LA IMAGEN DE LAS PRCERES DE LA INDEPENDENCIA MEXICANA EN EL CINE

Dr. Manuel Jess Gonzlez Manrique Uni ersi!a! Au"#no$a !el Es"a!o !e %i!al&o

Manuel Jess Gonzlez Manrique 'rea !e %is"oria ( An"ro)olo&*a+

Uni ersi!a! Au"#no$a !el Es"a!o !e %i!al&o+ %i!al&o+ M,-i.o $/&$01o"$ail..o$

1

ES2AD3 DE LA CUES2IN

La 1is"oria !e un )a*s es" .on4i&ura!a )or 1e.1os que se )las$an en "e-"os e i$&enes5 i$&enes que que!an en el su6.ons.ien"e !e la so.ie!a! que las .onsu$e ( que sern !e"er$inan"es )ara el .ono.i$ien"o que ,s"a "en&a !e los )ersona/es 1is"#ri.os ( !e los a.on"e.i$ien"os !el )a*s que las .rea. Co$o a4ir$a Julia 2u7#n 89:;:<= >Las i$&enes son i$)or"an"es )orque son la $a"eria )ri$a !e los i$a&inarios+ esas i!eas no ne.esaria$en"e o6/e"i as .on que .a!a so.ie!a! se .on.i6e a s* $is$a ( a su )asa!o.?

N@MER3S

Si "ene$os en .uen"a los es"u!ios realiza!os )or el INEGI !uran"e el 9::A i+ los re.in"os .ul"urales $s isi"a!os son las salas !e .ine .on un B:C !e la )o6la.i#n+ ( !es!e a1* .o$ienza un !es.enso "re)i!an"e que )asa )or el DB+DC !e las 6i6lio"e.as+ el DE+DC !e las li6rer*as+ D9+AC !e las $useos ( el F9+FC !e la )o6la.i#n $e-i.ana que isi"a au!i"orios ( si"ios arqueol#&i.os. En es"e $is$o es"u!io+ se e alan los $e!ios .on los que .uen"a la )o6la.i#n en sus 1o&ares )ara el .onsu$o .ul"ual5 un GH+9C "iene "ele isi#n+ un GF+BC .uen"a .on a)ara"o !e ra!io+ HD+FC )osee li6ros en su .asa+ ( un el $is$o )or.en"a/e re)ro!u."or !e !is.os .o$)a."os. In!u!a6le$en"e la "ele isi#n se 1a .on er"i!o en el >1o&ar?+ la lu$6re+ la .1i$enea alre!e!or !e la que "o!a la 4a$ilia se si"a+ ( el .onsu$o !e .ine$a"o&ra4*a es uno !e sus &ran!es usos.

I323GRAMAS DE UNA SI2UACIN %IS2RICA

Cuan!o Na)ole#n in a!e Es)a7a ( en.ar.ela al re( Iernan!o JII se an a su.e!er una serie !e a.on"e.i$ien"os que an a .a$6iar el )anora$a )ol*"i.o !e A$,ri.a. Co$o es l#&i.o+ el ar"e a a es"ar )resen"e ( a(u!ar a .on4i&urar un $o!o !e er ese )resen"e ( su )asa!o. Mu.1os 1an si!o los in es"i&a!ores que se 1an !e!i.a!o al es"u!io !e es"e .a$6io i.ono&r4i.o ( es","i.o5 Ro6er"o A$i&o+ Mar"a Pen1os+ Gloria Cor",s Alia&a+ Laura Malose""i Cos"a+ Enrique Ilores.ano o Jzquez Leos+ 1an es"u!ia!o )ro4un!a$en"e es"e "rnsi"o ( .oin.i!en en que es"e ar"e a a sin"e"izar ( !i4un!ir los nue os "ie$)os5 los "ie$)os !e la In!e)en!en.ia+ en a)aren"e .on"ra)osi.i#n a los .oloniales. El ar"e+ que en el )asa!o .olonial elu!*a $a(ori"aria$en"e a "e$as reli&iosos+ a1ora a a re)resen"ar a ilus"res )ersona/es !e la In!e)en!en.ia. En un )rin.i)io nos en.on"ra$os .on un a.*o !e i$&enes !e )o!er que !e/a el re"iro !e los $an!a"arios )eninsulares+ )or lo que es"e nue o or!en )ol*"i.o a a ser re)resen"a!o en re"ra"os !e los nue os )a!res !e las 4la$an"es na.iones .o$o 3 KGi&&ins+ San Mar"*n+ %i!al&o+ MorelosL e-al"an!o sus ir"u!es ( su .o$)ro$iso )a"ri#"i.o+ )ero es.asa$en"e an a ser re)resen"a!as las $u/eres que )ar"i.i)aron a."i a$en"e en la .onse.u.i#n !e los 1e.1os in!e)en!en"is"as. Las i$&enes+ 4inal$en"e+ se .on er"irn+ .o$o an"a7o+ en un )ro.eso !e a)ro)ia.i#n !el )asa!o+ )ero !e una a)ro)ia.i#n !e &,nero "a$6i,n+ los 1o$6res uel en a ser los re"ra"a!os+ los a!ora!os+ los )ro"a&onis"as ni.os !e la %is"oria+ al i&ual que en "ie$)os )asa!os. Las >nue as? i.ono&ra4*as se 6asarn 4un!a$en"al$en"e en re$ozar las ale&or*as !e la )a"ria ( los re"ra"os+ es"os l"i$os an a ser 6si.os )ero .on una .ons"an"e )reo.u)a.i#n )or re)resen"ar lo que les i!en"i4i.a+ los nue os alores. El $o!o !e )las$ar al )ersona/es a a ser el $is$o que .on los an"i&uos $an!a"arios+ s#lo a a 1a6er un .a$6io+ !e la 6uro.ra.ia .olonial al re olu.ionario+ )ero a$6os e$)e7os ar"*s"i.os "en!rn un .o$n !eno$ina!or !e .ara a la so.ie!a!5 ensalzar el )res"i&io so.ial !el re)resen"a!o o el .r,!i"o en .aso !e que el )ersona/e 1u6iese 4ene.i!o. En ar"is"as .o$o 2i6urio Sn.1ez !e la Marquera en M,-i.o o Jos, Gil !e Cas"ro en Per )o!e$os er las $is$as .ara."er*s"i.as !e los an"i&uos re"ra"os+ o in.luso una $is$a rela.i#n e.on#$i.a5 la e"erna )ose 4orza!a o la !e)en!en.ia !ire."a en"re la .ali!a! !el re"ra"o Nsi$ili"u! .on el re"ra"a!oO ( la .an"i!a! !e !inero a in er"ir en ,l+ )ero nun.a una $u/er a a ser )ro"a&onis"a !e es"os re"ra"os !e al"a al.urnia+ 1e.1os .on
3

