Vous êtes sur la page 1sur 29

A Travel Through Esoteric Wisdom A Talk at the Seattle Valley Tacoma Scottish Rite. Altay Birand 330 S.G.I.G.

Ankara/Turkey

Throughout Human history there has been an undercurrent of esoteric lore. This has sometimes surfaced as a belief system in itself but mostly has been an understream beneath orthodox religions. Throughout History, human wisdom has almost always accepted the idea of a supreme creator. The same wisdom has also dictated that men could approach his creator through Orthodox of individual belief and worship without any intermediaries. thwarting ideas this. systems a free imposed conditions of the

Hence human wisdom yearned for a sanctuary to exercise freedom thought discussion resulting therefrom. This led the seeker to take refuge in Brotherhoods called College, Union, Guild or such. Out of necessity these institutions worked secretly and used a multi-degree system of teaching. This paper is a short story of the source and transfer of such esoteric wisdom which played a distinctive role in the evolution towards enlightenment. One institutional vehicle for the movement was Chapters of Emergence of Rose Croix Some researchers state that Rose Croix has first Rosy-Cross (Rose Croix).

developed in Ancient Egypt. Whether such a pedigree is valid is a subject of conjecture. Nevertheless, considerable history is proven to lie behind it. Narrators vary on the date of birth of the brotherhood as wide as to the time of ancient Egypt to Plato and Philo being its members. 1

Its first large part of

appearance Europe in

in Europe was the seventeenth

in Germany in the century. Earliest

sixteenth century. The movement has succeeded to spread over a explicit mention of its name was in a book named General Reformation by Wilhelm Wessel publishers in Cassel in 1614. An important part of this book comprising some 30 pages is named called Fama Fraternitatis. This was The followed asked by another to Confessio Fraternitatis books Europe

embrace the quest for knowledge with wisdom, called for a reformation of Religion and Science, and denounced those who use religious authority fraudulently or for personal gain. Warnings were also present against false use of alchemy and medicine. The founding of the secret brotherhood two centuries before the appearance of Fama is attributed to a Christian Rosenkreutz. Fama relates the life and travels of Christian

Rosenkreutz. According to this account; Rosenkreutz was born in 1378 and lived for 106 years. He was an orphan who had been raised by the Jesuit order in a monastery. On the other hand some claim that its founder was alchemist and medic Paracelsus who had died in 1541. This group sees the developments in the sixteenth and seventeenth centuries as a revival. A another In this year book book the after the appearance called through in the of Fama Fraternitatis, Wedding of and the

appeared he goes

"Chemical

Christian Rosenkreutz", a name with alchemical connotations. successive sense can initiations allude to becomes a member of the Brotherhood of the Golden Stone. Herein, term golden one alchemical allegory where it refers to the most sublime metal symbolizing a Perfect Man. The Stone in this context is most probably the Philosophers stone Lapis Exilis or Lapis

Elixir. Thus the book conveys in a way how man purifies to a man of sanctity through hardy initiations. Many he indeed a researcher behind have the proposed of that the this book was J. is

written by Johann Valentin Andrea, a Lutheran priest and that was draws founding to an brotherhood. point: "It Gordon Melton, in his book Encyclopedic Handbook of Cults in America attention interesting interesting that Andrea is a fervent Lutheran because Martin Luther's coat of arms also had a rose and a cross. Rosencreutz`s Travel to the East According to Encyclopedia Britannica, Rosencreutz`s life story covers a period of his travels to the Islamic realm of the East in a quest to obtain Eastern Secrets. According to this legend, he first goes to Cyprus, intending to travel to Jerusalem but when his companion dies there he goes to a place called Damcar as he is directed by some Eastern wise men. Much doubt has been expressed about the name of the place Damcar. Many suggested that it would be Damascus in Syria which the was a center of it learning. is This has led to much controversy as to whether the travel had actually occurred. In Waite but translation with is Damcar stated in that German is editions it confused Damasco Syria, Damcar. Dhamar, Damasco Damascusin

Arabia.

Therefore,

should read Damcar rather than Damasco. If one takes a close look at Abraham Orteliuss ancient map of the Middle East as shown in Figure 1, one can discern this city which was a center of learning then. It is in South Yemen where Saabeans of Arabia lived. wander The to mind their in the mists Queen of History would had inevitable Biblical Belkis who

traveled to meet King Solomon in Jerusalem.

