Vous êtes sur la page 1sur 24

MCA

Le Mouloudia lance le match Algrie-Belgique !


Il affrontera le FC Malines en Espagne

rpondrai ceux qui mont insult face Ben Badis


JEUDI 26 DCEMBRE 2013

Ghazi Samedi, je

Hannachi-R. Haddad,

lEXPLICATION !
Mekkaoui

Ils se sont rencontrs hier lors de la runion Raouraoua-prsidents de club

JSK

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2506 PRIX 20 DA

www.lebuteur.com

Bencherif est un bon joueur dot dun grand gabarit

On a jou ensemble en slection et il a volu dans laxe avec Zemmouchi

Yesli dattaque face au CSC

USMA

ESS

Sadane sera sur le banc face lUSMA


USMH

On ne va pas en guerre Stif

Dziri

Brahimi cre lvnement El Mna


Je suis ici pour rendre visite ma famille et pour une uvre caritative
Je prpare un autre tournoi en Kabylie car ma mre est de cette rgion

Il se trouve dans la ville de ses anctres

Equipe nationale

Hamdouche Je suis
dmissionnaire

La Slovnie se prsentera avec une quipe new-look face lAlgrie

02

Jeudi 26 dcembre 2013

Son dpart aprs le Mondial se prcise de plus en plus

N 2506

www.lebuteur.com

La slection du Qatar serait

Coup dil

quipe nationale

la prochaine destination
elon tous les observateurs et spcialistes, le dpart de Vahid Halilhodzic se prcise de plus en plus. Au cours de sa dernire sortie mdiatique sur la chane franaise France 24, Vahid Halilhodzic a laiss entendre quil quittera la slection nationale juste aprs la Coupe du monde. En tout cas, cette dclaration nest pas une surprise pour les Algriens qui se sont mis dans la tte que Vahid Halilhodzic a de trs fortes chances de ne pas tre la tte de la slection nationale, aprs ce tournoi mondial, et ce pour plusieurs raisons, dont la plus importante est le volet financier. Alors que Raouraoua avait souhait la prolongation de son contrat, le Bosnien conditionne cela par une augmentation de salaire. Ce qui semble difficile se concrtiser, du moment que la FAF ne pourra pas se permettre des folies. Mme Raouraoua est contre cette ide. Par ailleurs, des sources crdibles nous ont inform que la slection nationale du Qatar serait la prochaine destination du Franco-Bosniaque. Linformation nous a t communique par des Qataris qui affirment que leur fdration veut tout prix enrler Halilhodzic pour construire une quipe nationale capable de raliser de bons rsultats lors des prochaines phases finales de la Coupe dAsie des nations, de la Coupe du monde 2018 et surtout du Mondial-2022 prvu au Qatar.

elon les mdias slovnes, le slectionneur Srecko Katanec envisage dapporter beaucoup de changements dans son groupe, en incorporant trs prochainement de nouveaux jeunes joueurs, tout en cartant certains cadres qui ont atteint notamment la trentaine. Katanec, qui a pour mission de prparer une quipe comptitive afin dassurer la qualification de la Slovnie pour lEuro-2016 qui se droulera en France, va donc se prsenter en Algrie le 5 mars prochain avec une quipe quasi new-look. Cela ne devrait donc pas permettre Vahid Halilhodzic de tester comme il laurait sans doute souhait sa slection, sachant aussi que les stars de la slection, limage de Walter Birsa et Samir Handanovic, pourraient ne pas tre du voyage.

de Halilhodzic

Katanec (slectionneur de la Slovnie) : La slection traverse une priode de transition

Selon nos sources, le technicien a donn son accord aux missaires de la fdration qatarie, avec lesquels il sest entretenu lhtel Acropol de Tunis. Halilhodzic a t sduit par leur proposition, et cela nest un secret pour personne, du moment que celle-ci lui a fait tourner la tte. Aprs avoir donn son accord aux Qataris, il a promis aux envoys de la fdration de se rencontrer une nouvelle fois pour approfondir les discussions.

Le slectionneur a donn son accord, en attendant

Dans une interview accorde hier au journal slovne, Dzournal 24, Srecko Katanec a expliqu que la slection traverse en ce moment une priode de transition et quil fallait la renforcer avec de nouveaux jeunes lments de talents. Notre objectif est de bien nous prparer pour les liminatoires de lEuro-2016, et pour cela, on doit rajeunir notre groupe et apporter du changement. On a quelques joueurs qui manquent de comptition et cela est un vritable problme pour nous.

S.F.

Dans des dclarations accordes aux mdias portugais, le milieu de terrain et capitaine du FC Porto, Lucho Gonzalez, a parl de la situation de son coquipier, Nabil Ghilas, qui continue chauffer le banc des remplaants depuis lentame de la saison. Ghilas travaille trs dur, mais doit encore se montrer patient et a finira par payer. Il a dj prouv ses qualits la saison passe avec Moreirense, mais cette saison, les choses sont devenues diffrentes, puisquil volue au sein dun grand club comme le FC Porto. Notre club dispose de plusieurs bons joueurs.

Lucho (Cap. FC Porto) : Ghilas travaille dur, mais doit rester patient

Les ngociations entre Vahid Halilhodzic et la slection qatarie ainsi que dautres clubs ont t trs mal perues par le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, qui estime que cette faon de faire est un manque de respect son gard, la FAF et aux 40 millions dAlgriens. Raouraoua na pas du tout apprci la sortie de son entraneur, alors quil lui avait fait confiance. Il lui a aussi donn loccasion de diriger le premier Mondial de sa carrire, aprs avoir t vir de la Cte dIvoire, quelques mois seulement avant le coup denvoi de la Coupe du monde 2010. La slection algrienne, qui a permis Halilhodzic de se retrouver dans la cour des grands avec les Capello et Del Bosque, risque de vivre une situation dlicate, aprs la Coupe du monde.

Les ngociations ont refroidi Raouraoua

Bounedjah, buteur dcisif face au Club Africain

Rien ne semble arrter lattaquant Baghdad Bounedjah en ce dbut de saison avec sa formation de lEtoile de Sahel. Lancien Harrachi, qui occupe actuellement la tte du classement des meilleurs buteurs du championnat, sest de nouveau fortement illustr hier en ofans une interfrant la victoire aux siens la 90 face au Club Africain (1-0). view accorde Bounedjah a repris victorieusement le Sport/Foot ballon de la tte suite un corner Magazine, bien bott du ct droit. Du ct lattaquant belge dEverdu club clubiste, Abdelmouton, Romo Lukaku, est men Djabou a dbut le revenu sur son dbut de match en tant que titusaison tonitruant avec les laire. Notons enfin que Toffees et a parl des Bounedjah a inscrit chances de sa slection natiohier son 7e but de nale lors du prochain Mondial. la saison. Le joueur estime que la Belgique regorge dlments de trs haut niveau qui voluent pour la plupart dans de trs grands clubs europens, et par consquent, 90 joueurs espoirs seront elle na peur de personne. en stage ds mardi Il ne faut pas se cacher. La direction technique nationale continue lopNous avons des joueurs ration dtection des joueurs espoirs, susceptibles Chelsea, lAtltico dtre retenus en slection olympique, sous lre du Madrid, Manchester nouveau slectionneur, qui sera dsign au dbut de United et City, Tottenham, Naples, Arlanne 2014. Selon nos informations, ds mardi senal, au Bayern, au prochain, une deuxime opration aura lieu au Znit, et on a deux atCTN de Sidi-Moussa et qui regroupera 90 taquants qui font la misre joueurs qui seront suivis par un staff en Angleterre. Il faut avoir de la DTN. peur de qui ?

Lukaku prvient La Belgique a de


grands joueurs, personne ne lui fait peur

Selon des sources qataries, des missaires de la Fdration, qui ont rencontr Vahid Halilhodzic Tunis juste aprs le match retour des Verts contre le Burkina Faso, lui ont fait une proposition allchante. Ainsi, une mensualit de 350 000 euros par mois lui a t propos, soit cinq fois ce quil touchait actuellement en Algrie. Cette proposition la attir, surtout quelle tait intervenue au moment o il allait demander une augmentation de salaire pour prolonger son bail avec lAlgrie jusquen 2015.

La Fdration qatarie lui a propos 350 000 euros/mois

Selon dautres informations, Halilhodzic ne sest pas content de ngocier seulement avec la Fdration qatarie, mais il aurait aussi discut avec des responsables des clubs qataris, linstar de Lekhwiya. Aucune autre information na filtr sur les dtails des pourparlers, mais il faut savoir quil souhaite travailler au Qatar o largent coule flots. Cest dire toute lenvie qui lanime pour quitter le navire, aprs le Mondial brsilien. Un bon parcours au Brsil pourrait, par ailleurs, faire augmenter sa cote. Halilhodzic le sait fort bien.

Il a aussi ngoci avec Lekhwiya

Hamza R.

Toujours dans le mme sillage de cette Coupe du monde, Romo Lukaku, prt cette saison par Chelsea, a soulign que les Diables Rouges ont les moyens daller trs loin dans cette comptition, et pourquoi pas atteindre le stade des demi-finales ? Il faut raliser le potentiel quon a. Il faut avoir cette arrogance sportive. On doit frapper fort et on se voit bien atteindre les demi-finales !

On peut atteindre la demi-finale du Mondial

Si en club Lukaku semble spanouir parfaitement, en slection, en revanche, il ne demeure pas un titulaire indiscutable, puisque le slectionneur Marc Wilmots a tendance lui prfrer Christian Benteke, qui a la qualit de bien conserver le ballon devant et jouer

Je suis un buteur, pas un pivot

en dviation. Moi, je suis un buteur. Je cherche toujours tre face au but. Je ne suis pas un pivot, prvient le 5e meilleur buteur de Premier League cette saison, avec 8 buts. Si je joue comme cela, je perds 80% de mes capacits qui reposent principalement sur la vitesse et la recherche de la profondeur. Mon but est dtre titulaire maintenant, au dbut et la fin de la Coupe du monde. Et pas seulement en 2014,

mais aussi lEuro-2016, au Mondial 2018 et mme 2022, a-t-il rpondu.

S.F.

Coup sr

JSK

www.lebuteur.com

N* 2506
Je$di 26 d(cemb!e 2013

03

Il a jou 80 face lUSMA avec la cl une qualification aux 8es de finale

Si Salem prt encha ner

demain face au CSC !


a nouvelle recrue kabyle, le milieu de terrain offensif Yacine Si Salem, ne pouvait esprer mieux pour ses dbuts la JSK. Une semaine seulement aprs la signature du contrat, le natif de Souk El Thenine, dans la dara de Matkas, a jou son premier match officiel avec sa nouvelle quipe. Et quel match ! Qualifi la veille du match, Si Salem a dbut la rencontre sur le banc, avant de faire son entre la place de Madi en dbut de seconde priode. Certes sur le plan physique, Si Salem nest pas encore 100% de ses moyens, mais sur le plan technique, tout le monde saccorde dire quil a vraiment t la hauteur et quil a apport un grand changement aprs son entre. Sa lucidit et sa vision dans le jeu a permis lattaque kabyle de bnficier de plusieurs occasions de marquer. Pour sa part, lentraneur en chef, At Djoudi, sest dit trs satisfait de son rendement et compte lui renouveler sa confiance, demain face au CSC. A noter que Si Salem a jou 80 minutes face lUSMA.

+J-e"p)!e !($""i! mon p!emie! ma#ch ' Ti&i,


mission est de nous prparer Tout sest vite pass pour vous, pendant toute la semaine pour moins dune semaine aprs tre dattaque le jour du match. votre signature du contrat, Lentraineur Ait Djoudi ma fait vous avez t qualifi appel en cours de jeu, jai rpour jouer le match pondu prsent, jai donn le de Coupe face meilleur de moi du moins jai lUSMA ; quel fait du mieux que je pouvais tait votre sentifaire pour une premire avec ment ? ma nouvelle quipe. Cependant Effectivement, je vais encore travailler pour a a t rapide apporter encore mieux ds les et je vous assure prochains matchs. que je suis content. a fait Comment avez-vous trouv vraiment plaisir votre prestation loccasion de de commencer ce premier match ? par une entre Vous savez que le match a t pareille. Avec trs difficile. Il y a avait vraiune qualification ment un enjeu de taille. La JSK la cl, je vous assest dplace Alger pour un sure que je suis trs seul rsultat, celui de revenir heureux davoir t avec la qualification. Sur le plan parmi le groupe qui a personnel, croyez-moi que jai arrach cette belle fait du mieux que je pouvais qualification Alger pour apporter un plus. Je vais devant un public encore tre meilleur au fil des merveilmatchs. Certes, leux. A il y a des mon $tant jours o tout avis, cest bien originaire de la se passe ce quil y et dautres a de moins bien Kabylie, je n&ai mieux mais je ferai pour une rencontr aucun de mon meilleure mieux pour probl!me et rapide tre toujours adapta- d&adaptation, je au service de tion. quipe, suis chez moi% mon raison pour Peut-on laquelle je dire que suis venu ce mercato. vous vous tes bien adapt votre nouvel Il a suffi de quelques touches environnement ? que vous voil dj sur toutes Oui, je vous assure que jai les lvres des supporters kavite intgr ma nouvelle byles ainsi que plusieurs spquipe. Le mrite revient cialistes qui attestent que vous bien sr tout le monde, tes le joueur qui manque au les joueurs, les membres du milieu kabyle staff technique ainsi que les Je suis content que les gens penresponsables qui mont mis sent ainsi de moi. Franchement laise et qui ont veill ce a me va droit au cur a menque je madapte trs rapidecouragera aller de lavant et je ment. Je trouve quil y a une tcherai dhonorer dignement bonne ambiance. Les mon contrat. Je suis venu la joueurs sont des garons de JSK pour apporter un plus. bonne famille et ensemble on Aprs il faut savoir que cest un tchera datteindre les objectravail dquipe. Nous sommes tifs tracs pour cette saison. un groupe et chacun apportera sa touche. Notre force cest le Avec du recul, parlez-nous de collectif, nous sommes tous votre premire rencontre offimobiliss pour raliser des percielle sous vos nouvelles couformances. leurs ainsi que cette belle qualification en Coupe La JSK prpare son dernier Comme vous le savez, tout sest match de la phase aller face au fait de manire CSC Tizi ; trs rapide. Moi allez-vous $Je ferai personnellement tre concern je ne savais pas si valoir mes par la renmon TMS, ce contre ? qualit s pour document qui Je lespre manquait pour bien, moi je l&int r"t de mon ma qualification, me prpare allait arriver quipe, le normalement avant le jour du avec le groupe match. Ds que collectif est notre et ma particijai sign mon pation est du force% contrat jai comressort du staff menc directement technique. Lenle travail tout en attendant ma traineur est le seul habilit qualification. Ds que les resjuger si je serai concern en ponsables mont inform que je fonction de ses choix, une chose pourrai tre prsent, l je dois est sre, sil me fait appel, je sais vous avouer que jai accueilli la ce qui mattend et je tcherai de nouvelle avec joie. russir ma premire Tizi devant nos supporters. Quel est votre avis sur le groupe ? Justement, aprs avoir sign Franchement, le groupe vit votre baptme du feu en bien, il y a une bonne amCoupe Bologhine, ce venbiance. Tout le monde ma faci- dredi, a sera pour vous loccalit ladaptation, je suis un sion de dcouvrir lambiance enfant de la rgion, je ne suis du 1er-Novembre ? pas du tout dpays et jespre Exactement. Je sais qu Tizi, il que a va continuer comme a y a aussi une bonne ambiance et pendant toute la saison. les supporters vont encore venir Vous attendiez-vous ce que trs nombreux. Franchement, je lentraneur At Djoudi vous veux dcouvrir cette bonne amfasse jouer face lUSMA ? biance et je vous assure que si On ne peut jamais sattendre on me fait appel, je me dfoncejouer dans un match, cest len- rai tout pour russir cette sortie. traineur qui fait ses choix et Entretien ralis par nous en tant que joueurs notre Lys Aouiche

difficult sadapter dans sa nouvelle quipe. peine arriv, Si Salem sest familiaris avec tout le monde. A lentranement, il se donne fond afin de rattraper trs vite le retard quil accuse sur le plan physique. Toutefois, avec larrive de la trve hivernale, Si Salem saisira cette aubaine pour recharger les batteries et revenir en force la phase retour. Les supporters, qui attendent avec impatience les nouvelles recrues, ont dsormais leur nouvelle coqueluche. Si Salem est dj estim de tous et les Kabyles attendent beaucoup de lui.

kabyle est attendu demain pour faire son apparition, pour la premire fois en jaune et vert au

A%ec l$i, le" a##a $an#" "e!on# pl$" lib!e"


Depuis lentame de la saison, on ne cesse de se plaindre de labsence dun vritable meneur de jeu. Mme les attaquants ont souvent voqu ce problme, notamment le Camerounais Eboss qui se voit souvent revenir jusquau milieu pour rcuprer le ballon. Avec la venue de Si Salem, les attaquants seront plus libres et lefficacit sera invitablement de retour.

Il e"# d(j' la no$%elle co $el$che d$ p$blic


tant natif de la rgion, lui qui a quitt le pays lge de 8 ans, Yacine Si Salem na trouv aucune

Une p!emi)!e po$! l$i ' Ti&i


Aprs avoir sign son baptme du feu en dplacement face lUSMA samedi dernier, le nouveau milieu

stade de Tizi Ouzou. Les supporters sont attendus en force, sachant que cest le dernier match de la phase aller. Si Salem est trs motiv et promet de russir cette sortie. Une deuxime victoire conscutive en une semaine permettra Si Salem de mieux sadapter et dtre encore plus percutant la phase retour. L. A.

Bencherif, un Kabyle trs motiv pour jouer la JSK !


e jeune milieu de terrain rcuprateur, Hamza Bencherif, voluant actuellement dans un club de troisime division anglaise, Plymouth, est trs motiv rejoindre la JSK. Le joueur lui-mme nous a confirm que le contact entre lui est les dirigeants kabyles est permanent et que sa venue la JSK est imminente. Lagent Mokrane Mokdad, qui la propos aux Kabyles lan dernier, a ractiv la piste cet hiver et remis aux dirigeants des cassettes vido confirmant le talent du joueur. Lentraneur At Djoudi aurait confi son entourage que Hamza Bencherif est un lment ptri de qualits capable dapporter un plus lors de la phase retour. Bencherif nous a fait savoir quil a toujours caress le rve de porter le maillot du club le plus titr du pays, lui qui est originaire de la Kabylie : Jai toujours rv de jouer pour la JSK. Etant originaire de la Kabylie, jai toujours souhait rejoindre ce club qui offre toutes les possibilits pour spanouir. Cela fait une anne que je suis en contact avec les dirigeants. Cette fois, cest en principe la bonne, bientt je serai Tizi,

Entra#nement technique hier matin

Les Canaris ont effectu, hier matin, leur deuxime sance de la semaine. Le staff technique a ax son travail sur le volet technique. lapproche du match contre le CSC, At Djoudi prpare dj son plan dattaque pour esprer remporter le dernier match de la phase aller, avant daller en stage en Tunisie.

Absent la reprise des entranements, le prparateur physique na pas repris. Renseignement pris, Boudjenane a demand lautorisation de la direction pour rgler quelques affaires personnelles. En principe, il sera prsent lors de lultime sance prvue aujourdhui.
si tout se passe bien, nous a confi le jeune Hamza qui est attendu par la direction kabyle pour boucler le march hivernal.

Boudjenane n&a pas repris

Rial a travaill en solo ,

Mekkao$i : +Benche!if e"# $n bon jo$e$!,


Le latral gauche de la JSK, Zinedine Mekkaoui, connat assez bien le milieu de terrain que les Canaris suivent depuis quelque temps, savoir Hamza Bencherif. Interrog par nos soins, hier, il nous dira : Tout fait, je connais Bencherif, du moment que nous avons volu ensemble en EN, en 2006. Cest un trs bon joueur polyvalent dot dun grand gabarit. Je me souviens quil a volu aussi dans laxe aux cts de Zemmouchi en slection. H. B.

Le capitaine Rial sest content, hier dun lger programme en solo. Suspendu face au CSC pour contestation de dcision darbitre, laxial international est mnag par At Djoudi qui devra composer, ce vendredi face au . CSC, avec la paire Benlamri-Merbah

Match d&application au menu

Peu avant la fin de la sance dentranement dhier, At Djoudi a proe gramm un match dapplication entr ner tour faire de ion ccas les joueurs. Lo son effectif et de prparer son dispositif pour demain. En principe, le onze kabyle connatra des changements qui concerneront les trois compartiments.

04

Yesli oprationnel
Jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

www.lebuteur.com

onne nouvelle ! Le premier responsable de la barre technique, Azzedine At Djoudi, pourrait dsormais compter sur les services de son milieu de terrain rcuprateur, Kamel Yesli, qui est prt pour ce match de ce vendredi, face au CSC. Le FrancoAlgrien, qui a contract une blessure quelques minutes avant la fin de la rencontre face aux Usmistes, avait ressenti des douleurs intenses au point o il ne pouvait mme pas se tenir debout. Malgr le fait quil nait pas t autoris sentraner avec ses coquipiers, Kamel Yesli, qui se soigne toujours chez Dr Djadjoua, est dsormais dattaque face au CSC. Une dcision qui a ravi Azzedine At Djoudi, lequel naura qu trouver les remplaants Rial, Madi, Maroci et Chibane. Rappelons que le dfenseur Abdelmalek Merbah devrait tre align aux cts de Djamel Benlameri dans laxe.

Dr Djadjoua : Il est prt pour le match

Cest demain que la phase aller du byle et de son staff est posichampionnat touchera sa fin tif. La JSK se trouve pour les Kabyles. Cest donc moins dune journe de la lheure des bilans au sein de la difin de la phase aller sur le rection du club et du staff. Une podium et vient de dcrosource proche de la direction ka- cher une qualification pour byle nous a confi que le prsident les 8es de finale de la et lentraneur devraient se runir Coupe dAlgrie face pour la dernire fois cette anne, lUSMA. Les dirigeants avant de se donner RDV la resont pleinement satisfaits prise des entranements prvue du travail accompli jusquepour le 5 janvier prochain. Il est l par Azzedine At Djoudi clair que la runion en question et ses assistants, en loccursera diffrente des prcdentes, du rence Karouf, Gassi et Hamoment que les deux hommes menad. La confiance sera aborderont tous les points lis donc renouvele tous. lquipe senior. Parmi les dossiers Dailleurs, Hannachi a dimportants, il y aura la question clar jeudi dernier quil du recrutement, les librs et le tait trs satisfait du travail stage hivernal. Il est aussi prvu accompli jusque-l, une reque le coach aborde laspect financonnaissance qui a rassur cier avec le prsident, car les les membres du staff. membres du staff nont pas encore A. A. encaiss leur salaire du mois de novembre et dcembre, au mme titre que les joueurs. Aussi, cerLe match en tains cadres souhaiteraient une direct sur Canal augmentation de salaire, ou dautres avantages en parallle. Algrie Le coach pourrait glisser, La dernire rencontre de la phase cette occasion, deux mots aller quabrite le stade de Tizi Ouzou et son prsident. qui opposera la JSK au CSC sera retransConfiance mise en direct sur la chane Canal Algrie. nombreux supporters de la JSK et du renouvele Les CSC qui ne feront pas le dplacement au tout le staff stade auront la chance de suivre en diIl est clair que le bilan de lenrect la sortie de leurs quipes prftraneur res. kaLa La rencontre JSKCSC sera officie par Benouza qui sera assist par Omari et Bouhassoun, a indiqu la LFP sur son site internet. Il faut dire quaprs le match de Coupe face lUSMA, une vive polmique sur larbitrage a t enregistre notamment du ct des gars de Soustara qui ont mal digr leur limination face aux Canaris. Du ct de la JSK, on espre que le trio dsign pour ce match face au CSC soit la hauteur.

longue runion aprs le CSC

Hannachi At Djoudi,

A la fin de la sance dentranement, nous nous sommes entretenus avec le mdecin de la JSK,

Mekkaoui :On veut les 3 points pour tre combls


gramme appliqu.

Dr Djadjoua, qui estime que le milieu de terrain, Kamel Yesli, est prt pour la rencontre de ce vendredi, contre le CSC : Auout est fin prt pour le payement se fera sur place. Daprs jourdhui, Yesli a rintgr le la mme source, la dlgation kaprochain stage hivergroupe avant quil ne se contente byle sera quasiment compose du nal. Aprs avoir andune sance de soins sous ma mme nombre de personne que nonc plusieurs coupe. Je pense quil rpond parlt dernier une ou deux perdestination, comfaitement bien. Il sera donc datsonnes prs. mencer par Agadir puis Aix-Entaque vendredi contre le CSC. Provence, le prsident Hannachi a Quatre espoirs du voyage Dailleurs, aucun autre joueur finalement opt pour le mme lieu En plus des seniors, les quatre esnest bless, mis part ceux qui que lt dernier, savoir Hampoirs kabyles seront eux aussi du sont dj out, limage de Mamam Bourguiba. Jusque-l, la divoyage. Cela concerne le portier roci, Rial, Chibane et Madi. rection du club kabyle na toujours Amara, Ihadjadene, Oukel et AYesli : Je vais mieux ! pas effectu de rservation, mais boud. Pour linstant, ce sont les Titulaire indiscutable depuis cela devrait se faire dans les proseuls maintenus. Toutefois, il est lentame de la saison, Kamel Yesli chaines heures. Daprs la mme possible que le coach largisse la se sent beaucoup mieux et sa source, cest lhtel El Mouradi liste en ajoutant 2 autres lments participation face au CSC se prque les Kabyles rserveront leurs afin quils gagnent en exprience. cise de plus en plus. Joint par places, pour lensemble de la dlS.D. nos soins hier aprs-midi, le migation. Quant au programme de lieu de terrain kabyle estime dpart, rien na t chang. Les KaUltime quil va beaucoup mieux et quil byles senvoleront dAlger Ansance sera dattaque face aux Constannaba le lundi 6 janvier, et aujourdhui tinois : Sincrement, je vais poursuivront la suite du cheCest aujourdhui que les Kabyles beaucoup mieux. Certes, je reseffectueront leur 3e et dernire sance min par route. De mme dentranement avant le CSC. Le staff sens de lgres douleurs, mais je pour le 15 du mme mois, vais faire de mon mieux pour date du retour au pays. technique a mis laccent pendant ces trois derniers jours sur la rcupration sachant tre prsent face au CSC. 48 Le payement que le match de lUSMA est all jusquaux heures nous sparent du match, seffectuera sur prolongations avant que les deux antagoje pense que jai assez de temps place nistes se dpartagent suite aux tirs au pour me faire soigner convenabut. Ait Djoudi na pas jug utile de Habitu du centre de prpablement. charger le volume du travail. La ration, les Kabyles se contenprparation tactique a eu la Sad D. teront de rserver leurs places part du lion au propar tlphone uniquement. Le

La JSK rservera lhtel El Mouradi

En prvision du stage hivernal qui stalera du 6 au 15 janvier

Coup dil

JSK

Le latral gauche, Zinedine Mekkaoui, nous parle du dernier match de la phase aller du championnat, tout en mettant laccent sur limportance des 3 points de ce vendredi. Mekkaoui souhaite que la JSK termine cette premire phase de Ligue 1 sur une bonne note afin de mettre le paquet au retour.

La phase retour sera plus difficile que celle de laller


En ralisant une qualification historique samedi dernier Bologhine, vous devez tre aux anges Exact. Le moral est au beau fixe. Cest rassurant de se qualifier au prochain tour surtout face lUSMA. Mais en mme temps, nous savons quil va falloir enchaner par un bon rsultat en championnat. Je ne vous cache pas qu la reprise des entranements, tout le monde tait concentr sur le match de ce vendredi. La coupe, ctait le week-end dernier. Maintenant, un nouveau challenge nous attend. Croyez-moi que seuls les 3 points nous comblerons aprs un week-end russit Bologhine. On essayera de dvelopper notre jeu habituel pour surprendre ladversaire. Personnellement, je trouve quil est temps de renouer avec les succs Tizi Ouzou. Etes-vous prt pour le match de vendredi ? Oui, nous sommes prts. Il nous reste quune seule sance avant de disputer notre 15e et dernier match de Ligue 1 de cette phase aller. Je dirais que la prparation seffectue normalement. Cest un match ordinaire pour nous, mme si nous avons plus de pression, car on voluera chez nous et devant notre public. Jespre que nos supporters se dplaceront en masse pour nous soutenir, comme ils lont si bien fait jusque-l. Affronter le CSC est-il spcial pour vous ? Il est vrai que jai port les couleurs de ce club, mais je ne vais pas jusqu dire que ce sera spcial pour moi. Jai des amis Constantine et jai connu des hommes au CSC. Ils seront les bienvenus Tizi. Mais il est clair que sur le terrain, je dfendrai fond les

Benouza au sifflet !

liste des 18 sera dvoile aprs

Aprs lentranement daujourdhui, le staff technique kabyle annoncera la liste des 18 joueurs retenus pour le CSC. Avec la suspension de trois lments, Madi et Chibane pour cumul de cartons et le capitaine Rial pour contestation, Ait Djoudi prvoit des changements pour son dernier match de la phase aller.

Vous avez effectu la 3e sance de la semaine. Comment se porte le groupe ? Parfaitement bien. Comme tout le monde le sait, nous sommes en pleine confiance. Le coach nous a aussi motivs pour rester sur cette lance. Personnellement, je suis trs motiv lide de terminer cette phase aller sur une bonne note. Jespre quon finira lanne par une victoire, quon ddira nos chers supporters.

couleurs de mon quipe. Jespre que le match se droulera dans un grand fair-play que ce soit sur le terrain ou dans les gradins. Soulag de savoir que la phase aller touche sa fin ? Oui, car a na pas t facile. Nous avons besoin dun bon repos. On en profitera pour respirer un peu et oublier les grosses pressions de cette premire manche de championnat. Mais je sais aussi quon naura pas beaucoup de temps car on se remettra au travail le 5 janvier prochain. Ce sera rapide. Cest la raison pour laquelle nous devons vacuer le stress pour redmarrer en force la prparation hivernale. Etes-vous satisfait de cette premire manche du championnat ? Je pense que nous avons ralis une bonne phase aller, mme sil reste un match jouer. On attendra ce samedi pour pouvoir faire un bilan gnral de cette phase aller. Mais il est clair par rapport la saison dernire, on se porte mieux cette saison. Il va falloir rester sur cette lance, car le plus dur nous attend au retour. Nous avons des matchs trs difficiles. Ce sera incontestablement plus compliqu qu laller. Entretien ralis par H. B.

Aujourdhui, cest la fte chez les Halliche, Tassaadit soufflera sa 58e bougie, au grand bonheur de toute sa famille. En cette heureuse occasion, les Halliche dAlger et dIghil Imoula lui souhaitent un joyeux anniversaire, du bonheur et de la joie.

Anniversaire

Terminer lanne 2013 sur une bonne note


Coup de sifflet
www.lebuteur.com

A 24h du match face au CSC

JSK

Jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

Pour dcrocher une qualification en Coupe dAlgrie devant lUSMA Bologhine, il fallait prendre des risques. Pour preuve, le dfenseur central de la JSK, Djamel Benlamri, a termin la rencontre bless, aprs avoir reu un coup la cuisse. Heureusement que le mdecin de lquipe, Dr Djadjoua, sest parfaitement occup de son patient, le remettant sur pied pour la rencontre de demain. Interrog par nos soins, hier, Djamel Benlamri, qui a ft son anniversaire Tizi Ouzou, dira : Aprs la belle qualification obtenue face lUSMA, on doit imprativement rester sur cette lance et battre le CSC. Certes, ce sera une rencontre trs difficile, mais nous allons faire de notre mieux pour remporter le match et terminer la phase aller sur une bonne notre.

Benlamri : Terminer la phase aller par une victoire

05

Tizi Ouzou, on ne parle que de la qualification de la JSK au prochain tour de la Coupe dAlgrie, aprs avoir limin le spcialiste, lUSM Alger. Aprs dintenses 120 minutes, les Jaune et Vert ont russi dcrocher brillamment la qualification grce un excellent Malik Asselah qui a arrt deux penaltys. Deux jours plus tard, les coquipiers de Belkacem Remache ont t appels reprendre le chemin des entranements, en prvision de la dernire journe de la phase aller prvue demain devant le CSC. Une rencontre trs difficile pour les locaux qui doivent lem-

e Chabab de Constantine croisera le chemin des Canaris de la JSK en championnat, pour le compte de la 15e journe, une empoignade qui psera trois points sur le plan comptable, mais cette rencontre pourrait aussi tre dcisive pour certains lments du CSC. Ladministration de Boulhabib, qui compte bien reprsenter le pays lors de la prochaine Coupe africaine des confdrations, a lintention de librer quelques joueurs cet hiver et recruter selon les besoins de lquipe. Pour le moment, Boulhabib pense que le CSC doit recruter un meneur de jeu, un attaquant de gros calibre, de prfrence tranger, ainsi quun dfenseur central, sans parler des autres postes qui seront renforcs, surtout que le match de demain risque bien dtre le dernier pour certains joueurs. Cela dit, les joueurs qui seront sous la loupe demain sont connus, allusion faite Derrag qui semble avoir un problme dadaptation. Il y a aussi Benattia qui aura en principe une chance demain pour combler la

sous la loupe demain


Maza, Bahloul et Boulemdas doivent viter les cartons demain
place de Gil Ngomo. Un autre joueur est dans le flou. Il sagit de Henani dont personne ne connat les relles intention. Rappelons que ce joueur a t ramen par lancien entraneur Diego Garzitto.

