80 CIENCIA DE LA MUJER
A personajes nuestros en la Ciencia de la Mujer
Doctor Francisco Arredondo Soberón
Especialista en Técnicas de Reproducción Asistida, como la
fertilización in vitro, inseminación artificial y diagnóstico
genético preimplantacional, Francisco Arredondo Soberón ha
sido pionero en abordar el problema de la infertilidad desde
un punto de vista integrativo, incorporando las mejores
técnicas reproductivas y el toque humano. Actualmente es
director médico en el Reproductive Medicine Association, de
Texas, y ha sido profesor asociado en la Case Medical School, en Cleveland,
Ohio.
Es médico cirujano por el ITESM. Hizo la residencia en el Health Science
Center, de la Universidad de Texas, en San Antonio, y una especialidad en
Infertilidad en la Universidad de Pennsylvania, en Filadelfia, y tiene una
Maestría en Gerencia de la Salud por la Universidad de Harvard. En 1990 el
Diario de México y CONACYT lo distinguieron como el mejor estudiante de
México en la carrera de Medicina.
Licenciada Alicia Leal Puerta
Fundadora en 1996, junto con otros personajes de la
comunidad, de Alternativas Pacíficas, A. C., organismo que
atiende a mujeres e hijos en situación de violencia familiar
y sexual, Alicia Leal Puerta es estudiosa e incansable
defensora de los derechos de las mujeres. En 1997, la
Texas Council on Family Violence le hizo un reconocimiento
por su trabajo en beneficio de la comunidad, y en 2006 la
Universidad Autónoma de Nuevo León le otorgó el reconocimiento “Flama,
vida y mujer”. Es fundadora de la Red Nacional de Refugios para Mujeres
Victimas de Violencia.
Es licenciada en Psicología por el Centro de Estudios Universitarios y
encargada de varias publicaciones sobre el tema de atención a mujeres
victimas de violencia familiar y sexual, y de artículos en diversas revistas
de divulgación.
Doctor Vincenzo Sabella Díaz
Pionero en la cirugía robótica aplicada a la mujer, pues
fue el primer cirujano que utilizó el sistema robótico en la
ciudad de San Antonio, Texas, Vincenzo Sabella Díaz es un
extraordinario médico dedicado al cuidado de la salud de
la mujer, incluyendo atención obstétrica, partos, cesáreas y
cirugía ginecológica para los problemas femeninos, desde
procesos benignos hasta cáncer, y muy especialmente en
la reconstrucción del piso pélvico. Actualmente labora en el Institute for
Woman´s Health, en San Antonio, y da capacitación de cirugía robótica, por
todos los Estados Unidos, a otros médicos cirujanos.
Es médico egresado de la UANL, e hizo su residencia en el Hospital
Universitario y la Maternidad Conchita. Asimismo, hizo una especialidad
en Infertilidad en la Universidad de Texas, en San Antonio, y otra en
Ginecología y Obstetricia, en el Brooklyn Hospital, de Brooklyn, New York.
FORROS.indd
80y1.indd 1 1
CONOCIMIENTO
Juan Roberto Zavala
zavat_2004@yahoo.com.mx
Doctor Donato Saldívar Rodríguez
Dueño de una vocación por la Medicina, que lo distingue, y
de una profunda pasión por la docencia, Donato Saldívar,
originario de Ciudad Mante, Tamaulipas, ha hecho toda su
carrera profesional en Nuevo León, y particularmente en la
Facultad de Medicina, así como en el Hospital Universitario,
“Doctor José Eleuterio González”, de la UANL. Es uno de
los más destacados ginecólogos de la entidad, y autor de
capítulos en libros y de más de 116 trabajos de investigación presentados,
47 de los cuales han sido publicados.
Es médico cirujano y partero. Realizó su residencia rotatoria de un año
en el Hospital Universitario, donde cursó estudios de posgrado con
especialización en Ginecología y Obstetricia; hizo la Sub-especialidad
de Perinatología y fue jefe de Residentes del Departamento de Gineco-
Obstetricia. Desde el año 2004 es director de la Facultad de Medicina y del
Hospital Universitario
Doctor Benjamín Sandler Zack
Dedicado al cuidado de la salud reproductiva de la mujer,
pues es especialista en infertilidad y alta tecnología
reproductiva, con lo que ayuda a muchas mujeres y parejas
a obtener una de las satisfacciones más importantes en
la vida, que es lograr la concepción y crear una familia,
Benjamín Sandler Zack es internacionalmente reconocido
por su trabajo en la creación y divulgación de muchos de los
protocolos actuales de la fertilización in vitro.
Es médico por la Universidad de Monterrey. Recibió su capacitación en el
Hospital Michael Reese y en el Centro Médico de Chicago, donde terminó
su residencia en ginecología y obstetricia. Su capacitación en infertilidad
y medicina reproductiva la realizó en el Hospital Monte Sinaí, de Nueva
York, donde actualmente labora. El año 2001 recibió el premio American
Infertility Association Family Building.
Doctora Maricela Zárate Gómez
Mujer de fe –como a sí misma se define- que para ella es
la base del conocimiento, y con la que, dice, ha encontrado
satisfacción en lo que realiza, Maricela Zárate Gómez fue la
primera mujer que hizo el entrenamiento en Cirugía General
en el Hospital Universitario, y la primera en realizar la
subespecialidad de Cirugía Pediátrica en el ahora Instituto
Nacional de Pediatría.
Actualmente es profesora de tiempo completo de Cirugía en la Facultad de
Medicina de la UANL, donde ha sido subdirectora de Asistencia Hospitalaria
y jefa de Cirugía General. Es encargada de la Consulta Externa Número 22.
En 1957 se graduó de Contador de Comercio en el Colegio La Paz, y en
1967 recibió su titulo de médico cirujano y partero. Hizo la residencia
de Cirugía General en el Hospital Infantil de la Ciudad de México y en el
Hospital Universitario de la UANL.
 CONTENIDO

Ciencia de la Mujer
Editorial
3

Ciencia de la Mujer
4 La evolución humana, regida por la mujer
Maestro Rodrigo Soto

7 Diferencias neuroanatómicas y funcionales

Consejo Editorial de los cerebros masculino y femenino
Doctor Óscar de la Garza Castro
Presidente del Consejo
de Ciencia y Tecnología 9 Bases psicobiológicas de las diferencias sexuales
Doctora Julieta Ramos Loyo
de Nuevo León
Ingeniero Juan Antonio 12 Enfermedades neurológicas en la mujer
González Aréchiga Doctor Ricardo Rangel Guerra El maestro Rodrigo Soto
N. L. Gob. trae a colación citas de
Licenciado Omar 15 Técnicas de reproducción asistida: mitos y realidades científicos, para asegurar
Doctor Francisco Arredondo que gran parte del proceso
Cervantes Rodríguez
evolutivo de la especie
Director del Programa Ciudad 17 Investigación en ginecología, y el papel humana ha descansado en
Internacional del Conocimiento del Hospital Universitario la mujer, página 4; entre
Doctor Donato Saldívar el hombre y la mujer hay
Ingeniero Jaime Parada Ávila
CAINTRA diferencias significativas,
20 Infecciones por el virus del papiloma humano no sólo en lo intelectual,
Ingeniero Xavier Lozano Doctor Humberto Espinosa sino también en lo físico,
Martínez sostiene el doctor Óscar de
ITESM 24 La fisiología femenina. Etapas y características la Garza Castro, página 7; la
Doctor Jorge Valenzuela Rendón doctora Julieta Ramos Loyo,
M. C. Silvia Patricia Mora Castro
por su parte, analiza las
UANL 28 Cirugía Robótica. Su aplicación bases psicobiológicas de las
Doctor Mario César en padecimientos ginecológicos diferencias sexuales, página
Doctor Vincenzo Sabella 9.
Salinas Carmona
31 Mujeres y conducta suicida
Doctora Diana Reséndez Pérez Doctor Luis Miguel Sánchez Loyo
Doctor Alan Castillo Rodríguez
Ingeniero Jorge Mercado Salas 33 La mujer y las adicciones
Doctor Miguel Valdés

Directorio 35 Controversias cerebrales… ¿o mentales?

Doctor Juan Lauro Aguirre Villafaña

Director General 37 La mujer y la ciencia

Doctor Luis Eugenio Todd
Subdirector
Licenciado Juan Roberto Zavala
Director Editorial
Félix Ramos Gamiño
Educación
Profesor Ismael Vidales Delgado
Ciencias Básicas y del Ambiente
Doctor Juan Lauro Aguirre
Desarrollo Urbano y Social
Ingeniero Gabriel Todd
Ciencias Médicas
Doctor David Gómez Almaguer
Ciencias Políticas y / o de
Administración Pública
Contador Público José
Cárdenas Cavazos
Ciencias de la Comunicación
Doctora Patricia Liliana Cerda
Pérez
Doctora Diana Reséndez Pérez
41 Mujer y hombre: diferencias anatómicas,
cerebrales y funcionales
Profesor Ismael Vidales Delgado
43 Compatibilidad entre la ciencia y la mujer
Doctora Patricia Liliana Cerda Pérez El doctor Ricardo Rangel
Guerra afirma que el
45 La ciencia tiene cara de mujer cerebro humano utiliza
Ingeniera Claudia Ordaz vías anatómicas diferentes
–de acuerdo con el sexo-
en diferentes regiones del
47 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer
Licenciada María Elena Chapa cerebro, página 12; sobre
las técnicas de reproducción
50 ¿Es posible la equidad de género? asistida se ha tejido una
Doctora Mariana Gabarrot Arenas serie de mitos y realidades,
tema que aborda el doctor
53 Liderazgo invisible de las mujeres Francisco Arredondo, página
Doctora Teresa Almaguer Salazar 15; por su parte, el doctor
Humberto Espinosa analiza
las infecciones causadas
por el virus del papiloma
humano, y la asociación
de éste con el cáncer en la
mujer, página 20.

01/04/200811:55:31
01/04/2008 17:47:57
78 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
CONTENIDO

Ciencia de la Mujer
te de sistemas de salud y para reforzar las relaciones del Más tarde, Santi, Ricciardi y Todd se entrervistaron
Ciencia de la Mujer
Centro de Biotecnología del Tecnológico de Monterrey con el maestro Juan Carlos Romero Hicks, director del
con empresas y centros afines italianos. CONACYT, con el fin de que se dé continuidad a los traba-
58 Lasdestacaron
Los visitantes mujeres y el la poder
importancia de agregar jos de planeación del Congreso BioMonterrey 2008 y apro-
Doctora Graziella Fulvi
componentes italianos a la relación con centros de inves- vechar el convenio marco existente entre ese organismo y
61 Mujeres
tigación locales, y pobreza
que permitan el intercambio de infor- la Unión Europea.
Maestrarealización
mación con expertos, Graciela Ríos
de actividades conjun-
tas, seminarios eCambios
investigación, todo, como
en los patrones el convenio lo
migratorios La entrevista con Romero Hicks se centró en recono-
64
señala, con actores italianos
de México de la ciencia,
a Estados Unidosla tecnología y cer la importancia de la participación y colaboración de
la industria. Doctor Víctor Zúñiga CONACYT en BioMonterrey 2008 en especial.

Directorio 66 Sutil corrupción

Por su parte, la Secretaría
Keith Raniere de Relaciones Exteriores Previamente, Santi presidió una mesa redonda entre
de México busca, como parte de este proyecto, la partici- empresas italianas y mexicanas, que tuvo como objetivo
La Ciencia es Cultura
pación de actores del Estado de Nuevo León. acercarlas en torno a temas como biotecnología, aeronáu-
Licenciado Jorge Pedraza
Ingeniera Claudia Ordaz tica y salud.

