Vous êtes sur la page 1sur 135

LES EUROCODES

1
NORMES DE DIMENSIONNEMENT
DES STRUCTURES

LES EUROCODES
DECEMBRE 2005
LES VOLUTIONS DU CONTEXTE NORMATIF ET RGLEMENTAIRE DES BTONS
BETONS : DES PERFORMANCES POUR DE NOUVELLES SOLUTIONS CONSTRUCTIVES
LES EUROCODES
2
LES NORMES EUROCODES ONT POUR OBJET DHARMONISER LES REGLES
DE CONCEPTION ET DE CALCUL AU SEIN DES DIFFERENTS ETATS DE LA
COMMUNAUTE EUROPEENNE ET DE CONTRIBUER A LA CREATION DU
MARCHE UNIQUE DE LA CONSTRUCTION DES BATIMENTS ET DES
OUVRAGES DES GENIE CIVIL.

ELLES FORMENT UN ENSEMBLE COHERENT ET HOMOGENE DE TEXTES :
- FAISANT APPEL A UNE APPROCHE UNIQUE, SEMI-PROBABILISTE DE
SECURITE DES CONSTRUCTIONS AVEC DES METHODES DE
DIMENSIONNEMENT SELON LES ETATS LIMITES,
- APPLIQUEES AUX DIFFERENTS MATERIAUX ET AUX DIVERS TYPES DE
CONSTRUCTIONS.
LES EUROCODES
3
SOMMAIRE
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES

LES DIVERS EUROCODES

LEUROCODE 0 BASES DE CALCUL DES STRUCTURES

LEUROCODE 1 ACTIONS SUR LES STRUCTURES

LEUROCODE 2 EUROCODE BTON

EUROCODE 2 et NF EN 206-1 : AU SERVICE DE LA DURABILIT DES OUVRAGES
LES EUROCODES
4
PRSENTATION ET
OBJECTIFS DES EUROCODES
LES EUROCODES
5
Les EUROCODES sont des METHODES DE CALCUL pour :

dimensionner les ouvrages de btiment et de gnie civil et
vrifier leurs stabilit et rsistance toutes les actions
(incendie, accidents, temptes, sismes)

dclarer la rsistance (y compris au feu) de certains produits de
construction, pour le marquage CE.


NOTA : Les rgles de dimensionnement des Eurocodes sont issues
des recherches les plus avances en gnie civil.
LES EUROCODES
6
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES
LES EUROCODES SONT UN ENSEMBLE DE RGLES TECHNIQUES


Gnrales pour des ouvrages en :
- BTON - BOIS
- ACIER - MAONNERIE
- MIXTE

Spcifiques suivant le type douvrage :
- PONTS
- SILOS, RSERVOIRS

Selon 2 principes fondamentaux :
DURABILITE ET ROBUSTESSE DES CONSTRUCTIONS
LES EUROCODES
7

Documents de rfrence reconnus par les autorits des pays membres

Moyen de prouver la conformit aux exigences essentielles

Base de contrat de ralisation douvrage et dingnierie

Un cadre pour laborer les spcifications techniques des produits de
construction
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES
1/7
LES EUROCODES
8
LES EUROCODES sont des documents de rfrence reconnus par les autorits des tats
membres de lUE (Union europenne) et de lAELE (Association Europenne de Libre-
change) comme :

Moyen de prouver la CONFORMIT DES OUVRAGES AUX EXIGENCES
ESSENTIELLES de la Directive des Produits de Construction, en particulier :
* Stabilit et rsistance mcanique
* Scurit en cas dincendie

BASE pour tablir les SPCIFICATIONS DES CONTRATS pour les travaux de
construction et les services dingnierie.

CADRE pour laborer les SPCIFICATIONS TECHNIQUES HARMONISES des
produits de construction
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES
2/7
LES EUROCODES
9
Les EUROCODES sont des NORMES EUROPENNES de CONCEPTION et de
CALCUL pour les BTIMENTS et les OUVRAGES de GNIE CIVIL.

Ils fournissent une srie de mthodes et de rgles techniques communes pour
calculer la rsistance mcanique des lments ayant une fonction structurelle
dans un ouvrage de construction.

Ils permettent de dimensionner au mieux les structures en fonction de leur usage.

Ils concernent les aspects techniques du CALCUL STRUCTURAL et du CALCUL
AU FEU des BTIMENTS et des OUVRAGES de GNIE CIVIL.

NOTA : Les eurocodes ne sont applicables quaux ouvrages neufs, mais les principes,
les exigences de base et les rgles fondamentales de lEN 1990 sont
applicables pour lvaluation, voire le renforcement, des ouvrages existants.
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES
3/7
LES EUROCODES
10
Les EUROCODES sont prvues pour amliorer :

Le fonctionnement du march unique pour les produits et les services
dingnierie, en supprimant les obstacles dus aux diffrentes pratiques
nationales;
La comptitivit de lindustrie europenne de la construction et des industries
connexes, dans les pays situs en dehors de lUnion Europenne.

Ils harmonisent les codes de calcul des diffrents tats membres et
remplaceront terme les rgles en vigueur dans chaque tat membre.
(En France, ils remplacent dans le cas du bton, le BAEL et le BPEL).

Ils permettront de renforcer la comptitivit de lingnierie europenne.
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES 4/7
LES EUROCODES
11
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES
Les EUROCODES sont un ensemble de normes europennes qui fournissent une srie de mthodes
communes pour calculer la rsistance mcanique des lments ayant une fonction structurale dans un
ouvrage de construction (dnomms produits de construction structuraux ). Ces mthodes
permettent de concevoir des ouvrages de construction, de vrifier la stabilit des ouvrages ou
parties douvrages de construction et de dimensionner correctement les produits de construction
structuraux.

Les EUROCODES :
Un ensemble de rgles communes fondes sur les concepts semi-probabilistes de
scurit des constructions,
Un langage commun et une culture commune pour les concepteurs europens,
Un systme transparent,
Un systme cohrent,
Un systme adaptable aux besoins des prescripteurs travers certains paramtres
dtermins nationalement,
Une optimisation de la durabilit,
Une ouverture vers les hautes rsistances.
5/7
LES EUROCODES
12
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES
Les EUROCODES constituent un ensemble cohrent de textes fonds sur les concepts
semi-probabilistes de scurit des constructions et adoptent un format de
justification unifi pour tous les ouvrages.

Les clauses des EUROCODES sont rparties en Principes et Rgles dapplication.

Les Principes, identifis par la lettre (P), sont les bases fondamentales garantissant le
niveau de performances structural : ils sont intangibles. Ils comprennent :

des formulations et dfinitions sans alternative possible
des exigences, des prescriptions et des modles analytiques pour lesquels aucune
alternative nest autorise sauf indication spciale.

Les Rgles dapplication sont des mthodes recommandes permettant de satisfaire les
principes.
6/7
LES EUROCODES
13

Les EUROCODES constituent :

Un ensemble de RGLES COMMUNES fondes sur les concepts
semi-probabilistes de SCURIT des constructions,
Un LANGAGE COMMUN et une culture commune pour les concepteurs europens,
Un SYSTME COHRENT,
Un SYSTME ADAPTABLE aux besoins des prescripteurs travers certains
paramtres dtermins nationalement,
Une OPTIMISATION DE LA DURABILIT,
Une ouverture vers les HAUTES RSISTANCES.
PRSENTATION ET OBJECTIFS DES EUROCODES
7/7
LES EUROCODES
14
LA FIABILITE DES CONSTRUCTIONS
Les EUROCODES dfinissent des exigences fondamentales pour atteindre des
niveaux de performance appropris en matire de FIABILITE DES
CONSTRUCTIONS dont les 4 composantes sont :

la SECURITE STRUCTURALE pour les personnes, les animaux domestiques
lAPTITUDE AU SERVICE, fonctionnement, confort
la ROBUSTESSE en cas de situations accidentelles
la DURABILITE, compte tenu des conditions environnementales

NOTA : La rfrence aux eurocodes en tant que rgles techniques de
justification de la fiabilit des ouvrages sera obligatoire pour les
marchs publics.
LES EUROCODES
15
LES EUROCODES : DES CODES DE CONCEPTION ET DE
CALCUL RVOLUTIONNAIRES

Innovation et cration architecturale favorises
Prise en compte de la DURABILITE DES STRUCTURES (exigences de performances
en terme de durabilit)
GESTION DE LA QUALITE
Diffrenciation de la FIABILITE
Recours possibles lapproche probabiliste
Dimensionnement assist par lexprimentation
Scurit des constructions renforce
Approche performantielle

Les EUROCODES sont moins directifs que les rglements antrieurs, ils laissent au
concepteur et au calculateur PLUS DE LIBERTE dans le choix des mthodes et un PLUS
HAUT NIVEAU DE RESPONSABILITE. Le concepteur doit choisir ses mthodes de
calcul en fonction de la complexit du problme traiter.
LES EUROCODES
16
LES EUROCODES :

DES NORMES MODERNES QUI SUPPOSENT QUE :

le choix du systme structural et le projet de structure sont raliss par un personnel
suffisamment qualifi et expriment;

lexcution est confie un personnel suffisamment comptent et expriment;

une surveillance et une matrise de la qualit adquates sont assures au cours du
travail, savoir dans les bureaux dtudes, les usines, les entreprises et sur le
chantier;

la structure bnficiera de la maintenance adquate;
lutilisation de la structure sera conforme aux hypothses admises dans le projet.
LES EUROCODES
17
LES EUROCODES :

UNE DEMARCHE SEMI-PROBABILISTE DE SECURITE DES
CONSTRUCTIONS

Dans le cadre de la dmarche semi-probabiliste, la scurit est introduite de manire
transparente par :

des valeurs reprsentatives des diverses grandeurs alatoires (actions et rsistances),

des coefficients partiels,

des marges, plus ou moins apparentes, dans les divers modles (modles des actions,
des effets des actions et des rsistances).
LES EUROCODES
18
HISTORIQUE DES EUROCODES
1971 : Premire version de la directive marchs publics de travaux .

1976 : DCISION PAR LA COMMISSION DES COMMUNAUTS EUROPENNES
DE RDACTION DE CODES DE CONCEPTION ET DE CALCUL EUROPEN
pour harmoniser les spcifications techniques.

1980 : Publication des premiers textes titre provisoire (les EUROCODES )

1986 : Signature de lACTE UNIQUE EUROPEEN ( Nouvelle Approche )
- Les directives ne traitent plus que des exigences essentielles
- L laboration des spcifications techniques, en conformit avec les
exigences, confie aux organismes de normalisation.
1/2
LES EUROCODES
19
HISTORIQUE DES EUROCODES

1989 : Publication de la DIRECTIVE SUR LES PRODUITS DE
CONSTRUCTION (CCE /89 /106)

1990 : Le CEN (Comit Europen de Normalisation) sous lautorit du Comit
Technique (TC 250) charg de transformer les EUROCODES en normes
et de les publier dabord en tant que normes provisoires (ENV) puis en
tant que normes dfinitives (EN)

2000 : Premires normes EN

2005 : Fin du programme de transformation des EUROCODES en normes EN
Retrait progressif des textes nationaux

Aprs 2005 : Maintenance et volution des EUROCODES

2/2
LES EUROCODES
20
PERIODE TRANSITOIRE
Compte tenu des changements importants que vont apporter ces
documents, une priode de coexistence avec les rgles anciennes est
prvue afin de permettre ladaptation des utilisateurs aux rglements
de construction.