Des joueurs seront


quants de la JSK qui vont certainement multiplier les assauts dans la zone de Si Mohamed. Une chose est sre, si lun des trois cits cope de la fameuse biscote, il ratera le match des 8es de finale de lpreuve populaire. Abdou H. Dautres joueurs du CSC pas doffre officielle doivent faire trs attenpour Henri Michel ! tion demain face la Comme annonc prcdemment par JSK. En effet, Maza, nos soins, la direction du CSC sintresse Bahloul et Boulancien slectionneur du Maroc, le Franais lemdas comptaHenri Michel, qui se trouve en vacances, depuis bilisent trois quelque temps et loin du foot. Le CSC pourrait tre un cartons jaunes bon challenge pour le technicien apparemment en chacun. Ces manque de stress des terrains de football. Sezlon les dernires informations, ni Ferssadou ni Boulhabib nont sollitrois joueurs doivent sarmer cit officiellement les services dHenri Michel. Il faut bien prciser quil existe un intrt constantinois pour lentrade prudence et neur franais, mais aucune approche na t entreprise viter les chocs par les dirigeants du club, surtout avec larrive du meret les duels, cato o il se pourrait bien que certains clubs aient les mission plus difmmes intentions que le CSC. Ce qui risque de voir ficile pour Maza cette piste partir en fume, cause de la concurque les deux autres rence. Enfin, la deuxime piste des dirigeants lments, lui qui clubistes est celle de Bernard Simondi, joue en dfense cenune sorte de plan B pour ce CSC trale sera certainement dpass par les vnetrs sollicit par les attaments.

CSC

porter pour sinstaller confortablement la troisime place du classement. De lavis de tous, la qualification obtenue dernirement contre lUSMA donnera des ailes aux joueurs kabyles, plus que jamais dtermins surclasser les Constantinois et terminer lanne 2013 sur une bonne note. Certes, le premier responsable la barre technique, Azzedine At Djoudi, ne disposera pas de tous ses lments, du moment que Rial, Chibane, Madi et Maroci sont out. Seulement, il trouvera assurment des solutions pour combler ce vide, dautant plus que Si Salem, Beziouen et Merbah sont prts tenir convenablement leur place.

Les supporters promettent denvahir le stade

Ce sera dailleurs une occasion pour eux de relancer la concurrence, une semaine avant lentame du stage de prparation prvu dbut janvier Hammam Bourguiba.

tend donc voir les gradins du stade du stade du 1er-Novembre archicombles demain. Rappelons que le coup denvoi de la partie sera donn 16h45.

Les yeux seront tous braqus vers Stif

Mme si le match de Coupe dAlgrie entre lUSMA et la JSK a t programm Bologhine, cela na pas empch les supporters des Canaris de remplir la tribune qui leur a t rserve. Aprs la qualification, ces derniers ont dcid de poursuivre la fte Tizi, lors du match de la dernire journe de la phase aller face au CSC. On sat-

Cette dernire journe de la phase aller sannonce dcisive. La JSK reoit le CSC alors que lEntente de Stif accueille dans son stade ftiche lUSM Alger. Dailleurs, les supporters kabyles suivront avec attention cette rencontre entre les deux leaders. Il faut dire quun match nul arrangera davantage la JSK qui devra imprativement battre les Constantinois. Sad D.

Meilleur joueur lors du match USMA-JSK, le milieu de terrain, Kaci Sedkaoui estime que la JSK doit enchaner une victoire face au CSC et sinstaller confortablement la 3e place : Aprs notre grand match face lUSMA, on doit imprativement enchaner un autre succs face au CSC. On est conscients que la partie est difficile, mais nous allons faire de notre mieux pour relever le dfi et terminer la phase aller sur une bonne note. Les joueurs sont tous dtermins prouver que la JSK possde une quipe capable de terminer la saison sur le podium.

Sedkaoui : Enchaner un autre succs

S. D.

Toujours

Avant de rallier son pays natal, le Mali, pour passer des jours de repos auprs de sa famille, le dfenseur central Berth Oussmane nous a avou que son absence face la JSK ne psera pas lourd sur le rendement de son quipe, il dira : On a un bon effectif homogne, on peut donc remplacer quelquun quand il nest pas l. Jai une grande confiance en mes camarades qui vont se donner fond pour cette dernire sortie de lanne 2013, jessayerais de les appeler partir du Mali pour avoir le rsultat de la rencontre ce vendredi, surtout que notre objectif est de ne pas trop sloigner des quipes du haut du tableau.

Oussmane Berth : Mes coquipiers seront la hauteur face la JSK

Il faut dire que le dfenseur malien du CSC fait partie des joueurs les plus utiliss lors de la phase aller. Cela dmontre de la grande importance quon accorde au joueur qui est devenu ncessaire pour lquipe. Tout modeste, Berth pense que cest merveilleux de me considrer comme la bonne affaire du club, mme si le plus difficile est de changer de championnat. Jessaye toujours de me donner fond sur le terrain. Toutefois, je prfre laisser le public sportif me juger. Je pense que jai russi donner la dfense du CSC laide ce dont elle avait besoin. Jespre juste continuer sur ce rythme et tre encore meilleur lors de la phase retour, surtout quil existe pas mal denjeux pour nous, comme la Coupe de la CAF, la Coupe dAlgrie o on russit un bon parcours et enfin le championnat.

Ce nest pas facile de sadapter quand on change de championnat

travers la gorge de Berth cest bien la dfaite face au MCA au stade Hamlaoui devant les milliers de Sanafir. Le dfenseur clubiste pense que son quipe ne mritait pas de perdre ce jour-l : Il faut reconnaitre que le duo Laouar et Gaouaoui fait dnormes efforts pour nous aider et remplacer lentraneur partant. Face au MCA, on a sorti une bonne prestation, on a domin notre adversaire, mais le rsultat final est venu en leur faveur. Il nous manquait la touche dun vritable entraneur surtout en seconde priode. En outre, la raison de notre baisse de rgime en championnat, cest le changement de stratgie de jeu chaque rencontre. On na plus de schma de jeu clair propre nous.

Je trouve que le championnat algrien est bon sur le plan technique, mais pas sur le plan physique o il reste beaucoup faire. Daprs ce que jai compris depuis ma venue ici, les joueurs des autres quipes ne travaillent pas assez la forme physique, mais il y a de bonnes formations comme lESS qui regroupe un bon effectif. Enfin, lathltique dfenseur du CSC a un seul souhait, celui de retrouver la slection malienne le plus tt possible, il rve dune carrire en Europe et il est aussi heureux Constantine avec le CSC : Jai dcouvert un public en or ici Constantine, jai fait le bon choix de venir en t dernier, je serai de retour le 3 janvier pour entamer les prparatifs avec mon quipe et ne pas rater le dbut du stage dhiver.

Techniquement, le championnat algrien est bon

Je serai de retour le 3 janvier

Sil y a un match qui semble rest en

Face au MCA, la touche dun entraneur nous a manqu

Abdou H.

Le Mouloudia A sept mois du choc face aux Diables Rouges, au Brsil sintresse lIvoirien Zougoula

06

A la recherche dun attaquant de qualit, le Mouloudia sintresse un attaquant ivoirien au nom de Koelly Kevin Zougoula qui volue actuellement en Roumanie, au Stuea Bucarest. Ag de 25 ans, cet attaquant a dbut sa carrire lAS Agir avant dtre transfr au fameux club ivoirien de Siw Sport. Aprs avoir brill avec son quipe durant deux saisons, Kevin Zougoula a tap dans lil dun manager qui lui a dcroch un contrat avec lune des plus grandes cylindres du football roumain. Il est rappeler que Zougoula a t sacr meilleure buteur du championnat ivoirien en 2012, avec treize ralisations son actif. Le 28 aot 2013, lattaquant ivoirien a atterri chez le Dynamo Bucarest, et il a fait sa premire apparition en match amical face la formation Shakhtar Donetsk, avant de jouer un autre match face au Concordia Chiajna, et marque un but. Quant son premier match officiel avec son quipe, ctait loccasion de la coupe de la Roumanie face au Sanatatea Cluj o il a inscrit deux buts. Concernant ses dbuts en championnat, il a fait une seule apparition et ctait face Astra Giurgiu, o il a t incorpor en cours du jeu. Par la suite, le joueur, qui na pas eu trop de chance de jouer, a choisi de rsilier son contrat lamiable. Ainsi, lIvoirien, qui reste tout de mme comptitif, intresse le Mouloudia plus dun titre.

Ce nest certainement pas un hasard si lembellie mouloudenne concide avec le retour de Karim Ghazi. Le milieu rcuprateur est revenu dans cet entretien sur lattitude hostile de certains supporters son encontre lissue de la rencontre de coupe face Ben Badis.
Nous sommes tous mobiliss pour ce match qui constitue un tournant pour nous. Une victoire nous permettrait de rester sur cette belle srie et surtout soigner notre classement. Nous avons pour mission de gagner et terminer lanne sur le podium. Cest en tous les cas le souhait de tous les Mouloudens.

Un match dapplication plus belle rponse ceux qui mont pour prparer El Eulma pris pour cible face Ben Badis
premire mi-temps afin dobliger notre adversaire se dcouvrir. Il ne faut surtout pas permettre aux joueurs dEl Eulma de prendre confiance. Nous devons les acculer afin de faire la diffrence tt dans la partie.

Ghazi Battre El Eulma serait ma


K.M

prs avoir manqu de peu un match de gala face au Borussia Dortmund de Lewandowski, les gars du Mouloudia nauront pas tellement perdu au change puisque deux rencontres de trs haut niveau vont soffrir eux au mois de janvier. Lors de chaque stage hivernal en Espagne, lquipementier ibrique, JOMA, a habitu les Mouloudens des oppositions face de grandes formations europennes. Aprs le Rubin Kazan, Kaiserlautern, le FC Malines et Arnhem, voil que le Mouloudia va de nouveau retrouver lquipe Belge du FC Malines. Des retrouvailles qui auront lieu le 8 janvier prochain dans un stade qui reste dterminer. Ce sera un rendez-vous hautement symbolique surtout quon est sept mois du choc entre les Fennecs et les Diables Rouges au Mondial brsilien. Ce sera un avant got entre le Mouloudia et une quipe belge qui compte dans ses rangs des internationaux sudois, danois et sngalais. Le charg du marketing et du management, Rafik Hadj Ahmed, sactive de son ct pour que le regroupement se droule dans les meilleures conditions. En contact

Le MCA affrontera les Belges du FC Malines puis FC Utrecht en Espagne


Les Algrois restent sur une cinglante dfaite de 5 1 face aux Malinois
permanent avec les responsables de JOMA Espagne avec qui il a toujours entretenu de trs bons rapports, Hadj Ahmed a tout rgl avant le dpart prvu pour le 2 janvier.

Jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

www.lebuteur.com

Coup neuf

MCA

Pour ceux qui ont la mmoire courte, le FC Malines et le Mouloudia se sont affronts le 7 janvier dernier toujours lors du stage hivernal Benidorm. Djamel Menad avait alors dcid de faire jouer une quipe bis, cest ce qui explique le rsultat final qui tait sans quivoque. Les Belges avaient remport la rencontre par 5 1 grce son international danois, Tomas Enevoldsen, auteur dun doubl au stade Pinatara Arena. Le bourreau des Mouloudens fait toujours partie du groupe

de Malines. Mais quelques jours plus tard, les Algrois allaient sortir le grand jeu face Arnhem en ne sinclinant que par la plus petite des marges.

Trois jours aprs avoir crois le fer avec les Belges du FC Malines, les Algrois dfieront le 11 janvier le club hollandais du FC Utrecht. Ce sera la deuxime fois en lespace dune anne que le Mouloudia rencontrera un club nerlandais. Le FC Utrecht est toutefois dun calibre moindre que le

Le 11 janvier face aux Hollandais du FC Utrecht

Vitesse Arnhem qui avait termin la saison la seconde place. Cest Jan Wouters qui est lentraneur de cette quipe hollandais qui pointe actuellement la 9e place au classement gnral, treize units du leader lAjax Amsterdam. Pour ceux qui ne se souviennent pas de Jan Wouters, le joueur a remport la Coupe deurope des nations avec les Pays-Bas en 1988 face lURSS par 2 0. cette poque, Jan Wouters voluait aux cts de Marco Van Basten, Ruud Gullit et Franck Rijkaard, le trio magique de la slection hollandaise qui trnait sur le toit de leurope.

T. Che

Comment se prsente cette dernire affiche de lanne face au MCEE ?

Nous comptons justement sur lappui de nos supporters pour venir bout dEl Eulma. Nous avons besoin dtre soutenus et encourags.

Il y aura une grosse pression sur vos paules, car Bologhine risque dafficher complet en la circonstance...

Certes, nous avons t tenus en chec chez nous devant nos supporters Bologhine, mais il ne faut pas non plus oublier que nous avons obtenu le mme rsultat El Eulma. Et puis aucun match ne ressemble un autre. Il faut en permanence se remettre en question afin de progresser ou rester constant dans la performance. Contrairement lanne passe, nous avons pris possession de Bologhine. Dsormais, on est redevenus redoutable dans cette enceinte aprs des dbuts trs difficiles. Mais grce labngation de tout le groupe, nous avons pu surmonter nos craintes et surtout on sest adapts avec lexigut du terrain qui nous offre trs peu despace pour dborder et faire la diffrence.

Vous avez connu une grosse dsillusion lanne passe contre cette mme quipe Bologhine. Ne craignez-vous pas de vivre le mme scnario ?

Je ne comprends pas cette poigne de supporters qui mont pris pour cible ds le coup denvoi sans aucune raison apparente. Mon ducation ne me permet pas de rpondre. Avec lUSMA lorsquon se battait pour la relgation, tout le stade de Bologhine minsultait, mais jamais je nai rpondu. En quinze ans de carrire, je dis bien en quinze ans je nai jamais insult ou mme rpondu aux supporters. Apparemment, il y a une minorit qui prfre soutenir les joueurs au lieu du club. Dieu merci, ils ne sont pas trs nombreux.

Mais justement une poigne de supporters ont t virulents avec vous lors de la rencontre de coupe contre Ben Badis...

ment tourn la page. Je suis prsent moulouden et jaime ce club mythique et son public en or, car quon le veuille ou pas, la force du Mouloudia rside dans ses millions de supporters travers tout le pays et mme dans le monde. Vous croyez que je naimerais pas remporter des titres avec le Mouloudia ? Jai envie de dcrocher des trophes avec le MCA. La saison passe, on ntait pas loin. Cette fois-ci, on espre rafler au moins un titre cette saison. Alors quon cesse de me prendre pour cible. En tout cas, cela ne va nullement me dstabiliser. Ma plus belle rponse tous ceux qui mont pris pour cible, cest de gagner ce samedi face El Eulma.

Entretien ralis par Tarek-Che

Juste avant dentamer le boulot de la matine, les gars du Mouloudia ont crois ceux du Nasria qui ont eux aussi boss lannexe du 5-Juillet. Comme prvu, les deux sessions dhier ont eu lieu sans Amine Aksas qui est en rducation tout comme Metref. Kacem, pour sa part, se trouve en France pour les prparatifs de son mariage programm pour ce samedi dans la banlieue parisienne. Les animateurs de la ligne avant bien quils se soient rveills ces derniers temps, aprs une longue priode dinefficacit, sont toujours mis sous pression. Pas question pour Bouali de desserrer ltau pour garder ses joueurs concentrs car la victoire face El Eulma passe par la capacit de Djallit, Bouguche, Yachir et Yahia-Chrif trouver la faille moins que Hachoud ne remette cela en guise de baroud dhonneur pour le dernier rendez-vous de lanne.

Les Mouloudens croisent le chemin des Husseindens

our prparer le dernier rendez-vous de lanne, Fouad Bouali veut mettre les bouches doubles en prenant tous les paramtres en ligne de compte. Hier donc, ctait un biquotidien auquel ont t soumis les camarades de Bouguche. La session du matin qui a eu lieu lannexe du 5 juillet fut spcifiquement ddie au travail physique sous la houlette de Dahmane Sayeh. La seconde a t consacre un match dapplication entre les joueurs. Loccasion pour Bouali de voir luvre le jeune Karim Boutadjine. Cette rencontre aura permis au coach moulouden de jauger les capacits des uns et des autres car il faudra faire les bons choix pour venir bout de cette coriace quipe dEl Eulma. Sans vouloir dvoiler ses cartes, Bouali est en train dessayer plusieurs variantes avant de composer la partition qui retentira sous le signe de la confirmation ce samedi Bologhine. La passe de cinq est devenue lobsession majeure de Bouali et ses troupes.

Aksas, Metref et Kacem les seuls absents Les attaquants mis rude preuve

Comment expliquer cet acharnement ?

Saifi prsent lentranement

T. Che

G G

Face un adversaire qui sait se dfendre, vous allez prouver toutes les peines du monde le dsaronner ?

La solution est de trouver la faille ds la

Je le dis et je le rpte : lUSMA fait partie de mon pass. Mon avenir, cest le Mouloudia dAlger. En quittant lUSMA, jai dfinitive-

Certains vous accusent davoir toujours le cur accroch lUSMA, votre ancien club...

Une quarantaine de Chnaoua pour soutenir leur quipe

G Lex-international et chouchou des Chnaoua, Rafik Saifi, tait prsent hier la sance daprs-midi lannexe du 5-Juillet. Ctait loccasion pour Habib Bellaid de revoir son ex-partenaire de la slection nationale. Lancien Ballon dOr algrien tait sollicit de toute part, dautant plus que les Chnaoua taient en force.

G Malgr la pluie et le froid glacial, cela na pas empch les supporters dassister en nombre lentranement de leurs idoles. Ils taient une quarantaine de fans avoir investi les lieux pour voir luvre Karim Boutadjine et soutenir par la mme occasion Hachoud et les siens. Les supporters ont exhort leurs favoris fournir plus defforts pour battre ce samedi El Eulma.

Bouali On ne doit pas se tromper


dans le recrutement
Coup difficile

MCA

www.lebuteur.com

Jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

07

ix jours aprs louverture du mercato hivernal, et bien que le MCA soit parmi les clubs qui veulent renforcer son effectif en prvision de la phase retour du championnat, les responsables du club, en concertation avec Fouad Bouali, ne veulent pas se prcipiter pour boucler cette opration, afin de faire le bon choix et viter les erreurs du pass. Le coach du Mouloudia accorde la priorit terminer la phase aller du championnat sur une bonne note avant de focaliser sur le recrutement. On doit superviser les joueurs qui nous sont proposs pour quon puisse faire le bon jugement, car on na pas droit lerreur dans le recrutement. La priorit est accorde au recrutement dun attaquant et qui doit avoir un niveau suprieur ceux que nous avons dj dans notre effectif et qui sont bons, dira Bouali. Ce dernier est du mme avis que les dirigeants qui refusent de recruter un joueur juste pour le faire, car cest devenu une habitude dans tous les clubs, dopter pour le recrutement au mercato, mme si lquipe possde un riche effectif.

Je nai pas une ide sur les joueurs librer, mais personne ne sera ls

Pour librer, il faut bien recruter

Tout en parlant du recrutement, il est vident que le MCA doit se sparer de certains joueurs. Sur ce sujet, Bouali estime que ce nest pas le moment de parler des joueurs librer, car il reste tout de mme un match disputer pour le compte de la dernire journe de la phase aller. Je nai pas une ide sur les joueurs librer, mais il faut savoir que personne ne sera ls, affirme le coach du MCA. Ce dernier tablira donc son rapport juste aprs la fin de la phase aller du championnat, quil remettra aux dirigeants et cest travers le rapport en question que la liste des joueurs librer sera dbattue.

Je dois voir Boutadjine plusieurs fois lentranement pour le juger

ont pris la dcision de ne procder la libration daucun autre joueur avant de recruter, car le club fera limpasse sur cette opration si les joueurs qui seront mis lessai ne donnent pas satisfaction. Pour librer, il faut bien recruter, mais pour le moment rien na t fait et il faut donc attendre que les choses soient bien claires lavenir, a ajout le coach du MCA.

Aprs avoir manqu les deux derniers matchs de son quipe, respectivement face au CSC et Ben Badis, pour cause de suspension, Habib Belad, qui a purg sa peine, offrira une solution de plus son entraineur qui navait pas de doublure sur le banc pour laxe central de la dfense, o il avait prpar Gherbi et Besseghir pour parer toute ventualit. Ainsi, le retour de Belad soulage Bouali qui aura besoin dune doublure de valeur, lorsquon sait que ladversaire du jour nest autre que le MCEE, qui a souvent fait valoir ses arguments en dehors de ses bases. Ainsi, et loccasion de cette rencontre, le coach du Mouloudia reconduira la paire compose de Bachiri et Djeghbala qui a donn satisfaction jusqu' prsent, du fait que la dfense na encaiss aucun but sur les deux dernires rencontres en dpit du changement intervenu au niveau de sa charnire centrale. Il est rappeler que la dfense du MCA reste sur 360 dinvincibilit, puisque le dernier but encaiss Bjaa face au MOB l'a t dans les dernires minutes du match. Quant au dernier but encaiss domicile ctait lors du derby face lUSMH.

Le retour de Belad, une solution pour Bouali

Cependant, certains joueurs qui nont pas donn satisfaction depuis lentame du parcours, et quon annonait sur le dpart, peuvent tre gards dans leffectif du Mouloudia, au moins jusqu' la fin de saison. En effet, les responsables du club, en concertation avec Bouali,

Quant lex-meneur de jeu du club roumain de Panduri, en loccurrence Karim Boutadjine, et malgr le fait qu'il ait entendu du bien, le coach du Mouloudia ne veut mettre aucun jugement de valeur avant de bien le juger. Oui, on m'a dit du bien de Boutadjine, mais je dois le voir plusieurs reprises lentranement pour le juger, dira Bouali. Il est rappeler que Karim Boutadjine a entam l'entranement, hier, dune manire officielle, et il accuse un dficit sur le plan physique. K.M.

Le Mouloudia indiffrent la dsignation de Zerrouki


G Pour ce dernier match de la phase aller du championG nat, qui mettra aux prises le Mou-

Hachoud Le scnario de lanne


dernire ne se rptera pas
Vous avez tourn la page de la coupe dAlgrie, pour prparer le dernier match de la phase aller du championnat face au MCEE Oui, nous avons tourn la page de la coupe dAlgrie et nous nous sommes remis au travail pour bien prparer notre match de championnat. Toutefois, je veux bien revenir sur ce match de coupe dAlgrie et dire que lquipe se porte bien et qu'il ny a pas lieu de sinquiter. Si nous n'avons gagn que par un but zro, cest pour la simple raison que nous avons eu en face de nous une bonne quipe qui voulait raliser lexploit. En coupe dAlgrie, il faut souvent sattendre ce que les quipes qui voluent dans un palier infrieur jouent leur match de la saison lorsquelles sont confrontes de grandes quipes. Ce qui sest donc produit face la formation de Ben Badis, mais nous avons domin toute la rencontre. Je ne vois donc aucune raison pour laquelle on stalerait sur ce match, alors que nous avons une rencontre trs importante prparer. Vous avez une fois de plus sauv votre quipe en tant lauteur de lunique ralisation de la partie Le mrite de la qualification revient toute lquipe, mme si cest moi qui aie marqu le but. Une fois de plus, je dirais que les balles arrtes que nous obtenons, cest grce aux attaquants qui provoquent des fautes. Et parfois ces attaquants viennent nous prter main-forte en dfense, comme on le fait nous en attaque. Si on tient compte du nombre doccasions quon sest cres dans ce match de coupe dAlgrie, on pouvait bien gagner sur un score large, sans que personne nait trouv redire. Pour ce qui est de ma russite sur les balles arrtes, je me sens actuellement en bonne forme et je veux marquer chaque fois que loccasion se prsente. Le MCEE reste un mauvais souvenir, puisque cette quipe vous a tenus en chec la saison dernire La saison passe, nous avons jou notre premier match Bologhine face cette quipe du MCEE qui nous a tenus en chec, et ce mauvais rsultat nous a perturbs. Je pense toutefois que les donnes ont chang car actuellement nous nous sommes habitus jouer dans notre stade et on sattend ce que ladversaire ferme le jeu pour nous surprendre. On se prpare donc pour toute ventualit et je suis persuad que le MCEE ne reproduira pas le scnario de la saison passe et les trois points ne sauraient nous chapper. On sent que vous tes dtermin vaincre Ce match est capital pour nous, car nous avons russi refaire notre retard grce notre succs en dplacement face au CSC, et il ne faut pas gcher les trois points que nous avons lopportunit de remporter ce samedi. Le fait que ce match se jouera sur nos bases constitue un avantage pour nous. Nous sommes donc confiants de gagner car ce match est lun des tournants de la saison. Dautant plus quune victoire pourrait vous permettre de terminer cette phase aller trois points du leader Ce match est dune grande importance pour nous car si on arrive battre notre adversaire, on ralisera notre cinquime victoire de suite, ce que nous navons pas russi faire depuis le dbut de saison. On pourra aussi rduire lcart de points qui nous spare du leader, comme vous le dites, et nous prparer pour le reste du championnat dans de bonnes conditions. Entretien ralis par K.M.

loudia dAlger avec celui dEl Eulma, la LFP a dsign larbitre Zerrouki, pour officier cette confrontation, et les responsables du MCA se sont montrs indiffrents ce choix du fait que ce dernier na aucun antcdent avec leur quipe, au contraire de Ghorbal et Necib, que les pensionnaires de Hydra ont rcuss par le pass. Ainsi, les dirigeants pensent que toutes les conditions sont runies pour que le MCA prenne les trois points. Afin de motiver les joueurs, la direction a promis une prime importante qui pourrait avoisiner les 20 millions de centimes, histoire de leur permettre de rcuprer la prime du match face la JSS, quils ont perdu, du fait que la direction du club a pratiqu la rgle du bonus-malus.

Kacem attend la victoire comme cadeau de mariage


G Bien quil soit chez lui, Kacem Mehdi, qui se G trouve en France pour son ma-

riage, est en contact avec certains de ses coquipiers. Ce dernier attend une victoire de son quipe et cest le meilleur cadeau quils peuvent lui offrir. Kacem Mehdi aurait souhait prendre part cette rencontre et il ne sattendait pas ce quun match de championnat soit programm la fin du mois en cours, lorsquon sait quil avait choisi la date de son mariage, lt dernier, croyant que le championnat serait larrt pour la trve hivernale, comme cela a t le cas lanne pass. K.M.

08

N0 2506
Je*di 26 d.ce"b'e 2013

www.lebuteur.com

Coup dtat

Les actionnaires pas chauds pour louverture du capital

USMH

) a .*01 )/ d$.. -/8 .0- 0) 81 )/0 '' a0"( )/a/$*) d0 ca+$/a' / .a -8*01 -/0) 10 d'0) - )!*-c ( )/ d0 "-*0+ d'ac/$*))a$- . d 'a .*c$8/8 USMH, +a- ''$)/8"-a/$*) d )*01 a03 8'8( )/.. Ma$., a++a- (( )/, c // $d8 ) . (b' +a. (ba'' - ' . ( (b- . d0 c*). $' d . ac/$*))a$- . ,0$, da). ' 0"-a)d (a%*-$/8, )'4 ad#9- )/ +a.. >P'0. /a-d, c' ./ +*..$b' . Ma$. .$ c' ./ +*0- c // a))8 , % ) ' + ). +a., ca- %0.,0'6 +-8. )/ a0c0) d . ac/$*))a$- . )' ) a +a-'8?, )*0. d$-a 0) d . ac/$*))a$- . ,0$ a / )0 6 "a-d - ''a)*)4(a/. E) !a$/, .$ c // $d8 ) !a$/ +a. ''0)a)$($/8 +a-($ ' . ac/$*))a$- ., c' ./ ,0'$' d*$/ b$ ) 4 a1*$- d . -a$.*).. S '*) c -/a$) . .*0-c . b$ ) - ). $")8 . .0- ' . a!!a$- . d0 c'0b, *) a++- )d ,0 c - !0. d . ac/$*)-

+-*! ..$*)) '' . C -/a$). +a-($ ' . ac/$*))a$- . ac/0 '. )'*)/ +a. )c*- *0b'$8 c ,0$ .' ./ +a..8 ''8/8 2011, / ' . $)c ..a)/. a++ '. +*0- /-*01 - d . ac/$*))a$- ., a0 +*$)/ *< *) a1a$/ c-0 0) (*( )/ ,0 ''USMH a''a$/ !*-c8( )/ - ./ - c'0b a(a/ 0-. C' ./ 1-a$ ,0'6 E' Ha--ac# -a- . .*)/ c 03 ,0$ *)/ (a)$! ./8 ' 0- $)/8-:/ +*0''ac#a/ d'0) ac/$*). I' . (b' b$ ) ,0 ' . ( (b- . ac/$*))a$- . ) .*$ )/ +a. 1-a$( )/ *b.8d8. +a- ''a0"( )/a/$*) d0 ca+$/a' .*c$a' )$ +a- ''$)/8"-a/$*) d )*01 a03 ( (b- . ,0$ 1 0' )/ $)1 ./$- da). 'a SPA/USMH. )a$- . ./ d= 6 d 03 -a$.*). +-$)c$+a' .. Q0a)/ a03 -a$.*). ,0$ +*0.. )/ ' . ac/0 '. ac/$*))a$- . 6 - !0. 'a -8*01 -/0- d0 ca+$/a' +*0- ''$)/8"-a/$*) d'a0/- . 8'8( )/., )*/- .*0-c )*0. a $)d$,08 ,0 c 'a )' ./ ,0'0) -8+*). 6 c 03 ,0$, da). ' . (*( )/. d$!!$c$' ., *)/ d$/ >)*)? 6 'a !*)da/$*) d'0) SPA/USMH

U) d$-$" a)/ ,0 )*0. a1*). 0 a0 /8'8+#*) #$ (a/$) / ,0$ a / )0 6 "a-d - ''a)*)4(a/ )*0. d$-a : >C' ./ 1-a$ ,0 )*. (*4 ). !$)a)c$ -. .*)/ '$($/8. / ,0 )*/- b0d" / d !*)c/$*)) ( )/ ./ /*0/ %0./

Ils se proclamen priori aires

(*4 ), (a$. ,0a)d $' 4 a 0) b*)) " ./$*) !$)a)c$9- , c 'a )*0. .0!!$/ +*0- / -($) - 'a .a$.*). A ''USMH, *) ) % // +a. ''a-" )/ +a- ' . ! ):/- ., )*. d8+ ). . ) .*)/ +a. 3c ..$1 .. C 'a !a$/ ,0'a1 c ' . 12 *0 13 ($''$a-d. ,0 )*0. d8+ ).*)., *) a--$1 6 b*0c' - 'a .a$.*).@ C // $d8 dA*01 -/0- d0 ca+$/a' ) !a$/ +a. ''0)a)$($/8 a0 . $) d 'a c*(+*.a)/ d . ac/$*))a$- ., c*(( a / )0 6 )*0. ' .*0'$") - c (:( - .+*).ab' : >P*0- ''$)./a)/, *) ) c*(+/ +a. a0"( )/ - ' ca+$/a' .*c$a' )$ 1 )d- d . ac/$*). 6 d'81 )/0 '. )*01 a03 $)1 ./$.. 0-.. Ma$. .$ c 'a d 1a$/ a--$1 -, 'a +-$*-$/8 . -a$/ d*))8 a03 ac/0 '. ( (b- . ac/$*))a$- .. I'. .*)/ /-*$. *0 ,0a/- ac/$*))a$- . ,0$ .*)/ !$)a)c$9- ( )/ /*0/ 6 !a$/ ca+ab' . d ( //+'0. d 10 ($''$a-d. / d 1 )$- ac/$*))a$- . (a%*-$/a$- .. C' ./ 1*0. d$- ,0 ''$d8 d !a$- 1 )$- 0) )*01 ' ac/$*))a$- "-*.. +*$)/0- / '0$ - ( //- ' . c'8. d0 c'0b )' ./ +a. 6 ''*-d- d0 %*0- +a-c ,0 /*0/ .$(+' ( )/, $' )'4 a +a. 0-" )c .0- ' +'a) !$)a)c$ -.?