las $is$as ",.ni.as !e la

e"us"a aris"o.ra.ia+ al #leo ( !e &ran "a$a7o+ .o$o

$an!a6an los .nones !e la )in"ura !e %is"oria ( el re"ra"o !e.i$on#ni.o. En la se&un!a $i"a! !el si&lo XIX+ $o$en"o en el que se an a &eneralizar "an"o los re"ra"os .o$o las ale&or*as !e la Pa"ria+ a$os a asis"ir al na.i$ien"o !e la i!ea !el ar"is"a a$eri.ano .o$o "al. Se&ui!a$en"e+ .on la 4o"o&ra4*a a a sur&ir una 4or$a nue a !e re"ra"ar $6i"os ( .os"u$6res en La"inoa$,ri.a Oen el .on"e-"o 4or/a!o )or Iran.iaO+ .u(o !es&ra.ia!o .o$n !eno$ina!or a a ser la $ala i$a&en !el in!*&ena si&uien!o las )au"as $ar.a!as )or 21eo!oro !e Mr( en el si&lo XJI. En M,-i.o )o!e$os res.a"ar !e es"a .r*"i.a )re$a"ura$en"e al .a"aln Manuel Jillar .on la es.ul"ura Nre.1aza!a 6ru"al$en"e )or la so.ie!a! !e su "ie$)oO 2la1ui.ole 8;BF9<+ se&ui!o )or Jos, 36re&#n+ Ro!ri&o Gu"i,rrez ( Da i! !el Jalle que+ aunque !e una $anera ro$n"i.a in"en"aron !i&ni4i.ar al in!io+ aunque eso s* al in!io !el )asa!o+ al in!io )re.olonial+ no sien!o )las$a!o el in!io i o 1as"a la o6ra &r4i.a !e Jos, Gua!alu)e Posa!a. ...O... GRAM'2ICA DE LAS PELPCULAS %IS2RICAS DE LA INDEPENDENCIA EN MQXIC3

La 1is"oria o4i.ial (+ )or en!e la $a(or )ar"e !e las )el*.ulas !el si&lo )asa!o 8s.XX< que "ra"an la In!e)en!en.ia+ "ienen .o$o re4eren.ia la o6ra .ole."i a M,-i.o a "ra ,s !e los si&los 8;BBAO;BBG<+ !on!e su !ire."or+ Ji.en"e Ri a Pala.io+ $an"iene la i!ea !e un )ro.eso !e .ons"ru..i#n !e M,-i.o 6asa!o en una esen.ia !a!a )erenne en las !i4eren"es e"a)as 82u7#n 9:;:= D<. Es"a %is"oria .ons"a !e .in.o ol$enes ii que es"a6le.en la In!e)en!en.ia .o$o ini.io !e la 1is"oria na.ional su6ra(an!o los as)e."os li6erales ( re)u6li.anos. En es"e .on"e-"o+ se re.urre al )a"rio"is$o ( .ul"o a los 1,roes+ !en"ro !el .ual se in.luirn los nue os )ersona/es !e e)iso!ios 1is"#ri.os+ .o$o es el .aso !e la Re olu.i#n.

