Vous êtes sur la page 1sur 2

TRANSACCIN EXTRAJUDICIAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO.

Conste por el presente documento LA TRANSACCIN EXTRAJUDICIAL POR ACCIDENTE DE TRNSITO, que al amparo de las estipulaciones que fluyen de los artculos 1302, 1303 y 1306 del Cdigo Sustantivo, suscribe de una parte ELAUTERIO OROZCO CANGO, identificado con DNI N 05645554, domiciliado en el casero La Lima S/N, jurisdiccin del distrito San Miguel de El Faique, de 42 aos de edad, de ocupacin transportista, a quin en adelante y para los fines de la presenta relacin contractual se le denominar EL TRANSPORTISTA y de la otra parte la seora YOLANDA SANTOS LABAN, identificada con DNI N 44309477, domiciliada en el casero Santana S/N, del antes mencionado distrito, de 24 aos de edad, de

ocupacin quehaceres de su casa, a quin en adelante y para lo que se contrae el acto jurdico que nos ocupa se le llamar LA AGRAVIADA, bajo los trminos y estipulaciones subsecuentes:--------------------------------------EL TRANSPORTISTA, es propietario de una Trimoto de Carga, color rojo, motor SN 163 PML C9900016, chasis LAZXRCMJ7CK120260, marca SONIK, modelo SN200-2H, recientemente adquirido, tal como se puede apreciar de la Boleta de Venta 0001-N 02194, de DITRO S.C.R.L.. En consecuencia, el da 28 de Octubre, del 2012,a las 10.00 horas aproximadamente, cuando transitaba por la carretera que une el Casero La Lima, hacia El Faique, en un Sector ubicado entre Gaspar y Santana, en donde la va en alusin tiene fallas geolgicas y permanentemente est mojada, por causas del remanente del lquido elemento del Canal Santana; el Trimovil pre mencionado sufri un accidente de trnsito, dando vueltas de campanas, del cual result herida LA AGRAVIADA, quin a pocos minutos del siniestro haba abordado dicho vehculo.-------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO. En tanto LA AGRAVIADA fue socorrida inmediatamente por parte de EL TRANSPORTISTA, quin la condujo al Centro Asistencial de San Miguel De El Faique, en donde recibi la debida atencin mdica, trayendo consigo el diagnostico que fluye del documento que consagra el Reconocimiento Mdico Legal, en el cual el Facultativo correspondiente hace las recomendaciones para evitar mayores complicaciones en la paciente, las mismas que se han

cumplido irrestrictamente y a satisfaccin de

doa YOLANDA SANTOS

LABAN.----------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO. Entonces, EL TRANSPORTISTA y LA AGRAVIADA, libre, voluntaria y espontneamente, sin que medie coaccin, vicio, dolo o error, celebran la TRANSACCIN EXTRAJUDICIAL POR ACCIDENTE TRNSITO sub

materia, con la atingencia de que el propietario del vehculo asumir los gastos concernientes a la definitiva recuperacin de la paciente, tal

como lo viene haciendo y se puede comprobar de los documentos que en condicin de anexos se adjuntan y forman parte de contractual que nos ocupa, en suma, abonar una equivalente la relacin dinero

suma de

a los das de descanso a que se contrae el Certificado

Mdico pre aludido, tomando como base el Sueldo Mnimo Legal vigente. TERCERO. A efectos de discurre que se aplique el PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD, que

del artculo 2 del Cdigo Procesal Penal. dejando expresa que ambas partes se desisten de cualquier trmite de

constancia

carcter civil, penal, policial, judicial, administrativo o de otra ndole, que pudiere contravenir o desnaturalizar la esencia, alcances y finalidad de la Transaccin que nos ocupa. ---------------------------------------------------------------Ledo que fue el presente documento, las partes suscriptoras se ratifican en su contenido, APROBANDOLA en todos sus extremos y, la suscriben para los fines de ley, con su firma legalizada, a falta de Notario Pblico, por ante el Seor Juez de Paz de nica Nominacin de El Faique, en la localidad de

San Miguel de El Faique, distrito del mismo nombre, a los trece das, del mes de noviembre, del ao dos mil doce. ============================== ELTRASPORTISTA: LA AGRAVIADA:

ELAUTERIO OROZCO CANGO DNI N 05645554,

YOLANDA LABAN SANTOS DNI N 44309477