Nacer-Eddine Ratni

Ha(d*0c#

'Je s!is le pr%siden d! CSA, mais d%missionnaire(


Aprs avoir gard le silence pendant plusieurs mois, El Hadi Hamdouche a dcid de sortir de son mutisme pour apporter quelques prcisions sur son lection la tte du CSA lt dernier et tout ce qui a t dit concernant lAG lective : Dabord, je dois prciser une chose savoir que je suis le prsident du CSA/USMH. Quon le veuille ou non, les membres de lassemble mont accord leur confiance en votant pour moi. Maintenant, concernant lagrment dont parlent certains malintentionns pour faire croire que lAG lective na pas t valide par la commission dorganisation de la DJS, je prcise que la DJS de la wilaya dAlger a donn son accord quelle a envoy la daira dEl Harrach. Cest l que le document est toujours bloqu. Mais pour moi, cela ne pose aucun problme. Dailleurs, je nai fait aucune dmarche la daira dEl Harrach pour rcuprer lagrment, pour la simple raison que jai dcid de dmissionner juste aprs mon lection. Pour moi, la gestion dun club de football cest fini. Dailleurs, je suis loin de la scne sportive. Quant ma dmission, je ne lai pas encore dpose la DJS, je dois le faire incessamment pour permettre quelquun dautre parmi les prtendants la prsidence du CSA datteindre cet objectif.

plan comp% i if, je pense po!"oir faire bea!co!p mie!#(


Vous avez ralis une belle prestation avec la cl cinq buts lors de cette rencontre amicale contre NB Mohammadia. Pour un jeune comme vous, ce n'est pas si mal En fait, je suis encore un peu loin de mon meilleur niveau. Jai un manque sur le plan comptitif, mais je pense pouvoir faire beaucoup mieux. On vous a vu raliser de belles choses avec Elamali, Sylla et Youns au point o on dirait que vous jouez ensemble depuis des annes Ces trois joueurs sont des techniciens et leur jeu me convient bien. D'o notre bonne entente sur le terrain Votre quipe s'apprte accueillir le MOB, comment se prsente ce match ? C'est une rencontre qui s'annonce quilibre, vu les atouts des deux quipes. On aura certes l'avantage du terrain et on pourra compter sur le soutien de notre public, deux atouts grce auxquels on peut faire la diffrence. On vous sent dtermin raliser un grand match pour arracher la victoire Ce match, nous devons le gagner. C'est obligatoire pour amliorer notre capital points, on le fera pour notre public qui ne nous pardonnera pas un autre faux pas. Pensez-vous que le public harrachi sera au rendezvous ? Je suppose qu'il sera prsent. Nous avons des supporters fidles. On souhaite tre la hauteur pour leur faire plaisir. Comment comptez-vous procder ? Nous jouerons comme d'habitude pour la gagne bien sr, car tout autre rsultat est considr comme ngatif. En tout cas, on fera de notre mieux pour raliser cet objectif. C'est dire que vous ne pensez qu' la victoire En effet, une victoire demeure notre seul objectif face au MOB. Ce serait le meilleur cadeau pour nos fans qui esprent une raction positive de notre part, aprs notre dernier revers domicile contre lESS. Entretien ralis par NacerEddine Ratni

Ab$d 'J)ai !n manq!e s!r le

B c#*0c# 'Con re le MOB se!le !ne "ic oire sera consid%r%e comme !n bon r%s!l a (
I)/ --*"8 6 'a !$) d 'a d -)$9- .8a)c d' )/-a;) ( )/ .0- 'a - )c*)/- c*)/- ' MOB, ' c*ac# ad%*$)/ Nac - B c#*0c# .' ./ '$($/8 6 'a d8c'a-a/$*) .0$1a)/ : >T*0/ c ,0 % + 03 1*0. d$- , c' ./ ,0 ' "-*0+ ./ +-:/ 6 .0-(*)/ - c / *b./ac' . L MOB ./, !a0/-$' ' +-8c$. -, 0) .8-$ 03 c'$ )/. S . -8.0'/a/. -8a'$.8. c // .a$.*) .*)/ 0) +- 01 . O) ./ .=-. ,0 c // 8,0$+ 1$ )d-a a1 c 'a ! -( $)/ )/$*) d'a--ac# - a0 (*$). 0) +*$)/. I' ) !a0/ +a. c-*$- ,0 'a - )c*)/- . -a 0) .$(+' !*-(a'$/8. N8a)(*$)., ' !a$/ ,0 )*0. 81*'0 -*). .0- )*/- / --a$) / d 1a)/ )*/- +0b'$c, c*)./$/0 +*0- )*0. 0) a/*0/ ,0$ )*0. + -( //-a d' )/a( - 'a - )c*)/- a1 c d . d$.+*.$/$*). +.4c#*'*"$,0 . ( $'' 0- . +a- -a++*-/ 6 )*/- ad1 -.a$- . T*0/ ' "-*0+ ./ d8c$d8 6 !*0-)$- 0) "-a)d (a/c#. P*0- -80..$- 0) b*) -8.0'/a/, ' . %*0 0-. d*$1 )/ .' )"a" - 6 !*)d. P*0- )*0., . 0' 'a 1$c/*$- c*(+/ .$)*) /*0/ a0/- -8.0'/a/ . -a c*).$d8-8 c*(( )8"a/$!.?

LAab. )c d D*0&#a, .0.+ )d0, + -( //-a 6 L$(a) d "a-d - ' . b*$. c*)/- ' MOB. C . -a 0) a0ba$) +*0- ' % 0) "a-d$ ) #a--ac#$, ,0$ )Aa +a. /-*+ %*08 c // .a$.*) ) -a$.*) d 'a c*)c0-- )c ,0$ 3$./ )/- '0$ / D*0&#a d*)/ 'A 3+8-$ )c '0$ a + -($. dA:/- ' "a-d$ ) )0(8-* 0). L$(a) )*0. a c*)!$8 ,0'$' a1a$/ #7/ d %*0 - / ,0'$' ) -a/ -a$/ +a. ''*cca.$*) d':/- 6 'a #a0/ 0-.

Une a!baine po!r Limane

>J .0$. +-:/ +*0- ' (a/c# !ac a0 MOB, (a$)/ )a)/, - ./ 6 c*))a;/- ''a1$. d0 c*ac#, ca- $' ./ ' . 0' - .+*).ab' / c#)$,0 / ' d -)$ - (*/ '0$ - 1$ )/. E) c ,0$ ( c*)c -) , %'a$ b$ ) /-a1a$''8 c . d -)$ -. %*0-., 'a c*(+8/$/$*) ( (a),0 / %'a$ #7/ d - %*0 -. S$ ' c*ac# ( !a$/ c*)!$a)c +*0- c // - )c*)/- , % . -a$ 6 'a #a0/ 0- / % ) d8c 1-a$ +a..?

Limane : 'Je s!is pr& po!r le ma ch con re le MOB(

I' ) - ./ ,0 /-*$. %*0-. a1a)/ ' "-a)d - )d 5-1*0. !ac a0 MOB +-810 c .a( d$ 6 E' Ha--ac#. T*0/ ' (*)d a// )d a1 c $(+a/$ )c c // c*)!-*)/a/$*). Sac#a)/ ,0'0) 1$c/*$- ./ $(+8-a/$1 c 2 &- )d, ' . Arab a! siffle +*0'a$). d C#a- ! *)/ / )0 0) + po!r USMH-MOB /$/ -80)$*) '*-. d 'a .8a)c d' )La Lig*e %'$fe((i$##e!!e /-a;) ( )/ d'#$ -, / *)/ !a$/ 'a de f$$)ba!! a d.(ig#. !1a'bi)'e +-*( .. d . -ac# / - / /*0/ A'ab %$*' $fficie' !e "a)ch de USMH-MOB, i! (e'a a((i(). de Ba- !a$- +*0- ) +a. -a/ - 'a 1$c/*$- . L 0- a-"0( )/ ./ d - /-*01 ,i#e e) Che#a$*a. Le &*a)'i/"e c // c*(+'8( )/a-$/8 ,0$ !a$.a$/ a'bi)'e (e'a Me'#i,e. Le "a)ch ' 0- !*-c 'a .a$.*) +a..8 / 81*(e $*e'a !e (a"edi 28 d.'0 - a1 c +'0. d 1*'*)/8 / d ce"b'e 2013 - 15h a* c*(ba/$1$/8. C (a/c# ./ d*)c ()ade 1e'-N$+e"b'e 'a)c8. U) a0/- !a03 +a. +*0--a$/ d8d1E! Ha''ach. c' )c# - 0) c-$. a0 . $) d0 c'0b.

Les jo!e!rs d% ermin%s $ se rache er

a confrence de presse que tient habituellement Hubert Velud chaque mercredi a t annule hier, mais nous avons profit mardi pass du match amical contre lUSMK pour faire le point de la situation avec son adjoint, Billel Dziri. Ce dernier est revenu brivement sur le match de coupe face la JSK en faisant savoir quil est normal que le moral du groupe en prenne un coup, car il nest jamais facile de sortir dune comptition dont on est le tenant du titre. En plus, la manire avec laquelle on a t limins a affect le groupe. Lancien capitaine des Rouge et Noir a nanmoins fait savoir que depuis la reprise, (nous nous sommes) attels remotiver les joueurs en nous basant essentiellement sur un travail psychologique afin que les joueurs puissent oublier dfinitivement ce match et tourner la page. Nous leur avons ex-

dfendre notre premire place


Concernant le prochain match contre lESS et les apprhensions qui entourent ce rendez-vous par rapport aux absences que peut dplorer lUSMA loccasion, Dziri a indiqu que son quipe pourrait tre amoindrie de quelques lments pour cause de blessures et de suspensions. Il y aura des absents, en effet, on vient de perdre Djediat qui sera suspendu, sans oublier Ferhat qui ne pourra pas jouer lui non plus pour la mme raison. Nous avons aussi des joueurs blesss que sont Koudri,

Dziri Nous irons Stif pour


Coup dil

USMA

www.lebuteur.com

Jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

09
R. Haddad et Hannachi ont eu une explication lors de la runion des prsidents
La rcente runion entre les prsidents de club a t loccasion pour Moh-Chrif Hannachi de croiser Rebouh Haddad et revenir avec lui sur ce qui sest pass avant le match de coupe entre lUSMA et la JSK o le prsident kabyle stait plaint des dclarations de Haddad quil a juges provocantes. Rebouh Haddad lui a fait savoir quil navait jamais tenu de tels propos et que ses dclarations ont t dformes. Malgr ces explications, Hannachi ne semblait pas convaincu. En tout cas, les deux hommes se sont expliqus en tte--tte.

Nous avons beaucoup dabsents, mais nous avons des solutions

pliqu que la vie dun footballeur est ainsi faite, de dceptions et de sentiments dinjustice, mais aussi de joies et de victoires. On ne peut pas gagner tous les coups, la dfaite fait aussi partie du jeu.

Toujours en ce qui concerne ce prochain match de lUSMA, Dziri a reconnu que cest un match trs important dans le parcours de lquipe, mais il ne faut pas en faire trop et lui donner une autre dimension. On ne va pas en guerre quand mme, ce nest quun match de football. Il explique aussi, que cest un match six points,

On ne va pas en guerre, on va jouer un match de foot

Gasmi et Batche. Cest difficile de jouer un match aussi important sans tout ce beau monde, mais on ne se plaint pas, nous avons des solutions pour y faire face. Je pense que tous les joueurs que nous avons se valent. Et puis, il y a des joueurs qui nattendent que a, pour profiter de loccasion et prouver quon peut leur faire confiance, a dclar le n2 du staff technique des Rouge et Noir.

Ladjoint de Velud a indiqu aussi que lUSMA ira Stif pour dfendre sa premire place. (Notre) objectif est de terminer cette phase aller la premire place et finir lanne en beaut. Cest le terrain qui va trancher et (je) rappelle que ce nest quun match de football, il ne faut pas quil sorte de son contexte. M. Z.

Finir lanne en beaut

car si (on) le gagne, (on) se dtachera en tte. (On) jouera contre un poursuivant qui est lun des principaux prtendants au titre. Il est donc trs intressant de le maintenir distance, mais lESS pense aussi de la mme manire et ne voudra certainement pas (nous) laisser (nous) chapper. Eux aussi, ils ont loccasion de (nous) rattraper et mme de passer devant. Cest pour a que ce match sera trs important pour les deux quipes.

Le dfenseur, Farouk Chafa, pourrait dclarer forfait pour le match contre lESS. Hier, le joueur a ressenti des douleurs au niveau de la cuisse, l o il a eu une longation au lendemain du match contre le NAHD. Le joueur lavait soigne avant davoir pu reprendre la comptition contre la JSK, mais hier, il a d courter sa sance. Un autre souci pour le staff technique qui nen finit pas de compter les blesss et les dfections au sein de leffectif. Chafa est soumis un programme de soins et on verra aujourdhui sil pourra rpondre prsent ou non samedi prochain.

Chafa a court sa sance

Bless lors du dernier match face la JSK, le jeune Batche sen est remis et a repris hier les entranements le plus normalement du monde. Accrdit dun trs bon match face aux Kabyles o il a t remarquable en attaque, le joueur sera prsent face lESS. Il a encore une fois prouv quil mrite sa place dans le groupe et cela na certainement pas chapp son entraneur qui compte le reconduire ce samedi aux avant-postes.

Batche dattaque face lESS

Comme Jerry Sitoe, Salim Kerkar, qui a t test avanthier en match amical contre lESMK, ne sera pas retenu. Le joueur, comme nous lavions indiqu, a montr de bonnes choses, mais on a jug quil ntait pas encore prt pour la comptition. Velud a discut avec lui et lui a expliqu le profil recherch par lUSMA. Le coach usmiste lui a fait savoir quil laurait retenu en dbut de saison, mais l, (nous) avons besoin dun joueur qui soit comptitif et qui puisse tre utilis dans limmdiat. Salim Kerkar sest entran hier en solo parce que Velud prparait le match de lESS avec son quipe. Ctait peut-tre sa dernire sance avec les Rouge et Noir. Le jeune espoir Semroud Faradj, un Franco-Algrien qui volue avec les U21 de lUSMA, a t victime mardi dernier dune mchante blessure lors du match amical face Kola, une fracture au niveau de la cheville. Le milieu de terrain usmiste a t dailleurs vacu durgence lhpital, et on vient dapprendre quon a d loprer la clinique de Birkhadem. Faradj tait trs affect par cette blessure qui va freiner son lan, lui qui aspirait tre appel un jour en quipe premire. Il doit prsent prendre son mal en patience.

Kerkar ne sera pas retenu

Faradj opr

Selon nos informations, et compte tenu des nombreuses absences quenregistrera lUSMA Stif, Rabti fera partie du groupe qui fera le dplacement ce week-end dans la ville des Hauts-Plateaux. Le joueur a eu loccasion avanthier lors du match amical face lESM Kola de montrer quil mrite la confiance de son coach. Il a fait un match plein et a donc mrit une convocation cette semaine, contrairement au dernier match de coupe o on ne lui a pas fait appel. Mieux, Rabti pourrait tre titularis loccasion pour remplacer Djediat dans lanimation du jeu.

Rabti pour remplacer Djediat ?

Les Rouge et Noir sapprtent livrer un de leurs plus importants matchs du championnat ce samedi en rendant visite aux Stifiens. Un match o lenjeu sera considrable. En plus du titre honorifique de champion dautomne, qui sera en jeu, les Rouge et Noir pourraient faire un pas important vers le sacre mme si toute une phase retour nous spare encore du verdict final. En effet, une victoire des Usmistes Stif leur permettra de se dtacher en tte du classement et de grer aisment le reste de la comptition. Les Stifiens auraient ainsi accus un retard de cinq points quil leur sera difficile de combler au retour compte tenu dun calendrier surcharg en ce sens quils devront faire face deux comptitions en mme temps, la Ligue des champions africaine et le championnat de Ligue 1. En mme temps, lUSMA peut maintenir une distance assez scurisante la JSK qui sera en danger Constantine. Pour ce faire, les troupes dHubert Velud devaient dabord oublier llimination en coupe face la JSK quelles ont du mal digrer en raison dun arbitrage jug scandaleux ce niveau. Le coach usmiste a donc commenc la semaine par un travail psychologique o il a tenu rconforter ses joueurs en leur demandant doublier ce match et de se concentrer entirement sur la prochaine rencontre en championnat qui est beaucoup plus importante. Il leur a fait savoir quils navaient rien se reprocher et quen coupe, ce nest pas toujours le

Les Rouge et Noir oublient la coupe et pensent Stif

meilleur qui gagne. Velud a beaucoup insist l-dessus et a fait de son mieux pour que le groupe se fixe dsormais comme objectif le championnat et ce trs attendu rendez-vous Stif. Cest ce quil a russi faire puisque depuis mardi, le lendemain de la reprise, lambiance tait plus dcontracte loccasion du match amical face lESM Kola, Hier mercredi, le groupe est entr dans le match.

Brahim Boudbouda ne sest pas entran hier avec le groupe. Le dfenseur de lUSMA sest entran une nouvelle fois en marge de lquipe en raison de douleurs aux adducteurs quil a ressenties de nouveau. Il sest donc content de quelques exercices concocts par le prparateur physique Ould Ali. Mais cela ne va pas compromettre sa participation au match de samedi prochain contre lESS. Le joueur, nous fait-on savoir, sera prt pour ce rendez-vous.

Boudbouda a ressenti des douleurs aux adducteurs

Cest un match six points, dira lentraneur adjoint, Billel Dziri, qui, tout en confiant que son quipe ira An Fouara pour dfendre sa premire lace, reconnait que la mission est loin dtre facile face une quipe qui dfend de son ct le titre quelle a en main depuis la saison dernire et qui fera tout pour refaire son retard sur le leader avant la fin de cette premire manche du championnat. Cest, en effet, trs difficile de gagner au 8-Mai 45, surtout quand on sappelle lUSMA, mais rien nest impossible, dautant que les Stifiens sont vulnrables cette saison sur leur terrain. En plus, ils viennent de passer une semaine mouvemente o une grve des joueurs a t vite de justesse en dbut de semaine en raison dnormes problmes financiers, dont souffre le club des hauts plateaux depuis lentame de lexercice en cours. La direction de lEntente a dailleurs vite fait de calmer les esprits en payant deux primes aux joueurs avec du cash lors de la sance de mardi, juste pour que le groupe se concentre sur la venue de lUSMA. Bref, il y a un bon coup jouer Stif, il suffit dy croire. M. Z.

Un bon coup jouer au 8-Mai 45

Ce nest quhier, loccasion de la sance dentranement, qui a eu lieu dans la matine, que lattaquant Ahmed Gasmi a rintgr le groupe. Comme on le sait, le joueur est convalescent depuis le match de coupe des 32es de finale face au NAHD o il avait contract une entorse de la cheville. Il a rat les deux derniers matchs, respectivement contre la JSMB et la JSK, et il demeure incertain pour celui qui opposera son quipe lESS samedi prochain Stif. Car mme sil a repris les entranements avec le groupe, il ne serait pas encore prt reprendre la comptition pour autant. Velud na encore rien dcid son sujet. Mohamed Seguer na rejoint son quipe quhier mardi. Le joueur a t autoris rentrer chez lui au lendemain du match face la JSK, car il venait de perdre son grand-pre, dcd dans la semaine, que Dieu ait son me. La rdaction du Buteur profite de loccasion pour prsenter au joueur ses sincres condolances.

Gasmi a rintgr le groupe

Seguer reprend

Le Mozambicain, Jerry Sitoe, sest prsent hier au stade Omar-Hammadi pour sentraner comme dhabitude, mais il ny a pas t autoris. On lui a fait comprendre que les tests taient termins. Comme on le sait, le joueur na pas t retenu pour insuffisances techniques.

Sitoe na pas t autoris sentraner

10

Cest la course contre la montre pour qualifier Dehmane


match face la JSMB. Il faudra, autrement dit, aux dirigeants du CRB faire intervenir Mahfoud Kerbadj, prsident de la LFP, connu pour tre un amoureux du CRB, pour que les choses sacclrent. Mais comme ce dernier fait en sorte de garder une certaine partialit lorsquil sagit du CRB, du moins publiquement, Gamondi devra patienter jusqu la premire journe du retour pour faire participer son milieu de terrain, dont on attend beaucoup.

Jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

www.lebuteur.com

Coup rat

CRB

la JSMB, dautant quil nous a dj dclar commencer simpatienter. La comptition me manque beaucoup. Cela fait un moment que je suis larrt. Jai hte de dbuter, nous avait-il avou. Il devra rprimer ses envies de dbuter, le temps que son dossier de qualification soit valid.

Gamondi le voulait dans son onze

Angel-Miguel Gamondi a organis une sance de mise en place, hier matin. Lentraneur du CRB a fait rpter ses joueurs le systme de jeu qui sera adopt face la JSMB, ce samedi. Il faut sattendre ce que les joueurs retravaillent a aujourdhui, afin de corriger les lacunes. Aprs quoi, le coach communiquera la liste des joueurs qui seront concerns par le match.

Sance tactique au menu dhier

Sa lettre de sortie na toujours pas t envoye par la Fdration turque

Certains pensaient que le dossier de qualification de Dehmane allait tre expdi comme une lettre la poste. Loin sen faut. Le joueur risque dattendre encore avant dtre qualifi, vu que sa lettre de sortie na toujours pas t envoye par la Fdration turque de football. Un document sine qua non pour que Dehmane soit qualifi au CRB. Comme le dernier club du milieu de terrain et le Brusaspor et non le CSC ! - il va falloir attendre que la FTF envoie sa lettre de sortie, comme le stipule le rglement, pour tre qualifi.

Mme Angel Gamondi misait beaucoup sur la participation de Mohamed Dehmane face la JSMB. En manque affreux de joueurs de qualit, lentraneur du CRB avait inclus le nom de son milieu de terrain dans la liste des joueurs concerns par le match de ce samedi pendant la semaine, mais il va devoir lenlever, si sa qualification venait tre reporte plus tard.

La direction jouera son va-tout aujourdhui

Billel Attafen nest pas all au bout de la sance dentranement dhier. Le meneur de jeu a d stopper lentranement, aprs avoir ressenti des douleurs un pied, suite un choc avec un coquipier. Lex-Moulouden, qui sest fait examiner par le mdecin du club, a t rassur par son tat de sant. Sa participation face la JSMB nest pas remise en cause. De quoi rassurer son entraneur.

Attafen courte la sance

Le joueur esprait dbuter ce samedi

Ouadah Ce sera un
match six points !
Comment se droulent la prparation du match face la JSMB ? Dans de bonnes conditions. Le groupe sest prpar darrache-pied pendant toute la semaine, afin dtre prt en perspective. Lambiance tait trs bonne. Il y a vraiment une envie de raliser un bon rsultat ce samedi. Comme cest un match trs important, la concentration est son maximum. En quoi ce match est-il important pour vous ? Nous jouerons face un mal class. Cest un peu serr en bas et ces confrontations avec nos adversaires directs sont des petites finales. Cest, disons, un match six points quil faudra remporter cote que cote. Dornavant, tous nos matchs seront dcisifs. Il ne faudra pas se louper. Comment se prsente le match ? Franchement, on aurait prfr affronter un autre adversaire que la JSMB. On sait quils vont tout donner dans cette rencontre, vu son importance. Comme ils sont derniers au classement, ils connaissent parfaitement la valeur dun petit point de pris. Cette situation fait que le match risque dtre compliqu, sachant que nous sommes peu prs dans la mme situation. Je lai dit, ce match est une petite finale ! Le CRB voyage trs mal cette saison, le fait de jouer la JSMB chez elle risque de compliquer un peu plus vos affaires, non ? Cest vrai que nous navons pas ramen beaucoup de points de lextrieur depuis lentame de la saison. Nous avons pratiquement perdu tous nos matchs en dehors du 20Aot, mais ce match face la JSMB est diffrent. Cest une question de vie ou de mort. Si on perd, on se compliquera srieusement la tche. Du coup, il faut tout faire pour revenir avec au moins un point. Contrairement certaines quipes qui luttent pour le maintien, le CRB dispose dun groupe plus ou moins de qualit, quest-ce qui fait que les rsultats ne suivent pas ? Disons que cest un tout. Il ny a pas que largent dans la vie. Il y a des quipes mieux loties que nous financirement, mais qui nont pas fait un bon parcours. Je crois que le problme est plus dordre psychologique. Les joueurs souffrent dune

auvaise nouvelle pour les supporters belouizdadis : le milieu de terrain Mohamed Dehmane, nouvelle recrue du mercato, nest pas encore qualifi. Alors que la direction du club a fait des mains et des pieds pour lui faire dlivrer une licence dans les meilleurs dlais, afin de le qualifier pour le match face la JSMB, dautant que le CRB a grandement besoin de renfort, en raison de lindisponibilit de certains joueurs, qui pour cause de bles-

Des chances minimes de lavoir face la JSMB

sure, qui pour manque de fracheur physique, des problmes administratifs ont retard le processus.

A en croire une source proche du dossier, ce nest pas demain la veille que Mohamed Dehmane sera qualifi au CRB. A lheure o nous mettons sous presse, son dossier de qualification na toujours pas t valid par la Ligue. Et comme la LFP ferme pour le week-end, il y a trs peu de chances pour que le joueur soit qualifi temps pour le

Selon toute vraisemblance, Dehmane devra remettre son baptme du feu plus tard. Peut-tre pour la premire journe de la phase retour, si sa letUn djeuner tre de sortie interpour ressouder les nationale arrive la FAF dici l. liens entre les dirigeants Cette situation et les joueurs a quelque Tout le monde avait besoin de a. Comme peu du le lpoque de Mahfoud Kerbadj, les dirigeants du CRB ont offert un djeuner, hier, en lhonneur des joueurs joueur qui et des diffrents staffs. Une manire de faire baisser la esprait tension et rassurer tout le monde, surtout que les profaire ses blmes rcurrents dargent ont suscit quelques diffgrands drends entre les dirigeants et les joueurs, au point o buts, ce saces derniers ont t amens par le pass recourir medi face la grve pour revendiquer leurs salaires. Il y a un
peu du Kerbadj dans cette dmarche doffrir un djeuner aux joueurs lorsquon sait que cette pratique tait courante du temps o lactuel prsident de la LFP prsidait aux destines du CRB.

La direction du CRB va tenter de qualifier Mohamed Dehmane aujourdhui. Ce sera le dernier recours, aprs quoi tout le monde sera oblig dattendre la phase retour. Aprs, lon ne sait pas ce que fera la FAF ou la LFP dans ce cas, puisque cest la lettre de sortie internationale qui bloque son dossier de qualification. Si la FTF ne lenvoie pas la FAF dici ce soir, Dehmane devra attendre. Pas le choix ! Youcef K.

Longtemps absent pour cause de blessure, Ahmed Meghout semble avoir repris du poil de la bte depuis. Le milieu de terrain sest entran, hier, pour la deuxime fois de suite, ce qui confirme sa disponibilit prendre part au match de la JSMB, ce samedi. De quoi rassurer Angel Miguel Gamondi qui sinquitait un peu de ne pas pouvoir compter sur les services de son milieu de terrain pour ce match six points.

Meghout sest entran

Mehdi Benaldjia pourrait faire ses grands dbuts avec le CRB, ce samedi, face la JSMB. Lattaquant, qui revient au Chabab aprs une courte pige de six mois chez son club formateur, lUSMA, est officiellement qualifi. Angel Miguel Gamondi songerait srieusement le faire jouer ce week-end. Il devrait sans aucun doute figurer dans la liste des 18, avec lventualit de faire son entre en seconde mi-temps, sachant quil manque encore de rythme.

Tout est OK pour Benaldjia

Ouadah dresse, dans lentretien qui suit, ltat des lieux au CRB, une journe de la fin de la phase aller. Il nous parle du match face la JSMB, son importance et ses difficults et des raisons qui ont fait que le CRB rate sa premire moiti de saison.

Grez votre compte en toute simplicit depuis Mon Espace sur ooredoo.dz
Soyez les premiers profiter pleinement des avantages de la 3G avec Ooredoo. En effet, pour marquer larrive de la 3G, Ooredoo lance pour ses clients son service Mon Espace accessible gratuitement partir du site internet : www.ooredoo.dz Mon Espace est une nouveaut pratique et simple dutilisation, ce service vous offre un accueil personnalis et adapt vos besoins grce sa praticit indite qui vous permet de grer votre compte et davoir une visibilit en temps rel sur vos diffrentes oprations, telles que vos consommations, votre compte recharge, le montant et lhistorique de vos factures, etc.. Avec Mon Espace de ooredoo.dz, vous avez aussi la possibilit de connatre instantanment votre code PUK (code de ractivation du code PIN) et la possibilit de profiter en un seul clic de tous les services dont vous disposez sur votre ligne mobile Ooredoo. Ooredoo entend offrir le meilleur de ses innovations, en mettant la disposition de ses clients des applications pratiques et des services indits visant les faire profiter pleinement de la technologie 3G.

Communiqu

crise de confiance. Il y a des matchs quon joue avec la peur au ventre. Cest une priode quon devra vite surmonter. Il suffit denchaner trois ou quatre bons matches, dautant que, comme vous dites, la qualit existe au CRB. Entretien ralis par Youcef Koudri

Coup de force

ESS

www.lebuteur.com

N& 2506
Jeudi 26 d#cembre 2013

11
L'effec,!f (*e+)-e a- c'%($e,
Mis part Nadji et Okbi, tout le reste de l'effectif professionnel s'est entran normalement. Madoui n'aura que l'embarras du choix pour former le onze de dpart et la liste des remplaants qui seront en appel ce samedi contre l'USMA.

Hammar :
Nous avons un public en or !!
Je suis fier de mon quipe et satisfait pour ce qu'elle a fait jusque-l. On a su grer les matchs de championnat et nous sommes prsents aux huitimes de finale de la Coupe d'Algrie. Tous ces succs montrent que malgr les nombreuses absences, lESS se porte bien. Il faut savoir que nous n'avons pas les moyens financiers de certains clubs de L1. Notre richesse, ce sont nos supporters, car nous avons lESS un public en or.

comporter en patron
Au lendemain d'une qualification en Coupe d'Algrie, lESS veut frapper un grand coup et cest le moment de le faire. Le chaudron du 8-Mai attend avec impatience un succs ce samedi. Gagner et sduire, on demandera tout lESS cette saison. Le temps des excuses sest vanoui. Jusqu prsent, les joueurs ont pu sentraner et jouer sans la pression du rsultat immdiat. Dsormais, la nouvelle force stifienne doit sapprcier chaque rencontre. Cest un moment trs important pour nous, appuie Madoui. Nous devons confirmer nos dernires performances o nous avons bien jou, avec qualit et vitesse. Ce samedi, cest un test majeur pour lESS, car la formation de l'USMA veut se maintenir la premire place. Pour le club de Soustara comme pour celui de Stif, la conqute des lauriers commence ce samedi.

L"Aigle noir veut se

A 48 heures du choc contre l'USMA

U& %a,c d'a(($!ca,!'& a%e&Lors de la sance d'hier, Madoui a organis un petit match d'application. Cela lui a permis de jauger l'tat de forme de chacun de ses joueurs, 48 heures du match de ce samedi.

'Les portes de la soci#t# sont ou ertes(

Le premier souci des actionnaires majoritaires de la socit qui gre les affaires de lESS est de doter le club de moyens ncessaires et des outils de travail indispensables, pour atteindre les objectifs assigns. Le service le plus important pour une SSPA est celui de la communication et du marketing. Cest dire que la tche sannonce ardue pour les membres de la commission sponsoring qui doivent mettre les bouches doubles, pour permettre au champion en titre de se doter des moyens ncessaires pour mener bien sa mission. C'est pour cela que Hammar n'a pas cess ces derniers temps de renouveler ses appels envers les personnes physiques et morales qui peuvent apporter un plus au club. K. L.

Ze O&d' e, B'-a00a +'&, e& f'*%e


Et ils l'ont montr lors du match d'application d'hier. Les deux joueurs se sont particulirement illustrs, et il est fort possible que leurs noms soient ports sur la liste des dix-huit contre l'USMA. cune importance. A noter que la JSK aura disputer un match difficile au stade du 1er-Novembre face au CSC. Au vu des donnes thoriques qui entourent la journe de ce samedi, la conjoncture est plutt favorable lESS. Il y a de fortes chances pour que les Stifiens se retrouvent, lissue de cette journe, seuls la tte du classement. si les joueurs arrivent s'imposer, mme par la plus petite des marges, personne ne sera contre, bien sr. Nous aurons bien jouer tactiquement, en mettant de la vitesse et de la qualit. Cet adversaire est trs physique, bien organis, et ce ne sera pas facile. Il faudra surveiller certains lments importants de lquipe. On doit bien les marquer. Il est important aussi de ne pas manquer de vitesse et de mouvements. Concernant le groupe stifien, Madoui ne devrait pas beaucoup modifier son onze de dpart par rapport au match jou et gagn El Harrach. K. L.

Le titre (s!mbolique) de champion d)hi er " port#e de main

La +2a&ce d'a-"'-*d' -! 1 17
Les joueurs de l'ESS ont rendezvous au stade du 8-Mai aujourd'hui 16h, soit une heure que ne commence la sance d'entranement. Madoui a en effet choisi de prparer ses joueurs pratiquement l'heure du match de ce samedi.

Lobjectif atteindre pour la formation entrane par Kheireddine Madoui, lors de la confrontation de ce samedi, est de chiper la place de leader l'USMA. Ceci ne sera possible que si les Stifiens sortent victorieux de cette confrontation. Dans ce cas, le rsultat enregistr par leurs poursuivants naura au-

Un entra$neur plut%t prudent


Khair-Eddine Madoui se mfie en tout cas de cette quipe de lUSMA : Le but sera de gagner et

Nad"! a-/ +'!&+


Nadji et Okbi ne se sont pas entrans avant-hier, qui se sont quand mme rendus au stade. Ils se sont dirigs vers la salle de soins o ils avaient rendez-vous avec le kin du club.

L4a*b!,*e Sa3d! a- +!ff$e,

Re,'-* de De$ '-% da&+ $'2)-!(e


Le capitaine Mourad Delhoum est en possession de tous ses moyens. Par consquent, il dbutera le match de ce samedi. Cela ne fut pas le cas samedi pass. Delhoum n'a fait son entre sur le terrain qu'au milieu de la seconde priode.

est clair que si on venait gagner ce match, U& cela confirmerait notre J'-e* bonne sant. Lquipe 2c 2a&c!e* ('-* de l'USMA est en c'$$ec,!f 2('&ge* $e+ de,,e+ de pleine recherche La formation stifienne a des atouts de confiance $'OPOW faire valoir et doit pour cela jouer aprs son liLa direction du club stifien a dcid dponger les collectif, et cest peut-tre ce niveau mination en dettes qui ont t contractes et les diffrents impays. quapparatront certaines insuffisances. Coupe d'AlLe premier avoir trouv un terrain dentente avec la Au vu du dernier match d'application direction de lESS a t le directeur de l'OPOW du 8qui sest droul au stade du 8-Mai, tout grie, et cest pour cela Mai. Un premier versement de 140 millions de centimes ce beau monde paraissait en forme et quelle msera effectu et cela suite un chancier qui stend motiv. Cest exactement ce que veulent rite toute sur 7 mois, et cela pour ponger une crance de plus les inconditionnels de lESS. Ce sera notre attende 1,5 milliard de centimes. Aprs des ngociadonc une quipe de Stif plutt tourne tion. Elle ne tions, la direction du complexe a accept que la vers loffensive qui dbutera la renconfera pas que ddette soit rgle avant la fin de l'anne. Il a tre face au leader qui a des argufendre. Gnralet convenu qu'elle percevrait enviments faire valoir. ment, les quipes qui ron cent millions par mois. sont en difficults sont trs difficiles G'-*%!, De+ jouer. A nous de

Larbitre du match qui opposera l'ESS l'USMA ce samedi sera Sadi. Il aura, comme ses pairs, suivre les directives de sa tutelle et celles-ci sont plutt intransigeantes. Les Stifiens et les Algrois devront tre sages ce samedi, sils veulent terminer le match onze. Sadi sera assist de Bechirene et Rezgane. A noter que ce trio a eu dj officier un match de l'ESS cette saison. Ce fut contre la JSMB.