PARA DAR SERIEDAD AL ASUN23

Co$o (a es .ono.i!o+ !es!e el ori&en !el .ine la "o$a !e

is"as+ el )ri$i"i o

!o.u$en"al o la re.rea.i#n !el )asa!o es"u ieron )resen"es. Su in"en.i#n era la e-a."i"u! 1is"#ri.a+ ( )or aquel en"on.es ( 1as"a en"ra!os los a7os sesen"a ,s"a es"a6a en )ro)ie!a! !el "e-"o es.ri"o. Por ello an a ser .o$unes+ .o$o ere$os+ los re.ursos e-"ra4*l$i.os+ .o$o los le"reros o las o.es narra"i as en o44. Un .aso )ara!i&$"i.o !e la in"en.i#n !e .on er"ir el .ine en un re.urso >serio? es el .aso !el !ire."or !e El Insur&en"e 8Ra4ael J. Se illa+ ;GA;<+ que la .ali4i.# !e una >4an"as*a 1is"#ri.a .ine$a"o&r4i.a?+ en un .ar"el#n /us"o al )rin.i)io !e la .in"a+ )ara que !es!e el ini.io que!ara .laro. El uso !e la oz en o44+ )os"erior$en"e rele&a!a .asi en e-.lusi i!a! a las narra.iones !e los !o.u$en"ales+ .o$o la oz au"oriza!a !e un )ro4esor o.ul"o+ "a$6i,n a a ser &eneraliza!o+ en el .aso !e las )el*.ulas que narran la In!e)en!en.ia+ es $u( usa!a )ara .onse&uir unir le e/e.u.i#n !e %i!al&o o Morelos .on la en"ra!a a M,-i.o !e I"ur6i!e+ la Re4or$a o la Re olu.i#n5 ( no es un re.urso es" en"erra!o "ras el .ine )ri$i"i o+ sino que 1as"a la )ro!u..i#n ani$a!a %,roes er!a!eros 8Carlos Ruri+ 9:;:< la u"iliza .on el 4in !e .onse&uir ese ne-o !e uni#n .on un "re)i!an"e re"ru,.ano !i4*.il !e en"en!er. El 4las1 6a.S o la re$e$ora.i#n "a$6i,n se 1a u"iliza!o !es!e el ini.io !el .ine 1is"#ri.o $e-i.ano 1as"a 1o(+ .o$o e$os en la re.ien"e %i!al&o+ la 1is"oria /a$s .on"a!a 8An"onio Serrano+ 9:;:<5 ( .u(o .aso 4la&ran"e es La Jir&en que 4or/# una )a"ria 8Julio Mra.1o+ ;GA9<+ que !es!e ;B;: nos re$i"e a ;F9B )ara /us"i4i.ar la )resen.ia !e la Jir&en !e Gua!alu)e .o$o ne-o !e uni#n !e "o!os los $e-i.anos.

EL ESCENARI3 PIC2RIC3

A .onse.uen.ia !e la in4luen.ia !e la )in"ura !e.i$on#ni.a+ !e la es.asez !e re.ursos 4*l$i.os ( !e la .on i..i#n !e que los 1,roes !e la Pa"ria !e6*an !e .on"ener una .al$a so6re1u$ana+ en es"as )el*.ulas en.on"ra$os un re.urso a "o!as lu.es an"iO .ine$a"o&r4i.o= los es.asos o a e.es nulos .a$6ios !e )lano. Por o"ro la!o+ .o$o en la )in"ura+ a6un!an los )ri$eros )lanos !el )ersona/e !an!o !is.ursos o !es$enuzn!olos so6re el )a)el en su es.ri"orio+ .o$)le"a!os )or el e4e."o !e la Doll( in+ que se a.er.a )aula"ina$en"e 1as"a que )o!e$os er .on !e"alle los "ea"rales (
5

