Medicina del t rabajo? Vigilancia de la salud? Las diez cuest iones claves acerca de la especialidad Cl ara Gui l l n Subi rn Jefe de Depar tamento de Medicina del Trabajo Servicio de Prevencin de Ibermutuamur. Madrid Correspondenci a: Ser vicio de Prevencin de Ibermut uamur Condesa de Venadit o 1, 3 plant a 28027 MADRID PALABRAS CLAVE Medi ci na del t rabaj o Vi gi l anci a de l a sal ud Reconoci mi ent o mdi co especfi co 72 bi p PUBLICACIN INSTITUCIONAL DE IBERMUTUAMUR 1. Cul es son l as modal i dades de organi zaci n para l a especi al i dad de medi ci na del t rabaj o que puede el egi r el empresari o? El empresario no est preparado para asumir perso- nalmente las tareas de la especialidad de medicina del trabajo y por ello recurre a alguna de las diferen- tes modalidades de organizacin preventiva. Nada impide que los trabajadores designados realicen fun- ciones sanitarias, aunque no es frecuente ya que esta modalidad se utiliza fundamentalmente para el desempeo de funciones de nivel bsico. Por otra parte, los Servicios de Prevencin Propios no estn obligados a disponer, necesariamente, de la especia- lidad de Medicina del Trabajo, pudiendo tener dos de las otras disciplinas preventivas. En este caso, la especialidad de Medicina del Trabajo se concierta con un Servicio de Prevencin Ajeno. Ahora bien, si existe actividad sanitaria dentro del Servicio de Prevencin, con la estructura y los medios adecua- dos a su naturaleza especfica y la confidencialidad de los datos mdicos personales, han de cumplirse los requisitos establecidos en la normativa sanitaria de aplicacin. Las actuaciones sanitarias de los ser- vicios mancomunados son las mismas de los propios. medicina del trabajo Resumen: La Ley de Prevencin de Riesgos Laborales (LPRL) y el Reglamento de los Servicios de Prevencin (RSP) recogen diferentes aspectos acerca de la espe- cialidad de Medicina del Trabajo y, ms especfica- mente, de las actividades de vigilancia de la salud. En este artculo se definen los principales conceptos en relacin con esta especialidad y se concretan los requisitos a cumplir por los Servicios de Prevencin. Int roducci n Los Servicios de Prevencin, caracterizados por la multidisciplinariedad de sus componentes, la inter- disciplinariedad de sus actuaciones y la prctica uni- versalizacin de su cobertura superan la visin estrictamente sanitaria de los hasta ahora existentes bajo la forma de Servicios Mdicos de Empresa, derogando toda la legislacin vigente referida a ellos e integrando a sus componentes en los actuales Ser- vicios de Prevencin. Al igual que las otras especialidades preventivas glo- bales (Seguridad en el trabajo, Higiene Industrial, Ergonoma y Psicosociologa) , la Medicina del Tra- bajo, en su vertiente preventiva, intenta evitar o disminuir los efectos derivados de las condiciones de trabajo inadecuadas. Dentro de esta especialidad y siempre en el mbito de la salud laboral, la vigilan- cia de la salud de los trabajadores es una herramien- ta ms para ello. Los reconocimientos mdicos forman la parte ms importante de la vigilancia de la salud, y sta, a su vez, es la actuacin sanitaria principal de los Servi- cios de Prevencin, aunque no la nica (Figura 1). La vigilancia de la salud de los trabajadores consiste en la observacin de las condiciones de trabajo y de salud de los trabajadores, mediante la recogida y el anlisis de datos sobre los factores de riesgo y salud, la cual se debe realizar de manera sistemtica y con- tinua y cuyo objetivo es la planificacin y evaluacin de los programas de prevencin de riesgos laborales. Medicina del trabajo Vigilancia de la salud Reconocimientos 73 bi p junio01 Figura 1: Conceptos generales medicina del trabajo Otra posibilidad de desarrollar la especialidad de Medicina del Trabajo que tiene la empresa es a tra- vs de un Servicio de Prevencin Ajeno. Las Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesio- nales tienen el reconocimiento de acreditacin sufi- ciente para actuar como Servicio de Prevencin Ajeno, con la competencia (formacin, especialidad, capacitacin, dedicacin y nmero suficiente) y los medios tcnicos necesarios para proporcionar a la empresa el asesoramiento y el apoyo que precise. 