An Exo Sent Re Vistas

PEDRO NOGALES CRDENAS
ANEXOS
3. ENTREVISTAS 3.1. Modelo de entrevista Reproducimos a continuacin la base de las entrevistas realizada a los diferentes cineastas amateurs reusenses con los que se pudo hablar. En la entrevista a estos cineastas se sigui el esquema de esta entrevista pero no un orden estricto en cuanto a las preguntas que aqu figuran. La entrevista se divida en tres apartados y luego se estructuraba de forma diferente en distintos subapartados. Primer apartado: antecedentes. a) Biografa.- Establecer los datos biogrficos mnimos. 1) Dnde y cuando naci? (cundo muri?) 2) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? b) Profesin (Oficios que ha desempeado).- Establecer el estatus profesional de los cineastas y su relacin con el mundo del cine. 3) Cul es su profesin? 4) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? 5) Ha desempeado algunos otros oficios? c) Antecedentes familiares.Establecer, si existe alguna relacin familiar con el mundo del cine. 6) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? d) Vida sociocultural (Organizaciones a las que perteneca y cargos pblicos).- Establecer los contactos culturales y polticos del entorno del cineasta y su ideologa a travs de las asociaciones a las que estaba afiliado o participaba. 7) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? Cual? 8) Por qu se afili? 9) Ha ejercido alguna vez algn cargo en la misma? cul? 10) Sigue afiliado a ella? Por qu? o por qu la dej? e) Inicios.- Averiguar la forma y las razones por las que empez a hacer cine. 11) Cundo y por qu empez a hacer cine? 12) Cmo consigui su primera cmara? 13) Qu tipo de cmara era? 14) Cmo funcionaba? 15) Que contenan o que temas prefera en aquellas primeras grabaciones? 16) Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas? Fue autodidacta o tenia alguna preparacin previa (Ej.: Fotografa)? Segundo apartado: aficin al cine. a) Pelculas (Ttulos, argumento y motivos).- Intentar conocer y catalogar todas las pelculas que ha realizado lo ms profundamente posible, ya que prcticamente no quedan rastros
CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL 893
ANEXOS
b)
c)
d)
e)
documentales de estos aspectos. 1) Cuntas pelculas ha realizado en total? 2) De ellas cuntas conserva? Nivel de profesionalidad.- Intentar averiguar como preparaba sus pelculas, el material tcnico que utilizaba y la valoracin que tiene del mismo. 3) De donde sacaba los temas para sus pelculas: inspiracin, novelas, cine, etc.? 4) En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? 5) Para preparar sus pelculas realizaba guiones previos? Utilizaba estos guiones previos durante el rodaje? 6) A parte de su primera cmara ha tenido otras? Cuales? Cul considera la mejor y porqu? 7) Que tipo de pelculas utilizaba? 8) Ha tenido algn problema alguna vez para obtener pelcula? 9) Qu formato considera el mejor y porqu? Influencia cultural.- Intentar ver que pelculas le marcaron o dejaron huella en l, que directores o que gneros quera seguir o imitar a la hora de hacer cine. 10) Le gustaba el cine profesional? 11) Qu tipo de pelculas le gustaban ms? y Por qu? 12) Cules son sus directores de cine preferidos? y Por qu? 13) Que gnero cinematogrfico profesional le gusta ms? y Por qu? 14) Que pelculas puede decir que han marcado su obra o que le han enseado a hacer cine y ha intentado de alguna manera parecerse a ellas? y Por qu? 15) Que directores de cine considera que le influido a la hora de realizar su obra cinematogrfica? y Por qu? Valoracin como director.- Ver que consideracin tiene de s mismo como director de cine y de su obra (aficionado, amateur, profesional). 16) Cmo se considera como director de cine? y por qu? 17) Cul considera su mejor pelcula? y Por qu? 18) En conjunto como valorara su obra cinematogrfica? El rodaje de las pelculas (Forma, actores y gente que intervena).- Establecer el tipo de profesionalidad o amateurismo que daba a su aficin. 19) Qu genero ha trabajado ms: documentales, argumento o fantasa? y por qu? 20) Quines son los principales actores de sus pelculas? y Por qu? Ha utilizado alguna vez actores profesionales? y Qu motivo le impulso a ello? 21) Cuales son los escenarios ms habituales de sus rodajes? 22) Utilizaba mucho personal en los rodajes o era usted quin prcticamente realizaba todas las funciones? 23) Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? y Tuvo que suspender alguno? Y por qu?
894
CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL
ANEXOS
24) Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar sus pelculas? Que trmites sigui para ello? 25) Ha tenido alguna vez restricciones econmicas, morales o polticas? f) Organizaciones de cine.- Ver el grado de relacin con el resto de cineastas y que pensaba o piensa de las organizaciones de cine de la comarca y de la industria de cine en general. 26) Trabaj conjuntamente con otros cineastas? 27) Cmo definira su relacin con ellos? 28) Hubo algn problema de planteamientos o de forma de trabajar con ellos? 29) Ha perteneci alguna vez a alguna asociacin o grupo de cine? 30) Quines la formaban? o Qu grupos de personas las formaban? 31) Quines la dirigan?, cmo considera su labor? 32) Cmo actuaban y que hacan? 33) Cmo definira el ambiente dentro de la misma? 34) Cul era o es objetivo de esta asociacin? 35) Todava existe? Por qu dej de funcionar? 36) Qu opinaban ustedes del mundo del cine profesional? 37) Con qu otras asociaciones se relacionaban? y por qu? y qu opinan y opinaban de ellas? g) Exhibicin de la obra (Cantidad y valoracin).- Establecer su visin sobre la relacin cine-pblico y sobre su propia obra. 38) Alguna vez se ha exhibido pblicamente su obra cinematogrfica? 39) Necesito algn permiso oficial para ello? Que trmites sigui? Qu opina de ello? 40) Se ha presentado a algn concurso? Cual era? y cmo le fue en el mismo? 41) Qu opina de los concursos de cine amateur? y de su nivel en cuanto a participacin y calidad? 42) Dichos concursos favorecan el cine amateur o no? y por qu? 43) Por qu no se presento (o se presento) al concurso nacional de cine amateur de Barcelona o a concursos en el extranjero? 44) Me podra explicar como cree que recibi el pblico sus pelculas? 45) Qu opina sobre estas exhibiciones pblicas de sus pelculas? Tercer apartado: su obra. (Preguntas bsicas a responder de cada una de sus pelculas) 1) Ttulo de la pelcula 2) Ao en que se realiz? 3) Podra explicarme brevemente el argumento de la pelcula? 4) Realiz un guin previo para esta pelcula? Utiliz este guin previo durante el rodaje?
895
ANEXOS
5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15)
Dnde se rod? Tuvo esta pelcula alguna restriccin econmica, moral, poltica, etc.? Tuvo alguna dificultad a la hora de rodar dicha pelcula? Quines intervienen en la misma? Cmo le surgi la idea de realizar esta pelcula? Por qu decidi realizar esta pelcula: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? Qu quera explicar con dicha pelcula? La ha presentado a algn concurso o ha obtenido algn premio? Si se proyect pblicamente la pelcula, qu tipo de pblico la vio? Cmo recibi el pblico la pelcula? Qu opina sobre dicha exhibicin pblica?
896
ANEXOS
3.2. Transcripcin de las entrevistas Las transcripciones de las entrevistas siguen lo ms fielmente lo contenido en la grabacin, por ello contiene puntos suspensivos para las palabras que se alargan o para los silencios y pausas, palabras entrecortadas, interjecciones y repeticiones de palabras porque es tal como las pronunci el entrevistado. Para seguir estas transcripciones se ha de tener en cuenta las siguientes claves iniciales: P) = Pregunta realizada por el entrevistador (Pedro Nogales Crdenas). R) = Respuesta dada por el entrevistado. MF) = Manuel Fernndez, otra persona que asiste a una entrevista. 3.2.1. Juan Antonio Art Montaa Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 31 de Julio de 1996 Texto: P) Como ya le he explicado la entrevista tiene tres partes: una primera son un pocos los antecedentes y establecer un poco la biografa y unauna segunda que es la labor la labor como cineasta y finalmente la tercera que es la obra; ya se la comentare al final porque esa es aparte. Bueno empezaremos a establecer un poco la biografa Dnde y cuando naci? R) Yo nac en Asc en el ao 46. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Trabajo estable solamente he trabajado en dos empresas durante mi vida, en la ultima llevo 23 aos. O sea, la constancia de del mantenimiento de puesto de trabajo en en un nivel muy importante laboral. P) Cul es su profesin? R) Jefe del control de produccin en una fbrica de cableados. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) No, nunca. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) No, res. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) Uhm, bueno solamente de cine. La Secci, o sea, la Agrupacin Fotogrfica de Reus, la Unin de cinestas de Reus y la Unin de cinestas de Valls. P) Por qu se afili a estas organizaciones? R) Bueno, en la Agrupacin fotogrfica porque era mi tema favorito entonces all pues tenamos la posibilidad de hacer los trabajos en el mismo laboratorio ya que el nivel no me permita tener aparatos en casa ni lquidos ni nada no, quiere decir ampliadoras ni nada. Entonces, pues bueno, a parte de que usbamos los aparatos de la Agrupacin pues se hacan
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
salidas, excursiones y luego pues se sala tambin a concursar fuera de aqu, de la provincia, y se iba pues con un poco de liga no a ver como estaba los puntos y la gente pues haba un poco de inters en participar no. Y lo del cine pues bueno fue como una cosa secundaria promovido porque un compaero mo fue a Canarias a hacer la mili y trajo un aparato y bueno nos veamos un poco los dos a hacerlo y l era un poco ms novato que yo y entonces pues bueno empece, me dejo su aparato y entonces fuimos haciendo un poco de cine y participando, pero yaya digo en un segundo termino porque lo mo era la fotografa El laboratorio que estaba en el Centre de Lectura? No estaba en la plaa del Prim, o sea, en la escalera aquella donde esta el banc la Caixa de Tarragona, que esta la Lonja, que esta el bar de la Lonja, una escalera que hay que va para arriba el ltimo piso, que antes all haba la recaudacin del Ayuntamiento, o no se que haba algo as. No es que le En el Centre de Lectura hay otra cosa. El Centro de Lectura era para los que eran socios de la Agrupacin del Centro de Lectura. O sea, el apartado de fotografa. Ha ejercido alguna vez algn cargo en estas asociaciones? No Ya me ha comentado que con la Agrupaci Fotogrfica sigue en contacto, no sigue No, ahora ltimamente ya no. O sea, a ver, yo hago fotografas, a parte de que ya no hago tantas porque doncs porque mimi situacin actual no permite tampoco hacerlas, e incluso, pues lo que hago lo hago nada normal y corriente industrial, o sea, compro el carrete, faig las fotos, lo llevo a revelar y ya esta, o sea. Cundo y por qu empez a hacer cine amateur? Bueno, cuando fue aproximadamente en el ao 75 o 76, o sea bsicamente al mismo tiempo cuando hacia la fotografa. El principio fue ese, o sea, un poco de inters en conocer una mquina que un filmador que trajo un amigo mo que fue a hace la mili en Canarias y compro y se compro una. Y bueno un poco tambin picado por la curiosidad no por que antes de ya directamente esta mquina era de Sper 8, antes se trabajaba tambin con el formato de 8 mm pero aquel lo vea muy complicado, incluso una vez all en Valls en el trabajo haba unos compaeros que estaban haciendo cine con 8 mm, pero se tena que coger la cinta girarla, o sea, porque la cinta era de 16 mm entonces se, no s cuantos metros haba? Seran pues 30 metros, pues 15 los tenas que pasar por el lado derecho luego tenias que dar la vuelta y hacer los otros, entonces cuando lo mandabas a revelar ya te lo cortaban, pero eraera un rollo. Y bueno era como la novedad de Sper 8 y, pues bueno, tiramos unas cuantas pelculas y entonces y pues bueno yo iba ha hacer un poco ms, o sea ir a un concurso participar o, pero sin dejar la fotografa o sea era como una cosa
898
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
tambin secundaria entonces bueno aprovechando viajes pues que hacia o viajes de o sea de novios o de bodas o cosas pues que hacia con mi compaero pues empezamos a usarlo no y entonces ya me compre un proyector un Eumig, un Eumig sonoro, todava lo tengo, esta all obsoleto, porque claro hoy en da ya no lo quiere nadie esto ya no sirve para nada y bueno pues hacamos intentando hacer pues con objetivos y lentes y filtros y cosas pues algo un poco ms cada da, haber que se poda hacer. Si lo mismo que se hace ahora en vdeo pero en cine {leve sonrisa}. Recuerda que tipo de cmara era esta primera? La marca? S, s Un Sanquiu me parece que era, Sanquiu. Era muy rutinaria, o sea no, bueno rutinaria o sea era normal y corriente llevaba para poner el cartucho, un disparador y luego para poder tomar con cable imagen por imagen y delante del objetivo pues bueno era tipo de roscado, no me acuerdo que medida era, y entonces all podas acoplarlo pues cualquier instrumento que pudieras tener. Tuvo otro tipo de cmaras o solo esta? No, solo esta. Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrfica, autodidacta o tenia alguna, bueno en este caso tena conocimientos de fotografa no? Si, o sea bsicamente era los bsicos de fotografa lo que pasa es que bueno entonces para el movimiento y eso a parte de que tuve algn libro alguna bibliografa tena uno que era de la, o sea mi cmara fotogrfica es una Pentax, entonces la casa Pentax yo tena un libro que era muy completo en la cual la mitad del libro te hablaba de fotografa y la otra mitad te hablaba de cine amateur. Entonces bueno con el libro este con algunas otras bibliografas y luego ya con la ayuda de la gente que fui conociendo de cine. Porque entoncs claro al trabajar en Valls en el ao 73 empece a trabajar en Valls entonces all en Valls era donde el cine amateur en Catalua era de los pilares, o sea de los centros donde haba ms actividad. Entonces all pues haba el seor Albareda, que l ya se dedicaba casi dijramos en plan profesional porque incluso hacia documentales para televisin y para cine, haba el seor Nadal Sanroma que era el jefe de personal de May que es la empresa donde yo trabajo ahora y este seor pues toda su vida se dedico al cine y entonces pues bueno fui con ellos y me fueron explicando y bueno cometiendo errores como todo el mundo {leve sonrisa}. Bueno ahora ya despus de esta primera parte pasaremos un poco ms en profundidad a lo del cine. Cuntas pelculas ha realizado en total? Bueno es que claro esto es un poco difcil, porque pelculas pueden ser muchas pero luego a la hora de la verdad son pocas porque luego solo son de 30 metros {risas generales} o sea
899
ANEXOS
P) R) P)
R) P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
poniendo 10 cintas de 30 metros solo tenias {risas generales} tenias un rollo pequeo de estos de nada. Ahora no s no por lo que pasa por ejemplo yo una pelcula considero no s por ejemplo hice una de una de carreras de motos que gaste pues no s 8 10 carretes no, entonces estos 8 o 10 carretes para m es una pelcula sola o sea no son 8 o 10 pelculas sino que son por temas no. No s pero aproximadamente unas 100, unas 100 pelculas. 100 pelculas y no 100 rollos? No, no 100 temas. De todas estas, es que yo solo tengo fichadas dos, por eso lo mentaba a travs de vaciado de presa por que ya le he comente antes del Concurso de cine amateur y sobre todo del concurso de cine amateur de Reus. Imagnate del 72 era, imagnate, crea que era en el 75. Y el resto todas son pelculas amateur o? S todas, todas. Lo que pasa que bueno claro aqu, bueno familiares tambin hay. {Breve tiempo de espera} s claro aqu fich aqu por ejemplo hay muchas que estn enviadas fuera fuera de aqu o sea claro entonces las normalmente antes lo que hacan era de que los por ejemplo estas pelculas yo no las tengo. Es que en casa no tengo ninguna. O sea, si tenias la desgracia que tuvieras un premio ya no la veas. S, s las fotos igual, lo que pasa es que las fotos es ms fcil porque te quedas el clich y entonces puedes hacer otra ampliacin no, pero normalmente las pelculas s, s y tanto. No pero lo deca porque cuando he estado investigando esto de lo del Reus Deportivo, ah en el Reus Deportivo no se las quedaban por ejemplo. Bueno pero puede ser que las fueran no dadas al Reus Deportivo, pero por ejemplo estas dos [Trial Picarany y III Todo terreno Motllats] yo las hice para por encargo de la del Moto Club del Moto Club de Reus, o sea el actual Automvil Club de Reus y bueno yo las hice para ellos y pasa que claro luego se las quedaron ellos no. Pero bueno aqu en Reus luego de fichadas tendra que haber ms porque yo me acuerdo que haba cada ao hacan Concurso, lo hacan all en el Hotel Gaud y daban unos premios y haban unos concursos del rollo que decan y sin montaje ni nada tenas que buscar un tema y haba muchos de estos y luego claro los de Valls y todo eso. Pero claro que aqu poner nombre y ttulos y aos pues ser ms complicado. No tiene una lista as y no recuerda muy bien? En todo caso mirara en todo caso a ver si me puedo recordar en todo caso me dejas, bueno es igual me dejas y en todo caso si lo puedo completar un poco ms ya te me dejas un telfono de contacto y te llamar cuando. Si, si luego se lo dara. Se lo agradecera mucho por que la verdad. De estas 100 pelculas que ha comentado cuntas conserva entonces? Muy pocas, muy pocas porque las que conservaba las tire. O
900
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
claro, es que es un tema que cuando no te no te interesa o en casa tengo un piso muy pequeo, ahora porque hace muy pocos aos compre esto y muchas cosas de casa las subo para aqu, luego las suelo tirar desde aqu, pero el piso mo es de 70 m2, hay tres habitaciones, tengo dos hijos o sea que espacio para guardar cosas, incluso el proyector loo tiene mi hermano. Mi hermano no tiene hijos lo tiene guardado en una caja ah en casa que tambin al final lo tirara, me dice muchas veces lo tiro o que digo haz lo que quiera pero claro no sirve de nada. Incluso yo me resista al vdeo porque hasta este ao no me he comprado el vdeo y me lo compraron porque fue para el aniversario de boda de los 25 aos sino tampoco. O sea el vdeo a mi no me gustaba. O sea que prcticamente no s a lo mejor tengo alguna pero quiz sea ms en plan familiar quiz conservare pues lo de la boda, lo de viaje de novios la de fiestas de caso o cosas as. Aquellas cosas de recuerdo. Exactamente, ms que nada porque incluso ahora el otro da que estaba haciendo vacaciones estuve pasando unas a vdeo. Ya incluso para tirar la definitivamente todo lo que es rollo porque, o sea guardar los rollos luego tener que poner el proyector para pasar la pelcula y eso es un rollo. Entoncs claro la comodidad de hoy en da impera en todos los sitios y si es una cosa que no vas trabajando renovndola pues tambin se te queda enseguida obsoleta. Y ahora estos das estuve pasando porque quera pasarlo yo directamente de Sper 8 a vdeo pero claro tienes que llevarlo a un laboratorio especializado, porque lo estuve probando directamente en la pantalla y no queda bien y, o sea quedan muchas rallas y no, pero ya ya o sea ni de aqu a final de ao ni estas me quedaran porque. S, s. Bueno luego le comentare. Haber, yo hice cine amateur pero con la lista que hay aqu pues fue de lo menos no si hubiese sido fotografa si, porque fotografa si incluso guardo tengo en casa tengo 40 copas que tambin la mujer las quiere tirar porque claro las que son de acero inoxidable no eh, las que son aquellas antiguas que daban que hay que limpiarlas cada semana pues estn las pobres que tiene ms trabajo limpiar aquello que limpiar la habitacin. Si, si de todas formas ya le dije que entrevistaba a todos los cineastas amateurs que Yo de cine amateur, quizs sea el ltimo de la fila en este caso. Pero seguro que si vas llegado a Nadal ellos si que tiene cosas y buenas. Por ejemplo el Albareda sobre los castillos y eso tiene, bueno maravillas tiene. Como ya ha visto voy entrevistando uno a uno a todos, no hago distinciones en ese caso. De cine amateur pues entonces como va comentando no debe conservar prcticamente ninguna no s Ya lo mirare alguna si tengo en casa porque no sea familiar, porque claro la familiar no
901
ANEXOS
P) De dnde sacaba los temas para las pelculas? R) Bueno depende de lo que de lo que se quera hacer, o sea por ejemplo en este caso pues bueno una vez conocido el tema que se quera hacer pues entonces me hacia unun guin o sea empezando por el ttulo no y acabando por el final, entonces pues bueno en este caso en lo en lo de las motos una vez que saba lo que tena que hacer pues me hacia un guin yo antes. En las otras pelculas pues igual o sea depende del tema que se quera hacer pues bsicamente se haca un guin antes de empezar eh. P) Eh, me ha comentado que algunas eran de encargo otras las rodaba por gusto? R) Si, bueno depende, o sea, normalmente s s s lo hacamos con la salida de la Agrupacin el tema ya era una cosa en concreto, o sea, pues no s si salamos y decamos pues no se la ruta del cster pues bamos a Poblet, Santes Creus y Vallbona y se hacia el tema sobre aquello, o sea, temas libres hice muy pocas, hice 5 o 6 y bsicamente temas muy normales, o sea no de aquella poca, o sea reportajes de entrada no hacia porque los reportajes ya se daban en todos los sitios se daba en televisin lo daban en pues si decan documentales y cosas no P) Documentales tampoco, bueno documentales algunas y argumentos? R) Argumentos si 5 o 6 hice. P) Estas de argumento las realizaba con los actores que eran amigos? R) S, s amigos y familiares P) Se juntaban un fin de semana y empezaban a alguna cosa para divertirse un poco no? R) S, haba algn tipo de ahijada como esta que bueno en aquella poca, ahora tiene 30 aos a lo mejor {risas generales}. No pero hacamos si y luego haba una abuela de mi mujer que tambin pues Hacamos temas un poco melodramticos, me decantaba verso los temas melodramticos particulares los de los de guin dijramos. P) S, s las que hacia de argumento. Entonces en conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba para concursos, por deseo personal, por algn tipo de intencin particular? R) No o sea primero como pasatiempo eh y despus para conocer un poco el mundo de la fotografa y el cine y bueno ya que estabamos all tambin para participar o sea pero no s hacia algo en concreto para participar si que si sala bien pues vale pues estaba bien solo que se mandaba y sino pues si sala bien y sino sala bien no pasaba nada. Estaba contento porque me devolvan las fotos. P) En el caso de las pelculas ya no, verdad. Ha tenido algn problema alguna vez para obtener pelcula para filmar? R) No. P) Qu formato considera el mejor y porqu?
ANEXOS
R) Yo solamente trabaje el Sper 8, ya digo el 8, si hubiera tenido que empezar con el 8 a lo mejor no hubiera hecho porque lo encontraba muy engorroso, aunque los tcnicos decan que bueno que tambin tena su ventaja o su inters, pues que a lo mejor pues tenas que dedicarte ms, el Sper 8 pues ya te lo daban todo hecho no s que tal. Pero luego claro el nosotros donde disfrutbamos ms era en el montaje de las pelculas, o sea no era en hacer la pelcula en s. Hacer la pelcula en s pues bueno es cuestin de poner el dedito all y filmar. Ahora pues despus donde pasbamos muchas horas era en el montaje. El montaje tenamos un visionador, que me parece que es lo nico cosa que guardo en casa porque es pequeo, una cosa as. Un visionador que era los dos cacharrillos que haba al lado pantalla pequea un botn y vas dando vueltas y donde quieres paras cortas e incluso un cortador, que no s ni donde para, y entonces all mismo delante ya tenamos el cortador, las dos partes. Ya sabes como van los cortadores? Ponas la parte de cortar aqu, lo limbamos con acetona, ponamos la otra parte, bajbamos las dos haciendo presin, dejbamos unos minutos o as y continubamos. Disfrutaba ms con aquello que no haciendo la pelcula. P) Era posiblemente el trabajo ms de cineasta este del montaje R) Si, porque despus esta el montaje aparte de los trozos malos que te salan, que esto lo deba salir a todo el mundo, pues a lo mejor tenias interponer otra imagen que ya tenias filmada de otro sitio. Bueno haciendo lo que hacen un poco los profesionales no cuando ves que salen siempre la misma cosa lo ves que Y luego ya cuando estaba preparada entonces la mandbamos a sonorizar. Bueno a poner la banda magntica, sonorizarlo lo sonorizbamos nosotros, o sea la llevbamos a cualquier Se poda mandar directamente al laboratorio en Barcelona o lo podas llevar a la misma casa donde comprabas las pelculas, ramos clientes de un par de tiendas de Reus, o incluso lo mandbamos directamente en nombre de la Agrupacin y entonces ellos te ponan la banda magntica, una banda pequenilla que haba al lado y luego con el aparato pues lo ibas sonorizando, poniendo voces o poniendo msica o poniendo dilogos. P) Le gustaba, le gusta el cine profesional? R) No he tenido mucho inters en l. P) Por tanto podemos decir que el cine profesional no sera una influencia de cara a la obra como cineasta amateur? R) No, no porque no, no, incluso si al cine llego, para ver una pelcula igual veo una pelcula al ao, o sea no y en televisin me cargan, o sea que no P) Debe ser ms la fotografa que el cine no? R) Si, o sea yo hago popoca fotografa tambin porque ya le digo si antes pues quizs con el horario que trabajbamos que hacamos pues tenamos ms tiempo, porque all en la empresa hacamos de 7 a 3 y entonces por la tarde te quedaban muchas horas libres. Los fines de semana tambin eran largos
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P)
dijramos no y a parte que tena otra actividad que era entrenador de baloncesto, entonces compaginaba entrenador de baloncesto con la fotografa. Entrenador de baloncesto pues bueno estuve entrenando en la escuela donde iban mis hijos y eso, estuve colaborando y luego ya tenia 8 equipos de baloncesto. Pero luego me cambiaron el horario, tuve que hacer todo el da, entonces ya por las tardes ya no puede ir a la escuela a entrenar, incluso me saque el ttulo nacional de entrenador de baloncesto, tambin lo tengo. Y lo de la fotografa pues bueno era, entre las dos cosas iba pasando los das no. Entonces lo que me ha quedado un poco de la fotografa, pero incluso he estado no aos pero si muchos meses sin sacar la cmara de la maleta. Incluso no s incluso mi mujer no me dice no. Fui capaz incluso de ir a Oporto a unas vacaciones a Portugal y no me lleve la cmara. Entonces ya mi mujer, bueno esto ya es lo ltimo no, me tuve que comprar un pack de esos de usar y tirar por lo menos para Despus lo que pasa que bueno el da que quiero hacerlo bien pues bueno pues entonces lo hago, o sea esta hizo por ejemplo la comunin hace un mes o mes y medio y le hice un reportaje que ningn fotgrafo de Reus lo hubiera hechos mejor porque claro lo hice con todas las de la ley no, o sea con los objetivos aquellos de dbil, o sea para dar la luz la tenue y todo esto, o sea con varios Estuve en la Expo tambin hice un buen reportaje porque bueno es una cosa no pasa nunca ms en la vida una Expo en Sevilla. Ahora pues igual me estoy que ya digo un ao sin sacarla por pereza o por bueno y tambin por todo cambia por la edad y por las cosas ganas de hacerlo y otras cosas que tienes, otras preocupaciones, entonces Menos tiempo Todo influye. Cul considera su mejor pelcula de cine amateur y por qu? Mejor pelcula de cine amateur y porque! O su mejor pelcula en general, vamos Bueno no s quizs una que hice en Valls sobre tema local y porqu?, por que haba mucha gente muy buena, estuve compitiendo con ellos y en la cena que hubo en la Casa Felix me parece que era pues bueno al galardn que que obtuve no fue ms el material sino el moral pues la gente que estuve all con ellos. Me puede decir el ttulo si se acuerda? No me acuerdo. Una cosa que me parece que se llamaba sin ttulo. S, s de verdad. Y el ao aproximado debera ser? El ao s, el 75 o el 76. Es para buscarlo, a lo mejor en la prensa seguro que sale y es ms fcil encontrar el ttulo exacto. En conjunto como valorara su obra cinematogrfica? De que del 1 al 10 o de malo a regular o? No que tipo, o sea poda ser bueno o simplemente era una
904
ANEXOS
aficin y no tiene ningn valor o R) No, no aficin sin valor P) Sin valor ninguno. Que es para usted el cine amateur? R) Nada, bsicamente nada. O sea, ahora en este momento nada. Cuando lo hice pues ya le digo era esto no, o sea el descubrir un nuevo un nuevo hobby derivado pues de la fotografa y que quizs pues si hubiera continuado pues a lo mejor hubiera encontrado otras vertientes o otras cosas ms positivas o lo que sea pero como enseguida me duro muy poco pues bsicamente nada. O sea es como el vdeo hoy en da no le encuentro o sea lo que es hacer una pelcula en un vdeo no no prefiero la fotografa. O sea yo para m es mucho ms creativo la fotografa P) O sea la diferencia del cine del vdeo es mucho menos creativo en el sentido de que solo tiene que disparar y no hay que hacer ninguna? R) Exactamente. A ver yo me imagino que tambin en el vdeo pues tiene su tema de montaje y de sonorizacin y todo esto pues bueno primero tienes que estar muy enterado de como funciona todo el tema y tambin pues bueno pasar de la pelcula de la filmadora al vdeo y o sea hacer el montaje tambin debe tener su inters y su cosa per dijramos la gente que se dedica ms al vdeo documental o al vdeo de participar participar en no se concursos o donde sea no, ahora el recoger el vdeo turista y tirar pues igual con cine amateur pues la gente tenia una cmara e iba a Salou a filmar a la gente como se baa. Esto no tiene ningn inters, vull dir, para m. Ahora pues yo entiendo de que el cine amateur en su poca y un da el vdeo pues bueno si se hace con el plan de hacer un trabajo para ti, o sea, para creatividad tuya, pus clar, ha de tener sus intrngulis como tiene la fotografa o como tiene un partido de baloncesto o como tiene elel ir en un coche. P) Trabajos de fantasa con cine amateur? R) Hice dos pelculas. S, imagen por imagen. P) Si, Se titulaba as o? R) No, no me acuerdo es que los ttulos y eso no. Hice un par para probar con muecos. Una era con muecos, con imagen por imagen. Ahora, me costo la tira no, porque imagen a imagen. Y luego hice alguna prueba con flores tamb amb aquello que se abran y cerraban y todo aquello pero bueno. O sea, de verdad es que no me interesaba mucho el cine amateur, porque sino hubiera hecho ms cosas y no. P) Eran como pruebas no por decirlo de alguna manera? R) S, a ver que pasa y No porque decan bueno es que si vas ah con el cable enchufado all pues dndole a la vez pues aquello te va avanzando uno por uno y digo bueno a ver si es verdad lo que me dicen estos tos o me pegan un rollo aqu que. Porque claro la gente no para explicar, vender y hacer cosas no te P) O sea ms o menos cuando le enseaban alguna nueva tcnica iba viendo toda si va, no?
ANEXOS
R) Si, iba a comprobar si va o no va. P) Qu genero en cuanto a cine amateur ha trabajado ms: documentales, argumento? R) Deportivo. Deportes. Deportes por, o sea, a parte de esto ya digo, a parte de los de moto. Aqu solo hay dos pero cada ao en el Motoclub todas las pruebas que hacan las filmaba yo, porque mi suegro era de los socios fundadores, es de los socios fundadores todava viva, y el presidente que ya muri, pues bueno, hacia yo los trabajos all en lugar de coger a otro y tal pues ya que era yo de la mi suegro era de la Junta y tal pues hacia todos. O sea, todas las pruebas deportivas que se hacan aqu en Reus las haca yo y luego, pues bueno, Olimpiadas Escolares, todo lo que tipo de deportes, pues bsicamente claro hacia por ejemplo pelculas de baloncesto pues las entregabas a la Asociacin o a la Escuela o no o a la Asociacin de Padres. Bsicamente deportivos, o sea era ms deportivo. Los documentales no me interesaban, porque los documentales comprndote una revista no costaban y los podas ver tambin y los dramas y los dramticos y eso pues ya eran hice pocos pues tambin para probar e incluso, pero haba claro mucho ms trabajo en ensearle a la gente lo que lo que tenan que hacer, explicarles el guin, gente pequea pues que ya, o sea y como no me poda dedicar que yo ya tena otras cosas pues no P) Y las de fantasa ya eran mucho ms trabajo. R) Esas eran ya la hostia. P) Entonces algunas de estas pelculas deben conservarse todava en los sitios donde las debi ceder no?, en el caso del Moto Club, las asociaciones de padres, es probable no? R) S. Piensa que el Moto Club ha cambiado todo. Ha cambiado todo el local, ha cambiado toda la gente, no hay nadie y no conozco nadie de los que va all. P) No era por intentarlo a ver R) No se pregntalo pero P) Cuales eran los, eh? Bueno, los escenarios ms habituales de los rodajes deban ser los acontecimientos deportivos de aqu de la ciudad. R) Los naturales, s. P) Utilizaba mucho personal en los rodajes o era usted prcticamente solo quin prcticamente realizaba todas las funciones, exceptuando? R) Haber como era? P) Utilizaba mucho personal en los rodajes o era usted simplemente el que realizaba todas prcticamente todo, exceptuando claro las de argumento? R) Si bsicamente era yo P) Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes?, tuvo que suspender alguno? R) No, porque de la manera que lo hacia yo no pasaba nada. Si se paraba s hacia otro da no P) Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar
ANEXOS
las pelculas? R) No. No porque no fui ni a pedirlo. No lo necesitaba. P) O sea, en estos casos iba con la cmara y pum y no no haba ningn problema. Trabaj conjuntamente con otros cineastas? Me estaba comentando que R) Bueno lo de Valls s P) Con el seor Albareda? R) Con el seor Albareda, s. P) Que le haca de ayudante en alguna de las pelculas que? R) S, bueno estaba con l y s. P) Para aprender un poco? R) S. Estuve, ahora que me acuerdo lo que no s, ya claro hace muchos aos tambin; en Cambrils a rodar una pelcula tambin. Si, estaba pues un poco a su lado. P) l trabajaba sobre todo con 16 mm verdad? R) S P) Le era mucha diferencia o? R) No, bueno es que yo prcticamente, o sea en la tcnica del ro del o sea de la cinta y de todo el aparato y eso no se lo hacia l tambin, era muy muy particular l. P) Y que que le hacia como ayudante que es lo que le hacia ms o? R) Bueno poda hacer de todo, desde llevarle un coche para hacerle un travelling de aquellos y conducir el coche; pues hasta no s ayudarle a las chicas aquellas que por ejemplo filmaba no a las actrices como lo tenan que hacer, entonces l me deca dile aquello en lugar de hacerlo directo pues no s. P) Era como un equipo de rodaje? R) S, de dos. Un equipo de dos. Ya le digo, o sea el cine amateur no no ha encontrado mucha. P) Cmo considera la labor de las asociaciones de cine a las que ha pertenecido, la del Reus Deportivo? R) Es que hace muchos aos de esto. Hoy en da no existe esto ya. P) La de Valls todava. R) La de Valls, la de Valls ahora no s si existe. Ya hace aos que no Yo supongo que alguna cosa debe haber. P) S algo. Ahora estn en plan transicin aquello hacia el vdeo. R) Hombre yo en Valls tena yo creo que en Valls la labor era mucho ms efectiva que aqu en Reus. En Reus, ves, en la fotografa s. En la fotografa ya te digo estaba la Agrupacin y all pues en fin cada da, bamos cada da y se hacia de todo all. En el cine amateur no s, como estuve poco no s exactamente como lo tenan montado; porque en los concursos pues que nos convocaban, por ejemplo en el Concurso del rollo pues bueno se haca enviaban las bases mandaban y luego pues haba cuatro, cinco o seis seores que estaban y despus hacan los jurados, haba pues el seor Vidal Colominas y otra gente no. Y en Valls pues bueno all tenan local propio, bueno local propio me refiero incluso tenan
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P)
R)
P) R) P) R) P)
una sala de proyeccin con sus butacas y sus y esto aqu en Reus no lo vi nunca, o sea no s si exista o no pero yo no s si lo haba. O sea veas el no s la evolucin de un grupo y otro y se vean ms cosas en Valls, igual que los castillos igual, o sea, t ves los castillos de Reus bueno sabes como van los de Tarragona lo que hacen y tal pero es que Valls hace muchas ms cosas que aqu. En general, pues no s en hockey Reus har muchas ms cosas que Valls, pues bueno en el cine amateur yo creo, particularmente son las dos nicas asociaciones que conozco, en Valls pues eran hacan ms cosas que en Reus. Yo las de Reus como funcionaba aparte se hacan muy pocos concursos, o sea a nivel se hacan muy espaciados. Entoncs claro en Valls se hacan ms cosas, se hacan salidas incluso en fotografa pues tambin casi cada semana o cada quince das se hacan salidas aunque fueran aqu a la montaa a la Mussara pues no se ha hacer temas de naturaleza, pero en cine no Una labor ms constante no? S. A parte de Reus y Valls se ha presentado a algn otro concurso? Bueno si, es que haber es que a concursos si hemos es que mandado a un montn de sitios, pero claro de cine amateur de cine En Barcelona en el Centre Excursionista participo alguna vez? En Barcelona mande fotografas a las fiestas de la Merc, no me acuerdo que era aquello de la cmara no s que. Tengo las medallas por casa incluso. Fotografa si me acuerdo ms pero en cine, no es que en fotografa mandaba a todas partes, creo que a toda Espaa, no, no me acuerdo. Ya le digo es que en el cine amateur le ser poco vlido en el cine amateur. No es que es en general es un poco la experiencia vital. Necesito, bueno supongo que las obras estas -como mnimo estas y las de Valls- se exhibieron pblicamente, no? A parte de los concursos, la obra cinematogrfica la ha exhibido en algn otro sitio? No. La fotografa si, por que en la fotografa hubo dos aos que hice diapositivas. O sea hubo una temporada que estuve dedicado a hacer diapositivas, que por cierto lo deje enseguida porque es que no me gustaba porque tampoco tiene aliciente. O sea la diapositiva la tienes que preparar antes de hacer, una vez esta hecha no puedes hacer nada ya. O sea as como en el cine amateur o la fotografa puedes hacer cosas en la diapositiva no y entonces estas si te envas donde fueran y se proyectaron. Necesito alguna vez algn permiso oficial para exhibir pblicamente en estos concursos las pelculas? No, porque yo lo que hago no Qu opina de los concursos de cine amateur? Que opinaba? S claro, bueno qu opinaba ahora ya?
908
ANEXOS
R) Que opinaba de entonces? Bueno los concursos, un concurso hace veinte aos y hoy de cualquier tema, o sea un concurso de pinturas pues es para ver si consigue que tu pintura si la liquidas sea de las que puedan ganar. Entonces los concursos son igual de cine amateur como de fotografa y tal, lo que pasa bueno es que como todo hoy en da cualquier jurado tu opinin y la de ellos no es la misma como del jurado podamos hablar del arbitro en el caso del deporte no, protestamos las decisiones de los rbitros pero sin ellos el deporte no existira y bueno pues normalmente se hacia para eso ya que lo practicabas y tal pues por lo menos, el concurso te daba por lo menos un aliciente pero luego pues te quedabas en la [no se entiende pienso que es en la mitad] o lo que fuera. Pero bueno ha pasado hoy en da todo esto y P) Cmo consideraba el nivel?, bueno [no se entiende un trozo de la pregunta] Cmo consideraba el nivel de participacin y calidad del de Reus y del de Valls? R) En el de Valls haba mucha ms gente. P) Mucha ms participacin y la calidad tambin era mejor que en el de Reus? R) A parte aqu en Reus, pues bueno, a parte de que haba muy poca gente era gente muy mayor [hay una parte que no se entiende nada] Haba gente mayor pus claro entonces las tcnicas que usaban y eso eran muy, que usbamos [hay otra parte que no se entiende muy bien], pues las tcnicas que usaban en Valls y en Reus pues eran distintas, o sea buscaban ms, o sea investigaban ms. P) Innovaban ms, eran ms atrevidos. Dichos estos concursos de cine amateur creen que favorecan el cine amateur o ms bien no? R) Es que como cine amateur no estaba muy extendido, la prueba es que no s si haba [hay una palabra que no se entiende] de veinte personas en Reus que hacan cine, no creo que hubiera ms, que hicieran, que hicieran bien a lo mejor haban ocho o diez; o sea prcticamente [no se entiende muy bien este trozo] casi nada [no se entiende muy bien este trozo], pero ms de ocho o diez personas no haba. Entoncs claro ocho o diez personas con una simple mquina en un sitio donde no esta fomentado como poda haber sido pues como en Barcelona, en un sitio que tuviera ms [no se entiende muy bien este trozo]. Aqu en Reus el cine amateur nunca, nunca [Todo este trozo final no se entiende nada por problemas de volumen, ni las respuestas ni las preguntas. En este trozo falta el final de la respuesta anterior y se habla del Concurso de Cine Amateur del Centre Excursionista de Catalunya del que no sabia nada y se extraa de la pregunta y remite a otros cineastas -esto por los pocos trozos en que se entiende algo- y finalmente solo se entiende perfectamente la siguiente pregunta que es la final: Me podra explicar como cree que recibi el pblico sus pelculas? Pero no se entiende nada de la respuesta].
ANEXOS
3.2.2. Josep Bargall Bada Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 7 de Agosto de 1996 Texto: P) Hay tres partes: un poco para hacer la biografa, un poco la aficin al cine y la tercera parte que ya es ms centrada en la obra. Entonces empezaremos con esta primera parte que un poco de la vida. Dnde y cuando naci? R) Yo nac en Reus. Eh nac en Reus, en la plaa Mercadal que es o sigui en el ao 1931. Tengo por lo tanto 64 aos, cumplir 65. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Bueno mira, mi vida profesi uhm, sabes que pasa que normalmente, normalmente no todo el mundo trabaja con lo que con lo que le gusta. Por lo tanto, en el campo profesional fui enfermero, fui ms que nada dependiente de comercio. Es la cosa, no es que no me gustara pero no era lo mo y siempre he tenido otros hobbies o sea cosas en que son verdaderamente las que ms gustaba pero no has podido vivir de ellas. El cinematgrafo fue una poca de unos cuatro, cinco o seis aos, porque entonces no haba vdeo y yo hacia actividades de teatro y de ms que nada el cine eh, pues empec a hacer cine para poder guardar ya todas los recuerdos de las obras de teatro que haca y de y claro entonces tuve mucha amistad con el doctor Antonio Cavall Maresma que era un gran cineasta, un gran amigo y hicimos varias cosas juntos. Hicimos varias pelculas y varios trabajos y me aficion. Estuve unos unos cuatro o cinco aos que hice varias pelculas y despus poco a poco salieron los videos y la cmara ya se fue quedando atrs. Pero, primordialmente nada ms que fuer para conservar todas las actividades que hacia. Lo mo es el folklore, sobre todo la danza nacional catalana y sobre esto ha girado toda mi vida y el teatro, y el teatro tambin y esto ha sido esto otro ha sido una parte podramos decir suplementaria pero que hacer cine, hacer una cosa y ganar algn premio y entonces con el el doctor Cavall tambin, y ganar primeros premios y todo esto, pues me entusiasmo un poco y durante algn aquel tiempo hice la cosa esta, no, pero que conste que como un cineasta as secundario. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) No, no, nunca. P) Me comentaba dependiente de comercio y enfermero han sido las dos profesiones que ha tenido? R) S, s, s. P) Algn familiar suyo prximo ha tenido alguna relacin con el mundo del cine? R) No, no, con el mundo del teatro s. Mis padres ehm, mi padre y mi madre, mis abuelos todos haban nacido ya ehm, mi padre
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
haba sido su padre, mi abuelo haba sido conserje en un teatro amateur que ya haba en Reus y o sea que prcticamente sub viendo teatro y esto me me yo Ah es dnde le entro la aficin al teatro amateur? S, s. Empezando como empezamos todos aqu, que es haciendo pastorets y sub. Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? Bueno, pertenezco a la Asociacin Cultural de Vilaseca y Salou, Centro de Lectura, hace muchos aos soy de los socios antiguos y casi casi te puedo decir que soy socio de casi de los principales grupos de danza catalana porqu todos, siendo yo folklorista que va recogiendo danzas me piden la colaboracin para ensearles nuevas danzas y todo eso y eso hace que haya una gran relacin. Ahora, sitio concreto al Centro de Lectura y a la Cultural de Vilaseca y Salou. Cmo consigui su primera cmara? La primera cmara que consegu fue una cmara que la compre en no me acuerdo de la marca pero era una cmara sencilla, que se le daba cuerda que llevaba no s en aquellos tiempos, por ejemplo no s no recuerdo, una cmara una cmara normal, una cmara sencilla, pero ya un poco de marca, una Berlier o una de estas que en aquellos tiempos valdran, no se que decir, valdra 6000 ptas, la cmara aquella me cost 500. Le daba cuerda y cuando filmaba hacia unos saltos la cuerda. Bram, bram, bram. Con esta film mis primeros pinitos. Recuerdo que fui a Tortosa y para poder impresionar las letras, aquello que tiene mucha creatividad, las letras de encima de lo que con un amigo mo, con unos cristales llevaba las letras pegadas all y filmando se cay un cristal y se rompi todo. Cosas as, o se fue unauna, las primeras la tengo pues ya poco a poco ya me fui comprando si, pues ya llegan las Kodak Esta primera cmara que era un 8 mm, 9? S, s, un 8 un 8 s, s. De que ao era aproximadamente? No, no, no me recuerdo. Hombre si esto yo cuento que cuando todo esto era 67, 68, 69, 70, 71 y 72. Yo supongo que esto sera los aos 58-60 una cosa as sera. Que es aquello que me comentaba que empez a grabar las obras de teatro que iba haciendo, no? Exacto, exacto. Y el encuentro con el doctor Cavall Maresma, como fue, lo conoca? Bueno, porque yo ya estaba de enfermero en el Instituto Pedro Mata y l era el subdirector. Y entonces como vio que tenia yo, digamos, muchas aficiones artsticas y me cuidaba del teatro con los enfermos y todo era era el jefe laboratorio de aquello de all, pues me fue conociendo. Hombre podramos hacer algo juntos y tal. Hicimos una pelcula y nos fuimos a la a la Mussara, un pueblo que ahora esta casi destruido, pero en aquellos tiempos estaba estaba bastante bien. cog
911
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
un grupo de danza y nos vestimos y y hicimos la obra LHereu Riera basada en la cancin popular y ganamos un primer premio. Y precisamente la seora del doctor Cavall, que nos encontramos no hace mucho, en un acto de lesglsia [no se entiende muy bien] del Roser, me dijo: mira Jos yo tengo la pelcula de lhereu Riera y mi marido siempre me dijo que cuando l faltara que te la pasara a ti. Porque claro era de los dos, pero l era y l se la qued. Normal no. Me dio un trofeo y todo esto y me dijo que no la quera. Y estoy esperando un da de estos que aquella seora me diga porque me hace mucha ilusin tenerla. Si me comento hable con ella por telfono y me comento que las estaba dando todas. S, s, s. Entonces en estas primeras pelculas que trabajaba con del doctor Cavall Maresma, trabajaba de actor no? S, s de actor. O sea, yo haca los guiones, haca los guiones, se los presentaba al doctor Cavall. [No se entiende muy bien] un poco, ya sabia un poco ms que yo y entonces los deca esto ser mejor as. Yo haca los guiones y entonces l los filmaba y yo lo interpretaba. Y cundo decidi, a parte de esas filmaciones de sus obras de teatro, cuando decidi hacer una pelcula amateur? Fue con l, con l y entonces all en el Pedro Mata con los enfermos bueno hicimos barbaridad de pelculas de terror y luego uy, uy, uy; hicimos una cantidad de cosas y de fantasa y hacamos salir muecos con personas y cosas as y era tambin una terapia para los enfermos no, pero yo me lo pasaba bien, claro. S, s y Cual fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas? Fue? Parte por ver al doctor Cavall y parte me compre muchos libros que salan en aquella poca. Todas las colecciones que haba yo me las compraba y me lo lea y tal y me lo comentaba con el doctor Cavall y aprend bastante no. Lo principal es no mover la cmara, esto es lo nmero uno [risas] y me ha valido muchsimo para cuando he hecho vdeo. Claro, el salto despus. Cuntas pelculas ha realizado aproximadamente en total? Ay, no te lo puedo decir, pero ms de 50 eh. Ms de 50!. S, s, s, s. Es que yo tena preparado una lista y no me salen tampoco tantas. Tenga, tenga. Como director no. Primero estas son las que se presentaron al A los concursos, s. Es de donde he podido sacar las referencias a travs de la prensa. A parte de estas As, esta de Simbolismo y ornamentacin de lIntitut Pere Mata obtuvimos un primer premio tambin. Locomoci, espera a ver si tengo alguna. Estaba aqu [no se entiende muy bien]
912
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P)
P) R)
hasta la Biblia, mira mira lo que me sale por all. Y algunas que ya ni llevan ttulo. O sea, las conserva todas o? Si, si, si las conservo. Que son Sper 8 o 9? Bueno, yo empec con 8, despus, despus sali el Sper 8 y inmediatamente me pase al Sper 8, para poder sonorizarlas y bueno. Todas estas bueno tengo muchas ms. Yo las conservo todas no he tirado ni una lo que pasa, lo que pasa que muchas me las he pasado a vdeo las que me han interesado ms y entonces aquellas, como aqu en casa no me cabe nada, pues tengo un almacn de un amigo y las guardo all y yo si alguien le interesara para tenerlas se las dara, pero contento porque me hara a mi un Esto es el Gnesis. Esto es como si dijramos la Biblia. S que esta aqu del 68. S. El Pessebre vivent, mira tambin ya lo tienes. Estissorades, estas son tres pelculas Estissorades hi es tamb. S, s del 69. Si, Estissorades aix es un Que tambin no s si obtuvo algn premio o no. Es que no los tengo detallado es que los tengo todos en el fichero informtico. Despus hay Record de la passi de 1965 al 1967 y esto es porque hicimos la Pasin en el Pere Mata y los mdicos psiquiatras como estn a veces peor que los enfermos dijeron pues nada se acab pam, pam, pam, pam y todo aquello que habamos estado todo empez y el teatro estaba todo abandonado y un da fui y filme y hice un de como se hacia el teatro y todo y tal y como estaba despus, todo sucio, todo Despus otra vez dijo ahora sirve y lo volvimos a construir y luego los psiquiatras estn los que estn enfermos son los psiquiatras no los Los enfermos no Despus hay una prometena que esta no pone el ttulo, la data en Blanco y negro. Esto no lo pone, es raro. Esto es una escena del Gnesis primera y segunda parte. Tena dos partes s. Bueno, estos es Excursi, Excursi Pirineu y Tancaulls. Tancaulls es una de ellas No bueno, no se preocupe es que le Ahora que me ha dicho eso pararemos un momento la [cinta y le comente la forma de conservar adecuadamente las pelculas]. De dnde sacaba los temas para sus pelculas, era inspiracin, novelas? Hombre, normalmente pues hacamos, eran ms que nada, no digo obras de teatro pero como principal era como te he dicho era el teatro y estas actividades que hacia para poder filmar esto, quiero decir en el momento Lhereu Riera por ejemplo era una leyenda popular y la Pluja dEstiu tamb ns una. No la Pluja dEstiu es basada en unes Pgines viscudes
913
ANEXOS
de Josep M Folch i Torres. P) Novela entonces y teatro, no. R) Si, pero adaptada no, no es igual como la idea pero pero adaptada. P) Bueno, pero la idea principal eran de este tipo, no. R) Si y despus tambin pues no s reportajes sobre la arquitectura en el Instituto Pere Mata en el caso este tambin lo hicimos, que es esto que lo pone tambin. P) La mayora de pelculas entonces que eran argumento? R) Si, si, argumento. P) Argumento no. R) Argumento y bueno haba algunos algunos reportajes de viajes como No hi ha res com el Valls si hacia algn viaje o alguna excursin P) Pero estos eran menores. R) Los sigo haciendo. S. Lo hacia ms que nada para que por esto, esto de No hi res com el Valls fue tremendo para mi no. Aquello que la gen En No hi res com el Valls trabajaba en el Pedro Mata y fui a estuve en la Garriga que hay unos balnearios. Fui a acompaar a un seor enfermo. Un seor que estaba muy bien pero no poda dejarse solo. Me lo pase fabulosamente. Aquel seor estaba complicadillo y era la cmara y aquel seor empez a entusiasmarse y cuando la familia deca venga un taxi para aqu para all y fuimos a ver todo aquello. Es cuando conoc Sant Miquel del Fai antes de quemarlo, bueno lo, lo, lo, lo todo, toda la parte aquella hasta Viladrau, todo aquello y de y aquel seor se entusiasmo y venga a filmar venga a filmar y el resumen de toda aquello hicimos No hi ha res com el Valls que a mi me pareca que que era muy interesante y el Vidal Colominas no acordndose de que esta pelcula era ma al cabo de unos aos me dijo: no es capaz de ser una de est un poco como No hi ha res com el Valls y a m me sent que ya no s, no s, no se dio cuenta de que la pelcula haba sido ma, no y me sent, yo que estaba tan ilusionado con aquella pelcula me echo un jarro de agua fra encima. P) Ya, ya. Entonces fantasa tambin hizo? R) S, el Tancaulls. P) Slo una? R) S, s. P) Era muy complicado, no? R) Era muy complicado, s, s. Si hicimos unas fotografas en colores y y el hijo de unos amigos mos y lo hacamos volar por el cielo y bueno una serie de cosas, s, s. P) En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba para concursos, para deseo personal, algn tipo de intencin? R) Pues no s. No, para el concurso no, lo que pasa que al estar con el doctor Cavall siempre me pinchaba. Bueno te tienes que presentar a algn concurso tal, tal y entonces quiz esto era, era [el acicate]. Si, era la cosa para que para que eh
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P)
vamos a hacer una as, pero no yo lo hacia porque me gustaba y como he tenido, yo siempre he tenido un gran poder de persuasin, bueno en castellano no em surt gaire, pero. Si un gran poder de persuasin de persuasin, siempre siempre me viene mucha hago teatro me tengo mucha gente, hago ballet y siempre hay gente y el Pedro Mata todos los enfermos venan conmigo y siempre he movido grandes masas no. Siempre he encontrado gente. Hicimos el Juan Tenorio en el Pedro Mata, incluso empleados y todo y unos vestidos por all, o sea que no, no hay mucha gente que haga cosas as. Y entonces lo hacamos porque me lo pasaba muy bien. Si era como un poquito como el teatro, un divertimento. S, s, s, s. Me ha comentado un poco que para preparar las pelculas realizaba guiones previos. Los realizaba en todas, de todas las pelculas? S, s de todo, s. Yo casi disfrutaba ms haciendo el guin que Que haciendo la pelcula. Si, que haciendo la pelcula. Lo segua luego muy al pie de la letra? Luego casi siempre no lo puedes seguir al pie de la letra, porque la fantasa puede ms y como como no tienes ni dinero para hacer un desplazamiento la idneo o no tienes decoradores, tengo los decorados que necesitas, pero bueno me las inventaba. Hice una que se llamaba, la primera de todas, que me parece que no esta ni acabada que se llama Desencs que fue la primera que hice. Basado en un cuento en un cuento, no me recuerdo del autor, que era un libro que se llama Figuretes de fang, que hay varios cuentos cortos no. Era un pobre hombre que se le mora su padre, era un molinero que se le mora su padre y tal y cual y incluso cogimos una atad de un siti y hicimos el entierro y todo all y yo tumbado al suelo y pasaba todo por encima y para hacer el mol tena una maqueta del mol con primer trmino con unas aspas que iban dando vuelta y el molinero que vena con un saco de harina. Mira oye ahora lo pienso porque porque en aquella poca a ms cuando eres mayor aquello a lo mejor los dems se rean pero tu tenas aquella ilusin que lo veas bien y ahora cuando eres mayor dices bueno dices bueno. No s esta pelcula no la he visto nunca ms, si que la tengo, pero no no la he visto ni en vdeo. Hasta me gustara poderla ver oye, a ver si verdaderamente hice una cosa que estaba bien o era una cosa de cros no. A parte de la primera cmara? Esto que me decas, pues si segua el guin lo mximo posible pero tenia que a veces haba que improvisar o una cosa no sala y la tenas que correr bien, pero siguiendo bastante bastante la verdad las de las acciones porque las meditaba mucho. Un poco marcado por las limitaciones de lo que es el cine
915
ANEXOS
amateur. R) Si, si como tena libros sobre tcnica, pues como se hacia un guin y yo me deca las pginas y un sitio para apun aqu imagen, aqu voz y aqu las correcciones que cra oportunas y todo esto. S, si lo haca bien, s. P) Y despus el montaje, porqu no lo rodaba todo seguido no? R) No, no claro, no. S, despus hacamos el montaje en casa, s. P) Que trabajo no. R) S, s. Empece con un Miro por aqu a ver donde esta. Una cosa que solamente vea la lupa y que pasaba la pelcula ah y tenas que hacer as y mirndolo. Despus ya me compre una visionadora que ya segu adelante pues ya aquello ya fue ms en los ltimos tiempos. P) A parte de la primera cmara ha tenido otras? R) Si, si tuve por lo menos cuatro o cinco. P) Recuerda cuales eran? R) No, no lo recuerdo, no lo recuerdo. Recuerdo los nombres no los recuerdo. Una Berlier tuve, que se le daba cuerda. P) De 8 est? R) Si y despus termine ya con una Agfa. P) De Sper 8? R) De Sper 8 ya si, si, si, si, y esta ltima quiz fue esto no lo he dicho, quiz fue el final, fue el final del cine y entonces el final del cine. Era una cmara de estas ya que salieron cuadradas y largas ya con con un diseo ya moderno de la casa Agfa y fui con un amigo, yo tenia una barca, tena una barca en Cambrils; y fuimos uno de los das con varios amigos all y como la barca era un poco grande la tenia ms amarrada un poco pa dentro y fuimos con un bote de goma. Se pincho el bote de goma nos hundimos todos y la cmara. Y yo cuando la lleve a Deporte Ferre me dijo: ya la puedes tirar la cmara. Me parece que todava la tengo en el almacn en un rincn completamente oxidada. Y esto fue tuve un disgusto tremendo, perque [no se entiende bien] pareca las escenas aquellas del barco la [no se entiende bien]. P) Pero, era la primera vez que se la llevaba? R) No, no ya haca ya S, pero, s. Si esto fue, ya no me compre ninguna cmara ms y y no. No s si en aquellas pocas quizs fue econmicamente que decir no, pues no porque me gaste mucho dinero en aquella que, bueno cuando eres joven no se tiene tanto dinero como luego. Se trabajaba y se ganaba tanto como se gana ahora, a pesar de que todo el mundo se queje como ahora nunca. Pues y entonces ya estuve unos aos sin cmara y despus ya sali el vdeo y el vdeo, bueno, entonces empece a llevar la maleta aqu y tal hastahasta unauna Betamovie que llevaba la cinta incorporada hasta la Sony, que yo soy mucho de la Sony, no. P) Cul de estas cmaras considera mejor, de las de cine, eh? R) De las de cine, pues no s yo creo que las ms antiguas eran una marca francesa Bollier y una Bollier o sea bueno una
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P)
marca que decan Bollier, Bollier, no se como se llamaba. Esta era de las ms y despus yaya. Estuve muy mentalizado con la Agfa yo. S, con esta ltima. La Fuji, que tuve la Fuji casi. Si, tuve la Fuji yo tambin, pero despus yo ya quise hacer fundidos y tal y entonces ya me la vend y me compre esta otra que se podan hacer fundidos y se podan hacer ya msms tcnica podramos decir. O sea, los adelantos tcnicos de la cmara es tal vez A medida que pasaba, s. Cuando fue los 8 mm estuvo muchos aos siempre igual, pero cuando sali el Sper 8 entonces ya empezaron a salir cmaras cada vez ms sofisticadas y poner entonces se les pona el sonoro, se les enganchaba la cinta magntica y entonces ya tuve ya yo varios proyectores y, y el ltimo no me acuerdo de la marca, era italiano. No se como se llamaba. Se oa muy bien. Con estas cmaras a parte de los problemas lgicos no tuvo ningn problema de funcionamiento? No, no, no. Siempre iban bien, s, s. O sea, lo nico Lo que yo las he cuidado mucho. En esto, en esto y en muchas cosas. A mi [hay una palabra que no se entiende] no s que te pasa que te duran mucho las cosas, bueno pero es que yo empiezo que cadacada en mi casa la nevera se cada semana se descongela, no, y claro es como un coche si lo vas mirando no llega a No pasa nada. Y esto es igual, yo cuido mucho y mira en cuanto he comprado escucha de cara a limpiar los visores y tal y la cmara voy al servicio tcnico ahora de vdeo: mira escucha que veo esto y lo otro. Aqu me ha salido un puntito y tal. Si lo cuidas pues te dure ms. No tuve problemas. Qu formato considera el mejor y porqu: el 8 o el Sper 8? El Sper 8. Por qu? Hombre, por calidad de imagen. Sobre todo por calidad de imagen. Al ser el fotograma ms grande pues. Aunque no es mucho, pero haba mucha diferencia, s, s; de nitidez y quiz tambin al ser el Sper 8 ya el, como se dice, el soporte tambin mejoro, no. Porque antes yo me com, cuando sali el Sper 8 me compre un Fujica. Entonces, en la Fujica, que son estas pequeitas que tengo por aqu, esto ya llevaba un soporte ya diferente, ms delgado y ms [hay dos palabras que las pronuncia tan aturrullada y bajas que no se entienden], pero era, no se como lo llamaban a esto que llevaba, pero eran, eran, eran mucho ms o sea, no se rompa tanto, no era, era, era S, la pelcula Fjese esto. Esta perfecto este, ves. S, s lo del medio.
917
ANEXOS
R) S, s. Ahora El donador, esta esta muy bien esta. Eran tambin unos amigos mos. Cuando vea una historieta corta. Esta es una historieta basada en El donador en que, en que unos van a buscar van a buscar llorando, que se les muere uno y van a buscar al mdico porque es donador para que de los ojos y los pierde el muerto y tal y entonces llorando y tal. Entonces viene el mdico entra all, pues dice muchas gracias, muchas gracias, muchas gracias y pum. Se cierra la puerta y un comentario dice: por favor que me podran dar las gafas. Claro, si los ojos de aquel era corto de vista pues necesitaba las gafas. Bueno, era una cosa as. Yo cuando vea una historieta as que le encontraba as un poco de humor un poco no tonto sino un poco inteligente pues s. P) En cuanto al vdeo la diferencia que le nota con respecto al cine que es mejor, peor? R) Hombre, la calidad la calidad del cine no la tiene. Quizs ahora las ltimas cmaras ya s. O sea la cmara profesional de vdeo pues si, pero las cmaras Ahora ya han salido esta de alta fidelidad y todo esto que ya es bastante, pero hasta ahora es mucho ms sencillo. P) De hecho es el cambio tecnolgico, no? R) Si, es ms fcil porque claro y adems no hay que revelarlo no, ni pasarlo a propiedades, porque hacer un viaje y tener ilusin. Entonces yo para recibirlo en cada pueblo que paraba ya enviaba correos al laboratorio para que cuando llegar a casa, si era un viaje de 15 das. Me acuerdo que en un viaje por el norte Espaa y tal. En Sanabria, hice unas vistas maravillosas del lago de Sanabria y tal y tal y fuimos a Calatayud y en Calatayud lo enve por correo, pues se perdi y no la pudieron encontrar. Fjate si me afecto. P) Las enviaba a dnde a Madrid? R) A Madrid, s. Me parece que al principio no s si las envibamos a Suiza o Francia [el resto no se entiende nada].
918
ANEXOS
3.2.3. Josep Batista Adell Forma: Grabada en cassette en su despacho Fecha: 24 de Julio de 1996 Texto: P) Entonces podramos empezar ya con la entrevista y empezaramos con esa primera parte que le he estado comentado, que es un poco los antecedentes no. Es que estaba mirando a ver si estaba todo listo. Entonces un primer paso es hacer un poco una biografa, no y la primera pregunta es Dnde y cuando naci? R) Jo vaig nixer a Reus el 1927. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Home, doncs ehm la meva professi denginyer tcnic. Es basa principalment en la realitzaci de projectes, ms apartant-la daltres aspectes administratius, o sigui la realitzaci de propis projectes. P) Esta sera su profesin todava? R) Si, si, si. P) Actualmente que dirige este despacho de? R) No, aquest despatx s del meu fill, jo ara ja estic jubilat, si, si. I desprs professionalment he estat professor densenyances secundaries, director de lInstitut Politcnic de Reu; vaig estar adscrit als Serveis Territorials dEnsenyament, a la Unitat Tcnica. I en fi coses daquest tipus. P) Que daba en el Instituto, tecnologa que daba en el Instituto? R) Tecnologia elctrica. P) Elctrica. Es que yo hice electrnica. R) A s. P) Por eso lo preguntaba. R) Si, professor titular de Tecnologia elctrica. P) Yo hice FP de electrnica en vez de hacer BUP R) Dnde aqu a Reus? P) S, en el Instituto, en el Baix Camp. R) Ah, si. Molt b, doncs, home, jo vaig estar all si. Molts anys. P) Yo la hice, creo que acabe en el 85. Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) Ofici no, no. P) Y algn familiar prximo suyo ha tenido alguna relacin con el mundo del cine? R) Tampoc. P) Esto es mas que nada para ver si haba algn antecedente o alguna conexin. Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) Associaci cultural, doncs mira el Centre de Lectura, com a soci; al Omnium Cultural, com a soci tamb; i a la Secci de Cine Amateur del Reus Deportiu si s que es pot considerar, s clar, com una secci cultural duna societat esportiva.
ANEXOS
P) Si, prcticamente es seguro. Ha ejercido alguna vez algn cargo en la misma? R) Al cine amateur si. Vam formar part, doncs junt amb companys que ja he nomenat abans, doncs com a elements de la secci, com a elements directius de la secci de cine amateur, i desprs al Centre de Lectura no i al Omnium Cultural tampoc. P) Y ahora empezaremos un poquito con lo del cine. Cundo y por qu empez a hacer cine? R) Be, la cosa va nixer al principi dels temps del cine amateur a Reus. Ens vam quedar un dia, doncs amb Vidal Colominas, ehm Pere Cavall mort, en Josep Mara Mitj pels socis i all vam proposar de crear dintre del Reus Deportiu una secci que es dediqus al cine, al cine amateur i all va nixer lafici. Ara, si es que es va parlar daquesta cosa s que ja potser hi havia unsuns ja una mena dafici de voluntat de practicar el cine i aix es va constituir i va nixer la meva afici, mimagino que tamb la dels altres companys P) Tenia cmara de cine en esos momentos o se la compro? R) Si, en aquells moments jo ja tenia una Paillar V8 que em sembla que era, que l'havia comprat usada, jaja tenies. I incls abans de tenir aquesta Paillar que era que va ser una mquina molt bona ja havia tingut una fler unauna de 95 em sembla que era nova que ara no recordo com es deia, per que era molt nomenada llavors. Desprs daquestes dues ja vaig tenir una Filmacar, per sempre de 8 mm no vaig tenir mai res de Sper 8 i de 16 per descomptat. P) S, solo de de 95 antes que esta. Porqu se porqu decidi tener estas primeras cmaras sobre todo la de 95, era algo? R) No la de 9 em sembla que la vaig trobar per casa aix, la de 9 mm la vaig trobar per casa i ja era molt vella. s a dir que immediatament desprs de casat ja vaig a comprar aquesta vvuit, no men recordo b de la Paillar, per doncs cuidado la vaig compra aquesta primera i desprs ja vaig comprar una altra tamb, ja millorada, per ja no he tingut cap ms. P) Entonces la de 9 la tendra desde pequeo y empezara a hacer pelculas con ellas y a rodar con ella, me ha dicho que era un poco mas R) No, no era della, era della, era della P) No s si funcionaba o no. R) No, si que funcionava, perqu jo la no lhavia fer servit mai i va resultar que la primera vegada que la vaig poder utilitzar va ser en el meu viatge de noces. s a dir, que Lnica, lnica pellcula que havia ja saguantava tan, tan poc i incls donava la sensaci de que anava aquella mquina no era propi del temps. Doncs, va ser la primera i nica pellcula que vaig fer rodant amb aquella cmera. P) Entonces la de la siguiente es la de 8 la debi despus del viaje de bodas R) Si s que ja vaig comenar amb pellcules familiars que s el que es comenava el cine amateur en aquella poca. Amb els nens, quan vam tenir el nen o si no amb els nebots. Desprs
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
ja vaig comenar la participaci en algun concurs. Sempre noms he tingut un premi a la vida de cine amateur, vull dir que no he sigut cap cosa especial, per sempre magradat moltssim. O sigui que lo que jo he fet com a professional, com a professional dintre del cine amateur he filmat una pellcula sobre la fabricaci, que s l'nica que va tenir premi, la fabricaci de tub ne. El Lux Lumen, no? No, aquesta aquesta va ser un altre. Tenga la lista. A molt b, doncs. Mira tho dir, la Nen. Ah Nen, las tenia todas. Si, si aquesta la vaig filma a una fbrica a Barcelona. Jo llavors, doncs, hi treballava i estava en contacte professional i va ser una pellcula que molt paralemica. Es veu tot el procs de fabricaci dels tubs de ne. Desprs el Lux Lumen va ser una pellcula que va voler significa una crtica a una Fira de Mostres que, jo en la meva professi ets, mhe dedicat bastant a coses de luminotcnia i illuminaci, i jo la vaig considera molt pobre de llum tota aquella Fira i comena que es veu unauna espelma. Comena a fer una pellcula que i tota al llarg del ciri es veu un ciri que s el Lux Lumen que portaven. Aquesta era un altre de les pellcules. De estas primeras cmaras, bueno de estas tres cmaras que me estaba comentando, tuvo algn problema con alguna de ellas, funcionaban bien? Mai, la darrera s nova. Avui la tinc nova i et dir ms, la cmera de projecci, que aquell vaig tenir una Paillard, ja em dono un paper un paper que encara s l'original que estava embolicada, una pea, doncs encara guardo el paper original, vull dir ho faig servir encara. Entonces, porqu se cambio de cmara del 8? Si home, perqu la primera la vaig comprar usada i quan vaig poder comprar una cmera nova, doncs la vaig comprar. Tenia algunas mejoras tambin tcnicas supongo? Si, tenia obturador variable, era ms moderna, si, si. Le daba ms facilidad a la hora de trabajar tambin? No, de tamany exacte de tamany fsic era prcticament igual, noms tenia aix, em sembla que tenia obturador variable i havia, potser, uns canvis de velocitat que a la meva anterior havia fet usar no tenia. Cul fue su forma de aprender de las tcnicas cinematogrficas? Oh, llavors, s clar, llavors va entra la febrer de voler saber com es feia cine i em vaig dotar de tres o quatre o cinc llibres que encara tinc; una enciclopdia molt voluminosa. Uns llibres que explicaven com es feia les preses, els temps de duraci de les escenes, en fi tota el muntatge. Hi havia una corxa que hi havia uns llibrets molt primets que no recordo el nom, per all no era massa til,
921
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P)
potser era molt til que havia altres llibres de ms de ms importncia i a mi em va agradar molt disposar daquests altres llibres. Entonces leyndolos y luego lo pona en la prctica lo que lea. Si, per en tot cas. Si si, aquests llibres eren molt illustratius i a ms a ms t'entusiasmava. De tot aix tagradava aprendre i fer-lo. Per desprs a la prctica el cine amateur requeria, requeria, moltssim de temps, per moltssim de temps. Perqu mira ara men recordo que, tinc un amic que s arquitecte que es diu Josep Piqu que ell tenia una gran afici a fer retalls de paper per muntar figures i incls havia publicat un llibre de Sussa sobre aquest tema, i em va dir, perqu no vens a casa que filmarem com es munta una pea. Per escolta vaig anar desprs de sopar i a les 5 de la matinada encara havem danar a dormir. Amb el Josep Mara Mitj una vegada per muntar una pellcula que vam filmar conjuntament de Setmana Santa; escolta, doncs no una sin dues i tres i quatre nits, nits vol dir nits senceres oi. s clar, aix requeria que a lendem havies danar a treballar i no. s clar, aix tanava allunyant de la teva afici amb la impossibilitat d'avanar, mai et formaves com thavies de formar. Si hagus tingut temps lliure com ara ja hauria fet. Cuntas pelculas ha realizado en total? No ho se, per potser a casa, sense dir-li pellcules; perqu, s clar, la pellcula si definim la pellcula com la cosa que t un principi i un fi amb totes les fases intermitges jo no nhe realitzat. Sempre he fet cosa de tipus documental. Ara pellcules de tipus familiar i de tipus documental, doncs si que nhe realitzat; per sense vulgues dir, el documental ja sap que s com ratlla sin no hi ha document i doncs tal com est jo et podria dir que si que tinc una cinquantena o seixanta pellcules o potser no tantes no se. Las conserva todas bien, no? Si, si, si, si. Es que hay algunas, algunas personas que Home, desprs desprs de molt de temps bueno llavors havia uns zooms, papers tipus secant que es posava a les capses de llauna, suntaven o b simpregnava dun producte que mantenia el grau dhumitat de la pellcula, perqu conserves la flexibilitat que requereix les diferents passos per la mquina de projecci i all fa molt de temps ara que no que no la sacava, no s com estan. Mimagino que b. Si no es trencar De dnde sacaba los temas para sus pelculas, porqu en principio todas eran todas estas que tengo en principio son mucho menos de las 50 que me ha dicho? No s que aix era les que segurament han anat a concurs. Si, si son todas las que han ido a concurso.
922
ANEXOS
R) Per, nhi havia un altre que es deia Paris em sembla. Per en aquestes que son les que han anat a concurs, ja he dit que amb un xit molt trist oi, nhi una quantitat bastant considerable de tipus familiar, que s el que et deia. Aqu nhi ha una que s un documental sobresobre larribada de Prim a Reus, elel quan van fer el trasllat, que no hi figura que aquell suposo que va quedar bastant be com a documental saps, un documental de tipus histric. P) No siempre tengo entendido que era un concurso de tipo especial R) Jo no hi vaig participar en aquell concurs, crec que no hi vaig participar si. P) Todas estas me estaba comentando son la mayora documentales R) Hi ha algunes que no conec. Ah, si home i tant!, daquesta si ara jo recordo. Aquesta, si si s la, no s si es deia Hurac, no s si es deia aix, era un documental sobre una tempesta molt important que hi va haver en un moment que sestava desenvolupant la Fira de Mostres a lavinguda del Passeig de Pere Mata em sembla. Nosaltres hi vivem a prom, nosaltres hi vivem a prop, vivia al carrer Ample que li diem, molt a prop, amunt de la FECSA, i era la set del mat i vam sentir la gran el gran devessall que va fer, que va caure tota la faana, tota la portada de la Fira i lavinguda de construccions que estaven exposades, recargolades all i tombades i s clar, llavors tenia loportunitat de ser, doncs, molt aviat all a filmar, doncs hi havia un pavell que era runes que encara estava flamejant i doncs b aquesta s la pellcula, per em sembla que no es deia., potser si que es deia Hurac, no ho s. Desprs hi havia un altre que tamb hi havia un incendi de lUni Agraria cooperativa. Hi havia fet, jo havia fet el, havia estat vinculat a lUni Agrria per motiu del projecte elctric de lempresa i s clar, quant hi va haver lincendi en aquell moment mel van comunicar de seguida, no perqu lans a filmar sin com a tcnic, i, s clar, jo vaig anar preparat amb la mquina i com que sabia tot vaig pujar a dalt, en fi all tamb s un documental interessant. P) O sea, en si prcticamente puede decirse que no preparaba mucho las pelculas documentales R) No, no, no. Els documentals, els documentals son tal com ratlla, sin ja no son documentals. Vaja quan es produeix un fet, que es produeix un fet lhas de filmar tal com es. P) Bueno, hay algunos que si que requieren por ejemplo una Setmana Santa en Reus o una Calotada o este de Nen que me estaba comentando, si que requerira algo de R) Si. P) De idea no para irlo haciendo. R) Doncs, prcticament no. Perqu el Nen, el Nen per exemple, el Nen, igual que la Setmana Santa que la vaig fer conjuntament amb el Josep Mara Mitj, la vam fer conjuntament. Precisament aquesta del Nen s el procs
ANEXOS
P)
R)
P) R)
P)
natural de fabricaci. Bueno, no requereix cap, cap gui previ. Si tu et presentes a la fabrica i escolti vull filmar com fabrica el tub ne i all que un senyor agafa un tub de vidre recte, el posa a un taulell, que el bufa, que el tapa, el deixa deu o dotze hores, que hi poses el gas, que fa unes proves. Escolta aix s un procs natural, no hi ha cap, saps. Igual que aquesta de Setmana Santa, si tu vas seguint tot el procs de la programaci de Setmana Santa, quant a processons i imatges i que tu ja coneixes de quan antuvi a on es poden filmar o b on hi ha unes parades que tu ja sap que aqu minteressa o b uns llocs que a Reus han sigut sempre significatius, doncs tampoc requereix, ja tho organitzes mentalment establert as. No lo preguntaba por esto de dnde sacaba los temas para las pelculas?, pero es igual. En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: para concursos, por deseo personal, por alguna intencin de? No, no, per afici. Per Concurs no, perqu de seguida em vaig donar compte, parallelament a la meva diguem-ne participaci activa en el Cine amateur, em vaig donar compta de que el Cine amateur, com que tamb anvem a veure projeccions a Barcelona al Centre Excursionista de Catalunya i veia les tcniques de gent que preparava pellcules que eren meravelloses. Jo, s clar, ja em vaig declarar incompetent, si jo amb aix ja no hi arribo i s clar llavors la meva afici si que continua, per era una afici diguem-ne primria, que mantenia bo i filmava, ja dic sempre en tipus documental, perqu no requeria cap preparaci intellectual prvia. Si hagus volgut filmar una pellcula dargument, altres dels apartats del cine amateur que sempre es classificava per argument, documental, fantasia. Escolta havia haver unes pellcules de fantasia que eren una meravella i unes pellcules argumentals que escolta eren tamb una meravella, doncs jo no tenia temps i no, no; en fi ja marxava del meu mbit dafici oi. A Barcelona al Centre Excursionista de Catalunya solo iba a ver las pelculas, no participo ningn ao? Si, vam participar en aquesta Nen que va obtenir un accssit o un premi de tipus secundari i cap ms, com a participaci cap ms em sembla. Ara hi anvem, perqu com tenem relaci amb els del cine amateur del Centre Excursionista, amb personalitats importantssimes de importantssimes del cine amateur ens convidvem i a llavors agafaven el cotxe i anvem cap all en una mena de les actes de repartiment dels premis que ho celebraven, all baix al Parc de la Ciutadella i, doncs mira all hi feien projeccions ho feien. No les projeccions les feien al propi centre, al Centre Excursionista, si, si, si. [se entiende algo como: algrata sanari. Pero no se entiende muy bien la frase]. Era aquello que me cont el Sr. Mitj que se pegaban una
924
ANEXOS
panzada de coche y R) Home, tu dirs. Pensa que marxaven de Reus a les set de la tarde corrents per tal de poder arribar all a la projecci. P) A que hora las hacan las proyecciones? R) Home, pues no recordo. Hi havia vegades que les feien desprs de sopar. Hi havia vegades que les feien no s, no se. Per el que si recordo s que desprs de les projeccions torna a agafar el cotxe cap a Reus i era una prdua de temps, si llavors a l'endem no haguessis hagut danar a [treballar]. s clar que aix noms passava una vegada a lany, eh; no era freqent tampoc, per hi anvem. Tenem una afici molt gran. P) Si ya veo. Si cuando me lo cont el sr. Mitj ya Lo de los guiones, es que estaba mirando, lo de los guiones ya me lo ha comentado. Ha tenido algn problema alguna vez para obtener pelcula? No, en esa poca tal vez no le toco esos problemas? R) No, no. El problema segurament que el tindria ara. Jo, ja escolta, ha quedat tan eclipsat la cosa del cine que em sembla que ho tindria magre per trobar pellcula. Per en aquell moment, home si que si alguna vegada anvem a Andorra comprvem pellcula, per havem d'enviar a revelar a Pars. Desprs ms tard a Madrid, ja me'n recordo de ladrea. P) Las enviaban directamente, no las hacan por la tienda? R) No, no, no, no; agafaves el sobre i les enviaves a Madrid, al carrer Irn, carrer Irn no s si era 11 15, i llavors tardaven molts dies en enviar-tho i tu estaves endelicado i amb el carter a veure si portava la pellcula revelada i llavors la passaves de seguida i a mirar si quedaves ms o menys satisfet. P) Qu formato considera el mejor y porqu? R) El 16 mm. Bueno, en aquell temps, ara no se. Et refereixes al cine amateur? P) S, s. R) El 16 mm. La cosa era per treure's el barret. Tenia una mquina de 16 mm i la sabia fer anar, feia, feia el que volia. Feia el que volia en quant a cosa de possibilitats. Ara aquestes maquinetes nostres de 8 mm, el Sper 8 ja et dic no em vaig tirar mai, doncs tamb en tenien de possibilitats i feies moltssimes coses, per com a qualitat, netedat dimatge i tot aix el 16 mm. P) Porqu no dio ese paso al Sper 8? R) Home, be el Sper Perqu jo estava molt content de la meva mquina. Estava content i el Sper 8 ja no em va cridar latenci ja estava, ja estava ja no vaig evolucionar, no vaig evolucionar exactament. P) Ahora intentaremos ver un poquito la influencia del posible cine, cine profesional. Le gustaba el cine profesional? R) M'ha agradat sempre, m'ha agradat sempre si, si. P) Qu tipo de pelculas le gustaban ms? y Por qu? R) Mira, a mi el que et dir, perqu ara se mha acut les que no magradaven eren les comdies, pellcules daquelles de
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P)
R)
P) R)
passar lestona no magradaven. Magradaven les pellcules dinvestigaci, de problemtica, les de Hitchcock magradaven i magraden moltssim, oi; hi havia altres autors que em va impressionar El salari de la por, desprs aquella com es deia El renegat em sembla. Un sacerdot que renega de i escolta all eren pellcules daquelles que et quedes bocabadat. Aquestes eren les pellcules que magradaven i les dacci tamb. Les dacci principalment magradaven molt. Que le gustaba ms algn director en concreto o la pelcula, lo digo por si tena algn director preferido? Be, jo triava la pellcula com a tema i, s clar, la cosa del director ja venia afegit -era un valor afegit, oi-.Si tu veies una pellcula del Hitchcock i desprs nhi havien daltres francesos que eren molt bons en aquell temps italians tamb, doncs ja era una garantia tamb del tema que havies elegit. s a dir que no, no s que tries ni el director, aquesta, perqu s d'aquest director no hi vaig a veure-la, no ho havia fet mai aix, no lhavia fet mai. Podra afirmar que algunas pelculas del cine profesional en si pueden haber marcado parte la obra como amateur?, aprenda de ella o? No. No tenan nada que ver? No, no ho crec, no, no ho crec, no, no, en absolut, perqu si hagus influt en mi segurament que hauria iniciat un altre tipus de cine amateur, potser vulguem semblar-me o be emular pellcules vistes a la pantalla gran. No, no. O sea, son dos cosas totalmente diferentes. Totalment diferents, si, si. Cul considera que es su mejor pelcula? Be, jo ja the dit el que considero que la millor pellcula cap oi, per escolta com mira aquesta, perqu em va agradar molt, em va agradar molt aquesta del Nen. Si. Aquesta de aqu nhi ha una que no hi s em semb Ah aquesta que et dic del del Joping em va agradar fora, fora, per doncs com a millor, millor, posem el Nen i ja em va be si. Porqu? Lo ha estado comentando un poco pero me gustara que lo resu que lo volviera a repetir un poquito, porqu esta la considera la mejor, por la calidad de, por el conjunto, por el resultado? Mira, principalment por dos aspectes potser. Un laspecte purament pedaggic i laltre la qualitat de no de les imatges que van quedar be, sin del procs de fer be aix. O sigui, la concatenaci de seqncies, oi. Escolta, comenament i fins a la mena daplicaci del tub ne i la segona cosa, perqu va obtenir un premi. En conjunto como valorara su obra cinematogrfica? Home, molt pobre. Si jo no em considero pas res, no res, no puc ni valorar-ho. s dintre dun terreny estrictament intimista i si he participat en concursos moltssimes vegades
926
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
va ser per donar cos a que, doncs, s cres una afici que a Reus no havia existit. Pensa que nosaltres com a cine amateur havem fet projeccions al Cine Avinguda i a llocs grans. Jo vaig ser professor a la Universitat Laboral i al lluny vam tenir la seu dintre del Reus Deportiu del Cine amateur, de la Secci de cine Amateur, ho vam pintar uns alumnes meus de la Universitat Laboral. O sigui que fiem coses per tal de crear afici; jo crec que es va aconseguir una cosa, perqu aquestes persones entrevistades que mhas anomenat que son tot coneguts i amics, doncs es van anar incorporant a posteriori de la, de la, daquesta cosa incipient. Ara lnima gran, lnima del cine amateur noms va ser el Vidal Colominas, que ha sigut nima de moltssimes coses i a daix el doctor Pere Cavall. Desprs quan hi vam tenir al Josep Mara Mitja que va presidir i molts anys la secci, per aquests van ser els que van donar peu a en aquesta cosa, s clar naturalment amb els seus collaboradors, entre ells jo hi feia hi era, saps. Los escenarios ms habituales de sus rodajes, cuales seran: la ciudad de Reus en concreto o son otros, la fbrica en este caso? Mira, la els escenaris en la cosa de tipus familiar son escenaris naturals. Nosaltres anvem molt dexcursi i la cosa familiar sempre era filmada a a un taller algunes vegades pel dems, pel dems, doncs la ciutat sempre mha cridat latenci, sempre m'ha agradat. Quan fiem un concurs com era el del rotllo que li diem que sempre era cosa imaginat de tipus urb: les fonts de Reus, escolta Como el de la circulacin. La circulaci eh, en fi coses de tipus urbanstic. Aix s clar perqu les fonts de Reus eren urbanes, la circulaci era urb. No s si havia altre, no recordo ara, per tot es va desenvolupar en una a dintre dun escenari urb. s clar, llavors altres escenaris no, no. Utilizaba muchas personas en los rodajes o era usted prcticamente solo? No, no, no cap, home ja tho he dit. Hay algunos que dicen que iba con focos Si, jo tenia un focus que els acoblava amb un suport que tenia, damunt hi anava la cmera, i baix tenia, doncs, per aguantar-ho i un interruptor, saps i s clar all lenfocaves, enfocava. Vaig filmar una missa amb aquest focus, escolta quin xou amunt i baix, cable per terra. Si, si, no era com ara que molta gent ho fa amb tres ajudants, no. Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes?, tuvo que suspender alguno? Ara que dius aix no ho tinc present del tot. No ho crec, perqu sin mme'n recordaria ms, com si ens haguessin privat en algun lloc oi escolti no poden filmar, per no, no recordo. No, no recordo haver tingut cap problema.
927
ANEXOS
P) Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar sus pelculas? R) Que me lhagin exigit, que me lhagin exigit el perms no ho recordo, per en canvi tenem, tenem un carnet que ens el facilitava, ens els facilitava el Centre Excursionista de Catalunya que ens autoritzava a filmar. Aquell carnet ens autoritzava a filmar. Em sembla que era expedit per Madrid, Ministeri de la Governaci. P) Tuvo que presentarlo alguna vez? R) No, no, ja et dic que el portvem, per mai, mai recordo que ens l'haguessin demanat all. P) Ha tenido alguna vez algn tipo de restricciones a la hora de rodar las pelculas? R) No, restriccions no, cap. P) No ha habido ningn problema? R) No, no. P) Trabaj conjuntamente con algn otro director, a parte del sr. Mitj, en el rodaje de alguna pelcula? R) No, jo de collaboraci noms vaig filmar aquesta, em sembla eh no recordo, amb el Josep Mara aquesta Setmana Santa. P) Y la razn por la que decidieron colaborar? R) Be, em sembla que va ser, bueno a banda de lamistat que hi ha, em sembla que va ser, em sembla que va ser per poder filmar simultniament coses que una sola cmera no hauria pogut fer. s a dir, si per exemple era interessant filmar el carrer dels Recs i al mateix temps filmar la plaa Prim una sola cmera no ho podia fer i em sembla que em vam decidir per aquesta soluci la de les dues cmeres. P) A la hora de luego montar la pelcula hubo algn problema en los planteamientos o en la forma de trabajar? R) No, cap ni un, eh. Estvem jo precisament amb ell, amb ell, a banda de dir que la relaci hi havia molta sintonia amb els procediments i ell s un home molt meticuls i doncs, la per la sonoritzaci, desprs per al muntatge aix ho vam fer tot conjuntament sense cap tipus de problema ni un, no, no. P) Quin tomo las decisiones ms, fueron conjuntas? R) Home, no ens vam barallar mai. si ell deia una cosa jo tamb li deia que si i si jo proposava un traveling deia que si i sin ho discutem i ho resolem. P) Cmo definira el ambiente dentro de la Seccin de Cine del Reus Deportivo? R) Home, llavors hi va haver un ambient all duna gran, duna gran camaraderia entre tots els membres que formaven part. Hi havia lamistat dels directius i desprs hi havia uns altres collaboradors que hi venien. Hi havia una molt bona sintonia entre tots, entre tots. No hi va haver mai cap discussi nores, ni res. P) Cul era la filosofa como definan lo que era cine amateur en este caso dentro de la Secci o usted mismo? R) La filosofia, la filosofia de la Secci va ser aglutinar en un principi unes persones que tenem una afici comuna com
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
P)
era el cine i aquesta va ser la filosofia de la Secci. No es va crear cap doctrina especial per la Secci, no, no. No ho crec que hi hagus cap, jo no recordo que shagus creat cap sentit filosofia per a la cosa del cine. Y entonces el sentido que tiene sobre el cine amateur, qu es el cine amateur para usted? Home, el cine amateur; deixem estar ara la cosa amateur que volgu dir dafici, no; el cine per una persona s la manifestaci dun dun gust que t, dunaduna afici. Doncs, a mi magradaria fer cine per projectar desprs all que jo filmo i veure-ho i disfrutar amb all. Aquesta s la definici que jo faig del meu cine. Jo quan veig pellcules, deixem estar les familiars perqu ja s una mica tpica aix, per les pellcules que tinc dius est b mira que s bonica est pellcula. Bueno, aquesta s la veritable finalitat del cine amateur. Em sembla a mi. Como un placer personal. Jo crec que si, perqu des del punt de vista meu que s purament casi documental, si jo tamb ho aplico als que feien, perqu tamb parlvem amb els companys que feien les pellcules argumentals i desprs les de les de fantasia, vaig tamb disfrutar de moltssimes de les seves pellcules. Qu se opinaba un poco sobre el cine profesional dentro de la Asociacin? Ehm, mira amb quan hi va haver un determinat moment projectvem pellcules professionals dautors a i de directors reconeguts i fiem la projecci i desprs sestablia comentari entre els assistents, per no hi va haver mai cap cap cosa de preparaci prvia de les intervencions, era espontani el que fiem. O sigui que la projecci de pellcules professionals era ms aviat per esplai propi de veure bon cine. Necesito? Bueno ahora pasaremos un poco a la exhibicin de la obra y los Concursos. Como es de suponer si tengo esta lista es que estas pelculas al menos la vio la gente no. Si, ara que recordo vaig fer una altra pellcula en collaboraci amb el Josep Romeu que vam filmar una pellcula que era una representaci dels Pastorets. Amics del, no. No, amics no. Era Els Pastorets em sembla que la vam filmar al Centre Catlic. La vaig filmar jo i ell no s que fa ell. Si me parece que me lo dijo. Si te la va comentar aix. Creo que s, pero no estoy seguro porque llevo ya unas cuantas y es tambin fue fcil? Si, si perfecte no, no, escolta. Aquellaaquella la vaig filmar per ell, o sigui la t ell, igual que aquesta de Setmana Santa tamb la vaig donar al Josep Mara, no la podem compartir. Para la proyeccin de la pelcula tena la obligacin de pedir un permiso a Gobierno Civil lo peda a nivel
929
ANEXOS
individual o la entregaba en el concurso y l se encargaba? R) No. Mira ara que fiem projeccions anvem moltes vegades al, bueno moltes vegades algunes vegades vam anar a Valls, vam anar a Montblanc i vam anar a Cambrils i la cosa est de la petici de permisos a Reus em sembla que anvem directament a la Policia, per com a Secci del Cine Amateur de Reus. No vam tenir mai cap problema de cap classe. P) Me esta comentando estas otras ciudades, con estas en estas otras ciudades tambin proyecto algunas de sus pelculas? R) Si, si. P) En sesiones especiales o en conjunto? R) No, no, no, sessions especials no. Nosaltres ens posvem en contacte amb els afeccionats, per exemple a Montblanc recordo al doctor Sanchez-Cid que em sembla que ara est a Tarragona i ve, doncs, anvem all pujant amb totes les pellcules. P) Todas un grupos de varios? R) Si. No en aquesta poca que hi anvem ho fiem en pla de la meva mquina que tenia bastanta capacitat de projecci i, doncs molt be, molt be. P) Esto tambin viene por otra cosa a parte: Con qu otras asociaciones de cine se relacionaban?, a parte del Centre Excursionista de Catalunya. R) Be, doncs, si, vam tenir moltssima bona relaci amb una secci de cine, em sembla que era de l'Escola del Treball de Valls i de Montblanc principalment. P) Qu opina sobre los concursos de cine amateur? R) Home, aix s una cosa que es podria aplicar en general a tots els concursos, la definici que li vaig a fer. Els concursos sempre son un estmul de superaci del que un fa i per aix son bons, per tenen un punt negatiu que s a lhora de concedir premis, aix sempre crea recels i situacions de vegades de disgust encara que no es manifesti, perqu un a lo millor es pensa participant amb una pellcula que creu haver dobtenir un premi i no li donen el que ell es pensava i aix crea aquesta cosa de frustraci, en quan a cosa de concurs, per per altre s un estmul. Jo crec que s un estmul. P) El concurso, los concursos de cine amateur por tanto favorecan la expansin del cine amateur? R) Clar, i tant home i tant. A Reus es van aconseguir participacions importantssimes dels concursos que fiem per Sant Pere, em sembla, i va haver moltssima participaci, si. P) En cuanto al nivel de las pelculas, el nivel de la calidad de las pelculas? R) Vam arribar a millor des de les primeres pellcules, per aix et deia que jo em vaig anar quedant, perqu es va veure lenorme aven tecnolgic i de concepci de la realitzaci de pellcules. s clar, que es va millorar moltssim, es va millorar. P) Lo que pasa es que tal vez se quedo cuando empez el auge, no y luego no vio la R) Si, no. No vaig seguir, no em va, no va tenir inters en
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P)
R)
P) R)
mantenir-me, doncs a mi. A ms la cosa, ja t'he dit la meva afici era purament documental i no no vaig seguir. La Seccin de cine amateur del Reus Deportivo estuvo presente durante toda su existencia la dej? No, no, no, l'he deixada mai. Entonces, podra comentarme un poco Por qu cree hubo ese esa bajada a finales de los 70 y su prctica desaparicin? Home, jo crec que en certa manera les coses sempre son daquesta manera sempre, parlant de cine amateur, parlant de fotografia, parlant de pintura, parlant del que vulguis, sempre hi ha un crescendo i desprs baixa i a la millor caus en un pou on ja no hi surts. Per exemple el cine amateur amb la introducci dels vdeos, de les cmeres de vdeo, escolta a desaparegut prcticament, ha desaparegut. Doncs, clar llavors substituir per exemple aquella afici -tots ens vam passar mes o menys al vdeo- per jo vaig, per mi de seguida vaig veure que all no era el que a mi m'agradava. Perqu s clar el vdeo domstic en aquells moments totes les manipulacions electrniques que es poden fer avui amb el vdeo, doncs en aquell moment no es podien fer i semblava que era una cosa que no la podies trocar desprs dhaver-la filmat i a mi no em va interessar, tot i que tinc cmera sap. Tot aix va ser la davallada de l'afici al cine amateur, crec. Podra explicar un poco como cree que recibi el pblico las pelculas que se proyectaron que proyectaron? Be, pensa una cosa que el pblic que participava de les projeccions eren tots, era pblic que tenia en certa manera una relaci amb els productors o be amb els autors de les pellcules. s clar, tagradava molt, agradaven, agradaven. Me ha comentado antes que los concursos tambin servan un poco para mejorar. Estas proyecciones les hacan comentarios a veces, o le han hecho comentarios a veces sobre cosas que debera mejorar o? Home, no. Una vegada realitzat el concurs cada un em sembla que amb el que havia aprs del concurs a la vista del dems sanava cap a casa seva i aplicava les conseqncies. No es va crear mai cap tipus de comunicacions entre els participants per dir escolta com has fet aix. Home si havia alguna cosa que interessava si, per a nivell particular. No es va mai produir. Me parece que esto es todo. Be home.
