Vous êtes sur la page 1sur 24

DJEBBOUR :

«C'est une
récompense
de Dieu»
Le quotidien 100 % foot

Mardi 8 septembre 2009 N° 2263 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

L’ALGÉRIE
terrorise
l'EGYPTE
La presse du Caire accuse :
X«L'arbitre vous a aidés»
X«C'est Raouraoua,
l'ami de Blatter,
qui l'a choisi»

Saïfi, le pari
gagnant de Saâdane :
«Je savais qu'il allait
me faire confiance»
2
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

L'Algérie
permet d'avoir cette force
mentale et cet esprit de la
gagne indispensables, dans
ce genre de joute qualifica-

vibre au
tive à un
évènement
planétaire.
L'état
d'esprit qui

rythme
anime les joueurs est
formidable. Qu'ils
soient titulaires, remplaçants ou carrément
dans les tribunes, nous avons noté un
excellent esprit de solidarité animant les

des Verts
joueurs, et cela est très important dans
une équipe. Les Algériens croisent les
doigts et rêvent de Coupe du monde.
Vivre le prochain Mondial avec son équi-
pe nationale en tant qu'acteur, procure une
ferveur nationale et un sentiment de fierté
indescriptible. L'Algérie du foot ne veut
Par Mohamed-Amine Azzouz Belloumi, Assad, Menad, Kaci-Saïd, affaires de l'EN, en y mettant tous les plus passer à côté d'évènements aussi
Kourichi, Mansouri, Zidane, Cerbah et moyens nécessaires à sa disposition, était importants qu'une Coupe du monde. Ce
L'Algérie du football est en train de tous les autres, qui a procuré tant de joie à même de lui permettre de retrouver son pourquoi tout le peuple algérien est à fond
vivre des émotions fortes. Tout le pays et de fierté à tout un peuple. Une nouvelle aura dans le gotha mondial. La preuve est derrière son EN ; la fête ne fait que com-
ère commence pour l'EN qui, après avoir là, avec les performances qu'est en train mencer… n'en déplaise à nos frères enne-
parle de son équipe nationale. mangé, des années durant, son pain noir, d'enregistrer cette équipe. Il faut dire, mis égyptiens, qui ne pourront rien y
est en train de redorer son blason. Il est aussi, que le staff technique a su consti- faire, car la détermination des Verts est
UNE ÉQUIPE qui marche fort bien et vrai que les instances footballistiques tuer un groupe digne de ce nom, formé de inébranlable. Notre confiance en eux est
qui est en train de nous faire rappeler la nationales ont compris que seule une ges- joueurs disposant de qualités certaines, sans faille.
belle génération des années 80, des tion rigoureuse et digne de ce nom des qui ont cette fibre nationaliste, qui leur A. M. A.
Fergani, Merzekane, Kouici, Madjer,

Les raisons d’une 1re mi-ttemps tout juste


Par Asma H. A.
i la
ns, qui ont suiv
Tous les Algériea mis aux prises les
rencontre qui mbie avant-hier au
Verts avec la Zade Blida, ont pu
stade Tchaker Mansouri et ses
constater que aient passés
coéquipiers étt à côté de leur sujet
complètemen riode.
en première pé

SI LA PRESTATION, tout juste moyenne,


de nos capés a surpris plus d’un durant la
première période, ce ne fut pas le cas du
sélectionneur national et de tout le staff
technique qui n’ont cessé de répéter que cette
rencontre sera très difficile. «J’appréhende
beaucoup le mois de Ramadhan d’autant plus
qu’on joue le seizième jour du mois sacré, l’a fait», nous a déclaré Rafik Halliche, ballon n’arrivait pas aux attaquants. «Le coéquipiers, mais en plus, il a failli inscrire
contrairement à la rencontre du Sénégal. Je excellent lors de cette partie. coach nous a demandé de resserrer les trois un but d’anthologie à la suite d’un très joli
suis certain donc que les joueurs auront un lignes, car ça n’allait pas trop en première retourné qui passa juste à côté de la transver-
peu de mal à rentrer dans le jeu lors de la La peur des cartons période à ce niveau-là. Nous avons remédié à
cette faille et ça a marché. Pour preuve, nous
sale.
première période», nous avait déclaré Rabah L’autre raison qui a fait que nos joueurs
Saâdane, plusieurs semaines avant le rendez- n’aient pas fait preuve d’une grande agressi-
nous sommes créé un grand nombre d’occa-
sions de buts», noua a déclaré le chouchou Le coup d’œil du Cheikh
vous face à la Zambie. C’est pour dire que vité lors de cette rencontre, et particulière- Une fois encore, Rabah Saâdane a vu juste,
Rabah Saâdane s’attendait à voir ses joueurs des Verts, Karim Ziani.
ment en première mi-temps, c’est que tous, et puisque ses changements ont failli payer
évoluer de la sorte lors des premières 45 à l’exception de Karim Matmour, étaient avec l’entrée de Ghezzal et Ghilas en secon-
minutes. sous la menace d’une suspension dans le cas Antar se blesse, Saâdane de période. Il faut dire que si Saâdane a pré-
où ils écopaient d’un carton jaune. Du coup,
change sa tactique féré incorporer Saïfi comme titulaire, c’est
Le jeûne, la raison nos joueurs et particulièrement ceux du
milieu de terrain chargés de la récupération Quelques minutes avant la fin de la pre-
que le coach national a constaté que Saïfi a
fait preuve de plus de détermination lors de
principale ont évité les gros contacts. D’ailleurs, l’une mière période, Antar Yahia se blesse à la che-
ville. Connaissant ce joueur pour son carac-
ce stage. On pouvait s’attendre aussi à ce que
Même les joueurs, que nous avons joints des rares fois où Mansouri a intervenu avec Ghezzal soit incorporé à la place de Rafik
après la rencontre, nous ont fait savoir à l’u- agressivité, il a été averti, et du coup il ne tère de grand guerrier, le défenseur de Djebbour, vu que ce dernier n’a pas joué au
nanimité que le jeûne a beaucoup influé sur jouera pas la prochaine rencontre qui aura Bochum, très déçu, informe son coach à la cours de ces dernières semaines avec son
leur rendement durant la première période : lieu le 10 octobre prochain face au Rwanda. mi-temps qu’il ne peut terminer la rencontre, équipe, l’AEK Athènes, mais s’il lui a été
«Rompre le jeûne à 19h15 et jouer à 22h, ce vu qu’il ressent de grosses douleurs. Du préféré, c’est tout simplement parce que le
coup, Rabah Saâdane décide de changer sa
n’est pas très évident. A mon avis, c’est l’une
des raisons qui a fait qu’on n’ait pas été au Les grands espaces entre tactique, le 3-5-2 avec laquelle il évoluait en
sélectionneur national a estimé que Djebbour
a un grand impact physique sur les défen-
top lors de la première mi-temps. Une fois les trois lignes 4-4-2, préférant incorporer Mourad Meghni
dans le milieu de terrain à la place de Samir
seurs adverses au vu de son gabarit et son
que la digestion s’était faite, vous avez pu A la mi-temps, le principal correctif de physique athlétique. En tout cas, le Cheikh a
remarquer en deuxième période qu’on a Zaoui dans l’axe (poste pour poste). Il faut vu juste, car même si Ghezzal a été incorpo-
Rabah Saâdane était de resserrer les trois dire que l’apport de Meghni était plus que
mieux bougé. La preuve, le nombre d’occa- lignes, vu qu’il y avait d’énormes espaces ré en cours de jeu, il a failli inscrire un super-
sions qu’on s’était créées. Enfin, le plus bénéfique à notre team, puisque, non seule- be but.
entre les trois compartiments au point où le ment, il a, à maintes reprises, bien servi ses
important, c’était de gagner et Dieu merci, on A. H. A.
3
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

SAÂDANE
«Ça a été dur, mdaeisgagner»
l'essentiel était Par Saïd Fellak
réussi à ouvrir la marque, on avait créé
quelques occasions, qu’on n’a pas su mal-
«Voilà pourquoi
on était absents
en 1re mi-ttemps»
heureusement exploiter pour tuer définitive-
Le sélectionneur national, Rabah ment la rencontre. J’avoue que la Zambie
avait les moyens à plusieurs reprises de reve-
Saâdane, parle de cette précieuse nir au score et égaliser, mais l’essentiel est là
«La physionomie de cette rencontre face à
victoire arrachée au forceps par et cette victoire qu’on a arrachée nous permet
la Zambie me rappelle étrangement celle
qu’on a disputée l’année dernière en cette
l’EN face à une très belle équipe de à présent de faire un grand pas vers la quali-
même période de Ramadhan face au Sénégal.
Zambie, qui a donné bien des fication au Mondial et de bien envisager
notre avenir. Nous somme aussi qualifiés
C’était presque le même scénario. Il y a beau-
sueurs à nos Verts. Pour lui, d’office pour la prochaine CAN et pour cela,
coup de raisons qui expliquent notre mauvai-
se prestation en 1re mi-temps.
l’essentiel est bien la victoire. Une je tiens à remercier mes joueurs, les respon-
Premièrement, il faut savoir que durant nos
victoire qui permet à l’Algérie de sables qui ont veillé à la réussite de notre der-
nier stage et aussi nos fidèles supporters.»
dernières séances, on s’entraînait souvent
franchir un pas supplémentaire aux alentours de 22h 30, 23h et le fait qu’on
pour une qualification au Mondial.
«A aucun moment, je
joue à 22h, cela n’a pas vraiment aidé nos
joueurs à bien rentrer dans la partie.
«COMME ON L’ATTENDAIT, notre n’ai douté et Yahia est Deuxièmement, jouer en plein milieu du
mois de Ramadhan, ce n’est pas vraiment
sorti pour blessure»
équipe a trouvé beaucoup de difficultés dans
facile et ça use beaucoup l’organisme des
cette rencontre pour se défaire de la Zambie.
joueurs. Troisièmement, on est en début de
On savait qu’en cette période de début de sai- «Même si ça a été très difficile pour nous saison, et les automatismes ne sont pas enco-
son, l’équipe n’était pas vraiment à 100% de de nous adjuger les trois points, je tiens à dire re prêts. Un joueur, il lui faut plus de temps
ses moyens, aussi bien physiques que tech- qu’à aucun moment je n’ai douté de mon pour être à 100% de ses moyens. Ce qu’on
niques et si on ajoute en plus le fait de jouer équipe. Je savais qu’on avait les moyens de retiendra le plus de ce match face à la
en plein milieu de Ramadhan, notre tâche marquer à tout moment et Dieu merci, on a Zambie, c’est bien la victoire. Aussi, je signa-
n’allait sûrement pas être facile comme pou- réussi à réaliser l’essentiel. J’ai insisté auprès lerai que par rapport au match du Sénégal,
vaient le penser certains. En première mi- de mes joueurs pour qu’ils posent le ballon et mes joueurs ont bien su gérer le match, ce qui
temps, et lors des 10 premières minutes, je mener tranquillement leurs offensives. démontre qu’on est sur la bonne voie.»
crois qu’on était bien en place et mieux orga- Concernant la sortie de Antar Yahia, ce der-
«Savourons cette
nisés, ce qui n’était pas le cas après, car l’ad- nier a ressenti des douleurs suite à l’agressi-
versaire a su comment bien se positionner et vité des joueurs zambiens et on a dû le faire
à mieux conserver la balle, ce qui nous a
énormément gênés dans la construction de
remplacer pour ne pas compliquer davantage
victoire, puis pensons
au Rwanda»
sa blessure.»
notre jeu. En seconde période et après avoir

TITULARISATION
Le pari gagnant du coach
«Après une semaine de stage et d’intenses
pressions, je peux vous dire qu’actuellement,

DE SAÏFI
on est vraiment exténués. Savourons bien
cette victoire et reposons-nous bien avant de
penser à notre prochain match qui nous
Comme on pouvait a tant donné pour l’EN durant ces dix opposera au Rwanda. On a un mois pour bien
s’y attendre, avant-hier pour la rencontre dernières années. préparer cette partie, et d’ici là on en
face à la Zambie, l’entraîneur national, reparlera.»
Rabah Saâdane, n’a pas apporté de «Je savais que
changement dans le dispositif tactique par j’allais jouer «Y a de la qualité chez
rapport aux deux dernières parties officielles
jouées. d’entrée» nos joueurs et tout le
«Je ne vous cache monde peut jouer»
IL A GARDÉ LE 3-5-2 qui avait si bien fonctionné et pas que je suis «Je dois dire qu’à présent, l’équipe natio-
permis à l’Algérie de récolter six précieux points sur vraiment très heureux nale regorge de joueurs de grandes qualités
six. Pour le onze titulaire, on attendait de même, sauf d’avoir marqué ce but qui peuvent apporter un plus à la sélection.
qu’à quelques minutes du coup d’envoi du match, ce qui rapproche l’équipe un peu plus Tout le monde peut jouer et nul n’est
n’est pas finalement Ghezzal qui était aligné, mais du prochain Mondial. On savait indispensable. Tout ça va pour l’intérêt de
bien l’expérimenté Rafik Saïfi. Une surprise de taille que le match n’allait pas être facile l’équipe et du pays.»
pour les observateurs et les supporters qui attendaient pour nous et que le plus important
plus de voir le sociétaire de Sienne (auteur d’un début
de saison tonitruant avec son équipe en Serie A), que
pour nous était de s’adjuger les
trois points sans se soucier du «Ne me parlez pas
l’ex-Lorientais à ce poste de deuxième attaquant. Un
pari risqué donc pour Saâdane qui a fini par être
goal-average. Me concernant, je
peux vous dire que ma d’Egypte»
concluant en fin de compte. En effet, toutes les titularisation ne m’a pas vraiment Répondant à une question d’un de nos
personnes qui étaient présentes au stade ou qui ont pu surpris, car au vu des dernières confrères quant aux chances de notre rival
suivre le match sur leur petit écran, ont été unanimes à séances d’entraînement, je m’attendais à jouer égyptien de gagner en Zambie lors de la
dire que l’ex-chouchou du MCA était dans un grand d’entrée, d’autant qu’actuellement je me sens très prochaine journée de ces éliminatoires, le
jour et présent dans tous les bons coups. Un but bien et physiquement je suis au top. Dans l’équipe, coach national a répondu clairement : «Je l’ai
libérateur à la 59’ qui permet à l’Algérie de rester dans on est quatre attaquants à espérer jouer comme dit et je le redis, les résultats de l’Egypte ne
la course et de se rapprocher un peu plus du Mondial titulaire, l’entraîneur m’a fait confiance cette fois-ci, m’intéressent pas, donc ne me parlez pas
sud-africain. Une belle récompense pour ce joueur qui et je crois que je ne l’ai pas déçu.» S. F. d’elle.»
S. F.
4
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

RAOURAOUA :
«Le Mondial, la décision DANS LES
nous revient» C
COOU
ULLIIS
SSSE
ESS
DES VERTS
Entretien réalisé par Saïd Fellak

C'est un président heureux


ce groupe et tout peut encore se
passer. Les gens parlent aussi du
goal-average qu'il faudra amélio-
L’après-m
match
de la performance réalisée rer avant d'aller jouer en Egypte, DÈS LE COUP de sifflet final de la
par l'EN qu'on a rencontré je tiens à les informer qu'on n'en partie, les Verts se sont déchaînés. La
au terme du match. est pas encore là pour le moment
et que jusqu'à preuve du contraire,
joie était au rendez-vous. Les
Raouraoua avouera que la camarades de Saïfi ont réalisé qu'ils
on est seuls leaders avec 3 points venaient d'effectuer une troisième
rencontre fut très difficile d'avance. victoire, synonyme d'un grand pas
tout en rappelant que les - Ne pensez-vous pas qu'avec vers le Mondial. Donc, on a suivi les
résultats des deux autres cette victoire, l'Algérie a fran- Fennecs après la fin de la partie.
adversaires du groupe ne chi un pas important vers le Dans les vestiaires, Belloumi a tenu à
Mondial ? voir les joueurs, il leur a dit que
l'importaient guère. Il nous - On a franchi un pas normal et l'Algérie est derrière eux. Il a félicité
explique aussi les raisons non important comme vous le le groupe en lui souhaitant une bonne
qui l'ont poussé à «exiler» dites. Il ne faut surtout pas se pré- continuité. Un geste qui a touché plus
l'équipe durant la semaine cipiter, car il faut encore attendre d'un. Surtout que Belloumi est l'une
qui a précédé le match. qu'on dispute les deux derniers
matchs qui restent avant de se
des légendes vivantes du foot
algérien. Puis arrive le ministre de la
fixer sur la question. Jeunesse et des Sports, Djiar,
- Vos impressions après cette
victoire face à une belle équipe - Le résultat du match X «On ne doit se accompagné par le président de la
zambienne ? Zambie-Egypte pourrait se concentrer que sur nous et FAF, Raouraoua, tous venus
révéler décisif pour nous
- Avec cette victoire, on a sur-
aussi… ne pas prendre en nos joueurs pour qu'ils
remercier les Fennecs de la gaité
qu'ils venaient d'offrir à une nation
- J'ai dit que les résultats de considération les résultats de puissent bien se préparer à
tout réalisé l'essentiel. Notre
objectif était clair dès le début, il assoiffée de voir sa sélection jouer
était question pour nous de gagner nos adversaires ne nous inté-
ressaient pas. Il ne faut pas faire
nos autres adversaires. Il faut un aussi important rendez- dans la cour des grands. Une fois
avoir pris la douche, les vestiaires
ce match quel que soit X. A ce
stade de la compétition, la maniè- trop de calculs, notre destin est surtout éviter de rentrer pasvous. Certes, l'entraîneur n'a
tenu une conférence de ayant été réaménagés pour accueillir
re de jouer importe peu, le plus entre nos mains, donc la décision dans leur jeu.» presse, mais entre nous, qu'est- nos héros, le groupe sort pour quitter
important c'est de glaner le maxi- nous revient. ce qu'il allait dire d'extraordinaire le stade. Tout porte à croire que Maâk
mum de points et de continuer - Lors de ce match face à la dans ce point de presse, sinon de ya lkhedra, diri hala est devenu le
notre bonne série. Avant le match, Zambie, n'avez-vous pas match qu'on a joué à l'aller. rappeler qu'on devait gagner face refrain qui va suivre l'Algérie jusqu'à
j'ai dit aux joueurs que dorénavant douté à un moment, surtout - Pensez-vous que face à à la Zambie ! N'oubliez pas aussi qu'elle valide son billet pour l'Afrique
chaque match qu'on disputera lorsque l'adversaire dominait l'Egypte, elle réalisera une que Saâdane avait perdu sa mère du Sud. Car dans le bus des Verts,
équivaudra à une finale, ça passe le jeu ? aussi belle prestation ? la semaine dernière, donc il n'avait c'est le refrain qui a été le plus récité.
ou ça casse. Dieu merci, ils ont su - Douter non, mais un peu - Je pense que oui. La Zambie pas vraiment le moral pour parler. Une fois arrivée à l'hôtel dans une
répondre aux attentes du peuple effrayé, oui. J'avais confiance en doit battre l'Egypte si elle veut En plus, vous savez très bien ambiance des grands jours, et après
algérien et remporter trois nou- notre équipe. vraiment être présente en Angola qu'on diffusait quotidiennement être encore une fois félicités par les
veaux points. A présent, on a un - A la fin du match, vous avez le mois de janvier prochain pour la des infos sur le stage sur le site résidents de l'hôtel militaire, un
capital de 10 points, à nous de parlé avec Renard qui vous a Coupe d'Afrique des nations. internet de la fédération. Donc, s'il buffet royal attendait nos Fennecs qui
faire en sorte de l'améliorer lors souhaité bonne chance pour le - Président, parlons mainte- vous plaît, ne venez pas me parler n'avaient pas bien mangé avant le
des deux derniers matchs qui nous Mondial. D'après lui, on est nant un peu du black-out que de black-out ou quelque chose match. Le groupe a repris des forces
restent à jouer pour atteindre ainsi déjà qualifiés à cette Coupe du vous avez imposé sur l'EN qui dans le genre. Maintenant que le et n'a pas appuyé sur le champignon,
notre objectif. On ne doit se monde… n'a pas vraiment facilité le tra- match est fini, vous pouvez faire puisque tout le monde savait qu'ils
concentrer que sur nous et ne pas - Il m'a juste dit bonne chance, vail des médias … 1000 interviews si vous le voulez, sont autorisés à manger ce qu'ils
prendre en considération les résul- comme je peux le dire à vous - Par cette méthode, on a surtout et ce, sans aucun problème. Je veulent. On reparle du match et des
tats de nos autres adversaires. Il aussi. Je veux surtout remercier voulu protéger notre équipe et évi- vous invite même à venir à l'hôtel occasions zambiennes qui auraient pu
faut surtout éviter de rentrer dans cette équipe de la Zambie pour sa ter les polémiques avec nos adver- si vous voulez. faire mouche. On souligne le but qui
leur jeu. sportivité exemplaire que ce soit saires. On devait aussi garantir le S. F. leur a été refusé. Mais on retrouve
- Avouez que ça a été difficile pour aujourd'hui ou bien pour le maximum de concentration pour toujours le sourire, car on a gagné et
c'est ce qui compte le plus. Après un

Ce qu'a dit Saâdane


ce soir (ndlr, dimanche) pour
nous de remporter ce succès ? peu de repos, Raouraoua fait éruption
- Evidemment, et on le savait pour remercier encore une fois les
Verts et donner la prime à chacun.