)ls"i.os ele$en"os !e las es.enas en las que 1a6i"an+ 1ier"i.os+ los )ersona/es. Cua!ros !e 4on!o que $ues"ra su au"ori!a! ( su )er4il )ol*"i.o 8el Carlos J !e 2iziano o la Jir&en !e Gua!alu)e son re.urren"es<+ 4i&uras reli&iosas que .o$)ar"en a$6os 6an!os+ 1o$olo&an!o su i!eolo&*a+ a"ri6u"os que !e"er$inan su 4un.i#n so.ial o ran&o 8!es)a.1os .on "in"eros+ )lu$as !e &anso+ .an!ela6ros+ $an"eles+ es)a!as+ uni4or$es+ )en!ones<. 2o!o ello 1eren.ia !el re"ra"o &u6erna$en"al !e.i$on#ni.o. T el es"uario 8&eneral$en"e uni4or$e !e &ala< .ae en el a.ar"ona$ien"o )or su )ul.ri"u!+ )or la i$)osi6ili!a! real !e "al es"a!o !e li$)ieza "enien!o en .uen"a su su)ues"o uso. Duran"e la 1is"oria !el .ine $e-i.ano se 1a .on"a!o )o.o .on las 1ero*nas in!e)en!en"is"as $e-i.anas. A )enas el !ire."or !e .ine Mi&uel Con"reras 2orres+ en Viva Mxico! EL grito de Dolores 8;GEA< 1a.e aso$ar a Jose4ina 3r"iz !e Do$*n&uez 8;HDBO;B9G<+ in"er)re"a!a )or Sara Gar.*a .o$o una an.iana $alen.ara!a 8Gar.*a Riera+ ;GG9= ;EH<+ aunque real$en"e+ en ese $o$en"o .on"a6a .on ein"io.1o a7os. La Corre&i!ora a)are.e le e$en"e en las )ri$eras se.uen.ias !e la )el*.ula !e Julio Mra.1o La Virgen que forj una patria 8;GA9<+ en.arna!o )or Ianni S.1iller e$6u"i!a en un lu/oso es"i!o+ al es"ilo que la i.ono&ra4*a o4i.ial 1a6*a !i."a!o ( .on e$inen"es .uali!a!es >4e$eninas?+ >$os"ran!o a una $u/er que !i.e a)o(ar el $o i$ien"o in!e)en!en"is"a )ero que $s 6ien es" all* )ara "en!er a las isi"as ( /u&ar .ar"as $ien"ras los 1o$6res !is.u"en so6re )ol*"i.a? 8Mlo.1+ 9:;:= E:<. A )ar"e !e es"as 6re *si$as ( )o.o si&ni4i.a"i as a)ari.iones+ las !os ni.as )el*.ulas so6re la In!e)en!en.ia que "ienen a $u/eres .o$o )ro"a&onis"as son La GUera Ro!r*&uez ( Ger"ru!is. Ieli)e Cazals narra la 1is"oria !e la GUera 1a.ien!o 1in.a)i, en su .on"ro er"i!a 1is"oria+ ( u"iliza el 4las1 6a.S. La re)resen"a+ .o$o sie$)re+ .o$o una $u/er in"eli&en"e+ )ero a su ez irre eren"e ( es.an!alosa )onien!o en 6o.a !el Jirre( la )re&un"a= >VEs !e$onio o n&elW?.

LA GXERA R3DRPGUEY Si 6ien las re)resen"a.iones !e los )r#.eres $as.ulinos .on ina6ar.a6les+ las !e las $u/eres que lu.1aron )or la in!e)en!en.ia son )r."i.a$en"e ine-is"en"es5 e i!en.ian!o el nulo )a)el que se le 1a !a!o a la 1ora !e es.ri6ir+ rees.ri6ir o re.rear la 1is"oria. En el .aso !e la GUera Ro!r*&uez a)enas .on"a$os .on una li"o&ra4*a an#ni$a !el si&lo XIX+ ni.o a)o(o )ara ins)irarse 4*si.a$en"e a la 1ora !e realizar la )el*.ula. La Gera odr!gue"+ 4il$a!a en ;GHH )or Ieli)e Cazals e i$)ulsa!a )or los nue os "ie$)os que !a6a el re.ien"e A7o In"erna.ional !e la Mu/er 8;GHF<. La GUera Ro!r*&uez+ o Mar*a I&na.ia Ro!r*&uez !e Jelas.o ( 3sorio Mar6a es 4a$osa )or sus es.ar.eos a$orosos+ que se !e!u.en )rin.i)al$en"e )or el $al"ra"o 4*si.o que le )ro)ina6a su )ri$er es)oso + Jos, Ger#ni$o L#)ez !e Peral"a+ !es!e su )re.oz $a"ri$onio .on Jos, Ger#ni$o L#)ez !e Peral"a+ !e al"a al.urnia no o1is)ana+ ( sus !os )os"eriores 1as"a su $uer"e+ as* .o$o )or sus rela.iones .on ilus"res !e la ,)o.a .o$o A&us"*n !e I"ur6i!e+ Ale-an!er on %u$6ol" ( Si$#n Mol* ar. Iren"e a la 6ron.*nea 4i&ura a.ar"ona!a !el )r#.er en el .ine $e-i.ano+ aqu* nos en.on"ra$os .on la $u/erOes)e.".ulo 82u7#n+ 9:;:= ;;<