931
ANEXOS
3.2.4. Carles Busquets Boladeras Forma: Grabada en Cassette en su tienda Fecha: 21 de junio de 1995 Texto: P) Bueno, en primer lugar, sobre todo, es saber el nombre de su padre completo? R) Jos Busquets Fabregat. p) Dnde naci y cuando? R) En Barcelona el 5 de febrero de 1905. P) Ahora ya esta muerto no, Cuando muri? R) S, s. Muri hace ahora doce aos [1983] . P) Entonces tenia unos cuando muri? R) Pues, mira tendra noventa, setenta y ocho. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Personal, lgicamente siendo mi padre que fue una gran persona y como profesional considero, y no yo sino incluso la gente que lo conoca en su momento, que fue un gran profesional de la fotografa, no del cine. P) Esa era su profesin? R) La fotografa. P) Que tena la tienda esta? R) S, s. P) l es el fundador de la casa? R) Su padre. P) Ah, venia de familia? R) La tienda fue montada por mi abuelo, pero mi abuelo nunca ejerci aqu, tuvo inicialmente a un conocido suyo un par de aos. Este seor estuvo en desacuerdo o en desavenencia en estarse aqu y entonces fueron los momentos en que se cas mi padre y el siempre deca medio en broma medio en serio que su viaje de novios fue venir a Reus a ver la tienda y ah ya se qued. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio, bueno aparte de la fotografa? R) No, no siempre hemos sido toda la saga fotogrfica. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) No P) Una pregunta al respecto. Le, bueno, su padre fue uno de los fundadores, no fue uno de los fundadores de una Agrupacin de cine amateur en 1934 que estaba vinculada con el Centre de Lectura de Reus? R) Bueno, vamos a ver, yo no s. Ignoro hasta que punto todo esto es as. Lo que s se es que no existi tal fundacin que yo sepa, sino que fue simplemente el ajuntarse cuatro amigos que fueron los que hicieron un par de pelculas, pero no tuvo ningn tipo de afiliacin ni hubo tiempo que yo sepa de ninguna clase en absoluto. P) Quines eran esas personas, esas cuatro? R) Pues no, no lo s. nicamente conozco al que haca de
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P)
R) P)
guionista que era el seor que se llamaba Torrents y mi padre que era el cmara. Los dos que ms de eso, entonces podra haber alguno ms que que ayudara algo pero primordialmente la cosa estaba entre los dos. De todas formas he podido averiguar que presentaron una pelcula al Concurso Nacional de Cine Amateur en 1944 no? Hay dos presentadas, una que gan un premio y la otra que no se la admitieron porque dijeron que era excesivamente profesional. La que le dieron el premio era el Abrigo de pieles cual era la otra? LAssaig. Dijeron que era imposible que estuviera hecha de un aficionado y no se la aceptaron a concurso. Supongo que debido a este frustre dejaron de hacer cine. A partir de esa pelcula dejaron de hacer cine? S, s. Si, acaso despus comentaremos un poco las pelculas. Sabe o conoce cundo o por qu empez a hacer cine? Simplemente esto, la reunin de cuatro amigos y dijeron vamos a hacer una pelcula y eso fue todo. No hay ninguna cosa previa ni nada de eso. Vamos a ver cine a nivel vamos a llamarlo naturalmente familiar en mi casa se ha hecho siempre y se sigue haciendo, pero decir una pelcula con argumento o que tenga un mnimo un mnimo de argumento, un montaje, un presentarse a un concurso fue de una forma totalmente espordica, es decir vamos a hacer esto y se hizo. Creo que una forma como otra de pasar el tiempo en aquellos tiempos que haba mucho ms tiempo que ahora. l ante de hacer cine amateur, entonces tena, rodaba pelculas familiares? S, s. Esto ha sido toda la vida. Lo hemos hecho todos. Esta primera pelcula que mencionaba cual era? Esta con la que empezaran? Esta, nicamente se han hecho dos. Ah, solamente dos El abrigo de pieles y El abrigo de pieles y Assaig. Bueno, sabe como consigui su primera cmara? Bueno, me supongo que comprndola. Si, no no, porque no fue de jovencito porque se la regalara su padre. No, no. Sabe que tipo de cmara era? Una Paillard. De 95? S claro. Es que lo dems ya veo que lo ha ido contestando en algunas de las preguntas. En total, bueno a parte de las pelculas de cine amateur supongo que familiares, familiares de estas que se graban normalmente debe tener bastantes ms, no? S, s. A nivel familiar s. Tengo despus esta mi hermana de pequeita que es mayor que yo. Yo tengo, por ejemplo mi bautizo y a partir de ah las tpicas pelculas familiares. Y grabaciones, por ejemplo de actos aqu en Reus?
933
ANEXOS
R) No, de esto nicamente existi existi uno que supongo yo que fue donde unos coincidieron con lo de las pelculas que estaban rodando y tal y haba o se sabe de una visita del presidente Maci y esta pelcula nunca se ha podido encontrar. Supongo que a consecuencia de los tiempos que pasaron igual se destruyo o igual paso algo porque nunca se ha podido encontrar. P) O sea, a parte de estas dos que hemos mencionado amateur las dems solo son actos familiares? R) S, tipos familiares y cuidado hay que tener presente que nosotros siempre nos hemos ganado la vida en el mundo de la imagen y entonces por encargo de personas si que se ha entregado hacer pelculas, igual que hoy en da s esta haciendo en vdeo. O sea, en su momento haba tanto pelculas comerciales como poda haberlas, pues no se una de las que recuerdo yo que se hizo porque yo participe en ella ya siendo muy jovencito fue la inauguracin del ferrocarril Reus a Salou cuando se electrifico, o sea cierre del vapor y la abertura del tren diesel. De esto se hizo una pelcula por encargo de las personas que en aquel momento llevaban este tema, pero claro de esto nosotros el gran problema del cine es de que precisamente no queda ninguna copia, es distinto del vdeo de hoy en da que el original queda aqu y se entrega una copia, pero con el cine no se hacia la pelcula y ah P) Estas pelculas, esta pelcula que me esta comentando ahora, en este tipo de pelculas que hacia por encargo, siempre se las daban a las personas que les haban hecho el encargo? R) S, s claro. P) Que eran personas de aqu de Reus o de? R) Generalmente si, porque generalmente, generalmente siempre nos hemos movido dentro del mundo de aqu de Reus. Puede hombre ms recientemente hay alguna cosa ms de tipo industrial que se hace para afuera, pero generalmente y en aquellos tiempos todo era local. P) Y a parte de esta que me estaba comentando de la electrificacin del tren recuerda alguna otra? R) Uy, pues no s que haba algo de una Feria de Muestras, pero y esta del tren porque mi gran chifladura a parte de la fotografa es el tren y entonces es nada concreto de aquello que te acuerdas; pero no. P) Las personas que lo tienen no sese acordara de quienes? R) No porque yo precisamente esta del tren en motivo de que hizo cien aos este tren hace un par o tres de aos estuve haciendo unas gestiones acerca de las personas, no las personas porque ya no existen pero de los familiares de estas personas que podan tener estas documento y nadie, por lo menos me dijeron que no saban nada de ellas. Que son muchas cosas que cuando desaparece una generacin va a la papelera, porque yo he recuperado pelculas de aqu de Reus de los contenedores de la basura.
ANEXOS
P) Tiene pelculas de este tipo. R) Tengo cosas, alguna cosa muy poca cosa de Reus recuperada de un contenedor de la basura P) Las dos pelculas de cine amateur que hizo sabe de donde saco el tema, si era un guin, bueno esto mejor el Torrents no en todo caso? R) Si esto, este seor si que supongo que bueno y mi padre lgicamente supongo que tambin lo sabra, pero no s, no s que porque son dos temas que son muy. Hombre quiz es una cosa que puede influir la poca en que se hizo no lo s. Que una trata que es El abrigo de pieles que es una banda de gngsters que quieren los favores de una nia a cambio precisamente de este abrigo, no los favores sexuales sino los favores a fin de poder entrar a robar a efectuar un robo en la casa y no s, no s si esta fundamentado en algo de aquel momento, no s no tengo ni idea. Y la otra es de un enamorado que no es correspondido y quiere suicidarse con el tren pero que no consigue suicidarse y que al fin ve un punto de salida a esto. P) En dnde rodaron estas pelculas? R) Todas estn hechas entre Reus o Tarragona, o de los alrededores. No hay, no hay me parece que la toma ms lejos que hay es una en Barcelona. P) Estas pelculas, a parte del concurso este nacional en Barcelona, se proyectaron alguna vez en pblico? R) No, be cuidado perdn, supongo que en un pblico muy reducido a nivel de las personas que haban participado, de las familias de las personas que participaban y eso quiero suponer que s. A nivel de decir oye vamos a pasar al cine que venga a verla quien quiera no. P) Bueno, si acaso. De estas la pelcula, bueno de estas pelculas que tiene familiares y dems, El abrigo de pieles es de 19, tengo como referencia 1944 que es el ao que se present, la otra de que ao sera aproximadamente? R) Ah fueron una a continuacin de la otra. Puede haber una variacin de un ao o P) Estaba mirando, porque como ya ha explicado un poco el argumento cuando ha estado explicando las pelculas y el guin pues lo hizo el seor Torrents de las dos, no? R) S, s. P) Sabe si tuvo alguna dificultad a la hora de rodar las pelculas, si tuvo algn problema? R) No, que yo sepa no. Aquellos eran otros tiempos, otra manera de ser y haba tiempo para todo y no. Porque como todo lo necesario ya lo tenamos aqu. Todo el estudio interior y todo eso se monto aqu, pues no. P) Los actores que intervienen que eran amigos, familiares? R) Amigos, amigos. P) Del circulo este que formaban lo del cine o amigos personales? R) No, no simplemente supongo incluso hay unas personas que
ANEXOS
P) R) P) R)
P)
R)
simplemente las avisaron para para ver si queran actuar en esta pelcula dijeron que si y jams hubo ningn otro tipo de relacin. En El abrigo de pieles la seora, vamos a llamarle protagonista, es una seora que trabajaba en unos grandes almacenes de aqu que hoy da todava vive y yo me la encuentro algunos das por la calle y alguna vez incluso me dice hay aquellos tiempos que hacamos pelculas y tal, pero no no creo, simplemente buscaron las personas que ms o menos les pudieran convenir, pero como ningn tipo de pelcula ni con ninguna malicia ni con ningn fin de ninguna clase no creo que hubiera problema ninguno. Lo ms difcil fue que lo del en la pelcula Assaig sale -me parece que es Assaig, ahora no estoy porque tambin hace tiempo que no las he visto, me parece que es de Assaig- que sale una nia que ms tarde fue artista que es la Pacita Toms bailando y este como la nia era muy pequeita parece ser que es una de las pocas escenas que tuvieron que repetir un par de veces el baile este, pero por lo dems no, que yo sepa no hubo nada, pero claro hay que tener presente que yo entonces tenia un ao cuando esto se hizo. Por lo que se son las referencias que he ido sabiendo de las pelculas. Entonces, las pelculas las hacan un poco para entretenerse no, para divertirse? Si, si, estn hechas totalmente con el plan de pasar el rato. No pensaron tampoco presentarlas a concursos o eso surgi despus? No lo s, pero me imagino me imagino que de la forma en que la hicieron, hicieron con la intencin o viendo el resultado final el resultado final cuenta y aunque sea mi padre no me sabe mal el decirlo, todo lo contrario, creo que esta muy bien a nivel aficionado y muy bien pensando en la poca en que estn hechas y con los medios que estaban hechas. Hay que tener presente que era justo una posguerra y del material lo difcil era encontrar, entonces creo, me supongo, esto son suposiciones mas, que viendo el buen resultado es cuando debieron de pensar en presentarla a un concurso y cuando desde luego quedaron frustrados totalmente fue cuando no les aceptaron la segunda versin, o sea la segunda pelcula, porque les dijeron que era demasiado buena para estar hecha por ellos. Cuando ha comentado esto del material supongo que su padre tendra ms facilidad de acceder a este material en Barcelona y dems al ser fotgrafo, no?, le costara un poco menos encontrarlo. Hombre, pues la verdad es que no lo s porque yo todava conservo cartas, me imagino -no s, todo eso son hiptesis, porque todo eso si que son cosas que nunca nunca se han hablado, porque supongo que por una parte son cosas de mal hablar o de mal recuerdo y por otras no ha haba la ocasin para hacerlo- pero yo me imagino por documentos que llego a tener en mi poder que mi padre justo pasado la guerra le
936
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
hicieron fotgrafo del Ayuntamiento, o sea, entr en plantilla, entr como asalariado en el ayuntamiento para hacer un servicio de fotografa y entonces quiero imaginar, porque si conservo parece ser -porque yo afortunadamente no lo viv- de que incluso para hacer el desplazamiento de Reus a Barcelona haba que autorizarlo y haba que saber a que se iba a Barcelona y entonces yo si conservo uno de los documentos conforme el jefe correspondiente de la poca le autorizaba a viajar a Barcelona en bicicleta para recoger una cierta cantidad de material para hacer las fotografas pedidas por el rgimen y no s que y no s cuantos. Entonces supongo que esto es un poco aquello del famoso estraperlo, no que te hacan un papel para cuatro pedas seis y bueno no pasaba nada y te daban ocho y ah se acababa todo. Supongo, supongo que as es la manera en que se poda tener porque sino por otra parte en aquellos momentos aunque era mucho ms difcil el encontrar material fotogrfico que cinematogrfico, porque fotogrfico durante la guerra se consumi mucho ms que cinematogrfico y por otra parte que la entrada aqu era, parece ser que entraba por cupos y el consumo del cine era muy inferior al de fotografa, entonces claro el de fotografa es el que realmente iba ms escaso que el del cine. Bueno me ha comentado tambin que ha ido recuperando pelculas de estas de contenedores. Estas pelculas son de tipo comercial o amateur? Bueno hay hay de todo, primordialmente yo hombre no es que haya ido recuperando, yo he encontrado un par de pelculas de este tipo; por ejemplo, una de ellas es todo el reportaje de la inauguracin de la Feria del ao 29 de Barcelona y despus hay que son de tipo ms bien familiar y por ese motivo las tengo, principalmente guardadas porque hay gente que incluso si no ellos directamente familiares o eso todava viven actualmente y entonces son cosas que considero que no hay que hacerlas pblicas ni de eso y lo que ocurre mientras sale el nio por decir algo -no lo tengo este caso pero son casos similares- y mientras sale el nio viendo la procesin de semana santa lo que ves es una estona de la procesin de Semana Santa. De los aos 50, 40? Bueno, yo este caso concretamente no la tengo la Semana Santa, pero si tengo me parece que es unas vistas entre ellas me parece que es la plaza Prim que hay unos nios jugando ah que sern los interesados en el tema y entonces hay unas tomas de los aos 20. En la plaza Prim? Si, pero claro son cosas muy pocas, muy mal estado de conservacin, pues claro las pelculas estn y despus de esto tengo unas, por ejemplo junto con esta de la Feria de Muestras encontr un viaje a Pars, pues Pars en el 1908 y hay una de Alaska de la conservacin de las focas.
937
ANEXOS
P) De esa poca tambin? R) S, s. Que parece ser que esto lo vendan como documento cuando uno visitaba Alaska o como hoy en da pues si vas a Madrid al Museo del Prado te venden una coleccin de diapositivas del Museo del Prado o bien un vdeo del Museo del Prado pues entonces pues cuando iba uno cuando deban de vender rollos de pelculas que estaban hechos en la casa Path, pues no se en este caso digo yo tengo unas de la conservacin de focas. P) Todas estas son en 95? R) En 95. P) Y no se pueden no puede verlas visionarlas normalmente? R) Si, si, yo si porque tengo cmara. P) Ah, tiene una de 95. R) S, s; una tres!. P) Ah, tiene tres cmaras. R) Tres de los modelos que se hicieron. Dos en plan baratito, una de ellas es esta que esta expuesta aqu. Esto es en 95 y despus tengo una que le llamo una de seria que es la que se puede ver realmente una pelcula que yo he visto que es la cmara, o sea el proyector que usaba mi padre. P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) Forma: Grabada en Cassette en su tienda Fecha: 6 de septiembre de 1996 Texto: Y el otro era la tienda no, antes de la reforma? Si la tienda. Este es el antiguo Reus Deportivo que estaba Donde esta actualmente todava. Donde esta la sede social S, s detrs del parque de Sant Jordi. Exactamente, donde esta la piscina y todo eso. La ermita de Santa Ana de aqu de No de Castellvell. Y las vas del tren tambin eran de por aqu cerca? Supongo que deberan ser de aqu de por la carretera del Pedro Mata porque donde pasa esta seora es la carretera del Pedro Mata y paseo de la Boca de la Mina. Esta que vemos ahora es la otra cual es? El abrigo de pieles. No sala para nada Anita Bistro. No la he visto nada ni en los carteles. Estos carteles los hizo su padre o?; estaban en la pelcula? Si, si, estos estaban en la pelcula. Es porque me sali en el peridico este nombre. S, s es una de las protagonistas pero no Este tambin es la casa de de No, esto no s donde debi de ser. Este trozo es el nico que tengo no no No localizado. Esta es la que le comentaba que la presentaron al premio Si, si por eso llevaba el sello del Centro de Lectura.
938
ANEXOS
P) Como, llevaba un R) Aqu llevaba el sello del Centro de Lectura, sale tanto al principio como al final, el anagrama del Centro de Lectura. P) Este este sabe quien es, cual de los dos es? R) Pallej. P) La mujer es la Nria Bistro. R) S, la Nria Bistro. Esto ya es aqu en la tienda y esto era Els Paraigets, aqu arriba en los Mrtires una cafetera que haba en el centro del paseo. P) Si, si antes que pusieran la Oficina de Turismo. Me deca que ella era actriz, no? R) O actriz aficionada, era semi-profesional por decirlo de alguna manera. P) Esto es todo la plaza de R) Esto es Tarragona, es la Rambla de Tarragona. P) Al final abajo no? R) Donde esta Hacienda. P) La tienda esta es tambin de all de Tarragona, no? R) La tienda de bolsos? P) Lo digo porque las imgenes es ms o menos en el mismo R) No lo s, porque esto por ejemplo es Casa Navas en la plaza del Mercadal. Este seor trabajaba aqu en Casa Navas. P) Hizo un buen trabajo de montaje. Es esta tienda que esta aqu antes de reformar o que? R) Me parece que todava esta igual. Lo que esto ms bueno lo filmaron en la seccin de la perfumera que es la primera puerta que hay que eso no s si existe hoy. P) No porque me parece que ahora todo es de ropa, no? Esta salida? R) Esto es en Tarragona P) Esto es lo que le estaba comentando que haba trozos que los filmaba aqu y R) Esto es otra vez en Casa Navas. Esto es aqu en la tienda. P) Y este ms joven es el Jos Pedrola, no? R) S. P) Ah, esta es la puerta que da directamente a la calle, o sea transformaron prcticamente toda la tienda, no? R) No, lo que pasa es que lo hacan por la noche. P) Ah, es que parece ms bien un saln que la tienda, no se reconoce. R) Bueno claro estaba completamente distinta de hoy en da. P) Bueno lo que quera decir es que tampoco parece una y este es el Centre de Lectura. R) Esto es el Centro de Lectura. P) Las escalinatas de entrada. Supongo que debe ser el Teatre Bartrina. Hacen un poco como si vieran una obra. R) Si claro, esto tambin es aqu en la tienda. P) Esta es la R) La Anita. P) Que es lo que parece al final se lo da el abrigo a otra tercera persona. Ah no a esta.
ANEXOS
R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
A esta, a esta. Esta es la Gilda, la puta. Es que yo las confunda, se parecan un poco y las Es la querida de este. Ahora lo entiendo. Resulta que le da el abrigo a ella pagando el otro. El querido de su mujer. Esta es la de Pacita Tomas, que Pacita Tomas era la que deca que era una actriz, no? Si, no la Pacita Tomas era una nia aficionada porque es una nia. Lo que pasa es que le gustaba el baile. Todos estos eran amigos, no? S, s Los nios tambin estn aqu referenciados? Los Sotos, eran dos hermanos Ah y esta rotulado en cataln Es porque esto es antes de la guerra. Para Assaig tambin estaban rotulados en cataln?, porque es que no me he fijado en eso No es que aquella dice Assaig. Solo pona los datos. Esto es aqu en la plaza Prim, la tienda de ropa que haba aqu al lado que esta precintada por los bombardeos Bueno pero estaba no estaba bombardeada estaba entera, no? No, no estaba entera pero esto deba ser los inicios de la guerra Si para que no le pasara nada a los que estaban all dentro. Esto es la Plaza de los Cuarteles. Tomado desde donde esta el edificio de La Caixa, no? El edificio de La Caixa, exactamente Y eso que era un carro que se vea, no? Si un carro de las obras que estaban haciendo los refugios Ah, estaban construyendo los refugios. Los refugios, esto es La Caixa. Bueno, pero no estaba La Caixa entonces, no? S, s y tanto. Tarragona SP? Esto debe ser Tarragona, no perdona esto es el chalet del seor Domnec que era presidente del Reus Deportivo. Esto es un piano que es falso que lo tenamos nosotros aqu para hacer las fotos de las orquestas que se hacan entonces de los conjuntos. O sea, todo el atrezo prcticamente el que utilizaban, no?; y la ventana es falsa, no? S, s totalmente. Esta es la pelcula o sea que me comento que estuvo hablando con el Pere Anguera no para datarla? S, bueno por el peridico, para poderla datar porque ellos tampoco saban de que fecha Este no, La Humanitat? Ms que este el otro El Heraldo de Reus que por la capelera del peridico supo la fecha en que poda ser
940
ANEXOS
P) Ah, es que se vea la? R) Si, si se ve cuando esta ella en la cama hay un momento en que lee el peridico y es cuando la hace salir. P) Ah, el Diari de Reus que va del treinta y R) Por el tipo de capelera solamente se hizo durante dos aos. P) Entre el 36 y el 37 me dijo, no? R) S. P) De todas formas, quera hacer una puntualizacin respecto a aquello que me ha comentado del Centre de Lectura, es Assaig la que presentaron en nombre del Centre de Lectura, El abrigo de pieles no porque el Centre de Lectura estaba incautado. R) Exactamente Assaig que fue la primera que se hizo. P) La primera, la segunda es esta Pacita Toms y la tercera El abrigo de pieles. R) Exactamente. Estos son los hermanos Sotos. P) Es eso el mismo chalet que sala antes, no? R) Uhm, Uhm [S, s] P) Pero les lanza el peridico, no? R) Les lanza el peridico para que, porque es donde ha ido la noticia de que hay una nia raptada por unos raptores y lo que quiere decir es que es ella. Y aqu cuando baila. P) Que es la oficina que tenia? R) La oficina del comisario es aqu en la tienda. P) La que hace de madre entonces? R) No tengo ni puetera idea. Tampoco en el abrigo de pieles sale la Pacita Tomas [la Anita Bistro] . O sea, la Anita no sale en la pelcula El abrigo de pieles. Antes parece que a las mujeres no las tenan muy en cuenta. P) A lo mejor no quera salir R) Esto era el Reus Deportivo. El local social del Reus Deportivo. P) Era, era muy aficionada al baile? R) Al baile, s, s. Esta nia era una nia de aquellas que Era hija de un militar o alguien que trabajaba en algo militar y lo trasladaron cuando salieron los bombardeos de Madrid vinieron aqu y entonces estuvieron aqu de refugiados y es cuando se hizo esto. P) Pero, la conoca por algo de amistad con el padre o? R) No se nada. No lo s, esto de la relacin que hubo para esto no lo s. Lo que s se es que cuando se hizo esto esta chica despus de mayor vino aqu al Teatro Fortuny a bailar P) Ah, como profesional? R) Si, si, porque en dentro del libro de la Historia del Teatro Fortuny hay una resea sobre la Pasita Tomas. La resea esta debido precisamente a que ella de nia haba estado en Reus residiendo aqu, porque sino, a ms es una persona de aquellas que paso sin pena ni gloria.
941
ANEXOS
3.2.5. Mara Vallv i Bans (Vda. de Antoni Cavall Maresma) Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 16 de agosto del 2000 Texto: P) Dnde y Cuando naci su marido? R) El 9 de marzo de 1913 en Barcelona donde residan sus padres. P) Y el traslado a Reus, que puede decirme? R) El traslado a Reus fue debido a que el Doctor Vilaseca era condiscpulo de un to carnal de mi marido que viva en Tarragona, el Doctor Vilaseca con su aficin a la Arqueologa, un domingo se fue a Tarragona y estuvo paseando por lo que es el circo y se encontr, el to Rodolfo Cavall, el to de mi marido, mdico tambin pero que no haba ejercido nunca yy empezaron, bueno se saludaron y hablaron de Pere Mata, esto era en el ao 40 y dijo que ya empezaban a acudir muchos enfermos que durante la guerra se haban ido con sus familias porque esto se transform en Hospital de Sangre y entonces los enfermos psiquitricos los que estaban medianamente bien pues llamaron a las familias y se los llevaron y que ya empezaban a acudir todos y que necesitaban un mdico interno porque el solo poda ir por las maanas y se necesitaba uno que estuviera de guardia, que tenan dificultades y que no encontraban porque estaban con el servicio militar, no haban terminado la guerra bueno y entonces mi to Rodolfo le dijo oye pues tengo un sobrino en Barcelona que quiz le interesara, se lo dijo y como en aquel momento pues haba terminado la carrera y no tena bueno su padre tambin era mdico, ayudaba a su padre, pero no era esa la finalidad de quedarse con el padre sino independizarse pues le pareci bien y vino habl con el doctor Vilaseca, le gust la idea y pens bueno me voy a probar P) Eso en el ao 41? R) 40. P) Y toda su vida profesional la dedico a la? R) A la psiquiatra. P) A la psiquiatra? R) S. P) Cundo muri? R) Muri el 15 de setiembre de 19 8 8. P) 88. R) Me parece porque a ver hace 11 0 12 aos P) 12, 88 justo ahora es fcil. R) Mi memoria P) No es fcil con eso del 2000 recordarse. Ah bien supongo que no ha realizado ningn oficio relacionado con el cine, Algn familiar suyo ha tenido alguna relacin con el mundo del cine de su marido? R) No, no en absoluto, ahora aficin a la fotografa su padre, ya era de los que se lo revelaban con un grupo de amigos, tenan un laboratorio comn y bueno, pero de aficionado
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P)
porque el padre de Antonio tambin era excursionista, pescador, cazador y adems de la caa y la escopeta pues la mquina. Y esa aficin se traslad tambin al hijo no lo sabe? Yo creo que le viene de aqu, l vea mquinas en su casa, pues s un poco aficin a la fotografa. Porqu es la aficin al cine no profesional, al cine amateur, sabe o le cont alguna vez cuando empez o como empez? No el cine amateur, no se como debi empezar Porqu cuando lo conoci ya tena la aficin al cine? No, esto vino mucho ms tarde, en el ao yo le conoc en el ao 42 0 43 en aqul momento me parece que no, no era momento para, l estaba, estaba de mdico interno y no tena, tena pocos permisos para ir a Barcelona a ver a la familia porque estaba solo, despus entro como mdico interno el doctor Banas y ya entonces tuvo ms fiestas, claro con uno que se quedara de guardia, es suficiente, entonces si, pero no tena, entonces no, no tena muchos medios y me parece que no haba muchas facilidades porque material quizs se fabricaba aqu pero las mquinas siempre eran las Kodak y esas y no creo que dispusiera de muchas y no tena ninguna de su padre y no recuerdo cuando compr la primera mquina. Qu fue un poco cuando entr en contacto con el Reus Deportivo, la gente del Reus deportivo cuando empezara a meterse con todo lo que es el mundo del cine amateur? No es que no s, yo creo que primero empez en la fotografa y en la fotografa haba pero no pasaron al cine los de la fotografa, Manuel Cuadrada era el maestro de todos ellos y este seor pues tena como muy amigos, eran todos excursionistas, todos aficionados a la fotografa, pero ninguno se pas al cine, Prunera, padre e hijo y quien ms haba de fotgrafo, no, recuerdo en este momento pero haba ms fotgrafos en este momento en Reus, muy buenos fotgrafos Que eran amigos suyos? S, eran este grupo que adems de excursionistas eran fotgrafos, salan los domingos e iban por estos montes y si estaba nublado aprovechaban las nubes y si haba niebla estas cosas, los humos de la RENFE, las mquinas de vapor y todas estas cosas, no s como empez lo del cine amateur porque no fue pionero, porque seguro que haba alguien ms, quizs su cuado, Juan Salvador, un farmacutico, que viva en Barcelona, seguramente empezara el primero y despus la cosa familiar que pasaban el verano en Riudoms, seguramente le hizo coger aficin pero ya aqu en Reus haba un ncleo Mitj, y ahora como me acordar yo de todos estos apellidos Espere que a lo mejor le refresco alguno. S. Lo que pasa es que no recuerdo si son todos los de la poca pero Mitj seguro
943
ANEXOS
R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P)
R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
Si Mitj era de la poca, despus espere Mercad. Mas. Mas era fotgrafo. Mas porque naci junto con el mercad, Marc Mar Mas. Ah Marc Mar, Marc Mar, el que era muy buen fotgrafo que todava vive, estos eran del primer grupo de la fotografa, era Jos Mas. Batista Adell. Batista Adell, si todo este grupo empezaron, empezaron filmando los nios, nosotros no tenamos pero, empezaron con cosas familiares, como se empieza siempre y despus ya pues se empez con alguna excursin, algn viaje y despus por ejemplo, David Constant, no s que me parece que era fotgrafo, no quiero que hiciera, pero como intrprete pues. Hizo pelculas tambin? Tambin film. S? S, tambin. Algunas ms adelante porque era bastante artista, polifactico S, mucho. Teatro, le gustaba mucho el teatro. En esta primera poca hacia ms de actor. S, s. Con el Mercad, no con el Mitj tiene alguna de muy buena. S. Bueno, veamos porque todas estas De dnde sacaba los temas de las pelculas, su marido, eran viajes familiares, la mayora las que recuerde, que eran un poco as viajes y luego los montaba Los viajes familiares slo uno eh, el Crucero, en general bamos 4 pero a veces unos primos mos de juntaban, que habrn salido en alguna pelcula en Portugal o Algarve, pero esto era encontrase en el lugar, parecerle indicado, fotografiarlo o filmarlo. Y las pelculas las realizaba por el deseo de presentarlas a concurso o por el propio deseo personal de tener un recuerdo? S las que eran de excursiones o eso eran para su goce y personal, ahora despus no s quien lo presida o de quien fue la idea, pero ya El Reus Deportivo, esto ya se lo dira mucho mejor Antonio Vidal. No se preocupe ahora me interesa la visin que me pueda contar usted, porque el Vidal Colominas ya me lo ha contado, como funcionaban los concursos y todo esto. Bueno, lo que no s, pero me parece el Reus Deportivo el primero que empez a convocar el rollo y despus con el rollo, seguramente sera aquella pelcula del Mas Sed, que era de deporte adems Primer concurso de tema deportivo. No s si habra alguno ms, no s. Hacan un concurso cada ao hasta 1980. Si del rollo, que se haba hecho en Valls tambin en
944
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P)
R) P)
Tarragona, no s por qu despus haban unas proyecciones en Valls, la escuela de Valls yo creo que era la mejor de la provincia, en Tarragona tambin haba buenos cineastas ya los conocer usted. Algunos s Pero yo creo que los de Valls como ideas y adems haba algunos con un sentido cmico estupendo y con muchas ideas que es lo que cuenta no. Pocos medios pero saban sacar mucho jugo y quedaban muy bien. De toda esta etapa del Reus Deportivo de su trabajo como presidente de la seccin del Reus Deportivo qu me podra comentar de esta etapa? Pues seguramente se reunira con Antonio Vidal para organizar o convocar a alguien para el jurado, hablaran de estas cosas, pero Vidal era el dinmico, secretario, en primer lugar porque no tena tiempo y despus porque no tena tiempo, no dispona, no, estaba todo el da en el despacho y no Entonces era ms que nada un cargo S ms bien honorfico, ahora s tena reuniones con Antonio Vidal y alguno ms que sera de la junta, seguramente que yo no recuerdo pero y para organizar el concurso y tena que haber un jurado, seguramente invitaran a alguien de Barcelona, de Valls, de Tarragona pues eso. El otro da me estuvo comentando un poco la organizacin de la seccin de aqul cine documental. Del cine-frum? S, que me estuvo comentando un poco que su marido era bastante vivo a la hora de de las personas invitadas. S, si esto si que lo tena en cuenta si vea a una persona, es que me gustara recordar que bueno recuerdo aquella pelcula brasilea que le coment, ja la deba tener en mente y vio a esta doctora que no recuerdo como se llama y le pareci indicada y habl con ella si conoca la pelcula, conoca muy bien su pas y la aprovech para que introdujera la pelcula y era eso siempre lo que procuraba por ejemplo una pelcula bastante difcil no se si era, era supongo que sera doblada pero que en francs era le "defroqu", no me acuerdo que actor, uh es que le hablo de muchos aos, era un sacerdote que perda la fe, pues me gustara acordarme de quin la introdujo, supongo que sera un sacerdote y en fin. Claro si ahora tuviese un programa de lo que se lleg a proyectar y all constara el nombre de los presentadores y sera facilsimo pero no lo recuerdo. No ms que nada era la ancdota aquella que me estuvo comentando de la comida, de la de la forma en que tena de de lograr a las personas que le interesaban, no ms los nombres porque los nombres son fciles de encontrar, me entiende? S. He visto tambin un poco mirando los ttulos y las pelculas que su marido sobretodo lo que hacia era cine documental
945
ANEXOS
argumento muy poco, sabe la razn? Supongo que le sera ms fcil el documental, el documental me imagino por ejemplo de una Feria de Muestras pues es filmar con gracia lo ms sobresaliente, no en cambio un argumento lo tiene que hay que escribir un guin y elaborarlo y buscar interpretes, es ms difcil. P) Era muy perfeccionista a la hora de hacer las pelculas? R) No, es aquello que le deca no esto no est bien, no se puede volver, no, no acabaramos nunca yo si le criticaba pero despiadadamente, con la buena intencin de que aquello era perfectible y que con un poco de esfuerzo y deca no, no, puede ser, no puede ser pero era ms bien por falta de tiempo. P) Y cual cree que es la mejor pelcula que le qued? R) Pues no me acuerdo, mire si me deja una lista pues yo P) S, si eso las podemos repasar un poco porque tengo una lista aqu como son bastantes R) Els Ollers de Miravet, le gustaba bastante y despus con sus defectos pero algunas, por ejemplo Austria, recuerdo un domingo, que iban a tocar a esas bueno como un merendero y un baile as como de pueblo no era de Viena era de un pueblecito de al lado y cosas as Grecia, Grecia tambin bastante bien Grecia lo de Santas Creus la escalada tambin bastante original no, sobretodo, la cosa del deporte pero Llavens i el simbolismo de Pedro Mata las otras es bueno, ahora es muy fcil criticar cuando no se ha cogido nunca ni una cmara fotogrfica porque ya comprendo que debe entraar muchas dificultades y precisamente pues eso que es difcil, entonces es muy cmodo cuando no sabes de que va, criticar y decir que eso no est bien pero yo deca que si repeta y eliminaba lo que no estaba bien y lo sustitua por una nueva toma mejoraba, pero no. No lo hizo nunca. P) Le dedicaba muchas a horas a hacer las pelculas? R) No, siempre era, bueno despus pas que entraron ms mdicos y ya no tena guardias y entonces dispona de los domingos, los sbados por la tarde ya nadie visitaba y tambin dispona era eso el sbado y el domingo y as. P) Hizo algunas pelculas en colaboracin por ejemplo el Hereu Riera y supongo que alguna ms? R) Alguna con Mercad, no s cual me parece que era la que Constant era intrprete, no s cual. P) Que la tiene Mercad?, me parece que es la que esta desaparecida si no recuerdo, no? R) Puede ser. P) S que el Mercad no la tiene, no s MF) Que era del rollo o la de R) No s si era de rollo o de argumento, ms bien de argumento si la hizo en colaboracin porque si no las de rollo no se podan hacer en colaboracin, no, s MF) S, tambin se podan hacer. R) Pero yo no lo recuerdo filmando en Pedro Mata R)
ANEXOS
P)
Es que la filmografa suya no s si la tengo aqu aqu la tengo, si la tengo no, esta no es, aqu est, la Feria de Muestras, no, porque esta si que est, Historia de un buen ladrn R) Esta debe ser, me parece que esta la hizo con Mercad, no lo puedo asegurar P) S, si en principio pone que s R) Pues s. MF) Campo a travs del 61 con el Mercad R) Tambin, y Campo a travs no sera la del cross. P) de Mas Sed. MF) 1961. R) No esto de las fechas no recuerdo P) Bueno, conoce un poco la relacin que estableca con los compaeros, con los cineastas? R) S claro sin problemas, naturalmente, amigablemente y con una relacin estupenda, conservamos todava la amistad hoy da o sea que no habido ningn roce con nadie con los de aqu, con los de fuera. P) R) P) R) Era de un trato fcil su marido, era agradable y eso? Yo supongo que tenia sus cosas era una persona muy recta, muy exigente, pero en cambio como psiquiatra era muy comprensivo, eso s. Hay tambin un grupo de pelculas que son las del Institut Pere Mata, estas sabe la intencin que tena a la hora de realizarlas porque aquello de los tratamientos y todo esto? Supongo que pura curiosidad, no creo que no creo que lo hiciera para presentarlo a ningn lugar, ms bien para conservarlo quiz, no s porque no s si lo lleg a filmar porque entonces no tena cmara, pero una vez vino el doctor Tolosa, a hacer una lobotoma y por cierto no lo repitieron ms porque era un enfermo que tena, como se llama esta enfermedad tan grave No s de trminos de psiquiatra no s S. Slo conozco la esquizofrenia La esquizofrenia, era una persona muy inquieta que le hicieron la lobotoma y luego se qued pues atontado siempre y vieron que no y en ese momento no tena la mquina pero le hubiese gustado tenerla y supongo que por eso film luego los tratamientos. Porqu una capacidad didctica para el Institut Pere Mata, no cree que fuera tambin posible? No, no creo, quizs ms bien pensando en que se acercaba el 75 aniversario de la institucin, de Pere Mata y se pensaba, que s, bueno, vamos haba la idea general de que se tena que celebrar porque claro el centenario quedaba muy lejos todava, quiz entonces para presentar y despus era una poca en que se empezaba a hablar mucho de Gaud, del trabajo de sus bueno de la poca de Domnec i Muntaner, que fue el
947
P) R) P) R)
P) R)
ANEXOS
que trabaj mucho en Reus y que hizo Pere Mata y verdaderamente es que bueno no s si habr visto la pelcula pero es que es muy interesante lo que hay en Pedro Mata porque Domnec i Muntaner era un arquitecto, bueno por lo visto eran todos as, pero es que est el pabelln que es muy parecido al al MF) Palau de la Msica. R) Palau de la Msica, si que tiene la barandilla igual que el Palacio de la Msica y en ese pabelln en el vestbulo est el mosaico que es todo de como lo romano, aquello pequeito, no s como se llama P) Teselas pigmentadas R) S, pues el dibujo del arquitecto, luego los muebles con marquetera que eran hojas de castao de indias con las castaas, esto de marquetera, todava existe, dibuj para los tejedores el dibujo de terciopelo para cuando se inaugur, el terciopelo de los sofs y de los asientos tena el mismo dibujo que la marquetera y luego el estucado de la habitacin tambin y la lmpara con un dibujo y el techo con otro dibujo, o sea trabajaba muchsimo, luego las vidrieras tambin el dibujo, o sea que lo hacan todo de una habitacin, y claro se le daba mucha importancia y l lo admiraba mucho, y luego del exterior pues todas las ventanas que hay tienen unas columnas y el capitel es de flores y no hay ninguna repetida y hay all docenas de flores y queda muy bonito. Luego estn las cermicas, empezando por el escudo de Pedro Mata, que es un ngel que hecha aceite a una lmpara y hay una leyenda que al echarle aceite cobra vida la lmpara. Despus estn unos pensamientos que estn mustios y una leyenda que dice: se refaran. Est todo as y las cermicas son estupendas y estn fabricadas aqu en Reus en la casa Montseny, que por cierto tienen un azul que es un secreto familiar. P) Tal vez esta pelcula sea una de las que ms se valoraron junto con el Hereu Riera, supongo en la poca? R) S, s. P) Que opinaba su marido de los concursos de cine? R) Pues le gustaban mucho, pues habamos visto unas pelculas sin salir de la provincia, esto cuando bamos a Valls pues disfrutbamos muchsimo, porque veamos cosas muy interesantes, cuando bamos a Tarragona otro aspecto porque Monrav y as eran distintos no, era otra escuela y despus cuando bamos a Barcelona aquello era el sumum porque yo ahora no recuerdo los nombres pero P) Fue mucho a Barcelona? R) S, participaban como asistentes, s, s P) Participar me parece que fue un comps al circo R) S, s. P) Si me parece que fue una que estuvo presente o en el de clasificacin anterior o algo as, me parece que s. R) No se atreva por eso porque los consideraba de mucha
ANEXOS
MF) R) MF) R) P) R) P)
MF) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) MF) R) MF) R) P)
R) MF) R) P) R) P) R) MF) P) R)
categora, vamos. Vost sen recorda dels noms daquests senyors? En aquell temps s hi havia el Jess Martnez Hi havia aquell senyor que va fer donaci fa poc del seu material com es deia S, Delmiro de Caralt. Delmiro de Caralt i No El de Badalona es o el de Matar. Es de Matar el que hizo Gaud de el que sali en la revista que estaba en los caballos de Barcelona en la revista de CinemaRescat que lo haba recuperado la Encarnaci todo el fondo ni nosotros ya lo sabemos Bueno, pero estos ya son ms anteriores. Anteriores, pero bueno son S pero eren els que ell admiraba molt i quan hi havia a Barcelona un pase de pellcules hi anava desprs el senyor Oliv Vagu. Este es el que acaben de recuperar, de hacer el depsito por cierto Y su esposa en los documentales saba tanto como l Porqu enfadarse por no ganar o algo as? No, no, era bastante conocedor de la psicologa. De sus limitaciones? S, se daba cuenta de que no llegaba a la altura de yo no recuerdo ahora los nombre pero sen recorda aquella pellcula que sortia un camp llaurat, una casa de pags No sera de Matar? Com se deia aquest senyor de Matar Font, no Pruna. Pruna tamb era molt bo, bueno es que haban molts i eren molts bons. En Palomo S, molt bons, molt bons Al final a su marido tambin le realizaron un homenaje prcticamente cuando se estaba acabando lo de la seccin del cine amateur del Reus Deportivo, podra comentarme como fue, cmo se realiz? Me parece que le concedieron la la escudo, no es el escudo La insignia. La insignia del Reus Deportivo. Que fue propuesto por la presidencia de Reus Deportivo o? Supongo que saldra de la seccin y despus si se propuso a la direccin lo aceptara, s. Fue un homenaje en el Hotel Gaud? Me parece que s, s. S, s. Bueno tambin hay muchas pelculas de lo que son el rollo, supongo que es, la razn de realizarlas es que era ms fcil de hacer que las otras? No ms fcil, no lo consideraba ms fcil.
949
ANEXOS
MF) R) P) R)
Sin perder mi misin de apoyo pero Por ahora creo que se est portando divinamente. No son tan difciles verdad? Difcil no, por su parte no, por la ma s por la falta de memoria, no recuerdo ms, no le puedo decir ms nombres, no. P) No hay problema, si a m ya lo hemos comentado como trabajaba, como lo haca es lo ms interesante R) Bueno, no lo que le interesaba es que se mantuviera esto del rollo y no fuera a menos y captar si haba juventud para que participara, pero despus sali el vdeo y despus esto es fruto de una poca y de una generacin ms bien haba de todas las edades pero esto no s porque dej de ser actualidad y la gente dej de interesarse, quiz algunas dificultades por el material o por el cambio de milmetros, no se por lo que fue, quizs es que ha ido decayendo y ahora nadie, ni los hijos de los que entonces se interesaban tanto y participaban. P) Tuvo alguna vez algn problema para conseguir material? R) No, no si despus lo hubo ya se haba retirado P) Bueno, casi casi lo hemos repasado todo, hay una cosa, hay algunas pelculas que a mi un poquito me llamaron la atencin y a ver si me podra comentar alguna de ellas, por ejemplo, Las Majoretes, no s si se acuerda, es que hay como un concurso de majoretes en Riudoms R) Bueno, en Riudoms es que Riudoms era el pueblo de su familia. P) Ah. R) Y a lo mejor se lo pidieron o no s, no s por qu P) Tambin realiz una pelcula sobre el Barrio Gaud A Reus enganxan. R) Pero esto no s si sera del rollo. MF) Es el rollo, las dos son del rollo R) S P) Ah. MF) Las dos son del rollo P) Ya hemos comentado los viajes tiene tambin algunas, aquello que estbamos comentando, algunas pelculas de ficcin, eh, como LHereu Riera eh Me parece que Vocaci dun Monjo, o es documental. R) S, documental, porque era un familiar suyo que haba sido monje en Santas Creus hasta la exclaustracin. Bueno, pues de su casa tena muchas cosas de Santas Creus y como es muy bonito Santas Creus pues estuvo all. Bueno, pues si ha visto la pelcula film el claustro viejo, el nuevo, todo lo que hay, la entrada, la plaza y todo eso. Pero fue ms bien eso como un recuerdo que el tena de un familiar. P) Escalada a Pearoya, recuerda como? R) Escalada, escalada, el intrprete es como se llama P) Jans. R) Jans, eso, Josep Mara Jans y este adems de fotgrafo, actor, guionista, ebanista, pues tambin aficionado a la fotografa y adems deportista, pues le hablara seguramente
ANEXOS
de que hacia escalada y que sera bonito filmarlo y pues ya como tena el intrprete, pues ya P) Hizo la pelcula? R) Hizo la pelcula. P) Ah, la nica pelcula que bueno a parte de las del rollo, no por ejemplo en Conflicte generacional tambin es una pelcula no s si si la recuerda es muy curiosa. R) Que es aquella de los nios P) S MF) El mirall, que es pensen que es un mirall i despus es una fotografa duna parella damics. R) No s que sera esto P) Porqu tambin era un rollo, no? R) S, s. P) Bueno, la nica la nica pelcula de argumento larga es LHereu Riera. R) S, pero LHereu Riera, yo supongo que sera porqu como se llama l. P) Bargallo. R) Bargallo no s si le contara el trabajo que estaban haciendo y a lo mejor l fue para filmarla y despus pero esto una representacin en Reus, debi de ser la primera vez que la vio que vio lo de la riera y entonces decidieron pues eso entre los dos trasladarse a la Mussara y all quedara porqu no se la primera vez que vio LHereu Riera, pero sera en algn local o en alguna plaza sera por aqu por Reus, supongo o los alrededores, no me acuerdo donde se estren sta, entonces decidieron que all quedara con ms carcter porque ya que era P) Ya estaba desierta la Mussara? R) S, s, pero no estaba tan destruida como ahora estaban los Castillejos, pero todava no era campo de pruebas y ya lo ha visto en la foto que todava quedan ventanas, la iglesia no se poda entrar, no la usaron porque el baile me parece que ya se lo dije el otro da, que el baile del Hereu Riera, del Santo Cristo se film en Pedro Mata, se film un da por la tarde, porque entraba mucho sol y porque no se pudo filmar en la iglesia de all, de la Mussara, porque quedaba oscura y porque estaba ya supongo que ya desde el 36 no s despus sigui habitada la Mussara pero ya poca gente. P) La escena del interior de la iglesia es el Pere Mata? R) Pere Mata. P) Pues a parte de esto haca viajes a Barcelona porque veo Una maana en el Club de Polo y A toda Vela R) A s es que bamos a aprovechar el da por la noche se llegaba y ya se tena programado se iba a un concierto o se iba al teatro o al cine y despus quedaba el domingo por la maana que o bamos de exposiciones, bamos mucho al Mercado de Sant Antoni en busca de libro viejo y pues un da vena un conocido, no era un expaciente que iba al Polo y tena un caballo y y le invit un da a verlo y estuvo una maana
ANEXOS
en el Polo y despus de all pues sali que pudiendo hacer saltos hpicos y si algn da haba algn concurso podra filmarlo. Sali la maana en el Polo. P) Hay tambin un par de cosas que me gustara un poquito a ver si me las poda aclarar, hay dos pelculas de Miravet, una que sale Els Ollers de Miravet i otra Miravet R) Bueno es que Miravet es un pueblo muy bonito, Miravet tiene una vista del Ebro que es muy bonito y despus els ollers un oficio predominante del pueblo, haba muchsima gente que se dedicaba a hacer sobretodo tinajas para el aceite porque para agua se usaba poco. P) Pero son dos viajes distintos? R) S, s. MF) O tres o cuatro. P) O tres o cuatro. MF) Miravet pelcula y los restos de la pelcula que no son dos pelculas aqu hay muchos restos que esto est notificado en las fichas. P) Y Ibiza, tambin hay dos? R) Bueno Ibiza es que me parece que estuvimos yendo seis o siete aos y a pasar las vacaciones all y claro al principio no s si filmaba pero claro la tentacin de ir siempre con la cmara pues se prestaba pero no, no porque Ibiza no tenga muchas cosas interesantes que filmar pero mire bamos en plan de playa y no. P) El material que normalmente utilizaba entonces era una cosa muy sencilla, la cmara solo, no? R) S. P) Nada de luces, ni R) Ah no no no tena nada, no P) La sonorizacin es posterior, siempre? R) S, s. P) Bueno pues creo que con esto ya est bien. R) Es que lo siento pero es que
952
ANEXOS
3.2.6. Sebastian Civit Barber Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 13 de agosto de 1996 Texto: P) Primero es para hacer un poco de biografa. Dnde y cuando naci? R) Yo, en el Pla de Santa Maria, vaig ser tip [?] de guerra. Fui all por eso, porque mis padres y todo eran y mis hermanos haban nacido todos aqu. No es por nada que yo estuviera all, pero metieron una bomba en el Centro de Lectura y yo viva en la calle de la va y total con las bombas le tuvieron que parir y all era una abuela pues tuvimos la abuela materna que era de este pueblo y nos fuimos all para seguridad. P) En que ao? R) En el ao 37, porque yo nac en noviembre. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Uf, esto a mi edad no s que contestar. Qu aspectos destacara no vinculada al cine? Ah, muy aficionado al espectculo, al teatro. Al teatro y a las aficiones s, s al teatro en general, al espectculo P) Que hizo teatro de aficionados? R) De hacer no si bueno, empece a hacer los padres de la Sagrada Familia, entonces pues all ya nos educaban de pequeo pues a recitar poesa y todo esto, algo de msica y Claro esto son cosas ya, ya hacamos y bamos a una masa nuestro grupo y hacamos ver a nivel del infantil eh, porque yo mar me enganche en esto que tenia 10 aos no. O sea, claro esto te marca, te marca para ya siempre y hacamos represen pequeas representaciones de de sitios, con lo cual viene a m servido para que donde haya ido sino he visto la calle o la plaza mayor de cualquier pueblo y el teatro. No es porque haya yo actuado ni nada, no. Me ha gustado siempre pues ver, interpretar y como se interpreta y tal. P) Cul es su profesin? R) Yo comercio, ms que nada especialista en patatas de siembra y de consumo cuando no hay. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) No, no. P) A parte del comercio ha desempeado algn otro oficio? R) No, no, porqu ya estaba marcado de los aos de desde pequeo que si el abuelo, que si el padre de pequeo ya, que quizs no hubiese estado tan marcado, quizs yo tena veinte aos y mi to me venan a buscar oye que, como en casa no hay nada de acuerdo pero cada uno a los veinte aos tiene que volar y me metieron tu no tienes que hacer esto por que luego claro mi padre se muri que tena dieciocho diecinueve aos y me vi ms ms o sea ms empeado en que tena que estar en casa
ANEXOS
con mi madre. P) O sea ningn familiar suyo ha tenido ninguna relacin con el mundo del cine? R) Bueno es que aqu en Reus la ms que con el cine haba mucha aficin con el teatro. Antes yo tena a mi to que muri en tiempo de guerra y y todos estos que ya y mis padres que de pequeo pues aqu haba el Orfen Reusense y el Bravium que era el de Accin Catlica, bueno es igual, era lo que haba pues antes de la guerra ya estaban todos habituados, o sea, que mis padres y mis abuelos estaban habituados, esto es igual que el deporte el Reus y els Ploms, pues estaban habituados en ir al teatro, porque los partidos cada uno que haba antes de la guerra tena sus seccin recreativa que se deca que hacan el baile que es la discoteca de ahora y y y hacan sus representaciones entre ellas los Pastorets de todos los aos. Esto ahm eh creo que ha marcado mucho. P) Ha pertenecido o pertenece a alguna vez a alguna asociacin cultural? R) S, pertenec y todo esto al centro de Lectura, luego al Bravium yy luego a otra asociacin cultural no. P) El Bravium supongo que por su aficin al teatro no, un poco? R) Al teatro, al deporte y porque es lo nico que haba, porque te digo es el nico sitio que esto los partidos oh oh cuando se uhm no tienen muy en cuenta de hacer una dentro dentro del partido o lo que sea de hacer una actividad cultural para los socios y los que no sean socios y uno salan con el otro que yo lo hago mejor que tu, esto y esto tu estabas como en tu casa. P) Ha ejercido algn cargo en alguna de estas asociaciones? R) No, no, bueno el cargo yo me organic en una asociacin de vecinos durante diez pues me cuid de la fiesta mayor, porque entraba dentro del espectculo todo esto ya a buscar msicos, a buscar la traca, todo esto P) Cundo y por qu empez a hacer cine? R) Yo fue en el ao 1966, el ao que nos casamos. Y tena un amigo, tengo vaya, el Quimet Prats que con el Reus Deportivo colabor mucho que era muy aficionado y era un manitas P) Joaqum Prats Besora? R) Si, este es este este. P) Es que tambin lo tengo? R) Si este yy ramos amigos ms que nada las mujeres eran muy amigas y cuando nos casamos nos hizo el reportaje de la boda con Sper 8 y muy bonito yy a m a m ya me llamaba, ya me llamaba y entonces de un da cojo ah para hacer el viaje de boda y ya me voy a buscar una cmara de Sper, no de Sper 8 de 8 mm y al viaje de bodas, a Reus, Pars y Londres y ha P) Ah que es la primera que tengo? R) S, s, s. P) La cmara la compr? R) S, s. P) Se acuerda que cmara era?
ANEXOS
R) Una Huik 8. P) Aquel tipo de cmara funcionaba bien tuvo algn problema con esta? R) El problema quizs no, el problema ninguno estaba estaba bien, el problema con todas las cosas de de de cosas manuales el problema soy yo que no soy muy manitas pero no, funcionaba bien. P) Que los primeros temas que grababa con esta cmara que eran de tipo familiar o algn tema? R) Ms que familiar de reportajes por donde ibas y y enseguida pues ya not que faltaba mucho tipo reportaje, en el sentido de lo que fuese, de los cros cuando se entrenan, como yo haba vivido siempre entre bastidores, entre bastidores entre cometes eh P) S R) Pero de estar siempre porque me gustaba la preparacin, de que si uno como se maquillaba, se ponan el bigote, se ponan la peluca, lo que sea y en los deportes igual, se preparan, cuando parece ehmm que haces una carrerita un partido de ftbol y pareces esto pero lo que hay detrs esto lo que hay detrs para entrenarse, esto no lo creo que no lo vea nunca solo vea, que me presentaban la figura y ya esta pero bueno como se ha echo la figura. Los reportajes enseguida enseguida me gustaban dentro del tiempo que yo dispona, de las posibilidades. P) Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas? R) Autodidacta por el Quimet Prats y por Nova Lente una coleccin que la tengo por all de 200 fascculos luego algn prontuario de cinema amateur, eh tengo dos o tres libritos de estos en fin que iban enseando pues las las cosas todos cometemos los que no sabemos, pues para corregirlas y y y para que no se mueva la cmara y para que una cosa si no tiene inters no la filmes, sino es un tostn. P) Cuantas pelculas ha realizado en total, aproximadamente? R) Pelculas, tengo un cajn no lo s. Entre familiares de reportajes, todo esto igual tengo all doscientas bobinas, tambin hay de pequeitas P) Si, si de pequeitas ya que duran 5 minutos, 10 pero? R) Yo del ao 66 hasta 80 y algo ehmmmm P) Ms que nada yo lo deca porque yo solo he mirado lo de los concursos, solo tena fichadas tres? R) Ah bueno esto es lo nico que me atrev pues ah presentar un poco pues claro yo iba no se iba un poco por libre, los del Reus Deportivo solo convocaban el concurso, luego estaba el Doctor Ibars que alguna vez haca alguna charla pues tambin orientativa, y a la que se iba pero no se orientaba o sea que cada uno lo que hubieses trabajado por su cuenta si quera se presentaba que haba muchos que no se presentaban, en fin los estn no iban, los que iban no estn. P) De las que tiene bastantes son pelculas de tipo reportaje?
ANEXOS
R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P) P) R) P) R)
P)
S. De ellas conserva todas? S pero hace diez aos que no las toco. O sea que no debe saber como estn? Ms o menos 10 aos. A parte de las pelculas de reportaje, realiz otro tipo de gnero argumento, fantasa, documental? No, No, No esto ya tena suficiente de trabajo, ya que se tenan que cortar, eh en fin todo esto empalmar y eh y tirar. Entonces los temas principales de las pelculas que eran, porqu estaba con esas personas para rodar y? Bueno claro estas personas, bueno mira yo cuando me iba a pues a Alemania, pues cuando me iba a por Europa pues entonces pues si, lo grababa casi todo ahora yo ms que grabar piedras en si, procura grabar un sitio que hubiese personas, gente, o sea vida, no grabar piedras, porque sean piedras, por ms bonitas que sean, si haces haces una postal, pero que hay all algo de movimiento que es lo que que cog de los fascculos aquellos, procura siempre que la imagen que tiene que expresar algo s s s mucho el viaje y luego pues tena unos sobrinos pues que hacan trial por la montaa entonces pues filmaba montaa y pero claro siempre haba los motoristas todos estos pues que claro haba personas, haba vida. En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: concursos, deseo personal, algn tipo de intencin? Bueno, la intencin es porqueporque me gustaba yy me gustaba sobretodo lo que hacan los dems, oh cuando vea las pelculas de los dems que estaban bien echas claro entonces a m me creca la emocin, lo que pasa que quizs seguramente que yo cuando lo haca lo haca yo desde luego era un tostn seguro pero ms que nada por el gusto de hacerlas Para preparar las pelculas realizaba guiones previos? S, si, si tengo varios all en mentebueno all medio escritos y todo esto lo que pasa que luego para ponerlos en marcha, como te tenas que servir de los amigos y todos estos, era un poco difcil porqu no lo vivan No era lo mismo? A parte de esta primera cmara que me comentaba de 8 mm ha tenido otras? Si la ltima se llamaba una una lo tengo en el paladarcomo se llamaba una de Sper 8, luego me pas, tuve un par de Sper 8 que iban muy bien. La consideraba mejor que la de 8? No la consideraba mejor pero haca ms cosas. Haca ya los fundidos haca pues esto los los los zoom los haca normal pero lo podas hacer muy bien, podas rebobinar, tenias ms que ms que hacerlas bien tenas una serie de ventajas tcnicas. Y el salto al vdeo tambin lo ha hecho?
956
ANEXOS
R) El salto al vdeo, pues me cost pues porqu me ha costado lo he hecho y tengo all una cmara que tengo hace tres aos que fui con un sobrino a comprarla y todava no la he utilizado yo P) Que no le gusta el vdeo? R) No, no me gust el vdeo a partir de hace unos diez aos que sali todos aquellos aparatos y todo esto, lo lo consider, lo consider en fin de momento que tena que pasar el tiempo porqu aquellos aparatos tanto tanta cosa para el aficionada era feo, yo personalmente. Y ya ya saldrn aparatos ms pequeitos y todo esto y cuando han salido tambin me han pasado los aos y gusto por hacer pelculas, bueno, el gusto por hacer pelculas oh por verlas no pero es de gusto de que me gusta recrearme ah lo de lo que vea y quedrmelo en mente porque claro a lo mejor recuerdas el que es el que ahora ests haciendo P) En cuanto? R) Esto me lo dan los aos que quizs esto no est bien pensado pero los aos me han llevado a decir oye que ests contemplando ahora esto pues djate ahora de preocuparte de que si el la luz de que si ahora hay luz no hay luz djate de preocupar y comtemplalo. P) En cuanto a los formatos de las pelculas que formato considera mejor y Por qu? R) El formato de las pelculas bueno ahora esto de de el vdeo no tengo son de 8, no P) Hay 8 y VHS? R) S, de estas. P) No en cuanto a las pelculas? R) Te digo que que pero no de las pelculas de de antes P) Del 8 y del Sper 8 que son las que ha probado? R) Si yo he probado las dos, las dos. Claro es que con el Sper 8 podas meter la banda magntica P) El sonido? R) El sonido, entonces all aquellas pelculas no puedo hablar nada pero como t has grabado la msica que a ti te gustaba, aquello de all a lo mejor a la gente no les gustaba pero como les gustaba la msica y claro aqu esta ventaja pues haca que el Sper 8 P) Le gustara ms? R) S, s. p) Le gusta el cine profesional? R) El cine profesional o sea claro porqu es una profesin tiene que ser una profesin. P) Qu tipo de pelculas le gustaban ms? y por qu? R) Tipo de pelculas ehm depende de la hora depende de la hora uhm me gustan me gustan en fin en general me gustan todas las que digan algo, y lo que sean y lo que sean pues no me gustan las de el Almodvar porqu es otra generacin, no no no tal vez porque sea otra generacin pero hay no muchsimas desde Tiempos Modernos del Charlot este hasta los que hacan aqu
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
en el centro de Lectura del cine Club me gustaban la mayora aunque se cortasen la mayora eran eran buensimas y trenes vigilados esta ya era mayor y me gust me impacto, o sea, que me gust y de de de las que hacen ltimamente me tengan un sabor teatral no que estn grabadas del teatro con el argumento, tpico, tpico. Esto que te ests hasta media pelcula sin enterarte de la pelcula y al final lo tienes que relligar todo por esto te digo depende de la hora. Le gusta ms bien un gnero en concreto o es la pelcula? Yo un gnero no tengo porqu las del Oeste pues hay muchas que son un tostn y hay algunas pues que es per sucar-hi pa. En cuanto a los directores le pasa lo mismo? Yo para los nombres no no s pero claro cualquier pelcula del Cukor se nota el oficio, el Orson Welles y cuando vi Campanas de Medianoche no s no me haba enterado de nada tambin sal aquello pas un orgasmo casi. Era de divertimento eh. Est ms relacionado con el teatro y haba hecho una obra. S, s, s, s. Podra decir que el cine profesional ha marcado en algo la obra como cineasta amateur o no tena nada que ver? No, no tena nada que ver. No ha intentado jams imitarlo o nada por el estilo? No, no, no lo que imitaba eran era indirectamente claro lo que vea pero lo que veas de los aficionados. Que si les quedaba bien que si no les quedaba bien y todo esto y a mi no me sale y voy a intentarlo y y este siempre est haciendo lo mismo, yo voy a hacerlo al revs en fin. Cmo se considera como director de cine? Yo, como director de cine amateur si si yo no me considero yo yo un aficionado que tienes que ser el que el tena que guiar a todos, esto es igual que cuando pasa una fotografa que que que hago una fotografa quedaros aqu un momento, mientras enfocas y todo esto, pesado que ya est bien y todo esto, total que si ests all medio minuto para hacer una fotografa medianamente bien, ah no te aguanta nadie. En cambio, se van al profesional y se estn all dos horas all de maquillaje y todo esto y lo aguantan. Esto es la diferencia que tenas que ir contra contra tus propios es decir que eres un pesado y que todava no hemos terminado. Como que todo era aficionado por claro tenias que quedarte. Cul considera su mejor pelcula? Yo ms que una que se llama una que fue a Granada, por Andaluca y me gust mucho, es muy bonito Sierra Nevada, Granada y todo esto. Hice unos reportajes por las cuevas de ms arriba de Njar como se llama, bueno y en fin all haba que la gente viva en cuevas como en Bailen, no. All haban unas chicas por unas gitanas en el buen sentido de la palabra, rubias y todo esto que vivieron en aquel ambiente. Todo aquel ambiente era para quedarse all a contemplarlo, esto lo hice y otra as con un poco de argumento pero ms que
958
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P)
argumento es es es eh la explicacin del porqu la de la colomboflia, colomboflia, esto de las palomas mensajeras, que se desconoce en cambio se hace concursos que eran desde la sociedad de aqu de Reus o de Barcelona pues vienen aqu y los mandan a Cdiz y a Portugal y regresan. Ahora es un entrenamiento como cualquier otro deporte de por aqu por Miami, bajando pues toda esta explicacin pues es la que se intentaba dar en la pelcula esta. Por qu considera estas pelculas como las mejores, que razn alguna razn tcnica? Mas que tcnica porqu encontr colaboracin con la de la colomboflia, ah en hacerla por qu luego cuando porque claro los palomos tienen una para que no lleguen una sobre los cazadores, aunque hacen tiempo de veda pues claro siempre hay alguno que los caza y claro yo centr toda la accin en en hacer cuando un cazador la dispara y la mata, pues encontr dentro de los miembros de la sociedad que entonces pues si pues cogimos lo atamos para que no pudiese volar y entonces disimular que que tirarlo y y el cazador pum con la msica de de la uhm del ballet aquello, una msica de emocin y se disparaba contra el palomo en fin todava disfruto ahora. Y all tirbamos el palomo atado se caa y as entonces me cost esa msica. Bueno, es por qu haba colaboracin con cazador ponte aqu, ponte all, luego para hacer la explicacin, luego empec ya estuve preparando cuando estn los palomos porqu empec cuando los palomos estaban en celo, o sea, es decir cuando copulan es decir ya lo grab, y luego cuando cuando naci el palomo de de nuevo, varios das lo tena todo preparado pues porqu haba es lo que te deca con unos seores que tambin les gustaba. O sea que disfrut hacindola en este caso? Todava la explico En conjunto como valorara toda su obra cinematogrfica? No, un conjunto, un tostn claro es lo que uno sabe y ya s que no se nada. Con algunas excepciones supongo S, pero es que hay que tirar tirar mucho Que es para usted el cine amateur? Es que ahora se ha vuelto todo demasiado profesional, quizs para bien. Es una manera de vivir de ir a la discoteca de la juventud que lo encuentro muy bien que se pasan pues bueno, es una forma de diversificar las cosas, la vida y si veo que hago pelculas todo esto yo me voy de una cosa a otra pues todo tiene Es una forma de entretenimiento de diversin? S, y de diversin y de sufrimiento porqu cuando no te sale yy lo empalmas y ves que t has puesto un poco de ilusin y los dems se duermen entonces es un, esto sirve para poner un poco de coraje para hacerlo mejor, al menos para intentar. Los escenarios ms habituales de sus rodajes que todos fuera, todos viajes?
959
ANEXOS
R) S, viajes a parte de los reportajes. Bueno yo ya te digo con el deporte pues claro ms que nada aprovechaba con esto de de de del trial pues aprovechaba que se iban aqu y all y yo iba con ellos y les haca el reportaje y luego las bodas que luego veinte aos atrs que no haba el vdeo, pues todos los familiares lo pasaron, por eso es de las cosas de aos hacia ac ya estoy harto de de hacer los reportajes de las bodas y todo esto porque lo que pasa queque deca mi mujer, no te veo el pelo no disfrutas de nada. P) Utilizaba muchas personas en los rodajes o era usted solo? R) Yo yo me pona all casi me pona all y lo que vea interesante es me lo pona. P) Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? R) No, no, no, problemas no ya no me meta donde ya vea que donde no tena que meter. P) Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar sus pelculas? R) No, aqu no es que me conozcan para bien ni para mal pero porque cuando iba a grabar la tronada y cuando encendan y todo esto me meta all, all al medio que P) Trabaj conjuntamente con otros cineastas? R) Todo el mundo somos muy individualistas y no y esto no es que a los aficionados pues los aficionados no. P) Ha perteneci alguna vez a alguna asociacin o grupo de cine? R) Esto, lo que funcionaba los de aqu Reus que solo funcionaba la seccin esta del Reus Deportivo que al final solo convocaba un concurso cada ao y P) Pero dentro de la asociacin? R) Claro era mucho, pero dentro de la asociacin no se hacan actividades y era una de las cosas de yo entonces iba para ms de coger y si se hubiesen cogido otras actividades y en fin y ms contactos con los otros y no ser tan individualistas pero entonces quizs puespues se hubiese cogido el relevo para el vdeo porqu el vdeo a mi entender y el Centro de Lectura de momento no nos funciona demasiado la seccin, es muy profesional todo solo profesional en el sentido que solo se dedican a los profesionales a lo que pueda salir por la tele. P) Pero, o sea, afiliado a la asociacin de cine del Reus Deportivo no estuvo nunca, no? R) No, era del Reus Deportivo adems adems pues all se puede presentar todo el mundo que P) Necesit alguna vez algn, o sea, porqu las al menos tres pelculas fueron presentadas en pblico a parte de esas tres pelculas, alguna ms tuvo alguna sesin pblica de exhibicin o no? R) En el Centro de lectura en la seccin del Centre Excursionista con esto de las montaas y as, alguna vez tambin les hice y adems pues los que me conocan pues ya ya contaban conmigo que que les metera una sesin de cine y
ANEXOS
ya tena las pelculas infantiles para los chavales. P) Necesito para proyectar estas pelculas algn permiso oficial? R) No, porqu no pasaba de aqu, o sea, que yo hacia lo que lo que saba y no, no iba a los vestidores no iba. P) No, es que haba otros cineastas que tenan que revisarsela antes, era por eso R) Ya, ya. P) Cmo cree que en estas sesiones el pblico recibi las pelculas? R) El publico deca muy bien todo, muy amable pero P) Qu opina sobre estas exhibiciones pblicas de las pelculas? R) De cuales de estas P) De las del Reus Deportivo, las de los concursos? R) Si claro, yo creo que estaban muy bien y estaban muy bien lo que pasa que la la sagrada televisin lo ha absorbido todo, la convivencia de que de que tena el teatro, terminado para la gente que pueda ir que va que va. P) El fin ltimo de hacer las pelculas, para usted es que la vea la gente, no supongo? R) Si esto lo deca el Doctor Ibars, deca ah all todo lo hace para quedrselo usted, en el fondo era as para disfrute mo, pero entonces veas a uno y te deca muy bien aquello engorda mucho. P) Que opina de los concursos de cine amateur? R) Si si todo lo que sea, lo encuentro muy bien, que los que dirigen cualquier cosa chapeau porquporqu s que se necesita mucho tiempo y P) En cuanto a los aos en que particip usted fueron mediados de los setenta que le pareci el (ring, ring, ring)? Que opina en cuanto a la calidad de las pelculas que se presentaron? R) Calidad bastante buena, lo que pasa que aunque yo no sepa la calidad buena, mejor que la ma. Pero vea que que falta de ideas se vea claramente que era falta de ideas porqu en los aos setenta contra esto no tengo nada, yo estoy a favor de las procesiones o de bueno a favor no, bueno que solo hubiese ehmm de todo que haba la procesin de viernes santo y que solo como si hubiese aqu en Reus la la Feria de Muestras cosa que estaba muy bien, aunque solo hubiese esto y se premiase ms o menos solo esto porque claro esto da mucha la procesin aquello si te ibas al va crucis a La Selva por la maana y todo esto pues, o sea, tena carretela para mucho, pero yo creca que el cine cualquier tiene que ser tiene que ser ms que nada mucho ms variado, mucho ms variado. P) Dichos concursos de cine amateur favorecan al cine amateur? R) No porqu ehm de un crculo reducido s pero claro cuesta de entrar porqu no haba asociacin o que costaba que uno que se metiese all, no haba colaboracin porqu uno sabe
ANEXOS
P) R) P) R)
P)
una cosa otro sabe otra, y esto pues tienes que hacerlo, tenas que hacerlo todo tu solo, claro si tienes una pequea virtud se te perda y los muchos defectos pues claro all con lo individual pues claro con lo individual pues claro all se se aumentan. El concurso de cine nacional lo conoca? S, s, estos de Valls son y luego no s donde ms. No se present a ninguno de otro concurso? No, me atreva no, no me atreva por eso porqu no, porqu no me atreva no, porqu no conoces no y era un crculo, pareca un crculo un poco cerrado, total que no me atreva, no saba Pues bueno pues esto es todo.
962
ANEXOS
3.2.7. David Constant Cunillera Forma: Grabada en cassette en mi despacho Fecha: 29 de marzo de 1996 Texto: P) Dnde naci? y R) Aqu en Reus. P) Y en que ao? R) En el ao 29, en 1929. P) Es porqu hay que tener una serie de datos? R) S, s, s. P) Sobre su vida personal y profesional no vinculada al cine que aspectos destacara? R) Bueno claro sobre mi vida profesional eh eh el teatro, el teatro yy la escultura que es lo que yo he he hecho hasta los 45 aos, no P) Y ahora, actualmente? R) No, ya en realidad pues ya no hago nada aunque tengo una tienda de cuadros o sea de cuadros y marcos y molduras y todo eso no. P) A parte del teatro que es un poquito la relacin puede una pequea relacin que existe con el cine? R) S, si, precisamente esto es lo que me llev al cine, no. P) Alguna otra relacin ha tenido con el cine a parte de esto de actuar, fotografa? R) No, no fotografa no, o sea que no he sabido nunca nada de fotografa, he hecho alguna pero no tiene importancia, no. P) O sea que empez a hacer cine a travs del teatro? R) Bueno yo haca teatro, y en un momento dado me pusieron salir en una pelcula entonces sal, ya no me acuerdo del ttulo de la pelcula pero posteriormente despus claro estaba en contacto con la gente que haca cine y y pues me pas por la cabeza comprar un equipo y entonces empec a hacer alguna pelcula, eh. P) La persona que se lo propuso tampoco se acuerda? R) S Don Antonio Cavall Maresma, el mdico, un mdico que ya no existe, P) El presidente de la ? R) Era, s s, s. P) Algn familiar suyo tampoco ha tenido alguna relacin con el mundo del cine? R) No, no. P) Ha pertenecido a alguna asociacin cultural, de cine o de otro tipo? R) Con lo que hace referencia al teatro s, o sea en el Orfen Reusense en Reus, estuve dirigiendo 7 aos a parte de que hice muchos aos teatro, aunque despus he hecho teatro en muchos otros teatros, o sea en muchos otros escenarios, no pero en realidad donde yo perteneca, era como director del teatro del Orfen Reusense. P) Alguna relacionada con el cine, el Reus Deportivo y la seccin del cine amateur?
ANEXOS
R) Bueno si era uno ms de los que en realidad pues presentbamos pelculas all, o sea que no haba. P) Pero afiliarse directamente no, no a la seccin o s? R) Bueno, s, la seccin P) Es que no s muy bien como va. R) Era una sociedad que tena socios, pues yo no lo s pues yo nunca fui socio de de la seccin del Reus Deportivo, me consideraban siempre un integrante de los muchos que presentaban pelculas all pero pues no estuve en contacto con ellos, simplemente iba yo all cuando tena una pelcula para presentar si es que la presentaba y listos, no. P) Ya me ha comentado como empez a hacer cine, como consigui la primera cmara? R) No, la compr de segunda mano para probarla una no me acuerdo, no me acuerdo, una marca francesa pero no iba bien y entonces estuve tentado de comprarme el el el la el sistema de cine de Fuji pero el el sistema de Fuji resulta que siempre tienes que comprar las mismas pelculas, sus pelculas. Y entonces con una cmara, completamente nueva que me dejaron para probarla la devolv porqu no me gustaban los tonos de de color y entonces compr de un componente tambin del Reus Deportivo que se desprenda de una Paillar Bolex, muy pero que quera pasarse precisamente al Fuji eh y yo me le qued la cmara aquella, me acuerdo que me cost 15000 pesetas, cuando aquella cmara en aquellas pocas vala 40.000 y y yo la hice repasar por un tcnico alemn y y me fue siempre perfectamente bien, o sea P) Hicieron intercambio o? R) Eh. P) El se qued con la Fuji o no? R) No, la Fuji yo, no no el la compr en otra parte o sea que yo donde me la dejaron la devolv y y y compre la la Paillar y empec a hacer cine con ella pero intercambio nada, no. P) En estas primeras grabaciones o en las pelculas que ha hecho en general, eh que temas prefiere, que tema trata principalmente? R) Bueno vamos a ver, el cine amateur ha sufrido las consecuencias de mucha gente que que ha querido hacer cine semi-profesional, esto para m es una equivocacin enorme, porque las pelculas profesionales, en realidad tienen unos medios donde les permiten a banda del dinero, a parte del dinero que que invierten les permiten de una manera enorme, pues eh hacer grandes cosas, el cine amateur es precisamente el camino, donde se pueden hacer pequeas cosas, pero humanas, sensibles eh, cosas que aparte que el cine profesional, no no se dedica a esto a hoy da a travs de la televisin se hacen reportajes casos as eh pero el cine profesional pero el profesional no le interesa hacer segn que argumentos, y en cambio son argumentos que quedan prcticamente olvidados, cosas de la vida, simples, que tienen un gran valor, esto para m es el cine amateur, el
ANEXOS
P) R) P) R)
seor que quiere hacer una pelcula de ladrones, o que quiere hacer una pelcula de leones o de camiones, malo, esto es otro ambiente, busca otras cosas, esto ha pasado uhm con gente de Valls, por ejemplo, que siempre tenan un ambiente de profesionalidad extremado y y iban a buscar argumentos muy raros muy rebuscados y veas la pelcula y decas bueno s est bien echa pero pero no ha logrado nada o sea que se ha quedado a un tanto por ciento pequesimo de de de las pelculas profesionales, eh, la pelcula humana, yo tengo una pelcula echa por mi hijo el pequeo pues que no tiene nada es un chaval que se escapa 24 horas de casa eh que hace autostop en la carretera y vuelve con otro autostop. Y en cambio, una serie de pequeas cosas que la gente a veces les pasa desapercibidas pero que tienen un valor humano pues hicieron que esta pelcula, ganara dos premios nacionales de cine, no o sea que yo yo de las pelculas que he hecho, he hecho Gris o sea que yo hice una pelcula que se llamaba Gris, antes de que Gris el profesional, echa por americanos saliera al a la luz. Nosotros lo pusimos Gris como le pudimos poner azul, en realidad, era una pelcula que tena un argumento un poco gris, un poco turbio y precisamente por esto le pusimos Gris, consideramos que era una palabra adecuada, salan nueve personajes que todos hablaban, o sea la doblamos despus y sali la mar de bien. Incluso se coment el sistema de doblaje que yo hice porque los mismos aficionados, decan y esto como lo has hecho que te ha quedado tan bien, esa pelcula pues salan nueve personas y busqu, encontr un argumento ah un poco complicado y siempre digo que aquella pelcula que ha ganado varios premios, pues en realidad pues, era no perteneca al cine amateur, se saltaba un poco la la la el espritu del cine amateur, empezaba a ser un poco profesional, doblaje, superposiciones, una serie de cosas pues que bueno s es una pelcula que me ha creado satisfacciones y y varios premios copas o no se que pero por otra parte se apart de mi manera de hacer porque yo he echo u un simple reportaje de la Feria de Muestras donde se ha visto la Feria de Muestras que se ha visto, pero por otra parte lo que imperaba era la cosa humana, la cosa de la gente, como reacciona la gente, en fin yo crea que es la finalidad autntica del cine amateur. Un poco ms los sentimientos? Ya esta, ya est es as no. La pelcula que comentaba de su hijo, es profesional, mas que amateur, la que ha comentado que ha tenido tantos premios? No, no, no una pelcula amateur a ver es la pelcula que cuidaba menos la presentacin, los los carteles, las letras del principio que anuncian el nombre, ha sido fue un trozo de papel negro y eso hacer un poco simplemente deca, Cesar Constant con A Cambrils, no deca nada ms y al final hice otro delfn y fuera o sea que no tena nada de profesional al
965
ANEXOS
P) R)
P) P)
contrario tena el espritu autnticamente amateur por ejemplo con esta Gris hice unos carteles muy bien hechos, con unas hojas secas que se mezclaban con una superproduccin, hay superposiciones, la de Gabriel la hice de la manera ms mas rutinaria y mas tonta que puede hacerse el cine, o sea, que pona, el cartel del principio las letras del principio y, en fin, por compromiso era un, en cambio tena una humanidad, pues que era. Me estaba comentando lo del doblaje, la experiencia del teatro supongo que en el caso de esa pelcula de Gris le servira bastante para hacer un doblaje bastante? Es muy distinto eh, o sea, vamos a ver una persona que sale en el escenario pues se sabe un papel, afortunadamente yo fui de los que siempre me supe el papel, eh pero ehm en el escenario hay una libertad de expresin y, en cambio, aqu tienes que estas supeditado de manera que tremenda aquellas posturas de boca que tienen que salir lo mximo de bien posible, por cierto salieron muy bien adems contaba con Narciso Mart un un un actor tambin de aqu de Reus que l l tiene memoria tambin se estudi el papel perfectamente y yo tambin haca un mdico que sala yo sala yo, nada al principio y despus fuera, nos sabamos el papel y claro ests esperando que la imagen salga ehm y hablas a comps de lo que primero se filma y despus se dobla, en fin toda la pelcula. Es una muy distinta, el teatro tiene una gran libertad que el cine no la tiene, hay que escribir un guin, te lo estudias y, por otra parte, tienes que estar pendiente de una manera muy rigurosa las expresiones de aquel personaje que clara y para que no te desfases, no. La forma de aprender las tcnicas cinematogrficas, como fue? A ver, a ver lo voy a resumir de una manera muy fcil, tengo un amigo en Tarragona, Jos Ramn Maix, que me deca un da yo no s que pasa que nosotros hace muchos aos que hacemos cine y en un momento dado te presentas t que no has hecho nunca nada, haces unas grandes pelculas, ganas los grandes premios y despus lo dejas, o sea que vamos a ver cultiv el cine, de la manera tan amateur, solo dedicacin, tan amateur como uno puede imaginarse, me compr algn libro que enseaba algunas tcnicas, y creo que alguno ni lo he abierto todava o sea que yo el cine sobre la marcha yy ya digo no profundic con las tcnicas, no profundic porqu yo empec el cine, lo hice, lo dej y fuera ya est despus me dedique, entonces me vino la vena de pintar, mi padre pint toda la vida cuadros y resulta que yo que soy escultor solo haba dibujado en un momento dado me me pas la vena de pintar, lo prob, gust, empec a vender mis cuadros y resulta que que el cine se me ha quedado olvidado totalmente. Ya digo lo empec, lo dej a ver siempre he tenido la suerte, he hecho varias cosas en la vida y siempre he tenido la suerte de que de los ltimos no he sido y y siempre he sido de los diez
966
ANEXOS
primeros por no decir de los tres primeros o sea sin darme cuenta pues se be que que poda defenderme ms o menos con la cosa y sin darme cuenta he llegado pues a si a hacer buenas obras de teatro, a hacer cine y en un ao me acuerdo no se en un concurso no me acuerdo del ao gan el primero, el tercero y el cuarto porqu les supo mal de darme el primero, el segundo y el tercer premio. P) De cine? R) De cine. Tres pelculas que hice un reportaje de de de los traslados de la legin del General Prim, Gris y Cambrils. Domingo de Feria si esta era muy mona aqu me pas un caso muy curioso que yo hice una pelcula al principio cuando yo empezaba a hacer cine hice una pelcula con haca yo de protagonista con Francisco Mercader y resulta que hicimos un argumento, la interpretamos y bueno pues vale sali y al cabo de cuatro o cinco aos a m se me ocurri hacer una pelcula, de yo ni me acordaba como era el argumento de esta que hice con Mercad, porque l se haba ido a vivir a Barcelona y ya no y resulta que hice una pelcula y interpret casi casi pareca un plagio. La pelcula que desarroll era un hijo mo, el de la tienda, que entraba con tres pesetas a la Feria de Muestras, lo visitaba todo, tena dinero para todo y sala con tres pesetas. Haba un cro que se perda, pareca que lo hubiese copiado de esta pelcula, haba una madre que buscaba al hijo que haba perdido, parece que lo hubiese robado de esta pelcula, y puedo yo jurar ante Dios que lo que menos se me ocurri fue recordar aquel argumento que haba echo cuatro o cinco aos antes, y ni copiarlo, ni plagiarlo por amor propio lo habra echo distinto. y un da que nos reunimos, cenamos a casa de Mercad en un chalet de Salou entonces resulta que apareci la pelcula suya y la pelcula ma y pareca una copia eh. Hice los cabezudos que van con los gigantes como escultor y entonces hice un reportaje de los cabezudos que tambin se refleja de una manera tremenda el fondo humano lo que significan los cabezudos de cara a los cros. Jugesques, ha si esto era con dos hijos mos que cogen su sitio, esta era muy humana esta tambin Cada Cosa En Su Sitio era cmica que por cierto me la destrozaron en una casa de aqu de Reus que quisieron junto con esta de Prim las dos, que quisieron ponerme la banda magntica para poderla sonorizar y resulta que me la destrozaron y cuando me lo hicieron en Barcelona pues me pusieron la banda magntica con la mejor voluntad pero no ya nunca ms bien grabada. Ferian Bruix esto era un rollo a Cambrils esta es la de los premios y Gris. Despus Trontolls locals que era cog el derrumbamiento del hotel eh de Londres que tenamos en la Plaza Prim y el asfaltado de todos los arrabales poniendo aglomerado asfltico encima de los adoquines. Alguna ms hay no me acuerdo ya. Mart, la Lurdes nebot y yo. P) Haba rodado no s si haba ledo que haba rodado ms de
ANEXOS
R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
2000 metros antes de empezar esto? Ah, ya no me acuerdo. Mas de dos mil, siempre en 8 mm? Siempre, siempre en 8 mm. Supongo que tiene que haber muchas ms? Ya ni s donde tengo el peridico. Los temas para las pelculas que los sacaba sobretodo de la vida? Ah, perdn, antes de que se me olvide ha hecho cine por esa vena artstica que tena? Si, eso s yo creo que todo lo que he tocado en la vida a la corta o a la larga siempre ha habido un fondo artstico. Mi profesin de escultor, cuando cultiv el teatro fue porqu yo cultivaba la msica y cantaba un poco tena una voz de tenor muy fuerte y muy muy maja. Resulta que me enviaron a buscar de un escenario para que cantara detrs de los decorados ehm les dije que yo cantara unas canciones que se cantaban pero que jams saldra al escenario porqu me daba miedo y antes de que terminara las representaciones sal un par de veces y entonces piqu con aquello la voz la perd pues era una voz joven entonces empec a hacer teatro. Tena una relacin con la cosa artstica, siempre me haba gustado la poesa empec recitando ya de pequeo Maragall ehm uhm para cumplir unos actos que haca en el colegio despus resulta que la obra de Maragall la tengo en la memoria conozco incluso hijos de Maragall y somos muy amigos desde hace muchos aos la cosa artstica uhm despus resulta que hice cine con la relacin artstica y hasta incluso al final puse una tienda de cuadros, marcos y molduras que tiene una relacin artstica. O sea, que siempre he tocado, a m si me acusan de otra cosa, no podra no podra contestar pero si me acusan de todo lo que hace relacin con estos artes, que todo tiene un espritu un poco, sensible y artstico pues s toda una vida. Siempre desde un aspecto amateur en todos ellos, no? S, menos la escultura, menos la escultura todo ha sido amateur, por descontado, eh. Porqu me hace gracia que me dicen oye t pintas muy bien, t eres pintor no, yo no soy pintor, yo soy escultor y si llega un momento pues que pint y desde que yo nac hasta que mi padre muri,fuma usted? No, no. Desde que yo nac hasta que mi padre muri vi exposiciones en casa y en cambio yo no fui nunca capaz de coger los pinceles, yo le organizaba las exposiciones, yo le colocaba los cuadros en la sala, yo no tena nada que ver y, o sea, con la pintura en cambio me hace gracia que me dicen t eres un pintor que pues no yo soy un aficionado a pintar que mis cuadros gustan y que los he vendido pero que por otra parte pues es dentro de un campo amateur o de un campo aficionado, lo que fue profesin fue la escultura claro por descontado no. Los temas de las pelculas desde esa vertiente humana de dnde los sacaba? Bueno, si ahora analizamos o repasamos esta lista. Jugesques
968
ANEXOS
esto este es curioso porqu esto fue producto de de un chiste que encontr en un tebeo antiguo ehm haba esto no es sino un espantapjaros, un espantapjaros y hay dos chavales, unos que tiene posicin y el otro que es un pobre, eh, y que ah estn jugando y el espantapjaros que tiene una cara fea, eh, al ver que los dos chavales de una sociedad totalmente distinta armonizan perfectamente y juegan que simplemente juegan a pelota pues la cara dura del espantapjaros si se vuelve una sonrisa, o sea que eh a colaborado a la unificacin de dos sociedades distintas, no. Cada cosa en su sitio esto fue un chiste que saqu de de una revista no me acuerdo el dibujante, eh que esto es una cosa es es cmico eh, es cmico ohm es uno que va a la montaa a buscar setas y en un momento dado pues se enamora de de de beber un poco de agua y resulta de un agua que pasa por all y hay un guardia que le llama la atencin diciendo que no beba agua y resulta que el hombre aquel se muere all mismo eh, el de las setas y claro el guardia interpreta que han sido las setas porqu las come, a media excursin las come ahm que han sido las setas que lo han matado resulta que despus se desplaza la cmara y hace un un se ve un cartel que dice aguas venenosas, o sea, lo que lo ha matado ha sido el agua no. Era cmica. Prim, esto es el traslado de los restos del general Prim, tena yo un cargo en artesana dentro de la jefatura nacional que iba a Madrid a menudo, comenc a filmar en Madrid porqu incluso estuvo donde estaba el la el fretro del general Prim que tenan que llevarlo al da siguiente a Reus y yo estuve en Madrid cuando vine aqu despus film todo el reportaje que tambin aqu se refleja un fondo humano o sea que la cosa del general Prim como general como militar prcticamente no existe en cambio existe donde naci, las calles que recorra de pequeo, en fin eh, un final muy muy majo tiene. Ferian bruix, esto nada, esto es una cosa echa dentro de la Feria de Muestras pero que era, un un rollo, lo que llamamos un rollo. Hay incidencias dentro de la Feria de Muestras. A Cambrils que es esta del chaval que sale de casa hace autostop y va a cambrils y al da siguiente vuelve. Gris, que es la la la del argumento y despus Trontolls locals que en realidad cojea el derrumbamiento del de Londres y y todo el jaleo que se arm dentro de la ciudad papa para el asfalto, o sea que de donde saco los argumentos sta ha sido la pregunta no, pues ya se ve no lo parece cada una lleva una un motivo de arranque para poder hacer un argumento pero en realidad las que tienen ms argumento en si son esta y esta de aqu. Estas son las tres que me dieron el primer premio, el tercero y el cuarto. P) En conjunto la mayora de estas pelculas que estamos viendo para que las realizaba, para los concursos, por deseo personal, por alguna intencin? R) Bueno a ver al estar en contacto con gente que haca una pelcula y me deca oye David quieres salir t en una
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P)
pelcula, vale pues pues sala me haca gracia, porque claro a m el pblico era unas pocas que haca mucho teatro, el pblico me vea siempre y yo no me vea nunca a no ser que fuera por y me acordar siempre que hasta incluso se dio un caso curioso de que yo tengo un hermano, pues que siempre cre que no nos parecamos y resulta que la primera secuencia que ve vi salir de de un portal de la calle San Juan, la primera secuencia pues dije que hace mi hermano aqu, o sea que cuidado, entonces vi que pareca mucho con mi hermano no. Oh la pregunta cul era? Si la mayora de las pelculas para que las realizaba para los concursos? A bueno claro al estar en contacto con esa gente si ellos presentaban pelculas donde yo sala pues si llegaba a hacer una pelcula yo tambin la poda presentar, ellos mismos me animaban eh. Yo no tengo espritu competitivo eh, o sea, que en exposiciones que he hecho que ha habido una cosa ma, pues ah, lo he hecho casi por fuerza, no no tengo espritu competitivo pero llega un momento pues pues que bueno que ellos mismos me animaron y me arrastraron aa presentar alguna pelcula este ao me acuerdo que Cambrils, era una cosa que tena que aparecer en una pelcula la torre una torre de Cambrils, la torre que caracteriza Cambrils y lo hice tan bien que cre que no me la aceptaran porque es que me equivoqu de torre cog otra torre eh pero claro ellos valoraron Cambrils, porqu en realidad se vea el espritu de Cambrils, los pescadores, eh, los peces, una serie de cosas que a mi hijo le pasan por dentro de Cambrils cuando duerme por la noche que tiene un sueo relacionado con unas playas de Cambrils, una puesta de sol, una salida de sol, me levant a las cinco y medio de la maana para ir a filmar la salida del sol bueno lo hice con mucha ilusin no. Un poco de placer no? Eso por descontado y una de las cosas que a m me gustaba mucho hacer es la sonorizacin, una simple msica es igual poner una msica pero que viera que era adecuada sino fuera y pona otro disco o sea que. Sobre todo entonces exceptuando algunas la mayora eran sonorizadas con msica de fondo no? Eh, s todas. Todas?, exceptuando Gris que estbamos comentando que le haba hecho el doblaje. Bueno pero Gris en realidad era una msica de fondo o sea varias msicas de fondo y cuando cuando aparece la palabra pues se afloja la msica que era un pequeo, un veinticinco por ciento me acuerdo de msica y despus aparece la palabra encima no. Para preparar sus pelculas realizaba guiones previos? Utilizaba estos guiones previos durante el rodaje? S, s unas guas s, unas guas s. Esquemticas o bastante elaboradas?
