentrations en coliformes totaux, coliformes fcaux, streptocoques fcaux et les clostridiums sulfito-rducteurs taient prises systmatiquement chaque 8h sur leau brute et leau filtre. Les prlvements des chantillons deau ont t effectus dans des flacons en verre, dune capacit de 250 ml, pralablement striliss.

59

MATERIEL ET METHODES

Photo 9: Dispositif exprimental de la filtration sur sable

60

CHAPITRE III RESULTATS ET DISCUSSION

30 25 20

Temprature C

15
10 5 0
S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie Tatm (C)

Semaines
Figure 11 : Variations hebdomadaires de la temprature de la STEP- HBK

RESULTATS ET DISCUSSION

III - Rsultats et discussions I - Caractrisation physico-chimique et bactriologique des eaux traites Les rsultats sont prsents de telle faon qu'ils soient facilement exploitables pour dterminer la pollution rsiduelle de la station d'puration par direction rgionale de Haoud Berkaoui. I - 1 - Analyses physico-chimiques des rejets Lvolution hebdomadaire de quelques paramtres physico-chimiques de leau brute et de leffluent trait est porte dans le tableau 3 (Annexe 1). I - 1 - 1 - La temprature Daprs les rsultats obtenus (figure 11), les valeurs de la temprature des diffrents chantillons sont trs proches. Elles se situent dans un intervalle qui va du minimum de 16.9C au maximum de 25C lentre et entre 14.8C et 23.1C pour les eaux pures , , avec une moyenne de 18.56C durant la priode dtude, elle sont vois ines des temprature ambiantes, les tempratures de leffluent trait restent toujours infrieures celles enregistres au niveau des eaux brutes, le systme renferm des canalisations favorables au dveloppement des organismes anarobies, qui par leur activits fermentescible induisent un dgagement dnergie. Ces valeurs sont en fonction de lheure de prlvement et des conditions mtorologiques. Llvation de la temprature au cours du temps est influence par la temprature atmosphrique. Elle saccompagne dune modification de la densit qui dcrot lorsque la temprature crot, dune rduction de la viscosit, dune augmentation de la tension de vapeur saturante la surface (lvaporation) et dune diminution de la solubilit du gaz (O2). Certains de ces effets peuvent avoir une action bnfique, cest ainsi que laugmentation de la temprature favorise lauto-puration et accrot la vitesse de sdimentation, ce qui prsente un intrt dans les stations dpuration. Par ailleurs, les ractions chimiques et biochimiques sacclrent. Leffet catalytique des enzymes est en fonction de la temprature et passe par un maximum situ entre 33C et 35C. Toutes ces ractions consomment de loxygne ; si leur frquence augmente la teneur en oxygne dissous diminue, et il peut alors apparatre de lhydrogne sulfur, du mthane des chanes partiellement oxydes, avec comme consquence des odeurs dsagrables ainsi que laccroissement du dveloppement des algues (RODIER. J., 1996). La rglementation est trs diversifie travers le monde, en Algrie, les normes de rejets. boues actives de la

61

9 8,5 8

pH

7,5 7 6,5 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

Semaines

Figure 12 : Variations hebdomadaires du pH des eaux de la STEP- HBK

3500 3000

CE (s/cm)

2500 2000 1500 1000 500 0 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

Semaines Figure 13 : Variations hebdomadaires de la CE des eaux de la STEP- HBK

RESULTATS ET DISCUSSION

des eaux uses admises dans la nature sont de lordre de 30C, les valeurs de la temprature pour les diffrents chantillons sont infrieurs aux normes (JORA.1993) (Annexe 2). I - 1 - 2 - Le pH Une eau use urbaine possde un pouvoir tampon lev. Les valeurs de pH des eaux uses avant traitement sont comprises entre 7.22 et 8 avec une moyenne de 7,77qui est une caractristique des eaux rsiduaires, dont le pH est souvent de lordre de 7.5 8, le plus favorable laction bactrienne, pour les processus dpuration arobie et anarobie. (FRANCK, 2002). D'aprs SEVRIN REYSSAC et al (1995), le pH alcalin et la temprature modre constituent des conditions de milieu idales pour la prolifration des microorganismes qui tablissent un parfait quilibre biologique, permettant la dgradation de la matire organique ce qui conduit la dcontamination de l'eau. En ce qui concerne les eaux traites, le pH est toujours infrieur celui enregistr lentre. Les valeurs gravitent autour de la neutralit avec une tendance ver lalcalinit, elles varient entre 7.4 et 7.76 avec une moyenne de 7,56 (figure 12), respectant la norme de rejet dlimite entre 6,5 et 8,5 (JORA, 1993) (Annexe 2). Cette valeur concide, d'aprs GAUJOUS, (1995), avec le pH normal de l'eau de mer et des eaux douces en zones calmes. Le pH des eaux lentre est souvent suprieur celui enregistr la sortie, ainsi nous avons enregistr un pic dune valeur de 8.6, ceci est en fonction de qualit de leau use qui rentre la STEP, qui a subi une modification due une opration de dsinsectisation au niveau du complexe restaurant. I - 1 - 3 - Conductivit lectrique Les valeurs de la conductivit lectrique, se situent dans un intervalle de 2350 3010 s/cm (figure 13) lentre et de 2320 2970 s/cm, enregistres la sortie. Ces valeurs sont en fonction de la minralisation naturelle de leau potable et celle usage domestique, utilises au niveau de la Direction Rgionale HBK qui possdent respectivement une conductivit de 1006 s/cm et 2660 s/cm.

62

6 5

O2 (mg/l)

4 3 2 1 0 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

Semaines

Figure 14 : Variations hebdomadaires de lO2 dissous des eaux de la STEP- HBK.

RESULTATS ET DISCUSSION

La variation de ce paramtre pour une mme agglomration, et sa comparaison avec la conductivit de leau distribue, permettent de conclure sur une variation de charge polluante. Pour une mme eau distribue, tout rejet polluant saccompagne dun accroissement de la conductivit. Il faut noter galement que les traitements physiques ou biologiques nont quune faible incidence sur ce paramtre et que sa valeur varie peu entre leau brute et leau traite. (FRANCK, 2002). I - 1 - 4 - Loxygne dissous Pour loxygne dissous les valeurs obtenues montrent une fluctuation allant de 0.6 mg/l 1.98 mg/l pour les eaux brutes et de 3.2 mg/l 5.1mg/l pour les eaux traites avec une moyenne de 3,97 mg/l (figure 14). Daprs le graphe les teneurs en O 2 dissous enregistres la sortie sont nettement suprieures celles de lentre, ce ci est du bonne aration des eaux au niveau du bassin daration, ncessaire pour le dveloppent des microorganismes arobies assurant loxydation des matires organiques, ce qui conduit une bonne puration biologique des eaux uses. Le faible taux dO2 dissous enregistr lentre, caractrisant une arrive deau use riche en matires organiques et inorganiques dissoutes ainsi que la perturbation des changes atmosphriques linterface due la prsence des graisses, des dtergents...etc.).(HAZOURLI et al, 2007). Au cours de notre exprimentation, la teneur en oxygne dissous au niveau des eaux traites a tendance diminuer. Ceci est li la solubilit de lO2, qui est fonction de la temprature, de la pression partielle dans latmosphre et de la salinit. Les variations de la teneur en oxygne pouvant tre fonction de la prsence dalgues, de matires organiques oxydables, dorganismes et de germes arobies (RODIER et al. 2005). Quand la temprature slve, la teneur en oxygne diminue en raison de sa plus faible solubilit, mais aussi cause de la consommation accrue par les tres vivants (protozoaires, mtazoaires, algues,) et les bactries qui se multiplient (MEINCK et al, 1977).

63

15625 3125

MES (mg/l)

625 125 25 5 1 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

Semaines

Figure 15 : Variations hebdomadaires des MES des eaux de la STEP- HBK

RESULTATS ET DISCUSSION

I - 2 - Paramtres de pollution particulaire Lvolution hebdomadaire des MES et de la turbidit de leau brute et de leffluent trait est porte dans le tableau 4 (Annexe 1). I - 2 - 1 - Les matires en suspension (MES) Les matires en suspension (MES) sont, en majeure partie, de nature biodgradable (FAO, 2003). Les valeurs enregistres au cours de notre tude rvlent une rduction importante des MES entre les eaux brutes et traites. Elles se situent entre 161 mg/l et 3430 mg/l avec une moyenne de 600,58 mg/l (figure 15) pour les eaux brutes, ces valeurs sont en fonction de la nature du rejet. Les remontes brusques de la concentration en MES observes qui sont respectivement de 3430 mg/l et 887 mg/l aux mois de mars et avril sont probablement lies un arrivage deau charge en matire minrale savoir le s able, limon, argileetc. Cela est d au fait que ces prlvements concidaient avec des temptes de sable. En ce qui concerne les eaux pures, le taux des MES varie ente 13 mg/l et 54 mg/l, ces faibles valeurs sont dues la dcantation des matires dcantables, avec une moyenne de 26.33 mg/l. Cette valeur reste infrieure la norme de rejet de lOMS (30 mg/l) et celle du journal officiel algrien limite 40 mg/l (JORA.1993) (Annexe 2). Selon RODIER (2005), les matires interviennent dans la composition de leau par leurs effets dchanges dions ou dadsorption, aussi bien sur les lments chimiques ltat de traces que sur les micro-organismes. Les argiles et les particules organiques ont une large surface dadsorption qui constituent un support idal pour les ions, les molcules diverses et les agents biologiques. La prsence de matire en suspension dans les eaux uses ne constitue pas, sauf cas trs particulier, un obstacle la rutilisation de ces eaux. Bien au contraire, elle contribue la fertilit des sols. Cependant, l'exprience montre que le maintien d'une concentration importante en matire en suspension dans les eaux uses gne considrablement l'efficacit des traitements destins liminer les germes pathognes (FAO, 2003). Enfin, une prsence excessive de matires en suspension peut entraner des difficults de transport et de distribution des effluents ainsi que lobtur ation des systmes d'irrigation (BELAID, 2010).

64

3125

Turbidit (UTN)

625 125 25 5 1 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

Semaines

Figure 16 : Variations hebdomadaires de la turbidit des eaux de la STEP- HBK

60 50 40 30 20 10 0 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

NO3- (mg/l)

Semaines

Figure 17 : Variations hebdomadaires des teneurs en nitrates des eaux de la STEP-HBK.

RESULTATS ET DISCUSSION

I - 2 - 2 - La turbidit Les valeurs de la turbidit enregistres dans les eaux uses avant traitement, varient de 164 UTN 453 UTN. Deux pics ont t enregistrs au cours de notre suivi, qui sont respectivement 2480 UTN et 868 UTN (figure 16), ces valeurs sont fonction de la nature de leau traiter. Concernant les eaux pures, on remarque une nette rduction de ce paramtre dont les valeurs se situent dans un intervalle qui va du minimum 18 UTN au maximum 48 UTN, avec une moyenne de 25.16 UTN. Ces valeurs restent toujours infrieures aux normes algriennes de rejet (50 UTN) (JORA.1993). Une tude sur la qualit de leau potable dans le Grand Vancouver ralise par ARAMINI et al (2000), tablit une relation entre la turbidit de leau et les troubles gastro-intestinaux. La turbidit, indicateur de prsence de matires particulaires, renseigne donc indirectement sur la prsence de microorganismes : plus la teneur en particules de leau est leve, plus il est probable de trouver des microorganismes (Sant Canada, 1995). I - 3 - Paramtres de pollution I - 3 - 1 - Les matires azotes Lazote est prsent dans les effluents sous diffrentes formes : azote organique (Norg), azote ammoniacal (ammoniac NH3, ion ammonium NH4+), nitrates (NO3-), nitrites (NO2-) (KOLLER, 2004). Lvolution hebdomadaire des NO3- et NO2- de leau brute et de leffluent trait est porte dans le tableau 5 (Annexe 1). I - 3 - 1 - 1 - Les nitrates Les valeurs des nitrates obtenues aprs analyses, varient entre 3.4 mg/l et 28.5 mg/l lentre et de 16.1mg/l 50.8 mg/l au rejet, avec une valeur moyenne de 36.20 mg/l. on constate que les taux de nitrates ont augment considrablement au niveau des eaux traites par rapport aux eaux brutes (figure 17). Les faibles teneurs en nitrates au niveau des eaux brutes sont probablement dues au fait que lazote contenu dans les eaux rsiduaires domestiques a essentiellement une origine humaine. On estime environ 13g/jour dazote rejet par un tre humain adulte , sous forme essentiellement organique, prsent dans lur ine (CHOCAT ; 1997). Cest donc sous les formes organiques et ammoniacales que lazote est prsent dans les eaux uses que devront

65

RESULTATS ET DISCUSSION

traiter les stations dpuration. Ainsi, le transfert dans lgout, vritable racteur biologique, entrane la rduction de ces nitrates, essentiellement en azote gazeux (CHOUBERT, 2002). Llimination biologique de lazote sorganise selon deux phases successives que sont la nitrification et la dnitrification, antagonistes du point de vue de loxygne (figure 18).

Eau brute

Norg
Nitritation Eau brute NH4+ NH4+ Assimilation : Azote intgr dans les nouvelles cellules Nitrification : Oxydation de lazote ammoniacal en nitrites puis en nitrates Nitratation

Source de carbone

N2 Dnitrification Rduction de nitrates en azote gazeux

Figure 18 : Les diffrentes tapes de llimination de lazote (CHACHUAT et al, 2007). La prsence des microorganismes autotrophes vis--vis de lazote, dgradent les

protines en azote ammoniacal. Les bactries autotrophes telles que Nitrosomonas et Nitrobacter, transforment lazote ammoniacal (NH4+) en prsence doxygne pour produire des nitrites (NO2-) puis des nitrates (NO3-) ; ces deux tapes mettent en uvre loxydation de ces diffrents substrats par des bactries arobies qui en tirent lnergie ncessai re leur chimiosynthse (figure 19). En environnement anoxique, certaines bactries htrotrophes anarobies

mtabolisent les nitrates, la place de loxygne, en oxyde dazote en de lazote gazeux (N2) (FAURIE et al, 2005). Ces deux processus peuvent nanmoins coexister dans un mme bassin boues actives si lon prend le soin dalterner des phases daration et danoxie.

