Vous êtes sur la page 1sur 24

A propos du Clasico MCA-JSK

Derrag : «Battre la JSK


et remplir le 5-Juillet»
Jouer le MCA en aller-retour au 5-Juillet
Les clubs algérois votent NON
JSK Hannachi contrôle les entraînements CRB Plus qu'un
blessé : Fellah USMB La suspension de Terbah surprend
les Blidéens USMA Daham qualifié officiellement
Le quotidien 100 % foot

Samedi 5 septembre 2009 N° 2260 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

ALGERIE-ZAMBIE J-1
Il s'est blessé jeudi

Un membre de l'EN rassure :


«Il jouera demain» La Coupe
Belhadj : «Un combat du monde
le 1er octobre
nous attend à Blida» à Alger
Sakuwaha : «Mansouri mon ami,
mais avant dimanche à minuit»
gypte
Aujourd'hui à 14h30' Rwanda-E
L'EGYPTE COMPTE SES BLESSÉS
Tucak : «Je promets la victoire»
Aboutrika : «Je jeûne cet après-midi»
2 Compétition édition du samedi 5 septempre 2009

Le match en direct sur Le Corbeau


Par En-Nems

Canal Algérie, TV4 et la chaîne terrestre et… le Renard


L
e match Algérie-Zambie, rentrant dans le cadre des

C
éliminatoires jumelées de la CAN et du Mondial
2010, sera retransmis en direct par la télévision elui qui il y a
algérienne. La rencontre sera accessible aussi bien pour quelques jours s'est
les Algériens établis au pays que ceux qui le sont à prétendu fervent
l'étranger. Le match sera diffusé sur trois chaînes, à supporter de l'équipe
savoir Canal Algérie, TV4 (Tamazight) et la chaîne nationale d'Algérie, en
terrestre. Par ailleurs, on a appris que les négociations l'occurrence le sieur
entre ART et l'ENTV, concernant la retransmission des Jean-Michel Cavalli, vient
matches de la CAN et du Mondial, sont en bonne voie. subitement de changer
de veste, puisque
certaines indiscrétions

FAAF - Cocca-C Colla : ont révélé que l'ex-

de 1, milfirm
5 lionn € looser et Corse de
un conntrrat nne de football et la
e Coca-Cola
surcroît aurait offert
ses services à l'équipe
"La Fédération algérie 21h30, à l'hôtel Hilton, un contrat zambienne lorsque celle-

signeront samedi soir once la Fédération sur son site ci se trouvait en stage
de sponsoring", ann croit savoir que ce contrat dans le sud de la France.
Internet officiel. On d’euros à la L'équipe qu'il entraîne
rapportera 1,5 million
FAF. actuellement, à savoir
Nîmes, a servi de sparring-
EN : horaires des prières et qibla CONFLIT
partner aux Zambiens, et
ce n'est pas tout, car il
au programme
Invités paraît que Cavalli aurait

Les internationaux algériens, quand ils rentrent en stage, record LACARNE-DEHAMCHI dévoilé toutes les forces et
faiblesses de l'équipe
reçoivent une enveloppe dans laquelle figure tout le programme Un conflit est né entre Mohamed Dehamchi, algérienne qu'il prétend
du regroupement. Dans ledit programme, les joueurs peuvent
trouver les horaires des prières ainsi que du f'tour et du s'hour.
à Blida de la Ligue régionale de football de Constantine
(LRFC) et Belaïd Lacarne, président de la
bien connaître. Enfin, s'il
Blida contient parle de l'équipe qu'il
Mieux, on leur indique même la qibla, c'est-à-dire la direction plus d'habitants Commission centrale d'arbitrage (CCA), au sujet
dirigeait lui, il faut bien
dans laquelle on fait la prière. Une initiative louable qui a cours que d'habitude. Ce de la composante de la commission régionale
aussi bien lorsque l'EN se réunit en Algérie que quand elle le fait d'arbitrage (CRA) de la LRFC. Lacarne veut dési- reconnaître qu'elle avait plus
n'est pas parce
à l'étranger. que le taux de gner Larbi Belbordj à la tête de la CRA. Il a de faiblesses que de forces,
natalité aurait même choisi les membres de cette structure. et on comprendrait donc
augmenté dans Dehamchi s'y est opposé en expliquant que la mieux l'enthousiasme
cette ville, la chose relève de ses prérogatives. Lacarne a laissé affiché par les Chipolopolos
raison est autre. A entendre qu'il faudra en reparler après le match avant ce match. Toujours
mesure que le Algérie-Zambie, histoire de ne pas perturber les est-il que le sens du
rendez-vous entre Verts, après quoi il en référera à Mohamed "compratriotisme" de
l'Algérie et la Raouraoua, le président de la FAF…
Cavalli ne pouvait
Zambie approche,

Hannachi
l'empêcher de lancer
tous ceux qui ont une bouée de sauvetage
des parents ou des
amis établis dans (même crevée) à son
la ville des Roses obtient une prise en ami Hervé Renard qui,
au point où il en est, se
se sont fait inviter
afin d'être charge à l'étranger pour satisferait même du
domiciliés pas loin
du stade Tchaker,
lieu de la
Aouis
Kamel Aouis,
radeau de Robinson
Crusoé pour se procurer
une issue plus glorieuse
rencontre tant que celle de son pote
attendue, avec l'ancien avant-
centre du Jumbo- Jean Mimi. Parce que lui,
Un muezzin et un imam l'espoir de se
procurer un ticket Jet, ne se porte pas
bien. Il nécessite
mes amis, il est sorti par
le petit trou de la serrure
à la disposition des Verts et d'accéder
rapidement au une prise en charge
à l'étranger pour se
et encore c'est peu dire,
car il avait pulvérisé tous
Les joueurs de l'équipe nationale sont choyés comme jamais. stade. Blida
Tout est mis à leur disposition pour bien se concentrer sur le enregistre ainsi soigner. Mohand les records en matière de
une affluence Chérif Hannachi, le faillite. Bref, tant que le
rendez-vous de dimanche contre la Zambie, à Blida. Ainsi, ce
record. Mais tous patron des Canaris, Corbeau (qui est passé
vendredi, ils ont pu accomplir la prière du vendredi au sein du
ne pourront pas se et plusieurs autres dans le camp adverse) et le
Complexe militaire où ils sont en regroupement. Pour la
retrouver à Tchaker anciens coéquipiers Renard resteront alliés
circonstance, on a fait appel à un muezzin et un imam qui ont été
ce dimanche. d'Aouis ont sollicité
délégués spécialement pour diriger la prière. dans la perspective de ce
les pouvoirs publics
pour lui venir en aide. Les anciens internationaux, match Algérie-Zambie, je
à leur tête Ali Fergani, mais aussi Mahieddine dois dire que je n'en serai
Babouche arrête les dominos Khalef, ont aussi lancé un appel pour venir au
secours de Kamel. L'appel a été entendu, puisque
que plus rassuré sur les
chances de notre équipe
En temps libre lors de leur regroupement, certains Tayeb Louh, ministre du Travail, a promis à Kamel nationale de remporter les trois
internationaux jouent aux dominos. Celui qui perd offre le Aouis une prise en charge à l'étranger. Hannachi points de la victoire ce
kalbellouz. A ce jeu, Réda Babouche, l'international du était mercredi passé chez le ministre, Kamel dimanche, à Blida.
MCA, a toujours perdu. Il a donc tout le temps offert le kal- Aouis devrait bientôt prendre l'avion pour se faire
bellouz. De guerre lasse, il a fini par prendre la décision de soigner. Prompt rétablissement.
ne plus jouer aux dominos.
3
Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

IL S’EST BLESSÉ JEUDI À L’ENTRAÎNEMENT

La frayeur Antar Yahia


Il s’est blessé au cours de la Le staff médical très que sa présence à la rencontre
séance de jeudi soir au rassurant de demain était quasiment cer-
taine. Même si Antar Yahia
CATI, lors du match La guigne a donc voulu
devait s’entraîner le plus nor-
d’application organisé par qu’Antar Yahia contracte une
malement du monde hier soir,
Rabah Saâdane en blessure alors que tout baignait
pour l’EN. Pris de panique, ses
on croit savoir que dans l’après-
prévision de la rencontre de coéquipiers se sont précipités
midi, le joueur de Bochum a
jeudi. Ainsi, le défenseur de vers lui pour voir de quoi il souf- effectué un petit test en faisant
Bochum s’est trouvé frait et bien évidemment pour le quelques accélérations. Ce der-
nier et pour le plus grand soula-
contraint d’écourter la réconforter. Le staff médical a
gement du staff médical et du
séance à cause d’une demandé au joueur de rester au
repos et de passer une IRM ven- joueur, a démontré que tout
blessure à la cheville. dredi matin afin de connaître si allait bien pour Antar Yahia : «
IL FAUT DIRE que jusque-là, sa blessure exigeait un long répit La blessure de Antar n’est pas
depuis le début du stage, tout ou si le joueur pourra finalement du tout grave. Il a juste ressenti
allait bien puisque tous les jouer demain face à la Zambie. quelques douleurs au niveau de
joueurs se portaient bien et Le staff médical a donc donné sa cheville et il a préféré ne pas
qu’aucune blessure n’a été enre- ses premières conclusions, en se prendre de risque.
gistrée. Apparemment, Antar montrant assez rassurant quant à Normalement, il sera présent
Yahia ne s’est pas familiarisé la blessure d’Antar Yahia. dimanche », nous a fait savoir
avec le tartan, une surface dont il un membre de l’EN. En tous les
cas, comme l’a annoncé à plu-
n’est pas vraiment habitué vu
que cela fait plusieurs années
Hier, en début d’après- sieurs reprises le sélectionneur
qu’il évolue sur du gazon natu- midi, Antar ne ressent national Rabah Saâdane, «nous,
rel. On se demande donc pour- plus de douleurs on se prépare au pire, et le pire
quoi Saâdane a opté pour le tar- Une information plutôt pour nous, c’est d’avoir sept
tan alors que le match contre la réconfortante hier en début d’a- joueurs blessés dans l’équipe.»
Zambie se déroule sur la pelouse près-midi, sa cheville toujours Ainsi, Rabah Saâdane et avec la
gazonnée de Tchaker. Mais on bandée, Antar a fait savoir au séance d’entraînement d’hier à
imagine que le Cheikh a ses pro- médecin de l’équipe nationale Blida a certainement dû être
pres raisons, dont la principale qu’il ne ressentait plus de dou- fixé sur la participation de son
est de s’entraîner à l’abri de tout, leurs. D’ailleurs il n’avait plus joueur dimanche, même si tou-
puisque le gazon de Beni besoin de subir une IRM. tes les indications laissent croi-
Messous et celui du CNEPS de D’ailleurs Antar a tenu à préci- re que l’axial des Vert débutera
Ben Aknoun ne sont pas très ser au docteur des Verts que les face à la Zambie demain.
bons. douleurs se sont dissipées, et A. G.

SAÂDANE L’A AFFIRMÉ À SES JOUEURS JEUDI SOIR


Le même onze du match aller sera reconduit
A 24h du match tant attendu C’est ainsi qu’on retrouvera
face à la Zambie, la dans les bois l’indétrônable LORS DE LA SÉANCE DE JEUDI

Les variantes du coach


composante titulaire qui Lounès Gaouaoui. L’axe
devrait être alignée par le défensif sera composé par le
coach Rabah Saâdane semble trio Bougherra-Halliche-Yahia
être connue et ne sera pas (sa participation demeure
vraiment différente de celle incertaine quant au dernier
alignée lors des deux cité). Dans les couloirs, on Lors de la séance d’entraînement l’heure. Lors de la deuxième vingtaine de même pour l’équipe B. Ainsi, les
précédents matches de ces aura Belhadj (côté gauche) et tenue jeudi soir, le staff technique a de cette partie, Meghni et Matmour deux équipes se sont quittées sur un
qualifications face à l’Egypte, Matmour (côté droit), tandis programmé une nouvelle fois un ont changé d’équipe et c’est le score de parité de 3 buts partout.
disputé à Blida, et face à ces que la récupération du ballon match d’application de 3x20 minutes sociétaire de La Lazio qui donnera Saâdane a, à présent, une idée bien
mêmes Zambiens lors du sera confiée au duo Mansouri- cette fois-ci. Lors de cette partie, l’avantage aux titulaires. Ghilès précise sur les dispositions actuelles
match aller joué à Lemouchia. Le sociétaire de Saâdane a mis en confrontation égalisera de nouveau par la suite. A de l’ensemble de ses joueurs, à
Chililabombwe. Wolfsburg, Karim Ziani, se l’équipe qui devrait débuter le match noter que Meftah a pris la place de quelques heures seulement du match
EN EFFET, et sans grande chargera, quant à lui, de l’ani- face aux Zambiens au reste du Yahia, sorti après une blessure. Le face aux Zambiens.
surprise, le premier responsa- mation du jeu et de mener les groupe. L’équipe A était composée score ne restera pas là, puisque Saïfi S. F.
ble du volet technique des assauts offensifs vers les bois des joueurs suivants : Chaouchi, ajoutera un 3e but pour l’équipe A, et
Babouche fera
e hier avec lui
Verts adoptera face aux adverses. La paire d’attaque Halliche, Bougherra, Yahia, Belhadj,

Réunion techniqe,udevait tenir une réunion techniquh3e 0.avec


Chipolopolos le même schéma sera menée par Ghezzal et Mansouri, Lemouchia, Matmour,
tactique mis en place lors des Djebbour qui auront la lourde Ziani, Saïfi, Djebbour. Quant à
deux matches cités, à savoir le tâche de trouver les failles dans l’équipe B, elle était constituée de :
an à 22
cette défense zambienne et de Ousserir, Raho, Babouche, Zaoui, nal, Rabah Saâd aînement prévue
L’entraîneur natio nt l’entame de la séance d’entr plan technico-tactique et
3-5-2, qui a si bien marché et
qui a bien apporté ses fruits. conduire les siens à la victoire. Laïfaoui, Achiou, Meghni, Bouazza, ava s au
ses joueurs, hier, p plu
Bezzaz, Ghilès et Ghezzal. Meftah et rée beaucou
vait être consac
Espérons enfin que ce onze
Saâdane l’a fait même savoir à main.
pourra rééditer les mêmes per- Abdeslam n’avaient pas été alignés. Cette réunion de ons à suivre lors du match de deures du match.
ses joueurs avant-hier lors de ati
la séance d’entraînement, afin formances des rencontres pré- Au début du match, Djebbour avait des recommand n sera tenue aussi à quelques he S. F.
cédentes et s’approcher un peu ouvert le score pour l’équipe A avant Une ultime réu nio
que ces derniers puissent pré-
parer à leur manière la rencon- plus du Mondial sud-africain. que Bezzaz ne remette les pendules à
tre. S. F.
4
Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

IL AXE LE TRAVAIL SUR L’ASPECT PSYCHOLOGIQUE

SAÂDANE G ONFL E
joueurs
à bloc ses C
COOU
ULLIIS
SSSE
ESS
DANS LES
Par Saïd Fellak DES VERTS
Conscient de l’importance de la
rencontre de demain face à la
coriace formation de la Zambie, le
24 HEURES
premier responsable de la barre
technique national, Rabah
Saâdane, ne laisse rien au hasard
avant le match
Il ne reste plus que quelques heures avant
et veille au moindre détail pour le match contre la Zambie, et les Verts
pouvoir garantir la victoire ce restent fidèles à leurs habitudes. Aucun
dimanche soir et se rapprocher un changement n’est perceptible. Les mêmes
peu plus du Mondial. gestes, les mêmes faits, les mêmes
A cet effet, et afin d’encourager habitudes, la routine. C’est dire que la
et de mettre bien en jambes ses pression n’est pas au rendez-vous. Les Verts
poulains le soir du match, l’en- l’ont d’emblée évacuée. Ainsi donc, les
traîneur des Verts insiste beau- hommes de Saâdane reprennent le même
coup depuis le début du stage sur rituel, quotidiennement. Pour la journée de
la communication, et multiplie, mercredi, par exemple, ceux qui font la prière
avec sa troupe, les discours et les se sont levés à midi avec comme imam
réunions. Saâdane ne se prive pas «cheikh Raho». Les autres étaient dans les
aussi de s’exiler en aparté avec bras de Morphée jusqu’à 15h, il est vrai qu’ils
certains joueurs qui connaissent avaient veillé jusqu’à 5h du matin.
quelques difficultés dans leurs Ayant constaté que certains joueurs ne
clubs respectifs, à l’image des sortaient pas de leurs chambres, le médecin de
Djebbour, Bezzaz, Meghni et aut- l’EN a demandé aux camarades de Ziani de faire
res. Par cette méthode, l’entraî- une marche pendant au moins une demi- heure.
neur des Fennecs veut essentiel- pour être bien au rendez-vous regroupement qui s’effectue tou- joueurs abondent aussi dans le Ce qui a été fait mercredi, jeudi, et même
lement redonner du moral aux face aux Zambiens. jours au Cercle militaire de Beni même sens et affirment que la vendredi. Puis, revenir dans la chambre pour se
joueurs en question en les rassu- Messous se déroule cette fois tranquillité que connaît leur lieu reposer davantage. Certains Fennecs
rant et en les aidant à oublier leurs
soucis quotidiens pour leur bien Tranquillité retrouvée dans de bonnes conditions et
selon les prévisions du sélection-
d’hébergement avantage leur pré-
paration et leur permet d’avoir
replongent dans un profond sommeil. D’autres
surfent sur Internet, d’autres joueront aussi aux
et le bien de l’EN. Une manière Contrairement au dernier stage neur national. Ce dernier avouera une certaine sérénité, essentielle dominos. Chacun a une astuce pour passer le
aussi de transcender l’ensemble qui a précédé la rencontre amica- que le calme qui règne dans cet avant un tel rendez-vous impor- temps. A l’approche du f’tour, tout le monde
du groupe et le gonfler à bloc le face à l’Uruguay, ce établissement hôtelier l’a aidé à tant. Finie la bousculade des sup- descend au restaurant. Après le traditionnel lait

Raouraoua a dîné avec l’EN


appliquer son programme de tra- porters pour les prises de photos et dattes, place à la prière. On rompra le jeûne
vail et à essayer plusieurs varian- et la signature des autographes, dans une ambiance formidable et on fait en
tes de jeu en toute quiétude, sans qui agaçaient certains joueurs, et sorte de faire vite pour retrouver les chambres.
quelques heures
ants de l’Algérie qui sont à aucune contrainte et loin aussi place au boulot et à la concentra- Au restaurant, on n’a pas la télévision et les
Pour motiver les représent prés iden t da la FAF, Mohamed des regards des espions. Les tion. S. F. camarades d’Antar sont devenus des accros de
rend ez-vous, le
seulement du big avant la rupture
voir le groupe à Beni Messous par les Djemai familly que les Verts ne ratent pas.
Raouraoua, a décidé d’aller qui a été fort apprécié Aucune pression, on dirait que le groupe n’a pas

Vendredi : réunion
Un gest e
du jeûne pour dîner avec lui. un match décisif ce dimanche. Pour les séances
joueurs. d’entraînement de mercredi et de jeudi, les

après le f’tour
Fennecs se sont entraînés, comme annoncé
Programme de la séance dans notre édition de jeudi, au CATI. C’est chez
la Police que les Verts se sont entraînés. Au
de mercredi Le premier responsable de la barre technique des Verts, Rabah
Saâdane, se réunira avec sa troupe vendredi après le f’tour. Dans
retour, l’ambiance était formidable dans le bus,
les chants étaient au rendez- vous. Les
Comme annoncé, la troupe à Saâdane s’est entraînée au CATI de Hydra cette réunion, le coach parlera certainement des convoqués, pour que camarades de Gaouaoui ont animé un show tout
mercredi passé. Le coach avait programmé des carrés, ballon à porter, les concernés se concentrent sur le match qui les attend. Il au long du chemin entre le CATI de Hydra et le
match d’application de 20 minutes, pour finir par une séance de tirs au sensibilisera davantage son groupe en demandant aux joueurs de ne Cercle de Beni Messous. Vendredi, le président
but. focaliser ni sur le résultat de l’Egypte ni sur celui de la Zambie, et que de la FAF a tenu à rompre le jeûne avec les
chez nous, cela se fera normalement. Bien au contraire, maintenir cadres de l’EN pour soutenir les joueurs à
quelques heures seulement du match contre la
… et celui de jeudi l’état d’esprit qui règne et jouer comme le font si bien les Fennecs
avec cœur, car demain, ils le savent, ils seront face à leur destin. Zambie. Après le dîner, Saâdane s’est réuni
avec le groupe dans la salle des conférences
Durant la séance de jeudi dernier, toujours au CATI, Saâdane a
demandé à ses poulains de faire des carrés. Il y avait 3 matches pour donner la liste des 18 et responsabiliser le
d’application de 20 minutes chacun.
La prime du match groupe qui devra se concentrer sur son client.
Puis est arrivé Raouraoua pour faire un
discours. Il sensibilisera les Verts qui sont
… celui de vendredi au menu capables de faire un grand pas ce dimanche
pour l’Afrique du Sud, avant de parler de la
départ à Tchaker à 21h15 On apprend de source sûre
Raouraoua, terminera sa journque le président de la FAF, Mohamed
prime du match que toucheront les 25 joueurs.
On quittera les lieux pour rallier Blida, puisque
Les Algériens ont effectué la séance d’entraînement de vendredi sur la le montant de la prime pour ée avec les Verts en leur communiquant la séance d’entraînement est prévue à Tchaker,
pelouse où se jouera le match contre la Zambie ce dimanche. Après avoir chaque joueur en cas de victo
s’attendre à ce que le prés ire. Il faut pour revenir ensuite à l’hôtel pour passer une
iden
rompu le jeûne vendredi et assisté à la réunion animée par le président de gâte ses poulains. Pourvu que t de la FAF, comme à son habitude, dernière nuit le samedi, car on quittera le lieu
la FAF, Raouraoua, et le sélectionneur Rabah Saâdane, les coéquipiers de battent la Zambie. ces derniers lui fassent plais
ir et du stage du Cercle de Beni Messous dimanche
Ghiles ont pris place dans le bus pour rallier la ville des Roses à 21h15.
à 18h pour rallier Blida. A.G.
5
Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