970
ANEXOS
R) No, no, no bastante esquemticas en realidad yo lo haca disfrutndolo o sea que yo pona esto puede ser as pero cuando llegaba all estudiaba aun sistema o otro y directamente lo filmaba ya quedaba escrito y despus ya lo encontraba filmado, o sea que no. P) Utilizaba una pelcula de 8 mm no? R) De 8 mm siempre, s, s, s, porqu la cmara solo aceptaba pelcula de 8 mm. P) Que tipo de pelcula era? R) Kodak siempre film con la Kodak. P) Porqu con la Fuji? R) Los colores me gustaban ms haba la Agfa y Ferrania que a mi criterio azulaban un poco, imperaba el azul y a m el azul me gusta mucho el del mar y el del cielo pero el azul de pelcula no me gustaba, nunca, en cambio pues la Kodak, hay quien hua de la Kodak porqu deca que era muy roja y yo no la encontraba roja la encontraba clida, que no es lo mismo eh, adems a mi mquina con lo que en si daban los mecanismos de la mquina, la Kodak a mi me quedaba muy bien. Yo filmaba alguna pelcula con Agfa y pues una pelcula que me iba bastante bien pero todo lo que era clido, todo lo relacionado con los naranjas, con los rojos, todo eso me quedaba un poco enfermizo, en cambio con la Kodak, no, la Kodak y yo tengo primeros planos que son perfectsimos de tono y de color o por los menos yo los vea bien a m me gustaban as no. P) Ha tenido alguna vez algn problema para tener pelcula? R) Una vezuna vez me acuerdo que intent no film un tren, cuando sala de la estacin de Reus y me vino uno que dijo que era el jefe, que me pele con l, diciendo que all tena que tener una autorizacin, y yo le dije que esta autorizacin treinta aos antes si que la tena que tenerla, porque si mi mujer se iba con un tren que este seor regentaba y mi seora haba pagado el billete y yo era un seor acompaante que iba all, que hiciera la denuncia que fuera que yo ira donde donde conviniese y por cierto me sabe mal decirlo pero me lo cargu, le hicieron expediente porque dio mucha importancia y entonces estaba de jefe de la cuarta de la quinta zona que esto de aqu de REMFE. Era un un hermano del seor Fortuny de los calzados Fortuny y con este seor a m me una una pequea amistad, le escrib, me llam, le cont el caso se puso a rer y despus me mand una copia del expediente que le haban hecho ha este tipo porque fue un tipo que se present en plan militar y y claro pues no yo era un seor que llevaba una cmara y se crea que deba esconderme como si fuera una escopeta se equivocaba, por ms que fuera el jefe de estacin. l poda decirme seor esto no est pero vino all ladrando casi pues yo no ladr no d un poco y P) Y entonces en alguna de las entrevistas del Jordi Vall me ense que tenan que obtener permisos para que eran
ANEXOS
permisos para rodaje o para es R) En realidad hay sitios donde tiene que pedirse un permiso como puede ser el interior de un centro oficial o por ejemplo ellos que han hecho reportajes donde han hurgado en el museo han tenido que sacar documentos, han tenido que firmarlos, entonces claro tienen que tener una autorizacin, que alguien les conozca para que puedan presentar una serie de cosas que, pero en los mos no haba nada de eso o sea que e no P) Para exhibirlas tampoco? R) Ah bueno para exhibirlas entonces haba el el Ministerio de informacin Y Turismo y debamos irlas a pasar a Tarragona, irlas a pasar a Tarragona y yo me acuerdo que iba a Tarragona me haca amigo con la con la seorita que lo supervisaba porqu es que les gustaba mucho las pelculas, me felicitaba y me iba con la pelcula bajo el brazo, ahora bien yo deba tener un historial de la pelcula, de un nio que sale, que hace autostop, que llega a Cambrils, que encuentra un pez en la calle, que que el lo quiere vender junto con los pescadores, que duerme por la noche, lean el historial y hacan bueno esto que es es una pelcula que es infantil, no, es como esto de aqu que tambin tuve que pasarla y me acuerdo que esta seora, no haba ningn, ahora bien tambin dir una cosa una vez me llamaron de la comisara, diciendo, felicitndome porqu haba ganado unos premios de no s que pelcula y me preguntaron si haca cine porno y yo les contest que si me llevaba unas cuantas chicas, entonces se pusieron a rer y colgaron el telfono, o sea que, haba un, a ver, pongmonos en el asunto, la polica persegua como siempre ha perseguido la cosa del cine porno, eh, claro ellos se interesaban si aquellos mismos seores que filmaban pelculas de la Feria de Muestras, o de los hijitos adems hacan cine porno, no, en fin. P) Me ha comentado que siempre ha utilizado 8 mm, porqu solo ha utilizado 8? R) Vamos a ver a parte de las pelculas de 16 mm, que los alcances de las cmaras son mucho ms tcnicos y muchos ms amplios, la nica posibilidad que haba de hacer una serie de mecanismos como por ejemplo superposicin, o pluracin de imagen, esto las pelculas de Sper 8, que era la Fuji que era el mismo paso, la Fuji y Sper 8 no tenan estos mecanismos. Yo creo que dentro del cine hay cosas importantsimas que no deben que no deben abusarse de ellas es por eso el zoom el zoom, lo que es acercar la imagen y alejarla. Hay quien tiene un zoom y est continuamente jugando, lo que hace es cansar la vista del espectador, despus hay la obturacin de imagen o sea que una imagen se vea totalmente oscura y en un momento dado vuelva a salir toda la luz ehm y despus la superposicin que es la marcha atrs, lo importante es esto, se hace una filmacin despus se calcula ms o menos los metros que se han echo se tira atrs eh y entonces se vuelve a filmar encima de esa imagen,
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
entonces se ve una imagen que encima de una se ve otra, desaparece una aparece otra, estos mecanismos del zoom no porque el zoom es fcil, pero la produccin de imgenes y las superposiciones el cine de Sper 8 ahora se ha echo algo se hizo ltimamente algo que permita hacer alguna superposicin pero se vean superposiciones fatales porque claro el mecanismo fe la mquina no lo permita en cambio el 8 mm no fue sino una copia de del 32, 36 y el de 18 y despus se hizo el de 8, o sea son cuatro partes. Las nicas mquinas que permitan las superposiciones y las obturaciones de imgenes era precisamente el 8 y claro era una cosa que me haca gracia y ya prescind totalmente del Sper 8 porqu lo que quera era ehm poder hacer estas cosas y por cierto que no abus nunca de ellas o sea con la pelcula gris hay dos superposiciones a parte los ttulos, dos superposiciones, la de Cambrils no tiene ninguna, en fin la mayora no tienen en cambio lo quera tener. Ahora pasaremos un poco un poquito a ver la relacin con el cine en general. Le gusta el cine profesional? He visto muy poco, he visto muy poco yo haba ido al cine cuando tena 15 aos, 18 y 20 aos en un momento dado me puse a cortejar con mi mujer y resulta que alguna vez bamos al cine, desde que nos casamos fuimos alguna vez menos, ahora hace por lo menos 10 aos que no he estado en el cine, o sea que haber yo soy una persona que he pintado cuadros y no he estudiado, bueno la profesin es otra cosa que hecho teatro y he visto muy poco teatro profesional, que he echo cine y voy poco al cine o sea que hace aos que no he ido al cine, acaso estoy influenciado por la tele porqu s si. No, la pregunta era qu influencia haba del cine profesional a la obra suya, pero si ha visto poco da lo mismo? Ssi, alguna vez fuimos al cine sin que nos hubiesen hablado de una pelcula y decamos no vale la pena o sea que no no he sido tampoco una persona que haya seguido el cine para poder no no era totalmente distinto. Yo sala con la cmara a lo mejor filmaba mis hijos, los dos primeros porqu cuando tuvimos los dos segundos ya, an, de las ltimas pelculas que hice fue fue el nacimiento de mi hija que ahora tiene 23 aos que ya empec a filmarla antes de nacer o sea mi mujer estaba embarazada y desde que naci no film el parto, porque porque ya tena bastantes nervios porqu sino lo hubiese filmado, toda la clnica hasta que hizo la primera comunin. Esta fue de las ltimas pelculas que guardo, si un da la puedo arreglar la veremos pero me refiero que sala con la cmara y tan pronto poda hacer unas secuencias, que poda ser una pelcula como filmaba mis hijos que suban a un rbol y fuera, o sea, que ehm. Cul considera la mejor pelcula? Y porqu de las que ha hecho? Yo las quiero todas mucho, la que es ms complicada, trae ms
973
ANEXOS
trabajo es esta, Gris, haba los personajes y tal. La que me ha dado ms satisfacciones es esta, A Cambrils, porque ya digo tiene varios premios y incluso ha habido algn concurso que las present donde yo la presentaba como argumento y consideraban que no, que tena que ir en el captulo de fantasa. La mejor A Cambrils y Gris. Todas, todas, esta como reportaje, esta es muy agradable, muy a mi me gustan las pelculas muy simples como esta Juguesques, pero desde luego la ms simple y la que me ha dado ms premios ha sido A Cambrils. Ms que Gris, porque Gris hay un problema, que yo estuve aconsejado por el doctor Bonaventura Vallespinosa y le plante el argumento que yo le en de la primera Guerra Mundial un hombre que vino de la guerra y que le dijeron, a ver, si t te encierras en un sanatorio vas a durar 10 aos y si t, con la vida que llevas, no te encierras en un sanatorio vas a durar 3 aos, escoge lo que quieras, el hombre resulta que va para internarse en el sanatorio y cuando llega all dice a ver prefiero vivir tres aos libre y haciendo lo que quiero que 10 aos encerrado aqu porqu al final llegar y resulta que este hombre se hace viejo, esta era esta era el argumento lo habl con el Doctor Vallespinosa me dijo que era normalsimo, esto lo le en reportaje o acaso de la guerra del 49 con Alemania y todo eso. Y entonces hice el argumento a mi manera, fue la ms pensada de todos, la ms maquinada de todos, y por otra parte yo me acuerdo que lo present en un concurso en Torredembarra y interpretaron que el argumento que llevaba que que los mdicos daban la impresin que se equivocaban, se ve que haba de jurado unos cuantos mdicos y entonces dijo que iban contra los mdicos cuando en realidad no saban que yo iba aconsejado por el doctor Vallespinosa, un mdico que tuvimos en Reus que fue respetadsimo, a parte de buen amigo era respetadsimo y un talentazo, no en fin prefirieron dar el segundo, el primer premio ha esta pelcula y no a esta de aqu cuando en realidad yo crea que esta sera una segundona y resulta que fue al revs. P) Que gnero cinematogrfico ha trabajado ms, porqu que son en mayora documentales? R) Documentales, a ver Domingo de feria era una pelcula desarrollada en la Feria de Muestras esto claro es un documental porque se ve pero siempre apartndose de la cosa mecnica estrictamente profesional y no humana, no o sea que, esta es una especie de reportaje, esta tambin, esto es argumento, esto es argumento, lo que yo en realidad me gust mucho el argumento porqu adems haba una cosa muy curiosa a mi me gustaba el argumento pero era las pelculas que se hacan menos ahora bien las que menos se hacan eran las de fantasa, me acuerdo que Albareda de Valls me deca, me comentaba, si tu vas a un concurso y dices a ver como esta ese asunto que es lo que se premia aqu, argumento y reportaje, bueno pues voy a hacer fantasa, porqu as me voy
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R)
a llevar el premio de fantasa y pero ya digo es un reportaje. Prim no deja de ser un reportaje pero siempre mezclado con la cosa humano, esto era la Feria de Muetras que haba una chavalina que sala muy maja, que sala en un estand y que se prest a a a salir como de especie de bruja de un seor que se coge un dedo y se lo cura en realidad, lo ms importante es el argumento y aunque haya algunos que tienen un cariz de reportaje. Los actores de las pelculas, ya que hace bastantes de argumento, quienes eran, conocidos, amigos, familiares? S los de Gris todos eran excepto Lurdes Nebot que hacia fue una muchacha que tuve ocasin de conocer la que hablamos de cine que le dije te gustara salir en una pelcula y ya la armamos ya. Y los dems eran compaeros de teatro. Aqu haba familiares Domingo de feria mis hijos y mi mujer sala un momento y aqu en esta de aqu de de de donde esta Ferian Bruix estaba interpretada por esta chica que conoc y por el padre del actual Andrs Buenafuente de residio en Barcelona o sea que que somos muy amigos de toda la vida y un da dice a ver si hacemos una pelcula, pues hacemos una pelcula, esta de aqu de de a ver de donde est esta, cada cosa en su Sitio estaba interpretada por el actual presidente del Bravium, de aqu de Reus Jaime Amens y despus el otro personaje que salan dos hombres por Jos Mara Roig Rom que hoy da se ha apoderado del Banco de Santander aqu bajo. O sea, amigos? Pero que hacan cine, a ver que hacan teatro Roig es un actor de teatro Anems, tambin hoy da es presidente del Bravium, Narciso Martn tambin todos los que salan all excepto Lurdes y el padre de Buenafuente pues de Juanillo pues a aparte que no eran actores. La mayora de ellos, de los actores que est utilizando eran amateurs? Todos, todos. Cuales son los escenarios ms habituales de sus rodajes? La calle, la calle, la calle, o sea que la calle, el campo en fin o sea que todo el campo. Utilizaba mucho personal en los rodajes o era usted quin prcticamente realizaba todas las funciones? A, no no me acuerdo que con con la de Cambrils me acompa mi hijo, que hoy da tiene treinta y cinco aos o treinta y seis, eh el que est en la tienda y despus el hijo pequeo que era el protagonista, el nico personaje que sala, y bueno me acompa Antonio me acuerdo que Cesar el que hizo la pelcula, me deca papa tu no te preocupes que yo no me canso, tena seis aos no, pero no no o sea que eso de no y de filmar un da decir bueno hoy vamos a filmar a Barcelona, me acuerdo que con Gris fuimos a filmar unas secuencias de Navidad en Barcelona y Bueno entonces vino mi mujer pero que va yo con la cmara bajo el brazo y el protagonista mirando escaparates y, bueno, o sea, que no. La gente acompaando
975
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P)
aqu hubo uno que no le nombro, que no s que se ha hecho de l, que lo primero que hice cuando empec a hacer cine amateur es comprarse un silln de aquellos que dice director, y pues ehm uno ocho horas antes ya se vea un cartel de director en la calle y yo llevaba el brazo dentro del abrigo y fuera o sea que no. Ha tenido alguna vez a la hora de rodar alguna de las pelculas plantearse alguna de las pelculas restricciones de tipo econmico, morales o polticas? No, polticas nada, morales tampoco porqu claro no me he sobrepasado en y en cuanto a econmicas pues no, porque una pelcula en realidad, a ver el cine tiene una cualidad enorme, tan pronto se tiene equipo, cuando se tiene el equipo, una pelcula que vala no se, que vala cuatrocientas pesetas se disfrutaba mucho, o sea que con una pelcula podan pasar varios das, estudiando lo que tena que filmarse, eh o sea que una pelcula era barata, era barata. Cmo toda aficin se disfruta? Ya est, ya est, o sea que hay aficiones que valen dinero, pues esta no tan pronto se apagaba la cmara, y el trpode y lo que sea, pues nada no no no. Una pelcula, comprar un par de pelculas y hacer una pelcula nada que, que te da muchas satisfacciones, no. O sea que no haba ningn problema porqu le gustaba? Ya est, ya est pero adems el cine no era caro, ahora sera caro, ahora sera caro, dice que si se encuentra ahora una pelcula de esta de 8 mm que por ejemplo vale 10.000 pesetas lo que antes vala trescientas pesetas, porqu no se fabrica y las pocas que se fabrican las cobran, no. Me ha comentado que trabaj como actor con otros cineastas y a parte de esta colaboracin hizo algunas otras, pelculas en conjunto o usted solo siempre? No, no, no. Haber no siempre las hice solo a ver sobre la marcha cuando se va a filmar una pelcula, haba una chica que fue modelo, de de de alta costura, en Barcelona que cuando vino a Reus, estaba en un estand en una fbrica de jabones, era una chica preciosa y all la conocimos, sali conmigo un momento, hizo dos secuencias, pero claro aquello fue, no me acuerdo como se llamaba, que despus estuvo muchos aos por televisin, y y eh s despus se transform en actriz, de modelo pas a actriz, pues no a ver puedes encontrar una persona, a ver pngase aqu hala, esto y tal pero siempre juega, el argumento sobre un personaje que ya te tienes pensado, como poda ser mi hijo, como poda ser Narciso Mart o a menos no se una pelcula. Cmo definira, porque normalmente usted cuando haca cine lo haca para presentar o en conjunto con los del Reus Deportivo? S. Ms o menos para los concursos y dems, como definira el ambiente dentro de esta asociacin?
976
ANEXOS
R) El ambiente a ver, ha sido unas pocas donde, a ver el cine se empieza por la aficin despus encuentras el compaerismo de una serie de personas que que te las encuentras all, haces grandes amigos y al final acaba con un reparto de premios, y con alguna cena, esto te traslada en un mundo ehm muy agradable, muy amable eh, y despus otra pelcula a otra pelcula y listos o sea en realidad la definicin que puedo hacer yo, es que se transforma en un grupo de amigos y de conocidos que los vas haciendo a medida del tiempo pues que que quedan para toda la vida, eh. P) Durante los concursos que hacan la reunin ms o menos cada ao era un poco un encuentro, aprendan un poco de las experiencias? R) Siempre, siempre, siempre en realidad a ver hacamos aqu tuvimos un un ambiente uhm no se como decirlo uhm uhm la gente de Valls, vena muy creda de lo que haca, esto no s si tiene que trascender a alguna parte, despus de esto pero supongo que no va a salir de aqu. P) S, s. R) Pero era una gente muy creda. P) Solo lo hago por ahorrar trabajo? R) S, s, ehm no venan de Hollywood venan de Valls, la realidad era esa y a m ese ambiente, pues no me gustaba pas incluso con la pelcula esa de Cambrils, pase un un algn momento pues que tuve que plantar cara, porqu es que de ciento cuatro pelculas que se presentaron en Cambrils, de toda la nacin, qued esta ehm, hubo el doctor Fontanet de Tarragona, que hizo una pelcula que a m me encant, que estaba filmada desde desde un helicptero. Que esto ya, ya es una inversin y al final, dice que eran las cuatro de la maana y que dijeron a ver las dems descartadas hay un orden de, de puntuacin pero las dos pelculas son la de Constant y la del doctor Fontanet, volvamos a pasar porque no lo vemos claro que si esta, que esta que cuatro a favor que si tres en contra, al final llegaron a la conclusin de que el premio nacional tena que tenerlo esta. Uhm entonces vinieron los de Valls, y Albareda gan el segundo premio, de otra categora, y yo le di la enhorabuena, se vio obligado a drmela a m, despus, pero me dijo que no era por mi sino por el cro, porqu la pelcula se haba hecho por la gracia del cro, y la pelcula no tena nada, a mi no me enfad ni mucho menos, me hizo mucha gracia se coment mucho esto porqu adems rod, porqu cuando yo le di la enhorabuena, no voy analizar, la pelcula en s si me gusta doy la enhorabuena sino me callo, la pelcula suya pues, era una cosa muy exacta, que cuando empezaba la msica empezaba la pelcula cuando el ltimo boom de la pelcula pues vera el fin, y esto es una cosa facilsima en el mundo del cine no tiene ningn mrito uhm. Albareda pues crea que de llevar los 16 mm era l, haba otro cinesta de Reus que tambin tena 16 mm, bueno saba manejar, por descontado, saba mucho ms Albareda, pero
ANEXOS
P) R) P) R)
haca pelculas que estaban muy bien echas, pero a veces no tena nada, no tenan espritu, no tenan ninguna sensibilidad, el hizo un reportaje cuando pescan y tal muy majo, muy esplndido, adems la pantalla mayor que esto afecta an ms al espectador yo siempre que hice dije que el 16 mm no poda mezclarse con el de 8 es una cosa distinta, porque las posibilidades de la mquina son, mucho ms mucho mayores, pero yo no persegua las posibilidades sino la sensibilidad de la pelcula en si, ahm venan de una forma que vean a perdonar la vida y cuando no ganaban el primer premio, o no ganaban el segundo premio, armaban jaleo por alguna parte, vi algunas pelculas de algunos jvenes, que bueno una pelcula de asesinatos, de monstruos, de ehm en fin no tena nada porqu ni profesionalmente me ha gustado nunca, ehm pero estaban convencidos de que aquella pelcula tena que llevarse los mejores premios, y cuando no se las llevaba, picaban fuerte y una vez me invitaron incluso a Valls a ir a pasar unas pelculas mas y y tuve que decirles que yo no iba all aquello no era un juzgado ehm aquellos podan comentar, hubo un seor que ha muerto hace poco por cierto, un buen amigo que era presidente de la Diputacin que ehm me dijo yo no veo bien esta pelcula de Cambrils, pero te felicito porqu has ganado el premio, pero yo la habra enfocado de otra forma y yo le dije pues mira t la habras enfocado de otra forma y seguramente que si yo la volviera a pensar un poco yo la enfocara no de una de treinta formas distintas pero sali as y as es. Es que resulta que hay un punto que hay un defecto. Pues no lo voy a retocar le dije, y me acuerdo que sali un seor escultor de Valls que me dijo te comprendo perfectamente, soy escultor y un artista hace una cosa, hace una figura, la tiene aqu y resulta que hay un defecto uhm, se puede retocar, pero no es mejor conservar la figura con el defecto, y el da que se haga otra prescindir de aquel defecto, yo no poda cortar una secuencia porqu se vea la pata de un turista, no poda cortarla este era el defecto, eh en realidad pues ehm alguna filmacin que poda hacer posteriormente, que no la hice, pues si veo una pata de un turista, a lo mejor me acuerdo de aquello y la corto o sea que siempre buscaban una cosa o otra era un ambiente muy raro, la gente de Reus no era estupenda, la gente de Tarragona incomparable, y la gente de Valls eran una gente que tenan un ambiente cinestico muy arraigado pero que que iban a morder a los de Reus, a los de Valls, a los de aqu a los de all y creyendo que siempre tenan que ser los, los los mejores y creo que en este mundo es muy bonito, pues quedar el primero y es muy bonito si conviene quedar el tercero y ya est, o sea perder. Siempre aprendes algo aunque? Ya est. No ganas. Se aprende, se aprende.
978
ANEXOS
P) S, de todas formas el, los concursos tuvieron su evolucin y qu opina un poco de ellos y y del final por decir alguna manera que se acab? R) Bueno el final, el final es como muchas de esas cosas que pasan en la vida pues que, haba una gran aficin en un momento dado aquel seor que se compr un vdeo, que dijo bueno ya volver a hacer cine pero no me hace gracia el vdeo, y resulta pues que el vdeo es una cosa ms fra, pues que lo puedes pasar en la pantalla, que est muy bien, pero no puedes hacer todos los mecanismos pues claro la pelcula se hace, se filma, se corta, se junta, se pone la banda magntica, se pone la msica, se borra, se vuelve a poner te da un trabajo agradable el vdeo ya lo consideras ms yo tengo una cmara de vdeo, una semi-profesional estupenda que me la regal mi hijo Cesar yy no he sabido hacerme nunca cine ehm, hemos filmado pues el perro cuando corra por el chalet o hemos filmado tren que pasa, despus lo pones en el televisor y lo borras, no se me ha ocurrido nunca con vdeo hacer una pelcula de argumento o un reportaje no nunca eh, he ido a Alemania, he pasado el Rhin, he pasado Colonia, he pasado Munich, lo que sea, la hemos visto una vez, se ha quedado en un rincn, no se ha echo ms o sea que del viaje que hicimos con mi mujer a Alemania, pues estuvimos, pues estuvimos nueve das all y pues y si no lo vuelvo a pasar ni me acuerdo de lo que film. El cine perdura de otra forma, es otro ambiente no, uhm. Eso origin, yo creo que fue, el gran detonante, lo deca precisamente, Albareda una vez que deca esperaos que cuando venga el vdeo, se perder el cine amateur y tena toda la razn del mundo, o sea, que no todo son crticas porqu en realidad, ehm hoy da hacen, convocan un concurso de cine amateur y lo recibo cada ao pero como no he echo nada ms, como que el otro hace vdeo como no se que, como no se cuanto, sabes que se presentan media docena de de de personas. P) Pero dnde lo organizan? R) En el Reus Deportivo cada ao, creo que no s si lo han hecho ltimamente. P) Me parece que lo dejaron a finales de los 80 intentaron hacer un concurso de vdeo y todo amateur y ya lo dejaron. R) Ya, pues ni lo saba tampoco, eso que soy amigo de Vidal que es lo que siempre lo ha llevado. P) Lo dejo? R) Recibo an de Valladolid P) S? R) Que tambin me dieron una mencin honorfica en esta pelcula de Gris, recibo cada ao de Valladolid, de Cuenca, que por cierto no he presentado ninguna pelcula en Cuenca, recibo la la la comunicacin de un concurso, que convocan no. P) Qu opina de los concursos de cine amateur, favorecen el cine amateur en s? R) S, s, yo he llegado a ver ah alguna sesin de cine
ANEXOS
amateur, a parte de un concurso, pelculas premiadas, pelculas premiadas, que ensean, por lo menos enseaban mucho el tipo de cine que me gustaba a m vi una, que era una carrera que se haca en Vilaseca, por lo cierto esta filmada en Vilaseca, y por un seor que si llegu a conocerle porqu ni exista que la haba filmado en Vilaseca, en blanco y negro que resulta que que son una serie de gente de pueblo que organiza una carrera, y hay un hombre con una torre que es el que el que gana la carrera y pasa delante de todos, porqu es muy fuerte pero un chavaln, que le va delante corre, le saca las piedras, vuelve atrs eh resulta que parte una rama y cuando llega el hombre all que le dan la copa sale el chaval por debajo de las piernas aplaudiendo pero es que si el hombre que ha ganado la carrera ha hecho cinco kilmetros, el chavaln aquel ha hecho veinte kilmetros delante, abajo o sea que a ver una cosa es ganar una carrera y otra es que aparece una persona totalmente secundaria pero es el gran campen de la carrera. He visto una pelcula de una muchacha que me han dicho que muri, una mujer joven de veinticinco aos, preciosa, me acuerdo que haca poco que haba fallecido, o de accidente o de enfermedad que era una fantasa echa en la playa ella sola, que no haba necesidad de ms gente, no haba necesidad de ms paraje, era una playa, una agua que iba y vena, y una mujer eh que incluso ni se desnudaba tampoco en ningn momento iba con una tnica, expresaba una serie de cosas y deca esto es el autntico cine amateur, esto, en estos concursos se aprende, se aprende muchas cosas y ha prescindir de muchas cosas o sea de huir de lo que tiene cariz de profesionalismo, eso s, creo que es lo importante. P) En las proyecciones de estos concursos normalmente y en otras proyecciones como estaba comentando de Valls las ha pasado para el pblico, qu podra decirme de como recibi el publico las pelculas que las suyas? R) Las mas, siempre muy bien, siempre muy bien o sea que aparte de esas pequeas crticas internas que he comentado antes, siempre muy bien, o sea que yo siempre tuve satisfacciones con las pelculas, siempre, primero porqu haca de actor, porqu claro haba pelculas que saben que las hicieron otros y yo solo sala de actor, no, las que en realidad a mi me llevaron satisfaccin fue las que hice yo no. P) Bueno eso es todo ms o menos en cuanto a la entrevista.
980
ANEXOS
3.2.8. Teresa Fbregas de Escol Forma: Grabada en cassette en el Centre de Lectura de Reus Fecha: 10 de febrero de 1995 Texto: [La conversacin se inicio antes de la grabacin y como alguna de las cosas que contaba eran interesantes se puso la grabadora en funcionamiento en medio de la conversacin, antes de las preguntas y por ello se recoge en principio una respuesta] R) Ibamos con preferencia al club Alpino de Nria, porqu el funicular llegaba al mismo sitio, en cambio en la Molina el tren dejaba abajo, bamos desde Reus dejbamos el coche en Barcelona, subamos a los trenes blancos estos de la noche, de Ribas, de Nria y con el funicular y luego al regreso volvamos a coger el coche y de regreso para casa y nuestro padre deca tenis que formar todos el lunes. P) Que iban con la colla de amigos? R) Amigos, s, s, s P) Hay bastantes de estas de excursiones a la nieve, esto es el valle R) Esto es el valle de Nria, s que ilusin ver esto que diferencia. P) Yo no s nunca he estado pero adems debe ser todo distinto. R) Las vistas son las mismas, la que ha cambiado soy yo pero se ha conservado muy bien porque esto tiene que ser mximo de tarde el 32, el 34 me cas y entonces bamos de excursin. P) Les gustaba mucho esquiar, se ve bastante gente en las pistas? R) S en las pistas ya haba bastante gente pero todo quedaba siempre abajo, esto que ahora hay telesillas, no haba nada de nada, esto ya era ms complicado. P) Esto ya era ms complicado, subir hacia arriba? R) S, subir hacia arriba. ramos muy pocos los que hacamos esto porque la gente iba a pasar un rato esquiando, ya be como esquiamos con poca tcnica, esta soy yo, madre ma que cambio. S, s, s. Disfruto ha quedat molt b aix P) Los esqus no se alquilaban por all? R) No, entonces unos esqus valan 100 pesetas y las botas bien incluso echas a medida y la estancia en Nria nos costaba unas veinticinco pesetas y hacamos un desayuno extra para poder hacer todo lo que hacamos y en el hotel solo nos daban el caf con leche con mantequilla y estas cosas y nosotros todos comamos pues un huevo frito y con pan, con este extra pues nos sala a unas veinticinco pesetas de pensin completa eh, o sea todo el da P) Que iban en el coche de alguno de ellos? R) En el nuestro s, s o si ramos varios coches. Esta soy yo tambin, s, aquesta ms alta P) Estas son las instalaciones? R) Esto es Nria, pero aos atrs en en, aos a, aos a y son y como una cosa la gent feia alguna excursi, per la gent feia per aqu baix a la vall noms Aquestes cases no hi sn per
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
que havia unes Bueno, aquests edificis s el cremallera, estem dintre del trenet i anvem, aix s aqu dalt a Prades quan havia nevat per aqu dalt i es veu que hi ha arbres ehm, aquests que esquien no tenen la pinta d'aquells que veien a Nria, si es fixa son gent que els hi has deixat els esqus que sortien d'aqu Reus i ens anvem per aqu dalt a Prades, amb algun lloc que hi hagus una pendent i si es fixa aquest s el Joan Amig. Tambin es de la misma fecha? S, si todo es en esta poca, esto si encontrbamos un sitio para aprovecharlo y fixat com esquivem, esto eran persones que decan ah vamos a caer en cambio los de Nria se vea que esquiaban bien no se vea tanta gente por el suelo ni nada, esto es por aqu Yo iba muy poco por Prades. Aquesta s Cristina, Maruja y mi hermano Pedro Que son hermanas suyas? No, amigas. Eran, en fin. Esta es Maruja que pendientes. Aprovechbamos eh. Esto es alguien que se los ha puesto por primera vez y con unos pendientes insignificantes, ya se caen Esto era un alemn. Aqu parece que se enganchan con los coches en Prades tambin esquiando. S, claro. Aqu esta sin nevar. Como lo intentan. S. Esto, esto sera quizs els Mas dels Frares. Aqu en Reus. No, por aqu arriba cerca de esto que podra ser esto? Luego sale ms gente. Ms gente. Esto no es cosa de esquiar, ms bien es cosa de excursiones, este es el, s, s, esto sera a ver si lo recuerdo que mquinas eh. Que velocidad como las de cine, supongo. S, s No tiene ninguna relacin con la otra? No, no, no esto es cosa de por aqu, ya se ve que hay muchas casas, y muchos rboles. Aqu cogidos todos detrs de un coche bamos, esto s yendo a Prades tambin Ya se ve el caminito del coche Y como va la cmara en el coche, ya que se mueve mucho? S, claro Pues ha quedado muy bien esto, madre ma por donde bamos aqu, ah s por la carretera que iba a Prades Es otro da distinto a aquel? Seguramente, s. Son diferentes excursiones que realizaban? S, seguro, seguro, pero aqu hay otro coche. Todo esto les gustaba mucho? S, si nosotros todas estas cosas de excursiones, tambin bamos siempre mucho y claro cuando tenamos ocasin habamos ido a esquiar. Algunos de estos esqus estn hechos
982
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
por mis hermanos y tenan un amigo que tena una albailera y tena maderas buenas o tena ocasin de comprar de maderas buenas, porque claro es una madera especial y nosotros en casa tenamos la fbrica de concentrados y haba una caldera pero haba como una caseta que... y entonces all hacan, dibujaban el esqu, mis hermanos y este amigo suyo porque adems saba esta aficin. Tanta aficin y para dar la vuelta esta que tenan los esqus mojaban bien la madera y la ponan en esta habitacin que te digo, que era como un cuartito, y claro all haba mucho calor y se secaba la madera y entonces la madera... Estaban hechos por ellos, incluso, o sea, que todos tenamos una aficin bsica, aquello de estudiar porque ahora la gente van y se compran unos esqus y todo el equipo y dale y en cambio nosotros esto Y de verano que hacan ms excursiones? En verano bamos al Pirineu, entonces a los Alpes no se iba mucho, pero al Pirineu si que bamos. Les gustaba ms la montaa que la playa? No, tambin bamos a nadar, s s Esto donde puede ser esto Me parece que despus, no se si lo veremos haba un cartelito en una de estas que pona Tarragona cuarenta y Ah, al Puerto de la Bonaigua tambin habamos ido, ms que Tarragona bueno veremos si lo puedo identificar Esto tena que tener mucha subida, porque vamos un poco cargaditos. Esta era una mochila Que distintos los esqus y los bastones tan largos Todo cambia. Y que suerte que no se oye ningn ruido porque aveces porque al filmar. No, porque si lo pasan a vdeo, si la si la cinta no tiene sonido, no se oye nunca nada. Es estupendo eh. Quedar as digo porque ha habido otras y queda igual. Tambin, s, s. Si no tiene sonido haba algunas bobinas que estaban boca abajo, se las hemos puesto seguidas pero en orden normal. Aqu debe ser dentro del vagn S. Porque se ve bastante oscuro. Esta toma es bastante graciosa, eh y la subida de cremallera S, quizs es el no s, hay un edificio all bajo verdad. Si estas son las vas del cremallera. Pero se ve un edificio que no s a que corresponde este edificio. A mira esta mujercita esto sera en el Pirineu y en una excursin En verano, no? S, en verano en verano quien sabe donde Esta mujer lavando No tengo idea, es bonito esto verdad tiene una cierta pretensin artstica eh. Como de reportaje, no. S oh que bonito oh
983
ANEXOS
P) El final de la primera bobina. R) Muy bien, si, muy bien. P) Ahora la hora de seguir a la segunda, porqu van todas seguidas. R) Esta, tiene que ser Mara nuestra hija P) Esto es Reus, no? R) S, s seguramente que s oh P) Es la mayor oh? R) S, la primera hija despus hay una casa de campo que llamaba a su padre y deca papi y se vea como abra la boca pero no se como habr quedado P) Luego haba estos trozos que estaban entremedio intercalados. Haba otras cosas como esta excursin a R) Esto no es Nria debe ser la nieve de por aqu. Esto s, tanta gente, ya se ve que esquan bien esta gente, se les ve seguros. P) Esta que es posterior a aquella primera que veamos? R) S, s, pero la poca es la misma, todo esto se hizo antes del 36, o sea que la aficin esta nuestra era de los aos 28 hasta el 34 o 3 porque al casarnos. Nosotros nos casamos el 34 y entonces claro al casarte ya no tienes ocasin de ir con los hermanos, con los amigos y todo esto, por esto le digo que tiene que ser en este lapsus del 2 ah. P) Aqu esta la otra. R) S, s, s aqu ya estamos tres. P) Esto ya es Salou, no? R) S, s, aqu somos tres hijos P) Y esta ya debe que ser muy posterior, no? R) Esto s, Teresa Mara naci en el 30 y 5 y los nios, el pequeo en el 30 y 7 39 y aqu son mayorcitos tiene que ser Todos andan, esto corresponde al 38. S esto es el 38. Oh que bien, que monos, que recuerdos si P) Este debe ser aquella que comentaba del Mas. R) S. P) Esta es la mayor? R) La mayor, s. Esta hija se nos muri a los cuarenta y un ao P) Al menos ahora R) Aqu s, s. S de esto me acuerdo mucho, esto si es cuando dice papi, ves, ves como lo dice P) Que era un mas que tenan? R) S, s, s. P) Dnde estaba? R) Aqu donde pasa el tren este nuevo, donde la central elctrica de la Mineta, por aquella zona. Esto no s donde lo haramos, esto es yendo de excursiones P) Esto es por aqu cerca, porque se ve el mar al fondo. R) S, s quien sabe esto es muy Oh que diferencia Esta es Mara, Laura, es que era muy pequea eh Esta es la boca de la mina, el paseo de la boca de la mina, el puente donde, el puente de si P) Acostumbraba a ir mucho a la boca de la mina?
ANEXOS
R) S, s, s, iba mucho a pasear era pequeita y empezaba a andar. Uh, como llora, esta soy yo, esta es Mara Que ilusin Esto es Salou. P) Este es el Club Martimo? R) S, s, exacto. La iglesia, que distinto, no. P) Esto que es la rotllana del puerto, no? R) Esto es donde ahora hay la palanca, pues all, all al final haba la palanca. P) Est bastante vaco, no? R) No, pero no puede ser porqu est vuelto. P) Est vuelto, no es probable ya nos ha pasado una vez con otras cintas. R) Esto ha quedado muy bien no me lo imaginaba las casetas que haban aos antes en Salou P) Que se tenan que alquilar? R) No eran nuestras, de cada uno de nosotros P) Debe haber algunos trozos R) Las ponamos al principio de la temporada y al final cuando no bamos ms el albail de Salou las desmontaba y las guardaba en en almacn de Salou y estos los chalets de Salou P) De todas maneras hay algunos trozos que de todas formas tenan problemas, las tuvimos que empalmar R) Ha quedado divnamente, divinamente. Si quedo admirada P) Esto que era por el otoo o por el verano? R) Siendo Salou tiene que ser verano. P) Es que veo muy poca gente. R) Oh, es que era as antes, como, como lo de Nria y estos sitios, comparado con la gente que van a la Molina, los telesillas y todo, todo, todo, La Molina antes solo era el trozillo del chalet Esto quizs era Font Romeu, no estaba al revs esto. P) S, s. R) Como se puede ver no hay manera, ya estoy contenta P) Pero haba un trozo que lo estuvimos leyendo que era, creo que es este que estaba en francs. R) Font Romeu, haba muchos de Font Romeu tambin P) Otras de estas escursiones? R) S, a travs de Puigcerd, esto es Font Romeu porque veo que la gente van con patines esto sera Font Romeu Lo hacen bastante bien eh P) Hay un par de trozos que estaban empalmados, los empalm despus su marido, hay saltos de su hija o de la nieve? R) Ah s, ah bueno claro, vas haciendo P) No los mont as en los iba? R) No s, Esto ms bien tambin es por aqu por estos rboles, porque estos rboles no son bosques de no esto tambin es por aqu no s exactamente donde pero, adems la forma de esquiar de esta gente se ve que no tienen prctica, que hacen con muy poco pendiente hay un cierto aire de hacerlo bien pero aqu hay una persona que no lleva esqus otro da. P) Haba tambin algunas que eran a veces, que se parecan
ANEXOS
R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R)
mucho, estaban como repetidas, como descartes. Esto es algn da que Esto que tal vez lo hemos visto dos veces o tres? Esto debe ser Nria. Luego hay otra Esto es Sallent. Ah no esto que puede ser esto, porque hay unas Esto Mallorca, la catedral, un hotel, el hotel Victoria Un viaje que hicieron? S, es que yo tena unos tos carnales que vivan aqu en Mallorca y bamos algunas veces a verles Ah Antonio que tena aficin al boxeo, esto no s donde lo hara pero ah en Sitges. Esto es en Sitges que hubo un y fuimos, esto era en Sitges. No s si queda algo ms ahora no recuerdo. Pero hay poca gente Aqu est el cartelito, pero est al revs. Esto en el Port de la Bonaigua que hicimos un autobs y Porque esta no s Creo que despus vuelve a salir un poco ms un poco mejor. S. Aquello que me contaba de Sitges era un combate que? No haba el entrenador, haba una persona que se entrenaba y tena el entrenador y fuimos all Antonio que tena mucha aficin al boxeo y era En una de estas que ahora vendr es cuando se ve una casa y la eso de Esto es Nria, s, si Que poca gente eh, quizs era un da entre semana, porque a veces cogamos un puente esto sera un da entre semana, o y esto cuando sera esto Esto es de Mallorca del viaje de novios porque estuvimos unos das en Mallorca no estuvimos en ningn sitio fuimos a descansar a Mallorca. S, porque se parece mucho a aquel trozo anterior que haba de Mallorca. S, este es Antonio, mi marido, este lo film yo, es elemental. Este barco para hacer una travesa Oh si que es Mallorca, la Catedral. S, si sera en el viaje de novios Este es nuestro coche, llevamos nuestro coche Ah esto el Prat, esto mi marido era amigo de Carreras, esto es el Prat y un aviador conocido en aquella poca y dependa de Reus y esta avioneta ahora le explicar. El aviador como obsequio, regalo de novios, le ofreci un viaje, esta soy yo, un viaje por encima de Barcelona en la avioneta y el da cuando nos casamos estuvimos varios das en Sitges primero en el Terra Mar pero un da fuimos aqu al Prat a disfrutar del vuelo y bueno subimos a esta avioneta, el chico este Carreras, mi marido y yo, y bueno haca muy mal tiempo y era una avioneta bueno, y bajamos haba unos chicos que eran de la escuela de aviacin y los vi muy me llamaron la atencin, yo le coment a Jos
986
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
Carreras y estos chicos, dice estos chicos son los de la escuela que hoy no vuelan porque hace mal tiempo pero esto lo dijo cuando baj pero hizo esta explicacin. El vuelo fue Madrid-Barcelona y el Prat. Nosotros hemos Con mucho mal tiempo, tan mal tiempo que la escuela no funcionaba por el mal tiempo. El aeropuerto que me ha dicho que dependa de del? Del del Prat. Esto es el campo del Prat y aquello era el hangar en el Prat, fjese que diferencia. Esto fue exactamente en el ao 34, este s que lo s seguro. Llevamos un buen rato comentando haber dnde era esto, Barcelona si que la conocamos perfectamente pero lo otro. Bueno pues esto era el hangar del Prat que sacaban las avionetas, las avionetas de la escuela de aviacin Fjese que avionetas, esto parece una boda, no as verdad que si S, s Una boda, si esta soy yo, soy yo Que era su boda? S y mi ramo de flores me acuerdo muy bien, soy yo y un hermano mo nos filmara, Antonio y yo, oh, claro Este es el banquete? Si en la terraza, me hizo ilusin la terraza Dnde? Nos casamos en el en la Iglesia de Salou. S, claro en la terraza, oh esto si que no me acordaba nada de esto. Esto es que mi hermano Ramn lo film, Antonio y mi hermano tenan mucha aficin a las fotografas y a las Mira como nos besamos S, s el Ramn, la Teresa, mis hermanos, mis primos basta esto basta. Dnde era en Salou? En Salou, no en el Club Nutico, a s donde es ahora la terraza de Salou. Entonces era una verdadera terraza, ahora no porque hay muchas habitaciones y esta muy cambiado, pero la cpula si que se ve donde, si pues en aquella terraza, esta soy yo me acuerdo muy bien de esta y la nia que empez los primeros pasos, bueno esto es un nio, uno de los nios que le da la mano a su hermanita Que ilusin, esto cuantas copias puedo tener las copias que yo quiera de esto. S, s. Pues muy bien porque mis hijos lo querrn. De momento le entregamos esta S, claro, claro, que las vean ellos y que digan lo que quieren. Luego todas las copias en vdeo pueden hacerla. Se cuidan ustedes de hacerlas. Si claro, si no son ms de cinco o seis. Sern dos ms, porque tengo dos hijos, una para cada uno. Quin any s aix? Aix 39, 39 no que se va acabar la guerra, no desprs dels 40, tot aix s Salou, tota aquesta costa, mira veus la
987
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
terrassa com es veu una mica s Salou aix tamb s a Salou El cmera estava dintre de l'aigua? S, s. Aqu se ven las barcas en la playa cosa que S, s. Esto que debe ser, no es Salou o si, si que es Salou. Son una serie de tomas por Salou. Por Salou pero no estn mal, toda esta bastante enfocada. Si hace como un juego. S. Que le hago perder el rato No, no porque le dije una hora y llevamos ms de una hora. Ms bien es por usted, no por m. No yo disfruto, no sabes lo bien que lo estoy pasando. A m tambin, s. Entonces se pueden cortar trozos en las copias de mis hijos estas flores no hacen falta poner tantas flores Bueno eso si quiere otra forma de montarlo quedamos en el laboratorio que nos lo dira. Al verlo yo dira pues esto suprmalo, por ejemplo. Tiene las copias y luego si quiere las habla con l y cuando venga Y vamos seleccionando los trozos y hacemos porciones porque claro esto No, es muy largo no lo que result es un poco desconcertante y vas viendo trozos y de repente nos empezamos a preguntar bueno esto de los almendros Bueno esto casa de campo. Que haca fotografas su marido? Muchas, haba tomado parte en concursos, pero no en plan de ganar cosas grandes pero cuando haba concursos l presentaba cosas. Ms cerca, ms lejos esto tiene muchas pretensiones eh. Es como un ensayo eh. Esto tenemos que pensar que fue echo en los aos 40 que gracia. En los concursos que ha dicho que se present, nunca consigui algn premio? No. De cine nunca present nada? Lo que l tena en su juventud a los 16 aos cuando termin el bachillerato le regalaron una mquina de fotografiar y entonces hizo muchas fotografas porque naci en el ao 4. Aqu lo vemos por aqu, esto es en Prades y entonces ll naci en el ao 4 y en los 16 aos le regalaron una regalaron una mquina de fotografiar y en el ao 20 empez a hacer fotografas de Reus, de su familia, del Mas, locales completamente, pero tan bien que conserv los clichs y ahora cuando muri un amigo nuestro que saba que los tena y que est en la Agrupacin Fotogrfica y estamos en buena relacin, le dimos todos los clichs y organiz una exposicin de estas que hacen en Ribas, todas referidas y
988
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
toda la coleccin y fueron interesantsimas porque claro fue una poca que muy bien. Cul era el nombre de su marido? Antonio Escol Gibert. Aqu vamos canino de Prades. Hace mucho que muri? Mi marido en el ao 86, pues 8 aos Siempre le gust ms la fotografa que el cine? No, despus el cine no s por qu lo dej. No s pero en en fotografa siempre hizo muchas, en color, despus tuvimos ocasin de viajar y van de viaje haba hecho muchas diapositivas en color, muchas, muchas, muchas. Las de viajes no tienen ninguna gracia, en cambio las que hizo el de joven, de cosas tpicas de gigantes, de sus hermanas en un mas, de cosas de Reus, de coches y de yo que s, de gigantes, todo le interesa y de Reus haba una coleccin muy bonita y se hizo una exposicin y muy bien. Creo que las pelculas ya estn. Ya est muy bien, estupendo, he disfrutado muchsimo. Hemos ido comentando un poco sobre su marido y su aficin a la fotografa y de cine que hizo solo entre el 28 y cmo empez a hacer cine? Lo primero l la primera aficin fue lo que hizo en Salou, la pelcula aquella del argumento. Que no est aqu por cierto. No aqu no hay nada, esto es lo nico que tiene mo. Bueno falta una bobina de 8 mm, pero es posterior. Pero no es una cosa que haba todo un argumento, unas cosas de Salou, ah no. Es esto todo y la otra es en color adems. Ay pues yo crea siempre que habamos Que se hizo de aquello No tengo idea porqu no me ha salido por ninguna parte. Que grabaron una pelcula? S, una pelcula con argumento y esto lo hizo y aqu fue la aficin. l veraneaba en Salou, con sus padres y claro en Salou ahora hay muchas cosas pero entonces no haba nada ms que la pequea gente que iban a salou y el que ha tenido siempre, tena mucha aficin a muchas cosas pues le ocurri pues organizar una pelcula con argumento y l se pens el argumento y escogi la gente que haba aqu, all, amigos suyos y con un argumento muy elemental pues, el argumento consista en una en una pareja que el era un nadador en el caso de este era Antonio y que en un concurso de natacin, haba la novia, haban los amigos, haba las pruebas de natacin, haba el el campen y bueno y entonces claro tena que haber un poco de intriga y la novia pues haba otro chico que no era nadador y mientras el novio, nadaba, coqueteaba un poco y claro a raz de esto pues tena que haber un poco de de pelea o lo que sea pero tan grande la pelea que el chico este que no, antes haba otra gente, otros amigos, alguna fiesta que bailaban lo que sea, pero al final se puso la cosa
989
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P)
R) P) R)
tan mal que haba uno que sese suicidaba y el otro lo haca corriendo por la playa y mientras corra, se disparaba en la cabeza y se caa por el suelo, y as terminaba la pelcula. Y esto no ha salido nada de todo esto? No, solo nos queda esa de 8 mm, es en color adems. Que gracia. Y esto tiene que ser anterior, debe ser Esto era en el ao, en el ao, porque este ao yo 26. Porqu las primeras ha dicho que eran del 28? Del 28, s. Pues, donde esta esta pelcula. Yo estaba convencida que les haba dado la pelcula esta, no estn las tres bobinas y Ya ver porqu la otra es una boda en un pueblo, bueno en un pueblo no he conseguido, no s cual es y es en color y es 8 mm y segura es totalmente posterior de los aos 60. Claro s, s. La pelcula de que est hablando se ha proyectado alguna vez en pblico o solo era para? Era ntimo era el grupito este, s. A ver es que la mayora de las cosas las hemos ido comentando durante cuando hemos visto las pelculas, sobretodo. Bueno, pues si a caso ya nos queda un poco la vida de su marido, un poco, ya hemos hablado de la fecha de nacimiento y la muerte, la profesin ha dicho que era mdico?. Mdico s. De medicina general. Y me parece que lo tengo todo, alguna vez perteneci alguna asociacin de cine, de fotografa? No, no, no de fotografa la Agrupacin Mutua y lo dems de cine no pero de fotografa era socio del Nosotros tuvimos los hijos en Montserrat, eran escolanets en la escolana, bamos a verles y en aquella poca que eran los aos 40 y 50, 50 final de cuarenta y cincuenta, estuvimos muy en contacto con los de Igualada, que en Igualada haba una agrupacin fotogrfica de gente muy enterada y entonces empez a complicarse el arte, a publicarse el Arte Fotogrfico y claro el se hizo enseguida socio, se subscribi al Arte Fotogrfico y aquellos Bisbal y toda aquella gente pues al ir de paso a ver los hijos en Montserrat bamos all por la aficin a la fotografa y l se revelaba las fotografas, se haca las copias todo como si en casa copias bueno quedan pocas cosas ahora pero, porque claro cuando l muri yo tambin me cambi de piso y estas cosas pues las vas liquidando y pero como una sociedad no, la Agrupacin Fotogrfica de Reus por descontado, enseguida que se fund, pues socio. Pues estuvimos un ao en Londres, el primer viaje que se hizo a Londres con la Agrupacin tambin fuimos con ellos pero bueno esto no tiene importancia. Es que voy repasando y despus cuando l muri yo me di de baja en la Agrupacin y todo el Arte Fotogrfico que haba en casa desde el primer nmero que en cambio en la agrupacin no tenan todos los nmeros pues se la di a la agrupacin y
990
ANEXOS
estoy en buena relacin con Ribas y con todos, Casanovas y con todos. Que ms. P) Es que prcticamente lo hemos ido hablando todo. R) S, s, s. P) Pues entonces esto es todo.
991
ANEXOS
3.2.9. Ezequiel Gort Juanpere Forma: Grabada en cassette en el Arxiu Histric Comarcal de Reus Fecha: 21 de junio de 1996 Texto: P) Ms o menos es para establecer los datos biogrficos y lo del nacimiento del cine, ms o menos saqu del Diccionario Biogrfico Reusense, solo era para comprobarlo, supongo que son correctos, naci el 21 de febrero de 1912? R) Amb la data de la mort es van equivocar. P) S, porqu me parece que tengo la noticia, no es del 65? R) No deu ser del 72 per tenia 60 anys. P) El 2 de agosto del 72. R) Aquesta est b, el que passa que aqu P) Equivocado. R) S, s. P) Bueno, esto era lo primero y luego qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine, a qu se dedicaba? R) Era llibreter, es dedicava a ms a ms a la premsa, s a dir a escriure a escriure al diari, era corresponsal de premsa. P) En que diario? R) Va escriure a La Maana de Lleida, a la Fulla de Lleida, va escriure al Diari de Barcelona, eh, a diaris cap ms i desprs va collaborar amb les revistes tamb. P) Cmo con artculos de opinin o como corresponsal? R) Home com a diari de Lleida, la Fulla de Lleida i articles dopini. En canvi a La Maana i el Diari de Barcelona eren sempre notcies. Corresponsal, per de notcies. P) Sobre que ao? R) Doncs mira va comenar a veure a Lleida devia comenar lany 45 o 46, fins que es va morir, fins al 72, al Diari de Barcelona tamb, tamb. Abans havia escrit al Levante a Valncia, eh sobre esport als anys 40 i abans dels anys 40 tamb havia escrit en alguna revista. P) Y a parte de como corresponsal de diario, o sea, que tambin escribi libros, es que como lo catalogan aqu como escritor? R) Si, va escriure una obra de teatre a veure llibre, prpiament no va escriure, va escriure alguns fulletons, fins que li van prohibir eh aix lany 49, 50, al final li van prohibir fer-ho i be, doncs, ho va deixar de fer. No li van prohibir, per con que no li deixaven publicar s el mateix. P) No pensaba que fuera, porque escriba en cataln y R) No, no en aquest moment no es podia escriure en catal P) Por eso me extraaba. R) Desprs si en catal va comenar a escriure desprs de la guerra sentn, va comenar a escriure als anys 60, al diari de Lleida mateix feia cada setmana una columna en catal i era lnic que sortia al diari en catal, perqu el diari era totalment en castell tamb. P) Ha tenido algn oficio relacionado con el cine?
ANEXOS
R) No, nunca. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) No. P) Porqu empez a hacer cine, lo sabe? R) Pues no ho s, suposo que perqu li devia agradar el cine, i quan va comenar i quan va comenar a veure un sistema accessible, el de 9 mm, perqu clar la pellcula de 16 feia falta equips ja bastant potents en canvi quan va comenar a sortir el format petit, el 9 mm ja era molt assequible. P) Empez con una de 9 mm? R) Va comenar amb 9 mm, s. P) Sabe que cmara era? R) No men recordo, ni la tenim la de 9 mm. P) Luego continu? R) Va comenar amb el 8, el Sper 8 ja no el va fer mai. P) Bastante razonable por las fechas. Qu ao empez a hacer cine? R) No tinc ni idea, home. P) Por que siendo sobre 9,5 tuvo que ser 40 R) No ms tard molt ms tard, molt ms tard, el 50 per no et sabria dir quin. P) Qu temas eran los que prefera rodar? R) Doncs, bsicament el que era largument, es muntava uns quants actors, es muntava els seus propis arguments, que no els escrivia, els anava improvisant a mesura que feien anaven improvisant el gui, per b aix tamb muntava obres de teatre i va muntar a l'Orfe. Cada any muntaven ell i el seu grup muntaven cada any una obra de teatre que ni estava escrita, ni estava preparada, ni res. B un rato abans pensaven, avui de qu pot anar avui i llavors es posaven en una idea base i a partir d'all tots dalt de lescenari i a veure que sortia. Sortien coses divertides ara no em diguis si eren bones o dolentes. Eren horribles perper home si ms no eren divertides, les seves pellcules era el mateix, all sortir, doncs, amb la colla damics vinga anem a fer una pellcula va, doncs bueno, es muntaven el gui i bueno anaven anant fent. P) Por los ttulos de algunos de los que he podido leer todos son as de comedia, no? R) S, s muy divertido. P) Que sabe o le coment alguna vez como como fue el aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas, de forma autodidacta? R) No hi ha cap aprenentatge. P) Se iba rodando y tal como se iba rodando aprenda a manejarla? R) S, s. P) Sabe aproximadamente cuntas pelculas realiz en total? R) No, per a veure podria ser perfectament que hi hagus no ho s 50 com a mnim en penso que si que hi sn, 50 rotllos i
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
potser nhi ha ms hi tot. Todas estas son pelculas que rodaba? Amb 8 mm. Todas estas con amigos y? S, s, s, s, entremig hi ha alguna cosa de reportatge, per per reportatge ben poc casi tot eren pellcules d'aquestes muntades amb els amics i aix. Sabe de dnde sacaba los temas de las pelculas? Del Maigi, no no sels imaginava, senzillament no. Sempre hi podia haver alguna inspirada, no s en alguna cosa que hagus vist, clar vull dir clar. Segur que alguna, doncs, estava inspirava, per per regle general la inspiraci li sortia aix en sec no, anem a fer la pellcula, be, doncs que fem, va i ja est. Entonces por lo que cuenta un poco las realizaba para divertirse, no para los concursos? No les feia pels concursos, les feia perqu li agradaven per divertir-se, una altra cosa s que de tant en tant es presents en algun concurs, per no masses tampoc, es va presentar em sembla. Son de 50 la mitad creo, seguro. Vols dir, no no se. Ahora no tengo la lista por cierto. Potser si que es va presentar en bastants, no ho s no men recordo. 50 no tena clasificadas pero Per no, no. Pero 20 Amb concurs home, no s que nhagus presentat masses No s potser si, perper no era tan poc per anar a concurs, eh, vull dir que s, si va presentat, doncs vale va ser perqu es devia fer un sopar o pel que fos per anar a passar el vespre, no per dir s que jo faig una pellcula de qualitat i bueno vull, la faig perqu em vull divertir, desprs si el presentava b i bueno i Le gustaba el cine profesional, el que hacan? No ho s suposo que hi devia haver de tot. La seva inspiraci no era el cinema professional era passar-s'ho b. Haba comentado que la mayora de los actores que utilizaba eran los amigos, no o conocidos, ms que familiares? No, no familiars no massa, eren amics, actors, actors de l'Orfe i del Bravium un puesto daquest, doncs au anem a fer una pellcula, doncs anem. Coneixia molta gent i dins b, no costava gent arrastrar uns quants actors a fer alguna cosa i la major part de pellcules hi ha algun actor, la majoria son gent que arreplegava que no tenien cap coneixement de d'actuar, per s igual. Aficionados solo? S, recordo una fotografia que es va presentar que es va presentar al museu fa poc en una exposici que s que es veu en una parada dun autobs un capell, un amb un paraigua, un
994
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
mullant-se al costat i bueno i es va presentar all com una escena de la vida real captada no era duna pellcula dell en la qual nhi havien tres que eren actors, dels quatre, per vale all, em va fer gracia veure lexposici, dic mira, com falsegem la histria. Cuales son los escenarios ms habituales de sus rodajes? Al carrer, al carrer, al camp o depn si trobaven un parell de chicas i alg disposat a dall doncs al camp a les herbes. Sabe si tuvo algn problema, alguna vez por hacer estos rodajes en la calle? No, no en va tenir mai cap. Trabaj conjuntamente con otros cineastas? No, no. Els coneixia tots, els coneixia tots i de tant en tant feien alguna sessi que es passaven les pellcules dun a a laltre i tot aix per treballar conjuntament no. Haba una buena relacin con ellos, no? S, s. En cuanto a la seccin del Reus Deportivo, perteneci a ella o a algn tipo de Asociacin o grupo de cine? No, a la de Reus no hi pertanyia entre altres coses, perqu doncs abans tota la vida va ser del Reus el que passa s que no s que va passar que que no se S que s que va passar no li van voler representar una obra de teatre, es va enfadar i va plegar del Reus. Una obra de teatre que va fer lany 52, es diu Lelefant torrat. s una obra de teatre de labsurd i s clar a lany 52 aqu un obra de labsurd, vull dia no sabien ni que era, no i quan sho van llegir ho van veure tant raro tant raro que no no, anava dient Ionesco o qualsevol autor daquests i home la qualitat no s aquesta ni molt menys per s dintre d'aquesta lnia, no, i s clar el grup de teatre que hi havia aquell moment al Reus Deportiu no es va veure amb pit de de portar-ho endavant. s que no va entendre-ho, que all es pogus representar i s clar i bueno es va enfadar i doncs bueno i bueno doncs va plegar. La secci de cinema del Reus no va ser mai Y al Centre de Lectura, la Fotografa i Cinema Amateur? No, no, ell anava, ell era un franctirador. A parte de las exhibiciones pblicas que se hacan en los concursos, la exhibi alguna vez, alguna obra pblicamente, aparte de esta? Fora de concurs? Si algunes vegades, algunes vegades, doncs va fer ell va fer algunes sessions al Reus Deportiu mateix en van fer Aquellas sesiones de cine amateur que organizaban? De cine amateur bueno doncs a banda concursos eh, se van fer o b altres actes en els qual va participar que doncs al final van passar les seves pellcules S, s, si, bastants vegades. Este tipo de actos que estaba comentando, sabe cuales eran? Doncs qualsevol tipus dhomenatge irrisori del que es feia
995
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
P)
l'acte, vull dir a veure ehm, es muntaven, es muntaven ell i la seva colla es muntaven tota una srie dactes uhm dhomenatges a personatges, normalment enfotensen dels homenatges de veritat no. All, muntaven concursos ahm al millor pintor o de pintura rpida, al millor esportista, per b sho muntaven, doncs no vulguis cap norma ni cap reglament de res, no ells senzillament doncs el que volien era anar a passar un parell dhores al teatre i passar-sho b. O muntes un bon sopar i vale doncs entremig fer un concurs de poesia, l'excusa de curs i entremig es van fer sessions de cinema, s. Esto en el Orfe normalmente? A lOrfe i ha fet bastants coses Bueno a veure a fet bastants coses va fer, doncs, actes com aquests del teatre, cinema a lOrfe no recordo que en fes pas gaire, alguna vegada si que va passar alguna pellcula, per no recordo ms aviat al Reus Deportiu, tant al local destiu per all on hi ha la piscina ah o a la sala de la Perla o a ledifici de la Perla, hi havia una sala molt maca all de projeccions all Qu est en la foto de las noces dor? S, s, s. Aquest edifici de la Perla hi havia a la primera planta, no a la segona, a la segona hi havia era tota la casa una sola sala tot ledifici, i doncs all feien tots els actes socials del club, els balls els diumenges a lhivern, tot ho feien all. Hi havia un escenari petit i el cine sempre el feien all. Llavors al tercer pis hi havia la sala seccionals, i una daquelles sales era la del Cine-Club que all doncs tamb projectaven moltes vegades pellcules. Sabe si para estas proyecciones necesito alguna vez algn permiso oficial? A veure uhm home per fer qualsevol tipus dacte feia falta un perms oficial, un perms de Govern Civil i dAjuntament, per per aquestes pellcules no perqu normalment doncs les feia aix en plan familiar b quan se feien actes d'aquest tipus no sanunciaven com per passar pellcules sin que seria un sopar o qualsevol tipus. Perms es demanaria per lacte en concret i entremig es feia aix, per demanar perms exprs per per fer una sessi de cinema, no. No no es feia pas. Ara que shavia de demanar perms per tot aix s. Eso s que No es que en otros cineastas que he estado entrevistando tenan el permiso oficial y lo haban pedido a Gobierno Civil y eso. S, s, s, s que feia falta, s que feia falta. Jo no recordo que ell en demans mai cap per aix, per aix, ara per altres coses, pel teatre per exemple evidentment que va demanar perms, per pel cinema jo no recordo que en demans mai cap. Bueno, se present en varias ocasiones al concurso del Reus Deportivo o se present a algn otro concurso, a parte de
996
ANEXOS
este? R) B jo recordo, recordo una vegada que vam anar al Centre Excursionista de Catalunya P) S? R) S, s, un concurs all. Em sembla que era concurs. P) Recuerda el ao? R) No, era petit jo, no s quan, no s jo, igual tenia 10 anys no s, no ho recordo. P) Adems? R) Jo recordo, jo recordo que hi va anar que vaig anar en aquell edifici, potser men recordo perqu hi ha aquelles columnes romanes dintre, no, per men recordo que vaig anar a passar pellcules all. s lnica vegada que nhi he vist passar un concurs fora de Reus, aix no vol dir que no hagus anat a un altre puesto per no ho s. P) Y, y si sabe qu opinin tena el de los concursos, sobre todo del Reus Deportivo porqu el Centre Excursionista? R) No ho s opini, opini com vols dir P) Qu le parecan los concursos en este sentido a l? R) No crec que hi cregus gens en concursos, jo no crec que hi cregus, shi presentava, doncs, bueno doncs perqu hi havien els altres que shi presentaven, que sempre li deien que shi presents i tot aix, per vull dir que No, no crec que tingus una opini favorable, vull dir no P) No le interesaba o sea aquello de competir, ni participar? R) No, participar s, per competir no. P) Solo por el hecho de que la gente viera las pelculas. R) S, perqu veis les pellcules per passar-sho b i aix. A veure lala idea bsica s passar-s'ho b. I laltre bueno s de ms. P) Recuerda alguna de las sesiones de estas en que proyect las pelculas, para explicar un poco como el pblico recibi las pelculas, si se divirti o se ri, porque si no recuerdo mal, la mayora de las veces que lo he ledo en prensa eran bastante cmicas, verdad? R) S, s, i sobretot poca-soltes, s, s, s Home sho passava b tret duna pellcula del Drcula que va fer que doncs que cada cop que la passava sempre hi havia alg preparat per fer uns quants xiscles entremig, all per espantar el personal, s clar totes eren mudes i en sec, doncs, el xiscle al mig de la sala quedava quedava espatarrant. P) Pero las preparaba? R) S, s, sempre hi havia alg preparat per fer-ho. P) Las dems? R) No les altres, les altres eren sense msica, sense so i quan hi havia so era una cinta magnetfon de fondo amb msica i res ms. I les pellcules sonores encara no no hi eren no estaven a labast encara. P) Hasta que no sacaron el Sper 8 no, pero en general el pblico si que les gustaba? R) S, s, home pot ser que alguna vegada alg semprenys
ANEXOS
perqu sortia malament per bueno ves. P) Pero, porqu los tomaba as de improviso? R) Per qu hagus agafat alg aix de manera, amb una posici incmoda. Home ell una pellcula molt famosa que va fer, que ning ha vist mai perqu no hi havia carret a la mquina, va ser una que es deia 100 reusencs per la histria. No recordo, eren tots els actes oficials, filmava tots els actes, feia posar b les autoritats, ehm i clar si sortia el senyor alcalde nosaltres tamb volem sortir tots i no hi havia pellcula a la mquina, i no hi havia pellcula a la mquina P) Se lo pasaba muy bien, no? R) S, per sho passava b en aquest cas enfoten-se. P) Y nunca se la pidieron verla? R) No, lo que feia ell estava b, vull dir no passava res no. Per aix, no el van empaitar mai, alg es va emprenyar, per no el van empaitar mai. Per altres coses s. Per exemple, amb les seves crniques al diari algunes vegades, doncs, si que se li van emprenyar i molt. Vindria'l a amenaar i P) Esto era un tema ms serio. R) S, si. P) Pero las crnicas tambin deban ser del mismo tono, no? R) Ss, s, en general s P) Porque suponiendo por todo esto R) En general s. P) Pues esto es la primera parte de la entrevista lo que pasa que estuvimos comentando aquello de la junta del Archivo Histrico Municipal del Museo Prim Rull, cuando la presida el Vidal Colominas, por cierto estaba repasando los nombres y no estaba. He trado la noticia. Era para aquello de esta aqu, uno de los acuerdos, la seccin de documentacin, aqu y fotografas de todas las pocas incluso actuales y realizar una filmoteca que recoja cuando menos cada lustro, unos aspectos generales de la ciudad con el fin de que pudieran disponer de este archivo y sacar copias todos aquellos que hicieran trabajos sobre cualquier aspecto ciudadano. Solicitar la colaboracin de las entidades locales y profesionales que se dediquen a la fotografa y el cinema para que cada una aporte a este archivo fotografas, pelculas o grabados de cualquier poca de nuestra ciudad. Era para comentarlo un poco porqu A ver si lo recordaba. R) No, aix no sha fet mai. De quin any s aix? del 77, el 77 encara no hi era jo al Museu, en aquesta poca o potser s. Al 77, quan vaig comenar jo al Museu no ho s, no ho recordo quin any vaig comenar Recordo que vaig entrar a la junta del Museu havent-hi el Vidal Colominas no men recordo en quina P) Valls, Sans? R) Li diem el Nser amb aquest. Si una vegada se'm va escapar a classe, anava a classe amb ell el Sans era un xoriot va pensar el Grec, el Sans, la senyoreta Llusa Avena I
ANEXOS
Gilabert, el Guix, lOlesti P) Y, a parte de esto, no recuerda qu nunca se haya hablado de este tema? R) A veure, no, per fer filmoteca, no, per fer arxiu fotogrfic sha parlat ms duna vegada, es va parlar molts anys enrera dall ja se n'havia parlat. El que passa s que el Vidal, doncs, s daquells que sho prenen en serio aquestes coses, sho prenen en serio aquestes coses del cinema, saps feia pellcules sries P) No, muchas tampoco. R) No, no per feia pellcules sries i clar eren les del pare senfotia. Ell tenia, ell portava lo del Reus Deportiu, ell i el senyor Cavall. I s clar ell tenia molta afici, ell tenia molta afici, ell amb aix hi tenia molta mania a replegar tamb pellcules Aix no sha fet mai, que jo spiga a lArxiu no tenim res per a ms a ms no s que mai mai shagi, shagi comenat a fer aix. P) Eso era todo. R) Vaig agafar un rotlle de 15 m vaig comenar a enganxar trocets de pellcula ehm o blanc de tot, quan sortia un boc en blanc o b bocins que estaven velats o que estaven cremats del sol, no, all que tenien tons diferents i vaig agafar un pinzell i la fulla dafaitar i crac crac anant rascant, anant rascant, anant pintant P) La vir toda? R) Si, si i va quedar una cosa que no es podia ni mirar. Suposo que encara la dec tenir per casa. Ah i amb aquesta en vaig fer alguna altra jo. P) Hizo alguna de pintada o? R) Amb gent tamb en vaig fer alguna i tamb em va intentar fer una de dibuixos, dibuixos animats, vam fer una sequncia i funcionava P) Cunto aproximadamente, un minuto? R) Era molt poc, molt poc, per doncs no recordo exactament que era el que vam fer, per recordo que vam muntar, aix ho vaig fer amb nom germ amb el pare no, amb mon germ, vam fer un taulell, vam posar unes guies, llavors vam foradar els folis tots amb el mateix daix, els vam enganxar a les guies i vale doncs a dibuixar. P) Y como es que no, solo una secuencia? R) Home, crec, perqu, perqu s dur eh, s dur per aquest sistema. A veure si hagussim treballat amb transparncies ehm doncs vale llavors no hagus segut tan de problema, perqu noms cal dibuixar all que es belluga lo altre lo altre sempre s el fixe. Vam muntar una escena total fulla per fulla. Clar home. I Aix porta molta feina, no vam gastar transparncies van gastar folis, senzillament i pintura. No va quedar fora b, va quedar fora b el que passa s que noms s una sequncia P) Todas estas cosas que hicieron usted y su hermano es a travs de la aficin del padre, no?
ANEXOS
R) S, com que ho feia ell, doncs bueno, fiem coses, per nosaltres quan no hi ha segut ell no hem fet res ms. P) Bueno esto es todo.
1000
ANEXOS
3.2.10. Gonal de la Guardia Boronat Forma: Grabada en cassette en su despacho y una segunda en su casa tras un fallo en la primera Fecha: (1) 10-IX-1996 y (2) 30-X-1997 Texto: P) Esta parte es hacer un poco de biografa, entonces la R) Yo antes de poner en marcha eso hara como que un bosquejo P) Bueno, la primera es esto que estbamos hablando un poco de la biografa, dnde y cuando naci? R) Nac en Tarragona el 1 de agosto del 29. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Profesional no son dignos de mencin porqu siempre me he dedicado a una profesin que no me gusta, entonces decir que no lo ms destacable es hacer algo que no te guste durante muchos aos, que de alguna forma hace 8 o 10 aos pues dej de hacerlo, no. Entonces hay una segunda fase de mi vida que empez despus de de de la profesional de gestora i tal, fiscal que es la de cultura. Que me encanta y lo paso muy bien. P) Con eso a que se refiere que ahora disfruta de tiempo libre y hace actividades? R) No, no, no, mi afn no es disfrutar de tiempo libre, o sea no, no, no entra en mi forma de vida, mi afn es hacer algo que me guste, crear, el trabajo que haca pues no creaba ms bien casi casi me atrevera a decir que destrua, no. P) Era un poco rutinario? R) S. P) Y estas actividades culturales que hace ahora, que son? R) Bueno ehm ehm no son propiamente culturales pero de alguna forma ehm, una explotacin agrcola es muy interesante porque realmente creas, o sea que de la pues ehm pues te encuentras con cosas que te llenan mucho. P) Entonces me comentaba, su profesin que ha sido gestor, no? R) Tengo la carrera de derecho y me especialic en la cosa fiscal. P) A parte de este oficio ha realizado algn otro? R) No. P) Algn familiar suyo prximo ha tenido alguna relacin con el mundo del cine? R) En absoluto. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) En qu aspecto cultural, cultural en cuanto a cine? P) No en general? R) Dentro de mi crculo pues el Centro de Lectura y tal pero soy bastante autodidacta, quiero decir que me gusta ehm la cultura me gusta o sea no mucho ehm. Viajo mucho, visito muchos monumentos, visito muchos museos pero de alguna forma ehm como te he dicho antes autodidacta, hago lo que me gusta no voy dirigido por ningn centro de cultura. P) En el Centro de Lectura que razn le motiv aa apuntarse?
ANEXOS
R) Pues para hacer consultas de libros P) Ha ejercido algn cargo en alguna? R) No solo he sido, no me acuerdo. Contrario a los cargos, tengo verdadera fobia y admiro mucho los poltico y todo pero yo soy incapaz de ejercer ningn cargo. P) Cundo empez a hacer cine? R) Sera el ao 72 o por ah. O 74, no lo s. P) De todas formas traa una lista pelculas por si le ayudaba? R) El ao no P) Me parece que la primera, la primera que es esta Pausa Eterna es con el seor Mercad, es que no me caba el R) S. P) Eso, pero lo que le preguntaba antes de esta Pausa Eterna no realiz pelculas de tipo ms familiar, en vez de amateur? R) Si pero dur muy poco o sea que cuando yo me inici en el cine con el seor Mercad ya me met enseguida a hacer pelculas de argumento porqu los guiones los escriba yo y Mercad era buen cineasta pero no tena imaginacin para guiones entonces nos complementbamos mucho. Y hice dos o tres pelculas con l, no me acuerdo cuales son, Pausa eterna es un plagio brutal al Sptimo sello de Bergman, o sea a m me impacto mucho la pelcula esta y la Pausa eterna es un tema de una persona que busca la verdad. Era un guin muy ambicioso es donde empec a darme cuenta de lo poco que podamos hacer los de cine amateur, no. Yo pensaba lo que yo poda que Pausa Eterna era demasiado ambiciosa papara una pelcula de cine amateur. P) Conoca al Seor Mercad, eran amigos? R) S, s. P) Cmo consigui su primera cmara de cine? R) La primera mira viene mi mujer P) Le preguntaba por como consigui la primera cmara? R) La primera cmara, si mal no recuerdo, la compr al Mercad P) Que era una de segunda? R) Ni me acuerdo, era una buena mquina pero no me acuerdo. P) No se acuerda que tipo de cmara era? R) Era una cmara de torreta, de tres objetivos y la marca, era una mquina alemana no me acuerdo la marca, una marca conocida. P) De 8 mm? R) 8 mm, s. Yo no trabajaba ms que con 8 mm. P) Un poco sabe cmo funcionaba, tena algunos problemas? R) La mquina el que no funcionaba era yo. P) Era toda manual, o zoom? R) No las mquinas que no eran torreta, no llevaban zoom, o sea no estaba inventado el zoom, o sea, segn queras ponas un objetivo o ponas otro. P) En cuanto a las primeras pelculas que realiza de cine amateur que temas eran los habituales? R) Hice muy poco, a m el cine familiar me aburre mucho y yo
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
tena pnico de que alguien me quisiera ensear una pelcula familiar, es un tema que yo tena nueve hijos o sea que la vida ya me llenaba, o sea, que hice muy poco cine de excursiones lo que s aqu es donde ya me cans. Hice muchos muchos reportajes de viajes, viajes que eran muy interesantes, por ejemplo Groenlandia, Islandia entonces, hasta que llegu a la conclusin que el viaje me lo perda, estaba muy pendiente de la pelcula porqu no era hacer el reportaje era buscar la msica y despus el montaje. El rodaje es algo terrible, entonces ya decid no hacer nada y un viaje no hice nada no s que viaje fue, un viaje al Machupichu y tal y el viaje siguiente viaj a Asia Central, me llev una mquina de fotografiar y yo nunca haba hecho fotografas y desde entonces tengo una mquina de fotos y hago reportajes de de Fotogrficos Fotogrficos. Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas? Bueno tuve un buen profesor que era Mercad y no dur mucho eso porqu l se fue a vivir a Barcelona, hacia el 74 fue. Aqu creo que pone una cartera, eso no es mo Si acaso despus lo repasaremos porqu tena otras pelculas que quera comentarle S, s. De quien es de todas formas? Ni idea yo hice Pausa Eterna y uy aqu hay muchas pelculas que no son mas ehehm. Yo con Mercad como pelcula nicamente como pelcula hice Pausa Eterna ya despus el se fue a vivir a Barcelona y la primera pelcula que hice despus fue La Palangana. La Palangana el guin era de Ramn Botet que era un ingeniero de industria. Tena mucha gracia la vida de una palangana desde que la venden hasta que va a parar a la chatarra. Como argumento tena mucha y curiosamente es una pelcula igual que Pausa Eterna queque se hace en blanco y negro, a m me encanta el cine en blanco y negro es ms cine que el de color y bueno Rescoldo de una guerra esto fue un ensayo de utilizar la familia, ms o menos el ttulo ya te dice lo que es no El Concurso no es ma, eso no. El cro a la Feria si fue un concurso que se hizo en la Hotel Grfico que era la feria de Reus, gan el primer premio. Yo creo que se gan el primer premio por la idea no por el contenido, hacer un reportaje de la feria lo hace todo el mundo, ara aquel reportaje tena mucha gracia porqu tena argumento o sea era la historia de un chaval que se cola en la feria y es un reportaje, la feria vista por ese nio, o sea que en un toro luego el toro se eleva y haces una toma desde arriba vas viendo como la feria, eh bueno Estaba bastante bien hecha esa pelcula, esa pelcula estaba bastante bien hecha. Mnica es un guin mo, pero casi toda la film mi esposa eh, la idea es una cra que est
1003
ANEXOS
mirando un escaparate de muecas y a travs de los juguetes que est mirando nace una secuencia, hay una bailarina, una mueca que se convierte de verdad en una chica que baila, unos soldados que hacen bailes que Vayamos al grano ni idea, eso no esa me parece no no quiero decirlo porque no lo s, no me acuerdo. Zoo tampoco es ma y Premio tampoco es ma Hay una pelcula que aqu no la mencionis porque creo que no se present a ningn concurso que es un guin mo que al menos hay ocho o diez pelculas que han hecho diferentes personajes es un guin que gust mucho. Y esa pelcula se llamaba o se llama Y la Profeca se cumpli y es una pelcula familiar que tiene mucha mucha, para m tiene encanto. La idea es de la Navidad de la Epifana o sea de los reyes magos y que ms o sea no s si empieza por el nacimiento, se ve la cabalgata de los reyes, los nios cuando van a dormir y tal y despus se hace de noche, se hace de da y entonces los cros salen corriendo, que eso es una hermana ma, la hice en un momento de estos Es tan real como la vida misma, o sea que y lo que los juguetes aparecen imagen por imagen aquello y entonces en el fondo hay una voz en off que lee el evangelio eh de la Epifana y todas esas cosas o sea que, como eh los reyes van a adorar o sea se ven las figuras de los reyes y va leyendo el evangelio y en un momento determinado los cros, pues uno el mayor, este que estaba por aqu pues vio el Beln con los reyes eh hacen el obsequio de oro, incienso y mirra y entonces se queda mirando y se mira el juguete que tiene y llama a sus hermanos. Entonces van sus hermanos y total que cada hermano abre su juguete y lo ofrece al nio Jess. Entonces tiene algo era aquello que a nivel familiar o sea la pasabas y si hay ocho o diez personas que esperaban el da ese para hacerlo con sus hijos. Es una cosa bonita. P) Cuntas pelculas ha realizado en total? R) No lo s, no muchas. Es que una pelcula es la forma de darte cuenta en la vida de que lo que tu piensas no tiene nada que ver con la realidad. Entonces me cost mucho aprender que eh el cine amateur era muy raro. El cine amateur tiene que ser muy corto pero que la escena final sea una mudet, o sea yo te puedo comentar una pelcula que me impresion mucho de 15 metros, o sea, que dura dos minutos y pico se deca Solo, y se ve un chaval mirando la calle, es un balcn, detrs de unos cristales ms y despus el chaval que da la sensacin de soledad y otra abre. Era una pecera que hay un solo pez y el to que se va coge el espejo y se lo pone dentro, entonces est el pez que se mira dentro y acaba la pelcula o sea que l l lucha contra la soledad y da la compaa al pez. Otra que me creo muchos sentimientos eran dos enfermos que estaban en un hospital y uno su cama estaba frente a la ventana y el otro frente a la pared y uno le deca que la ventana y el otro le explicaba lo que vea, aquel que estaba frente a la ventana, tena una dolencia muy
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
grave y lo haban puesto all y le haban puesto un interruptor para tocar el timbre en caso de que tuviera o sea llamara el otro terminal tena un ataque y intenta buscar el el mecanismo y no llegaba, le deca el otro le haca seas Que conserva las pelculas? S, s. Haba una pelcula ya que viene de esta, era sobre estas pelculas que tambin tenatena fichadas era para saber Mi esposa Es su mujer no? Esa Bueno continuaremos con la entrevista el fallo se produjo a partir de esta pregunta: le gusta o le gustaba el cine profesional? S, bastante lo que pasa que lo miraba desde otra traduccin. Antes me gustaba el cine pero solo me gustaba y a partir de que me dediqu al cine pues he sido ms crtico de lo que de los cuadros, de la escena a escena, lo que pasaba, o sea es ver el cine ya como un semi-profesional. Qu tipo de pelculas le gustaban ms? Bueno o sea me gustaban pelculas bastante infantiles. O sea pelculas del oeste pelculas de aventuras, pelculas histricas Y porqu? Hombre esas cosas no hay que buscarles el porqu, te gustan o no te gustan o sea que. Y tena algn director preferido oh? Bueno Ingmar Bergman, me apasionaba. Eso antes de dedicarse al cine? Antes y despus y durante. Algunas de estas pelculas de cine profesional se puede decir que influan en su trabajo como director de cine amateur? S concretamente el Sptimo sello, o sea la pelcula ma de de Pausa Eterna es un reflejo del Sptimo Sello. La interpretacin Cmo se considera como director de cine amateur? Yo, es un fracaso total, o sea que todo lo que he hecho no tiene nada que ver con lo que yo haba pensado, entonces quiero decir que no he sido capaz de plasmar lo que yo pensaba. No tiene nada que ver con el cine profesional. Cul considera su mejor pelcula? Casi me atrevera de decirte que no estoy satisfecho con ninguna. No tengo, o sea puedo tener ideas, las ideas si que puedo decir no no recuerdo ninguna con cario, nicamente la que es es la que la gente comprende es la de La profeca se En conjunto como valorara su obra cinematogrfica? Mira la valoracin te la voy a hacer muy rpida: defenestracin. Es muy esclavo y a parte no te da satisfacciones.
1005
ANEXOS
P) Que es el cine amateur, como lo definira? R) El cine amateur yo creo que es una forma de expresarte, de querer comunicarte con gente que posiblemente si no fuese por el cine amateur no te comunicaras, no. Es una frmula dede no de ensear lo que t piensas, lo que esto es lo que considero que es el cine amateur. P) Aunque no lo consiguiera nunca hacer? R) Exacto, eso es solo el apartado yo me refiero a la idea. La realidad evidentemente no tiene nada que ver con la idea, no. P) El gnero que puede decir que ha trabajado ms o que ms le gustaba hacer, cual sera? R) Bueno a m el gnero que me gusta mucho es el gnero de smbolos, de por ejemplo te fijas en La Profeca se Cumpli y hay eh, hay smbolo, hay se ata la realidad de aquel tiempo con el smbolo de de Beln eh y con la la eso con el sermn de de o sea la realidad, la simbologa, la eh, la religin eso es lo que es bonito, no. P) Quines eran los principales actores de sus pelculas? R) A ver hubo una fase que eran mis hijos, otra fase que era algn amigo, en fin a nivel mo de todo lo que hice fue explotaba a las amistades y a la familia. P) Actores profesionales o amateurs nunca ha utilizado, no? R) No. P) Los escenarios ms habituales de sus rodajes? R) Hay que buscar escenarios naturales o sea quiero decir no hay decorados y interiores interiores que estn a tu alcance. P) Los interiores eran los de su casa o su? R) S, exacto, m casa o una finca. P) Utilizaba mucho personal en los rodajes? R) En los rodajes, detrs de la cmara o delante? P) Cmo ayudantes detrs de la cmara? R) A nadie. P) Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? R) En que aspecto? P) Tuvo que suspender alguno, no pudo acabar alguna pelcula? R) En alguna ocasin, una vez en una ocasin tuve que suspender y que ao la acab una pelcula que era La Pasin unas dos semanas y esta en una finca que tengo alquilada y esto faltaba acabar la pelcula y vino el dueo y dijo que haba acabado el arrendamiento y me enfad y al final P) Necesit algn permiso oficial para poder rodar? R) No, no, reportajes y as los de cine amateur te tenan bastante consideracin puedes estar en sitios que la gente no puede estar, no. Permiso, permiso, no. P) En el caso del Prim o aquel de Franco, no? Ha tenido alguna vez alguna restriccin eh de tipo moral, econmico a la hora de hacer o de llevar a cabo alguna idea? R) No. P) Ha trabajado conjuntamente con otros cineastas? R) S, concretamente hay una pelcula que se llama Pausa
ANEXOS
Eterna que est compartida con Francisco Mercad P) Cmo definira su relacin con el seor Mercad a la hora de trabajar? R) Ah, muy bien. Nos entendamos muy bien, nos complementbamos muy bien. l saba ms que yo y entonces fue muy positivo porqu aprend. P) Entonces l tomaba ms las decisiones a la hora de? R) S, o sea yo tena ms imaginacin para guiones y para eso y l era mucho ms tcnico, era ms cuidadoso, o sea en una palabra l ha hecho pelculas mucho mejor hechas que las mas. P) Estuvo apuntado a alguna asociacin de cine? R) S, el Reus Deportivo. Adems tena algn cargo, no me acuerdo cual pero pero algn cargo. P) Ms o menos en que etapa, al principio, al medio, al final? R) No ms bien la media al final. P) Y como definira el ambiente en esta, en este grupo? R) Pues era muy selectivo no s si me he expresado bien, muy poca gente. Es una la aficin al cine amateur es una cosa muy efmera. No se si la motivacin era la misma que la ma y una vez subsisten y eh se trata de grupos, por ejemplo de Esparraguera era un grupo importante; en Valls haba otro y en Tarragona haba el Monrav que era un arquitecto, tambin era muy bueno pero ya te digo al estar solo de alguna forma; porque el Mercad se fue a vivir a Barcelona entonces ya claro porque es muy pesado hacer la pelcula Hacer el montaje, sonorizarlo, es terrible. P) O sea ms que como grupo trabajaban un poco como dentro de la asociacin, digo era ms bien como individual? R) S, s. No haba una relacin, o sea haba una relacin de tipo personal pero no de tipo casi me atrevera a decir profesional, o sea que P) Y porqu cree que esta asociacin fue desapareciendo? R) Bueno, porque ya te digo es una aficin muy efmera y me imagino pues que te desanima mucho y despus cuando haban los concursos cada vez iba menos gente o sea es un es una consecuencia. P) Y que opinin tenan dentro de este grupo del cine profesional? R) Bueno no se solicitaba demasiado el opinar porque cada uno O sea, cuando te dedicas a hacer cine amateur pasa una cosa curiosa de que ya te he dicho que las pelculas las ves en otro prisma. Antes veas pelculas y te gustaban o no te gustaban, pero en el momento que haces cine te das cuenta de como hacen una escena con otra, el cine profesional es algo increble, eh, saltan de un tema a otro y sin embargo ves que hay una correlacin, en cambio nosotros tenemos que ver la gente andando, y llegando la puerta y abriendo y en cambio en el cine profesional eso ya no se da. Hay unun entendimiento. Adems, en eso admiro mucho a los americanos
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
que dan mucho mucha pausa a la imaginacin, as como el cine europeo te hacen mascar toda la mecnica de las secuencias, el cine americano si te fijas de una secuencia a otra no tiene nada que ver pero lo entiendes perfectamente que va seguido. Entonces solo hablaba de cine amateur, solo opinaba sobre cine amateur? S, cine amateur, la problemtica, despus las dificultades de cada uno, la forma de encontrar material barato en fin Su obra, parte de ella, no se ha exhibido pblicamente en bueno se ha exhibido pblicamente o solo en los concursos? No, no, no en el Centro de Lectura hacen unas conferencias, hay una seccin que hacen cosas y dos o tres veces me llamaron parapara que pasara una pelcula y sobretodo despus de la pelcula tena que explicar mis vivencias, la experiencia de la pelcula, o eh saban que se haca la Profeca y cerca de Navidad me llamaron para pasarla y pues Y como cree que recibi el pblico estas pelculas? Hombre yo me imagino que fue muy buena gente no o sea que quiero decir que de alguna forma yo creo que el pblico, la gente que la vea, yo no me atrevera a decir pblico, eh tiene bastante simpata, porque claro una pelcula de cine amateur tienes que olvidarte de del cine profesional, entonces tal vez el punto de mira es los reportajes familiares, que son pesadsimos, y claro y entre el reportaje y la pelcula, que hay una pelcula con un poco de imaginacin por mal que est, pues hay una diferencia. Yo creo que no s, era algo diferente. Para algunas de estas exhibiciones pblicas o para las del concurso tuvo usted personalmente que pedir algn permiso para exhibirlas? No, ese era el problema de la organizacin esos aos eso lo peda la entidad que realizaba el concurso o Y sabe un poco, es porque he visto algunos partes en este sentido, tenia que enviarles las pelculas tambin? Las pelculas se enviaban nosotros las pelculas las entregbamos al organizador y entonces el organizador las vea y imagino que si haba alguna duda es cuando iba a Informacin Y Turismo y deca mira tenemos esto, no es que las pasramos a Informacin y Turismo. Que opina de los concursos de cine amateur? Bueno, son muy edificantes. Como vas a ver una cosa que de alguna forma esta en tu lnea eh, entonces atiendes ms que con el cine profesional claro haba un mundo a parte que eran estos de Esparraguera que yo no s si has visto alguna pelcula He visto alguna de Matar. Los de Esparraguera no tienen punto de comparacin. O sea, Esparraguera eran tan perfectas que parecan cine profesional, Porque tenan un, lo de los actores eran de la
1008
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P)
pasin. Entonces siempre hacan eh hacan la misa dels homes, otra era sobre el nacimiento de de como se llamaba gnesis me parece que estaba realizada en una calidad muy buena, unas luces y unos colores preciosos y despus me he perdido que me has preguntado Que opinaba sobre los concursos de cine? Bueno, eran muy positivos. Adems era un aliciente, no. Era un aliciente incluso por ganas de superarte, de decir a ver si pero ganar un concurso era muy divertido Ahora que comentaba esto de Esparraguera, dnde tuvo oportunidad de verlas? Las de Esparreguera, las vi en Vilafranca. En Vilafranca ehm hacan un concurso de cine nacional o de catalana, despus en Valls me parece que Valls tiene mucha ms categora que Reus. Por tanto cree que dichos concursos favorecan el cine amateur? S, s. Favorecan mucho al cine amateur y son un reflejo del declive me explico o sea que yo que iba cada ao iba viendo como cada vez haba menos gente, menos calidad o sea, la gente se cansa Por tanto la participacin y la calidad para usted fue decayendo con los aos? Yo creo que s no se creo que Y por ltimo, ya est, porqu no se present a ningn concurso de tipo, bueno se present a algn concurso de tipo nacional? No, porque vea lo que hacan los dems y lo que yo haca y senta Bueno pues entonces esto es todo.