Figure Damcar

1.

Continuing the story; the wise men who knew the secrets of nature have educated Rosencreutz in the natural sciences such as medicine, physics, mathematics and alchemy. They also gave him a secret book called M. It is possible that this may be the famous Liber Mundi which is said to contain many secrets. Three years later Rozenkreutz went on to Egypt where he studied natural history and metaphysical works of legendary Hermes Trismegistus. Then he traveled to Fes. Claimed to be in his own words every year representatives of Arabian scientists gather here to discuss if better things in arts (science) have been discovered and whether new experimentation proved any of their working hypotheses wrong. Eventually new findings Magick. are made to advance Mathematics, Medicine and

If

one

accepts

the was

year

1378

as

the

year

in

which his

Christian

Rosenkreutz

born,

then

it

appears

that

Middle East adventure must have taken between 1389 and 1402, before the conquest of Istanbul by the Turks in 1453. Esotericism Every belief system has two aspects, one exoteric (open) and the other esoteric (concealed) as almost a general rule. Examples are two opposing aspects, like outer and inner, the visible and the concealed, symbolically in Sufism; the rind and the flesh. Usually the exoteric aspect of a religion teaches morals, giving instructions on being good, tells stories about happenings of the past. The lessons to be derived from these instructions and stories are left to the initiate to discover and these discoveries from time immemorial have been preserved by the real priests and prophets. They have kept their secrets in coded words, symbols, allegories, enigmas. These secrets could only be gained by schooling, the system being to teach them in stages. This may be called successive initiation to the knowledge and societies exercising this may be named Initiatic Societies as suggested by famous Masonic historian Paul Noudon. At the esoteric core of the doctrine was the idea of the human Pike) beings being of able minds This and to to means worship purify the without man of an a intermediary (quoting to the and molding towards

a-tonement.

reversal of

church centered world to a man centered world and is contrary advantages (material authoritarian) the establishment. The established authority was a King or Sultan ruling in the name of God. This inevitably had given rise to a Church-King alliance. Thus, any idea to shake this partnership had to be banished.

At certain times the esoteric core had come to light but was forcibly buried by the establishment. Inquisitions, tribunals were set up by the oligarchy to punish the heathen and the rebellious. Now it is time to query how this esoteric core fed Rose-Croix. Fountains of Esoteric Knowledge in the East Figure 2 is a Map of Biblical Fertile Crescent. The name implies a region where many civilizations lived and left their marks. At this juncture it is remarkable that for 200000 years of Human History the intellectual abilities of humans have been dormant until 4000 BC (a merely 2% of the whole time span until our time) when the Sumer (Shumar) kingdom shone in this region. The accumulation of knowledge since then has been astounding.

Figure Crescent

2.

The

Fertile

The

most

important

esoteric

system

that

the

medieval

times inherited from past unknown of this land is Hermeticism. Thus it is thought expedient to dwell on this vast subject in as concise a way as possible. Hermetic Thought Hermes A prominent legend of Ancient Egypt is that of IsisOsiris-Horus: Set (or Tifon) who is jealous of his Priest-King brother Osiris, gouges out his eye, kills him and throws parts of his body in the river Nile. Thus Osiriss wife Isis becomes a widow. This widow, after seeking for and finding the body parts, puts them together, thanks to the grace of sun-god Ra. Then, using Osiriss genitals, gives birth to a male child called Heru in ancient Egyptian or Horus in Greek. His name connects to the sun god Ra who helped Isis to compose his fathers parts and he has many eyes. His name Horus (plural Hori because of his numerous eyes) has the syllable Iri which means eye in Egyptian Hieroglyphics; in fact a symbol of the eye of Cosmos or of Godly power. The association of his name with the sun furthers when a branch of Sbis called Mandeists, St.John the Baptist Christians who baptize by water and who still live in Northern Iraq used to call the same Angel of Illumination Zehrun which they place in the House of the Sun. In archaic languages, words had consonants only, voiced when spoken. Hence Hermes is written as HRM. To bring out his association with the sun; his name is formed as HI-RA-M which means Illuminated because RA is for The Sun, Light, and Illumination. Similarly, with the letter u it becomes Khur-am in Persian where Khur means Light, Sun. In addition, Poimander, which is an addendum to

Corpus Hermeticum means Shepherd of People reminiscent of

the Shepherd of Hermes in Greek Mythology. him Mercury Trismegiste.