BELHADJ : «Un combat


nous attend à Blida»
Entretien réalisé par Asma H. A. re une fois, ça ne sera pas facile vu
que la Zambie est un redoutable
Nadir Belhadj, à l'image de adversaire.
toute l'équipe, insiste sur le - On croit savoir qu'on vous a
match de demain face à la même donné des conseils
quant à la nourriture pour
Zambie. Pour lui, quel que être performants le jour du
soit le résultat de l'Egypte, match ?
l'important sera de gagner - C'est tout à fait vrai, on nous a
pour garder l'avance des prodigués de précieux conseils
trois points. Dans cet qu'on essaiera bien sûr de suivre.
entretien, le défenseur de
Portsmouth tient à préciser
Manger bien au s'hour la veille de
la rencontre et manger léger le La Coupe
du monde
jour du match pour être perfor-
qu'il ne faut surtout pas mants. Ça va être un véritable
sous-estimer les combat et nous sommes tout à fait
Chipolopolos,
redoutables à
prêts pour.
- C'est l'un des rares stages où le 1er octobre
à Alger
vous aviez eu pas moins de
l'extérieur. cinq séances d'entraîne-
ment…
- D'abord, comment se - Tout à fait. Lors de ce La compagnie Coca-Cola,
passe la préparation à stage de préparation, nous partenaire majeur de la FIFA,
l'approche du grand avons eu la chance d'être va amener la Coupe du monde
rendez-vous face à la ensemble plusieurs "FIFA World Cup Trophy
Zambie ? jours avant la ren- Tour" à Alger, le premier
- Tout se passe pour le mieux. contre, et c'est un octobre prochain. Cela rentre
Nous nous préparons dans de très point très positif. Le dans le cadre d'une virée sur
bonnes conditions ici à Alger, fait de s'entraîner plusieurs fois au le continent africain pour
que ce soit par rapport à notre complet nous a permis de corriger promouvoir l'image de la
lieu de stage, à l'hôtel militai- nos lacunes et peaufiner notre Coupe du monde, qui
re de Beni Messous, ou lors schéma tactique. C'est une concernera tous les pays
des entraînements où tout excellente chose par d'Afrique, sans exception. Il
»Rwanda-
est vraiment parfait. rapport aux regrou- s'agira du trophée authentique
Franchement, on n'a pements précé- de la Coupe du monde. Une
absolument rien à dire
sur l'organisation,
Egypte, je ne le dents où nous n'a- fois à Alger, il sera exposé
regarderai pas»
vions pas trop pendant trois heures au niveau
puisque nous avons d'occasions de de la Coupole du complexe
tout ce qu'il faut à notre faire de longs stages, olympique Mohamed-Boudiaf.
d i s p o s i t i o n . exception faite pour 3 500 personnes pourront y
Maintenant, on sait ce celui de l'Afrique du Sud bien sûr. accéder pour voir de plus près
qui nous reste à faire, à - On voit bien que vous êtes la Coupe du monde et elles
savoir gagner dimanche heureux de vous retrouver ? pourront même immortaliser
face à la Zambie et - Je ne vous le fait pas dire. l'évènement, car une séance
nous sommes tout Certes, nous sommes bien au photos sera organisée sur
à fait prêts pour niveau de nos clubs et c'est tou- place. Il faut savoir que pour
réaliser notre jours avec un très grand plaisir avoir le privilège de faire
objectif. qu'on vient ici en sélection. On est partie des 3 500 élus, il
- Justement, très contents de nous retrouver et faudra, en premier lieu,
vous êtes isolés, à l'abri de c'est ce qui fait que l'ambiance est envoyer sa candidature sur
tout. Découvrir la grosse pres-
sion le jour même du match ne «Avec ce toujours très bonne…
- Cette ambiance permet au
l'une des adresses qui seront
vous fait-il pas peur ? stage, nous avons - Et bien, peut-être qu'il y a des groupe de rester sur une
portées à la connaissance du
public prochainement. Cela se
- Nous savons très bien que c'est
tout un peule qui nous attend et
corrigé nos joueurs qui vont le regarder, mais bonne dynamique ? fera au niveau national. Les
qui compte sur nous pour battre la lacunes» moi, j'ai décidé de ne pas le regar-
der…
- Comme tout le monde le sait,
il y a eu une grande stabilité au
personnes intéressées devront
ensuite attendre les résultats
Zambie, et nous en sommes très - Ah bon, et pourquoi donc ? niveau de notre groupe, puisque le du tirage au sort, pour savoir
conscients. Je pense que se prépa- au Caire qu'ils avaient une bonne - Et bien, pour la simple raison noyau est resté le même, et ce, si elles feront partie des 3 500
rer au calme comme on l'a fait face équipe, car ce n'est pas évident de que j'estime que pour nous, ce qui depuis plusieurs années. Cela a invités qui pourront accéder à
à l'Egypte est bien au contraire une faire un match nul dans le grand importe c'est notre match face à la fait qu'à présent il existe une gran- la Coupole, à l'occasion de cet
très bonne chose. On sait que le stade du Caire face à l'Egypte. En Zambie qu'il faudra coûte que de solidarité entre nous, joueurs, et évènement. Elle prendra son
stade, dimanche, sera plein à cra- plus, le match de dimanche est coûte gagner. Donc, la rencontre et avec les bons résultats de ces der- départ depuis Rome en
quer, et en aucun cas, nous appré- aussi important pour la Zambie le résultat du match du Rwanda niers mois, il est clair que l'équipe direction de Zurich, puis
hendons cela. La pression, nous que pour nous, puisqu'une défaite contre l'Egypte importent peu. est encore plus forte, particulière- entamera sa tournée africaine
vivons avec, vu l'importance du pour eux pourrait considérable- Notre objectif est de rester leaders ment sur le plan mental, et ça c'est par la Tunisie, avant d'atterrir
match, mais à nous de la positiver ment réduire leurs chances de qua- de notre groupe et essayer de gar- très important. Mais bon, je le à Alger le 1er octobre.
en restant concentrés pour être à la lifications, surtout si le Rwanda der l'avance que nous comptons répète encore une fois, un match Ensuite, elle passera par
hauteur. Néanmoins, permettez- enregistre un bon résultat samedi. déjà qui est de trois points. Donc, se gagne sur le terrain, et à nous Casablanca et d'autres
moi de préciser une chose… Les joueurs zambiens sont aussi il ne faut pas faire de calculs en maintenant de faire en sorte que ça capitales africaines, entre
- Oui, allez-y. très techniques et il faudra vrai- regardant les résultats de nos arrive Inch Allah dimanche. Je autres, le Caire, et terminera
- Certes, nous avons gagné ment faire très attention… adversaires. L'important est de sais que nous aurons tout un peu- son voyage à Johannesburg, le
contre la Zambie, mais il ne faudra - Justement, parlons de ce gagner dimanche, car avec un suc- ple qui sera derrière nous, et on n'a 3 décembre prochain.
surtout pas sous-estimer cet adver- match face au Rwanda, vous cès, aucune équipe ne nous rattra- donc pas le droit de le décevoir. A. M. A.
saire. Les Zambiens ont démontré allez certainement le voir ? pera, mais bon, je le précise enco- A. H. A.
6
Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

L'EN et Beni Messous,


ou l'histoire d'un ALGÉRIE -ZAMBIE :

grand amour 6 VICTOIRES


EN 11 MATCHS
Avantage
pour les Verts
L’Algérie et la Zambie disputeront ce
dimanche au stade Mustapha-Tchaker
de Blida leur douzième match de leur
histoire. Il faut savoir que l’Algérie
compte six victoires contre deux
défaites et trois nuls.
LA PREMIÈRE confrontation a eu
lieu le 9 juillet 1977 à Alger dans un
match comptant pour les qualifications
à la Coupe d’Afrique des nations dont
la phase finale a eu lieu à Accra, au
Ghana. La rencontre s’était soldée par
le score de deux buts à zéro en faveur
des Algériens. Au match retour, l’équi-
pe nationale, entraînée à l’époque par
Rachid Mekhloufi, s’était inclinée sur
le même score. Elle a été éliminée aux
tirs au but. Sous la direction du même
entraîneur, l’Algérie a livré un match
amical contre la Zambie à Lusaka et
elle a gagné sur un score sans appel de
3/0.
Les deux équipes se sont retrouvées
Par Rabah Gattouche ses anciens coéquipiers de la glorieuse l’Algérie à un autre Mondial après ceux en 1982, en Libye, à l’occasion de la
équipe du FLN, les deux Soukhane, d’Espagne de 1982 et du Mexique en 1986. phase finale de la CAN. Les Verts ont
L’entraîneur national, Rabah Kermali, Rouaï et autres. En prenant en Il leur suffit de battre et la Zambie et le remporté leur match de poules (1/0)
mais ils ont perdu en match de classe-
Saâdane, en choisissant Beni main l’école de Beni Messous que
dirigeait, alors, le commandant Bekka,
Rwanda et le tour est joué.
ment (0/2). A préciser que les Verts
Messous comme lieu de préparation
du match que va livrer notre team
Mekhloufi et ses compagnons ont réussi de
1973 à 1985, date de la fermeture de cette «Jamais deux sans trois» étaient dirigés par Mahieddine Khalef
qui venait de remplacer le Russe
national contre la Zambie l’a-t-il fait antre, à détecter et à former des dizaines de Cet adage est en voie de devenir une
réalité pour le coach national Rabah
Rogov.
par hasard ou par conviction ? En footballeurs, parmi eux, les Cerbah,
Saâdane qui par le passé avait mené le
Trois ans plus tard, Algériens et
Zambiens se sont affrontés, une nouvel-
tous les cas, ce signe est sybillique Kouici, Belloumi, Madjer, Assad et autres
Merzekane, tous venus passer leur service onze national à deux Coupes du monde. le fois, dans le cadre des éliminatoires
car c’est de cette école militaire que national dans ce joyau qu’est la caserne de Certes, le team national d’aujourd’hui est de la Coupe du monde. La sélection
le tandem Mekhloufi-Bekka avait Beni Messous. Ces fleurons du football formé de joueurs d’outre-mer mais qui ont nationale avait pour entraîneur… Rabah
entamé sa merveilleuse épopée algérien renforcés par quelques pros tels le sang algérien dans les veines et qui
aspirent de tout cœur à revivre la même
Saâdane, l’actuel coach de l’EN. Après
avec l’équipe nationale qui dura de Djadaoui, Mansouri, Korichi, Dahleb et
belle aventure que leurs aînés qui ont été
une victoire par 2 à 0 à Alger, le onze
national a gagné aussi à Lusaka par 1 à
1973 à 1990, année où l’Algérie autres, ont réussi, de 1975 à 1990, à porter
très haut l’emblème de l’Algérie, qui en un formés, ici en Algérie, à l’école de Beni 0 et s’était qualifié au troisième tour.
avait remporté haut la main une laps de temps très court, grâce à un travail Messous tels les Madjer, Belloumi, Assad Les deux équipes se sont rencontrées
Coupe d’Afrique des nations. de fourmi de Mekhloufi et consorts, a et autres Merzekane que nous ne citons que par la suite par deux fois en phase fina-
réussi à rejoindre le gotha du football symboliquement. le de la Coupe d’Afrique des nations,
AUPARAVANT, ce duo avait permis au mondial tout en faisant trembler les ténors en 1986 à Alexandrie, en Egypte, tou-
onze national de remporter deux médailles
d’or (JM-1975 et JA-1978), d’aller à
tels l’Allemagne et le Brésil, deux grandes Laïfaoui et les autres jours sous la houlette de Saâdane et en
1996, à Blolaposteur, en Afrique du
nations du ballon rond sous la direction de Cependant, notre onze national actuel
Moscou en 1980 (Jeux Olympique), de Khalef et Saâdane, deux hommes qui ont qui est à 180 minutes de la qualification au Sud avec Ali Fergani à la tête de la
s’abonner à la CAN de 1980 à 2004 et su exploiter la mine de Beni Messous. Mondial d’Afrique du Sud, très barre technique. Les deux matches se
surtout de participer à deux Coupes du merveilleux soit-il avec les Bouguerra, sont achevés sur un score blanc 0 par-
monde, celles de 1982 (Espagne) et 1986
(Mexique) grâce aux dizaines de joueurs Saâdane et Raouraoua sur Belhadj, Antar Yahia, Ziani, Ghezzal,
Meghni, Djebbour et autres Matmour, ne
tout.
Le 30 septembre 1997 à Dar
formés à Beni Messous. les traces du tandem doit pas nous faire oublier qu’il y a en Essalem, en Tanzanie, lors d’un tournoi
amical, Algériens et Zambiens jouaient
Beni Messous : point du Mekhloufi-Bekka ? Algérie d’autres Raho, Gaouaoui, Saïfi,
Bezzaz, Zaoui et Laïfaoui qui ne un match qui s’est achevé sur le score
En choisissant Beni Messous, le duo demandent qu’à être formés comme l’ont nul de 1 à 1, c’était Mehdaoui qui était
décollage du football Saâdane-Raouraoua n’a fait que revenir sur
les traces du tandem Mekhloufi-Bekka qui,
été par le passé les Madjer, Belloumi, à la tête de la sélection.
algérien Guendouz, Merzekane, Kouici et autres La dernière rencontre a eu lieu le 20
de ce lieu devenu mythique, a permis au Assad. La preuve, Laïfaoui, appelé à la juin dernier à Chililabombwe en
Cette célèbre école militaire a permis au football algérien de vivre sa plus Zambie dans le cadre de la troisième
football algérien d’écrire ses plus belles rescousse par Saâdane contre l’Uruguay,
merveilleuse épopée footballistique de tous n’a-t-il pas démontré sur le terrain qu’il journée des éliminatoires jumelées de la
pages durant presque une vingtaine les temps. En tous les cas, le duo Saâdane- CAN et du Mondial 2010. La rencontre
d’années. Cette merveilleuse épopée du n’avait rien à envier aux habituels titulaires
Raouraoua est bien parti pour réaliser la de l’actuel club Algérie. s’est achevée par la victoire de
football national est le fruit du travail d’un passe de trois et qualifier une troisième fois l’Algérie (2-0).
certain Rachid Mekhloufi bien assisté par R.G
7
Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

LES ZAMBIENS DEPUIS HIER À ALGER


«Ici pour
Par SmaÏl M. A. Kasonde
avec une
Il était 11h 45, heure algérienne, très gran-
quand l’avion d’Air France a atterri sur de
confiance.
le tarmac de l’aéroport international

gagner»
Il est utile de rappe-
d’Alger en provenance de Marseille. ler que la Zambie, et en dépit de la défaite
concédée sur ses terres face aux Verts,
A son bord, l’équipe nationale zambien- garde un mince espoir de se qualifier au
ne, celle-ci affrontera les Fennecs dimanche Mondial, car avec quatre points, une victoi-
soir à Blida dans un choc comptant pour la re demain à Blida la replacerait idéalement
quatrième journée du groupe C des élimina- dans ce groupe C. Par contre, une défaite
toires jumelées CAN-Coupe du monde- serait synonyme d’un adieu officiel au
2010. Les Zambiens sont donc arrivés, ils Mondial sud-africain, d’où l’importance de
ont été accueillis par un parterre de journa- rencontre pour se relancer et décrocher le Alger doit rester à jamais gravé dans leur cette empoignade. «Certes, mon but est la
listes et de photographes tous venus remplir visa qualificatif au Mondial sud-africain. mémoire. Ils veulent revenir forts dans ces CAN, mon équipe est en construction et je
la salle d’arrivée n° 2. Il faut dire que l’im- éliminatoires, sinon comment expliquer leur préfère viser les objectifs les plus près, mais
portance de la rencontre de demain a poussé
tout ce beau monde à venir voir de près l’é- «On veut la CAN, mais aussi insistance quand il s’agit de leur but en
allant à Alger. On a eu l’occasion de discu-
si on a l’occasion de vous rendre la mon-
naie de votre pièce, je ne dirai pas non. Le
quipe du sélectionneur français, Hervé
Renard, qui n’a pas cessé à travers ses
le Mondial» ter avec pas moins de cinq éléments, une Mondial, c’est quelque chose d’extraordi-
naire, on tâchera de faire en sorte d’y aller»,
Les Chipolopolos se sont apparemment seule phrase revenait dans leur bouche :
déclarations à la presse de promettre une mis d’accord, ils ne parlaient hier que de la «We are here to win» (on est ici pour nous dira Renard.
défaite des Verts, lui qui mise tout sur cette victoire à Blida. Pour eux, ce voyage à gagner), nous diront Katongo Mulenga et S. M. A.

IL A PRÉFÉRÉ RENTRER EN ALLEMAGNE 45 MINUTES


À L’AÉROPORT
IL EST SON NOUVEAU COÉQUIPIER
SINKALA :«The General» a Arrivés, comme prévu à
11h45, les Zambiens sont
À LORIENT
rechuté et ne jouera pas demain restés au niveau du hall
d’arrivée près de 45 minutes, SAKUWAHA : «Mansouri
mon ami, mais pas avant
COMME ON L’AVAIT rapporté ils se sont adonnés à des
dans nos dernières éditions, la partici- séances photos, à des
interviews, mais aussi ils ont
dimanche à minuit»
pation d’Edward Sinkala n’était pas
sûre à cause d’une blessure ancienne attendu leurs bagages qui ont
contractée avec son club d’Augsburg tardé à faire leur apparition,
avant de quitter l’aéroport
en Allemagne. Mercredi dernier,
vers midi et demi. Il a 26 ans, il jouait
Hervé Renard l’avait pourtant fait jusqu’à lundi dernier
jouer face à Nîmes, une participation à Zesco, club
qui n’a fait qu’empirer les choses UN BUS CLIMATISÉ zambien de
pour cet athlétique milieu défensif,
À LEUR première division,
puisqu’il a rechuté et a déclaré forfait avant de rejoindre
officiellement le lendemain, c’est-à- DISPOSITION Mansouri et Lorient
dire jeudi passé. Hier, il n’était pas du Une fois les procédures par un contrat d’une
pour renforcer sa défense bien que ce
voyage avec ses coéquipiers à Alger, douanières terminées, les année. Le milieu
joueur vient tout juste de revenir
il a, en effet, été autorisé à rentrer en Chipolopolos ont quitté le hall offensif Sakuwaha
d’une longue absence de la sélection.
Allemagne pour se soigner dans son de l’aéroport en direction du Jonas, puisque c’est
Il n’était pas là, en effet, lors du
club. L’absence du «Général», sur- bus mis à leur disposition par de lui qu’il s’agit, a
match aller à Chililabombwe.
nom de ce joueur en zambien, risque la FAF. Ce dernier, un grand bien voulu répondre
S. M. A.
de jouer un mauvais tour à Renard car bleu de marque MAN, à nos questions.
qui comptait sur son apport climatisé et offrant un max de Comme le reste de

VOYAGE ENpAoLG ÉRIE confort pour l’ensemble de la


délégation.
ses coéquipiers, il ne parlait que de est beaucoup plus chauds à visiter

u Renard
la victoire au point de reporter le ce pays que vous et vous allez le
r
Une preionmzamièbiernnee, Hervé
premier contact avec Mansouri, son vérifier dimanche sur la pelouse.
UNE DÉLÉGATION nouveau coéquipier à Lorient - Donc, vous comptez carré-
ment nous battre et prendre
sélect DE 31 PERSONNES jusqu’après la rencontre.
L’entraîneur de la ce, nous a fait savoir que La délégation zambienne
ainsi votre revanche ?
ren
Renard, en l’occurfois qu’il rend visite à l’Algérie, il qui a atterri hier aux environs - Bonjour et bienvenue en - Oui, notre stage effectué en
c’est la première joie de fouler pour la première de midi à l’aéroport d’Alger Algérie… France, c’est pour ça qu’on l’a fait,
n’a pas caché sa » de sa France natale. Il a est composée de 31 - Merci, je suis heureux de visiter on a bien bossé et je crois qu’à pré-
fois ce pays «voisinhait de travailler un jour en personnes dont 18 joueurs. Au votre pays. sent, on a une bonne idée sur votre
même émis le sou début, 34 personnes étaient - Vous avez signé un contrat sélection, ça va faciliter notre tâche.
Algérie. d’une année avec le FC Lorient, - Vous avez fait match nul face à
attendues, mais à cause de
er en Algérie,
où un certain Mansouri, qui Nîmes en amical (0-0), cela
«Disposé à boss club !»
quelques imprévus, 31 veut-il dire que vous allez jouer
seulement ont pu rallier Alger joue pour les Verts, en est le
la défensive à Alger ?
s avec un
capitaine, vous le savez ?
maislapa
première fois qu
e je visite l’Algérie
e de
, j’en à midi.
- Oui, on m’a parlé de lui, dès que - Ce match, c’était juste une par-
tie de plaisir, un entraînement avant
«C’est car je n’ai enten
du qu vail, bien mon nouveau club employeur a su
ce qui est du tra
suis très heureux, ce beau pays. Maintenant pour moi je suis un sélectionneur, MBOLA ET MWEENE que j’allais venir jouer l’Algérie ici, les choses sérieuses. Certes, le
sur mais
belles choses
serai heureux de
travailler ici, sourire aux lèvres
, faisant SONT ARRIVÉS À ils me l’ont dit. Et puis, Renard coach a profité pour faire tourner
évidemment, je s pas de club…», nous dira-t-il, le r les Fennecs qu’il connaît connaît très bien votre sélection et il son effectif et tester quelques
donc, je ne prend sition de prendre en main un jou
15H m’en a parlé. variantes, mais le résultat nous
po Emmanuel Mbola, joueur
allusion à sa dis e ses Chipolopolos. S. M. A. - Vous allez vous affronter en importe peu, c’était plus pour retro-
is plus qu du Pyunik Yerevan uver nos repères sur le terrain
désorma (Arménie) et Kennedy
coéquipiers avant même de
ensemble qu’autre chose.
faire connaissance…
Mweene, le keeper titulaire de - (Il rit.) Oui c’est vrai, c’est un - Vous qui allre rejoindre le
la sélection zambienne, peu bizarre, mais c’est ça, je tâche- championnat français directe-
Sunzu intéresse Nîmes n’étaient pas du voyage avec
la sélection hier sur Alger à
rai de le connaître un peu plus dès
mon retour en France.
ment de la Zambie, pensez-vous
être en mesure de surmonter ce
SANS CLUB depuis une sans avoir de regret, vu midi. Ils n’ont, en effet, rejoint - Vous allez être clément avec lui changement brutal et vous
bonne période, Stopilla que la période des trans- notre pays que trois heures sur la pelouse ? imposer dans ce championnat ?
Sunzu, le milieu de terrain ferts estivale avait pris plus tard, à 15h, à cause d’un - Pour ne rien vous cacher, jus- - Je crois que le football est lui-
des Chipolopolos, a réussi fin trois jours aupara- problème de réservation. Pour qu’à dimanche minuit, il sera mon même une langue universelle, on
mercredi passé une très vant. Pour rappel, ce rappel, ce duo était arrivé adversaire, c’est tant mieux pour n’a pas besoin de parler français ou
bonne partie face à Nîmes, ce joueur, aux excellentes quelque peu en retard par moi que je ne le connaisse pas, anglais pour réussir, il suffit de se
qui n’est pas passé sans atti- qualités physiques et rapport aux autres éléments comme ça je me battrai à fond pour comprendre, de bosser, car c’est ça
rer la curiosité et l’intérêt des techniques, était l’un des au stage effectué à gagner. Après le match, on aura tout qui compte le plus. Les autorités
dirigeants nîmois qui se sont rares éléments à venir à Montpelier, le latéral gauche le temps d’en discuter (il sourit). zambiennes font tout pour construi-
renseignés sur le joueur, et Londres le mois dernier Mbola, à cause de quelques - Vous paraissez déterminés à re une sélection forte et ce n’est
grande fut leur surprise pour affronter le Ghana, obligations liées à son club, arracher un bon résultat pour qu’avec la présence de plusieurs
quand ils ont appris qu’il une défaite 4-1 qui n’a- tandis que Kennedy Mweene, atteindre la CAN… joueurs zambiens dans les grands
était sans club. Ils ont aussi- vait alors pas empêché il avait choisi de rester au - La CAN ? Franchement non, championnats européens qu’on
tôt transmis leur souhait de cet élément d’ébahir les chevet de son fils hospitalisé notre objectif c’est le Mondial, je pourra placer notre sélection parmi
faire le nécessaire pour présents par son élégan- dans un hôpital sud-africain, il vous jure qu’on vise l’Afrique du les meilleures du continent.
recruter cet élément, non pas ce dans le jeu. n’a rejoint les Chipolopolos Sud qui est notre voisin. Donc, on S. M. A.
que jeudi.
8
Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