Cependant, si les deux systmes (rgles anciennes et eurocodes) sont
utilisables durant cette priode, chacun a sa cohrence propre et ne
rpartit pas la scurit de la mme manire. Aussi une application qui
combinerait des rgles empruntes lun et lautre ne fournira pas,
sauf prcautions particulires, la scurit escompte.
LES EUROCODES
21
LA DIRECTIVE SUR LES PRODUITS DE CONSTRUCTION
CCE / 89 / 106 DIRECTIVE DU 21 DCEMBRE 1988 :

Les conditions de (libre) circulation des produits de la construction et les rgles de
passation des marchs publics relvent de la comptence communautaire par
lintermdiaire de Directives.
Ces directives imposent le respect de dispositions techniques identiques pour toute
lEurope, dfinies par des exigences essentielles et prcises par des normes
europennes.
La directive Produits de construction couvre tous les produits destins tre
incorpors durablement dans un btiment ou un ouvrage de gnie civil, ds lors quil
peut avoir une incidence sur la scurit de ce dernier, la sant,
lenvironnement ou lisolation.
1/2
LES EUROCODES
22
LA DIRECTIVE SUR LES PRODUITS DE CONSTRUCTION

Les produits de construction viss par la directive doivent tre conus de telle
sorte que les ouvrages dans lesquels ils doivent tre utiliss satisfassent aux
EXIGENCES ESSENTIELLES suivantes :
1 La rsistance mcanique et la stabilit,
2 La scurit en cas dincendie,
3 Lhygine, la sant et lenvironnement,
4 La scurit dutilisation,
5 La protection conte le bruit,
6 Lconomie dnergie et lisolation thermique.

Les produits doivent porter le marquage CE symbolisant la conformit ces
dispositions.

2/2
LES EUROCODES
23
NORMES EUROPENNES ET NORMES NATIONALES

NORME EUROPENNE :
Une norme europenne implique lobligation pour les pays membres de lui confrer le
statut de norme nationale et retirer, dans un dlai fix, toute norme nationale qui lui
serait contradictoire.

NORME NATIONALE ET ANNEXE NATIONALE :
Certaines difficults dans lharmonisation des normes nayant pu tre rgles lors de la mise
au point de la norme europenne, des paramtres laisss en attente pour le choix national et
des donnes propres chaque pays sont intgrs dans un document appel ANNEXE
NATIONALE.
Dans chaque pays, lANNEXE NATIONALE dfinit les conditions dapplication de la
norme europenne. Elle permet de tenir compte de leurs spcificits gographiques,
gologiques ou climatiques et de fixer les niveaux de scurit souhaits par chaque pays sur
son territoire.
NORME EUROPENNE + ANNEXE NATIONALE = NORME NATIONALE
LES EUROCODES
24
NORMES NATIONALES TRANSPOSANT LES EUROCODES 1/2

Les NORMES NATIONALES TRANSPOSANT LES EUROCODES comprennent la totalit du TEXTE
DES EUROCODES (toutes annexes incluses), tel que publi par le CEN; ce texte est prcd
dune page nationale de titres et par un Avant-Propos National, et suivi dune ANNEXE NATIONALE.


LANNEXE NATIONALE contient en particulier des informations sur les paramtres laisss en
attente dans lEurocode pour choix national, sous la dsignation de PARAMTRES DTERMINS AU
NIVEAU NATIONAL (NDP), il sagit :
- de valeurs et/ou des classes l o des alternatives figurent dans lEurocode,
- de valeurs utiliser l o seul un symbole est donn dans lEurocode,
- de donnes propres un pays (gographiques, climatiques, etc.), par exemple carte de neige,
carte de gel,
- de la procdure utiliser l o des procdures alternatives sont donns dans lEurocode,
- des dcisions sur lusage des annexes informatives,
- des rfrences des informations complmentaires pour aider lutilisateur appliquer
lEurocode.
LES EUROCODES
25
NORMES NATIONALES TRANSPOSANT LES EUROCODES 2/2
PLAN TYPE DUN EUROCODE :

PAGE DE TITRE NATIONALE
AVANT-PROPOS NATIONAL
EUROCODE TEXTE PRINCIPAL
ANNEXES NORMATIVES
ANNEXES INFORMATIVES
ANNEXE NATIONALE


NOTA : Pour pouvoir tre appliqus en France, les Eurocodes doivent tre complts par une annexe
nationale . En effet, puisque le niveau de fiabilit des ouvrages reste une dcision propre
chaque pays, certains paramtres (coefficient de scurit par exemple) sont fixer au niveau
national. Ils seront indiqus dans une annexe qui fournit galement des lments
complmentaires permettant lapplication de lEurocode en France.
NORME
EUROPEENNE
NORME
FRANAISE
LES EUROCODES
26
LES SITES INTERNET
Pour acheter les EUROCODES :

Normes en ligne sur le site : http://www.afnor.fr/portail.asp

Pour en savoir plus :
- AFNOR CONSTRUCTION : http://www.afnor.fr/construction.asp
- Le site du MINISTERE DE LQUIPEMENT : http://www.btp.equipement.gouv.fr/
- Le site du CEN :
http://www.cenorm.be/cenorm/businessdomains/construction/index.asp
- Le site de la COMMISSION EUROPEENNE :
http://europa.eu.int/comm/enterprise/construction/internal/essreq/eurocodes/eurointro_en.htm
LES EUROCODES
27
LES DIVERS EUROCODES
LES EUROCODES
28
LA COLLECTION DES EUROCODES
LENSEMBLE DES EUROCODES SERA CONSTITU DE 10 DOCUMENTS :

EN 1990 Eurocode 0 : Bases de calcul des structures
EN 1991 Eurocode 1 : Actions sur les structures
EN 1992 Eurocode 2 : Calcul des structures en bton
EN 1993 Eurocode 3 : Calcul des structures en acier
EN 1994 Eurocode 4 : Calcul des structures mixtes acier-bton
EN 1995 Eurocode 5 : Calcul des structures en bois
EN 1996 Eurocode 6 : Calcul des structures en maonnerie
EN 1997 Eurocode 7 : Calcul gotechnique
EN 1998 Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur rsistance aux sismes
EN 1999 Eurocode 9 : Calcul des structures en alliages daluminium
Ils couvrent les aspects techniques du calcul structural et du calcul au feu des btiments et des ouvrages de gnie
civil.
NOTA : les 10 Eurocodes constituent un ensemble de 59 normes (environ 5 000 pages).
LES EUROCODES
29
LA COLLECTION DES EUROCODES
Nb de Normes
BASES DE CALCUL EC 0 2
ACTIONS EC 1 10
BETON EC 2 4
ACIER EC 3 20
MIXTE EC 4 3
BOIS EC 5 3
MACONNERIE EC 6 4
GEOTECHNIQUE EC 7 2
SEISME EC 8 6
ALUMINIUM EC 9 5

59
NOTA : NOMBRE DE NORMES FINALISEES fin 2005 : 30
LES EUROCODES
30
LIENS ENTRE LES EUROCODES
EN 1991
EN 1990
EN 1992 EN 1993 EN 1994
EN 1995 EN 1996 EN 1999
EN 1997 EN 1998
Scurit structurale, aptitude
au service et durabilit
Actions sur les structures
Conception et calcul
Calcul gotechnique et sismique
LES EUROCODES
31
LEUROCODE 1 : EN 1991
ACTIONS SUR LES STRUCTURES :

EN 1991-1-1 : Actions gnrales poids volumiques, poids propres, charges
dexploitation des btiments
EN 1991-1-2 : Actions gnrales Actions sur les structures exposes au feu
EN 1991-1-3 : Actions gnrales Charges de neige
EN 1991-1-4 : Actions gnrales Charges du vent
EN 1991-1-5 : Actions gnrales Actions thermiques
EN 1991-1-6 : Actions gnrales Actions en cours dexcution
EN 1991-1-7 : Actions gnrales Actions accidentelles
EN 1991-2 : Actions sur les ponts, dues au trafic
EN 1991-3 : Actions induites par les grues et les ponts roulants
EN 1991-4 : Silos et rservoirs
LES EUROCODES
32
LEUROCODE 2 : EN 1992
CALCUL DES STRUCTURES EN BTON :


EN 1992-1-1 : Rgles gnrales et rgles pour les btiments

EN 1992-1-2 : Rgles gnrales Calcul du comportement au feu

EN 1992-2 : Ponts Calcul et dispositions constructives

EN 1992-3 : Silos et rservoirs

LES EUROCODES
33
LEUROCODE 3 : EN 1993 1/2
CALCUL DES STRUCTURES EN ACIER :


EN 1993-1-1 : Rgles gnrales et rgles pour les btiments
EN 1993-1-2 : Calcul du comportement au feu
EN 1993-1-3 : Profils et plaques parois minces forms froid
EN 1993-1-4 : Aciers inoxydables
EN 1993-1-5 : Plaques planes charges dans leur plan
EN 1993-1-6 : Coques
EN 1993-1-7 : Plaques planes charges transversalement leur plan
EN 1993-1-8 : Calcul des assemblages

LES EUROCODES
34
LEUROCODE 3 : EN 1993 2/2
CALCUL DES STRUCTURES EN ACIER :


EN 1993-1-9 : Fatigue
EN 1993-1-10 : Choix des qualits dacier
EN 1993-1-11 : Calcul des structures cbles ou lments tendus
EN 1993-2 : Ponts mtalliques
EN 1993-3 : Pylnes, mts et chemines
EN 1993-4 : Silos, rservoirs et canalisations
EN 1993-5 : Pieux et palplanches
EN 1993-6 : Chemins de roulement

LES EUROCODES
35
LEUROCODE 4 : EN 1994
CALCUL DES STRUCTURES MIXTES ACIER-BTON :


EN 1994-1-1 : Rgles gnrales et rgles pour les btiments
EN 1994-1-2 : Calcul du comportement au feu
EN 1994-2 : Ponts mixtes

CALCUL DES STRUCTURES EN BOIS :

EN 1995-1-1 : Rgles gnrales et rgles pour les btiments
EN 1995-1-2 : Calcul des comportement au feu
EN 1995-2 : Ponts
LEUROCODE 5 : EN 1995
LES EUROCODES
36
LEUROCODE 6 : EN 1996
CALCUL DES STRUCTURES EN MACONNERIE :


EN 1996-1-1 : Rgles communes pour maonneries renforces ou non
EN 1996-1-2 : Calcul du comportement au feu
EN 1996-2 : Calcul, choix des matriaux et excution des maonneries
EN 1996-3 : Mthodes de calcul simplifies

CALCUL GEOTECHNIQUE :

EN 1997-1 : Rgles gnrales
EN 1997-2 : Reconnaissance des terrains et essais
LEUROCODE 7 : EN 1997
LES EUROCODES
37
LEUROCODE 8 : EN 1998
CALCUL DES STRUCTURES POUR LEUR RSISTANCES AUX SISMES :

EN 1998-1 : Rgles gnrales, actions sismiques et rgles pour les
btiments
EN 1998-2 : Ponts
EN 1998-3 : valuation et renforcement des btiments
EN 1998-4 : Silos, rservoirs et canalisations
EN 1998-5 : Fondations, structures de soutnement et aspects
gotechniques
EN 1998-6 : Tours, mts et chemines
LES EUROCODES
38
LEUROCODE 9 : EN 1999
CALCUL DES STRUCTURES EN ALLIAGE DALLUMINIUM :