Especial
Educación Física y DeporteCON MIRAS A BIOMONTERREY 2008
Doctor Óscar Salas Fraire En la segunda entrevista, Todd y los visitantes se reunieron ACTIVIDADES EN MONTERREY
con el químico Fabián Salazar García, director de Patentes El jueves 28 de febrero, el profesor Santi y el doctor Ric-
Las Universidades y la Ciencia 70 Edita la UANL el libro Violencia y Familia
Doctor Mario César del Instituto de Doctora
PatentesPatricia
de la Propiedad Pérez con ciardi, Todd y Aguirre asistieron
Industrial,
Liliana Cerda a la oficina
Las hormonas del doctor
sexuales
Salinas Carmona el objetivo de analizar asuntos de interés común e invi- Donato Saldívar, director de contribuyen de manera de la
la Facultad de Medicina
71 El espejismo de la vialidad: entre lo racional y lo accesible determinante a la evolución
Redacción tar al director general de la dependencia,
Ingeniero Gabriel Todd licenciado Jorge UANL y del Hospital Universitario, para enlistar los orga-
que experimenta
investigaciónlaymujer a
Licenciada Alma Trejo Amigo Castañeda, a participar en un panel sobre el tema nismos e instituciones, centrolode expertos
largo de los años: doctor
Licenciado Carlos Joloy de patentes dentro de BioMonterrey 2008, a fin de mejorar italianos con los cuales esa dependencia universitaria
Jorge Valenzuela Rendón, esta-
Diseño el cumplimiento de las patentes en forma recíproca tanto blecerá intercambio en poco página tiempo.24; En la cirugíase
especial robótica
habló
Víctor Eduardo Armendárizen Italia como en México.
Lindsay Jiménez Espinosa
Cultura y Arte Biológicos y datos genómicos
y sus un
de la gran conveniencia de crear aplicaciones para
Banco de Materiales
aliviar padecimientos de la
(ADN).
mujer es tema del doctor
Arte Gráfico Como resultado de esta visita se produjo información
73 Presentan dos libros con la historia de los Tigres de la UANL Vincenzo Sabella, página 28;
Arquitecto Rafael Adame Doria
sobre las actividades del IMPI y se hicieron planes para el doctor
Con el doctor Gilberto Montiel Luis Miguel
Amoroso y susSánchez
subdi-
Circulación y Administración
que éste tenga 75 un
Expone Todden
pabellón nuevo punto de vista
la bioexposición delsobre
Con- rectores se trató el proyecto deLoyo, en el temapara
colaboración del suicidio,
mejorar
Adicciones, enfermedades del Siglo XXI asegura que más mujeres
Profesor Oliverio Anaya greso de Biotecnología que se realizará en octubre del pre- la administración de los servicios públicosintentan
que hombres de salud.este
De la
Rodríguez sente año. 76 Destacan Paralelismos en la obra misma manera, el profesor Santipaso, dio
peroa son más los nom-
conocer
de artistas regios y del DF bres de instituciones italianashombres que lo consiguen,
que permitirán realizar este
La revista CONOCIMIENTO es un página 31.
proyecto en forma exitosa.
órgano de difusión del CECyTE, 77 Delegación italiana visita el DF y Monterrey
editada por el COCyTE, y abre 79 Edita el CECYTENL 37 obras El doctor Montiel Amoroso mencionó casos recientes
sus páginas a las instituciones de investigación educativa de colaboración e intercambio de experiencias con Italia y
de educación superior para celebró la posibilidad de multiplicarlos.
la publicación de artículos y 80 Reconocimiento
noticias de carácter científico. VISITA AL RECTOR DE LA UANL
Teléfonos en la redacción: 8346 La última visita de Santi y Ricciardi fue a la Universidad
7499 y 8346 7351
info@conocimientoenlinea.com
Registro solicitado previamente
Portada Autónoma de Nuevo León. En la oficina del rector, inge-
niero José Antonio González Treviño, también estuvo pre-
sente el doctor Jesús Áncer, secretario general de la UANL,
con el nombre de CONOCIMIENTO. Retrato de Simonetta Vespucci y responsable del centro de investigación y desarrollo de
Sandro Botticelli (1445 – 1510)
Ciencias de la Salud, en construcción en la UANL.
Las opiniones expresadas en los
artículos son responsabilidad
El rector otorgó al profesor
El Santi
tema ladeMedalla Conmemo-
la adicción
exclusiva de sus autores.
femenina
rativa del 75 aniversario de la UANL y aagradeció
sustanciasel tóxicas
apoyo
ha adquirido
en pasadas y futuras experiencias creciente cientí-
de intercambio
actualidad en los últimos 20
fico. Además, extendió la invitación de colaboración
años: doctor Miguel Valdés,inter-
nacional con la UANL. Por supágina
parte, Santi
33; else comprometió
doctor Juan
a vincular nuestra universidadLauro Aguirre traeinternacio-
con organismos a colación
la perenne controversia:
nales. diferencias cerebrales entre
el hombre y la mujer, página
Mencionó su participación35;en
sobre este mismo
el Congreso de tenor,
Biotec-
pero
nología de Milán que será el que en el área
represente la de la ciencia,
biotecnología
bordan la doctora Diana
italiana e hizo planes para que BioMonterrey
Reséndez Pérez,llegue
página pronto
37,
a ser representante del tema yenlaLatinoamérica.
doctora Patricia Liliana
Cerda, página 43.
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 79

EDITORIAL
Ciencia de la Mujer
Edita el CECYTENL 37 obras
La Ciencia del cromosoma XX
de investigación educativa !
Ah, la mujer! mueve en el contenido un debate de altura que conduce a
las diversas interpretaciones del fenómeno educativo que
se esté analizando.

C
omo está escrito en el Génesis, Dios creó el Bajo estas fórmulas se explica el menor cociente del
PLURALIDAD
paraíso, y allí sucedió la primera clonación, peso del cerebro femenino, en aras de una mayor so-
“Hay un pluralismo de autores, y no sólo de eso, sino que
pues el supremo hacedor hizo a Adán, el primer fisticación neurohormonal, que este bello espécimen
también de corrientes teóricas; aun en una misma com-
hombre, a su imagen y semejanza. Después meditó so- de la naturaleza tiene. La prueba está en la gran contri-
pilación se pueden encontrar puntos de vista, si no an-
bre su obra incompleta, y en esa forma creó también a bución que la mujer ha hecho al arte y a la ciencia del
tagónicos por completo, sí divergentes, pero que se concil-
la mujer. humanismo integral.
ian en el propósito final de buscar el bien o la mejora de
Con este milagro de la naturaleza apareció un ente También el análisis de las enfermedades de la mu-
la educación”.
maravilloso, bello, aparentemente frágil, pero con ca- jer muestra que, previamente a la menopausia, su su-
racterísticas únicas para generar la inmortalidad gené- pervivencia es mayor que la del hombre, y que su capa-
Por último, el investigador aplaudió el esfuerzo de
tica de la raza humana. La mujer es, desde entonces, cidad y tolerancia al dolor es más profunda. Todo esto
documentar la historia y enfocarse en tratar temas que
diferente al hombre, pero no superior o inferior, sino, nos da con objetividad la imagen de su importante papel
conciernen al estado de Nuevo León, ya que consideró que
gracias a Dios, distinta y productora de la contradicción en la perpetuación de la especie humana y en su inteli-

E
l Centro de Altos Estudios e Investigación Pedagógi- actualmente no existen muchos proyectos que se enfo-
dialéctica, biológica y social necesaria para conservar el gencia consciente con el llamado sexto sentido, pero con
ca, del CECyTE Nuevo León, presentó 37 obras, re- quen en los temas locales y con ello se demuestra que
hálito vital. menor concreción en la sistematización u organización
sultado del trabajo de investigación en educación hay aspectos valiosos en toda la republica y no sólo en la
Desde esa época, la mujer ha sido objeto de estudio matemática holística integral, como corolario moderno
realizado durante el periodo 2004-2007. En este esfuerzo capital del país.
y admiración. Con ella se han inspirado los poetas, los de las características de la fecundidad de la mujer.
participaron 91 investigadores de diferentes rumbos del
científicos, los grandes artistas, y también su presencia Escriben aquí también brillantes expertos en la
país, y más de un centenar de investigadores locales. GRUPOS DE INVESTIGACIÓN EDUCATIVA
enigmática ha estado al lado de los políticos en la esen- fecundidad asistida, tema polémico en lo ético, pero
Por su parte Reyes Tamez Guerra, quien apoyó el proyec-
cia enferma, pero gloriosa, del poder. Por lo anterior, y práctico en lo funcional. Los resultados de la lectura
Los textos tratan diversos temas, como: La evaluación to desde la Secretaria de Educación de Nuevo León,
gracias a su habilidad natural de detectar la simulación, de este volumen no van seguramente a dar respuestas
en las escuelas primarias, la enseñanza del español y advirtió que aún hace falta consolidar grupos de in-
se ha hecho indispensable en el ejercicio del arte-cien- concretas a todas las preguntas que la ciencia de la mu-
las matemáticas, historia del corrido norteño, violencia vestigación educativa en el país y en ese sentido anun-
cia de gobernar, y a veces hasta en su nombre se han jer despierta en los estudios de la filosofía, sociología,
intrafamiliar, equidad de género y una serie de siete tí- ció que en el estado ya existe un proyecto para la cre-
generado guerras fratricidas. biología o física cuántica, pero nos van a hacer recono-
tulos orientada a los maestros de educación básica, titu- ación de un instituto que ayude en la coordinación de
Con esta introducción queremos señalar la justifi- cer la veracidad de la poesía bucólica que decía: “Y me
lada Cómo enseñar. los esfuerzos en investigación y que además ofrezca
cación para abordar, en esta edición de la revista, el preguntas con afán sincero, mujer, ¿por qué te quiero?
un espacio para que los investigadores puedan desa-
tema de la ciencia de la mujer; no sólo desde el punto Y voy a responderte: te quiero, mujer, porque te quiero;
PRESENTACIÓN EN LA PINACOTECA rrollar sus actividades de la mejor manera posible.
de vista social, en su lucha permanente por la aparente no tengo otra razón para quererte”. A esto habría que
La presentación se llevó a cabo el pasado 5 de marzo en la
equidad, sino en el estudio profundo de su estructura añadir la expresión común en nuestro pueblo, que, con
Pinacoteca de Nuevo León, donde participaron el profesor Las obras de investigación del Centro de Altos Estu-
biológica y de sus características filogenéticas; así como su picardía dice: “Mujer, no puedo vivir contigo; pero
Ismael Vidales Delgado, director del Centro; doctor Luis dios e Investigación Pedagógica están disponibles para su
de las patologías específicas que gracias al cromosoma tampoco puedo vivir sin ti”.
Eugenio Todd, director del CECyTE; doctor Reyes Tamez consulta en bibliotecas de instituciones de educación su-
XX sufre la mujer. El enfoque del tema se lleva a cabo
Guerra, secretario de Educación en el estado, y el investi- perior locales y a lo largo del país y en formato electrónico
incorporando las llamadas ciencias duras, para evaluar
gador Carlos Ornelas, quien fue el encargado de comentar en la página de Internet: http://www.caeip.org
las características únicas de este género, tratando de
las obras.
que la reproducibilidad de las experiencias permita
axiomas o postulados que den luz a este permanente
El investigador, quien también participó en el
dilema que estudia las diferencias entre el hombre y
proyecto, destacó la calidad que tienen los libros en to- Pienso, luego existo
la mujer.

DESCARTES
dos los aspectos, tanto en contenido, como en la estruc-
Autores prestigiados revisan las características
tura física.
normales y patológicas de la mujer, estudian sus dife- 1596 a 1650

rencias cerebrales y genéticas para poder explicar su

“La calidad de los contenidos puede variar entre buena
gran amplitud de visión consciente de la realidad que Y Dios creó al hombre,
y muy buena; todos están muy bien cuidados en la edición; y como se dio cuenta
la caracteriza. Se trata de profundizar en las discusio-
ha habido un proceso de seguimiento, de revisión, de cui- de que él estaba tranquilo,
nes modernas que muestran aptitudes diferentes del rápidamente creó
dado de lo que se está publicando. También una cosa que
sexo femenino hacia las matemáticas y la ciencia, en a la mujer, y así generó
quiero comentar es la calidad en el formato y la impre-
aras de que haya una conservación más profunda de la la dialéctica biológica vital
sión”. de la contradicción.
sensibilidad producida en las áreas prefrontales y al-
Ornelas dijo que los temas y el tratamiento que recibie-
gunas basales, que son aquéllas del conocimiento y la
ron incitan y provocan el pensamiento de cosas nuevas,
sensibilidad.
y subrayó el hecho del pluralismo que existe y que pro-
76 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
4 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

En la Pinacoteca de Nuevo León

Destacan Paralelismos
en la obra de artistas regios y del DF
Águeda Lozano y Laura Elenes; Baldomero Hernández y
Néstor Quiñones; Guillermo Ceniceros y Mario Orozco
Rivera; Hugo Lugo y Javier Arévalo, Jaime Flores y Pedro
Coronel, Javier Sánchez Treviño y Gabriel Macotela; Juan
Carlos Merla y Miguel Castro Leñero; Manuel Durón y Héc-
tor Xavier; Juan Caballero y Gustavo Monroy; Reynaldo
Díaz Zesati y Moisés Zabludowsky, y Rosario Guajardo e
Irma Palacios.