à sa troupe à la mi-ttemps
bien au début que ça n'allait pas
être une partie de plaisir. La Histoire de les motiver encore plus à
Zambie jouait son va-tout durant perpétuer ce rêve qu'on est en train
ce match, parce qu'il y allait de sa tous de vivre. Saâdane remercie, à
qualification, aussi bien à la coupe son tour, le groupe. Il souhaitera bon
COMME TOUT LE MONDE l'a constaté, les ser par là. Puis, il parlera du changement tactique voyage aux joueurs qui devront partir
du Monde qu'à la coupe d'Afrique. Verts souffraient au premier round, il fallait que qu'il s'est trouvé contraint de faire après la sortie
Cette équipe nous a posé d'énor- lundi pour retrouver leur vie de club
Saâdane réagisse pour donner un coup de fouet au d'Antar Yahia pour blessure. Pour terminer, le et les locaux aussi qui ont pris leurs
mes difficultés et a vraiment com- groupe. Alors, le coach est rentré dans les vestiai- coach savait qu'il se devait de mettre le plus à l'ai-
pliqué notre tâche. Ceci dit, heu- voitures qui se trouvaient au cercle de
res, il a laissé pendant quelques minutes ses capés se ses poulains afin qu'ils rentrent sur le terrain Beni Messous pour rentrer chez eux.
reusement qu'on a pu gagner. souffler, et en même temps, décompresser. Puis, il avec plus de rage dans le cœur qu'en première mi-
Aussi, je voudrai dire qu'il ne faut Les joueurs touchés par le geste ont
prend la parole. Comme, on le connaît, le Cheikh temps. Le groupe a suivi les consignes. Il a, cer- dédié la victoire à la maman de leur
pas enterrer le Rwanda, car il n'est ne parle pas beaucoup, mais parle juste. Il a tes, subi le jeu zambien, mais comme dit le dicton
pas encore disqualifié de la CAN, coach, décédée dernièrement. Un
demandé à son onze d'être percutant, de presser : la fin justifie les moyens et il a réussi le pari. geste qui a ému le coach. Ainsi
puisqu'il lui reste encore deux encore. Il aura dit aussi que la fragilité des Merci Saâdane.
matchs à jouer et six points à gla- s'achève la nuit qui a suivi le match
Zambiens se trouve sur les côtés. Il faut donc pas- .A. G. contre la Zambie.
ner. Donc tout reste jouable dans
A. G.
5
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

ALGÉRIE-ZAMBIE
VU
D’AILLEURS
LA PRESSE DU CAIRE ACCUSE :

«L'arbitre «C'est Raouraoua,


l'ami de Blatter,
a aidé qui l'a choisi»
IL SEMBLERAIT bien que la victoire
acquise par l'Algérie face à la Zambie,

l'Algérie»
avant-hier soir, n'a pas vraiment été du
goût ni de la presse égyptienne ni même
de la fédération de football de ce pays,
eux qui soupçonnent le président de la
FAF, Mohamed Raouraoua, d'avoir choisi
délibérément l'arbitre Seechurn
La presse égyptienne Rajindraparsad, qui a dirigé la partie
était abattue par la Algérie-Zambie. En effet, on pouvait lire
sur le site goalfmradio.com, hier, que la
victoire des Verts sur fédération égyptienne songeait sérieuse-
la Zambie. ment à porter une plainte auprès de la
FIFA pour dénoncer, selon elle, l'arbitrage
ALORS QUE LES CHAÎ- jugé catastrophique et de très soupçon-
NES télés se sont murées neux de l'arbitre mauricien lors de ce
dans un silence assourdis- match. Nos amis égyptiens accusent cet
sant ou ni commentaire et ni arbitre d'avoir volontairement refusé un
résultat final du match n'ont but valable pour les poulains de Renard et
été donnés à leurs téléspec- se posent des questions quant à la dési-
tateurs, mais le lendemain Le site mal3abna a réser- comme le Mauricien, ne peut laquelle et ça c'est la derniè- gnation de ce referee pour une telle ren-
c'est la presse écrite et des vé un traitement frisant le voir", commentaient-ils. il a re blague masriya, si elle se contre, importante, internationale.
sites Internet d'Oum Edounia racisme à l'encontre de l'ar- été traité en ce mois sacré du qualifie au Mondial avec son Le site en question est allé même très
de prendre le relais pour bitre mauricien. Avec des Ramadhan de "mécréant" qui niveau (celui de la sélection loin en évoquant que c'est Raouraoua qui
minimiser la victoire des termes durs et acerbes, les était sans pitié avec les pieux algérienne) très bas, la FIFA aurait choisi lui-même cet arbitre, argu-
coéquipiers de Saïfi et de médias égyptiens ont traité (entendre l'Egypte) qui jeû- va revoir à la baisse le nom- mentant cela par la bonne relation qui le
descendre en flammes l'arbi- l'arbitre par tous les noms naient. Sans commentaire. bre de places qu'elle a réser- liait au président de la plus haute instance
tre de la rencontre qui a d'oiseaux le rendant comme La rage des Egyptiens a vées à l'Afrique, " elle le footballistique mondial, Joseph Blatter.
"privé la Zambie d'une vic- l'acteur principal de "la vic- atteint son paroxysme quand portera sûrement à deux Des accusations très graves portées à l'en-
toire certaine" et par rico- toire de la modeste équipe ils ne trouvaient point de petites places comme par le contre de Raouraoua, qui feront certaine-
algérienne face aux solides mot pour exprimer leur passé". Et là encore, on est ment couler beaucoup d'encre dans les
chet, réduire les chances de
et valeureux joueurs zam- désolation de voir le rêve du tentés de dire que le ridicule jours à venir et qui pourront détériorer un
qualification de leur sélec- peu plus la relation entre les deux pays.
tion. biens qui ont été spoliés d'un Mondial s'évaporer, de s'en ne tue pas.
but que seul un aveugle, prendre à l'Algérie du foot, Le lien du site : http://www.goalfmra-
dio.com/News/Details/3965 S. F.

SUR FIFA.COM SUR MAXIFOOT. FR


L'Algérie peut rêver son but refusé pour hors-jeu (49'). Avec un excellent
Karim Ziani, l'Algérie allait petit à petit rééquilibrer CDM : Ziani, Meghni et Saïfi
En s'imposant ce dimanche au stade Mustapha-
Tchaker de Blida devant la Zambie, les hommes de
la possession de balle (55% pour les Zambiens à la
pause). Et sur une lumineuse ouverture de l'ancien s'en rapprochent
Rabah Saâdane ont repris leurs trois points d'avance Marseillais, Karim Matmour débordait sur le côté L'Algérie conserve trois points d'avance sur l'Egypte après avoir dominé
sur l'Egypte. Ils ne sont plus qu'à deux marches de droit avant de centrer juste avant la sortie de but. la Zambie (1-0), dimanche soir, pour son quatrième match des qualifica-
l'Afrique du Sud. Saïfi surgissait pour reprendre de volée du gauche et tions pour la Coupe du monde dans le Groupe C de la zone Afrique. Vingt-
Le stratège algérien avait décidé de surprendre son envoyer les 35 000 spectateurs au paradis (1:0, 59'). quatre ans après leur dernière participation au rendez-vous mondial, les
adversaire en apportant un changement par rapport à Fennecs, parmi lesquels évoluent Karim Ziani (Wolfsburg) et Mourad
son équipe habituelle : Rafik Saïfi remplaçant
Abdelkader Ghezzal en attaque. Mais après cinq
24 années de disette... Meghni (Lazio), ont inscrit l'unique but du match par l'ancien Lorientais
Rafik Saïfi, sur un centre de Matmour.
Dès l'heure de jeu, chaque passe algérienne était
bonnes premières minutes des Fennecs, les hommes
d'Hervé Renard allaient rapidement inquiéter le ponctuée des "olé" d'une foule en délire. Depuis bien SUR L'ÉQUIPE
chaud public de Blida. Par Francis Kasonde (6'),
Noah Chivatu (11') et Felix Katongo (29'), les
longtemps, le stade Tchaker était debout. A la 77e
minute, Ghezzal, entré un peu plus tôt en lieu et L'Algérie peut en rêver
Chipolopolo faisaient passer des sueurs froides dans place de Rafik Djebbour, trouvait la transversale à la Rattrapée samedi par l'Egypte (1-0 au Rwanda), l'Algérie a repris ses dis-
le dos du portier maghrébin, Lounes Gaouaoui. conclusion d'un superbe mouvement entre Ziani et tances en tête du groupe C dimanche soir en s'imposant contre la Zambie
Saïfi. Deux minutes plus tard, d'une pichenette il (1-0) dans un stade de Blida chaviré. Les Fennecs, qui comptent trois points
d'avance avec deux matches à jouer, n'ont jamais été aussi près de retrouver
Les premiers pas
envoyait Kamel Ghilas défier Kennedy Mweene,
mais la demi-volée de l'attaquant de Hull City passait l'élite mondiale après vingt-quatre ans d'absence (Coupe du Monde 1986).
Si elle franchit l'obstacle rwandais le 10 octobre, l'Algérie se présentera avec
officiels de Meghni de peu au-dessus de la barre (79'). Malgré cinq
joueurs à vocation offensive, la Zambie allaient
un avantage conséquent face aux Pharaons pour la "finale" du groupe le 14
novembre au Caire. L'ancien Marseillais Karim Ziani a trouvé Karim
Il fallait attendre la demi-heure pour voir l'Algérie finalement dominer les dix dernières minutes mais Matmour dont le centre de la droite a été repris par l'ex-Lorientais Rafik
reprendre un peu la maîtrise du le jeu. Après avoir vu sans se montrer dangereuse. De quoi permettre à tout Saïfi pour l'unique but de la rencontre (56'). L'attaquant transféré cet été au
sa tête repoussée en corner par le gardien zambien, un peuple de hurler sa joie dès le coup de sifflet club qatari d'Al Khor avait inscrit un but de la tête en première période, mais
Saïfi surgissait au deuxième poteau pour reprendre final. l'arbitre l'avait refusé pour hors-jeu (33').
l'offrande de Nadir Belhadj (33'). But refusé. Avec dix points, l'EN conserve donc la première
Saâdane décidait alors de changer son fusil d'épaule
à la pause en donnant sa chance au nouveau venu,
place du Groupe C, avec trois unités d'avance sur
l'Egypte. Autant dire qu'un meilleur résultat que les
Deuxième sélection pour Meghni
Bousculée dans la première demi-heure par les Chipolopolo Boys du
Mourad Meghni. Mais si cette entrée offrait aux Pharaons lors de la prochaine journée (Zambie - Français Hervé Renard, l'Algérie a musclé son secteur offensif avec l'entrée
Guerriers du désert une touche plus technique, la Égypte le 10 octobre et Algérie - Rwanda le 11) à la pause du Franco-Algérien Mourad Meghni, l'ex-Sochalien, qui a choi-
sortie d'un défenseur, Antar Yahia, allait demander suffira à envoyer l'Algérie à la Coupe du monde de si de jouer en sélection pour le pays de ses parents et dont c'était la 2e sélec-
quelques minutes d'adaptation. Des instants pendant la FIFA 2010. 24 ans après la dernière participation tion, après une première apparition en amical contre l'Uruguay en août.
lesquelles la Zambie ouvrait la marque mais voyait du pays. L'histoire est en marche...
6
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

H E R V É R E N A R Dondial»
éritez d'allM
er au
«Vous m
Par Saïd F. quart d'heure de la seconde difficile pour les Chipolopolos
période de la rencontre et qui n'a qui vont accueillir les Pharaons
Le sélectionneur de la pas été validé par l'arbitre de la d' Egypte, auteurs d'une victoire
Zambie, Hervé Renard, a rencontre, le Mauricien à Kigali face au Rwanda. A cet
affirmé avant-hier lors Seechurn, à cause d'une position effet, Renard affirme que cette
d'une conférence de d'hors jeu du joueur zambien
signalé par l'un des assistants,
rencontre sera décisive pour son
équipe et ce pour assurer sa
presse qu'il a tenue au n'a pas été digéré par Renard qui qualification à la CAN : "On a
salon d'honneur du stade dira à ce propos : "Le but inscrit intérêt à gagner l'Egypte lors de
Tchaker, que l'équipe par mon équipe lors de la secon- la prochaine journée à domicile,
nationale algérienne de période est valable, et si ce et ce, pour pouvoir assurer notre
mérite de se qualifier au but avait été validé par l'arbitre,
il aurait pu être le tournant, mais
qualification à la CAN, et notre
victoire face à l'Egypte devra
Mondial, d'autant qu'elle il faut le reconnaître aussi que sans doute bien servir les
possède une bonne l'équipe algérienne a su reprend- Algériens pour aller en touristes
équipe qui peut rivaliser re les commandes en main lors lors de leur dernière journée",
avec les grandes du deuxième quart d'heure de la nous a-t-il déclaré.
sélections. seconde mi-temps, grâce au but
inscrit par l'attaquant Saïfi. Ceci
vous a permis de gérer ce match
«Je suis encore sous
"JE VOUS AI DIT lors du
match aller en Zambie que vous parfaitement lors des dernières contrat jusqu'en
êtes les mieux placés pour se minutes." 2010»
qualifier au Mondial et je pense Avant de conclure, l'entraî-
que je ne vous ai pas trahis, sur- «On a payé cash neur français de cette formation
tout que la victoire engrangée
par la sélection algérienne
nos erreurs» zambienne a ajouté qu'il est
encore sous contrat avec la for-
L'entraîneur des Chipolopolos mation des Chipolopolos jus-
aujourd'hui (Ndlr, conférence de a avoué que son équipe a payé
presse animée dimanche) lui a qu'au mois de mai 2010, ceci
ses erreurs cash lors de la laisse dire que Renard sera
permis d'assurer la qualif' pour seconde période de ce match, et
le Mondial. Il faut reconnaître reconduit en cas de qualifica-
ce, après le retour de ses capés tion des coéquipiers du portier
aussi que l'Algérie ne volera pas en défense. Ceci leur a coûté
sa qualification, surtout que Kennedy. "Je suis encore sous
cher. A ce propos, Renard rep- contrat jusqu'au mois de mai
votre coach a su gérer son par- rend : "On a bien dominé ce
cours jusqu'à présent et le plus 2010. Ceci laisse dire que je
match surtout en première mi- suis toujours en poste et je serai
dur est passé pour lui, et il ne temps, où on a su freiner les
reste plus que de petits détails le driver de cette sélection après
attaquants algériens, et on a la qualification pour la CAN-
pour arriver à Johannesburg." créé beaucoup d'occasions lors
de la seconde période entre l'ac-
cher, et il a permis aux joueurs «On a intérêt à battre 2010", nous a-t-il déclaré.
«Notre but est valable» tion du but qui fut refusé par
de l'équipe adverse de prendre
les commandes en main et mar- les Pharaons» S. F.
Le but marqué par les l'arbitre, mais le retour des quer le but de la victoire." La prochaine journée des éli-
Chipolopolos lors du premier joueurs en défense nous a coûté minatoires jumelées s'annonce

DJEBBOUR : MATMOUR :
«On s'est bien rattrapés
«C’est une récompense de Dieu» en seconde mi-temps»
L'attaquant de l'AEK Athènes n'a cette victoire est une récompense "C'était un match difficile
pas brillé comme à son habitude, de Dieu pour nous. devant un merveilleux
mais il a pesé sur la défense - Il y a aussi cette pression exer- public et face à une très
adverse. cée par l'Egypte qui s'est impo- bonne équipe. On a
sée la veille au Rwanda, n'est- souffert pour trouver
- Un mot sur cette victoire ? ce pas ? les solutions d'autant
- Elle est méritée, on a fourni de - Pas vraiment, certes, on a suivi que sur le plan phy-
grands efforts pour arriver à mar- ce match avec beaucoup d'intérêt, sique, ce n'était pas le
quer. C'était compliqué au début, mais l'essentiel pour nous était top. Heureusement
mais on a fini par imposer notre jeu notre match. On s'en fout de ce qui qu'on a une bonne
et on a eu le dernier mot. se passe ailleurs. équipe avec une bonne
- Ne pensez-vous pas que c'est - La prochaine étape, c'est le qualité de jeu. La
le match le plus disputé et le Rwanda… Zambie, comme vous l'a-
plus difficile de ces éliminatoi- - On tâchera de bien préparer vez vu, étaient bien organi-
res ? cette rencontre, il ne faut pas se sée, ses joueurs était solidaires
- Oui, je le pense. Des facteurs mettre dans la tête que ça sera faci- et nous ont inquiétés en tentant de
sont derrière cette difficulté, la le, loin de là. Le Rwanda joue une nous empêcher de jouer. Notre milieu en a payé les frais
première c'est la pression dans place en coupe d'Afrique et jouera en première période avant de se rattraper au second half.
laquelle s'est déroulée cette ren- le tout pour le tout chez nous, ont Après les consignes du coach, on a retrouvé nos
contre, mais surtout le fait de jouer doit le prendre très au sérieux. marques. Donc, en somme, je pense que cette victoire est
en plein Ramadhan. Hamdoulah, A. H. A. amplement méritée."
7
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

SON ENTRÉE A MÉTAMORPHOSÉ LE JEU DES VERTS


MEGHNI :
une 1 officielle réussie
re
Par Smaïl M. A. Pour une première officielle avait traduit en but le ballon de Une chose est sûre, l'apport
et sur cette pelouse du stade Ghezzal repoussé par la trans- de cet élément ne peut être que
On est à la mi-temps de Tchaker, la prestation de ce versale. Son retourné acroba- positif pour la sélection qui est,
cet Algérie-Zambie, meneur de jeu fut à la hauteur tique est sorti non loin de la d'ores et déjà, qualifiée pour la
Saâdane décide de des espérances de son coach. Il cage, repoussant pour un autre CAN, en attendant d'atteindre
changer son fusil aurait même pu inscrire son
nom au tableau d'affichage s'il
jour le but que tout un stade
attendait.
l'objectif majeur : l'Afrique du
Sud. S. M. A.
d'épaule en donnant la
chance au nouveau venu,
Mourad Meghni.
CETTE PREMIÈRE
ENTRÉE pour le joueur de La
Lazio de Rome en match offi-
ciel, après sa première appari-
tion en amical face à
l'Uruguay, offrait aux
Guerriers du désert une touche
plus technique. Le jeu s'est
ensuite redressé et les attaques

HALLICHE :
se faisaient de plus en plus fré-
quentes. La touche de l'enfant
d'Ouled Haddadj était dès lors
visible. «On était solides
«Les buts ?
et solidaires»
Le stoppeur des Verts et de

C'est pour
Madère a réalisé une partie
époustouflante, il a constitué,
en compagnie de Bougherra,

le match
un mur que les Zambiens ont
eu du mal à contourner.

du Rwanda»
- Une victoire méritée, mais
difficile…
- Oui, effectivement, on a
joué face à une équipe qui
jouait son va-tout dans cette
Le meneur de jeu de La Lazio a compétition. Ils voulaient, eux
joué la seconde mi-temps, son aussi, aller en Coupe du monde,
incorporation a métamorphosé d'où cette partie honorable
l'EN, il promet de faire de
même face au Rwanda. X «Dans qu'ils ont jouée. Dieu merci,
nous étions solides et solidaires
cette rencontre, et on a réussi à les contrecarrer.
- Vous vous attendiez sans
doute à une partie plus faci- seuls les trois - Le prochain match
pourrait être décisif en cas
le, non ? points nous d'un bon résultat des
- Non, on savait que ces
Zambiens préparaient quelque intéressaient. On Zambiens face à l'Egypte…
- Oui on le sait, c'est la raison
chose pour nous bloquer. On a devait les glaner qui nous pousse à bien préparer
eu la confirmation dès les pre-
mières minutes de jeu, mais fort évident de jouer une partie face J'espère avoir apporté ce que les et on a réussi.» ce match, il ne nous reste que
cette rencontre et l'Egypte chez
heureusement, on était bien der- à une équipe qui n'est pas dans gens attendaient de moi. elle. On tâchera de gérer match
rière et on a pu frapper au bon les mêmes conditions que vous. - On attendait de vous un par match, on a déjà fait un
moment. En somme et d'après mes score plus large, plus sécuri- grand pas vers le Mondial, on
- Le match gagné par coéquipiers, c'était la rencontre sant, en vue du reste de la vous attendre à un score sécuri- fera en sorte de l'atteindre
l'Egypte n'a fait qu'augmen- la plus difficile depuis le début compétition, mais vous vous sant, on a laissé les buts pour ce définitivement à l'issue de la
ter la pression… de cette campagne. êtes contentés du minimum. match. prochaine rencontre.
- Pas vraiment, nous, on est - Votre entrée en jeu a litté- N'avez-vous pas quelques - Il ne reste que deux mat- - A titre personnel, vous
des professionnels, l'Egypte a ralement changé le cours de regrets par rapport à ce ches, et le prochain pourrait avez fait un grand match,
gagné au Rwanda, c'est tant la rencontre et l'EN s'est point ? être décisif… un commentaire ?
mieux pour eux. Nous, on se libérée durant la seconde - Non, dans cette rencontre, - Effectivement, l'idéal serait - C'est toujours un plaisir de
devait de confirmer notre statut période… seuls les trois points nous inté- que les Zambiens accrochent servir son pays, je crois que je
de leader et on l'a fait, c'est l'es- - Tant mieux, moi aussi, j'é- ressaient. On devait les glaner l'Egypte, on aura une opportuni- n'ai fait que mon devoir, tout
sentiel. tais content de cette entrée, et on a réussi. Certes, on pou- té de tuer cette course définiti- comme le reste de mes
- Qu'est-ce qui vous a handi- mais c'est le destin qui l'a voulu vait corser l'addition, mais par vement en battant le Rwanda, coéquipiers qui se sont
capés le plus aujourd'hui ? ainsi, puisque Antar a ressenti manque de chance, on ne l'a pas on ira ensuite dans la peau d'un surpassés pour rendre heureux
- En plus du jeu technique et des douleurs et le coach a choi- fait. Notre prochain match sera mondialiste au Caire, ça serait ce merveilleux public.
la vitesse des Zambiens, il y si de me faire confiance. face au Rwanda, et vous pouvez extraordinaire. A. H. A.
avait le Ramadhan, ce n'est pas A. H. A.

NEDJMA félicite les Verts


edjma, sponsor officiel et principal signent en remportant ce match retour qui les leur talent et de la qualité de leur jeu. Je tiens succès des Verts. Grâce à cette victoire, nous

N de l'équipe nationale et de la
Fédération algérienne de football
(FAF), s'associe à la liesse nationale après la
place en très bonne position et leur donne de
fortes chances de se qualifier à la Coupe du
monde.
à les féliciter chaleureusement, pour les bel-
les sensations qu'ils nous procurent à chaque
fois. Je félicite par la même occasion l'en-
croyons, comme tous les Algériens, que la
qualification à la Coupe du monde est à por-
tée de main."
victoire des Verts contre la Zambie en match A propos de cette victoire des Verts, semble du staff technique et administratif qui En tant que partenaire de choix, Nedjma a
retour des éliminatoires à la Coupe d'Afrique Joseph Ged, Directeur Général de Wataniya a réalisé un travail remarquable, un vrai tra- toujours soutenu et encouragé les joueurs
des Nations et à la Coupe du monde. Telecom Algérie, déclare : "Les Verts ont vail d'équipe. Et je réitère mon soutien ainsi ainsi que les staffs technique et administratif
Ce succès triomphal vient confirmer l'im- prouvé que les victoires remportées successi- que celui de ma compagnie, engagée par tous de l'équipe nationale en étant continuelle-
mense potentiel des joueurs de l'équipe vement ne sont pas le fruit du hasard et qu'el- ses moyens humains et matériels afin de ment à leurs côtés.
nationale. En effet, les Verts persistent et les sont le résultat concret de leurs efforts, de fournir le meilleur environnement propice au "Ma'ak ya el Khadra, Ma'ak ya Dzaïr"
8
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

L'ŒIL

SPÉCIALISTES
DES

S
SAAoÂ
 D
D II
«Il faut un miracle p arre ur gé grâce au bon coaching de

que l’Egypte nous b


Saâdane ?
- Saâdane a une grande expé-
rience. Personne ne s’attendait à
ce qu’il titularise Saïfi et que ce

la route du Mondial»
dernier soit le buteur de la soirée.
Ça n’enlève en rien aux qualités
de ceux qui étaient sur le banc ou
dans les gradins. Djebbour qui est
un grand joueur n’était pas dans
- Nos joueurs ont mis du temps son jour face à la Zambie, mais il
- Vous savez, il n’y a pas d’équi- pour entrer dans le match et cela a fait de son mieux pour remplir
Entretien réalisé par N. Boumali pe faible. Je m’attendais à ce que pour plusieurs raisons. Primo, ce convenablement son rôle.
le match soit difficile. Au match n’était pas facile de jouer en plein - Quel jugement portez-vous
- L’Algérie a arraché une vic- aller, on a eu beaucoup de chance
toire au forceps devant la mois de Ramadhan et secundo, on sur le rendement de Meghni ?
en s’imposant par deux buts à a eu affaire à un adversaire coria- - Meghni est un excellent
Zambie, comment avez-vous zéro. Les Zambiens ont raté l’éga-
accueilli ce succès ? ce. Les Zambiens ont tout donné joueur. C’est son premier match
lisation d’un cheveu avant que en première mi-temps et c’est officiel avec l’EN et il va rendre
- A l’instar de tous les Saïfi n’aggrave la marque. Ils sont
Algériens, j’étais content ou plutôt pour cela qu’ils ont flanché en beaucoup de services à notre
venus à Blida pour tenter de repar- deuxième période. sélection.
doublement content de cette vic- tir au moins avec le point du
toire. D’abord, le succès a été - Quelles sont nos chances - Comment voyez-vous le pro-
match nul. Ils ont affiché leurs d’aller au Mondial ? chain match qui opposera
l’œuvre d’un entraîneur algérien intentions dès l’entame de la par-
et si c’était un étranger, on n’aurait - Je dirai qu’il faut un miracle l’Algérie au Rwanda ?
tie et ils se sont créé une multitude pour les Egyptiens ou les - On doit impérativement
pas cessé de parler de ses qualités. d’occasions, heureusement que
Ensuite, Saâdane est un bon ami à Zambiens pour qu’ils aillent en gagner ce match et pourquoi ne
l’efficacité leur a fait défaut. Ils Afrique du Sud. L’Algérie est bien pas tenter d’améliorer notre goal-
moi. On a fait le plus important en ont flanché en deuxième mi-temps
glanant les trois points de la partie. partie pour décrocher le billet qua- average. On ne doit pas sous-esti-
et nos joueurs se sont ressaisis. Ils lificatif pour le Mondial et ça mer le Rwanda et cela pour éviter
- Certains pensaient que le ont pris les choses en main et ils
match face à la Zambie allait serait une catastrophe si on se fait toute mauvaise surprise. On a pris
ont réalisé l’essentiel, en rempor- éliminer après les résultats obte- une option pour l’Afrique du Sud
être facile, mais finalement les tant les trois points de la partie.
Zambiens nous ont fait trem- nus jusqu’à maintenant. et on doit continuer sur cette voie.
- Quelle explication ferez-vous - Ne croyez-vous pas que la N. B.
bler durant toute la rencont- sur la prestation moyenne de
re… physionomie du match a chan-
l’EN en première mi-temps ?