La )el*.ula es" ins)ira!a en la no ela !e Ar"e$io !e Jalle Ariz)e 8;BBO;GD;<+ )u6li.a!a 6a/o el $is$o "*"ulo que la )el*.ula en ;GAG. Es" en.arna!a )or la a."riz Iann( Cano+ aunque en un )rin.i)io se )ens# en la sensual Sil ia Pinal. El "ono ero"izan"e !e la )el*.ula se 1a.e e i!en"e .on las )ala6ras !e su .o)ro!u."or+ Luis Ro!r*&uez P,rez+ es)oso !e la )ro"a&onis"a+ que 4ue .on"ra"a!o 6a/o las .on!i.iones !e >4il$ar la )el*.ula+ no "ener la o6li&a.i#n !e er rus#es+ no "ener que er en la e!i.i#n ni en la re&ra6a.i#n+ )orque no quer*a (o sa6er na!a. Z...[ La )el*.ula es )resun"uosa$en"e la 1is"oria !e una $u/er que es una &ran a$an"e+ .osa que re.uer!o no 4il$,5 que sa6e $u.1o !e lo que su.e!e )ol*"i.a$en"e en M,-i.o+ .osa que "a$)o.o
7

re.uer!o 1a6er 4il$a!o+ ( que in"er iene en 4or$a olun"ariosa ( !e4ini"oria )ara resol er .ier"os as)e."os !e la re)6li.a !e M,-i.o+ .osa que "a$)o.o 4il$,5 en"on.es Z...[ es una )el*.ula 6as"ar!a...? 8Gar.*a 2arso+ ;GGA= ;BD<.

La in"en.i#n !e la )el*.ula se e i!en.ia .on las no"as !e )rensa que la )ro!u."ora )u6li.# en !i4eren"es $e!ios= >Lo $is$o en el "erreno )ol*"i.o 8.ola6oran!o .on los insur&en"es en la lu.1a !e in!e)en!en.ia .on"ra Es)a7a<+ que en el a$oroso 8sus a$ores .on I"ur6i!e+ Mol* ar+ o6is)os ( irre(es )or sa6i!os se .alla6an<+ se $os"r# sie$)re re6el!e e irre eren"e. Su au!a.es es.o"es .ausaron es.n!alo ( )ro o.aron que "o!a su ,)o.a se aso$ara a ello. Para .a!a $o$en"o+ La GUera "u o una sonrisa !is"in"a ( su sen"i!o !el 1u$or no la a6an!on# nun.a. A "o!as las .ir.uns"an.ias se i$)uso+ a$# a la i!a... ( la o6li&# a "ra"arla 6ien?.

El 6a/o )resu)ues"o que "u o Cazals )ara una )el*.ula que a$eri"a6a $s+ la !e/# irre.ono.i6le res)e."o al "ra"a$ien"o que el !ire."or quer*a !arle+ .o$o una $u/er in"eli&en"e+ que no .ruel+ .o$o a)are.e en la )el*.ula+ ( que se !e4ien!e !e una si"ua.i#n !e $al"ra"o ( !o$ina!a )or 1o$6res .on 1er$osura ( su"ileza5 )ero el "e$a !el $al"ra"o es es.asa$en"e "ra"a!o ( es" "o"al$en"e !esni ela!o .on res)e."o al "e$a !e las in4i!eli!a!es+ que resul"a ser la .olu$na er"e6ral !el 4il$. La re)resen"a.i#n 1is"#ri.a es "an es.asa que en el &ui#n 4inal !e E$ilio Car6alli!o ( Julio Ale/an!ro 4i&ura el le"rero= >Si lo que rela"a$os no su.e!i# e-a."a$en"e as*+ nos 1u6iera &us"a!o que as* 1u6iese si!o. Los au"ores.? 2an"o el es"uario .o$o la u"iller*a o los es.enarios+ que )re"en!*an ser lu/osos es.enarios no o1is)anos resul"as es.uli!os ( )o6res+ lo que eno/a6a .ons"an"e$en"e al !ire."or. Los a."ores+ )or su )ar"e+ que )o!r*an 1a6er sal a!o el 6ar.o+ resul"an a.ar"ona!os a .onse.uen.ia+ )osi6le$en"e+ !e la $ala a$6ien"a.i#n ( !e los in.#$o!os es"i!os. An as* la 4o"o&ra4*a !e Alez P1illi)s Jr. es .orre."a+ )ero la $si.a no en4a"iza el $o$en"o+ Raul La is"a !esu6i.a

"e$)oral$en"e ( es"e ana.ronis$o no 1a.e $s que a6o.ar al 4ra.aso !el .on/un"o. En es"e .aso+ el 4allo !e la )ro!u."ora Cona.ine es .olosal. Co$o e-)one Julia 2u7#n 89:;:= ;;< >2o!o )are.e li iani!a! en ese $un!o !e lu/os. Si la sole$ni!a! !e la 1is"oria requer*a a sus 1ero*nas .ar&a!as !e !i&ni!a!+ a1ora el $o i$ien"o se o)one a la quie"u! ( el e-.eso a la so6rie!a!. Es"a$os an"e la $u/erO es)e.".ulo+ que es a!e$s una 4i&ura $o!erna ( "ransna.ional .on in4luen.ias 1oll(\oo!ienses ( es .arne+ o"ra ez+ )ara el "e$a a$oroso?.