Romans called

According to myth; Hermes is the first in history to build a Temple to worship God, to talk about medical science, to warn about the Flood. He has built two pyramids to preserve wisdom, named them el-Barb and Ihmm and carved all knowledge of his time on their walls. These carvings were hieroglyphic and symbolic lest their meaning be known to the profane. Another legend says that God had revealed his name to him after ascending him to heaven. He had then engraved this name on a golden triangle with its tip down and placed it on an agate stone at the bottom of a deep pit. The pit was protected Temple. Plato mentions Theuth in two places as founder of by nine arches on top of which he built a

Arithmetic, Calculus, Geometry, and other sciences. This is purported to be ancient Egypts Thoth, Tahuti, Thech, Tat which all meant Guide. Thoth in Celtic is Toatha Daath in Kabala; and has become Death in English, perhaps because of his legendary role of shepherding souls to their final trial. Ancient Egyptians used the incantation Aa Aa Tehuti where Aa Aa meant Thrice Great. Around 300 BC one sees Toth-Hermes the as pair to Aa be Aa interchangeable. Tahuti this word call in to and authority When Greeks own translated language sacred their this

Trismegistos, Some of of Islamic

gained

different triple

connotations. consisting

thinkers

ascribe

name Thrice Wizened and deduce that the blessed triangle Prophetdom, Prophet Wisdom, Caliphate; has been representative Mohammeds

bestowed on him by God. While Egyptian Toth was transformed

to Greek Hermes its pure celestial image was lost and it became a Greek god with cosmic powers. The short introduction to Hermes above shows that he has had a prominent called place in many cultures. been a That is why for the many philosophy Hermeticism has source

esoteric schools of thought. Hermetic Philosophy (Hermeticism) In the context of this paper, this subject will be mostly restricted to the Philosophy rather than the Alchemical aspect of Hermeticism. Archaic Hermeticism Extant Hermetic literature is termed Corpus Hermeticum. This consists of 17 main Dialogs. One should add to this the 40 passages compiled in AD 50 and the 3 Coptic Manuscripts discovered in 1945 at Nag Hammadi in Egypt. Archaic Hermetism is Egyptian which stresses on discovering and revealing the truth. has Emerald originated Tablet from Thus; a is one a work that reflects all resulted this were in philosophy. According to this belief system all in Universe source, at one however place interconnected. change

another at another place. Macro cosmos (Universe) and Micro cosmos (Man) were interrelated. The idiom As Above so below reflects this view. Hermeticism supposes soul and body to be conjoined and that every substance has a soul. Oneness of God and immortality of the spirit are other elements. At this stage it is worth stressing that the idea of everything in cosmos being connected and a cause at one place can bring about changes at another has been a driving force first for alchemists and then in time for scientists. An early example of this is the Sbis of Harran. They tried to utilize the principle above to influence the course of events by trying to 9

influence celestial events like the motion of the Planets. Their books on astrology and Liber Hermetis are fruits of such efforts.

Syncretic Hermeticism The archaic Egyptian Hermeticism has undergone vast

changes in Alexandria that was founded by Alexander the Great in 331 BC. The consequent syncretism is exemplified when one considers the Greek Serapis statue to be amalgamated with the Egyptian Egypt, Apis originating from a of belief in Osiris. as well The as syncretized Hermetic literature reflected beliefs in Ancient Pentateuch, Zend-Avesta Zoroaster Stoicism, Platonism, Neo-Platonism, Pythagorianism and similar trends of thought. According to Michel Eliade this collection was a mixture of Judeo-Egyptian syncretism with a grain of Persian lore. For example; the myth of creation in Poimander is very similar to that of the Pentateuch. At places the teachings in Corpus inclines towards Dualist Platonism and also Pantheist Stoicism: There is an invisible God in cosmos which is not created by God directly. Androgynous Nous (the supreme wisdom) gives existence to a Demiurge who then creates the cosmos and then the celestial man (Anthropos). Anthropos gets down to Earth and there unites with Nature (Physis) to give existence to earthly human beings. Meanwhile however; the sacred primary Anthropos remains in heavens. It alone gives life to humans. His life transfers life to self, his light transfers light to intellect (nous). It is this concept that gives rise to the thought that man on earth has a mortal and an immortal 10