Phara ons : la liste Rwanda : l’optimisme


atteint son comble
des blessés s’allonge Avec un petit point au
compteur, le Rwanda est sans
doute le mauvais élève de ce
groupe C qui comporte aussi
l’Algérie, l’Egypte et la Zambie.
A quelques heures du coup est très sérieuse. Ceci dit, les LES EPERVIERS affrontent, d u
d’envoi de la rencontre Egyptiens prient pour Aboutrika afin cet aprés-midi, les Pharaons Rwanda,
Hamad
qu’il soit opérationnel cet après-midi
Rwanda-Egypte dans le stade à Kigali.
d’Egypte dans une rencontre
Ndikumana, le capitaine de la
décisive pour les deux teams.
Amaura de Kigali, la sélection L’Egypte doit absolument sélection rwandaise, n’est pas
égyptienne est confrontée à un Shehata : «Si on ne se gagner pour s’accrocher au rêve allé par trente-six chemins pour
problème d’effectif en raison qualifie pas au Mondial, je de disputer le prochain promettre l’enfer aux Egyptiens.
des blessures en cascade de ne démissionnerai pas» Mondial, quant aux Rwandais, Pour lui, cette équipe n’est pas
extraordinaire et elle tombera
certains titulaires potentiels de Le sélectionneur égyptien, Hassan
ils n’auront à leur tour pas d’au-
cet après-midi à Kigali. «Notre
tre alternative que de vaincre
l’équipe avant cette Shehata, a déclaré hier au journal pour rêver, de leur côté, à une effectif souffre de beaucoup
confrontation décisive pour les Akhbar Misr qu’il ne démissionnera participation à la CAN, le d’absents, on est très amoindris,
Pharaons. Le staff médical pas de son poste même dans le cas Mondial s’étant éloigné, notam- et malgré ça, je pense qu’on peut
où la sélection égyptienne ne sera
égyptien est en train de faire pas présente au Mondial-2010 en
ment après les défaites face à facilement griller la politesse à
nos vis-à-vis. Il est vrai qu’avec
des pieds et des mains pour Afrique du Sud. Shehata a estimé
l’Egypte au Caire et en Zambie.
Eric Gasana, Patrick Mafisango
Fragilisés par l’absence de cer-
essayer de retaper les blessés. que le match de cet après-midi face tains joueurs, les Rwandais et Jean Mugiraneza, j’aurais
LA STAR ÉGYPTIENNE, au Rwanda sera décisive et que sa n’ont qu’une seule idée en tête, même certifié pour une victoire
Aboutrika, n’est pas encore certaine formation est prête pour ce rendez- se venger. Ils pensent être en large, mais je tiens malgré ça à
de jouer car sa blessure au genou vous très important. mesure de battre les Egyptiens vous informer qu’on va gagner,
persiste. D’ailleurs, il n’a pas partici- qu’ils ont déjà affrontés le 5 car on a une volonté farouche de
pé à la séance d’entraînement de le faire», a-t-il déclaré. Le nou-

ABOUTRIKA :
juillet dernier et qu’ils pensent
jeudi passé à Kigali. L’autre mauvai- donc connaître assez bien. Ce veau capitaine des Amavubi
se nouvelle pour les Egyptiens est la jour-là, ils avaient même la pos- Stars, en remplacement

«Je jeûne cet après-midi»


blessure du gardien El Hadary après sibilité de frapper un bon coup d’Olivier Karakezi, espère,
une mauvaise chute, ce qui l’a au Caire, mais l’inexpérience de néanmoins, revenir à son poste
contraint d’écourter la séance d’en- Contrairement à ses coéquipiers, le joueur Aboutrika a déclaré hier sur le cette formation a laissé filer de prédilection, c’est-à-dire der-
traînement avant-hier. L’ex-joueur site mbc.com qu’il a décidé de jeûner cet après-midi face au Rwanda, en cette occasion. rière les attaquants. Il pense
du FC Sion se plaint d’un bobo au affirmant que c’est une décision personnelle qu’il a prise hier avant le départ pouvoir ramener le danger dans
doigt, sa participation face au de la sélection égyptienne au Rwanda. «Même si on a eu l’autorisation du ce rôle. «Lors des derniers mat-
Rwanda est incertaine. Par ailleurs, mufti d’Egypte pour ne pas jeûner durant notre séjour à Kigali, j’ai pris la «L’Egypte ? On ches, j’ai joué en attaque carré-
le défenseur Ahmed Fethy s’est bles- décision de jeûner quelles que soient les circonstances», dira le joueur du s’en débarrassera ment, mais moi, je suis beau-
coup plus un 9 et ½ et je suis
sé au genou après avoir heurté le Ahly. Concernant le match de cet après-midi, Aboutrika estime que cette
banc métallique des remplaçants. rencontre est décisive pour l’Egypte. «C’est une rencontre de vie ou de mort facilement» sûr que la sélection profitera
Concernant le joueur Mohamed pour notre sélection nationale. On fera le maximum pour ne pas décevoir Dans une déclaration faite hier beaucoup de moi si je joue à
Barakat, les choses semblent plus notre peuple.» sur les colonnes du New Times ma vraie place.»
compliquées, sa blessure au bassin

ANEP 777 119


édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition JS KABYLIE 9

Il a remis
IL NE RATE AUCUN ENTRAÎNEMENT le document
de la prise en charge

H A N N AC H I ne veut pas
et les billets d'avion
à Aouis jeudi soir
L'ancien canonnier des Canaris, Kamel
Aouis, sera prochainement transféré en
France. C'est le président Moh Cherif

d'un autre faux pas


Hannachi qui l'a aidé pour qu'il soit pris
en charge lors de son transfert en
France. Il lui a remis en effet le
document de sa prise en charge
et les billets d'avion jeudi
soir.
Par Mohamed A. décelé plusieurs lacunes lors de
ces derniers matches.
Ne s'attendant nullement à
ce que son équipe fasse un Lang condamné
départ aussi timide, le à trouver des solutions
président Moh Cherif Suite au semi-échec du week-
Hannachi ne veut end dernier face au MCO, l'en-
aucunement d'une contre- traîneur Jean-Christian Lang n'a
performance face au plus droit à l'erreur. Il doit trou-
Mouloudia d'Alger. ver des solutions, d'autant que
le président Hannachi ne veut
C'EST POUR CELA qu'il ne pas d'un autre faux pas. Il a mis
rate aucune séance d'entraîne- tous les moyens à la disposition
ment depuis le semi-échec de son équipe et c'est tout à fait
concédé face au MCO et même normal qu'il exige des résultats
s'il ne s'est pas adressé aux de son entraîneur, surtout que la
joueurs, ces derniers ont tou- JSK possède un effectif de qua-
jours donné le maximum d'eux- lité cette saison. Ainsi, afin de
mêmes pour gagner leurs mat-
ches. Le chairman kabyle s'est
veiller à la bonne préparation de
son équipe durant cette trêve, le ASUKA
réuni avec son entraîneur lors
du deuxième jour de la reprise
chairman kabyle assiste chaque
soir aux entraînements. Il suit sera qualifié
des entraînements. Il est utile de
souligner que l'effectif de la
de près le travail réalisé par ses
poulains, et sa présence ne fait face au MCA
que du bien au groupe. Selon une source digne de foi,
JSK mérite un meilleur par- l'attaquant Izu Asuka pourrait être
cours que celui réalisé jusqu'à Le coach français est dans l'o-
bligation de trouver la meilleu- qualifié pour le prochain match
présent. Certes, les joueurs sont face au Mouloudia d'Alger.
jeunes, mais ils ont du talent. Ils re formule, les supporters et les
dirigeants se sont montrés Toutefois, même s'il sera qualifié
dominaient leurs adversaires en tion perdure depuis l'entame du vaient pas perdu des points
patients avec lui et il est temps pour la prochaine journée, il n'a
première mi-temps, mais contre championnat. Les Canaris bêtement face au CABBA, le
qu'il remette l'équipe sur les aucune chance de jouer en raison
toute attente, ils fléchissaient en auraient pu enregistrer de NAHD et le MCO. Ils ont mon-
rails. de la présence de l'international
deuxième période. Cette situa- meilleurs résultats s'ils n'a- tré de belles choses, mais on a
M. A. malien, Idrissa Coulibaly.

APRÈS UNE ABSENCE DE PLUSIEURS MOIS


Berchiche rejoue enfin spère que mon retour se fera face au MCA»
«J'e
Par N. Boumali est compromise. Toutefois, S'étant remis complètement de sa rain sur lequel je me suis produit plu-
grâce à son sérieux et à son blessure, le longiligne défenseur des sieurs fois. La rencontre aura lieu,
Le défenseur Koceila abnégation aux entraînements, Jaune et Vert avoue que son souhait certes, à huis clos mais je ne veux
Berchiche est totalement il a réussi à revenir à son est qu'il retrouve les terrains à partir aucunement la rater.
de la prochaine journée face au - Ne pensez-vous pas que votre
rétabli de sa blessure. Il a meilleur niveau en un laps de
Mouloudia d'Alger. C'est sur le terrain équipe n'a plus droit à l'erreur
participé au match temps record. Sachant que pour
reprendre son bien sur
de Rouiba qu’il a fait parler de lui notamment après le semi-échec
d'application disputé l'échiquier des Jaune et Vert, il
avant de rejoindre la formation des concédé devant le MCO ?
entre les joueurs jeudi Canaris et il souhaite que son come- - Absolument, on n'a pas droit à
lui faudra montrer qu'il mérite back se fasse face au MCA.
dernier sur le terrain du sa place, Berchiche n'a pas l'erreur. On s'est fait accrocher
1er-Novembre. rechigné sur l'effort. Il a - Vous avez pris part au match
devant notre public par l'équipe du
MCO et on est dans l'obligation de
travaillé très dur depuis qu'il a d'application disputé jeudi entre
AYANT INTÉGRÉ le groupe repris les entraînements et il réagir positivement face au MCA.
les joueurs, vous êtes sûrement Les Mouloudéens affichent une
juste après la rencontre face avoue que s'il a retrouvé sa content de rejouer après une
aux Sang et Or, l'ancien forme optimale, c'est grâce à belle forme en ce début de saison,
longue absence… mais on fera tout pour revenir avec
sociétaire de Rouiba a rejoué l'aide du kiné Guillou et celle - Bien sûr, je suis content de retro-
avant-hier après une longue du président de section Karim un bon résultat de notre déplacement
uver les terrains après une longue à Alger. On sait que notre mission ne
absence. Il a joué 80 minutes Doudène. Déterminé à période d'inactivité. Bien que j'aie
avant de céder sa place à l'un s'imposer dans l'équipe, le sera pas facile, mais on fera le maxi-
raté la préparation d'intersaison, je mum pour rendre le sourire à nos
de ses équipiers. Bien qu'il soit longiligne défenseur des savais pertinemment qu'avec le tra-
resté inactif pendant longtemps, Canaris souhaite retrouver les fans.
vail, je reviendrai à mon meilleur - Vous ambitionnez certaine-
Berchiche a eu un rendement terrains dès la 5e journée du niveau. Dieu merci, ma blessure - Je n'ai jamais cédé au fatalisme.
époustouflant. Non seulement il championnat à l'occasion du Je crois au destin et je sais que per- ment de retrouver votre place de
n'est qu'un mauvais souvenir. titulaire le plus vite possible,
a tenu admirablement son rôle Clasico devant le Doyen. C'est - Vous avez joué pratiquement sonne n'échappera à sa destinée. J'ai
défensif, mais il participa aussi sur le terrain de Rouiba qu'il a la foi en Dieu et lorsque je me suis n'est-ce pas ?
tout le match, comment vous - Mon objectif est de reprendre ma
aux offensives de ses pu faire parler de lui et il vous sentez physiquement ? blessé lors des premiers jours de la
camarades. Ceux qui ont assisté espère renouer avec la reprise des entraînements, je me suis place sur l'échiquier des Jaune et
- Effectivement, j'ai joué 80 minu- Vert. Je suis animé d'une grande
à cette rencontre d'application compétition sur ce même tes et je me sens au meilleur de ma dit qu'il suffit juste que je tienne le
ont été émerveillés par le terrain. Son rendement lors du coup pour que je revienne à mon volonté et je veux faire mieux que la
forme. Cela fait longtemps que je saison dernière.
rendement de l'enfant d'Ath match d'application joué entre n'ai pas joué, mais je dois vous dire meilleur niveau. Je dois vous dire
Douala, lequel n'a pas du tout les joueurs plaide pour lui et il également que le kiné Abdeldjebar - Il y a une rude concurrence au
que je n'ai pas lésiné sur l'effort aux niveau de l'axe central, ne pen-
peur d'aller au choc. Son retour compte redouble les efforts entraînements. Je me suis toujours ainsi que Doudène m'ont beaucoup
ne fera que du bien à la défense cette semaine afin de tenter de aidé durant ma période de convales- sez-vous que celle-ci poussera
dit qu'avec le travail, je reviendrai à chacun de vous à faire plus d'ef-
de la formation du Djurdjura. gagner la confiance de son staff mon meilleur niveau. cence.
Même s'il a raté la préparation technique. Malgré la rude - Vous espérez certainement forts ?
- Vous avez contracté une blessu- - La concurrence ne m'a jamais
d'intersaison, il avait contracté concurrence existante au sein re juste à la reprise des entraîne- faire votre retour à l'occasion du
une blessure lors des premiers du compartiment défensif, il a Clasico face au MCA ? fait peur. Au contraire, elle est bonne
ments lors de la préparation pour l'équipe puisqu'elle poussera
jours de la reprise des des qualités lui permettant de d'intersaison, certains croyaient - Oui, j'aimerais bien que mon
entraînements avant de se faire "reprendre" sa place dans le come-back se fasse dès la prochaine chaque joueur à fournir plus d'ef-
que la saison était terminée pour forts. Je n'ai jamais douté de mes
opérer au ménisque, Berchiche onze titulaire. Il est bon sur vous, mais vous avez pu rejouer journée du championnat à l'occasion
a prouvé qu'il n'a rien perdu de l'homme et il est vif. Son come- du Clasico face au Mouloudia capacités et je ne vous cache pas que
jeudi dernier et vous êtes même je veux m'épanouir encore davan-
ses qualités. Certains back donnera certainement de bon pour le service pour la pro- d'Alger. Comme vous le savez, j'ai
craignaient le pire pour lui en l'assurance à ses équipiers. joué à Rouiba avant de rejoindre la tage. Je continuerai à cravacher pour
chaine rencontre face au aller de l'avant. N. B.
allant jusqu'à dire que sa saison N. B. Mouloudia d'Alger…. JSK et je veux bien retrouve ce ter-
10 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

Jouer le MCA en aller-rretour au 5-JJuillet


Les clubs algérois votent NON
LES RESPONSABLES du com- MCA, comme c’était le cas il y a les premiers rôles, dans un stade donc au professionnalisme, M. d’autres bras de fer s’annoncent
plexe olympique Mohamed trois ans, les autres clubs algérois qui, d’après eux, avantagerait les Abdouche. Leur réponse était la tout aussi chauds que les rencontres
Boudiaf ont finalement trouvé un vont-ils accepter de jouer l’aller et camarades de Derrag ? La même même : «Jamais de la vie.» Cette sur le terrain. Pis, Kerbadj et
accord avec les responsables mou- le retour face au Mouloudia sur ce question a été posée au président affaire s’annonce très compliquée. Guenfoud veulent, eux aussi, avoir
loudéens. Le Doyen recevra ses stade, tout en sachant qu’il y reçoit du CRB, M. Kerbadj, de l’USMH, Les derbys de cette année s’annon- le droit d’accueillir leurs adversai-
adversaires dans ce stade à partir tous ses adversaires, vont-ils pren- M. Laïb, et du NAHD, M. cent très chauds, que ce soit sur le res dans cette enceinte. D’après
du match face au NAHD. Mais une dre le risque d’affronter le Doyen Guenfoud, et enfin au secrétaire rectangle vert parce que tous les eux, ce stade est la propriété de
question très pertinente s’impose. des clubs algériens qui affiche une général de l’USMA, qui est aussi clubs algérois affichent une grande tous les Algériens.
Si le 5-Juillet devient le stade du excellente forme et qui veut jouer chargé du passage du club en SPA, forme, et dans les coulisses, où A. B.

KERBADJ (PDT DU CRB) : GUENFOUD (PDT DU NAHD) :


«Le retour aura lieu au 20-Août» «C'est d'accord, mais à condition »
«JE PENSE que cette affaire est l’oublier, a reçu tous les derbies «ON NE PEUT PAS Juillet. Je suis d’ac-
très facile à régler, il suffit juste de la capitale la saison passée, s’opposer à une déci- cord avec vous,
d’être logique et juste. Si le et aucun incident n’a sion qui vient de la mais face à la JSK,
MCA reçoit le CABBA, émaillé ces rencontres. Et Ligue, c’est contraire à l’ESS, le MCO, et
l’ASK, MCEE, l’ESS…, puis, il y a autre chose, le nos principes et à notre les derbies algérois,
cela fait de ce stade le CRB est un grand club politique. Si la ligue il y aura du monde,
leur, ils y jouent réguliè- avec un grand public, décide de programmer alors pourquoi on ne
rement, ils s’habitueront nous aussi, on voudrait les matchs derbies au nous donne pas la
à la pelouse. Sur le plan accueillir tous nos 5-Juillet, tant mieux, si chance de bénéficier
mental, ils sont chez eux, adversaires dans ce aussi elle décide de de ce stade. Nous
ce qui ne sera pas le cas de stade. Le 5-Juillet appar- signer un partenariat sommes le NAHD,
mes joueurs. Je n’ai pas tient à tous les Algériens, et avec le Mouloudia et on veut louer le 5-
peur du Mouloudia comme l’a recevoir dans ce stade nous d’Alger tant mieux Juillet, et je peux
un jour insinué Amrous, non, pas ferait plaisir à nous aussi. Alors, aussi, mais ce que je assurer que les
du tout. Au contraire, je sais que je si on accepte que nous jouons tous trouve anormal, c’est cette appelé les petits derbies ! responsables de ce stade
peux les battre n’importe où. Mais c’est une nos matches dans ce stade, alors dans ce cas, idée de classification de ces C’est quoi ça ? NAHD- seront satisfaits et feront une
question de principe. Pour revenir à votre j’accepterai d’affronter le Mouloudia à l’al- derbys. Y a-t-il un petit et CRB est un petit derby ? bonne affaire, parce qu’en
question, je vous dirai que si le Mouloudia ler et au retour au 5-Juillet, et j’insiste, ce grand derby ? Même si ça NAHD-MCA est un petit plus des billets qui seront
obtient le droit de recevoir ses adversaires au n’est pas de la peur, mais c’est une question existait, le NAHD fera par- derby ? Ce qu’on veut, vendus, il y aura les droits
5-Juillet, on les recevrait au 20-Août qui est de principe.» tie des grands. On est aussi c’est bénéficier de ce stade, télé et l’espace publicitaire.
un stade homologué, lequel, il ne faut pas A. B. grand que le CRB et on est Algériens, et ce stade Pour revenir à votre ques-
l’USMA et El Harrach, et est la propriété de tous les tion, je vous dirai que nous
ABDOUCHE (SECRÉTAIRE GÉNÉRAL même le Mouloudia. Les
gens ont la mémoire courte,
Algériens. Ce que j’essaye
de vous dire, c’est que le
acceptons d’affronter le
MCA en aller-retour chez
DE L'USMA) le NAHD est le club de NAHD veut louer le 5- lui, car on n’a peur de per-

«Comme en 1999, on dira non»


Fergani, Madjer, Dziri, et Juillet. Vous allez dire que sonne, mais il faudra en
j’en passe. Pourquoi veu- nous n’attirons pas beau- contrepartie nous donner le
lent-ils nous mettre sur la coup de monde et que les droit de jouer nos grands
touche ? J’ai cru entendre responsables de ce stade matchs dans ce stade…»
«JE PENSE que votre question est très per- qu’il y avait ce qu’ils ont veulent rentabiliser le 5- A. B.
tinente. Effectivement, ce point mérite d’être
clarifié. Si comme vous le dites, le 5-Juillet
devient le stade où recevra le Mouloudia tous
ses adversaires, cela fait de lui sa propriété,
LAÏB (PDT DE L'USMH) :
ou du moins, son stade. Alors pourquoi
devrons-nous accepter d’affronter une équipe
en aller-retour chez elle ? C’est comme si
«C'est hors de question !»
vous me demandez de jouer la JSK en aller- «CETTE question n’a même pas et jouer les deux matchs dans sa pro-
retour au stade du 1er-Novembre de Tizi besoin d’être posée. Comment priété est simplement de l’injusti-
Ouzou, c’est la même chose, seulement, là, pouvez-vous penser qu’El ce. Avec tout le respect que je
c’est un derby… En 1999, l’année où nous Harrach accepterait de dois à la Ligue nationale et
avons remporté la coupe d’Algérie, nous jouer contre un club en au Mouloudia d’Alger,
sommes tombés sur nos voisins du MCA, et pas d’aller et retour. La suite, vous la aller-retour chez lui ? l’USMH n’acceptera
le stade désigné était le 5-Juillet, et comme connaissez, on les a battus et on a remporté la C’est impensable ! Si jamais cela, je suis le
vous le savez, c’était le stade du Mouloudia. coupe. Les données sont les mêmes, et je ne le Mouloudia avait un président de l’USMH, et
On nous a demandé d’affronter cette équipe vois pas pourquoi on acceptera cette année. autre stade, et qu’il il est de mon devoir de
en deux matches sur cette pelouse, et à l’é- Bien sûr, cela reste mon avis personnel, l’a- jouait seulement les défendre les intérêts de
poque, on a refusé catégoriquement cette vis officiel du club, vous le connaîtrez après matchs derbies dans le mon club, et c’est que je
idée pour la simple raison qu’elle était mau- la réunion que tiendra notre bureau dans les complexe, on acceptera ferai quand ce jour vien-
vaise. Les responsables de la coupe d’Algérie jours à venir afin de débattre certains points, avec plaisir, mais là, c’est dra. Et je le ferai avec force
de l’époque avaient décidé de faire jouer ce parmi lesquels il y aura le cas de ce derby.» différent. Le 5-Juillet et détermination.»
match en un seul, c’est-à-dire qu’il n’y avait A. B. devient la propriété du MCA, A. B.