1009
ANEXOS
3.2.11. Victor Guix Castellv Forma: Grabada en cassette en su despacho de Barcelona Fecha: 19 de diciembre de 1996 Texto: P) Dnde y cuando naci? R) Yo nac en Reus el 4 de noviembre del ao 43. P) En que ao se traslad a vivir a aqu desde Reus? R) En el ao, en el ao 1960. P) Por motivos laborales? R) No por motivos de estudios, vine a Barcelona a estudiar derecho y desde el ao 60 estoy viviendo en Barcelona. P) Pero segua bajando a Reus a hacer pelculas? R) S, s, s, bueno a hacer pelculas en Reus P) A presentar? R) No demasiado, a presentarlas en concurso, a ver a la familia, a ver a la novia, en fin. P) Es que me ha dicho 1960 y tena algunas pelculas fichadas posteriores, no, no me cuadraba. R) Es que todas son posteriores, porque yo estando en Reus yo empec, empec mi primera pelcula ah la hice el ao que acab la carrera de derecho y fue un reportaje del viaje de final de carrera, de un viaje a Egipto, Viatge a Egipte. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Bueno de mi vida personal pues eh yo estudi y adems tengo un recuerdo entraable de todo el bachillerato del instituto Gaud de Reus, ahora es el instituto Salvador Vilaseca pero lo que siempre haba sido el instituto Gaud con profesores memorables como eran Francisco Hernan de filosofa, como era Angela Ferrer, la hija de la Rosa Sensat, una serie de profesores que yo creo que estaban de alguna manera ah O sea en la poca claramente del franquismo pues eran personas non gratas y las desterraban a institutos como el de Reus, el Gaud y iban y venan todos los das en tren ah, los ms avanzados con un seiscientos, pero es una poca de recuerdos memorables. Y compaeros de curso, de cursos prximos que actualmente son catedrticos ntimos amigos como Ramn Otero como Joaqum Mallafr es de esta poca. P) Cul es su profesin? R) Yo soy abogado. P) Siempre ha desempeado el oficio de abogado, ningn otro oficio? R) S, s, s. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) Nada en absoluto. Ni del cine, ni de la fotografa pero s con races artsticas, por ejemplo mi hermano que es cirujano y ejerce en Reus, es el Doctor Guix Castellv un hombre con una gran aficin a la cultura a la pintura, a la escultura, mi padre, que falleci hace tres o cuatro aos, fue un historiador, prohombre de Reus, defensor del natalicio
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P)
en Reus de Antonio Gaud, dura polmica, pero creo que adems superada, adems una persona cultsima que adems public muchas obras sobre historia local de Reus Sugraes. Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? Bueno, asociacin cultural en el sentido de tener un carnet y pagar una cuota no. Yo he tenido siempre muchas aficiones ah a mil cosas, al aeromodelismo, a cosas totalmente dispares, ah a la fotografa, desde el lado del cine amateur, pero vamos no en el sentido de pertenecer a un club o una una asociacin, que yo recuerde en este momento, no. Cundo y por qu empez a hacer cine? Ah yo desde muy pequeo yy esto se remonta a los ancestros. Tuve, y no s por qu, una gran aficin a la fotografa en el sentido de que eh tuve mi primera cmara fotogrfica, que en aquella poca, hoy es muy fcil, o sea, tener una cmara fotogrfica es cuestin de bajar a la esquina y en el Corte Ingls tener una cmara fotogrfica automtica, todo superautomtico. De aquella poca pues no era tan fcil, no s por qu motivo yo tuve una cmara fotogrfica, una primera cmara fotogrfica, me entusiasm, me entusiasm el hecho de plasmar una imagen en papel y a partir de aqu pues bueno pues empec la aficin a la fotografa, incluso pues haciendo mis pinitos, presentando alguna fotografa en algn concurso fotogrfico, primero local, despus no tan local. Entonces la aficin al cine bueno aficin al cine yo la tuve siempre, especialmente desde la poca en que yo vine a Barcelona Vine a Barcelona y estuve en un colegio mayor toda la carrera hasta que me cas, hasta el ao 70 y 71, y entonces bueno la primera ocasin que tuve de hacer una pelcula fue, como le comentaba antes, con motivo de una del viaje de final de carrera, al terminar los estudios de derecho y hicimos, los que terminamos la promocin, un viaje a Egipto y entonces mi padre me regal, un poco yo creo presionado por mi, una una cmara filmadora de 8 mm, una Payer y entonces hice mi primera pelcula, que pretendi ser un reportaje del viaje de final de carrera. El ttulo ya procur de que aquella primera pelcula que no empezara o terminara de cualquier manera, sino que tuviera unos ttulos, que tuviera ms o menos una cierta trama, no argumental pero s siguiendo las secuencias del viaje y esta fue la primera pelcula y el primer pinito que hice en el cine amateur. Esta aficin que inicia con el cine amateur se puede considerar o considerara usted que es como una continuacin de la aficin de la fotografa? S, s, s. Una inquietud general artstica y una continuidad de la aficin a la fotografa que se Obtuvo algn premio con estas fotografas? S, si obtuve creo un premio local en Reus, el premio no s si Ciudad de Reus, la Medalla Gaud, entonces se celebraba los aos cincuenta y muchos, si tuve algunos premios. De esta primera cmara que me comentaba, la Payar, como
1011
ANEXOS
funcionaba, tena algn problema con ella? R) Bueno, en aquel momento no tena ningn problema, lo que ocurre es que si la comparamos con la tecnologa actual no es que tuviera problemas es que era era casi una casualidad que funcionara. Claro funcionaba dndole cuerda. Funcionaba con unas bobinas, si no recuerdo mal de 7 m y medio, que al darle la vuelta eh se conseguan 15, 15 perdn, 7 metros y medio y al darle la vuelta se quedaba en 15 metros, 75 ms 75. Entonces se llevaba al laboratorio si haba suerte y al laboratorio lo mandaban a la casa Kodak, que todo era Kodak, todo el material era Kodak en aquella poca. Si haba suerte al cabo de tres semanas o un mes o un mes y medio llegaba la pelcula, ya cortada, se visionaba entonces empezaba la labor de montaje que para m era la labor fundamental. O sea, problemas todos, quiero decir, hoy explicar a un aficionado pues que se le tena que dar cuerda, se le tena que poner una bobina, se tena que esperar un mes o un mes y medio para que llegara, que todos los trucajes realmente eran trucajes absolutamente manuales, no, o sea que, la posibilidad de hacer fundidos, fundidos encadenados, fundidos de apertura y de cierre, todo esto era pura pura artesana. P) A parte de esta mquina a tenido alguna otra? R) Pues esta creo que fue la fundamental. Entonces yo me encontr yo ahora no recuerdo si tuve alguna otra pero creo que esta fue la primera y con una gran continuidad. Entonces se produjo un problema que que fue generalizado y que se mantiene aun hoy y es que bueno teniendo ya teniendo ya todo el material de por la cmara Payer de 8 mm normal, no Sper 8, sino 8; con un projector creo que era o es, porqu aun lo tengo, un Sigma, entonces sali en Sper 8 Sper 8 fue unauna campaa claramente comercial para desbancar al 8 para que los aficionados cambiaran cambiaran que, pues cambiaran la cmara, cambiaran el projector, cambiaran cambiaran totalmente el material, no. Yo ya no pas al Sper 8, yo me mantuve siempre en el 8 normal. Cuando sali el Sper 8 bueno pues ya era cambiar totalmente el equipo y yo creo que lo mantuve hasta que, pues hasta que no se encontraba una pelcula de 8 normal o un proyector de 8 normal o material de este de este paso no. P) Entonces dejo de hacer? R) Entonces dej de de hacer cine, no solo por esto, no solo por esto, sino por ocupaciones profesionales y dems, eh. P) El salto al vdeo tampoco no lo hizo? R) S, s, s, el salto al vdeo yo lo he dado con una gran frustracin porqu claro pues yo despus de un parntesis poco importante en el tiempo dije pues voy a continuar con el vdeo porque hoy hacer pelculas de 8, de Sper 8, de 16 que era un poco la meta en aquella poca, pues ya no es posible, porque no hay material, etc. Entonces compr una primera cmara de vdeo, el primer resultado a pesar de una gran aficin fue catastrfico en el sentido de ver que con
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
unas grandes posibilidades tcnicas, o sea que toda aquella dificultad de hacer fundidos, de hacer trucajes, esto se haca electrnicamente pero con una nfima calidad de definicin de imagen, etc., no. Esta primera cmara creo que era una Sony fue sustituida por otra que es la actual, una Panasonic, an con ms posibilidades tcnicas pero con una calidad bajsima, bajsima, bajsima de imagen de definicin, etc. y esto ha ido disminuyendo, no la aficin pero si la dedicacin, no. Me deca que la primera pelcula que realiz era un viaje Un viaje sobre un viaje a Egipto, s. En el resto de estas primeras filmaciones que temas, que temas eran los ms comunes? Bsicamente eran documentales que ahora recuerde y que ahora pueda mencionar pues recuerdo que hice un documental sobre una carrera dede coches de frmula 2 en Monjuich, pues entonces la formula 2 era una de las mximas metas que se ponan aspirar aqu en este entorno, no tenamos el Circuit de Catalunya y bueno y fue un documental ya digo sobre una carrera de frmula 2, con trucajes absolutamente artesanales y que fue galardonada en varios en varios concursos, no solamente locales, sino incluso alguno internacional, algn concurso internacional. El ttulo era Montjuich, formula 2. Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas? Bueno pues yo creo que fue de no hubo una forma de aprendizaje sino que fui un autodidacta, una evolucin casi natural de la fotografa, una aficin a ver cine. Cine tambin en plano muy artesanal, en en colegio mayor, en l los sbados hacan Cine-Club con un proyector de 16 mm, que nos dejaba la universidad y all pues bueno viendo las pelculas pioneras dedel cine espaol en aquella poca entre en relacin un poco perifrica con Miquel Porter claro pues que voy a decir de Miquel Porter. No es que l me enseara nada especial pero en aquella poca, estoy hablando de los aos 65 al 70, claro Barcelona era muy diferente de lo que es ahora, no. Entonces yo estaba situado en un colegio mayor, colegio mayor muy pequeo, ramos 60 0 70, un ambiente fabuloso, ehm, entonces pues claro organizbamos actos culturales segn lo que entendamos por actos culturales, que no pues entonces claro Miquel Porter, yo recuerdo que fuimos a verle a la librera, a ver si poda venir a explicarnos la introduccin a la pelcula de 16 mm que bamos a proyectar el prximo sbado, no como Bienvenido Mister Mashall, no s. En aquella poca Miquel Porter pues era formaba parte dels Setze Jutges. Yo recuerdo que en el colegio mayor y el colegio mayor no es annimo, Colegio Mayor Fray Jury de La Serra que ya no existe, en el paseo Juan Bosco, delante de los Salesianos de Sarri, pues all debutaron casi Mara del Mar Bonet Miquel Porter pues ya haca sus pinitos, cantando muy mal, fatal, pero con una gran
1013
ANEXOS
P) R)
P) R)
aficin, Espins, pero todo el conjunto de los Setze Jutges y bueno todo este mundo, ambiente pues es lo que creo yo que fue fomentando pues el aficionado al cine amateur, no. Cuntas pelculas ha realizado en total? Exactamente, no lo s, de momento hemos hablado de dos, que era el reportaje sobre el viaje a Egipto, que era un documental sobre una carrera de formula 2 Recuerdo que hice dos pelculas, tambin de aire documental fantasioso en relacin con el ballet. Yo entre en relacin de la que entonces era mi novia y hoy es mi mujer que iba a una academia de ballet que era de Juan Tena, la calle Major de Grcia y Juan Tena era un coregrafo ms o menos fracasado entonces el dolo era Magria que era el coregrafo del Liceu y tena una academia, no s si la sigue teniendo en Major de Grcia, entonces le propuse hacer un reportaje sobre sobre ballet y bueno. Una de ellas fue Bagatelas que era una de las pelculas que hice. Otra fue El Cigne, el Cisne, que fue una filmacin, concretamente en el Lago de Banyoles con la que entonces era primera bailarina de Juan Tena ahm sobre la muerte del cisne y Desde que fuimos a Banyoles con el coche de Juan Tena que casi no saba conducir y nos pegamos un castaazo, casi subiendo por, no s si ira por autopista que la noche anterior haba llovido y todo aquello era un barrizal y claro imagnate una una bailarina pues bailando la muerte del cisne pues all con el lago de Banyoles lleno de barro o sea que las ancdotas podran ser mil, no. Otra efectivamente pues era un documental sobre Austria, este documental lo hice yo estando de viaje de novios con mi esposa, que hice dos, o sea hice el reportaje de viaje de novios que fuimos en coche con un coup 85 de Barcelona, Suiza, Austria Italia Florencia Barcelona y, a parte de este reportaje que no tena mayor inters, pretend hacer un documental sobre Austria y bueno esta pelcula la present y parece que tuvo algn premio, no. Y Dany, Dany es la nica pelcula que yo hice con una cierta pretensin argumental. Una pelcula en blanco y negro cuando todas las otras pelculas eran en color y pretendi ser un poco reflejar el ambiente de lo que era un colegio mayor que en esta poca aos 70 y pocos ahm Una chica que llega y se enamora de un colegial, de un residente del colegio mayor ehm pero era bsicamente una pelcula ms detallista que o sea pretenda tener ms detalles que una trama argumental muy rica muy cargada, eh. Y Bajo el Cielo de Castillejos? A bueno esta fue, estando haciendo las prcticas de milicias en el campamento de Castillejos. Bueno, pues hice un documental sobre las charadas que hacamos en el campamento y la tabla de gimnasia y la instruccin y bueno para que quedara algn recuerdo, al menos para m, pero bueno siempre con esta pretensin. Yo no s si llegue pues si la present, claro porqu yo estuve el ao, si esta la hice el 65 0 66 en
1014
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
el campamento y era con esta idea, no de tener un recuerdo pero ms o menos que se pudiera ver empezando y terminando pues lo que hacamos en aquella poca, en el campamento Ahora es un excelente documental, porque Castillejos lo han quitado. S, bueno, s, s. A parte de estas recuerda alguna ms? Pues como pelculas en este momento no, bueno haba esta Vivim era una pelcula yo casi no la recuerdo, muy muy corta Tena una cierta presencia experimental de contrastar el el mundo de la riqueza no de la riqueza quiero decir yo recuerdo que haba unos contrastes de planos en esta pelcula, muy breve deba durar 5 0 6 minutos, no ms entre la gran disbauxa que hi havia, disbauxa, ahora no se lo que dira, pero la gran ostentacin y tal en la Feria de Muestras de Barcelona, comiendo bocadillos en la Feria de Muestras y tal y tal y un buen hombre de Reus ehm que su vida consista en pedir limosna y dems y recuerdo que le filmamos y le regalamos un bocadillo y y un poco era el contraste para ver que haca este hombre con este bocadillo, contrastando estos planos con los de los mil bocadillos que casi se tiraban en la Feria de Muestras porque haban muchos, no, pero vamos no creo que pase a la historia del cine con toda seguridad. Conserva todas estas pelculas? S, s, s. De dnde sacaba los temas para las pelculas? A nivel general yo creo que eran unauna continuidad de de mi vida personal, quiero decir pues claro acab la carrera, hice un viaje a Egipto, pues claro hice un reportaje sobre Egipto; estaba en el colegio Mayor pues all haba un ambiente pues de personas que estaban en arquitectura, en ingeniera, en medicina, en que se celebraba una carrera de coches o de coches de frmula, oye pues vamos a hacer un documental sobre la carrera de coches. Dany, quiz es la que ms se ajustaba a lo que era el ambiente de aquella poca de de la vida en el Colegio Mayor, no. En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: para algn concurso o por deseo personal? No, no, por un deseo personal de decir pues he hecho una pelcula, no creo que tuvieran ninguna pretensin, ni de perpetuidad ni de Lo que pasa que cuando ya la pelcula estaba hecha, bueno yo iba peridicamente a Reus, tena pues mi familia, me enteraba de que el Reus Deportivo organizaba el concurso anual, entonces pues deca pues la presento y pareca que tuvieron algn xito algunas de ellas, no. Y adems con, a raz de de relacin familiar o de amistad que tuve con personas, por ejemplo en aquella poca un pionero del cine amateur en Reus era el doctor Cavall y bueno pues entr en relacin con l por relacin familiar, dice hombre porqu no la presentas y tal, pero yo como voy a presentar esto y la presentaba y parece que ms o menos tenan algn
1015
ANEXOS
xito. P) Para preparar sus pelculas realizaba guiones previos? R) S, o sea un esquema, un esquema mnimo s, pero yo creo que, sobretodo teniendo en cuenta que era casi en su mayor parte documentales, la yo creo que la etapa ms importante de los que yo he dedicado ms tiempo y ms dedicacin era el montaje, el montaje. P) Me ha comentado que solo trabaj en 8 mm. Conoci el Sper 8? R) S, lo conoc. P) Y el 16, tambin? R) S, s. P) Y cul de estos formatos considera mejor y porqu? R) Bueno sin duda el 16. No, sin duda el 16 porqu hay unas mayores posibilidades de ampliacin, de proyeccin, de lo que pasa que para m en aquella poca era inaccesible no tena ninguna posibilidad de comprarme una cmara de 16, un proyector y todo el equipo necesario pero para m era vamos el el no va ms, era P) Y entre el 8 y el Sper 8? R) Entre el 8 y el Sper 8, bueno yo tuve o hice alguna pelcula con cmaras que me dejaron de Sper 8 ehm el Sper 8 no me acab de convencer, nunca pero pero por una cuestin de matiz. Yo creo que las pelculas que no haba mucha gama, o sea tenamos siempre la pelcula Kodak, yo creo que el Sper 8 tena ms grano y por tanto que la calidad de proyeccin era algo inferior. Estamos hablando de matices ehm, tena ms posibilidades tcnicas y ya con cmaras de Sper 8 pues ya no era necesario darle cuerda a la cmara ya funcionaba con motor elctrico, con pilas, pero ya fue un paso que yo no di porque tena que cambiar todo el equipo, y me pareci que no estaba justificado y que bueno si paso a algo ser al 16 y no llegu a pasar y cuando vino el vdeo pues ya he comentado lo del vdeo, no. P) Ahora pasaremos a hablar de lo que es un poco el cine profesional. Le gusta el cine profesional?, me estaba comentando lo del Cine Club, supongo que s? R) S, s, s, me gusta, lo que ocurre es que soy un muy mal aficionado, vamos, espectador. O sea actualmente voy poqusimo, poqusimo al cine, no porque no me guste sino porque por falta de tiempo, porque bueno pues por mil circunstancias, no. Pero en aquella poca, en aquella poca y siempre estoy hablando de los aos 65 a 70 y tantos pues yo estaba muy inmerso en todo lo que era en movimiento del CineClub, del cine espaol, del Neorrealismo italiano, y bueno pues me encantaba. P) Que tipo de pelculas le gustaban ms, estas que me estaba comentando o algn tipo en concreto? R) De esta poca? P) S, s, s R) Bueno es que en esta poca pocas posibilidades ms haba de
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
ver, de ver otras pelculas, al menos a mi nivel. El cine comercial no era como hoy, yo ahora pues bueno tengo hijos que estn estudiando y que me comentan oye pues he ido al cine y tal he visto no s que pelcula, en aquella poca yo realmente, al menos a m nivel y un nivel bastante generalizado en los que estbamos en el colegio Mayor, pues grandes posibilidades de ir al cine pues ehm quiz iba una vez cada 15 das o una vez al mes pero pero no tenamos grandes posibilidades, no. Y yo tengo grandes recuerdos de pelculas realmente impactantes de aquella poca a no ser las que seleccionbamos en este crculo dede Cine-Club. No solamente de Cine-Club en nuestro Colegio Mayor, sino que en otros colegios mayores o a nivel en fin. Cules son los directores de cine preferidos? Bueno, pues hay muchos y aqu pues Berlanga, Fellini yo me quedara con estos, no. Se puede decir que las pelculas o el cine profesional han marcado su obra como cineasta amateur? No, no, no, no tienen nada que ver. Yo creo que han salido por caminos totalmente divergentes o paralelos vamos que no han coincidido. Pero para aprender o intentarlas imitar, no? No, no. Cmo se considera como director de cine amateur? Yo, muy malo, muy malo. Por qu? Por la misma razn que me considero muy mal empresario, muy mal pedagogo, muy mal, o sea ehm yo quiz tengo unas ideas muy literales de la vida y esto bueno se manifiesta a la hora de realizar una pelcula ehm, por ejemplo, El Cigne que hemos de filmar a una bailarina en el lago de Banyoles cuando aquello est lleno de barro, cuando el ambiente es totalmente antipropicio a ir a filmar, y que yo soy tericamente el director de lo que se va a filmar, yo lo que sinceramente dira sera, apaga y vmonos, o sea plegem, perque avui no es pot filmar, entonces que encima la primera bailarina de Juan Tena se pone su tutut y se pone a bailar y ponemos pues yo casi dejo, no casi, si no la iniciativa de lo que quiere hacer, de lo que puede hacer. Me cuesta una barbaridad decir, no, no esto, o sea mi capacidad directiva en este aspecto es muy muy limitada por esto por ser muy respetuoso con con las personas, no. Cul considera su mejor pelcula? Bah Difcil eleccin, no? S, no mejor, yo dira la menos mala, la menos malas podran ser en en el aspecto documental, quiz esta de Montjuich, Formula 2, y en el aspecto en el aspecto argumental Dany, quizquiz estas. Por qu estas, por qu? Quizs la de Montjuich por qu hubo una labor importante de
1017
ANEXOS
P) R)
P) R)
P)
trucajes muy artesanales. O sea que entonces se haba hecho la pelcula en en Cinerama en Gran Prix quiero decir y esta pretendi ser una rplica del Montjuich en Formula 2 o Formula 2 en Muntjuich y no en Cinerama sino en cine normal 8. Pues all haba unos dobles planos que eran de una dificultad considerable y tal, con toda seguridad es la que ms premios tuvo y incluso en algn concurso internacional como lo comentaba antes. Y Dany quiz por esto por qu tiene un valor histrico, no histrico que yo considero una pelcula en blanco y negro cuando todo el mundo ya haca color. Ahora esta muy de moda volver al blanco y negro, entonces no, pues hacer una pelcula en blanco y negro me cost una barbaridad encontrar pelcula virgen para filmar en blanco y negro en aquella poca, todo era color, y entonces creo que refleja pues bastante bien lo que era el ambiente de un colegio mayor en aquella poca, aos 70 y 71. En conjunto como valorara su obra cinematogrfica? Modestsima, que no pasar en absoluto a la historia del cine y que fue de todas maneras una poca de recuerdos entraables, tanto por las sesiones de filmacin que le comentaba de la escuela de Juan Tena, sesiones con Miquel Porter; pero no hablando de estas pelculas sino hablando de no s de de problemas del sexo de los ngeles y despus por participar en concursos, decir pues mira en aquesta pelcula te han dado un premio, caray pues estupendo, es una alegra, a sea sin mayores Qu es para usted el cine amateur? Bueno para m el cine amateur es esto un poco lo que he reflejado hasta ahora, no. Es decir por una serie de circunstancias que pueden variar mucho de una persona a otra de ehm pues llegar a cristalizar una predisposicin psicolgica en un producto que es una pelcula, una peliculita, que est en una caja de plstico que se puede proyectar y se puede ver y que transmite algo, no. Entonces yo en estos momentos no s realmente no s si cual es el estado del cine amateur en general, yo dira que es casi nulo pero no lo s, no tengo informacin pero estoy casi seguro de que de que no existe y dira que una de las causas o la causa fundamental es la de un exceso de medios. O sea, que cuando yo le comentaba que bueno para hacer una pelcula con mi se le tena que dar cuerda, se le tenia que poner una bobina, se tena que esperar un mes para que llegara el primer rollo revelado a ver que haba salido, pasar una cmara de vdeo que te permite hacer todo lo que quieras, lo puedes ver simultneamente, que todo el mundo puede hacer su peliculita de la hija recin nacida o de la boda de los entonces se ha pasado yo creo de lo que era el cine amateur a un cine mal llamado familiar y se ha perdido, creo, esta aficin a a generado este tipo de pelculas que que tenan alguna pretensin de de de decir algo, de comunicar algo, creo yo. Que gnero ha trabajado ms?
1018
ANEXOS
R) Bsicamente, el documental y el reportaje, no. P) Tambin ha hecho algunas de argumento y sus principales actores, ha comentado un poco todos pero, principalmente qu eran amigos? R) S, s, s, eran compaeros de de estudios, del colegio mayor en el que estbamos. Quiere decir que en esta pelcula Dany, yo estaba entonces en la Facultad de Derecho pero no como alumno sino como profesor, y en aquella poca estaba estudiando tambin Derecho Inmaculada Beltran que quiz a usted no le dice nada pero Inmaculada Beltran es despus fue Emma Coen vale, entonces yo recuerdo estando, en aquella poca se poda estar en la cafetera de la Facultad, tomando un caf, tomando un bocadillo y estaba Emma Coen dos mesas ms abajo y yo era bastante tmido, entonces y, o tena un amigo que estudiaba en su curso y dice esto Inmaculada te lo hace, te viene y estar encantada y tal y yo no me atrevo, bueno y al final no se lo propusimos O sea, que Emma Coen tuvo la suerte de no tener que debutar en una pelcula de un desgraciado cineasta amateur, no. P) Entonces si que hubiese pasado a la historia la pelcula como la primera que debuta la Emma Coen. R) Tampoco, pero esto es una realidad total y absoluta y adems el camarero se llamaba Jaime, Jaume y todo el mundo le conocamos y era facilsimo decir escolta Inmaculada tal, oye t no P) Cules son los escenarios ms habituales de sus rodajes? R) Pues, los que salan, si era reportaje pues reportaje del sitio donde estuviera, si era de carreras pues Monjuich, si era un reportaje ms o menos fantasioso, era una galera de ballet de Juan Tena el lado de Banyoles filmando exclusivamente all, la del colegio mayor, muy variado P) Utilizaba mucho personal en los rodajes? R) No, no. El rodaje exclusivamente yo y algn amigo que me aguantaba los focos, pero era exclusivamente yo. P) Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? R) No, problema problema que yo sepa no, o quizs si en alguna ocasin filmando en la carretera de Sarri, fue la nica vez Carretera de Sarri por encima de la Diagonal que antes estaban piscinas y deportes que era un complejo que haban unas piscinas y estbamos filmando yo no recuerdo que pelcula, creo que era Dany y all se acerc un urbano preguntando si tenamos permiso para filmar y bueno le dije que no tena ningn permiso, que porque no se poda filmar, bueno se fue el urbano seguimos filmando y no pas nada, pero yo dije claro aqu se necesita algn permiso, no pero esto es cine amateur, ah, bueno, bueno P) Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar sus pelculas? R) No, no, no. P) Ha tenido alguna vez restricciones econmicas, morales o polticas?
ANEXOS
R) Bueno, restricciones todas econmicas Hay pues una pelcula me cuesta no s cuanto y tal, pero las restricciones propias de una persona que est estudiando y esto lo hace pues como complemento. P) Trabaj conjuntamente con otros cineastas? R) No. P) Es que estn relacionadas con las siguientes, me comentaba que no ha pertenecido a ninguna asociacin, tampoco a ninguna asociacin de tipo amateur? R) No, no. P) La del contacto con el Reus Deportivo? R) Puramente casual, s que se hace un concurso, les mando una pelcula y me mandan una carta y me dicen que la han premiado, pues muy bien y voy el da de la entrega del premio y me dan la medallita y cosas as. P) En estos concursos se supone que exhiban pblicamente sus pelculas? R) S. Si la pelcula era premiada s, y tambin entre amigos o estando en el colegio mayor a veces hacamos sesiones de de proyeccin de las pelculas y despus mira pues esta es la ltima pues muy bien, no. P) Y que opina sobre estas exhibiciones pblicas de las pelculas? R) Bueno en general tenan bastante inters, era un tipo de cine muy o totalmente desconocido, y bueno recuerdo podra comentar dos ancdotas, si puede tener algo de inters para la entrevista sino se corta no P) S, s R) Una, es una pelcula que evidentemente no se present a ningn concurso, fue una pelcula que me encarg, adems esta tiene un cierto inters local. Yo he comentado antes que mi hermano es el Doctor Guix cirujano en Reus entonces en aquella poca, no s de que ao estoy hablando pero aos 70, l tena mucha relacin profesional con el Doctor Cavall, el gineclogo, entonces estaban dando cursillos para de preparacin para el parto para futuras mams, etc. y entonces me pidi si poda filmar una pelcula sobre una operacin de cesrea Yo iba con mi Payer, a la que repito que tena que darle cuerda para filmar y yo ni soy mdico y adems soy bastante aprensivo y me dijo pues bueno maana pues es el da que hemos de filmar esta esta operacin Bueno desayun muy fuerte como pude antes de ir al quirfano entonces todo hecho a mi medida, ya cuando quieras lo sacamos, no lo sacamos incisin, no incisin, pues hicimos un, hice un reportaje que aparentemente era de una cesrea pero en realidad eran dos porque no me daba tiempo a dar cuerda y entonces sali uno primero y luego otro y entonces pues bueno. Esta pelcula antes de proyectrsela al Doctor Cavall que era para proyectar pues en cursillos y dems y creo que tuvo bastante inters pedaggico y dems, yo la proyect un da en el colegio mayor y all pues haba colegiales y
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
novias de colegiales y tal. Yo recuerdo que el da de la proyeccin porque estaba hecha con primeros planos de la incisin y tal, pues yo creo que empezamos a visionar unas 30 personas y al final quedamos tres o cuatro. Fueron saliendo, s, s. Esto es una ancdota que tiene, y otra a y este es casi un recuerdo de estos Un da, pues, en casa de unos amigos que salamos, porque claro cuando hacas pelculas de cine amateur y decas oye un da podramos hacer una sesin de cine, bien estupendo, pues domingo por la tarde tal Recuerdo que era en la calle Muntaner o Aribau, casi al lado de la universidad, fuimos a casa de unos amigos de mi novia entonces a ver algunas de las pelculas que yo haba hecho y vimos pues yo no se cuales, o sea hicimos una proyeccin y a media sesin el abuelo de la familia dice bueno yo tengo una pelcula si la pudiramos pasar, es una pelcula de Blancanieves y los siete enanitos, ah pues muy bien. Aquello que dice no s que pega ah pues bien ya que tenemos el proyector instalado, y era pues la tpica pelcula pornogrfica de la Blancanieves y los siete enanitos, son dos ancdotas as, no s que inters pueden tener parar la tesis doctoral pero vamos son vivencias que yo estoy recordando en el tiempo. Esta pelcula de que me est hablando se la dio al doctor Cavall Maresma, no la conserv? Pues yo creo que no, pero tendra que revisar mi archivo que est bastante desordenado y eso pero que si que yo la entregu y que no me la qued y entonces uno de los problemas que tenamos era hacer copias de pelculas que o no sabas como hacerlo y si lo hacas perdan muchsima calidad, vamos casi casi no Sala caro, perda mucha calidad y yo creo que no la tengo. Me podra explicar como cree que el pblico reciba las proyecciones de estas pelculas? Bueno al pblico les gustaba yo no s si por amistad o porque bueno tena su inters o eran unos ciertos reconocimientos que no son Oscars de Hollywood pero bueno. Quiero decir una pelcula se puede ver, que comparada con otras 20 0 30 o 40 debe tener alguna gracia si dicen bueno pues a esta le damos el premio Ciudad de Reus, el premio Necesito algn permiso oficial para proyectarlas? Quiz lo necesit pero no lo ped. Recuerda alguno de los concursos a los que se present a parte del de Reus? Bueno el de Reus uno, en Girona, entonces era Girona haba un concurso nacional y yo present no s cual. Recuerdo que el Montjuich formula 2 tuvo un premio internacional en un concurso de en Rentera en Andaluca y Madrid tambin las present pero siempre eran concursos o regionales o nacionales o internacionales pero siempre en Espaa. Qu opina de los concursos de cine amateur? Bueno yo creo que es una manera de o no s si o era una
1021
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P)
manera de fomentar elel cine amateur y del cine amateur despus surgieron pues despus algunos directores o algunas personas que se han dedicado profesionalmente aa los medios audiovisuales no Yo creo que es una forma de promocionar el cine particularmente el cine amateur y potencialmente el cine en general. En caso de los concursos de cine amateur del Centre de Lectura asista a las sesiones o solo a la entrega de premios? No, no solo el da de la entrega de premios. Es que hago la pregunta para ver cual era su nivel de participacin y calidad pero supongo que esto no No, no. Pero claro en los concursos pues digo el da de la exhibicin haba la entrega de premios y se exhiban las pelculas que haban tenido premios y haba de todo. El concurso del cine amateur, el concurso de Barcelona del Centre Excursionista de Catalunya No lo conoc este. Porqu no se present a la prueba anterior o se present? S me present. S, si me present y me dieron un premio, no s que pelcula present no s cual pero me entere por casualidad por la prensa o y mand la pelcula adems entonces mandar la pelcula era un problema porque decas bueno si y sino me devuelven la pelcula me quedo sin nada, no. Pero un buen da llego la pelcula y me haban entregado la medalla al no s que, pero no s ni que pelcula ni que medalla pero si un premio me dieron en el Centre Excursionista de Catalunya. Es muy posible que fuera Montjuich Formula 2 era el betseler de aquella poca de mi produccin cinematogrfica El ao es sobre el 68? S, s, s. Entonces no es muy complicado buscarlo a travs de la prensa Pues esto es todo.
1022
ANEXOS
3.2.12. Jordi Llaberia Escut Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 11 de noviembre de 1996 Texto: P) Normalmente la experiencia personal de la persona que hizo cine, de cmo se meti es ms los aspectos importantes o la valoracin de lo que l opina sobre cine amateur son los aspectos ms interesantes en una entrevista. Dnde y cuando naci? R) Yo nac en Reus en el 28 de junio de 1946, tengo 50 aos. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al mundo del cine amateur? R) Destacar, no s si es destacar que siempre he podido trabajar dentro dede lo que es un radio pequeo de de mi ciudad, porque realmente exceptuando una corta estancia a 10 km de Reus siempre he trabajado en Reus. Lo cual de una forma u otra he variado de de tipos de trabajo dentro del tema administracin, administracin me refiero de trabajar en una oficina, de trabajar en un banco, ahora en una caja, pero siempre dentro de un radio cercano a mi casa lo cual no me a hecho en todo caso cambiar mis hbitos de de vida. P) O sea, su profesin actual de qu es? R) Empleado en una caja de ahorros. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) No. P) Ha desempeado algunos otros oficios? R) Como oficios no. Hobbies pues los hobbies siempre son en virtud de la edad, desde practicar deporte a luego pasar a ser persona que ests en el despacho para facilitar los que estn haciendo deporte por ejemplo. Yo me he movido dentro de del baloncesto y actualmente estoy ligado con el Comit Cataln de Baloncesto, con la Federacin Espaola, en pequea dosis actualmente, pero siempre he tenido relacin con el mundo del deporte. En plano laboral no, en plano laboral siempre he sido, bueno, he ido cambiando en funcin de las posibilidades, pero tampoco en otra cosa que no sea el trabajar puramente de mi trabajo. P) En cuanto al deporte siempre ha sido sobre baloncesto? R) Bueno, ahora veo que la gente est ms especializada en hacer una sola cosa yo cuando era ms joven igual yo haba nadado, jugado a waterpolo, y en verano y en invierno jugaba a baloncesto y incluso haba hecho, haba jugado a ftbol con la pea Bara que haba aqu en Reus. Me refiero que ahora dicen que hay que hacer esto y vale, esto y bien hecho, antes hacamos de todo y supongo que mal pero de todo un poco. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) No, que yo sepa. Aficionado si, a ver cine Tena un to mo que de pequeo me llevaba al cine porque era la costumbre
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
semanal de ir a ver el cine y a m me encantaba y yo recuerdo que siempre relacionaba a mi to con el cine pero porqu me llevaba. Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? Bueno si estar pertenecer pertenecer, incluso ahora estoy perteneciendo por por relaciones de amistad con el el RadioTelevisin de la Selva del Camp donde estuve trabajando 10 aos y entonces all diramos de relacin sigo manteniendo m vinculacin aqu y bueno y en Reus a parte de estar en temas de cine amateur, estuve en una seccin recreativa de del Reus Deportivo y all ms que cosa puramente intelectual a base de ocio y de hacer ms o menos de mantener vivo todo un todo, un aire diramos, no slo de deporte del club sino de hacer alguna manifestacin de tipo pero poca cosa. Fueron unos aos de ests en un club y la gente siempre colaboran los mismos en todo por lo tanto ah ests y a veces ests en un sitio y a veces ests en otro sin una base sin una, para decir yo estuve haciendo no s que, tampoco. S, s, la televisin de la Selva y en el Reus Deportivo. Exacto. Porqu se afili, por ejemplo al Reus Deportivo y la de la Selva me lo ha explicado un poco? Bueno, lo de la Selva fue esto en fin por cuestiones de m trabajo en la Caja de Tarragona pues estuve trabajando como delegado en una oficina de la Selva, entonces en un sitio que tampoco es muy grande, las vinculaciones son mucho mayores y entonces en la Selva pues la televisin, la radio-televisin en la Selva y bueno hay una relacin de amistad. En cuanto a porqu estuve en el Reus Deportivo, bueno, pues era el club que ms cerca estaba de m casa en aquel momento y supongo que en vez de ir a jugar a la calle todo el da, cosa que se poda hacer ms que ahora, pero en cualquier caso me iba al al club y all haca pues de todo de todo un poco y entonces a partir de este momento empiezas jugando no s que. Te estn federando por no s cuanto y a lo mejor pues bueno ya entras cuando eres un poco mayorcito en alguna junta de colaboracin porqu falta algn chico que no s que y bueno te vas conociendo y te vas metiendo all dentro y all mira y si no dices que no igual que siempre, dije que s me cas joven, pues tambin dije que s a juntas de este tipo Y al mximo cargo que lleg dentro del Reus Deportivo? En el Reus Deportivo a nivel de la junta de la casa. Estos clubes tienen como el club madre, ellos tienen una serie de secciones y yo en el club madre fui tesorero segundo de la entidad en su momento y despus estuve tambin como afiliado pero no en en afiliado dentro de las secciones de baloncesto, de montaismo y de cine amateur, pero como junta en en la Seccin Recreativa en su momento y en la casa como segundo tesorero no s que. Sobre que ao aproximadamente? Sobre el ao yo dira el ao 70 aproximadamente.
1024
ANEXOS
P) Sigue afiliado al Reus Deportivo? R) S, s, son estas cosas que nunca encuentras el momento de decir basta, aun cuando yo realmente no no me beneficio de nada soy como tantos, un socio de los que ayudamos a que se mantengan los clubes o estas cosas. Estos clubes, te digo la verdad, son unos clubes que sin nimo de decir nada en contra el socio tiene muy poca actividad a poder desarrollar, entiendo que es muy colaboracionista pero si en verano quieres baarte pues a lo mejor tienes dificultades porque si es un club que mantiene una serie de gente que est entrenando te dejan un rinconcito, es decir a veces no hay, hay clubes que nacen para un servicio social, estos nacieron para que la gente jugara y yo ya no juego a nada pues. P) Cundo y porqu empieza a hacer cine? R) Lo ms lejos de mi imaginacin era hacer cine o pensar en el cine, lo que pasa que cuando yo trabajaba en una empresa que se llamaba, la Unin de Cooperativas se llama, yo tena all como compaero y superior mo a un seor que se llamaba Saludes, entonces eh quiz porque a l le gustaba quiz porqu comentbamos cosas de este tipo, pues me empez a aficionar el hecho de que de que l era apasionado en su forma de explicar, entonces yo me sent un poquitn atrado por el tema y bueno pues coincidi. Yo me cas en el ao 70 y fue cuando me empec a regalar algunas cositas de este tipo para empezar a hacer alguna de estas pelculas. Quiz no en el 70, quiz en 69 o por ah o 68 de hacer cositas de este tipo pero ms que nada es promovido o impulsado porqu Saludes es el que estaba al lado mo entonces a su amparo y con sus consejos, l saba ms de lo que iba la cosa. Es decir, t veras una pelcula de una persona que no le hayan dicho como tiene que hacerla y te mareas porqu l sigue a lo que tiene que filmar. T realmente estate quieto que lo que tengas que filmar ya se mover y a partir de ah pues el principal objetivo de entrada era que nadie se marease viendo lo primero que coga, en todo caso no me mova yo saba estarme quieto y en todo caso se mova lo que tena que moverse y a travs de Saludes fue cuando entonces con l en algunas noches en su casa, pues todo el proceso de aquel entonces de Sper 8 que cortbamos, pegbamos y todo aquello se mandaba con las cintas y se pona el comentario y tal, pero fue a travs de l. P) Cmo consigui su primera cmara? R) Yo dira que quiz me la regal mi mujer Entre ella y yo me fui regalando todo, en vez de una cosa para la casa nos comprbamos todo as, y tambin recuerdo que siempre comprbamos lo que consultaba con el propio Saludes esto es lo que, pues sin ser de lo mejor porqu mi economa no me lo permita, al menos era una cosa lo suficientemente digna como para en aquel momento hacer lo que queramos hacer, independientemente de las manitas la maquinita funcionaba no. P) Se acuerda de qu tipo de cmara era?
ANEXOS
R) S, a ver si acaso poda darte los nombres, es una Siemak o algo as luego si acaso te doy el nombre de ambas cosas, tanto de la filmadora como de la cmara. P) Vamos tuvo algn problema de funcionamiento, le funcion bien? R) S, tuve ms problemas despus que en aquel momento cuando lo haces lo haces con ilusin y con y luego cuando lo deje. Tampoco fue una aficin que quiz yo no la dur demasiado por falta de tiempo, por falta de todo yy en todo caso los problemas los tuve cuando intent hacer funcionar el proyector despus de mucho tiempo de no funcionar, que siempre coga pues un verdadero cabreo o se funda la lmpara o no corra porque estaba la grasa todava, en fin era todo una especie de problema para m que quera ensear una pelcula al cabo de no se cuantos aos y no funcionaba nunca. P) La cmara qu era una Sper 8? R) Si una Sper 8. P) Y era automtica? R) S bueno el proyector P) La cmara? R) La cmara si era automtica, con un zoom pues no estaba mal de y era bastante majeta. Vamos yo, vamos para lo que hacamos s, claro. Normalmente cuando ibas a algn concurso, yo iba poco en fin, pero a los que fui, veas que haba gente muy preparada con con mquinas grandes y ya no digo incluso las de 16, pero ya haba gente mucho ms preparada. Nosotros jugbamos, al menos yo jugaba un poquitn a antes de irme a m casa e incluso a veces bueno con reportajes y con puetas y tambin porque entonces fue cuando me cas para grabar a mi hija pequeita era un un cineasta casero, domstico. P) Que contenan o que temas prefera en aquellas primeras grabaciones? R) Las primeras, las primeras y ltimas generalmente ya digo fue un corto periodo yo no creo que puedo aportarte mucho muchas cosas, prcticamente fue eh Hemos empujado, atrado por el Saludes, y las que hice en primer lugar, las propias de casa, las de el cro pequeo y las de tipo familiar, las de una casa que Yo haba vivido y no se y cosa que me arrepiento mucho de no haber utilizado ms, porque ahora me gustara mucho ver cosas que no las supe que no pens en aquel momento de filmarlas ni tan solo de fotografiarlas y Una vez hecho un poquitn el aprendizaje mnimo, de ver que no nos marebamos, viendo aquello. Ya me acuerdo que dentro de hice alguna cosita de algn reportaje de la Feria de Muestras y empec a preparar de que manera poda hacer un tipo de reportaje, no una pelcula de las de diramos con dilogos o con un argumento pero no llegu a este. Supongo que si hubiese seguido si, porque entonces ya te planteas buscar algn tipo de no s de de guin y alguna cosita y empezar a trabajar alguno a la imaginacin buscando un algo, no, algn reportaje yy poca cosa, algn concursos de estos de del
ANEXOS
P) R)
P)
R)
rollo, que eran unos que tenan que decir algo en una sola cinta, all No se si saldr en algn otro apartado de esta entrevista, era un concurso que no permita los empalmes y los arreglos sino con una cinta solo intentar decir algo. Yo recuerdo que intent decir algo. Normalmente los que he visto yo, los que he visto por prensa y dems tenan un tema concreto. Cul de los dos particip? Yo, en uno tenamos que decir algo pero era libre. El que hice yo, era un poquitn, era un rollo protesta, es decir me cargaba un poquitn al intermediario. Era un pags que coga una col, era muy simple, era un seor coga la col iba a venderla y la venda a un seor muy elegante, este seor ni siquiera la tocaba y la venda a otro seor que es el intermediario que ganaba el dinero entonces la pelcula terminaba enseando un billete, creo que en aquel momento era un billete de de cien y despus otro de quinientas y despus a base de imagen por imagen sala el billete, sala el billete y sala un interrogante encima, es decir, un poquitn A parte de las lecciones del seor Saludes que es lo que me estaba comentando un poco, la forma en que empez a aprender, a parte de estas lecciones aprendi de otra manera o ms lo que le dijo l? S, fue por la propia experiencia, probar cosas que luego decas pues mira esto puede quedar bien y alguien te comentaba pues t lo dejas all quieto y yo lo s, lo que tuve que tirar es bastante. A m me pareca que tiraba mucho, cuando despus a lo largo de los aos he tenido buena relacin con con Ribas Prous, el fotgrafo, adems trabajamos juntos y cuando ven la cantidad de fotografas que rehusan y pensar yo los pocos trozos que tiraba, a m me pareca que tiraba mucho porqu para m tampoco era barato, y entonces lo que me ayudaba a ver lo que iba haciendo ms o menos mal o tal era tener que tirar trozos que me salan verdaderamente malos, pero fue un poquitn el aprender a base de comentarios de compaeros y ayudan. A veces por la noche montbamos algunas cosas en casa de Saludes incluso me dejaba participar en una pelcula que se pas en colegios de Reus que se llama Fortuny o El dos, no s, Lolimpiada participamos un montn de gente, cada uno tena un sitio de de s, pues all montndola hasta tales horas y escuchando una musiquita que poda ser no s que Despus yo tena una relacin Enric Tricaz de Radio Reus, oye pues Enrique djame una msica que sea tampoco tena discografa para escoger, no y entonces me dejaba escuchar algunas canciones, me acuerdo unas yo buscaba msica religiosa pero religiosa no digo de tipo saeta pero si de Semana Santa porque hice un reportaje de un Va Crucis, bueno estas cositas. Ibas un poquitn sobre la marcha pero claro tampoco no creo que, esto es como todo, lo haces con ilusin y al l tambin le gust, supongo que cuando los veo ahora es un recuerdo pero tampoco veo que es tan difcil,
1027
ANEXOS
pero no estn muy bien. P) Cuntas pelculas ha realizado en total? R) Dejo aparte todas las domsticas, porqu aqu hay desde las hijas pequeas, la hija pequea y el nio, y los pocos, los viajes que hemos hecho con mi mujer en aquel momento ahora no voy con mquina, ahora voy con fotografa, pero algunas pelculas si hicimos comocomo decir voy a decir una pelcula que no es domstica Me parece que hice dos reportajes de dos Ferias de Muestras consecutivas, me parece que era el ao 70 y el ao 72, que hice dos Ferias de Muestras, luego hice este rollo, este que comentbamos, las dos la de la Olimpiada, junto con Saludes y tambin otro film. Luego hice un reportaje dede un pueblo que se llama Llaberia, de La serra de Llaberia, ms que nada porque yo me llamo Llaberia yy casualmente mi suegra es hija de este pueblo, entonces ya casi tena la obligacin de ir a filmar algo all Despus hice una de un Va Crucis de la Selva, adems es un Va Crucis muy Ahora no es tan pintoresco, antes era ms pintoresco, incluso toda la gente de la Agrupacin Fotogrfica de Reus iban, van todava, porque era por un itinerario realmente era bonito, eran unos caminos, ahora est todo ms fcil de acceso, aun cuando se va al mismo sitio, pero no es tan salvaje, estaba muy bien. Fui un ao y hice esto, despus tambin hice el que ms trabajo me cost, un rollo que se llama, Fenmeno de Masas, que era una crtica al ftbol, me cost porque tuve que incluso fui al Camp Nou, all bajo con los profesionales de la foto tuve que pedir permiso a la Federacin Catalana, al Barcelona, a la Agrupacin de Reporteros Grficos para que me dieran la acreditacin para poder entrar. Al tener esta acreditacin me pude mover por all, solo era para poder captar un poquitn desde dentro la gente del campo y tal y fue es era una especie de crtica. Cuidado soy un aficionado al ftbol, lo que pasa que intentar hacer esto, o sea que no-se porqu pues bueno intercalintercal rebaos de ovejas cuando, o sea desde desde que la gente iba al campo, cogas un trozo de calle pues en un momento punta, pues estuve dos o tres das yendo all a hacerlo y entonces claro cogas un lote con mucha gente, yo intercalaba por ejemplo un rebao de ovejas, ya tena una comparacin despus, por ejemplo, yo tena un mantel verde tipo tipo billar, pona seis, unos billetes de mil en forma alargada y otros billetes de mil en forma ms achatada entonces confeccionaba un equipo de billetes de mil que lo intercalaba junto con la fotografa con lo que yo haba hecho en el propio campo P) El partido lo recuerda? R) Si era un Barcelona-Real Sociedad que gan el Barcelona 1-0, el da que estuve dentro, el da que estuve dentro P) Debera ser el Bara del Cruyff? R) No. P) El ao siguiente?
ANEXOS
R) No s, puede ser, no s P) Es que tengo aqu las fechas no es que estaba contando y me ha dicho 8, 8 pelculas, en total R) 3, las 3 estas Fenmeno de Masas, Va Crucis la Selva, las dos de la Feria cinco, la del rollo, y las dos con ellos. Estas son las que hice con la idea, no s, de presentar al concurso del Reus Deportivo, que all colaborbamos ms todas los que ramos de Reus, tambin present una me parece en Torredembarra una vez. P) Al concurso de cine Nacional? R) S. Despus present en las fiestas mayores de San Matas en Montblanc P) Tambin hacan un concurso en Montblanc? R) Tambin hacan un concurso en Montblanc e incluso tengo programas de las fiestas de San Matas de Montblanc, que por cierto, en alguna de estas, no recuerdo en cual, quizs era el Va Crucis, el Va Crucis que tengo que tenerlo en casa y si pudiera interesar o, tuve que pasar primero por Tarragona, bueno como la mayora de ellos, la codificacin aquella de si era autorizado o era no s que Le autorizamos no s que, ha sido autorizado, esto tengo que tenerlo en algn sitio. Si no es una cosa de una semana se lo podra conseguir. P) Lo deca esto de las pelculas porque yo hice un vaciado a travs de prensa y de algunos folletos y de todos los concursos y tenemos un fichero y solo encontr estas seis, le entregaba la lista porqu por s acaso. Bueno, tambin si tiene la otra documentacin me podra, si no es ninguna molestia aadirme las otras pelculas porque as complementaramos ese fichero. R) Lo que pasa es que el tema del Rollo esto estaba incluido dentro de un dentro de un certamen del Reus Deportivo. P) S, lo que pasaba es que muchas veces no ponan los ttulos. R) Ah es posible porque como no tena un ttulo propiamente P) Tena un lema R) Exacto. P) No hay muchos que no. No se lo puede quedar y R) Si encuentro alguna cosa ms te lo aadira aqu. P) Exacto. De ellas las conserva todas? R) S, s. P) Supongo que bien conservadas no? R) S, yo dira que s, tampoco hace tantos aos que las mir. P) Estas de Fortuny y Olimpiada Escolar estas? R) Estas no las tengo yo, las tienen ellos, eh. Me considero que son de ellos, yo solamente pues no s como ests metido all en algo ayudaba, me metimos para all y para ac, mi mano me parece que es la de, la del General Prim en fin. Cosas as y ya est. Y la de la Olimpiada Escolar es que resulta que en aquel momento lo de la Olimpiada Escolar fue un esfuerzo por parte del Reus Deportivo, y al estar en auge el tema del cine amateur, nos reunimos unos cuantos haba Valls, Saludes,
ANEXOS
P) R)
P) R)
Antonio Martra si entonces como estbamos dentro de la organizacin de todo esto, bueno tu estars a la salida del que haca la maratn, no se que, no se cuantos y me acuerdo en el desfile que hacamos tu estar en medio, tuvo importante trabajo Saludes y valls en la en todo aquello que cada uno por su lado haba ido filmando. Y dnde le toc a usted? Yo estuve en la pista, uno de los sitios. Digo esto del centro porque estaba all en el centro y pasaban por el lado y tal y me fui un poquitn por gradas cuando los chicos estaban puestos, gradas y grupos de chicos todo lo que era dentro del campo del ftbol de entonces de aqu que ahora ya no existe. Si esto antes donde ahora estn las instalaciones de baloncesto, y estas cosas. All haba el campo de ftbol. De dnde sacaba los temas de las pelculas: inspiracin? Hay poca inspiracin aqu, en lo de Fortuny fue una idea de Saludes y Valls, porque ellos dentro de una serie de pelculas que hicieron les mova mucho el el tema de Reus y entonces los hijos de Reus y un poquitn para trabajar, a ms te ayudaba un poquitn a sacar informacin del del propio hijo ilustre de la ciudad y entonces el Fortuny fue un poco la idea de ellos. Lo de la Olimpiada pues bueno y la del rollo lo dejo estas tres fueron muy simples, uno porque yo soy aficionado pues ah, era aficionado a ir al Va Crucis este porque en su momento pues me dijeron que era de inters vital y entonces pues bueno pues se me ocurri ir all porque pens que haba imgenes que supongo que estaban muy hechas, pero bueno a lo mejor tambin me daban tambin para poder darle y me acuerdo que tuve la pretensin de revestirlas como si de una pelcula buena se tratase y las fotografas donde aparecan los ttulos, eran fotografas de Ribas Prous con lo cual ya le daba ms categora que pelcula, no. Y fotografas de propio Va Crucis de l e incluso puse las fotografas del Ribas Prous. Fue porque me gustaba hacer esto. Con el Llaberia era clarsimo porque me gustaba hacerlo. Con el Llabera y fue una cosa incluso para tener un recuerdo porque ahora parece ser que se ha animado un poco todo el tema de estos pueblos como Llabera ahora hay han puesto cositas parece que la gente busca un aire puro, estn ms tranquilos pero en aquel momento aquello se estaba abandonando por este doble motivo, ya que mi suegra estaba era de all y tal pues hacer un pueblo de aquel pueblo simptico. Y luego en Fenmeno de Masas busqu algo que me permitiera ser crtico con algo y aunque era crtico en algo que me gustaba me pareca que poda entrar por all. Entonces pens que para darle un poco de largas al tema pues empec diciendo que aunque estbamos en el siglo XX entonces haban unas imgenes de petrleos y de la Nasa y no s que s cuantos y a pesar de todo esto haba un fenmeno que mova masas por eso se llamaba as y era el ftbol, entonces ya entrbamos dentro del ftbol, entrbamos dentro de esta
1030
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
historia dede las ovejas que las fui a filmar a Garcia precisamente y es horrible el tiempo que gastbamos o se gasta. Ahora no lo s pero con el tema vdeo es diferente, no lo s pero gastbamos un tiempo y para buscar no s que y bueno pues esto, si luego la vida se complica ms ahora sera incapaz no puedo, no tengo tiempo pero vamos esa es las tres cosas de las tres que hice. Y en este caso lo del Fenmeno de masas, lo de ser crtico ya s que es como un argumento porque en el caso del rollo tambin ser un poco crtico y eso? No lo s, simplemente es decir, dentro de de intentar decir algo, yo tampoco nunca me he planteado voy a buscar temas para decir algo a la gente. Entonces es otro planteamiento, lo mo era decir que puedo hacer sin tener que romperme mucho el coco, pero que diga algo en un tiempo normalmente no exagerado, a pues me gusta, al menos esto me permitir ir a ver cosas que me gustan, bueno y por ah, pero no me mova un afn de decir a partir de ahora voy a ser crtico con esto porque no hay derecho, porque la sociedad no se lo merece. No, no, simplemente sin profundizar buscar algo para poderlo decir sin profundizar ya est, yo soy de los que paga Pero si que es una cierta visin suya del ftbol, no? S, s, s, lo que pasa que tambin ha evolucionado ahora no se si si se si se podra hablar del tema con esta misma idea puede que en el fondo si, o sea es curioso porque todava estamos ms adelantados que cuando hice la pelcula y todava mueve las masas y ms dinero, lo que pasa es que aqu no s si es el ftbol o la propia cosa que envuelve al ftbol que le est forzando al ftbol a gastarse estas pelas realmente. Este ao es curioso se las gastan porque se las dan, se las dan los medios audiovisuales, por lo tanto sera un tema incluso de un mayor alcance. En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira qu las realizaba: concursos, deseo personal? No s, un poco de todo. Me gustaba hacerlas, me gustaba tenerlas y, porque no, cuando uno hace una cosa e intenta que tambin me gustaba ensearlas de una forma para que no solamente se vieran en mi casa, ensearlas y la gente que bamos all todos hacamos nuestra pelcula. Supongo que todos queran ensear nuestra pelcula y a la vez comentar nuestras pelculas, y de forma que pareca que queras integrarte en este en este grupo que tampoco era muy grande. En Reus haba los los que haba, tampoco ramos muchos lo que si que haba era eh haba bastantes en funcin de hay sitios que no hay ninguno aqu a pesar de todo haba los que haba y las fiestas que se montaban cuando eh los certmenes estos. Yo dira que que estaba bonito, haba haba gente y sobretodo en Valls haba los Albareda, y esta gente que tenan mquinas de 16. Bueno aquello era ya esta gente haca cosas muy buenas, estaba Monrav, el Maixens, lo tienes este?
1031
ANEXOS
P) Si tengo una lista R) Este trabaja en Caja Tarragona, eses compaero mo de Me refiero que esta gente tenan buenas mquinas y tenan mucha idea y hacan Me acuerdo de haba los tres, los tres apartados en el cine que era el reportaje, argumento y fantasa, eran los tres que haba, los de fantasa para m eran muy chocantes y a lo mejor no tenan tanto tanta imaginacin pero eran un gran trabajo de la imagen por la imagen buscando no s que, y entonces sala all desde lo clsico, desde el cigarro que se consuma solo hasta las flores no s que no s cuando pero era bonito. Yo me acuerdo que cuando hicimos Fortuny, eh es tontera, pero cuando salan las letras hicimos eh unas tirbamos unos lquidos en agua, unos lquidos de colores que filmados al revs suban y daban un color como si saliera un color de no s que realmente es que, como si tiras no se una cosa de matar cucarachas en el agua pues no s entonces sala unos colores diferentes, la gente que lo filmaba ya tena una experiencia, haban probado muchas cosas y lo que haca pues esto. Volviendo a la pregunta, me gustaba hacerlo para m evidentemente, pero yo disfrutaba hacindolo me permita hacer cosas, recortar no s que, luego filmar para dar una buena entrada y despus conectar con esta gente y ver que realmente tenan una, tenan un bagaje, una cosa importante me gustaba. P) Y en los concursos haba esa discusin, se aprenda los errores? R) No mucho, se comentaba s y luego se comentaba como en cualquier concurso, no, que ganbamos, quien no deba de ganar, eso es normal. S, s haba una serie de pique, esto es normal, es como un premio literario de estos ms serios y todo esto siempre hay gente que supongo que cree que debe estar ms arriba, eh se comentaba un poquitn pero no mucho yo creo, que es como todo cada uno es celoso de de lo que ha conseguido, si ha logrado hacer una cosa diferente es un poco celoso, cosa que no pasaba con Saludes y Valls respecto a m y supongo que si alguien se lo ha preguntado respecto a nadie, no s, desde usar cualquier ptica que daba un reflejo diferente, a buscar un agujerito que solamente se ta cositas de este tipo. Cada uno supongo que inventaba las suyas, no, no trascenda nadie explicaba, pero a base de comentar podas intuir. P) Y las pelculas, por ejemplo las suyas, le comentaban si haba algo que no les haba gustado? R) No. Todo era bonito. P) Siempre quedaba bien. Y en este caso aquello sobre las crticas sobre el concurso y esto era a nivel individual o algn grupo en concreto? R) No, a nivel individual y como crtica tampoco. Haba unos concursos, haba, bueno supongo que aqu no se habr contado, daban unas clasificaciones y punto, entonces all si que
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
entraba, hombre yo crea que este ao me haba hecho una cosita ms buena, ya digo no llegu a estos puntos porque realmente si hice tres era por el hecho de decir pues mira ahora lo he presentado en Montbanch, ahora me han aceptado y voy por la noche a pasar la ma y de paso veo las otras ya estoy contento, por lo menos yo no llegu, por lo menos yo no me met tanto en el tema, no llegu a meterme tanto en el tema como para aspirar a hacer algo que me hubiera llegado a ser un un que me hubiera llevado a una clasificacin buena para yo ser yo una persona que, no simplemente yo, lo empec y tal como lo empec lo termin y tampoco sabra decirte porque se termin bastante en seco. No lo s, supongo que podra influir el hecho que yo despus de estar en la Unin me puse a trabajar en Banca Catalana y despus mis contactos con Saludes ya no fueron tantos. El trabajo tambin me complic ms, me, el tener hijos y tal y de una forma o otra, se me qued el tema y es como muchas cosas, cuando tienes que volver a cogerlo yo Una temporada ms o menos larga que iba a jugar a tenis dej de jugar y ahora cuando tengo que ir nunca s con quien, ni cuando. Por lo tanto, ya no he ido ms, esto quizs un poquitn se me diluy, aun cuando me gustaba, no y yo he intentado guardar las cositas como recuerdos pero nunca ms y luego empez el tema a sofisticarse y yo me qued atrs en cuanto a aparatos y tal y esto se qued, se qued incluso, se empez con fuerza y de pronto se termina, por cualquier motivo, por trabajo, por cambio, por no estar en relacin con la persona que te estaba tirando un poquitn y se termin. Y en salto al vdeo no lo dio? No. Y poco la falta de tiempo tambin? S. Ni lo di, ni he hecho ninguna. Bueno mentira hice una de un viaje que hice con mi mujer pero con mquina adems prestada. No tengo ni mquina, en cambio lo que si hago, hago para pasar el rato es una fotografa, pero no en plan presentar sino fotografas que a lo mejor se dira y esto hombre que fotografa, pues un tronco y lo guardo para m, no. Para preparar sus pelculas realizaba guiones previos? En estas dos o tres s. Con estas s, lo de Fortuny s, lo de s porque haba todo un proceso de historia del personaje que nos tena que mover, haber donde empezbamos y donde terminbamos, s pero en que forma llegbamos a donde queramos ir y que intercalaramos y de que forma sera ms ameno y tal, y las dos a tres que hice yo, por ejemplo la de Llaberia y esto s algo tienes que planificar para no estar all. Bueno que vamos a hacer, bueno voy a empezar haciendo un poquitn de historia de que es Llaberia y tal y entonces vamos a poner una musiquita que ser as, y vamos a ver por donde como yo lo conoca pues bueno haremos esto, que haramos, pues que hago con un reportaje as, empezar al
1033
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
llegar al pueblo con unas imgenes que nos adentren un poco a donde vamos a llegar y ms o menos por all. Iba el tiro, no, con lo que hice y improvisando un poquitn y buscando 4 historias de lo poco que sala, por ejemplo si la iglesia estaba dedicaba a San Juan, pues bueno, hay que comentar hay que comentar. Cuando haba 4 imgenes de la iglesia que estaba dedicada a San Juan y no s no s cuantos. Lo de Fenmeno de masas ah si que lo planifiqu un poquitn, ms porque realmente quera esto, como empiezo, que hago, pues por donde voy lo planificaba un poquitn. En el Va Crucis no haba necesidad de planificarlo, era un principio y un final, lo que pasa que lo que intent era buscar una msica adecuada al tema fue cuando Ricard de Bayones me ayudaba y buscaba un comentario un poco pesado pero que estuviera explicando un poquitn la particularidad de aquel Va Crucis en concreto. O sea, no eran unos temas para hacer unos grandes guiones pero s que no. Entiendo que por poca cosa que hagas tiene que ser planificada. Era un esquema de un par de folios o una cosa as? S, s, s. Incluso me acuerdo que empec y no termin y se lo debo a un compaero mo su boda, y la planifiqu, es decir la planifiqu en folios habr mar, habr olas, habr no s que y a partir de all empezremos con no s donde y terminaremos con una puesta de sol en Salou. Lo tengo, lo tengo todo a trozos pero esto ya tiene hijas a punto de casar, por eso digo fjese en que forma termin, que cuando termin termin, me sabe mal pero en fin. Ha tenido algn problema para obtener pelcula, pelcula virgen? No. Bueno claro es que estoy hablando de un momento que no haba problema supongo que ahora s, puede que s Y antes tambin por eso No yo no en aquel tiempo Antes del tiempo suyo digo Ah s claro. No en aquel momento supongo que era una poca, una poca que haba una cierta aficin y no tenamos ningn problema. Dnde la compraba? En aquel momento las compraba en una en la Raval de Jess, en Martra se llamaba Martra que era una aficionado y la persona que tena all que era la que nos orientaba y era La revelaban all mismo o tenan que enviarla? No, yo las llevaba all. Tardaba mucho el revelado? No, no mucho. Lo que tardaba ms era ponerla las bandas para luego poder darle un poquito de sonoridad. Un par de semanas. S, supongo que s. S. Es que ha habido otras veces en que otros formatos era ms complicado. No el Sper 8, yo creo que el 8 era ms complicado.
1034
ANEXOS
P) Ese. R) El 8 s porque haba muy poca cosa y tal, pero el Sper 8 pareca que era lo que estaba de moda, como cuando los vdeos uno no s que y uno ya no haba pelculas. P) El Beta i el VHS. R) Exacto por all iba el tema. P) Conoce los otros formatos, supongo que los ha visto en los concursos, 8, Sper 8, 95, 16 R) All prcticamente de Sper 8, pasaba al 16 y, o sea, prcticamente haba, yo no quiero equivocarme, en aquel momento quiz haba de 8 pero Sper 8 y 16 que eran los de Valls que llevaban el seor Albareda. Me acuerdo que esos tos eran cojonudos. P) Y cual de estos formatos considera mejor, cual de los que vio? R) Hombre el 16. P) Porqu? R) Mayor calidad de imagen, ms luz ms potencia de todo, claro estoy hablando como espectador, claro yo como manejo de lo que era el el trabajo no poda opinar. Me imagino que que quiz poda tener ms dificultades o menos lo que s es evidente que ver una pelcula con la con la ahora es diferente, pero en aquel momento pasar del Sper 8 cuando salan las pelculas de 16, cuidado, tenamos que alejar la mquina porque sino uno casi no lo oa, uno estaba casi a oscuras y el otro tena luz, era otra historia. Yo creo que incluso no podan compararse Desde el punto de vista en un concurso uno que hubiera trabajado muy bien un Sper 8, un buen trabajo del 16, supongo que se lo llevaba el 16. Vamos estoy hablando un poquitn solamente como espectador tampoco sin sospechar mucho que dificultades puede haber, eh. Yo de entrada aquello, como a m me gustaba mucho cuando aquella gente hacan unas pelculas que yo las vea muy lejos de poder hacer yo y tal pues me gustaba. P) Le gustaba el cine profesional? R) S me gusta el cine profesional, como espectador de cine? P) S. R) Me gusta pero a ver es una especie de Algunas veces en algunas personas en algunas entrevistas he odo, bueno, pues no ser tan solo, es decir que me gusta y me voy o que voy poco, voy poco. No soy muy peliculero, es decir, yo voy al cine y me encanta y digo esto no puede ser tengo que venir ms a menudo, esto es como una repeticin si voy al cine, me gusta, me encanta, tengo que venir, porque en casa aqu sentado despus de un da de no s que historias, llego hecho una verdadera piltrafa, yo me meto aqu la televisin y no soy mucho de televisin pero si es una pelcula que yo me planteo verla porque se de que va y quiero verla vale, pero si me echan la primera pelcula que hay me duermo. Entonces si me gusta pero no soy un gran peliculero de televisin y el cine que me gusta y siempre digo que tengo que volver, vuelvo
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
a tardar mucho en ir. De pequeo es que es tan diferente, en m casa para los das de fiesta, ya mi hermana y a m estbamos abonados a un cine, en Reus, al cine Avenida. Es un cine que estaba donde estaba la Iglesia de San Juan por ah, yo viva en la calle Prat de la Riba por lo tanto estaba cerquita y all tenamos mi hermana y yo dos por lo tanto todas las pelculas de Luis Mariano y de no s que, el Ivanhoe y toda la historia de estas seguro que las vea, porque el domingo me largaban al cine con mi hermana y despus tambin segu yendo al cine con mi to que le deca al principio de la conversacin me llevaba, me llevaba al Monterrosa que estaba all donde ahora est el Zara y, despus, ya con algn compaero mo bamos durante algn da de la semana al Bartrina, el Teatro Bartrina que antes hacan cine, ahora tambin hacen, pero ahora hacen unas pelculas concretas del club de no s cuantos y no era un cine normal y corriente era un cine baratito y casi te dira una cosa las pelculas de hoy me gustan pero tampoco en demasie. Todas estas pelculas tan sofisticas, tanto efecto especial y tanta historia pues a m, supongo tienen su su problemtica y su buen hacer pero a veces prefiero alguna pelcula que hablen mucho y que haya algn dilogo importante y que a m me digan algo, yo la verdad es que un rato pero luego me cansan. En cambio si luego hay una pelcula que me dicen no s que, que hay un juicio y hay un tema que me tiene un poco en vilo, pues lo prefiero que no un gran una gran nave, una gran cosa futurista, que ya tengo bastante trabajo yo aqu yo. Ese sera ms o menos el tipo de pelcula que le gustaba? Ahora ms que antes, antes me gustaban todas las de espadachines, las del oeste, las de piratas, normal. Ahora de vez en cuando veo algunas de las que ponan entonces, unas tipo no s. Tambin me gustaban mucho las que son tipo Quo Vadis, Tnica sagrada, y Ben Hur Superproducciones No Quo Vadis no es una superproduccin de entrada, pero tambin me gust mucho. Estas me gustaban mucho y me gustan y cuando ahora pues Scaramouche, pues aquella que me gustaba tanto y ahora veo que no me gusta tanto. Recuerdo que eran las que me seducan ms y ahora me gustan como trabajan muy bien y tal pero que no me hagan tanto, es decir tanto apocalipsis y estas cosas, entiendo que hay unas dificultades pero me cansan, me cansan, prefiero que haya un algo, un tema que me atraiga un poquitn, que ya los hay, eh. Tena algunos directores preferidos, oh? No, porque el Cecil B. De Mille era porque reuna a mucha gente, pero tampoco era aquel preferido y el Ford de las pelculas tipo La diligencia bueno pues bueno pero sin entrar y decir este es el director que me gusta. El cine profesional se puede decir que ha influido algo en la obra de cineasta amateur o no ha tenido nada que ver? No.
1036
ANEXOS
P) Supongo que los directores tampoco, no ha intentado jams? R) No, te aseguro que no y adems creo que ellos tampoco han copiado nada de m. P) Cmo director de cine amateur, como se considera? R) Mira yo de entrada esto de director de cine amateur, claro esto de director, productor, guionista, no me considero nada, me considero una persona que en aquel momento le gustaba hacer una cosa, la prob, me lo pas bien, perd unas horas. Bueno entonces lo que s me ha dado, ahora no porque los temas son diferentes, pero en aquel momento me dio a conocer un poquitn esto, yo sinsin ser una persona que hiciera buen cine, ni hiciera cine y tan siquiera ni ahora hacer buena fotografa pero creo que el hecho de haber tocado el tema de una forma u otra te ayuda a mejorar lo que uno pretende ver de la fotografa y del cine, algo ms que que por ejemplo yo cuando hago una fotografa pienso en cuando haca cine y, a lo mejor era una chorrada, pero a lo mejor en vez de buscar la fotografa normal y corriente pues me agachaba o no s, que o le buscan un ngulo que sea diferente porque a ti te parece que lo haces diferente. Si al menos esto sirvi para concienciar un poquito mi formacin artstica mnima pues bueno, pues por esto, pues me gust en su momento, me gust, alguien hizo que me gustara y me atrajo aquello. P) Y realmente considera perdidas todas las horas empleadas? R) No, no, no. Gast mucho tiempo pero como todo el mundo, el tiempo que necesitaba aquello desde una propia desde un propio trabajo de casa tenas que gastar ese tiempo, no haba otra. No, no, considero en absoluto, es bueno y algo aprend, de algo puedo hablar y ahora hablo con usted de un tema y recuerdo que lo hice pues pienso pues mira estuvo bien, lo nico que me sabe mal es que la inversin fue mala como inversin porque compr cosas y se han quedado sin usar pero en fin hay tantas cosas. P) Cul considera su mejor pelcula? R) No hay ninguna buena, no lo s, la del Fenmeno de masas parece que quisiese ser algo, que quisiera decir algo, con lo cual dices mira empec intentando A veces tena que explicar lo que quera decir para facilitar lo que quera decir. Lo de Llaberia pues es un simple reportaje agradable, bonito, con unas buenas, buenas las vistas que de por all se pueden obtener pero tampoco estoy satisfecho de una cosa en concreto porque no hay para esto, estoy satisfecho de haberlo probado. P) En cuanto a la obra cinematogrfica, las pelculas como las valorara? R) Desde mi punto de vista haber aprovechado esto para conocer un poquitn algo que si no hubiera sido por esto no no lo hubiera conocido y que he conocido, pues que hay unas formas de hacer cultura, de hacer de aprender algo. Porque incluso si t vas a hacer una pelcula de Fortuny yo estoy seguro que Fortuny me ayud aa conocer cositas de Fortuny que nunca hubiese cogido un libro para saber si realmente falleci en
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
Roma o si su padre lo llevaba, o su abuelo lo llev a Barcelona para estudiar no s que y fueron a pie, y hay una serie de cositas que a lo mejor aunque solo sea para conocer un poquitn lo que t estas intentando con una pelcula, ya estoy contento s. Cmo definira el cine amateur? Debera ser como amateur un hobby, incluso para alguien una plataforma una vez pasado por tema de amateur pasar a ser un profesional del tema. Lo que pasa es que el amateur en fotografa y en cine pues realmente es un amateur bastante amateur. Ahora no lo s el mundo este como se, en aquel momento era un amateur puro porque realmente eh las compensaciones econmicas apenas existan en estos concursos de por aqu, luego haba ya unos certmenes ms importantes pero acceder a ello ya era ms complicado y tampoco creo que hubiera unos grandes premios en efectivo, no creo que los hubiera haba muchas menciones y mucha copa pero vamos uno tena que ser muy consciente de su amateurismo y de su aportacin a ensear. Si hacas una pelcula, en este caso de por este caso de Fortuny ensearla a un Centro Escolar para que de una forma o otra entendieran que si lo hacen dos padres lo podan hacer los nios tambin, pero mi concepto del cine amateur es esto amateur, ganas de hacer cosas y un afn de descubrir algo en ti mismo, de exteriorizar algo que quieres hacer y si te coge esta vena pues disfrutas y la puedes sacar. Supongo que el gnero que ms a trabajado es el documentalreportaje? S, no llegu y a veces pens y esta gente como lo hacen no, porque cogen dos tos comiendo y que se explicaban sus cosas y hacan sus pinitos de que te persigo y te cojo, tena su Yo nunca pens que poda hacerlo ni tan siquiera esto, me conformaba con un un documental que no hiriera ningn odo, ningn ojo y que pasara suave y dijera algo. Entonces nunca se plante ninguna pelcula de argumento, ni la de fantasa ya? No de todas maneras para m hubiera sido ms fcil la de fantasa que la de argumento. Entenda que era mejor si uno puede encontrar algn tema de fantasa jugando con los argumentos o con los lo que tienes t, es decir aparatos, tiempo, alguna sofisticacin, alguna buena idea, quiz era ms fcil que buscar un buen argumento y que realmente Claro en un buen argumento pueden fallar tantas cosas en una pelcula que puede ser un desastre para m, puede fallar que el argumento no sea bueno, puede fallar que las personas que colaboran contigo se les note nuchsimo que estn haciendo una coa, entonces a lo mejor es un buen argumento y aquello parece de risa y tampoco cuela yy, en fin, para m el argumento en amateur es muy difcil porque tienen que conjugarse argumento trabajo, plasmarlo, que llegue, por esto estas ya las entenda tan lejanas que haba que primero estar
1038
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P)
muy fuerte en todo lo dems. Y el documental era como una forma de ir aprendiendo? Exacto. Los escenarios, vemos que tambin son muy variados, no? S, es que claro si haces tres y las tres vas a la misma montaa, pues entonces pues decas una cosa pues uno, voy por la tarde, voy por la maana y a lo mejor no parece la misma, esto ya pasa con estas cosas, sera una casualidad o algo, pero para no repetir, mira ahora har esto, ahora a ver si y el echo de pensar har no se que ya de entrada an sin querer eliminaba lo que haba echo antes. Y todos estos sitios, me ha contado un poco son conocidos, eran habituales?. Bueno habituales, lo del Camp del Bara, habitual no, lo del Camp de Bara no, iba pero, ahora no voy, desde un momento determinado de la vida que no voy primero porque cuesta mucho dinero y segundo porque daban muchos disgustos, ahora lo veo por la televisin y se ha acabado, no iba al campo, conoca un poquitn pero tampoco era un sitio habitual. Me busqu mis maneras de poder entrar previo este guin que decamos que haba que hacer siempre. Cmo voy a cogerlo pues de dentro y desde fuera porque yo ir un da dentro y otro da ir fuera a m que ms me da que la gente entre para ver un partido o para ver otro no era el tema de la pelcula, era otro. Lo del Va Crucis para m si que era un sitio conocido pero como es lo que decamos al hacer una pelcula, aunque sea conocido es conocido diferente, es decir yo iba junto con la dems gente cuando iba al Va Crucis porque s, porque all se habla de todo menos del Va Crucis y la forma de encontrarte con gente y tal, y vas all uno detrs de otro y vas al Va Crucis. Cuando intent hacer la pelcula o el reportaje entonces all se cambi totalmente, era otro Va Crucis, porque tena que mirarlo desde posiciones diferentes, e intentar ver cosas que a lo mejor pensaba que podan estar y no se como tena que buscarlas y hoy me va de coa porque este es el contraluz que quera porque as la imagen me tapa y me salen los rayos por detrs, fue diferente. Y lo de Llabera igualmente, ibas ibas a sitios, hola que tal aqu vivamos cuando ah muy bien, pero cuando t vas para hacer algo intentas buscar algo ms de la historia de all y estos son las ventajas de haber hecho cine mal porque te ayuda a saber algo ms. Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes de estas pelculas? No, no, eran unos temas muy normalitos y en todos los sitios me El nico problema que poda tener es pedir permiso donde pudiera ir en este caso el nico que no me hubieran dejado entrar eran los seores del Barcelona y los nicos que me hubieran podido preguntar que hace usted aqu son los reporteros grficos, yo tenia mi permisito, ya est. A parte de esta de Femmeno de masas, tuvo que pedir permiso para alguna otra?
1039
ANEXOS
R) No, no, no. Va Crucis, todo el mundo va y fotografa como quiere y cuando quiere. P) Y la de Fenmeno de masas me lo podra explicar un poco ms todo ese complicado trmite que tuvo que hacer para poder rodar? R) S, bueno claro, yo puedo acceder al campo pagando la entrada, evidente. Me limitaba mucho a filmar desde all, entonces yo mi idea, o digo si pudiera entrar donde estn los jugadores pues de una forma o otra desde all puedo captar si me sale bien el campo desde dentro mi interesar poder hacer una fotografa, una filmacin del equipo all para despus intercalar la idea de los billetes y despus a parte dentro de lo que es las secuencias jugadas variadas que a ver yo era simpatizante del ftbol, por eso me interesaba ensear algo del ftbol. Si hay un jugador muy de cerca entonces pens que puedo hacer empezar a pedir permiso yy no s cual fue el orden, no s si primero era el Barcelona, y despus la Federacin Catalana y despus la Agrupacin de reporteros grficos, tres permisos seguros, eran esos tres, Barcelona, la Federacin y Reporteros. A m los reporteros no me pusieron ningn problema, yo estuve en Barcelona, a m alguien me dio la direccin, les expliqu para que era, supongo que m cara ya era toda para explicar que no iba a hacer ningn dao a ningn peridico, ni nada y dijeron a pues muy bien no hay ningn problema, si el Barcelona te deja entrar, nosotros, supongo que un poco por aqu, y entonces tuve el pase y la autorizacin para ese partido exclusivamente. Lo que hubiera lamentado es que hubiera llovido mucho, o hubiera pasado algo as porque tena el pase solo para este da, y que tambin supongo que tengo guardadito el pase, porque entonces me acuerdo que me hizo mucha gracia, porque pona corresponsal grfico, eh y yo me sent todo un genio. P) Y esto se lo arreglaron all en Barcelona? R) En el propio club una cosa y en la Agrupacin de Reporteros otra y me parece que en el mismo club me dieron la autorizacin de la Federacin pero todo para que nadie y con aquello me permitieron estar e incluso sal por el tnel con los jugadores y tal, junto con la dems gente que se ponen al lado de la portera y todo aquello, pues all estuve todo el partido movindome un poquitn por dentro. P) Por dentro de los vestuarios, tambin? R) Dentro, hay un sitio que all frenas y all hasta all, por all dentro s y ya digo y cuando sales al csped por el tnel que salan los jugadores y luego yo pude escoger en que portera me meta, bueno me puse en una de las porteras ah al lado. Bueno pues en la media parte por all, haciendo un poquitn como todos los dems y me acuerdo a un seor de un peridico le dije me quiere hacer una fotografa porque esto no se lo va a creer nadie y yo me hice la fotografa y me la mand a mi casa.
ANEXOS
P) Y para proyeccin me coment tambin que necesit tambin pedir un permiso? R) S, no s si era en los concursos. Me dijeron que en los del Reus no, pero no s si para Torredembarra o no s cual que era aconsejable que yo me sacara eh el permiso de pelcula autorizada o pelcula algn tipo tipo de esta. La sociedad no s que de Tarragona daban que esta pelcula con este ttulo era para pasar por cualquier sitio que no llevaba nada de P) No s lo de Gobierno Civil R) Gobierno Civil, el Gobierno Civil quizs si ya buscar, has conseguido algn permiso de estos? P) Yo tengo, pero me interesara a ver si esto pero lo he ido preguntando y hay muy pocas personas que lo tuviera que pedir. S que interesara para contrastarlo R) Yo lo tengo ya lo buscar. El otro da pens a ver si encuentro cosas del cine pensando en hoy, cosas de esas, hay cosas de estas pero no s donde est, esta en una carpeta que no s si est en casa de mis padres, en casa de mi suegra o en algn sitio de por aqu, ya la encontrar, seguro que est porque estas cosas yo, igual como guardo una plancha antigua y el otro da compr un un tebeo de 3 pesetas del ao 60 que estuvimos en los brocanters, me gustan estas cosas lo que pasa es que no tengo pelas para comprar cosas muy pero de papel as guardo. Seguro que lo encontrar. P) En este caso tuvo y llevar la pelcula y? R) S, s, s. P) Y rellenarlo all? R) S, un trozo de papel y luego me devolvieron la pelcula con la autorizacin, ya con esto ya podas presentarlo a cualquier sitio, lo que parece ser que en algn sitio pedan que estuviera diramos visionado o autorizado lo que sea. P) Tardaron mucho en devolverlo o no se acuerda? R) No lo s. P) Ha tenido alguna vez restricciones a la hora de hacer la pelcula? R) No. P) Bueno ya me ha comentado que trabaj conjuntamente con otras cineastas, el seor Saludes y el Seor Jordi Valls, bsicamente R) Bsicamente, s. P) Cmo definira su relacin con ellos? R) Bueno mi relacin pues estupenda, muy especialmente con Saludes ms que con Valls, porque cuando era mi superior. Era una persona muymuy, en fin, muy correcta y entonces yo siempre me llev muy bien con l y lo que l poda saber de cine, algo me ense, me ense, me coment ms que ensearme cualquier cosa que pudiera ayudarme, como pues que estuviera quieto con la mquina que entiendo que es lgico, ya que cuando a uno le dan una mquina empieza a moverse como un loco pues desde esto a buscar temas y momentos de intercalar la luz por ejemplo en el momento que yo haba hecho primero
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
eh juntar cuando haba por ejemplo un corte, entonces el momento mejor para disfrazar un poquitn la msica era poner el comentario encima, buscar cosas que no cositas, cualquier cosa de Saludes fue con quien ms aprend, era un hombre abierto que me ense lo que poda ms o menos ensearme, al menos en crecer mi aficin. Durante estos rodajes hubo algn problema de planteamiento o en la zona al trabajar con ellos? No en absoluto, adems Quin diriga un poco? Yo dira que ellos iban al unsono en cuanto ellos dos tenan una misma experiencia y ellos dos haban trabajado siempre o en muchas pelculas juntos, por lo tanto yo era un invitado que colaboraba, por lo tanto, nada ms. Y que trabajos le toc hacer en este caso?, en el caso de Fortuny porque en la Olimpiada escolar ms o menos En el caso de Fortuny pues ms o menos el tema de consensuar cosas ah. S el tema de como lo haremos o que os parece quiz t tienes en casa una manga que parece de un general o si, cada uno aportaba su idea. En cuanto al tema msica buscar cosas de este tipo, el tema de los comentarios uhm repasarlos un poquitn. All me dejaron intervenir bastante aun cuando digo la voz la llevaban ellos dos, pero la verdad es que Saludes si alguien tena una buena cosa se aprovechaba, no. Dentro de la Seccin de Cine Amateur del Reus Deportivo, tuvo algn cargo o simplemente? No. Cmo considera la labor de esta seccin? En aquel momento eraera buena, o sea, porque adems haba una gente, por ejemplo el Vidal Colominas era una persona que l no hacia cine, supongo, que me parece que haba hecho cine, muy poco y tiempo atrs, pero en cambio como en muchas cosas de las de que l estaba, porque es un enamorado de Reus y tal, pues entiendo que era una labor era buena en aquel momento. Siempre hubiese sido buena porque mantener una seccin cultural con la gente que haca cine Lo que pasa que me imagino que fue decayendo, igual que yo lo dej en seco, igual mucha gente lo fue dejando, no tan en seco pero tambin de poco en poco, quiz el vdeo o no s por qu, quiz en este mundo las cosas van un poco a flujos entonces, pero vamos yo como seccin y como y como organizadora de los concursos y toda y todo este espritu de hacer cosas, pues muy bien y Vidal era el impulsor y muchas veces l no las haca las impulsaba pero era importante, l estaba all haciendo las cosas muy bien. Cmo definira el ambiente dentro de la asociacin? Bien, bien, ramos gente que normalmente nos veamos muy de lejos en cuanto, de tarde de tarde, pero eran gente que aunque se vieran de tarde en tarde por el tema cine mucha gente se conoca porque a parte de ya digo no haba tantsima
1042
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P)
R) P) R)
gente, pero Valls y Saludes, Vidal Colominas y el pintor el pintor, el David Constant que se muri el pobre, era un hombre muy majo yo siempre haba ido con mis cuadros all y entonces comentbamos el tema. Un mes despus de hacerle la entrevista se muri. S. Despus tambin estaba el tambin el Baiges el pintor, tambin haba hecho alguna cosa y que tambin muerto por cierto, habamos coincidido en un en, ramos amigos y tambin, son gente conocida de Reus. Haba un cierto aire de Reus, las pelculas cada uno haca las que quisiera pero yo dira que all se respiraba un ambiente local. Eran todos como un grupo de amigos? S, no tenamos nada en comn y quiz lo nico en comn y quiz lo nico en comn era que hacamos cosas en comn que nos gustaban. Haba un cierto amor a hacer cosas y detrs haba el hacer cosas de Reus y que Reus saliera y estas cosas. Y ms o menos puede decirme si tenan una opinin formada sobre el cine profesional este grupo de personas? Yo dira, hablo por m, yo dira que no llegaba a pensar en cine profesional. Yo tena una mquina y tena que hacer algo, as si se me ocurra algo que poda ser bonito, pero hablo de m, y supongo que esta gente no llegaron a pensar en Hombre digo yo pero, es pensar con los dems no lo s yo particularmente nunca pens nunca en cine profesional ni en nada que se le pudiese parecer. Hacamos algo que nos gustaba, o haca algo que me gustaba, me iba a pasar el rato y de por medio pues vea alguien que se mova en una pantalla y era una persona. Quiero decir que yo quera, yo vea alguna cosa que yo explicaba e incluso me gustaba. Mira que bien lo explico. Me ha comentado que se present a los concursos de cine amateur de Torredembarra, de Montblanc y los de Reus. Los de Torredembarra y los de Montblanc me poda explicar un poco la experiencia y cmo le fue? Los de Torredembarra ni acud lo hice porque me gust mandarla. Que pelcula era? La de Masas. Y en Montblanc creo que fui dos aos, una vez con Va Crucis y otro ao con Fenmeno de masas. En Montblanc lo que hacan que una sala hacan varias sesiones de tarde y noche y entonces igual yo tena el nmero 6 de la noche y entonces iba a Montblanc vea mi pelcula, vea la de los dems, lo que hacan al final, como fin fin de fiesta y dems y bueno pues all a yo ya est y como participar en ninguna ms. Lo que s que hice una vez fue colaborar como jurado en un en un Mora, en un concurso de Mora que se hizo y este jurado eran Saludes, Valls y yo eran los de aqu y vimos pelculas. Es complicado porqu cada uno yo me imagino que claro las buenas son las dos o tres de las que sean pero cada una llevaba su parte de bonita, pero fue una experiencia un
1043
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
poquitn. No haba mucha cosa en Mora, no, pero me recuerdo que Recuerda el ao por casualidad en este caso? Fue es que tengo que tener algo de esto yo, porque incluso me parece que haba unas hojas unas hojas en las cuales haba por casillas cosas que podan ser las positivas, las buenas y las malas, a ver si te lo encuentro, debera estar todo junto si sale esta carpeta Que sera sobre los aos 70? S, porque esto me dur tan poco que al final yo creo que si hice alguna cosa ltima fue a lo mejor lo de la Fira del 74 para gastarlo entonces me gustaba tener, bueno va la feria. Bueno, pues me acuerdo que una de estas pelculas se terminaba que fui a la feria cuando la estaban desmontando para decir que ya estaba recogiendo la feria y empezamos a trabajar con la de la prxima, bueno a trabajar, venga en fin. Y digo esta fiebre me dur 69, 70, 71 tres aos ms o menos. Que opina de los concursos de amateur en cuanto a los que ha participado, en cuanto a la participacin y a la calidad? No tengo puntos de comparacin respecto a otros concursos, a m me parecan buenos porque all haba gente que desde mi reciente incorporacin a este grupo de gente que haca cosas, a m me pareca que las hacan muy bien y tambin haban que decan que yo casi lo hago tan bien como estos que hace tiempo que estn aqu, porque hay los que estamos en una lnea que nunca podemos mejorar y otros que mejoran mucho. Por lo tanto, sin base para poder comparar con otros concursos, a m me pareca que estaba bastante bien porque a m me gustaban, no puede decir ms. Ahora como ambiente yo creo que era saludable, estas cosas al menos es que aprendas. A veces aprendas porque haba una persona que haba hecho un reportaje de un sitio que yo no haba ido. Hay gente que presentaba una pelcula de su veraneo bueno pues bien a ver estas cosas no son para presentar son para castigar a alguien que venga a tu casa pero no para castigar fuera de ella, no. Haba gente que, esto claro, este era una de estas clsicas que no podan tener en cuanto para para no para ganar un sitio de la clasificacin, sino porque si que no te enseaba nada, el que algo haca diferente, pues ya estaba bien, que era mejor o peor que l no s. No s a mayor envergadura, a lo mejor en Barcelona haba s que haba unasunas invitaciones a pelculas de cine amateur en las cuales intervenan gente del Pas Vasco y all no podas ir, esto no vala nada respecto a aquello, pero en este mbito que nos movamos nosotros yo supongo que estaba bastante bien y, en todo caso, si no era una cosa excepcional ayudaba a que nosotros tuviramos un buen clima y aprendiramos los unos de los otros, aunque solo sea viendo lo que haca el otro y para cada uno una experiencia de las pelculas que hacamos y esto creo que era la ms importante. Tampoco se trataba de este
1044
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
concurso cada ao gana en calidad supongo que por el hecho que cada ao hacamos algo mejor cada uno ya ganaba, pero tampoco se competa con ningn otro sitio, nos lo pasbamos bien. De todas formas tiene la experiencia del concurso de Mora o del Montblanc. No, era eran muy similares, en Montblanc apareca lo mismo que en Reus y en Mora ni tanto tampoco. Sobre estos dos concursos los de Montblanc y los de Torredembarra, porqu decide presentarse a esos concursos? Bueno, porque a travs de la propia del Reus Deportivo y tal, te llegaban notificaciones, o sea, de que haba un concurso en tal sitio y claro si estabas claro las ganas de presentarte de que vieran algo que habas hecho, lo que pasa que para m no era pensable participar en concursos que intuas que haba una calidad y no tena porqu. Yo dije me voy a Montblanc y en Montblanc una de las personas que estaban en el tema era un amigo mo que tena una joyera y adems estaba metido en el mundo del baloncesto, aquello que decamos que hacamos un poco de todo no, y entonces pues bueno me pareca que no dejaba de estar cerca de casa, en casa, entonces mand esto a Montblanc y me permita ir a Montblanc a ver algo ms. No era el ambiente del de aqu, haba ibas con la seora y el otro con la seora. Era una especie de encuentro social y tal. Lo otro era estoy vivo, hago alguna cosa y te la traigo para ac y yo veo las tuyas o sea que. Y Torredembarra solamente una vez y mandada porque ya era lejos, ya era otra historia, no. Cmo le fue por cierto? Pues no s. Supongo siempre en estas clasificaciones tanto las de Reus como las de Montblanc no qued muy mal, la verdad, porque detrs siempre haba un montn y delante tambin y yo pensaba pues yo ni voy a la copa de Europa ni diciendo estoy estoy, me parece que incluso una vez parece que estaba ms arriba de la mitad, esto funciona. Me podra explicar como se recibieron sus pelculas? Bueno, supongo que en todo caso no mal, bien como gran calidad, supongo que no, pero al menos intentaba, o sea, como eran cosas muy muy de aqu entonces me imagino que se aceptaron, es lo que deca al principio. No dolan a la vista, no dolan al odo, no eran largas y pesadas, por lo tanto, y quiz la que esto si sali una vez en el Diari de Tarragona y esto nos lo dijo mi amigo el pintor Baiges, que dijo que la pelcula Fenmeno de masas mereca estar en mejor sitio, no s en que sitio qued, qued el hombre este le gust porque al menos entendi que yo quera decir algo, luego pues bueno ya esta, no era muy profunda, supongo que no se miraba con un sentido de gran profundidad. Y sobre las exhibiciones pblicas de estas pelculas qu opina? S, s, s, bien, la gente hace cosas para que se vean. No
1045
ANEXOS
deja de ser interesante para uno mismo ensearlas, esto, la gente hace cosas desde fotografas, la gente hace cuadros, hoy por ejemplo est de moda, la gente pinta una barbaridad, mucho, y la gente, yo voy a veces a exposiciones de estas, y la gente tiene verdadera ganas de ensear su obra, a veces incluso piensas, yo no se si la enseara, y est lo difcil es decir el que va all dice la verdad, en cambio la persona que lo pinta tiene gran deseo de que se vea lo que ella est haciendo porque supongo que para ella es un aliciente ver que ha mejorado o ver no s que y supongo que esto no dejaba de ser algo porque lo hacas para ti. Es verdad que si lo presentabas a un concurso donde haba un montn no era una cosa que tu ibas, seores os vengo a ensear esto que es una cosa maravillosa, no gustaba ensearlo. P) Un poco para que la juzguen y poder aprender de eso. R) S y por ensear, yo creo que la gente le gusta que se vea lo que uno hace, somos un poco as en general. Hay quien no, hay quien lo hace es, para m de acuerdo, pero yo creo que la gente que hacemos estas cosas o las que hacamos somos ms bien personajes que nos gusta ensearlo y no nos escondemos tampoco mucho si vamos con la mquina por ah haciendo el nmero, tambin es bueno que luego tambin lo que sale tambin lo ensees. P) Bueno paramos.
1046
ANEXOS
3.2.13. Francesc Llevat Brians Forma: Grabada en cassette en el Centre de Lectura de Reus Fecha: 30 de noviembre de 1993 Texto: P) Si quiere podemos empezar un poco por quien era su padre, dnde naci y un poco su vida. R) S, el meu pare funciona ja P) S. R) B, el meu pare es deia Francesc Llevat Rossell i era un home lo que avui en dia es diu un Self my men, un home que es va fer a s mateix. Va nixer a Reus, al carrer Sant Pere Alt, que llavors era el carrer dels Gitanos. Ell de jove era molt moreno, tenia una pinta, una mica agitanada eh Va festejar aqu Reus amb la meva mare La meva mare era la filla gran dun metge molt fams que era el director de l'Institut Pere Mata, el doctor Brians i que va ser elegit diputat a Corts a Madrid a les eleccions, amb unes eleccions bones per cert, a les eleccions de lany 36, vull dir al febrer del 36 va ser elegit diputat a Madrid pel El que passa que el que va treure ms vots pel Front Popular malgrat ell no era del Front Popular sin que era dun partit que es deia Acci Catalana Republicana. B, els meus pares es van casar, llavors el meu pare desprs de la guerra va comenar amb uns amb una petita tenda de txtil que hi havia al carrer Santa Anna, a la raval Santa Anna, que es deia magatzems Santana, cantonada al carrer Santa Anna. Va comenar all dintre daquest mn i va muntar una petita fabriqueta de mitjons. Desprs va comenar a fer mitges i es va dedicar dintre del mn txtil. Era aficionat al cine, sempre li havia agradat molt el cine i tenia una petita mquina de 16 mm amb la que va fer totes aquestes pellcules que us he deixat, o que us he donat, uhm El fet s que la seva afici al cine el va portar desprs amb una poca de la seva vida a ser incls empresari, vull dir aqu Reus, els cines daqu Reus Llavors no hi havia televisi, la gent lesbarjo que tenia era anar al cine i els cines daqu Reus estaven dirigits per tres o quatre empresaris que hi havia. Hi havia el Cine-Teatre Fortuny, perqu llavors de Teatre no en feien noms feien cine, es pot dir, encara feia molt poc que era el senyor Vila, el senyor Pere Vila, el fams senyor Pere Vila; desprs hi havia el cine Monterosa que hi havia el senyor Quimet Oliva, que era tamb un empresari molt fams i desprs hi havien dos cines que eren el cine Kursaal i el Cine Sala Reus que els empresaris eren el senyor Quimet Oliva i un empresari que es deia Sugranyes i el meu pare. Hi havien dempresaris i desprs hi havia el cine el cine, el Bartrina que aqu prcticament aqu noms es feia cine i no es feia teatre. Desprs va sortir un altre cine que era el Cine Avinguda o el Cine Avenida que era el cine on ara estan fent lampliaci de lesglsia de Sant Joan, que era un cine que pertanyia al clero, aquests eren els cines.