attribute. It is due to this unique characteristic that if man endeavors he can walk towards god with the help of the sacred essence matter struggle within is is him. in According with spirit. matter to this on stream is is a of thought; and of an identical between darkness. Life and spirit. Light earth spirit process has

illumination

Hermeticism

optimistic and a pessimistic aspect. The optimistic one is Monistic and Pantheist. According to this; nature is good and beautiful because Invisible God reflects himself there. Thus, anyone who studies nature and understands its beauty becomes fulfilled. Man is the third and last point of the triangle: following God and Cosmos. The pessimist doctrine asserts that nature is evil

because it has been created not by the Primordial God but by the Demiurge. Thus anybody who does not turn his back on nature can never know his God. Since world consists of evil; one has to be a stranger to it in order to be reborn to the divine realm. Esoteric Islam and Hermeticism Contemporary with the Church of Romes emergence Mohamed; as a messenger of God appeared in Arabia and called for a complete surrender to God. This was the beginning of Islam, the last of the religions with a book named Quran. The Holy Quran teaches that all revealed religions should be recognized and to every bases nation are or people a prophet Fasting, has been sent. and Exoteric and Esoteric aspects are also present in Islam. The exoteric Faith, Prayer, Almsgiving Pilgrimage. Islamic esotericism exists in the Shia sects of Islam and amongst the Sufi who; while observing the Sacred Laws (Sharia) also interpret the Holy Quran in mystical ways. Circumventing the political struggle between the followers of

11

Ali, and the Orthodox Moslems headed by the Umayyad dynasty it can be stated that Alis followers were called Shia (Shiites) and Alewites in general by some. Many esoteric cults derive from their various groupings occurring on the bases of disputes of esoteric nature. Fatimids, Ismailis, Nusairi may be cited. Within Islamic esotericism, as in all esoteric movements, there are steps towards gaining knowledge. This is called the wisdom of gradual teaching (hikmat at-tadrij). The invocation to God contains the following declaration of faith: "There is no God but God and Muhammad is the Messenger of God. Masters of Esoteric thought interpret this as "there is no Truth except Truth". It is said that Prophet Muhammed instructed his companions Abu Bakr, Ali and Salman al-Farisi in esoteric Islam. After his death in 632 A.D. they proceeded to establish their own orders. Nevertheless, due to political infighting, authority in the Islamic empire became divided. Those who did not have their share of Esoteric Islam seized power. Strict religious laws (sharia) were imposed. Therefore Muslim conservators of esoteric Islam went into hiding. It is expedient at this stage to see how Hermeticism was perceived by the Islamic initiates: In Islamic culture Hermes is known as Idris. He was nicknamed tailor not because he was one but he could mold human character like a tailor designed a costume. Traces of Greek and/or Hebrew belief is apparent in the perception. The following similarities in sacred texts are supportive of this. According to the Old Testament Enoch (Uhnuh) is a religious person, (Tekvin, lived V/23). for 365 years (his and was exalted has to heaven. Idris equivalent) been mentioned

directly twice in the Quran: The first is Remember Idris too

12

because he was a devout Prophet. We exalted him to a sublime place. (Meryem, 56-57). The second is Remember Ishmael, Idris, Dhul-kifl (probably Ezekiel). All of them were of the patient ones. (Enbiya, 85). In Prophet Mohameds ascension to Heaven story he talks to Idris on the fourth heaven. This stage of heaven is associated with the sun constellation and in Mythology this sign is associated with Hermes as we have seen. This is taken as further proof of the identicalness of Hermes-Idris. Some Islamic thinkers consider the term Hermess

Triangle (Hermesl-mselles) as signifying three different persons named Hermes. The first is Idris who has taught man about the sky and the Medical Science, Letters of the Alphabet, how to dress, warned them about the flood. He has constructed the first temple to worship God. The second Hermes or the Hermes of Babylon has lived in Babylon after the deluge and is a master of Medicine, Philosophy, and Perception in Numbers. Furthermore he has instructed Pythagoras. Legend has it that this is the Hermes Trismegistos and this Hermes is the one who found one of the two columns on which all knowledge was inscribed by Noah before the flood. That is how he acquired his knowledge. It was he who resurrected the wisdom and science that was lost in the Deluge. The Third Hermes or the Hermes of Egypt had lived more recently in a center of excellence called Munif in Egypt before the rise of Alexandria. The story the has it that He he was a student many of Agathodaimon, plants, alchemist. philosophy, established He cities

including Edessa (Urfa today). He wrote books about animals, medicine, alchemy. had important manuscripts on astrology and was a teacher of Asclepius. He has a place to his name in the mountains of Lebanon. These mountains are significant to some denominations including the 13