MERZEKANE : L’EX-CAPITAINE DES VERTS PARLE DU MATCH ALGÉRIE-ZAMBIE

«On doit confirmer SAÏB : «Etre dans la peau


face au Rwanda» d’un supporter des Verts,
c’est formidable !»
«Je m’attendais à ce
que le match face à la
Zambie soit difficile. On a
réalisé l’essentiel en rem-
portant les trois points, car
il faut reconnaître que les
Chipolopolos sont coria-
Par Mohamed-Amine Azzouz «J’ai retenu mon
ces. Ils nous ont créé d’é- AYANT DES ANNÉES durant souffle, j’étais stressé
normes problèmes et j’a-
voue aussi que ce n’était
défendu les couleurs de l’EN dont il
était le capitaine durant la décennie et j’ai vibré comme
pas du tout aisé de jouer
en plein mois de
1990, l’ex-capitaine des Verts,
Moussa Saïb, a comme tous les
jamais au rythme des
Ramadhan. Les joueurs Algériens suivi la rencontre au som- Verts»
ont rompu le jeûne deux met Algérie-Zambie, avec ses tripes. «J’ai vécu cette rencontre avec
heures avant le coup d’en- Il nous en parle : «Ce fut comme beaucoup d’émotions, j’ai retenu
voi et c’est ce qui tout le monde l’a vu un match très mon souffle. J’étais vraiment stressé
explique leur rendement serré et des plus difficiles, comme et j’ai vibré au rythme des Verts
moyen en première pério- l’on s’y attendait d’ailleurs. La comme jamais, car à présent, j’ai les
de. Les joueurs étaient Zambie a déjà prouvé de quoi elle réflexes d’un simple supporter.
dans l’obligation de s’im- était capable. Quand j’étais joueur, je n’avais pas
poser après la victoire de autant d’émotions après un succès de joueurs qui ont l’amour des couleurs
score par Saïfi et ils
l’Egypte au Rwanda. Ils
savaient pertinemment
auraient pu marquer d’aut- «On a eu des sueurs l’EN, comme maintenant dans la
peau d’un supporter, c’est un senti-
et cette hargne de vaincre. A mon
sens, cette équipe réalisera Incha
qu’un faux pas devant la
res buts. La prochaine jour-
née pourrait être décisive froides» ment spécial de joie qui vous enva- Allah beaucoup de belles choses.
Zambie pourrait nous Revenant sur le début de rencontre hit. Je vous donne un exemple tangi- Elle est bien partie pour arracher
dans la désignation du futur
coûter la qualification pour difficile des Verts, Saïb dira : «En ble, lorsqu’on avait remporté la CAN brillamment la qualif’ au Mondial, ce
mondialiste et c’est la rai-
la Coupe du monde. Ils ont 1re période, l’EN n’a pas réussi à 90 qui fut un évènement grandiose, qui sera grandiose. Comme face la
son pour laquelle on doit
fait une belle deuxième mi- imposer son jeu et n’a pas retrouvé je n’avais pas vécu des moments Zambie et malgré la difficulté de la
coûte que coûte s’imposer
temps après l’ouverture de rapidement ses repères, et ce, en aussi intenses après le match, car en mission, au vu du niveau de l’adver-
devant le Rwanda.»
dépit de la bonne volonté des tant que joueur, pour décompresser, saire, ils ont su s’en sortir à bon
joueurs. Il est vrai qu’une très forte nous rejoignions directement nos compte et gagner. J’éprouve du plai-

HENKOUCHE : pression pesait sur leurs épaules vu domiciles. Par contre, cette fois-ci, sir à voir notre EN aller ainsi de l’a-
l’enjeu du match. Il y a, en plus, le après la victoire de l’EN, j’ai vrai- vant. On est de tout cœur avec elle.

«Le plus dur a été fait»


fait du jeûne, mais il ne faut surtout ment eu du plaisir à faire la fête en Je crois, qu’en battant la Zambie, on
pas oublier en premier lieu la qualité étant dans la peau d’un supporter. a fait le plus dur, à présent, il faudra
de cette équipe zambienne qui pra- C’est formidable.» bien gérer la suite des évènements.
tique un bon football et qui nous a Pour terminer, je dirai qu’il y a une
«L’Egypte a mis la pression sur nous après sa
victoire face au Rwanda. On devait impérativement
causé beaucoup de problèmes sur le
terrain. Les Zambiens nous ont «Cette équipe expression qui dit :’’Pour atteindre
tout ce qui est possible, il faut tenter
s’imposer pour ne pas hypothéquer nos chances de
qualification. Les Zambiens, de leur côté, sont venus à Blida avec la
même donné des sueurs froides par ira loin…» l’impossible, c’est avec cette état
d’esprit que les Verts sont en train de
moments, en se créant des occasions Moussa Saïb croit en cette équipe :
ferme intention de repartir au moins avec le point du match nul pour très dangereuses, qui ont failli faire réussir leur coup, car au départ, tout
«Cette nouvelle génération de l’EN
relancer leurs chances dans la course au Mondial. Je pense que le mouche. Ils m’ont vraiment impres- le monde donner l’Egypte, double
est en train de nous donner beaucoup
plus dur a été fait, mais on ne doit pas baisser les bras. Les sionné. Dieu merci, ils ont fait mont- champion d’Afrique, le favori en
de satisfactions. Il y a vraiment un
Pharaons feront tout pour gagner en Zambie et c’est re d’un manque de réussite criant et puissance.»
groupe de qualités et donc de bons
pour cela qu’on doit l’emporter coûte que c’était tant mieux pour nous.» A. M. A.
coûte face au Rwanda.»
9
Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

FERGANI :
L'ŒIL
DES
SPÉCIALISTES

«Les Egyptiens
Entretien réalisé par N. Boumali

L’ex-sélectionneur des Verts et actuel


membre du BF ne doute point que l’EN

CASTELLAN :
a tracé son chemin vers le Mondial. Et

doivent
même dans la difficulté, les hommes
de Saâdane savent s’en sortir,
expliquera-t-il dans cet entretien qu’il
nous a accordé.
«Les
- Comment avez-vous vécu le match
Algérie-Zambie ?
- C’était un match très difficile. La Zambie
est un adversaire coriace et elle nous a causé
beaucoup de problèmes durant cette rencont-
s’inquiéter» ont
Algériens
perdu
beaucoup
re. Nos joueurs avaient les jambes lourdes, que l’Egypte est en mesure de s’imposer
mais ils se sont libérés en deuxième mi-temps en Zambie ?
après l’ouverture du score par Rafik Saïfi. Le - Je pense que la prochaine journée pourrait

d’énergie»
sélectionneur national Rabah Saâdane a eu être décisive. Avec leur niveau actuel, les
l’intelligence d’aligner Meghni à la suite de la Egyptiens doivent s’inquiéter pour leur pro-
blessure d’Antar Yahia. Il a apporté sa touche chain déplacement en Zambie. La pression
technique et on s’est créé une multitude d’oc- sera sur eux et ils n’auront pas la tâche facile
casions. Le but était venu sur un retrait de devant les Zambiens. «JE NE CROIS PAS beaucoup que
Matmour, lequel était l’un des meilleurs élé- - La plupart des Algériens s’attendaient le niveau d’humidité ait été derrière le
ments sur le terrain. à ce que le match face à la Zambie soit visage qu’ont proposé les Algériens
- Comment expliquez-vous la prestation facile après la victoire acquise par l’EN dimanche face à la Zambie. Je crois,
moyenne de nos joueurs en première mi- sur le terrain du Konkola Stadium de par contre, qu’il y a eu un déficit dans
temps ? Chililabombwe… le physique et sur le plan psycholo-
- Il y a d’abord l’effet du Ramadhan. Les - Les Zambiens étaient venus en Algérie gique. Ce n’était pas trop évident
joueurs ont mangé deux heures avant le coup avec la ferme intention de repartir avec au pour les Algériens, car ils voulaient
d’envoi et ce n’était pas évident qu’ils abor- moins le point du match nul afin de relancer arriver à marquer le plus tôt possible
dent le match en force. Il y a eu aussi le fait leurs chances de qualification pour le et c’est ce qui a fait que le groupe a
que l’adversaire ait joué avec trois attaquants Mondial. Ils ont joué le tout pour le tout et confondu vitesse et précipitation. Au
en première mi-temps. C’est pour cela qu’on ils ont opté pour l’offensive dès l’entame lieu de jouer court, les Algériens ont
n’a pas posé le ballon et on a commencé à de la partie. Ils ont joué haut et ils étaient joué long, ce qui a fait qu’ils ont
balancer n’importe comment. dangereux. Le plus important est qu’on a perdu beaucoup d’énergie. Ce qui a
- Ne pensez-vous pas qu’on doit inscrire remporté les trois points de la partie. donné plus de confiance à l’adversai-
le maximum de buts face au Rwanda - Quelles sont nos chances d’aller en re qui a tenté à maintes reprises d’in-
afin d’aller au Caire avec un goal-avera- Afrique du Sud après la victoire quiéter les Algériens. Cela dit, les
ge rassurant ? acquise devant la Zambie ? Algériens se sont repris en main en
- Il faut qu’on prenne au sérieux ce match. - Je dirais que nos chances sont grandes, seconde période et ont pu gagner le
Le Rwanda jouera son va-tout et on doit se mais on ne doit pas crier victoire. On doit rendez-vous. J’insiste sur le fait qu’il
méfier de lui. Il faut qu’on gagne ce match et préparer notre prochain match avec beau- ne faut pas dire que ce n’était pas un
l’idéal serait de l’emporter avec un score coup de sérieux et l’emporter coûte que bon match. Car à ce niveau de la
lourd. coûte. compétition, les temps se resserrent et
- La Zambie a montré de belles choses N. B. la pression est à l’extrême. Par exem-
dimanche dernier à Blida, croyez-vous ple, la France, elle, a été contrainte au
nul, les Bleus n’ont pas su prendre les

ALAIN MICHEL :
choses du bon bout. Ce qui veut dire
qu’il faut travailler le volet psycholo-
gique afin d’avoir des nerfs d’acier
pour continuer sur la voie du bonheur.

«Meghni a donné
Je pense aujourd’hui, qu’après la vic-
toire contre la Zambie, l’Algérie est
appelée à remporter les trois points du
match contre le Rwanda. Je crois en

plus de force»
les moyens de cette équipe qui pourra
frapper un bon coup et assurer sa
place dans le train qui partira en
Afrique du Sud.»
L. M.
Par Amina G.
X «Le coach a trouvé la
«L’ÉQUIPE DE ZAMBIE a joué en bonne formule. Il a AÏT MOUHOUB :
changé le système de «On a fait un
4-1-4-1. Ce qui veut dire qu’elle avait 5
joueurs en haut. Alors que l’Algérie a joué
jeu en seconde période»
grand pas
avec trois au centre, deux joueurs dans les
couloirs et deux au milieu. Un système beau-
coup plus défensif, ce qui a permis à la
vers la
Mais je dirais que, certes, la Zambie est une
Zambie de gêner les Algériens dans leur équipe qui a tenté de perturber l’EN, mais
camp. Il faut savoir que les visiteurs ont adop-

qualification»
je n’ai jamais vu une équipe aussi fragile
té ce système parce qu’ils ont un problème dans le jeu de tête. Il y avait trois joueurs
dans leur défense. C’était l’un des points qui seulement qui jouaient avec la tête, les
a fait que l’Algérie subisse le match. Il y a autres, rien. La preuve, on peut facilement le chances pour que l’Algérie soit en Afrique du
aussi le côté psychologique qui a pesé sur les Sud en 2010, je pense qu’un grand pas a été «J’ai vécu la rencontre en tant que
constater lors des 7 coups francs et les 7 cor- gardien. J’étais stressé, et sincère-
épaules des Algériens. C’est ce qui a empêché ners bottés. Si les Zambiens avaient un bon fait. Il faut maintenir le cap et tenter d’amélio-
le groupe de jouer à l’aise. C’est comme si rer le compteur buts devant le Rwanda pour ment j’avais une boule au ventre.
jeu de tête, les Algériens auraient vécu le pire. Dans l’ensemble, nos joueurs ont fait
vous jouiez au tennis et c’est la balle de Il fallait trouver des solutions, le coach a trou- ne laisser aucune faille aux Egyptiens. Car il
match. Vous avez une pression énorme qui faut savoir que même si la Zambie est une le match qu’il fallait. Ce que je
vé la bonne formule. Il a changé le système de retiens de ce match est que les
pourrait vous nuire. Le troisième point est jeu en seconde période. Saâdane avait senti équipe sympathique, elle reste très naïve,
l’organisation. Il y a Ziani qui avait un grand chose dont profitera certainement l’Egypte joueurs ont gardé leur sang-froid jus-
que sa troupe se trouvait dans une situation de qu’au bout. Je redoutais à ce que
espace devant lui au point où on sentait qu’il faiblesse et que la Zambie mettait les gaz pour qui a de l’expérience dans le domaine. Alors,
était perdu dans cette espace. Il manquait de il faut faire le plein chez soi. Car si l’Algérie Ziani s’énerve, mais il s’est contrôlé.
aller de l’avant. La rentrée de Meghni a donné Gaouaoui a fait de belles prestations,
soutien comme aussi les attaquants. Le sché- plus de force. C’est un joueur créatif qui joue arrive à gagner face au Rwanda, on imagine
ma valorisait la défense plus qu’autre chose. mal qu’elle parte en Egypte pour concéder et contrairement à ce qu’avancent
plus haut. Je dirais qu’entre la baisse du ryth- certains, il n’est pas en fin de carriè-
Alors que le schéma adverse pressait haut me des Zambiens et la rentrée de Meghni, une lourde défaite de 5 à 0. Je ne pense pas
pour attaquer et perturber les Verts. Pour cela, que l’équipe nationale se permettra une chose re. Il peut jouer encore pendant plu-
l’Algérie a su rectifier le tir. Je félicite donc sieurs années et c’est maintenant
il fallait avoir une condition physique au top les Algériens pour ce succès tout en espérant pareille.»
du top. Ce qui a duré une heure de temps. A. G. qu’il commence à mûrir et gagner en
du bonheur pour la suite. Pour ce qui est des confiance.»
10 MC ALGER Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

MCA -3JSK LES


Les caisses deus
club
J- R S
RTE renfloué
ENTRAÎNEMENTS

PO
LES SUP UEURS
À 22 HEURES
(??)
JUSQU’À JEUDI
Pour les séances de 5 milliards bien informée
que
, on a appris été
d’entraînement de cette fin N une source are de la capitale auraien qui
t

AUX JO les et
de semaine, le staff SE LO ph
isses du club cinq milliards
technique du Mouloudia a les ca uées par une somme de de la subvention de
programmé toutes les renflo
t la première tranche igeants peu-
séances d’entraînement représenten cela se confirme, les dir une crise au
jusqu’à jeudi à 22 heures. Sonatrach. Si grand ouf afin d’éviter ront même
un ur
Alors qu’en début de la vent souffler nsi donc, les joueurs po la JSK.

aby
Ai
sein du club. argent avant le match de

«Battez les Karchicomble»


semaine les joueurs ont cher leu r
été soumis au biquotidien. tou

le 5- Juillet se
ra
ATTAFEN A REPRIS
AVANT-HIER
Après avoir passé deux
jours de repos à la suite
d’un problème d’estomac,
AMROUS
RASSURE
Hier, après la victoire de
SES JOUEURS
l’ex-meneur e jeu du Nasria
notre EN face à la Zambie, Billel Attafen a repris
avant-hier le chemin des
nous étions du côté de Bab
El Oued, le quartier général
entraînements. Selon le
staff technique du MCA,
«Vous serez payés avant
des supporters du Attafen peut jouer le match
de la JSK d’entrée mais il
le match de la JSK»
Mouloudia. Tout le monde
ne parlait que de la victoire attend sa réaction lors des
dernières séances de la
difficile des Verts alors semaine pour en choisir
qu’ils croyaient que cette entre lui et Boumechra
équipe zambienne allait surtout que ce dernier pète
prendre une raclée. la forme en ce début de
saison.
QUOIQUE le match de notre
EN avait une grande importan- LES
ce, ces supporters entraient sou-
vent dans la discussion le
INTERNATIONAUX
Mouloudia, comme le dira Lyès DE RETOUR HIER
à Riad un supporter usmiste : Après avoir passé
«Si l’Algérie se qualifie, c’est quelques jours avec les EN
grâce au Mouloudia. C’est Saïfi A et A’, les quatre
qui a marqué le but de la victoi- internationaux du
re.» Juste après avoir évoqué le Mouloudia ont repris hier
MCA, la discussion prend une chose aux joueurs, gagnez-nous olympique affichera archicom- le chemin des Tout le monde sait dans la rentrée de
autre tournure, le match de ce ce match face à la JSK et le ble face au NAHD, alors si les entraînements avec que l’argent c’est l’argent de nos
vendredi face à la JSK prend le stade du 5-Juillet sera archi- coéquipiers de Derrag veulent l’équipe. Il faut rappeler le nerf de la guerre. sponsors, ce qui ne
relais. «Wallah, c’est vraiment comble», nous dira un fervent voir les gradins du 5-Juillet qu’Amroune, Boudebouda, Les joueurs du nous a pas permis
dommage que le Clasico se joue supporter du MCA, Mohamed. remplis, ils n’ont qu’à s’offrir Belkheir étaient avec l’EN Mouloudia ont de régulariser les
sans le public, mais cette saison Une chose est sûre, si le les trois points de la victoire ce U21 et Babouche avec réalisé un bon joueurs. Je sais une
on sait qu’on a une équipe qui MCA arrive à gagner ce match vendredi. l’EN A. début de saison chose, qu’avant le
fera mal. On demande une face aux Canaris, le temple M. Z. avec trois victoires, match de ce

Alain Michel
ils comptent même vendredi, tous les

AMROUNE : «Les filets de offrir une autre


victoire face à la
joueurs seront

reconduira
payés», nous a

Hadjaoui vont vibrer vendredi»


JSK, vendredi à confié le président
Rouiba. Amrous.

le même onze
D’un autre côté,
L’international espoir du MCA vous, puisqu’il s’agit d’une VU L’ÉTAT nous avons
semble très optimiste pour équipe qui vous réussit d’esprit qui règne mentionné dans ces
gagner le match face à bien, n’est-ce pas ? On ne change pas une l’entraîneur du dans le groupe des mêmes colonnes
la JSK. Il promet de - Non, il n’est pas spé- équipe qui gagne. En Mouloudia va recondui- Vert et Rouge, on que le 1,5 milliard
marquer cette cial pour moi, mais je prévision du match de re le même onze, ce qui imagine mal que de Djezzy est dans
semaine, surtout que dirais que depuis que j’ai vendredi face à la JSK, veut dire qu’on verra cette équipe rate les caisses du club
les Canaris lui commencé à taper dans l’entraîneur Alain Michel dans les bois son rendez-vous. qui permettra
réussissent bien. un ballon, à chaque fois n’est pas prêt à changer Zemmamouche. Les Le seul souci que seulement de
qu’on joue face à la JSK son onze rentrant quatre défenseurs sont craint l’entraîneur régularisé le staff
- Tout d’abord, je marque. Donc, incha surtout que ses joueurs Besseghier à droite, Alain Michel c’est technique qui n’a
comment s’est passé Allah, cette fois aussi les ont réussi à réaliser de Babouche à gauche et la le problème pas touché son
votre séjour avec l’EN filets de Hadjaoui vont vib- bons résultats. charnière centrale sera d’argent. «Les argent depuis les
A’ ? rer, mais le plus important composée par Zeddam joueurs ont fait ce deux derniers mois
- El Hamdoulilah, on a bien pour moi c’est que mon équipe «POURQUOI cham- et Coulibaly. Au milieu qu’il faut, mais il de la saison passée.
travaillé avec le coach. On a joué glane les trois points de la victoire. bouler une équipe qui de terrain, deux joueurs faut les payer car Ce qui explique
quelques matches amicaux avec des - Quel est le scénario idéal pour carbure bien. On ne va s’occuperont de la récu- s’ils voient qu’il que les joueurs
équipes de la D1. Je pense qu’il nous votre équipe ? pas changer pour le plai- pération, à savoir Koudri n’y a rien en devront attendre la
manque la cohésion, mais tôt au tard - Si on veut gagner ce match, il faut sir de changer ou pour et Bouchama alors que contrepartie, ils rentrée des 5
on va montrer de belles choses. qu’on marque dès le début du match faire plaisir à certaines Boumechra sera dans seront dégoûtés et milliards de
- Cela vous fait quoi d’affronter le pour que les joueurs de la JSK sortent personnes. Non, c’est l’animation du jeu pour ils ne vont pas être Sonatrach pour
MCA ? de leur camp. Il faut aussi qu’on soit hors de question. Je l’ai alimenter les trois atta- à 100% de leurs toucher leur
- Je ne vous cache pas que ça m’a vigilants derrière pour éviter de mau- dit depuis que j’ai pris quants, Derrag, moyens», nous dira première tranche
paru bizarre de jouer contre mes vaises surprises. cette équipe en main. Je Bouguèche et Amroune. l’entraîneur du de la prime de
coéquipiers. Avant que je ne devienne - Vos fans attendent une victoire n’ai pas des titulaires En tous les cas, vu l’am- MCA. signature.
joueur, je suis un fan du Mouloudia. face à la JSK… dans mon équipe. Les biance qu’il y a dans ce Pour en savoir Ainsi donc, le
C’est impossible de jouer ailleurs - Je ne vous cache pas qu’on veut joueurs qui sont alignés groupe, le Mouloudia plus sur ce volet problème d’argent
qu’au MCA, sauf l’étranger. gagner ce match pour montrer à tout le en ce début de saison ne peut passer ce cap des financier, nous est une bombe à
- Vous allez reprendre les entraîne- monde que le Mouloudia a son mot à diront pas qu’ils vont Kabyles pour consolider avons contacté hier retardement dans la
ments ce soir (ndlr, entretien réali- dire cette saison. Ce qui nous manque- jouer tous les matches. sa position de leader sur- le président maison
sé hier) avec votre équipe… ra dans ce match, c’est notre formida- Ils seront eux aussi sur le tout que les Jaune et Amrous pour nous mouloudéenne et
- Oui, le stage de l’EN a pris fin. ble public que nous attendons avec banc. Un joueur ne peut Noir seront en déplace- parler du problème les dirigeants
Donc, on doit revenir à nos clubs pour impatience face au NAHD au 5-Juillet. pas être tout le temps à ment et risquent même qui risque devront régler ce
continuer à travailler et progresser sur- Donc, on doit gagner pour que le 5- 100% de ses moyens, il de revenir bredouilles. d’influencer problème pour
tout qu’un match important nous Juillet affiche archicomble face au doit passer par un passa- Donc, c’est une occasion négativement sur le garder la sérénité
attend ce vendredi. Il faut qu’on gagne NAHD. Je ferai tout pour marquer ce ge à vide», nous a décla- pour les camarades de rendement de du groupe afin de
cette rencontre pour consolider notre vendredi pour qu’on récolte les trois ré le coach du Koudri d’occuper seuls l’équipe. «C’est réaliser une bonne
position de leader. points de la victoire. Mouloudia. Dans ce la première place. vrai qu’il y a un saison.
- Ce match est un peu spécial pour M. Z. contexte, il faut dire que M. Z. petit peu de retard M. Z.
édition du mardi 8 septembre 2009 Compétition JS KABYLIE 11