66

RESULTATS ET DISCUSSION

+ NH4

Figure 19 : Mcanisme de dgradation des matires azotes dans les procds biologiques (BASSOMPIERRE, 2007). La capacit daration est en effet souvent suffisante pour assurer une nitrification pousse Le plus souvent, au niveau des petites stations dpuration, les arateurs tant gnralement surdimensionns par rapport la charge polluante reue (CHACHUAT et al, 2007), ce qui explique le taux lev des nitrates dans leffluent trait. Les eaux pures sont trs charges en nitrates mais en moyenne restent infrieurs aux normes internationales des eaux destine lirrigation selon lOMS (1989) (<50mg/l) I - 3 - 1 - 2 - Les nitrites Daprs les rsultats obtenus, au cours de la campagne dtude, on remarque que la teneur en nitrites des eaux, savoir brutes et traites est trs faible. Ainsi, la diffrence de ces valeurs entre lentre et la sortie nous renseigne sur une lgre variation, dont les valeurs se situent entre 0.003 mg/l et 0.236 mg/l au niveau des eaux brutes. Ceci est fonction de la qualit deau use. Les valeurs signales aprs traitement varient de 0.006 mg/l 0.295 mg/l

67

0,35 0,3 NO2- (mg/l) 0,25

0,2
0,15 0,1 0,05 0 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12

Entre Sortie

Semaines

Figure 20: Variations hebdomadaires des teneurs en nitrites des eaux de la STEP- HBK

12 10 8

PO43- (mg/l)

6 4 2 0 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

Semaines Figure 21: Variations hebdomadaires des teneurs en phosphore des eaux de la STEP- HBK

RESULTATS ET DISCUSSION

(figure 20). Les nitrites proviennent soit dune oxydation incomplte de lammoniaque o la nitrification ntait pas conduite son terme, soit dune rduction des nitrates sous linfluence dune action dnitrifiante des tempratures leves, cette dernire joue un rle important pour le fonctionnement du systme de traitement (CHOUBERT, 2002). Une valeur de 0,295 mg/l a t enregistre pour le dernier prlvement (figure 20) ceci est probablement lie la temprature relativement leve (23.1C) au mois davril. Les travaux de SANZ et al, (1996) montrent quil existe des changements de lactivit de la biomasse autotrophe nitrifiante sous leffet des variations de la temprature, ce qui influence le taux de nitrification. Ainsi, une eau refermant des nitrites est considrer comme suspecte car ces substances sont souvent associes une dtrioration de la qualit microbiologique (RODIER, 1996). Cependant, la moyenne de la concentration des nitrites au cours du suivi (0,073 mg/l) est infrieure aux normes internationales des eaux destine lirrigation selon lOMS (1989) (<1mg/l) (Annexe 2). I - 3 - 2 - Pollution phosphore Le phosphore des eaux uses, particulaire ou soluble, est essentiellement constitu : de phosphore inorganique (essentiellement des polyphosphates) et des orthophosphates dont une part provient de lhydrolyse des polyphosphates, de phosphore organique : phospholipides, esters, polynuclotides, ATP, ADP, (DERONZIER et CHOUBERT, 2004). Lvolution hebdomadaire des PO43- de leau brute et de leffluent trait est porte dans le tableau 6 (Annexe 1). Daprs les rsultats obtenus, les valeurs des orthophosphates (PO43-) varient du minimum de 1.44 mg/l au maximum de 5.4 mg/l au niveau des eaux brutes concernant les eaux pures, les concentrations oscillent entre 2.1 mg/l 10.7 mg/l (figure 21). La teneur moyenne en orthophosphates des eaux traites (4.16 mg/l) semble suprieure celle enregistre dans les eaux brutes (3.14 mg/l) cela est due lactivit des microorganismes qui participent la transformation du phosphore organique en polyphosphates et orthophosphates. Ces valeurs sont leves et dpassent les normes algriennes et internationales des rejets (<2 mg/l) et celle des eaux dirrigation (<0.94 mg/l) selon lOMS (1989) (Annexe 2). Lorigine du phosphore dans les eaux uses domestiques est dduite de la connaissance des sources de phosphore naturel et de son utilisation (VILLEBRUN, 1989). Il provient du mtabolisme humain ; un homme excrte entre 1 et 2 grammes de phosphore

68

2048 1024 512 256 128 64 32 16 8 4 2 1 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12

DCO (mg O2/l)

Entre Sortie

Semaines Figure 22: Variations hebdomadaires de la DCO des eaux de la STEP- HBK

RESULTATS ET DISCUSSION

par jour ce qui reprsente 30 50%du phosphore total. (DERNAT et al, 1994) ; et les rejets de dtergents qui sont lorigine de 50 70% du phosphore. Ces dtergents et en particulier, les lessives, utilisent des polyphosphates pour lutter contre la duret de leau, faciliter lmulsion des graisses et maint enir la salissure en suspension. Les polyphosphates sont ensuite rejets au cours du rinage et ont tendance shydrolyser en phosphates dans les eaux uses (FRANCK, 2002). Les micro-organismes assurant la dgradation du carbone et de lazote intgrent d u phosphore leur matriel cellulaire (structure membranaire, ATP et ARN). La part de phosphore limine, simplement par cette voie, reprsente environ 25 % de la quantit journalire dgrader (DERONZIER et CHOUBERT, 2004). De ce fait, les phosphates chappent en majeur partie (80%) au traitement des stations dpuration biologique classique (boues actives) . Ainsi ils se retrouvent dans les rejets essentiellement sous forme dortho phosphates (PO43-, H2PO4, HPO42-). 90% de ces rejets peuvent tre importants et accompagns par une source dazote comme les nitrates. (RODIER et al, 2005) I - 4 - Les paramtres de pollution organique (DCO, DBO5) Lvolution hebdomadaire de la DCO et la DBO 5 de leau brute et traite.est porte dans le tableau 6 (Annexe 1). 1 - 4 - 1 - La demande chimique en oxygne (DCO) Dans le domaine des eaux uses, pour dterminer la pollution dune eau, on utilise trs souvent des paramtres globaux, qui dcrivent la somme des pollutions provoques par des polluants appartenant un groupe dtermin de composs. Lun de ces paramtres est la demande chimique en oxygne DCO, qui est une indication sur les quantits de substances organiques chimiquement oxydables, prsentes dans leau (BLIEFERT et PERRAUD, 2001). On remarque que les valeurs de la DCO de leau brute est variable selon les semaines, elles oscillent entre 165 mg O2/l et 2 000 mg O2/l avec une moyenne de 527,83 mg O2/l. Concernant leffluent trait, les valeurs enregistres de la DCO sont largement infrieure celle de leau brute pour moyenne de 78.66 mg O2/l, elles varient entre 46 mg O2/l et 176 mgO2/l (figure 22).

69

3125 625 125 25 5 1 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 Entre Sortie

DBO5 (mg O2/l)

Semaines
Figure 23 : Variations hebdomadaires DBO5 des eaux de la STEP- HBK

RESULTATS ET DISCUSSION

Durant les mois de mars et avril, des concentrations anormalement leves sont obtenues en sortie de la filire de traitement pour ce paramtre pouvant atteindre respectivement 176 et 116 mg O2/l. Ces valeurs sont suprieures celles habituellement rejetes de linstallation, se situant plutt 57-78 mg O2/l. Ces concentrations sexpliquent par des relargages de boues plus importants qu lordinaire se produisant cette priode et provenant du dcanteur secondaire au moment du nettoyage suite des temptes de sable. Par ailleurs, une DCO moyenne de 78.67 mg O2/l, obtenue la sortie, obit aux normes algriennes de rejet (120 mg O2/l), celle du journal officiel de la communaut europenne (125 mg O2/l) ainsi quaux normes de lOMS (<90 mg O2/l) mais suprieure celles des eaux destines lirrigations (<40 mg O2/l) (Annexe 2). En outre, labattement de lordre de 78,54 % de la DCO obtenu par la STEP satisfait les normes europennes dabattement de ces paramtres (75 %) (GOULA et al ; 2007). 1 - 4 - 1 - La demande biologique en oxygne (DBO5) Les variations de la teneur en DBO5, au cours de notre suivi, le long de la filire de traitement sont reprsentes par la figure 23.
La valeur moyenne de la charge polluante reue par la station varie entre 110 mgO2/l et 700

mg O2/l en fonction des semaines, Les variations des concentrations en DBO5 de leau brute sexpliquent par la nature des eaux rsiduaires de la direction rgionale HBK. Cependant, on constate que le maximum de pollution organique biodgradable est limin par la station, les effluents traits s'appauvrissent, ils montrent des teneurs en DBO5 entre 4 mg O2/l et 46 mg O2/1, ce qui correspond un taux dabattement moyen de 92.45%, Cette performance de la station est lie une optimisation des rglages dexploitation. Ainsi, laugmentation des concentrations de la DBO5 de leau brute et traite de (46 35) et (700-164) respectivement est en relation avec la charge en matires organiques biodgradable, daprs BLIEFERT et PERRAUD (2009), elle est associe au maximum du dveloppement de labondance bactrienne et une diminution de la teneur en oxygne suite la consommation de ce dernier par les microorganismes. Daprs HARMSEN, (1987) Les teneurs en matire organique exprime par la DCO et la DBO5 contenues dans les eaux uses sont domines par les acides gras volatiles. Au vu des rsultats obtenus, cest en priode o les tempratures sont leves que le flux des

70

RESULTATS ET DISCUSSION

matires organiques biodgradables sortant de la filire de traitement commence avoir des valeurs leves par rapport celle enregistres au dbut de notre suivi. Cette augmentation est associe au maximum de dveloppement de labondance bactrienne et une diminution des teneurs en oxygne dissous succde la consommation de ce dernier par les microorganismes. Cependant la temprature des eaux joue un rle prpondrant, dont llvation stimulerait les activits enzymatiques bactriennes. Avec une moyenne de 13.95 mg O2/l, la qualit de leau en DBO5 est infrieure aux normes algriennes de rejet (40 mg O2/l), et celles du journal officiel de la communaut europenne (30 mg O2/l) ainsi quaux normes extrmes, limites aux eaux dirrigations (<30 mg O2/l) (Annexe 2). Le rapport entre la DCO et la DBO5 permet de caractriser la nature de l'effluent en entre de la STEP, il est en moyenne de 2.77 < 3, ce qui confirme que les eaux uses traites au niveau de la STEP-HBK sont dorigine domestique (RODIER, 2005). Selon BLIEFERT et PERRAUD, (2009) les valeurs de la DCO et la DBO5 de leau traite sont typique des eaux communales aprs puration biologique. I - 5 - Pollution bactrienne La nature de la population microbienne est trs varie dans les eaux uses (RODIER, 2005). Les bactries sont couramment recherches dans l'eau, principalement comme tmoins de contamination fcale (GAUJOUS, 1995). L'OMS (1989) a choisi plusieurs tmoins rpondant certaines exigences ; il s'agit des coliformes, des streptocoques fcaux du groupe D de LANCFIELD (1933), et parfois les Clostridium perfringens. La raison de ce choix rside dans le fait que la numration de ces bactries est beaucoup plus simple et rapide (entre 24 et 48h), que celle des germes pathognes ncessitant; gnralement plusieurs jours d'identification srologique (GAUTHIER et PIETRI, 1998). Les rsultats des analyses bactriologiques sont reprsents dans le tableau 7.

71

RESULTATS ET DISCUSSION

Tableau 7 : Evolution hebdomadaire de la pollution bactrienne de leffluent trait


Coliformes totaux (germes/100ml) 2,40E+03 1,10E+04 4,60E+03 2,40E+04 2,40E+03 1,10E+04 4,60E+06 2,10E+06 4,60E+06 4,60E+06 4,60E+06 4,60E+06 2,10E+06 Coliformes fcaux (germes/100ml) 1,10E+03 1,10E+04 1,50E+03 1,10E+04 9,30E+03 4,60E+04 1,10E+04 2,10E+05 2,10E+06 2,40E+06 2,80E+06 4,60E+06 1,18E+06 Streptocoques Clostridiums sulfitorducteurs fcaux (germes/100ml) (germes/20ml) 2,10E+02 4,60E+02 3,90E+02 1,10E+03 1,50E+02 7,50E+02 1,10E+03 2,80E+04 4,60E+04 2,10E+04 1,10E+04 1,10E+05 1,83E+04 25 20 45 22 15 30 170 250 350 200 280 300 72.12

Semaines des prlvements S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 06/02/2011 13/02/2011 20/02/2011 27/02/2011 06/03/2011 13/03/2011 22/03/2011 27/03/2011 03/04/2011 10/04/2011 17/04/1011 24/04/2011 Moyenne

E-coli (germes/100ml) 1,50E+03 1,10E+03 2,40E+03 1,10E+03 4,60E+02 1,10E+03 1,10E+04 2,10E+05 2,80E+05 9,30E+05 4,60E+05 2,80E+05 1,82E+05

Les eaux traites (sortie de la STEP) de Haoud Berkaoui, restent riches en bactries fcales (coliformes et streptocoques). On dnombre durant la priode dtude allant du mois de fvrier jusquau mois davril, une moyenne de 2.1 106 CT/100 ml, 1.18 106 CF/100 ml et 1.8 104 SF/ 100 ml. Dune manire gnrale, dans les eaux traites la sortie de la STEP-HBK, les abondances en CT et CF cultivables varient de 11 102 46 107/100 ml. La plupart de ces valeurs sont leves, c'est pourquoi des pics d'abondances en coliformes sont souvent observs en aval des rejets de STEP. Ainsi, les CF et CF cultivables sont mieux limins durant la priode de traitement tertiaire mais ceci reste insuffisant car les valeurs dpassent toujours les normes de lOMS autorises pour la rutilisation agricole (<1100g/100 ml). On note une volution qui dpasse les 11.103 g/100 ml aux mois de mars et avril, ceci est du larrt de la dsinfection par lhypochlorite de sodium en raison de lpuisement de ce dernier. Les abondances en coliformes dans les effluents traits dpendent de la qualit microbiologique des eaux brutes d'une part, et de l'efficacit de la filire de traitement liminer les coliformes, d'autre part. La prsence de coliformes, rsulte de leur abondance