Druze. On the other hand the Historian Herevi mentions Idriss place of birth as Harran, and there is a special shrine in Kufe (Iraq) attributed to him. Harran (Figure 2) was home to Sabiis who had synthesized the Babylonian religion with that of Esoteric Greek tradition. The people of Harran were inheritors of New Pythagorianism and Hermeticism. Hermetic Sabiis were accepted as people of the book by Moslems and this later enabled their ideas to be repeated by later Moslem esotericists. One of their prominent scientists Sbit bin Kurra has translated Hermess KitbulNevmis from Syriac to Arabic. The prominent philosopher alKindis student Ibn Tayyib that el-Serahs the term sees Hermes as the from founder of Sbi religion. Semseddin el-Dimask in his book Nuhbett-Dehr states Sbi derives Sabi (child) implying the son of Hermes. To day Sbi live in Iraq under the name Mandean as a small society. They are Gnostics called Christians of Saint John in reference to John the Baptist. In Mecrits book named Gyetl-Hakm the seventh Chapter entitled Tabiat-i Tamme is about Sabiis and it is said that this chapter was written by Hermes. The following call on Hermes is interesting: We hail you with all your names; Utarid in Arabic, Tir in Persian, Harus in Latin, Hermes in Greek, and Budd in Hindu. Sufi and Esoteric Movements During the eighth and ninth centuries, esoteric sages of Islam openly declared Many often that they them were great followers distress. of Islamic Their were esotericism. explanation were caused arrested and questioned. Many

imprisoned and executed. Actually most of the Sufi Orders act according to the Islamic law (Sharia). Nevertheless in their teaching they 14

refer to esoteric wisdom as a fruit covered by the "rind" which is the exoteric aspect. Sufi wear white robes of Lambs wool. Symbolically this is because Lamb has always been consecrated by the sun. Thus; wearing this wool awakens their heart towards the luminosity of the sun guiding them towards the light of wisdom. Farah, in his Islam states: "The Sufis laid out the

'path' (tariqah) that would lead to gnosis (marifah) or mystic knowledge of the Lord. The 'path' of ascension to divine union with God passes through stages known commonly as 'stations' or 'stages': the last stage is that of fana, or passing away in God, which is the ultimate desire of a successful mystic. The Sufi at this point ceases to be aware of his physical identity even though he continues to exist as an individual. The Hermetic Philosophy" that Part is of the Whole and the quest to arrive to the whole is a holy journey is the principle also underlies the Sufi ideal (Vahdet-i-Vucud). Emebering that Poimander; the addendum to the Corpus Hermeticum means Shepherd of People; the word Enoichion in Poimander means inside eye, hearts eye in Greek. This terminology means a lot to the Islamic Sufis. According to them the hearts eye should open through strife which is called Cihad to arrive at the whole. Mansur al-Hallaj as a

mystic had realised illumination, (fana), or as Sufis call passing away in the Divine Beloved, exclaiming: I am He whom I love, and He whom I love is. We are two spirits dwelling in one body. When thou seest me thou seest Him, And when thou seest Him, thou seest us both. Mansour al-Hallaj was executed in (922). Shortly

afterwards a secret society called the Brethren of Purity (Ihvan us-Safa) was founded in the Iraqi city of Basra (Figure 15

3.) The Brethren supported scientific studies into philosophy, theology, astrology, metaphysics, cosmology, and the natural sciences, politically encyclopedia enchant: including active. who botany They and zoology. and They They his were used Lord". also an to

comprising

Spain 800 AD
prepared existing knows himself,

published

knowledge. knows

"He,

Figure Mediterranean (800 AD)

3.