“Yo trabajé sobre la base de los datos de los artis-

tas de acá, y me puse a la búsqueda de los artistas de
allá”, explicó la crítica originaria de la Ciudad de México,
quien recibió la selección previa de artistas regios rea-
lizada por Xavier Moyssén, su contraparte en la ciudad.

RELACIÓN DE ESPÍRITU
“Aquí no se trata de las importancias; aquí se trata de decir
que hay una relación de espíritu y, además, del tú por tú,
a la misma altura”, señaló la crítica y jurado de diferentes
concursos nacionales.

C
omo una forma de destacar el valor de la obra de artistas plásticos regio-
montanos, ésta fue equiparada con la de artistas de la Ciudad de Méxi-
co.
Para el crítico Xavier Moyssén, este primer intento de la Pinacoteca de Nuevo
León, dirigida por la señora Elvira Lozano de Todd, es importante, pues permite
La relación entre artistas en muchas ocasiones es eviden-
te, como en el caso de Jaime Flores y Pedro Coronel, y en
otras serán necesarias varias vueltas para digerirlo, dijo
la curadora.
En la exposición se muestran 69 piezas de óleo, dibu-

Algo que la naturaleza ya sabía

comparar y revalorar una institución cultural. jo y collage, de todos los tamaños y corrientes, con obras
desde principios de los 60 hasta otras realizadas en 2008;
A su vez, la crítica Miriam Kaiser opina que los artistas regiomontanos es- las regiomontanas del acervo de la Pinacoteca, pero en su

les falta movilidad. La evolución humana, regida por la mujer

tán perfectamente integrados a las corrientes del arte contemporáneo; sólo mayoría de colecciones privadas y préstamos de los pro-
pios creadores y de la colección de Gabriel Herrera Har-
fush, de la Ciudad de México.
Rodrigo Soto
Kaiser y Moyssén fueron los curadores de la muestra “Paralelismos”, que
desde el miércoles 12 de marzo se exhibe en la Pinacoteca de Nuevo León, en el

S
ahel, un homínido, hizo a su grupo de cazadores
Centro Cultural Universitario, la cual fue inaugurada por la directora de la insti-
señal de que se arrastrasen por la maleza; inmedia-
tución, en representación del gobernador, licenciado José Natividad González
tamente después, emitió un sonido gutural, acompa-
Parás.
ñado de unas leves palmadas, para que sus compañeros
Lozano de Todd aportó la idea para la realización de esta exposición, y des-
rodearan la pradera y tuvieran así cercada a una mana-
tacó el hecho de que surgiera en Monterrey y no en la Ciudad de México, men-
da de “eucladoceros” (antecesores de los ciervos). Sahel,
cionó Kaiser durante un recorrido de prensa.
como buen líder, sabía que todo estaba a punto. Entonces
se levantó velozmente, y con un grito feroz inspiró a sus
VARIOS MESES DE “PARALELISMOS”
compañeros para atacar.
“Paralelismos” permanecerá hasta agosto en la Pinacoteca de Nuevo León, en la
Sin embargo, ese día la ventaja estaba del lado de los
sala de exposiciones permanentes de la planta alta, en el Colegio Civil Centro
eucladoceros, pues mientras que para Sahel y sus hombres
Cultural Universitario.
Maestro Kaiser consideró acertadas las duplas que se integraron,
la velocidad y agudeza al momento de lanzar su ataque
Rodrigo Sotoen temas, colores, preocupaciones, de artistas, entre
por las afinidades
Consultor Economía significaba la retribución con alimento, para los euclado-
jóvenes y maduros, que desarrollaron su carrera artística a la par en Monterrey
de las Ideas
ceros la velocidad y agudeza de esquivar esos ataques era
y la Ciudad de México.
rsotomoreno@
yahoo.com la diferencia entre la vida y la muerte. Fue así como los 13
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 5
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 77

eucladoceros que pastaban tranquilamente, se percataron cerebro de 162 centímetros cúbicos; es decir, un 39.03 por
Delegación italiana visita el DF y Monterrey
del ataque una milésima de segundo antes de que Sahel se ciento del tamaño que alcanza al llegar a la etapa adulta.
levantara y diera su grito. Gracias a esa mínima diferencia, En nuestra situación actual, nos topamos con que el cere-

Abordan la biotecnología como

estos parientes de los ciervos vivieron otro día más.

LA MUJER, PROVEEDORA DE ALIMENTOS

bro de un bebé es de solamente el 28.44 por ciento del
tamaño que alcanza en la madurez.
Lo anterior quiere decir, como lo explica Campillo Ál-

tema de su Alianza para el Futuro

La escena descrita en el relato anterior era algo común
en la vida diaria de nuestros antepasados; esa imagen del
cazador infalible que regresa a casa con un mamífero en
la espalda, para alimentar a su familia, muchas veces no
sucedía, y era la mujer la que, con su organización ru-
tinaria de recolectar pequeños frutos, raíces, tubérculos,
hojas y pequeños mamíferos, que ella cazaba, solucionaba
el problema de proveer alimento a la familia.
Científicos como el doctor José Enrique Campillo Ál-
varez sustentan lo descrito anteriormente, y no sólo eso.
Él afirma que gran parte del progreso evolutivo de la
especie humana descansó y descansa sobre nuestra con-
traparte: la mujer.
En su libro La Cadera de Eva, Campillo Álvarez parte
del hecho de que nuestra caja de procesamiento neuronal,
el cerebro, es un innegable sinónimo de nuestro poten-
cial evolutivo en el paso por este planeta. Pero, como dice
el doctor Campillo, existe una peculiaridad. Al analizar
los partos de un chimpancé; de Lucy (esqueleto de un
homínido de la especie Australopithecus afarensis, de
3.5 millones de años) y de un humano actual, se advierte
varez, que si siguiéramos la regla de nuestros antepasa-
dos y se diera a luz una criatura con un cerebro prome-
dio de 32 a 33 por ciento del tamaño que alcanza en la
edad madura, entonces estaríamos hablando de que el
embarazo en la mujer debería durar 16 meses; el cere-
bro tendría un volumen aproximado de 445.5 centímetros
cúbicos, lo que haría casi imposible el parto para la mujer;
esto sin contar el desgaste físico en nutrientes que repre-
sentaría para ella el incrementar los meses de preñez.
La solución que muestra Campillo Álvarez, aportada
por la naturaleza, es un embarazo de nueve meses, y se
obtiene el nacimiento de un ser muy dependiente de su
madre. Es contrario el caso de los chimpancés, cuyas crías
pueden, en unos cuantos meses, valerse por sí mismas.
Campillo Álvarez lo simplifica de la siguiente forma: “…el
parto normal de una mujer es un parto prematuro a escala
zoológica. Las crías de los homínidos (como nuestros hi-

L
a biotecnología, uno los sectores prioritarios y de dinación de Ciencia y Tecnología de Nuevo León, par-
gran interés desde el punto de vista científico y de ticiparon en tres entrevistas con funcionarios del go-
negocios, fue uno de los temas abordados durante bierno federal, realizadas en la Ciudad de México.
el evento “Italia México 2008, una Alianza para el Futuro”, La primera entrevista fue en la Secretaría de Salud,
realizado los días 26 al 29 de febrero en Monterrey y en la con la doctora Ana María Sánchez, de la Dirección de
Ciudad de México. Relaciones Internacionales, con quien se establecieron
las bases para iniciar los trabajos de relaciones bi-
El doctor Luis Eugenio Todd, director de la Coordi- laterales en este tema, de acuerdo con un convenio
nación de Ciencia y Tecnología de Nuevo León, atendió a firmado por ambos gobiernos en la ciudad de Gine-
una delegación de científicos y empresarios italianos, en la bra, Suiza, en el año 2007.
que destacó la participación del doctor Claudio Ricciardi,
Figura 1: Relación del Espacio Craneal en el parto y el cerebro
representante del Estado
al nacer. (Campillo Álvarez, José de Nuevo
Enrique, LaLeón ende
Cadera Europa,
Eva, y del Se trató el convenio de salud firmado entre Italia y
profesor
Editorial Leonardo
Crítica, Santi,
Barcelona, presidente
España del146).
2005, página Comité Nacional México, como parte del cual Nuevo León ha presentado
para la Bioseguridad, Biotecnología y Ciencias de la Vida ya cuatro proyectos, los cuales son objeto de análisis
de la Presidencia del Consejo de Ministros de Italia. en Italia, para encontrar las correspondientes contra-
una marcada diferencia en el tamaño del cerebro a la
partes y, a la brevedad, formular los proyectos y ac-
hora de nacer y del cerebro en la edad adulta.
El profesor Santi y el doctor Ricciardi fueron gestores ciones requeridas.
y partícipes de la organización y éxito del Congreso Inter-
VARIACIÓN CEREBRAL
nacional BioMonterrey 2006. Dicho evento tuvo una reper- Un proyecto se refiere al Centro de Investi-
Resulta interesante observar, como se presenta en la figura
cusión en el avance de dichas ciencias y en el acercamiento gación y Desarrollo en Ciencias de la Salud, de la
1, la variación entre el tamaño de los cerebros de las espe-
de la Comunidad Europea y los científicos italianos al in- Universidad Autónoma de Nuevo León, además de
cies mencionadas al nacer y al llegar a su etapa adulta. Por
tercambio científico con nuestro país. la nueva orientación hacia la investigación cientí-
ejemplo, Campillo Álvarez señala que el chimpancé nace
fica de la Facultad de Medicina de la UANL, y el
con 128 centímetros cúbicos de cerebro; es decir, un 32.82
ENTREVISTAS CON FUNCIONARIOS FEDERALES uso y desarrollo de tecnologías avanzadas. Otro
por ciento del tamaño que adquiere al llegar a la etapa
Santi, Ricciardi, Todd y el doctor Juan Lauro Aguirre, di- proyecto es el presentado por la Secretaría de
adulta. En el caso de Lucy, los recién nacidos tenían un
rector de Prospectiva Científica y Tecnológica, de la Coor- Salud sobre apoyos para la administración eficien-
74 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
6 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