72

RESULTATS ET DISCUSSION

dans matires fcales des animaux sang chaud et constituent des indicateurs fcaux de premire importance (DUPRAY et DERRIEN, 1995). Les coliformes sont ubiquitaires et peuvent se trouver dans les eaux naturelles. La dtermination du nombre total des coliformes nest pas considre en gnral comme un bon indicateur pour dterminer la prsence ou non des microorganismes pathognes, seulement

Escherichia coli reste lindicateur le plus fiable pour dterminer la prsence ou labsence
dune pollution indiquant une contamination fcale, la concentration moyenne d

Escherichia coli tant de 18.104 germes/100ml


Ainsi, Escherichia coli qui est un excellent tmoin de contamination fcale est beaucoup moins rsistant dans l'environnement ou des traitements de dsinfection que de nombreux germes pathognes et mme que d'autres indicateurs de pollution fcale tels que les streptocoques fcaux, de plus en plus utiliss depuis quelques dcennies (Conseil Suprieur d'Hygine Publique de France, (1995). Elle peut survivre jusqu deux mois dans une eau non traite mais est trs sensible la chloration, tant rapidement inactiv par une concentration de chlore rsiduel libre variant de 0.2 1 mg/l. Les bactrie s nayant pas t inactives ou dtruites par la chloration, sont par ailleurs capables de survivre pendant quelques jours sans toutefois prolifrer (BEAUPOIL et al, 2010). Concernant les analyses des streptocoques fcaux au niveau des eaux de sortie de la STEP de Haoud Berkaoui, elle ont permis de dnombrer, sur douze chantillons hebdomadaires, une moyenne de 18.103germes/100 ml. Ainsi, ces bactries sont des tmoins assez rsistants de contamination fcale, y compris dans les milieux sals (GAUJOUS, 1995). Ils peuvent aussi se multiplier dans les milieux prsentant des pH allant jusqu' 9.6, par consquent, sont utiliss comme indicateurs d'organismes pathognes qui prsentent une rsistance similaire au pH lev (OMS, 1979). Quant aux clostridiums sulfito-rducteurs, les rsultats des analyses montrent la richesse des eaux de sorties par ces germes avec une moyenne de 72.12 g/20 ml. Les valeurs oscillent entre 15 et 350 g/20 ml. Les variations de la concentration de ces germes durant la priode allant du 06-02-2011 au 14-03-2011 sont fonction de la qualit de leau brute. Les teneurs en Clostridiums sulfito-rducteurs ont dpass les 3.102g/20 ml, ceci est du larrt de la dsinfection par lhypochlorite de sodium. La prsence de ces germes indique la prsence

73

RESULTATS ET DISCUSSION

de sulfite de fer, qui provoque lapparition des mauvaises odeurs et peut tre lorigine de la corrosion des conduites (RODIER, 2005). Labattement de la pollution bactrienne est peu satisfaisant. La charge rsiduelle moyenne en coliformes fcaux dans leffluent trait demeure encore relativement leve (117 104g/100 ml) par rapport la directive OMS ( 1 000 g/100 ml) pour une irrigation non restrictive. Vu les teneurs rsiduelles en coliformes fcaux, leffluent en sortie de la filire de traitement peut tre class en catgorie B (recommandation de lOMS pour la rutilisation agricole des eaux uses, 1989); cestdire que cette rutilisation ne peut tre envisage que pour les crales, les fourrages, les arbres fruitiers et les cultures industrielles. Il convient donc de mettre en place un systme de traitement quaternaire comme la filtration sur gravier aprs le dcanteur.

74

RESULTATS ET DISCUSSION

II - Filtration sur sable Les caractristiques granulomtriques sont trs importantes. Un sable trop grossier et trop uniforme favorise un coulement trop rapide alors quun sable trop fin avec une granularit trop tale risque plus de se colmater, rduit laration du filtre et peut entraner une saturation capillaire.
90 80 70

Pourcentage passant travers les tamis

60 50 40 30 20 10 0 1 0,1 0,01

Taille des grains de sable ou taille douverture des mailles (mm)

Figure 24: Courbe granulomtrique du sable utilis

La courbe granulomtrique (figure 24) illustre les caractristiques suivantes, x x Le sable utilis est un mlange entre sable fin et sable grossier. La quasi totalit des grains a un diamtre infrieur 1 mm.

75

RESULTATS ET DISCUSSION

a. Le diamtre efficace DE Le diamtre efficace DE exprime le diamtre de l'ouverture du tamis qui laisse passer 10% de l'chantillon de sable. Il reprsente conventionnellement, le diamtre moyen des grains de sable. Le sable utilis a un diamtre efficace de et De MARSILY, 1994). b. Le coefficient duniformit CU Le coefficient d'uniformit, reprsente l'homognit de la distribution des diamtres des grains dans l'chantillon. Pour le sable utilis, CU = 3. Selon CRITES et TCHOBANOGLOUS (1998), Le sable doit avoir un diamtre effectif (DE) compris entre 0,25 et 1,0 mm. La valeur typique gnralement suggre tant de 0,35 mm. Son coefficient duniformit (CU) doit tre infrieur 4 et de prfrence infrieur 3,5. Afin dtudier in vitro, lefficacit du sable liminer les matires en suspension et la pollution microbienne prsents dans leffluent pur de la station dpuration de Haoud Berkaoui, les mesures du pH, Ce, turbidit, MES, temprature et de concentration en coliformes totaux, coliformes fcaux, streptocoques fcaux, E-coli et les clostridiums sulfitorducteurs taient prises systmatiquement sur leau brute et leau filtre. Le dbit tait mesur la sortie du filtre. II - 1 - Les matires particulaires La garantie de la dsinfection de leau nest donc plus base aujourdhui que sur la recherche de germes indicateurs, mais galement sur toute une srie de paramtres, notamment des paramtres physico-chimiques, qui sajoutent la recherche de ces germes, et en particulier la turbidit (MONTIEL, 2004). II - 1 - 1 - Les matires en suspension Les matires en suspension sont souvent responsables de la couleur et de la turbidit du fluide traiter. Elles reprsentent la pollution particulaire. La mesure de MES des eaux filtres est effectue sur 3 pilotes fonctionnant en parallle, chaque 8 heures. Les rsultats obtenus sont reprsents dans le tableau 8. DE = 0.21 mm, c'est a dire le diamtre moyen des grains est de 0.20 mm. Donc le sable est un sable fin (CASTANY, 1982

76

RESULTATS ET DISCUSSION

Tableau 8 : Evolution des MES (mg/l) de leau brute et filtre en fonction du temps Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtre 1 filtration 27 1 25 0 25 0 23 0 25 0 25 0 26 0 32 0 26 0 25 0 24 0 25 0 23 0 24 0 30 0 28 0 26 0 filtre 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 filtre 3 moyenne Ecartype Rendement% 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
96,29 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Les essais de traitement des eaux issues du dcanteur seulement par filtration ont montr des rendements dlimination des MES 96,29 % aprs huit heures de fonctionnement respectivement pour les eaux filtres des trois colonnes pour atteindre 100% dlimination au del de 16h et jusqu la fin du processus. Le taux dlimination des MES est relativement lev, la diminution de la taille des grains de sable permet une meilleure filtration et une meilleure absorption. Elle augmente la surface de contact entre leau brute et le sable et diminue la taille des pores, ce qui est conforme aux travaux de GENIN et al (1989) qui ont constat aprs plusieurs heures de fonctionnement dun matriau filtrant, ne maturation du filtre. Il se forme dans les couches suprieures du sable, une accumulation de particules organiques et minrales dans les quelles rgne une activit biologique intense sur les grains de sable. II-1-2-La turbidit La turbidit dune eau est une mesure globale qui prend en compte toutes les matires, soit collodales, soit insolubles, dorigine minrale ou organique Les rsultats obtenus sont reprsents dans le tableau 9.

77

7
Turbidit (UTN) 6 5 4 3 2 1 0 filtre 1 filtre2 filtre 3

Temps de filtration (h)

Figure 25 : Evolution de la turbidit des eaux filtres

30

25

Turbidit (UTN)

20

15 Moyenne
10

Avant filtration

Temps de filtration (h)


Figure 26: Variations de la turbidit moyenne des eaux avant et aprs filtration.

Tableau 9 : Evolution de la turbidit (UTN) de leau brute et filtre en fonction du temps. Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtre 1 filtration 24 7 22 5 23 4 24 5 25 4 24 4 22 5 18 5 20 4 17 4 18 4 22 3 19 2 20 2 23 2 25 4 22 4 filtre 2 7 6 6 5 5 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 4 4 filtre 3 6 6 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 3 4 Moyenne 6,66 5,66 5 5 4,66 4 4,33 4,33 4 3,66 3,33 3 2 2 2 3,66 4 Ecartype 0,57 0,57 1 0 0,57 0 0,57 0,57 0 0,57 0,57 0 0 0 0 0,57 0 Rendement%
72,22 74,24 78,26 79,16 81,33 83,33 80,30 75,92 80 78,43 81,48 86,36 89,47 90 91,30 85,33 81,81

Suite aux rsultats obtenus durant cet essai, la turbidit des trois catgories de leau filtre varie de faon similaire. Elle diminue rapidement dans les 8 premires heures au niveau des trois filtres, puis tend diminuer lentement pour se stabiliser aprs 96 h, une valeur de 2 UTN, ce qui reprsente un taux dlimination de 91%. Au del de 120 h, le taux commence rgresser jusqu 81% la fin de la filtration. . En tenant compte de ces rsultats, nous pouvons dire que la contribution de la filtration seule dans le processus dlimination de la turbidit a permis damliorer la qualit de ces eaux. Le meilleur rsultat correspond llimination de 91,3 % de la turbidit des eaux do lutilit dassocier ce mode de traitement avec dautres procds pour permettre dobtenir des rendements intressants en matire dlimination de la turbidit. S elon BEN THAYER et al, (2007), ce mode de traitement a permis un excellent abattement de la turbidit (95,3 %). Ils ont enregistr galement une importante dferrisation des eaux de forage (81,9 %) par un traitement doxygnation, suivi dune simple filtration.

78

3300 3200 3100 CE (s/cm) 3000 2900 2800 2700

filtre 1 filtre 2 filtre 3

Temps de filtration (h) Figure 27: Evolution de la CE des eaux filtres.

3500
3000 Ce(s/cm) 2500 2000 1500 1000 500 0 moyenne Avant filtration

Temps de filtration (h) Figure 28: Variations de la CE moyenne des eaux en avant et aprs filtration.

RESULTATS ET DISCUSSION

Dautre part, HOFF et GELDREICH (1981) ont confirm que les proprits des particules influent considrablement sur les effets de protection. Dautres tudes ont montr que le pouvoir germicide des rayonnements UV est dautant plus fort que la turbidit de leau traiter est plus faible (DOR, 1989; LAIN et al. 1998). La croissance microbienne est facilite par les nutriments adsorbs la surface des particules par suite dune aration convenable des eaux et dont les bactries qui y sont attaches profitent plus que les bactries en suspension libre (JI et ZHOU, 2006). La matire particulaire, quelle soit minrale, organique ou due des microorganismes, est susceptible de protger les bactries et les virus contre les dsinfectants avec des turbidits comprises entre 3,8 et 84 UTN (OMS, 1986). II - 2 - Conductivit lectrique La conductivit du fluide traiter permet dvaluer la quantit de sels prsents. Les rsultats obtenus sont rsums dans le tableau 10. Tableau 10 : Evolution de la conductivit lectrique (s/cm) de leau brute et filtre en fonction du temps. Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtration 2980 2660 2840 3060 3080 3090 3110 3110 3120 3140 3100 3170 3240 3050 3120 3140 3090 filtre 1 3220 3100 3190 3150 3140 3100 3100 3150 3130 3150 3140 3130 3150 2990 2940 3140 3090 filtre 2 3240 3140 3190 3150 3140 3130 3120 3140 3130 3140 3150 3120 3160 3000 2940 3140 3080 filtre 3 3180 3150 3170 3140 3130 3120 3090 3130 3150 3140 3150 3120 3160 3000 2940 3140 3090 Moyenne 3213,33 3130 3183,33 3146,67 3136,67 3116,67 3103,33 3140 3136,67 3143,33 3146,67 3123,33 3156,67 2996,67 2940 3140 3086,67 Ecartype 30,55 26,45 11,54 15,27 15,27 10 11,54 5,77 5,77 5,77 5,77 5,77 0 0 5,77 5,77 5,77

79

7,9 7,8 7,7 pH 7,6 7,5 7,4 7,3 filtre 1 filtre 2 filtre 3

Temps de filtration (h) Figure 29 : Evolution du pH des eaux filtres.