MCA - JSK
Lang teste ses joueurs J-3
devant les juniors
Par Abdellah Haddad BERREFANE-
AUTEUR D’UN TRIPLE DIMANCHE DERNIER

HAMITI
avertit le Doyen
Après avoir repris le
MAZARI,
chemin des L’ALTERNANCE
entraînements samedi JUSQU’AU BOUT
soir, les coéquipiers de Entre Mazari et Lors de l’opposition que
Berrefane, les deux Lang a organisée avec les
Yahia Chérif ont joué un gardiens de but
match amical avec juniors, un joueur est sorti
remplaçants de la JSK, du lot. Il a surclassé tout le
l’équipe juniors le staff technique a opté monde, adversaires et
dimanche dernier. pour l’alternance. coéquipiers. Lui, c’est
Chaque gardien Hamiti, le néo-attaquant
POUR une première fois assistera Hadjaoui en des Canaris.
depuis le début du mois sacré, deux matchs avant de
les Jaune et Vert sont présents céder sa place à l’autre. DEPUIS qu’il a rejoint la
au stade du 1er-Novembre Dimanche dernier, JSK, Hamiti n’a pas cessé
dans la journée. En effet, le Hadjaoui a gardé les de confirmer tout le bien
Nordiste a programmé cette bois de l’équipe type en qu’on disait de lui. Il a
rencontre amicale avec les première mi-temps. brillé de mille feux lors du
juniors à 16h afin de permett- Mazari a entamé la stage d’intersaison. Or,
re aux joueurs de suivre le seconde période de jeu l’ex-sociétaire de l’USMB
match de l’équipe nationale avant de laisser sa place n’a pas encore ouvert son
le soir. Bref, les camarades de à Berrefane au milieu de compteur buts. Bien qu’il
Douicher ont joué leur la seconde période. ait joué les quatre rencont-
deuxième opposition depuis res de son équipe en
la reprise des entraînements, di pour combler les lacunes, J. Dans l’ensemble, la ren- JOUR OU NUIT, championnat, Hamiti n’a
c’est-à-dire au lendemain de
leur match devant le MCO.
mais surtout pour effectuer
les derniers réglages sur son
contre s’est déroulée dans de
très bonnes conditions, l’é-
LE PUBLIC AU pas marqué sous ses nou-
velles couleurs. Pis encore,
Contrairement à l’opposition onze. Quant à la séance de quipe première a cartonné RENDEZ-VOUS il a raté plusieurs occasions
d’ailleurs bien bossé durant
toute la trêve. Actuellement,
de jeudi dernier entre les jeudi, elle sera consacrée au devant les juniors. Malgré la grande de but. «Pour moi, la JSK n’a il affiche une bonne forme.
joueurs où le premier respon- volet psychologique. Ainsi Cependant, le plus important chaleur, les supporters pas de problème au niveau de Cela permettra au staff tech-
sable de la barre technique donc, cette rencontre jouée aux yeux des supporters c’est étaient nombreux à sa ligne d’attaque. C’est une nique de compter sur lui
des Canaris a aligné trois par Hamiti et consorts devant de gagner vendredi venir au stade suivre question de temps. devant le MCA, surtout que
équipes équilibrées, diman- les juniors était le dernier test prochain. l’opposition de leur Personnellement, j’ai besoin le joueur est animé d’une
che dernier, Lang a aligné pour les Canaris avant le jour A. H. équipe. Ces derniers de marquer un but et le reste grande volonté : « Devant le
deux équipes différentes. sont omniprésents, suivra», nous dira le jeune Mouloudia, je ferai tout mon
L’équipe type en première quelle que soit l’heure attaquant des Canaris. Ce possible pour marquer.
mi-temps et celle des rempla- Equipe alignée de la séance. Jour ou
nuit, les fidèles
dernier, malgré la malchance, J’espère seulement que vend-
çants en seconde période. Au n’a pas baissé les bras, ni redi, je serai dans mon jour et
fur et à mesure que la rencon- 1re mi-temps supporters ne ratent pas perdu le moral. «Je sais bien
Hadjaoui, Hamlil, Ousalah, Belabbès, Coulibaly, Douicher, que la chance ne me tournera
tre face au MCA approche, les séances de leur que nos supporters attendent pas le dos ». Vu la grande
les choses deviennent plus Chérif El Ouazzani, Tedjar, Braham Chaouch, Hamiti, Yahia équipe. de moi des buts, je vais cra-
Chérif. forme qu’affiche l’attaquant
claires pour Lang. D’ailleurs, vacher très dur, je ne lésinerai kabyle et sa grande volonté,
Score : 4-0
ce dernier, en organisant un
match amical avec les Buts : Hamiti (3), Tedjar (1) HANNACHI pas sur les efforts pour provo- les Mouloudéens sont avertis.
juniors, voulait voir la réac- DANS LA quer le déclic», ajoute
Hamiti. Ce dernier a
A. H.
tion de ses joueurs, mais sur- 2e mi-temps
TRIBUNE
T LE MATCH
Mazari (Berrefane), Oussalah, Hamlil, Boukria, Berchiche,
tout mettre en place sa straté-
OFFICIELLE
IL A JOUE TOU
Oussaetrlaouhver
gie. Par la suite, le coach des Dehouche, Saïdi, Tchikou, Asuka, Makhloufi, Akkouche.
Canaris bénéficiera des séan- Score : 2-0 Le président kabyle était
ces de lundi, mardi et mercre- Buts : Asuka (2) présent au stade du 1er-
Novembre, dimanche
dernier. Il a profité de
VU LA GRANDE CHALEUR QUI REGNAIT DIMANCHE A TIZI OUZOU cette occasion pour
pourrait re ndreedi
sa place ce ve
faire un crochet au

Les juniors, le bon choix… terrain. Hannachi a


suivi, d’ailleurs, toute la
partie de son équipe. Il
a pris place dans la
DIMANCHE dernier, Lang a donné rendez- juniors. Cela lui a permis d’aligner deux DIMANCHE dernier, lors de l’opposition que les coéqui-
vous à ses capés à 16h. C’était la première équipes différentes. Ainsi, chaque joueur a tribune officielle. piers de Douicher ont disputée avec les juniors, Lang a ali-
séance des Jaune et Vert dans la journée en joué 45 minutes. Imaginez si Lang avait pro- gné deux équipes différentes. Il a fait appel à l’équipe type,
ce mois sacré. Le moins que l’on puisse dire grammé une opposition entre ses joueurs ! MAHREZ, celle qui a joué devant l’USMH, le NAHD et le MCO en
est que les joueurs ont souffert avec la cha-
leur. Il régnait une grande chaleur à Tizi
Ça aurait été la catastrophe. D’ailleurs, les
joueurs étaient très satisfaits concernant le
L’ARBITRE première mi-temps. On a noté deux changements seulement,
la présence de Hamlil et Oussalah
Pour la rencontre de
Ouou dimanche dernier. S’entraîner à 16h choix des juniors pour tester leurs capacités dimanche dernier, Lang dans cette équipe type. Pour le
sur du tartan en Ramadhan n’est pas une et moyens avant le match de vendredi pro- a chargé son entraîneur premier cité, les choses sont
mince affaire. Heureusement que Lang a chain devant le MCA. des gardiens de diriger claires, il a remplacé
programmé un match amical avec les A. H. la partie. Connu par son Meftah qui se trouvait en
grand talent de gardien équipe nationale. Pour

Tout le monde a joué ! de but, Mahrez s’est le deuxième, il a perdu


bien débrouillé en son statut de titulaire
DIMANCHE dernier, le coach des Canaris a organisé une rencontre amicale avec l’équipe arbitre. lors de la deuxième
juniors. Le but de cette rencontre était sans aucun doute de tester ses joueurs avant le grand ren- journée. Depuis le
match devant le
dez-vous de vendredi prochain devant le MCA. Profitant de cette occasion, Lang a donné la
chance à tout le monde. Chaque joueur a joué. Mis à part Meftah et Belkalem qui étaient en
LA SÉANCE CABBA, Oussalah
sélection et Maroci et Aoudia convalescents, les autres joueurs de l’effectif kabyle ont eu leur D’HIER À 22H n’a pas joué
chance. Lang a aligné deux équipes différentes lors de chaque mi-temps, ce qui lui a permis de Les coéquipiers de comme titulaire.
faire tourner son effectif. Hamiti se sont Pour le match de
entraînés, hier, à 22h. vendredi prochain,
Ces derniers Lang compte faire
Ziti, Benhocine, Lamhane et Flici continueront à
s’entraîner durant tout
plusieurs change-
ments dans son

avec les juniors le reste du Ramadhan onze. A cet effet, le


en nocturne. Cela a Béjaoui de la JSK
soulagé les joueurs, eux pourrait retrouver sa
COMME l’effectif de la JSK est très riche et renferme plus de 25 joueurs, quatre éléments n’ont qui ont souffert de la place dans l’échiquier
pas joué avec l’équipe seniors. Les Lamhane, Ziti, Flici et Benhocine ont joué avec les juniors. chaleur, dimanche de Lang.
Ces derniers ont renforcé les rangs des juniors, mais ils ont bénéficié aussi d’un temps de jeu passé. A. H.
important, ce qui leur a permis de marquer des points…
12 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 8 septembre 2009
édition du mardi 8 septembre 2009 Compétition JSM BÉJAÏA 13

Belkheir
Les capés de Hammouche optimiste
ne jurent que par la victoire MOHAMED-AMINE
BELKHEIR, connu pour être
un fin technicien, n’a pas
but inscrit par Saïfi que
Belkheir est papa pour la
seconde fois. Le repos de
Par Lyès Chekal pour autant retrouvé le sens deux jours accordé par
du but au même titre que ses Hammouche au groupe est
A J-4 du match coéquipiers du comparti- tombé à pic pour Mohamed-
ment offensif, il reste tout de Amine qui était au chevet de
capital face à même l’espoir de marquer ce sa femme qui a mis au
l’USMB, pour le but libérateur vendredi face monde un joli garçon pré-
compte de la l’USMB, il le dit au bout du nommé Naoufel.» Pour cette
fil, sereinement : «C’est vrai heureuse occasion, le cor-
cinquième journée que l’équipe garde un mau- respondant du journal à
du championnat, les vais souvenir du stade de Béjaïa ainsi que le collectif de
capés de Bouira face à notre futur Compétition présentent leurs
adversaire, l’USMB, qui nous félicitations à Belkeir et sou-
Hammouche sont a éliminés en coupe haitent un prompt rétablisse-
très concentrés et d’Algérie ; néanmoins, cette ment à la maman et une lon-
surtout mobilisés fois c’est dans un autre regis- gue vie au bébé.
pour revenir de tre qu’on va les affronter, un Naoufel Belkheir a porté
match de championnat, dont chance à l’EN, pourquoi pas
Bouira (match à les points sont capitaux pour aussi à la JSMB ? Le papa, très
domicile) avec le nous. Ainsi avec la mobilisa- heureux, nous a confié que
gain complet de la tion du groupe qui se prépa- son fils est un porte bonheur
re d’arrache-pied pour ce car à sa naissance l’EN a mar-
rencontre. rendez-vous peut être salu- qué et gagné le match capital
taire pour nous en cas de vic- face à la Zambie. J’espère
CETTE dernière ne sera pas toire.» L’heureuse nouvelle qu’il portera aussi chance à
facile, face à une équipe qui qu’attendait Belkheir est tom- mon équipe la JSMB vendre-
voudra faire comme le MSPB bée en plein match Algérie- di face à Blida.
et le CAB, néanmoins la Zambie, et c’est juste après le L. C.
JSMB a changé de main, les fait de son mieux pour réus- leurs efforts pour atteindre
joueurs devront prouver
La défeectioon dee Meessali
sir cette transition. l’objectif assigné qui est la
qu’ils étaient victimes d’un
blocage mental avec Chay et L’équipe type, récolte des premiers trois
points de la saison.
n’ont plus droit à l’erreur.

Aider le coach
véritable test L. C.
poosee prooblèm
me
Les joueurs sont sommés pour le staff MÊME si on admet que la défection d’un seul joueur ne peut peser lourdement sur l’équipe,
par le président de travailler
avec Hamouche sur qui il
Le choix de la composante
de l’équipe qui va affronter Tiab a néanmoins on doit admettre qu’elle n’est pas des moindres, celle de Adel Messali compte
beaucoup dans l’équipe. Déjà que la défense ne marche pas bien en ce début de saison, on se
mise pour revenir avec la l’USMB vendredi constituera
le véritable test pour le staff rencontré demande quelle comportement elle aura sans lui. Ainsi on peut affirmer que sa défection pose-
ra sûrement problème à l’équipe.
Chay
première victoire de la sai-
concernant la maîtrise du

Meebarakoou aura-tt-iil sa channce ?


son, il leur a demandé aussi
de lui faciliter la tâche. Pour groupe, puisqu’on s’attend à
ce que cette liste fasse des L’ex-entraîneur Chay poin-
l’instant, ça marche bien, l’é-
quipe a repris dans une mécontents en cas de change- tilleux sur les détails a tenu à
bonne ambiance. De leur ment, alors qu’en cas de attendre le président Tiab pour LA SOLUTION de rechange la plus plausible réside dans l’intégration de l’espoir de la JSMB,
côté, les joueurs sont un peu reconduction de la même clarifier certains points entre le longiligne Zidane Mebarakou que Chay a longuement préparé en Tunisie et lors du stage de
libérés par rapport à la composante, ils doivent eux. La rencontre s’est dérou- Bouira. Il l’aurait certainement incorporé du fait qu’il lui a donné le temps de jeu lors des deux
méthode militaire de Chay montrer qu’ils étaient blo- lée avant-hier et rien n’a filtré stages, Zidane nous avait confié qu’il était prêt pour le service surtout avec le capital expérien-
qués. Ainsi, le professionna- sur le contenu de la discus- ce acquis et le fait d’avoir joué avec Zafour face au Stade Tunisien et Messali face à la Marsa.
avec des rires qu’on n’enten- sion sauf que Chay est Reste maintenant la vision du staff qui aura ou pas le courage de lui faire confiance le jour j,
dait jamais de loin sous l’ère lisme des joueurs sera lui
aussi mis à l’épreuve, du fait reparti chez lui très avec la seconde solution préparée aussi par Chay, Megatli dans l’axe avec Zafour et
de l’ancien président. Ceci satisfait. Boukemacha à droite de la défense.
dit, le staff technique en place qu’ils doivent accepter les
L. C. L. C.
choix du coach et conjuguer

LES SUPPORTERS
SE METTENT AORES : «J’attends ma chance
DE LA PARTIE
«Redjradj est
comme tout le monde»
Il vient de frapper encore une fois celle des seniors et dire que ça né sur l’effort en profitant de mon à voir un Boukemacha devenu
irremplaçable» lors du match test organisé
avant-hier par le coach, un but
devait marcher dès le début, il y a
toujours cette incertitude due au
contact avec les anciens ou j’ai
acquis un capital expérience qui
ancien alors qu’il entame sa troi-
sième année senior, Mebarakou
APRÈS le groupe d’anciens dirigeants et qui renseigne beaucoup plus sur trac et surtout le comportement m’a permis d’avoir plus confiance retenu en équipe fanion. En un
proches du club qui ont approché le prési- l’efficacité et le sens du jeune des anciens vis-à-vis de nous, en mes capacités, ce qui est sûr, mot, la réussite des jeunes de la
dent pour une éventuelle réconciliation avec lutin béjaoui, Mohamed-Amine puisqu’on est tout de même cinq c’est que je me donnerai à fond JSMB est un facteur stimulant
le S/G, Redjradj, dont, notons-le, la décision Aorès, qui s’impose comme une jeunes dans le groupe. dès que l’occasion se présente. pour moi.
n’est pas encore entérinée par le club, du fait véritable solution de rechange - Et comment ils se sont - Au vu de la stérilité de - L’équipe est appelée à se
qu’il ne l’a pas encore remise, voilà qu’un pour l’attaque. Il était buteur lors comportés ? l’attaque, et les différentes
du stage de Tunisie, il a ouvert le ressaisir face à Blida, y a-tt-iil une
groupe de supportes se met de la partie - De la meilleure façon, c’est des variantes essayées par Chay, prise de conscience suffisante
pour réclamer son retour. L’un d’entre eux score avec les juniors en joueurs expérimentés et de gran- sans résultat, il ne reste que la
ouverture face au MCEE lors de la dans le groupe ?
nous l’a dit clairement : «On ne va pas se de moralité, ils sont déjà passés solution jeunesse, êtes-v vous prêt
voiler la face, Redjradj fait partie du décor à première journée, il vient de - Bien évidemment, les joueurs
par cette étape, donc ils savent au cas où ?
la JSMB, c’est un bosseur qui maîtrise son prouver qu’il est un chasseur de très bien ce qu’on ressent nous les - Et comment, je n’attends que sont dans la gêne et ne pensent
domaine, il est parmi les plus anciens en buts avéré avant-hier en jeunes, je les remercie tous du ça, d’ailleurs comme tout le qu’à mettre fin à cette série de
Algérie et compte parmi les meilleurs S/G, reprenant le centre d’Aït Ouarab fond du cœur, ils ont contribué à monde du fait que j’ai réintégré contre-performances. Je suis per-
c’est par fidélité aux couleurs de la JSMB et pour le mettre au fond des filets notre intégration rapide dans le l’équipe première, je me suis mis suadé qu’on a un très bon groupe
de peur pour son avenir qu’il a réagi ainsi. Il de Si Mohamed. L’enfant du club groupe, personnellement ils dans la peau d’un joueur senior et qui a capacité de se surpasser et
aurait pu faire comme les autres et ne pas se garde tout de même les pieds sur m’ont fait gagner du temps. non d’un junior promu, ce qui réapprendre à gagner. Notre
prononcer et fermer les yeux jusqu’à ce que terre et nous le dit clairement - En Tunisie, vous avez été veut dire que je suis prêt à faire attaque est bien lotie n joueurs de
le bateau chavire, mais lui a préféré dire tout dans cet entretien : «J’attends buteur, vous avez récidivé avec mon entrée à tout moment. valeur à l’instar de Boulemdaïs, El
haut ce que tout le monde pense tout bas, il ma chance comme tout le les juniors face au Babya, vous - En plus clair, vous vous sentez Hadi Adel, Belkheir, Bouguerra,
ne l’a pas fait pour un intérêt personnel.» Et monde.» avez frappé encore en match apte à jouer ? pour ne citer que ceux-ci. Je pense
d’ajouter : «Pour l’intérêt de la JSMB, le qu’il suffit que l’un d’entre eux
d’opposition, à quand le but - Tout à fait, c’est vrai que le
retour de Redjradj est très important et cela - Après une période arrive à débloquer son compteur
pour plusieurs raisons, il est proche des dans un match officiel ? contexte actuel de l’équipe qui ne
d’adaptation, vous voilà intégré - Eh bien dès que je ferais mon marche pas bien dans son ensem- but et marquer face à Blida pour
joueurs, c’est l’homme de confiance de Tiab que la concurrence débute, ce qui
rapidement dans le groupe, vous baptême du feu avec l’équipe ble n’est pas trop favorable pour
et surtout il est très compétent, il porte la
attendiez-vvous à cela ? fanion, je sens que je progresse de un jeune qui débute, néanmoins va se répercuter positivement sur
JSMB dans son cœur.»
L. C. - Ce n’est pas toujours évident jour en jour. En Tunisie, j’ai bossé chaque chose à un début. Nos l’équipe.
de passer de la catégorie junior à comme un forcené, je n’ai pas lési- aînés nous ont tracé le chemin, car L. C.
14 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

USM EL HARRACH NA HUSSEIN DEY


A PROPOS DE L’ACCROCHAGE AVEC LAÏB ASSELAH : «J’ai fait ma
BENABDERRAHMANE : «On n’a proposition, j’attends»
fait que réclamer nos droits» Par Mustapha Larfi

Il paraît que le bras de fer


Par Kamel Hassani qui oppose le gardien des
Sang et Or Asselah à la
L’accrochage verbal qui a eu direction du club,
lieu dimanche après-midi sur le concernant le
terrain du CATI à Hydra entre prolongement de son
Naïli et Laïb alors que contrat, est loin de
Benabderrahmane a eu une connaître sa fin.
prise de bec également avec le
boss harrachi continue APRÈS deux rounds de négo-
ciations, les deux parties n’ont
d’alimenter l’opinion sportive pas trouvé un terrain d’entente.
harrachie surtout que cet Chacun d’eux campe toujours
incident intervient à quelques sur sa position. La direction des
jours du derby face au NAHD. Sang et Or a proposé une somme
d’argent à son gardien pour qu’il les prochains jours.» Pour sa part,
LES JOUEURS harrachis avaient prolonge son contrat. Saoudi, un le keeper des Sang et Or n’écarte
délégué leur capitaine d’équipe, dirigeant, nous a expliqué : toujours pas la possibilité de pro-
Naïli, pour les représenter auprès de «Asselah est un enfant du club. longer son contrat. «J’ai eu une
Laïb afin de réclamer leurs primes de On lui a fait une proposition pour discussion avec les dirigeants. Je
victoire qui n’ont pas encore perçues qu’il prolonge son contrat. On lui leur ai fait ma proposition. Ils
depuis le début de saison. a expliqué que cette somme sera m’ont informé qu’ils me rendront
En effet et juste après la fin de la revue à la hausse pour la saison la réponse ultérieurement.» Les
séance d’entraînement, Naïli s’est prochaine. Mais il paraît deux parties trouveront-elles un
approché de son président pour lui qu’Assellah n’est pas content de terrain d’entente ? C’est ce
faire part des préoccupations de ses notre proposition. On essayera de qu’on saura dans les tout pro-
coéquipiers, le boss harrachi lui a trouver un terrain d’entente dans chains jours. M. L.
signifié clairement qu’il avait d’aut- mer nos droits. Cette situation persis- mes en première position avec à la
res priorités pour le moment tout en te depuis longtemps et c’est pour ces clef 3 victoires. Je pense que notre Entraînement hier à Rouiba
s’engageant à accorder les primes raisons qu’on a profité de la présen- parcours est très positif jusqu’à Les Sang et Or se sont entraînés hier au stade de Rouïba. Le staff
aux joueurs quand l’argent sera ce de Laïb pour lui demander notre maintenant. Les joueurs ont tenu technique nahdiste a programmé un match d’application entre les
disponible. Cette réponse n’a pas argent», dira le joueur. leurs engagements et maintenant, la joueurs. Les Sang et Or s’entraînent à Rouiba pour permettre aux
convaincu Naïli qui a manifesté son balle est dans le camp des dirigeants. joueurs de s’acclimater au gazon naturel. (Ndlr, le match face à
mécontentement.
Les choses ne se sont pas arrêtées «Et dire qu’on Il faut que les gens sachent que le
football est notre gain-pain. Après 3
l’USMH se jouera au 5-Juillet).