EN 1999-1-1 : Rgles gnrales Structures

EN 1999-1-2 : Calcul du comportement au feu

EN 1999-1-3 : Rgles complmentaires pour les structures sensibles la fatigue

EN 1999-1-4 : Rgles supplmentaires pour les tles trapzodales

EN 1999-1-5 : Rgles supplmentaires pour les structures en coque
LES EUROCODES
39
LES EUROCODES POUR LA CONCEPTION DUN
BATIMENT EN BETON
EUROCODE
PARTIE
DEUROCODE
TITRE ET/OU OBJET
EN 1990 Bases de calcul des structures
Texte principal
Exigences fondamentales. Principes du calcul aux tats limites par la
mthode des coefficients partiels.
Annexe A1 Application aux btiments (combinaisons dactions).
EN 1991 : Eurocode 1 Actions sur les structures
Partie 1-1 Poids volumiques, poids propres, charges dexploitation des btiments
Partie 1-2 Actions sur les structures exposes au feu.
Partie 1-3 Charges de neige.
Partie 1-4 Actions dues au vent.
Partie 1-5 Actions thermiques.
Partie 1-6 Actions en cours dexcution.
Partie 1-7
Actions accidentelles (actions dues aux chocs de vhicules routiers, de
chariots lvateurs, de trains et actions dues aux explosions internes).
EN 1992 : Eurocode 2 Calcul des structures en bton
Partie 1-1
Rgles gnrales et rgles pour les btiments (y compris actions dues la
prcontrainte).
Partie 1-2 Calcul du comportement au feu.
EN 1997 : Eurocode 7 Calcul gotechnique Partie 1 Calcul des fondations.
EN 1998 : Eurocode 8 Calcul des structures pour leur
rsistance aux sismes
Partie 1 Rgles gnrales, actions sismiques et rgles pour les btiments.
Partie 5 Fondations, structures de soutnement et aspects gotechniques.
LES EUROCODES
40
LES EUROCODES POUR LA CONCEPTION DUN PONT
EN BETON
EUROCODE PARTIE DEUROCODE TITRE ET/OU OBJET
EN 1990 Bases de calcul des structures
Texte principal Exigences fondamentales. Principes de la mthode des coefficients partiels.
Annexe A2 Application aux ponts (combinaisons dactions).
Annexe E
Exigences et rgles de calcul pour les appareils dappui structuraux, les joints
de dilatation, les dispositifs de retenue et les cbles.
EN 1991 : Eurocode 1 Actions sur les structures
Partie 1-1
Poids volumiques, poids propres, charges dexploitation des btiments (pour
les ponts, partie traitant des actions dues au poids propre).
Partie 1-3
Charges de neige (pour certains types de ponts routiers et de passerelles, en
cours dexcution ou en service).
Partie 1-4
Actions due au vent (dtermination des forces quasi statistiques dues au vent
sur les piles et les tabliers de ponts de gomtrie classique .
Partie 1-5 Actions thermiques.
Partie 1-6 Actions en cours dexcution.
Partie 1-7
Actions accidentelles (actions dues aux chocs de vhicules routiers, de trains,
de bateaux sur les piles et les tabliers de ponts).
Partie 2
Charges sur les ponts dues au trafic (ponts routiers, passerelles, ponts
ferroviaires).
EN 1992 : Eurocode 2 Calcul des structures en bton
Partie 1-1 Rgles gnrales et rgles pour les btiments.
Partie 2 Ponts en bton (rgles de calcul et dispositions constructives).
EN 1997 : Eurocode 7 Calcul gotechnique Partie 1 Calcul des fondations.
EN 1998 : Eurocode 8 Calcul des structures pour leur
rsistance aux sismes
Partie 1 Rgles gnrales, actions sismiques et rgles pour les btiments.
Partie 2 Ponts.
Partie 5 Fondations, structures de soutnement et aspects gotechniques.
LES EUROCODES
41
PRINCIPAUX EUROCODES PUBLIS EN NORMES FRANAISES
NORMES ACTUELLEMENT PUBLIES RELATIVES AUX STRUCTURES EN BETON :

NF EN 1990 (Mars 2003) : Bases de calcul des structures
NF EN 1991-1-1 (Mars 2003) : Actions gnrales Poids volumiques, poids propres, charges
dexploitation des btiments
NF EN 1991-1-2 (Juillet 2003) : Actions gnrales Actions sur les structures
exposes au feu
NF EN 1991-1-3 (Avril 2004) : Charges de neige
NF EN 1991-1-4 (Novembre 2005) : Charges au vent
NF EN 1991-1-5 (Mai 2004) : Actions thermiques
NF EN 1991-1-6 (Novembre 2005) : Actions en cours dexcution
NF EN 1991-2 (Mai 2004) : Actions sur les ponts, dues au trafic
NF EN 1992-1-1 (Octobre 2005) : Rgles gnrales et rgles pour les btiments
NF EN 1992-1-2 (Octobre 2005) : Rgles gnrales Calcul du comportement au feu
NF EN 1997-1 (Juin 2005) : Calcul gotechnique Rgles gnrales
NF EN 1998-1 (Septembre 2005) : Rgles gnrales Actions sismiques
Plusieurs annexes nationales sont en cours de publication
LES EUROCODES
42
LEUROCODE 0 :

BASES DE CALCUL DES
STRUCTURES
LES EUROCODES
43
LEUROCODE 0 : EN 1990

SOMMAIRE
1. GENERALITES
2. EXIGENCES
3. PRINCIPES DU CALCUL AUX ETATS LIMITES
4. VARIABLES DE BASE
5. ANALYSE STRUCTURALE ET DIMENSIONNEMENT ASSISTE PAR
LEXPERIMENTATION
6. VERIFICATION PAR LA METHODE DES COEFFICIENTS PARTIELS

ANNEXES A, B, C et D
LES EUROCODES
44
LEUROCODE 0 : BASE DE CALCUL DES EUROCODES
LEUROCODE est bas sur :
Le concept dETATS LIMITES et lusage de COEFFICIENTS PARTIELS

LEC 0 fixe les principes et les exigences pour la scurit, laptitude au service et la durabilit des
structures et dcrit les bases pour le dimensionnement.

LEC 0 fixe les principes et les exigences respecter pour confrer aux constructions un niveau de
fiabilit acceptable, en supposant quelles soient lobjet de mesures de gestion de la qualit tous
les stades : conception, excution, exploitation et maintenance.

NOTA : - La justification dune construction consiste, en premier lieu, analyser les phnomnes
viter. Et ce sont ces phnomnes que lon idalise travers des tats limites.
- LEN 1990 est aussi applicable pour lvaluation structurale de constructions existantes en vue
de leur rparation.

LES EUROCODES
45
LEUROCODE 0 : EN 1990
HYPOTHESES GENERALES

le choix du systme structural et le projet de structure sont raliss par un
personnel suffisamment qualifi et expriment;

lexcution est confie un personnel suffisamment comptent et expriment;

une surveillance et une matrise de la qualit adquates sont assures au cours du
travail, savoir dans les bureaux dtudes, les usines, les entreprises et sur le
chantier;

les matriaux et produits de construction sont utiliss de la manire spcifie dans
lEN 1990 dans les EN 1991 EN 1999, ou dans les normes dexcution appropries, ou
dans les spcifications cites en rfrence pour les matriaux ou produits;

la structure bnficiera de la maintenance adquate;

lutilisation de la structure sera conforme aux hypothses admises dans le projet.
LES EUROCODES
46
LEUROCODE 0 : EN 1990
PRINCIPALES DEFINITIONS 1/5

Situations de projet
Ensembles de conditions physiques reprsentant les conditions relles qui se produisent au cours dune certaine
dure pour laquelle il sera dmontr par le calcul que les tats-limites concerns ne sont pas dpasss.

Situation de projet transitoire
Situation de projet considrer pendant une dure beaucoup plus courte que la dure dutilisation prvue pour la
structure et qui est hautement probable.

Situation de projet durable
Situation de projet considrer pendant une dure du mme ordre que la dure dutilisation de projet de la
structure.

Situation de projet accidentelle
Situation de projet impliquant des conditions exceptionnelles au niveau de la structure.

Dimensionnement en cas dincendie
Dimensionnement dune structure en vue dobtenir la performance requise en cas dincendie.

Situation de projet sismique
Situation de projet impliquant des conditions exceptionnelles au niveau de la structure, lorsquelle est soumise un
tremblement de terre.
LES EUROCODES
47
LEUROCODE 0 : EN 1990
PRINCIPALES DEFINITIONS 2/5

Dure dutilisation de projet
Dure pendant laquelle une structure ou une de ses parties est cense pouvoir tre utilise comme prvu en
faisant lobjet de la maintenance escompte, mais sans quil soit ncessaire deffectuer des rparations majeures.

Cas de charge
Dispositions compatibles de charges, densembles de dformations et dimperfections considrer simultanment
avec les actions fixes permanentes et variables pour une vrification particulire.

tats-limites
tats au-del desquels la structure ne satisfait plus aux critres de dimensionnement pertinents.

Systme structural
lments porteurs dun btiment ou dun ouvrage de gnie civil, et la manire selon laquelle ils fonctionnent
ensemble.

tats-limites ultimes
tats associs un effondrement ou dautres formes similaires de dfaillance structurale.

tats-limites de service
tats correspondant des conditions au-del desquelles les exigences daptitude au service spcifies pour une
structure ou un lment structural ne sont plus satisfaites.
LES EUROCODES
48
LEUROCODE 0 : EN 1990
PRINCIPALES DEFINITIONS 3/5

Rsistance (dun matriau)
Proprit mcanique dun matriau, indiquant sa capacit rsister des actions, habituellement exprime en units
de contrainte.
Fiabilit
Capacit dune structure ou dun lment structural satisfaire aux exigences spcifies, y compris la dure
dutilisation de projet, pour lesquelles il ou elle a t conu(e). La fiabilit sexprime habituellement en termes de
probabilit.
Maintenance
Ensemble des oprations effectues pendant la dure dutilisation de la structure, afin de lui permettre de satisfaire
aux exigences de fiabilit.
Action (F)
a) Ensemble de forces (charges) appliques la structure (action directe)
b) Ensemble de dformations ou acclrations imposes, rsultant par exemple de changements de temprature,
de variations du taux dhumidit, de tassements diffrentiels ou de tremblements de terre (action indirecte).
Effets dactions (E)
Effet dactions sur des lments structuraux (par exemple, effort interne, moment, contrainte, dformation unitaire),
ou sur lensemble de la structure (flche, rotation).
Action permanente (G)
Action qui a de fortes chances de durer pendant toute une dure de rfrence donne et dont la variation dans le
temps est dampleur ngligeable, ou dont la variation se fait toujours dans le mme sens (monotone) jusqu ce que
laction atteigne une certaine valeur limite.
Action variable (Q)
Action dont la variation dans le temps nest dampleur ni ngligeable, ni monotone.
LES EUROCODES
49
LEUROCODE 0 : EN 1990
PRINCIPALES DEFINITIONS 4/5

Action accidentelle (A)
Action, habituellement de courte dure mais de grandeur significative, qui a peu de chances dintervenir sur une
structure donne au cours de sa dure de vie de projet.
Action sismique (A
E
)
Action due des tremblements de terre.
Action gotechnique
Action transmise la structure par le sol, les remblais ou les eaux souterraines.
Action statique
Action qui ne provoque pas dacclration significative de la structure ou dlments structuraux.
Action dynamique
Action qui provoque une acclration significative de la structure ou dlments structuraux.
Valeur reprsentative dune action (F
rep
)
Valeur utilise pour la vrification dun tat-limite. Une valeur reprsentative peut-tre la valeur caractristique (F
k
)
ou une valeur daccompagnement (F
k
)
Valeur de calcul dune action F
d

Valeur obtenue en multipliant la valeur reprsentative par le coefficient partiel
f
.
LES EUROCODES
50
LEUROCODE 0 : EN 1990
PRINCIPALES DEFINITIONS 5/5

Combinaisons dactions
Ensemble de valeurs de calcul permettant de vrifier la fiabilit structurale pour un tat-limite sous
leffet simultan de diffrentes actions.

Valeur caractristique (X
k
ou R
k
)
Valeur dune proprit de matriau ou de produit, ayant une probabilit donne de ne pas tre
atteinte lors dune hypothtique srie dessais limite. Cette valeur correspond gnralement un
fractile spcifi de la distribution statistique suppose de la proprit concerne du matriau ou du
produit. Dans certains cas, une valeur nominale est utilise comme valeur caractristique.

Valeur de calcul dune proprit de matriau ou de produit (X
d
ou R
d
)
Valeur obtenue en divisant la valeur caractristique par un coefficient partiel
m
ou
M
ou, dans
certains cas particuliers, par dtermination directe.

Valeur nominale dune proprit de matriau ou de produit (X
nom
ou R
nom
)
Valeur normalement utilise comme valeur caractristique, tablie partir dun document appropri
tel quune norme ou une prnorme europenne.