GER2RUDIS M3CANEGRA Des!e las ar"es )ls"i.as+ el .aso !e Ger"ru!is Mo.ane&ra es !i4eren"e+ aunque "a$)o.o a6un!an sus i$&enes. Con"a$os .on la )in"ura !e Juan 3KGor$an u6i.a!a en la Mi6lio"e.a >Ger"ru!is Mo.ane&ra?+ en P"z.uaro+ !el a7o ;GA; ( la es.ul"ura en 6ron.e u6i.a!a en la )laza !e!i.a!a a ella en el )ro)io P"z.uaro+ !e in!u!a6le &us"o ar" !e.#.

Gertrudis+ !iri&i!a )or Ernes"o Me!ina en ;GG;+ i$)ulsa!a a su ez )or I&na.io Durn O!ire."or !e IMCINEO ( el Ion!o )ara el Io$en"o !e la Cali!a! Cine$a"o&r4i.a5 que en ese $o$en"o a)o(# in.on!i.ional$en"e los "ra6a/os rela.iona!os .on la $u/er. Es"e a)o(o &u6erna$en"al le ino $u( 6ien a la realiza.i#n !e la )el*.ula+ que en*a !e un )ro(e."o ini.ial !e "ele4il$e a6an!ona!o en ;GBF. El &ui#n 4ue es.ri"o )or E!uar!o Casar ( la a."riz que en.arnar*a a la )ro"a&onis"a+ 34elia Me!ina. Si 6ien !e la GUera Ro!r*&uez se sa6e 6as"an"e+ aunque !e 1a6la!ur*as se "ra"e+ !e Ger"ru!is Mo.ane&ra se "iene $u( )o.a in4or$a.i#n 4ea.ien"e5 )or lo que no 1a( una re.rea.i#n !e la i!a !e Ger"ru!is+ sino una .rea.i#n.

Se )resen"a .o$o ne-o !e uni#n en"re los !i4eren"es .o$)onen"es !e la Nue a Es)a7a= >$i )a!re era es)a7ol 8)ero $e .ri# una in!ia+ as* )u!e er las !os .aras !e la Nue a Es)a7a?+ un ele$en"o .on.ilia!or .o$o en las )el*.ulas !e Con"reras "orres. %a6la )ur,)e.1a ( la"*n+ !es&ra.ia!a$,n"e no se su6"i"ula el "e-"o en )ur,)e.1a+ )or lo que !i4i.ul"a el en"en!i$ien"o !el $ensa/e "o"al !el 4il$. El 4il$ su6ra(a los .on"ras"es+ ri.os .on"ra in!ios+ la so6er6ia !e es)a7oles ( .riollos >que )are.en no !is"in&uirse en"re s*? 82u7#n+ 9:;:= ;;<

>La $u/er a."a+ o"ra

ez+ el rol !e

in.ula!ora+ ( se )a)el )ri$or!ial es el !e

"ra!u."ora+ .o$o La Malin.1e+ s#lo que a1ora .on un .ar."er $a"erno+ )ro"e."or !e los !es)ro"e&i!os que )ron"o sern $e-i.anos+ ( no )ri$aria$en"e er#"i.o .o$o era el "#)i.o !e la GUera? 82u7#n+ 9:;:= ;;<.

El "*"ulo ori&inal !e la )el*.ula era La sangre aco$pa%ada+ "*"ulo que le en*a $u( 6ien !e6i!o a la 4i..i#n !el 4il$ ( la )o.a rela.i#n que "iene .on la i!a !el )ersona/e 1is"#ri.o. Ro!a!a en el lu&ar ori&inal !e la 1is"oria que )re"en!e .on"ar+ .o$o un &rindis al sol a una realiza.i#n i$)osi6le+ es ro!a!a en P"z.uaro 8Mi.1oa.n< /un"o a o"ros e$)laza$ien"os !el $is$o es"a!o. La 6an!a sonora+ realiza!a )or Leonar!o Jelzquez )ro o.a una 6uena a$6ien"a.i#n+ e i!en.ian!o el es"u!io $usi.al )re io !e la $si.a !e la ,)o.a ( rea."ualizn!ola+ lo que le lle # a ser no$ina!o a los Ariel !e ;GGE. El es"uario se a/us"a "a$6i,n .on .onsi!era6le ri&or al !el )er*o!o que a$6ien"a+ )ro)i.in!ole un Ariel a sus res)onsa6les+ Mara Gonzlez ( X#.1i"l Ji #+ ( la Nue a Es)a7a es" 6ien re.rea!a en sus .alles !e >"ierra+ )ie!ra ( lo!o+ no .alles+ !rena/e ( ser i.ios !e salu!?+ .o$ !i.e el )ro)io !ire."or en el !o.u$en"o )ro$onional !e la )el*.ula )u6li.a!o )or I$.ine 8Mlo.1+ 9:;:= EA<. Por su )ar"e la la6or !el 4o"#&ra4o Ro$oni Ra$a"a es rese7a6le+ )ues su "ra6a/o .on .laros.uros e ilu$ina.iones es.asas !e elas ( .an!ela6ros+ !e$ues"ra su !es"reza ( su sen"i!o es","i.o.