las personas, tales como el deporte, ya sea profesional o

jos hoy) nacían con un elevado grado de inmadurez, casi un año antes de lo que Otro punto a favor de la mujer, y que influye en el pro-
estudiantil, incrementando positivamente la autoestima
les correspondía”. Sin esta disposición natural de la evolución, el florecimiento ceso evolutivo de la especie, es que gracias a las mujeres
y el sentido de pertenencia como señales básicas de una
y desarrollo de la especie humana hubiera estado en peligro, pues gracias a la tenemos nuestra inteligencia, heredada en el cromosoma
personalidad estable y equilibrada; de igual forma lo es el
cadera de la mujer se logró dar el nacimiento a una criatura con ese enorme X. El primer científico que estudió esto fue Lehrke, y sus
desarrollo competitivo, globalizado.
cerebro. resultados fueron publicados en el American Journal of
“Éste es un gran rector de la investigación y de la in-
Mental Deficiency. Esto se ha reforzado con estudios de
novación”, puntualizó.
LA ABUELA los investigadores de la Universidad de Cambridge, Eric
Pero la Madre Naturaleza no se quedó ahí, pues sabía lo que implicaba que la mu- Barry Keverne y Azim Surani, quienes han llegado a la con-
Destacó el hecho de que el Centro de Altos Estudios e
jer se quedase en casa (la mayoría de las veces) cuidando de los infantes. De esta clusión de que “los genes de la madre contribuyen en
Investigación Pedagógica (CAEIP) haya decidido apoyar
forma se perdía la tarea de recolección metodológica y organizada, que tanto le mayor medida al desarrollo de los centros de pensa-
la publicación de los libros que muestran la historia de
funcionaba cuando el macho no podía llegar a la casa con el sustento necesario. miento o ejecutivos del cerebro, mientras que los del
este equipo campeón, que este año cumple 40 años de
Aunado a esto, surge un nuevo modelo en la evolución de nuestra especie: la padre tienen mayor impacto en el desarrollo del sistema
existir.
menopausia, que es el ritmo biológico precedente a un icono social de gran límbico emocional”.
valor en la supervivencia de la especie humana: la abuela.
EL EVENTO
Cuando veo la organización metódica familiar de mi madre, me resulta fami- El cromosoma X de la mujer no sólo se expresa en la
La presentación de estos libros estuvo presidida por el rec-
liar retroceder no sólo hasta mi abuela sino a mi bisabuela. Todos los caracteres herencia dejada a los hijos; también se manifiesta en lo
tor González Treviño, y se contó con la presencia de los ex
del matriarcado disfrazado en mi familia derivan directamente de la educación que ha conseguido la mujer en la actualidad, ya que el des-
jugadores José de Jesús Morales, Eduardo Cabañas, Mateo
de mi bisabuela, que es la misma educación que trasmitió de generación en gene- arrollo y crecimiento tecnológico ha sido impulsado por
Bravo, Osvaldo Batocletti; y Enrique Borja, presidente del
ración. Tengo que agradecer que mi orden y formato mental sean el resultado ella. En la revista Economist, en su artículo The importance
Club Tigres. En su turno al micrófono, González Treviño
D
de la influencia de mi bisabuela, directa e indirectamente, con mi abuela, mi tía of sex, se menciona cómo la mujer ha contribuido más al
que son parte de la memoria de los universitarios, y se
abuela y mi madre, sin lugar a dudas.
suman a las satisfacciones y autoestima de la afición re-
destacó la emotividad de la reunión: “Son momentos muy
crecimiento del PIB global que lo que lo han hecho China,
emotivos para la Universidad; tener aquí a los jugadores
Pero volviendo a la ciencia y a lo descrito por Campillo Álvarez, resulta cu- India o los nuevos desarrollos tecnológicos.
giomontana. de los equipos representativos de la institución, del equi-
n
rioso analizar que la menopausia en las hembras primates se alcanza casi al tér-
El doctor Todd Pérez expuso cinco razones que mag-
continúa a pesar de haber perdido ya la fertilidad. ¿Por qué ocurre esto?
nificaron este evento: Habló de las motivaciones del rector
po Tigres campeón y aquéllos que lograron el ascenso a
mino de la vida misma, caso contrario al de las mujeres, ya que la vida de éstas CONTRIBUCIÓN FEMENINA EN EL PIB
primera división; es importante recordarle a la afición los
Incluso se estima, de acuerdo con el Economist, en su artí-
campeonatos con que contamos en el marco del 75 aniver-
Una de las hipótesis que más me convence es la que establece Richard culo A guide to womenomics, que las mujeres de los países
y
José Antonio González Treviño para estar presente en el
mismo; de la destacada actuación de Roberto Méndez den-
sario de la Máxima Casa de Estudios”, expresó.
Dawkins, en el sentido de que vivimos presos por nuestros genes; y al igual desarrollados contribuyen con un 40 por ciento del PIB de
que una madre ve sus genes en sus hijos, una abuela también se ve reflejada esos países; pero, si se añaden las actividades del hogar,
tro del equipo; del trabajo de Carlos Miloc como director Osvaldo Batocletti dijo que la edición de estos libros será
en sus nietos. La gran aportación de la abuela fue contribuir con la crianza de entonces la mujer sobrepasa el 50 por ciento de contribu-
d
técnico del mismo; del papel de Enrique Borja como actual

dice Campillo Álvarez, la figura de esa abuela que canta, arrulla, alimenta y cuida
sentados, Ángel Chávez Córdova.
nietos no es reciente. Tiene miles de años de existir.
“El Rector está aquí porque el equipo se llama ‘Tigres
para las nuevas generaciones un descubrimiento de
los hijos, mientras la madre salía a recolectar alimento para la familia. Como ción al PIB.
presidente del equipo Tigres, y del autor de los textos pre- una historia rica en logros, que se desea repetir. Quien
fuera el capitán del equipo Tigres campeón de la liga 81-
A su vez, es necesario comentar que los estudios del
82 puntualizó que lo más destacable de ambos textos es
m
Ó
Pero resumamos el valor adaptativo de la abuela, ilustrado con la menopau- Economist señalan que, en el sistema gubernamental, las
de la UANL’ y representa la identidad de un gran insti- que se recupera la histórica faena del ascenso a la pri-
sia, según Campillo Álvarez: mujeres son más propensas a invertir en salud, edu-
tución, y tiene sus raíces aquí en la universidad”, puntua- mera división, lo que consideró justo para los que fue-
1. El factor de la menopausia es garantía para que la madre sea joven el tiem- cación e infraestructura y combate a la pobreza, que
lizó. ron los primeros en defender los colores universitarios.
po suficiente, durante la infancia de su hijo. en tanques y bombas. Una razón más para que se vote
Consideró al rector como un “deportista consumado”, En sus inicios, el equipo Tigres estaba integrado por ju-
2. Este ciclo biológico de la mujer hace que las madres con determinada can- por Hillary. Tal vez deberíamos decirle que use esto en su
cuya afición a los Tigres se remonta a su época de estu- gadores que representaban a la Universidad en la Liga del
tidad de años ya no compitan con sus hijas para reproducirse. campaña.
diante. Noreste y que fueron la base del conjunto que jugó en
3. Las abuelas contribuyen en la genética particular de ellas cuando crían a
segunda división y logró el ascenso a la primera.
sus nietos, pues de cierta manera están cuidando sus propios genes traducidos REGIDOS POR UN MATRIARCADO
El doctor Todd, autor del prólogo de ambos libros, des-
en sus nietos o bisnietos. Solamente pensemos un minuto en la influencia que
tacó que los Tigres son la identidad de una gran insti- Mateo Bravo, capitán del equipo Tigres campeón de prim-
4. El riesgo de malformaciones y abortos se reduce con la menopausia. hemos recibido cada uno de nosotros de nuestras madres,
tución creada en el siglo XX. “Gracias a Tigres, la Univer- era División, recordó a personas como Carlos Canseco,
5. El que se detenga la producción de ovarios reduce el riesgo de que las célu- tías, abuelas, bisabuelas, etcétera. Si realmente lo anali-
sidad recuperó la autoestima perdida entre tanto conflicto Ramón Pedroza Langarica y Rogelio Cantú, como funda-
las viejas se hagan cancerígenas. zamos, veremos que estamos gobernados por un matri-
político y guerrilla humana; no eran los Tigres un equipo dores de este club; también reconoció a Manuel L. Barragán,
arcado disfrazado, en donde la mujer, inteligentemente,
más; fue la fuerza que nos permitió armar de nuevo el como promotor de la construcción del estadio Universitario.
deja que los hombres pensemos que estamos a cargo, y
rompecabezas de la Universidad”, aseguró Todd. “En estos momentos es importante recordar a Ro-
nos guía hacia sus decisiones de manera sutil. De aquí que
berto Méndez y Cázares como la persona que
Referencias Mencionó que el actual rector sabe que el deporte no
el 80 por ciento de las decisiones de compra del cuidado
fincó la grandeza de Tigres”, dijo, lo que pro-
de la salud, muebles para la casa y comida, estén a cargo
es sólo
Campillo Álvarez, Josérecreación
Enrique, La o Cadera
negocio;deesEva.
unaElactividad de la vocó un extenso aplauso por parte de la audiencia.
compleja
protagonismo
de las mujeres, según el Economist.
mujer en la evolución de la especie
que requiere humana,
formación física Editorial
y mental.Crítica, Barcelona, Carlos Miloc fue muy breve, pero muy elocuente en su
España 2005. Señaló que él como rector fue capaz de volver a juntar mensaje, para recordar solamente a “quien me vacunó
Women and the World Economy, A guide to womenomics, The Es la hora de darle su justo lugar a la mujer en la evo-
las piezas
Economist, Abril 15 2006. para hacer campeones a los equipos representa- como Tigre”: el ingeniero Cayetano Garza.
lución de la especie humana, y dejar nuestros aspectos
tivos de la UANL:
Women in the workforce, fútbol americano,
The importance of sex, Thesoccer y atletismo.
Economist, Abril
15 2006. machistas para vivir en verdadera igualdad; es hora de
Para finalizar, Borja explicó las nuevas condicio-
http://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1997/06/26/salud/274342. parafrasear, de nueva cuenta, a Campillo Álvarez dicien-
GONZÁLEZ TREVIÑO. UN GRAN RECTOR nes que se presentan en el fútbol soccer, y el esfuerzo
html do que tanto la ciencia como la creencia dan un hueso
Consideró que González Treviño está viviendo su mo- que hace el equipo por quedar bien con la afición.
como clave disruptiva de éxito en nuestro camino evo-
mento histórico como un gran rector, que sabe de los ele- Al finalizar, el rector entregó a los participantes una
lutivo; sin embargo, la creencia y la ciencia difieren en
mentos que actúan en la construcción de la identidad de medalla conmemorativa del 75 aniversario de la UANL.
el hueso y su portador.
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 7
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 75

CONTROVERSIA
Obra presentada en el Centro Cultural Universitario Las diferencias psicológicas entre ambos son más contro-
vertidas. Muchos niegan que existan; algunos dicen que

Expone Todd nuevo punto de vista sobre son fruto de una educación sexista, y otros arguyen que
son el resultado de una diferencia genética que nos pro-
porciona un cerebro ligeramente dispar. Para entender

Adicciones, enfermedades del Siglo XXI
mejor los dismorfismos neuroanatómicos sexuales del
cerebro, es necesario brindar una descripción general.
El encéfalo o cerebro es la porción del sistema nervio-
so localizada en la cavidad craneal. Está compuesto por
dos grandes masas bilaterales, llamadas hemisferios cere-
brales, conectados entre sí mediante varios haces de fibras

A
dicciones: Enfermedades del Siglo XXI es un
nerviosas -alrededor de 20 millones-, para constituir el cuer-
libro que propone un nuevo punto de vista
po calloso. También se conectan por la comisura blanca
en la forma de apreciar los padecimientos de
anterior, un fascículo menor, de no más de un millón de
alcoholismo, drogadicción, tabaquismo y obesidad. En
fibras, localizado por debajo y por delante del cuerpo ca-
palabras de su autor, doctor Luis Eugenio Todd, la obra
lloso y conecta a los dos lóbulos temporales.

Diferencias
busca sembrar la duda en el lector, proponiendo la tesis
de que las enfermedades antes mencionadas tienen su
origen en el cerebro, donde diversas sustancias condicio-
De esta manera se interconectan todas las áreas de los
dos hemisferios en ambas direcciones, por medio de las fi-
bras de estos dos fascículos, lo que permite comunicación

neuroanatómicas
nan los instintos de adicción y dependencia con base en
una funcionalidad bioquímica.
continua entre los dos hemisferios. Cuando se destruyen
el cuerpo calloso y la comisura blanca anterior, cada uno
de los dos hemisferios funciona como un cerebro inde-

y funcionales
“Yo encontré un razonamiento sencillo: según estu-
dios de la resonancia magnética nuclear, de la emisión de
positrones, de los estudios que se hicieron con pacientes
epilépticos, que podían estimular el cerebro, parece ser
pendiente, y piensa inclusive ideas distintas y causa reac-
ciones diferentes en los dos lados del cuerpo.
Además, cuando un área cortical es activada por un

de los cerebros
que el problema de las adicciones tiene que ver con una
lucha con los núcleos básicos del cerebro, que son los ins-
estímulo, responden también otras áreas. Esto se debe a la
rápida actividad a lo largo de un gran número de vías de
asociación, organizadas con gran precisión y que actúan
tintos (y que nos inclinan a) la comida, al sexo, al territo-

masculino y femenino
rio, al miedo; que generan la contradicción y la angustia. Y
cuando la corteza, a través de la producción de gaba, con-
trola las dopaminas básicas, entonces hay un equilibrio.
recíprocamente.
Las vías pueden ser cortas, y unir áreas vecinas, o pue-
den ser haces largos para conectar circunvoluciones o
lóbulos entre sí, de un mismo hemisferio.
Óscar de la Garza Castro
ADICCIÓN
CIRCUNVOLUCIONES CEREBRALES