ANEXOS
P) R)
P)
R)
B sempre li havia agradat el mn del cine i va acabar sent empresari de cine fins que els cines van tindre que anar tancant tots perqu amb la amb la competncia de la televisi no guanyaven un duro. Daquests cines que us he anomenat no en queda ni un, el Fortuny i el Bartrina gracies a Du shan convertit en teatres, en fa molt poc i els cines nous que hi ha aqu Reus sn aquests multicines que hi ha ara en qu un persona amb una cmera, fa anar sis sales a la vegada, llavors tenien que ser dos per cada sala, no. Aquesta s una mica la histria del meu pare, ell sempre es va dedicar molt als temes, als temes socials, socials aqu a Reus. Vull dir era una persona que disfrutava amb totes les coses de caire social o comunitari. Va ser president del Reus Deportiu, va ser a ms un president a ms que va fer una cosa en aquells temps poc entesa que desprs ha sigut bona, va separar el club de futbol de la societat, va ser el president que va separar aix, va ser president del club de futbol, president de la casa, va ser president honorari del club de futbol, tamb va ser president de l'Orfe Reusenc i b estava en tots aquests moviments de tipus cultural i esportiu i aquesta s una mica la histria, va estar tamb i desprs al final de la seva vida, doncs va estar tamb a lAjuntament durant durant sis anys, em sembla que va ser concejal de lAjuntament de Reus i va ser director duna Fira de Mostres, que va ser la tercera, perqu ell era un gran, un gran no aficionat sin un gran enamorat del tema de les Fires de Mostres a Reus i era dalguna manera, va ser la persona que dalguna manera va crear lesperit de que a Reus hi tenia que haver una installaci fixa de Fires de Mostres i la tercera que va ser la que va presidir ell o la que va fer de director s una fira que es va fer, com totes, all al passeig, que s el passeig Prim o el passeig Sunyer amb una entrada molt bonica i lo dems tot desmuntat, amb pavellons daquestes desmuntables que quan feia vent sels emportava el vent Aquesta s una mica la histria dell. Unos cuantos puntos. Me parece que no ha dicho cuando naci y cuando muri aproximadamente, para saber? Ell muri ara fa 14 anys, ara ha fet 14 anys de la seva mort el mes de novembre, o sigui que va morir lany 79 podrem dir, i em sembla que va nixer, va morir amb 70 anys, o sigui que devia nixer per all lany 9. Luego tambin otro punto que es el principio de la primera mquina. Si sabe o se recuerda, si le costaba mucho porque hemos visto que la mayora de las pelculas son de los aos 40 y en aquella poca costaba mucho conseguir pelculas y tener mquinas de cine? No en tinc ni idea. Ell tenia una mquina que era una mquina molt senzilla. La mquina encara la tenim. s com una caixa de sabates, s exactament com una caixa de sabates. Hi ha una maneta al costat que s donava corda i desprs tenia un objectiu universal, sobria per un costat un punt de mira, o
1048
ANEXOS
P)
R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
sigui, es mirava per fora, enfocaves com si fos una escopeta per dir-ho dalguna manera i lobjectiu era universal de dos metres a l'infinit. Enfocava sempre, era un objectiu molt petitet, com un duro daquestos, com un tub dels antics o dels altres, per era un objectiu molt petitet i estava sempre enfocat B imagino que era una mquina senzilla no tinc ni idea ni lo que valia ni lo que valien les pellcules en aquella poca i una Kodak s una Kodak i desprs el projector tamb era una Kodak semblant amb all que hi ha all i aquest si que no el tinc. Tot aix es va perdre, tot es va perdre, es va desmuntar, vam intentar arreglar Y a parte de estas pelculas que nos ha pasado, estas cinco, bueno solo hemos visto cinco, ya las vera que hay varias dentro, hizo muchas ms pelculas que se han perdido, oh a parte de las familiares? No, jo imagino, no crec, no crec. Aquestes pellcules de l'any 40, de l'any 30, ell llavors encara era solter, vull dir es va casar lany 41 el febrer o el mar del 41 i jo vaig nixer el desembre del 41 i ells es van casar el mar o labril del 41 i em dona la sensaci que ell aquestes pellcules, s que no tinc ni idea i desprs tot lo que s pellcules familiars eren poques difcils, poques de la postguerra. Va tindre tres fills i mimagino que a lo que es devia dedicar s a treballar i no no a fer cine, no. Son muy cortas todas porque se han reducido bastante. s que un rotlle daquests no Esta es la primera la de los Mrtires Aquesta s la dels Mrtirs, desprs surten els quartells. Jo, aix no ho recordo, jo aix no ho recordo. Aquella porta que surt all als quartells s la que hi ha al collegi de la Sagrada Famlia, aix ho s desprs no ho s de i la veritat s que de la gent d'aqu no conec a ning, s que lo que si fora interessant s que aquestes pellcules, aquestes pellcules el que s bonic de veure si les veu gent que 60 0 70 anys si que s bonic per ells, perqu els hi porten records de persones conegudes daqu, mimagino. Fixat aqu tots sn militares que devien ser militares que devien estar al quartell d'aqu de Reus, daquestos que els contracten, devia ser gent que aqu no devien tenir coneixena ja que molts devien estar de pas. De quan s aix? No hi ha cap puesto que s vegi de quan s? Anys 40? Aix s dels anys 40 Yo dira que s Es sobretodo por si alguna vez su padre le haba comentado cosas de las pelculas No, no, s qui feia el discurs, perqu est en altres puestos, els dems no, no. Aix si teniu oportunitat, si parleu amb a ms va molt depresa aix. S, esta parte s, esta primera parte si porque esto es un traveln Aquesta s la Casa Freixes, aquesta s la Casa Freixes em
1049
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P)
sembla que hi ha una caixa Es veien tots els adoquins, llstima no s veu aix. Ostres aix si que s divertit quin desplegament de mitjans oi aqu s una llstima el que era bonic daqu s els d'aix que hi havia sota, els refugis, el refugi era sensacional El que haba debajo de la plaza Prim? S, s, tot lo que s prquing, Aix com que s lpoca que aquest prquing el vam el vam fer quan estava a lajuntament, llavors vam fer la concessi del prquing llavors la deixo, el primer que es va fer ja est aquesta S, aquesta s Va rpid aix. El primer que es va fer va ser anar, s a o sigui vam destapar les boques del refugi i vam baixar a baix. Era impressionant, era impressionant, el refugi estava molt avall, a uns 12 metres on ara hi ha la quarta planta del prquing ehn. Potser era un refugi en forma, en forma de com una graella i era els els tnels eren de dos metres dampla per dos metres dalt en forma de tnel de metre. Estaven molt ben fets, perqu als cantons dels encreuaments hi havien uns totxos en canto rodat i al mig hi havia una sala ms ampla de 3x4 o 3x5 que estava alicatada blanca amb una taula al mig que es veu que era el quirfan, era el quirfan on els feien les operacions. Era impressionant i poca documentaci hi ha, hi deu haver, perqu noms hi van baixar un dia amb la premsa all i els fotgrafs van fer fotos, el Diari de Tarragona ha de tenir algo de tot aix i despus van tancar, van entrar les mquines i llavors ho van arrambar tot. Bueno pasemos a la segunda, esta es la del Conde Ciano Ah s, la del Conde Ciano, aix si que ho havia sentit dir, perqu aquesta s una pellcula que al meu pare li va agradar molt fer-la, perqu s com un No-Do. s una pellcula que est, que sembla un No-Do i aix del desfile crec que hi havia all davant del restaurant aquell fams que han fet ara, el Fort de la Reina, s un desfile de barques de pesca Aix s lArc de Bar. Aix va ser a lestiu de l'any 39 mare meva es No-Do aix, s un No-Do aix Per, aquest est molt ben fet. S, jo li havia sentit explicar al meu pare i va haver un moment que per poc un cotxe matropella, vull dir, clar ell devia ser bastant jove i anava per all al mig As es como l iba a los actos con la cmara y? Se presentava i com aquell que no, vaig a filmar, quan filmava els castells lo dems igual, no, no Es que luego hay una escena al final como bastante curiosa respecto de esto porqu es la cena, la cena que le ofrecen al Conde Ciano y es por eso que nos lo preguntbamos. S, ell se colava. Ell devia tindre 30 anys. Es esta la que le comentaba S, be mira per all colant-se lany 39 el fhrer encara no havia envat Polnia Se acaba la guerra en julio y en setiembre invaden Polonia
1050
ANEXOS
R) Pues mira pues P) Esta es la escena que le estaba comentando porque queda bastante extrao, no. Adems R) Mimagino, a veure, mimagino s. O sigui, mimagino que ning tenia mquines o poca gent, poca gent i li devien dir tu tens una mquina, doncs que passi, o desprs mira Jo tinc una pellcula sensacional, jo tinc una pellcula sensacional que vaig fer als Castillejos, quan vaig fer la mili, el primer any, el segon any vaig dir, ostres aix s molt pesat i llavors li vaig demanar al comissari que podria fer una pellcula i em vaig estar tot lestiu fent de cameraman i tinc una pellcula als Castillejos. A ms a mi magradava el cine amb les pellcules dabans, de 8 ii llavors vaig fer una pellcula de tot un dia, des que el de mat toquen diana hasta que la nit toquen silenci, per clar, aix ho vaig gravar amb un mes i mig, no, tinc un tros daqu, un tros dall, desprs els afegia, li posava msica i s clar desprs quan la vaig tindre, quan la vaig tenir feta, quan la vaig tenir acabada, vaig la vaig passar al capit all a la bateria que no s si rem uns 60 o 70 i prou, vam passar la pellcula i prou me la vaig quedar a casa, ning ms la t i mimagino que aix devia ser el mateix cas. P) Entonces ahora pasaremos a la tercera R) Aquesta quina s? P) A ver s la visita de Franco R) Aqu hi ha los Mrtires i el cine Kursaal, aix s el Cine Kursaal i aix, qu s aix? P) Esto son los Mrtires en el monumento R) Clar, aix s la Caixa Aquest em sembla que era lalcalde que hi havia en aquest moment P) Ao 42. R) S, que s un, aquest bueno, sisi. Aquest s lalcalde que hi havia a Reus, s molt gran, encara s viu, el conec, perqu s farmacutic, s diu Juli Valls. Dex-alcaldes que visquin noms queden tres o quatre i aquest em sembla que s un P) Deu ser molt gran no ja? R) Si viu, que no ho s, tinc els meus dubtes, eh, si viu t que ser molt gran, per molt gran Aix s lestaci vella Sembla una tarima de final de volta a ciclista aix, eh Aix s l'any 40 veus tota aquesta gent que surt aqu, tota aquesta gent gran de Reus shan de conixer, s t que saber qui sn, aqu, aqu. Aix s lany 40? P) 42 R) 42, 42, 42 i a ms devia fer fred, aix devia ser lhivern del 42 perqu van tapats. eh P) Al gener del 42. R) Al gener del 42 Al gener del 42? Ostres pues aqu tenia 15 dies perqu vaig nixer al final del 41 P) La anterior eran las ofrendas y
ANEXOS
R) S. P) Aqu se ve como le empuja y eso. R) Doncs aqu tenia 15 dies. Mare de deu, s bonic com a document histric, perqu no en deveu tenir cap daquest tipus. P) No, de les antigues de Reus aquestes sn les primeres. R) De coses, ah, aquest s molt bonic, aquest si que el recordo, aqu ja surto, aqu ja surto. Aix sn els nedadors del Reus Deportiu que es van quedar i val dir hi havia daix daigua, hi havia problemes daigua a la piscina del Reus i al Mas de les nimes que era un mas que tenem nosaltres hi havia una basa que feia 25x12, que era una basa i aqu van pujar els nedadors del Reus Deportiu i van posar corxeres i a entrenarse i aquesta no estava ni plena tampoc P) Y el ao no lo recuerda? R) Ara ho mirarem per l'edat que tenia jo. No men recordo en aquesta, no men recordo que surto agafat pel Juncosa que era futbolista que em volia tirar a laigua Mira aquest sc jo, que devia tindre set anys o vuit, set o vuit anys, aix devia ser P) Si quiere lo paso para atrs R) Si tira cap enrera a veure, s igual, no devia tindre set o vuit anys. Deixa, deixa s igual, aix devia ser a veure per on era s dabans s igual deixa estar tira un poco palante pralo s, jo aqu tenia set anys, aix s de lany, aix s de lany 41, aix s de lany 47, 48 P) Todo esto es difcil encontrar la fecha R) Esto es una pasada, una pellcula aix s una passada i la primera foto es lo mes bonito on surten tots els nedadors del Reus, a llavors. En podeu treure fotos daquestos? P) S. R) Aix val la pena ensenyar-lo un dia als del Reus, perqu hi t que haver bastants de vius P) Al final tambin hay otras cosas as con trofeos y dems. R) S, pues no tenien aigua, no tenien aigua a qui baix a la piscina del camp desports i van vindre aqu. Era una basa gran, est mig enderrocada, perqu a lestiu al fer all del polgon industrial va passar pel mig i la va tirar i la van tirar P) Qu era del Ayuntamiento o del Reus? R) No era una bassa de la masia para regar, era per regar, tenem un poc i regvem. Aquesta s la meva mare Mare de du, aquesta s la tia Meda, no, aquesta s una cunyada i aquests deuen ser tots els nedadors que al final Qui els entrenava, qui els devia entrenar Aix ho teniu que ensenyar als del Reus oh P) Si quiere que la pare se la paro R) No, no, s que para aqu parar aqu Mira aquest s el Jofr, aquest s el Jofr, aquest sc jo, s que els dems ja no men recordo, aquest s lentrenador, em sembla que es deia Pinilla, em sembla Aix teniu que preguntar, jo li
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P)
preguntar al Jofr, li deixar la pellcula aquesta, li deixar, perqu disfrutar molt, passa passa. Mare de Deu, i lEsteve que hi s, est per aqu si sn els tres germans 2, 4 i 6, aix s del 47. Esta es la concentracin a la Selva del Camp. Aix s una concentraci per la gent de la Selva del Camp, no en tinc ni idea Per tamb devia ser molt aviat? Tot aix s el mateix any. Tot aix del Reus, tot el mateix, s de lany 41, 42, 40, 41, 42 El meu pare va estar un any o aix em sembla desprs de la guerra, no ho s jo tot aix, no ho conec. Em sembla que va estar, hi havia una associaci que es deia Educacin i Descanso algo aix, em sembla, i ell va ser un any president o aix, abans de plegar d'all i dall va passar al tema del Reus Deportiu i a lo millor quan ell va fer aquesta pellcula estava a Educacin i Descanso, no ho s, no en tinc ni idea. Tambin es curioso que fuera a grabarla a la Selva del Camp, bueno si fue a Tarragona tampoco es extrao. Home pensa que primer hi havia molt poca gent aqu, o sigui que Reus era una ciutat de poca gent, la Selva poca gent i devia viure. Aqu ms o menys tots es coneixien, segona aix era en acabat de la guerra, aix devia ser en acabar mateix de la guerra, en una poca una mica de efervescncia, mimagino mimagino, victoriosa i a part de victoriosa amb una poca que no devia haver comenat o era els comenaments de la Segona Guerra Mundial a ona on a on els a on tot el tema feixista i nazi devia estar en ple auge i anaven a llavors en aquesta poca anaven, a llavors en aquesta poca. S, aix s l'any 41 encara era lpoca en qu anaven de conqueridors, no era lpoca de les vaques primes del nazisme i del feixisme al contrari fixa-hi que un gran nmero de gent no si veu per s que tampoc, s que tampoc crec que nhi hagus molta Para lo que pequeo que es la Selva tambin. No, aqu mimagino que hi devia haver gent, aix devia ser una concentraci de tota la Comarca o algo aix home, segur, aix era una concentraci Comarcal o algo aix. Aix sho tenia que explicar un dels qui un dels qui, aqu hi ha molta gent, aqu gent gran us trobeu gent gran que aix que hi tenia que estar Aix ho tenia que preguntar en gent gran, gent gran d'aqu de la casa us poden dir, us poden dir o qui havia estat aqu o a llavors teniu que parlar amb alg dels que Si vols una mica de documentaci del tema, s a dir aquest acte va ser en tal poca, tal altre, aix devia ser tamb pel que veig aqu devia ser lany 40 o aix, no. Tret de la del Reus, aix s de l'any 40, 41 no en trobareu gaires de pellcules com aquesta, eh No, adems en Reus mucho menos, en el sentido de que hasta que empezamos la campaa no haba nada y ahora que hemos empezado la campaa esto es lo primero que hemos encontrado
1053
ANEXOS
P) Per normalment hi ha coses en ciutats grans R) Que us nhan sortit ms, us han sortit ms pellcules daquestes antigues o no? P) De momento las siguientes son de los aos 50, esto me parece que es Reus, no R) Aquest s lAragons Aquest s el Josep M. Aragons, ladvocat elles no s qui son, per possiblement ell us podria dir qui son, aquestes persones i podria explicar no s que us podria explicar no s si res daix. P) Bueno ja est, em penso que falta alguna, no?. Ja est. R) Pues estupendo eh. Aix del vdeo ho ha canviat tot eh una pellcula daquelles de Sper 8, encara no ten donaves compte i ja shavia acabat el rotlle, deies que ha passat aqu, ja sacabat, que passa aqu, s que ha canviat tant el mn del vdeo s sensacional, s que pots gravar al damunt, pots fer el que vulguis, en canvi aquelles Jo tenia una mquina ded'aquesta de Sper 8 primer de 8 i desprs de Sper 8 i la veritat s que una pellcula daquelles, en aquella poca valia quartos i a la que et donaves compte durava dos minuts eh deies que ha passat ja sha acabat i llavors s clar anaves molt Noms tenies un inconvenient que quan feies tomes una mica generals anaves molt a pressa i a l'anar molt a pressa passa lo que passa, que surt tot bellugat; ara amb el vdeo thi pots entretindr, thi pots parar i fer el que vulguis, perqu s molt lent i a ms una cinta de vdeo no val res. Piles no recargables, cintes que la posaves i ja sha acabat i aquestes que eren pellcules de 16 encara era ms gros A veure a Londres a finals de l'any 40 no s quan va ser aix, per la histria s curiosa, a finals dels anys 40, potser podria ser lany 48 o el 49, el 50 o aix, aix ho tinc que mirar amb el llibre de les bodes de diamant que va fer el Reus Esportiu, l'hoquei del Reus Deportiu va anar a Blgica amb un campionat fams que es va fer a un poble belga on hi havia la selecci italiana i all va anar el Reus Deportiu i van quedar molt b. Jo men recordo que quan van tornar aqu, jo no recordo si van quedar segons o primers, els hi van fer una gran arribada i va ser una cosa sensacional, aix va ser o potser del 50, ja no ho s com aquesta pellcula no sigui del viatge aquest a Blgica, amb P) s que mestranya, perqu les imatges que es veuen, els vestits de la gent sn dels anys 20 o 30 com a molt per dels 40 o 50 no? R) Doncs no deu estar feta per ell P) Potser s alguna altra familiar o una pellcula que la va comprar? R) Aix ja podria ser, no va ser feta per ell. A veure seria interessant a veure si trobssim aquest del viatge de Londres, de Blgica perd, perqu en el viatge a Blgica em va sortir una cosa curiosa, em va sortir unes mquines molt famoses que es deien la Crolls va sortir en aquest viatge a
ANEXOS
Blgica s, la Crolls que molta gent pensa aix s un nom estranger, una marca estrangera. En aquest viatge el meu pare va arribar aqu llavors el tenia una petita fbrica de mitjons i li va dir al mecnic he vist una mquina de rentar, aqu tothom rentava a m, picant amb una pala ii com si un bombo que girava i llavors al cap d'un mes el mecnic li va dir escolti senyor Llevat sap all que em va dir he fet una mquina de rentar i aquell mecnic va fer un bombo giratori que girava amb un motor i dintre dun ribell daigua amb sab i una mquina de rentar, a llavors ho van provar i no anava b perqu el bombo noms girava en un sentit i la roba sortia tota entortolligada, llavors van dir home aix s t que canviar i llavors van canviar i el bombo donava 10 tombs en un sentit i 10 tombs amb laltre i llavors van dir, perqu no ho muntem aix aqu i van muntar una petita fbrica que s la fbrica de la Crolls famosa que hi ha al Cam de Valls. All entres cinc persones daqu i Reus i el nom cadascun de les inicials s el nom daquestes persones, la C era dun senyor que es deia Canyadell, la R Ruano, la O dun senyor que es deia Lozano que era el pare dels Lozano, la LL era de Llevat i la S era de Soler. Soler i Ruano eren els mecnics, Llevat era el meu pare que ho va portar, Canyellell era el soci del meu pare fent mitjons i Lozano el que les tenia que vendre, i es van buscar un nom que va sortir Crolls. Aquest s linvent de la Crolls que va venir daquest viatge a Blgica. P) Bueno pues R) Moltes Grcies.
1055
ANEXOS
3.2.14. Antoni Martra Sol Forma: Grabada en cassette en el Centre de Lectura de Reus Fecha: 14 de abril de 1994 Texto: P) Estamos en la primera fase de la investigacin sobre su abuelo y por eso antes de nada bueno ms bien le explicaremos el esquema. Sera la vida de su abuelo, todos los datos que pudiera recordar sobre su abuelo, sobretodo las fechas de nacimiento y muerte, los trabajos que realiz, las aficiones, las ideas que pudiera tener y las actividades. R) Si me preguntas ideas polticas no tengo ni puetera idea. Sabes lo que pasa que vosotros ya habis vivido otra poca, nosotros hemos vivido una poca en que no se poda opinar demasiado. Si me hablas de mi abuelo materno el que cuando se muri quera que lo enterraran con una bandera socialista y entonces mi padre cuando se march todo el mundo con una estora lo envolvieron. Del otro abuelo P) No solo sobre las polticas sino que pensaba sobre la vida, sobre la sociedad y dems? R) Esta pelcula hay unos versos hechos por l que le gustaba escribir y hacer cosas, hacan una tertulia con el abuelo del Doctor Cavall De libros tengo muchos, de de leer le gustaba mucho, muy catalanista. P) El siguiente apartado esta su actividad como empresario. R) l trabaj en Serra Pamies en los laboratorios y despus se puso una droguera para l haciendo pintura y haciendo droguera. Por ejemplo, tengo una ancdota que se puede contrastar con Cambi con Oliv los primeros cuadros, tinc un quadre del Ceferino Oliv tacat per les 4 puntes, un dia vaig a la seva botiga i ell em va dir ah ja men recordo aix ho vaig canviar amb el teu avi. Saps que sn aquestes 4 puntes, no s que no tenia cales i mullava el panichu i ho enganxava, i escolta a guardar-lo que aix si que s de la meva primera poca en realitat. O sea de cosas de estas se, pues mira P) Todo lo que pueda recordar estos das sobre la Sala Reus y finalmente pues su obra, las pocas pelculas que recuerde porqu como nos ha dicho no se conservan, bueno no se conservan que pas con ellas, que tramites sigui Intentaremos otra vez en el museo. R) Una pelcula del Carnaval de Reus, es todo casi seguro, me parece que la haba hecho con Valveny, puede ser. P) S, s, s. P) Bueno, yo y la pelcula del 29 tamb la va fer amb Valveny. P) Pues sera sobretodo eso y podamos quedar un da para hacerlo en profundidad. Cundo le viene bien? R) Si queris hacemos una cosa, decidme cuando os viene bien a vosotros y yo os invito a comer y charlamos. Si os apetece a vosotros yo encantado. P) Supongo que no tendr ningn inconveniente en que la grabemos?
ANEXOS
R) P) R) P) R) P) R) P) P) R)
No. Bueno, pues si le viene bien la semana que viene. La semana prxima, s. El martes? No. El jueves? El jueves venga, qu da es? Es lo que estoy mirando el jueves es 21. No podra ser el divendres? La semana que viene yo lo tengo bien, tengo algo el lunes pero. Cmo os viene para Navidad? P) S. P) R) Forma: Grabada en cassette en un Restaurante de Cambrils Fecha: 22 de abril de 1994 Texto: Vale. Esto se lo pongo aqu para que le ser ms fcil con el sonido. Podemos empezar por lo que supiera de la vida de su abuelo. Todo lo que recuerde de como era y Como he dicho antes no lo conoc, pero empez con el tema droguera. Yo s que trabaj en el laboratorio Serra Pamies, que aun existe en Reus, que era un laboratorio que hacia cosas de farmacia y productos farmacuticos y todo esto. Yo s que todo esto le gustaba mucho. Era en aquella poca, era catalanista, porque tengo muchamucha, le gustaba mucho leer, yy tengo muchos libros en cataln, mucha biblioteca de l de en cataln. Comercialmente se desarroll en el tema dede primero este trabajo en la Pamies y despus se estableci con el tema de droguera, o sea, que haca pinturas, porque entonces no haba nada preparado, haca pinturas y a travs de la droguera empez la cosa del cine. S que hizo cine en la Sala Reus, eh l film pelculas y junto con la droguera cuando empez el tema de fotografa y cine, a parte de droguera hizo fotografa y puso la primera tienda en Reus de fotografa, que venda fotografa y tengo una coleccin de fotografas de l, de pelculas solo tengo una. Del Toms Codina le han contado algo? No. El meu pare mhavia explicat que havia tingut un soci, un tal Codina, per no, no. I crec que del Codina s molt difcil poder trobar relaci, perqu i han hagut persones vinculades al cine i jo les he vist per casa, desprs aix del cine ho va continuar el meu pare. No, junt amb lavi lavi va tindre, lavi va agafar la distribuci de la Fox a Reus, per prcticament el qui ho portava era el meu pare, vull a llavors vull dir no he sentit parlar dels Codina com he sentit parlar Su abuelo cuanto estuvo vinculado a la Sala Reus? Tampoco lo s. La Sala Reus sabe cuando desapareci? Esto de las salas desapareci en los aos 60. La Sala Reus desapareci cuando la compr la Reddis, pues aquello lo
1057
P) R)
P) R) P) R)
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P)
compr Reddis. Yo me acuerdo de haber ido al cine a la Sala Reus. El ltimo empresario? El ltimo empresario de la Sala Reus, era un club de empresarios. Entonces haba en Reus haba el Teatro Fortuny, que lo tenia Pere Vila, luego haba otro grupo, este iba solo, el Kursaal que lo tenia un tal Sugranyes, el Monterosa que lo tenia Oliva y tengo la persona que os contar de la Sala Reus, que fue el ltimo que se encarg, que es Juan Ribas; en este grupo de empresas estaba incluido el Teatro Bartrina, la Sala Reus, Kursaal y Monterosa. l que llevaba toda esta programacin era el Juan Ribas que lo veo por la calle, lo veo molt atrotinat, per encara est viu. Em sembla que ens ho va dir un dia el Vidal Colominas. S, aquest jo el veia i el conec el senyor Juan. Un dia el podem localitzar, el veig molts dies pel carrer que va pel carrer, i el fou el que cerr la Sala Reus. l os puede contar todo lo de la Sala Reus y l seguro que sabr algo de la Sala Reus de mi padre y mi abuelo pensan pensan En el caso un poco como era un poco su abuelo como persona? Se puede ver en una pelcula, yo lo he visto en la pelcula yo, o sea no s, media estatura El llibre aquell de la histria grfica de Reus, surt una foto de la Sala Reus i al davant dues persones, sembla que una deu ser Si el veig, tho dir, perqu el conec. El llibre aquell de lAnguera S, s, s. Que s all que van editar lAjuntament. S. Ya lo tengo. Surt una foto de la Sala Reus i amb dues persones al davant, una foto molt antiga. Ah igual s l'avi, si el veig si que el conec. Tengo fotografas hay en casa y he tenido y lo conozco. Fsicamente era normal, de una estatura normal A ver lo que tenim que fer s intentar localitzar el senyor Juan Ribas, l os puede dar un buen empujn a la Sala Reus, este fue el que cerr la Sala Reus. No era suya, estaba en este grupo de empresas y el os puede contar los ltimos aos de la Sala Reus. O sea, le contaron alguna vez porqu su abuelo se decidi a hacer cinematgrafo su abuelo? No. Supongo porqu deba ser alguna cosa nueva y le debi gustar. Supongo que en aquellos tiempos era una novedad y pues mira le cogi. A lo mejor tiene alguna historia que no te puedo contar. El senyor Valveny li sona? S. Molt, lEduardo viu a Reus s que el senyor Valveny amb el seu avi va fer una pellcula molt important.
1058
ANEXOS
R) Si jo ho s. LEduardo jo el veig molt. LEduardo jo el veig molt quan vulgueu juguem a golf i ens veiem moltssim, viu al Pinar i t una casa a Reus, el podem localitzar, no hi ha cap problema. P) S, acaso para tener ya constancia, nos puede contar lo de la pelcula, la pelcula era el Carnaval de Reus, no. R) Yo s que en mi casa haba una pelcula del Carnaval del 13, del ao 13, de Reus que estaba hecha por mi abuelo y esta pelcula yo dije a mi padre a guardarla, no s que, no s cuantos y un da, la pelcula no est. Que nhas fet de la pellcula?. La he llevado al Museo de Reus, como la llev, como la trajo, como esto, pero que l quera que la pelcula se conservase, esto eran los aos 70. P) Al Vilaseca o a la Casa Rull? R) No arriba, Vilaseca no exista. Estaba todo all arriba al costat de cal Gasull, donde est el IMAC ahora y no se quien la llev all. P) Haba otro punto que es la Fox aquello de la distribucin aquello que nos coment de los discos R) Bueno yo tena unos discos de cuando el cine empez a ser sonoro y la banda y un gramfono. Yo de estos tena bastantes y desaparecieron. Yo entregu unos cuantos a la familia Subirats, va ser diputat a les primeres eleccions per Esquerra Republicana, s un metge de de psiquiatra i aquests discos Paco se llev. P) Alguna cosa ms, porque ya est ms o menos. Lo dejaremos as mejor. R) Mi abuelo, cuando march de Serra Pmies abri una droguera al carrer de les Galanes, exactamente donde ah haba una tienda que ahora no s que hay. Haba una tienda que hacan sombreros y esto est P) Em penso que estava al nmero 6. R) Es posible que s, all tuvo la primera tienda y de all, bueno despus se traslad a la raval de Jess nmero 42, que es la tienda que abri mi abuelo, mi padre estuvo y P) O sea, que mientras fue empresario tambin mantuvo la tienda. R) La tienda la ha mantenido siempre. O sea, era empresario de cine y mantena la droguera, yo me supongo que el tema del cine le vino por la tienda. P) Porque tena concesiones de fotografa, no? R) Eso mismo. Ah, mi abuelo tena una ancdota que tambin la podis contar, cambi un cuadro a la droguera. Ceferino Oliv cuando empez a pintar en Reus iba a la tienda aa comprar pintura para pintar y cambi una acuarela a Ceferino a mi abuelo por pintura y pasados muchos aos Ceferino volvi a venir a la tienda diciendo: oigame tengo una aquarela suya, ni se acordaba el hombre, pues maana vuelvo, pues maana la tengo aqu y se la traje, entonces la aquarela hay 4 puntos que estan, que se ven que ha habido algo mojado debajo, o sea que sabes que es esto Antonio, no en tinc ni idea, aix s que no tenia cntims i enganxava les aquarelles al cartr
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P)
amb saliva, aquesta s la de la primera poca, de la primersima poca, o sea que cuando el empez a pintar. Son dos persones de Reus, no. Jo tamb li vaig canviar una una aquarella, per llavors per fotografia, perqu el Ceferino feia molta fotografia, pintava molt en fotografia, portava fotografies i llavors vam canviar. Del seor Bians, conoce algo?, porque es que fue el el dueo de los terrenos donde se instal el la Sala Reus, la primera en la plaza de los Quartels. Bians los conozco a travs de los LLevat, no. Que era el suegro del LLevat? S eso mismo. El padre de Paco LLevat. Fue luego el director del Kursaal, puede ser? No, uno de los socios del Kursaal, pero el director del Kursaal era era el que conoca yo tambin era socio, el Paco estaba por los Bians ms que por los Llevat, por la por la mujer y este haba, me he descuidado estaba el que era el director del Kursaal, ostras que la hija est viva an, no s era el seor Sugranyes, la seora Elvireta la veo, la Elvireta Sugranyes la veo, an por Reus, lo podamos preguntar si tenia algo de la poca del Kursaal, si os interesa. No, es sobre todo porque el seor Llevat nos cont que su padre s que haba estado en el Kursaal. S. El grupo del Kursaal estaba el seor Sugranyes, el seor Llevat que representaba a los Bians, porque eran los propietarios del terreno y tal y estaba Ribas. Entonces hacan, por ejemplo el Monterosa haca unas pelculas, y el Kursaal haca otras pelculas, pero luego el Bartrina y la Sala Reus junto con el Cine Avenida, es el cine de la curia que tenan all arriba en San Juan, circulaban las pelculas. O sea, la misma pelcula la echaban a las 7 en el Bartrina, a las 9 en el la Avenida y a las 10 a las 11 de la noche en la Sala Reus. Entonces haba un personaje que yo lo he visto en un libro que era el Rogelio, un seor que estaba un poco, que llevaba la Brigada Mvil, este es el que cortaba el rollo, era un personatge daquests tipics de Reus, han escrito un libro de personajes as de Reus y est el Rogelio este. Pues lo que tenamos que hacer es comentar con estas tres o cuatro personas. Y estos os pueden dar ms datos. Y en el Seor Ribas, yo no s si el seor Ribas conoci a mi abuelo o no. Ahora tengo unas dudas, Juan Ribas era ms joven que papa pero no s. Porqu inclusive Juan Ribas tiene que haber hablado con mi padre de la Sala Reus. Nos dijo que era empleado o algo as? Si este era el que haca la programacin, de todo este grupo de montaje. l tiene que saberlo, os lo hubiese podido contar el padre de Oliva pero el Quimet hijo no estaba muy metido en esto. Haba una cosa que es que estbamos bastante detrs de ella, sabemos que la Sala Reus se cambio de lo que era la plaza de
1060
ANEXOS
los Quartels a la raval Santa Anna, me parece que ha comentado donde la vio en la raval Santa Anna, no? R) Cuando tu subes por la raval Santa Anna antes de llegar a la curva de Reddis hay un solar que an hay un trozo como de gres que aquello era la cartelera y all ponan los tres cines. P) Aquel que est y pone el cartel del Ayuntamiento. Bueno ya me lo dir. Bueno perfecto. P) R) P) R) P) R) P) R) Forma: Grabada en cassette en el despacho personal Fecha: 8 de agosto de 1996 Texto: Empezaremos un poco con la entrevista, un poco para establecer lo mismo que hicimos con su abuelo unos cuantos datos biogrficos, no. Dnde y cuando naci su padre? Naci en Reus, en el ao 13, 13 de mayo. Y cundo muri? Hace, esto de las fechas si no me las miro estoy fatal, hace exactamente 26 aos. 26 aos, 1970? 70, s. Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? Era del Reus Deportivo a matar, le gusta mucho el ftbol, le gustaba mucho los toros, yo fui muchas veces a los toros con l y fui mucho al ftbol con l y despus era su pasin, su pasin era el ftbol y el cine. Vea todas las pelculas que se estrenaban en Reus, iba a todos los cines y t le preguntabas lo que quisieras de cine y era como una enciclopedia. Cul es su profesin? La profesin suya precisamente, yo te dir que fue cineasta, todo lo del negocio del cine y entonces l tena en Reus la representacin de la Fox y l alquilaba pelculas a todos los cines de alrededor de Reus, entonces le devolvan las pelculas, entonces haba que repasarlas por si se haba algo roto y tal. Preparaba y esto y la otra pasin de l fue la fotografa le gust mucho hacer fotografas y l tena la tienda, en mi casa tenan una tienda de fotografa y droguera. O sea, que un poco la continuacin. Cundo empez a hacer cine, lo sabe? No s pero Un poco con su abuelo? S, s, s. O sea, empez mi abuelo y l sigui, lo mismo que me ocurri a m, no, o sea, yo pienso que fue todo seguido. As de pequeo y, sobre todo, supongo que empezara con las cmaras que tena su abuelo, no? S, l empez a hacer cine con una mquina en una pelcula del Monterosa que era una mquina de 35 mm que iba manual, o sea, que yo aun la tengo en casa esta mquina. Es que estaba mirando porque las otras ya no.
1061
P) R)
P) R) P) R) P) R) P)
ANEXOS
P) Las pelculas, sobretodo las que hay aqu, eran sobretodo documentales, ha realizado, sabe si realiz, porque tampoco estn todas, tengo algunas fichadas que no estaban, algunas de otro tipo, argumento? R) No, porque esto del argumento no me gustaba, no s as como en aquella poca haba cineastas en el Reus Deportivo que hacan pelculas de de argumento l no hizo nunca, hizo siempre los documentales, como a l le gustaba mucho la fotografa, hacer bodegones, hubo una temporada que fotografiaba bodegones o sea que no s, como le daba. P) O sea, a l lo que le gustaba era ir con la cmara y grabar. Esto es todo de lo que hace referencia a la vida. Ahora veremos las pelculas. Este es el primero de la Santa Misin, lo que pasa que lo si sabe algo de la pelcula R) De esto no me acuerdo de nada P) Pues era sobretodo eso. R) Esto es Barcelona, un Va Crucis del viernes por la maana y Trabaj con un tal Ribas que an est vivo y aqu hicieron una cosa que hacen en Andaluca que es el reencuentro. Esto est filmado en la plaza del Prim, con el Nazareno. La cofrada la fund en el ao 41, esto fue posterior esta esta conferencia fue con el Nazareno solo, nada ms sala el Nazareno solo. Despus del Nazareno compraron el Cirineo que iba detrs. Esto lo hizo Modest Gen, esto de Modest Gen y esto el Savador Rofes. Esto es la dolorosa de Vilaseca. Esto ya es la procesin. Hombre 25 aos y ya no me acordaba. P) La msica no le importa? R) No. P) Porque tienen algunas me parece que cuando empez a a partir del cine Monterosa a partir de la del Reus Nevado ya les quitan la msica. Esta se dieron cuenta que era sonora y las siguientes las dejaron. R) Esto es la plaza del Prim Entonces sala del Roser Es l al lado del Pryca. El Va Crucis sala a las 5 de la maana y entonces se juntaban all con los otros y a la virgen y al Nazareno le cambiaban manto, tnica y todo P) Y porqu se juntaban en la plaza del Prim, por el recorrido? R) No, resulta que el Juan Ribas este que haba fundado la Vernica y mi padre dijeron haremos un encuentro como en Sevilla y entonces lo organizaron. Escogieron porque iban todos al Va Crucis y entonces unos bajaban por la calle Llovera y otros bajaban por la otra calle y se encontraban y hacan un encuentro, esto lo hicieron unos cuantos aos. P) Claro y el tercero era el de las Tres Gracias. R) Esto no es la Sangre es San Pedro, esto es San Pedro, solo film de San Pedro a las tres Gracias. P) S. R) Entonces era muy distinta la procesin. Cargar un vdeo esto duraba 8 minutos y tenas que darle la vuelta y el trozo bueno es cuando le ponas la luz porque le tenas que cambiar la pelcula.
ANEXOS
P) Pero esta vez la mont, era toda una pelcula seguida. R) Seguro, estoy seguro que son 15 metros, haca 75 y 75. Digo yo. P) Aproximadamente 50 metros las tres. R) Bueno, claro tres rollos. P) S, tres. R) Que mont y cort, lo que cort. Aqu hay un empalme, pero l siempre busca encuadres, fjate. l siempre hace encuadres ms de fotografa que de cine, l busca un encuadre siempre, l haca ms fotografa, haciendo cine que cine. P) Era la gente la que se mova ms que la cmara. R) l siempre buscaba el encuadre, l buscaba la fotografa siempre. l coga la mquina sala y filmaba. P) Esta es la otra, la de las imgenes familiares. R) Esto es Cambrils? P) S, s, es lo que no saba si era Cambrils o Salou. R) Cambrils. P) En que ao puede ser aproximadamente? R) Esto, yo era muy pequeo. Podemos acabar de verla a ver si localizo la edad, este soy yo, este es mi padre P) Lo que s son muy curiosas son las imgenes de las barcas P) [Hubo problemas con las pilas] era cuestin de las pilas R) Esto era un chalet con todos los familiares. P) Tambin es de la misma poca de lo del Reus, de los aos 40? R) De los 40, s. Solo estaba yo, que deba tener un ao o dos porque yo soy del 41 pues esto de los 40. P) 43 R) Mi padre que era joven. P) Una de las pelculas tena el ttulo de Comunin de Mara Rosa. R) Si pero no sale. Esto, yo quiz, yo no la haba visto porque era 9 mm. Esto son ttulos que haba puesto l. Esta puede ser la comunin de mi hermana. P) S. En Misericordia, no? R) S. P) Y este era un coche de caballos? R) S, entonces era un coche de caballos. P) Es que me llam bastante la atencin. Digo, s es ms tarde tiene que ser de esta fecha, porque sino es imposible. Pero solo haca la comunin ella, estos son los invitados. R) S estos son los invitados. Este soy yo. Esto es del 42, 43 P) Estas de atrs si que son todas las que hacan la comunin. R) No, no, no, solo haca la comunin mi hermana que era la del medio, las dems eran invitadas. P) Es que van muy parecidas? R) Van muy parecidas s, pero no, seguro, no. P) Solo haca la comunin ella entonces Sale la cmara de fotos, no? R) S. P) Esto es despus de la ceremonia ya? R) S, es la calle despus de la ceremonia, filmando en la calle
ANEXOS
que es uno de los sitios que se poda filmar. P) Es diferente que a la otra que le insertaba aquellas fotografas, le quedaba muy bien. R) S. P) Hay que tener ms paciencia, no? Me parece que ahora hay un trocito de otra. R) Esto es aqu en Reus, en laen lalas Ocas. Ah est la plaza lo ves? S, ah est la plaza de las Ocas, seguro, seguro. P) Lo de las hermanitas de los pobres todava est all, no? R) S. P) Se ve aqu. R) Este, este donde est Roca, Gimenez, esto es de mi hermana P) Bueno, esa ya es, porque ahora viene otra de la Feria de Muestras, que es la V Feria de Muestras, que no pone la fecha, pero que tampoco es complicado, a ver que esta es en color, esta me parece que es si no es esta es la ltima porque hay otra todava ms, es la que se ahora no estoy seguro R) La que ocurri todo lo del fuego? P) Esta sigue siendo en el Paseo Prim. R) Igual, s, s esto ocurri all arriba, eh, en el Paseo Mata. P) Y esta es, esta es el Paseo Mata, hay un momento que ya no veo ms que R) Esto es el Paseo Mata. P) Y se parece mucho a la a de calles de la Feria de Muestras. Estn los bailes, esta el tren aquel que sala. Es que a m me pareci que era la misma. R) Parece como si fuese la misma. P) S, pues era la ltima la que sala aquello porque esta no creo que no esta no este es Gegants de Reus. R) Oh, aquesta es maca. P) Un da de fiesta? R) No, que s yo. No, por Corpus o salan por Corpus los gegants y el Prim, lo de Reus. P) S, pero esta la present. R) Esta la present a concurso? P) S, s, s, vamos creo que s, tendra que mirarlo en el ordenador pero R) Bueno, estas son las fiestas de San Pedro. P) Estas son las de San Pedro? R) Ah andabas por la calle y esto es San Pedro. P) Y estaban al lado del Ayuntamiento. R) Si esto es el Ayuntamiento s, s, de esta no me acordaba, ni sabia que la tuviese esta S, iba a hacer una pelcula dels gegants y todo esto. P) S, porque tiene el cartelito al principio pero deben ser un da de diario de las fiestas. R) Seguro, seguro. P) Porque no se ve mucha gente. R) No se ve mucha gente, no. P) Este es el carrer de las Galanas, no?, que antes se
ANEXOS
circulaba. R) S seor. P) Es que ahora asfaltado se ve totalmente distinto. Es complicado. R) S, s. P) Lo ms complicado de esto es identificar aveces los sitios. R) Los sitios que salen. Esto es todo el Ayuntamiento, la plaa Mercadal. P) S quiere podemos ir un poco ms rpido? R) S, ya puedes ir rpido. P) S, porque si ms o menos no recuerdo mal si sale todo los gigantes paseando un poco. Ah s, lo que hay al final supongo que es la procesin de de San Pedro R) De San Pedro, es posible P) Y la Tronada. Esta no la haba visto? R) No me acuerdo de esta. Ni saba que la tuviese esta. Sabes lo que pasa que pasar con el proyector es complicado, con el proyector que la rompes, que no la rompes, que P) Se va cortando cada vez un poco, no. Y esto? R) Esto son los Mrtires. P) Es que ahora lo han dejado todo pelado. Es como todo un recorrido por todo Reus, no? R) S, iba siguiendo los gigantes por todo Reus. P) Estaba intentando ver la plaza porque no Esta es la Hrcules, la que hay cerca del instituto? R) S, es la plaza Hrcules. Esto es la Carretera de Salou. Esto es lo que va hacia Salou. P) S, s, s. Todava se llama carretera de Salou, verdad? R) S. P) Ostras. Me he equivocado. R) No pasa nada. Aqu es donde creo que empieza lo que es la procesin de San Pedro. Esto es posible. P) Les acompaan los gigantes? R) S. P) Y esta es la Tronada? R) La Tronada. P) Y creo que aqu es donde se acaba. Esto era para el Concurso del Centre de Lectura creo. El siguiente, esta es la que me comentaba. No s si me lo dijo cuando estuvimos cogiendo las pelculas que era el cro que compraba una cmara de fotos. R) S, no me acuerdo de esto. No me acuerdo. P) Este no es usted? R) No. P) O sea Si acaso la paso un poco ms R) Si ya la puedes pasar. P) Porqu esta tampoco la haba visto o? R) No me acordaba de esta, del ttulo si que me acordaba pero de la pelcula no me acordaba. P) Este es el Centre de Lectura. R) S. P) Lo que s es extrao con esta. Es esto de la iluminacin,
ANEXOS
porque si era cerrado era R) No, pero entonces ya filmaba ya filmbamos con foco eh, porque esto es ms reciente, ya haba lmparas. Ves como cambia. Ves, he encendido el foco. P) Ahora, ahora. R) Y haba lmparas que ya P) Por lo que he visto era el Teatre Bartrina. R) Bartrina, este es el Teatre Bartrina que es donde hacan las exposiciones de las rosas. P) A ver esta siguiente. Esta si que es esa que le coment cuando le dije que haba visto esas imgenes que nos R) Esto es, esto lo hice yo. Esta es la primera Copa de Europa que jug el Reus. Estos son todos los del equipo de Hockey sobre Patines del Reus Deportivo, que esto eh fuimos a jugar a Monza en coches particulares. Esto es una ciudad francesa Montpellier, Toulouse, nos paramos all un momento pasaban los coches estos y filmamos esto, la colla el Santi Garca, Juan Sabat. P) Se fueron el equipo as en coches? R) S, s, porque no haba tanto dinero, no se poda no haba tanta pasta. Entonces fuimos tres o cuatro coches, cuatro me parece que fuimos. Los que ponamos el coche, ponamos el coche y no y sacaba y pagbamos la gasolina nosotros y todo nosotros entonces y esto es por los Alpes. P) Y ningn directivo del club iba? R) Todos. Esto es de los aos 68, 70. P) Que era la primera Copa de Europa? R) S, esta era la primera. P) La que jug o la que gan? R) La que primero jugamos y la que ganamos en Monza. P) lo que no se ve son imgenes del partido. R) No, el partido no, el partido fue por la noche y yo estaba no para filmar En los partidos te ponas nervioso, imposible filmar, imposible filmar. P) Por cuanto gan por cierto? Lo digo por si fue muy fcil la victoria o R) No, no fue difcil. Ganamos aqu y ganamos all, ganamos dos partidos. P) Se acab por fin. Esto es el intermedio. Bueno queda el resto de partido que luego se acaba y ya est. R) Ya lo puedes pasar. P) Bueno, para pararlo ya. Bueno. R) S. P) Esto que filmaba en cada una de las paradas que haca. R) S. P) Hizo muchas paradas? R) No, dos. Al segundo da dormimos en Miln. P) Dos das de viaje. R) Un da porque era imposible. O sea, como no haba autopistas todo era carretera, ya me contars all. Este era el padre del actual alcalde de Reus, es el padre del Pere Abell.
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
S. Que era directivo tambin? Era del Reus Deportivo. O sea, que la mayora de los que iban en el viaje Todos eran del Reus, todos eran del Reus Deportivo. Jugadores y directivos? S. Aficionados? Aficionados, los que vinieron, vinieron solos, vinieron Fue mucha gente? No. Porqu era complicado el viaje? Hombre. Nosotros salimos por la tarde, nos fuimos a dormir a la Junquera. De la Junquera al da siguiente nos fuimos a dormir a Niza y al da siguiente por la noche llegbamos a Miln. Y de vuelta otros tres das no? S. Este es Teixid, esto ya es Niza, esto es cuando regresbamos, hicimos Miln-Niza O sea, por cierto en ningn momento aparece el Miln, es que le puse ese ttulo a a la pelcula pero vamos. Que le pusiste? Miln. Pero vamos habr que cambiarlo. No haba unas escenas jugando a pelota? Ese es el partido de Hockey entre el Voltreg y el Reus Deportivo. Esto es regresando, esto es la Riviera italiana. Bueno, le cambiaremos el ttulo Es que fuimos a Miln, el viaje era a Miln. Ya, ya. Esto es el trozo de Mount Blanc que esto es la Riviera en la Costa Azul. Bueno, viaje de los jugadores del Reus Deportivo a Monza como mucho ms ilustrativo. Esta no la debi filmar usted, porque digo conduciendo y filmando? No igual iba en el otro coche, eh yy seguro que filmaba yo Todo esto es la Costa Francesa, no? S, igual iba aqu con el coche del seor Abell, porque de regreso dej el coche mo a los a los a los jugadores y yo vine con el Pau Abell, con el padre eh. Pues hice un viaje a Valls para ver a su madre que sala en las Jornadas de Cine Amateur y aqu tiene a su padre. Y su madre ha salido tambin. Hicieron unas jornadas de Cine Amateur en Valls. Donde era pubilla de Valls del ao 35. Aqu vinieron los dos y yo vine mucho rato con ellos, con el coche del padre, esto est filmado desde el coche de Abell filmando yo, seguro. La verdad que yo cuando lo estuve viendo pensaba que todos eran imgenes de all de la ciudad. No, no. Espera, espera ahora no s dnde estoy, si continua siendo lo mismo o es otra cosa esto.
1067
ANEXOS
P) Todo esto parece el viaje de vuelta no?. R) S. Da la impresin. P) S, porque me parece que todo iba en una misma pelcula y todas las pelculas estn juntas. A ver, esta era un solo rollo unos 35 metros. R) Si esto es Montecarlo. P) A esto. R) Nos encontramos que hacan los entrenamientos. P) Y hicieron una parada aqu tambin? R) Bueno paramos una hora. P) Para ver los coches un poco? R) S, de casualidad, nos bamos a dormir a Niza y antes esto Ya est se ha terminado, esto es Reus. P) Esta puede ser, no no puede ser, esto es la Pastoreta pero Visin Rpida de Reus? R) Esto puede ser Visin rpida de Reus. Igual fue una pelcula P) Es ms probable que sea uno de esos ttulos que tenan unas etiquetas que tenan las pelculas. R) Es posible. P) Esta tampoco la conoce? R) No esta es, esto es la plaza Catalunya. P) S, esto lo s porque est aqu a dos pasos. Tena Guardia Urbana. R) Como ha cambiado todo esto P) S, porque se ve sobretodo R) Todava haba gas. P) Sobretodo, en los dos concursos del rollo que se ve muy bien la plaza Prim antes de que la remodelaran Estas son unas tomas de Reus, unas series de vistas de Reus y tal vez a partir que aparecen unas personas despus de esto que es esta R) Los taxis estaban all parados lo ves, aquella es la parada de los taxis P) S, s, s. R) Estn puestos as. P) Pero esta vista es hacia la R) Hacia arriba. P) Hacia la raval de Jess. P) No, hacia la calle San Juan. R) Eso. Esto es el Campaneret. Este es Campaneret. P) El Campaneret es donde est ahora el Banco que haca esquina? R) Esto es el Campaneret, hace esquina. El autobs de Tarragona P) Ah este es el que iba a Tarragona. R) El autobs de Tarragona s. Esto es el Mercado Central P) S. R) Entonces aquella era la Casa Cocs que an existe en la parte de arriba del Mercado Central. Aqu es donde empez la Seat. Esto es la calle San Juan, no se vea ningn coche. Es el paseo Sunyer o el Prim, tampoco lo s, este es el Mercado P) Este es ya construido no? Tampoco debe hacer mucho no?
ANEXOS
R) Bueno, mira como est todo eh P) S, s, s, no R) Esto es los aos 40, 50 por decir algo. Cundo empezaron los coches en los 60? P) El boom posiblemente, lo que pasa es que haba unos guardias urbanos. R) S, pero haba pocos coches eh P) Esto es lo de Correos no? R) No, esto enfrente la de la Caixa. P) S, donde est el Museo Ahora. R) Eso mismo. Aquella no es nadie conocido, esta chica estaba all la film, pero no es nadie de la familia. P) Eso es dnde est la Caixa? R) La Caixa, s. P) Este, el ttulo es el que tena en la caja seguro, no recuerdo ninguna pelcula deben ser tomas que debi hacer. R) Esta es mi hermana, esta es mi madre, este es mi padre mi hermana ah esto es el chalet, esto es el chalet el chalet, la balsa P) Luego me parece que hay Un da de playa tambin ese es uno de esos das que coge la cmara y empieza a R) Hacamos el tonto. P) Pues deba hacer fro, no? R) S. P) Esta en Reus, no? R) Esta es la Plaza del Mercadal el Ayuntamiento P) Para uno de los actos de Semana santa? R) No, no, entonces se ponan peineta, esto se lo grab a mi hermana porque se haba puesto peineta, porque se ponan peineta. Esto es una prima ma Esto esto de Riudecanyes. Ostras de donde es esto Esto es el Pantano, es que mis abuelos eran descendientes de Riudecanyes y seguro que esto es Riudecanyes. P) Tambin sobre los aos 50, no? R) S. P) Era dnde vivan sus tos? R) S. P) No, preguntaba s el sitio era ms o menos cerca de dnde vivan o era la entrada? R) La entrada principal de Riudecanyes, ya no est. El to se muri y el primo le perd el rastro. Fui preguntando por ellos P) Lo que estoy es intentando reconocer el pueblo, es complicado R) Es Riudecanyes, es Riudecanyes, la calle principal de Riudecanyes, mi madre y no s que parentesco haba con estos pero, mi abuela P) Ya est ahora vienen estas de la playa que creo, s. R) Esto parece Cambrils, mas que Cambrils es Vilafortuny que no haba nada. Esto es Vilafortuny. P) Vamos, para encontrar ahora los lugares exacto es
ANEXOS
complicadsimo. R) Yo creo que es imposible, porque adems este era un marinero Bajbamos por arriba, porque no se poda bajar por abajo, no haba la carretera de Salou a Cambrils, y bajbamos por la carretera de la playa para abajo P) Se ve una paella R) Es posible Esto es que mi abuelo tena transporte y este es el recadero de Cambrils que era Fernando que eran muy amigos, entonces la familia de Fernando su consuegro era pescador y haca comidas de estas de pescador P) Tena algn sitio all? R) No, esto era un toldo del camin y lo montaban antes de nada e bamos all a pasar el da y montaban el toldo para que no pasase aire y para que no pasase el sol no s que P) Y que iban en coche todos? R) En taxis. Bajbamos por all por el por el el Castillo de Vilafortuny, camino P) Faltan pocas. R) No me acuerdo eh te quedan muchas para ver. P) Pues quedan unas, los dos concursos del rollo, Festes de San Pere, Salou y una Feria de Muestras, que es aquella que salvo el final que sale aquello de la ventana, la del Cine Monterosa y el Partido de Hockey. R) Esto es otra pelcula eh P) Ah s esta ya es el Concurso del Rollo. Este es el primero del concurso del rollo es aquel que de locomocin porque es el que solo sale seales de trfico y matriculas de coches y un poco Este es aquella que le daban el carrete y tena que Esto es lo que comentaba, aquel es el Hotel de Espaa, no. Eso debera ser la plaza ehm Prim. R) S, s, s, esto es la Plaza Prim vieja. Mira el hotel. Esto es delante del Hispano Americano. P) Creo que la titul Sifn, porque las nicas imgenes que salen es eso la Plaza Prim y Esta que debe ser la plaza Mercadal. R) S. P) Y esto lo reconoce? R) No, esto puede ser la raval Jess, debe ser la raval Jess. P) Y esta es la del segundo concurso del rollo que estaba dedicado a las fuentes de Reus. Tampoco particip en esta pelcula no?. Esta a ver si ms o menos los lugares los reconoce un poco para saber de donde son algunos, ya s que es complicado. R) Como yo no iba con l. Lo hizo solo. P) No por s. Ostras. R) Esto es la calle Balmes. P) Esta es la plaza Catalunya, no? R) S, a ver s. P) Cogida desde en frente de la Pursima Sang. R) Hacia donde esta la ferretera. P) Y esto es otro de los concursantes que salan pero
ANEXOS
R) Esto continua siendo la Sangre. P) S, s. Salen despus dos de estos concursantes para ver si los reconoce. R) No, s que quien es, la cara mucho, pero no me acuerdo del nombre. Este el Zrate, es muerto, que arreglaba aparatos elctricos. P) Y esto? R) Esto es el Reus Deportivo, la fuente dentro P) El que estaba en la Urbanizacin del Pinar R) No, no, no, una cosa que no existe, la parte de atrs de la piscina vieja que haba un sitio para jugar los cros con una fuente y todo esto. La plaza de las Ocas. P) El siguiente son Festes de Sant Pere. S, es este. Tampoco intervino en esta, no? Los cros estos eran conocidos? R) Este era el Pedro Agudo, viva enfrente de casa y venia mucho a casa. P) A s. A ver haba una pregunta, s conoca, para poder identificar un poco, qu fiestas de San Pedro son?, porqu sino es complicadsimo. Ah me parece que el que est arriba es el alcalde R) Esto aqu el Mass, el Josep Amadeu, el Pons No est el alcalde P) Todos eran concejales, no? R) S, el alcalde no est P) Porqu sino luego rastrear el ao es muy complicado. R) Esto es la poca dede P) Y a parte, al final hacen la Tronada. Esta es la procesin nocturna, a diferencia la otra que vimos antes era de da R) Esto puede ser que sea de da y est mal filmado, no hagas caso. P) Ah. R) Seguro que debe ser de da, lo que pasa que esto estuviese el diafragma mal puesto y entonces da esa impresin, esta de de P) Bueno, tambin tenan encendidas las lmparas, la pelcula en color pierde un poco de luminosidad. Esta es la Tronada. Luego hay este, s que es interesante para ver, yo creo que es Salou pero vamos R) A ver si lo localizamos. P) A ver y adems debe ser a mediados o finales de la dcada de los 60, porque se ve turismo, se ve gente, se ve un cambio sustancial vamos. R) Salou. P) Este todo el Paseo Martimo. R) Todo el Paseo. P) Y todo aquello era el cambio del paseo martimo cuando lo estaban construyendo. R) Esto ya s lo que es. Esto ya s lo que es, estuvimos un apartamento y entonces bamos a pasar una temporada a Salou con mi padre y mi madre. Esto es el camping que haba detrs del Camping Bartolo, y esto era la playa larga puede ser de Salou, la playa, s, s, s
ANEXOS
P) Es aquella que va hacia la carretera entre Cambrils y Salou? R) No, al revs la que va hacia Tarragona, t pasas la playa dels Capellans y despus la playa larga, este era el camping de los Manchn. P) Esto ha sido edificado todo, no? R) No, esto es la playa que expropi, esto estaba en el Port Aventura, es el trozo del Port Aventura de la playa. P) La Zona de la Pineda? R) S, claro. P) Es curioso porque le llama la atencin las matrculas extranjeras que es cuando empieza a haber turismo aqu. Bueno, pues ms que nada era eso. Esta es la otra de la Feria de Muestras. Bueno, esta es la interesante porque esta a ver S es donde al final hay una cosa interesante, un par de cosas al final y el resto es igual: stands. Esta si que es la que est en el Paseo Mata, creo. Este es el Paseo Mata, no? R) S. P) Lo que pasa es que cuesta ver los edificios que hay ahora y R) Entonces era distinto no la hacan cada ao sino que cada 4 aos me parece. P) Y aquellas murallas que se ven al fondo? R) Esto es el trozo de una casa del Azul Marino. Esto era, a ver como te lo contar, la estacin, sales de la estacin a la izquierda, entonces se estrecha un poco pues all hicieron una casa, era del submarino, esto era la pared antes de construir la casa delante. P) Y adems como son muy seguidas. R) S. P) No debe haber mucha diferencia entre ellas. No hay mucha diferencia. R) No s si lo hacan cada dos o cada cuatro, no me acuerdo. P) Esta, se le R) Hizo un vendaval y esto se quem. Esto era un stantad cubierto y ya lo ves de estos que alquilaban como, hizo mucho viento y se llevo toda la tela y se quem. P) Estaba cubierto de tela? Y este stand que lo ponan a la entrada? R) Si, lo montaban, el trozo de ah al cruce de semforos que ah sabes que hay uno que tiras para el cinturn y abajo a la derecha no puedes ir porque es contradireccin. En el trozo este montaban este stand. P) Y esto solo es el viento o luego se? R) Se quem o sea viento y el viento hubo chispas y se puso fuego. P) Pero vamos no es la cada de la gra, que me parece que haba una gra con un Critroen. R) S, s, s fue este ao. P) Pero no cay sobre esto, no? R) No, no, no. P) Y esto debe ser la gente que iba all a mirarlo? R) No esto fue, eh, el momento que se decidi continuar la Feria
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P)
R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R)
y entonces a travs de los micrfonos estos de la Coca-cola el Gobernador Civil habl, que era el Fernndez Martnez, diciendo que la Feria se continuaba y los das que tena que continuar. Esta era la gra? S, la gra que se cay. Pues a parte de las fotos esto es Un documento. S. Esta es la continuacin, no supongo? S, s. Esto es la Feria ya reconstruida, volviendo a funcionar. Esto del final que es como si quemaran una falla? No, esto hicieron una falla aqu en Reus los valencianos que salamos todos de hockey y esto lo film yo. Esto debe ser un trozo enganchado. Ah esto no corresponde a la pelcula? No esto es la falla que la quemaron por San Pedro, que ramos todos los del hockey, estaba yo, estaba Sabat, estabamos todos. Esto lo film yo desde elel balcn del Ayuntamiento que fuimos a ver como quemaban la falla. Estaba plantada en la plaza del ayuntamiento, en la plaza Mercadal. Y lo quemaron el da de San Pedro? S. Curioso, pensaba que haban hecho un ninot el ao 61 Esto es en el perodo de las tres copas de Europa? Bueno, esa era una y las otras es un partido de tenis. Esto era como un homenaje al Reus Deportivo No, no, no los valencianos de Reus organizaron una falla y la falla esta la dedicaron al hockey, entonces era lo que estaba de moda para decirte algo. ramos campeones de Europa. Y esto es el castillo que hicieron despus? S. Esto. Esto es Luis Montadas y Escoda, el Pep, esto no es nada es familiar, familiar. Esto deba tener un trozo de pelcula y lo film yo. Este esta es la del Monterosa, es que solo queda esta y el partido de hockey. Ya la puedes pasar esta. Haba una pregunta, haba un par de preguntas. Esta es la Sala Reus? Este es el primer cine que hubo en Reus y esto lo hizo mi abuelo. Esto es el principio que va comentando los cines y el tipo de pelculas que va haciendo en cada cine y ahora entra al Monterosa, hace lo del Charlot. Este es mi padre y el Oliva. Esto lo grab yo. Esto es en la tienda de la raval de Jess. Esta es la tienda de mi casa. Las voces las grabaron despus o a la vez? Despus para montarla. Este era el trabajo que habitualmente haca su padre? Eso.
1073
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P)
R) P) R) P) R)
P) R) P)
Este es el contrato? De la Fox, estaba el operador Andreu, se llamaba Andreu. Esta es la Cabina? S. Es que cuesta un poco sentir el sonido. Esto esta filmado en el Monterosa. Y este es el seor Oliva tambin, s? S. Esta es la mquina que te deca yo. Eso es la cmara de cine vieja, la vieja, la que tena su abuelo no? y est explicando el funcionamiento un poco. Comenta al final que va a tomar unas imgenes con con esa cmara, pero no son con esa cmara. Es que me extraaba porque sale muy bien. Bueno, ahora viene el partido. Este es un partido de liga normal? No este la la segunda final de la Copa de Europa con el Voltrega. Quedamos campeones de Europa la primera fue con el Monza y la segunda con el Voltrega. Esta la film usted? No, era imposible me pona nervioso. Film un chico que cogimos que le di la mquina. Esto lo organizamos con Olesti, el otro da lo encontr a este chico. Esto es en Voltrega? Es en Voltrega. En la pista descubierta, por esto lo podamos filmar, porque en Reus no podamos filmar nada porque en Reus era pista cubierta y era imposible filmar, no sala nada y all podamos filmar porque era pista descubierta por eso lo filmamos. Estas imgenes salieron por TV3. Los jugadores son los mismos que en Monza, no? Fue al ao siguiente de Monza. En aquella poca era el Real Madrid y el Reus Deportivo. Aqu le abrieron una ceja a Juan Sabat. Eso si sala por ah. Con el stick o as.
1074
ANEXOS
3.2.15. Francesc Mercade Bosch Forma: Grabada en cassette en su despacho de Barcelona (1 parte) Fecha: 5 de diciembre de 1996 Texto: P) La primera parte es establecer un poco la biografa. Dnde y cundo naci? R) Yo? P) S. R) Hace tanto tiempo que casi no me acuerdo, el 24 de setiembre de 1929 y en Reus. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Toda la vida me he dedicado al comercio y sigo, aunque est en un perodo de media jubilacin, sigo trabajando con mis empresas. P) Que tena algn tipo de comercio? R) Bueno, habamos tenido constructora, mas que nada inmobiliaria, vamos an, y comercio en general de todo un poco. P) Cundo se traslad aqu a Barcelona? R) Hace unos 20 y pico de aos, no lo s exactamente, hace mucho tiempo. P) O sea, sobre los aos 60 o una cosa as. R) S, s, s. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el mundo del cine? R) No, no, como oficio no, todo ha sido amateur siempre. Y como amateur nada oficial. Esto estuve federado en Catalua pero amateur siempre, eh. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) No, a parte de que nos gusta mucho no hay otra relacin. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) Bueno, la de Reus. P) La del Reus Deportivo? R) La del Reus Deportivo y tambin estuvimos en la Excursionista de P) Centre Excursionista de Barcelona? R) Y tena una seccin de cine y venamos a presentar nuestras pelculas y a travs como socios de Reus, no, ramos socios de aqu, pero nos consideraban ya como agrupados y podamos llevar nuestras pelculas aqu y cuando haba los concursos en Barcelona alguna vez habamos concurrido. P) A parte de estas de cine amateur? R) No, haba excursionismo, pero esto no tiene nada que ver P) No, digo a parte de estas dos de cine amateur, no? y de otro tipo? R) Cultural, habamos hecho cosas de esplais de haba como un grupo de padres que hacamos de nios de montaa, los boyscouts, cosas as pero no se me ocurre nada ms.
ANEXOS
P) Ha ejercido alguna vez algn cargo en alguna de estas asociaciones? R) No, no, en estas no. P) Sigue afiliado a alguna de ellas? R) No, no. P) Cundo y por qu empez a hacer cine? R) Porqu me gustaba. Empece como todo el mundo supongo, de muy joven, fui con una pea de amigos, me compr una cmara. Empezamos con 8, Sper 8 y 9, las tres fases pero la primera muy poco ya casi al final, casi todo fue 8 y Sper 8. En esta poca quizs ms 8, Sper 8 por el final. P) Se acuerda ms o menos en que poca eran estos inicios? R) Si, pues esto empezamos el ao 50 y pico, 52, 53, 54 P) Justo cuando empezaban lo del Reus Deportivo, muy poco? R) S. P) Me ha dicho que se compr esta primera cmara? R) S, primero la primera, luego la segunda y despus la tercera. Vas cambiando, van saliendo cosas. P) Que tipo de cmara es la primera cmara que tuvo? R) La primera era una Onik, luego fue la Pallar, la tpica Pallar, luego fue una Boiler, que era una maravilla de mquina ya que haba un sistema, haba un sistema que permita sincronizar, pero una vez filmada haba un aparato, un aparato que lo ponas en el proyector y entonces con la cinta magnetofnica normal y corriente, tu ibas visionando la pelcula y entonces a medida que ibas visionando Antes de este aparato hablado ni hablar msica podas pero nunca coincidida, pero con este aparato lo hicimos, sincroniza la cinta magnetofnica con la con la mquina de proyeccin, la proyectora, y si llegamos a sincronizar bastante bien. En una conversacin cosas, datos, era difcil, pero esas cosas llegamos a hacerlo bastante bien a travs de este, yo no s si haba otro en Reus, quizs si no lo s. Yo tena uno que sincronizaba lo que filmaba, sincronizaba la mquina de filmar con la con la cinta, luego si la mquina por algo se retrasaba, tambin se retrasaba la cinta. S, primeros experimentos. P) La primera de Sper 8, perdn de 8, la primera que se compr recuerda como funcionaba, si tena algn problema? R) No, problema no, lo que pasa que sonoro ni hablar de aquello. Tenamos eh ni fundido Hace 20 aos que no haba hablado de cine eh, para m es complicadillo esto, pero me parece recordar que la primera no tena, no tena ningn mecanismo o sea que ehm, la luz, no podas ni hacer para atrs ni para adelante, ni fundidos encadenados, ni fundidos, esto no se haca nada perdn P) Estbamos en la primera cmara que tuvo, que era una cmara de 8 mm que explicaba el funcionamiento, los problemas R) Se puede hacer muy pocas cosas lo simple y lo normal y all vamos haciendo lo posible no, s. P) Las primeras pelculas que realizaba qu tipo de grabacin
ANEXOS
eran, qu contenan? R) Bueno, normalmente eran documentales que es lo que es lo que todo el mundo, en fin, empezamos todo el mundo y los documentales eran pues esto, un da una cosa, otro da otra cosa, los rboles, sobre cosas que cada ao hacamos el concurso del rollo, te lo han dicho eso no. Era muy simptico porque empezamos se haca un concurso anual y luego se hacan estn pequeas, digamos muestras de cine, y una de ellas ser el concurso del rollo y entonces esto consista en que ibas a la a la agrupacin al Reus Deportivo y entonces all nos daban un rollo, no si no un rollo precintado, entonces tenias que te daban unas horas y el tema te lo daban ellos mismos y estaba prohibido, no tenas que, vamos en teora en teora, en la prctica funcionaba bastante bien, no tenan que saber quien era el autor de la pelcula, o sea, que el jurado votaba por los los detalles o seales que haban en la pelcula que te daban ellos. P) Eso no me lo haban contado. R) Por ejemplo, a m yo recuerdo una de las ltimas, me dieron, sala un billete de 500 pesetas, que es como 150.000 de ahora, s que era mucho dinero, en un papel moneda. A media pelcula cuando girabas la pelcula, que la tenamos que girar, al girar la pelcula tenas que filmar 3 0 4 segundos el billete y entonces continuabas y este que recuerdo son las fuentes de Reus. Este fue el primero y recuerdo que saqu un buen premio, no recuerdo cual, pero no fui de los ltimos y entonces esto era de fuente en fuente en Reus. Ibas all, filmabas y nunca haba visto tantas fuentes y el da antes empec a buscar fuentes y se termin primero la pelcula que las fuentes. Si haba como unos surtidores y mira, y esto era un concurso muy simptico. P) Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas? R) Esto fue yendo con los compaeros, nos reunamos no muy a menudo pero haba una casa en Reus que vendan material, que era P) Ferr. R) Exacto, all nos reunamos 4 0 5 amigos, un da por semana. Aquel hombre le gustaba mucho, debe estar fallecido el pobre P) Ahora no queda la casa. R) Y bamos all y l tena libros y mira ahora ha salido esto ha salido lo otro y l nos venda las mquinas, la ltima la compr a l y podemos hacer esto, podemos hacer lo otro y cuando sali la que podas hacer marcha adelante y marcha atrs para hacer los fundidos, esto fue una gran cosa y claro yo esto no lo, casi no lo disfrut porque tena que hacer milagros para hacer fundidos y vamos la ltima ya te lo contar hice un milagro y qued muy bien. P) Cmo entr en contacto con el Reus Deportivo? R) En Barcelona era como un pueblo y nos conocamos y sin querer ya sabamos todos quien era poco a poco poco a poco, alguna
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P)
tarde y luego venamos aqu a Barcelona a ver pelculas de cine amateur de cineastas importantes, cuando haba un premio mundial, no un premio mundial, una exhibicin de una pelcula que haba tenido una resonancia mundial, hacamos autobuses y habamos venido aqu a verlo, porque con coches particulares yo recuerdo dos pelculas que fueron estupendas. No se acordar del ttulo? Del ttulo, haba una que era la mejor de todas. Si hubiese sabido que era este tipo de entrevista ya lo hubiera preparado un poco ms. No, no. El Campi, una pelcula sensacional, sensacional, no s si la has No, la he ledo, las crticas Ah, es fantstica, esta era un espaol Si era un cataln. S. Castelltort. Haba una persona en Barcelona que haca reportajes del mejor, porque claro lo poda hacer era este hombre de la zapatera, una zapatera muy importante en el centro de Barcelona, ya me acordar, y este hombre haca unos reportajes maravillosos y este ganaba siempre el primer premio de reportaje. Haca unos viajes al Africa, lo poda hacer y tena las mquinas y haca unos reportajes de 16 mm y todos quedbamos con al boca abierta, no. Luego esta pelcula El Campen es deliciosa deliciosa y yo La Ventana, de las dos pelculas que yo recuerdo la ventada era The Window que deba ser en ingls, si pero las dos pelculas que me han frapado ms del cine amateur. El seor Mitj me coment el viaje que debieron hacer a Barcelona ustedes, porque he encontrado referencias de que les dieron un premio, no en ese Yo tuve un accsit en Barcelona, uno o dos Bueno es fcil de localizar. No, incluso de confundirme, yo creo que hay una pelcula que fue Calabreria yo pienso que me dieron un accsit. Ese se lo puedo asegurar yo. Me sabe decir cosas que luego. Tantos aos pero me parece recordar que tuve un accsit de esta pelcula. Y se acuerda un poco del viaje y todo esto? Del viaje de Reus aqu? S, porque el seor Mitj me cont una experiencia muy complicada para venir aqu. Quiz no vinimos juntos, porque yo no recuerdo. Aquello que venan en coche cada da no lo recuerda. Yo dira que no vena cada da eh Cada da de las exhibiciones. Pero cada uno iba con su coche o a veces hacamos coches conjunto, pero normalmente cada uno vena con su coche. Despus de trabajar y eso.
1078
ANEXOS
R) Era por la noche. Esto nos encontrbamos all en el Centre Excursionista y veamos la pelcula y P) Hacan muy tarde? R) S, muy tarde, se terminaba siempre muy tarde. Empezaba a las 11 o 1030 y se terminaba all a la 1 o 130, era despus de cenar hacamos pelculas, s, s. P) Cuntas pelculas aproximadamente recuerda haber realizado? R) Yo en principio los primeros pinitos los hice solo. Luego, luego tuve un compaero que se llama Marcos Mar. Entonces nos compenetrbamos bastante, porque yo era el cmara con el enfoque y tal y l tena una gran facilidad para encontrar ayudantes, ayuda, cosas que nos faltaban, que s no s que estas cosas. Llegamos a hacer bastantes pelculas quizs tres o 7 o 8 juntos. Al principio empec yo las del rollo, las haca siempre solo, entonces estas coproducciones las hicimos durante aos, tres o 4 o 5 aos y esto lo hacamos los dos y luego lleg un momento, que no s porque, que fue el de la Feria, ganamos bastantes premios. Tenamos bastante suerte, creo yo, porque en Reus no vena mucha gente de fuera, porqu cuando llegaron los de Valls, vinieron los de Valls y esta gente empezaron con tcnicas mejores, eran ms jvenes y yo que s y sacaron muchos primeros premios. Cuando vinieron ellos nosotros dejamos de ser los primeros, pero esto era casi al final. La primera que nos separamos fue la de la Feria, l hizo El Pillete y yo hice la Feria, donde una temporada llevamos en secreto nuestras producciones, porque aquello el primer ao que se separan a ver que harn, porque los dos juntos sacbamos buenos premios, segundos y primeros, y el present una el primer ao que nos separamos que no recuerdo el nombre, que me tena que acordar de esto porque es como si la viera, como si la viera la pelcula, y yo hice La Feria. Entonces esperaba a ver cual de los dos sacaba el premio y yo saqu el primer premio por Viciado, aos 60, el ao 60 porqu tengo un premio que me dieron un encendedor de plata o una encendedor muy bonito y all pone 60. Vendr la hicimos en conjunto, Noche mgica, A la Feria, la hice yo solo, Campo a travs P) Esta es la que le estaba comentando del premio, no. R) A la Feria, yo saqu el primer premio y l present otra y pienso que l sac primero o segundo, pero desde muy arriba y cuando las visionbamos primero pas la ma y l me dijo ya no compito contigo. P) Tambin ha colaborado con otros cineastas? R) Pero esto es espordico. As como en Mar tuvimos tres o cuatro aos que no hacamos nada ms, cuando este hombre lo dej, motivos tendra, entonces a mi trabajar solo me era un poco pesado porque esto nosotros habamos visto salir el sol muchas noches, montando y probando y me acuerdo este aparatito de montar, primero lo hicimos con una pelcula de Walt Disney y La Mosca y haba una mosca y la pica y la pica para ver como la sincronizbamos, no y claro y pasamos noches
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P)
R) P) R)
con aquello y me pesaba hacerlo solo. Nada a buscar cosas, de estas cosas, me convendra una ambulancia, el hombre me lo solucionaba todo, y me encontr solo, me aburra y siempre buscaba compaa y compaeros y fue el de La Guardia y fue este el mdico El Cavall Maresma. Eso el Cavall Maresma. Antonio que falleci ya. Al seor Mar Mass qu lo conoci dentro de la Asociacin del Reus Deportivo? No, con Mar el ao 40 y 41 estuvimos juntos en la escuela. Le conoca de amigo de escuela. Una pregunta para dejar este tema redondo, cmo definira la relacin con estos cineastas amateurs con los que ha colaborado? Actualmente? No cuando estaba En aquella poca? Ah muy muy cordial, fabulosa, buenos amigos. Nadie procuraba, procurbamos ayudarnos, yo no recuerdo ni una trabeta, ni una zancadilla, ni nada, o sea que nos ayudbamos en lo que podamos y amigos, tengo un recuerdo fabuloso de esta poca. Yo lo dej un poco porque vine a Barcelona, yo quiz habra alargado un poco ms pero antes de vivir ya venia tres das por semana, ya dejando Reus este fue el motivo principal que lo dej, que lo dej. Cuando trabajaba con ellos, cuando trabajaba con el Mass comentaba que usted se ocupaba ms de la fotografa. Con los dems tambin pasaba lo mismo o era distinto? No lo recuerdo tanto con los dems. Yo recuerdo haber filmado yo o sea apretar el botn, lo otro dur ms, lo recuerdo ms, lo recuerdo ms. Esto fueron un ao, que pasaba, no lo s, pero nos ayudamos mutuamente, no me atrevera a decir que yo era el cmara, posiblemente lo era, porque lo haba sido, pues quiz es de pensar que los otros tambin lo haran, no es que lo contradicen es que tenan razn, tenan ms memoria que yo. Con el Cavall es difcil pues est muerto y el Mass est ilocalizable. Y con ellos hubo algn problema de planteamiento a la hora de decidir argumento o alguna cosa as o no? No bueno en colaboracin? S. No, hombre, no haba controversias, pero se hablaba, pasbamos el rato hablando, quiz ms que discutir hablar y cada uno llevaba una idea con los libros y yo pensaba que esta que hicimos una que se llamaba el enanito, una que sala una enanito, Noche Mgica, fue una pelcula que tuvimos que trabajar mucho. All es donde me ayudaba Marcos, porque l tena una tienda que conoca a media provincia, pues le ayudaban un pajarito adiestrado, un bal no s que y esto no saba por donde empezar y l me lo tena todo resuelto y yo le dejaba. Fuimos todo as, como todo oscuro y con unas
1080
ANEXOS
bengalas y hicimos una cosa no s si bonita, porque no s si era bonita, pero espectacular. P) Fin de la primera entrevista. P) R) P) R) Forma: Grabada en cassette en su despacho de Barcelona (2 parte) Fecha: 1 de enero de 1997 Texto: Bueno, si le parece bien empezamos. Quedamos en la otra hablamos al final de las pelculas, no?. S. Y ahora pues pasaramos al nivel de profesionalidad y la primera pregunta seria de dnde sacaba los temas para sus pelculas: de inspiracin, algn tipo de novela, del cine? Bueno, era un poco de inspiracin. Como al principio las pelculas se hacan sin argumento eran ms fciles. Lo normal era hacer documentales y entonces poco argumento, que poco se necesitaba. La inspiracin un da de campo, un da de cosas que hacas, algn acontecimiento de la vida que pasaba; por ejemplo, las fiestas mayores y mientras no entramos en el tema del argumento, un viaje y al mar que nos gustaba mucho hacer cosas de mar y que presentamos. Y las de argumento eran invenciones? El argumento era invencin s era, s. Quizs te inspirabas un poco en algn cuento de libro, o alguna pelcula o de todo, porque los argumentos eran totalmente sencillos, sin ninguna complicacin y no eran argumentos que adems en principio prcticamente mudo, con msica de fondo, efectos sonoros, esto s lo haba. En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? Es que a concurso llegaba solo una nfima parte de lo que se haca, lo dems era por goce personal y disfrute personal y muy familiares, incluso se procuraba se evitaba lo que era familiar. Todo lo que se haca era esto un poco ms que nada aprovechar momentos de la vida que queras que quedasen perpetuados. Para preparar sus pelculas, sobretodo las las de amateur ms que las familiares, realizaban algn tipo de guiones previos? S, s una cosa muy rudimentaria, igual que cuando lo hice yo solo como cuando lo hice en coproduccin, todas las que haca yo solo todas haca un poco de guin, alguna cosa rudimentaria, pero un guin. En plan esquema? En plan esquema: la primera escena tal, la segunda escena tal, que s tal. Tenamos que ir con mucho cuidado con el asunto de ropa, porque siempre fuese igual en una escena y otra, diferente color y esto anotbamos un poco el dietario del protagonista.
1081
P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
O sea, llevaban un registro tambin de Un poco s Del racord S, exacto, un poco, no muy selectivo pero de acuerdo que tal, sobretodo las de los de los concursos y las de argumento, porque en las que no eran argumento, los documentales casi no salan personas, salan personas pero no individuales, eh, grupos de personas con movimiento digamos de cosas de efemrides y tal. A parte de su primera cmara ha tenido otras? S muchas, ya lo hablamos. Es que como no lo haba anotado la tena seguido. Tres o cuatro tuve. S las primeras fueron ms sencillas una Eumig, tuve una Bauer, esta fue muy buena esta fue la que permiti hacer aquello que te expliqu de que sincronizaba el sonoro con digamos, la primera que pudimos hacer un poco de ensayo de de sonoro, pero no sonoro de fondo sino, una puerta, motores que se ponan en marcha. Esto lo logramos gracias a la Bauer que tena esta sincronizacin. Es que no he poda or la parte anterior y ahora recuerdo que tambin estuvimos comentando los problemas que tena y los formatos que consideraba mejor. S, ms que mejor los que estaban a nuestro abasto. Esta no s s la pregunt pero como es sencilla y rpida de responder, alguna vez ha tenido algn problema para obtener pelcula? No, no, el problema lo tenamos para llevarlas a revelar que esto es una odisea. Es una odisea tan grande y tal y alguna vez incluso nos perdieron alguna y alguna vez nos mandaron otra equivocada Esto era el problema ms grande, porqu las pelculas en principio llegaban a tardar casi un mes. Las mandbamos al pueblecito francs que se llamaba Cebran. Yo me acuerdo as de creo que est al norte pero no estoy muy seguro y entonces all mandamos las pelculas vrgenes y al cabo de un mes nos llegaban y despus decir que claro si ibas a concurso tenas que esperarla y a ver que haba pasado y al menos una de esta era la nuestra, era una produccin con Mar, una pelcula muy importante porque era una parte de la pelcula importante. Las pelculas constaban de 7 o 8 pelculas dependa no, 5 o 6 pelculas a revelar ms las que tenas que volver a repetir por alguna cosa no. Una lleg pero no era nuestra era un colegio de nias y bueno cuando llegamos con ilusin esperamos la pelcula y la pasamos y no era la nuestra. Estas se perdieron por otra, no? S, y no podamos localizarla. Escribimos la carta, cartas por aqu y cartas por all, no aclaramos nada. Ni nos contestaron. Y la que ustedes hicieron recuerda cul era? Era casi seguro un pedazo de Vendr, una pelcula que hicimos.
1082
ANEXOS
P) Entonces, tuvieron que volver a rodar este trozo? R) Claro, claro, claro, no toda, el trozo. P) Bueno, despus de esta parte toca un poco lo que es la influencia cultural, la influencia del cine sobretodo. Le gustaba el cine profesional en aquellos momentos? R) S, pero siempre en plan de evasin, yo nunca me he metido es decir no he profundizado mucho. Yo siempre he dicho que los digamos que las crticas no las haca yo. Si me gustaba o no me gustaba, no si es buena o si es mala, me han gustado o no me han gustado, me han hecho pasar buen rato o no, la pelcula que me hace pasar un buen rato y que no hay ningn desaguisado, es para m, pero bastantes veces coincido con las crticas profesionales. pero no siempre, no siempre y P) Qu tipo de pelculas le gustaban ms o? R) En plan de cine amateur o profesional? P) No profesional. R) Bueno profesional de aquella poca, claro, las pelculas pues eh haba sobretodo las que eran en aquellos principios eran unas pelculas que eran ms representativas, pelculas de altos vuelos, otro tipo de pelculas, que hacan, las de intriga, las que el guionista tiene que trabajar y que le ves un guin muy trabajado. Eso es lo que a m me gustaba y me gusta, en esto sigo igual. P) Y algn tipo de director? R) Esto ya te he dicho que de nombres casi no me acuerdo yo, los tpicos de la poca, el John Ford aquel, esto s, pero los otros no. P) Se puede decir de alguna manera que el cine profesional ha influido en la obra de cineasta amateur o no tena nada que ver? R) Yo dira que no tena nada que ver, no tena nada que ver. Ms bien empez lo de los amigos, lo que uno conoce. Quiz lo que me influy ms fue la fotografa, porque antes de esto habamos hecho fotografa, no de concurso ni mucho menos, pero yo era bastante aficionado a la fotografa, entonces la fotografa nos pasamos. Reus no dejaba de ser un pueblo pequeo, ahora ya no lo es pero en aquella poca ramos todos amigos, nos conocamos y uno por otro, no, yo lo pruebo, yo no lo pruebo. Haba uno que te expliqu que haca 16 mm, o sea, que pues era un gran entusiasta de las pelculas y un poco uno por otro porque no lo probamos, porque tal, porque cual y entonces cuando fuimos y nos vemos, entonces el rollo, que es una cosa que anima mucho, pero no creo que influyera el profesional, no. bamos mucho al cine y sigo yendo, pero yo no recuerdo haber visto una pelcula. Ahora voy a ver si yo, no, no, no quiere decir que alguna cosa s. Mira esto quiz esto yo lo podra y esto no haba pensado y por lo tanto tengo la pelcula, una pelcula familiar que logr en aquella poca, pues ahora no tiene ningn mrito. Logr hacer que una persona hablara con ella misma. Yo tengo un trozo de mi hijo hablando con l mismo, vestido diferente,
ANEXOS
P)
R)
P) R)
pero era l mismo, y esto dicho ahora pero nos cost, me cost eh y esto si que el cine amateur era un diferente al cine profesional. Un artista que doblaba el papel, ahora s, en aquella poca no se daban nunca la mano, no se tocaban nunca, ahora si hacen de todo, o sea se abrazan se besan y todo. En aquella poca el cine profesional, haba alguna pelcula, que haba un actor que haca dos papeles, pero La Bette Davis era muy buena, eran dos hermanas, esto si, viendo esto decir como lo hacen esta gente y lo prob y me sali. Me cost mi trabajo y me sali y lo tengo precisamente hace 4 das lo pas, porque yo tengo varias pelculas claro me da pereza pasarlas o se me rompen pero hice un vdeo familiar. Se me ocurri al empezar las Navidades de este ao, empezar la pelcula con trozos de pelculas antiguas de Navidades cuando los nios hace 20, 25 o 30 aos y entonces lo que hice fue pasarlas y a travs de la pantalla misma, filmarlo y me ha quedado aceptable, yo pensaba que no quedara nada, porque claro lo que yo quera filmar eran pelculas de de interiores. En interiores se necesitaba luz, entonces son oscuras pero han quedado se ven las imgenes bien y una parte que film fue este que era una Navidad que mi hijo mayor deba tener 6 o 5 aos, est sentado en un silloncito, luego est hablando con l mismo y se ve que hablan y hablan, es muda pero los dos gesticulan, y esto es lo que. Entonces ms que influirle, a la hora de hacer las pelculas, les enseara, le enseara cosas tcnicas como ha comentado que que cuando iban al cine miraban y intentaban aprender un poco. S de estas cositas, truquitos de estos y lo que intentamos aprender mucho es de otro cineasta amateur, esto s. Eso mucho, porque decas si este lo hace, l tambin lo puedo hacer yo, me entiendes. Al profesional como sabes que estas tan limitado alguna cosita si, que cuando veamos, porque concurso de cine amateur, pase de cine amateur, de pelculas no nuestras veamos cada ao un par de veces. Venan a Reus, venamos a Barcelona y esto as, all s, incluso saliendo con la libretita a ver aquellas letras que se movan y tal y recordar que no s que secuencia un dibujo animado, como se hace el dibujo animado, esto s. Comprbamos libros, esto mucho; ahora lo del profesional menos, es lgico no?. Cmo se considera como director de cine amateur? Es que yo director, la palabra director, es que all lo hacamos todo. Es decir, director yo no lo he sido nunca director. Yo lo haca todo. Cuando trabajaba haca los guiones, la cmara y todo, mucho trabajo, muchas horas, porque perdamos noches enteras, sobretodo, la grabacin y el montaje, porque haba una poca que se cortaban las pelculas, haba los aparatos que tenamos eran muy muy principio, se soltaban las colas, no eran buenas, haban problemas luego al final. Al final, no, hubo un chico en Reus que lo haca muy bien, que aquello era una gloria, ya no se
1084
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
P)
soltaba, pero no como director como todo desde el principio al final. Me gustaba, disfrutaba pero no puedo decirlo como director, como trabajador, como todo, como todo. La pregunta sera ms bien como creador de cine amateur. Exacto, disfrutaba mucho y pasaba un buen rato. Pasaba muchas horas, muchas, noche, domingos, sbados, festivos. Cul considera su mejor pelcula de cine amateur? Bueno, a m la pelcula que ms satisfaccin me ha dado, no s s es la mejor, es vendr de la Feria, perdn A la Feria, Vendr es otra, porque fue la primera pelcula que hice, que hicimos separados de la coproductora despus de 3 o 4 aos, fue la primera que dijimos bueno vamos a probar cada uno por su lado, y esto era una fecha, yo no recuerdo ahora no s si era la V feria de Reus, A la Feria. La del ao 61? S, esta pelcula Reus celebr una Feria de Muestras y era un poco ms significativa que las otras porque era la primera que se haca en el paseo, no me acuerdo pero s que era una Feria, pero se mont este concurso de pelculas basadas en la Feria y esta fue El protagonista que encontr fue un chico, que en fin, muy buen chico, muy amable que siempre estaba dispuesto a hacerlo, que la haca muy a gusto. Era un amateur de teatro. El David Constant? El David Constant. l haca, pues, encantado. Este hombre pues me lo puso muy fcil, fue un amigo, bamos juntos y hacamos cosas y tal y esto fue que se me hizo ms agradable la pelcula. Despus no tuve que repetir mucha cosa, fue casualidad, me sali bastante bien, esto hace que la recuerde agradable porque Menos pesada. Exacto, menos pesada. Fui al final gan el primer premio. Esto hace que se recuerde ms amablemente. Tambin esta tambin la present a concursos de aqu de Barcelona. S. Este fui por los pueblos de la provincia dos o tres pueblos o cuatro. Los sbados por la noche bamos, nos invitaba el alcalde si haba algn amateur del pueblo. Riudoms pasamos la pelcula y esta era la que me la pedan. Bueno, no por ser la ms buena, sino por el hecho de haber ganado el primer premio, en s llevaba una aureola que yo no s si lo era. A m me gust, yo las vi todas y me gust. En conjunto como valorara su obra cinematogrfica? Hombre, pues, muy baja en relacin a hoy. En relacin, pensndolo hoy muy triste, muy triste, porque cualquier amateur de nada lo hara mejor, claro con los aparatos de hoy, pero en aquella poca lo que s es que me llev muchas horas y lo que te lleva muchas horas te lleva mucho recuerdo. Un recuerdo que cost, no me regalaron nada, que si recuerdo me cost. Que es para usted el cine amateur?
1085
ANEXOS
R) Bueno, para m fue una distraccin muy buena, una cosa que me gustaba que aun hoy Yo siempre lo deca, si hubiera encontrado compaero en Barcelona, incluso ahora si encontrase compaero de mis circunstancias, de mi edad y tal, que me propusiera no s, ahora cine amateur no, porque no se encuentran pelculas, pero en vdeo hacer una cosa buena y tal y cual, an hoy me parece que sera lo que no hara yo. Es ir detrs, pero si me viene un seor, me dice, me propusiera y tal y tal, pues quiz lo hara, porque s que me gustaba o sea P) O sea el cine amateur en si sera un entretenimiento. R) Siempre como entretenimiento, s. P) Qu genero ha trabajado ms: documentales, argumento o fantasa? y por qu? R) Documentales. Documentales, porque eran ms fciles, porque tena menos problema. P) Quines son los principales actores de sus pelculas de argumento, o sea, familiares, amigos? R) Ni amigos. Este chico, David, sali que ni nos conocamos. Yo me acuerdo que fui a la a la Centro de Lectura, que se hacan unas funciones amateurs de teatro, pues all en el Orfe Reusenc y all fuimos a preguntar un chico y ya est empez y haba uno que hicimos con el doctor, este como se llama, Cavall, tambin pobre hombre ha fallecido; este hombre coga gente del mismo donde yo, del Institut Pere Mata, hicimos producciones con l P) Campo a travs 1960? R) No este, no quizs P) Ah Historias de un buen ladrn. R) Esta con Cavall, no? P) Cavall Maresma, R) Esta, Cavall Maresma. Esta fue la que cogimos gente del mismo instituto. Es decir, tena que venir uno que le gusta y no s que. Yo haba uno en una escena porque esta pelcula yo no la tengo, hay muchas que no las tengo, y esta tena que haber un robo, tena que haber un robo recuerdo, y entonces el ladrn tena que subir por la fachada de la casa, por la fachada de la casa, y entonces tuvimos que hacerlo de da y tena que figurar de noche y encontramos no s dnde, porque esto es difcil, un filtro que haca de noche. Pareca de noche, estbamos filmando pleno da pero pareca de noche, a pleno sol, a pleno sol, pero cuando la veas a plena noche a la una, no y entonces estaba subiendo un hombre por una cuerda que era un ladrn y era un Por lo que me has preguntado de donde sacbamos los artistas. P) O sea los buscaban un poco a la gente para adequarlos un poco a la pelcula? R) S, que persona Por ejemplo, una que tena que es La Noche Mgica, esta tena que intervenir una nia, una nia pequeita y tenamos que que hacer una cosa de magia la noche y ella, en todo. La chica esta tena que figurar y esta chica
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R)
an est, es mdico y est en Barcelona, su hermano est trabajando conmigo de hace 30 aos, no es que la vea cada da pero s donde est y la podra llamar incluso y sabra quien soy; pues esta fuimos a ver a su madre, bajando por la calle Monterols a mano izquierda, antes de la plaza, all es donde haba la Alianza, la Alianza era una casa Es que me parece que la han trasladado. S, ya no existe la Alianza No es una clnica? No, la Alianza es otra cosa, no tiene nada que ver. No, vendan cositas, regalos. La hija de esta chica, vino all, quiero decirte que la cogamos de estas cosas. Los actores profesionales, por tanto, perdn amateurs en este caso Totalmente amateurs. Esta palabra la tenamos prohibida No, pero tal vez los buscaban un poco por la experiencia que tenan de actuar para adecuarlos mejor al papel, o simplemente No mira, esta bailarina, uno de una bailarina que no me acuerdo como se llamaba la pelcula ahora, Mnica, pues esta fue una bailarina. Quera una bailarina, fuimos a preguntar a una academia de baile, una chica joven que quisiese hacer este papel y vino una chica y esta pues vino, se ha terminado, pues se ha terminado y ya est. Los escenarios ms habituales de sus rodajes que eran la ciudad de Reus? Hombre, lo que pasa es que buscamos cada cual lo suyo, la aviacin cuando tena que ser un avin, las ambulancias, haba quirfanos, cuando haba un accidente, veamos la clnica donde nos la dejaban. Lo que s puedo decirte es que tenamos facilidades ms que ahora. No s, todas, nunca nos cerraron una puerta. Eramos conocidos en Reus, gente conocida claro. Me acuerdo que nos dejaron una ambulancia all para hacer cine, ahora supongo que no ira as, quiz si, no lo s, pero en aquella poca se llevaron todos muy bien. Antes me comentaba que muchas de las pelculas las haca usted, haca prcticamente usted todo, por tanto personal no deba utilizar mucho en los rodajes. No, hombre no, no. Haba dos personas que sentaros aqu por favor que vamos a tomar esta toma y para que no se vea vaco, los que estaban por ah se sentaban all y cosas as, ms no. Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? En que sentido? Tuvo que suspender alguno, tuvo algn problema, alguien le dijo pues que no poda rodar? No, no, no, al contrario. No, no, todo lo que nos propusimos. Haba que subir a los aviones de lnea, nos dejaban ir a la escalerilla de los aviones de lnea y subir arriba no porque haba poca luz y estbamos siempre limitados por la luz, pero todo aquel exterior ahora no lo podras hacer. Pega ninguna que yo recuerde, bueno pega de facilidades, de quemar, de
1087
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P)
R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
encender pelculas, esto s todo lo que quieras, pero es otra cosa. Alguna vez algn permiso oficial para poder rodar? No, no, no. Lo que s mostraba muchas veces el carnet de de Centro Excursionista de Catalua en los aeropuertos. No es que fuera permiso, tenias que pedirlo antes, es un permiso verbal, no era como firmado. Salvo en algunos sitios que me estaba comentando esto de que lo peda un poco antes para que supiera que iba a rodar, normalmente ningn tipo de aquello de decir. No all no nos dijo nada nadie, nunca. A la hora de hacer las pelculas ha tenido alguna vez restricciones econmicas, morales o polticas? No, no, no. Ha pertenecido a alguna asociacin a parte de la del Reus Deportivo?, esta si no recuerdo mal perteneci a la junta. Y al Centro de Catalua. La del Centre Excursionista de Catalua se apunt a banda de lo del Reus Deportivo o iba con lo de ser socio del Reus Deportivo? Hombre ahora no me acuerdo pero me apunt con motivo de las pelculas, ahora si fue porque tal esto si que no me acuerdo. Cmo definira lo que era el ambiente dentro de la asociacin de cine amateur del Reus Deportivo? Muy agradable, muy festivo, nunca tuvimos pegas, no hubo ninguna Gente muy correcta, los jurados eran gente muy bien, no, tengo ninguna experiencia mala. Como me lo coment sin grabadora por eso se lo preguntaba. Conoce cules eran los objetivos de esta asociacin de la del Reus Deportivo, la labor que deseaban, solo era estrictamente cine amateur? Yo pienso que s, yo pienso que s. Empez esto, adems ellos, los que eran de junta, como siempre eran cineastas yo creo que no buscaban nada ms. Recuerda un poco cual era la opinin que tenan respecto al mundo del cine profesional, dentro de la asociacin? Se hablaba muy poco de profesional, muy poco, muy poco eh. Sala una pelcula que si es buena, que si no es buena, que aquel director, que aquel artista es excepcional, pero yo no recuerdo que hubiesen opiniones negativas, positivas si gustaba la pelcula pero nadie pona ninguna. No lo comentaban Es que no se mezclaba, el cine amateur es otra cosa, es otro mundo, totalmente. Bueno, ahora pasaremos a otro aspecto. Como gran parte de la obra suya se ha exhibido pblicamente en este caso supongo Bueno, las que iban al concurso Las del concurso, eso es. Hablaramos un poco de este aspecto. Respecto a esas exhibiciones necesit alguna vez algn permiso oficial para proyectarlas? No, si los necesitaban, que creo que no, se cuidaba el mismo
1088
ANEXOS
Reus Deportivo, pero pienso que no, eh. P) Bueno, en pocas posteriores, a finales sobre los aos 70. Lo preguntaba, porque a finales de los aos 70 s que haba algunas pelculas que han necesitado un permiso. R) Despus de nosotros? P) S, s, en los aos 70 aproximadamente, R) Bueno, nosotros si lo necesitbamos no lo pedamos nosotros, en todo caso se cuidaba el Reus, pero pienso que no eh, pienso que no. P) Respecto al Concurso del Centre Excursionista de Catalunya, recuerda cules pelculas present?, porque s que estaba La Feria pero no s. Present alguna ms a parte de esta de La Feria? R) No recuerdo, pienso que s, yo creo que eran dos eh, una que tuvo accsit y la otra no, quiz fue Vendr, o sea, que trajimos dos seguro P) Trajeron dos el mismo ao? R) S, s, s. Llegu a traer dos, pero de presentar recuerdo una sola La Feria, la otra no s si tuvo premio, pero seguro que no, no me acuerdo. P) Y estas dos pelculas a la hora de presentarlas, porque decidieron presentarlas aqu en Barcelona? R) Porque nos lo pidieron los de Barcelona. Nos pedan si queramos presentar alguna pelcula que tuviera algn inters y entonces se ponan en contacto la asociacin con la junta del Reus y entonces el Reus nos llamaba y deca mira si queris presentar unas pelculas, yo creo que La Feria es una pelcula que puede ir. Alguien ms present pelculas de Reus, porque A la Feria fue la nica con argumento, pero hubo una de una cosa de aguas que la present este Batista en 16 mm, el Mitj era un chico que trabajaba muy bien, lo que pasa es que este tambin se fue a vivir fuera de Barcelona, de Reus a Andorra, pero este si que present, pero yo no quera decir este, quiz tambin este P) Es que hubo solo ese ao. Lo deca porque fue ese ao presentar un grupo de gente unas pelculas y despus prcticamente no presentaron ninguna. R) Porque ya fueron los ltimos aos, ya te expliqu que vinieron los de Valls, ya la cosa se hizo ms importante ya se complic un poco, nos fuimos no s porque, yo me fui a vivir fuera y todo termin un poco. P) Y Los otros aos el concurso de Barcelona quedaba un poco grande? R) Ah, s y tanto, ya no, ya no. P) Qu opina de los concursos de cine amateur? R) Los de aquella poca, yo te dira que no eran nada partidistas, que estaban muy bien hechos y que eran muy divertidos y que los jurados lo hacan con mucha voluntad, tambin eran amateurs los jurados y los de Reus eran conocidos nuestros y amigos de todos y bueno que si que vala la pena, que nos estimulaba uno por otro, que esto es una
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
cosa que nos obligaba a trabajar un poco. Cuando vena un concurso pues nos afinbamos ms y es lgico y me acuerdo de hacer una pelcula durante el ao familiar, normal, a hacerla para el concurso pues la del concurso trabajamos mucho y, sobretodo, las del Rollo. Aquel Rollo fue una cosa muy interesante, era muy interesante. Lo hacamos tres o cuatro veces al ao, si y esto si que era bonito porque era una cosa ms espontnea y se vea un poco ms el el saber de cada uno o la idea, porque all salas sin tener idea de nada sabes, entiendes, solo lo hacan en Reus, no podas ni verla tu pelcula, la tenas que entregar a una hora determinada, pagabas te daban un rollo Pagaba el precio del rollo? Ms, ms. Te daban el rollo y te decan mire si eran las diez a la una aqu y t a la una tuvieras hecho lo que tuvieras y te decan ya a media pelcula, cuando gire la pelcula que es tan molestoso, un sitio ponga, esta seal y en todos ellos apuntaban la seal y continubamos la pelcula y a la una o antes de la una ibas la entregabas te daban un pequeo recibito y te olvidabas del tema. Y tardaban ms de un mes? Hombre y ms, un mes como mnimo. El domingo que viene hay el jurado. Ibas all, t no sabas nada de lo que habas hecho, ni la tuya, entonces ponan los premios sifn primer premio, el billete de 500 segundo premio, el banco del paseo tercer premio y esto era muy divertido, muy bonito. Por tanto los concursos, por lo que me est explicando, un poco favorecan lo que es el cine amateur? Mucho, yo creo que esto fue lo que le hizo durar los aos que dur. Claro nos veamos, lo comentbamos, oye t y esto como lo has hecho y esto es lo que haca vivir, cada semana bamos a la tarde all a pasar un ratito. En cuanto al nivel de participacin y calidad de las pelculas de los concursos que pudo ver que opina al respecto? Los nuestros y los que no eran nuestros?, o sea los de Reus o los de Barcelona? Los de Reus, comparados un poco con los de Barcelona. Hombre los de Barcelona estaban muy lejos de nosotros, eran una gente que ya se les vea Nuestros problema, tambin, no es que tuviramos problemas econmicos, pero todo nos lo hacamos nosotros. Aqu en Barcelona ya se vea algn decorado, ya se vea algn artista un poco ms no profesional, pero un poco ms profesional, ya se vea un estudio preparado. Nosotros tenamos que ir all, bamos a medir la luz, era una cosa totalmente amateur, ahora se nos cae un cuadro. En cambio, el resultado, sin valorar digamos que ellos tenan ms apoyo, viendo comparando el producto, era mejor, iban bien preparados y no hablemos de los extranjeros, de los que venan aqu en plan de exhibicin. Todas eran mucho mejor que las nuestras, era ms pelcula.