pas là puisque le défenseur


Benabderrahmane est également
est premiers»
L’enfant de Sidi Aïssa estime que
victoires en championnat, on n’a pas
encore perçu une seule prime. Alors MEKAOUI : «Au 5-Juillet,
le spectacle sera garanti»
intervenu pour réclamer son argent. le fait de réclamer ses droits n’est pas comment voulez-vos qu’on reste cal-
«Effectivement, je me suis un peu un tort car il pense que leurs revendi- mes et qu’on ne réagisse pas»,
emporté car il fallait intervenir. cations sont légitimes avant d’ajou- conclura Benabderrahmane.
Sincèrement, je n’ai fait que récla- K. H.
ter : «Après 4 journées nous som- L’arrière droit des Sang et - Cette trêve tombe à pic pour

AÏSSAOUI : «Je ne veux Or, Mekaoui, nous livre ses vous…


LES - Ça nous a permis de disputer
ENTRAÎNEMENTS AU impressions sur la quelques joutes amicales. C’est
préparation de son équipe
pas rater le derby» CATI JUSQU’À JEUDI
Les Harrachis ont choisi
d’effectuer leurs séances
pour les prochaines
journées du championnat. Il
tout le groupe qui cravache pour
assurer une bonne préparation
pour le reste de la compétition. Ça
d’entraînement pendant estime que son équipe a nous permettra de corriger nos
Le milieu de terrain cette semaine sur le terrain réalisé un bon parcours erreurs et de bien préparer les pro-
harrachi ne veut surtout du CATI. Ces séances dans l’ensemble. Toutefois, chaines rencontres.
pas rater le derby de ce auront lieu en soirée afin il nous a fait savoir qu’il est
- Vous jouerez deux derbys
vendredi face au NAHD. que les joueurs s’adaptent
optimiste pour le reste de la
consécutifs face à l’USMH et
au nocturne, sachant que le puis contre le MCA, comment
- Pensez-vous que la mini- derby face au NAHD aura compétition. voyez-vous ces deux matchs ?
trêve est venue au bon lieu ce vendredi à 22 heures - On jouera match par match.
moment pour l’USMH ? au 5-Juillet. - Avec du recul, qu’avez-vous à On doit tout d’abord penser au
- Je pense que cette mini-trêve nous dire sur votre dernière match face à l’USMH. C’est un
a été bénéfique pour nous car elle NEGAB, LIMANE, défaite concédée à Bordj ? match difficile et important pour
- On avait fourni une belle pres- les deux équipes. L’USMH tentera
nous a permis de bien travailler et
de récupérer nos blessés. TOUAHRI ET OGBI tation au cours de cette rencontre. de glaner les trois points de la ren-
- Comment est l’ambiance au ONT REÇU On a créé plusieurs occasions de
scorer qu’on n’a pas pu concréti-
contre pour continuer sur sa lan-
sein du groupe ?
- Même si le problème d’ar-
UNE PRIME ser. Maintenant, cette rencontre on
cée. De notre part, on n’a pas de
calcul à faire, on doit gagner le
gent persiste toujours, nous DE 10 MILLIONS l’a déjà oublié. Nous sommes en match pour continuer le reste du
avons un bon groupe plein de Les quatre jeunes train de préparer nos prochains parcours dans de bonnes condi-
volonté qui travaille d’arrache- Harrachis, Negab, Limane, matchs. tions.
pied pour continuer sur la lancée. Touahri et Ogbi, promus - Vous avez fourni une belle - Qu’est-ce que vous pensez de
- L’USMH caracole en tête, cette saison en seniors, ont prestation contre votre la domiciliation de la rencont-
avec 9 points, ce qui constitue perçu avant-hier une prime ancienne équipe, était-ce par
un bon départ pour votre de 10 millions. Cette somme esprit de revanche ou est-ce un re au 5-Juillet ?
signe de bonne forme ? - Ça ne peut qu’être bénéfique
équipe… représente une moitié de la
- Je n’ai fait que mon travail. pour les deux équipes. Le 5-Juillet
- Nous avons eu une réussite à première tranche de signatu-
re. Le geste de Laïb a été J’ai eu l’occasion de marquer et nous permettra de pratiquer du
100% à domicile avec trois vic- beau football. Ce qui permettra
toires, même face à la JSK on n’a bien apprécié par les j’ai inscrit le but. Et puis, le plus
joueurs. important dans ce genre de ren- aux milliers de supporters qui vont
pas démérité. Ceci dit, on doit
contre, c’est l’esprit du groupe. Je se déplacer au stade de voir du
maintenir le cap afin de poursui-
beau spectacle.
vre notre bonne marche actuelle. NAHD-USMH pense que c’est toute l’équipe qui
a bien tourné au cours de cette ren- - Justement, qu’avez-vous à
- Votre équipe s’apprête à
rencontrer le NAHD, ce (JUNIORS) À ZIOUI contre. Ça nous permettra de bien dire à vos supporters ?
vendredi, dans un derby qui Le match des juniors oppo- préparer nos prochaines rencont- - J’espère que nos supporters
promet. Un commentaire ? sant le NAHD à l’USMH res. Pour revenir à votre question, seront derrière leur équipe. Je leur
- On se prépare très sérieuse- aura lieu ce vendredi à Zioui je n’ai aucune revanche à prendre. demande seulement de patienter et
ment pour ce rendez-vous qui déchaîne grande envie de jouer ce derby à partir de 16 heures. Pour Je n’ai aucun problème avec de ne pas faire pression sur l’équi-
déjà les passions à El Harrach. On fera le comme titulaire ? rappel, les juniors harrachis l’USMA. Maintenant, je suis lié pe et je leur promets qu’on se don-
maximum pour ramener un résultat posi- - Effectivement, je suis motivé pour totalisent 7 points après qua- au NAHD, je suis obligé de défen- nera à fond pour être à la hauteur
tif. jouer cette rencontre, surtout qu’elle aura tre journées. dre ses couleurs et d’honorer mon de leurs attentes.
- On suppose que vous avez une lieu au 5-Juillet. K. H. K. H. engagement. M. L.
édition du mardi 8 septembre 2009 Compétition USM ALGER 15

DEPUIS UNE SEMAINE À LA TÊTE DE LA BARRE TECHNIQUE

SA ÂDI
Benayada
en solo
Le jeune défenseur usmiste,
Benayada, s'est entraîné en

remobilise
solo durant la séance
d'entraînement d'hier à
Bologhine. Le joueur, qui
souffre des adducteurs, n'a

les Rouge et Noir


pas été autorisé à réintégrer le
groupe, et s'est contenté de
quelques exercices physiques,
mais néanmoins légers.
Par Ahmed Ifticen puisqu'on trouve des doublures,
Les joueurs de l'USMA
voire plus dans chaque poste. Cette
situation, et surtout après l'arrivée
Cheklam
sont unanimes : "Depuis de Saâdi, va créer une concurrence out pour
l'arrivée de Saâdi, les très rude dans tous les comparti-
une semaine
choses ont beaucoup ments.
Plusieurs nouvelles recrues se Victime d'une blessure aux
changé." L'ambiance de sont mises dans le bain dès la pre- adducteurs, Cheklam, un autre
travail est au beau fixe et mière journée et ont donné satisfac- défenseur usmiste, sera
les supporters n'attendent tion, à l'image d'Aït Ouamar et absent au moins pour les 4
que le résultat sur le Cheklam. D'autres joueurs, des prochains jours, selon le staff
terrain. anciens, n'ont pas eu encore l'occa- médical, qui lui a préconisé le
sion de s'afficher à nouveau comme repos. Coup dur pour les Rouge
SAÂDI profite de cette trêve pour ce fut le cas de Harkat et Hamidi. et Noir, qui vont être privés de
réorganiser son groupe, il avoue Sans oublier les jeunes et certaines pas mal d'éléments pour le
qu'il y a du travail et des choses à autres nouvelles recrues qui atten- prochain rendez-vous.
rattraper avant la reprise de la com- dent toujours leur chance et qui res-
tent tout de même prometteurs et la
pétition après les trois défaites de
suite et le seul but marqué. Tout le prestation d'Aït Tahar ou Mahdi De la
monde se mobilise, et voilà la vic-
toire contre la JSMB qui remonte le
Benaldjia en témoigne.
musculation
moral et redonne confiance aux Le chantier est lancé pour Benaldjia
gars de Soustara. Saâdi reste un Saâdi a lancé son chantier, il dit Encore un autre joueur pas
bon communicateur, ce dont les être en train de rectifier et d'amélio- en forme, Benaldjia, qui n'a
joueurs ont besoin, ils avouent tous rer ce qu'il faut rectifier avant la pas été avec le reste du groupe
qu'ils ont senti quelque chose de reprise de la compétition. Les cir- pour la séance d'entraînement
nouveau, et qu'ils sont motivés constances vont dans le même sur le terrain de Bologhine.
pour renouer avec les bons résul- sens, puisque l'USMA ne jouera Les jeunes places s'ils méritent d'être en équi-
pe A. L'entrée en lice de Mahdi
Cela dit, Benaldjia a fait de la
tats. pas ce week-end à la suite du report auront leurs places Benaldjia et Aït Tahar dès le pre-
musculation dans la salle du
de leur prochain match contre Dans tout ce qui se trame ces stade, et est très proche de
Les joueurs relancés l'ESS. Les Rouge et Noir atten- derniers temps, il paraît que les jeu-
mier test de Saâdi en est la preuve.
Il s'est même prononcé par rapport
retrouver ses coéquipiers, lui
dront 15 jours encore pour recevoir qui est sur le point d'en finir
et la concurrence le MCEE sur leur terrain dans la
nes ont aussi leur mot à dire. à sa collaboration avec le DTS du avec sa malheureuse blessure.
D'entrée, Saâdi s'est prononcé par
bat son plein tentative de redresser la barre. rapport à ce point. Il s'est porté
club, Mustapha Aksouh, pour pro-
mouvoir d'autres joueurs à l'avenir
Tout de même, l'effectif de Saâdi, lui, reste optimiste et lance
l'USMA cette saison reste riche, son défi, jouer les premier rôles.
aussi garant que personne ne sera
lésé et que les jeunes auront leurs
qui possèdent les qualités requises.
A. I.
Reprise hier
dans la soirée
OUZNADJI : «Je me porte bien, Alors que les poulains de
Saâdi ont effectué leur séance
de dimanche pendant l'après-

attendez-moi face au MCEE»


midi, et ce, pour suivre
l'équipe nationale, pour hier,
la reprise a été comme
d'habitude programmée dans
L'attaquant Nouri Ouznadji être prêt à 100% pour cette ren- seulement en 4 matchs, je dirais la soirée, même lieu, même
a repris le chemin des contre. qu'on a la possibilité de se rache- heure, à savoir Bologhine à
- Les fans peuvent-ils s'atten- ter à l'avenir. 22h.
entraînements avant-hier, dre à un retour en force - Le fait de voir le match de
il nous parle de sa blessure d'Ouznadji ? l'ESS reporté, cela arrange-t-
et de son retour à la - Je l'espère bien, je ferai de il vos affaires ?
compétition. mon mieux pour retrouver ma - Je dirais oui, vu qu'il y a un
forme d'abord. On n'est qu'en changement au niveau de la
- Vous avez repris les entraî- début de saison, le meilleur barre technique et que certains
nements, vous vous sentez est à venir. Je suis là pour joueurs sont toujours blessés.
mieux ? satisfaire nos supporters et C'est en notre faveur de reporter
- Oui, le fait que j'ai repris, faire le possible pour le match de l'ESS, plus que cela,
cela veut dire que je me sens contribuer au succès. on reprendra avec un match à
bien. J'ai suivi des séances de - Comment se porte le domicile, c'est encourageant
soins et là, je suis sous la sur- groupe à présent ? pour nous.
veillance du staff médical, j'ai - Tout marche bien, on s'en- - Saâdi a relancé la concur-
fait ma première séance dans les traîne dans une ambiance magni- rence, vu qu'il ne connaît pas
meilleures conditions, et c'est ce fique, on a repris confiance après tout le monde, qu'en pensez- Sayah
la victoire contre la JSMB, et vous ?
qui est le plus important pour
moi. c'est le plus important. On se - Pour moi c'est un fait normal, et Benchaâbane
- Vous n'avez pas senti de
complications…
prépare maintenant pour un nou-
veau départ.
il est tout à fait normal que l'en-
traîneur prenne son temps pour avec l'EN
- Non, aucune. Tout s'est très
bien passé, là je me consacre au
- Il semble que l'arrivée de
Saâdi vous a aidés, n'est-ce
évaluer tout le monde, et choisir
les meilleurs. Cela poussera tout
espoirs
travail pour pouvoir assurer un pas ? le monde à redoubler les efforts Deux jeunes joueurs sont, en
retour en force. Ce qui est avan- - Je dirais qu'il y a une bonne c'est vrai que nous avons eu un et chercher à gagner une place de ce moment, avec l'équipe
tageux, c'est que tout cela s'est ambiance de travail, nous, les début difficile, mais rien n'est titulaire, ce qui fait relever le nationale espoirs, il s'agit de
produit en cette période de trêve, joueurs, on se sent motivés pour encore joué, même avec 3 points niveau de l'équipe. A. I. Sayah et Benchabane.
ce qui me laisse le temps de tra- la suite du championnat et sur- L'équipe nationale se trouve
vailler et bien préparer mon tout pour rattraper le retard des actuellement en stage, et les
retour. points qu'on a enregistré lors des
trois premiers matchs.
Il effectue des tours de piste joueurs usmistes manqueront
encore à l'appel des
- Donc, vous pouvez être prêt De retour de blessure, l'attaquant Ouznadji a réintégré le groupe pour la
contre le MCEE à la reprise... - Pouvez-vous revenir en entraînements avec le reste du
force en championnat ? séance d'hier, et semble en avoir fini avec sa convalescence. Cela dit, il groupe de Saâdi, qui ne
- Normalement, oui. Tout s'est contenté d'effectuer quelques tours de piste, et n'a pas trop forcé
dépendra de l'évolution de ma - Bien sûr, on a les moyens et s'inquiète pas, sachant qu'ils
ce n'est pas du tout trop tard, pour sa reprise. sont entre de bonnes mains.
remise en forme, mais j'espère
16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

MC ORAN CR BELOUIZDAD

CHAIB : «Restons LE CHABAB SE PREPARE DANS LA SERENITE


Pour une 1 victoire
re
modestes»
Entretien réalisé par M. Stitou
à l’extérieur
Par M. Memmoud
Malgré son jeune âge (25
ans), Toufik fait partie Le CRB, qui a repris les
des cadres de l’équipe, entraînements avant-
un statut qu’il assume hier avec un effectif
bien dans et en dehors du presque au complet, se
terrain. prépare dans la sérénité
- Comment vivez-vous et la bonne ambiance
cette période particulière afin de revenir avec un
du mois de Ramadhan ? résultat positif, comme
- En toute sincérité, même l’a déclaré Henkouche.
en jouant ou en s’entraînant
en nocturne durant ce mois LE CHABAB est attendu
sacré, on est fatigués, mais on pour confirmer à l’extérieur
n’y peut rien contre la pro- et revenir avec le premier
grammation. Toutefois, pour succès de la saison de l’exté-
les saisons à venir, la LNF rieur. Le groupe du Chabab a
doit, à mon avis, prendre en repris dans une ambiance
considération la santé des ath- bon enfant, même si tous
lètes en reculant la date de la savent à présent ce que le
reprise du championnat après staff et le club attendent
le Ramadhan, car pendant d’eux, et le message semble
plusieurs années ce mois avoir été bien reçu par tout le
sacré coïncidera avec la pério- monde, et c’est ce qui rend le
de d’été. travail plus aisé pour tous,
- Samedi, vous avez joué pe de la JSK, on a une équipe retourner à Zabana surtout car chacun est conscient de
un match d’application qui peut jouer les trouble-fête. que, désormais avec sa nou- club, ce dernier passe par El rencontre seront quelque peu
ses responsabilités. Le cons- Eulma, où les poulains de nouvelles pour le Chabab,
qui a été très disputé… D’ailleurs, j’étais le premier à velle pelouse artificielle, il tat est le même, le Chabab
- C’est bien que de jouer l’avoir constaté durant la pré- n’y a aucune raison pour Henkouche sont attendus de qui va jouer en plein après-
monte en puissance et se
ces matches d’application que paration en avançant que qu’on n’y retourne pas, l’é- pied ferme, comme ça sera le midi et sur un autre carré,
forge jour après jour, et il ne
de se frotter à un adversaire. nous allons surprendre plus clairage en plus à Zabana est reste que quelques détails à cas durant toute la saison. Le naturel cette fois. Le staff
Dans ces matches d’entraîne- d’un lorsque le championnat parfait. En un mot, toutes les régler, selon le staff, pour CRB est une équipe à battre, devra travailler sur ces deux
ment, tous les joueurs se don- commencera et mes prévi- conditions sont réunies pour que l’équipe démontre enfin vu son riche effectif et ses nouveaux aspects, en plus
nent à fond afin d’attirer l’at- sions s’avèrent juste pour que les joueurs et spectateurs tout son potentiel. Parmi ces ambitions qui, comme le dit des détails à régler cités plus
tention du coach pour les uns, l’heure comme l’illustrent nos soient à l’aise dans ce stade. détails, la cohésion, mais et le répète Henkouche, va haut. Par conséquent, du tra-
et pour d’autres confirmer résultats. - Vous faites partie des aussi le manque d’efficacité. jouer ses matches pour vail en perspective attend le
leur état de forme. En plus, - Comment faire pour joueurs qui n’ont pas C’est le temps des réconci- gagner, ce qui a eu certaine- Chabab qui doit s’adapter et
dans ce genre de match, il y a maintenir cette belle dyna- encore perçu leur premiè- liations au sein du Chabab et ment un écho chez les adver- s’acclimater au nouvel envi-
plus d’agressivité, car entre mique ? re tranche, êtes-vous les esprits sont plus préoccu- saires. Mais les conditions et ronnement dans lequel il va
joueurs, il existe une grande - D’abord, penser à notre impatient de toucher votre pés, à présent, par l’avenir du les circonstances de cette évoluer. M. M.
rivalité, par conséquent, cha- objectif qui est de battre tou- argent ?
cun essaie de tout faire pour tes les équipes qui nous ren- - Dire le contraire serait AVEC DEUX BUTS INSCRITS A L’EXTERIEUR
Saïbi va-tt-iil récidiver ?
que son équipe gagne. Tout dront visite à Oran, ensuite, mentir, effectivement, je com-
cela se déroule dans une quel que soit le nombre de mence à trouver le temps un
bonne ambiance. victoires que nous parvien- peu long. Cependant, je ne
- Cette volenté et cette dront à assurer, garder la tête suis pas le type de joueur qui
belle ambiance consti- froide, car en football la véri-met la pression sur les diri- C’EST la recrue qui donne le plus de satis- avait inscrit un but de toute beauté qui a lais-
tuent-elles la clé de votre té d’aujourd’hui n’est pas for- geants pour qu’il soit régulari- faction parmi toutes les autres, et ce, même sé Chaouchi pantois, pour sa première sortie
réussite actuelle ? cément celle de demain. Si sé d’autant que j’ai entière- s’elle n’est pas encore au sommet de son avec sa nouvelle équipe. Ce dernier s’en sou-
- Disons que le groupe est tous les joueurs restent hum- ment confiance en notre prési- talent. Saïbi, qui a fait son baptême du feu viendra sûrement de son baptême du feu.
beaucoup plus volontaire. bles et modestes, nous pou- dent. La saison écoulée, c’é- lors de la première journée face au MCO, en Ainsi, Saïbi s’exprime mieux à l’extérieur et
Quand on rentre sur un terrain vons accomplir un parcours tait comme ça, mais en étant incorporé pendant la seconde période, produit plus sur le terrain, et il aura certaine-
nous sommes obnubilés que de rêve. homme de parole, le président s’est illustré d’entrée et a fait parler la poud- ment le champ libre pour s’exprimer lors des
par la victoire, c’est grâce à - Le retour à Zabana m’a payé jusqu’au dernier re. N’était le poteau qui avait suppléé quatre prochaines échéances, où l’équipe est
notre volonté de fer que nous arrange-t-il vos affaires ? centime. Donc, je ne me fais Mezaïr, il aurait inscrit un doublé. Ses pres- appelée à se déplacer en dehors de son fief
avons réussi dernièrement à - Si ça ne tient qu’à moi, je aucun souci, tôt ou tard, je tations sont de plus en plus appréciées, et il du 20-Août, et on attend à ce que Saïbi réci-
accrocher la redoutable équi- suis impatient de voir l’équipe percevrai mon argent. M. S. démontre une envie et une grande détermi- dive, dès ce samedi face à El Eulma, lui qui
nation de réussir une grande saison, mais déclare trouver peu à peu ses repères parmi
Benhamou LE MATCH MCO-USMAn comme face à Béjaïa et l’ASK à domicile,
Saïbi ne va pas faire mouche, comme face au
le groupe, et se sent de plus en plus perfor-
mant à chaque séance.
a été invité EN NOCTURNE MCO et à l’ESS, et face à cette dernière, il M. M.
Avec les réparations des projecteurs du
par la FAF
message
MAZIZ : «J’ai reçu clehe»
stade Habib-Bouakeul, désormais toutes les
Le néo-Oranais appréhensions des Mouloudéens se sont
Mohamed Benhamou a été dissipées quant à la programmation du

de Henkou
invité par la FAF à assister match MCO-USMAn en diurne. Ce dernier
au match Algérie-Zambie. aura bel et bien lieu en soirée comme le

me forge»
X «La concurrence
Benhamou avait pris la souhaitait la direction oranaise (coup d’en-
direction d’Alger aussitôt voi à 22h).
après la rencontre d’appli-
cation disputée samedi à
Bouakeul.
LE PRÉSIDENT À ALGER HIER LE JEUNE défenseur axial qui a déclaré que les places j’ai effectué avec l’équipe A’
Comme rapporté précédemment, le pré- du Chabab, Maziz, qui est à sont pour les meilleurs et a été bénéfique, et le niveau
sident Kacem Elimam était invité à une présent avec l’équipe militai- devant les Herida et autres est appréciable, ce qui va
Réparation cérémonie organisée par Djezzy lundi soir. re après un long regroupe- Mebarki, la concurrence sera faciliter mon retour dans de
des projecteurs hier Le premier responsable du club devait
rejoindre la capitale dans un vol prévu à
ment avec l’équipe nationale
de Benchikha, va retrouver
rude. Mais cela ne fait aucu-
nement peur à Maziz qui
bonnes conditions parmi le
groupe, et je compte bien
En raison des défaillances de l’éclairage au 16h45. Lors de son bref séjour à Alger, il
stade Habib-Bouakeul, la mairie a sollicité les ses coéquipiers demain pour déclare : «Je suis loin du saisir ma chance. Le messa-
tentera, a-t-on appris, de décrocher l’avant-dernière séance d’en- groupe, mais je n’ai pas ge de l’entraîneur est clair, et
services d’une entreprise privée spécialisée pour quelques contrats de sponsoring afin de
réparer les projecteurs. Hier matin, elle se trou- traînement de l’équipe, au coupé le contact, je reste tou- c’est à celui qui va démont-
renflouer les caisses du club. 20-Août avant son départ jours à l’écoute. Je viens de rer les meilleures disposi-
vait au stade pour cette mission.
vers El Eulma. Cette saison, terminer mon regroupement tions, et le fait de concurren-
REPRISE HIER SOIR Maziz sait qu’il devra four- avec l’équipe nationale A’, et cer de bons éléments ne peut
L’office a enfin envoyé le fax Après avoir bénéficié d’un repos excep- nir encore plus d’efforts et je suis à présent avec l’équi- que me faire progresser et
Ce n’est qu’hier que l’office communal qui tionnel dimanche soir afin de pouvoir redoubler de détermination pe militaire, et mon retour me forger. Je ne vais pas flé-
gère le stade Habib-Bouakeul a envoyé une let- regarder le match Algérie-Zambie, les pour tirer son épingle du jeu est normalement prévu pour chir devant les défis, j’ai
tre d’engagement garantissant un bon éclairage joueurs devaient reprendre l’entraînement et aspirer à une place parmi ce mercredi si tout va bien. encore des choses à prou-
à la Ligue nationale. hier soir au stade Saint-Eugène. l’échiquier de Henkouche Je pense que le travail que ver.» M. M.
édition du mardi 8 septembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17