Analyse structurale
Procdure ou algorithme de dtermination des effets dactions en tout point dune structure.
LES EUROCODES
51
LEUROCODE 0 : EN 1990
PRINCIPAUX SYMBOLES 1/2
A Action accidentelle Q
k
Valeur caractristique dune action variable individuelle
A
d
Valeur de calcul dune action accidentelle R Rsistance
A
Ed
Valeur de calcul dune action sismique R
d
Valeur de calcul de la rsistance
E Effets des actions R
k
Valeur caractristique de la rsistance
E
d
Valeur de calcul de leffet des actions X Proprit de matriau
F Action X
d
Valeur de calcul dune proprit de matriau
F
d
Valeur de calcul dune action X
k
Valeur caractristique dune proprit de matriau
F
k
Valeur caractristique dune action
F
rep
Valeur reprsentative dune action
G Action permanente
G
d
Valeur de calcul dune action permanente
G
k
Valeur caractristique dune action permanente
P Valeur reprsentative approprie dune action de prcontrainte
P
d
Valeur de calcul dune action de prcontrainte
P
k
Valeur caractristique dune action de prcontrainte
Q Action variable
Q
d
Valeur de calcul dune action variable
LES EUROCODES
52
LEUROCODE 0 : EN 1990
PRINCIPAUX SYMBOLES 2/2
a
d
Valeur de calcul dune donne gomtrique
a
k
Valeur caractristique dune donne gomtrique
a
nom
Valeur nominale dune donne gomtrique
u Dplacement horizontal dune structure ou dun lment structural
w

Flche verticale dun lment structural
Coefficient partiel (de scurit ou daptitude au service)

G
Coefficient partiel pour actions permanentes

M
Coefficient partiel pour une proprit de matriau

Q
Coefficient pour actions variables

0
Coefficient dfinissant la valeur de combinaison dune action variable

1
Coefficient dfinissant la valeur frquente dune action variable

2
Coefficient dfinissant la valeur quasi-permanente dune action variable
LES EUROCODES
53
LEUROCODE 0 : EN 1990
BASE DE CALCUL DES STRUCTURES

Le calcul dune construction a pour objet de vrifier que son dimensionnement lui confre le niveau
(initial) de fiabilit requis compte tenu de la qualit exige des matriaux qui seront utiliss et du
niveau de contrle prvu lors de son projet et de son excution.

Exigences fondamentales :
Une structure doit tre conue et dimensionne pour avoir :
une rsistance structurale,
une aptitude au service,
et une durabilit,
de niveaux appropris
LES EUROCODES
54
LEUROCODE 0 : EN 1990
Bases de calcul des structures

Une conception qui suit les Principes et les Rgles dApplication est considre comme satisfaisant
aux exigences si les hypothses des normes EN 1990 EN 1999 sont respectes.

Les hypothses gnrales de lEN 1990 sont les suivantes :
- le choix du systme structural et le projet de structure sont raliss par un
personnel suffisamment qualifi et expriment.
- lexcution est confie un personnel suffisamment comptent et expriment.
- une surveillance et une matrise de la qualit adquates sont assures dans les
bureaux dtudes, les usines, les entreprises et sur le chantier.
- les matriaux et produits de construction sont utiliss de la manire spcifie dans
lEN 1990, dans les EN 1991 1999, ou dans les normes dexcution appropries, ou
dans les spcifications cites en rfrence pour les matriaux ou produits.
- lutilisation de la structure sera conforme aux prescriptions du projet.
- les exigences dexcution et de mise en uvre donnes dans lENV 13670 sont
satisfaites.
- la structure bnficiera de la maintenance adquate.
LES EUROCODES
55
Section 2 : DURE DE SERVICE DES STRUCTURES

CATGORIE DE
DURE DE SERVICE

DURE
DE
SERVICE
AN
F

EXEMPLES

1

10
10

STRUCTURES PROVISOIRES

2

10-25
25

LMENTS STRUCTURAUX REMPLAABLES

3

15-30
25

STRUCTURES AGRICOLES ET SIMILAIRES

4

50
50

BTIMENTS ET AUTRES STRUCTURES COURANTES

5

100
100

BTIMENTS MONUMENTAUX
PONTS ET AUTRES OUVRAGES DE GNIE CIVIL
NOTA : La dure de service (ou dure dutilisation de projet) est la priode au cours de laquelle la structure est cense rester
normalement utilisable en tant entretenue, mais sans quil soit ncessaire de procder de grosses rparations
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
56
EXIGENCES DE DURABILITE
Pour atteindre la dure dutilisation de projet requise pour la structure, des dispositions
appropries doivent tre prises afin de protger chaque lment structural des actions
denvironnement concernes.

Les exigences de durabilit doivent tre prises en compte dans :
La conception de la structure,
Le choix des matriaux,
Les dispositions constructives,
Lexcution,
La matrise de la qualit,
Les inspections,
Les vrifications,
Les dispositions particulires (utilisation darmatures inox, revtements, protection
cathodique).
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
57
LEUROCODE 0 : EN 1990
FIABILITE STRUCTURALE

Diffrenciation de la fiabilit :
Des niveaux de fiabilit diffrents peuvent tre adopts pour la scurit structurale ou laptitude au service. Le
choix de ces niveaux doit tenir compte de la cause et/ou du mode de la dfaillance, des consquences possibles de la
dfaillance en termes de risques pour la vie humaine, de blessures, de pertes conomiques potentielles et de
limportance des perturbations qui en rsulteraient pour la socit, des dpenses et des moyens ncessaires pour
rduire le risque de dfaillance; des diffrents niveaux de fiabilit exigs au plan national.

La fiabilit structurale couvre diverses exigences :
- la scurit structurale : personnes et biens,
- laptitude au service : fonctionnement, confort, aspect,
- la tenue aux influences de lenvironnement : durabilit,
- la robustesse (situations accidentelles).
La scurit structurale est laptitude dune structure assurer la scurit des personnes lgard des risques
dorigine structurale.
La durabilit structurale est laptitude dune structure rester fiable pendant une dure dutilisation conventionnelle.

DURABILITE
La structure doit tre conue de telle sorte que sa dtrioration, pendant la dure dutilisation de projet, nabaisse
pas ses performances en dessous de celles escomptes, compte tenu de lenvironnement et du niveau de maintenance
escompt.
LES EUROCODES
58
LES EXIGENCES FONDAMENTALES POUR LES CONSTRUCTIONS

SECTION 2 - LEC0 met en valeur la RESPONSABILITE DES CONCEPTEURS
Une structure doit tre conue et ralise de sorte que :

Pendant sa dure de vie escompte, avec des niveaux de fiabilit appropris et de
faon conomique :
- Elle rsiste aux actions et influences susceptibles dintervenir pendant son
excution et son utilisation
- Et elle reste adapte lusage pour lequel a t conue.

Elle ne soit pas endommage par des vnements tels quune explosion, un choc ou
les consquences derreurs humaines, de faon disproportionne par rapport la
cause initiale.

Sa dtrioration, pendant la dure dutilisation de projet, nabaisse pas ses
performances en dessous de celles escomptes, compte tenu de lenvironnement et
du niveau de maintenance escompt.
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
59

SECTION 3 SITUATIONS DE PROJET
Les situations de projet considrer doivent tre slectionnes en tenant compte des
circonstances dans lesquelles la structure doit remplir sa fonction.

La situation de projet doivent tre classes de la manire suivante :

Situations de projet durables, qui se rfrent aux conditions dutilisation normale;
Situations de projet transitoires, qui se rfrent des conditions temporaires
applicables la structure, par exemple en cours dexcution ou de rparation;
Situations de projet accidentelles, qui se rfrent des conditions
exceptionnelles applicables la structure ou son exposition, par exemple un
incendie, un choc, ou aux consquences dune dfaillance localise;
situations de projet sismiques, qui se rfrent des conditions applicables la
structure lorsquelle
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
60
SECTION 4 VARIABLES DE BASE
CLASSIFICATION DES ACTIONS

Les actions doivent tre classes de la manire suivante en fonction de leur variation
dans le temps :
Les ACTIONS PERMANENTES (G), par exemple poids propre des structures,
quipements fixes et revtements de chausse, et actions indirectes provoques
par un retrait et des tassements diffrentiels;
les ACTIONS VARIABLES (Q), par exemple les charges dexploitation sur planchers,
poutres et toits des btiments, les actions du vent ou les charges de la neige;
les ACTIONS ACCIDENTELLES (A), par exemple les explosions ou les chocs de
vhicules.

Les actions doivent tre galement tre classes :
selon leur origine, comme directes ou indirectes;
selon leur variation spatiale, comme fixes ou libres;
ou, selon leur nature et/ou la rponse structurale, comme statiques ou dynamiques.
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
61

SECTION 4 VARIABLES DE BASE

PROPRIETES DES MATERIAUX

Les proprits des matriaux ou des produits sont reprsentes par des valeurs
caractristiques.


DONNEES GEOMETRIQUES

Les donnes gomtriques doivent tre reprsentes par leurs valeurs
caractristiques ou (par exemple dans le cas dimperfections) directement par
leurs valeurs de calcul.
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
62
La mthode de calcul aux tats-limites applique des coefficients de scurit partiels dune part
aux rsistances, dautre part aux actions (et donc aux sollicitations).
Les paramtres de base sont considrs comme alatoires : cest une mthode de calcul semi-
probabilistique avec coefficients de scurit partiels.

Un ouvrage doit prsenter durant toute sa dure dexploitation des scurits appropris vis--vis :
de sa ruine ou de celle de lun de ses lments,
dun comportement en service pouvant affecter sa durabilit, son aspect ou le confort des
usagers.

La vrification des structures se fait par le calcul aux tats-limites :
ELU : ETATS LIMITES ULTIMES DEQUILIBRE ET DE RESISTANCE
ELS : ETATS LIMITES DE SERVICE

NOTA : Les tats-limites sont des tats dune construction idalisant des phnomnes ( viter)
lempchant de satisfaire certaines exigences structurelles ou fonctionnelles dfinies
lors de son projet. La justification dune structure consiste sassurer que de tels tats
ne peuvent pas tre atteints ou dpasss avec une probabilit dont le niveau dpend de
nombreux facteurs.

SECTION 3 PRINCIPES DU CALCUL AUX ETATS LIMITES
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
63
Il doit tre vrifi quaucun tat-limite nest dpass lorsque les valeurs de calcul
appropries sont introduites dans ces modles pour :

les actions;
les proprits des matriaux;
les proprits des produits;
les donnes gomtriques.

Les vrifications doivent tre faites pour toutes les situations de projet et tous les
case de charges appropris.

SECTION 3 PRINCIPES DU CALCUL AUX ETATS LIMITES
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
64
On distingue 2 tats limites :
ETATS LIMITES DE SERVICE (ELS)
Fonctionnement de la structure ou des lments structuraux en utilisation normale,
confort des personnes, aspect de la construction.
Ils sont relatifs aux critres dutilisation courantes : dformations, vibrations, durabilit.
On distingue les ELS rversibles (combinaison dactions frquentes ou quasi permanentes) et les
ELS irrversibles (combinaisons dactions caractristiques)

ETATS LIMITES ULTIMES (ELU)
Les ELU concernent la scurit des personnes et/ou la scurit de la structure, incluant
ventuellement les tats prcdant un effondrement structural.
Ils correspondent au maximum de la capacit portante de louvrage ou dun de ses lments par :
- perte dquilibre statique,
- rupture ou dformation plastique excessive,
- instabilit de forme (flambement...).
La notion dtat limite se traduit essentiellement au niveau des critres de calcul par des
coefficients partiels de scurit afin de traiter les diffrentes incertitudes lies la ralisation
de louvrage.
SECTION 3 PRINCIPES DU CALCUL AUX ETATS LIMITES
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
65
LES PROPRIETES DES MATERIAUX
Les proprits des matriaux ou des produits sont reprsentes par des VALEURS
CARACTERISTIQUES correspondant la valeur de la proprit ayant une probabilit
donne de na pas tre atteinte lors dune hypothtique srie dessais illimite.