N
(Pero) “cuando los instintos del hedonismo -que están tomar las decisiones que lo llevan a un comportamiento
adie duda de las diferencias fisiológicas (fuerza, Un rango distintivo del cerebro son los pliegues en su su-
todos más o menos en las mismas áreas del placer- son no deseado.
altura) entre los hombres y las mujeres. Se habla perficie. Se les denomina circunvoluciones cerebrales, pero
los que condicionan y dominan, entonces sobreviene la
de las mujeres y de los hombres como si fueran también se les llama giro. Las hendiduras entre los giros
adicción y la dependencia y la funcionalidad bioquímica 75 AÑOS DE LA UANL
universos homogéneos, cuando no lo son; hay diferencias se denominan cisuras o surcos. La estructura interna del
que permite la persistencia de lo que son enfermedades”, En su mensaje, el autor agradeció el apoyo de la Universi-
significativas entre ellos, no sólo en lo intelectual sino cerebro está compuesta por la sustancia gris, cuerpos
explicó. dad Autónoma de Nuevo León, que, en el marco de su 75
también en lo físico. Tienen diferencias morfológicas, celulares neuronales, y la sustancia blanca, compuesta
aniversario, editó la obra. Agradeció también la presencia
cardiovasculares, respiratorias, etcétera, que, sin quererlo, por haces de fibras nerviosas. La corteza cerebral es una
La presentación del libro se llevó a cabo el tres de mar- del ingeniero José Antonio González Treviño, rector de la
limitan o mantienen una constante heterogeneidad entre capa delgada de sustancia gris, que cubre toda la superfi-
zo en el Colegio Civil, Centro Cultural Universitario de la UANL, y de Rodrigo Medina, secretario general de Gobier-
ellos y les impiden evaluarse como dos seres completa- cie cerebral, incluidas las cisuras y los surcos. Los haces de
UANL. En el evento participó como comentarista de la no de Nuevo León, con la representación del gobernador,
mente paralelos. fibras que componen la sustancia blanca se disponen en la
obra el doctor Juan Ramón de la Fuente, ex rector de la licenciado José Natividad González Parás.
parte central de cada hemisferio cerebral.
Universidad Nacional Autónoma de México, quien coin-
ALGUNAS DIFERENCIAS
cidió con la postura del autor, al recomendar que los adic- Todd agregó que una vez terminado este libro, en el
Las medidas aproximadas de la mujer son: peso del cere- LÓBULOS CEREBRALES
tos sean tratados como personas enfermas, antes de emitir cual abordó cuatro de las adicciones más importantes,
bro, mil 250 gramos; peso del corazón, 230 gramos; volu- El cerebro está dividido en cuatro lóbulos que llevan el
juicios que los cataloguen como delincuentes. aún tiene la inquietud de abordar otros padecimientos de
men sanguíneo 4.5 litros, y de cuatro a cinco millones de nombre del hueso craneal en relación. De esta manera,
importancia, como las adicciones al juego, al Intenet, a las
eritrocitos por mm³. tenemos el lóbulo frontal, el lóbulo parietal, el lóbulo
También intervino como comentarista el doctor Carlos compras y, sobre todo, al poder.
Las medidas aproximadas del hombre son: peso del occipital y el lóbulo temporal. El área funcional principal
Emiliano Salinas Occelli, quien se encargó de explicar al
cerebro, mil 400 gramos; peso del corazón, 280 gramos; de la corteza frontal está relacionada con las funciones
público los conceptos que engloba el modelo de “Cues- “Entonces dije: ‘ahora si voy a meterle duro al alcohol,Doctor Óscar
volumen de la sangre 5.5 litros, y de cinco a seis millones mentales superiores y participa en muchos aspectos del de la Garza Castro
tionamiento Racional”, que propone que los individuos las drogas, el cigarro y la obesidad, y dejaré para otro libroProfesor e Investigador
de eritrocitos por mm³. comportamiento humano.
tomen decisiones con base en referencias de la experien- las adicciones a las compras, las adicciones al juego, alDepartamento
Distinguen al hombre de la mujer otras muchas dife- El lóbulo parietal está relacionado principalmente con
cia adquirida durante la niñez, incluso sobre comporta- Internet, al sexo y una que me ha preocupado siempre: lade Anatomía Humana
rencias: las mujeres viven más que los hombres, las mu- la interpretación e integración de la información proce- Facultad de Medicina
mientos destructivos. Dijo que el modelo creado en Nueva adicción al poder, que es la que menos bibliografía tiene,/ UANL
jeres respiran más a menudo que los hombres, pero la dente de las áreas sensoriales.
York hace diez años busca romper con esas ligas, para que porque los gobernantes todo destruyen cuando dejan dedelagarzacastro@
cantidad de aire movida es menor. Por su parte, al lóbulo occipital le corresponde el área hotmail.com
el individuo “reaprenda” y rompa dicha liga y así deje de tenerlo”.
72 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
8 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

personas seguirán comprando autos -good news para la los usos, se aumenta la densidad de los asentamientos, se
visual, y el lóbulo temporal se encarga de la recepción e
industria automotriz-, pero una tarifa por uso de una vía diseña para el peatón y se proveen accesos y vías privile-
interpretación de la información auditiva.
o zona congestionada sí produce un cambio de costum- giadas al transporte colectivo de alta capacidad..
bres o hábitos y disminuye hasta en 33 por ciento la con- Estos modelos orientados a la persona, no al automóvil,
FUNCIONES Y VOLUMEN
gestión vial en la zona urbana, según el caso. Y el cambio producen ricas experiencias de vida.
Los cerebros del hombre y la mujer son distintos desde
de comportamiento es el que importa. No ese porcentaje
que se produce la diferenciación del sistema nervioso cen-
u otro, sino aplicar un precio -el que corresponda-, para DE LA VIALIDAD AL PAISAJE
tral durante la gestación del embrión. Los hombres y las
mantener las vías fluidas a 30 kilómetros por hora de ve- La Unión Europea acaba de retomar el tema del paisaje ur-
mujeres resuelven los problemas con células diferentes
locidad promedio. Es calidad, no cantidad, lo que busca el bano como elemento vital e integrador de una vida urbana
del cerebro.
ERP. Esto es la racionalidad. equilibrada y armónica. Hasta hace unos años dominaba el
En cuanto al tamaño, el cerebro de los hombres es más
tema urbanismo o la ecología aislada, pero hoy se ha reto-
grande que el de las mujeres, pero uno y otro tienen la mis-
Londres aplica este concepto en su centro con enorme mado la necesidad de cuidar el paisaje, y hasta se habla ya
ma cantidad de neuronas. Las regiones cerebrales preópti-
éxito, y los recursos de la medida se invierten en mejorar de lo “rur-urbano”, como un indicador de la necesidad de
cas y el hipotálamo están relacionados con la agresividad,
la movilidad, incluso la peatonal, y por supuesto la del integrar lo rural a lo urbano y no separarlo, como ha suce-
y los hombres tienen neuronas de mayor tamaño en esas
sistema colectivo. dido hasta hoy en las zonas metropolitanas. Se apunta no
zonas. En las zonas que tienen que ver con la fluidez ver-
hacia una descentralización, sino a una región urbana que
bal y la memoria verbal, son un 20 por ciento mayores
LA ACCESIBILIDAD, LA OTRA REALIDAD integre lo rural a una región urbanizada con las ventajas
en la mujer. Los hombres generalmente usan uno de los
La lógica del patrón actual es abrir vialidades constante- de lo rural y lo urbano, pero evitando las mega urbaniza-
dos hemisferios. Por su parte, las mujeres utilizan los dos
mente, donde sea, aunque finalmente, en el mediano plazo, ciones.
hemisferios para razonar. Los varones tienen una propor-
quedarán saturadas otra vez. Los modelos alternativos de
ción menor de sustancia gris que las mujeres; el cerebro
tipo sustentable como el Smart Growth, por medio del Des- CONCLUSIONES
femenino tiene ciertas ventajas en el procesamiento de la
arrollo Orientado al Transporte (TOD) proponen lo que Ante estas consideraciones, se deben tomar las medidas
información. Los varones tienen mayor cantidad de sus-
podemos denominar la ciudad accesible, compatible con conducentes, entre las cuales se pueden mencionar las
tancia blanca, lo que permite que la información se mueva
la filosofía del nuevo urbanismo (www.newurbanism.org). siguientes:
con más facilidad de una región del cerebro a otra.
Los objetivos principales de una ciudad accesible 1. Redefinir la vialidad metropolitana hacia una movili-
Especialistas señalan que los hombres y mujeres
son mejorar la accesibilidad peatonal, reducir la nece- dad integral, en donde el espacio disponible sea redistri-
hacen uso distinto de su inteligencia, por el efecto de las
sidad del traslado y el uso del automóvil, la frecuencia buido entre las diferentes formas y medios de transporte,
hormonas y por el desarrollo de distintos mecanismos
y el largo del viaje y facilitar el acceso a los sistemas y etiquetar los recursos del Fondo Metropolitano para
de neurotransmisores.
de transporte colectivo. Para estos propósitos se acercan movilidad integral, no para obras de vialidad aisladas.
Además, está comprobado que la estructura que inter-
No aumentar la capacidad vial con la congestión local en
conecta los dos hemisferios (cuerpo calloso) tiene mayor
los municipios antes de un análisis integral de movilidad,
densidad de interconexión en las mujeres. El flujo sanguí-
porque se termina generando más problemas de los que
neo cerebral es mayor en las mujeres que en los hombres.
aparentemente se solucionan.
El cerebro de los hombres está funcionalmente organizado
2. Sentar las bases jurídicas para que las zonas me-
de una manera asimétrica evidente en las regiones fron-
tropolitanas puedan experimentar el ERP en zonas de-
tales izquierdas, mientras que el cerebro de las mujeres
limitadas de gran congestión, como una medida para
evidencia una función bilateral. El cerebro femenino en-
generar conciencia de que todos somos causantes de la
vejece más lentamente, y existen diferencias de densidad
congestión, no sólo víctimas, y/o generar estímulos para
neuronal en ciertas zonas.
reducir las distancias de recorrido, tales como: A. Otorgar
La inteligencia o habilidades que desarrolla cada géne-
incentivos fiscales a empresas e industrias cuyos em-
ro se deriva de las diferencias cerebrales en lo estructural,
pleados en su gran mayoría vivan en un radio no mayor
funcional y morfológico, así como en lo bioquímico, lo
de seis kilómetros de distancia (o el que se estime con-
que da como resultado que cada género tenga mejor desa- el funcionamiento de uno y otro. Por ende, el comporta-
veniente) de esa fuente de empleo. B. Obligar a que las
rrollo de algunas habilidades o capacidades que otras. miento externo e interno de ambos sexos no puede ser
fuentes de trabajo en una zona metropolitana emitan un
La mujer puede realizar más tareas intelectuales si- común en aspectos neuronales, psicomotores, hormona-
BONO de aumento de sueldo para empleados que vivan
multáneamente (cuerpo calloso más denso). El cerebro les ni tampoco neurotransmisores, pues son éstos los de-
a seis kilómetros (o la distancia que se estime más con-
masculino está más capacitado para la concentración terminantes en el comportamiento, y los que dan razón de
veniente) de su lugar de trabajo. Lo anterior, para esti-
(cuerpo calloso menos denso). El cerebro femenino pue- su funcionamiento a los dependientes de los mismos. Por
mular que la persona rente su vivienda a otra persona
de identificar emociones ajenas con más precisión. Hay ello, si éstos no son completamente semejantes, su fun-
que trabaje en esa zona, tome el bono y tenga una canti-
mejor capacidad espacial y de orientación en el hombre. cionamiento no puede ser igual. Nuestras funciones men-
dad de dinero adicional para instalarse cerca de su pro-
Por su parte, la mujer tiene mejor capacidad para el len- tales superiores no están relacionadas con la cantidad de
pio trabajo.
guaje (mayor densidad neuronal del hemisferio izquierdo: neuronas, sino de las conexiones que esas neuronas son
3. Fomentar proyectos e iniciativas compatibles con la fi-
uso de ambos hemisferios). Mejor memoria en la mujer y capaces de hacer, y aunque se dice que la inteligencia es
losofía del nuevo urbanismo y el paisaje. El paisaje como
en la resolución de problemas se centran en el proceso; en también cuestión de género, sin embargo, y aunque existe
elemento rector, a pesar de la actividad económica que
cambio, el hombre se concentra en la meta. una diferencia en la especialización cerebral del hombre
implica la ciudad.
y la mujer, son las conexiones neuronales las que mar-
DIFERENCIAS FÍSICAS Y COGNITIVAS can realmente la diferencia, pues son el producto neto de
Fuentes: Documentos diversos del Instituto
Los aspectos de la Vivienda
mencionados de N.L.; Agenciadistintos
son completamente nuestras
para la Planeación deexperiencias y aprendizajes.
Desarrollo Urbano de Nuevo León; Revista
Conciencia Urbana, de la AMIMP;
uno del Juan
otro, de Dios
por Ortúzar,
lo cual en diferencias
surgen su Conferencia sobre
físicas el Medio Ambiente
y cog- y Congestión
Hoy por hoy, 2003; arquitecto
la inteligencia Ruben por el
no está definida
Pesci, en su Taller de Ciudad Sustentable, IMPLAN de San Pedro Garza Garcia. Febrero de 2008.
nitivas, las cuales hacen que difiera en mucha proporción sexo, o al menos no científicamente.
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 9
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 73