16

Sicily

Mediterranean Fatimid Empire (1000 AD)


Figure 4. Mediterranean (900 AD)

Figure 5. Mediterranean Fatimid Empire (1000 AD)

17

Ismailism and the Fatimid Empire Figures 3 to 5 above show the political changes in the Mediterranean evolution of basin the between 800-1000 AD. It into shows the Umayyad-Abbasid Empire separate

Emirates, the situation in Spain and Sicily and the Fatimid Empire of later times. Ismailism deserves special attention itself Ismaili is a result two of a split on the in from among Islamic Islam. path Shi'ism and the

sects. This sect has resulted from a schism in Shiism which mainline mystical developed into group separate directions: the metaphorical

focusing

literalistic group focusing on divine law (sharia). The smaili sect is also named the Seven Imam Shiites. Following their traits from Wikipedia: As Muslims, the Ismaili affirm the fundamental Islamic testimony of truth. They believe Muhammad was the last and final Prophet of God and that the Quran was revealed through him. of All the Muslims Abrahamic hold this revelation to be the culmination of the message that had been revealed through other prophets tradition before Mohamed, including Abraham, Moses and Jesus. Ismailism rose at one point to become the largest branch of Shiism, and climaxed as a political power with the Fatimid Empire in the tenth through the twelfth centuries. In the tenth century Ismailis established the Fatimid

Empire in North Africa.This land since time immemorial has been inhabited by the indigenous people known as Berber. Some prefer the name Imazighen because Berber was derived from the term barbari that the Romans gave to the people they conquered across Northern Africa. They have known invasions and occupations that date back thousands of years, including those of the Phoenicians, the Romans, the Vandals, the 18

Byzantines, the Arabs, the Spanish, the Turks and the French. Despite ceaseless this efforts by each colonizer the to erase not and only eradicate indigenous culture, latter

survived but also constitutes the foundation onto which the other cultural layers were added. Before conversion to Islam in the eighth century the Berbers Many had of polytheistic them Saint were and animistic religious Berber practices. authors Gnostic

Christians.

include

Augustine,

Tertullian, Apuleius, Saint Cyprian, Lactantius, Ibn Khaldun, and Ibn Battuta among others. The Shiite belief of twelve Imams (seven in the case of Ismailis) with the last one would return one day to lost (ascended to heaven) and mankind appealed to these redeem

people. Thus the belief systems intermingled. The Fatimids practiced exoteric Islam in Public. However they opened the Grand House of Wisdom (Dar-ul-Hikmet) for the study of esoteric philosophy. There; missionaries (Dais) were trained and tasked with the propagation of Islamic thought everywhere including Europe. The Fatimid Caliph was the Grand Master of the House of Wisdom. Students from East and West were instructed in their philosophical conferences called Meetings of Wisdom. (Majalis-al-Hikmet). In historian A Short History says: of "the the Saracens, of the Muslim

Ameer

Ali

account

the

different

degrees of initiation adopted in the House of Wisdom forms an invaluable record. In fact; the House of Wisdom at Cairo became the model of all the Freemasonic Lodges created in Christendom". The orthodox of Sunni rulers Hence in they Baghdad started a disliked war the

Esotericism

Fatimids.

against

Heretics and ended the Fatimid Empire. 19

Rose and Cross in Sufism The symbol of Prophet Mohamed was rose. Since in Islamic culture love for Mohamed meant having faith in Islam, Rose has become the symbol of such faith as well. In Islamic culture a child is named after the person with whose morals the child is wanted to be associated. Mohameds name means he who praises (the God). If a person who is named Mohamed does not prove worthy of this name, the one who has named him as well as the father would have sinned. This has caused many to use the name Mehmet instead of Mohamed. This symbol has caused many Moslems name their children beginning with the Gl which means Rose in Turkish. The same understanding has used Gl as a suffix to the name of the Prophets wife Aye Aise with Gl to make it Ayegl. In certain parts of Anatolia they give priority to Gl and say Glaye. In and a Sufism Rose represents Rose "the sacred beauty. of A Rose unity bud in

symbolizes unity, and in addition man conjoined with god blossomed appearance multiplicity", to "disclose a vital secret". Rose garden means "openness of heart, a heart cleansed of dirt and ready to reflect the divine beauty. It is interesting to cite the Rose and Cross section of a Masters gratitude prayer which consists of five sections in order to show the importance attached to the cross. This incantation is usually exercised squatting in a circle: There is no God but God repeated four times in four measures. In the first the head goes right, the second left, the third above and the fourth below stressing the four points of the cross. In the meantime the eyes go from left to right praying for the veil covering the Ego to open and reveal the divine world. The eyes then go on a vertical line, meanwhile 20

praying for the hearts garden of the divine world to open. It is begged for the secret rose of Sufism to blossom in this garden at the point of intersection of the imaginary lines of the cross that was traced by the eye. During these movements the right hand extends right, left to left then both join on the heart. The interpretation is that cross is symbolic of the four elements and of the alchemists cubicle in which they melt. The changing color of the Rose in the middle from pale pink to scarlet shows the stages of Alchemic maturity. The Inroads of Hermetic Esotericism to Europe Running underground through all cultures are the threads of an

Primordial Tradition

which is

well concealed.