1090
ANEXOS
P) Me podra explicar como cree que recibi el pblico sus pelculas? R) Bueno, tampoco fueron tantas Vamos a ver, yo creo que como todos, con buena voluntad, con simpata, bien. P) Pues esto sera todo.
1091
ANEXOS
3.2.16. Josep Mara Mitj Mart Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 17 de julio de 1996 Texto: P) Como le deca la primera parte es un poco la biografa. Dnde y cundo naci? R) Nac en Santa Coloma de Farnes, provincia de Gerona, pero a los 5 aos ya pas a vivir en Gerona. P) En que ao? R) El 1920. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Bueno, mis estudios en Gerona el bachillerato, la interrupcin de la Guerra Civil, ms que de la Guerra Civil, de las consecuencias de la Guerra Civil y despus entrar en la monotona del empleo, pero superado rpidamente por tener cargos de responsabilidad. P) Dentro de la entidad? R) S, dentro de la entidad bancaria. P) Cul era? R) Banco Hispano Americano. P) Es que me lo comentaron, no me acordaba muy bien, pues su principal profesin ha sido banquero R) S, claro, y desde Gerona pues ya pas a director de la oficina de Vic y el ao 52 cuando fue director en Reus, cuando me instalo aqu. P) A parte de este ha realizado algn oficio relacionado con el cine? R) Hasta que aqu entro dentro de la formacin aqu de la Asociacin de Cine Amateur y estas cosas, la verdad no, con el cine nada. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) Bueno s, pero sin consecuencias. S un cierto Jos Mara, ahora no me acuerdo, es un pariente nuestro que es el director de La Ciudad Cremada. P) Jos Mara Font? R) S, exactamente, es pariente nuestro. Hace mucho tiempo que ni nos vemos. Es decir que influencia nada, es la casualidad de que l ha sido un director de cine. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) Bueno, ms que nada quizs ya en Reus, porque es una ciudad quizs con ms inters cultural y tiene inters entrar en asociaciones culturales ms que deportivas en mi casa. P) Cuales destacara de estas? R) Bueno, en Reus el Centro de Lectura. P) Cundo y por qu empez a hacer cine amateur? R) El cine amateur, pues estas cosas no s si una sabe porque quiere entrar o se encuentra eh dentro eh. Yo no creo que dicen poda hacer cine o voy a intentar si s pintar, no, yo entiendo que uno se encuentra pintando, como se encuentra
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P)
con una maquina. Aqu uno empieza en el cine amateur. A m me ocurre empiezo con la fotografa, entras en la fotografa, estas all con las fotos, el de al lado que viene con una mquina de cine y tal y cual y dices caray yo tambin eh y despus quizs tambin hubo, en m caso, una casualidad. Francamente, a m me regalan un proyector, a m me regalan un proyector, yo tengo un proyector en la mano, pero no tengo pelculas, no voy a alquilar las pelculas de Charlot para hacer cine, entonces dije ya y ya est y entonces nace y aqu nace mi entrada en el cine, el regalo de un proyector. Despus se comprara la cmara? Claro, entonces voy a comprarme una cmara de lo ms simple y ya esta y ya empiezo a filmar. Sobre que ao fue eso? Pues supongamos que yo vengo a Reus en el ao 52, 53 y 54 una cosa as. Por las fechas que esto mejor quiz yo entro aqu en Reus. El cine amateur nace por el Cine-club. Primero se crea un Cine-club en el Reus Deportivo con Solanes que tiene una perfumera en la entrada de la calle raval de Jess y me parece que ellos y algunos ms del Reus Deportivo inician el Cine-club y todas las semanas hacen pelculas, hacen pelculas que se alquilan. Algunas para para cubrir la sesin de los clsicos, noticiarios del Canad y estas cosas que te dejaban gratis las embajadas y entonces intercalar siempre aquellas pelculas que, en fin, haban dejado buen gusto. Eran pelculas de cine, no las meramente comerciales, y aqu es donde te agrupas y son los que vamos a ver el Cine-club, pero que a la vez pensamos entre nosotros de nuestras propias pelculas y sale la idea de hacer algn concurso, porque si no hay, yo lo entiendo eh, sino hay el aliciente del concurso. No s de cineastas amateurs sin participar en concursos de verdad debe haber muy poco. Todos los cineastas amateurs que brillaron en Catalua, pero sobretodo Espaa eh eh, fueron a travs de la Unin Excursionista de Barcelona que agrup y en fin que cre los concursos nacionales de cine amateur y all pudimos ver pelculas fabulosas. Primero empezaron de Barcelona, Barcelona ciudad y Catalua, y luego se agregaron cineistas de toda Espaa, principalmente algn grupo de Alicante o Murcia luego otro sector. Esto del cine amateur ha ido por sectores, por grupos, porque all se inicio un grupo y a claro, bueno, lo que yo deca pasaron a los concursos el grupo de Murcia y un grupo que sala de Madrid y entraron en los concursos. Por eso lo que yo digo siempre el concurso ha aglutinado y ha incentivado a los amateurs, esto es mi parecer. Y adems es la forma de exponer la obra Claro, es que si no la exponen, un cuadro siempre puedes colgar un cuadro, pero una pelcula sino tienes un auditorio pues ya la has hecho. Me comentaba que empez con la fotografa, la fotografa como aficin personal?
1093
ANEXOS
R) Si, eso no quiere decir que no haya mandado alguna fotografa a concurso, sin ninguna transcendencia. Nunca hice ninguna foto, yo creo, merecedora de algn premio especial. P) O sea es uno de los fundadores de la seccin de cine amateur del Reus Deportivo? R) S, si soy de los que iniciamos este grupo de cine amateur. Hicimos la agrupacin de cine amateur y pues los 4 o 5 empezamos pues creando ya el concurso. El concurso para nosotros y naturalmente desde el punto de vista ya de la entidad del Reus Deportivo le quisimos dar un cariz ya pues de concurso regional o provincial, le dimos el de provincial. Lo que pasa pero me parece que no pasamos de ese concurso provincial, porque claro el Nacional ya lo hacia en Barcelona el grupo Excursionista. P) Ese inicio de la asociacin es un grupo de amigos que se renen y luego se dirigen al Reus Deportivo o estaban dentro del Reus Deportivo, ustedes? R) S, estabamos dentro del Reus Deportivo. No somos unos amigos que hacemos, no, no, es el cine amateur que nos une eh. Yo entiendo que es el cine, ah usted tambin hace cine, ah yo tambin, ya tal y tal, ah yo tambin. Es decir que el cine amateur hace, origina el nacimiento, no las personas eh, no. Son mis pareceres, son mis criterios. P) Ese es siempre el punto ms difcil de de buscar R) Yo entiendo, yo no busco ah eh, nace el cine amateur porque existe entonces. Esta desde el cine amateur buscas los del cine amateur, no estas buscando oye t Paco que haces cine, hombre porque no vienes, no, mira fulanito de tal hace cine entonces eh es esto que une que hace la unin, ya hace el grupo del cine amateur. P) Se acuerda cul fue la primera cmara que tuvo? R) Bueno en aquellos tiempos todas las cmaras de los amateurs nos movamos dentro de las Bolier, Bolier-Pallar. Esta marca suiza que es la que estaba en entonces en boga. P) En 8 mm? R) En 8 mm, s, s, porque entonces hay la evolucin de la mquina en nuestras manos y la lucha para poder adquirir lala mquina que acababa de salir del mercado o que haba salido y ya su precio podas acceder al precio de aquella mquina porque claro de foco fijo, foco variable, de la torreta que pone el gran angular y al final llega el zoom y cada vez que llega a tus manos una mquina de estas y claro es una es un poco de premio a tu esfuerzo, porque eh tienes ms posibilidades para hacer el cine y despus un director de cine comercial tiene ms posibilidades hoy que hace 50 aos, aunque hoy da se puedan hacer algunas pelculas maravillosas sin necesidad de la tcnica alcanzada. Hoy poda haber hecho igual con la tcnica de hace 50 aos, o sea que, entonces llegamos a valorar el valor artstico de aquella pelcula. Esto es igual, nuestras cmaras lo que pasa es que decas caray ahora es era ununa ayuda material al trabajo.
ANEXOS
P) Una facilidad que te daba R) Tenas, por otra parte, la evolucin del proyector. Proyectabas, es claro el proyector era mudo, no tenas ningn problema hacas las pelculas mudas, en todo caso las comentabas en voz off, pero entonces claro cuando sale el sonoro ya entonces ya me acuerdo es que era como una odisea. Yo me acuerdo aqu sonorizando una pelcula eh que iba la pelcula sincronizada con con un eh con un aparato de estos de P) Con un magnetoscopio R) S con un magnetofn sincronizada. Es decir, era una mquina que cuando dabas entonces saltaba un con un pestillo, se pona en marcha la grabadora y entonces all claro tenas que sincronizar. Cuando pasabas aquella pelcula de empezar siempre igual eh y entonces adems si si pues mientras estabas sonorizando tenas problemas. Incluso lo tenas que hacer por las noches. Yo me acuerdo eh hacer sonorizar una pelcula de estas con un amigo mo aqu en casa y poner en la puerta un letrero que deca cuando entris por favor no hacer ruido que estoy sonorizando. P) O sea, usted hizo 8 mm, dio el salto al Sper 8 tambin? R) S tambin una consecuencia de que estaba trabajando con 8 y entonces ya se haba descartado en aquellos momentos el el 9, el 9,5. P) El 9,5 no lo hizo? R) No, no, no, ya no entr porqu esto ya fue una poca y incluso esto ya no haba ya ni material de 9,5. Del 8 pasamos del 8 al Sper 8 con una gran facilidad por la pelcula. La calidad de la pelcula, la calidad de, bueno, la calidad de la imagen te la daba la mquina, pero tambin la calidad tcnica te la daba el Sper 8 porqu tenias el la ampliacin del cuadro, era mejor naturalmente el Sper 8. P) Esa era la diferencia? R) La ms notable fue en primer lugar la mquina, porque claro la mquina tena ms posibilidades. El Sper 8 permita acoplarse la banda magntica de sonido de la misma de la misma cinta. Fue ya una ya hay quien se qued en el Sper 8 y el vdeo fue el que cerr la etapa del cine amateur. P) Porqu cree? R) Porque las posibilidades que te da el vdeo eh, unas facilidades tcnicas hace que no puedas entrar otra vez al Sper 8, porque claro es que es otro concepto eh. Es un concepto, la imagen es la misma, sale la misma imagen lo que pasa que el trabajo tenas t que 15, 15 metros que tu tenas que revisarlos, tenas que contar, empalmar, tal y tal etc., mandarla para que te pusieran la banda magntica y tal y tal; ahora es que el que. Si hubiramos pasado de hoy a maana del Sper 8 al vdeo t hubieras dicho hombre, vamos a ver si estoy a lo mejor no estoy ni en Reus, no s dnde estoy, pero claro es que es totalmente diferente, cambias el sonoro y todas estas cosas y que hacemos ahora cogemos nuestras
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P)
pelculas del Sper 8 que habamos hecho en su da y nos las pasamos en cinta vdeo para poderlas ver porque no somos ya casi ni capaces de pasarlas. El salto al vdeo tambin lo ha hecho, o se qued usted en el Sper 8? Eh en cuanto a pelculas digamos Pensando, pensando en dos cosas, porque yo entiendo que se piensan dos cosas, t pelcula y la otra la exhibicin esto ser siempre la copa que te dan, siempre est en el, no s, es el aplauso, el aplauso ser de 10 personas o de 100.000, lo que sea pero claro entonces esto es lo que genera en el cine amateur pero en cuanto terminas la etapa del del Sper 8 pues entras en otra fase tan distinta, aunque yo hago vdeo. Vdeos de viajes y ahora mismo filmo encuentros de los antiguos alumnos de Gerona y yo he ido all y he ido filmando, tal y cual y ahora he hecho el resumen, he hecho ya el vdeo completo, con sus comentarios y tal tal y ahora pues mira hace poco hice 10 copias para mis compaeros que les dije lo queris s, s, s, s y hay 10 copias en vdeo. Ahora bien el vdeo que pasa que no ha habido concursos de vdeo, yo no s quizs en Barcelona, pero ya estoy apartado. Nosotros aqu con algn compaero hemos salido a las 6 de la tarde con un coche, nos fuimos a Barcelona a las sesiones del CONCURSO NACIONAL de cine amateur eh y hemos vuelto aqu a las dos de la madrugada del domingo. Hemos vuelto para ir a ver y hemos presentado alguna de nuestras pelculas. En cambio que ha pasado con el vdeo, el vdeo ha entrado en mi caso particular como una cuestin familiar y en muchas casas como una cuestin familiar y entonces que ha pasado que no has pensado en hacer pelculas. Estos concursos que hacen en la tele del vdeo indiscreto, bueno, es igual. Nosotros no le encontramos al vdeo el aliciente de hacer la pelcula y por esa razn, por mi parte, yo en vdeo ya no he presentado ningn vdeo en ningn sitio. Tal vez a la gente de su generacin que hizo cine amateur le cuesta ms ese cambio y continuar, porque si no recuerdo mal el seor Vidal Colominas hizo los concursos pero no De vdeo? De vdeo. Pero yo, me parece, que no estaba porque entonces pasaba una temporada fuera de Reus y quizs en esa poca se haya se haya eh intentado hacer algo con vdeo pero no aqu. El grupo muy interesante fue el grupo de Valls, el grupo de Valls fue muy bueno, ha hecho muy buen cine, super abastamente al grupo de Reus eh y no s si ha hecho algo de vdeo. Lo que pasa que yo reciba de los de Valls avisos del concurso pero al estar unos aos fuera entonces, no s a lo mejor, ni me he enterado de que en Valls este grupo de cine amateur eh hiciera algo en vdeo. Yo estuve en unas jornadas y me parece que les cost, les cuesta mucho el salto. Hay muy poca gente los dems siguen
1096
ANEXOS
fieles a lo que es el cine. P) Que contenan o que temas prefera en aquellas primeras grabaciones? R) Bueno, yo en el cine amateur empiezo por el reportaje. La semana santa de Reus, esto era un tema obligado, algn centenario, que si Prim y que si tal. P) Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas?, fue autodidacta o tenia alguna preparacin previa, ejemplo fotografa? R) Autodidacta total eh, bueno, autodidacta total salvo naturalmente que lo que ves de tus compaeros, los letreros, la mecnica de los letreros, pero siempre entre la gente del cine. P) Actualmente las pelculas conserva el original o en cintas de vdeo como me estaba comentando antes? R) Conservo los originales, una pelcula amateur no se tira nunca. P) Estabamos comentando lo de la conservacin de las pelculas que conservaba R) S, las guardo. Estos originales es es oro en pao, pero me las pasar para verlas, pero no solamente esto sino que se empieza en Beta y ahora estas con VHS y ahora las tengo en Beta y las tengo que copiar. En vdeo vdeo hay las fiestas, los viajes y tal. P) Cuntas pelculas ha realizado en total? R) No s, muchas. Metros muchos, metros muchos metros de pelcula. Ahora claro yo las tengo clasificadas y habr 5 o 6 pelculas que habrn ido a concursos y el resto pues no las presentas y entonces hay muchas que P) De todas maneras creo que son ms de 5 o 6 a concurso? R) Ah, Semana Santa en Reus, vale, El artista y yo, Las tres Gracias, La Produccin de Melocotones, Noticiario de las Bodas de Oro, esta la entregamos al Reus Deportivo, esta es mi pelcula estelar Tan Grfico II, que Postales Andorranas y me pas 6 aos en Andorra, La Capucheta Vermella, no se donde esta esta. Esta aprovech un libro de de la de la Capucheta Vermella que eran unas, eran unas figuritas y con ello hice una prueba de hacer una pelcula. Del ExproReus, entonces s vuelvo yo aqu el ao 80, el ao 80 otra vez estoy en Reus y hago ExproReus. S Any nou, vida nova Carnaval del 81 y Vacaciones del 57, esto es otro viaje al extranjero, simplemente son viajes al extranjero. P) Que cmara de Sper 8 tuvo?, me estuvo comentando que dio el paso pero R) S, s, s, siempre con las Pallar, s, s, s. Bueno ltimamente no, ltimamente no, la verdad, ltimamente, una Eumig. P) A cultivado todos los gneros del cine amateur? R) No, la fantasa no. P) La fantasa es el nico que no. Entonces de las de argumento, de las documentales me ha comentado de donde sacaba los
ANEXOS
temas. De dnde sac los temas de estas pelculas? R) Bueno, la primera, la que ms me gusta a m es Desilusin y esto pues es, esto si que es inspiracin. Inspiracin es demasiado, porque no s piensas. Pues tena un sobrino y mont, mont esta pelcula Desilusin, que es la que ms me ha gustado, porque la otra, la otra que es como se llama la otra P) El Nefito. R) El Nefito, pues era un en fin era un concurso que hicimos. Me parece que era un concurso con determinados argumentos y tal y tal y gracias a un autor que falleci hace tres o cuatro meses P) Constant Cunillera? R) Constant. P) Lo estuve entrevistando tambin antes de que se muriera. R) Pues l es el autor de este film. Es el personaje de m pelcula. P) En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? R) Deseo personal. P) Por diversin? R) Es una expansin, es una expansin personal. Como, no s, estas cosas que uno pues cosas personales, porque es una dedicacin de la persona, una expansin ma sin ms, a parte del concurso, pero P) Pero eso era aadido? R) S. P) Para preparar sus pelculas realizaba guiones previos? R) S, muy simples, eh porque yo P) Esa es la siguiente, los utilizaba en el rodaje? Esa ya R) S, s, el que nace de hacer los reportajes, siempre quiere improvisar, porque el reportaje es coger la mquina y situarse en el sitio y all tienes que espabilarte, eh ah un desfile pues haces muchas cosas, porque una una esquina al lado de una plaza que caray coges la mquina y meterte en medio de las filas de Te pones de rodilla al pie y te pasan los personajes a izquierda y a derecha, eh y que pasa que lo has improvisado y entonces dices que bueno o ha sido un desastre. Entras en el plano de las improvisaciones y esto hace que quizs te influya despus cuando haces las escenas. Las vas creando a medida que te van saliendo porque eh ya lo podr ver no es una escena de aquello. Hay una escena en la azotea de la calle de donde yo viva el Doctor Robert. Hay una escena arriba que claro vas all y dices bueno aqu vamos a hacer una escena, muy bien vamos a ver, haba un billete de lotera que el que pasaba, el chico se lo haba dejado olvidado en el pantaln. Su madre figura que ha lavado el pantaln y entonces l saca el billete y est mojado y entonces lo extiende para que se seque, pues todo aquello, eh, yo no escrib bueno el chico sale por aqu, se va aqu
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
en no, no, no ests all y dices bueno vamos a ver sal de aqu, no ponte aqu, no, no, ponte all y claro, porque claro tampoco piensas que para hacer una pelcula tienes que hacer el montaje de lo que ahora nosotros vemos, primer plano, segundo plano, plano tal, todo esto. Entonces los actores que utiliza en sus argumentos que eran en principio, familiares o amigos? Eran mis sobrinos, el otro era Constant que era un artista y claro entonces en cuanto sales de Reus tu ya estas mirando con un carrito y con el burrito, l sale encima del burrito, sala de Reus, entrada de Reus y ya se ha terminado. Al Constant que lo conoca de all de la seccin de cine? No, era muy conocido en Reus, era actor del Orfe Reusenc. Era innato, el que mejor imitaba a Martnez Soria y Martnez Soria lo conoca. La historia de este chico, de un parecido fsico y un parecido de actor. No, lo que se le preguntaba cmo contact con l para hacer la pelcula? Tengo que hacer una pelcula, no s si dijimos de hacer un concurso de de eh temas humorsticos, no me acuerdo la verdad, no me acuerdo, y entonces dijo ya est ya tengo al personaje y pues ya est. Bueno, ahora hay una serie de preguntas relacionadas con el cine profesional, a ver, le gusta el cine profesional? S. Que tipo de pelculas le gustan ms? A m, bueno actualmente sin querer entrar en la cuestin artstica, porque claro yo creo que que tendras que decir lo que te gusta por pasar el rato, por divertirte o por entretenerte y lo que lo que te gusta para admirar y no s para no s para para disfrutar, son dos conceptos. Actualmente pues, miro el programa de la tele que dice, juicio va ya est y yo ahora estoy disfrutando porque me gusta mucho las policiacas, las de guerra, el sentir prctico el cine, el cine. Un ejemplo ahora simple, que pelcula han hecho esta semana, han hecho una pelcula que m mujer dijo que era intranscendental y yo Que da, porque a lo mejor yo si que? S, no me gustara porque El lunes en aquello de que grande es el cine? No, no La del ciclo, ya no la echan, la del canal 33?. No, no, no, ahora no me acuerdo. Bueno, es igual, una pelcula para ella era intranscendental, en cambio yo despus de haber visto la pelcula, me voy a la cama y estoy pensando con ello, una El Prncipe de las Marismas Mareas. Eh, el tipo de pelcula esta es la que me gusta a m. Unas pelculas reflexivas, eh, que dices bueno y claro y, sobretodo, que a m me gustan que sean morales que no sean, que sean cuestiones de reflexivas, eso es lo que me gusta.
1099
ANEXOS
P) Y sus directores de cine preferidos? y por qu? R) Bueno yo ms que el director, porque claro dices bueno Hitchcock, me parece muy bien, pero no es el director lo que yo busco. Yo busco la pelcula, es decir que el director caray esta pelcula debe ser buena y veo el director conocido en la cartelera, porque es un buen director pero no busco el director. P) El cine profesional ha influido en su trabajo como cineasta amateur? R) No, no s, nunca ha sido, es que no puede ser un punto de comparacin, porque claro porque si ves tus pelculas dices ostras esto tambin va. Me acuerdo que una pelcula sala el tal, sala el cual, sala un perro pero sin ms trascendencia que lo puro anecdtico de acordarme de algunas cositas que me salen. Ahora, no s, si ves estas pelculas, sobretodo, las pelculas de humor ingls y dices mecachis esto sera un plagio, pero esto es muy simple tambin podas haberlo hecho, eh, de la misma manera que lo hiciste con el amigo Constant, porque son cosas muy simples, porque el humorismo ingls es muy simple, chocante y simple y hacen muchas cosas y ya ves que los medios son irrisorios. Por tanto, cuando es una pelcula y cuando ves los medios ya ni se te acude pensar en tu cine amateur. Yo voy a hacer aqu, aqu hay un travelling de 50 metros y tal y tal. Yo lo que me ha gustado del humor ingls, porque adems he pensado que si hubiera pensado ms, hubiera quizs hecho algunas de aquellas eh, de aquellas que eran simples y que cuando iba a los concursos de Barcelona de cine amateur los haba, de cine amateur, que los haca. Me acuerdo un premio que en una escena de un hospital y entre las dos camas hay una ventana y hay una lucha para ver eh, poder mirar por la ventana y ms, o menos el que manda all no le deja abrir la ventana y tal y cual y en un momento se muere el enfermo que no dejaba ver la ventana, y entonces es que la ventana estaba tapiada. Esto era muy simple pero fue un premio y esto piensas y dices mecachis. Pero quizs por el trabajo que uno tiene, no es ninguna disculpa, es que no lo haya hecho, pero piensas que quizs si hubieras pensado un da o ms de un da en hacer una pelcula de estas, quizs te hubiera salido. Pero es que yo estaba aqu de director en un banco, eh y claro da trabajo incluso fuera del trabajo y entonces tenas que salir. P) Cmo se considera como director de cine en este caso: aficionado, amateur, nefito? R) Yo dira, no s claro, de aficionado a amateur no s, no le veo mucho la diferencia, porque aficionado es uno que le gusta hacer aquello y yo soy un aficionado en cine amateur, del cine, a ver soy amateur porque es de un cine propio sin ninguna, sin una perspectiva P) S, estabamos comentando lo del cine amateur. Entonces cmo definira para usted lo que era hacer cine amateur? R) El cine amateur, claro, yo entiendo que es una expansin de
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
la persona, de t para para querer ver como representas para ti. Es que no piensas en el pblico, yo entiendo que lo quieres para ti y igual desde la escena ms simple de que has hecho una excursin y estas que esto es bonito que valles, que carreteras, que pueblos, que ests pensando en la fotografa pero para verla en movimiento y entonces es esto, la expansin tuya eh, de lo que t ves y que te quede para ti y para los que te sucedan; porque hay lbums de fotos. Estos lbums los tengo arreglados y ahora voy a hacer un ndice para m es cmodo el ndice, pero pienso que quizs algn da mis mis nietos eh pues pues encuentren mira porque como ya no es para ver a sus abuelos porque ellos tambin salen y bueno esto es lo que t quieres ver: quieres dejar un testimonio de lo que ves. Al querer dejar este testimonio pues bueno lo plasmas en una pelcula. Cul considera su mejor pelcula? y por qu? Bueno, porque refleja ms mi forma de ser, decir que, yo no tengo pelculas de argumento, pero la Desilusin de un chico que se encanta solo con una bicicleta que ve en el escaparate y entonces que pasa pasa por delante de una lotera y ya esta y dice, piensa todo el da, suea, con la bicicleta tal y cual e incluso se va a unos jardines ve una bicicleta, sube a la bicicleta, le llega el dueo le hace bajar de la bicicleta y entonces suea con la bicicleta. Viene el da del sorteo, eh, tiene el coincidente que el billete real se le ha mojado pero lo coge, lo puede conservar, lo puede secar, se va a la lotera a preguntar, a ver, a estar pendiente de la hora, se va al lotero le ensea el billete y el lotero le dice que no ha sacado nada. Sale pasa por una tienda de helados y se compra un helado y se termina la pelcula. Un sentimiento pero nada ms. Es que estaba viendo preguntas que como hemos ido charlando un poco ya las hemos ido contestando. Estoy buscando, cules son los escenarios ms habituales de su obra? La calle y la ciudad de Reus. Por lo que me ha estado contando, no utilizaba mucha gente en los rodajes? No. Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? y tuvo que suspender alguno? y por qu? No. Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar sus pelculas?, el carnet del Centre Excursionista? S, porque haba introducido una orden de gobernacin que deca que podamos dar con el cine amateur, no s si te registrabas Se lo pidieron alguna vez? No. No me acuerdo. Y para proyectar las pelculas tuvo que pedir alguna vez permiso? Lo pedamos la asociacin. Siempre tenamos permiso para el
1101
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
Cine-club, para la exhibicin, pero claro el da que hacamos la exhibicin, ms que nada las de cine amateur eran siempre un complemento y el da del reparto de premios como haba el seor alcalde no creo que se pusieran a pedir el permiso. Se encargaba directamente la asociacin? La Asociacin. Trabaj conjuntamente con otros cineastas? S, la primera, La Semana Santa de Reus con Batista y entonces en Andorra, hicimos un rally, y otra pelcula cuando en Andorra vino el General De Gaulle, claro cerraban el principado de las dos, de las 9 a la 1 cerrado por aqu, de la 1 a las tal y entonces nos partimos un poco el trabajo, dos o tres. Cmo definira su relacin con ellos?, que era de amigos y conocidos. De amateurs. Hubo algn problema de planteamientos o de forma de trabajar con ellos?, quin llevaba la voz cantante, o sea, alguien decida o cada uno rodaba? No, me gustaba llevar la voz cantante, s porque yo montaba. Tuvo algn cargo dentro de la seccin de cine amateur del Reus Deportivo? S, presidente con el doctor Cavall y bueno entonces lo que pasa que yo el ao 58, si, el ao 58 yo me fui a Andorra y all pues nos organizamos, iniciamos la organizacin fotogrfica y de cine amateur de Andorra, all la fundamos. All fui fundador, junto con otro seor que tenia un negocio en unas galeras y entonces dos o tres ms y creamos, porque all el problema de la creacin de una asociacin claro ramos de procedencia extranjera para Andorra y all hay unas disposiciones que hay que cumplir la que deca nada menos que el presidente, el director o lo que sea tiene que ser andorrano y, por lo tanto, empezamos a buscar una persona que fuera andorrana y que le gustara el cine amateur, la encontramos y fue el presidente y nosotros, yo era el vicepresidente o el secretario y all organizamos festivales internacionales de cine amateur pues bastante importantes. De importancia porque all pues claro las compaas a las que a las que nosotros buscbamos, buscbamos personas, turismo, las casas comerciales, una vez fue de Agfa que tuvimos una buena subvencin, y claro hicimos all un concurso internacional invitando a los participantes, incluso bueno ms que nada creamos el jurado que tenamos que nombrar eh. Un jurado que estaba tres o cuatro das. Estaban invitados a hotel y todo, con todos los gastos pagados, y esto fue bastante interesante. Aqu era bastante ms difcil? Bueno, aqu nosotros llegamos al provincial eh y al provincial tenamos un poco de trabajo de tener participacin eh y claro al haber pocos cineastas, si hacas al concurso tenias que admitir todas las pelculas y claro nosotros pues
1102
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
pensbamos que algunas de las pelculas eran un poco verdes, que le bamos a hacer. All en Andorra internacional y nosotros, el jurado, hecho de miembros importantes de Catalua. El ambiente que haba dentro de estas dos secciones que me ha comentado que eran muy distintas o eran ms o menos el mismo tipo de ambiente? S, porque en Andorra no nos gustaba que el cine amateur, una profesin tan amateur como en nuestro caso, tuviera que estar supeditada a unas disposiciones que nosotros entendamos que no tenan que darse porque que ramos porque tenamos que estar bajo las normas y disposiciones me parece que de imponernos el presidente ha de ser Cuidado nos dimos cuenta que haba determinado el Consejo General de las Valles para autorizar que el presidente y el vicepresidente tenan que ser andorranos, entonces nosotros esto ya, esto que quiere decir, yo les dije bueno las pelculas las queremos porque esto es un pas catlico, pues tenemos un coprncipe que es el bisbe de la Seu dUrgell, si seores y nosotros tenamos cuidado. Hubo una pelcula que todos estabamos temblando. Se acuerda del pas o de la pelcula? Pues era una masturbacin. Ah pero era sueca o algo as? No, no, no, de pornografa no tenia nada. Era una pelcula fantstica, eran objetos que estaban en una mesa pero nada nada de sexo, eh. Pero claro era, si all no haba una persona que se moviera, ni poda identificar, vamos que no podas decir esto es, no, no era una pelcula de imagen, era como tal cual pero hecho en pelcula, una visin surrealista del todo. Esto del presidente y del vicepresidente en Andorra Y en todas las empresas de Andorra. Creo una cierta tensin dentro de la asociacin entonces? No porque el presidente que nosotros pudimos encontrar pues era ya de procedencia, l era hijo de andorranos o de matrimonio mixto y por lo tanto lo autorizaron, por decirle algo no era andorrano de pura cepa. Por circunstancias que sean si entonces entr un veterinario de pura cepa de estos que ni haba ninguna imposicin por si yo no soy es que si me meto de presidente es que se termina la asociacin, no entonces era una persona muy normal y muy bien y esto no es que influyera, influy en el principio. El cine amateur no poda crear ningn conflicto. Comentaba un poco al principio que esta que era aqu en Reus un poco ayudarse todos, conocer un poco el oficio, aprender unos de otros S s, s, s, ostres como lo has hecho esto, y esto sobretodo no en cuestiones de la filmacin sino dede cosas puntuales. Por ejemplo, presentar una pelcula, un letrero no s, que tena una rueda y rodaba el letrero, o ponas focos
1103
ANEXOS
P)
R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
vedes azules y bueno estas cositas sin ms importancia, pero que encontrabas muy bien y como has hecho esta presentacin o que bonito pues mira y tal. En cambio le que al principio de la seccin del Cine del Reus Amateur, aqu en el Reus Deportivo hubo un pequeo problema que dimiti toda la junta, se acuerda un poco?, es que lo estoy citando de memoria porque no he venido eso para ese punto no he venido preparado, no, no, es que la primera junta, si no recuerdo mal, dimiti toda hasta que entr el seor Cavall Maresma, debi ser sobre el 58 0 59 El Doctor Cavall A lo mejor no estaba aqu, no? No, porque yo me parece, bueno estara a punto de marcharme. Las pelculas que hemos estado comentando se exhibieron en el concurso, cmo cree que la gente recibi las pelculas? Aqu la verdad es de que gustaban y tenamos audiencia. Se hicieron en el Reus Deportivo, se hicieron aqu en la Lonja de Reus, en el de ah los sbados, ahora me parece que no lo hacen los sbados, el mercadillo aquel de La bolsa del coleccionista? Del coleccionista, s. La hacen los domingos por la maana. Los domingos por la maana. Todava aqu en la Lonja? S, s, s. Pues all lo hacamos, en la cmara de comercio. Dichos concursos favorecan el cine amateur o no? S, s, s, s, porque pasa una cosa es lo que en un momento he dicho ya que claro haces filiacin y lo haces para ti, pero pero tambin un poco de vanidad eh, aquella copa exhibirla y para y adems que pasaba, en mi caso particular, yo tenia mucho trabajo con mi oficio y entonces resultaba que el da 15 haba que tener la pelcula, pero yo tena la banda del sonoro para pasar o para hacer o para teminar y claro todo esto o tenas un aliciente, eh, y esto era para, pero este aliciente y este trabajo te venia recompensado porque yo creo que el pblico y el jurado lo pasaban bien. Hacas una pelcula y decas que buena pero bah Ahora vena lo siguiente del nivel de participacin y de calidad, me lo ha estado comentando un poco, todos los aos era tan malo como este que? S, s, s era siempre igual, eh. Lo que pasa que siempre pensabas, aqu haba un grupo, haba tres grupos, el primer grupo fue de Mercader con un seor que tena un negocio aqu en la calle Monterols un negocio de tejidos Mar Mass No, eh a ver que nombre has dicho Marc Mar Mass S, no, no, no Mercader este era uno, hace tres o cuatro das que se encontraron en una cena con mi hija y estuvieron hablando de las pelculas. Marquet i Mercader, este fue un grupo. Despus sali el grupo Solanas eh Ferndez Calvo
1104
ANEXOS
P) Saludes y Vall R) Saludes y Jordi Vall, este ha sido el grupo que ha hecho pelculas. Yo entiendo que quizs es el grupo es el es el el ltimo, el posterior que ha hecho pelculas y reportajes muy bonitos, muy bien, con una particularmente muy cuidado, muy cuidada la fotografa y muy cuidada la escenografa. P) Se presento al concurso nacional de cine amateur del Centre Excursionista, con qu pelcula? R) S yo me present con una pelcula que no recuerdo pero fue en los inicios. P) Antes de presentarse aqu al de cine amateur? R) No, mientras, mientras estaba funcionando presentamos una pelcula, no s P) No se acuerda? R) No s, ni me acuerdo, no tuvo xito, era de participacin. Nosotros hicimos una vez una fiesta de los cineastas amateurs e invitamos a todos los de Barcelona y vinieron aqu y hicimos una fiesta, una comida de gala en el Reus Deportivo, que todo este papeleo lo entregu a Vidal Colominas P) O sea, les invitaron ustedes a que vinieran aqu, cuando? R) S, fue muy bonito, porque incluso me acuerdo deldel men de la comida con entremeses y esto todo lo que tuve como presidente, o no s el cargo, pues lo cog y le dije mira Vidal yo te lo entrego a ti porque yo no soy de Reus y no s, a m me sabra mal tirarlo, para no tirarlo te lo tengo que dar a ti. P) Cundo fueron al Centre Excursionista que fue usted solo? R) Y Batista. Durante aquella semana fuimos, bamos al concurso, marchbamos de aqu, fuimos tres o cuatro das y cuando llegamos al centro nos dijeron de Reus han venido y ahora que cuando se termine a eso de la uno nos volveremos a Reus. P) Qu era para ir a ver las sesiones? R) S, para ver las sesiones y estas cosas y presentamos esa pelcula y que s, ni me acuerdo de que present. P) Bueno, en principio esto es todo.
1105
ANEXOS
3.2.17. Joaquim Prats Besora Forma: Grabado en cassette en su casa Fecha: 2 de noviembre de 1996 Texto: P) Bueno empezaremos por su biografa. Dnde y cuando naci? R) Jo aqu en Reus, lany 1937. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Que vols que et digui no se. El meu pare era electricista, o sigui, que tota la vida he estat al taller com aquell que diu i he treballat amb ell i desprs com que fiem la feina del Kursaal i de la Sala Reus delectricistes. Llavors primer va entrar el meu germ daprenent al Kursaal, no, i desprs quan ell ja va marxa del Kursaal ja sen va anar al Monterosa jo vaig entrar daprenent al Kursaal i daqu ve lafici. Tota la vida, clar. El meu germ que s gran, jo agafava el bocadillo per anar al cine i tornava a marxar desprs de berenar i tota la vida he viscut el cine, no, i daix doncs que magradat el cine. P) Esta instalacin qu estaban encargados del mantenimiento? R) S, de la maquinria, de tot. P) Por cuenta propia? R) S, estaven contractats i anvem a fer el que convenia, doncs quan hi havia una avaria, no, i clar a l'haver amistat amb lamo podries agafar el meu xiquet com a aprenent, ja pot vindre, all que passa, no. Clar el meu germ anava al cine i clar jo anava al cine, entrava de gratis i molts dies anava a berenar i quan acabava el berenar tornava a marxar, per desprs quan el meu germ va ser ms gran, que va anar al Monterosa, llavors hi vaig entrar daprenent all, em vaig anar a treballar, quan mon germ va fer la mili, al Monterosa. Aquell any de mili vaig estar al Monterosa i desprs dall vaig passar a lAvenida. On he treballat ms va ser al cine Avenida, llavors si hasta que van tancar, que s una llstima que han tancat aquests cines. P) Qu ao fue aproximadamente esto? R) Jo men recordo que vaig entrar el dia que vaig fer 13 anys, aix si ara lany no s era per all el 62 o aix que es va tancar lAvenida, no estic segur quin any, ms o menys era una mica abans de casar-me i em vaig casar el 63 o sigui. P) Despus que ha estado realizando? R) Pues jo treballo delectricista i mhe dedicat al rtol llumins i a laire condicionat tamb, o sigui, que vaig fer companyia al Salvador Batlle i desprs ho vam deixar i em vaig dedicar amb el Salvador Batlle a lassumpte de laire condicionat. Llavors vaig entrar a treballar a la Sala Galas que tamb al fer laire condicionat em vaig quedar i he estat a Gales des del primer dia que es va obrir hasta el dia 31 de desembre que van tancar, o sigui, que tota la vida de Galas l'he viscut jo de manteniment. He estat de manteniment general, feia de regidor, feia decorats i feia de tot, cables
ANEXOS
i tot lo de Gales vaja. P) Qu es lo que ms o menos desempeaba en estos cines que ha estado trabajando? R) Lo que feia era projecci, projectava les pellcules. P) O sea trabajaba en la cabina como proyeccionista? R) S, s, s. Desprs anys enrera que tu no ho has conegut, antes de Franco, feien uns concursos de destresa dofici, pues jo vaig ser campi dEspanya de doperador de cine, com a tcnic de cine. P) En qu ao? R) O sigui jo tenia 18 anys. Consistia a muntar una mquina, hi havia una mquina desmuntada a peces i shavia de muntar-la, projectar i tornar-la a desmuntar a veure qui ho feia ms rpid. P) Una de 35? R) Si una mquina normal. Primer ho van fer a Tarragona i es van presentar varios tcnics de Tarragona i van guanyar, llavors vam anar al provincial a Barcelona i ho van fer a la mquina d'Ossa de mquines de cine i llavors tamb va guanyar el meu company que era el Vernet i llavors com a campions de Catalunya vam anar a Madrid i a Madrid doncs tamb vam guanyar i llavor vam rebre un diploma de mans de Franco i unes pessetes que llavors eren bastant, no, i va estar b. P) Qu era complicado lo de proyeccionista? R) No, no, posar el rotlle. P) Ya venia todo hecho? R) Llavors les mquines anaven amb carbons, havies danar manejant els carbons, primer havies danar apretant cada moment, anant apretant i anant apretant desprs ja van sortir mquines automtiques que el carb ja anava sol. Havies de vigilar ms o menys que no es descentrs, no, i ara avui en dia enchufes i ara fan els rotlles continus que les mquines ho fan tot no. Abans tamb fiem reparacions de cines de poble. En els pobles era ms complicat, perqu noms hi havia una mquina sola i alguna vegada quan un operador ha estat malalt hi anaren, per exemple a la Riba i per exemple aqu a La Canonja, en varios pobles. Llavors hi havies de posar un rotlle i quan sacabava el rotlle havies de tirar la pellcula cap a terra, agafar laltre rotlle, empalmar-ho, posar el rotlle, clac, plegar la pellcula de terra, llavors quan passava lempalme, clac tallaves i canviaves la bobina, sobre la marxa. Al cine Avenida hi havia dues mquines hi era ms fcil, un sol ho podia fer. P) Normalmente eran de dos bobinas las pelculas? R) No, una pellcula normal tenia 5 rotlles. P) Despus rebobinaban los rollos? R) S, o sigui la bobina, llavors P) Problemas de vigilancia por si se quemaba? R) No, normalment lnic lloc que es podia encendre s que es trenqus dintre de la ventanilla, entre la Creu de Malta i la ventanilla. Si es trencava all s el moment que es podia
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P)
R) P) R) P) R)
encendre, per con que llavors al parar-se el bucle es feia ms gros hi havia un automatisme que parava el focus. Quan tocava la pellcula all es parava el llum que era lnic que podia posar foc, no. Nunca le pas? No mha passat mai res. En el Avenida i havia un mirallet hi veies la pellcula a la paret, no, i te sentaves hi veies la pellcula a travs de la paret, per a vegades incls et quedaves una mica adormit, eh, noms que passs un empalme mal fet, canviava el soroll i ja despertaves all que dius compte, dormies, per no dormies. Porque ya la haba visto muchas veces la pelcula, no? S, per tant El Ultimo Cupl, no s si la vaig veure 80 vegades. La van fer a l'poca que jo vaig estar al Monterosa, que mon germ feia la mili i escolta, doncs sessions contnues el dilluns tarda i nit ho van fer tres setmanes, jo que s. Siempre estaba llena la sala? S, s, s, s. Home llavors no hi havia televisi. Ya, ya, ya, ya. Lo deca porque tuvo que ser el mayor xito. S. Va ser llavors un rebombori que de pellcula espanyola, musical. Els cupls feia temps que no se sentien. Y esa fue la que ms xito tuvo mientras estuvo? Daltres desprs, per exemple La Tnica Sagrada i moltes Quo Vadis, el Ben-Hur i tot aix, sn pellcules que es van fer bastants vegades, si. El Ben-Hur tambin era larga? S, s, per potser no tant com Lo que el Viento se Llev, escolta, a ms de romans que eren ms agradables, per tot aix no s cine amateur s clar. No, no es que Llavors jo vaig entrar al cine amateur, per exemple van vindre a fer unes sessions, van demanar si podien fer un concurs al Cine Avenida del cine amateur, el primer devia ser, em vaig comprar una mquina i vaig anar continuant. No, todo esto se lo comentaba porque estoy en la Unitat DInvestigaci del Cinema de URV de Tarragona y tambin se hacen testimonios orales de personas que han estado trabajando en cine, en cines de pueblo, etctera y por eso un poco de comentario. Lo que pasa es que lo, ya se lo har otro da porque tenia otro tipo de entrevista que no es esta y si acaso iremos ms a esto. Bueno, es que estaba mirando el resto de preguntas a lo que haba respondido, si haba relacionado algn oficio relacionado con el cine, ya lo hemos estado comentando. S, s, s. Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? Cultural a qu et refereixes? Tipo Centre de Lectura, Reus Deportivo? Hombre s. Jo jugava a l'hoquei, tamb de jove, jugava primer amb los Ploms, desprs vaig anar a Tortosa, desprs amb el
1108
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P)
Gimnstic i desprs vaig acabar amb el Reus Deportiu jugant a hoquei. Quan vaig deixar de jugar a hoquei ja, ja vaig parar tamb de ser soci, no, i no he intervingut mai en pendre de decisions, ni res. Solo en asociaciones deportivas? S, s, s, i al Centre de Lectura no hi he pertangut mai. La Pea Cinematogrfica que era la de? Del Reus Deportiu, per era una cosa que com que sho fiem entre el Vidal i el Doctor Cavall Maresma, que era president, entre aqueixos ho portvem tot que encara que digussim Reus Deportiu no tenien res a veure, eh. I Havia una mquina de 16 mm que era del Reus Deportiu i, de tant en tant, fiem unes sessions de Cine-club que tamb projectava jo, que no s que se nha fet daquesta mquina, escolta, que sha perdut. No s si sha trobat o no con que el Reus va anar a terra i tot all, no s si sha localitzat, perqu en sec es deixava a un i en sec es deixava a laltre i no s qui la pot tindre, per ja et dic feien les sessions del CineClub i anava a projectar i tornava a marxar. Al lado de donde est ahora el pabelln de Hockey no? Si, bueno era all a la Plaa Prim a aquell carrer cap a dins que han fet un edifici nou all. S, all i quan era lestiu se feia all dalt, no. Llavors tamb a les berbenes tamb feien, perqu era molta moda la berbena hi havia molta competncia entre Reus i els Ploms, no. En la Berbena de Sant Pere tamb muntvem aquesta mquina i fiem una projecci i qui no volia anar a ballar podia anar al cine. A la vez que hacan el baile? S, s, fiem una pellcula normal i llogada. Una de argumento? S, dargument amb 16 mm. Lo hicieron mucho estas proyecciones? Exactament no ho s, per 5 o 6 anys si que hi vaig anar, em penso, no ho s. Que per cert la mquina de cine anava amb una capsa de fusta, llavors jo entrava la capsa plena de botelles de xampany, i llavors tots els meus amics a veure xampany. Sobre que aos era eso exactamente? Ui Qu edad tena? Devia tindre uns 20 anys potser, al 47 eh, al 45 al 50 o aix devia ser, s. Me refera no a la Secci de Cine Amateur del Reus Deportivo, sino a la Pea Cinematogrfica de Reus que me parece que reuna a la gente que trabajaba en el mundo del cine. S, cada any per Sant Bosco fiem un sopar, per no s que estigussim massa ben avinguts, no. Solo el Ribas Vallverd. El Ribas era, s, era el gerent del Monterosa i de la Sala Reus desprs i aquest era el que organitzava el sopar, no. Era afiliacin obligatoria?
1109
ANEXOS
R) No, aix era una altra cosa, no te res a veure. P) Lo deca por asociaciones de R) S, s, s, bueno solo es feia el sopar per Sant Bosco que era la patrona i res ms. P) Se asociaba uno voluntario o obligatoriamente? R) Passaven pels cines qui vol vindre a sopar avui, venim tants P) Ah solo era la cena? R) S, que prcticament ltimament tots els cines eren de lOliva, menys el Fortuny que estava arrendat al Vil, per tots els dems tenia part lOliva, no. Tots rem coneguts, no. per aix el Ribas sen cuidava de tot perqu era el gerent del Monterosa. P) Y a parte de estas a ningn otro tipo de asociacin, a parte de la deportiva y las profesionales, nada? R) Nada. P) En ninguna de ellas a ejercido ningn cargo? R) No. P) Me podra volver a explicar es que no lo he Cundo y porqu empez a hacer cine, cine amateur? R) El cine amateur jo vaig fer quan jo vaig fer cine va ser quan em vaig casar que vaig comprar una mquina per fer el viatge de nuvis, deu ser la primera pellcula que vaig fer no. Ara abans nhavia vist moltes a tots els concursos, aix s l'afici i quan va ser locasi vaig dir ara s l'ocasi per anar de viatge compro una mquina i vaig comenar a fer, per ja et dic vaig fer molt poca cosa, algun reportatge, ms que res reportatge, com que hem viatjat bastant. La meva dona s perruquera i llavors cada dos anys hi ha el concurs europeu i cada quatre el mundial i casi que ho seguim tot. O sigui, hem viatjat bastant per Europa i hem anat al Jap a Amrica, s lgic fer una mica de pellcula, doncs, que desprs no te les mires, no perqu, ara volia agafar-les i passar-les en vdeo, ja ho he comenat a fer, perqu en vdeo s ms fcil perqu quan ho poses, no. P) Qu ao fue esto?, en qu ao se cas? R) Jo al 63, aix s que men recordo que vaig comprar la mquina al 63. P) Dnde la compr? R) A Barcelona. P) O sea se la compr por todo lo que estaba haciendo? R) Perqu vaig dir vull fer cine, bueno aquesta va ser la primera, desprs nhe tingut quatre, no, i ara en tinc dos de vdeo o sigui que. P) Que tipo de mquina era? R) Llavors vaig comprar una de molt senzilla, una Kodak, daquestes que anaven amb corda, amb una maneta, o sigui de focus permanent i casi de ms qualitat que tot el que he tingut desprs, ms bones oh no com l'ltima per bueno era molt b. Llavors era doble 8, una pellcula de 16 t la tallaven pel mig i havies denviar-la primer, enviar-la a Alemanya, desprs ja van posar un laboratori a Madrid, ja no
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P)
R) P) R)
tardaven tant, per les primeres, ostia era horrible esperar a qu vinguessin revelades. Cunto le tardaban? Tardaven casi 4 setmanes, escolta. Desprs a Madrid ja una setmana. Ja era una altra cosa, llavors era Sper 8, a Madrid era Sper 8. Las otras cmaras que tena qu tipos de cmaras eran? Desprs daquesta de doble 8, de la Kodak, vaig tenir una Eumig que va ser una bona mquina, de moda que estava de moda, de doble 8 i desprs em vaig passar al Sper 8, que tinc una Niza 80 em penso que s, ja era una mquina que podia fer uns encadenats i unes coses que les altres no ho feien, molt maca. Encara les tinc totes, vaja s. Los cambios de la mquina eran por las perfecciones? Perqu son ms modernes, t els objectius ms potents, eh, aquesta ltima feia uns encadenats que les altres no podien fer i una srie de coses, parar imatge per imatge al filmar tamb i coses aix, cmera lenta i cmera rpida, molt complerta. Con todas ellas no ha tenido nunca ningn problema? No. Pasando a otro tema, cul fue la forma que aprendi las tcnicas cinematogrficas respecto al rodaje, no? Que vols que et digui, desprs de tantes crec que jo puc ensenyar, no. De totes maneres sempre que trobava algun llibre mel comprava, no, i m'ha agradat sempre llegir cosa de cine, no, i tot lo que texpliquen els llibres i desprs lo que jo. Cundo estaba all en los concursos a aparte de mirar las pelculas? He fet alguna vegada de jurat, tamb invitat a concursos de Tarragona i de Valls que hi ha molta afici, hi he anat daficionat. Los comentarios de la gente nono ayudaban a mejorar un poco tambin en esos concursos, digo a parte de ver las pelculas? S hi havia vegades que desprs de les projeccions, s clar, es comentaven, es feia, doncs, un colloqui, est b aquesta, si est b, ms que res al final, no abans de saber els premis tampoc podies dir, per vaja es feien colloquis, es feien projeccions i desprs colloqui. Cuntas pelculas has realizado en total? Aix si que ja no ho s exactament. Aproximadamente tampoco? Potser unes 20 en pellcula i en vdeo deu ni do! Es que yo haba hecho, hemos confeccionado un fichero de pelculas relacionadas con la provincia, de gente que ha estado trabajando y claro nosotros lo hemos hecho a travs de la prensa. Aquestes sn les que jo havia presentat a concursos. Exacto. Aix tho devia apuntar el Vidal? Recuerdo de Paris. No, aix
1111
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
s un buidat de premsa. El Nou Camp, Menorca i Sobre el Estadio que era aix era duna Olimpiada em penso, s, s. Aquestes eren les que jo havia presentat en concurs, anys 68 hasta els 76 i aqu hi havia alguna imatge feta del meu xiquet i s clar perqu es presents ell. Aquesta del Nou Camp s el nou camp que es va fer al Reus Deportiu que noms hi havia aquesta meva i una altra dun tal Gen que ara ja s mort, ell l'havia fet amb 16 i jo lhavia fet doncs amb Sper 8. s pot considerar con una cosa histrica, perqu s lnic que hi ha doncs sobre la construcci i desprs com es va inaugurar el camp, no, i el de Paris s un dels tants viatges que hem fet a Pars, ja et dic per assumpte de perruqueria, a Andorra a primavera amb la neu, una mica, una mica esquiant i tot aix, no. Sn pellcules que no tenen res El resto de pelculas? Els altres sn coses familiars que no shan presentat en concursos, no. Sn reportatges de viatges, que no. De ellas las conservan todas? S, s. De dnde sacaba los temas para las pelculas? Bueno, aix clar si has de fer argument s que has de buscar i sacar temes aix, per tot aix a base de reportatges, a mida que vas fent, anant filmant i prou. No hi ha res preparat de guions amb aix, llavors jo lo que s s filmar molt i la grcia s el muntatge. La mayora de sus pelculas para que las realizaba? Per tindre record dels viatges que hem fet i prou. De casualitat en tinc una que vaig enviar a Betes i fils i vaig tenir un primer premi, aix que fan dels vdeos amateurs, no. Ja fa temps i vaig guanyar 250.000 pessetes i un televisor dall que s un porttil, que s un casset amb una pantalleta, i una daquestes i de tant en tant la passen encara i amb aix que fan els divendres de futbol, em sembla que ho fan de Fora Bara lhan tornat a passar. s un que fa unes ganyes, un home, un home que vam anar a Hongria i desprs hi havia un home que feia unes ganyotes que all s molta moda, molt lleig, molt lleig i mira jo ho vaig filmar i no s si li vaig donar propina, poca cosa. Les millors monedes que he donat a la meva vida. Para preparar las pelculas supongo que no realizara guiones, por lo que me est comentando? No, no, no. Segn me ha dicho ha utilizado tanto el 8, como el Sper 8, no? S, s. s clar quan va comenar el Sper 8 no existia i el 16 mm no hi vaig arribar, perqu eren moltes pessetes en aquella poca, potser si tingus els cales que tinc ara mhagus comprat el 16, perqu no s tan sols comprar la cmera, sin la pellcula i manteniment, o sigui, la cmera es lo de menys, es lo que et gastes desprs amb les cintes, no.
1112
ANEXOS
P) Y entonces vala mucho comprarse un 16? R) Un 16 llavors era prohibitiu. P) Y el 8 supongo que se ira un poco desapareciendo la pelcula? R) O sigui, quan va sortir el Sper 8, el 8 va anar desapareixent i per aix vaig haver de canviar per fora, no. P) Qu formato de los dos considera mejor? R) El Sper 8. La imatge era ms grosseta perqu les perforacions de la del 8 era una perforaci normal, molt grossa, en canvi la del Sper era estreta i llarga cap a dalt i llavors la imatge era ms grossa i al ser ms grossa tenia ms qualitat, no. P) Supongo que por el trabajo le gustaba el cine profesional? R) S, s. P) Qu tipo de pelculas le gustaban ms? R) Jo tiro ms al musical de la Metro. Tinc tots els clssics: Cantando bajo la lluvia, Siete novias para siete hermanos, Escuela de sirenas P) Porqu? R) Perqu sempre mha agradat la msica i fins ara no ho he sabut i ara estic estudiant msica, escolta. Ojal ho hagus fet abans, s molt bonica la msica, s, s. P) Cules son sus directores de cine preferidos? R) Pues no, llavors en aquella poca et fixaves ms en els artistes i els directors els deixaves de compte. P) Alguna pelcula, alguna pelcula de este tipo profesional se puede decir que ha marcado la obra como cineasta amateur o no tiene nada que ver una cosa con la otra? R) No a ms a ms quan jo he comenat a fer cine, el cine ja no hi treballava, o sigui que no. Quan vaig plegar a la Avenida vaig deixar de fer cine i ja no, ja no he treballat, quan he tingut la mquina ja no he treballat al cine. P) Y en el cine amateur prcticamente tambin por esas fechas? R) Al cine amateur, bueno no. Al cine amateur era abans, fa ms temps escolta perqu son 25 anys de cine amateur, bueno ara ja fa ms no perqu fa uns quants anys que ja no es fa. P) Cmo se considera como director de cine amateur? R) Jo que et vols que et digui. Nhi havia molts de bons. Nhi havia un a Valls i un a Tarragona, el de Tarragona era molt gran i el de Valls s un que t la representaci dels cotxes a la Citren em penso que s, entrant a Valls a lesquerra, la Citren. Aquell home s de la meva edat o ms jove i sempre guanyava aquell a ms anava en 16 i el 16 s molta qualitat. P) LAlbareda Duch? R) S, LAlbareda. P) Cul considera, bueno, que es para usted el cine amateur? R) s cine de pellcula estreta P) Cul considera su mejor pelcula? R) La millor pellcula de cine pues no se, com a reportatge aquesta del Nou Camp, ja veus.
ANEXOS
P) Porqu? R) Perqu aix s una pellcula que dintre duns anys ser histria. P) En conjunto cmo valorara su obra cinematogrfica? R) Jo no soc res, escolta. P) Qu genero ha trabajado ms: documentales, argumento o fantasa? y por qu? R) El reportatge documental. s que aix s ms prctic si fas argument ja has de ser un grup damics, no pots fer un argument tu sol has de ser un grup. P) Nunca se lo plante? R) s que jo sempre he tingut tanta feina que no, per si que mhagus agradat fer, mhagus agradat, agafar un grupet, un escriu, laltre, per has de ser un grup. Pels artistes tamb, has de tindre, aquests artistes que ja sn aficionats al cine, per ja s un grup, com que aix no ho he tingut, doncs, no P) Ni tiempo tampoco R) Tampoc. P) Los escenarios ms habituales, como ya me ha comentado, eran viajes, tampoco? R) S, s, s. P) Y supongo que, por lo que me ha comentado, se lo hacia un poco usted mismo? R) S, sempre aix, sempre aix. Tamb he fet vries bodes a amics, tamb nhe fet vries. P) Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar las pelculas? R) No. P) Ha trabajado alguna vez con otros cineastas amateurs? R) No. P) Ya me ha comentado antes la Asociacin de cine amateur del Reus Deportivo, no perteneci no? R) No vaig pertnyer com a soci, no, i desprs quan organitzaven aix del Vidal; el Vidal, escolta vine que farem una reuni amb tots i doncs el Vidal i jo i decidem qui demanarem ajuda, quins dies ho farem i com serien les bases del concurs i tot aix, res ms; per, jo sempre he deixat que manessin ells, o sigui que mai ho voleu fer aix doncs aix. P) A la Junta entonces perteneci o no? R) S, hi vaig pertnyer. P) En qu fechas? R) Les mateixes o sigui no s. P) Sobre estas del 68-76? R) S, s, s. P) Y prcticamente solo decidan lo que era la organizacin del concurso? R) S, s, s. No fiem res ms que el concurs, sols el concurs i el qui manava ms era el Vidal, o sigui, que els dems prcticament no s perqu ens cridava. No ell ja ho portava tot i a ms com que les bases dun any a laltre ja servien,
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
a ms noms era canviar les dates o lo que sigui i desprs fiem un sopar tots els que havem participat i aix sho passvem b. Llavors era un altre. La organizacin para la participacin de la gente que hacan un poco enviarlos a los que ya se conocan? Els que havien vingut altres vegades, doncs, sels enviava una carta fent-ho saber. Doncs, hasta tal dia tenien data per presentar, desprs sobria el concurs del rotlle, no s si ten va parlar el Vidal. S, s, s es que Es donava un rotlle. Es feia sobre uns temes i jo amb aix no hi vaig participar mai. Desprs a projectar s, per all de participar en el rotlle no. Era curis tamb all, s. Porqu cree que fue perdindose un poco lo del cine? Quan va sortir el vdeo, va comenar a sortir el vdeo el cine es va perdre. Al sortir el vdeo, doncs, la gent, molta gent, es va passar al vdeo i llavors al principi no es tenia idea de com shavia de fer el muntatge en vdeo i es va perdre la cosa i ara que nhi ha molts, doncs, ja bueno potser hi ha associacions que fan concursos, jo no mhe enterat, ni he anat a veure cap, vull dir. s molt diferent el vdeo es treballa molt diferent. El cinema, ara que hi tinc ms prctica, tamb magrada. Ara has de tenir bons aparatos per fer muntatge, no ho pots fer en un vdeo normal. Jo els tinc eh, per s ms car, per s al revs, s car els aparatos per les cintes desprs no et valen res, i no cal esperar que te les revelin, ni si no tagrada lesborres, eh. s una altra histria. Qu opinaban, es decir, tenan como organizacin, tenan alguna opinin respecto al mundo del cine profesional? No, no. Supongo que estas pelculas como mnimo fueron exhibidas en pblico o durante el concurso? S. Es van fer al concurs i desprs alguna vegada al Centre de Lectura que es demanaven porteu pellcules de les que hi havien guanyat i em va tocar a mi i vaig anar. Cul de ellas? Me penso que les vaig portar totes. All era uns anys enrera, no, i van dir totes les pellcules que hagin estat a concurs. El dia, doncs, avui vindr el Prats, avui doncs vindr aquest, avui vindr laltre i portaves les pellcules que havies tingut en concurs no. Con qu seccin colaboraban? No ho s, el Cine-Club era, em penso que encara funciona. Necesit algn permiso oficial para pasar estas pelculas? No. Se ha presentado a algn otro concurso? No. Que opina de los concursos de cine amateur? Home era una cosa que estava molt b. Ara s clar, ara ara ja no es fan no, fora, per estava molt b. Anava a Tarragona,
1115
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P)
anava a Valls, anava a Cambrils, tots els que menteraba sempre anava a veure, magradava molt. Porqu este inters por estos concursos? Lafici que tenies al cine amateur, no. Veies lo que hi feia laltra gent, en fi, sempre Si un li va sortir una vegada una Vencia que anava amb una gndola i tot lo rato veies Del nivel de los concursos de la calidad de estos qu opinin le merecen los aos en que estuvo, a finales? Jo em penso que estaven molt b, eren de lo millor que hi havia a Espanya. Los de alguno en especial el de Reus o el Valls? El de Valls hi havia ms afici que a Reus. Encara potser si all hi tenien una pantalla gran, una sala per ells sols i aix com nosaltres havem danar al cine Avenida o al God, al Reus Deportiu o All tenien una sala expressament per ells, eh, amb la mquina dalt, estava molt b, hi havia molta afici. Y la calidad de las pelculas eran mejores? S, ja et dic quan venien a concursar aqu guanyaven els primers premis, doncs, eren millors. Cree que estos concursos favorecan el cine amateur? S, s clar, perqu hi havia gent que quan acabava un concurs ja pensava en el segent i si no hagus sigut el concurs no hi hauria hagut tanta afici. Porqu no se present a algn otro concurso a parte del de Reus? Mira, jo vaig presentar aqu a Reus perqu el Vidal i tu que no presentes res, doncs, mira vaig presentar aquestes que a lo millor per mi no les hagus presentat tampoc. s clar si ja les has vist aqu Reus no cal que vaguis, perqu molta gent de Valls venia a Reus i desprs coi ja tornem a veure aquelles. No s, t que s molt bona perqu aix vas a tot arreu, per si s una pellcula del montn doncs no val la pena. Ara que jo hagus guanyat un primer premi llavors potser s, per lo que sempre passava s que havia premis per tothom, primer, segon i tercer i desprs tots los dems tamb tenien premi igual de copes, per doncs no. Me podra explicar como cree que recibi el pblico sus pelculas? No se comenta i com aplaudir les aplaudien totes, vull dir que no No not ninguna diferencia Qu opina sobre estas exhibiciones pblicas de sus pelculas? No men recordo pas, no. La gent no va marxar, van aguantar, doncs tampoc devien estar tant malament. Bueno, pues esto es todo en cuanto a la entrevista.
1116
ANEXOS
3.2.18. Xavier Robert i Marin Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 23 de agosto de 1996 Texto: P) Dnde y cundo naciste? R) Vaig nixer a Reus el 21 de febrer de 1967. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Destacaria que vaig nixer en una famlia petita industrial de Reus de tota la vida, molt arrelada a la ciutat i vaig fer estudis de lo que la meva famlia s'ha dedicat sempre que s la mecnica i en principi tamb he estat vinculat a associacions culturals, des dels 14 anys, com altres familiars meus tamb hi havien estat vinculats; una miqueta la tradici de la famlia. P) La profesin? R) En aquests moments em dedico al comer. Estic treballant en una empresa informtica, portant la direcci duna srie de botigues informtiques. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) Ofici, ofici, com a professional no, per com amateur s. Vull dir he estat vinculat a diferents cines, al cinema La Palma, per exemple. Vaig portar, com encarregat per lajuntament duna forma altruista, el cine destiu de La Palma i he estat collaborant amb el Cine-club bastants anys i llavors com a forma altruista i amateur he fet cinema als pobles i als barris durant bastants anys en diferents pobles de la comarca. Anava a fer cine amb la cmera de 16 mm duna forma molt molt d'aficionat. P) A que pueblos? R) Doncs a Riudoms, aa Cornudella, a Vilaplana, a Vandells, a Ulldemolins, a Asc i en molts barris de Reus com el Barri Gaud, el barri Sant Josep Obrer. He anat a fer cinema a les escoles a Tarragona tamb, en alguna escola de Tarragona. Vull dir sempre fent un cinema tipus cine-club, cine amateur, molt danar per casa, per hi va haver uns anys que els cinemes dels pobles van tancar, perqu no eren rentables i fins que aquests pobles no han posat un vdeo projector o han canviat el cinema per aix ens trucava lajuntament, veniu a fer cine i anvem duna forma amateur. P) Y las pelculas de dnde las obtenan? R) Pues, les pellcules les llogaven en diverses distribudores de Barcelona. Pellcules en 16 mm i no s, llavors collaboraven en trobada de joves de Baix Camp que tamb feien pellcules de cinema, projectvem, eh. P) A parte del Centre de Lectura de Reus a que asociaciones has pertenecido? R) Pues soc de L'Associaci dAmics del Ferrocarril, a l'Associaci Fotogrfica de Reus, no s, a l'Associaci dels llibres aquests dels Estudis Reusencs, a Carrutxa tamb he
ANEXOS
estat una temporada, no s ara mateix. P) Y ha ejercido cargos en ellas? R) Bueno, vaig estar al Consell de la Joventut com a vicepresident bastant, un parell o tres danys; a la Coordinadora de Joves del Baix Camp tamb he estat un parell danys o tres com a vicepresident tamb; crrecs al Centre de Lectura si fa uns quants anys que estic a la directiva i no s si son 6 anys que estic de director de la Videofonoteca des que sha fundat; he estat vicepresident de la joventut uns quants anys; encarregat del cinema La Palma 5 anys; els altres no, crrecs destacats em sembla que no. P) Cmo conseguiste la primera cmara? R) Pues la veritat s que duna forma rocambolesca. Les cmeres de 8 mm fa uns quants anys era un cas, quan encara no hi havia el vdeo a labast, a lEstat Espanyol no havia entrat encara el vdeo, pues vaig convncer al meu pare entre estalviar un sant 1.000 pessetes, laniversari 5.000, vaig estalviar una srie de diners i el que em faltava el meu pare em va ajudar i la veritat s que la vaig baixar dAndorra. P) Cunto cost? R) La cmera aquesta de 8 mm que tinc que no s sonora, una Chinon, em va costar no s si casi 30.000 pessetes. Vull dir que P) Sobre que ao es aproximadamente? R) No ho s, per lany 82, suposo que lany 82, lany 81 0 82, ho dic de memria. P) Y porqu decides comprarte la cmara? R) Jo el primer que vaig fer s treballar als 14 anys en un taller daprenent, a lestiu desprs destudiar, i els primers cntims que vaig arreplegar magradava molt la fotografia i em vaig comprar una cmera de fer fotos, aqu va vindre la meva afici a la fotografia i llavors em vaig fer soci de lAgrupaci Fotogrfica. Vaig participar en algun concurs de fotografia i vaig comprar una ampliadora de fotografia. Em vaig fer el meu laboratori, jo he revelat les meves prpies fotografies i aqu ve la meva afici al mn de la imatge. A partir daqu em vaig comprar una cmera, desprs em vaig comprar una de ms bona, vaig comprar lampliadora, revelava les meves prpies fotografies i vaig decidir comprar una cmera de filmar que era lo que llavorens es portava. A mi mhagus agradat sonora, per sonora era molt cara i la veritat no vaig poder comprar-la i vaig comenar a filmar daquesta manera. P) Haba algn problema con la cmara, funcionaba bien? R) A veure, la cmera en principi anava bastant b, lo que passa s que la meva inexperincia com a cmera s total. Ara amb els anys potser he agafat ms, per al principi la veritat que lnic que feia era enfocar i apretar el bot, molt desconeixent. La velocitat que es pot veure en les primeres pellcules que sn les que tenim aqu, que s lo ms complexe, no, tu lo veus b et penses que es veur b per es
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
veu molt despresa i va ser desprs que vaig fer algun curs de cinema i vaig aprendre que hi ha el pla americ, el pla mig, hi ha una srie de formes de filmar que no s noms apretar un bot i ja est, per la voluntat hi era. Algn concurso de cine amateur o vdeo aficionado, te has presentado? De cine amateur o vdeo aficionat no. Exceptuant el del Centre de Lectura he participat una mica de tots, no, o un grup de tots que sn aquests de TV3 que han sigut de vdeo creaci o un altre curs daquest any amb vries imatges que algunes hi havia participat jo amb unes imatges amb la filmaci, imatges del Centre de Lectura que s un vdeo que hi ha editat, doncs hi vaig participar jo amb Por desconocimiento o porpor otras cuestiones no te presentas a concursos de cine amateur o videoaficionado? La veritat s que per falta de temps i desprs perqu per desconeixement i per trobar una miqueta de suport a la ciutat, que he quedat molt desconnectat durant uns anys. El tema de LAgrupaci Fotogrfica s una entitat que porta molts anys i que em mereix tots els respectes i perfecte, per, doncs, dintre del Centre de Lectura tamb hi havia una entitat fotogrfica i va desaparixer. LAgrupaci Fotogrfica es va convertir uns anys, amb molts poques persones que anaven a la seva, gent molt gran. Jo tamb soc una persona que quan vaig comprar la filmadora tenia 16 anys o 15 i vaig comenar a filmar molt jove i a fer fotografies i clar no hi havia cap grup establert o que jo conegus almenys que em pogus ensenyar unes nocions de cinema. Llavors tot ho vaig fer una mica ms per lliure i llavors al trobar-me una mica sol i desprs que filmar s car. s car, a veure, per una persona de 16 anys que no treballa, que lnic que t s el suport de la famlia, pues clar s car, val cntims filmar i vaig trobar una mica sol. Per aix, potser, no em vaig presentar a concursos. Ahora un poco la influencia cultural del cine. Te gusta el cine profesional? S, sc un amant del cinema des de fa molts anys. Qu tipo de pelculas te gustan ms? s molt difcil dir quin tipus de pellcules magraden. Com a gneres magraden en principi tots, potser el que magrada menys s el cinema de por, potser el cinema de Tipus de cinema de Guerra de les Galxies i cincia-ficci, potser s el que magrada menys. De totes maneres, jo vaig comenar de molt petit a anar al cinema, al cinema de lescola, al cinema de La Salle. Tamb vaig viure el Cinema Avenida i vaig anar una vegada. Magrada molt el cinema i anava sempre que podia i en pic vaig comenar per les germanes ms gran que em portaven al cine-club. Amb 15 anys vaig comenar a anar al Cine-club per primera vegada, vaig comenar a veure un altre tipus de cinema dart i assaig. Men recordo que els primers anys de Cine-Club se passaven totes les de Chaplin i va haver
1119
ANEXOS
P) R)
P) R)
un cicle del Chaplin. Vaig aprendre a estimar a Chaplin: Candilejas, Tiempos Modernos, que desprs les he passat moltes vegades. Tamb vaig plorar molt al cine, potser era molt jove. Van fer un cicle tamb al Cine-Club on es va passar Jonny va deixar el seu fusell, pellcula molt dura. Vaig comenar aqu i no ho vaig deixar no em perdia una sessi de Cine-Club, no. Que es lo que te gusta, ms por ejemplo un director o una pelcula?, es el director? o la filmografa te atrae ms que la pelcula en concreto? Bueno, jo penso que quan em plantejo anar al cine o em diuen tal pellcula, hi ha dues coses el director, el nom del director si el coneixes, un David Lynch, o el director que sigui, primer si el coneixes, ja s important, perqu si el coneixes has vist ms de tres pellcules dell i tens una idea de la lnia que segueix i cap on va, sin el coneixes el ttol de la pellcula de vegades s important, tot i que les tradueixen al castell que no tenen res a veure amb langls, per el tema De totes maneres, jo crec que el ms important s aprendre a estimar al cinema com a dos coses, com una cosa per aprendre, jo he aprs molt del cinema, i aprenc cada dia, mho passo b anant al cinema i soc capa de veure, si vols tu entre cometes, un bodrio de pellcula i, per senzillament a passar dues hores d'esplai, completament i sc capa d'anar a veure una pellcula dindis o americans o de tiros o de, eh, que en un moment determinat pots dir osti quin aquesta pellcula no t cap grcia, s una pellcula molt comercial, per que vas a passar dues hores i la passes i punt i divertida o pots posar-te en una pellcula de tres hores, eh, finlandesa rebuscada, vull dir, que t un rerafons molt important. A la hora de hacer las pelculas que vamos a ver ahora un poco, preparabas algo o simplemente cogas? B, alguna de les pellcules que veurem, que he filmat jo, sn amb carcter durgncia, que vull dir eh, corrents. Men recordo molt la de Castellvell, la dels arbres que s una pellcula curiosa, que men recordo vaig estar posat amb la campanya. Jo era soci duna entitat cultural que era el Llamp i men recordo que havien estat molt posats en la campanya Salvem els arbres de la Carretera de Castellvell, manifestacions a la Pastoreta, jo tenia 13 o 14 anys, no en tenia ms o 16 i desprs, eh, van fer una campanya, vam imprimir uns fulletons que donaven pel carrer a la gent Salvem los arbres, vam demanar signatures, perqu no tallessin los arbres de la carretera de Castellvell. Vaig estar molt posat en aquesta campanya, incls tinc fotografies que sortim molts amics meus que mig els vaig incitar jo, no, i men recordo que jo estudiava a Tarragona, estudiava Formaci Professional a Tarragona i vaig rebre la trucada dun amic que deia escolta ja ho sentem a dir que la carretera aquella s de la Diputaci, no pertany al municipi
1120
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R)
sin que s provincial que hi ha algun cartell filmat que anaven a filmar els arbres. Bueno, llavors ens vam reunir 10 o 12 que ens lligarem als arbres amb cadenes que no s que, que no els deixarem tallar, i no sen va acudir res ms que arribar a Reus desprs destudi de Tarragona que estudiava a Tarragona Formaci Professional i agafar un taxi agafar la cmera i anar a filmar abans de qu tallessin els arbres i vaig fer una filmaci bastant rpida, bastant mal feta, per vaig filmar com vaig poder, va ser una mica Bueno, pues esto es todo. Ahora las pelculas. Esta es la primera, no; que si no recuerdo mal es La Escuela de Horticultura, no, el ao ms o menos. Aix tho podr dir segur avui potser no, per tho dir exacte lany i el que mes que, res perqu aquesta pellcula crec que no la vaig filmar jo, penso que la va filmar la meva germana. La meva germana va estudiar a l'Escola d'Horticultura al primer any quan es va inaugurar, que era el mas Sed, i era una escola que comenava de zero amb pocs alumnes, duna manera bastant altruista perqu les installacions eren cedides per la cooperativa. Van comenar molt per lliure i jo vaig tenir molta relaci i grcies a la meva germana amb la gent de lescola, amb moltes ganes. Llavors aquesta filmaci s d'uns hivernacles de lEscola dHorticultura, que em sembla que la va fer la meva germana. Llavors ella et podria explicar ms be, perqu jo no et puc dir gran cosa. Pero esta es del primer ao en que estaba funcionando no? S, s, s, el primer any al Mas de Sed. Debe ser del 82 o 83? S, s, s. Es que creo que lo he visto en un peridico. Una pregunta, estos qu eran unos rollos nicos y los tirabas todos sobre el mismo tema o ibas haciendo montajes? No la veritat s que, eh, una miqueta jo anava tirant rotlles a mida que els anava comprant. Els rotlles venien no s si de 60 metres o tal com venien. Eren molt petits i llavors anava tirant rotlles sobre temes diferents, no hi ha excursions, hi ha coses una mica particulars, per doncs era una mica aix. Aix, doncs, nono era l'Escola dHorticultura. Aix s el Mercat de la Flor i Planta de Catalunya de Maresme, em sembla, que hi ha un lloc que fan lo de la flor i de la planta, aix tho confirmar ma germana. Aix eren els hivernacles de la planta que es venia. Aix s una excursi de lEscola DHorticultura al Mercat de la Flor, segur, segur. Ahora ya esta, porqu estn todas empalmadas unas detrs de otras. S, s. Aquesta s la de Castellvell, perqu vaig arribar amb el taxi que em va deixar aqu. Vull dir que aix ha canviat molt, perqu hi ha unes peces que no hi eren i havia unes tpies que hi ha uns edificis, que encara no i eren, i aqu
1121
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
em vaig trobar vaig intentar filmar el mal estat de la carretera. Vull dir, el tema estava en qu la carretera estava molt malament i produa accidents, aqu hi ha un cartell que s de la Diputaci de Tarragona, via provincial i era demostrar una mica que la culpa dels accidents no eren dels arbres, sin era el mal estat de la carretera que estava completament abandonada, abandonada. Coincidia que es veu aqu la carretera tallada pel pla Raqueta que era la rotonda del tren de la REMFE, es veuen les mquines treballant. De que ao dijiste que era? Ah pues ah no tu puc dir, aix va ser 80 i poc. s veuen els dos vials amb els arbres sense tallar, se veu la carretera sense edificis. Aqu hi ha Una festa major a Reus i una trobada de Nans a la plaa Mercadal, de Nans de tot arreu, no se la data per tamb la puc esbrinar, ho sento. La primera filmacin que haces de qu ao es aproximadamente, principios de los 80? S. Y cuando dejas de hacer 8? Pues, lany 90, segurament, vaig filmar uns 8 o 9 anys. Te pasas al vdeo, no? S, em passo al vdeo i torno a la a la fotografia una miqueta i aqu men recordo que anava amb la mquina de fotografiar tamb, filmava i fotografiava. Esto era para San Pedro, no? S, aix s Un concert del Paco Ibaez i el Xavier Vilalta al parc Sant Jordi de Reus. Aix era un estiu, aix llavors surt gent era el 6e aniversari del Llamp. Lorquestra Tradivarius. Aix s el concert ja. Tinc un bon record. Van venir ms de 600 persones. Mira el Xavier i el Paco i ja est que era molt curtet. Ya est la siguiente. Aix s Un Bateig dun Cos meu. Aix s familiar, s la sortida de Crist Rei. Aqu es poden veure dos tiets meus, alguns familiars. Aix s que s una pellcula totalment familiar. Y el interior, o sea el interior? s un bateig, el que passa s que no es veu res de dins. No vull dir, noms es veu una srie de gent passejant per Reus, en aquest cas hi ha familiars meus, una germana meva a dintre el restaurant, no. Molt tpic de la societat del moment, no, fer un bateig i anar a fer un dinar i ja est, amb gent. El restaurante que es de aqu de Reus tambin? De Cambrils, un restaurant de Cambrils. Aqu tamb s una festa major de Reus, passant per la plaa del Prim i el Banc de Bilbao i aqu hi ha el comenament duna manifestaci anti-Asc. Asc paralitzaci, aquesta potser s la pellcula ms antiga que hi ha aqu. Hi ha una manifestaci antinuclear que surt de la plaa del Prim, Nuclears no grcies Ni Asc ni Vandells, i hi ha un tros. Vaig estar associat al Guais.
1122
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R)
Guais Internacional era una revista antinuclear. Aix s la plaa Llibertat, suposo per acabar els metres del rotlle, no. Aix s el trofeu Xola, el trofeu Xola al carrer Ample a la plaa del Vctor. Aix consisteix en carregar un sac de 55 quilos d'avellanes i fer una cursa a veure qui arriba primer amb el sac d'avellanes al coll. Aix es va fer 2 o 3 anys a Reus com una cosa organitzada amb lAjuntament, uhm, organitzada i es va deixar de fer i en penso que va ser el segon any que ho vaig filmar. Tambin participabas? No, no, noms filmava. Vaig ser-hi tot el recorregut. De uno en concreto? No, de diferents, perqu anaven bastant de presa, la veritat. Y la idea de esto sabes porqu? Si a veure, el sogre era un home que era un forut de Reus, que es veu que un dia va fer una aposta o va dir que faria una cursa i va agafar una moto que pesava 100 quilos, se la va carregar a coll i va fer un tomb de ravals, i llavors d'aqu b aix del trofeu Xola, no, que passa s que es feia amb un sac d'avellanes tpic de la zona, no, a la plaa de les Oques, veus aqu anem seguint diferents, que per cert s un esport una mica dur Y por qu decidiste grabarlo? El vaig gravar, perqu em va fer molta grcia aix del trofeu Xola i desprs tamb perqu van comenar a la plaa del Vctor i ledifici de la plaa del Vctor del davant que hi ha un bar i una farmcia s un edifici dun amic meu i estvem all i jo portava la cmera i vaig dir filmen-t'ho i tots dos ens van dedicar a seguir el Xolas i filmar-lo. De totes maneres, si us mireu les pellcules aquestes t una mica ms de grcia, ja es nota que havia aprs una mica a filmar. S no hay las La cmera torta ni Aqu pujant pel carrer Llovera Qu lo hacan un da de dirio? Un dissabte, un dissabte a la tarda aqu podem veure que est canviant la Aquest senyor devia guanyar, era una cosa bastant organitzada, aqu els guanyadors La entrega dnde la estaban realizando? A la plaa del Vctor, o sigui sortida i arribada. Aix s les 24 hores de Lli damunt de ciclomotor de resistncia, que sempre hi havia dos o tres equips de Reus que hi participaven, la Derbi, el Boqu, el Casa Vespa i hi va haver dos o tres anys que va guanyar un equip de Reus, van quedar primers, i per aix es va filmar. Aix ho va filmar un amic meu, jo no ho vaig filmar. Aix ho va filmar lAlbert Colom que hi participava, era pilot i per cert van guanyar la primera copa, el seu equip va guanyar la primera copa de Reus, les 24 hores de resistncia Aqu surten diferents motos, la moto guanyadora i al final hi surt un tros fosc perqu era fosc, ja de lentrega de premis que surt el Jess
1123
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P)
Bult com a mecnic i pilot, que s mecnic de la Derbi, Albert Colom que era un dels pilots i un altre nom dun altre noi que no men recordo com a guanyadors. Era un circuito cerrado? Un circuit tancat. Aix s cada any i hi participen ms de 60 persones i la gent se truca les seves motos. s una cosa bastant amateur, t molta Hi va molta gent a veure-ho. Sn motos 49 i de resistncia de 24 hores sense parar, sn tres pilots, equips de tres pilots. S, las 24 horas tpicas. S se veu un moment que em sembla que reposten T no fuiste? No, jo els hi vaig deixar la cmera. s curis, s, s, s, veus aqu arriben a boxs. Aquesta s la moto de Reus, el nmero 44, una Derbi Variant a repostar, ah, i a seguir o sigui en aquesta carrera van quedar primers l'equip de Reus. Esta la del 44? S, s, s. Ms documentaci daix ho podem aconseguir, retalls de premsa i suposo. El problema es que el vaciando de la prensa es muy pesadito. No per puc demanar gent que ho t. Aqu potser hi ha ms duna pellcula, crec Este es el ltimo.
1124
ANEXOS
3.2.19. Josep Romeu Clofent Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 11 de julio de 1996 Texto: P) Bueno, vamos a ver un poco estos antecedentes que le estaba comentando el primero es Dnde y cundo naci? R) En Reus en el 1910 1916. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Lo de todos los nios, ir al colegio, ser obediente y consecuente a las instrucciones del colegio y entonces de acuerdo con los programas del colegio y all se empiezan a vislumbrar aficiones, quien coge el ftbol, quien coge el teatro y quien coge el cine y el cine es este caso concreto. En la aula donde yo estaba se compr un Pathe Baby para ilustrar a los nios y cada semana se proyectaba una pelcula de las Pathe Baby, de las primeras Pathe Baby que hubo y claro empec a ver cine desde pequeo y me llam la atencin, porque claro se proyectaban unas pelculas que la misma casa Pathe Baby las tena, de 10 metros eran de ciencias naturales, de historia sagrada, en fin todo este tipo. Era bonito, me empez a llamar la atencin que en lugar de poner pantalla blanca se puso una pantalla plateada, porque decan que daba ms luminosidad, claro las bombillas de las primeras mquinas Pathe Baby no daban ms de s, no, y sobre ese particular he de confesarle que busque sobre la feria en un pedestal haba una Pathe Baby. P) Qu colegio era este? R) El Sagrada Familia, el colegio de la Safa que llaman, pero no estaba en el paseo como ahora, sino estaba en la calle Ample, arriba del todo, casi tocando al paseo. P) Cul es su profesin? R) Sastre, bueno ahora en este momento esta cerrado. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) Bueno, aqu pasa una cosa he dibujado la cosa infantil y punto, ahora viene la cosa de adolescencia y mayor, soldado, guerra etc Todo el proceso licenciamiento y si que entonces la fotografa, pero me ha gustado el cine porque despus del cine viene la imagen. El primer tomavistas que tuve fue una Pathe Baby de plstico que con una cadena del pie y otra a la altura para evitar movimiento dabas con la manivela y entonces en el tiempo de posguerra se reciban de Francia, unos paquetes, unos paquetes de pelcula que tenas que ponerlas en un chasis para que no se velaran y colocar este chasis de plstico dentro de la motocmara, un autntico trajn. Yo me acuerdo que en aquel entonces yo hice una pelcula, una pelcula en lugar de fotografa con el cremallera de Montserrat, pero esto es para decirle que empec por aqu y despus ya vino, porqu no se podan comprar mquinas, tenias que ver el amigo del comercio que
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
tiene esto, si recibe, si tiene, si no tiene, si cambio, si no cambio en fin, un comercio negro. Despus vino la motocmara ya con cuerda a base de un chasis, de unos chasis, que tenas que poner o que te pusieran la pelcula para que no se velara de 10 metros, de 10 metros, hablo de 9,5 En que ao aproximadamente? Esto posguerra. Aos 40? S, en la escala de los 44 o por ah o 43, 45. No muy complicado o s Y tanto, si mandarlo a revelar que se cuidaba la misma casa, pero que lo revelaba en Francia, aqu no se revelaba, al menos en Barcelona no, y claro de aqu esto ya es el entresuelo. Despus ya vinieron, uh, los tomavistas y despus ya Porqu como resumen de esta especie de de nacimiento yo he de decirle que si la persona no siente el deseo, no siente la aficin, no siente las ganas, los dems no lo entienden Y an as cuesta tambin Porque yo casi le dir que tanto me gusta, me gustaba y hoy todava, lo que pasa que el cine como los cuidados y la instalacin de la proyeccin, porque yo me acuerdo antes de la guerra en el colegio que para distraccin de los alumnos haba la sala de recreacin que los domingos se hacan pelculas de Tom Picks y etc. y era todo cine mudo, pero yo ya discuta entre los compaeros, entre los chicos que fuimos a la excursin al colegio de la misma orden de los padres de la Sagrada Familia de Vilafranca del Peneds y all tambin haba cine y haba proyeccin para aquellos alumnos y se vea ms pequeo, ms claro y era cuestin del objetivo de la mquina que haba aqu Despus vino el sonoro y aqu en Reus los padres trataron un da con un chico del colegio que se cuidaba de poner el sonoro concon placa, con disco, y que dijeron que cambiaban el objetivo para que se vea mejor, o sea la proyeccin. El cine me ha gustado siempre, y al gustarte da satisfaccin. Las cosas que pueden sino hay aficin no haba es muy difcil, es muy difcil. Cmo consigui esta primera cmara que me est contando, se la regalaron? No, no precisamente. La historia es muy sencilla, un amigo mo, que era empleado de banca, puso un comercio por su cuenta que fue una casa importante en Reus que se llamaba Jos Ferre y claro el chico logr dotar este establecimiento de todos los medios a su alcance en aquellas pocas y claro amigo ir con l y recibo esto, recibo lo otro, y este le costaba dinero, pero as era la forma porque comprarlo era ms caro, pero yo me acuerdo que a veces me iba al recadero que vena de Barcelona porque haber si me traa la pelcula revelada, porque haba una casa en la calle al lado del liceo, la calle no recuerdo su nombre, y le deca que lo ha trado, y entonces pasaba a ver como me ha quedado, porque
1126
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
p) R) P) R) P) R)
porque tampoco se dispona en aquel tiempo, por lo menos yo, de fotmetro y todo que si el 5, 6 que si el 4, que si el 4 quedan demasiados blancas que el 5 o 6 demasiado negras, dices que oscura queda Y no se poda ver hasta que se revelaba? Todo un sacrificio. Ya, ya. Una ilusin frustrada Cules eran los temas que grababa en estas pelculas? Eh ambiente que me sabe mal emplear la palabra documental, porque Busquets s que se ha podido decir que l haca algo lo haca como documental, pero yo hombre mira Entonces me parece que era soltero, cosas de la casa de campo, calle, los perros. S hacer cine hacerlo pero sin norte, sin norte que esto te costaba gastar cintas y s, s, es la aficin. Y que empez sobre los aos 50? Bueno, ya entonces ya vino la cosa. A medida que iba corriendo el tiempo ya empezaron a haber motocmaras, motocmaras y sali y sali el 8 Esto es otro cantar, pero el 8 en color, en color o sea que hacemos un salto. El color tenamos que mandarlo a revelar a Francia y entonces la caja del color llevaba ya unos escritos con los dibujos sol, medio sol, nublado, la cosa tena un poquitn ms de gracia Tambin era ms fcil? S, s ya hacas un poquitn ms de en fin s, s, s, y despus hablarle as es decir el 8 ya haba proyector de 8, y claro del extranjero algunos nuevos valan su dinero. La cosa entonces ya se encarril, pero todo todo sin norte, por lo menos yo; de de objetivo de documental serio no, cosas particulares Hasta que empezaron los concursos supongo? Bueno, esto ya fue ms. Esto ya fue, ya hacemos un salto, un salto bastante grande, bastante grande. Bueno despus hablaremos si acaso. Ah. Es que all bamos a Me esta contando un poco el aprendizaje fue de forma propia o tuvo alguna preparacin, algn curso, algn libro? No nada, experiencia, tanto es as que sali un chico que deca cuando os queden pelculas negras eh yo os las arreglar y haca un bao de no s que en la cinta que perda un poco la oscuridad, pero quedaba un poquitn ms clara. Como en Barcelona tuvo mucho auge el Centre Excursionista de Catalunya, all haba medios, posibilidades, gente pudiente y solamente en este captulo le contar un detalle que se hizo. Vino un seor, del nombre no me acuerdo, a hacer una demostracin aqu en Reus de sus aficiones y nos proyect La Bomba atmica, caray, y despus explic naturalmente si usted coge una botella de agua limpia, bien limpia y le echa una sustancia tinta o parecido a tinta, cae el trozito pero a medida que ha profundizado 10 cm, 15 cm se escampa y ya tiene
1127
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
la nube, pero filme esto de cabeza abajo y al proyectar explot la bomba, sube la nube y esto fue muy Este individuo fue un gran cineasta del cine amateur de Barcelona. Este detalle, este detalle si vino en Reus en la Gran va haba esta tienda de calzados, calzados como se llamaba, Torrents S, s, s. Y dijo un da, pero este seor Torrents con un proyector de 16, si no me equivoco vaya Yo creo que esto es una semilla que se desarroll para el cine amateur, porque despus te venan las ganas de posibilidades de poder comprar un un buen tomavistas, de poder comprar la ELE 8 de la Pallar y, en fin. Pero claro tenias todos el inconveniente que tenas que pagar el chasis la mitad y entonces poner la otra mitad, porque esto esto solo tiene un comn denominador, no, es es la aficin, porque si no hay deseos, sino hay ganas, sino hay, en fin, de poderlo repasar de poderlo preparar, de poderlo hacer, nono se entiende. Y un grupo de gente alrededor? S yo en este sentido, en este sentido he de confesar que Reus cont, pero estamos ya a los 50, 60 eh sino 50, 50 Reus hubo un buen grupo. En Reus hay esto el Reus Deportivo. S, s. Y el Reus Deportivo se fund la seccin de cinema amateur y entonces unos por otros te apuntas ya actas, ya se hacen concursos gracias a que entre otras cosas Reus tiene por norma y, con el tiempo que hace usted ya lo conoce, la Feria de Muestras. La Feria de Muestras no es ni ms ni menos que un estmulo para los que vamos de excursin, los que no salimos de casa, los que en fin somos del pedestal. Vamos t tienes una cosa, el otro tambin lo tiene, haces una cosa, el otro otra cosa, ahora no he podido hacer argumentos En cuanto a cine amateur en las Ferias de Muestras ganaron muchos premios chicos en combinacin con amigos y sus amistades y tal en hacer argumentos, alguno de ellos hace travesuras y tal, el documental, este estand que venden mquinas, este otro que hay un surtidor El argumento que dificultad tena? Hombre, yo en aquellos aos ya tena la sastrera, ya tena mi trabajo, era Era mucho tiempo? Hombre claro, porque sabe usted lo que representa preparar un guin, este estand, el otro estand, entendimiento, ideas, tiempo de ensayo, volver a repetirlo, y claro hacas un argumento que que decan mira que bonito. En Valls haba un buen cine amateur, no, en Valls, Valls, Tarragona tambin, Tarragona Tarragona tambin un doctor, un doctor, Monrav, como tambin aqu en Reus unos chicos que se fueron a Austria, un documental muy detallado. Bueno, hay gente que tena medios, posibilidades, por lo tanto O sea, usted en este momento ha llamado el timbre cuyo sonido no es fuerte hay otros que estn muy bien preparados con mucha
1128
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
experiencia. Aqu tambin hubo Mitj, Mitj el director del banco, Banco Hispano Americano Hay gente muy preparada con muchos medios, con experiencia cuyas posibilidades pueden aportar sin ms explicaciones El Vidal Colominas me seal unos cuantos y me dijo y me seal unos cuantos y me dijo llama a este, eh Vidal y yo somos muy amigos nos conocemos desde nios, pero claro esto no quiere decir que hay otras fuentes. Bueno, toda su vida ha estado como sastre? S, s, s. Es el nico oficio? S, exacto. Algn familiar suyo ha tenido alguna relacin con el mundo del cine? No, en absoluto, en absoluto. Solo los amigos? Bueno s, s. Ha perteneci alguna vez a alguna asociacin cultural? No, no. Exceptuando la seccin de cine amateur del Centro de Lectura? Claro hombre s. Ahora porque est disuelta porque sino estuviera disuelta quiz todava. Hay dificultades, porque a pesar de que he preguntado algn da, a veces todava existe alguna cajita de Sper 8 pero si hay que revelarlo y despus otra cosa el proyector que tengo esta envuelto y tapado, algunas de las pelculas que tengo, todava tengo, todava estn en cajas cerradas en el o sea que todo intocable. Pues eso es un problema que comentaremos despus. Ah s, diga, diga. Bueno, aproximadamente cuantas pelculas ha realizado? La mquina era la entrada y filmabas a ver si quedaba bien. Filmar detrs de la luz. Efectos que tambin me gustaba lograr fotogrficamente tanto es as que hubo una feria que hubo un surtidor y tuve la suerte de ponerme detrs del sol y qued un surtidor negro, una persona que venda mquinas aqu en Reus, el Martra, haba la casa Martra en la raval de Jess, que le pareci curioso. Tengo una lista de sus pelculas no s si estn todas y supongo que faltaran algunas no? Ah, que es esto. A travs de los concursos. Ah dios mo Tengo un amigo el Doctor Cavall, cuando se construy la presa del Pantano de Riudecanyes, porque no hacemos la historia del pues mira y el hombre como somos muy amigos hice y con la de 8 logr hacer como se hace la presa, cuando ponen las vigas y suben y bajan y el el cemento como baja y la pasamos en el pantano y esto es todo. Es un buen documento. S, s, s. Este de la laboral no tiene gracia, porque ir a la laboral y ver que hacan los chicos con gimnasia, en fin
1129
ANEXOS
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
P)
nada. Bueno Centenario Paulino es que vino la reliquia de San Pablo y un amigo sacerdote, hombre que podamos hacer, el cardenal la recibi, con el flash que Ferr me dej, un flash elctrico por que tenia que enchufarlo, y pero qued oscuro lo ves. S entre que la ceremonia era cansina, no S, pero de todos modos he visto los No-Do Ah hombre Pero no es que le iba a decir que el desembarco de la del brazo, de la reliquia, perdn, no aparecen Ah, me parece que a m me sali como si la barca llegase a las escaleras del puerto. Yo no puedo s, pero me parece recordar como si llegase all y como si lo viera. Pues yo no recuerdo haberlo visto en el No-Do, es curioso. Esto es una puesta de sol. Usted sabe que entre 4 y 5 de la tarde del invierno se pone el sol. El sol hace unas sombras muy largas de las piedras y me hizo gracia y no s si un chico pequeo le dije dile adis al sol, dile adis al sol y al hacer contraluz bueno, trabajando y haciendo cosas aprendes y logr, logre, quise lograr que al contraluz las piedras de la playa, las conchas pequeitas, las conchas pequeitas parecieran rayas negras. Era ms una pelcula de tipo fantasa? No. Se lo deca por aquellas tres clasificaciones que venan en los concursos. Mire para que vea para que vea para que vea como fue todo esto fue exactamente igual. Ayer tuve ocasin de ir a Port Aventura y cog la mquina de fotografiar, hice cinco o seis disparos Con ganas en la entrada me puse a contraluz, haba un rbol que me permita hacer el contraluz, la rama me estorbaba pero ech la foto y despus cog el tren, en resumen hice 4 o 5 que demuestra esto, que en todas las pocas haces las cosas por hacerlas porqueporque me gusta todava llevar la mquina colgada. Yo creo que este es el nico secreto, por lo que hemos dicho al principio, si una tesis tiene por objeto ofrecer una forma mgica o que permita encontrar una solucin dar una orientacin que sirva de experiencia, sino hay aficin solo un volante que conducir yo todava conducira hoy todava conducira y vamos no soy un chofer vamos, pero hoy todava me siento capaz de coger la manivela, pero esto ya ha pasado, claro. En el cine y los vdeos tienen la culpa de esto, porque junto con lo que estamos hablando viene recibirlo, aadirlo, recortarlo, unirlo Despus el montaje posterior O sea, que esto esta muy bien que usted est en las condiciones que est que nos ofrezcan este camino de informacin pero claro esto no refleja hoy la realidad. Ms preguntas. Continuemos. Me estaba comentando que tena luego una de 8 no?, la siguiente cmara
1130
ANEXOS
R) La siguiente de la de 9,5. Ferre me ofreci una Bauer que tena cambio de objetivos y y estaba en color, pero no me convenci, no me convenci, era 8 P) Porqu? R) No s, no, no y con motivo, con motivo del Concilio Vaticano, un sacerdote amigo metido dentro del rengln me trajo de Npoles, de Npoles concretamente una Pallar de 8 mm. Hombre ya estaba en fin si permita el visor ms bonito, el telematon, la aguja Podas hacer pelculas y los pequeos coincidieron aquella poca en la casa de campo, se hacen mayores, se le da la leche al pequeo, corren por el camino, el agua del pantano riega, detalles que puramente familiares siempre y a disfrutar. Ahora ya se terminan las ferias ya ya la cosa la cosa ya no y por ltimo, por ltimo, en un viaje de un hijo me trajeron de Alemania una Bauer, una Bauer de Sper 8. Hombre fue ms rico los medios, ya se termin, ya se casan los hijos, ahora ya el enfermo se muere, un gran atad, y punto final. P) Ms cmoda esta ltima, tambin, no haba que darle la vuelta, no?. R) Es de motor elctrico y con pilas y P) Me estaba comentando que la mayora de sus temas eran sobretodo de tipo familiar. R) S, esto es el dominante, esto es el dominante. P) Estas pelculas las haca simplemente por deseo personal o lo de los concursos nunca? R) Hombre yo concurso, porque aqu pasa una cosa, se pertenece a una entidad, somos amigos, y claro hombre y no aportamos pelculas, claro, tampoco es posible. Aportacin, colaborar nada ms. Hombre, si te dan una copa la tienes y sino te la dan, porque recuerdo un detalle un seor conocido, fue conocido, lo descubrimos que tiene una copa, cambio la tarjeta, los concursos estn llenos de estas cosas. P) Ha tenido alguna vez algn problema?, me estaba comentando al principio para obtener pelcula, me estuvo comentando al principio que era muy complicado pero despus R) S, hombre entonces Ferre como comerciante ya tenia las cajitas Kodak, ya se cuidaba l. Nunca se me ha perdido ninguna pelcula porque la casa Kodak tenia el sobre con el remitente y P) Siempre utilizaba pelcula Kodak? R) S, s, s, que quiere que le diga era la facilidad, pero no por P) Al principio me estaba comentando que tenia antes de que estuviera la casa Ferre, muy complicado. R) Bueno entonces s, entonces s. Bueno fue todo junto, porque Ferre era empleado de banco del Banco Hispano, pero un da el dejo dejo el banco pero puso la tienda, la tienda en la calle Llovera, usted conoce perfectamente la calle Llovera P) S todava esta la casa Ferre. R) Bueno, el hijo se lo ha quitado delante. Esta Rovira que era
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P)
R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
un cuado de Ferre. All creo los deportes Ferre, estoy hablando 1950 y pico Oh y antes, y antesy antes. Entonces venan los potes de cartn que haba cuatro que eran que los tenas que poner dentro de un chasis para ponerlos en la mquina. Usted ha probado los tres formatos, 9,5, 8, Sper 8? Exacto. Cul considera mejor? Supongo que el Sper 8. El Sper 8 por alguna cosa en? No el 8 tambin, el 8, es que la proyeccin del 8 tambin queda bien Es mas que nada la proyeccin, no. S, el aparato tena una buena proyeccin. Me ha comentado que la aficin al cine le viene de pequeo, respecto a aquellas proyecciones de cine profesional que le hacan, qu pelculas de estas profesionales le gustaba ms y porqu? Ah hombre yo de pequeo iba al cine. El cine en s es bonito, el teatro no lo niego es una arte, el cine ya en el colegio se hacan las pelculas de la Pandilla que sobretodo las del oeste, eran pelculatas, obras de arte. Claro este cine me llena y tengo preferencia un poco por la 2 que todava me da una buena coleccin de pelculas con las cuales Ayer tuvo una buena pelcula con la Pinpinela Escarlata. Ah vaya s, s, s. Oye en cuanto a archivo y a nombre esta ms al da usted que yo porque yo. Es que la estuve viendo. Usted le gustara ver El caballo de Oro del oeste, las dos compaas. Cules son sus directores de cine preferidos y porqu? Hombre no s, los voy a nombrar porque la memoria me permite pero Elia Kazan hace cosas preciosas, la del Exodo el nombre del director no me queda tanto Le queda ms el nombre de la pelcula, no? S, porque, en fin en fin, la pelcula dices esta s, esta no. Alguna pelcula de estas de cine profesional puede decir que ha marcado su cineasta amateur? Todo, es que el cine como arte, el cine como arte no tendra a mi juicio que sucumbir a las exigencias comerciales. Hombre si pongo el local, este local me tiene que rendir porque vale tanto, me tiene que rendir tanto, el pblico quiere esto, dselo. Ahora como arte, encontraras Vencedores y Vencidos, s que es una pelcula de guerra pero no es pelcula de guerra, tiene los argumentos para reflexionar, es otro campo. Cul considera, o sea, como se considera como director de cine, o sea, como director de cine amateur? Hombre mire impotente, porque tuve la ocurrencia un da de hacer de hacer un cuento de la jardinera.