Sauf indication contraire dans les EN 1992 1999, les valeurs caractristiques
correspondent aux FRACTILES 5 % (valeur infrieure) et 95 % (valeur suprieure)
pour les paramtres de rsistance et la valeur moyenne pour les paramtres de
rigidit.
Par exemple pour le bton, on distingue pour la rsistance en traction 2 grandeurs :
f
ctk0,05
et f
ctk0,95.

la rsistance en compression du bton est dsigne par des classes de rsistance
lies la rsistance caractristique (factile 5 %) mesure sur cylindre f
ck,cyl
ou sur
cube f
ck,cube
, conformment lEN 206-1.
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
66
LES ACTIONS
ACTIONS
VALEUR
REPRESENTATIVE
NOTATION
SYMBOLIQUE
BASES DE
DETERMINATION
Permanentes Caractristique G
k
Fractiles 5 % et 95 %
Variables Caractristique Q
k
(**)
Priode de retour
(*)
Accidentelles De calcul A
d
Valeur nominale
Sismiques
Caractristique ou
de calcul
A
Ek
ou A
Ed
Priode de retour ou
valeur nominale
(*)
PERIODE DE RETOUR :
- charges dexploitation des btiments : 50 ans
- actions climatiques : 50 ans
- charges sur les ponts dues au trafic : 1 000 ans
- actions sismiques : 475 ans

(**)
AUTRES VALEURS REPRESENTATIVES DUNE ACTION VARIABLE :
- la valeur de combinaison, note
0
Q
k
;
- la valeur frquente, note
1
Q
k
;
- la valeur quasi permanente, note
2
Q
k
.
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
67
LES COMBINAISONS DACTIONS
Une structure est soumise un grand nombre dactions qui peuvent se combiner entre elles

LEUROCODE 0 fixe les coefficients de scurit partiels applicables aux actions (
G
pour les actions
permanentes,
Q
pour les actions variables) et dfinit les combinaisons dactions.

Les combinaisons dactions sont dfinies pour des situations durables et transitoires, elle sont bases
sur des approches semi-probabilistiques.

NOTA : Les EUROCODES sont bass sur la mthode des coefficients partiels (ou encore mthode
semi-probabiliste) telle que dcrite dans la norme EN 1990 Eurocode : Bases de calcul des
structures .
La dmarche semi-probabiliste introduit la scurit :
- Par un choix judicieux des valeurs reprsentatives des diverses grandeurs alatoires
(actions et rsistances), cest--dire un choix tenant compte de la dispersion reconnue par
les statistiques existantes, ou bases sur les rgles dacceptation et de contrle des
produits utiliser,
- Au moyen de coefficients partiels appliqus aux actions et aux rsistances, quon sefforce
de choisir et de rpartir au mieux en tenant compte de la pratique antrieure et de ce quon
peut supposer de la ralit, sur la base de calculs probabilistes mens dans des cas
particuliers,
- En introduisant des marges plus ou moins apparentes dans les divers modles (et quations
correspondantes) utiliss pour faire les calculs de vrification.
LES EUROCODES
68
LES COMBINAISONS DACTIONS
La vrification des structures se fait par le calcul aux tats-limites :
ELU : ETATS LIMITES ULTIMES DEQUILIBRE ET DE RESISTANCE
ELS : ETATS LIMITES DE SERVICE


NOTA : LETAT LIMITE est un tat au-del duquel louvrage ne satisfait plus aux
exigences de comportement attendues.
NOTA : Exemple de combinaisons dactions pour la vrification aux ELU.

1,35 G + 1,5 Q Avec G = 1,35 et Q = 1,5
1,15 G + 1,5 Q Avec G = 1,15 et Q = 1,5
1,35 G + 1,05 Q Avec G = 1,35 et Q = 1,05
LES EUROCODES
69
Lanalyse structurale a pour objet de dterminer la distribution soit des sollicitations, soit des
contraintes, dformations et dplacements de lensemble ou dune partie de la structure.

Elle permet didentifier les sollicitations aux tats limites dans les lments ou les sections de la
structure.

La gomtrie est habituellement modlise en considrant que la structure est constitue
dlments linaires, dlments plans et, occasionnellement, de coques.

Le calcul doit prendre en considration la gomtrie, les proprits de la structure et son
comportement chaque stade de la construction.

Les combinaisons dactions considres doivent tenir compte des cas de charge pertinents,
permettant ltablissement des conditions de dimensionnement dterminantes dans toutes les
sections de la structure ou une partie de celle-ci.

NOTA : Lanalyse linaire (base sur la thorie de llasticit) peut tre utilise pour la
dtermination des sollicitations, moyennant les hypothses suivantes :
- sections non fissures, relations contrainte-dformation linaires, et valeurs
moyennes du module dlasticit.
SECTION 5 ANALYSE STRUCTURALE 1/2
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
70
Les lments dune structure sont classs, selon leur nature et leur fonction, en
poutres, poteaux, dalles, voiles, plaques, arcs, coques, etc.

Une poutre est un lment dont la porte est suprieure ou gale 3 fois la hauteur
totale de la section. Lorsque ce nest pas le cas, il convient de la considrer comme
une poutre-cloison.

Une dalle est un lment dont la plus petite dimension dans son plan est suprieure ou
gale 5 fois son paisseur totale.

Un poteau est un lment dont le grand ct de la section transversale ne dpasse
pas 4 fois le petit ct de celle-ci et dont la hauteur est au moins gale 3 fois le
grand ct. Lorsque ce nest pas le cas, il convient de la considrer comme un voile.
SECTION 5 ANALYSE STRUCTURALE 2/2
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
71
VALEURS DE CALCUL DES ACTIONS
F
d
=
f
F
rep
avec F
rep
= F
k






VALEURS DE CALCUL DE PROPRIETES DES MATERIAUX

Xd = q
SECTION 6 VERIFICATION PAR LA METHODE DES COEFFICIENTS
PARTIELS
LEUROCODE 0 : EN 1990
F
k
est la valeur caractristique de laction;
F
rep
est la valeur reprsentative approprie de laction;

f
est un coefficient partiel pour laction;
est soit 1,00 soit
0
,
1
ou
2
.
Xk

m
X
k
est la valeur caractristique de la proprit du matriau
q est la valeur moyenne du coefficient de conversion qui tient compte :
- des effets de volume et dchelle;
- des effets de lhumidit et de la temprature;
- et dautres paramtres sil y a lieu.

m
est un coefficient partiel pour la proprit du matriau.
LES EUROCODES
72
Les tats-limites sont associs une rupture entranant leffondrement total ou partiel de la
structure considre, et mettant en cause la scurit des personnes et/ou des biens.

LEUROCODE 0 DEFINIT 4 ETATS LIMITES ULTIMES
SECTION 6 - LES ETATS LIMITES ULTIMES
EQU
EQUILIBRE
STATIQUE
Perte dquilibre statique de la structure ou dune partie quelconque de
celle-ci, considre comme un corps rigide, lorsque :
-des variations mineures de la valeur ou de la distribution spatiale
dactions dune mme origine sont significatives,
-et les rsistances des matriaux de construction ou du sol ne sont
gnralement pas dterminantes.
STR
Dfaillance interne ou dformation excessive de la structure ou
dlments structuraux y compris semelles, pieux, murs de
soubassement, etc., lorsque la rsistance des matriaux de construction
de la structure est dterminante.
GEO
Dfaillance ou dformation excessive du sol, lorsque les rsistances du
sol ou de la roche sont significatives pour la rsistance.
FAT
Dfaillance de la structure ou dlments structuraux due la fatigue.
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
73
COMBINAISONS DACTIONS


Combinaisons CARACTERISTIQUES

Combinaison FREQUENTE

Combinaison QUASI-PERMANENTE
SECTION 6 - LES ETATS LIMITES ULTIMES
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
74
COMBINAISONS DACTIONS

Combinaisons FONDAMENTALES : 6.10 6.10 a/b
pour situations de projet durables ou transitoires

Combinaisons ACCIDENTELLES : 6.11
pour situations de projet accidentelles

Combinaisons SISMIQUES : 6.12

pour situations de projet sismiques
LEUROCODE 0 : EN 1990
SECTION 6 - LES ETATS LIMITES ULTIMES
LES EUROCODES
75
LES ETATS LIMITES DE SERVICE COURANTS CONCERNENT :

La limitation des contraintes
La matrise de la fissuration
La limitation des flches

Les tats-limites de service sont associs des tats de la structure, ou de
certaines de ses parties, lui causant des dommages limits mais rendants son usage
impossible dans le cadre des exigences dfinies lors de son projet (exigences de
fonctionnement, de confort pour les usager ou daspect).
Ils sont dfinis en tenant compte des conditions dexploitation ou de durabilit de la
construction ou de lun de ses lments : sans quil puisse en rsulter, du moins court
terme, la ruine de la construction.
LES ETATS LIMITES DE SERVICE (ELS) 1/6
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
76
LES ETATS LIMITES DE SERVICE (ELS) 2/6
On distingue 3 TYPES DE COMBINAISONS DACTIONS :

Combinaison caractristique (ELS irrversibles)



Combinaison frquente (ELS rversibles)



Combinaison quasi-permanente (ELS rversibles)

G
k,j
+ Q
k,1
+
0,i
Q
k,i
j>1 i>1

G
k,j
+
1,1
Q
k,1
+
2,1
Q
k,i
j>1 i>1

G
k,j
+
2,1
Q
k,i
j>1 i>1

LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
77
LIMITATION DES CONTRAINTES :



La contrainte de compression dans le bton doit tre limite afin dviter
les fissures longitudinales, les micro-fissures ou encore des niveaux levs
de fluage, lorsque ceux-ci pourraient avoir des effets inacceptables pour le
fonctionnement de la structure.

Les contraintes de traction dans les armatures doivent tre limites afin
dviter les dformations inlastiques ainsi quun niveau de fissuration ou de
dformation inacceptable.
LES ETATS LIMITES DE SERVICE (ELS) 3/6
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
78
MAITRISE DE LA FISSURATION :



La fissuration doit tre limite de telle sorte quelle ne porte pas prjudice au
bon fonctionnement ou la durabilit de la structure ou encore quelle ne rende
pas son aspect inacceptable.

La fissuration est normale dans les structures en bton arm soumises des
sollicitations de flexion, deffort tranchant, de torsion ou de traction rsultant
soit dun chargement direct soit de dformations gnes ou imposes.
LES ETATS LIMITES DE SERVICE (ELS) 4/6
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
79
VALEURS RECOMMANDES DOUVERTURE DES FISSURES EN FONCTION DE LA
CLASSE DEXPOSITION :

Classe dexposition
lments en bton arm et
lments en bton
prcontraint armatures
non adhrentes

lments en bton
prcontraint armatures
adhrentes
Combinaison quasi-
permanente des charges
Combinaison frquente des
charges
X0, XC1 0,4

0,2
XC2, XC3, XC4

0,3
0,2

XD1, XD2, XS1, XS2, XS3 Dcompression
LES ETATS LIMITES DE SERVICE (ELS) 5/6
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
80
LIMITATION DES FLECHES :

La dformation dun lment ou dune structure ne doit pas tre prjudiciable
leur bon fonctionnement ou leur aspect.

Il convient de fixer des valeurs limites appropries des flches, en tenant
compte de la nature de louvrage, des finitions, des cloisons et accessoires,
et de sa destination.