7,9 7,8 7,7 7,6


pH

7,5 7,4 7,3 7,2 7,1 Temps de filtration (h) Figure 30: Variations du pH moyen des eaux en avant et aprs filtration.
Moyenne Avant filtration

RESULTATS ET DISCUSSION

Leau filtre atteint en premier lieu des valeurs de conductivit lectrique leves, en moyenne de 3231s/cm entre les trois filtres au dbut du processus (figure 27). Cette augmentation de la conductivit lectrique aprs les premires 8heures de filtration est due probablement un important lessivage des sels contenus dans le sable, dans un deuxime temps, on remarque une stabilit vis vis de ce paramtre, aux alentours de 3139s/cm comme moyenne avec un cartype de 5,77 entre les trois filtres. La stabilit est fonction de la diminution du phnomne de lessivage. Aprs une diminution jusqu 2930s/cm, la conductivit a augment pour atteindre 3140s/cm. Entre le dbut et la fin de lessai, la conductivit lectrique moyenne de leau filtre a augment de 423.5s/cm part rappo rt leau brute. Cette augmentation est plutt faible, infrieure 1 mS/cm (figure 28). Les donnes relatives la conductivit lectrique des eaux ne traduisent pas une importante variation de ce paramtre. II - 3 - pH Les variations de ce paramtre sont mentionnes dans le tableau 11. Tableau 11 : Evolution du pH de leau brute et filtre en fonction du temps. Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtration 7,39 7,55 7,56 7,6 7,52 7,53 7,5 7,56 7,56 7,59 7,44 7,51 7,69 7,53 7,58 7,65 7,62 filtre 1 7,8 7,71 7,63 7,6 7,67 7,64 7,63 7,67 7,75 7,55 7,63 7,72 7,56 7,58 7,56 7,56 7,62 filtre 2 7,75 7,72 7,75 7,72 7,69 7,66 7,65 7,65 7,71 7,48 7,66 7,7 7,56 7,58 7,57 7,57 7,64 filtre 3 7,8 7,78 7,73 7,63 7,64 7,69 7,65 7,61 7,73 7,51 7,65 7,73 7,57 7,56 7,56 7,56 7,64 Moyenne 7,783 7,73 7,70 7,65 7,67 7,66 7,64 7,64 7,73 7,51 7,65 7,72 7,56 7,57 7,56 7,56 7,63 Ecartype 0,02 0,03 0,06 0,06 0,02 0,02 0,01 0,03 0,02 0,03 0,01 0,01 0 0,01 0 0 0

80

RESULTATS ET DISCUSSION

Daprs les rsultats obtenus, les valeurs mesures du pH des trois pilotes , sont quasiment identiques, elles gravitent autour de la neutralit, avec une tendance vers lalcalinit. Ainsi, en dbut de filtration nous avons enregistr une valeur moyenne entre les 3 pilotes de 7.78 avec un cartype de 0.02, cette valeur a tendance diminuer dans le temps jusqu atteindre une valeur moyenne de 7.56 et un cartype de 0.005 (figure 29 et 30). Parmi les facteurs influenant la valeur du pH, nous avons la temprature et la salinit (RODIER, 2005). Le pH moyen de leau filtr est toujours suprieur celui de leau brute. Il a augment de 0,09 units entre le dbut et la fin de lessai. Cette augmentation est favo rable la dcontamination des eaux puisquil a t dmontr que les valeurs de pH approchant 9 ou plus, augmentent la mortalit des coliformes fcaux (TRAD RAS et XANTHOULIS, 1999). II - 4 - Labattement des bactries La Recherche des organismes pathognes de manire spcifique est trs coteuse et alatoire, cest pourquoi lon sintresse aux concentrations de s germes tmoins (coliformes totaux, coliformes fcaux et streptocoques fcaux en gnral) pour estimer la population de pathognes. En effet, il existe une corrlation entre la prsence de ces bactries tmoins et la prsence de bactries pathognes. Cependant, cette estimation de la contamination de l eau par lutilisation de germes tmoins nest pas toujours suffisante. En effet, certains microorganismes chappent cette surveillance : il sagit essentiellement des formes de rsistance des protozoaires (kystes) et des ufs dhelminthes. II - 4 - 1 - Coliformes totaux (CT) La pertinence de ce groupe comme indicateur est aujourdhui fortement conteste du fait que toutes les espces incluses dans les CT ne sont pas spcifiques de la flore intestinale des animaux sang chaud. En effet, certaines espces sont dorigine tellurique ou aquatique et sont capables de se dvelopper dans lenvironnement aquatique (LEMARCHAND et al, 2004 ; TALLON et al, 2005). Les rsultats obtenus sont rsums dans le tableau 12.

81

15625 CT (germes/100ml

3125
625 125 25 5 1 filtre 1 filtre 2 filtre 3

Temps de filtration (h) Figure 31: Evolution de la teneur des eaux en coliformes totaux.

1,00E+08 1,00E+07

CT (germes/100ml)

1,00E+06 1,00E+05 1,00E+04 1,00E+03 1,00E+02 1,00E+01 1,00E+00

Moyenne Avant filtration

Temps de filtration (h)

Figure 32: Variation de la teneur moyenne des eaux en coliformes totaux avant et aprs filtration.

RESULTATS ET DISCUSSION

Tableau 12 : Evolution de la concentration en coliformes totaux (germes/100ml) de leau brute et filtre en fonction du temps. Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtration 1,10E+07 4,60E+06 4,60E+06 1,10E+07 1,10E+07 1,10E+07 4,60E+06 4,60E+06 4,60E+06 2,10E+06 9,30E+05 4,60E+06 4,60E+06 4,60E+06 2,10E+06 2,10E+06 4,60E+06 Filtre 1 Filtre 2 Filtre 3 Moyenne 11000 4600 2100 1200 280 280 210 210 200 70 70 70 40 40 30 200 280 11000 4600 2400 1200 320 280 200 200 200 90 70 70 70 40 40 210 280 11000 4600 2400 1500 280 280 210 200 150 70 70 70 40 40 30 200 210 11000 4600 2300 1300 293,33 280 206,67 203,33 183,33 76,67 70 70 50 40 33,33 203,33 256,67 Ecartype 0 0 173,20 173,20 23,09 0 5,77 5,77 28,86 11,54 0 0 17,32 0 5,77 5,77 40,41 Rendement % 99,9 99,9 99,95 99,98 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99

Les rsultats des analyses effectues sur leau filtre par le sable des trois colonnes montrent une forte diminution de la concentration en coliformes totaux aprs 8h de fonctionnement de la filtration, avec une moyenne de 11 000 germes/100 ml et un rendement de 99.9%, aprs 40h de filtration le taux de ces germes a fortement diminu o lon a enregistr une teneur moyenne de 393,33germes/100ml, aprs avoir atteint un taux de 40 germes/100 ml respectivement dans les trois colonnes. Cette valeur a augment des
concentrations moyennes respectives de 203,33 et 256,66 germes /100 ml au del de 128h et 136h

de filtration (figure 31). Malgr la forte charge en coliformes totaux dans leau filtrer, nous remarquons une augmentation importante du rendement concernant llimination de ces germes, dune valeur de 99.99 %.

82

RESULTATS ET DISCUSSION

II - 4 - 2 - Coliformes Fcaux (CF) Appels aussi coliformes thermotolrants. Les CF constituent un sous-groupe des CT capables de se dvelopper 44 C. Les CF sont les plus appropris que les CT comme indicateurs de contamination fcale. Ce groupe est majoritairement constitu dEscherichia coli mais comprend aussi des Klebsiella, des Enterobacter et des Citrobacter. Certains auteurs ont rapport la prsence de ces espces dans des eaux sans quaucune contamination fcale ne soit suspecte (BAUDIZSOVA, 1997; MC LELLAN et al, 2001; GAUTHIER et ARCHIBALD, 2001). Les rsultats obtenus sont rsums au tableau 13. Tableau 13 : Evolution de la concentration en coliformes fcaux (germes/100ml) de leau brute et filtre en fonction du temps. Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtration 4,60E+06 2,40E+06 2,10E+06 2,10E+06 4,60E+06 4,60E+06 4,60E+06 2,40E+06 2,10E+06 1,50E+06 2,10E+06 1,50E+06 1,50E+06 1,50E+06 2,10E+06 1,50E+06 2,40E+06 Filtre 1 Filtre 2 Filtre 3 280 150 70 40 40 30 30 0 0 0 0 0 0 0 0 30 70 280 150 110 70 40 40 30 0 0 0 0 0 0 0 0 30 40 390 200 110 70 70 40 30 0 0 0 0 0 0 0 0 30 70 Moyenne 316,66 166,66 96,66 60 50 36,66 30 0 0 0 0 0 0 0 0 30 60 Ecartype 63,50 28,86 23,09 17,32 17,32 5,77 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17,320 Rendement% 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 99,99 100 100 100 100 100 100 100 100 99,99 99,98

83

500 450 400 CF (germes/100ml) 350 300 250 filtre 1 filtre 2 filtre 3

200
150 100 50 0

Temps de filtration (h)

Figure 33: Evolution de la teneur des eaux en coliformes fcaux.

1,00E+07 1,00E+06 1,00E+05

CF (germes/100ml

1,00E+04

Moyenne
1,00E+03 Avant filtration 1,00E+02 1,00E+01

1,00E+00

Temps de filtration (h)

Figure 34 : Variation de la teneur moyenne des eaux en coliformes fcaux avant et aprs filtration

RESULTATS ET DISCUSSION

Les eaux uses vhiculaient initialement 46 105 CF/100 ml. Ce nombre a rgress, plus ou moins rapide en fonction du temps de filtration. Le tableau 13 montre quaprs 8h de filtration, les teneurs en coliformes fcaux enregistre sont de lordre de 280 CF/100ml pour les filtres 1 et 2 et de 390 CF/100ml pour le filtre 3. Lamlioration de la qualit bactriologique de leau est relativement rapide, aprs 64h de filtration, leau ne vhicule plus de CF. partir de 120 h, les coliformes fcaux voluent dune faon similaire au niveau des trois filtres 30 CT/100ml pour atteindre un nombre moyen de 60 CT/100ml la 136 h (figure 33). Concernant le droulement de la dcontamination des effluents secondaires, la

comparaison des figures met en vidence un ralentissement de ce processus aprs 128h. En effet, un abattement des CF de lordre de 100% est obtenu aprs 64 h de filtration. De nombreuses tudes ont montr quEscherichia coli tait gnralement associe une source fcale (BEJ et al, 1991; EDBERG et al, 2000; LECLERC et al, 2001 ; LECLERCQ et al, 2002; MC LELLAN et al, 2001; TALLON et al, 2005). Aujourdhui, Escherichia coli est considr comme le meilleur indicateur dune contamination rcente du milieu aquatique par du matriel fcal humain ou danimaux sang chaud (EDBERG et al, 2000). Cependant, quelques tudes (CARRILLO et al, 1985; RIVERA et al, 1988) suggrent quen milieux tropicaux, certaines souches de Escherichia coli font partie de la flore autochtone des rivires. Cette espce ne serait donc pas un indicateur idal de contamination fcale en milieux tropicaux. Selon WHO (1989) la dcontamination est considre comme accomplie lorsque la teneur des eaux en coliformes fcaux devient infrieure la limite recommande par lOMS pour une irrigation non restrictive des cultures. Le respect de cette limite devrait, en principe, garantir labsence de pathognes dorigine entrique (TRAD RAS et XANTHOULIS, 1999) Certains travaux raliss en introduisant frquence rgulire dans une colonne de sable insatur et une colonne de sol satur, une eau use contenant les cellules Escherichia coli, ont montr que le rendement puratoire de la colonne de sable insatur est lev. La concentration des cellules Escherichia coli dans les eaux qui ont percol tant faible par rapport celle des eaux qui ont percol dans la colonne de sablel satur, bien que les deux types de sol aient les coefficients de filtration de premier ordre relativement proches (POWELSON et MILLS, 2001).

84

RESULTATS ET DISCUSSION

Selon HEISE et GUST (1999), les variations des volumes d eau introduits au-dessus de la colonne de sable peuvent influencer la vitesse d infiltration de leau dans la colonne de sable, ainsi que celle du transport des cellules bactriennes contenues dans ces eaux. Le flux advectif des bactries transportes dans les eaux dinfiltration travers les colonnes de sable a t mentionn comme li la force et la vitesse dcoulement de leau dans les pores de la colonne de sable. La diminution des potentialits de rtention des cellules de bactries coliformes thermotolrantes, paralllement laugmentation de la charge deau applique, serait lie la perturbation par les mouvements de leau, les configurations des surfaces des particules de sol, et celles des cellules bactriennes et des molcules chimiques (NOLA et al 2006). II - 4 - 3 - Streptocoques fcaux Diffrents groupes de bactries sont utiliss comme indicateurs de contamination fcale dans divers pays et sous diffrentes juridictions. Les rsultats obtenus sont consigns dans le tableau 14. Tableau 14 : Evolution de la concentration en streptocoques fcaux (germes/100ml) de leau brute et filtre en fonction du temps. Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtration 1,10E+05 1,10E+05 4,60E+04 4,60E+04 1,10E+05 1,10E+05 4,60E+04 2,80E+04 4,60E+04 1,10E+05 4,60E+04 2,10E+04 2,80E+04 2,10E+04 2,10E+04 4,60E+04 2,80E+04 filtre 1 93 93 43 43 23 23 15 15 9 9 7 4 4 4 4 15 23 filtre 2 150 93 75 43 28 21 21 14 7 7 7 4 4 4 7 9 20 filtre 3 210 120 64 43 28 21 15 15 7 7 4 4 4 3 4 9 21 Moyenne 151 102 60,66 43 26,33 21,66 17 14,66 7,66 7,66 12 4 4 3,66 5 11 21,33 Ecartype 58,50 15,58 16,25 0 2,88 1,15 3,46 0,57 1,15 1,15 1,73 0 0 0,57 1,73 3,46 1,52 Rendement % 99,86 99,90 99,86 99,90 99,97 99,98 99,96 99,94 99,98 99,99 99,97 99,98 99,98 99,98 99,97 99,97 99,92

85

300 250 SF (germes/100ml 200 150 100 50 0 filtre 1 filtre 2 filtre 3

Temps de filtration (h)

Figure 35 : Evolution de la teneur des eaux en streptocoques.

2,62E+05 6,55E+04 1,64E+04

SF (germes/100ml)

4,10E+03 1,02E+03 2,56E+02 6,40E+01 1,60E+01 4,00E+00 1,00E+00

Moyenne Avant filtration

Temps de filtration (h)

Figure 36 : Variation de la teneur moyenne des eaux en streptocoques fcaux avant et aprs filtration

RESULTATS ET DISCUSSION

Les eaux introduites dans lensemble des trois filtres, avaient une charge leve en streptocoques fcaux 11.104SF/100 ml. Ce comportement La valeur moyenne de la concentration des streptocoques fcaux deau percole des colonnes de sable est de 151 SF/100 ml deau aprs les 8 premires heures de filtration. On constate que les streptocoques fcaux ont diminu rapidement. En effet, leur nombre moyen a atteint environ 14 germes dans 100 ml aprs 64h de filtration (figure 35). Le niveau de contamination des eaux percoles par ces germes demeure par la suite trs faible, souvent infrieur 10 SF/100 ml. Dans le cas de cet essai, la baisse du nombre de streptocoques fcaux a t rapide mais moins importante que celle des coliformes fcaux. Bien que les teneurs initiales des eaux en ces deux indicateurs taient rapproches, le nombre moyen de streptocoques a t durant toute la priode de filtration, suprieur celui des coliformes. Les coliformes totaux et fcaux ont t trs longtemps les principaux indicateurs de contamination fcale mais aujourdhui, Escherichia coli et les entrocoques intestinaux sont reconnus comme plus appropris et proposs pour remplacer les coliformes dans certaines normes de qualit microbiologique des eaux. Il est cependant important de comprendre les potentialits et les limites de ces diffrents indicateurs (EDBERG et al, 2000). Concernant le droulement de la dcontamination des effluents secondaires, la figure n36 met en vidence un ralentissement de ce processus aprs 128h. En effet, un abattement des SF de 99.99% est obtenu aprs 80 h de percolation. Durant cet essai, le rendement moyen de la dcontamination a t suprieur 99% avec de lgres variations, de lordre de 0.02%.