The Sufis say, "Everything that comes from the Eternal One yearns to return to Him." Now is the time to answer the question: How did this stream of thought found its way to Europe? A priory one has to emphasize that Celtic, Germanic,

Gothic tribal invasions of Europe (100-300 AD) had destroyed the culture there: At the beginning of the Middle Ages, all the West had was Platos Timaios dialogue and a few writings of Aristo in the name of literature. We can add to these the writings of Church Fathers inspired by New-Platonism. St.Augustins (354-400 AD) Sacred State may be an example. The infusion of esoteric ideas followed diverse routes mostly originating from North Africa which may be summarized as follows: Septimania The portion of the Roman Empire where the seventh legion was stationed was named Septimania. It was occupied by Visigoths in 462 AD. It corresponded roughly with the modern

21

French

region

of

Languedoc-Roussillon.

Figure

6.

Shows

its

location. It passed briefly to the Arabs in the eighth century before its reconquest by the Franks. Septimania was a zone of the Carolingian Empire and then West Francia down to the thirteenth century, though it was culturally and politically separate from northern France. Thus it was open to a cultural infusion Cathars chagrin in Rome. which lived of It the was occurred there. through were in immigration Gnostic Rome. from the to Holy the to a Land, North Africa and within Europe itself. Bogomils hence They Christians gave authorities finally the wisdom This the rise

transfer of esoteric knowledge which disturbed the authorities brought was under control the of the French kings through Albigensian Crusade. amongst (1209-1229). people,

However,

esoteric

facilitating transfer of new ideas.

Septimania
preserved

Figure 6. Septimania

22

Spain During subsequently the Arab empires of Umayyad (661-750) states in and North

Abbasid

(750-1258),

different

Africa were born and disappeared in time. (Figures 3 to 5). Arab conquest of North Africa has started in 669. In 710 Arabs crossed the Gibraltar and conquered most of Spain. Their advance into France was stopped by Charles Martelle in 732. Thus, Islamic esotericism was imported from North Africa. Sicily The Islamic Aghlabi kingdom (800-909 AD) conquered

Sicily which ended in 878 AD (Figure 4). They brought Islamic thought to this part of the world. However, Sicily then fell under Norman occupation. King Leon II was very interested in Esotericism which had taken roots there. He obtained books on Hermeticism and on Egyptian, Greek Philosophy and established Collegia in Palermo. This had a marked influence in the transfer of esoteric ideas to Europe. Fatimid Empire in North Africa From North Africa (Figure 5.) the Fatimid rulers (9091171) world. dispatched Under missionaries they even (dais) throughout the known Europe. cover infiltrated Christian

Accomplished in the esoteric doctrine, the dais could use any outer form - be it artistic, scientific, religious or secular - to impart universal and perennial truths. Even poetry, for which Their the use Sufis of are renowned, and could be used to to a transfer secret spiritual insights from one culture or religion to another. allegory cipher amounted language, the universal language of initiates. Together with wandering Sufis, they transmitted ancient wisdom to Europe. If one goes back to the story of Rosenkreutzs adventure it may 23

be stated that

Fez

at the time was in fact a center for

philosophical and occult studies: There Abu-Abdullah, Gabir ben Hayan Imam Jafar al Sadik's alchemy, Ali-as-Sabramallisi's astrology esoteric and magick, was Abdarrahman taught. ben Abdallah studies al Iskari's been in sciences These have

existence since the time of Umayyad dynasty. Arabic by the Esoteric writings by in the of Neo Platonism works. been have been