Madoui : L'USMA mrite toute notre attention!

C'

grer cette rencontre avec intelligence. Nos attaquants sont capables de faire la diffrence tout moment, et il ny a pas de mauvais moment pour marquer un but.

Le ca$%e e+, *e.e&Aprs que la direction ait vers aux joueurs le montant de deux primes, la pression a sensiblement diminu. L'ambiance tait bon enfant lors de la sance d'hier et les habituels boute en train n'ont pas manqu de se manifester, tout cela sous les yeux de Madoui qui tait pour le moins rassur.

Sa oir forcer la chance


Madoui ajoutera propos de ce match contre l'USMA : Nous avons discut avec les joueurs et nous avons ressenti chez eux une relle volont de se battre sur le terrain et de poursuivre cette dynamique de victoires. Il est vrai que, parfois, la russite nous fuit. Il faut cependant que les joueurs sachent quil est utile de forcer la chance K. L.

5 "'-e-*+ a.ec $a +2$ec,!'& de+ U23


Cinq joueurs de la catgorie espoir de l'ESS ont t convoqus pour prendre part au stage de la selection des U23. Ce regroupement dbutera le 27 dcembre pour s'achever le 4 janvier. Il s'agit de Bouchar, Aoualmi, Amokrane, Mellah et Aouina qui devaient se rendre en Espagne avec l'effectif professionnel. Cela va trs certainement contrarier les plans de Sadane et Madoui.

Cest certain que du ct de lESS, lattraction est Gourmi. Quand ce buLaccs la tribune dhonneur se fera teur patent est en baisse de forme, la contre le paiement de la somme de 1000 formation chre Hammar semble dinars, les quatorze mille tickets donnant bien ple. Par ailleurs, la russite dans accs aux gradins seront couls au prix de ce match passe ncessairement par la 200 dinars lunit. Chacun des deux mille capacit quauront les dfenseurs tickets pour une place en tribune cotera neutraliser les baroudeurs de l'USMA. 300 dinars. Les portes seront ouvertes Ce sera justement la prestation de Beau public ds le coup denvoi du nabderrahmane et de ses coquipiers match des Espoirs. de la dfense qui sera intressante suivre.

b!$$e,+ 1 200 e, 300 d!&a*+

$4a,,*ac,!'& !

La licence de Sadane est prte


Rachid Djerroudi s'est rendu au sige de la Ligue hier. Il a rcupr la licence de Rabah Sadane. Un document indispensable pour permettre l'ex-slectionneur de prendre place sur le banc de touche lors des matchs de l'Entente. Par ailleurs, Rabah Sadane sera Stif partir de cet aprs-midi pour prendre part aux diffrentes runions techniques d'avant match, comme cela tait convenu.

B'-#*!a ab+e&, face 1 $'USMA


Mme s'il est totalement rtabli, Lyes Boukria ne jouera pas le match de ce samedi contre l'USMA. Le professeur Nadir lui a conseill de reporter son retour la comptition.

12

N6 2506
Je.d" 26 d3ce&b+e 2013

www.lebuteur.com

Coup ferme

JSMB

Coup dil

Lig e 1

www.lebuteur.com

N6 2506
Je.d" 26 d3ce&b+e 2013

13
U' +a'd a--a*.a'3-+a' e+ a. &e+ca-(

omme nous lavons annonc dans notre dition dhier, les joueurs de la JSMB, qui sapprtent disputer une rencontre trs importante, ce samedi, face au CRB, ont sollicit la direction pour faire part de leurs revendications financires. Ils ont mme menac de recourir la grve et de boycotter le match contre le CRB, sils ntaient pas pays avant cette rencontre. Heureusement quils ont chang davis, suite lintervention des supporters qui ont pu quand mme convaincre les camarades de Meddahi de poursuivre la prparation de ce match important. Daprs certains, les joueurs se sont mis en mauvaise posture et nauraient pas d agir de la sorte, la veille dun match capital. Surtout quand on sait que la direction de Tiab a toujours honor ses engagements, mme dans les moments les plus difficiles.

le r gr%!e j sq &# no !el ordre


cdera au payement des joueurs, avant le match retour contre le Mouloudia prvu le 18 janvier prochain. Une promesse qui a rjoui les joueurs qui attendent toutefois du concret. Je sais que vous tes inquiets. Je comprends bien votre situation. Si tout se passe comme prvu, vous serez tous pays dans les meilleurs dlais, a dclar Redjradj aux joueurs. les joueurs rpondre favorablement leur appel pour la grve. On a appris aussi que certains cadres de lquipe taient mmes contre cette grve, du moment que lquipe sapprte disputer un match trs important ce samedi. Ayant t mis au parfum de leurs agissements, le prsident Tiab, trs agac, a dcid de prendre quand mme les mesures ncessaires ds son retour au pays. ces derniers jours. Ils ont expliqu aux dirigeants que ntait cette absence, le mouvement de grve naurait jamais t observ, car il y aurait toujours eu quelquun qui sadresser. Cest dire quils ont d arrter le travail pour se faire entendre.

Les jo e rs s spendent
Le ,-aff -ec!'"*.e ,(.%a 3 6 &"%%"a+d, b"e'-5- da', %e, ca",,e,
Les caisses de la JSMB attendent dtre renfloues par une somme trs consquente ces jours-ci. Comme annonc par nos soins, en plus de la subvention des fonds de wilaya, le club devra percevoir sa part du MJS. Et ce nest pas tout, car la direction devra aussi percevoir largent de certains sponsors, limage de Cvital qui devra accorder une autre somme dargent, en guise de seconde tranche du contrat de sponsoring sign entre les deux partie ainsi que la quote-part de loprateur de tlphonie mobile Oreedoo. Une somme trs importante qui servira pour rgler les joueurs. Cela dit, la direction devrait toucher au

Aprs la runion avec la direction

Megatli r$int%gre (enfin) le gro pe

JSMB

CABBA

Charef, Ya"a et Hammiche con!oq $s face # Sao ra

ne seraient pas

moins 6 milliards dans les tout prochains jours.

Le, #(.e.+, 3-a"e'+3-"ce'-, 2 fa"+e %a +4/e


Mme si certains joueurs ont tent de faire grve, avant mme le match du CRB, il faut dire que les dirigeants ont su comment canaliser la situation et rassurer les joueurs. Toutefois, les joueurs nont pas hsit revendiquer la totalit de leur argent avant-hier. Daprs nos informations, sept joueurs, sans citer de noms, sont derrire cette affaire qui a pouss

Le, #(.e.+, ('d3'('c3 %9ab,e'ce -(-a%e de, d"+" ea'-,


Le soi-disant mouvement de grve observ par les joueurs de la JSMB a pour raison bien sr la revendication de leurs salaires quils nont pas touchs depuis trois mois voire plus pour certains. Toutefois, il faut dire aussi que durant la mme runion, les joueurs ont voqu surtout labsence des dirigeants et du prsident depuis quelques semaines maintenant. Ce qui a donn rflchir aux joueurs qui se sont sentis seuls et abandonns

Red#+ad# a )+(&", de %e, +3 .%a+",e+, a/a'- %e 1e+ &a-c! de %a )!a,e +e-(.+


Afin de mettre fin cette mascarade, le directeur gnral de la JSMB a dcid de runir tous les joueurs autour dune table, avant-hier aprs la sance dentranement effectue lhtel Alloui. Ce dernier a demand plus dexplication sur ce mouvement et surtout les a rassurs concernant leur argent. Ainsi, on vient dapprendre quil a pu aussi convaincre les joueurs de continuer leur travail, tout en promettant de les rgularise dans les prochains jours. Daprs nos informations, la direction pro-

Le staff technique de la JSMB semble soulag par la nouvelle, car il na pas cess dattirer lattention de la direction sur la ncessit de payer les joueurs pour les motiver encore plus pour quils puissent se concentrer sur leur travail et raliser de bons rsultats. Il sait pertinemment quune telle situation pourrait se rpercuter ngativement sur le moral du groupe. Une situation qui a fini par provoquer sa raction lorsquil a constat un certain relchement chez les joueurs. Le staff technique de la JSMB a hauss le ton et refus que les joueurs ne fournissent pas les efforts ncessaires, sous prtexte quils ne sont pas pays. Mme sil sest montr comprhensif, le staff technique bjaoui a essay de les motiver pour garder la mme volont aux entranements. S. A.

prs plus de quatre mois consacrs aux soins et une rducation spcifique, Amine Megatli, qui sentrane depuis quelques semaines maintenant en solo, a rintgr le groupe et repris le travail collectif hier. Il faut dire aussi que le joueur se sent trs bien pour le moment et sa blessure est gurie 100%, ce qui a pouss le staff mdical de la JSMB lautoriser reprendre le travail avec le reste de lquipe et participer aux exercices avec ballon programms par le staff technique. Il a mme particip au match dapplication programm par le coach Djabour hier.

I% )a,,e+a .' -(.- de+'"e+ c('-+5%e "'ce,,a&&e'-

Mme sil se sent trs bien actuellement et quil a dj commenc taper dans un ballon, le joueur devra passer un tout dernier contrle dans deux semaines maximum afin dtre fix dune manire dfinitive sur sa blessure qui la priv des rencontres de cette phase aller. Toutefois, il faut dire que mme sil obtient le feu vert du mdecin pour renouer avec la comptition, Megatli devra attendre encore avant de renouer avec la comptition officielle car il aura dsormais besoin dune prparation spcifique afin quil puisse rcuprer ses moyens, du moment quil tait absent des terrains depuis plusieurs mois.

epuis la rlection de Djamel Messaoudne la tte du conseil dadministration et linstallation de Biskri, on a constat que les joueurs se sont prpars depuis dans une ambiance bon enfant. Un autre constat mrite dtre signal, cest le fait que tous les joueurs sont prsents depuis la reprise des entranements, lexception des blesss, Hamdadou et Chebira. Mieux encore, le phnomne de labsentisme dont a souffert lquipe depuis lentame de la saison a disparu comme par enchantement. La raison en est pourtant toute simple, sachant que les joueurs ont trouv enfin un interlocuteur valable qui ils pourront sadresser, en la personne de Messaoudne, ce qui ntait pas le cas auparavant. Le mal des joueurs est dans la tte,, avait dclar Messaoudne avant sa rlection. Il faut sattendre donc ce quils se rvoltent contre Saoura. Daprs des indices, le nouvel entraneur du CABBA na pas lintention de convoquer le

Tchadien Karim Yaya ainsi que Hammiche pour le prochain match contre Saoura prvu samedi prochain, partir de 15h. Biskri a fait part au prsident Messaoudne de son intention de se sparer de ces deux lments, aprs louverture du prochain mercato hivernal. Le responsable de la barre technique a pris cette dcision, la suite de leur rendement constat sur le terrain lors du match contre lUSFBBA en amical. Il aurait confi son prsident quil prfrerait faire confiance des Espoirs que de les aligner. Sachant quils ne seront daucun apport pour lquipe. Yaya et Hammiche se sont entrans normalement avec le groupe mais avec le moral dans les talents, vu quils sont au courant de cette affaire. On ne voit pas comment Biskri les convoquerait alors pour faire partie de la liste des 18 pour le match contre la JSS. Les deux joueurs ont tent dvoquer ce sujet avec leur administration, mais sans rsultat.

l Si Me&&a"(d0!e )e(' lib/%e% (!e lice!ce /'%a!g0%e, celle de Ya,a e! l3"cc(%%e!ce, c3e&' $(3il )e(' e! c"!'%e#a%'ie e!gage% (! a''a$(a!' d3e!)e%g(%e l"%& d( #%"chai! e%ca'" hi)e%!al. L"%& de la de%!i0%e %/(!i"! d( c"!&eil d3ad i!i&'%a'i"! 'e!(e e! #%/&e!ce d( *ali, il a %e.( l3a&&(%a!ce de b/!/ficie% de ",e!& fi!a!cie%& #"(% %ec%('e% (! a''a$(a!' de )ale(%. A ce &(je', "! a a##%i& $(e c3e&' S a2l Be!haadi, le #a'%"! d( #(i&&a!' g%"(#e C"!d"%, $(i e&' e! 1 e 'e #& e b%e d( CA e' &#"!&"% aje(% d( cl(b $(i &e cha%ge%a de la '%a!&ac'i"!. Me&&a"(d0!e a %e.( (! !" b%e i!calc(lable de CV d3a''a$(a!'& af%icai!&, ce#e!da!' il !e )e(' #a& &e #%/ci#i'e% a( %i&$(e de c" e''%e (!e e%%e(% i #a%d"!!able, ca% l3a''a$(a!' $(i &e%a %ec%('/ a(%a #"(% i&&i"! de a%$(e% de& b('&, ce $(i !3e&' #a& le ca& d( Tchadie! Ka%i Ya,a $(i a)ai' b%ill/ a( c"(%& de& a'ch& de #%/#a%a'i"! (7 b('&) ai& $(i !3a #a& e( la "i!d%e "cca&i"! f%a!che de &c"%e% #e!da!' le& 14 a'ch& de cha #i"!!a' $(3il a j"(/&.

A. B.

B(.be-+a ," 'e ,(' c('-+a-

S. A.

La C(&&",,"(' f3d3+a%e a c(&&.'"*.3, !"e+, %e, '(&, de, a+b"-+e, d3," '3, )(.+ d"+" e+ %e, +e'c('-+e, de %a 15e #(.+'3e de L" .e 1 )+( +a&&3e, )(.+ ce 0ee$-e'd. P(.+ ce *." c('ce+'e %a +e'c('-+e de %a JSMB c('-+e %e CRB *." ,e #(.e+a ce ,a&ed" 2 15!, a. ,-ade de %9U'"-3-&a !+3b"'e, ce ,e+a M. G!(+ba% a,,",-3 de, de.1 #. e, de -(.c!e, Se++ad# e- C!a+c!a+. C('ce+'a'- %9a+b"-+e d. &a-c! de, U21,c9e,- M.B+a!"&" *." de/+a %9(ff"c"e+.

G!(+ba% a. ,"ff%e-

l Le &'aff 'ech!i$(e e&' a( c" #le', a#%0& la &ig!a'(%e "fficielle d( c"!'%a' de A a% B"(be'%a, al"%& $(3il a /'/ i& fi! a(+ f"!c'i"!& de& a!cie!& adj"i!'& de Belh"(' e' d( T(!i&ie! K"(ki. Il fa(' &"(lig!e% $(e B"(be'%a a d/b('/ &"! '%a)ail c"!j"i!'e e!' a)ec Bi&k%i $(i a)ai' de a!d/ &e& &e%)ice&, j(&'e a#%0& &"! a%%i)/e - B"%dj, ai& ce !3e&' $(3a)a!'-hie% $(3il a "fficielle e!' #%i& &e& f"!c'i"!&.

Publicit

l Contrairement la sance davantl hier qui a t mouvemente, le staff a augment la cadence hier matin. Les camarades du gardien Kacem ont effectu quelques tours de piste suivis dexercices dchauffement. Par la suite, les Vert et Rouge ont t soumis des exercices technico-tactiques avant de terminer par un match dapplication durant lequel ils se sont donns fond sous le regard attentif du coach Djabour et ses assistants qui nhsitaient pas apporter les correctifs ncessaires.

Ma-c! d9a))%"ca-"(' !"e+ &a-"'

c(&&e'-e+ %a

D#ab(.+ 7Je )+3f4+e 'e )a,


evenant sur le mouvement de grve observ par les joueurs avant-hier, le coach Kamel Djabour nous dira demble : Franchement, je pense que le problme dargent nest pas propre la JSMB. Tous les clubs de llite en souffrent. Donc je nai rien vous dire ce sujet. Je prfre ne pas commenter ce qui sest pass, car je ntais pas prsent au moment des ngociations avec les joueurs lt dernier pour prendre position. Moi, jai dit aux joueurs que mme sils veulent revendiquer leur argent, ils doivent travailler en mme temps. Cela reste mon opinion, bien sr.

+4/e de, #(.e.+,8


reste encore un peu de temps avant ce match et nous devons faire de notre mieux pour corriger les lacunes et apporter les correctifs ncessaires pour tre au top le jour du match.

l Le milieu de terrain de la JSMB, Belquassim Niati qui souffre toujours dune blessure la cuisse ne sest pas entran hier. Le joueur en question a effectu une sance de soins seulement. Il faut dire que le staff mdical suit de trs prs les joueurs, surtout lorsquil sagit de blessures compliques. Aprs avoir rat deux matches dont celui de la

N"a-" a effec-.3 .'e ,3a'ce de ,("',

7Je +e&e+c"e %e, ,.))(+-e+, *." ('- e. .' c(&)(+-e&e'e1e&)%a"+e8


Profitant de cette occasion, le coach Djabour a tenu rendre un grand hommage aux supporters qui ont su raisonner les joueurs, avanthier, les invitant reprendre les entranements. Mardi dernier, des supporters sont venus pour motiver et encourager les joueurs, en prvision du match face au CRB. Finalement, ils ont t contraints de convaincre les joueurs reprendre le travail. Je les remercie au passage et je leur demande de venir en masse ce samedi pour nous soutenir. On a vraiment besoin deux.

Lquipe adverse traverse une priode difficile, donc ce sera un match trs serr. Il ne faut pas sattendre voir du beau jeu. En tous les cas ce qui nous intresse , ce sont les trois points. Peu importe la manire. On doit battre le CRB ce samedi. Ainsi, on pourra bien prparer la phase retour avec plus de srnit. Le maintien est toujours jouable, car si on arrive battre le CRB ce samedi, on aura besoins juste de 23 points pour assurer notre maintien parmi llite.

7O' +ec+.-e+a de.1 a--a*.a'-, e- .' &"%"e. (ffe',"f8


Concernant le recrutement prvu lors de cette priode du mercato, Djabour affirme que son quipe a besoin de deux attaquants et dun milieu offensif : Comme vous le savez tous, le problme de lquipe, cest lattaque. Donc on veut recruter pas moins de deux attaquants, afin de mettre fin au rendement insuffisant de lattaque. Aussi, on compte se renforcer par un milieu offensif de qualit. On aurait aim avoir Mokdad, mais on ne sait pas pourquoi il est all signer ailleurs, alors quil sentranait normalement avec nous.

l Le club bjaoui linstar des autres l clubs de llite, jouera son dernier match de la phase aller ce samedi. Pour permettre ses joueurs une meilleure rcupration, le coach Kamel a dcid daccorder pas moins dune semaine de repos ses caps juste aprs ce match face au CRB. La reprise est prvue donc le dimanche 5 janvier prochain au stade de lUMA dans la soire avant de senvoler le lendemain Sousse pour un stage de dix jours au complexe dEl Mouradi Kantaoui.

Le coach Kamel Djabour estime que mme aprs ce qui sest pass avant-hier, les joueurs seront prts pour la rencontre du week-end prochain contre le CRB : Je pense que la sance rate ne chamboulera pas le programme tabli pour cette priode. Les joueurs se portent trs bien physiquement, donc je pense que nous serons prts pour le match contre le CRB. Il nous

7O' d("- ba--+e %e CRB !8

Interrog sur le match contre le CRB et les chances de son quipe de se maintenir, le driver bjaoui nous a fait cette dclaration : Cest un match trs important pour la suite du parcours et pour notre maintien.

S. A.

Anep 557643 - Le Buteur du 26-12-2013

U'e ,e&a"'e de +e)(, a)+4, %e CRB

7E' )+"'c")e, ce%a '9a.+a a.c.'e "'f%.e'ce ,.+ '(-+e )+3)a+a-"('8

Les attaquants rassurent


lors que leur bilan na pas t rassurant jusque-l avec quelques ralisations seulement, la rencontre amicale dispute mardi dernier devant la formation de lOS El Kseur a t une belle opportunit pour les attaquants de montrer leurs capacits et surtout rassurer leur coach avant le dplacement de ce week-end El Harrach, pour le compte de la dernire journe de la phase aller. En effet, les joueurs ont livr une belle prestation o ils ont t la hauteur des attentes avec notamment cette illustration des attaquants qui ont russi inscrire cinq buts. Pourtant, le compartiment offensif a t rcemment le casse-tte pour le staff technique car les attaquants trouvent souvent des difficults pour arriver jusqu'aux buts adverses. Ainsi, Boulaincer et consorts viennent de retrouver leurs repres et rassurent quelque peu, en attendant la confirmation. Cette rencontre amicale a t l'occasion pour le staff technique de sarrter sur les capacits de ses joueurs et dapporter les correctifs ncessaires pour esprer le rendement escompt et russir un bon rsultat pour terminer cette phase aller en beaut.

14

N+ 2506
Je$di 26 d)cemb!e 2013

www.lebuteur.com

Coup par coup

Mob

en attendant la confirmation

Boulaincer veut marquer contre l!USMH


Auteur dun doubl lors de la joute amicale dispute avanthier mardi face lOS El Kseur, lattaquant bjaoui, Boulaincer, na pas cach son vu dinscrire son premier but en championnat, ce samedi, face lUSM El Harrach afin de dbloquer son compteur et permettre son quipe de russir de bons rsultats. Il faut dire que le joueur se trouve sous une grosse pression depuis quelques journes, du fait que les supporters attendent beaucoup de lui.

Dehouche sera titulaire face l!USMH


les joueurs qui narrivent pas digrer la manire avec laquelle ils ont quitt la comptition, notamment les paramtres qui ont prvalu samedi dernier Constantine, le coach du MOB, Abdelkader Amrani, sest montr satisfait de la raction de ses joueurs lors de cette joute amicale. Dailleurs, estimant que ladite rencontre nest pas une vraie rfrence pour juger le rendement des joueurs, il nen demeure pas moins que la raction des joueurs a t bonne du moment quils ont russi inscrire cinq buts et avertissent leur prochain adversaire, lUSM El Harrach, surtout que ce match sannonce important et capital pour eux. Cela dit, le coach sattend une meilleure raction de ses troupes, samedi prochain, au stade du 1er-Novembre de Mohammadia. leurs, cest ce que nous avons constat chez les coquipiers du capitaine Akrour qui se sont montrs dcids ne pas laisser filer cette chance de revenir avec leur premier succs de lextrieur et terminer la phase aller dans une position honorable. Certes, les Bjaouis se sont montrs fbriles jusque-l, mais ce souhait demeure ralisable vu la bonne dynamique qui a t constate chez les joueurs. Pour rappel, les Bjaouis nont pas russi le moindre succs lextrieur depuis le dbut de saison sauf le point du nul arrach au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou face la JSK. Yugurtha A. En labsence confirme de Malek Ferhat, le coach Abdelkader Amrani devrait faire appel au milieu de terrain, Nassim Dehouche, pour remplacer son camarade lors de la rencontre de ce samedi face lUSMH. Dailleurs, le joueur en question a dj volu le week-end dernier face au CSC, et donc a dj un match dans les jambes, ce qui lui permettra d'avoir le rendement escompt et tre la hauteur des attentes, surtout que le staff technique veut russir le meilleur rsultat possible.

Le" jo$e$!" %e$len# le$! p!emie! "$cc*" ( l,e&#)!ie$!


Les poulains du coach Amrani, qui ont bien ragi en amical mardi dernier, face la formation de lOS El Kseur, se sont montrs dcids fournir le maximum defforts, ce samedi, face aux Harrachis et russir le meilleur rsultat possible qui leur permettra de terminer la phase aller dans la quitude. Dail-

Am!ani "a#i"fai# de la !)ac#ion de "on ) $ipe


Ainsi donc, alors que llimination en coupe a laiss des squelles sur

Baouali pourrait tre incorpor dans l!axe


En labsence de Chebana, pour des raisons de suspension automatique, cest Baouali qui devrait tre align dans laxe aux cts de son camarade Bouamria. Cela dit, Amrani pourrait faire appel Bahri sur le flanc droit. Des changements sont prvus face lquipe harrachie, notamment au milieu de terrain et dans le compartiment dfensif.

Le Ghanen Stanley Afedzie a t align

Ferhat out face l USMH


e staff technique est appel trouver des solutions pour combler le vide qui sera laiss par certains joueurs qui seront absents ce samedi face lUSM El Harrach, pour diffrentes raisons. Ainsi donc, en plus des absences confirmes du dfenseur Chebana (suspendu) et Nemdil (bless), le milieu de terrain Malek Ferhat vient dtre dclar indisponible pour ce rendez-vous, suite la blessure quil a contracte lors du dernier match du championnat face au CABBA. Les soins quil a reus, la semaine coule, ne lui ont pas permis de reprendre ses forces puisquil se plaint toujours de douleurs, qui vont lempcher de faire le dplacement avec son quipe El Harrach, ce samedi.

Il "o$ff!e d$ m)ni" $e

rriv depuis lundi dernier Bjaa, pour passer des tests, un joueur ghanen g de 26 ans, en loccurrence Stanley Afedzie, a t incorpor par Abdelkader Amrani loccasion de la joute amicale de mardi dernier, face lOS El Kseur. De ce fait, le coach a eu une ide et jaug ses capacits en attendant de prendre une dcision propos de son recrutement. Nanmoins, il devrait poursuivre encore les tests jusqu aujourdhui, pour le voir encore luvre surtout que le staff technique bjaoui est la recherche de joueurs de bonne qualit en mesure d'apporter un plus lquipe.

le joueur et dcider par la suite. Cela dit, dautres joueurs sont attendus dans les prochains jours pour que le premier responsable de la barre technique puisse retenir ceux en mesure de donner un plus lquipe. Cependant, le seul inconvnient pour ce joueur est le fait quil parle anglais et cela rend un peu la tche difficile.

moment vu les absences de certains lments importants dans son chiquier.

Il po$!!ai# "$bi! $ne in#e!%en#ion chi!$!gicale


Toutefois, vu la blessure quil a contracte et en attendant de voir encore plus clair lors de lIRM quil effectuera aujourdhui Tizi Ouzou, le joueur bjaoui pourrait subir une intervention chirurgicale du mnisque au cas o cela serait ncessaire. Mieux encore, il se prpare dj cette hypothse surtout quil ressent des douleurs depuis ce fameux match face au CA Bordj Bou Arrridj. De ce fait, et vu que son quipe se dplacera ds le 1er janvier prochain en Tunisie pour le stage dintersaison, il nest pas carter que le joueur rate cette priode de prparation. Yugurtha A.

Benjenine a t opr hier du mnisque


Dcidment, le staff technique sera confront quelques difficults pour la priode de la prparation de la phase retour, vu que certains joueurs pourraient bien rater cette priode. Cest le cas aussi de Benjenine qui a subi une opration du mnisque, hier, et qui sera ainsi out pour une dure de deux semaines au minimum, comme Ferhat et Nemdil.

Un I%oi!ien e# $n Nig)!ien a##end$" la "emaine p!ochaine


A la recherche de joueurs pour renforcer lquipe lors de la phase retour, on croit savoir de sources bien informes que deux autres joueurs africains sont attendus dans les jours venir. Il sagit dun attaquant ivoirien et d'un dfenseur du Niger, qui ont dj eu une discussion avec les dirigeants. Ces joueurs devraient arriver la semaine prochaine pour des ngociations avec les dirigeants. Yugurtha A.

Il effec#$e!a $ne IRM a$jo$!d,h$i ( Ti'i O$'o$


Afin quil soit mieux fix sur sa blessure, Ferhat se dplacera aujourdhui Tizi Ouzou pour passer une IRM. Dailleurs, lors des examens quil a effectus, mardi dernier, chez son mdecin, ce dernier lui a affirm quil avait besoin dune IRM pour voir encore plus clair et prendre les dispositions ncessaires pour quil soit de retour la comptition dans les meilleurs dlais. Fort heureusement pour Amrani, la trve arrive au bon

Arab pour officier la rencontre


La rencontre de ce samedi qui aura lieu au stade du 1erNovembre dEl Harrach, entre lUSMH et le MO Bjaia, sera officie par larbitre fdral Arab qui sera assist de Bazine et Chenaoua. Il est signaler que cette rencontre se jouera 15h, une premire pour les Bjaouis depuis le dbut de saison, eux qui ont l'habitude de jouer plus tard en soire. Yugurtha A.

Il a mon#!) de belle" cho"e"


Toutefois, bien que le joueur en question ait montr des chances intressantes lors de la joute amicale de mardi dernier et aux entrainements, le coach Amrani ne veut pas se prcipiter et compte prendre le temps ncessaires pour superviser encore mieux

Coup de vent

MCO

www.lebuteur.com

N0 2506
Je(di 26 d,ce b%e 2013

15
lLes Hamraoua se sont entrans hier sans la prsence l du milieu de terrain, Eudes Dagoulou et larrire gauche, Chems Eddine Nessakh. Si le premier a ressenti une nouvelle fois des douleurs lorteil lors de la sance davant-hier, Nessakh, pour sa part, souffre de douleurs au dos. En tous les cas, leur participation pour le match de lArba reste trs incertaine, a-t-on appris. lLa sance dhier matin a t marque par le retour de l lattaquant Djamel Bouacha et larrire droit Lys Sadi, qui se sont entrans avec le groupe. Il est fort possible que les deux lments en question soient retenus pour le match de samedi prochain Blida. lLe portier Hamza Dahmane ne sest pas entran l depuis la reprise. Le gardien de

Dag"(l"( e' Ne&&akh ab&e!'& hie%

B"(a.cha e' Sa.di %e#%e!!e!'

Djebbari rassure les joueurs


itt rentr de ltranger o il se trouvait depuis quelques jours, le prsident du Mouloudia, Youssef Djebbari, sest dirig hier matin au stade AhmedZabana pour discuter avec ses lments. En effet, le premier responsable du club dEl Hamri a tenu rassurer ses joueurs concer-

Il a fait un saut hier lentranement

Dah a!e, (!e ab&e!ce e' de& i!'e%%"ga'i"!&

nant leur d. Il a fait savoir avant le dbut de la sance aux coquipiers de Berradja quil a dcid de commencer payer les salaires non verss aux joueurs partir de dimanche prochain, cest--dire au lendemain du match contre lArba. La direction devra commencer appeler deux trois joueurs par jour pour commencer leur

Il a #%" i& 10 illi"!& e! ca& de &(cc-& face * l1A%ba+

verser les salaires impays, lanat-il aux joueurs. Un discours prometteur qui a eu pour effet de rassurer les joueurs et surtout les pousser se donner fond lors de cet ultime round de la phase aller.

Le prsident du Mouloudia ne sest

pas content de promettre ses lments de leur verser uniquement leur salaire, mais aussi leur prime de match. Djebbari aurait en effet promis dix millions de centimes aux joueurs en cas de succs contre lArba ; une prime quils devront toucher juste aprs le match, accompagn des autres primes non encore encaisses. A. L.

but aurait dpos un certificat dindisponibilit la direction du club. Le joueur serait mcontent depuis quil a perdu sa place de titulaire dans les bois au profit de Belarbi Abdallah. Lex-portier de la slection olympique aurait fait la fine bouche en restant sur le banc lors du dernier match de coupe o il pensait reprendre sa place dans la cage. Au train o vont les choses, le joueur risque de rater le match de lArba.

Le& O%a!ai& aff/'e!' le(%& a% e&


Ayant mis de ct leur problme dargent, les Hamraoua continuent affter leurs armes en prvision du prochain et dernier match de la phase aller qui les mnera du ct de Blida pour affronter le RC Arba de Chrif El Ouazzani Si Tahar. Un match trs important aux yeux des Hamraoua qui veulent non seulement confirmer leur bonne sant mais aussi terminer lanne avec un rsultat qui leur permettra de bien aborder cette trve. Rassurs par les dclarations du PDG qui a promis de payer tout le monde juste aprs ce match, les coquipiers de Berradja veulent remettre la balle dans le camp des dirigeants en accomplissant leur partie de contrat, de revenir avec le meilleur rsultat possible. Benchadli qui est en train de compter ses blesss essaye de dgager le meilleur onze possible en prvision de cette dernire joute de 2013. Sil a perdu officiellement les services des deux attaquants, Chrif et Mokhtar, le coach renforcera par contre son milieu de terrain par le retour dAoued et Heriet et peut-tre Dagoulou. En plus, lentraneur du Mouloudia invite pratiquement au cours de chaque sance ses poulains mettre part leur problme financier le temps de jouer ce dernier match. demment terminer lanne en apothose comme ce fut le cas la saison passe sous la houlette du mme technicien, Djamel Benchadli, qui a russi extirper lquipe de la zone rouge lors de lultime journe de la phase aller suite au succs ralis aux derniers instants du match contre le Widad de Tlemcen. Benchadli, qui na toutefois pas lintention de connatre le mme scnario de la prcdente trve hivernale lorsquon a accept dune manire trs douteuse sa dmission, souhaite bien terminer lanne par un rsultat positif qui apaisera les esprits Oran mais aussi qui permettra aux dirigeants de mettre au moins le strict minimum sa disposition pour le recrutement et la prparation. Benchadli sait mieux que quiconque que le dbut de la phase retour na rien dune partie de plaisir pour son quipe qui se rendra Chlef, avant daccueillir lESS et repartir Alger pour affronter le MC Alger puis recevoir la JS Kabylie. Ce nest quavec un recrutement judicieux et une prparation irrprochable que le Mouloudia pourrait sortir indemne de ce premier virage de la phase retour.

lLe match dapplication livr hier entre les l joueurs de leffectif du Mouloudia a connu la participation de Mohamed-Amine Aoued. Cest lentraneur, Djamel Benchadli, qui a demand au joueur de taper dans le ballon dune manire prudente. Mais selon notre source, lex-joueur du CR Belouizdad ne devrait pas tre retenu pour le match contre le RCA. Idem pour le jeune milieu offensif, Nat Slimani, qui a pris part cette rencontre. Le joueur a disput son premier match depuis son intervention chirurgicale de lappendicite.