86

25

20

C S-R(germe/20ml

15 filtre 1 10 filtre 2 filtre 3 5

Temps de filtration (h)

Figure 37 : Evolution de la teneur des eaux en clostridiums sulfito-rducteurs.

625

C S-R (germes/20ml)

125

25 Moyenne 5 Avant filtration

Temps de filtration (h)

Figure 38: Variation de la teneur moyenne des eaux en clostridiums sulfito-rducteurs avant et aprs filtration.

RESULTATS ET DISCUSSION

II - 4 - 4 - Clostridiums sulfito- rducteurs


Les spores de clostridies, ce bacille Gram positif, anarobie, sporogne, se rencontre

normalement dans les matires fcales humaines et animales ; ses spores peuvent survivre dans l'eau et dans l'environnement pendant plusieurs mois, elles ne seraient pas toujours inactives par le chlore et par les rayons ultraviolets (RICHARD, 1996) Les rsultats obtenus sont rsum au tableau 15.

Tableau 15 : Evolution de la concentration Clostridiums sulfito- rducteurs de leau brute et filtre en fonction du temps. Temps 8h 16h 24h 32h 40h 48h 56h 64h 72h 80h 88h 96h 104h 112h 120h 128h 136h Avant filtre 1 filtration 450 20 200 18 320 10 380 8 240 4 360 0 450 0 360 0 250 0 300 0 450 0 500 0 450 0 400 0 350 1 250 4 300 7 filtre 2 18 15 7 6 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 9 filtre 3 21 17 10 7 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 12 Moyenne 19,66 16,66 9 7 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4,33 9,33 Ecartype 1,52 1,52 1,73 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1,52 2,51 Rendement% 95,62 91,67 97,18 98,15 98,33 100 100 100 100 100 100 100 100 100 99.71 98,26 96,88

Le nombre de Clostridiums sulfito- rducteurs diminuent trs rapidement dans leau percole pour atteindre des valeurs < 10 germes / 20 ml aprs 24 heures de filtration. Lvolution de la teneur moyenne des eaux filtres en Clostridiums sulfito- rducteurs est reprsente dans la figure 37. On constate que durant cet essai, le nombre moyen de ces indicateurs a baiss rapidement, pour atteindre 0 germes par 20 ml aprs 40 h de rtention ce qui correspond un abattement de 100% pour les Clostridiums sulfito- rducteurs. Cependant, au bout de 120 h, nous avons constat une lgre hausse du nombre de Clostridiums sulfitorducteurs ; atteignant ainsi 96,88% de rendement la fin de lessai, le nombre moyen de Clostridiums sulfito- rducteurs de leau percole est toujours infrieur celui de leau brute (figure 38).

87

RESULTATS ET DISCUSSION

Llimination totale de ces microorganismes nuisibles pourrait tre explique par le phnomne de rtention physique. Ce phnomne seffectue selon deux pro cessus, le premier correspondant la capture, caractrise par linterception des germes par frottement, grce son inertie et sa dcantation, le second qui concerne llimination des germes de grosse taille telles que les spores de Clostridium sulfito- rducteurs par le tamisage mcanique , ce processus intervient dautant que la maille du matriau filtrant est plus fine, par ailleurs le dpts sur le matriaux filtrant o les matires en suspension dj dposes formes euxmmes un matriau filtrant (DEGREMONT 1997 ; KETTAB, 1992). Les rsultats de cet essai prouvent que durant cette priode de filtration, les deux indicateurs de pollution fcale prsentent des caractristiques de survie similaires et auraient, par consquent, la mme valeur en tant quindicateurs de lefficacit de traitement. Au moment de la filtration, les microorganismes pntrent dans le sable, puis augmentent lactivit de leurs fonctions vitales, permettant une bonne migration en direction de la profondeur (GOUNOT, 1994). Cette migration est contrle par divers processus de transport tels ladvection-dispersion et ladsorption-dsorption, lensemble dpendant de la trajectoire de lcoulement de leau (MAYER et al, 1997). RALFS et al, (2002), ont not que le nombre de cellules de Pseudomonas fluorescens dans certains percolats subit linfluence de leurs diffrents tats physiologiques et mtaboliques au cours de la percolation dans la colonne de sol, les cellules subissant souvent des modifications morphologiques durant le processus de migration. Les pathognes et les matires en suspension sont limins par une combinaison de processus physiques et biologiques au sein de la couche de sable. Ces processus incluent: le pigeage mcanique, la prdation, l'adsorption, et la mort naturelle. Les matires en suspension et les pathognes sont physiquement pris au pige dans les espaces entre les grains de sable, ce qui favorise lattachement des pathognes les uns aux autres, aux matires en suspension dans l'eau, et aux grains de sable. Ladhsion est en effet un phnomne dune porte gnrale (figure 39), qui rgit de lvolution des microorganismes et leurs interactions dans tous les milieux o ils se trouvent (HASLAY et LECLERC 1993).

88

RESULTATS ET DISCUSSION

Sable

Colonnies bactriennes

Figure 39 : Microscopie lectronique de ladhsion des bactries de Staphylococcus

epidermidis aux particules de sable. (MIDELET, 2002). Pour COSTERTON et al (1987), ladhsion de certains microorganismes serait due un enchevtrement de leurs fibres polysaccharidiques partant de la surface permettant ainsi la prdation. bactrienne, ralisant un feutrage serr autour des cellules, quon appelle habituellement glycocalyx,

Figure 40 : Minces filets mergs de la surface du corps bactriens de Klebsiella

pneumoniae vue par microscopie lectronique. (ANDREJ et al, 2010)

89

RESULTATS ET DISCUSSION

La rtention des bactries pourrait, dans un premier temps, tre suivie de leur libration, puis dune possible re-rtention des cellules, traduisant une possible rversibilit de la rtention des microorganismes travers la colonne de sable. Ces fluctuations indiquent la rversibilit du processus et traduisent le phnomne dadsorption-dsorption-radsorption cellulaire aux particules (CALLOW et FLETCHER, 1994). Cette rversibilit peut tre cause par des interactions sous formes de signaux protiques entre les cellules retenues (MILLSAP et al, 1998), ainsi que par lactivit cellulaire et les variations des proprits chimiques des eaux qui percolent (MURPHY and GINN, 2000; VANCE, 2002). Certains auteurs ont mentionn que les lments nutritifs, tels le carbone, lazote et le phosphore dans le sol, peuvent stimuler une certaine activit bactrienne, perturber ainsi le processus de rtention cellulaire et induire sa rversibilit (MURPHY et GINN, 2000). Bien que la rtention des bactries dans le sable soit en principe rversible (HENDRY et al, 1997), plusieurs auteurs, dcrivant les variations de la concentration dun microorganisme dans le sable, ont dvelopp, en condition de carotte de sable, la thorie de filtration base sur un modle de rtention irrversible de 1er ordre (SIMONI et al, 1998). Ce modle tient compte de la concentration bactrienne initiale introduite dans le sable, de la concentration bactrienne mesure linstant t dans le sable, de la porosit de la couche de sol, du rayon du tuyau collecteur, de la distance parcourue par leau dinfiltration, du facteur defficacit du collecteur, du coefficient de filtration et de lefficacit de collision, cette efficacit de collision exprimant le rapport entre la concentration initiale des microorganismes et leur concentration instantane le long de la colonne de sable (CAMESANO and LOGAN, 1998). La rtention des bactries par le sable contribue lpuration des eaux uses qui sinfiltrent avec leurs contenus fcaux et non fcaux. Ce phnomne, pour SCHOLL and HARVEY (1992), survient lorsque lassociation bactrie-surface de la particule de sable est largement contrle par les forces lectrostatiques. En effet, le sable a un pouvoir purateur important que ce soit sur le plan physicochimique ou microbiologique (MOUHIR et al, 2001). La dcontamination majeure des effluents en charge bactrienne est assure par les caractristiques granulomtriques, l'paisseur de la couche colmatante, l'paisseur de la lame d'eau infiltre quotidiennement, la frquence et la priodicit des apports en eau au niveau des filtres sable (BLAKE et TISO, 1985). Ainsi, les mcanismes biologiques savoir la prdation des bactries par les protozoaires parat-elle avoir un rle important quant l'limination de la charge bactrienne (ACEA et al. 1988; LONGE, 1989).

90

CONCLUSION

CONCLUSION

Conclusion
Le prsent travail de recherche a abord la problmatique de traitement des eaux uses dans notre zone, qui comporte dimportantes units industrielles dont les besoins en eau sont de plus en plus importants, face une dgradation de cette ressource lie la pollution de lenvironnement. Nous nous sommes attachs dans la premire partie de ce manuscrit apporter les connaissances ncessaires sur le traitement biologique des effluents domestiques en dcrivant les diffrents types de polluants existants, le principe des procds de traitement et leur caractristiques de fonctionnement, le mtabolisme bactrien, les risques sanitaires lis la rutilisation des eaux uses traites et la filtration sur sable. Ltude a permis en premier lieu de caractriser les effluents de boues actives issus de la station de la station dpuration de la Direction Rgionale Haoud Berkaoui. Les rsultats prsentent des rendements puratoires satisfaisants pour llimination des matires en suspension en accord avec les normes de rejet des effluents de boues actives par lUnion Europenne. Les effluents traits sont caractriss par un
-

pH

lgrement alcalin. Les concentrations de la DCO et la DBO5 des eaux traites sont respectivement satisfaisantes. Llimination des nutriments, en NO3 et en PO43- est trs faible. Les concentrations rsiduelles restent trs leves dans leffluent trait . Cependant, ils constitueront un apport intressant de fertilisation en nutriments azots et phosphors dans le cas dune rutilisation en agriculture. Quant aux bactries, les eaux traites issues de la STEP-HBK sont trs charges en coliformes totaux, coliformes thermotolrants, streptocoques fcaux et en spores de clostridiums sulfito-rducteurs. Par consquent, les effluents traits ne rpondaient pas aux recommandations de lO.M.S. quant leur rutilisation pour larrosage despaces verts. Leffluent ne satisfait pas les critres sanitaires des eaux darrosage. Pour cette raison, son utilisation des fins darrosage doit tre prcde dun traitement complmentaire visant rduire les risques sanitaires. Cependant, il est ncessaire, dans ce cas, pour valuer davantage sa qualit, d'tudier d'autres paramtres n'ayant pas fait l'objet de notre tude, savoir : la salinit, le rapport d'absorption du sodium (RAS), les lments traces (cadmium, aluminium, etc.), les ions toxiques.

91

CONCLUSION

travers la seconde partie de notre travail qui consiste raliser un essai de recyclage de leffluent secondaire sur une couche de sable filtrante en vue damliorer s a qualit microbiologique. Le sable d'origine concass constituait les garnissages des colonnes d'infiltration. Au vu des rsultats obtenus, il parat que le procd de filtration est une technique simple mettre en uvre, permettant de rduire efficacement la pollution particulaire, 100% des matires en suspension et de 81% de la turbidit, avec le moindre cot. Ces supports prsentaient en outre une trs grande efficacit quant la diminution du nombre des microorganismes de 99%, cette diminution varie d'un groupe un autre. Mais d'une manire gnrale, un tel traitement peut participer l'limination d'une quantit importante, parfois quasi totale des germes et des spores. Le taux de rtention des bactries contaminantes des eaux filtres, dpend, dune part, de la bactrie contaminante considre et, dautre part, de la charge deau pollue verse au-dessus de cette colonne de sable. Les caractristiques des eaux qui percolent voluent dans le temps, montrant que la rtention des polluants chimiques et bactriologiques des eaux dinfiltration par la colonne de sable est un processus dynamique. De mme le systme assure un abattement jusqu 100 % en coliformes fcaux et spores de clostridiums sulfito-rducteurs, et de 99 % pour les coliformes totaux et les streptocoques fcaux. La meilleure performance semble dj tre atteinte ds la sortie des filtres sable. La qualit de l'effluent filtr correspond la classe A de l'O.M.S pendant toute la dure de cet essai ce qui permettait sa rutilisation en irrigation sans aucune restriction. Ce traitement est donc trs utile pour rduire la quantit de dsinfectants chimiques (hypochlorite de sodium) ncessaires surtout pour l'limination des germes et microorganismes rsistants ce type de dsinfectants. Il serait trs important de mener une tude s'talant sur une plus longue priode afin d'observer l'avnement du colmatage dans ces racteurs et son incidence sur les capacits d'infiltration et de filtration, ainsi que son impact sur le dveloppement bactrien au sein du milieu poreux.

