Vous êtes sur la page 1sur 2

Desplazamiento Desplazamiento Alemn: Verschiebung. Francs: Dplacement. Ingls: Displacement.

Proceso psquico inconsciente, teorizado por Sigmund Freud principalmente en el marco del anlisis del sueo. El desplazamiento, por medio de un deslizamiento asociativo, transforma los elementos primordiales de un contenido latente en detalles secundarios de un contenido manifiesto. Freud comenz a utilizar el trmino desplazamiento en 1894, en un artculo dedicado a las neuropsicosis de defensa, con una acepcin que ya no cambiara. Al final de ese artculo, se trata de "algo", un quantum de energa, "susceptible de aumento, disminucin, desplazamiento y descarga, y que se extiende sobre las huellas mnmicas de las representaciones, un poco como una carga elctrica sobre la superficie de los cuerpos". Ms adelante, en el "Proyecto de psicologa", la nocin de desplazamiento aparece intrnsecamente ligada al proceso primario, constitutivo del sistema inconsciente, que se caracteriza por el libre desplazamiento de una energa de investidura. En la clebre carta a Wilhelm Fliess del 6 de diciembre de 1896, Freud progresa en la concepcin de lo que por primera vez denomina el aparato psquico, al hablar, a propsito de la memoria, de un proceso de estratificacin en el cual las "huellas mnmicas son de tiempo en tiempo reordenadas segn las nuevas circunstancias". La concepcin del proceso del desplazamiento comienza a tomar su forma definitiva en 1899, en la primera versin del artculo "Sobre los recuerdos encubridores". Se trata de encontrar la razn de las selecciones realizadas por la memoria entre los diversos elementos de una experiencia vivida. Hay un enfrentamiento de dos fuerzas psiquicas, una de las cuales trabaja por la memorizacin de los acontecimientos importantes, y la otra es una resistencia que se opone a ello. El conflicto finaliza con un compromiso: "...en lugar de la imagen mnmica originariamente justificada, aparece otra, parcialmente intercambiada por la primera mediante el desplazamiento en la asociacin". Esta funcin del desplazamiento es confirmada en la nueva

versin de este artculo cuando se publica la Psicopatologa de la vida cotidiana: el desplazamiento es la operacin responsable de la existencia de esos recuerdos de infancia que se refieren a cosas indiferentes o secundarias. Ha consistido en una operacin de sustitucin de representaciones importantes, cuya memorizacin choc con una resistencia, y cuya existencia surgir por lo tanto del anlisis. En La interpretacin de los sueos, el desplazamiento y la condensacin constituyen las dos grandes operaciones a las que debemos esencialmente la forma de nuestros sueos". El anlisis de los sueos hace aparecer de manera bastante sistemtica que ciertos elementos, esenciales para el contenido manifiesto del sueo, slo desempean un papel secundario en el nivel de los pensamientos latentes, siendo igualmente frecuente el mecanismo inverso. Esta verificacin lleva a Freud a considerar ese desplazamiento de elementos como una de las formas esenciales del proceso de deformacin constitutivo del trabajo del sueo. A diferencia de la condensacin, el desplazamiento aparece como totalmente ligado a la censura: en efecto, sta gobierna la eleccin de elementos anodinos destinados a reemplazar a otros potencialmente conflictivos. El proceso de desplazamiento se vuelve a encontrar en el ensayo El chiste y su relacin con lo inconsciente. Pero en ese marco interviene con modalidades diversas, y Freud insiste sobre todo en la distincin que hay que trazar entre el desplazamiento que obra en el nivel de trabajo psquico responsable del chiste, y el que acta en el nivel del trabajo necesario para su comprensin. En varias oportunidades Freud menciona las diversas modalidades de funcionamiento del desplazamiento, en especial las ligadas a la proximidad y la analoga, pero no las teoriza. El lingista Roman Jakobson (18961982) introducir esa teorizacin articulando las figuras retricas de la metfora y la sincdoque con los procesos de simbolizacin basados en la semejanza (en el caso de la primera) y la contigidad o proximidad (en el caso de la segunda), sealando que estas dos operaciones, que constituyen la bipolaridad inherente a todo lenguaje, se encuentran en el funcionamiento del sueo descrito por Freud. Jacques Lacan se basa a su vez en esa propuesta para repensar, en el marco de su teora del significante, la concepcin freudiana del trabajo del sueo. Contrariamente a Jakobson, l asimila la condensacin a la metfora, y el desplazamiento a la metonimia.

Vous aimerez peut-être aussi