USM BLIDA

MOUASSA FAIT LE POINT


«On prépare Béjaïa dans
de mauvaises conditions»
Par Amine Djaâfar la marge de progression de certains jeunes
joueurs qui peuvent facilement créer la surpri-
La jeune formation de la ville des Roses se lors de cette saison. Cependant, le cas est
poursuit son travail d’arrache-pied différent pour d’autres joueurs qui déçoivent
avec leur prestation, ceci m’incitera à refaire
durant cette semaine, et ce, en mes calculs quant au onze rentrant.»
prévision de la prochaine journée du
championnat attendue vendredi face à
la JSMB. «J’ai annulé le 2e match
amical pour éviter
A CE SUJET, le driver blidéen a axé son tra-
vail durant cette mini-trêve sur les plans phy- les blessures»
sique, psychologique et technique, pour per- Le premier responsable de la barre tech-
mettre à ses poulains de progresser et rectifier nique du club phare de la ville des Roses
les erreurs commises lors des précédentes affirme qu’il a été obligé d’annuler le deuxiè-
journées. Il faut reconnaître que la tâche du me match amical prévu pour aujourd’hui, et
staff technique blidéen n’était pas facile, et ce, ce, pour éviter les blessures, surtout à l’appro-
vu l’indisponibilité du terrain qui a obligé le che de la prochaine journée du championnat.
coach Mouassa à programmer ces séances au «J’aurais bien aimé programmer une autre
stade de Mouzaïa. A cet effet, l’ex-coach de rencontre amicale, mais c’était impossible
l’USMA nous dira : «L’indisponibilité des ter- d’autant qu’on était pris par le temps et il fal-
rains nous a mis dans l’embarras durant cette lait réagir ainsi pour éviter les blessures. En
semaine, on était comme des nomades. Mais outre, je pense que le fait de programmer un
on n’avait pas d’autre choix et il fallait faire seul match amical durant cette trêve est suffi-
avec pour bien préparer le prochain match sant pour superviser mes poulains avant le
face à la JSMB et pour superviser le niveau de jour J.»
certains joueurs dont je n’ai pas eu l’occasion
de voir durant les matchs officiels.» «J’ai récupéré Abed
«Certains joueurs en attendant Oussad amical, et ce, pour lui permettre de bien gué- seurs lors de la saison écoulée, et il veut sur-
progressent, d’autres et Hadj Saâd» rir de sa blessure. En outre, le latéral droit tout assurer les points à domicile. A cet effet,
Concernant les joueurs blessés à l’image Oussad a repris les entraînements aussi et le driver blidéen conclura en disant : «Mon
déçoivent» des deux attaquants, Abed et Hadj Saâd, ainsi réintégrera le groupe incessamment.» objectif lors de cette saison demeure le main-
Le driver blidéen a été impressionné par la que le latéral droit Oussad, le coach ajouta : tien et pour l’atteindre, il faut qu’on évite les
marge de progression de certains jeunes
joueurs à l’image du latéral droit Abdou, qui
«Cette mini-trêve nous a permis de récupérer
certains blessés à l’image d’Abed qui vient de
«Faire le plein à domicile faux pas à domicile pour engranger le maxi-
mum de points et tenter aussi de ramener
sera sans doute une vraie surprise lors de cette réintégrer le groupe et qui a pris part au der- est le plus important» quelques points en déplacement, et ce, pour
saison mais aussi du duo Louze-Khelaf. A ce nier match amical, mais aussi de Hadj Saâd Le coach Mouassa ne veut pas refaire les conclure cette saison en beauté.»
sujet, Mouassa dit : «Je suis impressionné par que je n’ai pas voulu incorporer lors du match mêmes erreurs commises par ses prédéces- A. D.

HERBACHE : «Il faut glaner LES JOUEURS RÉCLAMENT MSP BATNA

des points en déplacement»


LEURS PRIMES
Les coéquipiers de Ghalem n’ont pas OUANAS : «Etre parmi
Le jeune milieu de terrain
de cette formation de
avalé la réaction de la direction qui les a
privés des deux primes de victoire, à
savoir la prime de l’ASK et celle du CAB.
les 18 est un acquis»
l’USMB, Bilel Herbache, A cet effet, le capitaine Chebira devra sai- Entretien réalisé par Hakim N. - Quel effet cela vous fait de
affirme que ses sir le coach pour l’inciter à sensibiliser la gagner la confiance du coach ?
direction afin d’octroyer les deux primes,
coéquipiers doivent
et ce, avant la prochaine rencontre pour Le public du MSPB a - Beaucoup de joie surtout et le
apprendre à ramener des admirablement été surpris sentiment de l’effort récompensé.
points en déplacement et mieux motiver ses coéquipiers. - Les supporters ont eu l’occa-
chasser la poisse des par le rendement somme sion de vous voir contre l’équi-
défaites à l’extérieur, et ZAÏM – TOUAL : tout prometteur du jeune pe de l’USMAB en amical,
ce, pour bien conclure la LE TORCHON BRÛLE Ouanas, pur produit de vous les avez simplement sur-
phase aller. La relation entre le premier homme du l’équipe qui ne cesse de pris ?
- Comment jugez-vous
club de la ville des Roses et son joueur progresser à pas de géant. - Oui, j’avoue que j’ai eu beau-
coup de réussite ce jour-là, mais
la préparation de votre
Toual s’est dégradée comparativement à la Nous l’avons entretenu pour j’ai simplement fait mon travail et
saison écoulée, et ce, à cause de la premiè-
équipe durant cette re tranche de la prime de signature, et il le faire connaître aux fans. appliqué les consignes du coach.
mini-trêve ? faut reconnaître que la mise à l’écart de - D’accord, mais vous avez
- On a travaillé d’arra- Toual de la liste des 18 a permis à la direc- - Alors vous voilà de retour ? récidivé contre le MCEE…
che-pied durant cette tion blidéenne de mettre de côté un souci - Je suis de retour avec mon - Moi j’essaye d’être à la hauteur
mini-trêve, et ce, malgré financier, au moins. En outre, cette situa- équipe après une moitié de saison de la confiance placée en moi et
les difficultés rencontrées tion devra obliger le portier à réclamer sa passée à la JSM Tiaret. puis j’essaie d’être utile à mon
entre autres l’absence du lettre de libération lors du mercato hiver- - A propos, êtes-vous signa- équipe et gagner une place légitime
terrain, mais malgré tout nal et opter pour un autre club. taire ? dans l’effectif, voilà tout.
cela, on s’est donnés à - Non, j’ai été prêté par le MSPB - Une chose est sûre, Ouanas
fond pour rectifier les tirs et j’ai joué 15 matches en titulaire. plaît aux fans, qu’en dites-
ratés. BLIDA RETROUVE SON JARDIN - Votre retour, comment l’avez- vous ?
- Est-ce que vous êtes La formation de la ville des Roses vous senti ? - Cela me fait énormément plai-
satisfait des résultats fragile en déplacement, est-ce pourra retrouver son petit jardin, en l’oc- - Le plus normalement du sir et me pousse à fournir encore
jusqu’à présent ? que la venue de Mouassa currence, le stade Tchaker, dès aujourd’- monde, je suis un enfant du club, la plus d’efforts.
- Bien sûr, et il faut reconnaître pourra éliminer ce souci ? hui, et ce, après un mois, à cause du match plupart des joueurs sont mes amis. - Le public s’attend à une réac-
que lors de la saison écoulée, on - On a une équipe jeune et inex- de l’EN face à la Zambie. A cet effet, le - Pour cette saison, il semble tion positive de Boubya au
avait perdu beaucoup de points àpérimentée, mais je pense qu’avec coach Mouassa pourra souffler un peu, que vous êtes motivé suffisam- Khroub, il l’exige même, quelle
domicile comparativement à cettela venue de Mouassa, les choses surtout qu’il va travailler prochainement à ment pour arracher au moins réponse avez-vous ?
saison où on a bien géré nos doivent changer et on va chasser la l’aise contrairement aux précédentes
une place parmi les 18… - Ce que demandent les fans est
matchs et on a réussi à gagner nos
poisse des défaites en déplace- semaines. Il convient de retenir que la
- Et comment, j’estime qu’il est légitime, quant à nous, nous tâche-
deux rencontres chez nous. ment, et ce, à partir de la prochai- formation blidéenne était sans domicile
temps pour moi de prouver ma rons de tout faire pour revenir avec
- Votre équipe est devenue très ne journée. A. D. fixe durant tout ce mois.
valeur, c’est le moment ou jamais. un bon résultat. H. N.
18 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

WAT
ASO BOUALI prépare
J-4
4
Par Abdelkrim Zoubir
ses baroudeurs Tirant les leçons de cette pénurie passagère d’une méchante blessure contracté la saison
de réalisations, le coach tlemcénien, Fouad précédente, juste après avoir marqué le but
Après un silence qui aura duré Bouali, essaye d’autres combinaisons pour égalisateur face au CSC, a été recruté, rap-
l’espace de deux rencontres (face à réactiver la ligne d’attaque du Widad qui
reste plutôt séduisante avec des baroudeurs
pelons-le, l’année dernière. Ainsi, l’entraî-
neur du WAT dispose de plusieurs paramè-
Annaba et El Harrach) où le WAT n’a qui ont pour nom Ghazali, Djallit et tres pour renforcer sa ligne d’attaque et la
inscrit aucun but, les goléadors Benmoussa. Soit un trio qui a fait beaucoup rendre ainsi plus efficace. Bien qu’ayant
tlemcéniens se préparent souffrir les défenses adverses la saison pré- montré un visage séduisant face à l’USMH
intensément pour reprendre le cédente. Aussi pour booster ses canonniers, et en dépit de la courte défaite, le coach
chemin des filets adverses. le technicien tlemcénien dispose de trois
autres éléments capables de donner plus de
Bouali compte opter pour l’attaque à
outrance afin de prendre à défaut cette équi-
SI LA DÉFENSE des Zianides a tenu bon, tonus à l’attaque. Il s’agit bien sûr du pe de l’ASO, qui a souvent posé des problè-
en dépit du but marqué par les Harrachis et Sétifien Fellahi, du Bel Abbésien Sennour, mes aux attaquants tlemcéniens. D’ailleurs,
les absences de nombreux titulaires dans que le public n’a pas encore eu l’occasion à l’exception de la saison 2006-2007, les
l’axe central, à l’image de Boukhiar, de découvrir en compétition officielle et Chélifiens ont toujours contraint les
Boulahya, Kheris et à un degré moindre, Arrache, le transfuge du Zidoria d’Aïn Widadis au partage des points.
Hachemi, le compartiment offensif des Témouchent, qui possède des qualités de
Bleu et Blanc semble quelque peu grippé. buteur indéniable. Ce dernier, qui revient
Les atouts
Sidhoum et Saïdi : la surprise du chef ne manquent pas
La prestation des jeunes éléments qui évoluaient en juniors la saison dernière consti- Aussi, afin de trouver une solution idoi-
tue une autre satisfaction des dirigeants tlemcéniens. En effet, l’incorporation de ne, Bouali pourra injecter soit Arrache ou
Sidhoum et Saïdi, lors des dernières rencontres disputées par le WAT, a agréablement Fellahi pour donner plus de jus aux atta-
surpris les supporters tlemcéniens qui ont beaucoup admiré les gestes techniques de ces quants. Mais connaissant la vision de l’en-
authentiques espoirs de l’école tlemcénienne de football. «Le malheur des uns fait le traîneur Bouali qui, dit-il, «n’alignera que
bonheur des autres», dit-on. Ce proverbe s’applique assez bien pour Sidhoum et Saïdi, les joueurs les plus en forme», il pourrait
qui ont été titularisés pour pallier l’absence de Boukhiar, Boulahya et Kheris. Ils ont bien reconduire le onze qui a joué face à
fourni une prestation qui en dit long sur les capacités intrinsèques. Ce qui peut condui- Annaba, d’autant plus qu’il disposera de
re à une concurrence positif aussi bien pour les joueurs que pour le club. tout son effectif, à l’exception du capitaine
Kheris, convalescent. C’est pour dire que le
Nedjma, futur sponsor du Widad staff technique tlemcénien dispose de nom-
breux atouts pour surmonter l’obstacle ché-
Tout porte à croire que l’opérateur téléphonique Nedjma sera le prochain sponsor de lifien. Pour peu que les coéquipiers de
la formaztion des Zianides. En effet, selon une source proche du club tlémcénien, la Redouane Bachiri fassent preuve d’une
direction du WAT a entamé des négociations avec Nedjma en prévision du sponsoring plus grande détermination et de solidarité
du Widad cette saison. Si l’opération venait à se concrétiser, elle constituera une bonne sur le terrain, d’autant plus qu’ils ont pu
bouffée d’oxygène pour la trésorerie du WAT, qui ne subsiste que par les subventions récupérer leur force, profitant ainsi de la
octroyées par les pouvoirs publics. mini-trêve. A.Z.

CA BORDJ BOU ARRERIDJ MC EL EULMA

DEFFAF répond DURE


CONCURRENCE HIRCHE : «Le MCEE
POUR GUERRA
est imprenable à domicile»
à l’administration Le défenseur laté-
ral droit du CABBA,
Sofiane Guerra, qui Entretien réalisé par Amar T. ses matches.
Par Larbi Babouche entame sa deuxième - A propos d’équipe, com-
saison consécutive
avec les Jaune et
On l’a remarqué au cours ment voyez-vous le MCEE
Profondément touché par les déclarations de du match face à l’ESS cette saison ?
l’administration à son égard, Ammar Deffaf, le Noir, commence à - Il n’y a rien de changé par
défenseur central du CABBA, se demande croire en ses chances alors que personne n’avait rapport à celle de la saison pas-
pourquoi il est chaque saison la seule victime d’intégrer le puzzle cru qu’il reviendrait après sée. On a conservé presque la
de la question des dus. «Je m’adresse de Khezar, notam- son fracassant départ du totalité de l’effectif et si nous
ment après sa premiè-
principalement à ceux qui disent que je suis un
re participation face
comité. Il s’agit bien avons fait appel à quelque trois
fils du club et qu’il est de mon devoir de faire entendu du vice-président ou quatre recrues, nous voulons
des concessions, pour leur dire que j’ai au Milaha. «J’ai cette fois-ci prouver que nous
toujours été un fils de famille et que je n’ai patienté trois rounds et homme de confiance du avons une équipe plus forte en
jamais cessé d’aimer mon club et de défendre durant, avant d’être président du MCEE, la débarrassant de cette peur de
ses couleurs.» intégré en qualité de Hirche Djamel, connu pour rétrogradation qui la hante à
remplaçant. C’est
déjà parti du moment
son dévouement à chaque fin d’exercice. Cette
«On est 3 à ne pas avoir où la concurrence l’équipe et très proche des année avec un groupe pareil, je
pense que nous allons faire un
perçu notre dû» s’annonce extrême- joueurs, grâce à la bon parcours.
En réponse aux déclarations de l’adminis- ment rude», enchaîne- manière qu’il use pour - Mais cette saison, il y a de
tration qui stipulent que d’autres joueurs sont t-il. communiquer avec grandes équipes qui se sont
dans le même cas que celui de Deffaf et qui ne chacun d’eux. bien préparées…
s’étaient pourtant pas négativement manifes- RDJEL : «JE - Tous les clubs espèrent
tés, le joueur précise qu’il ne serait question
que de deux autres cas en plus du sien et qu’il
JOUERAI - Vous êtes enfin de retour, accomplir une saison meilleure
que la précédente. Chaque équi-
alors que tout le monde pen-
est à la portée du comité de subvenir large-
tenu à demander des excuses auprès du public,
avant de déclarer qu’il n’était pas non seule- PEUT-ÊTRE sait ne plus vous revoir sur pe a sa propre politique pour la
ment aux demandes des trois joueurs concer- ment prêt à quitter l’équipe, mais à abandon- CONTRE LE le terrain… mener au destin dessiné. Notre
objectif reste le même que celui
nés. ner carrément le football. Dans la foulée, le CAB» - Tout d’abord, je tiens à vous
«Je suis prêt à partir» joueur précisera que les choses entre lui et Le jeune transfuge
préciser que ma place n’est pas
sur le terrain comme vous l’a-
de l’an passée, c’est-à-dire,
jouer le maintien et faire le
Lorsqu’il a su que l’administration comptait l’administration se sont toujours passées dans de l’USMO, Med maximum pour prouver qu’on
annuler son contrat, Deffaf était très déçu, le respect total. vez dit. Si on me voit sur le ter-
Amine Rdjel, qui est une grande équipe.
mais en bon Bordjien, qui se respecte, il avait L. B. remplace pour l’ins-
rain, ma présence n’est aperçue
que sur le banc de touche durant - Parlez-nous du match que
tant Hachoud,
Bounab, la pièce qui manque au puzzle indisponible, sur le
les matches de mon équipe pour
lui servir d’interlocuteur avec
votre équipe disputera face
au CRB, vendredi…
Discipliné, technicien et en super forme, le transfuge du MOB, l’ex-Belouizdadi, séduit flanc droit, pense être - Nous devons impérative-
les officiels et en même temps
plus d’un observateur par ses qualités offensives. Il serait peut-être la pièce qui manque au en mesure de disputer ment prendre les trois points du
faire le travail de la main cou-
puzzle du Ahly. sa première compéti- match. Le CRB a déjà appris la
rante de n’importe quel diri-
tion officielle à Batna leçon l’an passé. La victoire
geant sur le terrain. Je pense
Zazoua pas encore prêt contre le CAB : «Je
jouerais peut-être
avant tout au bon comporte- seule compte pour nous et il est
inutile de vous rappeler qu’à
Parmi les rares joueurs à avoir disputé les quatre matches du championnat à plein temps, ment de mon équipe, d’autant
vendredi contre le domicile, le MCEE n’a jamais
Zazoua, qui souffre en ce moment de quelques douleurs aux adducteurs, annonce qu’il a plus que j’aimerais qu’elle lais-
CAB», espère-t-il. concédé de points. A. T.
besoin d’un peu de repos avant de reprendre la compétition. se une bonne image à chacun de
édition du mardi 8 septembre 2009 Compétition DIVISION UNE 19

Chlef veut renouer KOUADRI :


«Fini
WAT
ASO
avec le succès
Par Yacine Sahraoui
les échecs» J-4
4
Le gardien
Quelques jours n’auront pas remplaçant
été de trop pour les camarades reconnaît
de Mekioui pour analyser et que son
tenter de se remettre de la équipe
défaite concédée face au MCA passe par
à Chlef. des
CE REVERS qui aurait pu prendre moments
l’aspect d’un naufrage continue à difficiles et
faire des bulles dans la mesure où lui et ses
l’équipe n’a encore gagné aucune camarades
rencontre, pire, ses attaquants n’ont
inscrit aucun but. Pourtant, avec
feront tout
Messaoud, Soudani, Biaga et après pour la sortir
quatre journées, ils n’ont pas encore de ce
réussi à renouer avec la victoire. mauvais
Cette trêve est, donc, bien arrivée Tlemcen. Et surtout aussi que le widadi. Le statut et le bon départ du pétrin.
pour remettre le train sur les rails. WAT a le vent en poupe cette saison. WAT ne semblent point inquiéter le
Cette trêve ou arrêt du championnat, A l’occasion de cette prochaine coach Mohamed Benchaouia. - Un avis sur
donc, ils se voient obligés d’effacer à confrontation, l’entraîneur qui a pris «L’ASO renferme un groupe qui a cette mini-trêve ? essayer de le titiller. Enfin, l’ASO
Tlemcen la pénible impression face le témoin, profite de cette relâche du toujours su réagir. Ce passage a trop - Elle est venue à point. Elle est plus importante que ma situa-
au Mouloudia. C’est dire que le pro- championnat pour remobiliser le duré, c’est dans les moments diffici- nous a permis de respirer un peu. tion. Si l’équipe marche bien sans
chain duel tlemcéno-chélifien revêt gros de sa troupe. Les Lions du les que les joueurs réagissent», affir- Néanmoins, on doit beaucoup tra- Kouadri, je me demande pourquoi
une importance particulière. Les Cheliff ont décidé de passer aux cho- me le coach intérimaire. Mais de l’a- vailler. Cet arrêt peut nous être je dois revendiquer une place.
Rouge et Blanc sont tenus de réagir ses sérieuses car ils veulent se réha- vis de nombreux supporters, l’ASO bénéfique comme il peut nous faire - Quel est votre objectif cette
pour effacer le souvenir de la derniè- biliter aux yeux de leur public. n’est pas encore sortie de l’auberge. du tort. On travaille d’arrache-pied saison ?
re déroute qui a coûté la tête à l’ex- Branle-bas de combat, donc, pour les «Le WAT a le vent en poupe, en plus, pour être au top, à la reprise. - Mener l’ASO à bon port, en
entraîneur Moussa Saïb. Les camarades de Gherbi (un élément au ses joueurs chercheront à confirmer - Comment voyez-vous la suite participant à sa résurrection. Faire
Chélifiens se doivent de rassurer talent pur) mais qui a disparu de l’ef- le statut de bête noire de l’ASO. Seul du championnat ? une bonne saison et surtout mettre
leurs supporters. Quand on n’est pas fectif de Moussa Saïb, alors qu’il souci pour Benchouia : le comparti- - On ne doit pas lâcher prise. Il l’ASO à l’abri de tout imprévu.
capable de prendre des points à la était titulaire à part entière, afin de ment offensif qui on n’arrête pas de faut prendre les matches un par un - L’ASO n’arrive pas à carbu-
maison et encore moins à l’extérieur, préparer la prochaine rencontre face critiquer et qui reste le talon et faire attention afin d’éviter les rer, cela est dû à quoi ?
il faut faire la grande lessive. Ziane au WAT. d’Achille de cette équipe chélifien- mauvaises surprises. Tout le - Il est vrai que l’ASO peine ces
et ses camarades le savent, car ne. monde est conscient que ce ne sera derniers temps. Ce relâchement est
durant leur dernière production (4e
La trêve est venue pas facile. dû au nombre de blessés. Dieu
journée), sans gagner, ils n’ont récol-
té que deux points. au bon moment L’efficacité fait - L’ASO a-t-elle les moyens merci, ils sont rétablis, l’ASO se
d’aller jusqu’au bout ? ressaisira. Je suis confiant à com-
Durant les dernières séances d’en- toujours défaut - A voir l’effectif, oui. On le croit mencer par le prochain match. Fini
Le WAT a souvent traînement, les coéquipiers de
Zaouche ont décidé de tout donner et
Malgré les nombreuses combinai-
sons et autres réglages, l’efficacité
même si la tâche s’avère difficile. les échecs.
On est tous motivés et conscients - Justement, un mot sur cette
battu les Chélifiens d’essayer de corriger les erreurs qui fait toujours défaut, et c’est la défen- de la mission. Ce ne sera pas chose rencontre face au WAT ?
- On n’a plus le choix, c’est vrai
Devant une telle situation, il est les ont fait chuter dans le classement. se qui en pâtit en subissant le aisée. On a une mission à accom-
bien évident que tout faux pas est dès «Cette trêve est venue à point afin de manque de réussite. Si le match face plir, on l’accomplira. Un point que cette formation connaît des
lors interdit, même si la difficulté de créer le déclic qui remettra en mar- au WAT se solde par une victoire, il c’est tout. moments fastes, mais il va falloir
la tâche n’échappe à personne dans che la machine chélifienne, trop sera de nature à engendrer un climat - Sur le plan personnel, on ne se méfier. On doit rester motivés,
la mesure où il s’agit de se mesurer grippée ces derniers temps», nous de confiance et à faire envisager la vous fait pas jouer ? nous devons renouer avec le suc-
aux poulains de Fouad Bouali. Une affirment les joueurs. Pour l’heure, suite des opérations avec une certai- - Quand on a Gaouaoui, ce n’est cès, ce sera un match capital pour
formation qui a souvent gêné les les Chélifiens croient fermement en ne sérénité. pas facile de le déloger. nous.
Chélifiens, aussi bien à Chlef qu’à leurs chances de passer l’obstacle Y. S. Néanmoins, je travaille dur pour A. M.