92

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Rfrences bibliographiques
1-ACEA M.J and ALEXANDER M. (1988)-Growth and survival of bacteria and introduced into carbon-amended soil. Soil Biol. Biochem., 20, pp 703-709. 2-ALTMEYER N, ABADIA G, SCHMITT S et mdecin du travail, n44, pp 374-377 3-AMY G, DEBROUX J.F, ARNOLD R et WILSON L.G. (1996)-Preozonation for enhancing the biodegradability of wastewater effluent in a potable-recovery soil aquifer treatment (SAT) system. Rev. Sci. Eau, 9, pp 365-380 4-ANDREJ TRAMPUZ, JULIA STEINRCKEN, MARTIN CLAUSS, ALAIN LEPRINCE A. (1990)-Risques

microbiologiques et travail dans les stations dpuration des eaux uses. Document pour le

BIZZINI, ULRIKA FURUSTRAND, ILKER UKAY, ROBIN PETER, JACQUES BILLE, OLIVIER BORENS MER and REAS SERRA. (2010)-Nouvelles mthodes pour le diagnostic des infections lies aux implants. Rev Med Suisse 6, pp 731-734 5-ANDREOZZI R, RAFFELE M and NICKLAS P. (2003)-Pharmaceuticals in STP effluents and solar photodegration in aquatic environment, Chemosphere. pp 1319 1330. 6-ANONYME 1. (2004)- Dictionnaire Larousse 7-ANONYME 2. (2007)-Direction Rgionale Haoud Berkaoui 8-ANONYME 3. (2003)- Station dpuration des eaux uses Haoud Berkaoui. Manuel dentretien des quipements et dexploitation de la station. Volume 1. SONATRACH , pp1-6 9-APHA, AWWA and WEF. (1998)- Standard methods for the examination of water and wastewater. American Public Health Association, American Water Works Association et Water Environment Federation, 20me edition, pagination multiple. 10-ARAMINI J, MC LEAN M, HOPES J, COPES R, ALLEN B and SEARS. W. (2000) -Drinking water quality and health care utilization for gastrointestinal illness in Greater Vancouver . http://www.hcsc.gc.ca/ehp/ehd/catalogue/bch_pubs/vancouver_dwq.htm

93

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

11-ASANO T. (1998). Wastewater reclamation and reuse. Water quality management library, pp 1475 12-AULICINO E A, MASTRANTONIO A, ORSINI E, BELLUCCI C, MUSCILLO M. and LAROSA G. (1996). Enteric viruses in a wastewater treatment plant in Rome. Water, Air, and Soil Pollution 91, pp 327-334. 13-BASSOMPIERRE Cindy. (2007). procd boues actives pour le traitement deffluents papetiers : de la conception d'un pilote a la validation de modles. Thse Doctorat Institut National Polytechnique De Grenoble, pp 25-42 14-BAUDISOVA D. (1997)-Evaluation of Escherichia coli as the main indicator of faecal pollution. Water Science and Technology 35, pp 333-336. 15-BAUMONT S, CAMARD J-P, LEFRANC A, FRANCONI A. (2005)-Rutilisation des eaux uses pures : risques sanitaires et faisabilit en le-de-France. Institut damnagement et durbanisme de la rgion Ile-de-France 16-BEAUPOIL A, LE BORGNE C, MOUSSA ATTO A, MUCIG C et ROUX A. (2010)- Risques sanitaire lis la rutilisation des eaux uses traite pour laroaspersion des espaces verts.ingenieur du gnie sanitaire PERSAN, pp 46 17-BEJ A.K, MCCARTY S.C, and ATLAS R.M. (1991)-Detection of Coliform Bacteria and Escherichia-Coli by Multiplex Polymerase Chain-Reaction - Comparison with Defined Substrate and Plating Methods for Water-Quality Monitoring. Applied and Environmental Microbiology 57 (8), pp 2429-2432. 18-BELAID N. (2010). Evaluation des impacts de l'irrigation par les eaux uses traites sur les plantes et les sols du primtre irrigu d'El Hajeb-Sfax: salinisation, accumulation et phytoabsorption des lme nts mtalliques. Thse Doctorat de lUniversit de Sfax, pp 139. 20-BELGIORNO V, LUIGI R, DESPO F, CLAUDIO D R, GIUSY L, NIKOLAOU A, VINCENZO N, and SUREYYA M. (2007). Review on endocrine disruptingemerging compounds in urban wastewater: occurrence and removal by photocatalysis and ultrasonic irradiation for wastewater reuse. Desalination 215, pp 166176.

94

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

21-BEN THAYER B, RIAHI K, BOUDHRAA H. (2007)- limination de la turbidit par oxygnation et filtration successives des eaux de la station de Sfax (Sud de la Tunisie). Revue des sciences de l'eau. Volume 20, numro 4, pp 355-365. 22-BERNIER B, DUMOULIN P-P et TETREAULT R. (2001)-Guide pour l'tude des technologies conventionnelles de traitement des eaux uses d'origine domestique Direction des politiques du secteur municipal. Service de lexpertise technique en eau. France. 23-BIXIO D, DE HEYDER B, CHIKUREL H, MUSTON M, MISKA V, JOKSIMOVIC D, SCHFER A I, RAVAZZINI A, AHARONI A, SAVIC D. and THOEYE C. (2005)-Municipal wastewater reclamation: where do we stand? An overview of treatment technology and management practice. Wat. Sci. Tech.: Wat. Supply, 5(1), pp 7785. 24-BIXIO D, THOEYE C, WINTGENS T, RAVAZZINI A, MISKA V, MUSTON M, CHIKUREL H, AHARONI A, JOKSIMOVIC D and MELIN T. (2008)-Water reclamation and reuse: implementation and management issues. Desalination 218, pp 13 23 25-BLAKE G. et TISO G. (1985)-Epuration des eaux domestiques par infiltration puration : Rle respectif des diffrents compartiments. Information eaux. Afge, 34, pp 1123. 26-BLIEFERT C, PERRAUD R. (2001)-Chimie de l'environnement : Air, Eau, Sols, Dchets. Edition de Boeck , pp 317 477. 27-BONIN J. (1986)-Hydraulique urbaine appliqu aux agglomrations de petite et moyenne importance, Edition Eyrolles Paris, pp 2- 30. 28- BONTOUX . (1993)-Introduction l'tude des eaux douces : eaux naturelles, eaux uses, eaux de boisson. Edition Technique et Documentation Lavoisier, pp 166. 29-CALLOW M.E and FLETCHER R L. (1994)-The influence of low surface-energy material on bioadhesion. A review. Int. Biodeterior. Biodegrad., 34, pp 333-348.

95

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

30-CAMESANO T.A and LOGAN B.E. (1998)-Influence of fluid velocity and cell concentration on the transport of motile and nonmotile bacteria in porous media. Environ. Sci. Technol., 32, pp1699-1708 31-CAMPOS C. (2008)-New perspectives on microbiological water control for wastewater reuse. Desalination. 218, pp 3442. 32-CARDOT C. (1999)-Les traitements de leau Procds physico-chimiques et biologiques. Ellipses, Paris : pp 247. 33-CARRILLO M, ESTRADA E, AND HAZEN T.C. (1985)-Survival and enumeration of the fecal indicators Bifidobacterium adolescentis and Escherichia coli in a tropical rain forest watershed. Applied Environmental Microbiology 50 (2), pp 468-476. 34-CASTANY G. (1982)- Principes et mthodes de l'hydrogologie, Edition Bordas Paris. 35-CAUCHI , HYVRARD, NAKACHE, SCHWARTZBROD, ZAGURY, BARON, CARRE, COURTOIS, DENIS, DERNAT, LARBAIGT, DERANGERE, MARTIGNE, et SEGURET. (1996)-Dossier : la rutilisation des eaux uses aprs

puration. Techniques, Sciences et Mthodes 2 pp 81-118. 36-CAWST. Center for affordable Water and Sanitation Technology. (2010)-Manuel du filtre biosable conception, construction, installation, fonctionnement et entretien. Canada, pp 1-54 37-CHACHUAT E, ROCHE N et LATIFI M A. (2007)- Nouvelle approche pour la gestion optimale de laration des petites stations dpuration par boues actives. Leau, lindustrie, les nuisances 240, pp 24-30. 38-CHOUBERT J-M. (2002)- Analyse et optimisation du traitement de lazote par les boues actives a basse temprature. Thse Doctorat de lUniversit Louis Pasteur Strasbourg I, pp 29-32. 39-CHOCAT. B. (1997)-Encyclopdie de lhydrologie urbaine et assainissement. Edition Techniques et documentations, Paris, pp1124. 40-CORSIN P et LE STRAT P, GLS. (2007)-Rutilisation des eaux uses, Les effluents des stations dpuration : comment les rendre aptes une seconde vie. Leau, lindustrie, les nuisances 299, pp38-39.

96

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

41-COSTERTON, J.W., CHENG, K. J., GEESEY, K. G., LADD, P. I., NICKEL, J.C., DASGUPTA, M. (1987)-Bacterial biofilm in nature and disease. Annual Review of Microbiology 41, pp 435. 42-CRITES R. and G. TCHOBANOGLOUS. (1998)-Small and Decentralized Wastewater Management Systems, McGraw-Hill Series in Water Ressources and Environmental Engineering. 43-CROOK J. MACDONALD J A. TRUSSELL R R. (1999)- Potable use of reclaimed water. Journal of the American water work association, 1999, 91(8) : 40-49. 44-CSHPF, Conseil Suprieur d'Hygine Publique de France. (1995) -

Recommandations sanitaires relatives la dsinfection des eaux uses urbaines Section des eaux, 22 pages. 45-DAPE, Direction de l'Assainissement et de la Protection de l'Environnement. (2006)- tude de rutilisation des eaux pures des fins agricoles ou autres sur tout le territoire national, Mission 1 : Reconnaissance et collecte des donnes de base, 120 pages. 46-DEGREMONT. (1989)-Mmento technique de l'eau : vol. 1, 9me dition. Edition Technique et Documentation Lavoisier, pp 592. 47-DEGREMONT. (1997)-Mmento technique de l'eau. Tome l, Paris, pp 223-229 48-DEGREMONT. (2005)-Mmento technique de l'eau. Tome l, 2me dition Cinquantenaire, Paris, pp 109-599. 49-DE MARSILY G. (1994)- Hydrogologie : comprendre et estimer les coulements souterrains et le transport des polluants, Edition Ecole de mines de Paris 50-DERNAT M, ELMERICH P, POUILLOT M. (1994)-Vers une optimisation de la dphosphatation physicochimique, LEau, lIndustrie, les Nuisances n182. 51-DERONZIER G, CHOUBERT J-M. (2004)-Traitement du phosphore dans les petites stations dpuration boues actives, Comparaisons techniques et conomiques des voies de traitement biologique et physico-chimique. Ministre de lAgricult ure, de lAlimentation, de la Pche et des Affaires rurales FNDAE n 29. Edition Cemagref, Antony, 24 pages.

97

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

52-DESJARDINS R. (1997)-Le traitement des eaux, Edition de l'cole polytechnique de Montral 53-DEVAUX I. (1999)-Intrts et limites de la mise e n place dun suivi sanitaire dans le cadre de la rutilisation agricole des eaux uses traites de lagglomration clermontoise. Thse Doctorat Sciences de la Vie et de la Sant , univ. Joseph Fourier, Grenoble, pp 257. 54-DOMMERGUES Y et MONGENOT F. (1970)-Ecologie microbienne du sol.

Edition Masson et Cie Editeurs, pp 796 55-DOR M. (1989)-Chimie des oxydants et traitement des eaux. Edition Lavoisier, Paris, France, pp505 56- DRBEO, Direction Risques Biologiques, Environnementaux et Occupationnels. (2006)-Avis rutilisation deffluents de stations de traitement deaux uses domestiques pour lirrigation dun terrain de golf groupe scientifique sur leau. Ins titut de sant publique Qubec, 17 pages. 57-DUPAIN R, LANCHON R et granulomtrique. Edition Castella. pp34-37 58-DUPONT A. (1981)-Hydraulique urbaine. Edition Eyrolles (tome 1). Paris 59-DUPRAY, E et DERRIEN, A. (1995)-Influence du passage de Salmonella spp. et Escherichia coli en eaux uses sur leur survie en eau de mer. Wat. Res. 29(4), pp 10051011. 60-ECOSSE D. (2001)-Techniques alternatives en vue de subvenir la pnurie deau dans le monde. Mmoire D.E.S.S. Qualit et Gestion de lEau , Fac. Sciences, Amiens. pp 62. 61-EDBERG S.C, RICE E.W, KARLIN R.J, and ALLEN M.J. (2000)-Escherichia coli: the best biological drinking water indicator for public health protection. Journal of Applied Microbiology 88, pp 106-116. SAINT ARROMAN J. (2004)-Lanalyse

98

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

62-EFFEBI K R. (2009)-Lagunage anarobie : modlisation combinant la dcantation primaire et la dgradation anarobie. Thse Doctorat. Universit de Lige Campus dARLON, pp 7-9. 63-FABY J.A et BRISSAUD F. (1997)-Lutilisation des eaux uses pures en irrigation. Office International de lEau, pp76 64-FAO. (2003). L'irrigation avec des eaux uses traites : Manuel d'utilisation, pp 73 65-FAURIE C, FERRA C, MEDORI P, DEVAUX , HEMOPTINNE J-L. (2005)Ecologie approche scientifique et pratique. 5me Edition Tec et Doc, Paris, pp214-215. 66-FRANCK.R. (2002)-Analyse des eaux, Aspects rglementaires et techniques. Edition Scrn CRDP AQUITAINE. Bordeaux, pp165-239. 67-GARCIA-ARMISEN T. (2006)-Etude de la dynamique des Escherichia coli dans les rivires du bassin de la Seine. Thse Doctorat, Universit Libre de Bruxelles, pp 15-16 68-GAUJOUS D. (1995)-La pollution des milieux aquatiques : aide-mmoire. Edition Technique et Documentation Lavoisier, pp 220. 69-GAUTHIER F and ARCHIBALD F. (2001)-The Ecology of "fecal indicator" bacteria commonly found in pulp and paper mill water systems. Water Research 35 (9), pp 2207-2218. 70-GAUTHIER M et PIETRI C. (1998)-Devenir des bactries et virus entriques en mer, Microorganismes dans les cosystmes ocaniques. Edition Masson, pp 447. 71-GERMAIN E., BANCROFT L., DAWSON A., HINRICHS C., FRICKER L. et PEARCE P. (2007). Evaluation of hybrid processes for nitrification by comparing MBBR/AS and IFAS configurations. Water Sci. Technol 55, pp 8-9. 72-GOULA B T A, KOUAME I K, COULIBALY L, GNAGNE T, SAVANE I et DJOMAN P D. (2007)-Caractrisation des effluents de boues actives dune usine agroalimentaire en vue de son utilisation comme eau darrosage de pelouses en zone tropicale humide. Revue des sciences de leau, vol. 20, n 3, pp. 299-307. 73-GOUNOT A.M. (1994)-Microbial ecology of groundwater. Dans : GIBERT J. & STANFORD J. (diteurs), Groundwater Ecology. Academic Press, San Diego, 189-219.

99

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

74-HADJ-SADOK Z M. (1999)-Modlisation et estimation dans les bioracteurs; prise en compte des incertitudes : application au traitement de leau. Thse Doctorat: Sciences de lIngnieur, Nice Sophia Antipolis. pp 267. 75-HAMODA M.F. (2004)-Water strategies and potential of water reuse in the south Mediterranean countries. Desalination 165. pp 31-41 76-HARMSEN J. (1987)-Identification of organic compunds in leach ate from a waste tip. Wat. Res , 17, pp 669-705. 77-HARTANI T. (2004). La rutilisation des eaux uses en irrigation : cas de la Mitidja en Algrie. Institut national agronomique, Alger, Algrie, pp 3. 78-HASLAY.C et LECLERC. H. (1993). Microbiologie des eaux dalimentation. Edition Techniques et documentations, Paris, pp 309-347. 79-HAZOURLI S., BOUDIBA L., ZIATI M. (2007)-Caractrisation de la pollution des eaux rsiduaires de la zone industrielle dEl-Hadjar, Annaba. Larhyss Journal, ISSN 11123680, n 06, pp. 45-55.