10

Las in"er)re"a.iones+ 4un!a$en"al$en"e la !e los )ersona/es se.un!arios es en.o$ia6le+ )ues 34elia Me!ina so6rea."a )re.isa$en"e en los $o$en"os $s 1is"ori.os !e la .in"a. Des&ra.ia!a$en"e el $on"a/e resul"a .a#"i.o e in.o1eren"e+ lo que 1iere !e $uer"e a la narra.i#n. Para Jor&e A(ala Mlan.o+ la )el*.ula resul"a ser >la $s 6ella ( e-quisi"a .in"a !el lla$a!o nue o .ine $e-i.ano+ as* .o$o !ra$"i.a$en"e en!r*a a ser la $s .an!orosa+ in.o1eren"e ( es")i!a?+ ( as* lo es.ri6i# el 9G !e se)"ie$6re !e ;GG9 )ar El 'inanciero(

11

C3NCLUSIN

El anlisis !e es"as )el*.ulas nos 1a.e )er.a"arnos !e que 1a( $u.1os $e!ios )ara .ono.er la 1is"oria !e M,-i.o+ )ero "a$6i,n !e que e-is"en arias 1is"orias !e M,-i.o+ )or lo que es ne.esario a"en!erlas a "o!as+ )ues en al&unos .asos+ .o$o en el que nos o.u)#+ $u.1os !e sus .on"eni!os se )resen"an !e $anera !i4eren"e a .o$o los $ues"ran la 1is"oria o4i.ial+ los li6ros !e "e-"o ( los !is.ursos .* i.os. Es"a $ul"i)li.i!a! !e len&ua/es ( !e )un"os !e is"a analiza!os en su )ro4un!i!a!+ nos !i.en que la 1uella !e la lla$a!a >1is"oria o4i.ial? es )ro4un!a+ ( que en es.asas o.asiones los $e!ios !e $asas+ .o$o es el .aso !el .ine+ "ienen )osi6ili!a! !e es.a)arse !e ella )ara )lan"ear al )ue6lo una nue a isi#n !e su 1is"oria que le 1a&an )ar"*.i)e+ ( no )6li.o an"e los 1e.1os !e los 1,roes .rea!os. El .aso !e la .ine$a"o&ra4*a es rele an"e )ues+ an "enien!o .o$o ele$en"o in"r*nse.o el $o i$ien"o+ .on el 4in !e .on"inuar rea4ir$an!o la >1is"oria o4i.ial? se nie&a a s* $is$a+ !an!o lu&ar a "ea"ros 4il$a!os !e los que s#lo se es.a)an las o6ras $s re.ien"es. De lo que no se es.a)an+ en su $a(or*a+ es !el (u&o !e la i!eolo&*a !o$inan"e. T es)e.*4i.a$en"e so6re el uso !e la $u/er es /us"o ( ne.esario alinearse .on la o)ini#n !e Julia 2u7#n .uan!o !i.e=

>Es"as 1ero*nas e-)resan lo 4e$enino+ la $a"eria+ la na"uraleza= el e"erno 4e$enino. Si Ger"ru!is se a.er.a $s al 1ero*s$o+ )or su $uer"e+ la !i4i.ul"a! !e )ar"i.i)ar !el 6ron.e es enor$e en a$6as. Ellas !e6en !e ser en"ra7a6les+ )ues son $u/eres+ $o erse+ on!ularse+ re*r+ llorar.. ( !es!e a1* Ger"ru!is ( Mar*a I&na.ia s#lo )ue!en ser la Mu/erO Ma!re ( la Mu/erOSe-ual. En a$6os .asos las 4i&uras se 1an .on er"i!o en La Mu/er+ en a6s"ra."o+ ( .on ella en la $a"eria )ara la i!a 4u"ura ( el *n.ulo .on el es)a7ol+ !e $anera si$ilar al que re)resen"a La Malin.1e= s*$6olo 4un!an"e !el i$a&inario
12

$e-i.ano. no 1an )o!i!o ser 1ero*nas+ )ero son $u/eres 4,r"iles ( .ari7osas que )resu$i6le$en"e !arn 1i/os a la )a"ria+ ( ,s"os sern (a $e-i.anos li6res? 82u7#n+ 9:;:= ;;<

Des&ra.ia!a$en"e+ el Mi.en"enario no 1a ser i!o .ine$a"o&r4i.a$en"e "a$)o.o )ara 1a.erles /us"i.ia+ )ues nin&una )ro!u..i#n 1a .on"a!o .on ellas en el )a)el )ro"a&onis"a que se $ere.en.