Il convient de limiter les dformations aux valeurs compatibles avec les
dformations des autres lments lis la structure tels que cloisons, vitrages,
bardages, rseaux ou finitions.
LES ETATS LIMITES DE SERVICE (ELS) 6/6
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
81
Cette annexe fournit les rgles pour tablir les combinaisons dactions pour les
btiments :

ELU : expressions 6.10 6.12b
ELS : expressions 6.14 6.16b

VALEURS RECOMMANDEES DES COEFFICIENTS

Exemple :
CATEGORIE A : habitation, zones rsidentielles
0
= 0,7;
1
= 0,5;
2
= 0,3
CATEGORIE D : commerces
0
= 1;
1
= 0,9;
2
= 0,8
ANNEXE A1 : APPLICATION POUR LES BATIMENTS 1/3
LEUROCODE 0 : EN 1990
LES EUROCODES
82
COMBINAISON FONDAMENTALE : quation 6.10 / 6.10a et 6.10b
COMBINAISON ACCIDENTELLE : quation 6.11
COMBINAISON SISMIQUE : quation 6.12

Exemples dquation 6.10 :
1.10G
k,sup
+ 0,90G
k,inf
+ 1,50Q
k1
+ 1,5
o,i
Q
k,i


1.35G
k,sup
+ 1,00G
k,inf
+ 1,50Q
k,1
+ 1,5
0,i
Q
k,i

1.15G
k,sup
+ 1,00G
k,inf
+ 1,50Q
k,1
+ 1,5
0,iQk,i

ANNEXE A1 : APPLICATION POUR LES BATIMENTS 2/3

ETATS LIMITES ULTIMES
LEUROCODE 0 : EN 1990
AVEC : G
k,sup
Actions permanentes dfavorables
G
k,inf
Actions permanentes favorables
G
k,1
Action variable dominante
G
k,i
Action variable daccompagnement
i>1
i>1
i>1
LES EUROCODES
83
ANNEXE A1 : APPLICATION POUR LES BATIMENTS 3/3

ETATS LIMITES DE SERVICE

COMBINAISON CARACTERISTIQUE : quation 6.14
COMBINAISON FREQUENTE : quation 6.15
COMBINAISON QUASI-PERMANENTE : quation 6.16
Valeurs de calcul des actions utiliser dans la combinaison dactions
LEUROCODE 0 : EN 1990
Combinaison
Actions permanente G
d
Actions variables Q
d
Dfavorables Favorables Dominante Autres
Caractristique G
kj,sup
G
kj,inf
Qk,1
0,i
Q
k,i
Frquente G
kj,sup
G
kj,inf

1,1
Q
k,1

2,i
Q
k,i

Quasi-permanente G
kj,sup
G
kj,inf

2,1
Q
k,1

2,i
Q
k,i

LES EUROCODES
84
ANNEXE B : GESTION DE LA FIABILITE STRUCTURALE POUR LES
CONSTRUCTIONS

Cette annexe dfinit des CLASSES DE CONSEQUENCE pour tenir compte des
consquences de la dfaillance ou du mauvais fonctionnement de la structure.
LEUROCODE 0 : EN 1990
Classes de
consquences
Description
Exemples de btiments et de travaux
de gnie civil
CC3
Consquence leve en termes de perte de
vie humaine, ou consquences conomiques,
sociales ou denvironnement trs
importantes
Tribunes, btiments publics o les
consquences de la dfaillance seraient
leves (par exemple, salle de concert)
CC2
Consquence moyenne en termes de perte
de vie humaine, consquences conomiques,
sociales ou denvironnement considrables
Btiments rsidentiels et de bureaux,
btiments publics o les consquences
de la dfaillance seraient moyennes
(par exemple, btiments de bureaux)
CC1
Consquence faible en termes de perte de
vie humaine, et consquences conomiques,
sociales ou denvironnement faibles ou
ngligeables
Btiments agricoles normalement
inoccups (par exemple, btiments de
stockage, serres)
LES EUROCODES
85
EUROCODE 1 :
ACTIONS SUR LES STRUCTURES
LES EUROCODES
86
ACTIONS
COMBINAISONS DACTION
TATS LIMITES
LES EUROCODES
87
LES ACTIONS SUR LES STRUCTURES
LA NOTION DACTION COUVRE :

un ensemble de forces (charges) appliques la structure (action directe);
ou un ensemble de dformations ou dacclrations imposes, ou rsultant, par exemple, de
changements de temprature, de variations du taux dhumidit de dplacements dappuis, de
tassements diffrentiels ou de tremblements de terre (action indirecte).

4 TYPES DACTIONS : les actions sont classes en fonction de leur variation dans le temps

ACTIONS PERMANENTES : G (dure dapplication continue et gale la dure de vie de la
structure, variations ngligeables dans le temps, ex : poids propre, pousse des terres,
revtements de chausses, actions indirectes provoques par un retrait)
ACTIONS VARIABLES : Q (actions variables dans le temps, ex : charges dexploitation sur les
planchers, trafic, vent, neige)
ACTIONS ACCIDENTELLES : Ad (actions exceptionnelles mais prvisibles) (ex : choc de vhicules,
explosion, incendie)
ACTIONS SISMIQUES : Aed

On distingue
ACTIONS STATIQUES : neige, charges de mobilier
ACTIONS DYNAMIQUES : trafic, vent, sisme, choc
LES EUROCODES
88
PRINCIPE DU DIMENSIONNEMENT
LES ACTIONS appliques louvrage conduisent des effets sur la structure :
EFFORTS DEFORMATIONS
qui se traduisent par des sollicitations (moment flchissant, effort normal, effort
tranchant,).

LES MATERIAUX composants la structure rsistent ces effets

PRINCIPE GENERAL : EFFETS DES ACTIONS < RESISTANCES DES MATERIAUX

NOTA : Compte tenu des incertitudes sur les actions appliques et les rsistances des
matriaux, on introduit des marges de scurit, sous forme de coefficients de
scurit ou de pondration.
La dmarche semi-probabilistique se traduit par des rgles, en partie
forfaitaires, qui introduisent la scurit par :
- des valeurs reprsentatives des diverses grandeurs alatoires (actions et
rsistances),
- des coefficients partiels de scurit.
LES EUROCODES
89
DEMARCHE A SUIVRE POUR LE DIMENSIONNEMENT
4 ETAPES :

1. Analyse et modlisation de la structure et dtermination des actions qui lui
sont appliques et des classes dexposition (influence de lenvironnement)

2. Dtermination des sollicitations Choix des caractristiques et des
rsistances des matriaux (en fonction des performances atteindre en phase
dfinitive et en phase de travaux : coulage, dcoffrage, manutention )

3. Dtermination des sections dArmatures
- Pour chaque tat-limite, pour chaque section de la structure tudie, il faut
montrer, pour le cas de charge le plus dfavorable, sous la combinaison
daction considre, que la sollicitation agissante ne dpasse pas la
sollicitation rsistante

4. Dessin des armatures prenant en compte les contraintes dexcution sur
chantier
LES EUROCODES
90
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES
SOMMAIRE
1 Section 1 Gnralits
1.1 Domaine dapplication
1.2 Rfrences normatives
1.3 Distinction entre Principes et Rgles dApplication
1.4 Termes et dfinitions
1.5 Symboles
2 Section 2 Classification des actions
2.1 Poids propre
2.2 Charges dexploitation
3 Section 3 Situations de projet
3.1 Gnralits
3.2 Charges permanentes
3.3 Charges dexploitation
4 Section 4 Poids volumiques des matriaux de construction et des matriaux stocks
4.1 Gnralits
5 Section 5 Poids propre des constructions
5.1 Reprsentation des actions
5.2 Valeurs caractristiques de poids propre
6 Section 6 Charges dexploitation des btiments
6.1 Reprsentation des actions
6.2 Dispositions des charges
6.3 Valeurs caractristiques des charges dexploitation
6.4 Charges horizontales sur les parapets et les murs de sparation agissant comme barrires
Annexe A (informative) Tableaux des valeurs nominales des poids volumiques des matriaux de construction et des valeurs nominales
des poids volumiques et des angles de talus naturel des matriaux stocks
Annexe B (informative) Barrire de scurit et parapets pour parkings
LES EUROCODES
91
LEN 1991-1-1 dfinit des actions et fournit des indications pour la
conception structurale de btiments et douvrages de gnie civil,
ainsi que des considrations gotechniques; elles concernent :

les poids volumiques des matriaux de construction;
les poids propre des constructions;
les charges dexploitation pour les btiments.
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES



DOMAINES DAPPLICATION
LES EUROCODES
92
A Aire charge
A
0
Aire de rfrence
Q
k
Valeur caractristique dune charge concentre variable
g
k
Poids par unit de surface ou poids par unit de longueur
n Nombre dtages
q
k
Valeur caractristique dune charge uniformment rpartie ou dune charge linique
o
A
, o
n
Coefficient de rduction
Poids volumique apparent
Coefficient de majoration dynamique

0
Coefficient dfinissant la valeur de combinaison dune action variable
| Angle de talus naturel (degrs)
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES



SYMBOLES
LES EUROCODES
93
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES


SECTION 2 : CLASSIFICATION DES ACTIONS
2 familles dACTIONS :

POIDS PROPRE
CHARGES DEXPLOITATION

chaque charge dexploitation est dfinie par 2 valeurs :

CHARGE UNIFORMEMENT REPARTIE : q
k
CHARGE PONCTUELLE : Q
k
LES EUROCODES
94
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES


SECTION 4 : POIDS VOLUMIQUES DES MATERIAUX DE
CONSTRUCTION ET DES MATERIAUX STOCKES
LAnnexe A donne les POIDS VOLUMIQUES :

des MATERIAUX de CONSTRUCTION
Bton lments de maonnerie Mtaux Mortier Bois Verre
Matriaux utiliss pour les ponts routes et les ponts rails

des MATERIAUX STOCKES :
dans lindustrie du btiment : granulats, ciment, eau
dans lactivit agricole : engrais, crales, foin, paille
dans lindustrie alimentaire : farine, fruits, sucre, pommes de terre
liquides : boissons, huiles, hydrocarbures
combustibles solides : charbon, bois de chauffage
produits divers : livres, papier, caoutchouc

LES EUROCODES
95
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES


SECTION 5 : POIDS VOLUMIQUES DES CONSTRUCTIONS
La section 5 fournit des mthodes dvaluation des valeurs caractristiques du poids
propre des constructions :

le POIDS PROPRE inclut :
les lments STRUCTURAUX
les lments NON STRUCTURAUX : toitures, cloisons, bordages, plafonds
suspendus
les EQUIPEMENTS FIXES : ascenseurs, quipements lectriques, rseaux de
cble


NOTA : Larticle 5.2.3 donne des dispositions complmentaires particulires pour
les ponts
LES EUROCODES
96
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES

SECTION 6 : CHARGES DEXPLOITATION DES BATIMENTS
La section 6 donne des valeurs caractristiques des charges dexploitation pour les planchers et les couvertures; ces
valeurs sont dfinies en fonction de la catgorie dusage des btiments :

A- Lieux de vie domestique : habitation et rsidentiel
B- Lieux de travail de bureau : bureaux
C- Lieux de runions : salles de runion, de spectacles, de sport, de dambulation, etc.
D- Aires de commerces : boutiques et grandes surfaces de ventes
E- Aires de stockage : entrepts et archives et locaux industriels
F- Surfaces de stationnement et de circulation automobiles dans les btiments : garages et aires de circulation
G- Surfaces de stationnement et de circulation de camions moyens dans les btiments : garages et aires de
circulation
H- Surfaces de toitures inaccessibles
I- Surfaces de toitures accessibles
K- Hlistations

NOTA : Elle dfinit aussi les charges horizontales sur les parapets et les murs de sparation agissant comme
barrire.
LES EUROCODES
97
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES
EC 1 : Partie 1.3 CHARGES DE NEIGE
Carte des charges de neige en France (zones de neige)

EC 1 : Partie 1.4 ACTIONS DU VENT
Action du vent turbulent
- pression dynamique de rfrence
- carte de la valeur de base de la vitesse de rfrence en France
Instabilit arolastiques

EC 1 : Partie 1.5 ACTIONS THERMIQUES
Actions thermiques pour les btiments
- profils de temprature dans diffrentes parties dun btiment
- tempratures de base
Actions thermiques pour les ponts
- tendue maximale des variations de tempratures
- gradient thermique
LES EUROCODES
98
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES
EC 1 : Partie 1.6 ACTIONS EN COURS DEXECUTION
Actions applicables aux ouvrages en phase dexcution et aux ouvrages auxiliaires (chafaudage,
cintre, batardeau)
6 charges dexcution (Qc)
- personnel et outillage lger
- stockage dlments dplaables
- quipement non permanent
- machines et quipement lourd dplaable
- accumulation de matriaux de rebut
- charges dues des parties dune structures en phases provisoires

EC 1 : Partie 1.7 ACTIONS ACCIDENTELLES
Chocs dus au trafic routier, ferroviaire, fluvial et maritime
Explosions intrieures
LES EUROCODES
99
EUROCODE 1 : ACTIONS SUR LES STRUCTURES
EC 1 : Partie 2 ACTIONS SUR LES PONTS DUES AU TRAFIC

ACTIONS DES TRAFICS ROUTIER FERROVIAIRE PIETONNIER

LEC1 : Partie 2 dfinit des modles de charges pour les :
- charges dexploitation sur les ponts routiers
- actions dues aux pitons
- charges sur les ponts ferroviaires dues au trafic
LES EUROCODES
100
LEUROCODE 4

CALCUL DES STRUCTURES
MIXTE ACIER-BTON
LES EUROCODES
101
LEUROCODE 4 : EN 1994
LEurocode 4 concerne la conception et le calcul des structures et
lments structuraux mixtes acier-bton relevant du domaine du btiment
et de celui des ouvrages de gnie civil.