2. Cul es son l as pri nci pal es funci ones del personal sani t ari o de un Servi ci o de Prevenci n? Dentro de la especialidad de Medicina del Trabajo, el personal sanitario de los Servicios de Prevencin lleva a cabo especficamente, adems de las actividades en coordinacin con los dems integrantes del Servicio de Prevencin de acuerdo con lo dispuesto al efecto en la legislacin vigente, las siguientes funciones: - Vigilancia de la salud de los trabajadores: reconoci- mientos mdicos especficos y anlisis con criterios epidemiolgicos de los resultados de los mismos. - Estudio de las enfermedades que se produzcan entre los trabajadores para poder identificar cual- quier relacin entre las causas de enfermedad y los riesgos para la salud que puedan presentarse en los lugares de trabajo. - Formacin e informacin de los trabajadores. - Promocin de la salud en el lugar de trabajo. - Asistencia de primeros auxilios y urgencias. - Colaboracin con el Sistema Nacional de Salud. - Colaboracin con las autoridades sanitarias para proveer el Sistema de Informacin Sanitaria en Salud Laboral. El personal sanitario del Servicio de Prevencin tambin estudia y valora especialmente, proponien- do las correspondientes medidas preventivas y pro- tectoras, los riesgos que puedan afectar a las trabaja- doras embarazadas o en situacin de parto reciente, a los menores y a los trabajadores especialmente sen- sibles a determinados riesgos por sus caractersticas personales, estado biolgico o discapacidades fsicas, psquicas o sensoriales, valorando, adems de los condicionantes derivados del medio ambiente labo- ral, los derivados de las situaciones particulares de los trabajadores. 3. Cul es son l as obl i gaci ones del empresari o en mat eri a de vi gi l anci a de l a sal ud? El empresario ha de garantizar a los trabajadores a su servicio la vigilancia peridica de su estado de salud en funcin a los riesgos inherentes al trabajo desem- peado por stos. Esta garanta queda establecida como un deber para el empresario y, salvo excepcio- nes, como un derecho para el trabajador. 75 bi p junio01 medicina del trabajo El empresario garantiza que la vigilancia llegue por igual a todos los trabajadores de la empresa, sin esta- blecer distinciones, salvo las que puedan derivarse de los distintos riesgos laborales o de las condiciones individuales de cada trabajador. La vigilancia debe ser especfica, es decir, realizada en funcin de los riesgos inherentes al trabajo, y por ello efectuarse tras la realizacin de la evaluacin de riesgos laborales, huyendo siempre de reconocimientos inespecficos masivos que no detectan adecuada- mente la relacin con el trabajo, o lo hacen tarde. 4. Qu derechos t i enen l os t rabaj adores? La vigilancia de la salud es un derecho del trabaja- dor, por lo que es necesario el consentimiento del mismo, exceptundose slo aquellos supuestos en los que para evaluar los efectos de las condiciones de trabajo sea imprescindible su realizacin, o cuando el estado de salud del trabajador pueda constituir un peligro para su persona, para los dems trabajadores o para otros ciudadanos relacionados con la empre- sa, o cuando as est establecido en una disposicin legal en relacin con la proteccin ante riesgos espe- cficos y actividades de especial peligrosidad. Se intenta siempre que los reconocimientos y pruebas a realizar al trabajador sean proporcionales a los ries- gos, causando al trabajador las menores molestias posi- bles. Los resultados de los mismos se comunican a cada trabajador de manera clara, veraz y comprensible. Las medidas de vigilancia y control de la salud de los trabajadores se realizan siempre respetando el dere- cho a la intimidad y a la dignidad de la persona del trabajador, teniendo en cuenta que los datos obteni- dos de la vigilancia de la salud son confidenciales y no pueden usarse con fines discriminatorios ni en perjuicio del trabajador. 