Communiqué CSA/MCA
M. Abdelhamid Zedek ne cesse de compris son jeu malsain, ses fanfaronnades de «l’Association El-Mouloudia » alors l’auteur d’un scénario sordide de tentative
déclarer dans la presse qu’il est le président et ses dérives qui risquent de lui coûter fort placé sous la présidence de M. Sid-Ahmed de règlement de comptes au détriment de
légal du Doyen. cher. Karcouche, dont il a sabordé l’action et pris l’intérêt supérieur du Mouloudia Club
«Depuis quelques mois, l’opinion Afin d’éclairer une fois pour toute la place après la «démission» de ce dernier. d’Alger.
publique sportive est littéralement assiégée l’opinion publique du parcours peu - Enfin, à l’avènement du CSA/MCA Fasciné par le pouvoir, M. Zedek a
par les déclarations tapageuses et les «faits honorable de Zedek, voici quelques unes de après avoir vu sa candidature à la sciemment falsifié l’histoire pour arriver à
d’armes» puisés de l’interminable feuilleton ses actions peu glorieuses. présidence rejetée par ses pairs, il a jeté son ses fins. Transgressant la réglementation,
de mauvais goût animé par son auteur, M. M. A. Zedek a participé de façon active à dévolu sur une place au comité directeur. faisant fi de la morale la plus élémentaire, il
Zedek Abdelhamid, l’autoproclamé la destitution du docteur Messaoudi, Elu bon dernier avec seulement 16 voix, il n’a finalement que réussi le pari insensé de
président du CSA/Mouloudia Club d’Alger. - a fait ensuite partie du directoire installé a ensuite tenté, mais sans succès, de se se discréditer gravement vis-à-vis d’une
A travers une campagne haineuse et à l’époque par la direction de la jeunesse et hisser au rang de vice-président. Rejeté de opinion pas dupe et excédée par ses
mensongère menée de façon ininterrompue, des sports de la wilaya d’Alger, et dont il a toutes parts, il a fini par démissionner de ce pitreries.»
M. Zedek tente maladroitement de justifier aussitôt démissionné n’ayant pas supporté même comité directeur le 16 mars 2009.
la position aventurière dans laquelle il s’est d’être relégué au second plan par M. Omar Voici, très succinctement dressé le Le président du CSA/Mouloudia Club d’Alger
fourvoyé et destinée à tromper une opinion Ketrandji, parcours peu glorieux de M. Abdelhamid S. Amrous
publique qui malheureusement pour lui a - a ensuite «intégré» le comité directeur Zedek dont l’histoire retiendra qu’il a été
édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition MC ALGER 11

A PROPOS DU CLASICO MCA-JJSK MCA - EN A' :

DERRAG :
aujourd'hui
à 22h à Rouiba
Pour préparer le prochain match
de son équipe face à la JSK le 11
septembre, les dirigeants du MCA

«Que le meilleur gagne»


ont programmé un match amical
face à l'EN A', qui se jouera
aujourd'hui à Rouiba à partir de 22h.

Amroune, Boudebouda
et Belkheir contre
«Je suis un joueur professionnel et je défendrai les couleurs leur équipe
du Mouloudia comme je l'ai fait quand j'étais à la JSK. Mais avant le Trois joueurs du Mouloudia font
partie de l'EN A', drivée par

match, je vais saluer mes ex-coéquipiers, les dirigeants l'entraîneur Abdelhak Benchikha. Il
s'agit d'Amroune, Boudebouda et

et le président. Ce n'est qu'une rencontre de football Belkheir.

Entretien réalisé par M. Zerrouki passe décisive à mes coéquipiers.


Les émigrés absents
Lors de la séance de jeudi soir, on
L'ex-attaquant kabyle nous
Voici une preuve à ceux qui ont dit
que j'étais individualiste. J'aime
«Quand j'ai signé a constaté l'absence des trois
parle du Clasico du 11 dribbler, mais quand il le faut. au Mouloudia, j'ai déclaré Franco- Algériens, en l'occurrence
septembre et du bon début - Quand vous étiez à la JSK, que c'est un rêve qui se réalise. Bouabdallah,
Mokdad, Kheniche et
qui devaient arriver
vous ratiez beaucoup de buts
de saison. Derrag estime que face aux gardiens… Je veux réaliser une grande avant-hier. Selon le coordinateur
le MCA peut faire mal cette - (Il rit). Vous n'avez pas vu le saison Incha Allah» du club, Omar Gherib, ces trois
saison. but que j'ai marqué face à Zemma joueurs devaient arriver hier à Alger,
? (ndlr, entretien réalisé jeudi soir). au plus tard aujourd'hui.
- Comment vous vivez les Pour répondre à votre question, je ler sur ce match, ce
entraînements et les matchs reconnais que je marque des buts n'est pas un match
décisif, c'est juste un
Une poignée
durant ce mois de Ramadhan ? très difficiles
- Sans vous mentir, c'est un peu alors que face match du début de de supporters
fatigant, mais vu l'ambiance qui aux gar- championnat, en plus à la séance de jeudi
règne dans le groupe, tout se passe diens, je je voudrais dire une La séance de jeudi soir était une
bien pour nous. On commence les loupe. Le chose. occasion pour certains supporters
entraînements à 17 heures jusqu'à plus important pour - Oui, laquelle ? du MCA de venir voir leurs favoris. Ils
18 heures, puis il y a une autre moi, c'est que mon équipe gagne - J'aurais aimé que ce étaient une vingtaine au stade
séance à 23 h jusqu'à 00h 30. Avec ses matches. C'est vrai qu'on me match se joue avec le Hadjout à suivre cette séance
le coach, tout se passe à merveille. reproche de rater des buts, mais si public, un Clasico sans jusqu'à la fin.
- Mohamed, si on parle de ce on regarde les statistiques de la sai- les supporters n'a pas de
bon début de saison que réalise son passée, j'ai donné beaucoup de goût. Si le public avait LES MOULOUDÉENS
le MCA (Il nous coupe)… passes décisives à mes coéqui- été présent, j'aurais salué
- Vous étiez avec nous en piers. les supporters de la JSK LE SOUHAITENT
Pologne et vous avez constaté - Et pour votre premier but desquels je garde des bons MCA-JJSK
qu'on avait fait du bon travail. avec le Mouloudia ? souvenirs.
Donc, il ne faut pas s'étonner du - Pour le moment, je ne suis pas - Vous ne pensez pas retransmis à la télé ?
parcours qu'on est en train de faire. inquiet, je sais que tôt au tard, je que c'est un vrai test Comme nous l'avons annoncé
J'espère qu'on restera sur cette lan- marquerai. Le plus important pour pour vous ce match dans nos dernières éditions, le
cée. face à la JSK ? match face à la JSK pourrait être
public,
«Si on avait joué devant lede la JSK
- Je dirais la même retransmis sur le petit écran. Les
chose que le coach, toutes supporters présents au stade du 5-

j'aurais salué les supporters


nos rencontres sont des Juillet ne parlent que de ce match et

bons souvenirs»
souhaitent que cette rencontre soit

desquels je garde de très moi, c'est que le


tests. On est en train de
négocier match par télévisée pour suivre le match. Pour
match. Même si on gagne eux, il est très important pour la
- Selon tous les observateurs, le Mouloudia reste sur cette série de ce match face à la JSK, on suite de la compétition.
Mouloudia pratique un football victoires. Pour mon but, peut-être ne va pas gagner le titre,
spectaculaire… dès la prochaine journée. Qui sait. mais ça sera bon pour le Les joueurs touchent
- Comme je vous l'ai déjà dit, - Avant de parler du match face moral de la troupe. les six millions
c'est le fruit du travail du stage de à la JSK, vous êtes la coquelu- - Après ce match, vous Comme prévu, les camarades de
Pologne. On a une bonne équipe che des supporters du MCA allez jouer au stade du Zemmamouche ont touché après la
qui joue un football vers l'avant, qui scandaient votre lors du 5-Juillet. Un stade où séance d'entraînement de jeudi soir
c'est pour cette raison qu'on a com- match face à Annaba : " Hada vous rêvez de jouer les six millions de la prime de victoire
mencé fort ce championnat. Derrag machi Younès"… sous les couleurs du gagnée à Chlef face à l'ASO. Il faut
- Mais selon les Mouloudéens, - Il ne faut pas être ingrat dans la Doyen, non ? signaler aussi que ceux qui habitent
vous avez donné un plus à l'é- vie. Younès a fait des merveilles au - Tout à fait, j'attends la villa ont touché cette somme avant
quipe avec vos accélérations et Mouloudia. Je n'aime pas être avec impatience de fouler le début de la séance.
votre vivacité sur le terrain… comparé. Je suis tout simplement la pelouse du temple
- Quand j'ai signé au Mouloudia, moi. Mon objectif, c'est de donner olympique devant des
j'ai déclaré que c'est un rêve qui se le meilleur de moi-même pour milliers de supporters des Omar Gherib et Sid Ali
réalise pour moi. Je veux réaliser réaliser une grande saison qui Vert et Rouge. Je ne vous Aouf présents
une grande saison incha Allah. m'ouvrira les portes de l'Europe. cache pas que si le Sid Ali Aouf et Omar Gherib
c'est un match de football.
Pour moi, c'est la saison de la
confirmation après la bonne saison
- Passons à ce match de la JSK
qui reste un peu spécial pour - Yahia Chérif a décla- «Tout le Mouloudia ne jouerait
pas au 5-Juillet, il
étaient présents à la séance
d'entraînement et ont remis aux
que j'ai faite à la JSK. vous… ré que la JSK décolle- groupe veut aurait été possible joueurs leurs primes de la victoire
- Pour ce début de saison, vous - Non, il n'est pas spécial. Je suis ra face
Mouloudia…
au
gagner ce match que j'aurais hésité
pour signer. Je ne
face à l'ASO. Les deux dirigeants
avez réussi à offrir trois passes un joueur professionnel et je défen-
- Chacun est libre face à la JSK pour sont très contents du parcours de
décisives à Amroune ? drai les couleurs du Mouloudia vous cache pas l'équipe. Ils ont même promis une
- Je ne vous cache pas que je comme je l'ai fait quand j'étais à la de dire ce qu'il veut,
mais notre réponse
voir les matches non plus que je belle prime en cas de victoire face à
sera sur le terrain. Je suivants les gradins sur du gazon que
prends du plaisir quand j'offre une JSK. Mais avant le match, je vais préfère évoluer la JSK.
saluer mes ex-coéquipiers, les diri-
Dès geants et le président. Avant tout, n'aime pas trop m'éta- du 5-Juillet du tartan.
Les chaussures
son arrivée, archicombles» - Etes-vous au
Alain Michel dirige Personne ne peut empêcher courant que si vous
gagnez le Clasico, le
d'Ouamane volées
Le deuxième gardien du
la séance Zedek d'aller au stade stade du 5-Juillet affi-
chera archicomble ?
Mouloudia, Rédha Ouamane, n'a
pas participé à la séance
Arrivé dans la journée de jeudi, Il est vrai que lors de notre édition de jeudi dernier, nous avons - Je sais, c'est pour cette raison d'entraînement de jeudi soir. Ce
l'entraîneur du Mouloudia, Alain mentionné que le comité de supporters avait menacé Zedek de lui fermer que tout le groupe veut gagner ce n'est pas parce qu'il était blessé,
Michel, a dirigé la séance les portes du stade, mais ce sont certains supporters que nous avons match face à la JSK pour voir les mais il s'est fait voler ses
d'entraînement le soir même. Tout le rencontrés lors de notre passage à Bab El Oued, mardi dernier, qui l'ont matches suivants les gradins du 5- chaussures par un intrus du côté du
monde était content du retour du déclaré. Par ailleurs, il est à noter que ces gens veulent du bien au club et Juillet archicombles, et surtout stade. Les dirigeants n'ont pas
technicien français qui est resté ont fait ces déclarations sur un coup de colère. On ne peut même pas offrir du beau spectacle. apprécié ce qui s'est passé, ils
plus de trois jours chez lui en imaginer qu'on peut interdire à Zedek d'accéder au stade, lui qui n'a M. Z. veulent même interdire l'accès au
France. jamais raté les matches du Doyen depuis plus d'un demi-siècle. stade aux supporters.
M. Z.
12 WA TLEMCEN Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

ILS ATTENDENT LE MATCH DE CHLEF Mezaïr,


Les WIDADIS futur Widadi

en quête de relance
HICHEM MEZAÏR, l’ancien gardien
international des Verts, et le dernier
rempart du MCO, pourrait fort bien
rejoindre le WAT, son équipe d’antan
durant le mercato.
En effet, dans le milieu des
supporters tlemcéniens, la venue de
Mezaïr est d’actualité, d’autant plus
Par Abdelkrim Zoubir
que ce dernier n’est pas en odeur de
sainteté avec les dirigeants de la
C’est dans une ambiance formation d’El Hamri. La venue de
empreinte de confiance et l’ex-keeper du MCA, Benhamou,
de sérénité que les risque de peser dans la décision de
Mezaïr de quitter le MCO et
protégés de Fouad Bouali retourner au bercail. D’ores et déjà,
poursuivent la préparation les inconditionnels des Bleu et Blanc,
en prévision de leur qui ont toujours reconnu les qualités
de Mezaïr, se frottent déjà les mains
prochain rendez-vous avec même si les portiers actuels du WAT,
les Chélifiens de l’ASO. Si à savoir Djemili, Benmoussa Sofiane
la reprise des et Briksi, constituent des valeurs
sûres du football tlemcénien.
entraînements s’est A. Z.
effectuée mardi dernier
avec seulement les joueurs
locaux, les non-résidents
ont été autorisés à
prolonger le repos pétition, et les supporters widadis effectué un parcours honnête somme, il n’y a pas le feu à la mai-
accordé par la direction du ne pardonneront pas facilement un depuis l’entame du championnat. son. Certes, des corrections sont à
autre faux pas. C’est pour dire que Ce n’est pas par hasard que le WAT apporter à l’édifice, notamment au
WAT, le coach Bouali a pu même la prochaine rencontre des occupe la troisième place au classe- niveau de l’axe central qui, il faut le
entamer la préparation en Verts face à la Zambie n’a pas éclip- ment général en compagnie d’équi- rappeler, était amoindri lors de la
présence de tout l’effectif sé le match de l’ASO qui occupe pes truffées de vedettes. En marge rencontre disputée à El Harrach,
une place non négligeable dans les d’une séance d’entraînement, le puisque pas moins de quatre
depuis jeudi. discussions des fervents suppor- coach widadi n’a pas manqué de joueurs manquaient à l’appel. Ce
ters tlemcéniens. Donc, la prochai- pointer du doigt certains pseudo- n’est pas la courte défaite subie face
L’ENTRAÎNEUR tlemcénien, qui ne sortie des coéquipiers de supporters qui ne ratent aucune à l’USMH qui remettra en cause
est conscient de l’importance du Belgherri est très commentée et occasion pour tirer sur les joueurs. tout le travail entrepris depuis l’in-
match qui opposera son équipe à attendue par les inconditionnels Le WAT possède des éléments tersaison. Tous les joueurs s’accor-
Chlef, veut réunir toutes les condi- des Bleu et Blanc qui continuent à qui prouveront encore plus pour dent à dire que le match face à
tions pour passer l’obstacle des espérer un sursaut d’orgueil de peu qu’on leur accorde notre Chlef sera celui de la réhabilitation,
Chélifiens. Ce dernier sait perti- leur équipe favorite. Le technicien confiance. Le message de Fouad même si la chaleur et le Ramadhan
nemment que tout autre faux pas tlemcénien défend, quant à lui, Bouali à l’attention des fans du constitueront une autre adversité.
peut avoir des conséquences farouchement ses joueurs qui ont Widad s’est voulu clair et direct. En
fâcheuses pour la suite de la com- A. Z.

BOULAHYA : «Oublier la défaite d'El Harrach»


ispose
contre. Pourquoi focaliser sur la puis, la - C’est le - Même en cas de victoire,

«Le Widad d ssez


Le jeune latéral droit du WAT, défaite chez le voisin en pleine défense a destin, l’es- nous tirons les leçons pour cor-
Amine Boulahya, ne semble pas chaleur et en plein Ramadhan. bien tenu le sentiel est riger nos lacunes et faire mieux

d'un effectif a pléer


affecté par les deux derniers Sincèrement, nous avons bien coup, même que le la prochaine fois. Le match face
revers de son équipe.
up
joué et même raté des occasions. si elle a pris Widad a fait à El Harrach a été vite oublié,

étoffé pour s tion.»


- Certains attribuent cette un petit but. un match maintenant on prépare la

à toute dé c
fe
- Le WAT a subi sa première défaite à l’absence de trois Je pense que honnête et confrontation avec Chlef. Bien
défaite à El Harrach, que reste-tt- défenseurs, partagez-v vous cet chacun a tenu plein. Tout sûr, ce sera le match du rachat.
il de cette rencontre ? avis ? correctement le monde a Heureusement que la présente
- Franchement, ce match a été - Il ne faut pas exagérer tout son rôle. pu voir les séquences à la mini-trêve nous permet de
oublié, et comme vous le savez, de même. Le Widad dispose - On imagine votre déception de télé. recharger nos accus pour bien
le groupe s’est remis au travail d’un effectif assez étoffé pour ne pas avoir participé à cette - Quelle leçon tirez-v
vous de nous préparer pour la suite de
pour préparer la prochaine ren- suppléer à toute défection. Et rencontre… cette rencontre ? la compétition.
A. Z.
ES SETIF 13
édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition

METREF :
«Le meilleur est à venir»
Entretien réalisé par Farès R. avance dans cette compétition, plus les mieux pour que notre team puisse garder
choses deviennent de plus en plus diffi- le même rythme aussi bien en champion-
L’ancien milieu de terrain ciles. nat qu’en coupe de la CAF.
- Après cette victoire, votre équi- - Justement, vous allez affronter
usmiste et l’un des pe a pratiquement assuré sa Vita Club la semaine prochaine
éléments du onze de place dans le dernier carré, pour l’avant-dernier match
l’Aigle noir revient, dans même s’il vous reste au menu avant la fin de cette phase des
cet entretien, sur le deux autres rencontres à
jouer…
poules. Comment voyez-vous
cette confrontation ?
dernier match de son - Effectivement, ce succès nous a per- - Nous n’allons pas avoir la tâche faci-
équipe livré face au FC mis de faire un grand pas vers la qualifi- le devant une équipe congolaise qui veut
Santos. Il nous parle cation aux demi-finales. C’est une excel- à tout prix jouer ses chances pour tenter
lente performance pour nous du moment d’arracher sa qualification aux demi-
également de la suite du qu’elle va nous permettre maintenant de finales. Il est vrai que nous n’allons pas
parcours ainsi que de son négocier plus à l’aise le reste de notre avoir la tâche facile. Cependant, nous
rendement personnel. parcours dans cette phase. Je ne vous comptons jouer à fond nos chances pour
cache pas que notre ambition, c’est d’al- revenir du Congo avec au moins le point
- Si vous commencez, Hocine, ler le plus loin possible dans cette épreu- du match nul. J’estime que si on repro-
par nous donner votre avis sur la ve, c’est-à-dire atteindre l’ultime étape et duit la prestation que nous avons fournie
dernière victoire de votre équipe pourquoi ne pas arracher ce titre qui face à l’ENPPI au Caire ou contre le FC
face au FC Santos. Comment manque au palmarès du club. Ce sera Santos, il y a quelques jours, on aura de
avez-vous vécu cette confronta- pour nous la meilleure manière de débu- fortes chances pour revenir avec un pro-
tion ? ter cette nouvelle saison, car nous avons bant résultat.
- Je pense que nous avons mérité notre d’autres challenges qui nous attendent. - Avant ce match, vous allez
succès. Nous avons, à mon sens, fait le - En championnat, par contre, affronter l’USM Annaba dans
match qu’il fallait. Il est vrai qu’on avait vous accusez le pas, puisque en un match comptant pour la mise
quelques appréhensions, notamment vis- trois rencontres, vous n’avez à jour du calendrier. Comment
à-vis de tout ce qui s’est passé avant le glané que deux petits points. A voyez-vous ce rendez-vous ?
déroulement du match. Cela dit, tout est quoi est dû, d’après vous, ce - C’est un match qui sera difficile pour
rentré dans l’ordre une fois que l’arbitre paradoxe ? les deux équipes du moment que c’est un
donna le coup d’envoi du match. Le plus - L’équipe est mieux concentrée et derby où tout est possible. Nous comp-
important pour nous, c’est d’avoir arra- motivée en coupe de la CAF. Je ne peux tons, en tout cas, négocier au mieux cette
ché les trois points de la victoire. C’est pas vous expliquer exactement qu’est-ce sortie. On est mal lotis en championnat
un succès qui va nous donner l’occasion qui fait que nous sommes dans cette et j’estime, dans ce cas, qu’on est dans
d’entrevoir dans de bonnes conditions la situation, mais à mon sens, tout se passe l’obligation de donner le meilleur de
suite de notre parcours africain et égale- dans la tête. Cela dit, nous ne comptons nous-mêmes pour revenir d’Annaba
ment en championnat. pas rester les bras croisés. Nous sommes avec un probant résultat. Ça sera égale-
- A propos, avant le déroule- qu’au début de la compétition et il reste ment la meilleure manière pour nous
ment du match, vous vous êtes encore un long et difficile parcours. d’entrevoir la sortie au Congo dans les me sacrifier afin d’être toujours à la hau-
échauffés puis rejoint les vestiai- J’estime que tout va s’arranger avec meilleures conditions. teur et remplir la mission qui me sera SELON LA PRESSE SAOUDIENNE
res avant qu’on vienne vous
annoncer que vous allez jouer la
d’autres matches dans les jambes. Moi, - Sur le plan personnel, vous êtes confiée une fois sur le terrain.
apparemment parmi les joueurs
en tout cas, je ne suis pas trop inquiet vis- - Vous avez découvert le talent Hadj Aïssa
de retour
rencontre. N’aviez-vous pas les plus réguliers de la compo-
à-vis de ce que nous avons pu faire d’un buteur racé pour avoir pra-
peur, à cet instant, que cette jusque-là en championnat. sante sétifienne depuis le début tiquement marqué à chacune
- Votre équipe a bénéficié d’une de cet exercice. Cela doit vous

à Al Ittifak
situation vous perturbe ? des sorties de votre équipe,
- Non. A vrai dire, on ne s’attendait mini-trêve avant de reprendre faire plaisir…
les choses sérieuses la semaine - Oui, tout à fait. Je pense que je suis
notamment en coupe de la
pas à ce scénario. Nous, en tout cas, on CAF…
était prêts pour jouer quelles que soient prochaine. C’est une bonne sur la bonne voie. J’estime que ce n’est
chose pour vous, n’est-ce pas ? que juste récompense par rapport aux - (Rires) C’est tant mieux pour moi et L’information
les circonstances. C’est vrai qu’au début
- Oui, tout à fait. J’estime que cette efforts que je suis en train de consentir pour mon équipe. Tout ce qu’il y a, c’est de la non-signa-
de la partie, on a eu quelques soucis dus
sûrement à tout ce qui s’est passé avant période est tombée à point nommé pour durant les séances d’entraînement. Il y a que parfois je me retrouve à la bonne ture de Lazhar
le début du match. Cela dit, une fois nous. Ça va nous permettre de récupérer également cette confiance que je trouve position et au bon moment. Moi, je suis Hadj Aïssa chez
qu’on a entamé les choses sérieuses, tout quelque peu nos forces, car il ne faudra auprès du staff technique et les joueurs. très content pour avoir marqué et aidé Portsmouth a
était rentré dans l’ordre par la suite. pas oublier que nous avons été soumis à Cela m’a aidé énormément à garder une mon équipe à gagner ses matches. C’est fait le tour des
J’estime que notre groupe est assez un calendrier soutenu sans aucun répit. certaine régularité. Moi, en tout cas, je un moment particulier pour n’importe rédactions des
aguerri pour gérer une telle situation. Le Toutefois, on ne va pas chômer. Nous suis décidé à garder cette cadence pour quel joueur sur le terrain. C’est aussi différents titres
plus important maintenant pour nous, allons poursuivre le travail, car nous apporter le plus qu’on attend de ma part. motivant pour moi et cela ne fait que me de la presse
c’est de tenter de garder cette dynamique avons déjà des échéances qui pointent à C’est vrai que cela ne sera pas du tout permettre de se sentir plus utile à mon saoudienne.
et enchaîner d’autres résultats positifs. Je l’horizon. Tout ce que je peux vous dire, facile du moment que le plus dur est à équipe, même si je dois dire que mon Ainsi, selon le
pense que le plus dur est à venir. Plus on c’est que nous allons faire de notre venir. Toutefois, je compte, pour cela, rôle est plutôt en milieu de terrain. F. R. journal Okaz
qui a précisé
IL CONDUIRA LA DÉLÉGATION SÉTIFIENNE AU CONGO que le maître à jouer ententiste a été écar-