La partie 1-1 de lEurocode 4 prsente les rgles gnrales de conception
et de calcul des structures mixtes, et les rgles particulires au seul
domaine du btiment.

La partie 2 de lEurocode 4 concerne la conception et les rgles de calcul
relatives aux ponts mixtes acier-bton. Ce document reprend in extenso
les rgles gnrales de la partie 1-1 de lEurocode 4 strictement
applicables au domaine des ponts mixtes acier-bton, en y ajoutant les
rgles complmentaires spcifiques ce domaine.
LES EUROCODES
102
LEUROCODE 4 : EN 1994
Est mixte tout lment structural de construction qui associe deux matriaux de
nature et de proprits diffrentes afin de tirer le meilleur profit de la rsistance
mcanique issue de leur association. Lide premire est donc dutiliser :
- le bton, afin de rsister aux efforts de compression,
- lacier, afin de rsister aux efforts de traction et aux efforts
tranchants.

La solidarisation des deux matriaux est obtenue au moyen dorganes de liaison, dits
connecteurs, fixs sur l lment mtallique (par exemple des goujons souds, des
cornires soudes ou cloues, des butes, etc.). Leur rle est dempcher ou de
limiter le glissement pouvant se produire le long de linterface acier-bton.

CLASSES DE RESISTANCE DES BETONS
Comprises entre C20/25 et C60/75
LES EUROCODES
103
LEUROCODE 2

EUROCODE BTON
LES EUROCODES
104
L EUROCODE 2 : EN 1992
La norme de base concernant le calcul des structures en bton est la norme
EN 1992-1-1 Rgles gnrales et rgles pour les btiments.


Avec son Annexe Nationale, elle est destine remplacer :

les rgles Bton Arm aux tats Limites 91 rvises 99
les rgles Bton Prcontraint aux tats Limites 91 rvises 99
du fascicule 62 titre 1
er
section I et II du Cahier des Clauses Techniques
Gnrales applicables aux marchs publics de travaux.
LES EUROCODES
105
LEUROCODE 2 SAPPLIQUE AU CALCUL DES BTIMENTS ET DES
OUVRAGES DE GNIE CIVIL EN BTON NON ARM, EN BTON ARM
OU EN BTON PRCONTRAINT. Il est conforme aux principes et exigences
de scurit et daptitude au service des ouvrages et aux bases de calcul et de
vrification donnes dans lEN 1990 : Bases de calcul des structures.

LEUROCODE 2 ne traite que ce qui concerne les exigences de RSISTANCE
MCANIQUE, dAPTITUDE AU SERVICE, de DURABILIT et de
RSISTANCE AU FEU des STRUCTURES EN BTON.

Comme pour tous les Eurocodes, lapplication en France de lEC 2 ne peut se
faire quen concomitance avec son ANNEXE NATIONALE.
LEUROCODE 2 : EN 1992
LES EUROCODES
106
LEUROCODE 2 : EN 1992
LEUROCODE 2 sapplique au calcul des btiments et des ouvrages de gnie civil en bton non arm,
en bton arm ou en bton prcontraint. Il est conforme aux principes et exigences de scurit et
daptitude au service des ouvrages et aux bases de calcul et de vrification donnes dans
lEN 1990 : Bases de calcul des structures.

LEUROCODE 2 ne traite que ce qui concerne les exigences de rsistance mcanique, daptitude au
service, de durabilit et de rsistance au feu des structures en bton. Les autres exigences, celles
relatives aux isolations thermiques et acoustiques, par exemple, ne sont pas abordes.

Comme pour tous les Eurocodes, lapplication en France de lEC 2 ne peut se faire quen
concomitance avec son Annexe Nationale. Celle-ci a en effet un caractre normatif sur le plan
National, aprs la procdure habituelle dadoption dune norme Franaise.

Lannexe Nationale dfinit les valeurs des paramtres appels NDP (paramtres dtermins au
niveau National) dans le texte Europen, dont la valeur est laisse au libre choix de chaque pays.

On trouve, dans cette annexe, le choix des mthodes proposes et lapplicabilit des Annexes
informatives et des prcisions non contradictoires permettant dclairer certains points.
LES EUROCODES
107
LES EVOLUTIONS DE L EUROCODE 2
1 SEUL TEXTE POUR LE BETON ARME ET LE BETON PRECONTRAINT

PAS DE MODIFICATION DE LA METHODOLOGIE GENERALE DE CALCUL

UN CERTAIN NOMBRE DE METHODES DE CALCUL NOUVELLES

PLUS GRANDE LIBERTE DE CONCEPTION
LES EUROCODES
108
L EUROCODE 2 : EN 1992
CALCUL DES STRUCTURES EN BETON :

EN 1992-1-1 : Rgles gnrales et rgles pour les btiments
EN 1992-1-2 : Rgles gnrales Calcul du comportement au feu
EN 1992-2 : Ponts
EN 1992-3 : Silos et rservoirs

NOTA : LEC 2 est associ aux normes suivantes :
EN 1990 : Bases de calcul des structures
EN 1991 : Actions sur les structures
ENV 13670 : Excution des ouvrages en bton
EN 1998 : Calcul des structures pour leur rsistance aux sismes
NF EN 206-1 : Norme bton
LES EUROCODES
109
MISE A DISPOSITION DE LEUROCODE 2
Partie 1-1 : Norme Franaise parue en Octobre 2005, enqute sur son
Annexe Nationale prvue dbut 2006

Partie 1-2 : d partie 1-1

Partie 2 : en attente de publication en NF

Partie 3 : vote Europen acquis, en finalisation ditoriale.
LES EUROCODES
110
L EUROCODE 2 : EN 1992-1-1
PARTIE 1-1 : RGLES GNRALES ET RGLES POUR LES BTIMENTS

SOMMAIRE

1 - GNRALITS
2 - BASES DE CALCUL
3 - MATRIAUX
4 DURABILIT ET ENROBAGE DES ARMATURES
5 ANALYSE STRUCTURALE
6 TATS LIMITES ULTIMES
7 TATS LIMITES DE SERVICES
LES EUROCODES
111
L EUROCODE 2 : EN 1992-1-1
PARTIE 1-1 : RGLES GNRALES ET RGLES POUR LES BTIMENTS

SOMMAIRE (suite)

8 DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES RELATIVES AUX ARMATURES DE BTON
ARM ET DE PRCONTRAINTE
9 - DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES RELATIVES AUX LMENTS ET RGLES
PARTICULIERES
10 RGLES ADDITIONNELLES POUR LES LMENTS ET LES STRUCTURES
PRFABRIQUES EN BTON
11 STRUCTURES EN BTON DE GRANULATS LGERS
12 STRUCTURES EN BTON NON ARM OU FAIBLEMENT ARM
ANNEXES
LES EUROCODES
112
PARTIE 1-1 : RGLES GNRALES ET RGLES POUR LES BTIMENTS
ANNEXES

A (Informative) Modification des cfficients partiels relatifs aux matriaux

B (Informative) Dformations dues au fluage et au retrait

C (Normative) Proprits des armatures compatibles avec lutilisation de
cet Eurocode

D (Informative) Mthode de calcul dtaille des pertes de prcontrainte
par relaxation

E (Informative) Classes indicatives de rsistance pour la durabilit
L EUROCODE 2 : EN 1992-1-1
LES EUROCODES
113
PARTIE 1-1 : RGLES GNRALES ET RGLES POUR LES BTIMENTS
ANNEXES

F (Informative) Expressions pour le calcul des armatures tendues dans les
situations de contraintes planes

G (Informative) Interaction sol-structure

H (Informative) Effets globaux du second ordre sur les structures

I (Informative) Analyse des planchers-dalles et des voiles de
contreventement

J (Informative) Dispositions constructives pour des cas particuliers
L EUROCODE 2 : EN 1992
LES EUROCODES
114
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
LEN 1992-1-1 dcrit les principes et les exigences pour la scurit, laptitude au
service et la durabilit des structures en bton, ainsi que des rgles spcifiques pour
les btiments. Elle est fonde sur le concept dtat-limite, utilis conjointement avec
une mthode aux coefficients partiels.

Des valeurs numriques de coefficients partiels ainsi que dautres paramtres de
fiabilit sont recommandes comme valeurs de base pour fournir un niveau de
fiabilit acceptable.

Elle nonce les principes de base de calcul des structures en bton non arm, arm
ou prcontraint, constitu de granulats de masse volumique normale ou de granulats
lgers. Elle ne couvre pas la rsistance au feu, le calcul des ponts, des barrages, des
plates-forme en mer ou des rservoirs.

LEN 1992-1-1 donne des valeurs avec des Notes indiquant o des choix nationaux
peuvent devoir tre effectus. Il convient par consquent de doter la norme
nationale transposant lEN 1992-1-1 dune Annexe Nationale contenant
lensemble des Paramtres Dtermins au niveau National, qui devront tre utiliss
pour le calcul des btiments et des ouvrages de gnie civil destins tre construits
dans le pays considr.
LES EUROCODES
115
PRESENTATION DE LEN 1992-1-1 1/2
1. Gnralits. Domaine dapplication du Code, rfrences normatives, hypothses de conception,
calcul, excution et maintenance de la structure, distinction entre Principes et Rgles dapplication,
Dfinitions et Symboles.

2. Bases de calcul. Rfrences aux EN 1990 et 1991. Prise en compte des effets thermiques, des
tassements diffrentiels, de la prcontrainte, du retrait et du fluage, valeurs des spcifiques aux
matriaux.

3. Matriaux. Proprits du bton, modles de calcul lELS et lELU; proprits des armatures de
bton arm et de bton prcontraint.

4. Durabilit et Enrobage des armatures. Lenvironnement de la structure pour sa conception vis--
vis de la durabilit et dure dutilisation de projet .

5. Analyse structurale. Modlisation gomtrique de la structure et mthodes de dtermination des
sollicitations, dformations et dplacements : analyse linaire, analyse linaire avec redistribution,
analyse plastique, analyse non linaire. Effets du second ordre sous sollicitation axiale : Etude par 4
mthodes : mthode gnrale par tude non linaire, mthode base sur la rigidit, mthode base
sur un coefficient damplification du moment, mthode base sur la courbure. Structures et
lments de structure en bton prcontraint, rupture fragile, force maximale la mise en tension,
pertes de prcontrainte, prise en compte de la prcontrainte dans lanalyse structurale, Effets de
la prcontrainte lELU et lELS.
LES EUROCODES
116
PRESENTATION DE LEN 1992-1-1 2/2
6. tats Limites Ultimes. Calcul de la rsistance leffort tranchant par une mthode de bielles
dinclinaison variable, dtermination du cisaillement admissible des dalles aussi bien leffort
tranchant quau cisaillement longitudinal la jonction me-nervure, dveloppement des analyses par
bielles et tirants.