transmitted to Europe after the conquest of Spain and Sicily Arabs followed Fatimid has Particularly center of Cordoba has become the center for dissemination of such lore. Averroes (bn-i-Rt) Cortoba one attraction. His esoteric Corpus has become well-read. Many of his ideas were assimilated by Siger of Brabant and Thomas Aquinas and others. Byzantium and Istanbul The knowledge accumulated in the region of the Arabic lands in Mesopotamia were translated from Arabic to Greek and Latin by Assyrian clergy and transmitted to Istanbul Thus making it a repository of knowledge. Italy Collegia have been in existence in Italy since the time of Pythagoras. to a join The (580-500 up the new in BC.) George and as the Gemistius Catholic his Pletho, a of The many by of scientist from Byzantium had visited Florence in 1439 with a mission Ficino, conquest Orthodox Cosimo 1453 de by factions Christianity. of Duce Medici assigned Turks The of Marcilio

prominent stanbul was

Platonist

assistant. caused

scientists to emigrate to the west. Hermeticum Marcilio brought and from Ficino the

In 1460 a copy of Corpus translation this source

Byzantium.

distribution

esoteric knowledge affected Europe. 24

Ficinos student Pico Della Mirandola in 1486 wrote the book Nine Hundred Conclusions which syncretized Kabalist, New Platonist and Esoteric Islam. A very important center of transmission of knowledge was the Florence Academy. Ficinos most celebrated contribution is The Theology of Plato. In this book he describes New Platonism and synthesizes it with Christianity. Amongst other centers; the Academies of Naples, Venice, Rome, and finally the Comacine near Lake Como are prominent. This last one has started the Comacine movement in France which, according to Masonic historian Paul Noudon has played an important part in the development of Freemasonry. Crusades The soldier-monks who had come to the Holy Land to fight the infidel encountered myths ideas that they never expected. They were taken in by the esotericism of the East, adopted many of the customs and beliefs and carried them back home, giving rise to another point here is that tradition: Citing Albert Pike from his Morals and Dogma, page 694: In 1118 nine Knight Crusaders of the East in whom were Godefroi the de Saint-Omer of and Hugues a de See Payens, always consecrated secretly or themselves to religion and took an oath between the hands of Patriarch Constantinople, openly hostile to that of Rome from the time of Photius. The avowed object of the Templars was to protect the Christians who came to visit the Holy Places: their secret object was the re-building of the Temple of Salomon on the model Prophesied by Ezekiel. wave of cultural transfer. The crucial were already steeped in esoteric they

25

This

re-building,

formally

predicted

by

Judaizing

Mystics of the earlier ages, had become the secret dream of the Patriarchs of the Orient. The Temple of Salomon, re-built and over consecrated the West to and the the Catholic Patriarchs worship of would become, in effect, the Metropolis of the Universe, the East would prevail Constantinople would possess themselves of the Papal power. In the following paragraphs; Pike states that they in fact had in mind to search into and establish the Gnostic Christianity of St. John the Baptist. This would obviously put the order in a class of

societies following esoteric knowledge outside the bounds of Orthodox Catholicism. The crusaders took along construction teams of their monasteries which were a continuation of Collegias of the Comacine cited above. A Similar organization called Ftvve existed in the Ismaili sect. This gave rise to an interchange of knowledge one in architectur trade lodges Ahi. and and These construction. guilds of the institutions They East fed all also the on encountered prominent the

being

Islamic esotericism. This bondage was dictated by political realities. Fatimid were arch enemies of the Sunni Arabs. Thus they easily allied with the crusaders. The rituals of the Druz who are successors of the Fatimids show examples of this cooperation. This sect has many beliefs based on Christianity which has resulted from such contact. Selahattin Eyyubi extinguished the Fatimid state in 1171. This brought the crusaders close to the most radical branch of Ismailis: The assasins or the Fedayeen of Hasan Sabbah. Huges De Payens and other knights visited Hasan Sabah at his Alamut 26

castle

upon

invitation.

There

they

learned

about

his

organization structure and about their version of the esoteric doctrine. They amalgamated most of what they had with what they had learned. They also learned to conceal their real beliefs which are called takiyye as a doctrine. Ismailis wore white garments. Templars adopted this custom as well with the addition of the Red Cross on their chest.

Summary of Events

Figure Inroads (600-1100)

7.

Summary

of

27

Last but one Step

Figure 8. Last but One Step (1500-....) Conclusion The repercussion of the transfer of these ideas to Europe has

Sailing West Transferring all story of the kick start of illumination. Wisdom

been

colossal;

ideals

like

Rationalism,

secularity,

freedom of conscience have taken root. This in fact is the

Figure

9.

Final

Voyage

??? 28

29

Vous aimerez peut-être aussi