BELAYAT : «A Kinshasa en conquérants»


té au détriment de son compatriote Hassan
Yebda, transféré de Benfica, a ajouté qu’il
est fort probable que Hadj Aïssa rejoigne
le club d’Al Ittifak en se fiant à une source
TOUT est fin prêt pour le déplacement du club Santos. Interrogé à propos de ce rendez-vous, le bien informée proche du président
champion d’Algérie en titre au Congo pour vice-président de l’Entente, Mustapha Hasnaoui Abdelaziz Al Daoussari. «D’après l’entou-
affronter Vita Club dans le cadre de la cinquiè- Belayat, a affirmé que son équipe ira au Congo rage du président Abdelaziz Al Daoussari,
me journée de la phase des poules. En effet, les pour revenir avec un bon résultat qui sera syno- le président d’Al Ittifak, Lazhar Hadj
Aïssa est attendu dans les prochaines 48
partenaires de l’international Abdelkader nyme de qualification aux demi-finales de cette
heures pour rencontrer le numéro un du
Laïfaoui rallieront la capitale Kinshasa jeudi épreuve. «Il est vrai que nous allons aborder ce
club phare de Demmam pour éventuelle-
prochain via la capitale française Paris. C’est match dans des conditions un peu particulière.
ment discuter ensemble sur un accord qui
Mustapha Belayat qui conduira la délégation Toutefois, j’estime que nous avons les moyens permettra au joueur de réintégrer le club
sétifienne qui sera composée de 26 personnes pour repartir avec un résultat positif. L’équipe se saoudien sous conditions», peut-on ainsi
dont 20 joueurs qui ont été retenus par le duo trouve dans son meilleur état. Tout ce qu’on sou- lire. A l’opposé, du côté d’Aïn El- Fouara,
technicien Mechiche-Belhout. A noter que cette haite, c’est qu’on parvienne par faire un bon on est persuadé que l’enfant de Batna a
rencontre est programmée pour dimanche pro- match et du coup confirmer notre suprématie beaucoup de choses à apporter à leur team
chain à 14h30, heure algérienne. Pour l’instant, dans ce groupe», a dit notre interlocuteur qui appelé à disputer de nombreux challenges
la Confédération africaine de football n’a pas espère que les appels du président Abdelhakim intéressants qui pourront aider peut-être
encore communiqué les noms du trio d’arbitres Serar arrivent à bon port notamment vis-à-vis celui qu’on aime appeler du côté des pays
qui officiera cette rencontre. Enfin, sachez que des doléances des joueurs concernant le règle- du Golfe, Baggio Al Arab, à se frayer une
le même jour, le club égyptien de l’ENPPI, ment de la première tranche de leur prime de place dans un club européen d’ici le mer-
écarté de la course pour la qualification au der- signature. cato hivernal. F. R.
nier carré de cette épreuve, accueillera le FC F. R.
14 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

USM ALGER NA HUSSEIN DEY


UNE TRÈS BONNE AMBIANCE RÈGNE AUX ENTRAÎNEMENTS CONCERNANT SON DIFFÉREND
AVEC LA DIRECTION
Les Rouge et Noir se ASSELAH :
«Je prolongerai, si…»
sentent libérés avec Saâdi
Par Ahmed Ifticen
Par Mustapha Lafri

Titulaire à part entière depuis


trois saisons, le gardien des Sang
ajouté : «Je suis prêt à prolonger
mon contrat, mais à certaines
conditions. Je dois penser à mon
avenir. Je discuterai avec les
et Or, Asselah, est en fin de responsables, et si on trouve un
Ceux qui ont assisté aux contrat avec son club employeur. terrain d’entente, je suis disponi-
entraînements de l’USMA ces ble pour prolonger.»
jours-ci ont remarqué la bonne A LA FIN de cette saison, il sera
ambiance qui règne au sein du libre de tout engagement.
Toutefois, la direction des Sang et Il devait rencontrer
groupe. Or ne veut pas le lâcher. ses responsables
LA DERNIÈRE victoire enregis-
trée par les poulains de Saâdi a lais-
D’ailleurs, cette dernière voulait
que son gardien prolonge son hier soir
contrat afin de bénéficier de ses D’autre part, le joueur en ques-
sé un effet plus que positif, après un services pour au moins la saison tion devait rencontrer les memb-
début difficile et la crise des résultats prochaine. Cependant, le portier res de la direction hier soir pour
que le club a vécus lors des trois pre- nahdiste semble perturbé par la donner une réponse concernant le
mières journées. pression qu’il subie et n’a pas prolongement de son contrat. En
Avant cela, Saâdi avait sa petite caché ses inquiétudes. «Cette effet, la direction des Sang et or a
idée sur le groupe il a conduit a situation me perturbe énormé- donné un ultimatum à Asselah
même opté pour des changements ment. Je veux régler ce problème jusqu’à hier soir pour prendre une
avant qu’il connaissait ses joueurs, le plus tôt possible. J’espère trou- décision concernant le prolonge-
son petit discours a motivé la troupe ver une entente avec mes diri- ment de son contrat. Cette possi-
qui a réussi son challenge face à la geants pour me concentrer sur bilité n’est pas à écarter car le
JSMB. Depuis cette victoire, les mon boulot. Je veux me consac- gardien nahdiste a montré sa
Rouge et Noir ont retrouvé leur rer totalement à mon parcours et volonté à prolonger si on l’estime
moral et semblent plus motivés. travailler dans de bonnes condi- à sa juste valeur. Une rencontre
L’arrivée de Saâdi a coïncidé avec tions», affirme Asselah. Voulant est attendue entre les deux par-
une trêve d’une vingtaine de jours, savoir s’il est prêt à prolonger son ties. Nous y reviendrons.
que le coach souhaite l’utiliser pour contrat, notre interlocuteur a M. L.
préparer convenablement ses

MAZARI : «On corrigera


joueurs dans une autre ambiance.
Saâdi a accordé 3 jours de repos à
ses joueurs juste après la rencontre

nos lacunes»
revenir en force, et de relever le défi tiaire pour prendre leur douche,
contre la JSMB. La reprise s’est faite pour les prochaines journées. Il faut Saadi les a rassemblés et les a obli-
mercredi soir dans une tres bonne dire aussi que Saâdi est pour beau- gés à célébrer la victoire dans le but
ambiance, les joueurs se sont remis coup dans cette histoire, il est connu de créer un esprit de groupe.
au boulot, avec des nouveaux en pour son esprit vif, et comme il est Lors du dernier entraînement, une L’arrière droit des Sang et Or,
l’occurrence Lacet dans le staff tech- un bon communicateur son message ambiance bon enfant régnait dans Mazari, nous parle du parcours de
nique et Nour-Eddine Daham l’a- passera facilement. Saâdi travaille l’espoir de renouer avec les résultats son équipe ainsi que de sa vision
vant-centre qui a été nouvellement pour que l’USMA retrouve son âme. à la reprise de la compétition. de la suite du championnat. Il
recruté et qui a pris part aussi aux Il tient surtout à voir en premier lieu A. I. estime que son équipe reviendra
entraînements. un groupe soudé. D’ailleurs, juste en force à partir du prochain
Avec beaucoup de sérieux et de après la fin de la rencontre contre la OUZNADJI, BENAYADA match.
sérénité dans le travail on ressent JSMB, les joueurs de l’USMA se ET BENALDJIA TOUJOURS - Avec du recul, qu’avez-vous
chez les joueurs l’envie et la joie de sont dirigés directement vers le ves- AUX SOINS à nous dire sur votre défaite
Le trio Ouznadji-Benayada- face au CABBA ?

DAHAM Benaldjia n’a pas encore rejoint les


entraînements, les trois joueurs
souffrant des adducteurs se
- Nous sommes partis à Bordj
avec la ferme intention de glaner

qualifié
les trois points de la rencontre. Je
consacrent aux soins durant cette pense qu’on a fourni notre
trêve. Ils souhaitent revenir le plus tôt meilleure prestation depuis le

officiellement
Ce n’est qu’avant-hier que l’avant-
possible avec l’accord du staff
médical.
début de la saison. On a créé plu-
sieurs occasions de scorer qu’on
n’a pas pu concrétiser. On méri-
points qu’on a perdus face à la
JSK et au CABBA.
centre Nour-Eddine Daham a été offi- SAYAH EN ÉQUIPE tait un résultat meilleur que celui - Donc, vous êtes optimistes
qu’on a réalisé. Ce match, on l’a
ciellement qualifié. La direction de
l’USMA a reçu jeudi dernier une cor- NATIONALE ESPOIRS oublié et on pense déjà à la pro-
pour ce match…
- Nous avons fait un début tout
respondance de la FAF qui confirme la Le jeune attaquant Sayah n’a pas chaine rencontre. juste moyen en championnat. On
qualification du joueur au sein des participé dernièrement à la séance - Mais comment expliquez- doit récolter le maximum de
Rouge et Noir, la direction usmiste d’entraînement avec les Rouge et vous cette inefficacité devant points possibles pour continuer le
attendra demain dimanche pour récupé- Noir, il était convoqué pour le stage les buts ? reste du parcoure dans de bonnes
rer la dérogation puisque elle ne pouvait de la sélection nationale espoirs. - Je pense que c’est dû à la pré- conditions.
pas le faire avant, c’était le week-end. cipitation d’un côté est au - Après ce match, vous dispu-
Daham donc pourrait entamer la com- AÏT ALI POURSUIT SON manque de concentration de l’au- terez un autre derby face au
pétition officielle dès le prochain match
de l’USMA, si l’entraîneur ferait appel
PROGRAMME DE tre. Avec du travail, on essayera
de corriger nos erreurs dans les
MCA…
- On jouera match par match,
à lui et s’il juge qu’il a la forme pour. RÉÉDUCATION prochaines rencontres. nous sommes carrément concen-
A.I. SPÉCIFIQUE - Votre prochain match vous trés sur ce match contre l’USMH.
Aït Ali ayant subi une méchante opposera à l’USMH, com- On doit assurer un bon résultat,
fracture la saison passée, et après ment se présente pour vous c’est très important pour le la
avoir passé la première étape de sa cette rencontre ? suite du parcours.
POUR RATTRAPER LE RETARD DE LA PRÉPARATION rééducation, poursuit ces derniers - Ce sera un match important et - Et comment voyez-vous la
Du biquotidien pour les gardiens de but temps un programme spécifique, il
l’effectue au stade Omar-Hamadi
difficile. L’USMH est en train de
réaliser un bon parcours. Elle ten-
suite du parcours ?
- Les matchs deviennent de
POUR RATTRAPER le retard et la gardiens de l’USMA ont eu une pré- sous la surveillance du staff médical. tera sûrement de continuer sur sa plus en plus difficiles. En tous les
mauvaise préparation de l’intersai- paration perturbée cette intersaison. lancée. Nous concernant, on n’a cas, je suis convaincu qu’avec du
pas de calcul à faire, on doit
son, l’entraîneur des gardiens
Boukhalfa Branci a tracé un pro-
Abdouni avait bien expliqué dans
nos colonnes qu’il a suivi une mau-
BOURAHLI SOUS récolter les trois points de ce
boulot, l’équipe reviendra en
force.
gramme spécial pour les gardiens, vaise préparation. C’est pour cette TRAITEMENT mach. On doit récupérer les M. L.
Abdouni, Ghoul et Mazouzi, en plus raison que l’entraîneur des gardiens, Ayant quitté l’hôpital mercredi
du gardien des juniors, contrairement Branci, veut profiter de cette trêve dernier, Issaâd Bourahli se porte NAHD-USMA CE SOIR
à la programmation de toute l’équi- pour rattraper le retard et préparer bien, il poursuit son traitement Dans le cadre de la préparation de son premier derby de la saison et qui
pe, avec ces derniers jours du biquo- convenablement ses gardiens pour la médical quotidiennement chez lui à l’opposera à l’USM El Harrach, le NAHD disputera un deuxième match
tidien. Ils s’entraînent la matinée reprise de la compétition. Il est à Alger. Chaque jour, un membre du amical ce soir contre l’USMA. Cette joute de préparation se jouera au stade
sous la houlette de Branci, et ils rejoi- signaler que faute de visa, Branci n’a staff médical se déplace chez lui pour du 20-Août-1955. Le Nasria devait affronter au départ l’EN espoirs. Cette
gnent le groupe le soir pour un travail pas pu joindre les joueurs de le suivre. Selon le même staff, rencontre a été annulée pour non-disponibilité d’un terrain revêtu de gazon
collectif avec l’ensemble des l’USMA à Lisses. Bourahli doit rester 10 jours en soins naturel. Ce match contre l’USMA sera sûrement un bon test pour les
joueurs. Comme on le sait tous, les avant de reprendre la préparation. poulains de Bouzidi pour préparer les prochaines échéances.
édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15

USM EL-HARRACH
Naïli : «On ne craint pas
Les nouveaux le NAHD»
payés aujourd’hui
Le capitaine harrachi Bilel
Naïli pense que son équipe
monte en puissance et que
la confrontation de vendredi
face au NAHD donnera un
Par Kamel Hassani aperçu réel sur les
capacités de l’USMH cette
Selon une source sûre, le saison.
président Laïb procédera
aujourd’hui au paiement des - Ça se passe bien pour les
nouveaux joueurs qui n’ont Harrachis qui sont leaders du
pas encore été régularisés. championnat avec le MCA ?
- On est très contents de ces
En effet, un dirigeant résultats qui viennent confirmer la
harrachi lui a prêté la bonne préparation effectuée à
somme de 250 millions pour l’intersaison.
régulariser la situation - La dernière victoire face au
financière des nouveaux, WAT n’a pas été facile n’est-ce
pas ?
suite au retard pris par la - Tous les matches sont diffici-
subvention de l’APC d’El les, il faut surtout rester concen-
Harrach. direction accorde à ses joueurs, la Le président Laïb s’est engagé à
trés et solidaires sur le terrain pour des victoires dans notre stade.
gagner. Je pense qu’on a assuré l’essen- - Le prochain match vous opposera
prime de victoire acquise contre payer le portier actuel de l’USMA. tiel face à une bonne équipe tlemcénien- au NAHD dans un derby qui s’an-
CETTE SUBVENTION de l’or- Chlef fixée à 20 000 DA, en atten-
dre de 300 millions n’a pas encore ne. nonce très chaud ?
renfloué les caisses du club. Le
dant l’octroi des deux primes de
victoires contre le CABBA et le
En attendant - Le public harrachi vous a bien - Nous savons la rivalité existante
boss harrachi a été contraint de les subventions soutenus depuis le début de sai- entre les deux équipes, c’est pour cela
WAT. son ? qu’il faut s’attendre à une rencontre pas-
payer les nouveaux, afin de les cal-
mer en raison de leur mécontente- de Sonelgaz - Nous avons un public merveilleux sionnante qui drainera la grande foule.
ment exprimé durant la semaine Même Ghoul bénéficiera et Sonatrach qui sait nous transcender dans les Pour notre part, nous allons tout faire
qui a précédé la confrontation face de son argent L’USMH qui vit une situation moments difficiles. Pour le moment, on
est intraitables à domicile et on doit
pour arracher les 3 points de la victoire
pour préserver notre première place.
au WAT. Par ailleurs, on a appris que le financière très difficile, pourra
essayer de maintenir cette dynamique K. H.
litige opposant l’ex-gardien harra- respirer d’ici le mois prochain
La prime de Chlef chi Nadjib Ghoul au président
Laïb aura un dénouement heureux
puisqu’on a appris que le club
bénéficiera des subventions de
Djabou souffre d’une forte grippe
pour bientôt dans les jours à venir suite à l’ac- Sonelgaz et Sonatrach qui dépas-
Le meneur de jeu harrachi Abdelmoumène
Djabou souffre d’une forte grippe qui l’a cloué
Nul doute que le geste de Laïb cord trouvé entre les deux parties. seront la somme d’un milliard. Le au lit pendant 4 jours chez lui à Sétif. Le joueur,
aura des répercussions positives Pour rappel, Ghoul a intenté une président harrachi avait déposé a pris la route sur Alger hier après-midi une fois
sur le moral de ces joueurs avant le action en justice contre le boss har- deux dossiers de demande d’aide qu’il s’est senti un peu mieux. Il devra repren-
derby de vendredi prochain contre rachi, en raison d’un chèque de au niveau de ces deux entreprises dre cet après-midi les entraînements avec son
le NAHD au stade du 5-Juillet. Par 160 millions qui n’a pas été hono- publiques. équipe.
ailleurs, il est fort probable que la ré depuis la saison dernière. K. H. K. H.
Benabderrahmane absent à cause El Harrach souhaite s’entraîner
d’un problème personnel à la caserne de la police de Bachdjarah
Le défenseur harrachi Farès Benabderrahmane s’est absen- La direction harrachie a fait une demande officielle au niveau de
té pendant toute la semaine en raison d’un problème personnel. l’administration de la caserne de la police de Bachdjarah afin d’au-
Le joueur a informé son entraîneur toriser le club à s’entraîner sur le terrain gazonné de la caserne pen-
dant cette semaine afin de préparer le derby contre le NAHD.
Match amical face à la JSEB ? Hier, entraînement à Lavigerie
L’entraîneur Charef a donné son accord pour l’organisation Les Harrachis ont effectué hier une séance d’entraînement à
d’un match amical, ce dimanche, face à la JSEB au stade d’El- Lavigerie à partir de 17 heures. Cette séance a été consacrée au
Biar. Cette rencontre d’application pourrait avoir lieu en noc- volet technico-tactique.
turne.

CR BELOUIZDAD
IL NE RESTE PLUS QUE FELLAH
MEBARKI : «Ma blessure est de l’histoire ancienne» Les blessés sont rétablis
La trêve tombe à pic pour Henkouche et le
Chabab qui redoutaient à l’entame du
Entretien réalisé par Mustapha. M - Oui, le staff a pu encore faire ne vous cache pas que depuis que championnat les blessures, mais tout semble
des tests en prévision de nos pro- j’ai mis les pieds au sein de ce club, rentrer dans l’ordre.
Le nouveau venu du Chabab, chains rendez-vous et on a essayé je me sens comme chez moi. Je En effet, l’infirmerie se vide et il ne reste que
le défenseur Mebarki, ne de nombreuses variantes tactiques. n’ai eu aucun mal à m’intégrer les derniers soins à prodiguer à Fellah pour que
En somme, nous avons bien répon- dans le groupe. J’ai de très bons le groupe soit au complet. C’est ce qui va
cesse d’enchaîner les belles du sur le terrain. Pour ma part, j’ai rapports avec tout l’entourage du permettre aux blessés, à l’image de Younès,
performances à chaque eu l’occasion de jouer l’intégralité club. Boussehaba et autres Fnier et Maâmeri, de
apparition sur le terrain. Il ne de la rencontre et je me suis senti à - En cette période du mois de profiter de cette trêve pour mieux récupérer et
manque pas d’ambitions, lui mon aise, malgré le seul but encais- Ramadhan, comment considé- vite retrouver leur niveau. Ainsi, la concurrence
ne sera que plus rude, et les places vaudront de
qui souhaite se frayer une sé, qui n’est pas important à signa- rez- vous la charge de travail ?
plus en plus chères avec l’avancée de la
ler, vu que le résultat n’était pas - Pour le moment, je ne trouve
place parmi le onze de cette notre objectif. Ce qui compte, c’est pas de difficultés particulières en compétition et les résultats envisagés. C’est
saison. La concurrence ne lui surtout le répondant que nous ce mois de Ramadhan. La charge
aussi une bonne nouvelle pour le coach qui
pourra disposer de tout ce beau monde, et il
fait pas peur et entretient de avons affiché. Pour ma part, j’ai été de travail n’est pas éreintante et aura à l’avenir le choix d’aligner les plus
très bons rapports avec tous réconforté d’avoir joué 90 minutes, tout le groupe, comme moi, la sup- performants et les plus compétitifs sur tous les
ses coéquipiers, tout comme ce qui me permet de dire que mon porte bien. plans. En relançant la concurrence, Henkouche
ancienne blessure n’est plus que de - Et comment voyez-vous le souhaite pousser ses hommes à leurs limites et
son staff. Comme il nous l’histoire ancienne, Dieu merci. parcours de votre équipe après forger les meilleurs, qui sont aptes à
l’avouera, depuis qu’il est au - Vous avez eu l’occasion de cette entrée en matière et quat- concrétiser les objectifs du club, et prouver par
sein de son nouveau groupe, faire vos preuves en deux re journées ? la même tout le bien qu’on dit du groupe cette
il se sent comme chez lui. occasions en compétition offi- - Le groupe se retrouve plus faci- saison.
cielle, et vous avez séduit, lement sur le terrain au fur et à CRB 1 - EN A 1
- Comment ça se passe pour vous êtes donc bien détermi-
vous en ce moment ? né à réussir de belles choses
mesure, et je crois qu’on progresse
à chaque fois qu’on se produit Le Chabab a bien tourné
- Ça se passe bien, la santé est au avec le Chabab ? ensemble. On effectue du bon tra- C’est par le score de parité que s’est achevée la rencontre amicale qui a opposé le
Chabab à l’équipe nationale drivée par Benchikha. C’est un très bon galop
beau fixe et je n’ai aucun problè- - C’est pour cela qu’on m’a vail, et si tout va bien, on sera enco- d’entraînement pour les poulains de Henkouche qui, lors de cette joute, ont démontré
me. Donc, tout va bien, pourvu que ramené, on a décelé en moi des re meilleurs sans aucun doute à l’a- plus de cohésion et de meilleurs automatismes entre les joueurs qui commencent à
ça dure. qualités. Je suis au Chabab, et je venir. J’espère participer aux suc- mieux trouver leurs repères. C’est de bon augure avant le déplacement à El Eulma la
- Vous avez croisé le fer avec ferai mon possible pour être à la cès du club qui prend une autre semaine prochaine, où ils vont affronter pour le compte de la cinquième journée
l’EN de Benchikha, un bon test hauteur des attentes et ne pas déce- envergure cette saison et qui vise l’équipe du MCEE.
pour cette trêve ? voir ceux qui ont misé sur moi. Je au moins un sacre. M. M.
16 MC ORAN Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

Mezaïr souffre du dos


IL REVIENT SUR SON ABSENCE MARDI Ce jeudi, Hichem Mezaïr ne s’est pas entraîné
avec ses camarades. En effet, souffrant d’un mal
au dos, le portier mouloudéen, qui a fait le dépla-
cement de Tlemcen pour informer le club, assista

DAOUD B. :
quelques minutes à la séance avant de quitter le
«Je ne veux stade pour rentrer chez lui.

même pas parler Repos exceptionnel


de ce problème

«J'étais malade» d'argent, je pense dimanche


que la balle est dans joueurs, lesquels reprennent le travail ce soir
le camp des
dirigeants»
L’entraîneur a accordé un repos hier à ses

avec au programme un match d’application.