80-HEISE S et GUST G. (1999)-Influence of the physiological status of bacteria on their transport into permeable sediments. Mar. Ecol. Progr. Ser, 190, pp 141-153. 81-HENDRY M.J, LAWRENCE J.R and MALOSZEWSKI P. (1997)- Role of sorption in the transport of Klebsiella oxytoca though saturated silica sand. Ground Water, 35, pp 574-584. 82-JI L. et J. ZHOU (2006). Influence of aeration on microbial polymers and membrane fouling in submerged membrane bioreactors. J. Membr. Sci., 276, 168-177. 83-JIMENEZ B. et ASANO T. (2007)- International survey of wastewater reclamation and reuse practice, eds. IWA Publishing. 84-JORA. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE (1993)Annexe des valeurs limites maximales des paramtres de rejet des installations de dversement industrielles, n46, pp 7. 85-KALOGO Y and VERSTRAETE W. (1999)-Development of anaerobic sludge bed (ASB) reactor technologies for domestic waste water treatment: motives and perspectives. World Journal of Microbiology and Biotechnology, 15, pp 523-534.

100

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

86-KETTAB A. (1992). Traitement des eaux potables Edition OPU. Alger, pp 22-151.

87-KIMURA K., TOSHIMA S., AMY G., WATANABE Y. (2004)-Rejection of neutral endocrinedisrupting compounds (EDCs) and pharmaceutical active compounds (PhACs) by RO membranes. Journal of Membrane Science 245. pp 7178 88-KOLLER E. (2004)-Traitement des pollutions industrielles. Eau air dchts sols boues. Prais, Dunod, pp 424. 89-KLUTSE A. et B. BALEUX. (1995)-limination des ufs de nmatodes et des kystes de protozoaires des eaux uses domestiques par lagunage microphytes en zone soudanosahlienne. Rev. Sci. Eau, 8, pp 563-577. 90-LAIN S, POUJOL T, DUFAY S, BARON J and ROBERT P. (1998)-Treatment of stormwater to bathing water quality by dissolved air flotation, filtration and ultraviolet disinfection. Water Sci. Technol., 38, pp 99-105. 91-LAZAROVA V. et BRISSAUD F. (2007)-Intrt, bnfices et contraintes de la rutilisation des eaux uses en France, L'eau, l'industrie, les nuisances N 299, 11 pages. 92-LAZAROVA V., GAID A., RODRIGUEZ-GONZALES J., ALDAY ANSOLA J. (2003)-Lintrt de la rutilisation des eaux uses : analyses dexemples mondiaux. Techniques, Sciences et Mthodes 9, pp 64-85. 93-LE HYARIC R. (2009)-Caractrisation, traitabilit et valorisation des refus de dgrillage des stations dpurations. Thse Doctorat lInstitut National des Sciences appliques de Lyon, pp 30-34. 94-LECLERC H, MOSSEL, D.A.A., EDBERG, S.C., and STRUIJK, C.B. (2001)Advances in the bacteriology of the Coliform Group: Their suitability as markers of microbial water safety. Annual Review of Microbiology 55, pp 201-234. 95-LECLERCQ, A., WANEGUE C, and BAYLAC, P. (2002)-Comparison of fecal coliform agar and violet red bile lactose agar for fecal coliform enumeration in foods. Applied and Environmental Microbiology 68 (4), pp 1631-1638.

101

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

96-LEMARCHAND, K., MASSON, L., and BROUSSEAU, R. (2004)-Molecular biology and DNA microarray technology for microbial quality monitoring of water. Critical Reviews in Microbiology 30 (3), pp145-172. 97-LONGE E.O. (1989)-Epuration des eaux uses par infiltration, Mcanismes de dcontamination et protection des eaux souterraines. Thse. Doctorat Univ. Sci. et Tech, du Languedoc, Acadmie de Montpellier, pp 353. 98-LUNN M. (2001)-The deliberate indirect wastewater reuse scheme at Essex & Suffolk Water. Colloque de Noirmoutier. pp 4. 99-MADIGAN Michael et MARTINKO John. (2007)-Biologie des microorganismes. 11me dition, Pearson/ducation, Paris, pp 918-932. 100-MAYER A.S., CARRIRE P.P.E., GALLO C., PENNELL K.D., TAYLOR T.P., WILLIAMS G.A., ZHONG L. (1997)-Ground water quality. Water Environ. Res., 69, pp 778-844. 101-MC LELLAN, S.L., DANIELS, A.D., and SALMORE, A.K. (2001)-Clonal populations of thermotolerant Enterobacteriaceae in recreational water and their potential interference with fecal Escherichia coli counts. Applied and Environmental Microbiology 67, pp 4934-4938. 102-MEINCK F, STOOFF H et KOHLSCHTTER H. (1977)-Les eaux rsiduaires industrielles, 2me Ed Masson, Paris, pp863. 103-MIDELET, G. (2002)-Etude des transferts microbiens par contact depuis des surfaces inertes vers un aliment. Application la situation industrielle des bandes convoyeuses utilises dans lindustrie de la viande. Thse doctorat; universit de Bourgogne. 104-MILLSAP K.W, VAN DER MEI H C, BOS R and BUSSCHER H.J. (1998)Adhesive interaction between medically important yeasts and bacteria. FEMS Microbiol. Rev., 21, pp 321-336 105-MONTIEL A. (2004)-Contrle et prservation de la qualit microbiologique des eaux : traitements de dsinfection. Rev. Fr. Lab, 364,pp 51-53.

102

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

106-MOUHIR L ; CHOUKRALLAH R ; SERGHINI A, FEKHAOUI M ET FADLI D. (2001). Performances puratoires d'un systme de traitement par infiltration-percolation et dnitrification en milieu semi-aride au Maroc. Bulletin de l'Institut Scientifique, Rabat, section Sciences de la vie, 2001, n23, 83-88 107-MOUSSA MOUMOUNI DJERMAKOYE H. (2005). Les eaux rsiduaires des tanneries et des teintureries. Caractrisation physico-chimiques, bactriologiques et impact sur les eaux de surfaces et les souterraines. Thse Doctorat. Universit de Bamako, pp 29. 108-MRE. (2003)-Synthse sur la situation de lassainissement et valuation des besoins en station de traitement et dpuration en vue de protger les ressources en eau. Sminaire sur le secteur de leau en Algrie. Ministre des Ressources en eau, Alger, Algrie. pp 11. 109-MURPHY E.M and GINN T.R. (2000)- Modelling microbial process in porous media. Hydrogeol. J., 8, pp 142-158. 110-NOLA M, NJINE T, KEMKA N, ZEBAZE TOGOUET S.H, SERVAIS P, MESSOULI M et BOUTIN CL. (2006)-Transfert des bactries fcales vers une nappe phratique travers une colonne de sol en rgion quatoriale : influence de la charge en eau applique en surface. Revue des sciences de l'eau / Journal of Water Science Volume 19, n2, pp 101-112. 111-Norme NFT9-101. (1988). Dtermination de la demande chimique en oxygne AFNOR, Paris. 112-Norme nf en 1189. (1997). Dosage du phosphore. Mthode spectromtrique. AFNOR, Paris. 113-Norme NFT 90-413. (1985). Recherche et dnombrement des coliformes et des coliformes thermotolrants. Mthode gnrale par ensemencement en liquide(NPP), AFNOR, Paris. 114-Norme NF EN ISO 9308-3. (1999)-Recherche et dnombrement des streptocoques du groupe D. Mthode gnrale par ensemencement en milieu liquide(NPP), AFNOR, Paris. 115-Norme NF T 90-145. (1985)-Recherche et dnombrement des clostridiums sulfitorducteurs. Mthode par ensemencement en milieu solide, AFNOR, Paris. milieu

103

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

116-Norme EN 872. (1996)-Dosage des MES par filtration sur filtre en fibres de verre. AFNOR, Paris. 117-OMS. (1979)-Recommandation pour la surveillance sanitaire des zones ctires usage rcratif et des zones conchylicoles. Bureau rgional de l' pour l' Organisation Mondiale de la Sant, Copenhague, pp 168. 118-OMS. (1986)-Directives de qualit pour leau de boisson Organisation Mondiale de la Sant, Genve 119-OMS. (1989)-Lutilisation des eaux uses en agriculture et aquiculture : recommandation avises sanitaires. Organisation Mondiale de la Sant, Genve, pp 17-60. 120-OMS. (1994)-Directives de qualit de l'eau de boisson, 2me dition , Vol. 1 : Recommandations, OMS, Genve, pp. 8-30 121-OUALI M. S. (2001)-Cours de procdes unitaires biologiques et traitement des eaux. Office des Publications Universitaires, Alger, pp12-31. 122-PAING J. (2001)-Bilan du carbone et du soufre dans le lagunage anarobie : contrle de lmission dH2S pour la rduction des nuisances olfactives. Thse Doctorat, Universit Montpellier I, pp 255. 123-PAPAIACOVOU I. (2001)-Case study- wastewater reuse in Limassol as an alternative water source, Desalination 138, pp 55-59. 124-POWELSON D.K and MILLS A.L. (2001)-Technical report waste management. J. Environ. Qual., 30, pp 238-245. 125-PRESCOTT, HARLEY et KLEIN. (2007)-Microbiologie. 2me Edition de Boeck, Paris, pp 837-855. 126-RALFS C, KLAUTH P, USTOHAL P and KLUMPP E. (2002)-Deposition and transport of metabolic active bacteria in soils: balance of biomass and influence of dividing behaviour. http://www.riob.org/divers/megev/eau-montagne-2002/pdf/trevisan.pdf. 127-RICHARD C. (1996)-Les eaux, les bactries, les hommes et les animaux. Edition Elsevier, Paris, pp 32-54

104

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

128-RIVERA S.C, HAZEN T.C, and TORANZOS G.A. (1988)-Isolation of fecal coliforms from pristine sites in a tropical rain forest. Applied and Environmental Microbiology 54 (2), pp 513-517. 129-RODIER J. (1996)-Lanalyse de leau naturelle, eaux rsiduaires, eaux de mer.8me Edition DUNOD technique, Paris, pp 968- 1046. 130-RODIER J. (2005)-Lanalyse de leau naturelle, eaux rsiduair es, eaux de mer.8me Edition DUNOD technique, Paris, pp 1008-1043. 131-ROSE J.B, FARRAH S.R, HARWOOD V.J, LEVINE A.D, LUKASIK J,

MENENDEZ P and SCOTT T. (2004)-Reduction of Pathogens, Indicators Bacteria and Alternative Indicators by Wastewater Treatment and Reclamation Processes. WERF final report. IWA publishing. London, UK. 132-Sant Canada. (1995)-La turbidit. Document de support aux recommandations pour la qualit de leau potable au Canada. Accessible http://www.hc-sc.gc.ca/ehp/dhm/catalogue/dpc_pubs/rqepdoc_appui/rqep.htm. 133-SANZ. J. P., FREUND. M., and HOTHER. S. (1996)-Nitrification and denitrification in continuous upflow filters process modelling and optimization. Water Science and Technology, 34, pp 441-448. 134-SCHOLL M.A and HARVEY R.W. (1992)-Laboratory investigations on the role of sediments surface and groundwater chemistry in transport of bacteria through a contaminated sandy aquifer. Environ. Sci. Technol., 26, pp 1410-1417 135-SEVRIN-REYSSAC J., DE LA NOE J., PROULX D. (1995)-Le recyclage du lisier de porc par lagunage. Edition Technique et Documentation Lavoisier, pp118. 136-SIMONI S.F, HARMS H, BOSMA T.N.P and ZEHNDER A.J.B., (1998)Population heterogeneity affects transport of bacteria through sand columns at low rates. Environ. Sci. Technol, 32, pp 2100-2105. 137-STRAUB, T.M. and CHANDLER, D.P. (2003)-Towards a unified system for detecting waterborne pathogens. Journal of Microbiological Methods 53 (2), pp 185-197.

105

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

138-TALLON, P., MAGAJNA, B., LOFRANCO, C., and LEUNG, K.T. (2005)Microbial indicators of faecal contamination in water: A current perspective. Water Air and Soil Pollution 166 (1-4), pp139-166. 139-TIZGHADAM GHAZANI Mostafa. (2007)-Etude des performances et optimisation dun racteur Cascade a biomasse hybride pour le t raitement des eaux uses urbaines. Thse Doctorat, Universit de Limoges, pp 15-16 140-TOZE S. (1999)-PCR and the detection of microbial pathogens in water and wastewaters. Water Res 33, pp 35453556. 141-TRAD RAS M et Environ, pp149157. 142- US EPA. (1999). Guidance manual for compliance with the interim enhanced surface water treatment rule: turbidity provisions. United States Environmental Protection Agency (EPA 815-R-99-010). Accessible http://www.epa.gov/safewater/mcl/.pdf 143- USEPA. (2007)-Water & Health Series: Filtration Facts. United StatesEnvironmental Protection Agency. http://www.epa.gov/safewater/faq/pdfs/fs_healthseries_filtration.pdf. 144-VANCE D.B. (2002)-Particulate transport in groundwater part II Bacteria. Accessible http://2the4.net/paartbact.html. 140-VILAGINES R. (2003)-Eau, environnement et sant publique. Introduction lhydrologie. 2 dition, Editions Tec&Doc, pp198. 145-VILAGINES Roland. (2003)-Eau environnement et sant publique introduction lhydraulique. 2me dition. Edition Tec et Doc, Paris. 146-VILLEBRUN J. F. (1989)-La dphosphatation biologique applique la station dpuration de Craon, Rapport de la DDAF de la Mayenne. Volume 2 : Critres dhygine et documentation lappui, Genve, Suisse, pp330. 147-WANKO A. MOSE R et LIENARD A. (2005)-Capacits de traitement d'un effluent de synthse en infiltration percolation. Revue des sciences de l'eau, vol. 18, n 2, pp 165175. XANTHOULIS D. (1999)-Amlioration de la qualit

microbiologique des effluents secondaires par stockage en bassins Biotechnol. Agron. Soc.