Del periodista Ángel Chávez Córdova

Bases psicobiológicas
Presentan dos libros de
con
lasla diferencias sexuales
historia de los Tigres de la UANL
Julieta Ramos Loyo

U Se trata de los títulos: Historia:

n rencuentro con las raíces universitarias del
equipo de fútbol Tigres ofrecen los libros Histo-
Tigres Campeón, y Tigres de

A
ria: Tigres Campeón y Tigres de la UANL. Segunda
lgunas diferencias entre hombres y mujeres, to por hombres como por mujeres, y actualmente éstas
División y ascenso, del periodista Ángel Chávez Córdova, la UANL. Segunda División y
como las características anatómicas y funcionales han ampliado considerablemente su campo de acción en
cuya presentación tuvo lugar el martes 4 de febrero en la
Sala de usos múltiples de la Biblioteca Magna Raúl Ran- ascenso.
del organismo, son evidentes; no hay duda de su carreras antes exclusivas de los hombres. A su vez, los
existencia, ni de que tengan su base biológica. Por otra hombres han incrementado su participación en la crianza
gel Frías, de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
parte, se ha discutido controvertidamente la existencia de de sus hijos.
José Antonio González Treviño, y Enrique Borja, presi-
diferencias conductuales y sus posibles orígenes. ¿Existen
Entre personalidades del fútbol, empresarios, promo- dente del Club Tigres.
conductas típicamente “femeninas” o típicamente “mas- DIFERENCIAS EN LOS JUEGOS
tores deportivos y universitarios se realizó el evento de
culinas”? Desde la infancia es posible observar diferencias entre ni- Doctora Julieta
presentación de los libros, la cual estuvo a cargo del doc- NOSTALGIA Y ANÉCDOTAS Ramos Loyo
Tradicionalmente han existido profesiones que son ñas y niños en el juego. En algunos juegos de las niñas,
tor Luis Eugenio Todd Pérez, quien era rector de la UANL El profesor Ismael Vidales Delgado, director del CAEIP,Instituto de
ejercidas por mujeres, como enfermería, enseñanza bási- el lenguaje interviene de manera importante. Las niñas
cuando el equipo se coronó en 1974; además de Osvaldo abrió el evento con la bienvenida a los presentes. Cada unoNeurociencias
ca, ballet, mientras que otras lo han sido por los hombres, hablan mucho entre sí y representan papeles imagina- Universidad de
Batocletti Ronco, capitán del equipo Tigres campeón; de los participantes habló con nostalgia de los triunfosGuadalajara.
como las carreras de ingeniería y leyes. Sin embargo, la rios, en los cuales la conducta materna y las emociones
Mateo Bravo Carrillo, portero campeón; Carlos Miloc, di- pasados, y destacó el valor de que dichas anécdotas seanjramos15@prodigy.
mayor parte de las profesiones pueden ser ejercidas tan- tienen un lugar importante. Los juegos de los niños tien- net.mx
rector técnico del mismo; el Rector de la UANL, ingeniero preservadas para la historia a través de estos dos textos
70 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
10 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

Estudio de la Facultad de Ciencias de la Comunicación edad, asociadas a cambios maduracionales en el sistema

nervioso. Además, al parecer, algunas de estas diferencias

Edita la UANL el libro tienden a desaparecer con los cambios educativos que se
han venido dando a lo largo de las generaciones, lo cual
habla de la importancia del entrenamiento y la experien-

Violencia y Familia
cia.
¿A qué se deben las diferencias sexuales en la conduc-
ta? ¿Cómo interactúan los factores biológicos y sociales?
Muchas evidencias científicas sugieren que hay factores

E
biológicos que sustentan algunas de las diferencias sex-
l equilibrio bio-psico-social de las familias neoleone-
uales. Entre estos factores se encuentran las hormonas
sas reclama nuevas estrategias en el abordaje de la
sexuales, que tienen efectos moduladores en funciones
violencia intrafamiliar y social. Sólo a través de la
como el lenguaje, la memoria, las habilidades visoespa-
participación colectiva, donde estén presentes Estado, so-
ciales y las emociones. En relación con las habilidades es-
ciedad e instituciones públicas, privadas y hasta religio-
paciales, cuando hay una disminución de los niveles de
sas, se abatirán los altos índices de agresiones dentro de
hormonas masculinas, empeoran las capacidades espa-
los hogares, las cuales promedian más de 10 mil casos
ciales en los hombres, mientras que en las mujeres, estas
anuales; la violencia en la calle, generada por más de mil
habilidades mejoran al aplicarse testosterona.
600 pandillas, y también se podría frenar la pérdida de
Además, la administración de testosterona en transex-
200 vidas que, por suicidio, se registran cada año en nues-
uales mujer-hombre, mejora la habilidad espacial, reduce
tra entidad.
los patrones verbales y aumenta la agresión, mientras que
ésta se patentiza en una geografía donde incide un medio
en el caso contrario, en transexuales hombre-mujer ocurre
Las anteriores consideraciones emanan del estudio ambiente que, dentro y fuera de las familias, impulsa la
el efecto opuesto ante la deprivación androgénica (Van
que, bajo el título de Violencia y Familia, realizó la Uni- agresión con niveles hasta de “alto riesgo” en el 9.15 por
Goozen y cols, 1995). En general, los hombres tienden
versidad Autónoma de Nuevo León, en un texto publicado ciento de las mil 747 colonias ubicadas en Monterrey, San
a ser más agresivos que las mujeres, y parte de la ex-
por la Máxima Casa de Estudios, como parte de las publi- Pedro, Juárez, Guadalupe, Escobedo, Apodaca, San Nicolás
plicación es atribuible al efecto de la testosterona, que
caciones programadas por la celebración de sus 75 años y Santa Catarina.
modula las conductas de agresividad, dominancia y an-
de vida institucional, y cuya presentación tendrá lugar el
tisociales en el hombre (rev., Huertas et al., 2005).
día 9 del mes en curso. Durante la realización de la cartografía incluida en el
den a implicar mayor cantidad de movimientos bruscos Por otra parte, las mujeres tienden a padecer depre-
citado estudio, se revela que, de enero a agosto de 2006,
y contacto corporal. Características semejantes del juego sión y ansiedad en una proporción mayor que los hom-
FENÓMEMOS QUE SE INTERCOMUNICAN de 135 casos de suicidios registrados oficialmente ante
se observan también en otras especies de primates. bres. Al parecer, la disminución en los niveles de estró-
El análisis, realizado por el Centro de Investigación Para la Procuraduría General de Justicia del Estado, 110 tuvie-
Así como existen diferencias en algunas conductas genos puede causar alteraciones en el estado de ánimo,
la Comunicación, de la Facultad de Ciencias de la Comu- ron lugar en colonias consideradas de alto riesgo.
observables entre hombres y mujeres, ¿existirán diferen- como sucede durante el posparto, la fase premenstrual del
nicación, se efectuó mediante la elaboración de una téc-
cias en cuanto a sus habilidades cognitivas; es decir, en la ciclo y alrededor de la menopausia. Existen estudios que
nica cartográfica. Adicionalmente, con la instrumentación Con lo anterior se patentiza la incidencia del medio
capacidad para razonar, abstraer, memorizar, aprender y demuestran que la terapia de reemplazo con estrógenos
de métodos cuantitativos-cualitativos, se detecta la ruta ambiente en el fenómeno del suicido, pues de 135 casos
tomar decisiones? mejora el estado de ánimo en mujeres menopáusicas, y
que en Monterrey y su zona metropolitana se presentó identificados por zona en ese período, 110 se localizan
Se han realizado numerosas investigaciones a este res- al administrarlos en la fase premenstrual. (ver Haynes &
durante el año 2006, en tres fenómenos diferentes pero en colonias de bajos ingresos económicos, y violentas
pecto, y existe una gran controversia. Se ha encontrado, Parry, 1998).
que se intercomunican: violencia intrafamiliar, violencia familiar y socialmente, ubicadas en los municipios antes
entre otras cosas, que las mujeres muestran mayor sen-
urbana y suicidio. citados. Estas cifras arrojan la identificación del 81.48 por
sibilidad ante estímulos auditivos, visuales y olfativos; ÁMBITO COGNITIVO CONDUCTUAL
ciento de los suicidas en tales zonas durante el período ya
pueden realizar cambios rápidos de atención y realizar En el ámbito cognitivo-conductual, algunas mujeres re-
Esta violencia familiar –concluye el citado estudio-, mencionado del año 2006.
diferentes actividades a la vez, lo que les resulta más portan tener un decremento de concentración, ineficien-
debe vincularse con políticas sociales específicas que per-
difícil a los hombres. Además, las mujeres se desempe- cia motora, olvido e indecisión en la fase previa al flujo
mitan llegar a cambios palpables en las cuestiones referen- MEDIO AMBIENTE Y VIOLENCIA SOCIAL
ñan mejor en tareas que implican distintos tipos de me- menstrual (Resnick et al., 1998). Durante la fase lútea se
tes al manejo de las agresiones domésticas, como fuente A esto debe añadirse que medio ambiente y violencia so-
moria. (Rev. Ramos-Loyo, 2001). ha descrito una mejor ejecución de tareas de articulación
generadora de inestabilidad y violencia social. cial están íntimamente ligados en el caso de las pandillas.
En términos generales, las diferencias encontradas rei- verbal simple, como lectura de palabras, nombrar colores,
De mil 600 pandillas admitidas oficialmente por la Pro-
teradamente indican que hombres y mujeres se refieren al contar o repetir sílabas y en tareas aritméticas (Anderson
La muestra identifica plenamente cómo la violencia curaduría General del Estado y las diversas corporaciones
lenguaje y la orientación espacial. Las niñas adquieren el et al., 1972); en cambio, la creatividad es mayor en la
urbana del pandillerismo extendido en Nuevo León co- policíacas municipales, mil 476 están ubicadas precisa-
lenguaje más tempranamente, tienen mayor vocabulario etapa preovulatoria y la menstruación que en la fase
incide geográficamente con aquellas zonas donde suici- mente en este 9.15 por ciento de zonas estimadas como
y fluidez verbal y los niños por su parte, son más hábiles lútea (Krug et al., 1996). Estos efectos de las hormonas
dio y violencia intra-familiar se patentizan o al menos de alto riesgo; es decir, el 92.25 por ciento de los pandi-
para rotar objetos en el espacio, armar rompecabezas y en la cognición y la emoción dependen en gran medida de
se admiten oficialmente. Con ello, se demuestra la visible lleros se localizan en estas zonas.
Doctora utilizar mapas. la educación, la personalidad y la actitud, así como de la
Patricia Liliana intercomunicación de tales fenómenos.
Cerda Pérez capacidad individual para controlar los propios cambios
Las características multifactoriales que el fenómeno
Coordinadora del HABILIDADES MATEMÁTICAS en los estados de ánimo.
ZONAS DE ALTO RIESGO depresivo encuentra en la violencia -tanto intrafamiliar
Centro En otras habilidades como las matemáticas, al parecer las Por otra parte, las estrategias que utilizan hombres y
de Investigaciones La investigación muestra cómo la violencia en Monterrey como urbana-, inciden de forma particular en determina-
niñas ejecutan mejor las actividades aritméticas básicas, mujeres para procesar distinto tipo de tareas muestran
FCC / UANL y su zona metropolitana es un fenómeno que se interco- das zonas de nuestra ciudad, y ello se evidencia a lo largo
cerda35@hotmail. mientras que al llegar la adolescencia, los niños tienen más diferencias que se relacionan con cambios en el funciona-
munica, se diversifica y extiende. Sus redes no se limitan del análisis de resultados de las siete técnicas de investi-
com habilidad en la geometría y el álgebra. De esta forma, las miento del Sistema Nervioso Central. Por ejemplo, al ubi-
a la falta de recursos económicos y de espacios físicos; gación social aplicadas durante el presente estudio.
diferencias sexuales se van modificando de acuerdo con la carse en un espacio y localizar una dirección, los hombres
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 11
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 71

tienen mayor facilidad para calcular la distancia y consi- des para desarrollarse. Por otra parte, dada la importancia