Demain, ils seront de nouveau au repos. Afin de
permettre aux joueurs de suivre le match Algérie-
Zambie, le coach a décidé exceptionnellement de
Entretien réalisé par M. Stitou - Je le répète une fois encore, mardi
j’étais malade, le lendemain, bien que les laisser au repos.
du club s’améliorera. Qu’est-ce que
Le vif attaquant mouloudéen pas totalement remis de ma maladie, je
dément avoir boycotté me suis quand même entraîné avec le
groupe, quant à cette histoire d’argent,
vous voulez que je fasse, je n’ai qu’à
prendre mon mal en patience, et c’est L’engagement de l’APC
l’entraînement en raison d’un certes, j’attends toujours la perception
tout. Ayant programmé le prochain match avec
problème d’argent et assure que de mon argent, mais comme j’ai reçu
- Votre équipe a bien démarré le l’USMAn en nocturne, la direction oranaise a sol-
championnat…
son absence était due à une des promesses que ce problème va être
- Nous sommes dans nos prévisions en
licité la structure qui gère le stade Habib-
Bouakeul pour lui faire une lettre d’engagement
maladie. réglé incessamment, j’essaie de le
championnat avec 7 points récoltés en garantissant le bon éclairage le jour du match. A
chasser de ma tête, sinon je peux
quatre journées, j’estime que notre ce titre, on a appris que cette structure communale
- Quelles sont les raisons de votre facilement prendre la décision d’arrêter,
parcours est honorable, on désirait a demandé à une société privée de réparer les
absence à l’entraînement de mardi ? mais ce n’est pas une bonne solution, ni
vraiment faire une bonne entame de quelques lampes défaillantes. Cette opération sera
- Je tiens à démentir formellement la pour le club ni pour moi.
saison, donc nous sommes satisfaits de assurée ce dimanche, nous a révélé l’un des
rumeur faisant état que je boycottais les - Pourquoi quand d’autres joueurs
nos performances. responsables du stade.
entraînements en raison d’un différend s’absentent, on ne dit pas la même
chose ? - Sinon, n’estimez-vous pas que
financier, je n’ai pas besoin de recourir à votre équipe puisse titiller les gros
un tel procédé pour revendiquer mon - Peut-être que j’ai plus de poids dans
cette équipe… Non, sérieusement, je ne
bras du championnat ?
argent. Ce mardi, j’étais un peu malade - Certes, nous sommes en train de
et l’entraîneur, que j’ai appelé au veux même pas parler de ce problème
prouver qu’on a une bonne équipe.
téléphone, était au courant que j’allais d’argent, je pense que la balle est dans
Toutefois, il ne faut pas croire que nous
m’absenter à cette séance. le camp du président, il s’est engagé à
sommes plus forts que les autres. Déjà,
- Donc, vous infirmez l’existence me verser mon argent dès que la
il y a des équipes qui ne sont pas encore
d’un problème entre vous et le situation
rentrées dans la compétition, je pense
club ? financière
notamment à l’ESS qui est occupée par

«Pour bien se
ses matches internationaux. Néanmoins,
au MCO, nous tentons d’exploiter cette
prononcer sur les situation en glanant le maximum de
points. Ceci dit, pour bien se
qualités de notre prononcer sur les qualités de notre
équipe, il faudrait attendre jusqu’à la
équipe, il faudrait 10e journée du championnat. En
attendre jusqu'à la 10 e revanche, si nous persistons dans
cette voie, il est clair que nous allons
journée du revoir à la hausse nos objectifs,
surtout que nous disposons cette fois Benhamou applaudi
championnat.» d’un bon effectif avec des doublures
valables dans chaque poste.
par le public
- Sur un plan personnel, la réussite Cela s’est passé jeudi soir lorsque la der-
vous fuit toujours dans les matches nière recrue du club arrêta un penalty tiré par
disputés à l’extérieur ? Sofiane Bengoreine ; cet arrêt a été accompa-
- Je le reconnais, que ce soit à Batna gné par les applaudissements des présents.
(MSPB-MCO 1-0) ou à Tizi Ouzou
(JSK-MCO 0-0), je pouvais au moins
mettre un but. Cependant, face à la JSK, Mezouar
s’entraîne
cette action où je frappe sur la barre
montre bien que notre équipe n’a pas été
outrageusement dominée par la JSK
dans cette seconde mi-temps, il y avait quand
possibilité de rentrer avec la victoire.
Toutefois, ce point du nul nous satisfait
même
pleinement. Malgré un torticolis,
- Une fois n’est pas coutume, vous Arafat Mezouar s’en-
allez vous reposer dimanche afin de traîne régulièrement
suivre le match de l’EN… avec le groupe. «Cette
- On sera de tout cœur avec la blessure me fait souf-
sélection nationale, je suis convaincu frir, mais afin de gar-
qu’elle va nous offrir une belle victoire der la forme, je ne
demain, une façon de confirmer son me suis pas arrêté»,
retour au premier plan sur la scène nous a dit
internationale. Mezouar.
M. S.

Casser la routine
TOUS LES ENTRAÎNEURS vous le diront, grammé pour ce soir au stade Habib-Bouakeul un
l’arrêt de la compétition n’est guère souhaité, match d’application qui sera officié par un trio
notamment quand leur équipe traverse une bonne d’arbitrage à la manière d’un match entre deux
phase, comme c’est le cas pour le MCO, qui a fait équipes adverses. Or, cette joute regroupera l’ef-
de bons débuts en championnat. Hélas, cette trêve fectif qui sera scindé en deux équipes. Bien enten-
obligatoire (match de l’EN) est venue interromp- du, beaucoup de gens auront les yeux braqués sur
re momentanément la compétition. Néanmoins, le dernier venu, Mohamed Benhamou, que les
redoutant la routine, l’entraîneur Mansour Hadj, joueurs et les supporters commencent à bien
tout en axant ses entraînements sur le volet tech- adopter. Par ailleurs, dans ce match d’application,
nique, tente de les varier en organisant des petits l’entraîneur mouloudéen aura un œil attentif sur
jeux auxquels les joueurs trouvent du plaisir. les joueurs qu’il n’aligne pas souvent en champ-
ionnat, ainsi ces derniers, qui se sont plaints du
Ce soir, un vrai match manque de temps de jeu, auront l’occasion de
démontrer leur talent.
Le coach palestinien, qui innove par des exerci- M. S.
ces que les joueurs n’ont jamais pratiqués, a pro-
édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition USM BLIDA 17

OFFICIEL AVEC SON NOUVEAU CLUB


H
CH
A
MAT
B
CUN

LA SUSPENSION DE TER
IL N’A JOUÉ AU

surens
prend les Blidé
Par Amine Djaâfar avec l’O Médéa. Le match fut employeur. Ne voulant pas pren-
arrêté à la suite d’échauffourées dre de risque, la direction bli-
Selon une source digne de entre les joueurs des deux équi- déenne a donné des consignes à
foi, la suspension de Terbah pes, mais aussi entre les deux son staff technique pour écarter
a pris de court la direction galeries. Lors de cette rencontre, le joueur lors des rencontres offi-
blidéenne, y compris le staff Terbah a agressé l’un des joueurs cielles de la liste des 18 joueurs,
technique du club. de l’équipe adverse sous le et ce, jusqu’à obtention d’une
regard de l’arbitre de la rencont- décision concrète au sujet de la
EN EFFET, la suspension de re qui a tout mentionné sur sa suspension du joueur. La direc-
l’attaquant Terbah remonte à la feuille de match. Terbah a écopé tion blidéenne n’était pas infor-
saison 2007/2008, plus précisé- d’une suspension de deux ans mée de la situation de l’attaquant
ment au cours de la rencontre qui qui n’a pas été purgée jusqu’à Terbah jusqu’à la fin du délai
a mis aux prises son ancien club présent, malgré les recours de la réservé pour les dépôts de dos-
employeur, l’ES Berrouaguia, direction de son ancien club siers à la Ligue nationale. A. D.

«J’ai purgé ma sanction»


Le jeune attaquant de la à tous les matchs de la phase dois ajouter une chose à ce
formation de Blida, Terbah, nous retour avec mon ancien club. sujet.
révèle qu’il a purgé sa - Pouvez-vous être plus expli- - Oui, laquelle ?
suspension écopée en cite quant aux causes de cette - Lors de la précédente sai-
2007/2008 avec son ancien suspension ? son, j’ai participé au match ES
club, l’ES Berrouaghia, surtout - Les détails de cette suspen- Berrouaguia-O Médéa, ce
qu’il a participé à des rencontres sion remontent à la saison match s’est soldé par un score
de la phase retour avec son 2007/2008, lors du match derby de 2 à 0 en faveur de mon
ancien club employeur la qui a mis au prise mon ancienne ancien club. L’équipe adverse
précédente saison. équipe l’ES Berrouaguia avec a tenté de faire des réserves
l’O Médéa, ce match fut arrêté concernant mon incorpora-
- On croit savoir que vous par l’arbitre à cause d’incidents. tion, mais ses réserves
avez écopé d’une suspension Je me suis accroché avec l’un furent rejetées par la Ligue
avec votre ancien club d’une des joueurs de l’équipe visiteuse régionale, ceci fait foi que
sous le regard de l’arbitre qui a je ne suis plus suspendu et
durée de deux ans qui vous
j’ai la conscience tranquille.
privera sans doute de la com- mentionné cela sur la feuille du
- Alors, comment expliquez-
pétition avec votre club match. Ceci m’avait coûté une vous votre mise à l’écart par
actuel, pouvez-vous confirmer suspension de deux ans. le staff technique de la liste
cela ? - Vous avez informé la direction des 18 des quatre précéden-
- Certes, j’ai écopé d’une de votre nouveau club tes rencontres ?
suspension avec mon ancien employeur de cette suspension ? - Ceci n’a rien à voir avec la
club employeur, l’ES - J’avais purgé ma suspen- suspension ; mon absence de
Berrouaguia pour une durée de sion avant mon arrivée à Blida. la liste des 18 est due aux choix
deux ans, mais cette suspension J’ai joué toutes les rencontres du coach que je ne peux pas
fut purgée lors de la précédente de la phase retour avec mon contester. A. D
saison. La preuve, j’ai participé retour à l’ES Berrouaguia et je

Mouassa irrité par la réaction d’Echouf


LE DRIVER de la forma- tain joueurs, à l’image de L’octroi des primes
aujourd’hui
tion de la ville des Roses, celle de Guessoum dont la
Kamel Mouassa, fut irrité par peinture de sa voiture fut
la réaction du coach du club complètement grattée à l’ai- de victoire,
a octroyer les deux primes
de Mouzaïa, Ahmed Echouf, de d’un couteau; les voitures La direction blidéenne devr , aujourd’hui à la fin de la séance
CAB
qui a tout fait pour interrom- de Herbache Telbi, Chebira la prime de l’ASK et celle du CAB a été fixée à 40 000 dinars par le
du
pre la séance de l’USMB et Kraymia ont connu le d’entraînement ; la prime
pour permettre à son équipe même traitement. La direc- président Zaïm.
de débuter le match amical tion blidéenne doit saisir le
assez tôt. Ce comportement a DJS pour mettre un terme à
irrité le coach blidéen qui a
de nouveau saisi la direction
ce genre d’incident, la
situation ne s’améliorant
Les caisses du club renflouées
de son club employeur pour visiblement pas. Les caisses du club phare de la ville des Roses ont été renflouées
trouver une solution à ce pro- avant-hier par un montant de 2 milliards de centimes, ceci devra
certainement inciter la direction blidéenne à régulariser la situation
blème qui a complètement
perturbé ses joueurs.
Abed apaise la financière de certains joueurs à l’image du portier Toual et du stoppeur
tension de Zemmouchi, qui n’ont pas encore reçu leur première tranche de la
prime de signature.
Les voitures des Mouassa
joueurs blidéens L’attaquant Abed a pu
réintégrer le groupe lors de la L’USMB devra affronter le WAB
abîmées
en match amical mardi prochain
séance d’entraînement d’a-
A la fin de la séance d’en- vant-hier, et ce, après deux
traînement d’avant-hier, les jours de travail en solo. Ceci Contrairement à ce qui a été attendu, le coach Mouassa a préféré
capés de Mouassa furent sur- a diminué de la tension du programmer une rencontre amicale face à un club de division
pris par la réaction de cer- coach qui pourra sans doute inférieure, à savoir le WAB au lieu d’affronter une équipe de D1, et ce,
tains pseudo-supporters de la le remettre dans le bain à par- à cause de l’indisponibilité du terrain. Cette rencontre amicale est
ville de Mouzaïa, qui ont tir de la prochaine rencontre prévue pour mardi prochain.
bousillés les voitures de cer- face a la JSMB.
18 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

a tio n Belaribi mécontent


MSP BATNA AS KHROUB

I : «Ma s it u
ZEGHID êt re ré glée»
ne tardera pas à
EN CONSTA-
TANT mardi passé
à la reprise des
entraînements qu’il
y avait pas moins
de sept joueurs
absents, le coach de
l’ASK, Saïb
Belaribi, a demandé
à la direction de son
club de sanctionner
sévèrement tout
joueur qui n’aurait
pas justifié dûment
son absence.

JEUDI, TOUT LE KHALED FOUAZ


MONDE ÉTAIT ENFIN QUALIFIÉ
PRÉSENT Le milieu offensif, Khaled
Ce n’est que le jeudi, Fouaz, bloqué par la loi
à la troisième séance Zaïm, vient enfin d’être
d’entraînement après la qualifié par la LNF. Pour
reprise, que tout rappel, Khaled Fouaz, bien
l’effectif de l’ASK avait qu’en fin de contrat avec
été réuni. Six des sept l’USMB, a été bloqué par
joueurs absents à la son ex-président Zaïm. Ce
première séance avaient dernier avait prévu une
réintégré le groupe clause bizarre dans les
mercredi. Le septième, contrats de ses joueurs qui
Entretien réalisé par Hakim N. - J’avoue que cela me que j’arrive à maintenir ma aux débats et qui ne peut Gouaïche, n’a rejoint doivent s’ils veulent être
pénalise quelque peu ainsi forme. Je suis régulièrement être utile à son équipe. Cela ses coéquipiers que totalement libres après
Le jeune milieu offensif, que mon club employeur en stage avec la sélection. est difficile. jeudi. Ces sept l’expiration de leurs baux,
Zeghidi, international qui compte sur mes servi- - Comment vivez-vous la - Vous avez joué enfin un déserteurs seront-ils présenter à la direction de
sanctionnés ou non ? l’USMB leurs démissions,
militaire, dont la situation ces, mais je n’y suis pour situation ? match amical contre
sinon leurs contrats seraient
rien. - Je n’ai pas le choix, mais Barika et vous avez four- Attendons pour voir la
financière n’a toujours - Oui, mais vous rejoi- cela me perturbe. ni une bonne prestation réaction du duo Milia- automatiquement
pas été réglée, du moins gnez Batna tous les week- - Qu’en est-il de cette avec deux buts marqués Belaribi. renouvelés. Génial, non !
jusqu’à présent, estime ends et vous ne vous fameuse autorisation ? à l’arrivée…
que son sort n’est pas
En amical :
entraînez qu’une fois par - Ce n’est qu’une question - Je suis très content et
entre ses mains, mais semaine avec le groupe, de temps, ma situation ne cela me fait plaisir.

umahra driver de l’ASK,


s’il y a entraînement. - Quand verra-t-on
ASK-Bo
qu’à l’avenir, tout rentrera tardera pas à être réglée et je
Comment vous vous l’espère vivement. Zeghidi régulièrement
dans l’ordre. adaptez à tout ça… - Quel effet cela vous avec le groupe et parmi ttre sur pied ses joueurs, le
Pour reme
é pour son équipe une
- J’essaie tant bien que fait d’être loin de votre le onze entrant ? Saïb Belaribi, a programm
- Depuis votre arrivée au contre Boumahra, une
MSPB au mercato, vous mal de joindre les deux équipe ? - Bientôt, je l’espère. Ce rencontre amicale vendredi évolue dans la ligue
bouts, mais j’avoue que ce - Le même effet que cela n’est qu’une question de pe de la régionale une qui
avez brillé par vos absen- équi
ces, ce qui a privé les fans n’est pas facile. Je peux fait à un joueur suspendu ou temps. d’Annaba.
du Boubya de vous voir à quand même vous assurer blessé qui ne peut participer H. N.
l’œuvre…
- C’est simple, je suis tou-
jours sous les drapeaux, en LES ENTRAÎNEMENTS MATCH AMICAL : Félicitations
plus de la sélection militaire AU STADE CHAOUI MSPB 4 - AB BARIKA 1 Un joli poupon prénommé
qualifiée pour la Coupe du Le coach Rouabah a depuis la reprise des Le Mouloudia de Batna a rencontré ce jeudi Abdeslam Alaâ Eddine
monde. Je suis donc souvent entraînements programmé les séances sur après-midi l’équipe de l’AB Barika, sociétaire de a égayé le 28 juin 2009 le foyer d’Abdelkader
en regroupement. le tartan du stade Chaoui. Le stade du la régionale une de la ligue de Batna. Le match a Guettab. En cette heureuse circonstance, sa mère
- D’accord, mais cela Khroub en pelouse synthétique est pour servi d’entraînement et s’est soldé par la victoire Assia, son père, tous les membres de sa famille ainsi
vous empêche d’être avec beaucoup dans son choix. Rappelons que de Boubiya (4-1). Les buteurs avaient pour nom que les familles Djelloul, Abou et Boucetta d’Oued
votre groupe, ce qui les entraînements se déroulent à 17h, à peu Zeghidi, international militaire (2 buts), et le Rhiou souhaitent au nouveau-né une longue vie
influe sur votre rende- près à l’heure du match. jeune Belabid (2 buts). pleine de bonheur et de prospérité.
ment, non ?
édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition DIVISION UNE 19

ASO CHLEF MC EL-EULMA

POUR RATTRAPER UN DÉPART RATÉ Chettih opéré cette semaine

Que fera Medouar ?


L’ex-sociétaire du Paradou arri- cale d’urgence, il a été aussitôt
vé au MCEE cette saison n’a pas opéré au niveau de la phalange du
eu la chance de participer au début pied au cours de cette semaine.
du championnat, en raison d’une Pour lui permettre de guérir, le
blessure contractée au beau milieu médecin traitant lui a prescrit un
du stage de préparation. Jour après repos de 21 jours pendant lesquels
Par Y. Sahraoui porters, Medouar aura du pain sur la chélifienne désarticulée malgré la jour, son état n’a fait qu’empirer. Il il sera interdit de faire des efforts
planche et éprouvera des difficultés à pléiade de joueurs de talents qui la sera aussitôt transféré vers une cli- physiques. Pas besoin de s’alarmer
nique sur conseil du staff médical sur son cas, puisque le joueur se
Ramener des stars pour le redresser la barre avant la prochaine composent.
de l’équipe pour être soigné. porte mieux après l’opération chi-
prochain mercato ou lancer de rencontre qui opposera les Chélifiens
Nécessitant une opération chirurgi- rurgicale réussie.
jeunes talents dans la
aux Tlemcéniens sans entraîneur en Mettre les moyens
compétition ? Telle est la
chef. La tâche incombera à l’entraî-
neur adjoint Benchouia qui, encore
Pour y arriver, Medouar devra cas- CASTELLAN À SES JOUEURS
«Plus d’application
ser sa tirelire. «L’ASO doit se renfor-
question qui revient sur toutes une fois, aura le rôle de pompier de cer», clament les supporters. Chlef
les lèvres après les dernières service. La tâche étant de préparer le est en panne d’efficacité en attaque,
débâcles et la débandade que
la formation chélifienne est en
groupe qui croisera le fer avec le
WAT à Tlemcen pour le compte de la
5e journée. Pour la majorité des sup-
malgré la présence de Messaoud,
Biaga, Ali Hadji et Soudani. Même devant les bois»
Au cours de cette semaine, où les
train de vivre. porters, l’équipe devrait être renfor-
le compartiment défensif doit être
stabilisé. La défense de l’ASO, répu- coéquipiers de Sahraoui étaient tous pré-
cée et il faut dès tée infranchissable, est devenue sents, le staff technique en a profité pour
LE PRÉSIDENT de l’ASO, maintenant déni- programmer plusieurs exercices d’en-
Medouar Abdelkrim, sera-t-il capa- fébrile et semble être fissurée après
cher un ou deux le départ de Cheklam à l’USMA. Le traînement avec tirs au but, maîtrise
ble de reconstruire l’équipe qu’il éléments pour technique devant les bois, et vitesse
dirige ou pourra-t-il la remettre sur président, qu’on ne voit plus et qu’on
ramener du n’entend plus, comme il avait l’habi- d’exécution offensive. A priori, ce tra-
les rails après que les camarades de sang neuf qui vail a débuté bien avant cette semaine
Zaoui aient connu des moments très tude de le faire, est dans une situation
manque tant à embarrassante. Saura-t-il trouver des car il semblerait que l’attaque eulmie
difficiles et vivent actuellement une cette forma- tant aussi bien à domicile qu’à l’exté-
situation qu’ils n’avaient jamais solutions adéquates ? Pour certains
tion supporters, le président, adepte du rieur rate beaucoup de buts. Un point qui
connue auparavant. L’ASO Chlef préoccupe l’entraîneur qui veut mettre
broie du noir après la gifle reçue face renforcement d’éléments de petit
calibre, n’a pas l’intention de tout fin à cette anomalie en enseignant à ses
au MCA à Chlef. Le groupe chéli- joueurs les rudiments nécessaires afin de
fien a dû laisser en cours de route chambouler. Depuis l’entame du
championnat, l’ASO a beaucoup se débarrasser de leurs maladresses. En
Boukhari, Soudani, Messaoud, homme rationnel, Castellan a toujours
Zaoui, Biaga et dernièrement souffert, malgré les bonnes
individualités. Les nombreu- insisté auprès de ses attaquants d’être
Hosni et Mohamed Rabah. fermes et mieux concentrés lorsqu’il
Avec tous ces aléas, l’équipe ses blessures ont été le bou-
let qui a freiné l’équipe, s’agit de prendre une décision person-
commença la descente aux nelle pour la résoudre sans l’aide d’une
enfers à chacune de ses sor- malgré le courage et la
solidarité des coéquipiers quelconque personne au moment oppor-
ties. Et comme un malheur tun. «Certes, la performance du jeu de
ne vient jamais seul, l’équi- de Ziane. Si rien ne bouge
d’ici là, ce sera un retour à l’équipe a progressivement évolué par
pe se retrouve sans comman- rapport au début de la saison, mais beau-
dant de bord après que la case départ. La situation
est également floue concer- coup reste à faire», a souligné le coach
Moussa Saïb ait rendu le eulmi qui pense avec en priorité à la
tablier. Tout laisse croire que nant l’entraîneur Moussa
Saïb. Bien que Medouar s’en- détermination du jeu de son attaque dans
Medouar ne se laissera pas la réussite devant les bois adverses.
faire dans ce que vit son équipe. tête à déclarer que l’ex-Canari
reste toujours à Chlef, certains
Les responsables ont déjà enta-
mé les recherches de l’oiseau indices laissent penser que Moussa Benhadj
rare qui prendra les rênes de son
groupe. Aux dernières nouvel-
Saïb subira le même sort que Hadj
Mansour. Pour rappel, le Palestinien veut jouer
les, quelques pistes sont en train est le premier coach dans l’histoire
de l’ASO à n’avoir pas terminé la
à El Eulma
d’être exploirées, mais que Le meneur de jeu de
Medouar ne veut pas divulguer, phase aller. Si Hadj Mansour avait l’USMAn, Réda Benhadj, est à El
se bornant à dire que Saïb est tou- tenu 6 journées, Moussa Saïb a fait Eulma, et bien qu’il est toujours lié
jours à la tête de l’ASO et qu’il refu- mieux, en jetant l’éponge après seu- à son ancien club, il souhaite bien
se sa démission. Pour certains sup- lement 4 journées, qui dit mieux ! rester au MCEE. Il estime en signant
Un autre défi attend Medouar. Y. S. le 25 juillet dernier dans le club eulmi