13

MIMLI3GRAIPA

ARR3M+ Sil ia Marina ;GBB Las $u/eres !e la .iu!a! !e M,-i.o+ ;HG:O;BFH+ M,-i.o+ Si&lo XXI.

ME2ANC3UR2+ Ja ier 9:;: >%i!al&o+ la 1is"oria /a$s .on"a!a? en Pro.eso+ ;HH:+ ). H:.

CUIR+ Perla 8Dir.< 9::G Di..ionario !e !ire."ores !el .ine $e-i.ano. 2o$o I. M,-i.o+ Ins"i"u"o Me-i.ano !e Cine$a"o&ra4*a]Dire..i#n General !e Pu6li.a.iones.

ENRP^UEY+ E. ;G;: >Esa )el*.ula es an"ies","i.a ( .on"raria a la er!a! 1is"#ri.a?+ La De$o.ra.ia+ 9G !e $a(o !e ;G;:+ s]n.

IL3RESCAN3+ Enrique 9::D I$&enes !e la Pa"ria+ M,-i.o+ 2aurus.

GARCPA RIERA+ E$ilio ;GBD Julio Mra.1o+ Gua!ala/ara+ Uni ersi!a! !e Gua!ala/ara.

14

GARCPA 2SA3+ Leonar!o ;GGA Ieli)e Cazals 1a6la !e su .ine+ Gua!ala/ara+ Uni ersi!a! !e Gua!ala/ara.

G3DEC%32+ J. ;GB; Las re olu.iones+ ;HH:O;HGG+ Mar.elona+ L6or.

MI^UEL+ 'n&el 8Coor!.< 9:;: La 4i..i#n !e la %is"oria. El si&lo XIX en el .ine $e-i.ano+ M,-i.o+ Cine"e.a.

PALMER+ R ;GFG 21e A&e o4 "1e De$o.ra"i. Re olu"ion= A Poli"i.al %is"or( o4 Euro)e an! A$eri.a+ ;HD:N;B::+ Prin.e"on+ Prin.e"on Uni ersi"( Press.

PQREY SALAS+ M_ Es"1er 9:;: >El alien"e )ue6lo $e-i.ano?. En Pro.eso MiOCen"enario+ A+ )). AO;;.

S'NC%EY+ Clara 9:;: >%,roes er!a!eros+ una a)ues"a )or la in!us"ria e!u.a"i a?. En 2o$a. Re is"a $e-i.ana !e .ine+ ;9+ )). A;OAE.

S'NC%EY ^UIR3Y+ Julie"a ( PQREY+ Ja ier 9:;: >Casi "o!os los 1is"oria!ores a4ir$an que %i!al&o "u o !es.en!en.ia?. En 2o$a. Re is"a $e-i.ana !e .ine+ ;9+ )). E:OEE.

2U`N+ Julia
15

9:;: >Los &i&an"es que nos !ieron Pa"ria?. En Pro.eso MiOCen"enario+ ;E+ )). AO;E.

aALLERS2EIN ;GHG El $o!erno sis"e$a $un!ial+ M,-i.o+ S. XXI.

16

17

i A )esar !e que 1an )asa!o seis a7os !es!e es"os es"u!ios+ an si&uen sien!o rele

an"es (+ en .ualquier .aso+ el uso !e $e!ios au!io isuales 1a as.en!i!o .on .re.es5 so6re "o!o si "ene$os en .uen"a el uso !e in"erne"+ la e-)ansi#n !e las .o$)u"a!oras ( !e o"ras )la"a4or$as que (a in.lu(en la .a)a.i!a! !e !es.ar&ar ( re)ro!u.ir .on"eni!os au!io isuales. Los $s re.ien"es+ las "a6le"as que an .o$ien!o "erreno a los ne"6ooS o los "el,4onos in"eli&en"es+ los lla$a!os S$ar")1one+ .on .a)a.i!a! )ara .one."arse !es!e .ualquier lu&ar a la re! ( .on elo.i!a!es an"erior$en"e inusi"a!as !is)aran el .onsu$o !e es"os )ro!u."os. 1"")=]]\\\.ine&i.or&.$-]Sis"e$as]"e$asJ9]De4aul".as)-Wsbes"c.b9;H:9 89;]9]9:;:<

ii El )ri$er olu$en es"a6a !e!i.a!o a la %is"oria An"i&ua ( la .onquis"a+ el se&un!o al Jirreina"o+ el "er.ero a la Guerra !e la In!e)en!en.ia+ el .uar"o al M,-i.o In!e)en!ien"e ( el quin"o ( l"i$o a la Re4or$a.