5. Qui n puede real i zar l as act i vi dades de vi gi l anci a de l a sal ud? Los Servicios de Prevencin que desarrollan funcio- nes de vigilancia y control de la salud de los trabaja- dores cuentan con mdicos especialistas en Medicina del Trabajo o diplomados en Medicina de Empresa y ATS/DUE de Empresa, sin perjuicio de la partici- pacin de otros profesionales sanitarios con compe- tencia tcnica, formacin y capacidad acreditada. Dichos profesionales constituyen las Unidades Bsicas de Salud, cuya dotacin mnima viene determinada por las normas y reglamentos que al respecto disponen las autoridades sanitarias. En lo que se refiere a la asignacin de recursos y tiempo de dedicacin de los profesionales, el nme- ro de stos y su horario se pretende sea el adecuado a la poblacin a vigilar, los riesgos existentes y las funciones que vayan a desarrollar. En relacin con las estrategias que han de desarro- llarse desde la Medicina del Trabajo, se constata el 76 bi p PUBLICACIN INSTITUCIONAL DE IBERMUTUAMUR dficit de personal sanitario debidamente formado. Esta dificultad es uno de los puntos clave que se abordan continuamente desde las diferentes partes implicadas y que sigue, hoy por hoy, sin resolver. 6. Dnde y con qu medi os pueden real i zarse l as act i vi dades sani t ari as de l os Servi ci os de Prevenci n? Las actividades de Vigilancia de la Salud se realizan en instalaciones autorizadas que cumplen las exi- gencias legales y normativas, con los equipos y materiales adecuados en relacin con los principales riesgos derivados del trabajo. As, se adoptan los criterios del Consejo Interterrito- rial del Sistema Nacional de Salud, donde se recogen los criterios bsicos sobre la organizacin de recursos para la actividad sanitaria de los Servicios de Pre- vencin en relacin con las instalaciones, condicio- nes de los locales, equipos y materiales sanitarios y equipos y material de archivo con sistemas de custo- dia que garanticen la confidencialidad de los datos. No obstante, las competencias en materia de cen- tros, servicios y actividades sanitarias han sido trans- feridas a las diferentes Comunidades Autnomas, por lo que los Servicios de Prevencin que realicen Vigilancia de la Salud deben cumplir adems la nor- mativa sanitaria y de prevencin de riesgos laborales autonmica que les sea de aplicacin. En caso de disponer de equipos mviles sanitarios complementarios para el desarrollo de la actividad de vigilancia de la salud, stos deben cumplir los requisitos suficientes que garanticen la vigilancia y atencin adecuadas de los trabajadores, su seguridad y la confidencialidad de sus datos. 7. Cmo deben ser l os reconoci mi ent os mdi cos de l os t rabaj adores? La prctica de reconocimientos mdicos generales ha sido y es todava, una de las actividades que ms tiem- po y recursos destinan los servicios de medicina pre- ventiva de las mutuas. Sin embargo, su potencial capa- cidad preventiva no ha sido suficientemente evaluada. En general, los objetivos principales de un programa de reconocimientos mdicos son la deteccin precoz de enfermedades y la evaluacin de la adecuacin del lugar de trabajo al trabajador a fin de evitar la progre- sin de una enfermedad. Adems, tambin constitu- yen un sistema de vigilancia de los efectos para la pro- teccin de la poblacin de trabajadores expuestos a riesgos similares, pues permiten identificar efectos cau- sados por riesgos laborales que pueden ser preventivos. Para determinar el tipo de protocolos a aplicar, el personal sanitario del Servicio de Prevencin, dis- pone de una versin actualizada de la evaluacin de riesgos, de estudios de las condiciones de trabajo y de un conocimiento de los puestos de trabajo que ocupa cada trabajador. De hecho, se garantiza la coordinacin de los profesionales encargados de la vigilancia de la salud con otras reas de prevencin dentro del propio servicio. Existen diferentes tipos de reconocimientos mdi- cos. La evaluacin inicial de la salud de los trabaja- dores se hace despus de la incorporacin al trabajo o despus de la asignacin de tareas con nuevos ries- gos. Tambin se realiza un reconocimiento mdico tras una ausencia prolongada del trabajo por moti- vos de salud, as como a intervalos peridicos en funcin de lo requerido por los riesgos a que est sometido el trabajador o por sus peculiares condicio- nes individuales. Los reconocimientos mdicos especficos cuentan con una historia clnico-laboral que incluye los datos de la anamnesis, exploracin clnica, estudios complemen- tarios y control biolgico en funcin de los riesgos del trabajo. Adems, consta una