BENCHOUIA : «Chlef est une


qu’il est pour de bon qualifié au profit
de ce dernier club, mais en revenant à
l’évidence Benhadj ne pourra pas por-

équipe sans vedette»


ter les couleurs vert et rouge étant
encore Annabi jusqu’à la fin de la
saison. Il y a néanmoins un espoir
que son vœu se réalise si les prési-
dents des deux clubs, Menadi et
Entretien réalisé - Vous savez, la vie de football nous Boudhen, arrivent à trouver un
par Ahmed Maâmar réserve continuellement des surprises. terrain d’entente pour enta-
Moussa n’a pas eu le temps nécessai- mer une transaction au
L’entraîneur adjoint Mohamed re de montrer son travail. Toutefois, bénéfice du joueur en
Benchouia aura la lourde tâche après 4 journées, les résultats n’ont
pas suivi. Il y avait trop de pression
question.
de diriger les entraînements de qui l’a poussé à partir et je respecte
la formation chélifienne en lieu
et place de Moussa Saïb,
son choix.
- Quel sera le plan de bataille de Sanction disciplinaire clémente
démissionnaire, en espérant
que le président Medouar
Benchouia en attendant l’arrivée
de l’entraîneur en chef ? pour Hadiouche et Souakir
- Je prône toujours la discipline, le
trouvera une solution le plus travail, la patience et le sacrifice. Ces
Les deux joueurs tra-
duits en conseil de disci-
vite possible. Il affirme qu’il est critères existent à Chlef où il n’y a ni pline pour avoir contes-
prêt à passer le relais à celui vedettes ni stars. Avec la confiance té les décisions de l’en-
qui prendra en charge le mutuelle qui règne, l’ASO se relève- traîneur mardi dernier
ra. A. M.
groupe. ont eu la peine minima-
- Vous n’avez pas hésité à dire
- Vous voilà à la tête de la barre oui…
Mohamed Rabah le. Le conseil a infligé
un avertissement sans
technique encore une fois, un - C’est dans les moments difficiles
absent plus à un l’un et à l’aut-
commentaire ? Lors de la dernière séance d’en- re, les mettant en garde
que l’ASO doit retrouver ses enfants. traînement, le milieu de terrain a été en cas de récidive. Le
- Attendez, il faut bien se mettre
Le plus urgent est de remobiliser le le seul à être absent. Le joueur souf- président Boudhen a
d’accord. Après l’annonce de la déci-
sion de Moussa Saïb de quitter groupe qui affrontera le WAT. L’ASO fre de douleurs à la jambe qui l’em- pour sa part proposé une
l’ASO, je me devais de prendre en est une équipe qui ne se refuse pas. pêchent de courir. sanction financière cal-
charge la barre technique en attendant J’ai toujours accepté de prendre en culée sur la base du
la nomination d’un nouveau coach.
J’ai accepté, car je ne voulais pas que
charge l’équipe dans des situations
difficiles. J’ai pris la décision de ne ASO 5 - juniors ASO 2 salaire de chacun d’eux
mais sa proposition n’a
Afin de rester en forme et de pas fait l’unanimité et
l’équipe soit en retard sur la prépara- pas laisser le groupe livré à lui-même
mobiliser les Chélifiens, les joueurs les 2 joueurs s’en sont
tion en prévision du prochain match afin d’éviter les cassures. ont disputé un match contre les
contre le WAT pour le compte de la 5e - Vous attendiez-vous au départ sortis avec peu de frais.
juniors qu’ils ont remporté par 5 à 2. A. T.
journée. de Moussa Saïb ?
20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE Compétition édition du samedi 5 septembre 2009

Même quand
Milan racheté par voix (Berlusconi a déclaré
que "l'affaire Kaka" lui
avait fait perdre deux
Mouammar Kadhafi. Ce
dernier n'a pas seulement
envie de rayer la Suisse de
CITATION

l'oiseau marche

INSOLITE
on sent qu'il a
des ailes.
Kadhafi ? points aux européennes) et
de l'argent entre 600 et 800
millions d'euros) au
Cavaliere. Tout bénef',
la carte, il a aussi un fils
(Saadi) qui a "joué" à
Pérouse avant d'être viré
pour dopage, puis de
a nouvelle pourrait président du Conseil et
[Antoine-Marin
Lemierre]
Fragments du
L faire grand bruit
dans les sphères
politique, médiatique,
propriétaire du Milan AC,
envisagerait de revendre
son club, d'après La
donc, sauf qu'il faut
trouver un acheteur, et à ce
prix, avec la crise, ce n'est
jamais évident.
devenir actionnaire de la
Juventus. Et dire qu'on
pensait que le Milan ne
pourrait jamais avoir un
poème des fas- footballistique et tout ce Republicca. Silvio a donc profité de proprio aussi cintré que
tes qui finit en "ique" en Italie. Une opération qui son voyage en Libye pour Berlusconi.
Silvio Berlusconi, pourrait faire gagner des en toucher un mot à

LA BLAGUE N° 845 LES FLÉCHÉS


Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

DU JOUR
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

faire des opinion à bien préfixe absence de enzymes


efforts (se) défendre égalitaire formation
Le sergent pose une question à deux manques se dit d’une femelle
nouvelles recrues : d’harmonie nappe à charges objet fétiche prince troyen
- Rezki, pour toi c'est quoi l’Algérie ?
- Pour moi, l’Algérie c'est ma mère, répond celui- 2
ci. évènement
- Et pour toi Mokrane, c'est quoi l’Algérie ?
- Pour moi l’Algérie, c'est ma tante
extraordinaire

fait couler
14
- Ta tante? Pourquoi ?
- Par ce que Rezki est mon cousin. avant les
autres

SUDOKU N°
345
issues
3
général U.S

premier fruits
puissance impair

9 1 8 peines irréguliers

1 6 4 agent de complet

2 5 3 1 4
liaison
membrane
de l’oeil
de mauvais
augure
5
2 5 11 7
6 9 8 7 rassembler
quotient
de psy
préfixe
multiplicateur
brise de
fatigue rigolé
6 3 situation

7 5 2 8 4 avant Lanka
1
femmes
privilégiées
6 8 9 1 petit cube
réfléchi

9 7 5 9 transpirerais
13
REGLE DU JEU SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT thallium
Une grille est composée
de plusieurs carrés. 2 4 8 9 6 1 5 3 7 voie d’accès
12 brame cachés magicienne
Chaque carré contient 9 5 6 7 3 8 1 2 4 pot de labo
tous les chiffres de 1 à roche poreuse
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
3
8
7
9
1
2
5
1
2
5
4
6
8
4
9
7
6
3 duplicatif
6
aussi tous les chiffres de chevilles de
1 6 7 4 8 3 2 5 9
10 8
vapeur d’eau
1 à 9. Certains chiffres golf qui se dépose
vous sont donnés, à 5 3 4 2 9 7 6 1 8 piège
en gouttelettes
vous de trouver les 7 8 5 3 4 2 9 6 1 famille de
autres. Pour cela, composées
6 2 3 8 1 9 7 4 5
procédez par déduction
et élimination. 4 1 9 6 7 5 3 8 2 lève
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

A C R D F
E L B A E G I R I D W E U S E LES MELÉS N° 845 A C H A L A N D E R
H E L I A N T H E
O R D O N N A N C E T N A O I Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres S E M E R O O I
R E M E H T A N A I O R E R R restantes vous serviront à composer les nom et M I E N I N N
prénom du sportif caché. M I C A I L O T E
T U I V O I R E M I U A R T E N Y L O N D E R
ACCROUPIR HOMICIDE
T E E O T O L R S E C T E I S ANATHEME IMAGE F E C E F E E
M L O S R
N R T L A Y O E C C N E B L S BAROMETRE IVOIRE R E E C R I R E A
BRASSERIE LANGE
E I A E F N T R R A L N O E A N H A M M A M S
CLAPET LOTO E T N A M A N I E
SOLUTIONS

R H D C E T A O L E E A H G R COSTUME NARGUILE F I C E L E E
DIRE O R N N I S A
T O E R E F U B V L I T P E B NOISETTE
I D E S T I S
DIRIGEABLE
S M M E U P U A I E E M C E R OVERDOSE P O U R E E L L E
ECART
ORDONNANCE
I I U O I O T U O N R G A A T ELEVATEUR
PACTE
LES FLÉCHÉS
ENORMITE
G C T R R E G D I R E D N G P FARCEUR REGISTRE 1 2 3 4 5
LES MELÉS
E I S T U R T N A R A G O A E SAUCIERE A N T A R
FLEUR BRAHIM
GARANT SORTILEGE 6 7 8 9 10
R D O R A S A U C I E R E S L OUAHID
GOURDIN TETE Y A H I A
E E C N E R T E M O R A B Y E HOBEREAU TROUBLANT
édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition DIVISION UNE 21

USM ANNABA CA BORDJ BOU-ARRÉRIDJ

Les remplaçants ZAZOUA : «Je me suis habitué


à jouer en récupérateur»
veulent bousculer
Entretien réalisé par Larbi Babouche

Titulaire avéré dans le puzzle de


Khezar, le jeune Nacim Zazoua a

la hiérarchie
attendu trois saisons avant de
confirmer dignement sa
titularisation au CABBA.
- Vous êtes le seul joueur, excep-
tion faite de Hachoud, à avoir
disputé les quatre matches à
plein temps. Que signifie un tel
constat pour vous ?
- J’ai travaillé sans relâche trois
saisons durant avant de confirmer
mon statut de titulaire. Lorsque j’ai
atterri pour la première fois au
CABBA, j’ai compris tout de suite
que c’était dur pour prétendre à une
titularisation définitive parmi les
Jaune et Noir. Mais grâce aux
conseils de mes proches, notamment
mon père, j’ai dû m’armer de patien-
ce pour aboutir à un tel privilège. En
- C’est dû, à mon avis, à la sur-
revanche, il faudrait continuer à tra-
charge qu’on avait subie en cours de
vailler sérieusement pour éviter la
semaine en salle dans le cadre du
dégringolade.
double exercice technico-tactique
- Vous avez montré vos qualités (musculation). D’ailleurs, je ressens
d’attaquant en inscrivant un des douleurs atroces au niveau des
beau but contre le MCA, pour-
adducteurs qui m’obligent à deman-
tant, vous continuez à occuper le
der au coach la permission de me
poste de récupérateur ?
dispenser des applications du jeudi.
- Comme j’ai occupé depuis très
- Et le CAB ?
longtemps, c’est-à-dire depuis les
- C’est un match négociable. On ne
Par Bachir Redjel confiance en leur coach est vail paye et sont convaincus que petites catégories, un poste d’atta-
va pas affronter une grande équipe du
grande et leur ambition et leur le coach les suit régulièrement quant, j’ai donc trouvé beaucoup de
calibre de la JSK par exemple, ce qui
La concurrence chez les confiance en leurs capacités sont et qu’il n’hésite jamais à appeler mal à m’adapter au poste de récupé-
nous donne la possibilité de revenir
Tuniques rouges est rude et surtout motivées par le fait que
Amrani procède à des tests
tout joueur qui montre des pro-
grès et qui commence à s’affir-
rateur que j’ai commencé à occuper
depuis la saison passée sur conseils
avec un bon résultat. A mon avis, on
cela se constate aux durant les matchs amicaux en mer. Amrani, qui a su interpréter de Iaïche. Mais maintenant, tout mar-
est capable de surprendre le CAB à
entraînements. les faisant jouer face à l’IRBEH, le message en faisant une bonne che à merveille. En fait, j’ai dû me
Batna.
L. B.
Souk Ahras ou Besbès. lecture du comportement de ses découvrir à travers ma nouvelle mis-
MÊME SI UNE ossature est Ainsi, Tebbal, Dif, Mansour, joueurs à l’entraînement et sion qui correspond plus ou moins à
déjà dégagée dans l’effectif, de Hebaïche, Hafid, Ferhat, Belaâla durant les matchs amicaux, se mon profil. Cela étant dit, moi je pré- IL A ÉTÉ DISPENSÉ
nombreux joueurs, qui ont un et même le jeune junior Guechi, réjouit plutôt de cet envie qui fère venir de loin et voir suffisam- DE LA SÉANCE DE JEUDI
statut de remplaçants jusqu’à qui brille de mille feux et arrive montre un climat sérieux dans ment d’espace pour développer mon Souffrant d’une blessure aux
présent, souhaitent avoir leur à pas de géant bousculant tout lequel se réalise le travail et ne jeu. adducteurs dus à la surcharge de
chance à l’avenir et commen- sur son passage, aspirent tous semble nullement soucieux par - Vous semblez souffrir physique- l’entraînement, Nacim Zazoua, était
cent à jouer du coude en voulant légitimement à une place parmi l’embarras du choix qu’il va ment, est-ce le nouveau rythme autorisé à s’absenter pour la
bousculer légèrement la hiérar- les futurs convoqués à chaque avoir à chaque match. de la compétition qui est derrière séance d’application du
chie nouvellement installée. La match. Ils savent que seul le tra- B. R. cette conséquence ? jeudi.

EN AMICAL : ES BESBÈS 0 - USMAn 1 Télescopage entre Loucif et Bahloul


Sur un éclair de Souangua à l’entraînement
Durant un match d’application entre les joueurs de l’équipe, il s’est produit un
DANS UN MATCH amical joué une action éclair à la 15’ que variantes de jeu en faisant de
jeudi après-midi sur la pelouse Souanga inscrira l’unique but de nouvelles associations avec les dangereux télescopage entre le défenseur axial Abdenour Loucif et son coéquipier
synthétique du stade de Besbès, partie. Il faut dire que les gars de joueurs ou en confiant de nou- Bilal Bahloul, lorsque ce dernier s’était fait rattraper par le premier en tentant de
dans la wilaya de Tarf, les Besbès, très motivés à l’idée veaux rôles à certains. Ainsi, le faire une ouverture sur le flanc gauche. Le violent choc entre les deux joueurs était
Tuniques rouges ont réussi à bat- d’affronter les Tuniques rouges, poste de latéral droit a été confié à l’origine d’une plaie à l’arcade sourcilière chez Loucif et une grosse bosse au
tre l’équipe locale, l’Etoile de ont opposé une résistance farou- à Mansour, gaucher de son état, niveau de la tête de Bahloul. Il faut dire que la première blessure a nécessité trois
Besbès, sur le score de 1 but à 0. che en voulant, au prix d’une qui l’a bien rempli, offrant ainsi points de suture, une intervention que le médecin de l’équipe avait pratiquée sur
Ce match était une occasion pour grande volonté, les bousculer. une nouvelle opportunité à son place, autorisant ainsi le joueur à deux jours de repos.

Des travaux d’extension


Amrani de familiariser ses Par ailleurs, la chaleur (40°C) a coach en cas de manquement du
joueurs avec le tartan et les pré- énormément influé sur l’organis- titulaire habituel Remache. Dif,
parer ainsi pour le match pro-
chain face au MCO qui se dérou-
me et le rendement des joueurs.
Tous les joueurs ont été applaudis
en meneur de jeu, montre une
bonne clairvoyance et risque de dans le stade
lera sur la pelouse synthétique du menacer Bouder dans le poste. Des travaux d’extension ont été entamés
Match
à la fin de la rencontre par un
stade Bouakeul. Amrani a prati- public venu très nombreux à Mais une grande satisfaction par l’entreprise privée de Benhamadi
quement aligné deux équipes,
l’une en première mi-temps com-
l’occasion. provient de l’association dans
l’axe central de Maïza avec le
spécialisée dans la construction.
Les travaux en question amical vendredi
posée de Kheiri, Mansour,
Zazou, Ghechi, Maïza, Fadigua, Des jeune international junior
Ghechi. Un axe qui a bien fonc-
concernent l’édification d’une
nouvelle tribune de 10 000
Prévue contre le modeste club d’Al-Achir,
la rencontre amicale programmée vendredi à
Bouder, Hemami, Gasmi, expérimentations tionné et qui a montré une solidi- places, informe le DJS, lequel 22h a été annulée parce que l’adversaire avait
explique qu’il est question reçu une correspondance de la ligue de Batna
Souanga, Bensaïd. Une autre
équipe en seconde période qui a satisfaisantes té et une complémentarité qui ont
vraiment étonné le coach qui d’une grosse opération d’un pour jouer son premier match, vendredi à
vu les autres éléments de l’effec- Le match face à l’Etoile de dispose désormais de nouvelles coût total de 23 milliards de 16h30. Selon une source administrative, le
tif, à l’image de Dif, Tebbal, Besbès était aussi une occasion variantes pour faire des choix et centimes qui englobe deux sous- match aura lieu quand même contre
Ferhat, Hafid, Rebih et consorts pour le coach bônois de procéder de nouveaux atouts. sols d’une profondeur de 13 mètres l’ASBG (Bordj Ghedir) à la
prendre part aux débats. C’est sur à différentes expérimentations et B. R. et de deux gradins d’un étage chacun. même heure.

QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»


Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Asma HALIMI TAÏBI
22
édition du samedi 5 septembre 2009

Des remises spéciales HYUNDAI MOTOR ALGÉRIE


Des soirées
ramadhanesques
Ramadhan chez Peugeot
Après les Holidays du lion Premium RC et CC.
animées
HYUNDAI MOTOR
ALGÉRIE organise en
organisées par Peugeot La Peugeot 308 qui a réalise ce mois sacré des
Algérie durant la période esti- de belles performances est soirées
val où 2 superbes 207 CC cédée avec 80 000 DA de ramadhansques bien
avaient été mises en jeu, la réduction sur toutes les fini- animées dans son
filiale algérienne de la tions, hors Premium et CC. show-room de
marque au lion vient de lan- La grande berline de la Ruisseau, sis à la rue Hassiba. Un programme riche et
cer les promos pour ce mois marque au lion, en l'occurren- varié est concocté chaque soir dont des spectacles
de Ramadhan. Peugeot ce, la 607, bénéficie de présentés par le comique Abdelkader Secteur, le
Algérie offre ainsi des remi- 100 000 DA comme le mono- chanteur Baâziz ou encore des karaokés ainsi que des
ses, dans tout le réseau de dis- space 807 qui est également jeux. Pour ce dimanche, Hyundai Motor Algérie a prévu la
tribution, allant jusqu'à 250 remisé à 100 000 DA. diffusion sur écran géant du match de football Algérie -
000 DA sur le nouveau Zambie. Par ailleurs, Hyundai Motor Algérie vient de
Expert VU L2H1 1200 2.0 lancer une nouvelle campagne promotionnelle sur
HDi 120 sans clim. DÉTAIL DES REMISES certains modèles de la gamme.
100 000 DA sur le Boxer
Mini Bus 17 places et sur le - 107 : 40 000 DA,
Boxer Ambulance. - 206 berline : 100 000 DA,
- 206 Sedan : 80 000 DA,
(hors séries spéciales) : DA Autoroute Est-Ouest : l'énergie
La gamme de véhicule de
tourisme n'est pas en reste. La - 207 Premium, RC et CC :
100 000 DA
- Nouveau Partner toute ver-
- Expert VU L2H1 sur dispo-
nible : 250 000 DA solaire pour l’éclairage...
206 berline bénéficie de 100 40 000 DA, sion : 80 000 DA - Boxer VP et Boxer VU L'éclairage de
000 DA de remise alors que - 308 toutes versions sauf - Expert VU L2H1 1200 2.0 (hors séries spéciales) : l'autoroute Est-
sur la version à coffre, la Platinum et CC : 80 000 DA, HDi 120 sans clim (sur 70 000 Da Ouest pourrait se
Sedan, la remise est de 80 - Nouvelle 407 : 70 000 DA stock) : 250 000 DA - Boxer Mini Bus 17 places : faire par l'énergie
000 DA. - 607 : 100 000 DA - Expert VP / Expert VU sur 100 000 DA solaire, a indiqué
La 207, malgré sa popularité, - 807 : 100 000 DA stock : 100 000 DA - Boxer Ambulance : le ministre des
est affichée avec des remises - Bipper VP et VU (hors - Expert VP / VU sur com- 100 000 DA Travaux publics,
de 40 000 DA sur les finitions séries spéciales) : 40 000 DA mande (hors L2H1) : 50 000 A. H. Amar Ghoul, à
- Partner Origin VP et VU Oran. L'éclairage
de certains tronçons de l'autoroute Est-Ouest comme
Falcon
Motors, représentant
Le nouveau Ford C-Max dévoilé à Francfort celui d'Oran peut être assuré par l'énergie solaire, a
de Mitsubishi a mis en jeu trois affirmé le ministre lors d'une visite de travail dans la
Le constructeur américain que le C-Max disposera d'un wilaya. M. Ghoul a fait savoir qu'il soutenait l'idée de
Pejero depuis quelques jours. Cette présentera à Francfort la nouvelle système d'aide au stationnement
nouvelle campagne s’étalera jusqu’au 30 cette option formulée par un responsable de l'Agence
génération du C-Max, qui arrivera en semi-automatique ou d'un dispositif nationale des autoroutes (ANA) car, a-t-il souligné,
novembre, soit un Pajero mois. concession en 2010. de détection des angles morts.
Un client, chaque mois, des acheteurs de Falcon "c'est une solution durable". Le ministre a également
Ford a enfin dévoilé son nouveau Idem pour le bloc moteur, Ford appelé les responsables de l'ANA à étudier la faisabilité
Motors qui s’offriront une Mitsubishi durant cette monospace compact, le C-Max. reste très discret. Seule certitude: le
période, aura la chance de repartir à bord d’un Pajero de cette option avec les partenaires étrangers tel le
Inspiré du concept Iosis MAX C-Max bénéficiera d'un nouveau consortium chinois CITIC qui est chargé de la réalisation
après tirage au sort. présenté au Salon de Genève et moteur essence 1.6 à injection des lots Ouest (359 km) et Centre (169 km) de
Falcon Motors - Mitsubishi : trois basé sur la même plateforme que la
future Focus, ce petit monospace
directe, disposant de la technologie
EcoBoost, pour satisfaire aux
l'autoroute Est-Ouest (1 216 km).

Pajero à gagner ! adopte une ligne dynamique, avec exigences environnementales et ... Le tronçon traversant Chlef
une ligne de toit fluide et moins économiques.
arrondie que le concept. ouvert dans un mois
Les blocs feux sont plus Le tronçon de l'autoroute Est-Ouest traversant la
étirés et le bouclier avant wilaya de Chlef sur 55 Km sera entièrement ouvert à la
reste massif. Le C-Max a circulation dans un mois, a assuré le ministre des Travaux
perdu également les portes publics, M. Amar Ghoul, à l'issue d'une visite
coulissantes et le becquet du d'inspection dans la wilaya. Lors de cette visite qui l'a
concept. Ford ne livre que peu menée dans plusieurs chantiers, le ministre s'est déclaré
de détails sur cette nouvelle "satisfait" de la cadence des travaux de réalisation de ce
génération: pas de photo de projet et de l'avancement des travaux dont le taux
l'intérieur et peu d'infos sur avoisine les 96%, selon des données de l'Agence
les équipements. Si ce n'est nationale de l'autoroute (ANA).