A"(ed e' Na.' Sli a!i %ej"(e!'

B%ak!i %,(&&i' bie! a( M"(l"(dia

V"il* #"(%$("i Be!chadli !e )e(' #a& #e%d%e * l1A%ba+

Connaissant une stabilit au niveau des rsultats grce deux victoires en trois matchs de championnat, dont lune lextrieur et annihilant toute surprise en Coupe dAlgrie, aprs avoir arrach leur ticket pour les huitimes de finale, les gars dEl Hamri marchent trs bien ces temps-ci et comptent bien vi-

Cest avec les bons vieux souvenirs que les Oranais vont devoir fouler la pelouse du stade Les frres Brakni. Les Rouge et Blanc ont souvent livr des matches de haute facture dans ce stade contre lexpensionnaire de llite, lUSM Blida. Dailleurs, le MCO sest impos lors du dernier match officiel du championnat jou sur cette aire sur un score de cinq buts trois en 1996, contre Blida. A. L.

lCertains membres de AG au nombre de 70 veulent l dposer aujourdhui une lettre signe de leur nom au DJS dOran, Badreddine Gharbi, pour lui demander la tenue dune AG Extraordinaire dans les meilleurs dlais.

De& e b%e& de l1AG )e(le!' &ai&i% a(j"(%d1h(i le DJS

Sadi : LArba est en difficult, il faut en profiter


L(arri%re droit des Rouge et Blanc, L %s Sa'di, pense que l(Arba# n(est pas au mieux de sa forme ces derniers temps et qu(il faudra saisir cette occasion pour venir avec un r$sultat qui permettra au MCO de terminer l(ann$e en beaut$. Le joueur se dit $galement pr&t " reprendre sa place dans le on!e rentrant.
Comment se prpare le groupe pour ce dernier match de la phase aller ? Le groupe se prpare le plus normalement du monde. Il nous reste un dernier match jouer cette anne. Nous devons nous donner fond afin de revenir avec le meilleur rsultat possible et terminer lanne sur une bonne note. Vous avez tout de mme voqu ce brlant sujet des finances cette semaine Personnellement, je ne suis au courant de rien car jai manqu la reprise des entranements. Cela dit, jespre bien quon aura notre argent dans les meilleurs dlais. Le prsident est venu nous voir hier lentranement et nous a demand de patienter aprs lArba. Il a promis de nous payer aprs ce match. On lui fait confiance. Avec quel moral le groupe va-t-il aborder ce match contre lArba ? Psychologiquement, le moral des troupes est au beau fixe au vu des derniers rsultats raliss par lquipe que ce soit en championnat ou en Coupe dAlgrie. Je pense que nous allons jouer sans trop de pression. Cela ne veut pas dire que nous nallons pas nous donner fond. Au contraire, nous tenons offrir un rsultat probant pour aborder la trve avec un moral retap. Justement, comment sannonce cette confrontation ? Ce sera bien entendu un match difficile face une quipe de lArba rpute dtre le tombeur des grands. Cette quipe est trs difficile manier chez elle Blida. On apprhende son regain de forme car elle a connu un passage vide et voudra bien se rveiller. Il est clair quon doit sortir le grand jeu si on veut revenir avec un rsultat qui nous arrange. LArba dispose sur son banc de touche un entraneur qui connat bien lquipe. Serait-il la force de cet adversaire ? Chrif El Ouazzani nest pas prsenter pour nous. On connat trs bien ses comptences. Il donne de limportance chaque dtail. Il est clair quil est lun des artisans de ce formidable dbut de saison de lArba. Cest en particulier grce lui que lquipe progresse et surprend ses adversaires. Les rsultats parlent deux-mmes. Je pense que ce sera un match spcial pour lui. Cela fait quelques matches que vous tes pass sur le banc de touche. Comment grez-vous cette situation ? Je gre cela le plus normalement du monde. Jai connu une blessure et cest tout fait normal que je sois relgu sur le banc. Mais actuellement, je me sens en pleine forme et dcid plus que jamais reprendre ma place au prix dune concurrence loyale. Entretien ralis par Amine L.

16 ASO

N 2506
Jeudi 26 dcembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1

48h du dernier match de lanne, lASO veut finir 2013 avec un succs qui la maintiendra parmi le peloton de tte et garder toutes ses chances pour jouer le titre. Ladversaire cherchera crer la surprise dans ce match, aprs les consignes de leur entraneur, lequel les a mis en garde pour cette affiche spciale pour les Chlifiens qui nont jamais affront cette quipe qui commence retrouver ses forces et voudra, elle aussi, terminer sur une bonne note pour maintenir ses chances intactes parmi llite. Ce match sera trs disput par les deux formations aux objectifs diffrents cette saison. Sur le papier, les poulains dIghil sont favoris, mais il veut les secouer pour assurer les trois units qui permettront lquipe de terminer la phase aller avec 26 points. Une

LASO vent finir avec 26 points


bonne moyenne pour le staff qui avait comme objectif en dbut de saison darriver plus de 20 points durant cette phase. Malgr les absences enregistres, la volont sera la mme dans ce groupe qui veut sillustrer dans ce match et se rconcilier avec ses fans. Ighil jo!era o! es ses car es offensi"es Aprs les deux dfaites en coupe et en championnat, le staff technique reverra ses plans de bataille afin de changer de stratgie de jeu, surtout aprs les contestations de certains supporters qui nont pas assimil le jeu dfensif de lquipe durant ce match. Jouer domicile incitera Ighil et son staff mettre toutes leurs cartes dans ce jeu durant ce match, afin de permettre aux joueurs et aux attaquants spcialement de retrouver leur efficacit durant la partie surtout que lquipe aura be-

des poin s de ce ma ch'


Lquipe aura un srieux test avant de terminer cette phase, non ? Cest vrai, cest un dernier challenge pour nous o il va falloir gagner, car on jouera chez nous et devant nos supporters. Ce match a une grande importance nos yeux et il va falloir tout faire pour gagner et terminer la phase aller avec un bon rsultat qui nous permettra de bien prparer la phase retour. Ce match semble plus difficile quil en a lair, nestce pas ? Cest sr, car ladversaire veut absolument revenir avec un bon rsultat, profitant de ce moment difficile quon traverse aprs notre limination. Chose qui donnera ce match plus de difficults sur le plan moral, mais on reste tout de mme confiants, car on a les qualits darracher une victoire. La dfense de lASO sera prive de plusieurs lments dexprience, cela donnet-il plus de pression pour vous ? Personnellement, je ressens plus de responsabilits car je dois avec mes camarades assumer une lourde tche et essayer de fermer toutes les issues pour ne pas prendre de but. Cest une mission collective et jespre tre capable dy contribuer avec mes camarades. Comment voyez-vous ce match ? Il faudra bien entamer ce match et faire la diffrence le plus tt possible afin de barrer la route ladversaire et prendre lavantage, car a nous fera beaucoup de bien de le prendre dans ce match afin de retrouver toute notre confiance et satisfaire aussi nos supporters. Vos supporters seront-ils en masse comme dhabitude, aprs ces deux dfaites ? Nos supporters sont toujours derrire nous et cela nous soulage vraiment. Ils savent quon a fait le maximum pour eux et ils seront toujours derrire nous surtout dans ce match o nous avons grand besoin de leur soutien pour le gagner et renouer avec le succs. Entretien ralis par Ahmed Feknous

Lakhdari &On a besoin

soin de buts pour gagner et se remettre aussi en confiance. Ce match sera un test pour la charnire offensive appele relever le dfit une dernire fois avant le mercato o il y aura des changements. Daham, Haddo!che e Tedjar en a aq!e En labsence de plusieurs lments, Ighil comptera devant sur lapport de Tedjar qui jouera dans le milieu offensif. Il sera charg dalimenter les deux attaquants Zakaria Haddouche et Noureddine Daham qui doivent faire la diffrence dans ce match, du moment que ce dernier veut marquer pour rester en haut du tableau des buteurs de lquipe et du championnat. Ighil axera son plan offensif sur ces trois lments. A.F.

D! pain s!r la planche po!r Medo!ar


Le prsident Medouar tait de retour hier au pays aprs un sjour en Tunisie pour prparer le stage hivernal de lquipe. Il a ainsi rgl tous les dtails de lhbergement, du transport, des infrastructures sportives et quelques matchs amicaux. Medouar, qui a prvu deux matchs amicaux face au club de Monastir et lESS en plus dun troisime qui sera fix dans les jours venir, est revenu aussitt pour suivre son quipe lors de la dernire journe et commencer le mercato, surtout que lquipe a grand besoin dtre consolide par plusieurs lments au niveau du milieu offensif et dattaque. Medouar devra aussi rgler le problme des librations, aprs une runion la semaine prochaine avec le staff technique.

Il tait de retour hier de la Tunisie

Messao!d re"iendra face a! MCO Bachir po!r Mohamed Messaoud, qui sentrane arbi rer le ma ch avec le groupe cette semaine, ne pourra La commission darbitrage a pas tre prsent samedi. Le staff mdidsign M. Bachir pour arbitrer cal a jug quil est encore tt pour que le dernier match de la phase aller le joueur reprenne la comptition ofentre lASO et le CRBAF, samedi ficielle, surtout quil na jou aucun prochain au stade Boumezrag. Il match amical. Cest pour cette raison sera assist par Hadj Sad et que lentraneur a demand MesAbid. Le quatrime arbitre saoud de temporiser jusquau premier sera M. Bessiri. match de la phase retour face au MCO o il fera son retour, du moment quil pourra jouer les matchs amicaux Zao!i, Za$o! e du stage de Sousse, au dbut du Ben o!cha o! mois de janvier. Lors de ce match, la dfense de lASO sera prive du capitaine Faire signer Sani, !ne Zaoui cause de llongation de sa priori % cuisse. Les deux semaines de repos La priorit pour Mentaient pas suffisantes pour que le joueur puisse revenir la comptition. douar sera de sasseoir demain la table des De plus, Zazou, qui sera suspendu ngociations avec le Snpour ce match, ne pourra pas revegalais Ibrahima Sani qui est nir avant le match du MCO. Chlef depuis quelques jours afin de le faire signer en prsence de son manager Zoubir Makhlouf, qui sest dplac avec le joueur. Medouar fera Belakhdar, Sege!r e Zia#a a enden tout pour arracher une preAprs laffaire du Sngalais, Medouar et son staff aumire recrue cette semaine en ront dautres challenges la semaine prochaine o pluattendant dautres joueurs. sieurs joueurs cibls seront approchs pour arracher Cette runion sera dcisive leur signature. Mais, comme cest des joueurs lis avec pour la direction qui veut enleurs clubs, Medouar devra aussi parler avec leurs ditrer dans ce mercato en force. rections. Il sagit essentiellement de Ziaya et Segeur en A.F. plus de lattaquant Belakhdar.

JSS

ussitt larrive du nouvel entraneur Alain Michel et la prparation du match face au CABBA a commenc, les Vert et Jaune de la Saoura pensent dj aux prochaines sorties, o le seul leitmotiv pour le staff technique et les joueurs est de soigner leur capital points en championnat mais aussi se mettre labri et ne pas attendre les dernires journes pour esprer le maintien. Le match de la 15e et dernire journe de la phase aller approche grands pas et les Sudistes sont dcids ne pas revenir de Bordj bredouilles. Au contraire, selon les joueurs avec lesquels on avait

Bordj un autre match important


discut avant mme le dpart de lquipe Alger pour continuer la prparation, le match du CABBA constitue aussi une autre aubaine pour soigner leur capital points et pourquoi pas se maintenir ou gagner une place au classement, du moment que le MCO et le MOB, qui possdent 18 points chacun, soit deux points davance, joueront des matchs difficiles en dplacement face respectivement au RCA et lUSMH. Alors que cette dernire, qui possde 16 points, soit un point davance, jouera domicile face MOB. Ce match entre les gars dEl Harrach et les Bjaouis sera six points, dans la mesure o lcart dun point poussera lun des deux antagonistes faire de son mieux pour ne pas perdre. Cela pourrait aussi tre un avantage pour la JSS, mais condition quelle ne perde pas Bordj pour au moins rester la 12e place, dans la mesure o le CRB, qui vient derrire avec 15 points, aura effectuer un dplacement Bjaa pour en dcoudre avec la JSMB, qui ne laissera pas la chance lui filer pour souffler un peu et terminer la phase aller sur une bonne note. Idem pour la CRBAF, la lanterne rouge, qui ne voudra pas rater lopportunit de revenir cinq points du 1er relgable, le CRB. B. G.

Michel a propos% des noms


Linstallation dun nouvel entraneur donnera certainement un nouveau souffle lopration recrutement qui na pas t entame auparavant, cause de labsence dun responsable technique qui ne pourrait tre que le coach pour faire venir des joueurs qui sont aptes, ses yeux, apporter un plus tous les niveaux. Au premier lieu, il veut avoir dans son effectif un attaquant rapide, un milieu de terrain polyvalent et un dfenseur axial et un joueur migr. Il semble que lattaquant du CRB Hanifi y figure. Ainsi, linstallation dAlain Michel concide avec lenclenchement de lopration recrutement.

Scifo demain Alger

MCEE

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

Alors quon croyait que la piste du coach belge, Enzo Scifo, sest dfinitivement loigne aprs les conditions quil a poses et le manque de moyens de la direction, finalement celui-ci pourrait fort probablement atterrir El Eulma pour succder Abdelkader Iache qui a dmissionn juste aprs llimination de lquipe en coupe dAlgrie. Cest dire que la direction aura accept ses conditions, notamment le salaire et les primes de matches. Enzo Scifo devra se rendre aujourdhui lambassade dAlgrie en Belgique, pour retirer le visa et il est attendu vendredi dans la capitale pour assister, le lendemain, au match de sa probable futur quipe, le MCEE, contre le MCA, prvu samedi au stade OmarHamadi de Bologhine.

Amiri se blesse la cuisse


a se complique davantage pour le RCA la veille du match face au MCO. Au moment o lentraneur Chrif El Ouazzani sattendait rcuprer certains blesss, voil que le milieu de terrain Amiri a contract lui une aussi une blessure la cuisse lors de la sance dhier. Aussitt, le joueur a reu les premiers soins, avant dtre soumis des soins intensifs. Dsormais, lentraneur du RCA devra trouver des solutions au milieu pour combler la probable absence de son joueur.

RCA

jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

CRBAF Oukrif : Nous irons Chlef en conqurants


Tout dabord, quelles sont vos nouvelles ? Trs bien. Nous avons repris le chemin de lentranement, en prvision de notre prochain dplacement Chlef. Jespre quon sera la hauteur pour revenir avec un bon rsultat. Vous paraissez optimiste, nest-ce pas ? Tout fait ! Les ingrdients sont runis pour quon puisse revenir avec un bon rsultat de Chlef. Comme je viens de le dire, nous allons faire tout notre possible pour viter la dfaite. Donc, vous tes prts vous racheter aprs les nombreux points perdus lors de la phase aller ? Exactement, nous avons perdu beaucoup de points au dbut de la saison. Dsormais, lquipe retrouve progressivement sa vitesse de croisire. Nous avons un bon groupe capable de relever le dfi. Je profite de cette occasion pour lancer un appel nos supporters lesquels doivent nous soutenir fond. Comment jugez-vous votre niveau ? Ce nest pas moi de rpondre cette question, du moment quil y a les supporters et lentraneur qui peuvent me juger. Ce que je peux dire, cest que je me donne tout le temps fond et jessaye de contribuer aux succs de mon quipe. Il nous reste encore la phase retour. Je vais en profiter pour briller. Entretien ralis par Samy

17

Ses conditions acceptes

La direction du club aura donc accept les conditions de lancien meneur de jeu des Diables rouges, actuellement sans club aprs son limogeage du REAC Mons au mois de septembre dernier. Selon notre source, Scifo devrait percevoir un salaire mensuel de 15 000 euros plus des primes de matches values 3600 euros en cas de victoire domicile ou lextrieur. Cest dire que le problme financier voqu par le prsident ne tient pas debout puisquil a fini par accepter les conditions dEnzo Scifo. En revanche, on apprend que lune des conditions de la direction est que Scifo ne doit pas faire de dclarations la presse sans laccord des responsables car ce dernier sera sans doute trs sollicit pour donner son avis sur son pays, la Belgique, en prvision du mondial puisquelle sera un des adversaires de lAlgrie.

Amiri : Je ferai tout tre prsent face au MCO

Vers un report du stage en Tunisie

La direction qui avait programm initialement un stage de dix jours en Tunisie, du 2 au 12 janvier, ponctu par des matches amicaux, aurait song dcaler la date du dbut du stage au 5 janvier, apprend-on de source proche du club. Ce changement aurait t dict par des contraintes de calendrier du club. Mais la mme source ajoute que si la direction parvenait conclure avec le Belge Enzo Scifo, le stage pourrait fort probablement avoir lieu la date initiale. S. H.

SMB Noubli signe l,lU Noubli sest engag avec

Joint par nos soins, le joueur nous dira : Je viens de discuter avec le mdecin. Il ma fait savoir que la blessure nest pas trop grave. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour tre prsent sur le terrain ce samedi face au MCO. Jespre que je pourrai jouer. En tout cas, je garde espoir. M.A.

Cest dsormais officie de 18 mois. Mais avant lSMB pour une dure il a eu une discussion dofficialiser son dpart, i qui lui a conseill de avec le prsident Aman de signer. Et cest dans prendre son temps avant ormais ex-joueur du ds le e la journe dhier qu m pour parapher son RCA est all chez Za contrat.

PUB

REPUBLIQUE ALGERIENNE DIMOCRATIQUE ET POPULAIRE


Wilaya de BOUMERDES Daira de THENIA Commune de BENI AMRANE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministre des Finances Agence Nationale Du Cadastre -Siege-

AVIS DE RECRUTEMENT
Le prsident de l'assemble Populaire Communale de Beni-Amrane, organise un concours pour le recrutement de :
Filire Administrateur territorial Nombre Titre (Diplmes) de poste 03 Licence ou diplme quivalent (science financire science en droit et administratif- science conomique - science politique- science commerciale - science tlcommunication et information - science de gestion section gestion des travaux et section financire science sociale section travaille et section communication -science psychologie section travail

L'Agence Nationale Du Cadastre (Siege) lance l'ouverture des concours de recrutement sur titres dans les grades suivants:
Grade Mode de recrutement Conditions d'accs Spcialit Nombre de postes ouverts

- Gomtre divisionnaire du cadastre

Concours sur Titre

- Cadastre ; -topographie; les candidats titulaires d'un magistre topomtrie ;- cartographie ; ou d'un titre reconnu quivalent - photogrammtrie ; - gographie ; - godsie ;- gomatique. Les candidats titulaires d'un diplme - Cadastre ; -topographie; topomtrie ; - cartographie; d'ingnieur d'Etat ou d'un titre - photogrammtrie ; reconnu quivalent - gographie ; - godsie ;- gomatique. - Cadastre ; -topographie; les candidats titulaires d'une licence topomtrie ;- cartographie; d'enseignement suprieur on d'un titre - photogrammtrie ; reconnu quivalent - gographie ; - godsie ;- gomatique - Cadastre ; -topographie; les candidats titulaires d'un diplme topomtrie ;- cartographie; des tudes universitaires appliques ou - photogrammtrie ; d'un titre reconnu quivalent - gographie ; - godsie ;- gomatique

01

- Gomtre principal du cadastre

Concours sur Titre

06

Constitution du dossier 1. Demande manuscrite . 2. Photocopie du diplme l'galis. 3. Photocopie l'galis de la carte d'identit. 4. Photocopie d'attestation vis vis du service national (Dgag au dispens). 5. Attestation de travail degr de l' enceint. 6. Casier judiciaire de moins de 03 mois. 7. Certificat de Nationalit. 8. 02 certificats mdicaux (gnrale et phtisiologie) . 9. 02 photos d'identit. 10.02 enveloppes portant l'adresse de candidat. 11. Certificat de rsidence dans le territoire de la wilaya de Boumerdes 12.Dans le cas chant une attestation extrait de membre de l'ALN -OCFLN ou Vve de chahid ou fils de chahid. 13.photo copie de bulletin de la dernire anne. Les dossiers doivent tre adresses Monsieur le prsident de l'assemble populaire communale de Beni-arnrane dans un dlai de quinze (15) jours compter de la parution de cet avis . Tout dossier incomplet ou reu aprs le dlai ne sera pas pris en considration.
Anep : 557 448 - Le Buteur du 26-12-2013

- Gomtre du cadastre

Concours sur Titre

02

- Inspecteur du cadastre

Concours sur Titre

01

Les dossiers de candidatures doivent comporter les pices suivantes : une demande manuscrite - copie certifie lgalise de la carte d'identit nationale- une copie certifie conforme l' original du diplme ou d'un titre reconnu quivalent- un extrait du casier judiciaire (bulletin n 03) en cours de validit - une copie certifie lgalise du relev de notes de la dernire anne d 'tudescertificat de travail dans le cadre du pr-emploi justifie par une copie certifie du contrat , le cas chant (le visa de la CNAS est obligatoire pour celui dlivr par une socit ou entreprise prive - deux (02) photos d'identit - tout document attestant la formation complmentaire suprieure au diplme exig dansla mme spcialit,le cas chant - certificats des travaux ou tudes raliss par le candidat dans sa spcialit, le cas chant -certificats mdicaux (mdecine gnrale et phtisiologie) . Aprs le recrutement, le candidat admis doit complter son dossier par les pices suivantes : un certificat de nationalit algrienne -un extrait de naissance (original). Dlai des inscriptions et dpt des dossiers : * Les dossiers de candidature doivent tre adresss au sige de l'ANC Alger. Adresse : Agence Nationale du Cadastre 27, ru e M'hamed - Bouchakour, Alger. Au plus tard (15) quinze jours aprs la date de pub lication du prsent avis. Observation : - Tout dossier incomplet ou arriv bors dlai d'inscription ne sera pas pris en considration.
Anep : 557 449 - Le Buteur du 26-12-2013

18
ASMO

N2 2506
Je*di 26 d.ce"b'e 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Lig"e 2

De 'e)$*' - !a c$"%.)i)i$# a%'/( *#e !$#g*e %.'i$de d3ab(e#ce e# 'ai($# d3*#e b!e((*'e a* ".#i(&*e, !e j$*e*' "i!ie* de )e''ai# a(."i()e, Be#)iba, #$*( a affi'". &*e ($# .&*i%e .)ai) %'0)e %$*' !e "a)ch de ce +e#d'edi face a* MC Sa1da. L3a#cie# j$*e*' d* M$*!$*dia d3O'a# (3e() di) %'0) - %'e#d'e %a') ce))e 'e#c$#)'e (i !e c$ach d.cide de !e fai'e j$*e'.

Ben!iba : 'A Bo"akel, le MCS n)a"ra rien $ e p%rer(


Non, je ne le pense pas. En coupe, nous avons livr une bonne prestation en dominant notre vis--vis. Malheureusement, la chance a t du ct de lquipe de Hydra qui a eu le dernier mot grce aux tirs au but. Face au NAHD, nous avons aussi livr une bonne prestation. Ce match aurait d se solder sur le score de parit. Lquipe dHussein Dey a profit dune de nos erreurs pour marquer lunique but de ce match. Pour vous dire quen dpit des rsultats de ces deux matchs, nous avons livr de bonnes prestations que ce soit contre le HAC ou le NAHD. Maintenant, il faut continuer travailler pour renouer avec le succs. Cest ce que nous voulons russir ds ce vendredi face au MCS. Mais votre tche ne sera pas facile face cette quiipe, nest-ce pas ? Cest clair que notre mission ne sera pas facile contre une bonne quipe du Mouloudia de Sada qui est revenue en force ces derniers temps. Le MCS avait russi aller dcrocher le prcieux point du match nul Bel Abbs en championnat. Cette quipe est galement qualifie pour les huitimes de finale de la coupe. Cest dire que le match sera trs quilibr dautant plus quil sagit d u n derby qui reste ouvert tous les pronostics. Mais nous allons tout faire pour dcrocher les trois points de ce match. Et comment se prsente pour vous ce match ? Comme je viens de vous le dire, ce match sannonce trs difficile pour les deux quipes. En ce qui nous concerne, nous sommes dans lobligation de renouer avec le succs afin de terminer la phase aller du championnat la premire place du classement. Nous sommes conscients de limportance de ce match, et nous nallons mnager aucun effort pour atteindre notre objectif. Je suis convaincu que nous avons largement les moyens pour surpasser lobstacle du MCS. Les trois points de ce derby resteront au stade Habib-Bouakel et lquipe adverse naura rien esprer ce vendredi. Une victoire pourrait vous permettre de dcrocher le titre honorifique de champion dhiver Oui, mais cela ne dpend pas

Comment sest droule votre prparation pour le match de ce vendredi face au MC Sada ? Nous avons bien prpar ce match qui revt une grande importance pour nous. Nous avons profit de la mini-trve qua observe le championnat de Ligue 2 pour bien se prparer pour ce derby face au Mouloudia de Sada. Nous restons sur une srie de deux matchs sans victoire aprs notre limination en Coupe face Hydra ainsi quen championnat face au NA Hussein Dey. Il est donc temps pour nous de se ressaisir et de renouer avec le succs. Nous savons que notre mission ne sera pas facile face cette bonne quipe du MCS. Lambiance est bon enfant au sein de notre groupe et nous avons bien prpar ce derby. Justement, ne craignez-vous pas que vos deux prcdentes dfaites aient des rpercussions ngatives sur votre moral ?

seulement de nous, mais aussi de lUSMBA. A mon avis, lquipe de Bel Abbs va gagner face lABM. Nous ne tenons pas vraiment ce titre de champion dhiver. Le plus important pour nous est de continuer raliser de bons rsultats. Nous voulons continuer grer le championnat match par match. On ne veut pas parler daccession. Cela dit, nous nallons mnager aucun effort pour jouer les premiers rles et pourquoi pas raliser le rve de tous les Asmistes, celui de faire accder lquipe en Ligue 1. Sur le plan personnel, tes-vous compltement remis de votre blessure ? Oui, la blessure nest dsormais quun vieux souvenir pour moi. Jai pu jouer face au NAHD, et jespre le faire aussi ce vendredi contre Sada. Si le coach dcide de me faire jouer ce week-end, je ferai alors de mon mieux pour apporter un plus mon quipe et laider dcrocher les trois points de cette rencontre. Entretien ralis par Riad O.

Mouassa dvoilera aujourdhui la liste des 18


Cest aujourdhui, jeudi, que les gars de Mdina Jdida effectueront leur ultime sance dentranement avant daffronter le MCS vendredi au stade Habib-Bouakel. A lissue de cette sance, Mouassa dvoilera la liste des 18 joueurs retenus pour le match de demain, laquelle devrait connatre un seul changement par rapport celle retenue pour le match contre le NAHD. Suspendu, Benayada devra cder sa place un autre joueur.

ASMO-MCS : Nader au sifflet

Le derby de demain entre lASM Oran et le MC Sada sera arbitr par M. Nader avec MM. Messali et Belhocine. Le match qui opposera les U21 des deux formations sera dirig par le trio Benmedjahed-Ayad-Arbaoui de la Ligue dOran de football.

est une premire dans les annales de notre football, les caisses du club sont renfloues, avec 6 milliards et cinq cent millions de centimes octroys par lEtat (lAPC et la wilaya), qui devait faciliter la tche lquipe pour bien grer sa saison, dautant plus que cest la premire fois que les pouvoirs public injectent une telle somme, notamment durant le mercato hivernal qui arrive, cet argent pose lheure actuelle des problmes jusqu diviser les structures du club. Finalement, cet argent se trouve toujours dans les caisses du club amateur sans que lquipe de Sada nen bnficie. La d."i((i$# d* %'.(ide#) d* CSA a fai) .c!a)e' !a c'i(e Cette crise financire a commenc le jour o le prsident du CSA, Mohamed Kiour, a dmissionn de son poste, aprs avoir subi les deux camps en conflit, les membres du CSA et le prsident du club professionnel, puisque ce dernier voulait que cette manne soit injecte dans les caisses de la socit par actions, mais les

%!ai! la ca" e de ce probl&me


membres du club amateur ont temporis jusqu la stagnation de la situation. Kiour tait bloqu dans ses tentatives de rsoudre ce conflit, et a t conraint de jeter lponge en dmissionnant. Le club amateur demeure sans prsident, ce qui accentuerait la crise. U# di'ec)$i'e (e'ai)-i! !a ($!*)i$# ? Pour injecter cet argent dans les caisses du club professionnel, il faut avoir deux signataires, celle du prsident et du trsorier, mais comme le premier a remis son tablier, ce qui inciterait les dirigeants organiser une AGE pour lire un nouveau prsident du CSA, mais cette procdure va prendre du temps, et le MCS aura besoin de cet argent pour rgler les joueurs qui devraient tre pays, sans oublier le recrutement qui ncessite aussi des fonds ainsi que le stage bloqu dAn Tmouchent. En effet, pour le fonctionnement de lquipe, il faut rcuprer ces fonds dans les caisses du club. Jusqu prsent, le problme persiste entre les membres du CSA et le prsident du SSPA, Khaldi, et organiser une AGE ferait perdre beaucoup de temps lquipe. Les deux parties devraient trouver un terrain dentente pour rgler ce diffrend, sinon cest aux autorits locales de prendre les choses en main pour lintrt du MCS. Vu que chaque camp campe sur ses postions, tout porte croire quon se dirige droit vers un directoire qui grerait les affaires courantes, seule solution pour le moment. Le 'e#f$'ce"e#) de !3.&*i%e h,%$)h.&*. Dici une semaine, le mercato sera ouvert, et lquipe de Sada trouvera dnormes difficults continuer son parcours. Le manque defficacit lui a fait perdre plusieurs matchs, notamment domicile. Pour relever le dfi la phase retour, elle devra consolider ses compartiments cet hiver. Comme les caisses sont toujours vides, lquipe ne bnficiera pas de cet atout, car les nouvelles recrues ne pourront sengager sans recevoir leurs salaires. Autrement, le confortement de lquipe est, jusqu prsent, hypothqu. AMAR B.

Le renflo"emen! de cai e

MCS

WAT

Le Widad d& a"jo"rd)h"i $ O"m El Bo"aghi


prvu en dbut daprs-midi. Les Tlemcniens embarqueront pour la deuxime fois sur un bus pour rallier cette fois-ci la ville dAn Mlila, pour effectuer leur mise au vert. Le WAT a choisi lhtel Bouali comme quartier gnral. Ils se rendront directement le jour du match au stade Zerdani-Hassouna pour disputer leur match. M. B.

est aujourdhui que la dlgation du Widad de Tlemcen se rendra Oum El Bouaghi pour prparer le match prvu demain contre lUS Chaoui. Le voyage des coquipiers de Layati sera scind en trois parties. Les gars des Zianides se rendront ce matin par bus directement laroport dAlger, une fois l bas, ils prendront le vol Alger-Constantine

'No" a#on !ro"#% "n accord a#ec le !roi jo"e"r lib%r% (


Il a fallu plusieurs rounds de ngocia- B$*dja dji 'ef*(e tions avec les trois joueurs mis sur la liste !e ch/&*e des librs, afin que la direction du Selon les informations en notre possesWidad puisse trouver un accord final sion, lancien joueur, Anwar Boudjakdji, a avec eux. Selon le porte-parole du club, refus daccepter le chque Rachid Meliani, la direction du qui reprsente ses arrii club a russi trouver un teru rs que la direction a o a rain dentente avec les voulu lui octroyer. khr let rage a a S ff arbit pour Fouaz, Renane et BoulemCest ainsi quon a i s au ission d hraoui aprsdcid de dposer das. Nous avons enfin mm itre Sak emain ekrinet ce chque au nirussi rsilier lamiao c La larb veau de la Chamoul de d es ble le contrat de ces lgn match l par B atch d a i s bre des e m d u ments avec le WAT, qui v l a i u r p ge ta qu rsolutions des lidiri Il sera . Quan nsouri sera devra seffectuer dii i. t a tiges qui, son manche prochain. Ils demid Rached cest M ntral e tour, devra adresser t e , t e c s e r z e i vront prendre leur u o tr ce chque au joueur Esp e larbi de Lo . chque ainsi que leur lettre tr assist nhcen en question. de libration. Be M. B.

Meliani confirme

18

N) 2506
Je$di 26 d'cemb!e 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Lig e 2

NAHD Le staff techniq e moti!e ses jo e rs

n ad!ersaire difficile " jo er$


Ce match face au CAB est incontestablement lun des plus difficiles que nous aurons disputer cette saison. Nous aurons jouer face une quipe qui ne lche rien et qui a ralis de bons rsultats sur son terrain. Elle reste sur une superbe performance et elle adoptera la tactique qui lui permettra de simposer avec des joueurs trs motivs pour lappliquer. C'est un match 6 points et cela fera que nos joueurs seront soumis une certaine pression. Mes joueurs sont conscients que pour conserver leur place au classement, ils sont dans l'obligation de gagner. mination. Mes joueurs auront gagner des duels et cela dans toutes les zones du jeu. Cela demandera une grande dbauche dnergie, mais ce ne sera qu ce prix que nous raliserons un bon rsultat. Nous nous attendons une rencontre assez complique..