106

ANNEXES

ANNEXES

ANNEXE 1

Tableau 3: volution hebdomadaire de quelques paramtres physico-chimiques de leau brute et de leffluent trai t pH Tatm (C)
Sortie 2380 2450 2510 2430 2340 2320

Semaines des prlvements Sortie 14,8 16,3 17,6


16 15 16 15 21 22 24 26 24 26 19,16

Temprature Entre 7,85 7,89 7,63 7,9 7,96 7,22 7,6 7,76 8,6 7,57 7,63 7,64 7,77 7,51 7,6 7,51 7,54 7,55 7,56 7,4 7,47 7,72 2400 2370 2490 2590 2610 2810 2700 3010 2576,67 7,51 2350 7,61 2550 7,76 2650 7,55 2390 Sortie Entre 11 14

Ce s/Cm Entre 1,73 1,16 0,99 2,92 1,95 2,83


2470 2560 2580 2590 2580 2970 2515

O2 Sortie 4,84 4,6 4,75 4,4 3,65 5,1 0,6 1,45 1,98 1,01 1,45 1,25 1,61 3,83 3,39 3,2 2,84 3,56 3,44 3,97

Entre

S1 S2

06/02/2011

16,9

13/02/2011

19,6

S3 16,6 15,8 17,9 20,4 18 19,6 21,5 21,2 23,1 18,56

20/02/2011

19,2

S4

27/02/2011

17,1

S5

06/03/2011

17

S6

13/03/2011

17,8

S7

20/03/2011

22,1

S8

27/03/2011

20

S9

03/04/2011

21,2

S10

10/04/2011

24,7

S11

17/04/2011

23,4

S12

24/04/2011

25

Moyenne

20,33

ANNEXES

Tableau 4: Evolution hebdomadaire des MES et de la turbidit de leau brute et de leffluent trait. Semaines des prlvements S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 06/02/2011 14/02/2011 21/02/2011 28/02/2011 07/03/2011 14/03/2011 21/03/2011 28/03/2011 04/04/2011 10/04/2011 18/04/2011 25/04/2011 Moyenne MES Sortie 20 13 22 26 18 20 54 25 24 35 26 33 26,33 Turbidit (UTN) Entre Sortie 237 423 214 453 241 164 2480 450 299 868 300 360 540,75 19 22 18 27 21 22 48 25 18 36 24 22 25,16

Entre 238 393 310 370 257 161 3430 336 227 887 278 320 600,58

Rendement % 91,59 96,69 92,90 92,97 92,99 87,57 98,42 92,55 89,42 96,05 90,64 89,68 92,62

ANNEXES

Tableau 5 : Evolution hebdomadaire des NO3-, NO2- et PO43-de leau brute et de leffluent trait Semaines des prlvements S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 06/02/2011 13/02/2011 20/02/2011 27/02/2011 06/03/2011 13/03/2011 22/03/2011 27/03/2011 03/04/2011 10/04/2011 17/04/2011 24/04/2011 Moyenne NO2-(mg/l) Entre 0,072 0,049 0,088 0,236 0,029 0,167 0,003 0,009 0,059 0,167 0,013 0,131 0,085 Sortie 0,029 0,026 0,049 0,206 0,006 0,019 0,072 0,032 0,045 0,016 0,082 0,295 0,073 NO3- (mg/l) Entre 14,8 10,6 8,1 10,3 5,4 10,5 28,5 9,3 3,4 4,4 12 11,2 10,71 Sortie 36,4 49,5 42,9 31,7 17,4 18 50,8 36,1 16,1 45,1 44,2 46.3 36.20 PO43- (mg/l) Entre 3,6 3,73 2,46 4,66 5,4 2,15 1,44 2,7 2,74 1,76 2,15 4,86 3,14 Sortie 2,6
2,1

2,58 4,48 10,7 5,1 2,95 2,49 2,86 3,75


4,65

5,75
4,16

ANNEXES

Tableau 6 : Evolution hebdomadaire de la DCO et la DBO5 de leau brute et de leffluent trait

Semaines des prlvements Entre 110 120 160 150 160 150 700 130 140 164 120 150 187,83 13,95 14 12 90 90,67 92,45 35 78,66 10 92,86 353 1325 165 255 527,83 10 92,31 480 46 93,43 2000 176 68 46 116 57 58 78,67 10 93,33 320 66 8 95 230 74 6 96 208 78 62,5 67,82 79,37 91,2 85,83 86,96 91,24 65,45 77,25 78,54 4 97,5 241 74 69,29 8 93,33 361 56 84,48 3,01 1,50 1,38 1,43 2,13 2,85 3,69 2,52 8,08 1,37 1,7 2.77 4 96,36 396 75 81,06 3,6 DBO5 (mg O2/l) Sortie Rendement % Entre DCO (mg O2/l) Sortie Rendement % DCO/DBO5 Entre

S1

06/02/2011

S2

13/02/2011

S3

20/02/2011

S4

27/02/2011

S5

06/03/2011

S6

13/03/2011

S7

22/03/2011

S8

27/03/2011

S9

03/04/2011

S10

10/04/2011

S11

17/04/2011

S12

24/04/2011

Moyenne

ANNEXES

ANNEXE 2
1 - Aspects sanitaires de la rutilisation des eaux uses en agriculture Le temps de survie des pathognes excrts dans diffrents environnements une temprature de 20-30C sont repris au tableau 22. Les donnes indiquent que presque tous les pathognes excrts peuvent survivre suffisamment longtemps dans l'eau, le sol, et sur les cultures pour engendrer des risques potentiels vis vis des ouvriers agricoles ( FAO, 2003). Tableau du Temps de survie des pathognes excrts 20-30C Temps de survie en jours Type de Pathogne Dans les fces, les Dans les eaux matires de claires et les vidange et les eaux uses boues
< 100 (< 20) < 90 (<50) < 60 (< 30) < 30 (<10) < 30 (< 5) < 30 (< 15) < 30 (< 15) Plusieurs mois < 120 (< 50) < 60(< 30) < 60 (< 30) < 30 (< 10) < 30 (< 10) < 30 (< 15) < 30 (< 15) Plusieurs mois

Sur le sol

Sur les plantes

Virus Enteroviruses Bacteries Coliformes fcaux Salmonella spp. Shigella spp. Vibrio cholerae Protozoaires Entamoeba histolytica cysts Helminthes Ascaris lumbricoides oeufs < 100 (<20) < 70 (< 20) < 70 (< 20) < 20 (< 10) < 20 (< 10) < 20 (< 10) Plusieurs mois < 60 (<15) < 30 (< 15) < 30 (<15) < 10 (< 5) < 5 (< 2) < 10 (< 2) < 10 (< 2) < 60 (< 30)

Les valeurs entre parenthses montrent le temps de survie habituel

ANNEXES

Tableau des valeurs limites des paramtres de rejet dans un milieu rcepteur (Journal Officiel de la Rpublique Algrienne, 2006) Paramtres Units Valeurs Limites

Temprature C 30 pH 6,5 8,5 MES mg/l 35 Turbidit UTN 50 DBO5 mg/l 35 DCO mg/l 120 Azote Kjeldahl mg/l 30 Phosphates mg/l 02 Phosphore total mg/l 10 Cyanures mg/l 0,1 Aluminium mg/l 03 Cadmium mg/l 0,2 Fer mg/l 03 Manganse mg/l 01 Mercure total mg/l 0,01 Nickel total mg/l 0,5 Plomb total mg/l 0,5 Cuivre total mg/l 0,5 Zinc total mg/l 03 Huiles et Graisses mg/l 20 Hydrocarbures totaux mg/l 10 Indice Phnols mg/l 0,3 Fluor et composs mg/l 15 tain total mg/l 02 Composs organiques chlors mg/l 05 Chrome total mg/l 0,5 (*) Chrome III + mg/l 03 (*) Chrome VI + mg/l 0,1 (*) Solvants organiques mg/l 20 (*) Chlore actif mg/l 1,0 (*) PCB mg/l 0,001 (*) Dtergents mg/l 2 (*) Tensioactifs anioniques mg/l 10 (*) Valeurs fixes par le Dcret excutif n 93-160 du 10 Juillet 1993

ANNEXES

Tableau des recommandations microbiologiques rvises de l'OMS (1989) pour le traitement des eaux uses avant utilisation en agriculture.

(a) Dans certains cas particuliers, les facteurs pidmiologiques, socio-culturels et environnementaux devront tre pris en compte, et les recommandations modifies en consquence. (b) Moyenne arithmtique du nombre d'ufs/1. Les espces considres sont Ascaris, Trichuris et l'ankylostome ; la recommandation correspond aussi une protection contre les protozoaires parasites. (c) Moyenne gomtrique du nombre/100 ml. La moyenne gomtrique (G) est dfinie comme tant la racine Nime du produit des N termes d'une srie statistique. (d) Une limite plus restrictive (< 200 coliformes fcaux / 100 ml) est approprie pour les pelouses publiques, comme les pelouses d'htels, avec lesquelles le public peut avoir un contact direct. (e) Cette limite peut tre augmente < 1 uf/1 si (i) il fait chaud et sec et que l'irrigation de surface n'est pas pratique ou (ii) le traitement de l'eau contient aussi des traitements chimiothrapiques anti-helminthes. (f) Dans le cas des arbres fruitiers, l'irrigation doit s'arrter deux semaines avant la rcolte, et aucun fruit ne doit tre rcolt au sol. L'irrigation par aspersion ne doit pas tre

utilise

ANNEXES

Tableau des prescriptions relatives aux rejets provenant des stations d'puration des eaux urbaines rsiduaires, d'aprs le journal officiel des communauts europennes (S.T.E.PHBK). Pourcentage minimal de rduction (1)

Paramtres

concentration

Mthode de mesure de rfrence chantillon homognis, non filtr, 1 non dcant. Dtermination de loxygne dissous avant et aprs une incubation de 5 jours 20C 1 C, dans l'obscurit complte. Addition d'un inhibiteur de nitrification. chantillon homognis, non filtr, non dcant. Bichromate de potassium. - Filtration d'un chantillon reprsentatif sur une membrane de 0.45 (m, schage 105 C et pese. - Centrifugation d'un chantillon reprsentatif (pendant 5 minutes au moins, avec acclration moyenne de 2 800 a 3200 g, schage 105C pese.

Demande biochimique en oxygne (DB05 25 mg/1 02 20C) : sans nitrification (2) Demande chimique en 125 mg/1 02 oxygne (DCO)

70-90

75

Total des matires 35 mg/1 (3) solides en suspension

90(3)

(1) Rduction par rapport aux valeurs l'entre. (2) Ce paramtre peut tre remplac par un autre : carbone organique total (COT), ou demande totale en oxygne (DTO), si une relation peut tre tablie entre la DB0 5 et le paramtre de substitution.

ANNEXES

Tableau des normes physico-chimiques de rejets de l'OMS (1989). Paramtres T Normes

C mg/1 mg/1 mg/1 mg/1 mg/1 mg/1 mg/1 mg/1 mg/1 mg/1 mg/1

pH 02 DB05
DCO

MES Zinc Chrome Azote total Phosphates Hydrocarbures Dtergents Huiles et graisses

30 6.5-8.5 5 30 90 30 2 0.1 50 2 10 1 20

Tableau des normes extrmes limites aux eaux d'irrigation. Paramtres pH Conductivit lectrique (ms/cm) MES (mg/1) DCO (mg/1) DB05 N03- (mg/1) N02- (mg/1) P043-(mg/l) HCO3 (mg/1) S04 (mg/1) CL" (mg/1) Ca2+(mg/l) Na+ (mg/1) Mg2+(mg/l) Cd2+ (mg/1) Pb2+ (mg/1) Zn (mg/l) Cr NH4+ (mg/1) Source: *OMS (1989), ** FAO (2003)
6+ 2+ 2+

Normes 6.5 8.5 <3* <70* <40* <30* <50* <1* < 0.94* 500** 400** 1065** 400** 920** 60.75** 0.01* 0.05* 2* 0.1*

<2*

Glossaire

Glossaire
Anoxie: lorsque les cellules ne reoivent plus d'oxygne. Biofilm : est une communaut multicellulaire plus ou moins complexe et symbiotique de micro-organismes (bactries, champignons, algues ou protozoaires), adhrant entre eux et une surface, et marque par la scrtion d'une matrice adhsive et protectrice. Boue : matires solides (ayant souvent une teneur leve en eau) qui sont formes lorsque des eaux rsiduaires sont immobiles de sorte que les solides plus denses prcipitent. Dnitrification : La conversion biologique des nitrates ou des nitrites en N2 ou N2O gazeux. Diatomes: le plus grand groupe d'algues du phylum des chrysophyces. Ce sont des organismes unicellulaires mais peuvent apparatre sous forme de colonies ramifies ou rameuses. Leurs cloisons cellulaires consistent en deux valves presque identiques, qui s'imbriquent l'une dans l'autre comme le fond et le couvercle d'une bote. Les cloisons contiennent de la cellulose, mais elles sont principalement composes de silice, qui leur donne une certaine rigidit et produit galement des dessins en relief qui servent souvent de caractres distinctifs. Leur cytoplasme contient le pigment vert appel chlorophylle, mais d'autres pigments - particulirement le xantophylle. Eutrophisation : phnomne volutif au cours duquel le milieu senrichit en matires nutritives dune manire excessive, il en rsulte une vritable dgradation du milieu qui peut tre irrversible. Les lments responsables de cet enrichissement sont essentiellement le phosphore et lazote, mais aussi le potassium, le manganse, les sulfates et certains oligolments peuvent y prendre une part active. Myocardite : est l'inflammation ou la dgnrescence du muscle cardiaque. Orthophosphates : sels ou esters dacide phosphorique. Percolation : cest la circulation d'un fluide travers une substance poreuse, sous l'effet d'une pression. Ubiquitaire : cest la capacit de se trouver au mme moment en plusieurs lieux. Strippage: Procd de fractionnement qui consiste liminer des composants lgers d'un produit ptrolier par injection de gaz inerte ou de vapeur d'eau.