descripcin detallada del puesto de trabajo actual y de los anteriores, que inclu- ye tiempo de permanencia en el mismo, riesgos detec- tados y medidas preventivas adoptadas. La vigilancia de la salud de los trabajadores se ajusta a protocolos especficos o, en su ausencia, a otros medios existentes con respecto a los factores de ries- go a los que estn expuestos. Los protocolos han sido elaborados por el Grupo de Trabajo de Salud Laboral de la Comisin de Salud Pblica del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. En la Tabla I se recogen algunas de las disposiciones que regulan la prctica de la vigilancia de la salud segn riesgos especficos, consignndose en ellas el contenido, la interpretacin de resultados, la periodi- cidad y la obligacin documental. 8. Cmo se anal i zan l os resul t ados de l os reconoci mi ent os mdi cos? Las actuaciones sobre los trabajadores a nivel indivi- dual son muy importantes y responden a derechos inalienables; no obstante, para otorgar el carcter preventivo que orienta la vigilancia de la salud, son necesarias las acciones a nivel colectivo, para lo que es bsica una ptica epidemiolgica. El personal 77 bi p junio01 medicina del trabajo Mani pul aci n RD 487/ 1997, art.6 manual de cargas Pant al l as de vi sual i zaci n RD 488/ 1997, art. 4 de dat os Agent es bi ol gi cos RD 664/ 1997, art. 8 Agent es cancergenos RD 665/ 1997, art. 8 y Anexo III Trabaj os en caj ones OM 20/ 01/ 1956, de ai re compri mi do arts. 21 a 26 Benceno OM 14/ 09/ 1959, art. 4. Resol. 15/ 02/ 1977, art. 9 Cl oruro de vi ni l o OM 09/ 04/ 1986, monmero arts. 9, 11 y Anexo I Pl omo met l i co OM 09/ 04/ 1986, y sus component es arts. 11 y 13 i ni cos Rui do RD 1316/ 1989, arts. 5, 6, 7 y Anexo IV Ami ant o OM 31/ 10/ 1984. Modific. OM 26/ 07/ 1993 Radi aci ones i oni zant es RD 53/ 1992, arts. 40 a 45 Tabl a I. Di sposi ci ones l egal es segn ri esgos especfi cos sanitario analiza los resultados de la vigilancia de la salud con criterios epidemiolgicos, colaborando con el resto del equipo del Servicio de Prevencin para investigar posibles relaciones entre la exposi- cin a dichos riesgos y los daos a la salud, as como proponer medidas encaminadas a mejorar las condi- ciones de trabajo. Por tanto, las acciones no se limitan al mbito redu- cido de la empresa, sino que deben tener una visin ms amplia. De ah la colaboracin con el Sistema Nacional de Salud en el diagnstico, tratamiento y rehabilitacin de las enfermedades relacionadas con el trabajo, as como en las actividades de salud labo- ral y en las campaas sanitarias y epidemiolgicas. Tambin se colabora con las autoridades sanitarias competentes para proveer y mantener el sistema de informacin sanitaria en salud laboral. 9. Cmo se cont empl an l as act i vi dades de vi gi l anci a de l a sal ud en l os di ferent es conveni os sect ori al es ? No olvidemos que para planificar las actividades de vigilancia de la salud, se tienen las condiciones que se hayan establecido en los convenios colectivos de apli- cacin en esta materia. En todos los convenios secto- riales, se plantea la realizacin de la vigilancia de la salud a travs de los reconocimientos mdicos. En muchos de ellos, sobre todo en el Sector de la Cons- truccin es obligatoria la realizacin de los mismos con carcter previo a la contratacin, pudiendo ser utilizados como una fase ms del proceso de seleccin, vulnerando, el principio de no discriminacin del posible trabajador. Adems, tienen carcter obligato- rio sin que se especifique el motivo por el cual se hace imprescindible la realizacin de los mismos cuando todava no existe ni siquiera una relacin laboral. En los convenios se sigue recogiendo la realizacin de los reconocimientos con periodicidad anual, sin especificar si stos se harn conforme a los estipula- do por la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales. 10. Qu sanci ones est n previ st as en caso de i ncumpl i mi ent o de l as obl i gaci ones en mat eri a de vi gi l anci a de l a sal ud de l os t rabaj adores? Se considera infraccin grave la no realizacin de reconocimientos mdicos y pruebas de vigilancia peridica del estado de salud de los trabajadores, pudiendo derivarse responsabilidades civiles e inclu- so penales.