Becho ia #Le CAB est

USMB

Ne pa" b!(le! $n joke!

lissue de la sance dentranement de lundi dernier, le staff technique du NAHD sest runi avec ses joueurs pour les motiver et les inciter fournir les efforts ncessaires pour sortir vainqueurs de la confrontation qui les opposera vendredi aprs-midi lOM. En dpit de la difficult des Husseindens, Younes Ifticen a voulu dissiper la pression qui pesait sur les paules de ses joueurs. Lentraneur du Nasria sest montr luimme confiant et optimiste pour rassurer ses poulains, mme si au fond de lui-mme il redoute cette confrontation, comme il lavait confi ses proches. Il sagit dun match comme tous les autres et vous devez viter toute pression inutile. Je suis convaincu que vous allez

D'fend!e e# a$""i a##a $e!


russir une belle rencontre, car si vous allez produire les mmes prestations que celles fournies face aux derniers adversaires, nous allons sans aucun doute gagner ce match. Seulement, il faut tre efficaces devant les buts adverses et solides derrire. Je vous demande de rester concentrs tout au long de la rencontre et vous montrer vigilants pour viter toute mauvaise surprise. Nous allons certes voluer devant une grande pression, mais on doit absolument viter dencaisser en dbut de rencontre. Cest ainsi que sest adress le coach nahdiste ses joueurs. Ifticen a demand ses poulains dviter tout excs de confiance et de garder leur concentration jusquau coup de sifflet final sils veulent russir une belle performance Mda

E# %e$# #e!mine! l+alle! "$! le podi$m


Par ailleurs, Younes Ifticen sest montr exigeant et na pas hsit demander ses joueurs denchainer avec la victoire et prserver leur invincibilit. Vous pouvez aisment russir un succs et revenir avec ainsi avec les trois points. Pour notre dernier match de la phase aller, il faut russir un rsultat probant. Peu importe la faon dvoluer. Cela ne veut pas dire que vous allez jouer nimporte comment mais je veux que vous soyez solides au niveau des trois compartiments. On doit garder le ballon et le matriser convenablement si on veut russir un rsultat probant dira lentraneur des Sang et Or ses poulains. Ainsi, Ifticen exige de terminer la premire manche sur une bonne note.

Le coach bliden ne veut pas minimiser la tche qui attend ses joueurs. Celle-ci sera complique devant une bonne quipe du CAB. Pour ce qui est des solutions quauront trouver ses joueurs, Bechouia nous dira : Il nous faut faire preuve de srieux et de dter-

Pour ce qui est de la faon dont son quipe doit aborder ce match, lentraneur de Blida refusera de dvoiler la stratgie quil aura adopter mais il prcisera ce qui suit : Je veux voir mes joueurs mordre dans le ballon et surtout quils soient cent pour cent dans leur match. La moindre seconde de dconcentration peut coter trs cher. Il nous faut reconnatre que ce match est quelque part dcisif et il ne sagit pas de brler un de nos jokers. Pour cela, mes joueurs auront prendre des initiatives personnelles quand lopportunit se prsentera.. S. B.

Hamia, l+a#o$# c*$! de Becho$ia


Vritable plaque tournante de l'quipe blidenne, Hamia, le milieu de terrain de lUSMB, sera srement l'lment suivre lors du match de ce vendredi. Et pour cause, Hamia s'est trs vite impos comme une pice matresse dans le systme de jeu bliden. Sa vitesse et sa matrise balle au pied sont capables de dstabiliser toute une dfense et de mettre ses attaquants en bonne position. Il sait aussi tre dcisif, ce qui ne gche rien.

L+indi"pen"able !age de %ainc!e

Youcef M.

Ghalem dan# Alio ane : #Notre mission le# boi# nEn plus des changements sera difficile mais possible$ nforcs qui seront oprs dans lentrejeu, le staff technique ap une trs bonne quipe qui traverse une belle passe. Nous allons affronter une quipe qui vise laccession et lenjeu de la rencontre sera trs important pour les deux formations. En plus, Mda a fait le plein sur son terrain et cest ce qui compliquera notre tche. Ce sera un palpitant duel. Comment comptez-vous faire pour passer lcueil de Mda sans trop de difficult ? On jouera nos chances fond Mda et les joueurs vont tout donner sur le terrain pour ne rien regretter la fin du match. Notre mission sera difficile contre une coriace formation qui na pas fait de concessions dans son fief mais qui reste possible. Tout le monde est dtermin pour revenir de Mda avec un bon rsultat. Avec toutes les donnes, un nul serait une belle performance pour nous. Vous voulez surtout terminer laller dans la meilleure position possible Effectivement, on veut terminer la premire manche sur le podium et pourquoi ne pas gagner une marge au classement gnral. On visera un rsultat probant et aprs on aura tout le temps pour prparer la phase retour dans les meilleures conditions possibles. portera un changement de taille dans lquipe type, vendredi prochain. En effet, Younes Ifticen devrait titulariser Mohamed Ghalem dans les bois la place de Seddik Mograni. Lexprience de lex-keeper de Chlef y a t pour beaucoup dans le choix dfinitif du coach nahdiste.

Si, en temps normal, il faut donner de sa personne pour enregistrer un rsultat probant, quand on veut se racheter, il faut, en plus, possder cette rage de vaincre, indispensable pour surpasser ladversaire. La prestation de lquipe lors du dernier match Blida tait loin dtre convaincante. Non pas que les joueurs soient indiffrents au A%oi! le" mo&en" sort du club, nous de "e" ambi#ion" en avons vu Chenane quelques-uns Les inconditionnels du club de trs motivs a% #iffle$ Blida se demandent si lUSMB a et se battre C'est Chenane qui a t les moyens humains et matriels sur tous les pour rester en haut de laffiche. dsign pour officier le choc ballons, Une autre question taraude leur entre l'USMB et le CAB de mais il y a esprit et qui consiste savoir si ce vendredi. Ce dernier cette maules joueurs ont rellement envie sera assist de Mekvaise habitude de se battre avec toutes leurs nous et Benali. de baisser les forces pour que la formation chre bras ds que la Zam arrive concrtiser son principal difficult sinstalle. objectif savoir le retour en L1.

Mok"ani, %n ,L%'embo%"geoi#- ( Blida


Idir Mokrani, qui est g de 22 ans (il est n le 23 janvier 1991), se trouve depuis avant-hier Blida. Aprs avoir effectu toutes ses jeunes classes au FC Metz, il a rejoint le championnat du Luxembourg pour dfendre les couleurs de l'Union 05 Kayl Ttange. Il doit cependant satisfaire des essais avant de se voir proposer un contrat. Bechouia compte tester Mokrani lors des matchs amicaux qui seront organiss lors de la trve hivernale. S. B.

Pensez-vous que cet arrt de la comptition est survenu au bon moment pour votre quipe, en dpit de cette belle srie ? Certes, on aurait aim enchainer avec les matchs de championnat et garder notre dynamique mais aprs les derniers matchs disputs, les joueurs commenaient perdre leur fraicheur et leur vivacit. Nous avions besoin de marquer un arrt afin de reprendre notre souffle et aussi rcuprer les joueurs blesss. Donc, jestime que cet arrt est venu au moment opportun. A prsent, les joueurs ont bien rcupr et semblent prts pour le dernier match de laller. Et comment voyez-vous cette empoignade contre lOM ? Le match sera trs difficile face

nBless lors du dernier n match amical contre le WAR, lattaquant, Houssam Bouharbit, est soumis des soins intensifs et demeure incertain. Afin dviter toute mauvaise surprise, lentraineur avait prpar lautre attaquant, Ibrahim Ledra, pour une ventuelle titularisation contre Mda. Ifticen a compt sur le joueur lors du match dapplication organis mardi au 5-Juillet.

Led"a) o%" "em lace" Bo%ha"bi$ !

nLentraineur Younes Ifticen n a dj arrt son programme de travail durant la trve hivernale. Lors de son stage Gammarth, le NAHD disputera deux matchs tests contre la JSK et lASO. Le Nasria se dplacera Hammam Bourguiba pour donner la rplique aux Kabyles avant daffronter lASO Sousse.

JSK e$ l.ASO a% men%

Un "emie" con$ac$ a&ec Hanifi


L'attaquant du CRB, Hanifi, intresse au plus haut point les membres de la cellule de recrutement de l'USMB. Ces derniers ont d'ailleurs pris langue avec le joueur qui n'est pas contre l'ide de rejoindre les rangs du club bliden l'occasion du mercato hivernal. Zam, de son ct s'est entretenu ce propos avec son homologue du CRB.

Bo%dina : ,J'e# +"e !%e mon "e$o%" dan# l'*!%i e #e"a gagnan$.Totalement remis de sa blessure du genou, Boudina retrouvera sa place dans l'quipe et cela aprs plusieurs semaines d'absence. Il nous a dit que son souhait est de voir son quipe raliser un bon rsultat Batna : Je dois vous avouer que j'ai pass des moments difficiles. J'ai d prendre mon mal en patience et me soigner comme il se doit. Tout cela fait partie du pass et j'ai hte de rejouer et surtout d'aider mon quipe. J'espre vivement que mon retour soit gagnant et concide avec un succs.

Entretien ralis par Youcef M.

Y. M.

S. B.

Coup dil

C"*b( de Kab,"ie

www.lebuteur.com

N 2506
Jeudi 26 dcembre 2013

19

E
C

JS A!b%* $/a &a( &e*' de Bi'#a$d'ei(


dans lobligation de donner le meilleur deuxmmes sils ne veulent pas retourner la case dpart, mme si ladversaire est lun des outsiders qui reste dailleurs sur un bon nul ramen de Baraki. Aprs plusieurs semaines de disette donc, les Akbouciens se sont remis goter au succs, mais il faut reconnatre que l'quipe a pein pour arracher les trois prcieux points face Sidi Moussa. Malgr tout, un sentiment de satisfaction se lisait sur le visage du prsident Arezki Tarhi qui disait avoir eu le plaisir de retenir de ce match face Sidi Moussa la volont des joueurs qui voulaient tout prix renouer avec la victoire, un tat desprit qui a rassur tout lentourage de la JSA. S'agissant du rendez-vous de cet aprs-midi face Birmandreis, les coquipiers de Lardjene croient fermement en leurs chances et veulent dmontrer que les mauvais jours sont dsormais derrire. En tous les cas, la JS Akbou est consciente quelle a encore beaucoup prouver et cette sortie lui offre lopportunit de confirmer son regain de sant.

R.gi%$a"e 1 (#a)ch a+a$c. de "a 13e %*'$.e)

n match avanc comptant pour la 13me journe, les Akbouciens de la JSA effectueront un prilleux dplacement du ct de Hydra o ils affronteront lIR Birmandreis. Aprs avoir rappris gagner en prenant le meilleur sur le CB Sidi Moussa la semaine dernire, les protgs dAbdennour Mira seront

Zahir At Hamouda

R.gi%$a"e 2 (13e %*'$.e)

H%$$e*' B%*i'a (9e J%*'$.e)

Ti-i, '*de .)a&e &%*' "e "eade'


grangeant que 5 petits points lors des 6 dernires journes. Ce qui explique leur glissade des environs immdiats du podium la deuxime moiti du classement. Donc, il y a lieu de sattendre ce que le leader trouve sur son chemin une quipe tizi-ouzienne trs remonte. Du ct de Gouraya, il faut dire que les deux points perdus la semaine dernire domicile face Tichy ont laiss des regrets, mais la belle prestation densemble des poulains de Boualem Redjradj a tout de mme rassur plus dun dans lentourage du club. De loptimisme donc chez les Bougiotes mme si tout le monde st convaincu que cette sortie Tizi-Ouzou ne sera certainement pas une sincure.

AS Ti$i-O"$o" ' Go" a#a de B%ja&a

US A"$ia - CR M(Chedallah
US Auzia, qui est en leader. De son ct, lAS Taghzout, qui train de raliser un occupe la troisime place, doit faire incroyable parcours trs attention de la raction de son adsans faute en ayant versaire du jour, lIRB Esnam, sans cumul sept victoires en autant de ren- doute bless dans son amour propre contres disputes, pourra t-il mainte- par le revers subi la maison face au nir cette dynamique devant son CR MChedallah. Pour sa part, le DRB adversaire du jour, le CR MChedallah Kadiria, qui est en train daligner une ? Cest la grande question de cette belle srie de bons rsultats, se rendra 9me journe. La rencontre aura lieu Bordj Okhris en conqurant avec Sour El Ghozlane et sera sans doute comme objectif de maintenir cette caattrayante compte tenu de ladversit dence, au moment o la JS Chorfa puisque depuis deux journes lon as- voluera en principe comme sur du siste au rveil des Maillotins qui, dail- velours face la formation de Guelta leurs, restent sur une prcieuse victoire Zerga, une belle opportunit pour les en dplacement face lIRB Esnam. Cherfaouis de se racheter de leur rLe dauphin, lABR Djebahia, sera cente dconvenue face Kadiria. quant lui en dplacement MCheAdjaout dallah o il se comportera sans doute en conqurant face la JS Le programme Bouaklane qui, elle, manque cruellement de stabilit dans ses rsultats AS Taghzout - IRB Esnam comme le laisse comprendre ses deux dfaites domicile. Lquipe de CR Bordj Okhris - DRB Kadiria Djebahia, premire vue, a tout JS Bouaklane - ABR Djebahia pour faire subir Bouaklane un JS Chorfa A. Guelta Zerga autre revers et glaner les trois points CR Mchedallah de la victoire pour rester colle au US Auzia -

e nest pas le match au sommet, mais au regard de ce que les deux formations traversent comme passes si opposes, il y a lieu de sattendre une belle explication entre lAS Tizi-Ouzou, en besoin urgent de points pour ne pas se faire happer par le doute, et Gouraya de Bjaa, un leader qui tient bien le coup en tte depuis la premire journe. Ce nest pas le duel des extrmes, mais si le club de la commune de Tizi-Ouzou ne dcide pas de se rveiller, il risque de se retrouver lextrme, la mauvaise sentend, partie du classement en compagnie des mauvais lves du groupe de Kabylie. Il ne fait aucun doute que les hommes dAbdallah Dris ont les qualits pour faire mieux, beaucoup mieux, comme ils lont dmontr dailleurs plusieurs reprises avant de pricliter en nen-

D*e" a* (%##e)

M. B./A. H. Z.

ORB Akbo" ' MC Bo"i a E$c%'e *$ #a)ch de 'acha) &%*' "e( O",#&ie$(
ner la patte sachant quils sont en besoin urgent de points pour se mler la course en tte, et de lautre ct, cest un Mouloudia requinqu par sa victoire de la semaine dernire aux dpens de lAS TiziOuzou. Pour esprer simposer, les Akbouciens devront sortir le grand jeu face au MCB qui certes n'a pas ralis un parcours logieux, du moins jusque-l, mais qui pourrait avoir russi dclencher le dclic tant attendu depuis le week-end dernier, parce que battre les TiziOuziens nest pas donn tout le monde. Les Olympiens en sont donc avertis, eux qui ont envie de se racheter pour regarder de nouveau vers le haut de la hirarchie.

est un duel fort intressant que devrait accueillir lOPOD dAkbou ce vendredi entre les Olympiens locaux et le Mouloudia de Bouira. Dun ct, on retrouvera les protgs de Hamidouche qui restent sur une dfaite en dehors de leurs bases chez l'ES Bir Ghbalou et qui nont pas du tout intrt tra-

Z. At Hamouda

Le ch%c de( %*)(ide'(


laisser chapper les trois points de la victoire domicile, tant consciente quun faux pas donnerait lopportunit au duo de tte de prendre son envol. La formation bessamie devrait voluer au grand complet, rassure le coach Hamadache. Ainsi, lquipe pourra compter sur la bonne forme de son capitaine et meneur de jeu, Lahouazi Youcef, ainsi que Djemil et Grazem, un trio lui seul qui peut influer sur le sort du match tant il a t pour beaucoup dans les performances dune quipe qui croit rellement en sa chance cette saison. Face Sidi Aich, ce sera une belle opportunit de le prouver. Adjaout

HC A&n Be!!am - SS Sidi Aich

Boualem hamadache (entr. HCAB)

P'.-H%$$e*' Ti-i -O*-%* (15e %*'$.e)

e Hamzaouia de An Bessam, qui reste sur un prcieux match nul ramen de Bordj Menaiel, recevra ce vendredi le SS Sidi Aich dans ce qui constitue laffiche de cette 13me journe. Une rencontre priori difficile pour les Bessamis face une quipe des Diables Rouges de Sidi Aich qui occupe la 4e place, juste derrire le HCAB, et qui se rendra An Bessam en conqurant pour raliser un bon rsultat. Le HCAB, qui avance doucement mais srement, accuse trois longueurs de retard sur le leader et deux sur le dauphin, le CR Thameur. La bande de Boualem Hamadache ne veut en aucun cas

On doit remporter ce match

Cest un match difficile qui nous attend face au SS Sidi Aich, une quipe qui, on le sait davance ne se dplacera pas pour faire du tourisme. Pour ce qui nous concerne, lquipe est bien motive, les joueurs savent bien quils nont pas le droit lerreur, et laisser chapper les trois points domicile ce stade du parcours pourrait savrer dsastreux sur notre tableau de marche. Cest un match certes pas capital pour nous, mais il est trs important deux encablures de la fin de la phase aller, donc on doit le remporter.

e CR Thameur, lquipe de la banlieue de Bouira et belle surprise de ce dbut de championnat avec le leader, devrait voluer comme sur du velours face la lanterne rouge, lANB Djouab. Les gars de Boualem Rouam veulent plus que jamais maintenir leur concentration et srnit pour ne pas tomber dans la facilit face un adversaire qui donne limpression quil est dj totalement dmobilis pour la suite dun championnat qui semble ne pas lui convenir. Cest avec la mme hargne et concentration, voire plus,

Le da*&hi$ (*' d* +e"%*'( L

CR Thame" - ANB Djo"ab

que les banlieusards de Bouira se cile dplacement qui attend le leasont entrans durant cette semaine der bougiote Tizi-Ouzou. en prsence de lensemble des Adjaout joueurs. Mais, cette rencontre face lANB Djouab, mme si Vendredi (14h30) sur le papier semble facile, les AS Tizi Ouzou Gouraya de Bjaa Thamrois ne veulent pas croire que la victoire leur sera JS Tichy CRB Kherrata concde aussi facilement que CR Thameur - ANB Djouab certains pourraient le penser. En tous les cas, les Bouiris li- HC An Bessam SS Sidi-Aich vreront un match des plus s- ORB Akbou MC Bouira rieux parce que au bout ils JS M'Chedallah JS Bordj Menaiel pourraient recueillir la gratiNRB Sidi Daoud fication de revenir en tte du CRB Aokas JS Boumerds ES Bir Ghbalou classement eu gard au diffi-

est ce vendredi que se se faire distancer davantage par le trio jouera une partie de la de tte. Un pari qui semble leur pordernire journe de la te, eux qui auront voluer au stade phase aller de la division Pr-Honneur de Boghni quils connaissent parfaitede Tizi-Ouzou. Dans le groupe A, les ment bien. Dans le groupe B, cette preregards seront braqus sur le stade des mire partie de la quinzime journe Ouadhias qui accueillera une affiche au prvue pour demain aprs-midi sera sommet entre le leader, le FCO Local, domine par lempoignade qui mettra et lOlympique de Tizi-Gheniff. Un aux prises lES Tigzirt au HC Azazga. match que les deux quipes ne comp- les littoraux auront une bonne occasion tent pas rater, notamment les locaux de semparer de la deuxime place, en qui auront une bonne occasion de attendant le match qui opposera sasemer un peu plus un des prtendants medi lUS Bouhinoun lautre dauphin, au titre. Lenjeu que reprsente cette savoir lUS Tala Athmane au stade sortie fera que la partie ne sera pas de Oukil-Ramdane de Tizi-Ouzou qui tout repos pour les deux antagonistes sera dailleurs le thtre dun derby des du jour qui seront anims par un mme plus allchants entre lUS Sidi Belloua leitmotiv : la victoire. Lautre match de et le dj champion dautomne lES ce groupe prvu pour demain et qui ne Sikh Oumeddour. manquera pas dintrt, cest celui qui S. S. opposera lES Assi Youcef Groupe A lUS TafouFC Ouadhias O Tizi Gheniff ghalt. Deux Ouadhias : a d v e r s a i r e s Boghni : ES Assi Youcef US Tafoughalt qui auront cur deffacer Dra Ben Khedda : JSE Mouldiouane US Kemouda leurs derniers Dra El Mizan: CS Frikat AT Mechtras revers. La Groupe B pression sera du ct des Larba Nath Irathen : O. Nath Yirathen CS Oumlil locaux qui Freha : JS Tala Tgana At Yahia Union Sport sont condamTizi Rached : IRB Yakouren ES Nath Irathen ns gagner afin dviter de Tigzirt : ES Tigzirt HC Azazga

L/a))'ac)i%$

FC O"adhia ' Ol#mpiq"e de Ti$i-Gheniff

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N7 2506
Je-d! 26 d3ce%b*e 2013

19

USMBA

L&ABM pour se refaire une sant#

ESM Bentabet : $Il faut gagner pour retrou er confiance et nous relancer en championnat%
mmes. Et a passera par une victoire face aux hommes des Aurs Quelle que soit la force de ladversaire, nous devons garder cette dynamique et les trois points de la victoire devront rester Mostaganem pour soigner notre classement et nous soulager de cette pression qui se fait de plus en plus pesante. Vous allez recevoir lquipe de Batna, comment se prsente le match ? Cest justement cette rencontre palpitante qui met tout le monde sur un pied dgalit. Chaque quipe fait de son mieux pour aller le plus loin possible, seulement le paramtre exprience joue un rle. Nanmoins, jestime quil va falloir respecter au maximum notre adversaire du jour, Une prcieuse victoire face aux qui aura lenvie folle de battre lEspZianides, le WA Tlemcen, nest-ce rance de Mostaganem et ne pas repas? partir bredouille de Mostaganem. On a remport une belle victoire Dans quel tat desprit allez-vous qui nous a fait du bien et qui nous aborder la rencontre face au MSP permettra de continuer sur la lance Batna ? et amliorer davantage notre position Nous avons beaucoup de respect au classement. Pour tre franc avec vous, on sest dplacs Tlemcen avec pour le MSP Batna qui occupe le haut lintention de revenir avec les trois du tableau et qui est une trs bonne points. Cest ce quon a fait. Je pense quipe. Mais cela ne va pas nous emquon mritait amplement cette vic- pcher de nous appliquer pendant les toire au vu de notre prestation. Le 90 minutes de jeu et dtre vigilants et moral est au beau fixe et la joie de efficaces pour russir un rsultat pojouer est de retour avec cette srie de sitif chez nous et aussi devant nos bons rsultats. Toute lquipe croit en supporters. ses capacits pour raliser un parPensez-vous que cette mini-trve cours honorable la fin de cet exerarrangera vos affaires ? cice. Cest sr que cette trve va nous permettre de se refaire une sant de et Ce rsultat va vous inciter rcuprer nos deux blesss. Il faut remieux aborder la suite ? Moralement, cela nous incite y connaitre que Harizi et Ait Ali nous croire, et travailler dur pour aller de ont vraiment manqu et avec leur relavant, car le plus difficile reste faire. tour, on renouera avec les victoires. Un dernier mot sur ce match imComment voyez-vous la suite du portant ? parcours ? La victoire est imprative pour reNous nous attendons rencontrer des difficults, car nous savons que le mettre lquipe sur les bons rails, et on promet de rectifier le tir et garreste du parcours sera trs der les trois points chez difficile pour toutes les Un nous. Ce sera un quipes, dans la mematch difficile, sure o celles-ci se seul mot mais nous navons valent. Il faut se pas le choix, il d!ordre, battre le ressaisir pour faut gagner sauver le club Mouloudia de Batna pour retrouver car notre obUn seul mot dordre dans lentourage de confiance et jectif immlEsprance de Mostaganem, il faut battre le diat reste le Mouloudia de Batna pour confirmer le dclic nous relancer en championmaintien et les et soigner le classement. Slimani, le nouvel nat. entraineur de lEsprance, regrette la pojoueurs sont sition dans laquelle se trouve El-KhaEntretien dcids remdra et compte relever le dfi pour plir cet engageralis par que lEsprance ne rtroment en donnant le Ettaoui Wassim grade pas. meilleur deuxL:a**!4*e d*'!, de $:E+(3*a&ce de M'+,aga&e%, Be&,abe,, 3,a!, !**3(*'c ab$e +-* +'& c'-$'!* d*'!,, face a- WA T$e%ce& '6 !$ a *3-++! -&e (*e+,a,!'& de (*e%!e* '*d*e. Le "'-e-* %'+,aga&3%'!+ e+,!%e )-e +'& 3)-!(e a d3%'&,*3 face a-/ Z!a&!de+ ,'-,e+ $e+ )-a$!,3+ d:-& .*a! a**!4*e d*'!, c e.*'&&3. A.a&, $a +3a&ce d:e&,*a5&e%e&, d: !e*, &'-+ $:a.'&+ c'&,ac,3 ('-* &'-+ (a*$e* de $a .!c,'!*e c'&,*e $e WA T$e%ce& e, ce )-! a,,e&d +'& 3)-!(e $'*+ de ce,,e de*&!4*e "'-,e d- c a%(!'&&a, : 8N'-+ +'%%e+ ,'-+ ,*4+ e-*e-/ d:a.'!* *e%('*,3 ce,,e aff!c e, a$'*+ )-e (e*+'&&e &e +:a,,e&da!, 1 &',*e .!c,'!*e. N'-+ a.'&+ +- &'-+ +-*(a++e* ('-* (*e&d*e $e de++-+ +-* &',*e ad.e*+a!*e.9

Ne (a+ 0(', 3)-e* +e+ c a&ce+

USMBA a arrach un prcieux point Blida. Dans les cercles du club, on estime que ce rsultat servira damorce et enthousiasmera, foison, lquipe pour confirmer, notamment face lABM. Ne voulant plus revivre un autre scnario catastrophe, les joueurs, tout comme leur entraneur, aspirent renouer avec la victoire qui les fuit depuis trois journes. Il est vrai que le rcent nul arrach lUSMB reste important aux yeux des Bel-Abbsiens. De plus, ce rsultat a apport un plus au moral de la troupe qui cherche tre rassure sur ses capacits de maintenir la cadence, en alignant dautres prouesses. Subsquemment, aprs une priode mitige, joueurs et entraneur pensent maintenant sortir de la mauvaise passe et, dsormais, il ny a que les victoires qui peuvent combler le public. LUSMBA et ses joueurs seront contraints de remporter cette rencontre, sils veulent se rassurer quant leur place.

La .!c,'!*e, +e-$e '(,!'& ('-* $e+ Ve*, e, R'-ge

pothquera ses chances En effet, leur mission nest pas aussi simple quon ne le pense, car ils sont appels affronter une formation qui se dfendra bec et ongles pour viter la dfaite. Du coup, cet tat de fait est lui seul suffisant pour faire prendre conscience aux joueurs, qui nauront pas droit lerreur et quils doivent se transcender.

B!*a e&,a%e $e+ de*&!e*+ *3g$age+

gagner ce match pour continuer dtre lafft de laccession.

La victoire est la seule option pour Bira et ses joueurs. Sachant quils ne doivent pas lcher prise, les Unionistes doivent gagner et maintenir ainsi le cap o leurs chances demeurent intactes. Ainsi, lUSMBA ne manque pas datouts et dambitions. Bira, qui a exhort ses poulains et a fait en sorte de les remobiliser tout en exigeant deux de

Au lendemain de la reprise des entranements, lentraneur a opt pour un travail tactique. Durant la sance de mardi, les joueurs ont t soumis un travail physique assez intense et le groupe a disput un match dapplication. Loccasion tait donne au staff technique dapporter les derniers rglages, notamment lquipe-type qui devra donner la rplique aux hommes de Bira. Il faut dire que la disponibilit de lensemble des joueurs, except Faradji bless et Ouznadji suspendu, offre une bonne opportunit lentraneur pour se fixer sur sa stratgie mme sil na pas dvoil tout son plan dattaque.

M O Noureddine

Plus de peur que de mal pour Meddahi


Daprs les premiers examens passs dans les services du CHU et du staff mdical du club, Meddahi est hors de danger. Par ailleurs, le staff mdical de lUSMBA a affirm que la situation du joueur ntait pas mchante et que son tat de sant tait intact.

I$ +e*a d:a,,a)-e face 1 Ma*'-a&a

Ce match contre lABM est celui de la reviviscence pour les BelAbbs, qui ne doivent en aucun cas vaciller, faute de quoi, lquipe hy-

Laccident de Meddahi ne suscite gure dinquitude. Aprs avoir reu les premiers soins lhpital, lenfant dOran a repris du service avec le groupe. Ce qui signifie que sa participation au prochain match face Marouana nest pas compromise.

ublier le MOC passe par une victoire demain sur les terres boussadies pour nos amis Khroubis. Une semaine aprs llimination en Coupe, les coquipiers de Harbche semblent bien avoir retrouv leurs ressources morales et physiques. Le retour de Khezzar aurait aussi fait beaucoup de bien au groupe qui sest bien arm et prpar pour la dernire sortie de lanne 2013. Un dplacement qui reste prilleux mais abordable. LABS et lASK se sont rencontres il y a plus cinq ans dans lancien systme de deuxime division. Des annes sont passes et revoil les retrouvailles entre les deux teams qui essayeront de terminer laller sur une bonne note. Ce qui annonce un bon match entre la troupe Khezzar et celle de Belaribi.

ASK Les Rouges en conqu#rants ! Bouss"ada


dire que la confiance est de retour dans lesprit des joueurs. Khezzar, qui a repris les commendes cette semaine, a effectu un bon travail sur le plan mental pour aider son effectif oublier llimination en Coupe concd la semaine passe face au MOC. Enfin il y aura des changements demain sur le onze askiste. Zemit pourrait bien reprendre son poste la rcupration et Djahel sera trs utilis par Khezzar ces derniers temps.

Slimani et ses joueurs motiv s


Slimani Sid Ahmed, lentraineur et son onze esprantiste sont trs motivs pour mlanger la prudence, lart de jouer et le nif de sauver El-Khadra pour gagner dabord Batna et dcoller vers lhorizon du maintien.

Le pr sident Mani Saada court toujours


Mani Saada, ce jeune avocat court dans tous les sens pour rcuprer les points perdus face Chaouia et permettre lEsprance de recruter au mercato. Dailleurs, dans le camp des fans de lEsprance on annonce larrive des joueurs haut de gamme capables de tranquilliser le gardien esprantiste et affoler ladversaire. Mais lpine nest pas encore retire puisque la direction de lEsprance na pas encore rgl la totalit des dettes.

Me$$'-$! : 8D!ff!c!$e, ce*,e+, %a!+ '& &e (e*d*a (a+9

B'-a2f!a e, M'#*a&e, $e+ +e-$e+ ab+e&ce+

Khezzar naura pas trop de mal faire son onze de dpart demain soir. Son effectif est presque au grand complet, part la blessure du milieu de terrain, Bouafia, qui a le genou dans le pltre, ainsi que Mokrane, qui sest rtabli de son malheur mais reste trs court sur le plan physique, le reste du groupe est en excellente forme physique. Sur le plan moral on peut

Le dfenseur central et capitaine de lASK a sorti une performance ple lors du dernier match en Coupe, mais Mellouli est du genre accepter les critiques du moment quil a cette maturit acquise durant les longues annes passes dans le foot. Pour le match de demain face lABS, Mellouli a dclar : Je dois avouer que le match de ce vendredi sera difficile pour les deux formations, mais avec mes coquipiers on sest promis de ne pas rentrer bredouilles de Boussada surtout que ce sera le dernier match de laller, on veux attaquer la trve et le stage hivernal avec un moral au plafond. Cest pourquoi il faut bien russir la sortie lABS. Abdou H.

Il appelle les supporters venir massivement

Il lance un appel au public des Verts daller au stade et supporter leur quipe pour glaner les trois points de la victoire. La tactique probable pour taquiner les enfants de lAurs ne sera autre que de jouer la prudence en protgeant bien le gardien des assauts batnens et multiplier les harclements pour piquer Batna et marquer au moins un but.

La FAF, bel et bien saisie par les dirigeants

La FAF est bel et bien saisie de laffaire de lEsprance contre lquipe de lUS Chaouia. Le cercle esprantiste rve de rcuprer au moins les trois points dfalqus pour cause de lambulance. Dans tout cet tat de fait deux hommes se battent pour que vive lEsprance.