1132
ANEXOS
P) S, es la nica de argumento. R) S, que es una nia que planta las flores y en el mas se me ocurri celebrar la onomstica de la mayor, los pequeos le dan un pastel y l explica el cuento, las flores se hacen mayores, las riega, los dems se la miran y entonces viene la recoleccin de las flores, hace un ramo, se va a Misericordia, lo ofrece a la capilla de la virgen y as se termina el cuento, pero primero ha ido a la librera para comprar el manual de Fue un poco criticado. sta en el Centro de Lectura me la pidieron. En aquel entonces, si se hizo por colaborar, pero no me gusta ensear, no me gusta ensear. P) Es ms un divertimento personal? R) S, s y lamento que el tiempo todo esto se haya perdido. P) Cul considera su mejor pelcula y porqu? R) Hombre, como que no hay sobresaliente, no le puedo contestar la pelcula. P) En general, no? R) Si te sientes muy contento, si algo va bien, sino te sientes desanimado. P) En conjunto su obra cinematogrfica como la considerara? R) No s que contestar. P) Si fue ms que nada un pasatiempo, un R) Ss, porque si tienes otros quehaceres, de trabajo de aqu y de tal. Cuidado para que te quede el trabajo bonito tienes que tener tiempo no se puede, la aficin del cine no puede ir deprisa teniendo en cuenta que no tena empalmadora, me compr una empalmadora despus de mucho tiempo, tena que cuidar que no me quedasen as, que no me quedasen as para que vengan bien los cuadros. P) S, s. R) Tambin todo el equipo antes no lo tienes P) Muy caro. R) Hombre, claro, naturalmente. P) Bueno solo ha hecho una pelcula de cine de argumento, no? R) Ah s. P) Y los principales actores de esta pelcula? R) Los pequeos. P) Cules son los escenarios ms habituales de sus rodajes? R) El mas, la casa del campo, el mas, s. P) Ms que la ciudad que no le gustaba. R) No esto de las Ferias de Muestras, tom parte en ellas, porque claro tenemos la feria que dura tantos domingos. Vente este domingo, pues yo voy, s, fjate en los estands, sobretodo la bomba de agua, esta mquina que en este momento va bajando, cosas as, detalles. Tambin aprendiste que hay que hacer primeros planos que no cosas P) Qu era usted solo que llevaba la cmara y haca los rodajes? R) Ah, ss, a m me gustaba presumir de que este pulso no vara.
ANEXOS
P) Colabor alguna vez con un cineista amateur en alguna pelcula? R) No, no. P) Tuvo algn problema con alguno de sus rodajes? R) No, no, no, porque si la mquina funciona bien, no, hombre. Un da en la Feria de Muestras estaba entre el pblico y el Guardia Civil me estorbaba y esta gente a veces tiene ganas de jaleo, son detalles que te quedan, no. P) Supongo que tampoco necesit algn permiso oficial para hacer los rodajes? R) Ah, no, no, no, porque como que nono adems no. P) Supongo que tampoco tuvo ningn tipo de restricciones a la hora de rodar? o no rod porque no pudo R) No, no, no, cosas banales. P) Ya ve que es una entrevista complicada. Cmo definira el ambiente dentro de la seccin de cine amateur del Reus Deportivo? R) Positivo y cultural. El solo objeto de reunirse un grupo de personas con deseos de hacer algo y hacerlo bien, la relacin y los comentarios esto es positivo, aprendes. Ves el esfuerzo de uno, de otro, sin esto no hay Cine-club, porque en aquel entonces haba quien se cuidaba de alquilar unas pelculas de Cine-club. Hombre, ves cosas que positiva cien por cien, sin la colaboracin, sin la reunin, sin P) Y la relacin humana supongo que tambin sera? R) Si la persona que lo hace no lleva nada dentro puedes decir bueno esto hay que contar con la voluntad del colaborador. P) Ha pertenecido a alguna otra asociacin a aparte de la del Reus? R) No, no, no. El trabajo en casa no permita. P) A veces me coment el seor Saludes que les dieron, l se apunt al Centre Excursionista de Catalunya con un carnet de cineasta amateur. R) Ah ja ja pero yo P) Porqu cree que dej de funcionar esta seccin de cine amateur? R) Porque las dificultades de adquisicin, los vdeos lo han estropeado todo S, s, la gente aqu, dese cuenta, dese cuenta, como quiere que contine con la asociacin, con los actores. Son las personas para filmar, para montar la pelcula, para pasarla, para ponerla, para si que te sale la competencia dese cuenta es distinto pero no hay arte. P) El vdeo no le gusta? R) Hombre nada, nada. Hombre tendra que estar cargado de vdeos Ahora la gente se mueve y ya est P) Sus pelculas normalmente se exhiban en los concursos, a parte de los concursos se exhibieron en alguno otro sitio? R) No tena ni medios para hacer, porque hay una razn en todas lo que haba era el 90 por ciento de cosa familiar y como lo gastaban todo igual sala una Feria de Muestras, con la bomba de agua, o que mi mujer da de pecho al beb.
ANEXOS
P) Y esto del pantano del Riudecanyes que me estaba comentando. R) Bueno, esta haba bastante de la presa de los camiones cargados de piedras y la inauguracin que vino un ministro, pero claro entre banderas, polica y P) Tampoco la exhibi en Riudecanyes? R) No, la vio la Junta del Pantano. P) Ah, solo la Junta. R) S, s, s. P) Necesito alguna vez algn permiso para proyectar esas pelculas? R) Ah, no. P) Es que he visto alguno de estos que lo pedan en Gobierno Civil por eso lo preguntaba. R) Bueno, es que tengo entendido que Vidal, el Vidal no daba un paso que no que no comunicara Es que en el aquel tiempo se vean demonios donde no los haban. P) Qu opina sobre los concursos de cine amateur? R) Una aficin. Hoy desgraciadamente no hay aficiones, las circunstancias no ayudan, no fomentan, no porque sin duda si existiera todava Casi que me atrevo a decirle que si no se hubiera disuelto la seccin del cine amateur quizs quizs habra otros como yo quizs quizs habra algo, porque digo esto porque hace un ao recib una carta de Cuenca. P) O sea, que cree en s que estos concursos favorecan el cine amateur. R) Claro. P) Se reunan, aprendan R) Hombre ssi, ya lo he dicho antes los considero totalmente positivos, es motivo de reunin, es motivo de discutirlo, es motivo de todo, pero es que hoy solamente le dir una cosa. Solamente le dir una cosa encontr un da, me encontr un amigo de aqu de Reus que es el antiguo director del Banco Hispano Americano, el seor Mitj y hola que tal como vamos y que como va el cine, lo tengo todo olvidado Desgraciadamente yo igual, no lo he echado a perder pero lo tengo todo en cajas, en cartn envuelto por no quemarlo, por no perderlo, porque no se ensucie, pero todo atado, todo algn nombre, si tuviera que buscar algn nombre tendra que andar con mucho cuidado Desgraciadamente ha desaparecido. P) En cuanto a los concursos como participara la participacin y la calidad? R) Bien, esto quiz tambin depende del carcter de cada uno. Le he contado el detalle de como vimos un da como se cambiaban. Si uno vive en este ambiente que se quede en casa. A m lo que gustaba era rodar. P) Y que le vieran? R) No, no, que me vean yo no quiero exhibirme, pero no s que me vean rodar yo film la librera de Reus, no de Tarragona. P) Cmo cree que recibi el pblico sus pelculas? R) Las mas, haba mejores, haba peores, pasaban. P) Bueno esto es todo.
ANEXOS
3.2.20. Josep Maria Rull Bertomeu Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 10 de septiembre de 1996 Texto: P) Es para establecer datos bibliogrficos Dnde y cundo naci? R) Yo en Reus el 20 del 11 del 38. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) En que sentido? P) Es genrico, no s? R) Soy hijo de una familia trabajadora que a base de esfuerzos me dio unos estudios y que me he dedicado al ejercicio libre de mi profesin que es ingeniero perito industrial, en su poca. P) Ahora, actualmente, desempea ese oficio? R) S, estoy. P) A parte de esta profesin ha desempeado algn otro oficio? R) Bueno, se puede decir delineante cuando estudiaba, para sacarme unos dinerillos para irme a bailar, ir a ver carreras. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) No. Bueno de joven hice algo de teatre en el Centre de Lectura pero nada ms. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) No, ninguna. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) Bueno, he pertenecido y pertenezco al Centro de Lectura, els Amics de Reus, els Xiquets de Reus y sociedades deportivas. P) Por qu se afili? R) Al Centre de Lectura casi por tradicin familiar y luego de joven cuando estaba aqu haciendo bachillerato, es un sitio de encuentro, de relacin muy conveniente, aparte pues que tenias libros, podas estudiarlos all en la biblioteca, pero ms familiar quizs. P) Ha ejercido alguna vez algn cargo en alguna de estas asociaciones? R) Soy presidente del Moto club de Reus. P) Sigue afiliado a estas asociaciones? R) S. P) Cundo y por qu empez a hacer cine? R) Porque me gustaba la fotografa y de la fotografa pas al cine, para quiz cuando tuve mi primer hijo aquello dede filmar los primeros pasos y todo eso con una mquina de cuerda, adems de fabricacin rusa de un viaje que fui por ah, y luego fui haciendo pero vi queque tomaba muchos metros pero que no sin ton ni son que era tirar pelcula. P) Recuerda ms o menos sobre que ao era esto? R) S, sobre el 67.
ANEXOS
P) Bueno la primera cmara ya me ha comentado que la compr. No recuerdo si me ha dicho la marca? R) La marca no la recuerdo, era una mquina de fabricacin rusa, era 8, no era Sper 8. P) Y le funcionaba bien? R) S, s, s. P) No era complicado el funcionamiento? R) No, no, no. P) Despus a tenido otras cmaras? R) Pues la ltima la que me compr ya para la la Pallar. P) Esta en 8? R) En Sper 8. S, por pilas, zoom. Es la que tengo y la nica que he usado prcticamente en plan un poco serio. P) Y el cambio de una mquina a otra a que fue debido? R) Bueno, pues que haba mucha dificultad de encontrar pelcula de 8, porque lo que estaba de moda era Sper 8 y a parte era ms, tenia ms posibilidades, o sea mis ambiciones eran bastantebastante grandes quiz superiores a mis posibilidades. Entonces compr una mquina que estuviese bien y pudiese hacer fundidos, y cosas as y entonces compr esta y me fue bien. P) Los primeros temas de estas grabaciones cuales eran? R) Yo, prcticamente siempre he hecho reportaje de viajes. P) De viajes. R) S, o sea me gusta viajar y entonces pues procuraba sacar dietarios de viajes y entonces me haca un pequeo guin de lo que quera hacer y aqu pues vino, vino todo P) Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas, como fue? R) Leyendo libros que compr. P) Un poco autodidacta? R) Autodidacta s. P) Cuntas pelculas ha realizado en total? R) Bueno a ver, empezadas y terminadas poda decirse que tres P) Ya son ms de las que tengo yo fichadas, o sea que R) Pues pero luego todo aquello que comienzas, que un viaje que por lo que sea no, o sea, empiezas bien y por lo que sea te luego ya lo dejas y ya no llegabas a montarla, ni a montarla. P) Yo es que solo tena esta por eso R) Es que adems esta es la primera. Adems esta es la primera. P) De ellas cuntas conserva? R) S. Aunque tendra que repasarlas porque hace tanto tiempo, pasarlas a vdeo P) No eso se lo comentar ms Los temas de las pelculas que ha comentado un poco que eran la mayora viajes, no? R) Son todos viajes, s. P) En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? R) Para deseo personal para guardar un recuerdo grfico de un viaje.
ANEXOS
P) Para preparar sus pelculas realizaba guiones previos? R) Ms o menos de decir pues tengo que filmar la salida, tengo que filmar dentro del avin, tengo que filmar los actos que vayamos, todo lo que vayamos a ver y tal, entonces si hay alguna cosa que salga de lo corriente pues filmarlo y P) Lo segua despus, o era ms bien? R) Era un guin, una gua. P) Me ha dicho que utilizaba el 8 y el Sper 8, que el 8 lo dej por falta de pelcula. R) Prcticamente no hice nada. P) Pero de estos dos formatos que llegaran a ver, cul considera mejor y porqu? R) No s, yo considerara el Sper 8, porque tiene un plano ms grande y entonces dira que queda mejor la imagen. P) Le gustaba el cine profesional? R) S, me gustaba ms el de los aos 40-50 que las pocas pelculas que he visto ahora, pues hay muy pocas que me hayan, porque hay muy pocas, porque hace aos que no voy al cine. P) Qu tipo de pelculas le gustaban ms? R) No, una pelcula que estuviese bien hecha, que fuera interesante, que el tema te sedujera, el tema, no. P) Algn director o escoga ms bien la pelcula por otro tipo de? R) Elega la pelcula por los actores, por el ttulo y alguna vez por el director tambin. Entonces no estaba tan nombrado como ahora. P) Se puede afirmar que algunas de las obras de cine profesional ha marcado alguna de las pelculas? R) No, no, porque no me he dedicado a pelculas con guin, simplemente reportajes de viajes. P) Era por si algn documental le haba llamado la atencin. R) Algn documental de Jacques Cousteau. No s documentales de aviones, de coches, de barcos, eso as. P) Cmo se considera como director de cine? No se lo haba planteado nunca? R) No, no me lo he planteado nunca. P) Cul considera su mejor pelcula? y por qu? R) La ma? P) S. R) La tercera, que es un viaje, pero es un viaje a Italia. La fiesta final de curso de despedida de los alumnos y tal y entonces me qued una pelcula y tal. P) En conjunto como valorara su obra cinematogrfica? R) Mi obra cinematogrfica un un sistema de, un hobby que me ha dado buenos ratos, ms luego filmando, montando y haciendo los ttulos y eso si que disfrutaba, pasaba horas. P) Es que se deban pasar aqu. R) S, tena una moviola y tal. P) Que considera que es el cine amateur?, qu definira el cine amateur?
ANEXOS
R) Bueno, un hobby para muchas personas que puede ser el inicio de una profesin. P) Nunca ha realizado ninguna pelcula de fantasa para la que necesitase actores? R) No. P) En los rodajes era usted prcticamente solo? R) S, s, s, era yo. P) Tuvo alguna vez algn problema en los rodajes de las pelculas? R) No, no, quiz alguna vez en alguna parte que no te dejasen filmar, pues eso, algn museo y cosas as. P) Y permisos oficiales necesit alguna vez para rodar algo? R) No. P) Ha trabajo conjuntamente con otro cineasta? R) No, he consultado cosas con Ramn Agull. P) S, s, s. R) Ramn Agull Sol. P) S, s. R) Hemos sido durante muchos aos en la Escuela Superior de Ingeniera y l si que es un buen aficionado al cine, si que es aficionado al cine, entonces deca esto como lo haras, as, as, as, alguna vez se lo he consultado. P) A alguna asociacin de cine amateur a pertenecido? R) No, no, no. P) Cmo mnimo una pelcula segn tengo fichado ha presentado a un concurso de cine amateur? R) Me lo hacan presentar. P) En que sentido? R) S, bueno yo hice esta pelcula. Fue el primer viaje que se hizo Reus-Pars-Londres, vino el alcalde, dos concejales, el director de Radio Reus, nos recibi Chirac, como alcalde de Pars, embajador de Espaa en Francia, de Espaa en Londres, el alcalde de Londres Mayer entonces el embajador de despus de Fraga, el marques de nos recibi muy bien y me compr una mquina para filmar todo esto, entonces lo mont. Vi que quedaba bien. Entonces con el director de la emisora buscamos el medio de sonorizarlo, la sonoric de msica solo y un da en el Centro de Lectura en la Seccin Excursionista, hombre porque no nos pasas la pelcula y bueno pas la pelcula. Vino gente a verla y Vidal tienes que presentarla a un concurso, bueno, y la present al concurso y as fue, pero nada, nada ms, por eso digo que yo como amateur no, no me considero. P) Que opina por tanto de los concursos de cine amateur? R) Los concursos siempre son buenos en todo, en cine amateur y en cualquier, es una forma de fomentar, una forma de mejorar. Yo soy bastante deportista, y yo siempre he sido deportista de competicin a muy bajo nivel, no de elite, pero si siempre me ha gustado competir y tal y entonces un sistema de competicin ms. P) En cuanto a este ao que particip, como considerara el
ANEXOS
nivel, la participacin y la calidad? R) La verdad es que no puedo decirlo, porque no pude ir por trabajo no pude ir a las proyecciones. No fui ni al reparto de premios, fue mi mujer, yo tena otra reunin de negocios. P) Pues eso es todo, el resto claro hacen referencia un poco a la injerencia en el concurso. R) Es que yo no la tengo. P) Bueno pues pararemos esto.
1140
ANEXOS
3.2.21. Salvador Sinz Rofes Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 6 de noviembre de 1996 Texto: P) Sobre todo el hecho que para hacer la historia de cine amateur la R) Conozco al Gort que tiene pelculas mas. P) Tambin tiene pelculas suyas? R) S una pelcula ma, yo actuaba como actor. Pas del cine amateur al cine profesional P) Es que el ao pasado o este que le hizo una entrevista un alumno de la Universidad Rovira i Virgili R) Vino uno se llev pelculas y no me las ha devuelto todava. P) Pues a nosotros no nos han devuelto nada. R) Eran unos vdeos de una pelcula ma, un guin, ni ha venido, ni nada P) Eso si se lo puedo arreglar porque le dir el nombre y los datos que tenemos que en la ficha, porque yo dirijo las prcticas de cine y este alumno nos daba a nosotros los trabajos, entonces me lo apuntar y se lo dir. R) S P) Hay tres apartados de la entrevista, los antecedentes, luego la aficin al cine y por ltimo la obra que ya hablaremos al final de ella; porque hay algunas cosas que quera comentarle que seguramente la hagamos otro da. La primera pregunta es dnde y cundo naci? R) En Reus. P) Qu ao? R) 21 de abril de 1950. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) He trabajado en los negocios familiares y he trabajado en el cine, he trabajado en prensa en el Diari de Tarragona, antes era Diario Espaol. P) S, vi muchos artculos R) En el Correo Cataln tambin he publicado, en revistas de fuera, revistas extranjeras en Francia, Mosters of image. He hecho sobre el cine cmico, he hecho otro sobre el cine ertico y de misterio, de Drcula, de libros son siete. Todo lo artstico fuera del cine, he trabajado con mis tos, con mis hermanos, de etc. Yo llevaba la contabilidad. P) Y actualmente su profesin es? R) Soy profesional de cine. Trabajo en el cine, soy actor estoy sindicado como actor cobr del sindicato etc. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) Hombre al Sindicato de Actores P) Aparte? R) Hay dos sindicatos de Actores estuve el de crticos. P) Solo profesionales? R) Culturales no. En Reus no he tenido ocasin. En Reus en el ao 70 hice unhice una asociacin.
ANEXOS
P) Cmo se llama? R) Tothem, Tothem como Tothem Hicimos dos obras de teatro. Los chiquillos eran todos de Reus y me dejaron solo. Estudiaban en Barcelona, hicieron sus carreras, se quedaron all y me dejaron solo y yo en esta poca, que eran principios del 70, pues me entretuve durante varios aos en hacer cine amateur, que eran pelculas de Reus, del Reus de entonces. Ahora, claro, no tienen valor. Hay una que sacaba la estacin antigua P) La del Parc Sant Jord la que estaba? R) No esta la tena Gort, Gort padre P) Ahora la tiene el hijo, supongo, espero. R) S. Algn da si la repasas la encontraras la REMFE de ahora. Luego tengo las calles de Reus, la calle Prim y la calle Mercadal, tal y cual. Esta casa exista, la que vivo ahora, no me acuerdo, lo que haba me parece avellanas exactamente; se ve en las calles el escudo de Falange y de la CNT, la bandera nacional de antes con el aguilucho y todo aquello. Antes no tenan valor pero con el paso del tiempo hoy si que lo tienen porque puedes ver como era Reus antes. P) Una visin distinta. R) A parte de esto haca pelculas con los amigos que eran puro cachondeo, pero no eran pelculas de cine amateur. Yo no tena intencin de hacer cine amateur. Yo en principio todo lo de cine estaba en Madrid haba un Ministro de Cultura que se llama Alfredo Snchez Villa que dijo que la gente de cine somos todos unos gamberros y que no s que tenamos mala fama, lo que yo quera era hacer experimentos, o sea, todo el mundo que quiere hacer cine empiezan con una cmara, todo el mundo hace pelculas o lo que se llaman experimentos o tonteras, o sea todas las tonteras que se te ocurran las filmas. Yo filmaba las tonteras inimaginables, simplemente ver como quedaban y esto es horrible, esto queda bien, esto no y as se aprende un oficio y luego yo luego empec a estudiar cine P) Esto lo hizo antes de empezar en la escuela? R) Estudi en un estudio de cine CCC P) S. R) Haba estudios de cine. P) Eso a distancia? R) S, exactamente, y otro y luego empec a trabajar en revistas de cine de todo el mundo, no solo espaolas, espaolas y extranjeras Haba que escribir en ingls y en francs y yo he publicado en Italia y en Blgica, en USA, en Austria, en Francia, en Inglaterra, en todos sitios. P) Y ese grupo de teatro amateur era totalmente amateur, no era profesional? R) S, amateur. P) Cundo empez a rodar, sobre qu ao? R) Por el 67. P) 67, cundo empez a estudiar o despus que acabara el curso
ANEXOS
de cineasta este del CCC? R) Bueno yo, dej el cine amateur porque era muy caro y claro cuando empec en el cine profesional pues la cosa fue seria, porque claro el cine amateur para m era una forma de aprender. Se tiene que empezar as, hay que filmar todas las barbaridades, todas las tonteras, todas las estupideces Cuando ya ech los pjaros de la cabeza haba que empezar a hacer cine en serio Yo empec a hacer cine en serio y profesional. Cuando hice el profesional ya no hice nada de amateur, pero ms que amateur yo dira yo lo llamo, para m no era cine amateur era cine experimental. P) Experimental, porqu el cine amateur considera que existe cine amateur y cmo lo definira? R) S, el cine amateur es un seor que cuenta historias, pero que no es profesional del cine, que no se dedica al cine como profesin Filma con formatos hechos para s mismo y son personas que no conocen el lenguaje cinematogrfico. El cdigo de cine no lo entienden y no van nunca al cine y hacen pelculas para los amiguetes, para presumir. Hay gente que lo hace ms serio y bueno tiene una cierta gracia. Lo encuentro gratificante, positivo, pero no es cine autntico. Luego el cine amateur tiene una ventaja, la ventaja del cine amateur respecto al cine profesional es que tu puedes contar lo que te pasa por los huevos. P) No tienes ninguna restriccin? R) Porque resulta que el cine profesional cada vez ms est manejado por el marketing y entonces ahora el cine que se hace ahora, los aos 90, lo que llamamos la Macarena, Macarena es ese baile los compases se repiten, ahora ves una pelcula en televisin y puedo decir lo que va a pasar sin haberla visto nunca, ahora pasa esto y entonces resulta que al final me la se como si la hubiera visto; porque porque todas las pelculas se rigen, o sea, por el marqueting. O sea, el marketing dice a la gente le gusta esto y le gustan las pelculas que se parecen a otras pelculas y repiten, repiten, repiten y si t quieres romper los esquemas pues entonces no te dejan y tienes que tener una batalla, te tienes que pegar con los productores, te tienes que pegar con los distribuidores y tienes una guerra sin cuartel y claro despus el distribuidor no quiere pasar en las pelculas en el cine y claro el cineasta puro nunca llega. En el cine mudo no haba ese control en la industria y cuando la industria mete las garras El cineasta amateur no tiene una industria que le castre, cortar los huevos, pero tiene el problema econmico, porque el cineasta amateur no puede filmar una Guerra de las Galaxias, la Guerra de las Galaxias necesita una tecnologa que es muy cara. P) Pero algunos lo suplen con el genio. R) Si alguien es bueno s y adems hay que tener suerte. Sam Raimi haca cine amateur puro. Se juntaban unos amiguetes, ponan su dinero y luego pas a los circuitos comerciales;
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
porque Hollywood no es tonto, va a la caza, van al cine, van a la gente. En Amrica hay gente que van a ver el grupo de teatro amateur y van a ver, van a los sitios, van a ver teatro amateur y van a mirar aquella chica que sala, la Whoopi, es del teatro amateur. En Amrica la gente va a esos sitios, van al Centro Catlico, al de la calle de la iglesia de San Juan de Reus y as van y ven y dicen este funciona, toman nota y cuando hacen una pelcula lo ponen, lo llaman. Esto en Espaa no pasa, tengo yo una revista que ha sacado la academia de cine, cada actor que tiene una oportunidad, cincuenta no la tienen y entonces van a Madrid con muchas ilusiones y la gente se cansa de esperar una oportunidad que nunca llega y hacen teatro amateur y ahora resulta que se han dado cuenta, con eso de las series como ya no dan abasto, ya los tienen ocupados no se pueden multiplicar en cinco. Ahora resulta que que faltan actores, entonces ahora las agencias artsticas han vuelto a ir a los pueblos, a buscar actores para trabajar en estos sitios. Porqu empez en todo esto del mundo del cine? Porque haba el cine Avenida. Mi padre me llevaba y me gustaba las pelculas y como estaba tan entusiasmado pues dije pues yo me tengo que dedicar a esto Y la primera cmara esta que comentaba sobre? Una Eumig. Era 8 mm que era incomodsima, porque tena una cuerda, no tena motor. Era incomodsima, tenas que calcular y era un coazo impresionante. Esta se la compr o se la regalaron? Esta la compr yo con mis ahorros. Y a parte de este problema, bueno, ese problema de rodaje, algn problema tena la cmara?, digo, le funcion bien, no hubo A veces se desenfocaba, luego enfocaba. Aqu hay una luz y aqu hay otra intensidad de luz, si t enfocabas, t queras enfocar la luz de esto y no la luz de esto y entonces claro te engaaba y en vez de enfocar la luz te enfocaba esto y te daba lo oscuro. Era una complicacin tremenda y todo a ojo y las pelculas no tenan seguridad. Ahora llegan a 3000 antes lo mximo que haban era 100, y se vea muy mal. Y a parte de este tipo de mquina tuvo alguna otra? No, porque luego ya empec con el cine profesional, pues ya lo dej correr, me cans, yo no encontraba gente para hacer pelculas serias. El cine es un equipo y si no hay equipo no Aqu la gente de aqu son como, o eran, ahora la gente parece ser que ms despierta porque el chico tiene el carcter ms despierto, pero en aquella poca eran unos muermos totales, eran aburridsimos. Yo estaba de ellos hasta la coronilla, no los tragaba, y no haba manera de hacer un equipo de gente porque la gente era ultra conformista a tope y cualquier cosita que hacas Me llegaron a decir que estaba loco, como si fuera un enfermo del cine amateur, solo porque hice pelculas y yo me cabreaba y me burlaba de
1144
ANEXOS
ellos. Es decir que los tontos eran ellos. P) Esto gente de dentro o fuera de los del cine amateur que haba en Reus? R) S, conoca a varios, a Cavall lo conoc. P) Esto que me est comentando era de fuera de ellos, no? P) La gente de Reus no me trataba bien. A m la gente de la ciudad me ha tratado de una manera penosa. Lo ms bochornoso que me han hecho es que cuando yo quise montar un Festival de Cine en Reus. P) El Festival de cine de Reus, si es que le los comentarios de la prensa. R) Las marranadas que me hicieron P) Pero si me lo puede explicar un poco porque la prensa no ha quedado claro. R) La prensa eran unos hijos de puta que estaban al servicio del IMAC, lo llevaba un tal Benach, que era un poltico nefasto e imbcil P) El Ernest Benach? R) S, el Ernest por desgracia. P) No si solo lo conozco de odas. R) Es una desgracia, el Benach, el to ese, solo iban all a por los canaps y nada ms. P) A figurar vamos. R) Bueno yo haba trabajado en el Festival de Terror de Sitges, en otros festivales parecidos y entonces en Barcelona el festival no funcionaba, porque en las grandes ciudades los festivales de cine amateur no funcionaban, funcionan en ciudades pequeas, y yo quise montar un festival en Reus. Queran hacer un festival de cine serio, pero la gente de Reus es idiota porque no saban que un festival de cine para que sea bueno necesita rodaje P) La filosofa de este festival, o sea, qu era? R) Era hacer un festival en Reus de tipo cultural para promover otros talentos, para promover el cine maldito, el cine que est protagonizado por las multinacionales, para cinematografas nacionales como la catalana, para atraer cineastas comprometidos y cineastas serios R) Un cine alternativo por decir? R) Y la gente esto no lo entenda, fjate que el Benach, que es de esto de cultura y no s que pinta all, yo lo invit, les di invitaciones; entonces vino un da y daban una pelcula de un director de Esquerra Republicana que se llama Ignasi Ferrer, la pelcula, que tena premios, Com tstima babel, vale con la novelista que era una persona muy famosa con Asumpta Serna; pues pas del cine y se fue a ver una pelcula americana en castellano esto el Bench. Luego una pelcula catalana no quiso ir a verla y se fue a ver una pelcula yanqui de las multinacionales, ultra comercial y hablada en castellano, delante de mis narices y yo lo vi y dije ese to dime de que presume y te dir de que carcter es P) Hubo muchas pelculas participantes?
ANEXOS
R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
S, haba 50 nada ms. De muchos pases? S. Porque me parece que le que haba una iran o algo as Tambin. De que pases eran? Haba Catalua, Pas Vasco, tambin haba espaolas de Madrid, tambin francesas, haba americanas, haba inglesas, alemanas, de la india, no me acuerdo como se llama era de un director muy famoso de all. Tengo fotos. Cmo lo hicieron para conseguir las pelculas? Yo fui a hablar con los distribuidores y me las trajeron y filmotecas. Y a parte del Ayuntamiento alguien ms ayud? La Diputacin con dinero. Slo el Ayuntamiento y la Diputacin? La Diputacin cumpli, el Ayuntamiento no. El Ayuntamiento este es que yo no s de donde han sacado esta gente No si ya lo s, porque para otras cuestiones tambin. Yo creo que son la vergenza de Reus Yo como no cuento mucho con los estamentos oficiales pues. Bueno, pero hay alcaldes y alcaldes. Hay alcaldes que son inteligentes. Porque les interesa El Maragall no ser un buenazo, no ser un santo del cielo pero has visto ha sabido montar unas olimpiadas, entiendes, ha sacado Barcelona en todo el mundo. En Sant Sebastin y en Valladolid hay alcaldes que mira, este de Sevilla, alcaldesa que Esta gente se estn matando para hacer las olimpiadas. En Sevilla hicieron la Expo. A lo mejor eran unos cabrones, pero en este sentido eran listos, porque porque una cosa es saber vender la ciudad, porque si el festival se hubiera montado y ellos con un poco de inteligencia el festival hubiera continuado El primer ao se pierde, se hace un poco de dinero, el ao siguiente en vez de un milln y medio se hace con 10, luego con 20 hasta llegar a unos 30 o 40 y ahora sera un buen festival y ahora tendra prestigio y cada ao cuando llegara el mes de Septiembre Reus saldra en todos los Telediarios de de Si ya sale ahora Gav, acaban de montar un festival Gav. Las antenas se interesaran y saldra Reus en todas las televisiones del mundo, saldra Reus en todos los peridicos y se hara de Reus una publicidad extraordinaria y esto lo han perdido ellos porque son tontos. A lo mejor no les interesa porque es un hecho puntual Adems lo otro, lo que es el paso del Prim que tambin lo intent este ao o el ao pasado, este ha funcionado mejor. Solo haba un inconveniente, haba una copia y estaba en nitrato. Esta pelcula la tengo all. Ah, tiene una copia? S.
1146
ANEXOS
P) Luego si acaso hablamos de eso, es que le la noticia y bueno R) Tengo una copia en vdeo. P) Y se proyect en vdeo, no en formato de 35? R) No, se hizo una copia en vdeo de la pelcula del ao 30 que era de un director de Santander que se llamaba Buch. Eran dos, uno era Julio y el otro era Jos, eran padre e hijo. Julio era un director que haca pelculas famosas de los aos 20 y cuando hizo una pelcula en el ao 30 que se gast mucho dinero, que es Prim y tuvo la desgracia de estrenarse cuando vino el cine sonoro y entonces qued arrinconada, arruin a la productora, era moda. La pelcula no est mal, la primera parte es muy bonita. P) Bueno, luego si acaso luego comentamos un par de aspectos. Lo que me gustara es volver un poco Una cosa que si que me llam la atencin, tambin participaba la asociacin de espectadores del cine en ese festival o eso tampoco existe, es porqu no lo haba odo nunca? R) Esto Jordi Folch escriba en Tarragona y en Antena3. P) Tambin escriba en Reus, creo R) Tiene la agencia de Folch and genius P) Este es un chico joven? R) Joven, s. P) Debe tener mi edad, unos 30 y algo. R) Al principio muy bien, pero luego quera dirigir el festival, porque tengo mucho carisma y que tal y que cual. Yo haba trabajado en festivales de fuera y haba trado gente de fuera, porque como la gente de aqu nuca haba hecho nada pues traje gente de fuera para que montaran ellos el festival y la gente de aqu aprender, aprendiera de los dems Esto es lo que pens. Entonces que pas que la gente de Reus y de fuera se empezaron a cabrear de muerte, unos apoyando al Ayuntamiento porque as los joderemos. O sea, una falta de compaerismo que era. A m me dio vergenza, entonces resulta que estas personas se reparten los cargos, se reparten los trabajos y el da del festival dicen como tenemos trabajo de oficina no podemos venir al festival y todos aquellos trabajos que los tenan que hacer aquella gente, todos los tuve que hacer yo, tuve que hacer mi trabajo ms el de ellos y tena que atender a los invitados, traer las pelculas aqu, las pelculas all y yo acab de trabajo que yo yo acab y luego empezaron a decir que ramos tontos, que estaba mal organizado, que era un desastre y la semana anterior se haban comprometido a trabajar en el festival y nos plantaron. P) Si acaso volvemos un poco al cine amateur. R) El cine amateur era incmodo a principio haba, yo no lo he conocido, el 9,5. T lo has conocido? P) No, bueno, he visto pelculas de 9,5 del Martra. R) A m cuando era nio mi primer juguete era una mquina de hacer cine. Despus pasaba pelculas de Charlot en 9,5, pero
ANEXOS
eran incmodas porque se rallaban por medio. P) Era por donde estaba la perforacin. R) La perforacin estaba en medio. Yo filmaba, entonces he usado el 8, he usado el Sper 8. Las mquinas de 8 se quedaron anticuadas. Despus el vdeo domestico, el vdeo domestico ha matado el cine amateur, ha desaparecido, es incomodo de empalmar, porque los empalmes eran horrendos. La empalmadora la tengo. P) La de amateur, la de 8? R) La de 8. De repente te saltaba cada dos por tres empalmes. Al final la pelcula se me arrugaba y al final P) Fuera del circuito en otros formatos no ha realizado? R) No, porque pas a profesional y en el profesional ya ya es otra cosa. Las pelculas profesionales se han pasado por la televisin, se han distribuido en vdeo, se han visto en cine de todas partes y en festivales de cine y me ha ido mejor. P) Una pregunta de una definicin de trmino qu considera, qu es para usted lo que haya denominado cine experimental? R) El cine experimental est hecho para conocer las posibilidades lingsticas del cine. P) Algo as como algunas de las pelculas de los aos 70. R) Es como lo que hacen los nios. Los nios cuando hablan dicen palabras inconexas que no pasan al lenguaje y entonces ellos aprenden y a veces aprenden, tienen que aprender a hablar, tienen que aprender. Entonces el cine no se aprende de hoy a maana sino que se tiene que aprender poco a poco y entonces tienes que buscar que posibilidades tienes de y para esto lo que se ha de hacer es el experimento, que es la bsqueda y entonces haces cosas para ver como resultan. Solamente ese es el cine experimental en el que creo yo. P) Qu es lo que haca, o sea, a travs de ese cine que haca es como va aprendiendo un poco todas las tcnicas o por el contrario iba leyendo? R) Yo tena libros, pero tambin haca pelculas para aprender y entonces yo haca cosas y luego miraba y deca coo esto queda as. Hice cosas muy raras pero aprend lo que era serio, lo converta en ridculo, en una mofa y toda esta gente quedaba en la picota. P) Y porque esto me recuerda un poco a en el cine amateur hay tres gneros R) El documental, el de fantasa y el de argumento. Yo hice mucha fantasa. P) Eso es a lo que me refiero. Entonces haba experimentacin tambin, porque haba pelculas de fantasa que simplemente son colores o trazos. R) Haca trucos para divertir a la gente. P) Trabajaba con imgenes reales? R) S, esto lo haca yo para ver como resultaba Esto lo haca Segundo de Chomn. Cuando empezamos yo segu los pasos de Segundo de Chomn que es el que invent el cine de trucos. Yo me diverta mucho hacindolas. Se las pasaba a los amigos,
ANEXOS
a Anguera a Brunet y otros que venan. P) Bueno, luego comentaremos un poco el concurso de cine, entonces cuantas pelculas ha realizado en total? R) Habr hecho unas 30. P) Unas 30? R) Bueno, amateur Hace 20 aos que no las he pasado. P) Luego hablaremos, primero porque yo tengo la lista y solo tengo una R) La guau, la guau guau es una No he hecho Las Fiestas de San Pedro P) Si acaso le dejo la lista y R) Cuando t has venido t la estaba buscando, pero no la he encontrado. P) Esta? R) La lista, por ejemplo Covadonga, luego est Piraguas, que muchas las he hecho fuera de aqu que son Fiestas de San Pedro, Semana Santa, Ferias de Muestras antiguas y lo dems. P) Todas de los aos 70, no? R) 68 al 71, o as todas. Todas son fiestas. P) Si acaso se lo comento ahora y acabamos la entrevista, ya no queda mucho Los temas de estas pelculas, de estas que me estn presentando o que hay ms, de dnde las sacaba, eran de inspiracin personal? R) No, lo que se me ocurra. P) Eran acontecimientos? R) Era la poca de prvulos, los primeros aos. Para m es una poca de guardera cinematogrfica P) Para preparar estas pelculas de tipo amateur realizaba un tipo de guin cinematogrfico? R) No. P) Las rodaba as como venan? R) S. Coga y segn lo que vea filmaba. P) El cine profesional se puede decir que ha marcado algo la obra como cineasta amateur? R) No tiene nada que ver. P) Qu tipo de pelculas le gustaban ms?, me comentaba que es especialista en cine mudo. R) A m me gusta mucho el cine mudo. P) La comedia, el drama? R) Mi cineasta preferido al Buster Keaton. P) La comedia entonces. R) El mejor libro de Buster Keaton es el meu, el que tiene ms documentacin, tiene de todo tipo. Ahora tengo que sacar un libro que se llama El cine Cmico, ahora saldr el nacimiento del cine cmico y de la poca de Edison, los Lumire, el cine. El primero fue el del Edison, pero no era el verdadero cine, no se vea en pantalla. El cine de pantalla era el de los Lumire, los de antes el cine se vea por unos agujeritos, cinescopio, y entonces cuando la evolucin del gnero desde entonces. En Espaa se ha hecho cine cmico, hay muchos cmicos importantes. Mira uno de los mejores cmicos
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
que ha habido en el cine cmico es Charly Rivel. He visto pelculas antiguas y es sensacional. Sonoras. Pero es que solo recuerdo una. Charly y el Acrbata. Esta es la nica, que haca piruetas. De Charly Rivel tengo una ancdota, Charles Chaplin es famossimo, hizo un viaje a Inglaterra y descubri que haba un concurso de Charlots se present de incgnito Charles Chaplin [Hubo un problema con la cinta] Pero la poltica de cine es un asco, sobretodo por parte de la Generalitat. Se lo he dicho a Pujol a la cara. Es que la mayora de las pelculas mudas han desaparecido pero es otra cuestin. De directores preferidos? A m me gustan me gusta Lubitsch, Bacall, en Catalua Carr. No se puede mezclar la poltica y el cine, la poltica es una cosa y el cine otra. En la poca de Franco el cine era muy bueno. Berlanga era muy bueno, Visconti, las pelculas eran muy buenas. En el cine mudo de la poca de Chaplin se hacan cada ao 500 pelculas mudas, de esas 500, 450 eran horribles. Y casi ms de la mitad han desaparecido. Charles Chaplin, Buster Keaton, Charles ODonell, que era el 10 por ciento que era bueno. En Espaa el 10% de pelculas buenas, lo malo que aqu ese 10 por ciento de pelculas buenas se han olvidado y entonces en mi libro yo he recuperado algunas. Ahora como he ganado dinero puedo sacar libros que me interesan ms, como el cine de misterio y el cine cmico y el cine de Drcula, 200 pelculas de Drcula, que es un libro que es una salvajada pero bueno. El cine cmico, o sea, desde que se invent el cine hasta ahora, o sea, cmicos de Francia, de Inglaterra, de Italia, en Africa, han hecho pelculas africanas, en la selva que son geniales. Hollywood controla el mercado. En Catalua no se ha sabido crear una industria y la Generalitat ha entregado el mercado, el seor Kichnner, no nos odiamos, somos buena gente. Cmo se considera como director de cine amateur? Era un alumno de prvulos. Cul considera su mejor pelcula? La nica que he presentado a concurso todo y que no me gustaban los concursos. Lo mo eran experimentos a ver lo que sala para verlo yo. Entonces Guau porqu la present? La pelcula es absurda de pies a cabeza pero la present. Qu opina de los concursos de cine amateur? Hombre son divertidos. Yo prefiero que la gente vaya a ver cine amateur que un partido de ftbol. Un partido de ftbol es un rollo. Se tendran que volver a hacer, yo me lo pasar bomba ayudando a la gente. Estuve a punto de hacer una pelcula, pero tuve unos follones, Fantasmas pasados que era sobre la Guerra Civil, que era de monstruos en plan profesional, porque en Espaa vivimos atormentados por el
1150
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
fantasma de la Guerra Civil y entonces hice una pelcula de terror sobre los fantasmas del pasado. Hay una comuna anarquista de la Guerra Civil, ve una bomba, despus los fantasmas de los milicianos muertos empezaban de noche y espantaban a la gente. Era inconexa, era rarsimo, tena un argumento, era una seora que haca una editorial, Guerra Civil, Guerra Civil, Guerra Civil, tiene un amante y cuando va a la frontera se encuentra con una casa antigua. Ha sido trasladado a la Guerra Civil y es perseguida, pero me la robaron. El chico este se llev el guin. Fue al productor y le dijo tu retira el dinero de esta pelcula y me lo das a m para hacer otra y me retiraron el dinero, consigui dinero y me quit la pelcula. En cuanto al nivel de participacin y la calidad del concurso donde particip, qu opina? Son imgenes no son Griffith, no son Eisenstein no son pelculas buenas, pero son pelculas sinceras. Tcnicamente no valan un duro, pero el cine no es solo tcnica, es sentimiento y para mi hacer pelculas sinceras tiene un gran valor. El cine es sentimiento ms que tcnica. Algunos de estos cineastas amateurs, no los de Reus, gente de Barcelona hay algunos que son muy buenos. Estas pelculas las hice porque quise, porque estamos en la poca del Franquismo, yo quiero hacer lo que me salga de los cojones, una pelcula la ms inconexa del mundo adrede. Era una forma de protestar por el gobierno que haba. Lo ms raro, la mofa de las autoridades. Los escenarios ms habituales es Reus? S, Reus y el Pas Vasco. Mi padre era vasco y yo los veranos los pasaba en el Pas Vasco y a veces Una vez estuve filmando sardanas en Madrid. En Madrid hay una plaza de la sardana que un da fui all y gente de Reus bailando sardanas en Madrid. Si te aparece una cosa de Madrid es con gente de Reus. Utilizaba mucho personajes en los rodajes? No muchos. Tuvo alguna vez algn problema en los rodajes? Se cabreaba la gente. La gente deca que era un cabrn, no les gustaba que les filmase. Nos reamos de las autoridades de negro y de las caras serias cuando vena el gobernador, y luego nos reamos en el Centre de Lectura. Los de ahora son panolis, son horteras, tan solemnes, eran payasos. Necesito algn permiso oficial para rodar? No. En este tipo de pelculas seguro que no habr tenido ningn tipo de restricciones, ni morales, ni polticas, ni econmicas, era pura libertad? Lo que me pasaba por los cojones. Trabaj con algn otro cineasta, con el Gort? Con el Gort trabajo mucho. Con l hice mucho, como director si yo le ense a cambiar de velocidad. El Gort tiene un
1151
ANEXOS
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R) P)
amigo que me acus de terrorista. El gobierno dijo que era un maquis porque publicaba cosas las cosas ms absurdas que te puedas imaginar. Me gusta mucho el teatro del absurdo, el Poncela. Yo haca cosas excntricas, era excntrico adrede ante un sistema represivo. Yo haca las cosas ms absurdas y provocaba desconcierto. En qu pelculas colabor con el Gort? No pona ni ttulos. Tuvo algn problema con l. No nunca. A pertenecido a alguna asociacin o grupo de cine amateur? Nunca, porque aqu en Reus, si viene gente yo estar dispuesto a ayudar. Estas pelculas a parte de los amigos las tuvo que pasar en el concurso? El pblico las recibi con desconcierto. A parte de los amigos, que se lo pasaron muy bien. S, la gente se rea por el desconcierto total. Por lo descabellado. S. Que opina de estas exhibiciones pblicas? Me parecen bien. Una experiencia que estaba en la calle Llovera, la Sociedad del Olimpo, un to que mont el Tenorio, el Bargall, era en serio de modo convencional y yo no, lo ms raro. Pero las experiencias de pasarlas en pblico eran positivas? S. La gente se rea y eso me gustaba. Bueno pues eso es todo.
1152
ANEXOS
3.2.22. Rafael Saludes Rams Forma: Grabada en cassette en su despacho laboral Fecha: 9 de julio de 1996 Texto: P) Esta es la parte dedicada a establecer unos cuantos datos biogrficos y despus directamente a lo que es la aficin del cine. En primer lugar me interesara conocer dnde y cundo naci? R) Yo nac en Reus, el 1928. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Soy de los que fuimos pocos al colegio y jams he ido a un colegio de pago y, bueno, estudios no tuve ninguno. Hice lo que se haca a los 14 aos, empec a trabajar y estuve unos 9 o 10 meses en una empresa de de salazones y despus entr en una entidad cooperativa enen 1943 y estuve 40 aos menos tres meses en esta entidad y fue cuando vino un poco el cambio de sistema poltico y, bueno, como consecuencia de esto yo tuve que marcharme y cuando estaba dentro entonces Esta entidad cuando empec yo a trabajar en ella no haba ni telfono ni mquina de escribir, ni en el notario no haba registro de propiedad alguna y cuando me march fue la empresa 22 o 23 de Catalua que es la Unin Agraria Cooperativa, que todava existe. Entonces a partir de ah vine a trabajar a casa Gasull Aqu estuve 5 aos, luego me fui a Caja Tarragona a trabajar, estuve 6 aos all, all me jubil y ahora estoy jubilado. P) En principio la tarea principal era de administrativo, no? R) No, no yo fui, llegu a ser Director General de la empresa. Yo entre a los 14 aos y llegu a director general. Es decir que he ido poco al colegio. Yo lo que s es que he tenido predisposicin para hablar idiomas. Yo hablo ingls, francs, italiano y lo hablo a diario en el trabajo y tambin me entiendo en alemn, escribo cataln relativamente bien y el espaol por descontado. P) Por tanto jams ha realizado ningn oficio relacionado con el cine? R) No, no, profesionalmente nada. Yo, ha sido pura aficin. P) Algn familiar suyo prximo tenia alguna relacin con el mundo del cine? R) No, no, no, no. P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural? R) Bueno varias asociaciones culturales entidades deportivas como es el Reus Deportivo por ejemplo y yo le puedo dar un currculum vitae mo Se lo dar si acaso porque yo pertenec a muchas cosas pero ya no me acuerdo, al Centro de Lectura, fui fundador de Lingua club de Reus, delegado de ingls de aquel club, pero ya hablo de de 30 aos atrs y he sido, yo componente del Rotary Club de Reus, fui presidente en el ao 89, no me acuerdo. P) Cundo y por qu empez a hacer cine?
ANEXOS
R) Yo llevo una vida paralela con Vidal. Vidal a sido un monstruo dentro de meterse en todo, de encargarse de todo, bueno es un torbellino. Trabajbamos en la misma casa, en la misma sociedad, entonces compramos a medias una mquina, una Carena, esto el ao 55 oo 56 ms atrs. Hice todo el reportaje del viaje de novios, m casamiento, l hizo m reportaje y yo hice el suyo, o sea que. P) Ya me explic un poco que cmara era R) Era de una fbrica belga y el tipo de mquina era la Carena que tena un nmero que ya no me acuerdo y luego tuvimos una Agfa y yo ya tuve las japonesas estas, una Fujika, dos o tres de japonesas con el Sper 8. Empezamos con 8. P) Ms o menos como la consideraba, funcionaba bien? R) S. Entonces haba el problema que tenias que hacer el aprendizaje del cambio del rollo, haba que cambiar el rollo para que se grabase en la otra parte y entonces te entraba claror. Se tena que hacer con mucho cuidado, y aquellas mquinas mucha precisin no la tenan y pues no s. De funcionar funcionaban relativamente, esta Carena empez a engancharse un poco, a tener problemas y la cambiamos a otra. Compramos proyectores y tuvimos de todo entonces, s. Haciendo reportajes de la procesin de Reus y actos que haba en Reus, cosas as de de hacer metros, sin nada de hacer pelculas y la primera pelcula que hice as hablando en serio as como reportaje, fue cuando fui a Estados Unidos el ao 69, que estuve en California y estuve en Oregn para hacer un reportaje de las almendras y las avellanas, los cultivos de all, y me parece que esta, que esta es la primera pelcula que hice yo y esta pelcula por la novedad, porque all haba una serie de cosas por las cuales los cultivos de all en avellana principalmente como en almendra, pero aqu hay tanto cultivo de avellana pues eran tan diferentes que tuvo un xito bastante notable. Fuimos a todos los pueblos de la provincia a pasarlas y haba all todos los agricultores y entonces despus de haberla pasado la present en el concurso y de la propia inercia en el conocimiento de la gente de que el reportaje era bueno o que mereca la atencin de los agricultores pues entonces all la premiaron. No me acuerdo si era el primero o el segundo o no s, de reportajes, s, s. P) Qu consideraba mejor el 8 o el Sper 8? R) El Sper 8 ms cmodo. El 8, el 8 a lo mejor no s yo estoy un poco condicionado por lo que me decan los antecesores, loslos santones de aquel momento y decan como el 8 no hay nada, los matices del Sper 8 no los tendr nunca. Yo no he encontrado nunca la diferencia y yo para comodidad fue mucho ms cmodo el Sper 8 que el 8. Las mquinas ya llevaban los dispositivos de automatismo que entonces ya se haca mucho ms cmodo y entonces tenas que ir a buscar las luces, las distancias y aquello ya era bastante complicado, porque de cada 10 metros que hacas haba 5, haba dos, que no servan
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R)
y con el Sper 8 esto ya se termin y quiz yo estaba un poco condicionado por esto. O sea, un poco ms de comodidad que otro tipo de S, s, s. Y el aprendizaje?, me estaba contando que fue un poco de fue de forma autodidacta? S, leyendo un poco. Yo tengo un libro que lo compr, que me lo vendi Ferre, uno que tena Deportes Ferre, era, no me acuerdo, El Cine Amateur Leyendo, esto de leer los libros si es que ayuda, pero llevarlas a la prctica es difcil, pero aquello me ayud, buscando como hacer las cosas, porque a nivel de hacer las cosas con el 8 se podan hacer ms, podas echar para atrs e ir para adelante, hacer digamos encadenados. Era hbil hacindolo, no yo no es que lo hiciese eso pero me refiero que buscando all o buscando detalles en el libro este pues muchas cosas. Esto lo fcil que era, porque era preferible cuando empiezas a hacer cine en lugar de aqu cuando uno coge la mquina empieza a hacer barridos y cuando zoom, cuando uno coge la mquina no tiene que moverla y entonces es cuando sale bien, esto fue lo primero que aprend, nada de barridos y de esto porque te marea ms Este libro lo que puedo decir es que hicimos reuniones en el Reus Deportivo ms o menos los cineastas de la poca y nos criticamos nuestra propia produccin, no, si hubieras hecho esto, si hubieras hecho lo otro, que esto te ayudaba bastante, porque en el cine hay que ser muy estricto y hay que muchas cosas cuando uno las haces no tiraras nada y hay que tirar mucho para que quede bien, no, y entonces con la crtica de los dems compaeros, de los dems compaeros o los dems colegas o los dems individuos que hacan cine y que hacan esto no me ha gustado, entonces esto sera para perfeccionar, esto sera lo nico digamos de enriquecer nuestros conocimientos. Pasaremos ahora ms a las pelculas. La lista de pelculas es bastante extensa, eh a esta lista que me pas el Jordi Vall es prcticamente todas las pelculas que han hecho no? No, seguramente que hay alguna otra ms lo que no se han presentado al concurso, seguramente hay alguna otra ms no me acuerdo. Yo soy bastante poco dado ah mantener o ha cuidarme de las cosas, pero en casa todava encontraramos metros de pelcula, muchos que no se han ni montado. Y todas estas las conserva en perfecto estado? Nono, no estn en mal estado, lo mirar de todas maneras, lo mirar. Si puede pasarme una lista? S, s, s. Poda coger y decir hay esto, hay lo otro, no s. Por si alguna falta en la lista, para completar el fichero. Otra cosa, de dnde sacaba los temas para las pelculas? Hemos seguido bastante, depende del momento, por ejemplo a m siempre se me ha ocurrido hacer esto del, he tenido una inclinacin de por s, a m me gusta de por s la historia, a
1155
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P)
pesar de no a pesar me refiero que a usted le gustar, no, pero yo siempre me he inclinado por hacer, porque en Reus somos coleccionistas de hijos ilustres, pues quiz con un poco de deformacin de reusense. En este sentido ha sido una inclinacin personal ma. Jordi Vall ha ido siguiendo lo que yo iba diciendo, pero me refiero que siempre me ha gustado poner o dar a conocer lo que eran los hijos y bastantes hay 4 o 5 y la mayora de ellos o la En cuanto al tema, el tema mayoritario son son biografas de hijos de Reus. Tambin hay bastantes de tipo de reportaje documental, no? S, pero estas son ms bien de Jordi Vall Las que son de reportaje eran ms bien l que se iba de un sitio a otro haca la filmaba y entonces hablbamos de ellos y montbamos una pelcula de acuerdo con lo que haba filmado sin previa intencin de hacer una pelcula, ni que fuera; porque yo soy un poco as, intento ser imaginativo y me acuerdo que una pelcula que hizo muy truculenta, que no s como se llama y dije de estas tomas entonces la revolvimos toda de arriba a abajo e hicimos una pelcula totalmente diferente de lo que haba planteado. Me refiero que muchas veces, al menos en m manera de ser, despus de ver filmadas una serie de cosas yo pensaba y con esto se puede hacer esto, no la intencin, porque con esto de los guiones hacemos un guin y a medio camino lo cambio, no esto no, hombre que no habamos quedado, que quedramos como quisieras pero ahora me gusta ms as, s. Es una cuestin un poco temperamental, s. En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? S, el concurso motivaba bastante y cuando vena cada ao el concurso muchas veces faltaba un mes y no tenamos hecho nada y muchas de estas pelculas estn hechas en 15 das o tres semanas, expresamente para presentarlas al concurso. Ms que el deseo personal de hacer pelculas? S, ms, ms, ms. Tambin ha habido de estas, porque de todas maneras la inquietud de hacer aquella pelcula siempre la habido, pero se presentaba al concurso y aquello era la espoleta que que haca que hicieran la pelcula, no. Ya que ha comentado que preparaba algunos guiones para hacer las pelculas. S. Tambin comentaba que los iba cambiando, no, pero los utilizaba, era constante en el hecho de hacer los guiones? S. El 80% de lo que hacamos en el guin se llevaba a cabo, lo que pasa es que no era muy estricto, porque a veces cuando ves alguna cosa, luego la toma no te deca lo que imaginabas, entonces cambiabas de camino, es mejor as as. La mayora de las pelculas? Todas tienen un guin y los textos de los guiones los tiene Jordi Vall Ya se lo comentar a ver si Es que le iba a preguntar sobre
1156
ANEXOS
esto, en estas pelculas que me ha comentado que hacan en 15 das, tambin hacan guiones?, lo deban hacer bastante rpido. R) S, s, muy rpido. Es que yo siempre he imaginado el mensaje que quiero que diga la pelcula y que pues Con esto de las biografas pasa siempre una cosa que uno se asocia tanto con la vida del protagonista que a veces se desmesura un poco. Coges lo bueno y lo ensalzas y tampoco es tanto y a veces y a veces tienes que conservarlo sino quieres marchar a terrenos. Yo me acuerdo que hice este de Sant Bernat Calb, incluso hay tomas que las hicimos en Poblet y pedimos permiso en Poblet y llegamos all y hicimos tomas de las ceremonias de los mojes de Poblet para ponerlo como si fuera Santes Creus, porque Sant Bernat fue el abat de Santes Creus, me acuerdo que all hubo bastante enredo, el padre cuando vio los focos y todo esto, hombre que esto no es una comedia. Al final hicimos esto y yo cog una biografa que haba de l, que haba varias, yo cog la del doctor Ricard que es presidente de la Confederacin Mariana de aqu de Reus, que todava hay una tienda que venden figuras de pesebre en la calle de las Galanas y all es el sobrino de este, y aquel hombre hablaba mucho de los milagros y ca mucho en el defecto de enumerar los milagros que hizo y los monjes de Poblet se echaron a rer e incluso diciendo, hombre. P) Ha tenido algn problema?, bueno es que esta no Ya hemos hablado del formato es que estaba con los aspectos tcnicos, sobre que cmaras haba tenido, que pelcula utilizaba eh ya hemos hablado de los formatos, ahora intentaremos establecer la relacin con el cine profesional. Le gusta el cine profesional? R) S, me gusta sobretodo elel documental. El documental es el que ms me gusta, seguramente es por deformacin de esto, porque a varias maneras de hacer documentales que luego dices esto sera mejor as, siempre pensando que un da puedes Tambin me gustan las pelculas de argumento y las pelculas, por ejemplo, yo disfrut mucho con las pelculas de la poca de este ahora ya no me acuerdo, haba Albert Lamorisse que hizo una pelcula que es una pelcula que recomendara a todos los amantes del cine pues que la vieran, es el color ya, no es en blanco y negro, no aquella es una pelcula con la expresin del mensaje del de candidez, de emocin, es un globo que un chico se lo lleva y lo pierde y es todo en el transcurso de un tranva, y ves aquel globo rojo de aquel chico, pero pasa tantas vicisitudes que esto est montado sin nada dede digamos de sin palabra y sin nada pero est bien. Me acuerdo que cuando bamos a ver cine amateur de antes, pero este me refiero es el intermedio entre el profesional y el amateur, y luego los filmes estos de de Clouseau, dede miedo y por descontado los de Hitchcock, pero es que Hitchcock es un poco demasiado, pero aquellos eran muy buenos, s.
ANEXOS
P) El cine francs, le gusta bastante, no? R) S. P) Estaba pensando El documental deba costar bastante de ver buenos documentales, no? o R) Cules los profesionales? P) S, s R) Entonces eran bastante difcil, no haba muchos pero haba muchos de interesantes. Aqu en el cine se haca lo que era el No-Do entonces, usted lo ha visto en algn lado? P) S los he visto, pero R) Pero quien dice No-Do, haba de reportajes tambin. Todos con tendencias un poco para ensalzar la poltica del momento, no pero P) Estaba pensando que tambin en el Reus Deportivo haban dado cine de las llamadas pelculas de embajada R) Que tenan en ingls o francs y yo sobre la marcha las traduca a la gente. A la gente les gustaba mucho, s me acuerdo. P) Lo deca porque sobre esto sera ms el cine R) Entonces era muy fcil a travs de la mquina que haba, pues escriba y esto era la especialidad de Vidal, era el amo de hacer esto, l siempre escriba esta y ella y siempre haba pelculas, siempre. P) S, porque dejando a parte lo que es cine, cine, no recuerdo las sesiones, a parte de las sesiones del No-Do, las dos pelculas y la sesin del No-Do y los dibujos animados, el documental pues pensaba R) Tambin haba de documentales de la poca, quiz pocos pero haba P) Ya me ha comentado un poco los directores que ms le gustan Es que voy intentando mirar porque ya de vez en cuando iba avanzando algunas Estas pelculas que me ha estado comentando cree que han marcado un poco la obra suya como cineasta amateur, no le han enseado a hacer cine? R) Dira que no tiene nada que ver, no lo s pero no, no, no. Lo que he hecho lo he hecho sin fijar. Hombre aprendes y ves, por ejemplo las tomas ms cortas esto el defecto que tiene el amateur es esto, que se pierde siempre, siempre se pierde. Lo que hay que hacer es ir fechando, ir viendo el mecanismo, las cadencias de siempre que tiene el cine profesional y con esto ves que las cortas tienen que ser cortas, tienen que ser breves, tienen que estar encadenadas. Buscar de manera que no sean, que en fin que con poca cosa diga mucho y esto pues pensndolo un poco siempre se puede hacer siempre, al menos a mi manera de entender, no, no. A m claro que lo que hemos hecho nosotros pues tampoco es nada del otro jueves pero dira yo que tienen un cierto sentido dede la brevedad, sino al menos de decir mucha cosa en poco tiempo, eh; porque a veces hemos filmado para poder decir lo que queremos decir en la pelcula, no hacer la pelcula y luego digamos sonorizarla de acuerdo con lo que que queras decir previamente, sino que
ANEXOS
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
P) R)
P)
ms bien pues me haca la idea del guin, en el sentido que queremos decir y la gente hay varias maneras de hacer el mensaje, pero si a travs del mensaje o a travs de lo que ves. Siempre naturalmente apartado de lo que se ve, porque no puedes decir como comentario lo que se ve en la pantalla, lo que tienes que hacer es trabajar en paralelo y siempre ir buscando motivos que se refieran a lo que ves, no lo que ves porque entonces es una estupidez. Usted ya lo sabe S, porque lo ests viendo. Esto es lo que en realidad pues hemos procurado hacer siempre, no yo nono Siempre han faltado a veces finales para terminar una pelcula y por ejemplo Jordi no saba donde bamos, no te preocupes haremos esto y haremos aquello y no es que saliera bien porque incluso me repugna tener que hablar como si yo hubiese hecho algo. Algo hemos hecho de la manera que se asume y que se ha llegado a esto, no. Me refiero que muchas veces las cosas han salido de esta manera. Lo que uno quiere decir montar digamos espacio para decir lo que quieres decir siempre que tenga un sentido de de la realidad, es el mensaje que quieres dar, no. Eso es el mensaje de las pelculas, no? S, s, s. Cul considera su mejor pelcula? y por qu? Yo no dira que no hay ninguna mejor que otra, hay varias, en realidad todas las encuentro excesivamente largas Pero esto es una crtica ahora posterior. S, s, s. Cunto duraban aproximadamente? Bastantes metros, por cierto, una media hora les deba durar No, una media hora, no. Lo que hay es entre 18 y 25 minutos, sino para hacer cine es excesivamente largo. Lo que pasa es que despus cuando t pasas la pelcula y ves la gente que la mira, no pierde la atencin y yo a veces quedo satisfecho porque la gente la disfrutaba y las ha querido volver a ver de nuevo, lo cual dice mucho en favor, de esta circunstancia, de que no era tan mala la pelcula, esto es lo que Y de estas, cules seran de estas pelculas que aquellas del grupo de biografas, las de Sant Bernat Calb, Modest Gen? Por ejemplo esta de Reus y la Feria de Muestras, esta es la primera as coproduccin en serio que hicimos con l, con Jordi Vall, y esta hay muchas tomas encadenadas pero muy muy breves, pam, pam, pam, que aquello entonces no era mucha moda. Yo no s de que me vino pero yo dije, no, para hacer un reportaje hay que buscar detalles, esto es lo que, y con una msica sincopada, porque otra de las cosas que quiero decir es que en realidad yo en realidad me parece que he estado bastante afortunado en encontrar la sonorizacin de la msica que que es muy importante parapara la pelcula es importantsimo Pero tambin en algunas de ellas tambin haba comentarios.
1159
ANEXOS
R) S, en todas hay que no dejar que el espectador vaya a su aire. Tienes, cuando tienes una buena toma, fotogrficamente, debes dejar tranquilo al espectador, no molestarle, msica tenue, cuando ves que te flojea entonces ponle msica o comentarios, alternando. Esto es lo que hemos buscado siempre y esto es uno de los motivos que al final el conjunto todo y siendo largo, pues se tolera o se digiere, no. Esta Rebull, tambin es bastante buena esta esta adems, el propio artista la vio antes de morir y se puso a llorar cuando la vio Sale el personalmente. Esta Perqu? la hace el hijo de Jordi Vall Sant Bernat Calb tambin es una cosa, digamos un canto a la historia de Catalua y esto de la conquista de las islas de Mallorca, ligado todo con Sant Bernat Calb. Esta Squash es una pelcula que es de tipo que esta es bastante didctica en el sentido deportivo que a lo mejor solo han visto 100 personas, no la habrn visto ms, no tuvo Esta, Modest Gen, es una pelcula relativamente modesta i la de Fortuny esta tambin es la primera que hicimos que no est mal, es corta, esta debe tener 14 0 15 minutos La hicimos corta porque la hicimos para presentar al concurso P) Y Medalla a Fortuny? R) La Medalla a Fortuny es muy buena en el sentido de que no hay comentarios, hay msica y las imgenes. P) Este seria ms o menos el grupo de las pelculas R) De las pelculas que yo seleccionara como como las mejores. P) Quines eran, bueno la mayora son de tipo documental, las biogrficas, utilizaba alguna vez actores? R) S, una vez con esta de Sant Bernat Calb hicimos una parodia de Sant Manuel Calb, incluso hice hacer el el a travs de uno de estos que mueven latas, no se como se dice en castellano, lateros, llauners que le decimos aqu. P) S, s, s. R) Que hizo el clebre, digamos, casco de Sant Bernat Calb y entonces all pues fueron todos, fue la entrada de Sant Bernat Calb, la salida de Jaime I, la entrada en Poblet o en Santes Creus o todo esto fue montado en planos de artistas. P) Los principales actores, en este caso de la pelcula, qu eran amigos o familiares? R) Los hijos, porque Jordi Vall tiene dos hijos e iba con sus dos nueras o una de las nueras, la otra no lleg a venir, y mis tres hijos con sus tres nueras, es decir que con el padre. Tambin lo hicimos en Fortuny, tambin utilizamos mi hijo y el padre de Jordi Vall. Este Fortuny fue a Barcelona e hizo el viaje de Barcelona a pie, abuelo y nieto y con ello hicimos un poco de montaje. P) Cules son los escenarios ms habituales de sus rodajes? R) De todo, no, ha habido pues, cada ha habido la zona de aqu, al aire libre, y con esta de Sant Bernat Calb montando el trono de Jaime I, con sus consultores y los validos de Jaime I, esto es muy breve. P) Y esto dnde lo hicieron?
ANEXOS
R) Lo hicimos all en el matadero ,donde viva Jordi Vall, viva en el matadero P) S, s, s, me dijo que estuvo trabajando all. R) Y all en el matadero haba muchas salas grandes y all montbamos los tenderetes como P) Utilizaba mucho personal en los rodajes o era usted quin prcticamente realizaba todas las funciones? R) No, poda ser que estuviramos Jordi Vall y yo y en total poda haber unas 10 o 12 personas. Hubo 15 cuando hicimos lo de Sant Bernat Calb y cuando hicimos lo de Fortuny ramos dos o tres, claro intervinieron mis dos hijos, el pequeo cuando era jovencito que se muri la madre o la abuela de Fortuny y luego cuando se muri el abuelo y cada poca lo hice un hijo el pequeo o el mayor, no. P) Qu funciones realizaban, iban con la cmara o? R) A veces con dos cmaras, s. P) Hacan tomas desde distintos ngulos? R) S, entonces a raz de lo que sala pues P) Los guiones los preparaban los dos juntos? R) S, ms o menos. La idea era el pero el que escriba era yo, yo soy el que siempre he escrito. P) Le comentaba la idea y despus? R) Despus t escribe, entonces ponme el guin. Ahora la cmara casi siempre la haca funcionar l. P) Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? y tuvo que suspender alguno? y por qu? R) Tuve uno cuando fuimos a Barcelona, que se lo dije el otro da. Fuimos al Museo de Arte Moderno y all nos hicieron firmar conforme no utilizaramos nada lo filmado, que no podamos usar el flash, porque haba unos cuadros de Fortuny que los quemaron. Nosotros tuvimos que comprar pelcula de mucha densidad para poderla hacer sin foco y sin luz y sali as. Hay mucho grano pero se sali del paso, me refiero que all estuvimos un par de horas hablando con el director, pero la nica y casi en carcter de ancdota. P) Necesit alguna vez algn permiso oficial para poder rodar sus pelculas? Que trmites sigui para ello? R) No, que me acuerde, no; porque era perceptivo entonces, si yo todava tengo el carnet del Centre Excursionista de Catalunya que son los que daban los carnets, yo lo tengo. P) De cineasta amateur. R) De cineasta amateur, s, no s, s P) Ostras me interesara mucho si puede pasarme fotocopia R) S, s, s, lo tengo, lo tengo, es fcil ese lo tengo en casa. P) O sea, con ese carnet si R) Yo no s, segn a quien encontrabas te lo pones, pero aquello era para identificarme como cineasta amateur, no para poder entrar ciertas, entonces en ciertos reportajes de alguna cosa, no. Ir al Ayuntamiento para cuando llevaron los restos de General Prim y todas esas cosas, lo menos viendo
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R)
aquello pues parece que eras algo, que no tena ninguna importancia porque aquello lo escribas all, mandabas unas cantidades de dinero, que no s que queras pagar, te registraban all y te daban un carnet con un nmero. Ha tenido alguna vez restricciones econmicas, morales o polticas? No, no, ninguna incidencia ni de tipo poltico, ni religioso, ni nada, no. Solo lo de Sant Bernat Calb que a los monjes de Poblet le dije que cuando este terminada los primeros que la vern sern ustedes. Si a ustedes no les gusta sacamos lo que haya que sacar y punto y si no sirve nada no sirve nada y fuimos all y no pusieron ningn reparo cuando la vieron e incluso les hizo un poco de gracia cuando vieron eso de los comentarios de los milagros de Sant Bernat Calb. Normalmente solo ha trabajado con el seor Jordi Vall para el Cine-Club. Y tambin hubo una con Jordi Llabera S Olimpiada Escolar, no, tambin, Olimpiada Escolar y Fortuny. Fortuny tambin hay una colaboracin de Juli Garola. Juli Garola es un pintor de aqu de Reus y este le dieron un premio por la buena interpretacin como artista en la pelcula, pero no como actor sino como artista. All se montan llevbamos el caballete del pintor, el pintor no se vea y se vea la mano deldel artista, y este tiene un lpiz terrible de bien. Sabe dibujar en un momento las cosas, aquello, el por ejemplo hizo la Vicaria, crac, crac, crac y cuando acababa se cambiaba y sala de verdad. Si era como un montaje, en el momento se coga en el mismo sitio y donde acababa de pintar que mientras tanto veas los pinceles y esto y otro, pero solo los pinceles, no pintaban, ya tenan que hacer un cuadro l. Para hacer el dibujo era fcil, tena, es un dibujante perfecto y cuando haba terminado sala las 4 o 5 que hizo. Fue el primero Berenguer I al castillo de Foix, que fue el cuadro que le dieron la beca para estudiar en Roma a una beca de la Diputacin de Barcelona, y este fue el primero, luego hizo la Vicara y luego la Batalla de Tetuan. Hizo esto bastante bien montado con una msica as militar. Tambin hay el casamiento que solo se ven detalles no se ven personas, se ve que es casamiento, se ve el rgano y que le pone el anillo, son detalles, digamos, cinematogrficos, es decir sencillos amateurs. Cmo definira su relacin con ellos? Bien, no hubo problemas para rodar, ramos ntimos amigos; es que adems tambin cuando no hay dinero la gente no se pelea, no. Ha habido conatos, no, de mala cara, porque Jordi Vall es extremadamente detallista y yo soy un poco ms ligero en las cosas, no, y uno se es difcil encajar y ir al mismo ritmo cada uno y entonces djalo ya esta bien, esto es lo normal. Y en el caso de Olimpiada Escolar con 4 personas? 4 o 5 o 6, hubo Martra el hijo, Jordi Vall, mi hijo, Jordi Llaberia yo, ramos 5 o 6 cmaras.
1162
ANEXOS
P) Luego el montaje lo hicieron todos juntos? R) Fue una pelcula, que la Olimpiada se hizo en domingo, el domingo por la tarde llevamos las pelculas a correos y llegaron reveladas el jueves y el viernes se mont y el sbado se present en el pabelln del Reus Deportivo, una pelcula una todo. P) Pero dijo que las tomas R) Empez Martra a hacerlo, era largsima, lo montamos en un par de noches P) Ya me ha comentado que ha pertenecido al Centre Excursionista de Catalunya y al Reus Deportivo, en el Reus deportivo lleg a ocupar algn cargo? R) Fue presidente de la Seccin de Hockey, y fui presidente de la seccin de tenis y fui organizador de la primera Olimpiada Escolar y fui organizador de las bodas de oro que fueron en el ao 59 P) Ms bien me refera a la Seccin de Cine, pero vamos. R) A la seccin de cine fui un miembro y uno de los iniciadores, lo que pasa que all no estoy porque no me puse porque no era relevante. P) Cmo considera la labor de la seccin del cine amateur del Reus Deportivo? R) Todas las cosas de la vida son el factor humano y hubo mucha gente muy valida que inici, luego se va cambiando. Es como un club, como todo, entran otros y ya no. El nico que ha mantenido el nivel ha sido Vidal, pero Vidal tampoco es un individuo que tenga poder de convocatoria o aglutinar gente, es un individuo que lo hace por libre. l lo hace todo, convoca aqu, escribe ac, pide esto, pide lo otro, obtiene subvenciones, pero lo monta todo l y los dems le siguen y esto tiene sus inconvenientes, que la gente se tiene un poco ajena y siempre tiene sus ventajas y sus inconvenientes, no hay herederos digamos. Tiene un carcter, tiene sus criterios muy definidos. P) Esto acab con el concurso en los aos 80? R) El concurso acab por si solo, porque el concurso al acabarse el cine Sper 8 se acab, porque la gente Yo soy ms del 8 que del Sper 8, empec en el 8, pero en el Sper 8 me consolid como como operador del Sper 8, no y con el cine, cuando se acababa al cine y llegaba el vdeo pues ha pasado lo mismo. Con el vdeo tienes que ser excesivamente complicado en el sentido de conocer mquinas de tecnologa sofisticada, la mquina que compras hoy maana es un carro, cuando tienes 18 aos s pero yo P) Hubo un intento de hacer un concurso de vdeo pero no R) Hacemos una proyeccin de cine y ponemos una pantalla grande, cierras a oscuras y todo el mundo tiene la obligacin de ver el cine, sin embargo el vdeo es diferente al cine, es otra manera de ser. P) Sobretodo las pelculas suyas se han exhibido a parte de los concursos en algunos otros lugares?
ANEXOS
R) Esto lo sabe Jordi Vall, claro. Han sido presentadas a muchos digamos concursos nacionales y han obtenido premios y esto que le deca me parece que era Torredembarra. P) Tambin me coment que haban hecho giras por colegios, no? R) Han sido exhibidas en todos los centros de Reus. P) Cmo dira que fueron estas proyecciones, fueron bien? R) Bien, es esto que mantiene la digamos el espectador continua mirndosela sinsin. P) Sin no gustarle, no, incluso en los concursos tambin estuvo bien? R) Ay, yo tengo una aqu, es una de vdeo que es la ltima que hemos hecho del aceite de oliva P) Vi el vdeo, vamos. R) S, s, s. P) Necesito algn permiso oficial para las proyecciones? R) No. P) Qu opina sobre los concursos de cine amateur? R) Han servido mucho para promocionar al propio cine amateur creo yo, al menos los que tienen una cierta inquietud de de subir un escaln ms de lo que es tener una mquina e ir por la calle a hacer las cosas familiares y a mucha gente que haca esto y les ha picado un poco el la inquietud de decir bueno si se puede hacer esto, a lo mejor yo que tengo la mquina tambin lo puedo hacer, todos los que se compraban una cmara, sin comprar un proyector y bueno esto es una cadena de comprar cosas y hay mucha gente que gracias a los concursos, digamos, han obtenido un grado superior de conocimientos de cine, haciendo cine para presentarlo que no es lo mismo que el cine familiar. P) Es como una escuela para aprender cine? R) S. P) Los concursos un poco favorecan al cine amateur? R) S, dira yo que soy un exponente de esto, porque yo cuando fui a Norteamrica lo hice para ensearlo a los agricultores para que lo vieran. All haban unos tipos de cultivo de avellano totalmente diferentes a los que hay aqu y aquello sorprende tanto que lo film todo y bueno era una pelcula de 18 a 20 metros. Esta pelcula se proyect en casi todas las zonas rurales de Tarragona, donde hay cultivos de avellano, con xito pues porque esto no lo arreglas un poco y lo arregl, la mont, la sonoric o la arregl mejor y la present a un concurso. P) En cuanto al nivel de participacin y de calidad, los concursos? R) Ha habido aos, no siempre, siempre ha habido uno o dos que se han distinguido de los dems, por ejemplo Mar i Mercad, luego hubo Mitj luego hubo Cavall, cada poca siempre ha habido alguno que ha ido Luego hubo este que se muri ahora desgraciadamente, David Constant, siempre ha habido alguno, ms o menos uno que ha mantenido la la P) Y de los aos en que estuvo participando cual destacara por
ANEXOS
un alto nivel o algunos de los aos que ms le, le impresion? R) Pues no lo s. Ahora no lo s. Nombrar el ao no no me acuerdo pero hubo aos que hubo varias pelculas, s. Nosotros mismos a veces en un ao presentamos 4 o 5 pequeas eh, siempre haba alguna que P) Bueno esto es todo.
1165
ANEXOS
3.2.23. Jordi Vall Cir Forma: Grabada en cassette en su casa Fecha: 27 de febrero de 1996 Texto: P) Si le parece bien es que luego tena una gua de entrevista y lo iramos detallando. R) S, vale, vale. Los tengo todos desde que yo empec con los concursos, los tengo todos seran del 87 antes antes P) S, porque he visto uno del 85, 83 R) Va al revs hombre P) Ya me extraaba, porque ya le quedaba poco para acabar R) En el 71 empec. P) Ah. R) Yo empec a hacer cine en el 71, en el 71, de aqu hasta el ltimo del 87 ser, si tengo los programas todo lo que pas en fin, este es mi hijo, este es mi amigo, el Saludes. P) Haba una pregunta que quera hacerle mas adelante pero ahora viene bien, pero el seor Saludes tambin hizo pelculas en solitario? R) S, s, hizo pelculas en solitario, no s cuantas, pero especialmente el primer ao present pelculas, s, s, s. P) Lo deca para ver si poda ir a verlo personalmente con l para ver si podamos ponernos de acuerdo para una fecha para entrevistarle a l tambin. R) Ningn problema, cuando yo le habl de ti, me dijo bueno s, pero est un poquito ocupado y lo dejamos. P) Tampoco es que tenga que ser de hoy para maana, tengo tiempo, tiempo cada da. R) El primer ao, el primer ao que yo particip P) Ostras estos son mejores pone hasta los metros Saludes empieza con Prim. Este fue el premio especial que hicieron con Prim, no, no? R) S, s, s, Prim. P) Este fue el Premio especial que hicieron sobre Prim, no?, con la llegada. R) Una de Mas Sed y una de Prim. La de Prim yo la pas hace un par de meses all en amigos de Reus que hicieron el 150 aniversario del cine, hubo una conferencia de un descendiente de Prim, habl de toda la biografa de Prim y antes yo pas esta pelcula. Esta es muy cortita, cuando lleg aqu hicieron todo un desfile por Reus, una cosa muy cortita pero de las primeras, eh. P) Que sera posible hacer fotocopias de ella?, porque es que ya le digo, solamente quedan las cosas como estos artculos de prensa. R) S. Esto son los programas. P) Esto no los haba visto, haba uno que pas R) A partir del 71 es cuando yo empec. Lo que deca la prensa, esto ya lo habrs visto. P) Esto s. R) Esto lo he ido guardando todo lo que me extraa que Vidal
ANEXOS
siendo, siendo el promotor de todo pues P) Lo tena guardado, tena guardado todos los los comentarios que haca en la revista Reus, pero un da R) Tu conoces a Mitj? P) No, conocerlo no, lo he ledo R) Aqu tengo algo del 66, si quieres que empecemos a ver lo que te interesa, ms vale que P) Empezamos la revista y luego si acaso hablamos En primer lugar serian unos datos biogrficos, eh, de dnde naci y en qu fecha? R) Yo nac, soy de Reus, nac el 23 de marzo del 30. O sea, en este momento voy por los 66, eh, y si quieres incluso un poco ms de de historia habr que remontarse a mi abuelo. Era pariente de Gaud, descendiente de la familia de Gaud por parte de madre, mi abuela se cuidaba, era una especie de administrador de sus fincas, las casas que tena aqu en Reus y en Riudoms, mi abuelo. Dentro de poco habr una se van a encontrar todos los parientes de Gaud y va a haber un poco, ha salido toda la cosa herldica, no todo esto de genealoga, he tenido que participar en todo esto, por eso digo. P) Qu aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? Bueno usted de que trabaja, era archivero, no? R) En principio estaba en el Matadero Municipal, de administrador. He estado muchos aos en el Matadero Municipal y despus al cerrarse el Matadero Municipal en el ao 90 pues me llevaron al Archivo histrico. Estuve desde el ao 90 en el Archivo histrico hasta hace dos aos. Esta es mi vida profesional, s. P) Por tanto profesionalmente nunca ha estado vinculado al mundo del cine? R) No, el cine es una simple aficin que despus de la fotografa me vino el cine y ahora el vdeo, porque claro el vdeo porque claro. P) Por tanto ningn familiar suyo tena ninguna relacin con el mundo del cine? R) No, no. P) Su aficin que viene a travs de la fotografa? R) Pues claro que s. Empec con la fotografa, yo tena un to que le gustaba la fotografa y desde pequeito, tendra tres o cuatro aos, me compr una mquina. Entonces ya empec. Me gust mucho ir a la montaa. Empec a hacer fotografas y despus me gust ms la diapositiva, quiz porque haca reportajes y los comentaba, o sea, aqu quiz ya empez la cosa. Bueno, hago un viaje, hago una excursin, yy meto aqu las diapositivas, lo comento, ya pongo la msica, pongo la palabra y quiz a partir de esto quiz ya te gusta el cine, eh. O sea yo cog el cine en el momento que apareci el Sper 8, entonces haba las mquinas de 8 que el carrete estaba a la vuelta. P) S era doble.