7. tats Limites de Service. Limite douverture de fissure en fonction du type de structure et de
lenvironnement.

8. Dispositions constructives relatives aux armatures de BA et BP. Espacement des barres
mandrins de cintrage, ancrage et adhrence, crochets normaliss, recouvrement et coutures,
barres en paquets, disposition des armatures de prcontrainte, transfert de prcontrainte par fils
de prtension, ancrages et coupleurs de post-tension.

9. Dispositions constructives relatives aux lments et rgles particulires. Dfinition des
pourcentages mini darmatures.

10. Rgles additionnelles pour les lments et les structures prfabriques. Effets des
traitements thermiques et ces effets sur la rsistance, le fluage et le retrait du bton et sur la
relaxation de lacier de prcontrainte. Rgles particulires de conception et dispositions
constructives pour les jonctions.

11. Structures en bton de granulats lgers.
LES EUROCODES
117
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
SECTION 2 BASES DE CALCUL


COEFFICIENTS PARTIELS RELATIFS AUX MATERIAUX POUR LES ELU
Situations de projet

C

(bton)

S
(armatures passives)

S

(prcontrainte)
Durable
Transitoire
1,5 1,15 1,15
Accidentelle 1,2 1,0 1,0
LES EUROCODES
118
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
SECTION 3 - MATERIAUX

BETON
Le BETON est dfini par sa RESISTANCE CARACTERISTIQUE A LA
COMPRESSION sur cylindre 28 jours note fck.
fck est compris entre 12 et 90 MPa.

COURBES CONTRAINTES DEFORMATIONS
- Courbe parabole rectangle
- Courbe bilinaire
LES EUROCODES
119
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
SECTION 3 - MATERIAUX

BETON
RESISTANCES DE CALCUL
- En compression f
cd
= o
cc
f
ck
/
c
- En traction f
ctd
= o
ct
f
ctk0,05
/
c

Avec f
ck
rsistance caractristiques sur cylindre 28 jours
f
ctk0,05
fractile 5% de la rsistance en traction dfini partir
de la rsistance moyenne en traction f
ctm

c
coefficient de scurit = 1,5 pour les situations durables
et transitoires
o
cc
et o
ct
coefficients = 1
LES EUROCODES
120
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
SECTION 3 - MATERIAUX

ACIER PASSIFS
Caractrisations dfinies dans lAnnexe C

Diagrammes contraintes dformations
- branche horizontale
- branche incline
fyk compris entre 400 et 600 MPa
Armatures haute adhrence
3 classes de ductilit
LES EUROCODES
121
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
SECTION 3 - MATERIAUX

ARMATURES DE PRECONTRAINTE

Caractristiques dfinies dans la norme EN 10138

Diagrammes contraintes dformations
- branche horizontale (sans limite)
- branche incline

3 classes de relaxation
LES EUROCODES
122
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
SECTION 4 DURABILITE ET ENROBAGE DES ARMATURES

LENROBAGE EST FONCTION :

DES CONDITIONS DADHERENCE
DES CLASSES DEXPOSITION
DE LA DUREE DUTILISATION DU PROJET : DUREE DE SERVICE
DU TYPE DARMATURE / ACIER AU CARBONE, INOX
DE LA CLASSE DE RESISTANCE DU BETON
DU TYPE DE CONTRLE QUALITE : BETON ET ARMATURES
LES EUROCODES
123
LEUROCODE 2 : EN 1992-1-1
SECTION 5 ANALYSE STRUCTURALE

METHODES DANALYSE

Pour les vrifications lELU des structures, lanalyse peut tre base sur un
modle de comportement.

linaire lastique : sollicitations proportionnelles aux actions
linaire avec redistribution limite
plastique
non linaire
form de bielles et de tirants
LES EUROCODES
124
LEUROCODE 2 : EN 1992
SECTION 6 ETATS LIMITES ULTIMES

FLEXION SIMPLE et FLEXION COMPOSEE
La mthode de calcul (rgle des trois pivots) est analogue celle des rgles
BAEL. Les seules particularits concernent des valeurs limites de contrainte ou de
dformation des matriaux utiliser

EFFORT TRANCHANT

TORSION

POINONNEMENT

METHODE DES BIELLES ET TIRANTS
Cette mthode dfinit les bielles, les tirants, les divers types de nuds pouvant les
relier et calcule les efforts et le ferraillage correspondant

FATIGUE
LES EUROCODES
125
LEUROCODE 2 : EN 1992
SECTION 7 ETATS LIMITES DE SERVICE

Les vrifications vis--vis des conditions de service sont dfinies en rfrence :

Une limitation des contraintes en service;
- limitation de la contrainte de compression du bton
- limitation de la contrainte de traction de lacier

Des tats limites de fissuration ;
- La vrification a pour objet de sassurer que louverture maximale calcule des
fissures nexcde pas une limite, fonction en particulier de la classe dexposition
- La limitation de louverture des fissures est obtenue en prvoyant un pourcentage
minimal darmatures passives et en limitant les distances entre les barres et les
diamtres de celles-ci

Des tats limites de dformation.
- Flches limites en fonction du type douvrage
LES EUROCODES
126
LEUROCODE 2 : EN 1992
SECTION 8 DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES RELATIVES AUX ARMATURES DE
BETON ARME ET DE PRECONTRAINTE



Cette section donne les rgles pratiques ncessaire la ralisation des plans dexcution.

espacements horizontaux et verticaux
diamtres de mandrin de pliage
ancrages
recouvrements
ancrages des armatures de prcontrainte par prtension
dispositifs de paquets de barres
zones dancrage de prcontrainte
LES EUROCODES
127
LEUROCODE 2 : EN 1992
SECTION 12 STRUCTURES EN BETON ARME OU FAIBLEMENT ARME

Cette section fournit des rgles complmentaires pour les structures en bton non arm ou lorsque
le ferraillage mis en place est infrieur au minimum requis pour le bton arm.
SECTION 10 REGLES ADDITIONNELLES POUR LES ELEMENTS ET LES STRUCTURES
PREFABRIQUES EN BETON

La section 10 expose les particularits dinfluence de la cure thermique sur les caractristiques des
btons (rsistance, fluage et retrait), sur la relaxation des aciers et sur les pertes par relaxation.
Elle traite ensuite des dispositions constructives spcifiques et des assemblages.
SECTION 9 DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES RELATIVES AUX ELEMENTS ET REGLES
PARTICULIERES

Dans cette section, sont reprsentes quelques rgles complmentaires relatives aux
pourcentages minimaux et espacements minimaux des barres. Elles sont classes par lments
structuraux : poteaux, poutres, dalles, poutres-cloisons, etc.
LES EUROCODES
128
EUROCODE 2 et NF EN 206-1

AU SERVICE DE LA
DURABILIT DES OUVRAGES
LES EUROCODES
129
MATRISE DE LA FISSURATION

TATS LIMITES DE SERVICE (ELS)
VALEURS RECOMMANDES DOUVERTURE DES FISSURES EN FONCTION DE LA
CLASSE DEXPOSITION :








Classe dexposition
lments en bton arm et
lments en bton
prcontraint armatures
non adhrentes

lments en bton
prcontraint armatures
adhrentes
Combinaison quasi-
permanente des charges
Combinaison frquente des
charges
X0, XC1 0,4

0,2
XC2, XC3, XC4

0,3
0,2

XD1, XD2, XS1, XS2, XS3 Dcompression
LES EUROCODES
130
Les recommandations de lEUROCODE 2 en matire denrobage sont NOVATRICES. Elles
visent, en conformit avec la norme NF EN 206-1, OPTIMISER de manire pertinente
LA DURABILIT DES OUVRAGES.
La dtermination de la VALEUR DE LENROBAGE doit prendre en compte :

La CLASSE DEXPOSITION dans laquelle se trouve louvrage (ou la partie
douvrage),
La DURE DE SERVICE attendue,
La CLASSE DE RSISTANCE du bton,
Le type de systmes de CONTRLES QUALIT mise en uvre pour assurer la
rgularit des performances du bton,
La NATURE DES ARMATURES (acier au carbone, acier inoxydable)
La MATRISE DU POSITIONNEMENT DES ARMATURES.
PHILOSOPHIE DE LENROBAGE SELON LEUROCODE 2
LES EUROCODES
131

La valeur de lenrobage peut ainsi optimise en particulier :
si lon utilise des ARMATURES INOX,

si lon choisit un bton prsentant une classe de RSISTANCE LA COMPRESSION
SUPRIEURE la classe de rfrence (dfinie par la classe dexposition),

sil existe un systme de CONTRLE DE RGULARIT DES PERFORMANCES DU BTON et de
MATRISE DU POSITIONNEMENT DES ARMATURES :

LEUROCODE 2 permet aussi de dimensionner louvrage pour une DURE DE SERVICE SUPRIEURE
en augmentant la valeur de lenrobage.

LOPTIMISATION DES PERFORMANCES DU BTON ET DE LENROBAGE DES ARMATURES
CONSTITUE UN FACTEUR DE PROGRS ESSENTIEL POUR GARANTIR LA DURABILIT DES
OUVRAGES.
OPTIMISATION DE LENROBAGE
LES EUROCODES
132
Lenrobage minimal est dfini dans lEUROCODE 2, section 4 (article 4412). Il doit satisfaire en
particulier aux exigences de bonnes transmissions des forces dadhrences et aux conditions
denvironnement.

Il est donn par la formule :

Cmin = max [Cmin,b / Cmin,dur + ACdur,y ACdurst Cdur,add / 10 mm]

* Cmin,b : enrobage minimal vis--vis des exigences dadhrences (bton/armature)

* Cmin,dur : enrobage minimal vis--vis des conditions denvironnement
(Cmin,dur tient compte de la classe dexposition et de la classe lie la structure
qui dpend de la dure De service)
* ACdur,y : marge de scurit (valeur recommande 0)
* ACdur,st : rduction de lenrobage minimal dans le cas dacier inoxydable
* ACdur,add : rduction de lenrobage minimal dans le cas de protections supplmentaires
ENROBAGE MINIMAL 1/2
LES EUROCODES
133
ENROBAGE MINIMAL 2/2
Valeurs de Cmin,dur requis vis--vis de la durabilit pour les armatures de Bton Arm
Cmin,dur mm CLASSE DEXPOSITION

Classe lie la structure

X0

XC1
XC2
XC3

XC4
XD1
XD2
XD3
XS2
XD3
XS3
S1 10 10 10 15 20 25 30
S2 10 10 15 20 25 30 35
S3 10 10 20 25 30 35 40
S4 10 15 25 30 35 40 45
S5 15 20 30 35 40 45 50
S6 20 25 35 40 45 50 55
Il existe 6 classes lies la structure. Les valeurs de Cmin,dur recommandes pour une dure de
service (ou dutilisation du projet) de 50 ans (btiments) correspondent la classe S4.
LES EUROCODES
134
DTERMINATION DE LA CLASSE STRUCTURALE
Ce tableau permet en fonction de la qualit du bton, de la gomtrie de l lment et du contrle
qualit de trouver la classe structurale retenir.
Critre
CLASSE DEXPOSITION
X0 XC1
XC2
XC3
XC4
XD1
XS1
XA2
XD2
XS2
XA2
XD3
XS3
XA3
Dure dutilisation de
projet de 100 ans
Majoration de 2 points
Classe de rsistance
minimale
C30/37 C30/37 C30/37 C35/45 C40/50 C40/50 C45/55
Si rsistance suprieure minoration de 1 point
Matrise particulire
de la qualit de
production du bton
Minoration de 1 point
LES EUROCODES
135
PRISE EN COMPTE DES TOLRANCES DEXCUTION
Pour le calcul de lenrobage nominal C
nom
, lenrobage minimal doit tre major, au niveau
du projet, pour tenir compte des tolrances pour cart dexcution ( c
dev
).

Valeur recommande c
dev
= 10 mm

Si la fabrication est soumise un systme dassurance Qualit
(incluant des mesures de lenrobage)

c
dev
sera compris entre 5 et 10 mm