E. W.

20

N5 2506
J /d$ 26 d4c (b, 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

I'-e+'a-#('a%

Coup dil

I'-e+'a-#('a%
C"e%,ea

www.lebuteur.com

N5 2506
J /d$ 26 d4c (b, 2013

21
Ne0ca,-%e

Pa, de +ec+.e ce"#/e+

FC Ba+ce%('e

La %#,-e d. Rea% Mad+#d


)(.+ ce- "#/e+
Je crois que les trois grands clubs espagnols ne vont pas tre actifs lors du prochain mercato, parce quils marchent bien aujourdhui. Ou alors ce devra tre un joueur trs spcial quils pistent depuis longtemps. Tout va dpendre des ventuels dparts car si on analyse les effectifs de ces clubs, ils ont trs peu de faiblesses. Lanalyse est signe Gines Carvajal, agent de joueurs espagnol rput qui a notamment sous sa coupe Raul, Jes ou encore Deulofeu. Pourtant, du ct du Real Madrid, plusieurs noms dventuels candidats circulent. A commencer par celui dun attaquant. Depuis le dpart de Gonzalo Higuain, le Real cherche recruter un attaquant de rputation mondiale. Et parmi les noms voqus, on retrouve ceux de Radamel Falcao et Sergio Agero, pists depuis un moment et qui plaisent beaucoup Florentino Perez. Celui de Luis Suarez, tincelant avec Liverpool, revient aussi avec insistance. Dautant plus que des discussions avaient t entames lt dernier et que le buteur de Liverpool tait trs intress par le challenge Real Madrid. La rcente prolongation du buteur uruguayen a-t-elle chang la donne ? Les dirigeants madrilnes gardent galement un il sur lattaquant de Dortmund, Robert Lewandowski, au cas o rien ne serait conclu avec le Bayern Munich et pourraient donc raliser un joli coup sans dpenser. Mais si le Real Madrid sactive trouver un grand attaquant, cela devrait plutt intervenir au prochain mercato estival. Ancelotti ayant notamment raffirm quil tait trs heureux des attaquants dont il disposait actuellement. Lautre secteur de jeu o le Real Madrid pourrait envisager de se renforcer : celui de milieu dfensif ou milieu relayeur. Avec Xabi Alonso, Illarramendi, Modric ou encore Casemiro, le Real semble pourtant fourni ce niveau l mais la blessure de Sami Khedira, indisponible jusquen avril prochain pourrait inciter les dirigeants madrilnes bouger ds cet hiver. Gundogan de Dortmund et Kondogbia de Monaco, que le Real Madrid avait tent denrler cet t, restent des pistes tudies. Comme celle menant Paul Pogba. Mme si lide de recruter le Franais de la Juventus sapparente plus faire un gros coup et ne pas laisser la concurrence un futur trs grand, plus que de compenser labsence de Khedira. Pour Gines Carvajal, en tout cas, lhypothse dune arrive au milieu ds cet hiver au Real parat complique : Ils ont achet Illarramendi, ils ont Modric, Xabi Alonso... Ils nont besoin de personne. Et quand ils vont rcuprer Khedira, ils vont se retrouver avec un autre grand milieu de terrain et confronts un problme de quantit. Donc, pour moi, ils nont vraiment pas besoin de recruter quelquun dautre ce poste.

Rea% Mad+#d

L#/e+)((%

Ge++a+d: 8C+#,-#a'(

R('a%d(, Me,,# ? L.#, S.a+e3 e,- %e &e#%%e.+ a. &('de9


Avec un impressionnant dbut de saison et 19 buts en seulement 12 apparitions, Luis Suarez pointe logiquement en tte du classement des buteurs de Premier League. Pour le capitaine de Liverpool, Steven Gerrard interrog par SkySports, le buteur uruguayen na rien envier Cristiano Ronaldo et Lionel Messi puisque selon lui, Luis Suarez est le meilleur joueur de la plante: Actuellement, Luis Suarez est le meilleur joueur au monde. Avec la blessure de Lionel Messi, pour moi il ny a aucun doute, Luis est le meilleur de la plante. Il est certainement le meilleur attaquant que Liverpool a pu avoir dans son histoire, et il la prouv avec son impressionnant ratio de but. Mme si Cristiano Ronaldo nest pas trs loin Pist par plusieurs cadors europens dont le Real Madrid et Arsenal, Luis Suarez a finalement prolong son contrat avec Liverpool, au plus grand plaisir des supporters des Reds.

M(.+#'"( /e.- !a+de+ Da/#d Ha-e& L.#3 4 C"e%,ea Be' A+ a


Alors quil nest que trs peu souvent titulaire avec Jos Mourinho, les rumeurs pleuvent sur un dpart de David Luiz. Une information dmentie par le Special One: Il a un contrat long terme. Il ny a aucun contact avec dautres clubs et il ny a aucun doute quant son avenir. Il est lun de nos joueurs et nous sommes vraiment heureux de lavoir ici (...) Une quipe et une dfense ont besoin de stabilit. Avec le talent dont dispose David, jespre quil parviendra y arriver. Parfois, il peut commettre des fautes vitables et il doit progresser ce niveau pour scuriser la dfense. Lquipe a besoin de lui, il a tout pour tre un top player, un des meilleurs dfenseurs, a ainsi dclar Jos Mourinho dans des propos relays par Sky SPort. Des propos qui ne suffiront peut-tre pas convaincre linternational auriverde, quelques mois de la Coupe du monde.

'e )e',e )a, a. M('d#a% Hatem Ben Arfa ne pense ni

Leader de Liga deux journes de la fin des matchs aller, le FC Barcelone ne rassure pas pour autant dans le jeu, avec notamment une tonnante fbrilit en dfense. Mais alors que larrive dun dfenseur central semblait lordre du jour pour le mercato hivernal, les dernires dclarations de Josep Bartomeu laissent imaginer une ralit bien diffrente... Lquipe est dans une situation optimale pour 2014. Nous navons pas prvu de recruter, a simplement lch le vice-prsident catalan dans une interview accorde TV3. Selon toute vraisemblance, le mercato barcelonais a pris fin avant mme davoir commenc...

Ma,c"e+a'( -(.)+(c"e de Na)%e,


Sous contrat avec le FC Barcelone jusquen juin prochain, Javier Mascherano devrait quitter le club catalan lors du prochain mercato estival. Le milieu de terrain (ou dfenseur) du Bara, vritable priorit de Naples depuis plusieurs mois, serait en passe de sengager librement avec le club transalpin, ce quil pourra faire partir du 1er janvier prochain. Selon le quotidien catalan Sport, Rafael Benitez aurait fait de Javier Mascherano sa priorit absolue pour le prochain mercato estival au milieu de terrain. Aprs avoir travaill ensemble dans les rangs de Liverpool (2007-2010), les deux hommes auraient donc de fortes chances de se retrouver dans les mois venir Naples, dautant que lArgentin peine obtenir du temps de jeu depuis le dbut de la saison au Camp Nou (seulement 10 apparitions en Liga).

Llorente avoue copier Ibra...

Lukaku : Pas de problme avec Mourinho

R('a%d(
Pour le Ronaldo brsilien, Neymar na pas fini dblouir lEurope du football. Lancien joueur du Real encense le jeune Barcelonais: Cest une certitude quil va devenir un grand joueur, quil va entrer dans lhistoire comme lun des meilleurs joueurs brsiliens et du monde. Il est sur la bonne voie. Il a du charisme, il est concentr sur ce quil a faire et trs professionnel, dit Ronaldo dans un entretien Sportv. Avec 6 buts en 12 titularisations en Liga, plus 3 ralisations en Ligue des Champions, Neymar fait mieux que russir ses dbuts au Bara.

Ne2&a+

e'ce',e

/e+, %a P+e&#e+ Lea!.e Auteur dune premire partie


de saison exceptionnelle, lAtletico Madrid est toujours fortement endett et pourrait vendre plusieurs joueurs lt prochain. Tout aussi impressionnant ces derniers mois, Diego Costa est cibl par plusieurs grands clubs europens. Les dirigeants madrilnes rflchissent dj un ventuel remplaant. Le Brsilien ne devrait pas manquer de prtendants dans les prochains mois. Cela tombe plutt bien, puisque lactuel coleader de la Liga a besoin de renflouer ses caisses. La vente de Falcao (60 millions) lAS Monaco lt dernier avait dj donn la tendance au sujet de la stratgie du club espagnol. Avec 19 buts en 17 matchs de Liga cette saison, Diego Costa a de quoi sduire les recruteurs de tous les principaux championnats europens. Celui qui possde la double nationalit brsilienne et espagnole, plat bien videmment aux clubs les plus riches limage de Chelsea et dArsenal en Premier League. Les Londoniens aimeraient profiter des difficults financires des Colchoneros, pour faire une offre en dessous du prix du march. Le quotidien espagnol El Confidencial explique que les dettes de lAtletico pourraient tre ponges provisoirement grce ce transfert. Le joueur disposerait dune clause libratoire hauteur de 38 millions deuros.

D#e!( C(,-a

A-%e-#c( Mad+#d

%e, -ab%e--e,

Ra$#-#c ,.+

De, '(./e%%e, de P.2(%


Le dfenseur central du FC Barcelone, Carles Puyol, souffre toujours dune blessure au genou malgr son retour la comptition fin octobre. Depuis, lEspagnol na disput quune partie des rencontres de son club et son absence contre Getafe (5-2) le week-end dernier a t particulirement commente. Alors que le Bara na donn aucune information supplmentaire concernant son joueur, le slectionneur de la Catalogne Grard Lopez pense que le champion du monde doit se reposer encore quelques jours. Il ne disputera donc pas le match amical entre le Cap-Vert et la slection catalane lundi prochain. Pour rappel, le quotidien El Mundo Deportivo affirmait la semaine dernire que Puyol envisageait de mettre un terme sa carrire en juin prochain.

Ba2e+' M.'#c" Q.a'd R#b5+2 a 5-5 +eca%5 e' T.'#,#e...


LEtoile du Sahel peut sen mordre les doigts. Avant de connatre son superbe parcours, Franck Ribry navait pas convaincu lors dun test effectu dans le club tunisien, en 2001. Le milieu offensif, aprs son passage au centre de formation de Lille, voluait alors Boulogne-sur-mer, en National. Selon la chane tunisienne Al Moutawasset, le candidat au Fifa Ballon dOr 2013 na pas t retenu par lentraneur de lpoque en raison de son petit gabarit. Le Chti a ensuite volu Als et Brest, toujours en 3e division, avant de dcouvrir la Ligue 1 avec Metz.

Ib+a"#&(/#c,
S+ ".#6#0 I$4#*+/18+% (#+6 .' $10*'74 &'5 5722146'45 &7 P#4+5 S#+06-G'4/#+0, .D#66#37#06 2#4+5+'0 '56 &'27+5 .10)6'/25 #&7.> &#05 510 2#;5. LD#0%+'0 M+.#0#+5 8+'06 &D#+..'745 &' 4'%'81+4 .' 24+: &7 52146+( .' 2.75 #+/> '0 S7?&', #664+$7> 2#4 .'5 .'%6'745 &7 3716+&+'0 A(610$.#&'6. A8'% 58,7% &'5 57((4#)'5, .' $76'74 &7 PSG 6'4/+0' &'8#06 &'7: 5-+'745 &' (10& '6 5D#((+4/' 70 2'7 2.75 %1//' .D+&1.' &D70 2#;5.

PSG

a#&5 e' S.6de

,)(+-# %e )%.,

L' P#4+5 S#+06-G'4/#+0 5'4#+6 $'. '6 $+'0 &>%+&> < 4'%476'4 !1*#0 C#$#;' &74#06 .' /'4%#61 *+8'40#. 37+ &1+6 1784+4 5'5 2146'5 .' 1'4 ,#08+'4 241%*#+0. S'.10 &'5 +0(14/#6+105 &' LDE37+2', .D'064#A0'74 &7 %.7$ &' .# %#2+6#.', L#74'06 B.#0% # 4>755+ < %108#+0%4' 5# &+4'%6+10 &' .D+06>4@6 &' (#+4' 8'0+4 .' F4'0%*; &' N'9%#56.' U0+6'& 2174 4'0(14%'4 .' )4172' '0 2.#%'. LD>6> &'40+'4, .'5 F4#0%+.+'05 #8#+'06 &>,< 6'06>, %1//' A45'0#. 2#4 #+..'745, &' 4'%476'4 .D#0%+'0 L+..1+5, 5#05 2#48'0+4 < .'74 (+0.

La )#,-e Caba2e ,e +5c"a. e

Prolongation en vue pour Robben


Dans Sddeutsche Zeitung, Arjen Robben sest panch sur son avenir avec le Bayern Munich. Sous contrat jusquen 2015, linternational nerlandais de 29 ans a avou quil aimerait rester encore au moins trois saisons : Le club sait ce quil reprsente pour moi et vice versa. Je sens que jai encore trois annes de grand football dans mes jambes et je serais heureux ici. Cette saison, Arjen Robben a inscrit 13 buts et ralis 7 passes dcisives en 20 rencontres officielles.

Leader de Premier League, Liverpool veut le rester. Une des solutions pour y parvenir est de se renforcer au Mercato dhiver. Et selon plusieurs quotidiens britanniques, les Reds se seraient mis en tte de recruter Ivan Rakitic. A 25 ans, le milieu de terrain international croate effectue une saison pleine sous les couleurs du FC Sville. Problme pour Liverpool, sa clause de dpart est fixe 35 millions deuros. Mais, en proie des difficults financires, les dirigeants du club andalou pourraient laisser partir leur joueur si une offre aux alentours de dix milSuspendu deux matchs, dont le derby contre lions deuros arrivait sur leurs bulundi soir lEmirates (0-0), pour un doigt Chelsea, reaux. Pour le moment, Liverpool est dispos en mettre sept. Af- dhonneur au public de lEtihad Stadium lors de la droute dArsenal contre Manchester City (3-6), Jack faire suivre Wilshere a expliqu mardi sur son compte Twitter quil avait ragi des quolibets visant, selon lui, ses enfants. Le joueur de 21 ans a galement prsent ses excuses et dit son impatience de retrouver le terrain. Il purgera son dernier match de suspension lors du Boxing Day, jeudi, qui envoie les Gunners sur la pelouse de Dj absent le week-end dernier West Ham, pour un autre loccasion de la dfaite des siens contre derby de la capitale Everton domicile (1-2) lors de la 17e jourbritannique. ne de Premier League, Michu va devoir frquenter linfirmerie pour quelques temps encore. Lattaquant espagnol, touch une cheville, a pass des examens cliniques qui ont rvl une lsion R'%476> 2174 .' 1'4 ,#08+'4, < ncessitant six .D+056#4 &DA&+. R#/+, K'+57-' H10&# 8# 4>%72>4'4 .' 07/>41 10 < .DAC semaines M+.#0, #664+$7> < K'8+0-P4+0%' B1#dar rt 6'0) .# 5#+510 2#55>'. A&4+#01 complet. G#..+#0+, .' 8+%'-24>5+&'06 &7 %.7$ .1/$#4&, 5D'56 &' 0178'#7 La n c i e n &+6 B*'74'7:C &D'0)#)'4 .' /+attaquant .+'7 1(('05+( ,#210#+5, '0 (+0 &' du Rayo %1064#6 #8'% .' CSKA M15%17. C' &'40+'4, 37+ 8# 5D'0)#)'4 Va l l e c ano ,7537D'0 ,7+0 2017, 5D'064#Adevra mme 0'4# 2174 .# 24'/+?4' (1+5 passer sur le #8'% 5'5 0178'#7: %1>37+2+'45 .' 30 &>%'/$4'. billard.

W#%,"e+e ,:e1)%#*.e ,.+ ,(' !e,-e

Alors que des tensions semblaient apparatre par Dans un long entretien accord La mdias interposs entre Jos Mourinho et Romelu LuStampa, Fernando Llorente est revenu kaku, ce dernier, joueur actuel dEverton, a tenu calsur son dbut de saison avec la Juven- mer les choses sur ses relations avec son ancien manager tus Turin, avec qui il a enfin dcoll. Chelsea via Skysports. Jos Mourinho a t mon entraAuteur de 7 buts et 2 passes dcisives neur pendant deux mois. Il a en 19 rencontres, le Roi Lion Espaquelque chose de spcial. Nous gnol a avou avoir copi Ibra pour navons aucun problme entre marquer des buts et davoir galement nous. Je suis all lui dire que je fait le bon choix dtre venu la Jusouhaitais quitter le club lors ventus. Admetdu mercato et il ma demand tant tre pourquoi. Ensuite, il a comheureux pris ce que je voulais, cest maintece que japprcie en nant, lattalui. quant sest aussi exprim sur Carlos Tvez : Cest un guerrier, jaime son caractre, sur ses idoles passes Ronaldo, Romario, Stoichkov, Michael Laudrup avant de poser un mot sur les capacits actuelles de la Vieille Dame Si on peut tout gagner ? Nous y penSergio Agero, lattaquant de sons, et pour cela, nous devons aller jusqu la mort, dans Manchester City, a voqu la situation de Lionel Messi, son compatous les triote au Bara: Oui, Lionel Messi matchs.

au Mondial 2014, ni un dpart de Newcastle cet hiver. Lenfant terrible du football franais sest livr dans les colonnes de lEquipe. Il na dbut aucune des 8 dernires rencontres de Newcastle, mais Hatem Ben Arfa le vit bien. Tellement bien quil na aucune envie de quitter les Magpies cet hiver. Lquipe tourne bien et il est normal que le manager maintienne a confiance lquipe en place, mme si quand on est comptiteur, on veut tre sur le terrain. Je donne le maximum, mme si on me demande de jouer dix, quinze minutes. Un dpart ? La question ne se pose pas aujourdhui. Je ny pense pas. Je suis Newcastle et je my sens bien. On verra. Ben Arfa a galement voqu le Mondial 2014 et ses ambitions personnelles en berne : Je ne pense pas du tout la Coupe du monde. Je pense surtout tre bien dans mon club.

A+,e'a%

A!7e+( +5c%a&e Me,,#

Ma'c"e,-e+ C#-2

6 ,e&a#'e, )(.+ M#c".

S0a',ea C#-2

devrait venir Manchester City. Comme a, nous pourrions dfinitivement jouer ensemble. Manchester City devrait lacheter !, sest exclam Agero dans les colonnes de Manchester Evening News. La situation de Messi est dcidment sur toutes les lvres dans les rangs de City, puisque dimanche, cest Yaya Tour, son ancien coquipier au Bara, qui a lanc un appel la star sur BeIN Sport.

H('da a/ec %e '.&5+( 10

AC M#%a'

A0&4'# A)0'..+, .' )4#0& 2#6410 &' .# J78'0675 &' T74+0, 5D#66'0& < 0' 2#5 21781+4 4'6'0+4 P#7. P1)$# '0%14' 64?5 .10)6'/25. D#05 70 '064'6+'0 #%%14&> < T766152146, .D*1//' &D#((#+4'5 +6#.+'0 ':2.+37' 37' 5# +'+..' D#/' 0' 21744# 2#5 5D#.+)0'4 #8'% .'5 241215+6+105 5#.#4+#.'5 37+ #44+8'4106 241%*#+0'/'06 &#05 .'5 /#+05 &'5 4'24>5'06#065 &' .D+06'40#6+10#. (4#0=#+5. BC10%'40#06 .' /1+5 &' ,#08+'4, +. 0D; #74# 2#5 &' 241$.?/', #5574'6-+.. M#+5 &#05 .' (7674, %' 5'4# &+((+%+.' &' )#4&'4 P1)$#. L' (116$#.. +6#.+'0 0' 2'76 2#5 1((4+4 &'5 5#.#+4'5 &' 5 17 6 /+..+105 &D'7415 #007'.5.C

A!'e%%# c+a#'- .' d5)a+- de P(!ba

J./e'-.,

V*/- , "a,d 3 c % /d$


C#a(+$*))a. d6A)"' . ,, (18 %*/,)4 )
H/'' C$.2 - Ma)c# -. , U)$. d (13#45) A-.*) V$''a - C,2-.a' Pa'ac (16#) Ca,d$!! C$.2 - S*/.#a(+.*) (16#) C# '- a - S1a)- a C$.2(16#) E0 ,.*) - S/)d ,'a)d (16#) N 1ca-.' - S.*& C$.2 (16#) N*,1$c# C$.2 - F/'#a( (16#) T*.. )#a( - W -. B,*(1$c# W -. Ha( - A,- )a' (16#) Ma)c# -. , C$.2 - L$0 ,+**' (18#30)

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

C105#%5@.'$65'63.%1/ 6' B#%*+3 A55#3 - A.)'3 '-/#+. : .'$65'63&:@9#*11.(3

& "<.. (021) 73-24-03 / F#8 : (021) 73-16-47 M#+410 &' .# P3'44' "#*#3 D,#165 01,

D+3'%5'63 &' .# 26$.+%#5+10 : B1644#;& K#*'. - <&#%5'63 '0 %*'( : M1*#/'& !#;& - <&#%5'63 '0 %*'( #&,1+05 : A.+ H#/16%*' - <&#%5+10 : A%*163 A=5 A.+, F#3+& A=5 !##&#, "#3'B16%*+-*+, A&'. C*'3#-+, M16/'0 A=5 K#%+ A.+, !#=& D,16&+, !#=& F'..#-, K#/'. M#0#0', A$&'.$#44'5 M1)&#&, H#/:# #*/160+, N#%'3 E&&+0' #50+. I/23+/'3+' : C'053' : ENAP - O6'45 : !IO - E45 : !IE / D+453+$65+10 : E053'23+4' N#5+10#.' &' D+453+$65+10.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. "<. : 021 73 14 37 / F#8 : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, #7'06' P#45'63 - A.)'3 "<. : 021 73 76 78 F#8 : 021 73 95 59 / "<.'8 : 56150

22
oir v Sa 54*,& L+9 '8(/:8+9 *+

N 2506
Jeudi 26 dcembre 2013

www.lebuteur.com

I. 9;35 2+9 62;9 .';:-8'*D9 658:+4: ;4 65/-4'8* A 2+;8 )+/4:;8+

r e-mail : Ragissez cette page pa com ur. ute leb te@ an x-s jeu

S&d"k&

Dtente

QCM
La profession dErnesto Guevara tait :
'-6'>9'4 (-3D*+)/4 )-952*':

Cha#ade
tait
T2/56&9 ,@"$45&,,& "00&,,"4*/. %&

LS V
ea'ie)-

"&$ ?

M54 68+3/+8 +9: )+ 7;+ ,54: 2+9 (D(D9 '68E9 '<5/8 (; 2+;8 2'/:. M54 *+;=/E3+ ' 21 65/4:9 45/89 +: 6 ,')+9. M54 :85/9/E3+ +9: 2' 15+ 2+::8+ *+ 2''26.'(+:. M54 :5;: +9: ;4 +=+8)/)+ 7;/ )549/9:+ A 354:+8 A ).+<'2.

Pourquoi les Mayas avaient une bouche prcieuse ?

2 P2;3*%&.43 +li D;#5315&9 "-;2*$"*.3 %/.4 ,&3 ./-3 /.4 ;4; +l" -;,".(;3> NETONDYSHINGKENWA

C.

E!ig
L+9 M'>'9 7;/ </<'/+4: <5/)/ *+;= 3/22+ )/47 )+4:9 '49 '<'/+4: ;4+ (5;).+ 6'8:/);2/E8+ +: 68D)/+;9+. E4 +,,+:, *+9 '8).D525-;+9 54: *D)5;<+8: *+9 )8B4+9 *54: 2+9 *+4:9 954: /4)8;9:D+9 *+ 6/+88+9 68D)/+;9+9. C+9 )8B4+9 954: *'49 *+9 D:':9 *+ )549+8<':/54 +=)+6:/544+22+. 2'/4)8;9:':/54 *+ )+9 6/+88+9 7;/ 954: *+9 0'*+9 *+ 62;9/+;89 )5;2+;89, D:'/+4: ,'/:+ *'49 ;4 (;: *D)58':/,. L+9 *+4:/9:+9 *+ )+::+ D657;+ 9'<'/+4: 6+8)+8 ;4+ *+4: 9'49 '::+/4*8+ 2' 6;26+ +: ,/='/+4: 2+9 6/+88+9 '<+) ;4 3D2'4-+ ,'/: A ('9+ *+ 9E<+.

N&
e'i!e%%e

idie

C533+4: 2+ 05;+8 L" 2<(,& &34 3*-0,&. T/54 $& 15& 6/53 %&6&9 '"*2& $@&34 %& $/-0,;4&2 ," (2*,,& %& 3/24& 15& $)"15& 2".(;& &4 $/,/..& %& ," (2*,,& &4 $)"15& #/=4& 373 $/.4*&..&.4 ,&3 ./-#2&3 %& 1 : 9.

C/-#*&. %'?5'3 8 "-4-*, %".3 5.& /-&,&44& ?

P5;87;5/ /2 4+ ,';: 0'3'/9 '<5/8 *+ 6850+:9 9;8 ;4 (':+'; ?

D. *
",

15&, '*,- $;,<#2& $&44& 0)/4/ a $ " # % ? D& &34-&,,& &742"*4& ?

Q&i a di% ?
Il serait injuste de juger lIslam la lumire du comportement de certains mauvais musulmans
E2</9 P8+92+> P';2 $+82'/4+ C': !"E$EN! $/):58 H;-5

D+chiff#e)
H HT T
M"%$ fl+ch+$

Ce

jour-l

856 : R"*% %&3 *+*.(3 352 P"2*3 15* *.$&.%*&.4 ," 6*,,& 1908 : */,&.4 42&-#,&-&.4 %& 4&22& %".3 ,&3 6*,,&3 *4",*&..& %& M&33*.& &4 %& R&((*/ %& C","#2&, #*,". 84.000 -/243. 1981 : N"*33".$& %5 02&-*&2 #;#;-;02/56&44& "-;2*$"*..

H&
ll @' 9+ 6'99+ *; :+369 *+ 2' 6+8+9:85G1'. L+ )'3'8'*+ &5;8/ ' D:D ';:58/9D A 9+ 8+4*8+ ';= #!A *'49 2+ )'*8+ *';4 D).'4-+. I2 +9: .D(+8-D ).+? B/22, 5;<8/+8 *+ 2' G+4+8'2 M5:589. B/22 : - A. 354 '3/, <5;9 '88/<+? *'49 2+ 6'>9 *+ 2' 62'4E:+ 5H /2 > ' 2+ 62;9 *+ 2/(+8:D. L' 68+;<+ ? J+ 6+;= '22+8 A %'9./4-:54, *+<'4: 2' M'/954-B2'4).+ +: )8/+8 A :;+-:F:+ : 'L+ 68D9/*+4: +'-'4 +9: ;4 )54' +: 6+89544+ 4+ 3+ */8' 8/+4, +: 2' 652/)+ 4+ 3+ ,+8' ';);4 +44;/ ! &5;8/ :

"&#- D', 3'/9 # !! ';99/ F:8+ 6'>9 *+ 2/(+8:D.JJ+ 6+;= '22+8 A M59)5;, *+<'4: 2+ K8+32/4 +: )8/+8 A :;+-:F:+ : ' 'L+ 68D9/*+4: +'-'4 +9: ;4 )54' +: (/+4, /2 4+ 3''88/<+8' 8/+4 454 62;9. ll L'/496+):+;8 </+4: ,'/8+ ;4+ </9/:+ /456/4D+, +: /2 /4:+885-+ 7;+27;+9 -'3/49 : - "5/ 2A 6+:/:, */9-35/, 7;/ +9: 45:8+ 6E8+ A :5;9 ? - N5:8+ FI.8+8, A*52, H/:2+8! - E: 7;/ +9: 45:8+ 3E8+ A :5;9? - L'A22+3'-4+ N'?/+! - E: 3'/4:+4'4: */9-35/, 7;'+9:-)+ 7;+ :; <5;*8'/9 F:8+ 62;9 :'8*? - O86.+2/4 3'9/+;8!

La photo du jour

S"l&%i"! de$ je&(DK5H C' 958: ? Le tmoin du mal DD)./,,8+? H/23 4"7& QCM CKD:'/: L@A,(;2*& 2/-"*.& Q;/ ' */: ? C"4 STE ENS D+</4+::+ $"2 *, 4/-#& : ,'&"5! E4/-3+ R : 3 0"2$& 15& 3 & %".3 /-E,E44E! MD2/-MD25 K&..&%8 &4 !"3)*.(4/. #--;%&$*.

S&d"k&

C.'8'*+ R/%;/( R/4-D;-O)

D cras sage
N+#2(%) +* "e)
&A ( : (021) 23.50.50 (>31:/1? 9K05/-81? : 115 #>;@1/@5;: /5B581 : (021) 71.14.14 &T>1@K C58-E- : (021) 73.00.73 G1:0->91>51 : (021) 76.41.97 C1:@>1 -:@5<;5?;: : (021) 97.98.98 DK<-::-31 3-F : (021) 67.59.81 DK<-::-31 K81/@>5/5@K : (021) 67.24.52 &1>B5/1 01? 1-AD : (021) 67.50.30 #1>?;::1? 1: 05225/A8@K ;A 1: 0K@>1??1 : !M ).:< : 15-27

www.lebuteur.com

N* 2506
Je$di 26 d(cemb!e 2013

23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
23 Safa! 1434

Le p!o%e!be d$ jo$!

Horaires des prires

JE(DI
A)E%&E& G#A%&E&

)E!D%EDI
BEA( 'E #&

L'end!oi# le pl$" "omb!e e"# j$"#e "o$" la bo$gie


(proverbe coren)

Jeudi
D;4> A?> -34>1. I/4: 12448 : 15420 : 17442 : 19406 : 06426 : 07401

Vendredi
F106> C4;A>;A7

-@5: : 10 U C A- : 12U C )1:@ : 40 79/4 D5>1/@5;: : *

-@5: : 9 U C A- : 18U C )1:@ : 14 79/4 D5>1/@5;: : &.*

ACTUEL
U$ ch (+(g e$ a$g"a ) )%+&1%$$2 d'a,% ( 2c( * )e) $ * a"e)... )+( "e f% e d'+$ &a* e$*
(: /45>A>351: - K@K ?A?<1:0A 01 ?1? 2;:/@5;:?, ?;A<J;::K 0X-B;5> 5:?/>5@ ?1? 5:5@5-81? ?A> 81 2;51 0XA: <-@51:@ -A %;E-A91-(:5, ;:@ >-<<;>@K 9->05 01? 9K05-? .>5@-::5=A1?. L;>? 0XA:1 ;<K>-@5;:, &59;: B>-94-88, =A5 @>-B-5881 H 8X4Q<5@-8 <A.85/ 01 B5>95:34-9, 0-:? 81 /1:@>1 01 8XA:381@1>>1, -A>-5@ K/>5@ V&BW ?A> 81 2;51 0XA: <-@51:@ =A5 -B-5@ K@K @>-:?<8-:@K, ?18;: 81 Dail+ Teleg$a"h. #;A> 5:?/>5>1 ?1? 5:5@5-81?, 81 /45>A>351: -A>-5@ 1A >1/;A>? H 0A 3-F ->3;:, 2>K=A1991:@ A@585?K 1: /45>A>351, - <>K/5?K 81 Dail+ Mail. CX1?@ A: 01 ?1? /;88L3A1? =A5 - 2-5@ 8XK@>-:31 0K/;AB1>@1 8;>? 0XA:1 ;<K>-@5;: 01 >;A@5:1, ?18;: 8- <>1??1. L1? -A@;>5@K? ?-:5@-5>1? <A.85=A1? ;:@ /;:25>9K 1:=AM@1> ?A> 01? -88K3-@5;:? B5?-:@ A: /45>A>351: H 8X4Q<5@-8 $A11: E85F-.1@4 H B5>95:34-9. /A la %'i&e d2acc'%a&i! % de fa'&e "$!fe%%i! elle, U i(e$%i&+ H!%"i&al% Bi$mi gham NHS F!' da&i! T$'%& a %'%"e d' ' chi$'$gie le &em"% de c! d'i$e ' e e #'.&e i &e$ e0, ;:@ 1D<85=AK 81? -A@;>5@K? ?-:5@-5>1? 8;/-81?, ?-:? @;A@12;5? <>K/5?1> 8X501:@5@K 0A /45>A>351: :5 81? >-5?;:? 01 ?- ?A?<1:?5;:.