FORMULE 1
Franck
Montagny est en discussion
IL SERA LÀ JUSQU’AU RETOUR DE MASSA BMW Sauber remplacée avec Team USF1. Il pourrait devenir
par Lotus ?
Officiel : Fisichella chez Ferrari !
pilote pour cette équipe mais il reste très
Un consortium soutenu par le gouvernement de la prudent sur ses chances. USF1 sera l’une des
Malaisie aurait l’intention de reprendre la licence trois équipes l’an prochain. Peter Windsor et Ken
Giancarlo Fisichella va de BMW Sauber. La marque Lotus pourrait ainsi Franck Montagny en contact avec
remplacer Luca faire son retour en F1.
Badoer chez Ferrari. Le BMW quittera la Formule 1 à la fin de la saison et USF1
deuxième du Grand le futur de l’équipe reste très flou. La priorité du Anderson, les deux patrons, ont l’intention d’aligner
Prix de Belgique sera là constructeur allemand est de trouver un nouveau des pilotes américains. Ils ont cependant reconnu
jusqu’à la fin de sai- propriétaire mais contrairement à Honda, qui a qu’ils pourraient faire appel à quelqu’un de plus
son, pendant la conva- laissé beaucoup d’argent dans les caisses de expérimenté. Franck Montagny pourrait être
lescence de Felipe Brawn GP, BMW demande une somme importante ce pilote. Il a disputé sept Grands Prix
en 2006, chez Super Aguri.
Massa. pour céder l’équipe.
Un plan de sauvetage mené par Peter Sauber a
FORCE INDIA a fini par échoué. Une reprise par des sponsors malais a
ensuite été évoquée. Selon le site web du Renault souhaite que Williams
céder. Malgré la volonté de Fisichella. «Cela a toujours été
l’écurie indienne de conserver mon rêve, et que Vijay le transfor- magazine Autosport, ces sponsors n’ont plus
son pilote, Giancarlo Fisichella me en réalité est très généreux. » l’intention de sauver BMW Sauber, mais de créer rejoigne la FOTA
s avait été
Au mois de mai dernier, l'équipe William
sera au volant de la Ferrari dès le «J’espère avoir aidé Force une nouvelle équipe, qui serait en concurrence
Grand Prix d’Italie. Il remplacera India à grandir pour atteindre ses pour l’obtention de la 13e licence afin de participer temporairement suspendue de la FOTA tôt (association des
avec la FIA,
équipes de F1), pour avoir pactisé trop ent pour la
Luca Badoer, auteur de perfor- ambitions. C’est désormais une
à la saison 2010. Ce consortium impliquerait le
notamment en s'inscrivant précipitamm
mance très décevantes lors des très belle équipe et je leur souhai-
gouvernement malais. Cela permettrait au se bras de fer entre
saison 2010. Aujourd'hui, cet immenpeut-être temps de
deux dernières courses. Fisico te le meilleur. »
pétrolier Petronas, une entreprise publique, de
la FOTA et la FIA est terminé et il est
sera aligné jusqu’à la fin de la Selon plusieurs rumeurs, l’écu-
rester impliqué en F1. L’équipe pourrait s’appeler ttre de
faire la paix avec Williams et de lui perme
convalescence de Felipe Massa, rie indienne devait de l’argent à
Lotus. Cette marque appartient depuis 1998 à F1. C'est ce que
réintégrer l'association des équipes desur le point de
qui devrait revenir début 2010. Ferrari après avoir rompu son
Proton, le principal constructeur malais, qui est semble vouloir faire Renault qui serait rs avec Williams
L’équipe Force India a elle- contrat avec le motoriste italien
même annonce ce transfert. « Je plus tôt que prévu. « Nous tenons également une entreprise publique. En début signer un contra t de fourniture de moteu
ration de
pour la saison 2010 et au-delà. La réintég
suis très reconnaissant envers à préciser que nous n’avons d’année, le projet Litespeed voulait rejoindre la F1
Vijay Mallya de me donner l’op- accepté aucun accord financier sous le nom de Lotus, avec Mike Gascoyne. effet une exigence
Williams au sein de la FOTA serait encontra t...
de Renault avant la signature de ce
portunité de piloter pour la avec Ferrari » déclare Vijay
Scuderia Ferrari », se réjouit Mallya, le patron de l’équipe. L’ancien directeur technique de Renault et Toyota
serait lui aussi impliqué dans ce projet.
édition du samedi 5 septembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23

NEVILLE : Chelsea privé de


recrutement jusqu’en 2011
TREZEGUET
«Rooney peut dépasser LE CLUB dirigé par Roman Abramovitch est partira en 2010
Bobby Charlton» interdit de recrutement jusqu’en janvier 2011. La
FIFA est à l’origine de cette interdiction. Le club
a annoncé son
DAVID TREZEGUET entus Turin à
intention de quitter la
Juv
londonien se trouve sanctionné pour avoir violé les an avant la fin
BOBBY CHARLTON
règles des transferts dans le cadre de l’arrivée au la fin de la saison, soit un jusqu’en 2011.
t
peut trembler. Son record
club de Gael Kakutav (18 ans) en provenance de de son contrat qui cour s’achève. Tôt
de 249 pions marqués
Lens. Ce dernier était encore sous contrat avec le “Mon histoire avec ce club l dit. “Rien
a-t-i
avec Manchester United ou tard, tout doit finir”,
club artésien. Le club de Gervais Martel recevra de tion avec le club
pourrait ne plus lui appar-
plus une compensation financière (130 000 euros). n’a changé dans ma rela à partir. Mon
dem and é
tenir d’ici quelques et je n’ai jamais
problème. C’est
années. contrat n’a jamais été un il y a un petit
Pour Gary Neville,
autre légende du club
Macheda tenté par e
une décision que j’ai pris moi, avec ma
moment et je rentrerai chezional français
mancunien, Wayne
Rooney sera le premier à
un retour en Italie famille.” L’ancien internat
avait rejoint la Juve en
2000 en prove-
dépasser l’ancien Ballon Macheda, le joueur de MU, a été convoqué en nance de Monaco.
d’Or 1966. «Il faudra du équipe Espoirs d’Italie. «Rejoindre les Azzurini est
temps pour battre ce un accomplissement pour moi. Je ressens un
record, mais Wayne a une mélange de joie et de fierté et je suis impatient de
opportunité de le faire. Il commencer cette aventure», a-t-il déclaré. Macheda
va devoir jouer encore pas a ensuite affirmé qu’il serait très heureux de revenir
mal de matches et ne pas devant le but, je ne me fais a lâché le témoin de jouer dans son pays : «J’aimerai revenir un jour,
se blesser, car ce challenge aucun souci. En étant mariage de Beckham au bien sûr. Car c’est mon pays, c’est ici que j’ai gran-
demande beaucoup d’ef- repositionné avant-centre Sun. Pour le moment, di et je suis toujours le football italien. Peut-être
forts et de régularité. Mais cette année, il a fait un Rooney en est à 102 buts. que je reviendrai à La Lazio. Mais aujourd’hui, je
quand je vois son habilité grand pas vers ce record», Surtout, il n’a que 24 ans... suis concentré totalement sur MU.»

Grosso : «Fier de
porter le 6 de Scirea» ROBBEN :
FABIO GROSSO, transféré de l’OL à la Juve,
portera le numéro 6. Et l’Italien n’est pas peu fier,
«Au Bayern pour
puisque c’était le maillot de Gaetano Scirea
(champion du monde en 1982 avec l’Italie), une gagner des titres»
ancienne gloire de la Vieille Dame : APRÈS avoir maintes fois répété qu’il ne
“Porter ce maillot sera pour moi une très serait pas venu s’il n’avait pas l’assurance du
grande fierté et un privilège. Avoir le maillot maintien du Français en Bavière, l’ancien
que portait Scirea, une légende du football et
Les plus gros
Madrilène, Arjen Robben, a expliqué son choix
qui jusqu’à aujourd’hui est toujours un exem- au journal allemand Bild. «Je suis venu pour
ple pour tous les footballeurs, me fait sentir gagner des titres avec le Bayern, la Bundesliga
l’appartenance à un club historique. J’espère
me montrer digne de cette confiance.”
et ensuite la Champions League. (...) Je me suis
senti désiré et j’ai senti une grande confiance. Il salaires d’Italie
y avait aussi l’avantage d’avoir Van Gaal comme La Gazzetta Dello Sport a dévoilé

Real : vers le retour


coach. Ça fait dix ans que je le connais. C’est un les plus gros salaires de Serie A. Le
très bon entraîneur qui fait progresser ses joueurs onze le plus cher en salaires annuels
et son équipe», a ainsi déclaré la dernière recrue
de Roberto Carlos
se décompose comme suit :
du club allemand, ajoutant que Van Bommel avait Buffon (Juventus, 5 ME) –
également joué un rôle. «Je le connais. On a joué Maicon (Inter, 4,5 ME), Nesta
POUR le président du Real Madrid, ensemble au PSV et en sélection. Il m’a également (Milan, 4 ME), Lucio (Inter, 4,5
Florentino Pérez, les recrues prestigieuses ne dit du bien du Bayern.» ME), Chivu (Inter, 3,5 ME) – Vieira
s’inscrivent pas uniquement dans une poli- (Inter, 5,5 ME), Pirlo (Milan, 5
tique sportive. Zinedine Zidane, ancien leader ME), Sneijder (4 ME), Ronaldinho
(Milan AC, 7,5 ME) – Eto’o (Inter,
Man United :
technique de la Casa Blanca, aujourd’hui devenu ambassa-
deur du club, en est l’exemple le plus représentatif. Le quo- 10,5 ME), Totti (AS Roma, 5,5
ME).
le club le plus riche du monde
tidien sportif espagnol As révèle que l’homme fort madri-
lène envisage de faire de même avec le Brésilien de Cette “fantasy team” serait natu-
Fenerbahçe Roberto Carlos (36 ans) lorsque celui-ci aura rellement entraînée par José
raccroché les crampons. Une belle récompense pour celui Le magazine américain Forbes a établi, tous sports confondus, le classement des clubs Mourinho, dont les revenus, qui
qui est considéré par beaucoup comme le meilleur latéral les plus riches du monde : Manchester United arrive en tête devant l’équipe de foot amé- atteignent 11ME chaque année, sont
gauche de l’histoire merengue. ricain des Dallas Cowboys et les Washington Redskins. (Ce n’est pas le chiffre d’affai- supérieurs à ceux de son attaquant
res ou les bénéfices, mais bien la “valeur” du club). Voici le top 3 : Samuel Eto’o, pourtant le joueur le

RONALDO
- Manchester United : 1.30 milliard d’euros mieux payé du championnat.
- Dallas Cowboys : 1.15 milliard d’euros
- Washington Redskins : 1.08 milliard d’euros.

aurait refusé ANELKA :


Messi-
Inniestaa-M «Drogba, c’est
plusieurs clubs
L’ATTAQUANT des Corinthians, Ronaldo, aurait refusé
Barça :es2 016 vie ? C’est ce onquele
si au Barça à Li
Iniesta et M journal espagnol Sport. signer
comme avec Bergkamp»
le de
laisse croire és Iniesta envisageraient
plusieurs offres de clubs européens durant le mercato lone jus- NICOLAS ANELKA, le
d’été. Quelques formations anglaises se seraient rensei- Messi et Andr liant avec le FC Barce plique buteur de Chelsea, a comparé
ex
gnées sur le buteur auriverde, mais ce dernier aurait dit un contrat les it “pratiquement à vie”, son duo avec Drogba avec celui
So
non pour un qu’en 2016. qu’il avait avec Dennis
retour en le journal. Bergkamp à Arsenal : «Avec
Europe. Bergkamp, j’étais en pointe et il
En Italie, l’AS
Roma aurait
Van Nistelrooy : «Mon coeur jouait derrière moi, me distri-
buait les ballons. Là, c’est Didier
également
contacté l’ancien
m’a dit de rester» qui est en pointe et moi en retrait
sur le côté. Je le cherche beau-
Milanais, mais Ruud van Nistelrooy aurait pu aller voir ailleurs. Il coup plus que Bergkamp à l’é-
ce dernier aurait a souhaité rester au Real Madrid, malgré certaines poque, car il était derrière moi.
indiqué qu’il sollicitations. Le joueur néerlandais explique ce Mais au final c’est pareil car
préférait rester choix : “C’est vraiment la meilleure équipe dans j’avais vraiment envie de
au Brésil afin laquelle j’ai joué. On peut aligner deux onze énor- jouer avec Bergkamp. Là,
d’avoir plus de mes. Je n’ai pas oublié comment marquer des buts, j’ai envie de jouer avec
chance de parti- j’ai cela dans le sang. Je serai toujours présent Didier. Mais entre les
ciper à la pro- devant le but pour la mettre au fond. Les médecins deux, je n’ai pas
chaine Coupe du disent que j’ai encore trois ans au plus haut niveau. de préféré.»
Monde. Le plus facile pour moi aurait été de partir pour un
plus petit club. Mais mon coeur m’a dit de rester.”
JSM BEJAIA
édition du samedi 5 septembre 2009

Retiendra-t-on les leçons


au niveau des dirigeants du club ?
Par Mohamed-Amine Azzouz geants, car quand il le faut, il n’y va pas de
main morte…
La JSMB est connue pour être un club
sérieux et bien organisé dans Il est le mieux indiqué
l’ensemble. A sa tête, les frères Tiab, pour succéder à Chay
Boualem le président du CSA, et Zahir Pour ceux qui souhaitent vivement son
le président de la section football, retour au sein de la famille de la JSMB, ils
réputés pour être des dirigeants argumentent cela par le fait qu’il connait par-
dévoués ayant fait la grandeur du club faitement la maison et le groupe. De ce fait, il
n’aura certainement pas de difficultés d’adap-
phare de la Soummam, auquel ils ont tation et pourra ainsi prendre sans souci le
permis de rejoindre l’élite après son train en marche, avec l’objectif premier d’a-
accession durant la saison 97/98. méliorer les résultats techniques de l’équipe.
Parmi les coachs ayant marqué de Les supporters lui reconnaissent ses compé-
leurs empreintes l’équipe béjaouie, tences en tant qu’entraîneur, car à chaque fois
qu’il a pris les Vert et Rouge en main, il a su
nous citerons le regretté Djaâfar insuffler une dynamique, permettant à la
Harouni et Djamel Menad. JSMB d’aller de l’avant.
A CHAQUE FOIS qu’un problème d’entraî-
neur se pose à la JSMB, c’est le nom de ce Certaines personnes
dernier qui est évoqué et qui revient sur tou-
tes les lèvres de la plupart des inconditionnels
s’y opposent
Il y a, par contre, certains dirigeants et/ou
du club de Yemma Gouraya. Cela n’est cer- proches de l’équipe qui, faut-il le préciser,
tainement pas le fruit du hasard, mais répond sont loin d’être majoritaires, qui font le for-
implacablement à une logique. En effet, avec cing auprès du président Boualem Tiab pour
le départ ces jours-ci du coach Jean-Yves
Chay, qui ne faisait plus l’unanimité, en rai-
qu’il ne fasse pas appel à Menad. Il n’est pas
nouveau et ça serait cacher le soleil avec un
parfaitement où il va. On souhaite vraiment
son retour. Les dirigeants doivent bien réflé-
chir à cela.» Les responsables du club sau-
B. Tiab attendu
hier à Béjaïa
son de la succession de résultats mitigés en ce tamis, de dire qu’entre Menad et ce groupe de
début de saison, les noms de plusieurs entraî- personnes, le courant ne passe pas. La raison ront-ils enfin retenir la leçon ? A chaque fois
neurs appelés à lui succéder ont été évoqués. est simple, lorsque Menad dirige l’équipe, il qu’ils ont fait appel à Menad, il a répondu
présent et a fait un boulot de qualité, en fai- Tous les regards
On parle de Iaïche, de Saïb, de Mehdaoui, refuse catégoriquement que certaines person- seront braqués
d’autres coachs et… inévitablement de nes s’immiscent dans ce qui ne les regarde sant progresser sensiblement l’équipe. Puis,
en raison d’une certaine animosité qu’affi- vers l’homme fort
Menad. pas. Pour lui, chacun doit s’occuper de ses de la JSMB, Tiab
prérogatives, ni plus ni moins. Il refuse aussi chent à son égard lesdites personnes qui lui
Boualem, attendu
Les supporters qu’on s’interfère dans son travail. Cette façon
de faire de Menad n’est pas du goût de cer-
sont hostiles, il finit par rendre le tablier. Au
fait, il n’a jamais pu aller au bout de sa mis- hier, après un
veulent Menad tains. Côté joueurs, la plupart reconnaissent sion pour voir s’accomplir son travail et met-
tre en place son programme sur au moins le
séjour
semaine
d’une
en
Selon ce que l’on a pu recueillir comme en lui sa rigueur et son sérieux dans son tra- France. Tiab doit
informations auprès des supporters de la vail, même si comme dit plus haut, parmi eux moyen terme, sachant qu’il ne pourrait y
avoir de résultats probants sans stabilité et trancher sur l’i-
JSMB, ils sont presque tous quasi-unanimes aussi, il y en a qui lui reprochent d’être trop dentité du succes-
que le retour de Djamel Menad à la barre intransigeant sur certains plans, au vu de son continuité à tous les niveaux.
seur de Chay pour
technique de l’équipe serait le mieux indiqué, caractère explosif et de son tempérament de permettre au grou-
et ce, dans le seul intérêt de la JSMB. En
effet, pour ceux qui suivent de près l’équipe
gagneur.
Il serait prêt à répondre pe de reprendre
sereinement le tra-
des Hammadites, la meilleure des solutions
Il a les faveurs présent vail et préparer les prochaines échéances,
serait de faire revenir Menad dont ils ne ces- Joint par nos soins pour savoir s’il serait dont le match de Blida, qui se jouera à Bouira
sent de vanter le travail de qualité accompli des pronostics disposer à prendre l’équipe en main si l’on lui la semaine prochaine.
par ce dernier à chaque fois qu’il a eu à driver Riche de son expérience de footballeur faisait appel, Menad a répondu : Beaucoup de noms d’entraîneurs ont été déjà
la JSMB. «Avec lui, au moins, l’équipe réali- professionnel, d’ancien joueur international «Franchement, la JSMB est un club qui cités pour remplacer Chay, mais les deux pis-
se de bons résultats, comme ce fut le cas la et d’entraîneur qui est en train de gagner en envers lequel je ne peux rester insensible. tes les plus probables, selon les observateurs,
saison passée avec une entame de champion- métier, Menad a largement les faveurs des Pour le moment, personne de la JSMB ne m’a restent celle de Djamel Menad en premier
nat tonitruante qui a permis à la JSMB de pronostics auprès du public béjaoui. Un sup- contacté. Ceci dit, et je précise néanmoins lieu, suivie juste après de l’homme qui a
caracoler en haut du tableau et qui lui a per- porter de la JSMB, connu pour son amour que je ne suis pas demandeur, que si tel sera offert le premier trophée dans l’histoire à la
mis dès la phase aller déjà d’assurer presque pour son club de toujours, nous dira à propos le cas, je suis prêt à répondre par la positive, JSMB, El Hadi Khezar. Le souhait des fans
son maintien», diront certains fans béjaouis. de lui : «Quoi qu’on dise sur lui et quels que sous certaines conditions et principes sur les- et des joueurs, qui sont très favorables au
Tout le monde reconnait à Djamel Menad sa soient ses défauts, comme chacun en a quels on devra s’entendre dès le départ, et ce, retour de l’un d’entre eux, passe inéluctable-
poigne, sa rigueur dans le travail, son intrans- d’ailleurs, Menad est un bon coach. Certains afin d’éviter de retomber dans les erreurs du ment par la levée du veto du président. Ce
igeance en termes de discipline et son profes- lui reprochent son caractère, eh bien, si tel est passé en évitant certains problèmes nuisibles qui est sûr, c’est que la direction n’a contacté
sionnalisme qui font de lui un entraîneur vraiment le cas, on préfère l’avoir avec son à la bonne marche de l’équipe. Voilà ce que je personne du fait que Tiab n’a pas encore
respecté et respectable. Certains lui repro- «sale» caractère et voir l’équipe enregistrer peux dire pour le moment.» tranché sur la question, et l’éventualité de
chent néanmoins son caractère assez difficile de bons résultats, que l’inverse. C’est quel- Alors Menad ou pas Menad à la JSMB ? voir Hammouche driver l’équipe face à Blida
dans ses rapports avec les joueurs et les diri- qu’un qui a une forte personnalité et qui sait Réponse ces jours-ci. A. M. A. est toujours d’actualité. L. C.

Mehia, le malchanceux Belatrèche, Messali Boukemacha en solo


pour 3 jours encore
et Boukessassa
Il se sentait en pleine forme croyant être rétabli
définitivement de sa méchante blessure contractée Le jeune milieu
lors de la deuxième manche du derby kabyle de
l’exercice écoulé, avant de rechuter au Mali lors du rétablis récupérateur de la
JSMB, Nassim
match retour de la coupe de la CAF face au Stade Le trois joueurs Messali, Belatrèche et Boukemacha, qui
Malien. Mehia, après un repos et une longue réédu- Boukessassa, absents à la reprise pour souffrait d’une bles-
cation a été reconduit par la direction pour un autre blessures, ont repris les entraînements la sure contractée lors
bail. Il a participé au stage de préparation à séance d’après. Si le retour de Messali d’un match amical
Gammarth en Tunisie. Mais les malheurs de l’en- était prévisible, il souffrait de problème face au CRB joué
fant des Ziban n’étaient pas finis. Au premier digestif, ainsi que Belatrèche, qui avait avec l’EN militaire,
match test de l’équipe face à Soukra, il s’est bles- senti des douleurs à la cuisse et a dû dont il fait partie,
sé après un tacle. Résultat, il écourte son séjour écourter la séance pour éviter toute s’est vu prolonger
tunisien pour une autre période de repos suivie de complication, il devait être aux côtés de le travail spécifique
soins intensifs et de rééducation. Mehia a réussi à Megatli pour rendre visite à son père concocté par le pré-
reprendre encore une fois les entraînements avec malade et rejoindre ensemble Béjaïa parateur physique,
le groupe, mais la gigue le poursuit et sa blessu- avec l’autre Medani, Boukessassa, en Dahmane Sayeh. Il
re n’est pas tout à fait guérie. L’IRM aurait déce- revanche, a repris beaucoup plus tôt continuera ainsi en
lé, selon des sources proches de la direction, des que prévu. Il souffrait d’une petite solo trois jours
séquelles de sa blessure. Pour cela, il doit déchirure musculaire qui ne l’a pas encore pour enfin
reprendre le même chemin, c’est-à-dire repos, empêché de reprendre avec le groupe réintégrer le grou-
soins intensifs et rééducation pour espérer sans avoir eu le temps de repos pres- pe.
reprendre sa place avec le groupe. crit qui est de 5 jours.