DIVISION DEUX
ASM ORAN US BISKRA

ABIDI : «Une prise de conscience Les grévistes toujours absents


nous évitera de sombrer»
Le groupe de joueurs, qui
avait décidé de quitter le QG
après le match face au PAC,
n’a toujours pas repris et cette
Entretien réalisé premier match, mais a poussé mes camara- pe solidaire et bien prêt situation d’absence irrégulière
par L. M. Azzi croyez-le ou pas, moi- des à tout donner afin notamment sur le plan semble arranger le club biskri
même j’ignore exacte- de revenir au score. mental. En tous les cas, qui n’a pris aucun contact avec
Après une absence de ment depuis quand je Dommage, on aurait pu on est conscients qu’il les dissidents et d’après des
plus d’une saison due à n’ai pas participé à une marquer plus d’un but nous faudra retrousser sources fiables, le président
une méforme rencontre officielle. en cette première pério- les manches afin d’ou- Mekihel se dit prêt à ne repren-
inexplicable au sein du Pour ce qui est de cette de dans laquelle on a blier cette défaite et
dre que deux défenseurs et un
WAT, Abidi a pu enfin partie, je crois avoir fait laissé filer notre chance attaquant parmi eux, le reste
avoir un temps pour de mon mieux afin de d’élever le niveau de serait libéré, mais les joueurs,
de tuer ce match.
jouer. C’était vendredi venir en aide à mon - Ne craignez-vous notre équipe, qui n’a solidarisés par cette indifféren-
passé quand à la 61’ du équipe qui ne mérite pas que cette défaite pas encore dit son der- ce affichée par le club, refuse-
match ASMO-WRB (1- pas de perdre. Cela dit, n’ébranle votre mar- nier mot. En clair, une raient cette option et insistent
2), il prit la place de je suis déçu car en fin che après une série prise de conscience pour être repris en bloc. Affaire
Reguieg. Une entrée de compte mon entrée de résultats positifs ? nous évitera de sombrer à suivre.
qui n’a pas servi son n’a pas suffi, je suis et sera donc le mot
équipe comme il confus parce que je me
- Non, je ne le pense
pas, du moment que d’ordre. Sidhoum sur le retour
l’explique dans cet sentais bien. nous formons un grou- L. M. A. Depuis que Sidhoum a claqué la porte en signe de protestation contre le bricolage
entretien. - Justement, com- qui règne dans l’équipe, la section de l’USB navigue à vue. Les essais tentés pour
ment expliquer cette Chérif El Ouazzani : ça se confirme remplacer Sidhoum n’ont jusque-là apporté aucun signe de renouveau. Selon certai-
- C’est votre premier défaite ? Selon une source proche de la direction asémiste, Cherif nes sources, le président Mekihel songe sérieusement à rappeler Selim Sidhoum pour
El Ouazzani est le nouvel entraîneur de l’ASMO. «Il reprendre les affaires de la section en continuelle dégradation.
match en compéti- - Je crois que l’effet commence son travail aujourd’hui, vous pouvez le voir ce
tion officielle aprèsdu jeûne et surtout de la Par ailleurs et dans une intervention à la radio de Biskra, le président Mekihel a
soir à l’occasion de la reprise des entraînements», nous
une absence d’une chaleur nous a énormé- a appris, hier, notre source avant d’ajouter que le nom
annoncé que la situation financière du club verra avant l’Aïd une éclaircie grâce aux
année ou plus, quels ment gênés dans notre de Bouha n’a jamais été évoqué. «L’adjoint sera fort efforts du wali et du DJS qui auraient débloqué un bon pactole au club, mais d’ici là,
sont vos sentiments ?façon d’évoluer et puis probablement Mahgfour Ferhat», indique-t-on faisant comment contrer le RCK, l’USMS et le SAM ?
- Exact, c’est mon il y a ce but adverse qui allusion à l’ex-coach de la 2e RM. Hacène L.
20
CITATION DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE Compétition édition du mardi 8 septembre 2009

Ne crois pas
que tu t'es
trompé de
Thierry Henry flingue Raymond Domenech !

INSOLITE
route quand près le match de samedi Extraits : jouer, où se situer, comment s'organiser.
tu n'es pas
allé assez
loin.
A dernier (1 à 1 contre la
Roumanie), Raymond
Domenech, le patron des Bleus, qui a
- "Coach, nous aussi on a quelque chose
à vous dire. Là, je parle au nom du
groupe. Nous aussi, on reste sur notre
On ne sait pas quoi faire. On n'a aucun
style, aucune idée directrice, aucune
identité. Ça ne va pas."
été sifflé, joue très gros. faim. On s'ennuie pendant vos Les Bleus doivent impérativement
Hier matin, Le Parisien rapporte entraînements." gagner mercredi contre la Serbie pour
Claude Aveline que Thierry Henry aurait dit au - "On n'a aucun style, aucune identité". espérer jouer la Coupe du monde. A en
Avec toi-même
sélectionneur ce qu'il pensait de ses - "Cela fait douze ans que je suis en croire le meilleur buteur des Bleus, ce
méthodes et de ses résultats... équipe de France. Jamais, je n'ai été dans n'est pas gagné...
cette situation. On ne sait pas comment

N° 848 LES FLÉCHÉS


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LA BLAGUE
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

DU JOUR
qui sort de pièce du X grec très petites baies
l’ordinaire

locution
harnais

action d’éclat
sort d’un
milieu
5 médiocres
qui manque
de simplicité
entre dans la
composition
de l’huile

Après un accident d’auto, le conducteur


s’extirpe, sans trop de mal, de la voiture.
Sa femme, elle, est encore évanouie. Justement un coupables
médecin s’approche.
- Je vais la faire revenir à elle en la giflant, dit-il.
d’une grave
infraction
pierre creuse
6
- Oh ! fait le mari, alors laissez-moi ce plaisir... Voilà

12
dix-huit ans que j’en ai envie.
enlevée

SUDOKU N°
348
cocotter
2 action de
casser 11
fin de messe

6 4 8 jeu chinois sélection


sportive
bondit
père action de
d’Andromaque couper
4 5 orateur grec

7 9 3 1 4 met
enzymes 7
5 8 6 revêtement
du corps chien

3 4 clair

bouc
émissaire
2 9 6 contraire à item
l’usage
le sommet de
6 9 2 1 8 sofa la hiérarchie
abrégera

2 1 considère
de haut
10
titre abrégé esprit
4 7 9 8 patrie de
SOLUTION greffe Zénon
REGLE DU JEU en laine manche
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée anglaise
cube de jeu
de plusieurs carrés. 9 7 2 6 3 5 1 4 8 club saint
Chaque carré contient madrilène normand
3 8 5 4 9 1 7 6 2 sans effets
3
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme 4 6 1 8 7 2 3 9 5
chaque colonne contient 5 9 7 2 1 8 4 3 6 rad
aussi tous les chiffres de relatif à la
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
2
8
4
1
6
3
7
9
5
4
3
6
8
5
1
2
9
7
magicienne
ville du
Portugal 9 neige
largeur de
tissu
vous de trouver les 1 2 8 3 6 7 9 5 4
autres. Pour cela,
procédez par déduction
6 5 4 1 8 9 2 7 3 1 marchandise 4
et élimination. 7 3 9 5 2 4 6 8 1
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

I R O I P
E S N T R I M R O D N E R R T LES MELÉS N° 848 I N V E R T E B R E
F R E N E S I E S
T A O I R C O N S C R I T N P Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres R E A L R O S S E
N R S E E E R E L R U H A O E restantes vous serviront à composer les nom et S I L O P P R
prénom du sportif caché. O T E E P E R E
E R S D V N T V R A C I I R M A S S E Z E C U
ATTELER LACET
P I I E R I I T E D D N A O T AERIEN LIMONADE U T L I T S
BETAIL MAIGREUR I S E N A T
R E R U A E N F A U T N R O T C O T T A G E B E
BOTANISTE MORUE
A T E R V R L I T N G U P E R N E R E A L N
CHARPENTE NAIF
A S R A M A R E S
CONSCRIT NATTER
SOLUTIONS

H T H A A A T E C I E E C M E I U R N E I
DEGENERER NECTAR
B O L E R O N I L
C E L T N B E A T O D A N A R DEPOT OBESE N E N E T T E E
A E C E B A E S I T L A O I E EDREDON POINT R U S A S I S E S
ETUDIANT RENDORMIR
T E R F I A N T E R A E D G N FINE SARRIETTE LES FLÉCHÉS
N I G L A N D G A B E R E R E FLANERIE SOUPAPE 1 2 3 4 5
GARE TAIRE LES MELÉS
E E P A P U O S A I O I R E G S A M I R
GLAND TIEDEUR SMAIL
HERISSON VALET 6 7 8 9 10 GANA
B O T A N I S T E R L E D U E
HURLER VINICOLE Z A O U I
C E D A N O M I L I E N E R D IGNARE VRAC
édition du mardi 8 septembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 21

MO BEJAIA RC KOUBA

Maouche, MADI : «Je promets


d’autres buts»
un homme bien seul
Par Moh Ouali Pétition déposée
Entretien réalisé
par Mustapha Larfi

Il était le meilleur joueur


nocturne est une très
bonne chose. Ça nous
permet de jouer dans de
bonnes conditions en
sur le terrain. Il a fourni
Malgré toute la bonne à la DJS une excellente
évitant surtout les gran-
des chaleurs de la jour-
volonté du président de Une pétition a été déposée à la prestation en inscrivant née et puis cela nous a
relancer le club en DJS, mais celle-ci n’a pas encore deux jolis buts. permis de produire un
été destinataire des bilans du club Rencontré après le beau football en assurant
injectant de l’argent qui accuse un retard. L’affaire match face au MOC, le un joli spectacle à nos
frais, la machine semble n’est pas pour demain et le club jeune milieu de terrain, supporters.
bien grippée et sous peut encore vivre des déconve- Madi, nous parle de - Votre prochain
l’emprise de problèmes nues et des perturbations avant la l’exploit de son équipe match vous opposera
qui vont en s’aggravant. tenue de son AGEx. ainsi que de sa vision à l’USB, comment se
Ouzbidour est prêt, dira-t-il, à pour le reste de la présente pour vous
DÉSORMAIS, c’est le coach
mettre tout de suite 2,5 milliards, compétition. cette rencontre ?
mais n’est pas près de prendre les - Plus on avance dans
en chef qui quitte le bateau à arrières du club. On nous apprend
la veille d’une trêve et proba- - Qu’avez-vous à la compétition, plus les
que les affaires scabreuses sont nous dire sur cette rencontres deviennent
blement d’une AGEx décisive en justice et chez l’huissier qui
dans la vie du club qui revient victoire que vous difficiles. L’USB est une
s’apprête à les révéler, ce qui avez réalisée ? très bonne équipe, qui est
de deux grèves successives,
qui ont cassé son élan sur les
pourrait mettre le club à genoux. - C’est une victoire facilité la tâche. Je dédie difficile à manier sur son
plans physique et technique, amplement méritée. On a ces deux réalisations à terrain. Elle fera tout
voire tactique. L’AGEx pour sauver réalisé une bonne presta- notre cher public qui est pour nous battre et faire
tion en créant plusieurs venu en masse nous sou- plaisir à ses supporters.
Sa prestation n’a duré que
68 minutes où le club a pu le club occasions de scorer. On a tenir. Je leur promets De notre côté, nous som-
dominer une jeune formation, Cette pétition a été lancée par réussi à inscrire deux d’autres réalisations dans mes sur une série de bons
puis il a sombré dans un jeu à les supporters et a recueilli les buts et on a raté d’autres. les jours à venir. C’est résultats. On ne partira
l’emporte-pièce et pousse- signatures de plus de 2/3 des Je pense qu’on n’a pas une victoire qui nous pas à Biskra pour faire du
membres de l’AG, soit 109 sur volé cette victoire. permettra de jouer le tourisme, mais pour
balle qui l’ont réduit à la
défensive après qu’il menait et poste de président qui a baissé les 147. Tous les Crabes attendent le - Vous avez inscrit reste de la compétition revenir avec un bon
avait la partie entre les mains. bras et accompagné le club et nous moment de la tenue de l’AG, car deux buts au cours de dans de bonnes condi- résultat.
allions même le faire pour Tizi elle est la seule alternative pour ce match… tions. - Votre public ne sera
sauver le club. - Je suis très heureux - Jouer en nocturne ça content qu’avec de
Le coach jette Ouzou, contre l’ABM.»
Le MOB avance à tâtonnements de marquer ces deux vous arrange bien, bons résultats…
l’éponge «Basta les ragots !»
et de manière irrégulière. Il souffre buts. Je remercie mes n’est-ce pas ?
d’un manque criant d’argent et sur- coéquipiers qui m’ont
- Notre public est
- Tout à fait. Jouer en connu pour son amour au
«Qu’ils cherchent un autre «Nous avons mis de l’argent tout de gestionnaires, aussi bien au
coach», dira Boussekine qui était cash pour aider le club dans la niveau administratif que tech- Abdat out face à l’USB club. C’est son droit
démissionnaire et en grève avec prise en charge, dans la restaura- nique. Tout le monde a quitté le Le défenseur des Vert et Blanc, Abdat, ne pren- absolu de réclamer des
ses joueurs. Lui, qui a été l’artisan tion, l’hôtellerie et le déplacement. club. Maouche, qui déclare avoir dra pas part à la prochaine rencontre de son équi- résultats. De mon côté, je
de leur retour, jette l’éponge et Au lieu de nous remercier, on nous été toujours seul, l’est désormais pe face à l’USB. En effet, le joueur a écopé d’un lui promets de faire le
avoue son incapacité à poursuivre dénigre. En ce qui nous concerne, pour de vrai. A quand donc troisième carton jaune lors de la rencontre de son maximum pour réaliser
sa mission. Certes, Boussekine est nous avons aidé le club et nous en l’AGEx et que fera-t-elle pour équipe face au MOC. Il sera suspendu automati- le meilleur parcours pos-
content que le club soit revenu à la sommes fiers. Alors basta les remettre le club sur les rails ? quement pour le prochain match. sible. J’espère qu’il sera
compétition, il dit également être ragots !» M. O. M. L. derrière le club toute au
satisfait de la manière avec laquel- long de la saison. M. L.
le il s’est comporté. C’est là, dira-
WR BENTALHA
t-il, toute la victoire du club, qui
aurait pu déclarer forfait.
USM SETIF
OBJECTIF, UNE SECONDE
Maintenant, il n’est pas exclu que
le club replonge dans les problè-
mes après que la barre technique
Les Grenat condamnés à réagir VICTOIRE D’AFFILÉE
A priori, la victoire ramenée d’Oran
eut été désertée. Par Kacem A. L’attaque, ce maillon faible vendredi passé face à l’ASMO a fait du bien
aux coéquipiers du capitaine buteur
Néanmoins, les quatre précédents matches disputés par
Deghmani. Cela a été prouvé lors de la
Ouzbidour : «On Les Sétifiens n’ont glané que quatre points lors des quatre les Grenat ont donné lieu à un résultat significatif, à savoir reprise des entraînements de dimanche.
rencontres disputées jusque-là face au WRB, JSMS, MOC et l’inefficacité du compartiment offensif. D’ailleurs, bien
est ni des le PAC. Pourtant, tout le monde croyait avant l’ouverture du que les dirigeants aient déjà procédé à un bon renfort en
nouvel exercice qu’ils allaient réaliser un bon début de
Une bonne ambiance régnait au sein du
groupe qui a repris de la joie pour jouer
détracteurs ni des ce qui concerne l’attaque, il se trouve que les joueurs
championnat, contrairement à la saison passée. Mais voilà manquent encore de fraîcheur physique et même comme nous le dira le capitaine du WRB :
«Cette victoire contre l’ASMO nous a
oppositionnels» que le même scénario vient d’être enregistré, puisque les
camarades de Fellahi, après leur victoire face au MOC,
d’efficacité devant les bois adverses. D’ailleurs, peu remonté le moral qui, il faut le dire, était à
zéro suite au revers subi face à Hadjout.
Affecté par les déclarations du n’ont pas bien exploité la rencontre de vendredi dernier en d’occasions de but ont été créées par les attaquants de
boss, Ouzbidour, qui était derrière recevant la formation du Paradou AC pour arracher leur l’USMS, ajoutant à cela l’absence de la dernière touche Maintenant on doit penser au prochain
pour les transformer en buts. Ce qui nécessite un travail match contre le SAM qu’on doit préparer
le club, après avoir mis tous les première victoire à domicile, une défaite qui n’arrange pas avec beaucoup de sérénité et de sérieux
moyens pour assurer le déplace- leurs affaires, surtout qu’ils prétendent jouer une place adéquat sur ce compartiment pour que les joueurs soient pour réaliser une seconde victoire
ment à Skikda en réservant deux honorable cette saison. La prestation du groupe n’a pas à la hauteur des attentes dans les matches à venir. d’affilée», nous a-t-il affirmé.
hôtels - à Guelma et à Skikda (le convaincu le staff technique de même que les supporters
club des enseignants)- se voit atta- qui se sont déplacés pour assister à la rencontre de leur
qué de plein fouet par le président équipe.
La direction doit trouver BOULARES OUT
qui a déclaré que ses joueurs ont des solutions Le milieu de terrain du WRB a écopé
d’un carton rouge face à l’ASMO et du coup
passé la nuit dans un hammam. Beaucoup de changements en vue De son côté, la direction du club, qui n’a pas encore il sera out face au SAM. Selon les dires de
«Un hammam à 2 900 DA la nui- Toutefois, devant la prestation juste moyenne livrée par les procédé au règlement de certains problèmes, notamment ces coéquipiers : «Adel ne méritait pas de
tée ! Tout ce que j’ai fait, je l’ai camarades de Zender, le staff technique a encore du pain en ce qui concerne l’hébergement et la situation sortir et il n’a rien fait pour mériter le
fait avec le consentement du prési- sur la planche pour rendre encore l’équipe plus compétitive financière des joueurs, se doit de réagir, et vite et trouver rouge.»
dent qui était prêt à me remettre un et se permettre de réaliser de bons résultats à l’avenir. A cet les solutions avant qu’il ne soit trop tard. Le président
chèque de garantie que j’ai refu- effet, le coach Bogdanovic est appelé à effectuer d’autres Belbacha a fait l’objet de certaines critiques de la part GHELLAB A PURGÉ
sé», indique Ouzbidour avant d’a- réglages encore sur la composante, et ce, au niveau de tous des supporters qui se sont déplacés au stade vendredi Ayant raté le match contre l’ASMO pour
jouter : «Nous ne sommes ni des les compartiments afin que l’équipe soit encore plus dernier et cela devrait pousser le boss sétifien à motiver cause de suspension, le joueur polyvalent
détracteurs, ni des oppositionnels. efficace dans les prochains matches, à commencer par le les joueurs pour la régularisation de leur dû. Brahim Ghellab a purgé sa sanction et
Nous avons constaté la vacance du déplacement de ce vendredi à Merouana. K. A. pourra jouer le prochain match. Nacer S.

QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»


Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Asma HALIMI TAÏBI
22
édition du mardi 8 septembre 2009

Fluence ou la nouvelle VIGNETTE AUTOMOBILE


Obligatoire même pour
les immatriculations
Renault Megane Classic
Renault Fluence ambitionne deau et la grille chromée de
provisoires
Depuis quelques mois,
la vignette automobile
est exigée même pour
d'être l'offre la plus séduisan- l’entrée d’air supérieure les véhicules qui
te de sa catégorie et se confèrent à la face avant une circulent avec des
démarque de la concurrence touche de sportivité. Les cartes jaunes, appelées
par ses lignes qui expriment passages de roues sculptés et les cartes provisoires.
sportivité et robustesse, son le long capot renforcent le De nombreux
habitacle confortable ainsi caractère statutaire de la automobilistes ont été
qu’une importante panoplie Renault Fluence. A l’arrière, surpris de se voir
de technologies utiles. les optiques à l’horizontal, réclamer par les
Destinée aux clients amateurs en deux parties, offrent une policiers ou gendarmes,
de berlines statutaires, la large ouverture de la malle la vignette 2009. Les
Renault Fluence succède à la et confirment le style réso- services de sécurité sont de plus en plus regardants (et
Megane II tricorps sur les lument moderne du véhi- même plus parfois) sur la présence de ce timbre sur le
lignes de l'usine Oyak- cule. La Fluence dispose pare brise, alors que jusque là, la vignette n'était
Renault de Bursa (Turquie). également d’une montée obligatoire que pour les véhicules ayant eu leur
La Fluence devrait sortir des en gamme valorisante : immatriculation définitive (carte grise). Depuis quelques
Renault Fluence offre plus de Renault Fluence disposera mois, la vignette automobile est exigée même pour les
chaînes en automne 2009. lécheurs de vitres, liseré de dès le lancement, en fonction
Ce nouveau tricorps de 4,62 coffre, cerclage des anti- 23 litres de rangements répar- véhicules qui circulent avec des cartes jaunes
tis dans l’habitacle dont une des pays, d’une large gamme (provisoires). De nombreux automobilistes ont été surpris
m de long se situe, de par sa brouillards et poignées de de motorisations ; 2 motorisa-
taille et ses prestations, à la porte chromés. boîte à gants éclairée et réfri- de se voir réclamer par les policiers ou gendarmes, la
gérée ce qui peut être utile. tions essence déclinées cha- vignette 2009. Les services de sécurité sont de plus en
croisée du segment des fami- La sensation de bien-être à cune en 2 versions et le bloc
liales compactes (segment C) bord de la Fluence est ampli- Le coffre de la Fluence a une plus regardants (et même plus parfois) sur la présence
capacité de 530 dm3. Son 1.5 dCI décliné en 5 versions de ce timbre sur le pare brise, alors que jusque-là, la
et du segment moyen supé- fiée par une acoustique soi- de 85 ch, 90 ch FAP3, 105
rieur. Les projecteurs à la gnée et par des valeurs d’ha- accès est facilité par un seuil vignette n'était obligatoire que pour les véhicules ayant
de chargement bas et par une ch, 110 ch FAP3 et le 110 eu leur immatriculation définitive (carte grise). Pour les
forme effilée se prolongent bitabilité de bon niveau, FAP couplé à la nouvelle
par une ligne fluide et élégan- «best in class » en ce qui large ouverture horizontale (1 plus chanceux, c'est d'un avertissement verbal qu'ils
020 mm) due à l’implanta- boîte de vitesse à double écopent en contrepartie d'une promesse ferme d'aller
te qui ceinture la caisse de la concerne la largeur aux cou- embrayage DCT (Dual
Fluence et englobe harmo- des à l’avant (1 480 mm) et à tion- d’une partie des feux aussitôt acheter le précieux timbre, alors que d'autres
arrière sur la porte du coffre. Clutch Transmission)4. ont été obligés d'aller acheter leur vignette pour revenir
nieusement le coffre. Le ban- l’arrière (1 475 mm). La
chercher leur permis de conduire au commissariat…

Accord Mitsubishi-
PSA: bientôt une Kadhafi s'essaye au design de voiture HYUNDAI IX-METRO CONCEPT
i-Miev à la française ! Pour fêter le 40e anniversaire de "sa" une longueur de 5m50 et une largeur d'1m
Le mini-crossover
révolution, le colonel Kadhafi s'est offert un 87. Responsable de la conception, la société
i-Miev, c’est bien la petite Mitsubishi
100% électrique, récemment
surprenant cadeau. Le chef d'État libyen a en
effet conçu une voiture nommée "The
italienne Tesco TS a précisé : "Durant la
réalisation de cette voiture, l'équipe hybride
commercialisée au Japon. Elle sera Rocket". Dans le petit monde de technique de Tesco TS a suivi à la lettre les C'est confirmé, Hyundai présentera bien à Francfort
bientôt badgée du Lion et du double l'automobile, la présentation de "The idées du designer, le leader Mouammar un concept de mini-crossover hybride essence-
Chevron. Osamu Masuko, PDG de Rocket" fut une réelle surprise. La Libye Kadhafi pour produire la voiture parfaite électrique. Son nom de baptême : "ix-Metro"…
Mitsubishi Motors Corporation, et Philippe n'avait en effet jamais émis le souhait de selon la vision du leader".La question de Basé sur un moteur 1l turbo trois cylindres essence à
Varin, Président du directoire de PSA concevoir un véhicule. Concernant le nom savoir si la Rocket sera produite en série injection directe, l'ix-Metro devrait développer 125ch de
Peugeot Citroën, viennent en effet de "The Rocket", Kadhafi démontre une limitée n'a pas été évoquée. Il est vrai que le puissance ! Pas mal vu la taille de l'engin. Couplé à une
signer, à Paris, un accord dans leur nouvelle fois un sens de la provocation tarif de 2 millions d'euros pourrait freiner boîte six vitesses à double embrayage, les émissions de
coopération sur les véhicules électriques. particulier à l'heure où l'attentat de plus d'un client. CO2 devraient s'avérer très faibles, seulement 80 g/km.
Une nouvelle étape qui consiste en la mise Lockerbie refait surface. Pour mémoire, le Ce concept pourrait donner rapidement naissance à
au point d’un modèle tout-électrique sur la 21 décembre 1988, un attentat voyait un modèle de production… Son terrain de jeu ? Les
base de la Mitsubishi i-Miev. Production exploser un Boeing 747 au-dessus du hypercentres encombrés des grandes métropoles.
programmée en octobre 2010 et village écossais Lockerbie... causant le L'ix-Metro ne sera pas la seule vedette du stand
lancement commercial européen prévu fin décès de 270 personnes. La Libye fut Hyundai où on retrouvera également la toute nouvelle
2010. Ce véhicule dont on devine déjà fortement présumé responsable. ix35, une version rafraichie du Santa FE, une déclinaison
l'allure sera alors vendu sous les marques Sur la voiture par elle-même, sachez électrique de l'i10 mini ou encore un tout nouveau
Peugeot et Citroën... En ce sens, le que la Rocket dispose de quatre places, modèle "Blue Edition" de l'i30 ne génèrant que
éhicules électrique : un pas en avant dans d'un moteur de 230 ch et d'un design 113g/km de CO2...
la collaboration entre Mitsubishi et PSA ! original. Les dimensions annoncées sont

FORMULE 1 Le
patron de Citroën Racing, Olivier
Singapour : Renault convoqué par la FIA Quesnel, «donnera l'autorisation» à Sébastien
Loeb, le quintuple champion du monde des rallyes, de
participer au Grand Prix d'Abou Dhabi de Formule 1, le 1er
Renault a été convoqué 21 septembre 2009 » annon- d’entraîner l’entrée en piste novembre, «si quelqu'un lui fait une proposition», a-t-il affirmé samedi
par le Conseil mondial ce la FIA dans un communi- de la voiture de sécurité au
de la FIA pour s’expliquer qué. profit de son autre pilote, Abu Dhabi : feu vert pour Sébastien LOEB
sur l’accident de Nelson « Les représentants Fernando Alonso. »
en Australie. Red Bull, propriétaire de deux écuries de F1, est aussi l'un des
Piquet Jr au Grand Prix devront répondre de plu- Si une infraction à l’article
parraineurs principaux de Citroën Racing et donc de Loeb, qui avait roulé l'an
de Singapour 2008. Les sieurs charges, donc une 151c est confirmée, Renault dernier dans une Red Bull de F1 sur le circuit de Barcelone, réalisant des
faits reprochés sont très infraction à l’article 151c du risquera une très grosse temps très encourageants pour un débutant en F1. «Je ne suis pas patron
lourds. Code Sportif International, pénalité. C’est pour des man- d'une écurie de F1, donc je n'ai pas de volant à proposer à
concernant une conspiration quements à cet article que Sébastien», a dit Quesnel samedi. Le dernier rallye de la saison
L’enquête de la FIA a visi- avec son pilote, Nelson McLaren a été exclue du est prévu en Grande-Bretagne, le dernier week-end
blement apporté des élé- Piquet Jr, pour provoquer un championnat 2007, suite à d'octobre, soit une semaine avant le dernier
ments importants. La fédéra- accident volontaire lors du l’affaire d’espionnage, et que GP de F1 à Abou Dhabi.
tion soupçonne Renault d’a- Grand Prix de Singapour Lewis Hamilton a été exclu à
à Monza
Le KERS poussera la McLaren
voir demandé à Nelson 2008, avec pour objectif Melbourne en début d’année.
Piquet Jr de sortir de la piste
Renault se refuse à tout à Monza, il faut que les
d'essais privés
pour que la voiture de sécuri- La McLaren MP4-24 n'aime pas
commentaire pilotes prennent du temps à se
té intervienne et que trop les circuits rapides, mais celui de
familiariser au pilotage d'une
Fernando Alonso, qui avait RENAULT ne souhaite pas faire de commentaire après avoir Monza sera peut-être une exception
monoplace avec très peu d'appuis
déjà ravitaillé, profite des appris sa convocation devant le Conseil Mondial de la FIA. pour elle. Sur ce circuit, il suffit en
aérodynamiques sur ce circuit très
passages aux stands des aut- La FIA veut entendre Renault pour comprendre ce qui s’est effet de bien passer dans les chicanes
rapide - explique Lewis Hamilton -
res pilotes pour récupérer la passé au GP de Singapour l’an dernier. La fédération reproche et d'être rapide dans les lignes droites.
Trouver les bons réglages est très
tête. L’Espagnol a ensuite au losange d’avoir prémédité l’accident de Nelson Piquet pour Et on peut être sûr que la McLaren
difficile là-bas, car le compromis idéal
remporté la course. favoriser la victoire de Fernando Alonso. "ING Renault F1 Team sera très rapide en ligne droite à
n'existe pas. Il faut en effet avoir de la
« Les représentants de prend note de la convocation de ses représentants à la réunion Monza, car elle sera bien aidée par
vitesse pour les lignes droites et des
ING Renault F1 Team extraordinaire du Conseil Mondial du Sport Automobile de la KERS, le système de récupération de
appuis pour bien négocier les
devront apparaître devant un FIA, à Paris, le 21 septembre 2009", indique l’écurie franco- l'énergie du freinage.
chicanes."
Conseil Mondial de la FIA anglaise dans un communiqué. "Avant de participer à cette "Depuis que nous faisons plus
extraordinaire à Paris le lundi audition, l’équipe ne fera pas d’autre commentaire.
édition du mardi 8 septembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23

SIMEON E : « L’ A r g e n t i n e
se qualif iera»
Fidèle à lui-même, Diego Pablo Simeone respire la
conviction, la sérénité et l’assurance, autant de qualités qui
ont fait le succès de sa carrière de footballeur et aujourd’hui,
d’entraîneur. Du haut de ses 39 ans, le temps de ses débuts
à Vélez Sársfield doit lui paraître bien loin. Ce n’était qu’un
prélude à sa carrière précoce en Europe et à ses trois Coupes
- Qu’avez-vous ressenti le jour uniquement pour mon genou. Le qualités, Messi paraît près de du Monde de la FIFA sous le maillot de la sélection argentine.
de vos débuts dans un stade de jeu en valait la chandelle puisqu’au prendre le flambeau. Mais il faut Il est ensuite revenu au pays pour jouer dans son cher Racing
première division ? final, j’ai disputé la Coupe du attendre, il est encore jeune. Le Club, où il fera ses premiers pas de technicien. A l’issue de la
- J’étais partagé entre l’émotion, Monde. temps parlera. séance d’entraînement de San Lorenzo, équipe qu’il dirige
le trac et le bonheur. Peu - Qu’est-ce qu’on ressent - De ces deux moments, quel a
m’importait qu’il y ait 10, 100 ou quand on a joué aux côtés de été le plus douloureux : le but depuis avril 2009, El Cholo répond posément aux questions
1000 spectateurs, parce que Maradona, Redondo, Caniggia de Dennis Bergkamp lors de des utilisateurs de FIFA.com.
j’accomplissais mon rêve. C’était et Batistuta ? France 1998 ou votre
le 13 septembre 1987, si je ne me - De la fierté. Les trois sélections élimination au premier tour de - Non, mais attention, j’ai
trompe. On a perdu 1:2 contre que j’ai intégrées étaient Corée/Japon 2002 ? provoqué une réaction de sa part
Gimnasia y Esgrima La Plata, et excellentes, mais celle de 1994 - Le but de Bergkamp. On était dans le cadre d’une action de
sans me vanter, j’ai fait un très comptait sans doute le plus grand parti pour gagner, on avait un jeu. Mon intention était de
beau match ! nombre de pointures. Après les homme de plus, on allait en lui faire sentir que j’étais
- Quelle qualité vous a le plus deux premières rencontres, on prolongation... jusqu’à cette là, pas de le faire
servi dans votre carrière ? nous donnait favoris. C’est pour ouverture de 50 mètres convertie exclure.
- L’intégrité. J’ai toujours été cela que maintenant, je n’aime pas par Bergkamp. Et dire que, quand - Pensez-vous que
exigeant envers moi-même. Je me du tout ce mot, un tas de choses la Yougoslavie avait joué le l’Argentine se
suis fixé des objectifs que j’ai peut aller de travers ! On a disputé même tour aux Pays-Bas qualifiera pour
poursuivis coûte que coûte. Je l’Afrique du Sud
possédais l’un des atouts les plus 2010 ?
importants pour un footballeur : je - Oui. Non qu’une
connaissais non seulement mes Coupe du Monde ne
qualités, mais aussi mes défauts. Je puisse se dérouler sans
me suis efforcé de cacher mes l’Argentine, mais outre le
points faibles, par exemple, fait que la sélection compte
j’évitais de prendre les ballons dos de grands joueurs dans ses
au but, parce que j’avais du mal à rangs, elle est dirigée par un
me retourner, ou je décidais de ce habitué des compétitions
que j’allais faire du ballon avant de préliminaires et du sacre mondial.
le recevoir, afin de ne pas avoir à - Qu’est-ce qui a changé pour
dribbler... Mes points forts, c’était vous lorsque vous êtes passé de
ma combativité, mon agressivité joueur à entraîneur ?
au marquage et mon - Des tas de choses. J’ai dû, bien
opportunisme. sûr, assimiler le fait que, n’étant
- D’où vous vient votre plus un joueur, je ne faisais plus
surnom ? partie du vestiaire, adopter une
- Il y a eu un Simeone à Boca autre vision des décisions à
Juniors qu’on appelait “Cholo”, prendre, m’adapter à des horaires
mais il n’avait rien à voir avec différents... Mais j’adore ce métier,
moi. Quand j’étais petit, un il me fait sentir vivant et il
entraîneur, Oscar Nesi, m’a donné m’oblige à rester toujours alerte.
le même surnom et il m’est resté. - Qui serait titulaire dans votre
- Si vous n’aviez pas été un équipe, Diego Simeone ou
grand footballeur, quelle autre Javier Mascherano, et
carrière auriez-vous choisie ? pourquoi ?
- Un jour, au collège, on nous a - Mascherano, parce qu’il est
demandé ce que nous voulions meilleur ! Attention, je ne jouais
faire dans la vie. Certains ont pas milieu de contention devant la
répondu “avocat”, d’autres défense comme lui, je me projetais
“comptable” ou “médecin”. Quand un plus aux avant-postes. En fait,
j’ai dit “footballeur”, tout le monde moi je jouerais toujours dans mon
a éclaté de rire (il sourit)... Si je équipe, aux côtés de Mascherano
n’avais pas réussi dans le football, ou de Verón selon le match ! (Il
j’aurais fait des études de sourit)
préparateur physique. - Quel titre auriez-vous aimé
- Quel a été le pire moment de remporter ?
votre carrière ? - La Coupe du Monde, bien sûr.
- Ma fracture du genou avant la C’est le grand regret de ma carrière
de footballeur. Maintenant, en tant
qu’entraîneur, on ne sait jamais ce
que le destin nous réserve...

«Un nouveau Maradona ? On


- Pensez-vous être un jour
sélectionneur de l’équipe
en est proche. Sans lui ressembler d’Argentine ?
- Ce serait facile de répondre
vraiment, car chaque joueur possède ses “oui”, mais la vérité est que je n’en

propres qualités, Messi paraît près de


sais rien. J’ai toujours eu pour
On se parlait franchement et il n’y habitude de vivre et de travailler
prendre le flambeau.» quelques jours plus tôt, on s’était
demandé comment il était possible
a jamais eu de problèmes.
- Quel adversaire vous inspire
dans le présent, et le présent, c’est
San Lorenzo. Le football est un
notre de se prendre un but pareil, avec le plus de respect ? monde en perpétuel mouvement et
meilleur match toute la défense de face. Notre - Je n’ai pas d’équipe ou de le travail d’entraîneur encore plus.
Coupe du Monde 2002. C’était contre la Roumanie. Même privés déception a été à la mesure de nos joueur particulier en tête. A vrai Il faut bien faire son métier là où
lors d’un match de Ligue des de Diego et de Caniggia, on s’est espoirs. dire, c’est envers moi que j’avais le on se trouve pour prendre le pas
champions où j’affrontais une créé des tonnes d’occasions, mais - Quel a été l’aspect le plus plus de respect, sachant que je me sur les autres.
équipe néerlandaise avec la Lazio. on n’en a concrétisé que deux. Eux difficile du poste de capitaine devais d’être prêt mentalement à - Quelle question avez-vous
J’ai sauté et quand je suis retombé, en ont eu trois, il les ont toutes d’une sélection truffée de affronter chaque match à préféré et pourquoi ?
ma jambe gauche m’a lâché. converties, et ils nous ont sortis. joueurs du calibre de Batistuta, 100 % pour être à la hauteur. - Celle concernant les qualités
Quand la droite a fait “crac”, j’ai - Pensez-vous que l’Argentine Verón, Zanetti et autres stars ? - Vous avez admis avoir qui m’ont aidé dans ma carrière.
tout de suite su que c’était grave, verra naître un nouveau - La prise de décision. Ce n’est provoqué David Beckham Quand on connaît ses points forts
j’ai cru que je n’avais plus de Maradona ? jamais simple, car on prend pour le faire exclure lors de et ses points faibles, on peut
genou. La convalescence a été très - Oui, on en est proche. Sans lui toujours des risques. Mais c’est un France 1998. Si c’était à toujours s’améliorer. Et c’est ce à
dure, j’ai passé deux mois sans ressembler vraiment, car chaque rôle auquel je suis habitué depuis refaire, vous comporteriez- quoi j’aspire tous les jours.
marcher. Ensuite, j’ai vécu joueur possède ses propres tout petit et il ne m’a jamais pesé. vous différemment ?
édition du mardi 8 septembre 2009

R
BOUTEFLIKA, LE PREDMIAIEL Par En-Nems

À CROIRE AU MON
id Had dadj était
l tenait des ate- Il s’ag
it d’une information livré
ministre avait expliqué qu’i cipation des ment, à l’époque beaucoup en
e officielle-
ont ri, ne
ant
Les Christophe
Colomb du foot
AU MOMENT où Ham iz Bouteflika, liers pour envisager la parti Le prési- croyant nullement à la chose. Maintenpeut
président de la FAF , Abd elaz
ue s’est réun i Verts au Mon dial 2014 au Brés il.
: «Non, que le rêve tend à deve nir
le président de la Républiqministre de la dent l’a aussitôt rectifié pour dire gérie ira dire que Bouteflika a vu juste et qu’i
réalité, on
l a été algérien
avec Hachemi Djiar, le dial 2010, l’Al e.
Spo rts, pour évoq uer le ce sera pour le Mon en Afrique du Sud.» même le premier à y croir
Jeunesse et des e du monde,

P
. A l’époque, le à la coup lus l'équipe nationale
futur de l’équipe nationale
approche du Mondial sud-

Turquie ou Suisse
africain et plus le nombre
d'opportunistes de tous bords qui

Raouraoua
lui collent aux basques

pour remplacer la France


augmente. Il s'agit le plus
généralement de profanes qui

fait le IL ÉTAIT prévu que l’Algérie et la France jouent un match amical le 11 novembre prochain à Alger.
ne connaissent absolument
rien au foot, mais tant pis…

ménage
Mais à une condition : que les Bleus soient déjà qualifiés au Mondial 2010 pour pouvoir tenir le ren- ou tant mieux, c'est selon.
dez-vous à cette date. Il se trouve que les Tricolores ont hypothéqué leurs chances après le nul cont- Car même ceux qui n'avaient
re la Roumanie au Stade de France. Maintenant, on évoque un autre adversaire pour pallier la défec- jamais mis les pieds dans un
dans le tion des protégés de Raymond Domenech. On parle en effet de la Turquie et de la Suisse pour rem-
placer au pied levé la France. stade avant le troisième
millénaire et qui ne savaient

vestiaire Conférence
même pas qu'un ballon de foot
est rond avant ce match Algérie-
La fin du match Algérie-Zambie, le
de press Khalef Zambie étaient là bien présents.
C'est vrai qu'assister au match en

du sélectione
vestiaire de la sélection nationale a été direct-live à Tchaker constitue par
envahi par un monde fou. Tous voulaient
approcher les héros qui sont en voie de encense excellence un challenge de haute
permettre à l'Algérie de jouer un Mondial,
neur voltige surtout par les temps qui
23 ans après l'édition du Mexique en 1986.
Le service d'ordre a été loin de pouvoir
contenir les intrus qui, d'un coup, se sont LE SÉ
retrouvés nez à nez avec les Saïfi, Ziani
national
LECT
Saâdane, tiend IONNEUR nationa
Saâdane courent où le foot et l'équipe
nationale sont très tendance, mais
pas seulement ça puisque les Verts
sont aussi très porteurs
et autres Matmour. Cela a l,
centre de pres ra ce mardi un point de Rabah Mahieddine Khalef, celui qu'on commercialement parlant, mais bon
singulièrement déplu à Mohamed 11h. Il évoq se du stade du 5-Juillet, presse au dénomme communément l'homme ça c'est une autre histoire. Alors être
Raouraoua, le président de la FAF, aussi la proc
ue ra le match face à la à partir de de Gijon, n'a pas tari d'éloges sur présent à Tchaker et encore mieux à
Za
qui n'a pas tardé à réagir. C'est prochain contrhaine rencontre des Verts mbie mais Rabah Saâdane, le sélectionneur
la tribune officielle grâce au fameux
lui-même qui a fait le ménage et s’imposait pu e le Rwanda. Il fau en octobre national, après la victoire des Verts
t dire sésame qui s'appelle "invitation"
réussi à évacuer tous ceux qui stade Tchake isque la conférence d’ap que la chose contre la Zambie, à Blida. Le
n'avaient rien à faire dans le Saâdane aura r a été très mal orga
rès match au consultant d'ART Sport a déclaré pouvait s'apparenter (toutes
vestiaire. ni
mer et se fai donc l’opportunité de m sée. Rabah au coup de sifflet final que proportions... non gardées) à la
re entendre co ieu
nvenablemen x s’expri- "Saâdane est un entraîneur performance d'Usain Bolt dans
t. expérimenté" et surtout que "ses le 100 mètres des
changements portaient chaque fois championnats du monde. Et
leurs fruits." puis après ça il y a l'autre
100 millions épreuve non moins ardue et
encore plus glorieuse, qui est
de personnes ont celle d'approcher les joueurs
sur le terrain ou dans les

suivi Algérie-Zambie vestiaires, peu importe… un


exercice qui n'est pas à la portée
L’EGYPTE compte plus de 80 millions du premier venu car avant tout il
d’habitants, l’Algérie en totalise 35 ne faut pas être journaliste une
millions. La somme donne un total qui qualité de plus en plus indésirable
dépasse les 100 millions. On peut dire que, et méprisée par les organisateurs
à l’occasion de la rencontre Algérie- de ces grandes foires du foot, bref
Zambie, ce sont au moins 100 millions de l'essentiel pour ces Christophe
personnes qui ont suivi ce match qui a rete- Colomb du foot algérien qui
nu l’attention de tous les Algériens et de découvrent eux aussi un nouveau
tous les Egyptiens. Ce chiffre peut être revu
à la hausse si on prend en considération les
monde est de pouvoir tout raconter
Algériens et les Egyptiens basés à l’étranger le lendemain aux autres "raseurs"
ayant également suivi la partie, mais aussi qui, à voir leur nombre de plus en plus
les Zambiens et tant d’autres encore… croissant, ont dû se constituer en
association. Et croyez-moi ils seront
encore plus nombreux lors du

en Omra le 12 septembre prochain carnaval.

Belloumi
LAKHDAR BELLOUMI,
Les 8 000
l’ancienne star du football
algérien, s’apprête à réaliser un
rêve vieux de 20 ans. Il va
Zambiens policiers
bientôt se rendre sur les Lieux
Saints pour (Incha Allah)
accomplir une Omra. Belloumi
d’Israël à Blida
prévoit de faire le voyage le 12
septembre prochain. Pour rap-
pel, depuis 1989, Lakhdar n’a
n’ont pas joué POUR ASSURER la sécurité le jour du
match Algérie-Zambie à Blida, un service
pas pu quitter le territoire natio- NJOBVU ET MAYUKA sont deux joueurs de la d’ordre impressionnant a été déployé. Ils
nal en raison de l’affaire du sélection zambienne qui ont la particularité d’évoluer étaient en effet pas moins de 8 000 poli-
docteur Abdelmouneïm, le en Israël. On a songé un moment à leur flanquer des gar- ciers mobilisés pour veiller au grain au
médecin égyptien qui avait des du corps pour assurer leur protection. Finalement, ce stade Tchaker et à ses alentours. Les
accusé l’ancien Ballon d’Or ne fut pas le cas. L’un a été retenu dans la liste des 18 mais policiers sont venus de cinq
africain de l’avoir éborgné n’a pas pris part au match. L’autre s’est retrouvé dans les tri- wilayas, à savoir Alger, Tipasa,
avant de l’en innocenter. bunes. On n’a pas touché au moindre de leurs cheveux, que Chlef, Boumerdès et Blida.
l’on sache.