ANEXOS
R) Era doble eh, de 8. En mis manos me las han dejado pero yo no he tenido ninguna, eh, siempre he empezado por el Sper 8. P) Se acuerda ms o menos en que ao fue? R) Pues cuando yo empec con el cine, pues a ver sera la primera pelcula fue mi hijo que hizo la primera comunin que naci en el 60, en el 66 67, ms o menos yo empec a coger una mquina de cine. P) Esta primera mquina la compr usted? R) No la compr, fue mi mujer, mi seora es de Salou. Salou en aquel momento vienen extranjeros y sus mquinas las vendan aqu y all y estuve un par de veces para comprar una de estas era 8 Me la prest un extranjero, esto aquello que te sabe mal que no sabes que puede pasar, si ese seor, te decan tantas cosas, si te la cogen aqu y all no podrs ir con ella y pues no llegue a comprarla, eh, y el motivo de la comunin de mi hijo mayor pues entonces ya. P) Que la compr tambin a? R) No la compr en una tiendecilla, me parece en Salou. P) Eran muy caras en ese momento? R) Pues s, quizs tengo la factura, valdran entonces casi 20.000 pesetas, una cmara entonces de 15.000 a 20.000, porque el proyector ya me cost 25.000. P) Se compr las dos cosas? R) Primero el proyector. P) Se acuerda que mquina era? R) Un momentito y te puedo decir incluso la marca si, la primera cmara fue una Elmo una Eumig y una Esica. P) Todas de Sper 8? R) Si, luego he trabajado con una que me prestaron, un amigo que no me la quiso vender que me gusta mucho, era una era una Nikon. Yo no saba que la Nikon haca cmaras de Sper 8 y un amigo que fue a Japn la compr all. Un Sper 8 muy avanzada, eh, tena muchas ms ventajas, principalmente la parte de de objetivo, tena un zoom, tena dos zooms uno ms largo y otro ms corto podas intercalar, superponer, encadenar imgenes, hacer fundidos todo esto automticamente, apretando un botn, la primera nada. P) Las ltimas son mas parecidas a un vdeo? R) Ya ya ya tenan enfoque diferente y cambiaba mucho, no. P) En que ao empez a hacer pelculas de cine? R) Bueno quiz fue en el 71 con Saludes. Los chicos iban a la Salle y all nos conocimos. l fue el que dijo te gusta el cine, tienes cmara, tienes que participar en el concurso que yo tambin lo hago eh. l me anim un poquito, l me introdujo dentro y en el 71 hizo una pelcula de argumento con mis chicos y una barca que se rompa, y despus el de la llegada del Prim, de sus restos a Reus. P) O sea hasta esa primera pelcula los temas que eran solo familiares? R) Bueno la cosa familiar siempre la haces. Empiezas con la comunin, entonces ya en cada aniversario pues esto continua
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R)
en vdeo eh. Los aos de cada uno ni que sean dos minutos que tienen un recuerdo, esto fue viene Navidad, viene Reyes, viene Pascua tienes all los chicos. Son recuerdos para ti y para los chicos. De cara ya as en plan ms formal todo ya casi todo fue hecho con Saludes, no. Quin fue ms o menos el que le ense? El motivo si es el que empez a introducirme y el motivo y el primer motivo fue un reportaje de la Feria de Muestras eh El Reus Deportivo hace un concurso especial de Ferias de Muestras y mi amigo deca la hacemos entre los dos, bien, se lo propuse y Una pelcula as de argumento? Eh, no, aquel ao sera el 72 no s fue el primer ao que ganamos el Ciutat de Reus lo trajimos para aqu. Fue el ao que vino el ministro Fontana que era hijo de Reus, era ministro de Comercio y vino a inaugurar la feria y por este motivo empezamos a filmar y la idea de la Feria fueron las historias desde el principio de la Feria, eh, fotografas que tenan en el Ayuntamiento. Empezamos a armar un reportaje con fotografas hasta llegar a aquel ao, seria el 70 y 2. Bueno 72, sin mirarlo esto son las bases bases aqu habr todas las pelculas que se presentaron Reus Feria de Muestra ves y el ao que participamos y el primer ao ganamos el premio Ciudad de Reus, o sea que empezamos fuerte, eh. Empezamos con buen pie y ms que nada esto era muy bonito porque no s cuando se haca el pase de pelculas que haban ganado y se haca una cena, gran cena que encontrbamos una serie de personas que cada ao ms o menos te encontrabas y siempre venan de nuevos y era un da de amistad y de camaradera. Muy majo. Hay una pregunta sobre el concurso. Tambin dentro del concurso aprendan un poco para mejorar o simplemente era De todas las pelculas aprendamos mucho, haba personas de Barcelona, no s de varios sitios y y eran pelculas muy buenas. De de Tarragona haba un grupo muy bueno y de Valls, especialmente de Valls. Valls es la cuna del cine, llevaban pelculas muy buenas y claro siempre procurabas verlas y adems se hicieron varios cursos de cine eh. O sea el Reus Deportivo cuid de llevar personas entendidas y conferencias que podas preguntar y esto y lo otro, es muy importante. Perteneca a la Agrupacin al grupo de cine del Reus Deportivo? S, s, s. Entonces una vez ha visto eso me gustara pasar un poco a lo que eran las pelculas en s. Sabe ms o menos cuantas pelculas tiene? No las he contado nunca. Deben ser muchas entonces? No las he contado nunca pero las principales las principales quizs sea un poquito curioso eh aqu tengo las 37. Hay aqu 37 las que se han hecho y se ha participado en
1169
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R) P) R)
concursos Siempre haces algunas de algn viaje, alguna cosa, estas a parte, 37 pon unas 50 pelculas que estn concluidas. Y las conserva todas? S. Ahora que estaba mirando esto qu han participado en otro tipo de concursos? S, mira Torrembarra, Montblanc, Cambrils, Cuenca. Precisamente el primer ao, ahora te lo explico, en el 76 participamos en Cuenca y el ao 93 gan el segundo premio de reportaje en Cuenca. Era un da en una habitacin pagada en un hotel, hace 25 aos que en Cuenca hacen cine y es uno de los sitios ms preparados para hacer cine amateur y este ao hacen los 25 y todos los que han ganado algo hacen un concurso a parte, un concurso selectivo. Han invitado todos los que han ganado un premio un premio u otro para participar en el concurso selectivo eh y yo no tengo nada para mandar es en Sper 8, les voy a mandar alguna cosa que tenga o as, pero les voy a mandar un vdeo que hice cuando que tambin hacen el segundo concurso de vdeo, que lo estoy montando para decir participo. Cuando estuve all, es decir un poco de Cuenca, las casas encantadas y nacimiento del ro Cuervo y filmamos todos los repartos de premios. Voy a montar un vdeo de 5 o 7 minutos para mandrselo porque claro. Estaba mirando conoca el de Torredembarra de Torredembarra. Qu no hicieron muchos de este, no? Pues no s. Solo he visto uno a travs de la prensa por eso lo preguntaba. Quizs, quizs aqu Fortuny tuvo un premio muy, muy Cuenca, Terrassa, Viladecans, Tortosa, Huesca, Sant Andreu de la Barca, Burriana, Melilla, Melilla, Tortosa, Manresa Se acuerda quien organizaba el de Tortosa, por ejemplo? Por que en el de Valls he hablado con l pero el de Tortosa. El de Tortosa a m me gustara mucho, me gustara mucho ganamos los tercero y segundo premio, con Fortuny i Rebull, fjate. En Tortosa, all haba no participamos ms, no, en los de Tortosa estuvieron aqu en Reus varias veces no s si te encontrara alguna cosa. Bueno si es posible hacer fotocopias ya me lo vaciar si acaso ya me lo leer todo, ya lo mirar. Era por curiosidad ms que nada, yo soy de all precisamente. Ah t eres de Tortosa, ah pues all haba unos un grupo muy majo y no s, como si hubiera desaparecido eh, algo pas ah, algo pas. Algn problema? S, s, s, que precisamente tenan all una cmara, una cmara muy buena que tom nota y luego perd la nota. Tena una cmara, ah, un proyector perdn, que haca una pantalla que haca la pelcula como si fuera cine de verdad Un proyector de Sper 8 y ponan una pantalla enorme. Aquello me
1170
ANEXOS
P) R) P)
R) P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P) R) P)
R)
impresion de verdad. Veas all al cine como si fuera tom nota para ver si lo que vala, claro, porque por aquel entonces gastarte dinero Era difcil no? No s si encontrar algo, despus lo miraremos Acurdate si quieres pararlo y voy a buscarlo. Si acaso luego lo miramos. De todas formas sino tiene inconveniente en que haga fotocopias, mucho de ello ya me lo vaciara yo y ya me lo mirara. Tampoco es ningn inconveniente, tampoco es ningn problema por eso. Era ms que nada por curiosidad, porque hay otro chico que est es de Tortosa y est trabajando un poco en cine amateur en all. Algo tendr me parece, eh, algo tendr. Siguiendo con esto de los concursos, el del Reus Deportivo qu le pareca? El Reus Deportivo empez siendo, bueno, era provincial, eh, o sea, que provincial. Yo creo que si hubiera podido ser nacional hubiera habido ms calidad, ms calidad o ms participacin. Aqu el nima el Vidal, el Cavall pues entusiasta, pero el Vidal lo llevaba todo. Si no hubiera sido por Vidal quizs pues hubiera desaparecido antes. Duro bastante, porque he visto referencias del ao 56. S, s, s, ya te digo. Muchos aos haciendo cine, mucho entusiasmo. Entonces claro l Yo pensaba esto le falta algo, le falta un poquito de ms propaganda, por ejemplo. Fue unos aos bien y despus baj. Quiz Vidal baj, le faltaba alguien detrs que le empujara y los primeros aos muy bien, pero despus baj y para mi claro no haba dinero y claro sin dinero mucha gente no quiere participar. Qu daban simplemente unos premios? Unas copas. Pero de todas formas la gente aficionada al cine aqu en Reus ms o menos el concurso una forma de expresarse. S, s, s. O sacaban estas personas o esa falta de dinero no? No digo yo que esto no influyera en las personas de Reus, pero creo que para las personas de fuera s; porque claro es un aliciente Yo pienso esto, si hubiera habido un premio como hay en Cuenca o en otros sitios hubiera ido mejor, porque en Cuenca en Cuenca en el ao pasado haba 30 casi 40 pelculas eh. Al final de los aos 80 entonces aqu en Reus ya Se presentaba muy poca gente, ya has visto los programas. Es que solo he visto los premios y los de los 80 no he visto ms que los premios, los programas no. Bueno, siguiendo un poco con las pelculas, los temas principales de las pelculas de dnde los sacaba, o sea por decirlo de alguna manera de dnde sacaba la inspiracin? Bueno, a ver quieres decir particularmente nosotros? Nosotros nos dedicamos principalmente a cosas biogrficas de
1171
ANEXOS
Reus la cosa ms importante que hemos hecho P) Esto que comentaba del Fortuny? R) Sus principales este Fortuny ya fue con Saludes ya. Medalla de Fortuny, un reportaje muy pequeo pero muy especial, La Vida de Rebull esto fue el homenaje cuando hicieron sus 80 aos y cuando despus se muri y los restos mortales. Cuando la Coronacin de nuestra seora de Misericordia. Sant Bernat Calb, toda la biografa. Modest Gen, estos son los temas principales, los dems lo dems son viajes. P) Viajes que realizaba? R) Viajes que realizaba. Aprovechamos para hacer Montsant, Atletismo, es decir nos dedicamos ms al documental que al argumento, el argumento no. P) Era ms difcil de hacer? R) S, no encontrbamos, eso que tengo un hijo que hace teatro y le gusta mucho el teatro, es director de teatro pero tambin le gusta mucho el cine, pero nunca he conseguido que hiciramos algo eh Sabater, la vida de este Sabater, toda la vida de Sabater, el homenaje que le hicieron Olimpiada Escolar P) Los acontecimientos ms importantes de Reus? R) S, un viaje que hicimos a Holanda P) Y esto gusto por las biografas de gente de Reus? R) Mi amigo Saludes es muy estudioso, l tiene mucha capacidad y mucha memoria, no como yo que yo La mayora de guiones los hace l, yo quizs trabajo ms con la cmara, ms la fotografa. P) Y era ms el que? R) El que ms deca vamos a hacer este guin, l principalmente y casi siempre escriba el guin, yo busco material y sale el guin. P) Y luego la direccin ms o menos la cmara no s? R) bamos los dos. Es una persona muy estudiosa, una persona que habla varios idiomas, ha ido mucho por el extranjero, tiene ms capacidad, msms vista que yo, yo digo vamos a hacer esto y el yaya est, entonces l propone y si tiene razn pues esto. P) Pelculas usted solo? R) Bueno alguna, precisamente esta de Cuenca es ma solo. P) Y tambin es de estas de viajes? R) S. P) Estas que eran ms elaboradas las hacan entre los dos? R) S. P) Y los de los temas, es que ya me he perdido un poco. R) Ya te has perdido P) O sea, la mayora de las pelculas como he desprendido entonces las haca ms que nada para presentarlas a los concursos no? R) Era un motivo s es que elaborar una pelcula, si quieres hacerla bien, hay mucho trabajo, mucho eh. Piensa que a veces t sabes que eran aquellos rollos de 3 minutos que a veces eh
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R)
no s, tirabas 10 rollos y aprovechabas tres eh, cortar, empalmar, eh. Cuando lo tenas todo mandar a poner la banda magntica y despus sonorizar eh. O sea que primeramente filmar, enviarla, enviarla aa Madrid o a Barcelona, que te la devolvieran Sin saber que se haba filmado. Sin saber lo que se haba filmado, eh. Muchas veces lo que encontrabas pues ha entrado luz, pues malo aqu o la cinta esta mal, eh; despus todo lo que has hecho Haba que volver a hacer el trabajo. Lo tena que volver a repetir, eh, despus de esto llegabas aqu, visionabas, esto me gusta, esto no me gusta, corto, eh, y empalmar. Esto es mi trabajo, a mi amigo no le gustaba tanto. l dice hay que cortar aqu, all, cuando cortaba, deca unos cuadros ms, no porque aqu, discutir el asunto y bueno pero el que empalma y todo esto Era usted. He sido yo y entonces cuando la tena, bueno, cuando la tena, bueno, ya esta toda montada, visionada, ya esta a punto, mandarla a Barcelona. En Tarragona creo que una fue a Barcelona. Mandarla a Barcelona una semana ms como mnimo para que te la devolvieran, cinta magntica, entonces poner el sonido, la msica preparada y la palabra en otro momento. El proceso un mes, no? Imagnate que a veces hasta las tres de la madrugada estabamos all trabajando, muchas veces, muchas, pero muchas de verdad. Era aficin. Te explico, la pelcula ms rpida que hicimos fue la de las Olimpiadas en una semana. Filmamos el domingo, eh, y recibimos, no s si el viernes, recibimos las pelculas, las montamos y el sbado ya las proyectamos al Reus Deportivo, sin sin banda magntica con un magnetofn y para un mes como mnimo para para hacer una pelcula pero pero trabajando eh trabajando. S, si entonces era ms el gusto de hacer pelculas que Eso. Y la satisfaccin de ganar? Despus pues mira de participar y ver aquellos amigos que te iban cada ao y t que has hecho, donde has ido, yo he hecho esto mira He visto en tal sitio una cmara que es fantstica que los alemanes hacen una cmara as y, pero vale 50.000 pesetas Tambin comentaban a veces las pelculas no? S, eso se comentaba, pero se comentaba despus no. S, ya Bueno, all haba unos seores que eran jurado y cuando proyectaban las pelculas t no podas hacer ningn comentario, porque haba un jurado que juzgaba la pelcula, ni aplaudir, eh. T podas asistir pero sin comentar y sin aplaudir, sin y despus el da que te veas, el da de la
1173
ANEXOS
P) R) P)
R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R) P) R) P) R)
P)
cena, o si te veas un da con aquel amigo, comentabas, dabas tu opinin y esto Bueno, pero sino no Pero cuando es el concurso. Yo he sido jurado, incluso jurado para otros sitios y s que en Mora hicieron un concurso y nosotros hicimos de jurado para el concurso de Mora. Tambin lo he mirado en la prensa el concurso. Eran aquellos dos que le comentaba los que ms me han sorprendido. Bueno ya me ha comentado que los guiones ms o menos los realizaba el seor Saludes, no? La idea era mutua pero claro el que ms, el que ms la forma de escribir Bueno, adems l es periodista, tiene el ttulo de periodista, el Saludes. Yo ya s que l para escribir ya no hace falta. Las pelculas que utilizaba las utilizaba pensando que tenan calidad o le servan para una toma o eran ms que ms adecuadamente a la cmara, aquellas que vendan? Bueno, haba dos o tres marcas de pelcula pero cogimos el Kodak y ya est. Haba una que era ms barata que es rusa, yo la emplee una vez que fui a Canarias y un desastre. Haba la Fuji que esta muy bien, la Fuji que le pasaba los empalmes haban de ser con celo. A no podan ser con acetona? No, con acetona tenan otro tipo de Entonces aquello en mi cmara, en las otras no lo s, saltaba, en mi cmara el proyector saltaba o sea que prob tambin la Agfa Haba tres o cuatro marcas pero ya definitivamente. O sea que era la que mejor se adecuaba. Mejor sala, incluso haba Kodak para filmar creo que la Kodak 100, para filmar sin luz. Necesitaba algn permiso para filmar? Para rodar no, pero para ir a algn sitio oficial normalmente te lo daban, eh. Lo que s tenas que tener permiso para proyectar, eh. O seas que tenas que pedir permiso al Gobierno Civil. O sea, cada ao tenan que pedir uno? S, lo que pasa es que se peda una vez. Haba que mandarles las pelculas? Bueno, no, tu podas tenas que decir lo que haba y claro si con el ttulo ellos vean, nunca lo denegaban. A nadie que conozca se lo denegaron? No. En todos pone el interesado desea hacer actos. Una instancia para la autorizacin, eh, detalle de los actos, tal fecha, local, localidad, hora y documentales. Entonces metamos aqu todas las pelculas que ms o menos tenamos y entonces ya te servia. Hemos estado proyectando en La salle, en Las Hermanitas y la Lonja de Contratacin pero sobretodo la Olimpiada Escolar, Fortuny y todo esto han ido a los colegios de Reus y fuera de Reus eh. Ostras este si que no haba visto ninguno. Esto si que no lo haba visto. Interesante. Entonces por lo que esta comentando
1174
ANEXOS
R) P) R) P)
R) P) R)
R)
R)
P) R) P) R) P) R) P) R) P) R) P) R)
tampoco haba ningn problema para adquirirlo, para adquirir las pelculas, no? No, es que las pelculas si ibas a Andorra te costaban, las primeras, a 200 o 250 pesetas cada pelcula. Aqu tampoco haba ningn problema. Aqu ya te valan, yo creo que valan 500 pesetas. A mitad de precio si ibas a Andorra. Ms que nada porque hay gente que he estado hablando, con l seor Martra y con el Llevat, que tena algunas pelculas de su padre y entonces aquellas si que costaban un poco ms de tener pelculas en aquella poca, pero bueno. El Llevat las pelculas eran de 16, eran pelculas de cmara grande. Martra tendr de su padre y De su abuelo pocas y es una pena, porque eran muy buenas; de su padre s. Lo voy a ver ahora precisamente porque las ha donado a la Filmoteca de la Generalitat de Catalunya. Bueno, ya ha venido aqu al Centro de Lectura. Vino aqu a verme para las pelculas estas y no las queremos dejar, todava las proyectamos, bueno con amigos. Para sacar un vdeo pues bueno cuando queris os las dejo y estuve pendiente de no s que de la Generalitat para sacar el vdeo. Eso precisamente, estuvo usted hablando usted con mi compaero Josep Estivill precisamente por eso, eso ya se lo iba a comentar eso, despus, ms que nada para poderlas ver y eso. Bueno, ahora viene un grupo de preguntas que ms o menos que intentar ver si algn tipo de pelcula le marcaron, o sea a usted le gusta el cine profesional? S, me gusta el cine profesional, pero te dir yo tengo mi hijo que le gusta mucho el cine, l sabe incluso los directores de entonces. Le digo que pelcula quieres y bueno, mi memoria es mi gusto pues es ya que estuve, es que siempre iba con el humor, me gusta mucho el humor, dramas, el humor siempre me ha gustado. Para pasar un buen rato. Ya que aqu hice biografas pues las biografas tambin me gustan mucho, saber la trayectoria de la persona. Y eso le influye un poco a la hora de hacer sus pelculas, se fija un poco? Lo que pasa, te fijas mucho, lo que es en las tomas eh A mi Hitchcock me gusta mucho por su forma de de las tomas que est empleando, la forma de poner la cmara, eh. Y despus la lleva a la prctica? Lo intento, claro que no puedes hacer lo mismo, no tienes gra, no tienes Exacto, no tienes el mismo presupuesto, pero las ganas no faltan no? Nunca vamos a subirnos en un trasto como este. Una excavadora? Una excavadora. Lo hicieron una vez, no les funcion? Hombre cambia mucho, adems tienes que asentar la cmara y
1175
ANEXOS
P) Ya, ya, ya, Haba una pregunta a ver que pelculas le haban marcado un poquito ms pero se acuerda de alguna que le haya, en este aspecto a parte de las de Hitchcock, algn otro tipo de pelculas que le hayan influido en ese aspecto, que le hayan llamado la atencin para luego intentar aprender un poco de ellas? R) Bueno, siempre aprendes algo en el plan fotogrfico que es el que ms me interesa para m. Todas las pelculas tienen un puntito, aquel contraluz, aquella cosa, todas tienen algo, algo hay en cada pelcula que esto lo retiene Te haba dicho antes que me gusta hacer muchas excursiones, no salgo tanto a la montaa pero paisajes, pues Memorias de Africa me encant, la forma y las tomas que hay all. P) Lo que pasa que esto es mucho ms reciente, no. Ahora lo puede poner en prctica con los vdeos, no. Cul considera que es la mejor pelcula que ha hecho? R) La mejor que he hecho muy cortita Fortuny que es la de la fabricacin de la medalla. Ferran dibuja que hace medallas, ha hecho la imagen de la sangre. P) Ah aquella que compr arriba? R) S, s, de Ferran. Aquellos cuadros son suyos y estaba all moldeando la medalla Fortuny, me dejas filmar, ss. Dibuja, moldea en yeso la medalla, entonces fui a la fundicin, aquellas de tomas de fuego all, son 6 o 7 minutos sin palabra. Cogimos una msica muy adecuada, para m es la ms bonita. Pues en si, es cortita, lo bueno corto, dos veces bueno. P) Entonces ms o menos seria por las tomas y la fotografa le quedaron bastante bien, s? R) S. Yo siempre busco esto, eh. Claro si buscamos son Bernat Calb pues empezamos con la historia de Catalua, eh con la conquista de Jaime I de Mallorca y Valencia, que filmamos aqu en Mas Calb, precisamente hasta Sant Bernat de cuando toda la historia, es muy diferente ya coges toda P) Ya es ms largo. Ya cuesta que quede tan bien. R) Adems ahora que estamos en Sant Bernat, aqu esta pelcula fue con motivo no s que conmemoracin y cogimos toda la familia nos disfrazamos, mi hijo haca de Rey Jaime, el otro hijo de paje, en fin, disfrutamos, incluso fuimos a Santes Creus, en el Ayuntamiento disfrazados de Estuvimos filmando cuando bajaba el Rey Jaime e hicimos una especie de sombrero que llevaba el rey Jaime. En fin, pasamos dos o tres semanas las dos o tres familias, hijos y hijas y novios y novios P) Eso es lo que divierte al hacer el cine, no? Reunir toda la familia y ver si ha salido bien o no. Estaba, me han salido dos cosas a partir de all, una de ellas es en estas pelculas que me ha estado comentando que eran biogrficas en vez de ser documentales algunas veces hacan algo de ficcin, no, o esta de Sant Bernat Calb? R) No, todas, tienes que buscar algo tienes que cuando muere el abuelo de Fortuny en el cementerio al lado de una cruz
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R) P) R) P) R) P) R)
P)
R) P) R) P)
estuvo de espaldas mi padre all, tienes que buscar algo para explicar la situacin eh. Y normalmente la mayora de las personas que intervienen en sus pelculas, como actores en este caso, son de la familia? S, s, s. Los llevaba un poco para disfrutar todos? Por lo menos aquel da y te pasa muchas cosas. Te explicar cuando estuvimos filmando Fortuny. Me parece llevbamos dos cmaras para filmar la salida del sol a Salou, claro no podas estar todo el rato, para, vuelve, yo no s que pas a la otra cmara de mi amigo que no sali nada. A parte de esto tuvo algn problema a la hora de rodar pelculas o todos eran de ese tipo? No, no, a veces un poco de nervios a ltima hora, porque te comprometes a ir a concurso o te comprometes a hacer un pase de pelculas y si quieres hacer una y no la tienes terminada y, pero en fin, son las tres de la madrugada para el prximo da presentarla o a concurso o a un pase que nos habamos comprometido. Al concurso avisaban con anticipacin que iban a participar o era solo inscribirse? S, llevar las bases, te daban un plazo parapara inscribirte y entonces decan tal da el pase de pelcula o mandabas t la pelcula y la mandaban ellos o ibas t y la pasabas t. Ha estado comentando antes lo del Bernat Calb que lo filmaron en el ayuntamiento, en este casi iban all y pedan permiso? S, haba que pedir permiso, solamente las escaleras no entramos dentro del ayuntamiento, el proyecto estaba unas escaleras que haba a mano derecha all. Tampoco no tenan problemas con esto? Sant Bernat Calb cuando fuimos a Vic tambin tuvimos permiso, nos atendieron en la rectora y en la catedral Estabamos comentando lo del Vic, lo de la Te deca que para que habamos estado en Vic, que habamos pedido permiso parapara poder filmar en la catedral, en el museo y en la rectora que hay unos cuadros muy bonitos de Sant Bernat por eso tenamos que filmar algo de Vic porque donde estuvo mucho tiempo Sant Bernat Calb y donde muri y lo tienen all embalsamado. Ya hemos comentado lo de los permisos, tampoco tuvo ningn problema con los permisos, no y Alguna vez ha tenido, a la hora de filmar, algn tipo de restricciones personales de tipo econmico, o morales o filmaba lo que le gustaba? No, no, por aficin y si esto te dicen que no, que no te lo han dicho nunca, pero ya no has ido ya de cosas as prohibidas Ya, ya, lo como ya ha comentado que trabajaba lo que le gustaba un poco, no? S. Es que estoy mirando que las dems ya las hemos hecho.
1177
ANEXOS
R) Ya han ido saliendo ya. P) S, precisamente viene todo lo de la asociacin y esto. Las pelculas me ha estado comentando que a parte de la del concurso las ha proyectado en otros sitios, no?, estaba comentando colegios R) S, s, s, porque hubo una poca porque claro nosotros ya te dije cuando empezamos ramos, tenamos los chicos en la Salle, formbamos parte del consejo de padres, como se llamaba P) Asociacin de Padres. R) Asociacin de Padres, que primero fue consejo y despus ya hubo la Asociacin de Padres, y all vamos a hacer una excursin, t que sabes de sellos vas a dar una charla de filatelia y t sobre fotografa, yo con un compaero empezamos pues haciendo un concurso de fotografa, para los alumnos en las clases que tenan de prctica, los chicos tendran entonces 8 o 9 aos, no s que curso era, hicimos un curso de dos o tres veces me parece. Entonces en diapositivas comentar lo que era la cmara, el proyector, los planos, el objetivo para que los chicos vieran ms sobre el terreno eh. P) Entonces es en la Salle dnde? R) Y entonces cuando empezamos a hacer cine, bueno vamos a proyectar cine y all empezamos y luego como venan de otros colegios, pues me ha gustado. En Reus en casi todos los sitios y los chicos se enteran y ya se sabe, los hermanitos, una residencia, otra residencia. Fuimos a casi todos los sitios, fuera fuimos hemos ido a varios sitios. P) A colegios simplemente, o bueno ha comentado lo de la asociacin? R) Mira donde hemos ido ms, uno de las ltimas, Modesto Gen, la hija que est haciendo una biografa muy completa de su padre y esta pelcula nos la nos pidi para hacerla en Tarragona, en Vilallonga, no s donde ms y no s donde ms, aqu en Reus en elen el Olimpo, el ao pasado, y que era un modesto homenaje a Modest Gen y que tambin la pasamos all. P) Si no recuerdo mal, en la pelcula sale l trabajando, no? R) Modest Gen, muri. La viuda que tenia varias obras y aprovechamos lo que tena en su casa y lo que tena en el taller, despus el taller estaban las obras las tenan all en la Clnica Fbregas. El que est trabajando es Rebull. Rebull, el padre de Saludes y Rebull eran amigos, los dos de pequeos, aprovechando la amistad fuimos a su estudio de Barcelona, de la Atmella, nos llev a la casa Uriak de productos farmacuticos, all hay muchas cosas de Rebull, fuimos a la finca del director del Orfen de Barcelona, no me acuerdo del nombre, tena unas esculturas de los diferentes sitios, aqu en Reus estuvo haciendo la pastoreta para llevarla a Roma llevar una pastoreta a Roma. A Roma llevaron la que haba aqu y pues es esta, que est trabajando en la Pastoreta y est trabajando en la estatua de Sant Jordi que
ANEXOS
P) R)
P)
R)
P) R)
P) R) P) R)
P)
se hizo para que es la cara del hijo de Rebull, estuvo aqu el da de su homenaje. Lo haba ledo en prensa y no saba cual de las dos era. Cuando filmamos esto, el homenaje de 80 aos, se hizo una exposicin en la plaza Llibertad aqu en el museo, especie de exposicin, vino el Tarradellas se le hizo despus en el Crculo, se le hizo una, no en el Circo, se le hizo los 80 aos una cena all y despus cuando vino el Tarradellas fue para lapara lala exposicin y despus una cena con Tarradellas y cuando estaba haciendo esto de Sant Jordi, es bonito cuando lo funden, en fundiciones Gilbert que se fundi la Medalla Fortuny que sali en persona Rebull Bueno esto de las exhibiciones pblicas me comentaba antes que los concursos de cine eran unas proyecciones muy fras que como estaba el jurado no podan, las dems cmo diran que recibieron las pelculas que proyectaban? Los colegios pues claro si la verdad que en las siempre hay diversas opiniones, pero siempre la gente como son cosas que no son largas. Una de las ltimas que hicimos fue enen la Facultat Medicina En la facultad? Fue para las amas de casa, una asociacin que haba de amas de casa, eh. All estuvimos haciendo la de Sant Bernat y normalmente antes y despus hay un comentario y explicas, explicas el motivo y despus siempre hay quien pregunta alguna cosa una de las con ms xito quizs fue la de all La gente se interes mucho. Yo en el Centre de Lectura fue la de Fortuny. Sal Garola, Juli Garola el pintor el que dibuja la Vicaria, dibuja Fortuny una pelcula nuestra y al pasarla all, el coloquio que hay despus es interesante. En el Centre de Lectura haba un poco ms de miedo, ahora en el colegio Yo pas mucho miedo cuando estuve yo solo, normalmente mi amigo tena ms prctica, siempre l tenia la palabra, pero una vez Ferran, me llev a la Escuela de Arte en Tarragona, l era, no s si todava lo es, profesor all, seguramente todava lo es, profesor de dibujo en la escuela de Arte de Tarragona, pas la de Fortuny y la del Ao Fortuny aquel da me qued cortado en dos o tres palabras que me dijeron los alumnos, de verdad, despus de la proyeccin. Normalmente tienes que salirte por la tuya, eh, me qued como cortado, pas miedo, no s. Era sobre el contenido de la pelcula, sobre? Ya se marchaba del contenido, ya no me acuerdo que porque ya claro, ya chicos, ya buscabas otro tipo de cosas. Qu no era estrictamente como era la pelcula, ni nada? Ustedes para conseguir esto han tenido o sea ya buscaban cosas ms adems mi carcter tampoco no es as de hablar en pblico, yo no s hablar en pblico, a veces te cogen un poquito cerrado y aquel da pas miedo. Hemos estado hablando un poco del concurso del Reus Deportivo, pero en general de los concursos de cine amateur,
1179
ANEXOS
qu opinin le merecen este tipo de concursos? R) Yo creo que era un aliciente para crear, para hacer algo. P) Para mostrar la aficin R) Para progresar, para decir, bueno, he hecho esta pelcula, he visto estos defectos, porque t los defectos no los ves, te los tienen que decir por eso es muy importante ser dos personas, porque lo que haces t ves lo malo pero no lo ves todo y el otro eh cuidado, te das cuenta. P) S, pero el concurso en si te sirve para preparar R) El concurso pues despus cuando el jurado, t que has hecho as. Yo me acuerdo una vez, esta la hice yo solo pero me la coment Saludes eh, muchos de los viajes que hago l me hace los comentarios, fui a Canarias, llegu a Canarias Tenerife, Las Palmas y despus fui a la isla de La Gomera y a un parque, no s, porque para que quedase ms bonita la fotografa puse Canarias, Tenerife, La Palma, Gomera y volv a La Palma, no s porque para que hiciera ms bonito y aquel jurado dijo aqu a metido un sitio que no corresponde esto no es de aqu. Son aquellas cosas que t lo haces para quiz para dar ms relieve y el que conoce la cosa dice este este no, esto no es, aprendes, aprendes, indiscutiblemente aprendes y hablando con el jurado t has fallado aqu, has fallado all y despus si quieren te la comentan la tuya. P) A parte del de Cuenca, uno de los concursos ms importantes era el que hacan en Barcelona el Centre Excursionista de Barcelona, nunca tuvo la oportunidad de presentarse? R) Bien, pues quiz yo en Barcelona, en Barcelona lo que pasaba es que sino recibas, si Vidal no te deca hay este concurso, el otro, no P) Porque revistas amateurs de cine, no acostumbraba a leer, no? R) Muy pocas haban P) Aqu est. R) S haba algo de Barcelona en Barcelona, el Festival Internacional Manresa, Bag, Vilafranca, Manresa Club Marketing de Barcelona P) Ms o menos el hecho es que R) Tampoco no ibas a todos. P) Se lo iban comentando unos a otros y sino R) Normalmente en aquellos sitios es entre Yo creo se deben comunicar los clubes y se deben decir las direcciones. Por ejemplo de Pedro Muoz de Castilla la Mancha, por ejemplo Yanes de Asturias estos yo he recibido particularmente, no en el Reus Deportivo, el club se P) Se lo dicen a partir de las bases del Reus Deportivo, o algo as R) Supongo que el Reus Deportivo aqu tiene las direcciones de todos los que participan en los concursos supongo. P) Porqu le sorprendera un poco recibirlo? R) S, s, s, s, es verdad. P) Pues a ver ya est porque la ltima.
ANEXOS
3.2.24. Antoni Mara Vidal Colominas Forma: Escrita Fecha: Meses de Julio y Agosto de 1996 Texto: A) Primer Parte: Seccin de cine amateur del Reus Deportivo. 1) Inicios de la seccin: P) Por que se decidi comenzar la seccin de cine amateur del Reus Deportivo? R) Con el fin de ofrecer una alternativa cultural, ofreciendo pelculas documentales, generalmente facilitadas por Embajadas de Madrid, Consulares de Barcelona, filmotecas privadas, liceos y centros de estudios, as como de organismos oficiales. Ello permiti a que el club ofreciera una alternativa a los socios, practicantes o seguidores del deporte. P) Cuales fueron las decisiones iniciales de la seccin? y cmo se tomaron dichas decisiones: asambleas, votaciones, etc.? R) La Delegacin de cine, fue una subseccin de la SECCION RECREATIVA DEL REUS DEPORTIVO, en principio, y a raz de experiencias del directivo de la misma Antonio M Vidal, que desde mediados de la dcada de los aos 40, haba propiciado en el mbito del Aspirantado de Accin Catlica de Reus, unas sesiones semanales de pelculas de cine mudo, procedentes de la filmoteca de DROGUERIA ROCA de la calle Monterols de REUS, que las alquilaba por toda la comarca, del formato 95 mm. con mquina Path Baby, y posteriormente de las que dispona en FOTOGRAFIAS FERRE NIEPCE que a su vez las alquilaban procedentes de Barcelona, con gran xito durante casi diez aos, se fueron proyectando en el teatro sito en calle Obispo Grau 13 de REUS, propuso algo similar pero dedicado a jvenes y mayores. Fue acordado entre los 25 miembros de la SECCION RECREATIVA con la aquiescencia del REUS DEPORTIVO. P) Cuales son las personas que ms destacan en los inicios de la seccin? R) Se responsabilizaron desde un principio en llevarlas a la practica los Sres. JOSE SOLANES SERRA, JOSE AGUADE VOLTAS y ANTONIO M. VIDAL COLOMINAS, que alternaban la Presidencia, Secretariado y Tesorera y al ao, como DELEGACIN DE CINE DEL REUS DEPORTIVO, con vida propia como seccin, independizndose de la seccin recreativa. Paulatinamente formaron parte en la direccin los seores RAMON MODINOS CASTILLON, ANGEL FONTS PUJOL, JORGE ESCODA VILA, RAMON TORN VILES, JUAN ORIOL ANDREU y FRANCISCO SABATER LASHERAS, mientras la actividad se centr con el pase de pelculas documentales, educativas y deportivas. Las de mayor inters, permitieron a los directivos, efectuar sesiones para escolares, siendo habitual para determinadas escuelas ir al Reus Deportivo a ver cine formativo, deportivo o familiar. P) De que forma se decidi la organizacin de la seccin? R) Como hemos apuntado, a travs de la RECREATIVA se iniciaron
ANEXOS
P) R)
P) R)
2) P) R)
sus trmites, pero a las pocas semanas, como DELEGACION DE CINE DEL REUS DEPORTIVO, sin tener el contenido de SECCION, pero como de DELEGACION DE CINE DEL REUS DEPORTIVO, acudieron a la llamada, unos 200 socios del Reus Deportivo, que estaban interesados en esta incipiente actividad cinematogrfica, que se comprometan aportar 5 Ptas. al mes cada uno de ellos, que juntamente con donativos de los responsables, como era costumbre en aquella poca en sociedades no lucrativas, se consolido el colectivo y mientras actu, no tuvo ninguna ayuda fornea. Por que se decide comprar el proyector? Para las actividades propuestas, es bsico, que el primer material tiene que ser el utillaje para las proyecciones cinematogrficas. Se compr un proyector sonoro de 16 mm. Debrie con soportes y maleteros, al ms moderno en aquella poca a CASA LOZANO de Reus y una pantalla automtica plegable de gran tamao a DEPORTES FERRE de Reus, permitindonos dichas casas sus pagos a plazos, a medida que se recaudaran cuotas y aportaciones. Antes de los dos aos estaba todo pagado, a pesar de ser costoso, pero ideales para las proyecciones tanto en el saln de Actos de la Calle Perla 2, como en la pista polideportiva de la calle Gaud. Destacamos tambin que a menudo, prestbamos proyector, pantalla y personal, que entidades locales, organismos o comisiones de fiestas, nos solicitaban pases de pelculas para ellos, contribuyendo con una labor ciudadana. Por que se decide pasar cine de embajada? En los albores de los aos 1950 que empez su andadura cinematogrfica el Reus Deportivo, no se conoca la TV ni otro cinema que el profesional, en cuyas salas menudeaban los cortometrajes documentales, a veces servidos por representaciones de pases, con los que se contactaban y del todo desinteresadamente ofrecan la posibilidad de que dispusiramos de sus pelculas, que las hubo de todos tipos y temas, que an de forma ficticia conocamos lugares, ciudades, empresas y eventos, especialmente los deportivos, del todo desconocidos puesto que era incipiente el intercambio turstico actual, que ya no tiene inters verlo en cine. No haba Pubs, Discotecas, Correrias y todo aquello rpidamente, el esperado ambiente de alternancia entre los socios del deporte y los conocimientos. Creemos que fue muy interesante a todo el pas la labor que se desarrollo en este sentido en todos los mbitos, que fue aprovechados por los estudiantes de idiomas que acudan cuando anuncibamos sesiones en Ingls, Francs o Italiano. Organizacin de la seccin: Como se organizaba la delegacin: que cargos componan la Junta Directiva de la Delegacin? Como todos los colectivos, se dispuso siempre de un Presidente, que llevaba el peso y la representacin; Un vicepresidente para asumir las responsabilidades
1182
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
presidenciales por ausencia; Un secretario, que ms que cuidar la documentacin y custodiarla, siempre actu como coordinador. El contador y el Tesorero que cuidaban de cobros y pagos y los presupuestos y una serie de vocalias, adecundolas a las necesidades de cada momento, como pudieran ser las de proyecciones, Material, Programacin etc. y uno de enlace entre la Entidad matriz el Reus Deportivo y la propia Delegacin. Cuales eran las funciones de los distintos cargos antes comentados de la Junta Directiva de la Delegacin? Creemos han quedado mas o menos explicados en la anterior respuesta. Cuales son a su juicio las personas ms destacadas en esta labor de direccin de la seccin? y por qu? El periodo ms importante estuvo durante la Presidencia del Dr. Antonio Cavall Maresma, que dej aparcadas las sesiones de cine documental, que en 1957 haba decado el inters de los asociados, dedicando su entrega total para el CINE-CLUB y al CINE AMATEUR, cuidando de los cargos ms importantes los Sres. JOSE BATISTA ADELL como vicepresidente; ANTONIO-M. VIDAL COLOMINAS secretario-coordinador; ANTONIO HUGUET FERRE, Tesorero; JOSE-M MITJA MARTI, contador; y como vocales ANTONIO MARTRA NOLLA, RAFAEL SALUDES RAMS, JOAQUIN OLIVA MESTRE, JAIME GUINJOAN GOMIS, JOSE ROMEU CLOFENT, JOAQUIN PRATS BESORA, JORGE VALL CIRE y GONZALO DE LA GUARDIA BORONAT. Con ellos, con el cambio de la Presidencia de ANTONIO CAVALLE MARESMA, que falleci en 1986 y le sucedi en el cargo JOSE-M MITJA MARTI, hasta la disolucin de la DELEGACION DE CINE en 1990, en que el vdeo desplaz al CINE AMATEUR, si bien se realizaron tres concursos de videocine y en cuanto al CINE CLUB, otras opciones en Reus y la competencia de la TV lo aconsejaron. Puede comentarme las causas y razones de la crisis de la seccin de 1957 ante la dimisin de la Junta Directiva de la Delegacin? Se trat de dar impulso al estudio cinematogrfico profesional y al cinema amateur que empezaba a tener una importancia en todo el mbito cultural del Estado y a los escasos recursos de hallar nuevos documentales y pelculas de estudio, por haberse agotado las existencias a quienes nos las facilitaban, que ltimamente nos haban ya obligado a repetir ttulos. Por otra parte los dimisionarios, para entendernos, dedicaban esfuerzos en otras actividades dentro del Reus Deportivo y por esto, ellos mismos, aconsejaron buscar quienes les relevasen, con aportaciones nuevas y reactivar la delegacin de Cine. Tena un alto coste la seccin para las arcas del Reus Deportivo?, porcentualmente respecto al presupuesto del club en cuanto cuantificara los gastos de esta seccin? No supuso en ningn momento, coste la DELEGACION DE CINE, para la Entidad matriz, que nicamente prestaba, podemos
1183
ANEXOS
P) R) P) R)
P) R)
decir, los locales, la electricidad, en resumen, todas las dependencias estuvieron a disposicin de la Delegacin, e incluso, se habilit, con mucho gusto, en los desvanes del edificio de la calle Perla, 2 de REUS, un saloncito confortable, coquetn y bien decorado, con una capacidad de 50 butacas y junto a l, una dependencia para la secretaria, todo ello con carcter totalmente independiente. Este saln fue concurrido a diario, al atardecer, durante muchos aos, por los cineistas amateurs, que contrastaban las producciones de cada uno de ellos y se ayudaban en los montajes de las pelculas, sonorizaciones, carteles etc. Por ello los gastos propios de la seccin, se circunscriban en alquiler de pelculas a las distribuidoras para las sesiones de Cine-club en el cine Avenida de Reus con filmes de 35 mm, los impresos con sinopsis y comentarios de las pelculas de Cine-club, el alquiler del Cine Avenida y su personal, los gastos de conferenciantes y sus desplazamientos, recaderos, impuestos, trofeos etc. si bien siempre se ajustaba a lo recaudado por los socios, cuyas 5 ptas. mensuales de cuota no variaron a lo largo de los mas de 30 aos de vida de la DELEGACION DE CINE DEL REUS DEPORTIVO. Concretaremos la pregunta indicando que no tuvo nunca ningn coste la Seccin o Delegacin de Cine para el Reus Deportivo y por tanto sobre el presupuesto de la Entidad fue 0. El presupuesto de gastos e ingresos de media podramos cifrarlo en unas 50.000 Ptas. anuales. Los desfases se corregan con aplicacin de derramas entre los directivos a final de ao; y solamente el cineclub. El Cine Amateur se autofinanciaba con el peculio particular de los propios cineistas. Cmo se sufragaban los gastos de la Seccin? Con las cuotas mensuales indicadas de 5- Ptas. por socio y las aportaciones personales de directivos y socios. Aproximadamente cual fue el nmero mximo de socios de la seccin? y sobre qu ao? Durante unos veinte aos, el nmero de asociados se circunscriba a 350 que era la mitad del aforo del CINE AVENIDA, puesto que en cada sesin mensual, se entregaban dos invitaciones-entrada por asociado. Diremos que el apogeo se inicio en 1958 y duro unos 25 aos o sea hasta 1985, luego fue a menos, coincidiendo con otras actividades de Cine-club de otras entidades y tambin por la regresin del cinema de aficionados particular, que se pasaba al vdeo. Cul y como era la relacin que tena la seccin de cine amateur del Reus Deportivo con otras entidades de cine amateur? Coordinamos como decanos, el Cinema Amateur en la Provincia de Tarragona, coincidiendo las actividades nuestras con las de otros cineistas de fuera de Reus y se colabor con la creacin de colectivos de cinema amateur en la Asociacin de Alumnos y Ex-alumnos de la Escuela de Trabajo de Valls, con la Asociacin de Alumnos y Ex-alumnos del Colegio La Salle de
1184
ANEXOS
3) P) R)
P) R) P) R)
P) R)
P) R)
Tarragona, con un grupo en el Ateneo de Tortosa, y otros ms limitados en las localidades de Mora, Vendrell y Montblanc. A nivel de nuestra Comunidad Autnoma, mantenamos contactos con todos los grupos y asociaciones de Barcelona, Tarrasa, Sabadell, Villanueva y Geltr, Gerona y Lrida, pero muy especialmente con la SECCION DE CINEMA AMATEUR DEL CENTRO EXCURSIONISTA DE CATALUA (Paradis 2 BARCELONA), cuyos cineistas, vinieron a menudo a Reus y los de Reus hacan viajes mensuales a las sesiones de Cinema Amateur de ellos en Barcelona. Asimismo con el Grupo del Circulo Cataln de Madrid, los cineistas de Torrelavega, La Corua, Murcia y Valencia, se efectuaron visitas e intercambios de producciones. Sesiones de cine: Dnde se realizaban las sesiones de cine? Las sesiones de cine documental, amateur, de otro cine del profesional con aparatos inferiores a los 35 mm: 8, Sper 8, 95 y 16 mm a excepcin de algunas sesiones extraordinarias en Cine Avenida, en Cine Monterrosa o en el Teatro Bartrina, tenan lugar en la sala de actos del Reus Deportivo (Calle Perla 2) y en verano en la pista polideportiva (calle Gaud), con una asistencia media de 250 personas. Las sesiones de Cine-Club, en el Cine Avenida, con la asistencia de unas 600 personas de promedio. Por qu se hacan en esos lugares las sesiones de cine? En el Reus Deportivo como locales propios, para una determinada capacidad mxima de 300 personas y en Cine Avenida, que se alquilaba, con unas 600 butacas. Cmo se desarrollaban las sesiones de cine documental o de embajada? Antes de empezar, se hacia una introduccin sobre la temtica de cada filme incidiendo especialmente en aquellos puntos de carcter especial, para que la audiencia tuviera una mayor atencin. Cmo se conseguan las pelculas que se proyectaban? Primero con una visita personal a cada uno de los consulados en Barcelona y los que all no tenan material, una visita a la Embajada de Madrid. Generalmente atenda el consejero cultural y concretbamos el prstamo de las pelculas, segn relacin de temas, doblajes, etc. todas generalmente en 16 mm y se planificaba la temporada, con un pase quincenal de estas pelculas que representaban el prstamo de 4 filmes por sesin de cada legacin, una vez al ao. Posteriormente por carta telfono, se iban concretando las programaciones. Recibamos los envos por recadero, sistema por el que eran devueltas. Quin realizaba las gestiones para obtener las pelculas a proyectar? El coordinador que suscribe esta encuesta, ANTONIO-M. VIDAL COLOMINAS, tanto las de embajadas, como para las sesiones de Cine-club con las empresas distribuidoras.
1185
ANEXOS
P) Hubo algn problema con las embajadas en los suministros de las pelculas? Si los hubo cuales? y por qu? R) No tan solo no hubo problemas, sino que ellos de vez en cuando, insistan en enviar los materiales que iban disponiendo, con detalle de las novedades e incluso ofrecerse a desplazar sus equipos de proyeccin, para aquellos centros culturales, educativos, deportivos etc. que les interesara y lo haban hecho. P) Cundo las sesiones de cine de embajada se convierten en Cine Club? y por qu de este cambio? R) No se trato de un cambio, puesto que durante dos o ms aos, alternaba el cine documental, digamos de embajada/consulado, una vez al mes en el local social, con el Cine-club, con una seleccin de pelculas profesionales, una vez al mes en el Cine Avenida, con lo que las sesiones eran quincenales, aunque en distintos locales y condiciones. Con el tiempo, fue perdiendo audiencia el cinema documental en 16 mm, mientras el inters por el profesional en 35 mm, en cine Avenida fue en aumento, hasta que se dej el cine documental habitual, por sesiones espordicas de pelculas deportivas, que eran para los componentes de las disciplinas diversas del Club. P) Cmo se desarrollaban las sesiones del Cine club? R) Como se ha venido indicando anteriormente, una sesin mensual, precedida de una conferencia por personajes del mundo del cine y de la crtica, proyeccin y seguidamente coloquio que a veces se prolongaba hasta pasadas las dos de la noche. Se procuraba dedicar ciclos completos con las mejores producciones de cada director, de las que se podan conseguir, en las distribuidoras a precios asequibles (unas 3.000 Ptas. de alquiler medio), tambin se efectuaron ciclos dedicados a determinados pases y otros a los gneros ms habituales con filmografa de calidad. En el Semanario Reus, figuran los comentarios de la mayora de estas sesiones, en las que el experto en medios audiovisuales D. CARLOS TRICAZ VILA, dedicaba un extenso comentario de cada una de las sesiones. El programa que en cada sesin se entregaba a los asistentes, adems de lo relativo a la pelcula que se proyectaba, reuna datos de inters en cuanto a su realizador y a los actores principales que intervenan. P) Estas sesiones de Cine club se hacan en los mismo lugares que las sesiones de cine de embajada? Si hubo cambios por qu de estos cambios de local? R) Tal como se ha comentado anteriormente, las sesiones de Cineclub se hacan en el CINE AVENIDA Calle Sard y Caila de REUS (hoy desaparecido), por el hecho de que las pelculas eran en 35 mm y por que en el local podan encabirse unas 700 personas. En verano tambin se programaban pelculas, pero en 16 mm y entonces se pasaban en las instalaciones deportivas, y en un plan ms familiar, que de estudio filmogrfico. P) Por que se realizaron las sesiones de cine educativo para nios?
ANEXOS
R) Con el fin de darles una formacin complementaria, a la que reciban de las escuelas, aprovechando adems filmes deportivos, que incitaran a la practica del deporte, que era uno de los fines del Reus Deportivo. P) Quien o quienes proponan las sesiones especiales como las de cine educativo para nios? R) Generalmente la propia delegacin de cine en vista del material disponible. B) 1) P) R) Segunda Parte: Concurso de cine amateur Definicin de trminos: Que entendan por cine educativo? Aquellas pelculas instructivas, especialmente las de tipo documental y formativo y tambin, dentro de la Entidad, las que de una manera u otra tenan un carcter deportivo. Son cine educativo, las pelculas que presentan cualesquiera de informacin sobre partes del mundo, su historia y geografa, o aquellas otras en que incidieran tcnicas en investigacin, trabajo o avances tecnolgicos y todo lo que redunde en dar mayores conocimientos humanos. Qu es cine amateur para usted? La utilizacin de los recursos cinematogrficos, a partir de materiales al abasto de los aficionados, no de aquellos que lo realizan de forma profesional, aunque fueren sin nimo de lucro. Entre ellas quisiera destacar las de tipo familiar, los reportajes sobre actividades que se suceden en tu Ciudad a lo largo de cada ao, en los gneros de argumento, expresar las inquietudes cinfilas o bien como no las fantasas, que en el cine casero, pueden tener grandes posibilidades, ya que cuentan con una imaginacin que no es la especifica del cineasta que realiza para el pblico en general. Diremos que el cinema amateur ha sido percusor del que despus tuvo sus xitos con el cine de Arte y Ensayo dentro del mundo profesional. Inicios del Concurso: Cmo se inicia la actividad del cine amateur dentro de la seccin? y por qu? En el ao 1956 al entrar a formar parte de la Junta de la Delegacin de Cine, casi todos interesados por el cine y disponan de filmadoras, se crey oportuno, tal como hemos apuntado en el otro capitulo, a dar prioridad a esta actividad: Cmo surge la idea de realizar un concurso de cine amateur en Reus? Desde un principio se efectuaban sesiones de producciones de los asociados conviniendo que seria interesante que adems de ello, una vez al ao se puntuaran las mejores que realizaran cada anualidad los socios. De quien es la idea de realizar concursos de cine amateur en Reus? Podramos decir que fue un acuerdo conjunto de todos los que
1187
P) R)
2) P) R)
P) R)
P) R)
ANEXOS
3) P) R)
P) R)
P) R)
P)
R)
formaban la Junta, que en realidad eran cineistas aficionados en producciones propias. Organizacin: Cmo se organizaban los concursos? Se establecieron unas bases y un sistema de puntuaciones, de acuerdo con la normativa de la Unin Internacional de Cinema Amateur y se efectuaron las convocatorias. El primer ao fue de carcter local y luego cada ao de carcter provincias, si bien exista un apartado para distinguir las producciones de cineistas de Reus. Se separaban las pelculas de Argumento, los documentales y reportajes y las de fantasa. Cmo se obtenan a las personas que formaban el jurado del concurso? Se invitaba a crticos de medios de comunicacin social que se dedicaban al cine, a cineistas que no tomaban parte en el Concurso, a expertos en medios audiovisuales y a fotgrafos y literatos, procurando un equilibrio en la especialidad de cada uno de ellos. Puede explicarme el funcionamiento del jurado del concurso de cine amateur? Eran proyectados todos los films concursantes por cada uno de los gneros separando las de argumento, documental, reportaje y fantasa. Si en algn genero haba muchas pelculas se hacia una preseleccin con el fin de que quedaran las 5 o 6 mas consensuadas y luego eran proyectadas pblicamente con el jurado que las volva a examinar nuevamente, en dicho caso concentrndolas en las finalistas. Cada jurado puntuaba del 1 al 10 los aspectos de ritmo, calidad fotogrfica o cromatismo en las de color, guin, inters audiovisual, sonido y msica de fondo, relato y aquellos otros valores que cada jurado estimaba adicionales a la puntuacin, hasta que finalmente cada uno de ellos presentaba su puntuacin, siempre por separado cada genero, y se daba el resultado final. Adems se destacaban los precios especiales que en cada concurso pudiera haber para determinadas temticas que en la convocatoria se expresaban. He ledo en revistas de cine amateur cierta polmica que exista sobre el hecho que no se deban entregar premios y valorar las pelculas amateurs qu opina al respecto?, teniendo en cuenta que ustedes hacan una clasificacin y entregaban premios. Polemizar sobre si deban existir o no premios, creo que aquellos que no estuvieran de acuerdo, les quedaba el recurso de no presentarse a los Concursos, ya que la palabra Concurso indica una competicin. Otra cosa hubiera sido el convocar exhibiciones, que entonces si no cabe clasificaciones. Hubo cineistas que no acudan a ningn Concurso, pero sus producciones eran pasadas en sesiones habituales de cinema amateur. Por otra parte, entendimos que al tratarse de un concurso para amateurs, lo que no cabian eran premios en metlico o valuosos, con lo que, dentro del espritu de
1188
ANEXOS
P) R)
P) R)
P)
R)
P) R)
competicin, no entraba el egosmo que hubiera podido llevar a que cineistas aficionados recurrieran a profesionales para obtener ganancias econmicas. Nunca se nos presento en ningn Concurso queja alguna por ello. Los trofeos, siempre fueron donados por Instituciones y Comercios. Que ao considera que fue el de mayor xito organizativo y de participacin? y si se acuerda aproximadamente Cuantos participantes hubo? Las dcadas de los aos 60 y 70 fueron los que ms participacin hubo. El promedio era de 40 a 50 pelculas concursantes. Los xitos con mayor participacin y calidad fueron los Nacionales de temtica Deportiva, con casi un centenar de participantes en cada uno de ellos, llegados de toda Espaa. Que ao considera que fue el peor xito organizativo y de participacin? y si se acuerda aproximadamente Cuantos participantes hubo? El peor xito organizativo, no fue ninguno en realidad, ya que desde el primer momento hasta el ltimo la organizacin fue la misma. Lo que paso, tal como hemos apuntado en al capitulo anterior, fue que el VIDEO absorbi en sus primeros momentos a los cineistas, quedando demostrado luego que fue una cosa fulgurante la dedicacin ha querer hacer lo mismo con vdeo que se hacia con cinema amateur y bien pronto lo que paso es que nos quedamos sin videoamateurs y sin cineistas caseros. Diramos que los aos que tuvieron menos xito de participacin fueron los dos ltimos concursos, en los que ya habamos dedicado espacios para las pelculas en vdeo. Los participantes estos dos ltimos aos fueron unas 20 pelculas en cada uno de ellos. No se convocaron mas concursos, ya que los cineistas indicaron que por dificultades en encontrar material virgen, cada vez eran mayores. A parte de los dos certmenes Nacionales de Cine Amateur sobre temas deportivos Por qu no se realizo un concurso de mbito ms amplio y se limito el que realizaban a cineastas de la provincia? Por existir a nivel Regional, Estatal e Internacional concursos generales, y no en temticas especificas. Al estar nosotros vinculados a una entidad deportiva, entendimos y el xito lo corrobor, que al no existir ningn Concurso Nacional sobre el deporte, era adecuado que la temtica fuera deportiva. El espritu desde un principio de los Concursos, era para estimular nuestros propios cineistas a mejorar en sus producciones y entendiendo que en la provincia de Tarragona ramos los nicos que podamos hacerlo, es por lo que se convocaban con carcter provincial. Que eran los concursos del rollo? Con el fin de estimular a los principiantes en el cinema amateur, se convocaron los concursos del rollo, que consistan en desarrollar una temtica diferente en cada
1189
ANEXOS
P) R)
P) R)
P) R)
P) R) P) R)
P) R)
4)
concurso, a realizar durante una maana, facilitando la organizacin el rollo de pelcula y cuatro horas mas tarde, deban devolverlo impresionado y cuidaba la organizacin de su revelado. Ello no permita montajes, y cada uno deba ingenirselas para que dentro de los 15 metros de pelcula, comenzarla y acabarla. Tenan un gran inters. Por que se decide organizar concursos del rollo? y de quin parte la idea? Al encontrarnos con dificultades en montaje, sonorizacin, dilogos en los nefitos del cine, sin que sepamos exactamente de quin parti la idea, se convino que as era la mejor manera de contrastar producciones amateurs de los consagrados con las de los noveles. El xito del primer concurso dio la razn y fueron muchsimos los que se hicieron. De los concursos del rollo, partieron luego pelculas de inters que sus autores, las fueron mejorando, sin que se apartaran de su temtica, un xito teniendo en cuenta que todos ellos eran de carcter argumental. Supona un coste excesivo el concurso? Ningn concurso supuso nunca ningn coste importante, ya que como era costumbre en aqulla poca, la sociedad civil aportaba los gastos en cada cosa de su peculio particular y nicamente se recababa colaboracin de anunciantes para la convocatoria, programas, entrada etc. y trofeos, como hemos dicho de Autoridades, Comercios del ramo etc. Podra darme una idea aproximada de su coste en la poca en que se realizaba? Tal como hemos dicho en la contestacin anterior, no supuso ningn coste organizar un concurso de cinema amateur, tanto los de carcter provincial, como los del rollo. Para los Nacionales que los envos suponan un cargo adicional, el Ayuntamiento de Reus, concedi una subvencin de 25.000 Ptas. El Premio provincial fue siempre una placa de plata de la Diputacin de Tarragona y el premio Ciudad de Reus, tambin cada ao consisti en una placa de Plata del Ayuntamiento de Reus. Que gastos eran los principales? No los haba. Quiz los envos por recaderos o los sello de la correspondencia. Cmo se sufragaban los gastos del concurso? Se celebraba una cena del reparto de precios y se cargaban 100 Ptas. en el tiquet de la misma, con lo que se obtena el dinero para invitar al Jurado a la cena, que era la nica remuneracin que tenan y el resto para comprar sellos. Obtena la seccin de cine amateur del Reus Deportivo algn beneficio en la organizacin de actos como este concurso? Los derechos de inscripcin de las pelculas concursantes, 100- Ptas. por pelcula, con lo que se atendan los gastos de reposicin de materiales de proyeccin, limpieza de locales, etc. Sesiones:
1190
ANEXOS
P) Podra explicarme cual era el desarrollo normal de los concursos? R) a) Confeccin de las Bases y su envo. b) Nombramiento del Jurado. c) Recabar los premios para distinguir los mejores films participantes en cada especialidad. d) Recepcin de pelculas. e) proyeccin previa para el jurado y clasificacin de las finalistas. f) Publicidad del lugar y hora en que se desarrollara la sesin final con el Jurado. g) sesin publica. h) Resultado del fallo del Jurado. i) Cena de la GALA DEL CINEMA AMATEUR, reparto de premios etc. y j) Publicar en los medios de comunicacin el resultado del mismo. P) Dnde se realizaban las proyecciones clasificatorias del concurso? R) En el saloncito de proyecciones de la Delegacin de Cine del Reus Deportivo las previas y las finales, todas publicas, en la sala de Actos del Reus Deportivo en la calle Perla 2 de Reus. P) Asista pblico ajeno a la seccin a estas proyecciones? Si es as qu tipo de pblico era? y se les cobraba entrada para dichas sesiones? R) En las proyecciones previas de seleccin, nicamente tenan acceso los participantes y el Jurado. En la sesin final de clasificacin era pblico y nunca se cobraba entrada. 5) Evolucin: P) A su juicio que ao o aos destacara respecto a los concursos de cine amateur? y por qu? R) Ya se ha indicado anteriormente. P) Que ao o aos piensa que fueron los peores a su juicio? y por qu? R) Ya se ha contestado anteriormente. P) Que motivo el salto del cine amateur al vdeo aficionado a finales de los aos 80? R) Ya se ha contestado anteriormente. P) Por que se dejo de realizar el concurso a finales de los aos 80? R) Ya se ha contestado anteriormente. 6) Relacin con otros concursos de cine amateur: P) Que otros concursos de cine amateur recuerda, tanto de la provincia como de Catalua? R) En la provincia de Tarragona, aparte de los nuestros, la ASOCIACION DE ALUMNOS Y EX-ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MAESTRIA INDUSTRIAL de Valls, organizaron durante unos 20 aos un CONCURSO REGIONAL DE CINEMA AMATEUR y en algn caso CONCURSO NACIONAL DE CINEMA AMATEUR, siempre de carcter general. En las mismas fechas que los del Reus Deportivo, por idnticas causas dejaron de convocarlos. La seccin de Cinema Amateur del CENTRO EXCURSIONISTA DE CATALUA (Paradis 10 pral BARCELONA), organizo muchos aos un Concurso Nacional y en algunos de carcter internacional, disponiendo de los mejores cineistas amateurs del estado. Publicaban la revista OTRO
ANEXOS
P)
R)
7) P) R) P) R)
P) R)
P) R)
CINE que es la publicacin ms interesante del cine amateur que se hacia en Espaa. Haba grupos en Tarrasa y Sabadell que organizaban concursos sociales y fuera de ellos, el cinema amateur en Catalua no tuvo demasiada actividad. Cul y como era la relacin que tena la seccin de cine amateur del Reus Deportivo con las organizaciones de otros concursos de cine amateur, principalmente con los que ha mencionado anteriormente? Con los de Valls una excelente colaboracin a base de difundir las bases y en la formacin de los respectivos jurados y asimismo con grupos de cineistas de Tarragona y otras localidades de la provincia. Con la seccin del Centro Excursionista de Catalua de Barcelona, intercambiamos visitas en sesiones e incluso organizamos una diada en Reus, en la que se desplazaron la mayora de los mas consagrados internacionalmente cinfilos. Otras cuestiones: Que pelculas le impresionaron ms de todas las que se presentaron a los concursos? y por qu? Es difcil contestar a esta pregunta, que abarca casi un millar de producciones de todo tipo y gneros. No me inclino por ninguna en especial. Dentro de la gran cantidad de participantes que desfilaron por el concurso de cine amateur, cuales destacara? y por qu? Es difcil destacar a un cineasta determinado, ya que la mayora de ellos, especialmente de los aficionados, tienen unas filmografas irregulares con pelculas buenas, regulares y malas. No podemos medir a las personas por una obra excepcional, sino ms bien por el conjunto de todas ellas, no solo en el cine, sino en cualquier otra actividad como puede ser la pictrica, la literaria o la tcnica, por ejemplo. Por ello dejo de contestar esta pregunta, en la que adems, debera centrarse los valores determinantes de cada encuestado en su particular idiosincrasia. Hubo alguna polmica respecto a algn concurso? Si es as podra comentrmela? Que yo sepa no existi ningn tipo de queja tanto en los fallos de los jurados como en las organizaciones de los concursos. La cualidad de Amateurs implica una absoluta conformidad a todo y lo que pudiera haber en algn caso, siempre era matizado y contrastado una vez librados los premios en sesiones y reuniones autocrticas. Era el concurso un acicate al cine amateur reusense y de toda la provincia? y por qu? Ya hemos comentado anteriormente que precisamente los Concursos que organizamos eran para difundir el arte del cinema entre los aficionados de Reus y posteriormente sumamos a los de la provincia de Tarragona y estamos seguros que la calidad alcanzada en general, se debi a los concursos y a las reuniones posteriores contrastando sus resultados y los
1192
ANEXOS
P) R)
8) P) R)
P) R)
P) R)
films presentados, generalmente con los propios autores y los miembros de los jurados que demostraban el porqu de las calificaciones. Cul era la filosofa entorno a la que giraba la organizacin de los concursos? Estimular las producciones, recoger en imgenes los acontecimientos de importancia, tanto a nivel personal como de la comunidad y lograr un conjunto autocrtico entre todos los aficionados al cine, en mejorar las producciones en cualquier aspecto. El valor filosfico de los concursos, es en casi todos los que hay en diversos aspectos, procurar participar hacindolo mejor que los dems, aunque en nuestro caso del Cine, no existi el hecho de lograr por todos los medios, superar al amigo. Labor de difusin del cine amateur. La seccin de cine del Reus Deportivo tambin hizo una labor de difusin del cine amateur): En que lugares hacan esa labor? Generalmente en aquellas localidades, casi siempre en el mbito de la provincia de Tarragona, donde existan cineistas amateurs, que los bamos conociendo por sus participaciones en nuestros Concursos o asistencia a los actos que celebrbamos a lo largo del ao. Nuestras principales actividades fuera de Reus, las llevamos a cabo en Tarragona (La Salle), Valls (Escuela Maestra Industrial), Montblanc (Casal), Espluga de Francol (Casal), Mora Ebro (Centro Cultural), Tortosa (Casa del Caballero Despuig) y Barcelona (Centre Excursionista de Catalunya). En Salou y Cambrils, se circunscribieron en chalets propios particulares. Cul era la filosofa que guiaba esta actividad? Entendamos los cineistas amateurs, que deba unir el nexo entre los aficionados actividades de cualquier tipo y as igualmente se organizaban sesiones en producciones recientes o antiguas, como se comentaba cualquier avance tecnolgico o de utillajes en el mundo cineistico. Las pelculas comerciales tambin eran estudiadas, mas bien no en su contenido global, pero si en la utilizacin de los medios tcnicos y de ellas se aprendi mucho. La filosofa fue pues, la amistad entre todos los que sentamos esta inquietud cinematogrfica y aportarnos entre todos propios conocimientos y experiencias o bien aquella informacin que podra ser motivo, por ejemplo, de amplio debate sobre determinadas tcnicas. Por qu se decide hacer esta labor de difusin del cine amateur? Creemos que es innata en toda persona comunicarse e intercambiar experiencias y conocimientos. La labor de difusin no solo en cine, sino en cualquier aspecto de la vida, es la aportacin de un grano de arena a la evolucin que a travs de estudios y conocimientos ha hecho que el mundo vaya mejorando.
1193
ANEXOS
C) Complemento a la Segunda Parte: Concursos de cine amateur P) Han existido otros concursos de Cinema Amateur en alguna localidad de la comarca del Baix Camp? R) Si efectivamente, hubo en CAMBRILS, durante los primeros aos de la dcada de los 70, no recordamos exactamente en cuales por no haber intervenido en ellos, durante tres aos, se efectu un certamen de cinema amateur, creemos de mbito nacional, que tuvo un gran xito de participacin y calidad. El cineista D. JOSE ALBAREDA DUCH, con domicilio en VALLS (Monjas, 1 Tel. 600545) y en SALOU (Calle Falset Tel. 385928), con el que hablamos hace unos das, podr facilitar informacin amplia sobre estos certmenes. Este cineista que habitualmente lo hace con 16 mm, tiene una gran cantidad de realizaciones, destacando algunas de temtica reusense, que es de inters el recogerlas en sus trabajos, por formar parte de nuestra filmoteca local de Reus. D) Tercera Parte: Filmoteca de Reus Dentro de su labor de concejal hay un punto que deseara que me comentara. En la fotocopia adjunta de la revista Reus se resume una sesin de la Junta del Archivo Histrico Municipal, donde se habla de organizar una filmoteca en el Archivo de Reus. Esta filmoteca no existe en la actualidad y nadie sabe nada y me interesara saber lo siguiente: P) Por que se propuso esta idea? R) Con el mismo fin que interesa un archivo local de publicaciones escritas (libros, revistas, programas, folletos etc.), seria de inters complementarlo con un archivo de postales, fotografas y pelculas. P) De quin parti la idea? R) Del que contesta este cuestionario, dada su vinculacin con el cinema amateur y con deseo de que cada pelcula de inters, especialmente las de carcter documental y de reportaje, tuviera un lugar pblico, en el que se conservaran los documentos filmados de manifestaciones y actividades desarrolladas en Reus, pasndolo al formato de 16 mm y sonorizndolas debidamente, siempre de acuerdo con sus autores o realizadores. P) Se llego a realizar algo de dicho proyecto? Qu? y comntemelo, por favor? R) Se intento en primer lugar, hacer una relacin (desaparecida en los archivos de la Delegacin de Cine del Reus Deportivo, en un expurgo documental al dejar el local de la calle Perla n 2 de Reus). Habilitar unos espacios en el propio local del Museo Prim-Rull (actualmente del IMAC), especialmente durante los ltimos meses del Ayuntamiento de la transicin, al pasar al edificio del Banco de Espaa el archivo notarial, o en su defecto existi el proyecto para cuando se rehabilitaba el edificio del Castell del Cambrer, destinar un espacio para filmoteca, que reuniera unos mnimos de conservacin, y un espacio para visionar las pelculas.
ANEXOS
P) Si se recogieron o realizaron pelculas cuales fueron? y de quin? R) Al no contar con locales adecuados, los cineistas guardan en sus propias casas las pelculas, que en el momento propicio las prestaran para las copias y remontajes acordes con la inspiracin de la cinemateca. Se realizaron en conjunto varios documentales, recordando ahora mismo el relativo a la totalidad de actos que celebr el REUS DEPORTIVO con motivo de su 50 aniversario, de las Olimpiadas Escolares y algunos apuntes de las procesiones de Semana Santa, Ferias de Muestras etc. P) Que se hizo posteriormente con estas pelculas? R) Estn guardadas por los principales realizadores de ellas. P) Por que fracaso tan interesante experiencia? R) Esencialmente las dotaciones de locales y econmicas, eran propiciadas por el Ayuntamiento, cuyos regidores, al cambio de poltica, los primeros democrticos, que entendieron no era de su inters, el archivo cinematogrfico de los actos ciudadanos de pocas pasadas. E) Cuarta parte: Cineasta amateur Tambin tiene una pequea labor como cineasta amateur, tal y como se refleja en la lista de pelculas anexas, y entonces me gustara que respondiera a esta entrevista que realizo a todos los cineastas amateurs de Reus: 1) Biografa: P) Dnde y cuando naci? R) En la calle de Jess n. 24 de Reus el da 29 de Agosto de 1932. P) Que aspectos o hechos destacara de su vida personal y profesional no vinculada al cine? R) Se acompaa un folleto que se me edit, al concedrseme el escudo de Oro del Reus Deportivo, por mis actividades en la DELEGACION DE CINE de la Entidad, en el que figura todo cuanto solicita. (SINTESI BIOGRAFICA) 2) Profesin (otros oficios que ha desempeado): P) Cul es su profesin? R) Administrativo y contable. Desde 1947 a 1989 en Uni Agraria cooperativa de Reus (Anteriormente se denominaba Unin de Cooperativas del Campo de la Provincia de Tarragona). Como cajero de la Entidad. P) Ha desempeado alguna vez algn oficio relacionado con el cine? R) Nunca he tenido ninguna relacin remunerada dentro del cinema. P) Ha desempeado algunos otros oficios? R) Desde 1989 a la fecha, y sido, como Consejero Delegado de DISAUTEX SA, comercio dedicado a la venta de mquinas expendedoras automticas a moneda y del ramo de la hostelera en general. 3) Antecedentes familiares: P) Algn familiar suyo prximo tena alguna relacin con el
ANEXOS
mundo del cine? R) Un hermano de mi madre JAIME COLOMINAS y su esposa, estuvieron a cargo de la METRO GOLDYN MAYER en Barcelona, hasta 1939, luego emigraron. No tuvo ninguna incidencia sobre mi aficin al cine, este hecho. 4) Vida socio-cultural (organizacin a las que perteneca y cargos pblicos): P) Ha pertenecido alguna vez a alguna asociacin cultural a parte del Reus Deportivo? Si es afirmativa la respuesta cual? R) Centro de Lectura, Orfen Reusense, Agrupacin Fotogrfica de Reus, Amics de Gaud, Amics de Reus, Congregacin Mariana, Vespa Club, Hermandad de San Isidro y Santa Lucia, Barvium AC, por nombrar algunas. P) Si la anterior respuesta es afirmativa: por qu se afilio? R) Un sentido innato de asociacionismo, reusenquismo, etc. o aquellas inquietudes de convivencia y ampliacin de conocimientos desarrollndolos. P) Ha ejercido alguna vez algn cargo en la misma? y cul? R) En la mayora de ellos he ocupado cargos directivos, secretariados y Presidencias. P) Sigue afiliado a ella?, por qu? o por qu la dej? R) Como socio, continuo en la mayora de asociaciones y solamente he dejado de pertenecer a aquellas que han desaparecido o han cambiado su funcin inicial. 5) Inicios como cineasta: P) Cundo y por qu empez a hacer cine? R) Al iniciar las actividades de Cinema Amateur en el Reus Deportivo, adquir la motocmara filmadora, el proyector, la visionadora y todo lo relativo al cine en 8 mm pasando luego al Sper 8. P) Cmo consigui su primera cmara? R) Comprndola en Deportes Ferr de Reus, as como una pantalla y todo el material. P) Qu tipo de cmara era? R) Una BOLIEAU con cuerda la primera en 8 mm. Luego cambie todo el equipo por una EUMIG automtica con bateras y el proyector. P) Cmo funcionaba? R) La Bolieu era muy rudimentaria con tres objetivos torreta, todo manual. La Eumig ya tenia zoom propio y marcha atrs, para los fundidos, sobreimpresiones etc. P) Que contena o que temas prefera en aquellas primeras grabaciones? R) Inicialmente el cine familiar y el de reportaje de acontecimientos locales, fueron en todo cineasta, sus primeras realizaciones, que generalmente se aprovechaba el tiempo de vacaciones y viajes para hacer los pinitos. P) Cul fue su forma de aprendizaje de las tcnicas cinematogrficas?, fue autodidacta o tenia alguna preparacin previa (Ej.: Fotografa)?
ANEXOS
R) Si bien generalmente todos coincidamos en haber utilizado previamente la cmara fotogrfica, en fotografas en blanco y negro para pasar despus a la diapositiva, al iniciarnos en el cinema de aficionados, poca cosa tuvo que ver el conocimiento fotogrfico en cuanto al manejo de la motocmara y la creatividad cinematogrfica. En mi caso, fui autodidacta, sin que nadie me prestara ningn apoyo, por no haberlo recabado en ningn momento. En los aos iniciales, todo el mundo ramos principiantes, puesto que aquellos cineistas de carcter amateur que haba lo eran en numero muy reducido y en crculos cerrados a ellos mismos. 6) Pelculas (Ttulos, argumentos y motivos): P) Cuantas pelculas ha realizado a parte de las que figuran en el anexo? R) Dos de argumentales, la primera basada en el hecho de la visin y asistencia a un acto multitudinario de homenaje a una figura del mundo rural en Espluga de Francoli y otra de carcter ecolgico, basada en un parn cerca de la playa, de un automvil, por agotarse el combustible y la utilizacin posterior, como combustible, del agua de mar contaminada con productos petrolferos con peces muertos por dicha causa, que pona en marcha el vehculo, dado el contenido de combustible que haba en el agua del mar. Las dems producciones se basaron en relatar, con ilustracin de sus prolegmenos, hechos importantes en la Ciudad de Reus, ocupndolos las Ferias de Muestras, Olimpiadas Escolares, Procesiones, Fiestas mayores y otros especiales, como el regreso de los restos del General Prim. P) De ellas cuantas conserva? R) No demasiadas, puesto que servan posteriormente para ensayos, montajes, sonorizaciones (cambiando msica de fondo el relato) en fin, tengo amontonados en cajas gran cantidad de pelculas, desde hace ya casi 20 aos totalmente almacenadas, a la espera de poder algn da ??? reconstruirlas y pasarlas a vdeo, que es la mejor forma de conservarlas y tenerlas a mano. 7) Nivel de profesionalidad: P) De dnde sacaba los temas para sus pelculas: inspiracin, novelas, cine, etc.? R) Podramos afirmar que siempre todo era de inspiracin propia, sin intervenir influencias de ningn tipo. P) En conjunto la mayora de sus pelculas para que dira que las realizaba: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? R) En primer lugar recuerdos familiares o de viajes. Hacer algn cine de argumento y documental, para ver que tal salan y las posibilidades propias y si resultaba, porque no enviarlas a concursar. Siempre he entendido que el cine y ahora el vdeo, es una forma de reunir hechos y circunstancias familiares o bien testimonios de lo que es y acontece en Reus, que para m es la prolongacin de la familia.
ANEXOS
P) Para preparar sus pelculas realizaba guiones previos? Utilizaba estos guiones previos durante el rodaje? R) Unos breves apuntes en cuanto a las pelculas de argumento o de reportaje, que ms bien eran una idea de lo que se tenia que filmar, pero que no los utilice durante los rodajes. Mas bien esta labor se centro en el montaje de los filmes de acuerdo con el material obtenido. P) A parte de su primera cmara ha tenidos otras?, cules?, cul considera mejor y porqu? R) En el apartado 5), queda ya clarificada mas o menos esta pregunta. P) Que tipo de pelcula utilizaba? R) Kodak, Agfa, Ferrania i Gevaert. P) Ha tenido algn problema alguna vez para obtener pelcula? R) No, nunca, siempre ha habido en el mercado. Los que utilizaban 9 y 1/2 se agotaron al generalizarse las de 8 mm y luego paso lo mismo cuando todos los cineistas casolanos nos pasamos al Sper 8. En cuanto a los formatos de 16 mm siempre ha habido material en el comercio espaol. Actualmente tengo entendido, que es difcil obtener pelcula virgen en Sper 8 y imposible de 8 y 9 y 1/2. P) Qu formato considera el mejor y porqu? R) Sin duda el 16 mm que permite la utilizacin de los recursos cinematogrficos a niveles de los profesionales y la fotografa ms ntida, que unido con los proyectores ms lumnicos pueden ofrecer calidades excepcionales de visin. Aparte de esta las de Sper 8, al tener cada fotograma entero sin la merma que supone la perforacin del 8, tambin goza de mejor atractivo al ser visionada. 8) Influencia cultural: P) Le gustaba el cine profesional? R) Sin duda alguna en aquella poca el cine gustaba mucho, mas que ahora. P) Qu tipo de pelculas le gustaba ms? y por qu? R) Aquellas en que la narracin era ms estricta, concreta y la labor del director pesaba mucho, en cualquier aspecto y de cualquier gnero. P) Cules son sus directores de cine preferidos? y por qu? R) Elia Kazan, John Ford, Renoire, Cecil B de Mille etc. Entre los espaoles Rafael Gil, Ignacio F. Iquino y los de aquella poca. Seria difcil para todos enumerarle las virtudes de cada uno de los genios pero resumira que su impronta, en el desarrollo y manejo del mundo inmerso en cada pelcula, tienden a dejarnos ver sus diferenciales. P) Qu gnero cinematogrfico profesional le gusta ms? y por qu? R) El cine que exalta los valores humanos, poticos y aquellos histricos que no son falseados. P) Qu pelculas puede decir que han marcado su obra o que le han enseado a hacer cine y ha intentado de alguna manera parecerse a ellas? y por qu?
ANEXOS
R) Ninguna pelcula ha influenciado en mis realizaciones. Si he de decir cual pelcula me hubiera gustado hacer en MARI POPPIN, que a mi entender la de mejor estilo potico, fantstico, formativa, distrada y que rene todo cuanto una pelcula debe tener. P) Qu directores de cine considera que le han influido a la hora de realizar su obra cinematogrfica? y por qu? R) Ningn director ni pelcula determinada ha influido en mi manera de hacer cine ni del mensaje que en ellas he intentado exponer. 9) Valoracin como director: P) Cmo se considera como director de cine? y por qu? R) No he intentado nunca valorarme como director-realizador. En los films amateurs, y este es mi caso, he ejercitado como guionista ??, director ??, Narrador ??, Cameramen ??, montador, sonorizador y he dejado a los interpretes, siempre aficionados, la eleccin de su actuacin. P) En conjunto cmo valorara su obra cinematogrfica? R) Discreta, entre 10 puntos, quiz en algunas realizaciones un 4, en la mayora un 0. 10) El rodaje de las pelculas (forma, actores y gente que intervena): P) Utilizaba mucho personal en los rodajes o era usted quin prcticamente realizaba todas las funciones? R) Realizaba yo todas las funciones a excepcin de las interpretaciones, cuando las haba. P) Tuvo alguna vez algn problema durante los rodajes? y tuvo que suspender alguno? y por qu? R) Nunca tuve ningn problema. Al contrario, siempre las personas privadas o funcionarios, daban todo su apoyo para que tuviera facilidades. P) Necesito alguna vez algn permiso oficial para poder rodar sus pelculas? Que trmites sigui para ello? R) Nunca se pedan permisos oficiales para rodar. Unicamente en casos excepcionales en que el pblico no era autorizado en determinados sitios, como por ejemplo cercano a estrados, en medio de manifestaciones de cualquier ndole etc., se solicitaba autorizacin del organismo competente (ayuntamiento, diputacin, ejercito etc.) y facilitaban un distintivo para que pudiera uno moverse con su cmara por los lugares estratgicos. Se nos comparaba con los medios de comunicacin social. 11) Organizaciones de cine: P) Trabaj conjuntamente con otros cineastas? R) En anteriores preguntas hemos aclarado que en determinados acontecimientos se hicieron pelculas de colaboracin, dentro del colectivo del Reus Deportivo. P) Cmo definira su relacin con ellos? R) Normal y correcta entre amigos aunados con un mismo fin. No hubo discrepancias y todas las realizaciones y actividades de cada uno eran consensuadas.
ANEXOS
P) Hubo algn problema de planteamientos o de forma de trabajar con ellos? R) Ninguna. Eramos todos amigos ilusionados con hacer una buena obra conjunta. 12) Exhibicin de la obra (cantidad y valoracin): P) Para exhibir sus pelculas necesito algn permiso oficial para ello? Que trmites sigui? Qu opina de ello? R) Nunca solicitamos ningn permiso oficial para nuestras proyecciones publicas o privadas. Quiz en las salas de exhibicin lo solicitaban, que creo que no. En las dcadas de los 50, 60 y 70 no exista la burocracia que hoy envuelve a toda la sociedad. P) Me podra explicar como cree que recibi el pblico sus pelculas? R) Era generalmente gente poco exigente, que venia a pasar un rato en un ambiente cultural recrearse, por lo que siempre ramos acogidos muy bien. E) Quinta parte: Su obra como cineasta amateur: Por cada una de sus pelculas me podra responder a las siguientes preguntas, por favor: P) Ttulo de las pelculas? R) Qued contestado en un apartado anterior ms menos. No recuerdo nada ms. P) Ao en que se realizaron? R) En las dcadas de los 50 y los 60. P) Podra explicarme brevemente el argumento de cada pelcula? R) De forma muy extractada, me remito a la contestacin a una pregunta anterior. P) Realizo algn guin previo para estas pelculas?, para cuales?, utiliz este guin previo durante el rodaje? R) Queda contestado en un apartado anterior. Es lgico que cualquier guin previo, sea utilizado durante los rodajes. P) Dnde se rodaron? R) Primordialmente en Reus, Salou y Cambrils y LAS AUTORIDADES VAN AL PUEBLO, como hemos ya indicado totalmente en ESPLUGA DE FRANCOLI. P) Tuvo alguna de sus pelculas una restriccin econmica, moral, poltica, etc.?, cules y comente las razones? R) De ningn tipo existi nunca en el aspecto moral ni en el poltico. En el econmico, siempre se bast con el peculio particular y disponibilidades en cada momento. P) Tuvo alguna dificultad a la hora de rodar dichas pelculas? R) Ya hemos comentado anteriormente que no hubo ningn tipo de restriccin ni censura. P) Quines intervinieron en las pelculas? R) Amigos y familiares, sin grandes dotes de interpretacin pero s con entrega y deseos de cumplir sus cometidos. Sera interminable la lista de colaboraciones a lo largo de mi poca cinestica. P) Cmo le surgi la idea de realizar cada pelcula?
ANEXOS
R) Aprovechando noticias y celebraciones en cada momento o en su caso, expresar el sentir social que en cada periodo estabamos inmersos. P) Por qu decidi realizar cada una de sus pelculas: concursos, deseo personal, intenciones de educar, etc.? R) Podra decir que ms bien fue entrar en el mundo del cinema de aficionados en los tres aspectos fundamentales: Argumento, Fantasia y documental/reportage. Luego para guardar en imgenes cada poca social. P) Qu quera explicar en cada una de sus pelculas? R) Mas o menos se ha explicado o resumido a lo largo de esta entrevista mi hecho de cineista. No tengo ninguna produccin especial dedicado a dar cuenta de hechos determinantes. P) Para cada una de las pelculas la ha presentado a algn concurso?, cul? y ha obtenido algn premio? R) En muchos concursos he presentado producciones propias, si bien no recuerdo los premios obtenidos, destacando el hecho de que era en plan de relleno, sin aspiraciones a que fueran distinguidas. P) Si se proyect pblicamente las pelculas, para cada una de ellas, qu tipo de pblico la vio? R) El habitual asistente a las sesiones publicas que se realizaban peridicamente bien en el Reus Deportivo o en otras Entidades dedicadas a la cultura P) Cmo recibi el pblico cada pelcula? R) Generalmente era un pblico entregado y no recordamos de ningn film proyectado que hubiera supuesto una sancin del auditorio (aclaracin complementaria). P) Qu opina sobre dichas exhibiciones pblicas? R) La mejor manera de hacer proselitismo, puesto que fueron muchos los que a raz de las sesiones de cine amateur, adquirieron cmara, proyector y dems material para ir haciendo sus pinitos, que se materializaban enseguida, con una gran cantidad de cmaras en los actos que se celebraban a lo largo del ao en Reus, por lo que a nosotros se refiere. F) Anexos aportados por el sr. Vidal Colominas que complementan la entrevista: 1) Anexo 1: Xerrada sobre el cine a Reus per lAntoni-M. Vidal Colominas al Trivial Club de Reus lany 1994. Farem un petit reps, al que ha estat a Reus el cinema, des de que els germans Lumire, en el curt metratge de la Sortida dels obres duna fabrica Francesa fins avui en dia, ens pot haver comportat. Si mal no recordem, direm que a Reus, en quan a sales dexhibici hem comptat en les dels Teatre Fortuny i Teatre Bartrina, el cine Monumental als Carrers de Sant Toms i Alt de Sant Pere, Sala Reus al Raval de Santa Anna, el Cinelandia al Raval de Sant Pere, el Cinema Avinguda al Carrer de Sarda i Caila, en cine Kursaal a la plaa dels Quarters o Avinguda dels Martirs, el Cine Rosa o Monterrosa al Raval alt de Jess, les
ANEXOS
sales del Padres al capdamunt del Carrer de Seminaris i desprs al Carrer del Roser, de La Salle a la plaa dIsabel Besora, el de lEscola del Treball al carrer de Jacint Barrau i les dentitats en mes o menys estabilitat, com son les de lOrfe Reusenc, el Centre de Lectura i lAcci Catlica. Actualment resta noms el multicines del Reus Palace i el del Teatre Bartrina. Moltes sales dentitats de tota mena com son les del Reus Deportiu, les Cambres de Comer i de la Propietat Urbana, la Sala Parroquial de Sant Francesc i potser alguna daltre en menys projeccions, han estat llocs on els Reusencs, hem anat evolucionant amb el cinema en les seves vessants de produccions comercials, de documentals i incls prpies com lanomenat cinema amateur. Per estudiar, aprofundir i incls produir el cinema en totes les seves vessants o en determinats tipus la societat civil a Reus ha estat agrupada, en primer lloc en la Panya [Penya] Cinematogrfica des de 1945 al 1955 en seu a la plaa dEspanya i carrer Major, integrada per empleats dels cines de Reus, al Reus Deportiu, especialment al Carrer Perla i tamb al Parc dEsports a lestiu. Segons ens va escriure lamic Rafael Saludes, va ser aix: les activitats de la Secci de Cine del Reus Deportiu es van iniciar lany 1953 dins del que, en aquell temps, era la Secci Recreativa. Solanes Serra nesdevingu el primer president; i junt amb altres membres componen la primera Junta Directiva. Aviat obtenen un gran nombre dassociats que, amb una quotaaportaci de cinc pessetes mensuals, permet dadquirir una mquina de 16 mm sonor marca Debrie i la corresponent pantalla. Es fan infinitats de projeccions al sal dactes del Reus Deportiu, principalment de pellcules documentals facilitades per les ambaixades, consolats, industries etc. Lany 1956 ocupa la presidncia el Dr. Antoni Cavall i Maresma i sincorporen a la Junta Directiva un estol delements, molts dells amb filmadores de 8 mm, cosa que comporta donar acollida a les seves inquietuds i la creaci del premi Ciutat de Reus de Cine Amateur, lany 1957. La Secci de Cine es converteix en aglutinadora dels cineastes de la Ciutat i es realitzen moltes sessions-estudi entre els mateixos. Aix porta lampliaci de lmbit i contactes i neix la decisi de convocar el Concurs de Cine Amateur del Reus Deportiu a nivell de les comarques tarragonines, o b de la provncia de Tarragona, lany 1958. Sempren una nova etapa. El nucli de collaboradors a lentorn daquesta persona porta a terme una tasca profitosa pel Cinema en les diferents vessants i pel cultiu de la cultura cinematogrfica. Prova en sn els contactes i relacions amb el Centre Excursionista de Catalunya, components del qual oferiren destacades projeccions i conferncies als nostres associats, la Trobada de cinfils de tot lestat espanyol en una diada memorable i el Concurs Nacional sobre temtica Esportiva que tingu lloc amb motiu de les Noces dOr del Reus Deportiu, uns
ANEXOS
esdeveniments dels quals sobtingu un reportatge cinematogrfic collectiu entre la majoria de cineamateuristes de la secci i que s un document histric per a lentitat. Foren tamb remarcables, al llarg dels anys, les diferents sessions de Cine-Club projectades al desaparegut cine Avinguda i al parc desports, amb presentacions dels millors films del cine mundial, quasi tots encara vigents avui. Una gran part daquesta tasca i activitat ha estat viscuda pel senyor Josep M. Mitj i Mart, autntic peoner i valor del cine amateur a les nostres contrades, el qual des de lany 1979 fou President de la Secci. Aix mateix shan mantingut contactes permanents amb diferents grups de cinema amateur, per especialment amb els de Tarragona i Valls, amb els quals impera una confraternitzaci i una amistat profunda i duradora. Malgrat les dificultats del cine en general i del cine amateur en particular, es mant una alta cota dactivitat i potser la prdua en quantitat com a conseqncia dels avanos tcnics, sha compensat amb un guany de la qualitat. Deixarem, per el fet del Cinema Amateur, especialment per a que lamic Rafael Saludes que juntament en Jordi Vall, son els que han conquerit mes guardons en aquest art, per a comentar breument els CINECLUBS, que estudiaven i analitzaven lo que sen diu CINEMA COMERCIAL, aprofundint en els treballs dels artistes, per valorant cada vegada mes els de la direcci, analitzant els continguts tcnics, socials, econmics, poltics, religiosos, morals, artstics i de tota mena, participant-hi ponents de Reus, entre els que recordem al nostre amfitri Joan Magria, i forans, que desprs dhaver fet la introducci i projecci del film, moderen els colloquis que es perllongaven fins altes hores de la nit. A mes del Reus Deportiu, ja esmentat, en prop de dues centes sessions, a finals dels seixanta va tenir molta fora a Reus el CINECLUB UNIVERSITARI a lescola del treball, entre el mn juvenil intelectualoide Reusenc de lpoca i en lactualitat, hi ha una sessi setmanal al Teatre Bartrina del CINECLUB del Centre de Lectura. Volem destacar que els medis dinformaci de Reus, sempre shan preocupat per les activitats cinematogrfiques i s fcil pels estudiosos, cercar dades als arxius locals. Per la nostra banda hem de dir que les primeres produccions a Reus, foren realitzades pel mtic senyor ANTONI MARTRA NOLLA en els anys del 1916 amb els seus traspassis s el nostre Colloide Ranci que tant estimem. De la m del senyor Torrens dirigint i el Senyor Busquets en la cmera, mitja dcada dels anys quaranta, realitzaren les pellcules EL ABRIGO DE PIELES y PACITA Y LOS GANSTERS, en una ambici quasi comercial. El cinema Espanyol, ha utilitzat en moltes ocasions la nostra Ciutat, per el film que hi ha estat centrat fou EL PASADO AMENAZA, una producci dels anys cinquanta, amb els actors de moda a les hores: Elena Espejo i Conrado Sanmartin. Molt de nosaltres ens en podem recordar dels
ANEXOS
enrenous a la plaa Prim, al Teatre Fortuny, a lEstaci e incls a Castellvell. Com que el cinema s una cosa tant amplia, donem per acabada la nostra intervenci, tot recomanant que si una altra vegada volem parlar de cinema, potser seria interessant especialitzarla en qualsevol de les seves vessants: Cine negre, DAmor, Cmic, dAcci, Futurista etc. doncs ni ha un ventall per cadascun dels mbits, sense deixar de raonar sobre quins son els millors o pitjors directors. 2) Anexo 2: Sntesi biogrfica dAntoni Maria Vidal i Colominas Vidal ha estat una permanent instituci a Reus. Descendeix de famlies incrustades en la histria de la Ciutat. El seu pare era de la casa Vidal, enquadernadors del raval del Pallol n 20, i la seva mare de la pastisseria Colominas del carrer de Jess n 24, lloc on neix el 29 dAgost de 1932. La seva esposa, Maria-Francesca Sans, s filla del que fou gran ciclista reusenc Josep M Sans. Els fills Antoni, Josep M i Misericrdia s la nova generaci dels Vidal a Reus. Diplomat en periodisme en el Curso de Altos Estudios de la Informacin. Ha collaborat al Semanario Reus, Voz de la Costa Dorada i Diario Espaol. Treballa a les oficines de la Uni Agrria Cooperativa, des de lany 1947, i dirigeix la revista Unin. El 1992 se'ns ha jubilat. Les virtuts de Vidal sn moltes: persona inquieta, emprenedora, desperta, de decisions fulgurants, extremadament correcta, amb un gran concepte de lamistat i capa dorganitzar qualsevol activitat. Potser el que ms el distingeix i que per ell s un orgull, s un amor a Reus fins a fites insospitades. Es pot afirmar que moltes de les tasques que ha desenrotllat de tipus ciutad, per no dir totes les ha empreses per una extraordinria fallera per a enaltir el nom de Reus. Hi ha una ancdota curiosa que protagonitz amb motiu de la vinguda a Reus de les restes del general Prim, lany 1971. Fou lassistncia als actes de lambaixador de Turquia, que Vidal havia invitat de forma personal i informat de les ajudes que aquell pas havia rebut del general Prim durant una guerra mantinguda amb un pas invasor. La inesperada presncia daquella representaci oficial cre fortes divergncies entre lajuntament de Reus i lexrcit, perqu no estava prevista en el protocol lassistncia daquella autoritat. Sembla que les seves arrels profundes a la vila li permeten de gaudir encara de la vitalitat i la grandesa dels reusencs histrics i exemplars dpoques passades que donaren carisma a la ciutat. President dAmics de Gaudi-Reus, Director de la Borsa del Colleccionista i membre de la Junta de Govern de la Cambra de la Propietat Urbana del Baix Camp, Ribera, Terralta i Conca Barbera. Hi ha escasses persones que coneguin tants detalls de Reus i amb tanta precisi com Vidal i els coneix perqu els que no ha
ANEXOS
viscut els ha volgut conixer. Per tenir una idea daquesta afirmaci cal resumir algunes de les institucions on ell ha collaborat o b ha intervingut de manera directa. Cronolgicament sn: ASPIRANT DACCI CATLICA BRAVIUM A.C. CONGREGACI MARIANA FIRES DE MOSTRES CENTRE DE LECTURA CONCURS NACIONAL DE ROSES LINGUA CLUB CENTRE DINICIATIVES I TURISME REUS DEPORTIU SECCI DE CINE DEL REUS DEPORTIU GRUP FILATLIC DE REUS VESPA CLUB CLUB INTERNACIONAL DE CANVIS REUS PATRONAT DEL CASTELL DEL CAMBRER CAMBRA AGRRIA FEDERACI DHOQUEI DAMUNT PATINS FEDERACI DE HANDBOL JUNTA PROVINCIAL DE TURISME CONSELL PROVINCIAL DELS ESPORTS JUNTA PROVINCIAL DASSOCIACIONS FAMILIARS EXCM. AJUNTAMENT DE REUS (TINENT DALCALDE ANYS 1974 AL 1979) de Cultura, Festes i Turisme BORSA DEL COLLECCIONISTA ASSOCIACI PARES N. SRA. CONSOLACI ASSOCIACI DE PARES SAGRADA FAMLIA ASSOCIACI MEDALLISTA PATRONAT DE LA LLOTJA CAMBRA OFICIAL DE LA PROPIETAT URBANA Encapala el collectiu REUSENCS DE SOCARRELL format per gent de Reus amb els seus pares i avis tamb de Reus. Jurat en premis literaris, pictrics, cinematogrfics i fotogrfics. Ha pres par en comissions ciutadanes de tota mena: Beatificaci Mare Moles, Commemoracions Misericordianes, Carnavals, Festes Majors. No a pertany mai a cap partit poltic, si be ell mateix sautocalifica de dretes. Sobre temtica local i de viatges, ha donat xerrades a varis indrets de Reus. 3) Anexo 3: Nota aclaratoria. No recuerdo si esta nota fue debidamente pasada en la contestacin. Principalmente jvenes, vidos de asistir a las sesiones que tenan lugar los jueves de cada semana a las 20 horas en el saln de actos de la Entidad con una asistencia de unas 150 personas por sesin y en verano a las once de la noche al aire libre en el mismo da, aumentando el pblico ya que muchos venan acompaados de familiares. El primer martes de cada mes
ANEXOS
se alquilaba una pelcula en 16 mm de tipo mas bien divertido. No se paso al cine de Embajada, sino al igual que muchas otras Entidades, el inicio fue con cine de Embajada, que tenan unas cinematecas extraordinarias, con gran cantidad de films de todo tipo, mudos, blanco y negro, color o sonoros, generalmente doblados al espaol, pero en algunos casos en versin original que permita incluso una asistencia especial de estudiantes de Ingls y Francs, que complementaban sus clases con estos films, todo ello compartindolo con el deporte.
1206

An Exo Sent Re Vistas

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

An Exo Sent Re Vistas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15)

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS

CINE NO PROFESIONAL E HISTORIA LOCAL

PEDRO NOGALES CRDENAS

PEDRO NOGALES CRDENAS