10 #/*he) e* ,2( *2) 0 &(%&%) de) , (+) e* bac*2( e)


G1>91? 1@ ?-:@K : 9=P.6 .;<-24 *= 3=;<. ? )F:2/2.B >7; ,766*2;;*6,.;. 1- E@41 : 6X-5 A: .;: ?E?@L91 599A:5@-5>1 ; 61 :X-5 0;:/ <-? .1?;5: 01 91 2-5>1 599A:5?1>. D1 <8A?, 81? B-//5:? ?;:@ 0-:31>1AD. )F:2<F : L.; >*,,26; <:*>*244.6< .6 ,744*+7:*<276 *>., >7<:. ;A;<G5. 255=62<*2:. 87=: >7=; *2-.: C ,75+*<<:. 4P26/.,<276. $=*6< *= :*887:< *A*6< F<*+42 =6 42.6 87;;2+4. .6<:. 4. >*,,26 %"% .< 4P*=<2;5., 24 * F<F -F5A;<2/2F 8*: 4* ;,2.6,.. L.; >*,,26; ;76< ;L:; .< .//2,*,.; .< ,76;<2<=.6< >7<:. 5.244.=:. 8:7<.,<276 ,76<:. -. 675+:.=;.; 26/.,<276;. 2- E@41 : 61 <1AD ->>M@1> 01 <>1:0>1 91? -:@5.5;@5=A1? 0L? =A1 61 /;991:/1 H 91 ?1:@5> 951AD. )F:2<F : I4 /*=< =6 ,.:<*26 <.58; *=@ *6<2+27<29=.; 87=: *02: 84.26.5.6< ,76<:. 4.; 26/.,<276; +*,<F:2.66.;. H5. ;2 >7=; *44.B 52.=@, >7=; -.>.B -76, 4.; 8:.6-:. 8.6-*6< <7=<. 4* -=:F. 8:.;,:2<. 8*: 4. 5F-.,26 */26 -. >7=; *;;=:.: 9=. 4P26/.,<276 .;< 0=F:2.. 3- E@41 : 81? -:@5.5;@5=A1? 9X-501>;:@ H /;9.-@@>1 81 >4A91 ;A 8- 3>5<<1. )F:2<F : L.; *6<2+27<29=.; 6. ;76< .//2,*,.; 9=. ,76<:. 4.; +*,<F:2.;. L* 84=8*:< -.; 8:7+4G5.; -. <7=@, -. 5*4 -P7:.244. .< -. 5*4 -. 07:0., -. 5H5. 9=. <7=; 4.; :1=5.; .< 4.; 0:288.; ;76< ,*=;F; 8*: -.; >2:=;. L.; *6<2+27<29=.; ;.:76< ;*6; .//.< ;=: ,.; 5*4*-2.; >2:*4.; .< 6. >7=; .6 0=F:2:76< -76, 8*;. 4- E@41 : 81? 9K05/-91:@? 1: B1:@1 85.>1 /;:@>1 8- @;AD 1@ 81 >4A91 3AK>5??1:@ 81? 5:21/@5;:?. )F:2<F : L.; 5F-2,*5.6<; 87=: ,75+*<<:. 4* /2G>:., 9=P24; ;72.6< ;.=4; 7= *;;7,2F; C -.; -F,760.;<2766*6<;, -.; *6<212;<*52629=.; .< -.; *6<2<=;;2/;, 6. 0=F:2;;.6< 8*; 4* 5*4*-2.. I4; ;7=4*0.6< 7- E@41 : -25: 01 9X-??A>1> =A1 9- B-5??1881 1?@ <>;<>1 1@ :1 <>K?1:@1 -A/A: 0-:31>, 61 0;5? A@585?1> A: 0K@1>31:@ H B-5??1881 /;9<>1:-:@ A: -:@5.-/@K>51:. )F:2<F : L. ;*>76 .< 4.; -F<.:0.6<; 7:-26*2:.; ,76>2.66.6< 8*:/*2<.5.6< 87=: 4*>.: 4* >*2;;.44. .< 4.; >H<.5.6<;, 6.<<7A.: 4* 5*2;76 7= >7=; 4*>.: 4.; 5*26;. LP=<242;*<276 *+=;2>. -. ;*>76; .< -F<.:0.6<; ,758:.6*6< -.; *0.6<; *6<2+*,<F:2.6; 8.=< 5.6.: C 4P*88*:2<276 -. 52,:7-7:0*62;5.; :F;2;<*6<; *=@ *6<2+27<29=.;, 9=2 87=::*2.6< .6;=2<. ,*=;.: -.; 26/.,<276; <.6*,.;. 8- E@41 : 81? -8591:@? .5;8;35=A1? ?;:@ <8A? ?T>? <;A> 9- 2-95881 1@ <;A> 9;5. )F:2<F : L. 57< N+2747029=.O 6. ;2062/2. 8*; 9=. 4.; *425.6<; ;76< .@.58<; -. 0.:5.;; .6 /*2<, 4.; *425.6<; +2747029=.; 87=::*2.6< 8:F;.6<.: 84=; -. :2;9=.; -P26/.,<276 9=. 4.; *=<:.; ;P24; 6. ;76< 8*; ,76>.6*+4.5.6< 4*>F; 7= ,=2<; *>*6< -PH<:. ,76;755F;. 9- E@41 : 81 8-5@ :;: <-?@1A>5?K 1?@ 915881A> <;A> 8- ?-:@K. )F:2<F : I4 6P.@2;<. *=,=6. 8:.=>. C 4P.//.< 9=. 4. 4*2< 676 8*;<.=:2;F ;72< 5.244.=: 87=: 4* ;*6<F 9=. 4. 4*2< 8*;<.=:2;F; 8*: ,76<:., 24 8.=< *=05.6<.: >7; :2;9=.; -P26/.,<276. 10- E@41 : 81? /4-@?, 81? /451:? 1@ 81? -A@>1? -:59-AD 01 /;9<-3:51 ?;:@ 599A:5?K? /;:@>1 81? 9-8-051? 5:21/@51A?1?. )F:2<F : L.; *625*=@ -. ,758*062. 8.=>.6< H<:. 87:<.=:; -. +*,<F:2.; .< *<<:*8.: -2>.:;.; 5*4*-2.; +*,<F:2.66.;, >2:*4.; 7= 8*:*;2<*2:.;. #7=: >7=; 8:7<F0.:, *26;2 9=. 4.; 5.5+:.; -. >7<:. /*5244., 4*>.B->7=; <7=37=:; 4.; 5*26; *8:G; *>72: 37=F *>., =6 *625*4 -. ,758*062., *>72: <7=,1F ;.; *425.6<;, ;.; 37=.<;, ;* 42<2G:., 4.; 7+3.<; ;=: 4.;9=.4; 24 ;P26;<*44. 87=: -7:52:, .< *>*6< -. 8:F8*:.: C 5*60.:.

Made"e $e) a+ c *(%$

Rec ette

L1? J-<;:-5? ?;:@ /;::A? <;A> K@-.85> 01? >1/;>0? 1: 9-@5L>1 01 8;:3KB5@K. D1<A5? 6A5: 2013, 81 >Q81 01 0;E1::1 01 8'4A9-:5@K 1?@ 0'-5881A>? 0K@1:A <-> A:1 J-<;:-5?1, 5?-; "7-C- I3K1 01 115 -:?. -5? A:1 >K35;: <->@5/A85L>1 0A J-<;: - -/=A5? A:1 >K<A@-@5;: 9;:05-81 0-:? /1 0;9-5:1 : "75:-C-. E@ <;A> /-A?1, /;9<@-:@ =A18=A1 30 O81?, /1@ ->/45<18 .-@ 01? >1/;>0? 1: 9-@5L>1 01 8;:3KB5@K. "Oki a)a j!'i%%ai& il + a e c!$e #'el#'e% d-ce ie% de l'e%"-$a ce de (ie la "l'% l! g'e a' m! de", 1D<85=A1 81 ?/51:@525=A1 6-<;:-5? &45:75/45 '-C-0- >1<>5? <-> 8'AF#. #8A? 59<>1??5;::-:@ 1:/;>1, 8'->/45<18 0K@51:@ 81 <8A? 3>-:0 :;9.>1 01 /1:@1:-5>1? H 8'K/41881 01 8- <8-:L@1, -B1/ ?18;: 81? 1?@59-@5;:?, 1:B5>;: 33 /1:@1:-5>1? <;A> 100.000 4-.5@-:@?. (: >1/;>0 =A5 ?A?/5@1 A: 3>-:0 5:@K>M@ /41F 81? ?/51:@525=A1?. D';S 81? 4-.5@-:@? 0'"75:-C- @5>1:@-58? 81A> 1D/1<@5;::1881 8;:3KB5@K ? D1 81A> -8591:@-@5;:, ?18;: 81? ?<K/5-85?@1?. A5:?5, &45:75/45 '-C-0-, <>;21??1A> 1: -3>;:;951 H 8'(:5B1>?5@K 01? %EA7EA 01 !5?454->-, H "75:-C- ?'1?@ "&!'j!'$% i &-$e%%- a'* %'b%&a ce% #'i, da % l'alime &a&i! &$adi&i! elle, e %! & , l'!$igi e". A<>L? .51:@Q@ 20 -:? 01 >1/41>/41, 58 <;A>>-5@ 25:-8191:@ -B;5> <1>/K 81 ?1/>1@. &18;: 81? 01>:51>? @>-B-AD =A'58 - 91:K? -B1/ ?1? /;88L3A1?, /1 01>:51> >K?501>-5@ 0-:? A: 85=A501 -9.>K 0;:@ ?1 0K3-31:@ 01? <->2A9? @>;<5/-AD, ?A-B1? : 8'4A581 1??1:@51881 01 281A> 01 31@@; (+3A1@@;, ;A -8<5:5- F1>A9.1@). C1@@1 <8-:@1 -<<->@51:@ H 8- 2-95881 0A 35:319.>1, 1@ <>K?1:@1 01 3>-:01? 21A5881? B1>@1?, 01 <1@5@1? .-51? >;A31? 1@ 01? 281A>? .8-:/41?.

Le )ec(e* de "'e.ce&* %$$e""e "%$g2, *2 de) hab *a$*) d'O! $a-a e$f $ d2c%+,e(*

;2584.5.6< 4.; ;A58<K5.;, 4.; :.6-*6< 84=; <74F:*+4.; 3=;9=PC ,. 9=. 4. ;A;<G5. 255=62<*2:. :F=;;2;;. C ,75+*<<:. 4. >2:=;. I4; 8.=>.6< >7=; *2-.: C >7=; ;.6<2: 52.=@ 5*2; >7=; :.;<.:.B ,76<*02.=@. E6 7=<:., 4.; 5F-2,*5.6<; ,76<:. 4* <7=@ .< 4. :1=5. 6. ;76< 8*; .//2,*,.; ,1.B 4.; 3.=6.; .6/*6<; .< 8.=>.6< 5H5. ;P*>F:.: -*60.:.=@; 24 >*=< -76, 52.=@ F>2<.: -. 4.=: .6 -766.:. 5- E@41 : 81? 95/>;-;>3-:5?91? >K2>-/@-5>1? -AD -:@5.5;@5=A1? >K?5?@1:@ K3-8191:@ -A 8-B-31 1@ -A :1@@;E-31 01? 9-5:?. )F:2<F : E6 4*>*6< >7; 5*26; *= ;*>76 7= .6 4.; -F;26/.,<*6< *>., =6. 47<276 C +*;. -P*4,774, >7=; >7=; 8:7<F0.B *=<*6< ,76<:. 4.; 52,:7-7:0*62;5.; :F;2;<*6<; *=@ *6<2+27<29=.; 9=P*=@ *=<:.; +*,<F:2.; .< >2:=;. L. 6.<<7A*0. .< 4.; 5.;=:.; -P1A02G6. .6 >2.66.6< C +7=<. 6- E@41 : 61 :X-5 <-? H 9X5:=A5K@1> ?5 9- 25LB>1 :X1?@ <-? @>;< K81BK1. )F:2<F : H5. /*2+4., 4* /2G>:. .;< ;7=>.6< 4. ;206. 9=. 4P7:0*62;5. ,75+*< =6. 26/.,<276. &2 >7=; .6 /*2<.; .< <7=;;.B 7= >752;;.B, *>.B -. 4* -2*::1F. 7= =6. F:=8<276, >7<:. 26/.,<276 87=::*2< H<:. <:*6;52;;2+4.. D*6; ,. ,*;, >7=; -.>:2.B :.;<.: C 4* 5*2;76 .< >7=; 2;74.: -.; *=<:.;; ;2 >7=; ;A58<K5.; ;76< 269=2F<*6<;, ,755=629=.B *>., >7<:. 5F-.,26 7= *88.4.B I6/7-&*6<F.

w 125 0 -. +.=::. :*57442 w 125 0 -. /*:26. w 125 0 -. ;=,:. .6 87=-:. w 4 7.=/; w 1 B.;<. -. ,2<:76 w 1 8*9=.< -. ;=,:. >*6244. w ;.4 1/ F4*60.: +.=::. .< ;=,:.. 2/ A37=<.: 4.; 3 * = 6 . ; -'7.=/; =6 C =6, 8=2; 4* /*:26., 4. ;=,:. >*6244F .< 4. B.;<.. 3/ 76<.: 4.; +4*6,; .6

6.20. *>., =6 826,F. -. ;.4 .< 4.; 26,7:87:.: -F42,*<.5.6< C 4* 8:F8*:*<276 .6 ;7=4.>*6< 4* 8D<. >.:<2,*4.5.6<. 4/ ).:;.: -*6; 4.; *4>F74.; +.=::F.; -.; 84*9=.; C 5*-.4.26.;. 5/ C=2:. C /.= -7=@ 180M(<1 5) 5 56, 8=2; C /7=: ,1*=200M(<1 6-7) 10 526. 6/ &=:>.244.: 4* ,7=4.=: 9=2 -72< H<:. 4F0G:.5.6< -7:F. ;=: 4.; +7:-;.

A stuce

14 -:@50;A81A>? 95:A@1
C!ampe", (lancemen#", b!)l$!e", ecch'mo"e, mig!aine", choc" o$ #!a$ma#i"me"+ On pe$# "o$lage! #o$" ce" ma$&, %i#e ! 14 an#ido$le$! min$#e+ na#$!el" o$ cla""i $e" !

E$ ca) de #a+,a )e) %de+() da$)

Ch%c %+ *(a+#a* )#e

People

LA:05 ?;5> 1@ B5- ?;: /;9<@1 'C5@@1>, 81 B51.? - -::;:/K : V 1? B1851.1>? .51:--59K?, /'1?@ ;225/518, 61 <>1:0? 9- >1@>-5@1. W (:1 BK>5@-.81 .;9.1 <;A> @;A? 81? 2-:? 0A /4-:@1A> 01 19 -:?. &1A8191:@ B;58H, 1:/;>1 A:1 2;5? JA?@5: B51.1> :;A? - .51: 1A? ! (:1 41A>1 -<>L? -B;5> -::;:/K V;225/5188191:@W =A'58 ?1 >1@5>-5@ 01 8- ?/L:1 9A?5/-81, 81 B51.? - :A-:/K ?1? <>;<;?. B;::1 :;AB1881 0;:/ <;A> 81? B1851.1>?, JA?@5: B51.1> :1 <>1:0 <-? ?- >1@>-5@1. I8 - ?59<8191:@ B;A8A ?1 9;=A1> 01 ?1? 0K@>-/@1A>? 1@ <;?@K : /Le% m-dia% "a$le & bea'c!'" de m!i. Il% me &e & bea'c!'" , m! %'je& e& (e'le & #'e j'-ch!'e mai% je e (!'% #'i&&e$ai jamai%. 1&$e ' Beliebe$ e%& ' m!de de (ie. 0

4%ff c e""e#e$*5 )a (e*(a *e !

J+)* $ B ebe( &(e$d

LX599;.585?-@5;: : E44. 526252;. 4. ;<:.;; 9=2 ,76<:*,<. 4.; 5=;,4.;. "6 -2;87;. =6 5*0*B26. .6 07=<<2G:. *=<7=: -= 5.5+:. .< 76 4. /2@. *>., =6 <7:,176 .< =6 F4*;<29=., -*6; 4* 87;2<276 4* 5726; -7=47=:.=;.. C.4* /*2< 7//2,. -P*<<.44. .6 *<<.6-*6< 4P*::2>F. -= 5F-.,26 7= -= &*5=. L1 2>;50 : L. ,.:>.*= :.E72< 4. 5.;;*0. -.; ,*8<.=:; <1.:529=.; .< 676 -.; :F,.8<.=:; -. -7=4.=:. "6 -F87;. D19-5: :

News
Sant

Le) b% ))%$) 2$e(g )a$*e) acc2"3(e$* "e (/*h#e ca(d a'+e


?A5B5 18 B;8;:@-5>1? 1: .;::1 ?-:@K 0;:@ 8- 9;E1::1 0'I31 K@-5@ 01 27,5 -:?. L'K@A01 /;:?5?@-5@ H >K-85?1> 01AD 1D-91:? I% -B-:@ 1@ A:1 41A>1 -<>L? 8/;:?;99-@5;: 0'A:1 .;5??;: /;:@1:-:@ 01 8- @-A>5:1 (400 93 <;A> 100 98) 1@ 01 8- /-2K5:1 (32 93 1@ 100 98). "La &a'$i e e& la caf-i e %! & le% "$i ci"a'* i g$-die &% "ha$mac!l!gi#'e% "$-%e &% da % le% b!i%%! % - e$gi%a &e%", >-<<1881 81 D>. J;:-? DR>:1>. ">, 81? >K?A8@-@? 9;:@>1:@ /8-5>191:@ =A1 8- .;5??;: K:1>3K@5=A1 1:@>-5:1 A:1 9;0525/-@5;: 01 8- 2;:/@5;: /->05-=A1. #8A? 1D-/@191:@, /'1?@ 8- 2;:/@5;: ?E?@;85=A1 0A B1:@>5/A81 3-A/41 =A5 1?@ /;:/1>:K1. AA@>191:@ 05@, 8- <->@51 0A /;1A> =A5 >1J;5@ 81 ?-:3 ;DE3K:K 1@ =A5 8'K61/@1 0-:? 8- /5>/A8-@5;: 3K:K>-81.

=6 <2;;= ;=: 4* 8.*= .< 76 5.< -.;;=; =6. 87,1. -. 04*E76;. "6 4*2;;. 4* 87,1. 8*: 26<.:52<<.6,.. L1? -:@5-5:28-99-@;5>1? :;: ?@K>;P051:? (1D : -?<5>5:1) : L.=:; .//.<; 26-F;2:*+4.; F<*6< /:F9=.6<;, 24 /*=< -.5*6-.: ,76;.24 C =6 5F-.,26, *>*6< -. 4.; 8:.6-:.. I4 .;< :.,755*6-F -. 8:.6-:. :.6-.B->7=; 87=: /*2:. -.; :*-27; .< =6 +24*6 .@*,< -.; 4F;276;. -8 01 01:@?

L1? 9-AB-5?1? ;01A>? 0-:? B;@>1 >K2>53K>-@1A> ?;:@ 3K:K>-8191:@ 0A1? -A <;5??;: ;A H 8- B5-:01. #;A> 8A@@1> /;:@>1 81? 9-AB-5?1? ;01A>?, 58 B;A? ?A225@ 01 91@@>1 A: <1A 01 8-5@ 0-:? A: B1>>1 1@ 01 81 8-5??1> 0-:? 8- <->@51 4-A@1 01 B;@>1 >K2>53K>-@1A>. L1 8-5@ -.?;>.1 81? ;01A>?.

"e (2f( g2(a*e+(

V(a !

Question U$e MST &e+* &a))e( $a&e(1+e

E: ;/@;.>1 01>:51>, 8'A31:/1 :-@5;:-81 01 ?K/A>5@K ?-:5@-5>1 01 8'-8591:@-@5;: (A:?1?) - >1:0A ?;: >-<<;>@ /;:/1>:-:@ 81? 0-:31>? =A1 >1<>K?1:@1:@ 81? .;5??;:? K:1>35?-:@1?. E881 - -5:?5 0K/;:?1588K 81A> /;:?;99-@5;: -AD 1:2-:@?, -0;81?/1:@?, 21991? 1:/15:@1? 1@ -88-5@-:@1?. ';A@12;5?, 9M91 <;A> 81? -0A8@1? 1: .;::1 ?-:@K, /1? .;5??;:? ?;:@ 8;5: 0'M@>1 ?-:? /;:?K=A1:/1. C'1?@ /1 =A1 >KBL81 A:1 K@A01 91:K1 <-> 01? 9K01/5:? 01 8'(:5B1>?5@K 01 B;:: 1: A8819-3:1. D'-<>L? /1? @>-B-AD <>K?1:@K? 0K.A@ 0K/19.>1 -A C;:3>L? 01 >-05;8;351 01 8&;/5K@K !;>0--9K>5/-5:1, 81? .;5??;:? K:1>35?-:@1? -8@L>1>-51:@ 81 2;:/@5;::191:@ 0A /;1A>, 1: -//K8K>-:@ 81 >E@491 /->05-=A1. #;A> 1: ->>5B1> 8H, 81? /41>/41A>? 05>53K? <-> 81 D> J;:-? DR>:1> ;:@

": <1A@ 1221/@5B191:@ :1 <-? -B;5> 01 ?E9<@Q91 1@ M@>1 /;:@-351AD. L1? 5:21/@5;:? H /48-9E05-, &' 8- <8A? >K<-:0A1 1: F>-:/1, ?;:@ <->@5/A85L>191:@ ?581:/51A?1? : <8A? 01 8- 9;5@5K <-??1:@ <>-@5=A191:@ 5:-<1>JA1? /41F 8- 21991 /;991 /41F 8X4;991. C1@@1 -.?1:/1 01 ?E9<@Q91 1?@ 0-:31>1A?1, /-> A:1 5:21/@5;: :;: 0K<5?@K1 ;A 9-8 ?;53:K1 <1A@ 1:@>-O:1> 01? /;9<85/-@5;:?. CX1?@ 81 /-? 01 8X5:21/@5;: H /48-9E05- =A5 <1A@ -@@15:0>1 81? @>;9<1? 1@ 1:@>-O:1> A:1 ?@K>585@K /41F 8- 21991. AE1F 01? >-<<;>@? <>;@K3K? (81 <>K?1>B-@52 1?@ 81 ?1A8 9;E1: 01 ?1 <>K?1>B1> 01? &') 1@ -A 9;5:0>1 0;A@1, /;:?A8@1F A: 9K01/5:.

Le

L1? <>;0A5@? A<<81 @>;AB1:@ @;A6;A>? A:1 <8-/1 ?<K/5-81 ?;A? 81 ?-<5:. -5? !;N8 H <15:1 -/41BK 1@ 01 :;9.>1AD 5#4;:1 5 K/;A8K?, ;: -<<>1:0 =A1 89->=A1 H 8- <;991 <;A>>-5@ /;991>/5-85?1> ?- :;AB1881 3K:K>-@5;: 01 ?9->@<4;:1? 0L? 81 9;5? 01 9-5 2014. L1 ?5@1 @-PC-:-5? D535@591?, =A5 ?'1?@ 0K6H 2-5@ >19->=A1> H <8A?51A>? >1<>5?1? <;A> -B;5> 0KB;58K 01? 5:2;>9-@5;:? ?A> 81 3K-:@ -9K>5/-5:, -::;:/1 =A'A<<81 <;A>>-5@ 8-:/1> 0'5/5 /5:= 9;5? ?;: 5#4;:1 6.

A&&"e : +$ Ph%$e 6 &%+( #a 2014


L- :;AB1881 9;A@A>1 ?1>-5@ 0;@K1 0'A: <>;/1??1A> 20 :9 <>;0A5@ <-> '-5C-: &195/;:0A/@;> -:A2-/@A>5:3 C;9<-:E 1@, ?A>@;A@, 1881 .K:K25/51>-5@ 0'A: K/>-: 5 <;A/1?, 0;:/ <8A? 3>-:0 =A1 8- B1>?5;: -/@A1881. L'5#4;:1 6 <;A>>-5@ K3-8191:@ 5:/8A>1 8- @1/4:;8;351 ';A/4 ID 8-:/K1 ?A> 8- B1>?5;: 5&. L- ?;>@51 0'A: :;AB18 5#4;:1 ?5 >-<50191:@ -<>L? /1881 0A 5& ?A><>1:0 =A18=A1 <1A. -5? 8:;AB1881 @-5881 01 8'K/>-:, =A5 B5?1 /8-5>191:@ 0'-A@>1? /;:?;99-@1A>?, <;A>>-5@ 1D<85-

C hiffre du jour

=A1> /1 /4;5D 9->71@5:3. &5 8:;AB1881 01B>-5@ >-B5> =A18=A1? 5:@1>:-A@1?, 1881 <1A@ ?19.81> 1: 01JH 01? -@@1:@1? K@-:@ 0;::K =A1 8- 9-6;>5@K 01? /;:?;99-@1A>? >1/41>/41:@ 0K?;>9-5? 01? @1>95:-AD K=A5<K? 0'A: K/>-: 01 6 <;A/1?. L1 ?5@1 KB;=A1 K3-8191:@ A:1 :;AB1881 @-.81@@1 8-:/K1 <-> 81 3K-:@ -9K>5/-5: 0L? ;/@;.>1 2014. A<<81 ?1>-5@ @1:@K 01 <->@5> H 8- /;:=AM@1 0A 9->/4K 01? A:5B1>?5@K? 1@ -A@>1? K@-.85??191:@? ?/;8-5>1? :;>0--9K>5/-5:?.

14:00 &.,:.<; -'12;<72:. 15:35 L.; >260< ,1./;--'7.=>:. -. 4* 6*<=:. 16:00 360M-GE" 16:55 )244.; .< 5F<2.:; -'*:< 17:00 L.; ,*:6.<; -. J=42. 17:55 (6 42>:., =6 37=: 18:00 64', 4. 576-. .6 /:*6E*2;, 1:. 8*:<2. 18:25 L. 37=:6*4 -. 4'F,7 18:30 64', 4. 576-. .6 /:*6E*2;, 2. 8*:<2. 18:50 L'26>2<F 19:00 64', 4'.;;.6<2.4 19:05 C'.;< -*6; 5* 6*<=:. 19:30 .:,2 8:7/.;;.=: ! 19:35 '7=< 4. 576-. >.=< 8:.6-:. ;* 84*,. 20:20 L.; *>.6<=:2.:; -. 4'.@<:H5. 20:30 J7=:6*4 (F:*6,. 2) 21:00 L. ,4*6 -.; L*6B*, 22:35 J7=:6*4 (%'&) 23:10 B20 J25 00:45 ')5 "!DE, 4. 37=:6*4 A/:29=.

12:00 L.; -7=B. ,7=8; -. 52-2 12:50 L'*//2,1. -= 37=: 13:00 J7=:6*4 13:45 #.<2<; 84*<; .6 F9=242+:. 13:48 A= ,7.=: -.; %.;<7; -= ,7.=: 13:55 L* +7=5 15:50 (6 ,*-.*= -. !7I4 8:.;9=. 8*:/*2< 17:00 G17;< 19:05 L. 3=;<. 8:2@ 20:00 J7=:6*4 20:35 1001 9=.;<276; ;*6<F 20:37 I6;<*6<; -'F57<276 20:40 F<F7 -.; 6.20.; 20:42 !7; ,1.:; >72;26; 20:45 #.8'; 20:50 &.,<276 -. :.,1.:,1.; 21:50 &.,<276 -. :.,1.:,1.; 22:50 &.,<276 -. :.,1.:,1.; 23:50 L.; .@8.:<; : 2*52 00:40 L.; .@8.:<; : 2*52 01:30 L.; .@8.:<; : 2*52

12:00 '7=< 4. 576-. >.=< 8:.6-:. ;* 84*,. 13:00 J7=:6*4 13:40 ).;<2*2:.; 13:45 C76;75*0 13:55 '7=<. =6. 12;<72:. 15:20 CK<F *<,1 15:30 L. >724. -.; 244=;276; 17:35 L. ;.,:.< -. 776*,:. 19:10 F<F7 -.; 6.20.; 19:15 !'7=+42.B 8*; 4.; 8*:74.; 19:45 #*:.6<; 57-. -'.58472 20:00 J7=:6*4 20:40 #*:2; .6 84=; 0:*620:41 A4,*426. 4'26;<*6< 20:45 &.,:.<; -'12;<72:. 22:40 &.,:.<; -'12;<72:. 00:18 D*6; 9=.44. F<*-0G:. 00:20 F<F7 7=<:.5.: 00:25 F*5. 02:05 ).;<2*2:.; 02:10 '7=<. =6. 12;<72:.

12:40 F<F7 12:45 L. 12.45 13:05 &,G6.; -. 5F6*0.; 13:40 F<F7 13:45 (6 *57=: -. !7I4 15:20 (6 *57=: -. !7I4 2 16:50 E6 /*5244. 17:50 (6 -J6.: 8:.;9=. 8*:/*2< 19:40 F<F7 19:45 L. 19.45 20:05 &,G6.; -. 5F6*0.; 20:50 '?24201<, ,1*82<:. 1 : /*;,26*<276 23:05 '?24201<, ,1*82<:. 2 : <.6<*<276 01:35 F<F7 01:40 A+;74=5.6< I6-7,126. 02:35 6 =;2,

Brahimi cre lvnement El Mna


Il a visit la ville de ses origines

24

Jeudi 26 dcembre 2013

N 2506

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale

dpater les inconditionnels de la slection nationale. La famille a prpar mardi dans la soire un dner en lhonneur du joueur et en prsence des notables de la ville ainsi que des autorits locales, qui ont eux aussi tenu tre prsents pour fliciter lenfant de la ville pour avoir contribu la qualification de lquipe nationale algrienne en Coupe du monde, pour la quatrime fois de lhistoire. Hier, ceux qui venaient rendre visite au joueur ont t tous convis un dner, cest pour dire que mme les admirateurs de Yacine Brahimi ont eu droit un accueil trs chaleureux de la part de la famille du joueur. Ce dernier, trs modeste de nature, na pas trouv dinconvnient passer quelques moments avec les jeunes du quartier qui jouaient un match de football. Il a mme donn le coup denvoi dun tournoi de jeunes au stade de la ville.

Yacine Brahimi est le prsident dune associaQ tion caritative dnomme

Je Je suis suis venu venu voir voir la la famille famille

Il a promis sa mre de visiter prochainement la Kabylie Durant les deux premiers jours de sa visite El Mna, Yacine Brahimi a visit toute la ville ainsi que les endroits historiques. Le milieu de terrain de Granada a gard de trs beaux souvenirs de cette visite El Mna. Il na pas cach, en effet, son admiration face au paysage impressionnant de la ville et les endroits avoisinants. Il a mme insist pour se prsenter avec une tenue traditionnelle, afin de se sentir plus laise avec les gens de la ville. Par ailleurs, le joueur a promis sa mre que sa prochaine visite en Algrie se fera en Kabylie, pour lui faire plaisir, elle qui est originaire de ladite rgion.

epuis le mardi, en fin daprs-midi, la ville dEl Mna vit des moments particuliers et ce cause de la prsence de la nouvelle coqueluche de la slection nationale, Yacine Brahimi. Le milieu de terrain des Verts et de Granada CF a rendu visite la ville de ses origines o il passera quelques jours avant de repartir demain vendredi destination de lEspagne pour reprendre les entranements avec son quipe. La ville dEl Mna est situe 870 kilomtres dAlger et 200 kilomtres de la ville de Ghardaa. Yacine Brahimi, et pour beaucoup qui ne le savent pas, tire

D
A

ses origines paternelles de cette ville. A son arrive, il a t chaleureusement accueilli dans la maison familiale situe au quartier Ibn Khaldoun. Yacine Brahimi na plus visit la ville dEl Mna depuis six ans, soit depuis quil a paraph son premier contrat professionnel avec le Stade Rennais. Un dner en son honneur et en prsence des autorits locales Yacine Brahimi a t chaleureusement accueilli par les gens de la ville qui ont tous envahi le domicile familial. Leur but tait de prendre des photos souvenirs avec le joueur, qui ne cesse

Aucun contact officiel pour Belfodil


services ds cet hiver, il y a Sassuolo, Torino, Fulham, mais surtout la Fiorentina, actuellement quatrime de Serie A. Cette dernire qui est la recherche dun bon avantcentre, voudrait donc ramener Ishak, notamment pour pallier labsence du buteur de lquipe, Mario Gomez, touch au genou depuis plus de deux mois. Toutefois, et selon tuttomercatoweb.com, Belfodil nest pas trs chaud pour rejoindre la Viola, vu quil ne sera pas l-bas aussi assur de jouer rgulirement, sachant que le retour la comptition officielle de lattaquant allemand est prvu vers la fin janvier. Ishak sait quen prsence dun calibre comme Gomez, il ne pourra pas voluer son aise et pourrait trs bien rencontrer le mme problme auquel il est actuellement confront lInter.

Le pre trs content du fiston Le pre de Yacine Brahimi, Ahmed, tait trs content de cette visite du fiston, mais surtout de laccueil chaleureux auquel a eu droit son fils. Il exprime ses motions : Je suis trs content que mon fils ait visit la ville de ses origines. Je suis trs content aussi de laccueil qui lui a t rserv par les gens de la ville. Le but de ce voyage tait de rendre visite sa famille. Jespre quil va continuer sur cette lance et effectuer un bon parcours en Coupe du monde, afin dhonorer les couleurs de lAlgrie. Yacine a lhabitude de visiter lAlgrie par le pass. Je souhaite quil continue sur cette lance afin de pouvoir aider la slection. Hamza R.

Un but davance. Son but est daider les jeunes en France et en Algrie pratiquer du sport. Durant son sjour El Mna, Yacine Brahimi a organis un tournoi au profit des jeunes de la ville. Dailleurs, une coupe a t remise au vainqueur. Joint par nos soins au tlphone, Yacine Brahimi a accept de livrer ses impressions. Cela fait six ans que vous ntes pas revenu en Algrie, a vous fait quoi ? Je suis trs content dtre venu. Le but de ma visite tait de voir la famille. Je profite grandement de mes vacances avec la famille. Hamdoulilah, je passe des moments vraiment formidables. Comment a t laccueil ? Ctait vraiment exceptionnel. Je remercie tous ceux qui mont rserv un accueil trs chaleureux. Quest-ce qui vous a attir durant cette visite ? Je suis venu pour voir la famille. Je ne les ai pas revus depuis longtemps. Jen ai profit

pour organiser un tournoi au profit des jeunes de la rgion, puisque je suis prsident de lassociation Un but davance en France. Je veux btir un projet pour aider les jeunes dEl Gola. Comment sest droul ce tournoi ? Il sest droul dans de trs bonnes conditions. Ce matin (Ndlr, entretien ralis hier matin), sest joue la finale et on a remis une coupe au vainqueur. En tant que prsident, cest donc vous qui avez remis le trophe ? Tout fait. On a mme offert des cadeaux aux quipes classes deuxime, troisime et mme quatrime. On a aussi fait don de ballons et dquipements aux jeunes. a va beaucoup les aider pour pratiquer le football. Je prpare aussi dautres tournois. Le prochain tournoi est programm pour quand ? Sincrement, je ne sais pas encore. On est en train de prparer a. Il pourrait avoir lieu en Kabylie, la rgion de mes anctres. Au moment opportun, vous en saurez davantage. Entretien ralis par Hamza Rahmouni

Je prpare un tournoi en Kabylie

lors que les mdias italiens ne cessent au quotidien dvoquer le dpart trs probable de lattaquant algrien, Ishak Belfodil, cet hiver, titre de prt, le site spcialis dans les transferts, tuttomercatoweb.com, a rvl hier que malgr lintrt affich par plusieurs clubs italiens et anglais pour lancien Lyonnais, pour lheure, aucun contact officiel avec la direction de lInter Milan na t encore entrepris pour concrtiser le prt. Le joueur nest pas chaud pour rejoindre la Fiorentina Parmi les clubs qui suivent Belfodil et souhaiteraient sattacher ses

Soudani se repose Londres


Profitant actuellement des vacances qui lui ont t accordes aprs la fin de la phase aller du nat croate, latpion cham taquant du Dinamo Zagreb, sest rendu en Angleterre, plus prcisment Londres pour se reposer un peu et changer dair. Lancien Chlifien a post avant-hier sur Facebook une photo de lui dans un centre commercial de la capitale anglaise.

Le Btis Sville sajoute aux prtendants Toujours au sujet de lavenir de Belfodil, la presse italienne a rvl hier encore que le club espagnol du Btis Sville sest lui aussi manifest pour enrler lancien Parmesan ds cet hiver. Le club andalou qui souffre cette saison en Liga, veut se renforcer avec deux attaquants pour esprer relancer la machine et viter la relgation en fin de saison. S.F.