El espejismo de la vialidad:
derar la ubicación de los puntos cardinales para llegar a de las emociones en el establecimiento de relaciones y en
un lugar, mientras que las mujeres utilizan señales en el la adaptación social, adquiere relevancia el entrenar a los
ambiente, como colores de los edificios, letreros, tiendas, niños en la decodificación de las expresiones emocionales,

entre lo racional y lo accesible

etcétera. Estas estrategias distintas se relacionan con la la comprensión de sus propias emociones, así como en la
sincronización de distintas áreas cerebrales en hombres y expresión adecuada de las mismas.
mujeres. (Ramos-Loyo y Sánchez-Loyo, en preparación). Las diferencias sexuales predefinidas biológicamen-
En términos generales, los hombres utilizan prefe- te pueden minimizarse o maximizarse en función de la
Gabriel Eugenio Todd Alanís
rentemente el hemisferio izquierdo para procesar el len- experiencia. Tradicionalmente, la expectativa social de
guaje y las matemáticas, y el hemisferio derecho para que una mujer aprenda matemáticas es mucho menor a

S
i consideramos que el transporte no es un fin en sí
decodificar la música, las emociones y los elementos lo esperado en un hombre. Esto puede influir en la forma
mismo, sino el medio para alcanzar objetivos más
visoespaciales. Mientras tanto, la forma en que las mu- en la que se enseña matemáticas a un hombre o a una
profundos, el tema debería ser tratado con toda ob-
jeres procesan la información implica estrategias mix- mujer.
jetividad.
tas. Por ejemplo, al escuchar el discurso de un orador, los
Nosotros no despertamos en la mañana con el objeti-
hombres podrán repetir el mensaje verbal con mayor pre- DIFERENCIAS INDIVIDUALES
vo de transportarnos; simplemente lo hacemos para des-
cisión, mientras que las mujeres, tal vez no sean capaces Al hablar de diferencias de género en distinto tipo de ha-
empeñar nuestras actividades. Y esto representa un costo
de repetir con las mismas palabras el mensaje expresado; bilidades, es importante considerar que nos estamos refi-
elevado que no se considera, por ejemplo, al comprar vi-
sin embargo, podrán expresar con sus palabras el conteni- riendo a habilidades promedio, y que siempre existen di-
vienda barata en la lejana periferia.
do del mensaje, además de observar el lenguaje no verbal, ferencias individuales, de tal forma que habrá mujeres que
Y es un costo de infraestructura que inexplicablemen-
así como detalles del contexto en el que se encuentran. por sus habilidades y entrenamiento superen a la mayoría
te no se les carga a las nuevas zonas de expansión. En
Este tipo de procesamiento recluta la actividad de de los hombres en áreas como la física, la astronomía y la
términos de sustentabilidad, el tema es grave, ya que las
ambos hemisferios cerebrales, lo cual indicaría un menor arquitectura, mientras que habrá hombres que serán exce-
grandes distancias de recorrido y la escasa accesibilidad
grado de especialización hemisférica, en comparación con lentes bailarines, psicólogos y chefs.
a diferentes medios o formas de transporte, que termina
los hombres. De esta manera, ambos hemisferios se acti-
privilegiando el uso del auto privado, generan las ma-
van cuando las mujeres ejecutan distinto tipo de tareas. En conclusión, las evidencias científicas señalan que
yores emisiones, cuando se habla de equivalencias de
(Ramos-Loyo, 2001). hombres y mujeres percibimos, sentimos, pensamos y
CO2.
actuamos en forma distinta, y que ello depende tanto
LENGUAJE NO VERBAL de aspectos neurofisiológicos, como de la experiencia
La gestión del tema vialidad y transporte no tiene por
Otro aspecto en el que se han observado diferencias de en el medio ambiente social en el que se desarrolla el
qué estar exenta de las regulaciones que impone la ley de
género se refiere a la capacidad para reconocer el lenguaje individuo.
la oferta y la demanda, sobre todo si sabemos del alto uso
no verbal, y particularmente las emociones expresadas
que se da al auto particular.
por otras personas, en las que las mujeres presentan un
mejor desempeño (Barret y col., en Lane, 2000), aunque
Nada ni nadie te da el derecho
Si los productos en el mercado tienen un valor que se
hay algunas diferencias en relación con el tipo de emo-
regula por medio de los precios, las mismas leyes deberían
de congestionar una vía. Nada ni nadie
Referencias
ción expresada; las mujeres reconocen mejor la tristeza, y
aplicarse a este producto intermediario, llamado uso de
los hombres el enojo, en particular el expresado por otro
te da el derecho de quitarles el tiempo
Anderson, E.I. (1972) Cognitive performance and mood change as they relate to menstrual cycle
and estrogen level. Dissertation Abstract International, 33, 178.
las vías públicas. El costo de no hacerlo produce graves
hombre (Gur, Gur & Muenz, 1994). Estas habilidades fa- a los demás mientras ellos te lo quitan
Barrett, L. F.; Robin, L.; Pietromonaco, P. & Eyssell, K. (1998). Are women the more emotional
excesos y desequilibrios, e incide directamente en la cali- sex? Evidence from emotional experiences in social context. Cognition and Emotion, 12: 555-578.
cilitan las interacciones humanas, debido a que, al poder
a ti… Si hay congestión vial frecuente,
dad de vida de las personas. Esto se resume como un costo Gur, R.; Gur, R. & Muenz, L. (1994). Standardized mood induction with happy and sad facial
identificar lo que el otro está sintiendo, es posible modifi-
car la propia conducta en consecuencia y lograr una mejor es porque alguien está vendiendo algo
social elevado, sobre todo si no existen otras alternativas expressions. Psychiatry Research, 51, 19-31.
eficientes de movilidad, como es el caso del área metro- Haynes, P. & Parry, B.L. (1998). Mood disorders and the reproductive cycle: affective dissorders
adaptación al medio ambiente social en un momento de-
barato.
politana de Monterrey, problemática que comparten otras durig the menopause and premenstrual dysphoric disorder. Psychopharmachology Bulletin, 34(3),
terminado. La conciencia de las propias emociones facilita 313-318.
zonas conurbadas.
la empatía con las emociones de los demás. Las mujeres Darbera,
Huertas, D., López-Ibor,J., Crespo, M.D. (2005). Neurobiología de laENPC, París,
agresividad humana.1988.
Edit.
también tienden a ser emocionalmente más expresivas, Ars Medica, Barcelona.
PROBLEMAS VIALES
tanto en el lenguaje verbal como en el no verbal (Kring & Kring, A.M, & Gordon, A. H. (1998). Sex differences in emotion: expression, experience, and
Un reporte del Centro de Estudios para el Transporte Ur- physiology. Journal of Personality and Social Psychology, 74 (3): 686-703.
Gordon, 1998; rev. Sanz-Martin y Ramos, 2001).
bano de Francia revela que al menos el 85 por ciento de Krug, R.; Finn, M., Pietrowsky, R., Fehn, H. L. & Born, J. (1996). Jealously, general creativity,
El estudio de las diferencias sexuales en distintos as-
los problemas urbanos se producen en las arterias viales: and un coping
conflicto vial
with social 200 metros
frustration más
during the adelante;
menstrual es porof eso
cycle. Archives Sexual Behavior, 25 (2):
pectos de la conducta y del funcionamiento del sistema
problemas de ruido, de accidentes, de contaminación, de 181-190.
que no tiene sentido invertir recursos públicos en darles
nervioso nos ayudará a comprender la forma en que hom-
imagen urbana, de higiene, de inseguridad, etcétera. Am- Lane, másR.D., Quinlan, D.M., Schwartz, G.E., Walker, P.A. & Zeitlin, S.B. (1990). The levels of
vialidad a los autos, sin una visión integral de mo-
bres y mujeres procesan la información, y de esta manera Emotional Awarness Scale: a cognitive developmental measure of emotion. Journal of Personality
pliar una vía nada más porque vende una imagen política, vilidad. La congestión vial no disminuye con más vialidad,
será posible realizar entrenamientos específicos en distin- Assessment, 55: 124-134.
y una minoría desea transitar en auto a 80 kilómetros por de la misma manera que la venta de fresas con crema no
tas habilidades, utilizando las estrategias más adecuadas, Mazur, A. & Lamb, T. A. (1980). Testosterone, status, and mood in human males. Hormonal
hora, es tener una visión limitada de la realidad urbana; Behavior,
se detiene si se siguen introduciendo traileres de fresas
para que cada sexo logre un mejor desempeño en distinto 14: 236-246.
pero, sobre todo, de sus consecuencias. Ampliar una vía es Ramos,
gratisJ.al2001.
mercado de sexuales
Diferencias abastos.en el“¿De dónde
cerebro: saleanatomía
conducta, tanta gente
y función. EnIngeniero
Alcaraz, Gabriel
tipo de tareas. Entrenar a las niñas en el razonamiento
una responsabilidad, no sólo una solución simple, porque V.M. quey compra fresasdecon
Gumá, E. Manual crema?”,
Neurociencias todavíaEdit.
Cognitivas. se Manual
pregunta uno.México.Eugenio Todd Alanís
Moderno,
visoespacial, a través de los ejes cardinales, además de las Director General
estimula en cadena otro tipo de problemas. Sanz-Martin, A. & Ramos, J. Diferencias sexuales en el procesamiento emocional. (2001). Revista
del Instituto
estrategias que utilizan naturalmente, les permitirá des-
Mexicana de Psicología,
ELECTRONIC ROAD PRICING 18: 3, 373-386. Municipal de
empeñarse mejor en tareas que impliquen orientación en S.H, y cols. (1995) Gender differences in behavior: activating effects ofPlaneación
cross-sex Urbana
Si la meta es disminuir la congestión vial, de nada sir- Van
La Goozen,
experiencia del ERP (Electronic Road Pricing) en Sin- San Pedro Garza
el espacio, lectura de mapas, manejo de formas, así como hormones. Psychoneuroendocrinology, 20(4):343-363.
ve incrementar las vialidades otra vez; es por eso que no gapur, aplicada hoy en el Reino Unido y en otros países García
en otras actividades que requieren este tipo de habilida- gabrieltodd@gmail.
sirve de nada hacer pasos viales aislados y transferir deja claro, desde su instalación original en 1975, que las com
 68 12 CIENCIA DE LADEMUJER
CIENCIA LA MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

Enfermedades neurológicas en la mujer

Ricardo Rangel Guerra

A
unque parecería como un conocimiento general
que las funciones del cerebro humano son simi-
Doctor Ricardo lares en la mujer y en el hombre, un grupo impor-
Rangel Guerra tante de artículos científicos atestigua que, en términos de
Profesor de anatomía y patrones de enfermedad del cerebro, así como
Neurología
en su organización psicológica, no son en ninguna forma
Facultad de
Medicina / UANL idénticos en ambos sexos. Recientemente, los estudios de
drricardorangel@ imagenología, mediante la Tomografía de Emisión de Posi-
yahoo.com.mx trones (PET) y la Tomografía Computarizada de Emisión
de Fotón Único (SPECT), han comprobado este hecho, e
indican que el cerebro humano emplea vías anatómicas
diferentes en diferentes regiones del encéfalo, de acuerdo
al sexo.
Evidentemente, existen diferencias obvias entre el
género masculino y el femenino, en relación con la ex-
presión genética, las funciones fisiológicas, el metabo-
lismo, el ordenamiento hormonal y el perfil psicosocial;
y estos aspectos a menudo afectan la expresión clínica de
enfermedades extra neurológicas.
Además, los factores étnicos, culturales y económicos
frecuentemente pasan inadvertidos al afrontar problemas
de salud en la mujer, aun cuando ellos indudablemente
tienen una fuerte influencia en el curso clínico de sus en-
fermedades.
La Organización Mundial de la Salud ha delineado un
número de factores relevantes en cuanto a la salud del
hombre y la mujer. Éstos incluyen el estado económico y
social bajo, lo cual se combina para afectar a la salud de la
mujer en forma temprana en la niñez y adolescencia. En
muchos países, las niñas reciben menos alimentos, me-
nos educación y menos cuidado de su salud que los ni-
ños. Medio millón de mujeres mueren cada año, debido
a causas relacionadas con el embarazo y el parto; 90 por
ciento de ellas viven en países subdesarrollados.

IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN
Las mujeres llevan el peso del cuidado de la salud en la
familia, y su salud tiene un impacto generacional impor-
tante en los niños que están educando y manteniendo, y
esto se traduce en reacciones importantes en cuanto a la
capacidad de las mujeres de sobrellevar los problemas de
su salud física y mental. Por lo tanto, la educación es un
factor fundamental para mantener información adecuada
sobre las necesidades nutricionales, la planeación fami-
liar, y la protección en contra de enfermedades que se
pueden prevenir, como son el cáncer cérvico uterino y las
Yin, yang y la retirada infecciones venéreas.
Examine los problemas de nuestro mundo tanto en el pre- En un mundo dramáticamente femenino, la humanidad
sente como históricamente. ¿Se derivan estos problemas está tanActualmente
enfocada enexisten
metas a largo plazo
muchos que clínicos
estudios las solucio-
que de-
principalmente de atributos masculinos o femeninos? nes muestran
directas ylasa diferencias
corto plazoen pierden
cuanto al género, favor
fuerza en de
en su preva-
¿Los problemas como la guerra, el hambre y el deterioro unalencia,
adaptabilidad asumida.
en los datos Esta
clínicos de hiperflexibilidad
ellas, y la respuesta puede
al tra-
ambiental son más masculinos o más femeninos? resultar en una
tamiento, aunpérdida
cuandodemuchas
recursospruebas
y estructura
proponende modo
manejo
Podría Ud. protestar en este punto diciendo, “¿Cómo quesimilar
el futuro jamásdeesmedicación
y guías alcanzado. iguales para ambos sexos.
podría un mundo tener problema alguno con las caracte- Una buena analogía para entender los mundos mas-
rísticas femeninas mencionadas?”. Esta es una forma muy culino yAdemás,
femenino dentro
por de este
razones modelo
variadas, loses protocolos
una simple con
masculina de pensar. Un pensador más bien lineal, blan- relación entre un hombre y una mujer.
fármacos a menudo evitan incluir a mujeres Si la relación es
y a niños,
co y negro, ve solo opciones discretas y no ve al mundo dominada
lo cual por los atributos
genera informaciónmasculinos antes
insuficiente paramenciona-
conocer en
como un sistema. Si vemos al mundo como un equilibrio dos,profundidad
habrá peleas,los
conflicto
factoresabierto,
médicosy consumo
que afectan inmediato
a grupos
entre los principios masculino y femenino, descubrimos a expensas del futuro.
poblacionales Los problemas
de mujeres y niños. De inmediatos
particular serán
interés
que demasiado principio masculino lleva a un aumento en resueltos por la fuerza,
es la situación se alcanzarán
de las mujeres los objetivos,
embarazadas, la
a las cuales
la guerra, el hambre y los problemas ambientales, entre prosperidad puede que sea obtenida pero su
en ocasiones se les maneja en forma incompleta, y noprecio será
otros: una excesiva conquista de la naturaleza. Demasia- posiblemente la alienación de la familia, los amigos y ve-
do principio femenino conduce a incrementar la inacción cinos. Al final, ambas partes se retirarán a la soledad per-
(y al decremento de la tecnología), la incomodidad (pérdi- sonal sin conocimiento de sí y sin haber experimentado
da de identidad a través de la sumisión), y la vulnerabili- humanidad.
dad (tanto a la naturaleza como al misántropo ocasional). Si la relación expresa preponderantemente los atribu-

68y13.indd 1
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LADEMUJER
CIENCIA LA MUJER 13 69

se les
tospreviene
femeninos enmencionados
contra de enfermedades
será pacífica.como la mi- los amigos
La familia,
graña, la vecinos
y los epilepsia, la depresión
sentirán y otras
agrado por enfermedades
la pareja y los verán como al-
neurológicas.
mas buenas y gentiles. Curiosamente, si a cualquier externo se
le pide que indique los gustos y preferencias de la pareja, no los
Finalmente,
sabrán. Dentrolas de
mujeres de la tercera
los confines edad,decon
armoniosos esteunhogar habrá
promedio de vida mucho más prolongado que el hombre,
una pérdida de identidad. Jamás se expresarán directamente gus-
tienen
tos ahora más riesgo
u opiniones. Sin unysentido
vulnerabilidad al desarrollo
del ser derivado de enfrentar ad-
de fenómenos
versidad, nodemenciales, así aceptar
nos es posible como muchos otros pro-
o experimentar el gozo de la
blemas médicos
empatía que pueden
y el cuidado. originar
Al final, una condición
exactamente de
como cuando domina
fragilidad física y ambas
lo masculino, mental.partes se retirarán a la soledad personal sin
conocimiento de sí y sin haber experimentado humanidad.
La población de edad avanzada
Para experimentarnos tiene un
a nosotros aumento
mismos im-
debemos experi-
portante en la inestabilidad de la marcha, en las caídas
mentar tanto las diferencias como las similitudes entre nosotros,
múltiples, y esto significa
otros humanos la necesidad
y los seres vivientes. de
Sedarles cuidado
le podría llamar al princi-
de soporte para evitarles
pio masculino estos de
“el principio problemas de la ysenectud.
la diferencia” al principio femeni-
no “el principio de la similitud”.
ENFERMEDADES NEUROLÓGICAS las mujeres tienen estos potenciales con mayor ampli-
Este trabajo, que trata sobre las enfermedades neurológi- tud y latencias más cortas que los hombres.
cas,Axioma
se dividirá en tres secciones, las cuales son:
¿Cómo podemos volvernos más femeninos? Nuestro idioma tiene EFECTOS DE LOS MEDICAMENTOS
1ª. bases
Se analiza su relación
masculinas (hasta con diferencias
la palabra anatómicas,
en inglés Es importante establecer el efecto que los diferentes
para “hembra” tiene
hormonales, epidemiológicas
el significado raíz “propiedad y respuesta a medicamentos
del macho”). Nuestra escritura medicamentos
se producen en la mujer. Se sabe que el
en las
basa mujeres en general. Nuestra música, nuestra ciencia, nuestras
en lo masculino. sexo puede provocar diferencias en farmacoquine-
filosofías se basan en lo masculino. ¿Cómo podemos definir siaal(cómo las personas manejan los medicamentos) y
2ª. otro
Se mencionan las condiciones neurológicas
principio por su cuenta cuando las herramientas mismas que se farmacodinamia
de definición se (cómo las personas responden
constantemente recordarmea alosmi mismo de mi arrogancia
presentan
basan en durante la infancia,
lo masculino? adolescencia,
De cierto embarazo,
modo, cualquier definiciónmedicamentos).
completa importa natural conferida y aceptada por mi existencia como ma-
edad adulta y senectud.
masculinidad, de hecho definiendo al otro principio en términos de masculini- cho en este mundo predominantemente masculino. Nece-
dad. Esto despoja al otro principio de tener una base independiente. A menudo, las mujeres tienen en el plasma
sito desesperadamente más a un lado, aprender de y
hacerme
3ª. Se enfatizan las enfermedades
El movimiento feminista en los neurológicas
Estados Unidosparticu- altas concentraciones
fue verdaderamente de las drogas
potente escuchar al otrooprincipio.
medicamentos
lares que que
hasta predominantemente
fue definido. Una sevez
presentan
definido,ensemujeres.
volvió propiedad quedellos hombres
sistema mas-que reciben la misma dosis, como
culino. La chispa indefinible del otro principio radica únicamente en todos los
por ejemplo en los niveles de lidocaína y el cloro dia-
En relaciónde
habitantes con la primera
este planeta queparte;
noosonsea,masculinos.
las diferenciasEllas son zepóxido.
las únicas que niveles El
Sus pue- juicio
de concentración son más altos
neuroanatómicas,
den destilar esta hormonales,
esencia de epidemiológicas
su propia reunión y respues- en lasnaturaleza.
familiar y su propia mujeres debidoEl Ala una vida
igual quemedia de eliminación
nuestros ancestros primitivos lucharon por
ta aaxioma
drogas,del seotro
han principio
tratado ya en otra
reside comunicación
en todas las mujeres más prolongada.
de para siempre indefinible, También hay diferencias
sus vidas en la jungla;fundamen-
abriéndose camino frente a las fuer-
estapara
revista, presentada
siempre más allá pordelelalcance
doctor de Óscar de los
todos hombres. Setales
la Garza, debeen delas drogas
ganar un psicotrópicas,
zas naturales; y es un hecho por
transitando bienese camino hacia aldeas,
sobre las diferencias neuroanatómicas entre el cerebro del conocido que los medicamentos antipsicóticos
camino para todas las mujeres de modo que puedan intensificar los efectos de pueblos, ciudades y a fin de cuentas nuestra civilización tienen
hombre
esta y la mujer.
esencia en el mundo. mayor eficacia en las mujeres y menos reacciones
global tecnificada; los papelesad-de quien protege y quien
Tengo la extraña distinción de ser un macho que inició versas en losfilosó-
un discurso hombres.apoya permanecieron bastante constantes. Hemos derro-
La
ficodoctora RitaalLevi,
que llevó ganadorade
nacimiento del
un premio Nobel de
movimiento Me-
femenino. Este movimiento es tado a todas las demás tribus. Estamos solos sobre la tie-
dicina en 1986, yJness.
denominado descubridora
Heme aquí del escribiendo
factor de crecimiento
acerca de la sutil corrupción de la rra listos para atacar insensatamente al oponente final e
neuronal
similitud(Nerve
con Growth
diferencia.Factor) describe
Escribo acercaque
de el
lo cerebro Rita Levi-Montalcini
masculino y cómo rodea y cubre invencible. No nos damos cuenta de que este oponente no
del ahombre y de la mujer tienen algunas diferencias
un principio muy diferente conocido entre los machos im- como feminidad. Esta es más que una sombra: una sombra de nosotros mismos.
Nació en Turín Italia en 1909 y obtuvo la licenciatura en
portantes en cuanto a su funcionamiento, ya que el cere-
es una verdadera ironía. De cierto modo, es un efecto del principio masculino Medicina Para tomar el siguiente paso hacia adelante debemos cam-
doctorándose en Neurocirugía. Por su ascendencia
bro pidiendo
del hombre estáalmás
ayuda otrodirigido a lastratando
principio, funciones de de razo-
abrir un camino para que entre y judía biarsenuestra forma de pensar. Debemos no atacar, sino
vio obligada a abandonar Italia poco antes
namiento, mientras
se cultive. que el macho
Yo, como cerebrono depuedo
la mujer se relaciona
expresar esto plenamente: no nací con del aceptar. Nuestras vidasGuerra
esperan el veredicto
comienzo de la Segunda Mundial. Emigró a de la huma-
máseseconderecho.
aspectosMe emocionales.
encuentro, como el autor de este artículo, en el papel de inex- nidad. Estados Unidos en donde trabajó en el Laboratorio Viktor
tricable “sutil corrupción”. Reconocer esto es importante para mi, ya que debo Hamburger del Instituto de Zoología de la Universidad de
Se ha considerado
aprender a ver másqueallá
el cerebro de la mujer
de los únicos ojos tiene más los masculinos. Debo
que tengo, Traducido del inglés por Farouk Rojas
Washington en Saint Louis.
neuronas que el hombre, pero éste tiene, al parecer, más
sinapsis neuronales. Sus trabajos, conjuntos con Stanley Cohen, sirvieron
Acerca de Executive Success Programs, Inc. para descubrir que las células sólo comienzan a reproducirse cuando reciben
Desde el punto de vista del electroencefalograma, se
Executive Success Programs, Inc.MR (ESP) ofrece programas delaentrenamiento
orden de hacerlo, orden que es trasmitida por unas sustancias llamadas
enfocados en crear consistencia en todas las áreas y
ha demostrado que las mujeres tienen un aumento en la factores de crecimiento.
ayudar a desarrollar las habilidades prácticas, emocionales e intelectuales que la gente necesita para alcanzar su máximo potencial.
actividad Betalos
Todos y Theta, mientras
programas queutilizan
de ESP en el hombre hay un punta con patente en trámite llamada Cuestionamiento Racional MR, una ciencia
una tecnología
aumentobasada
en la en la creencia
actividad Alfa.que entre más
En relación conconsistentes sean las creencias
los potencia- Obtuvo ely Premio
patrones de de
Nobel conducta
Fisiologíade un individuo,
o Medicina más
en el año exitoso
1986 será en todo
que compartió
lo que haga.
les evocados El Cuestionamiento
sensoriales, RacionalMR permite
las mujeres demuestran laten- a las personas volver a examinar e incorporar percepciones que pueden ser la
con Stanley Cohen.
base de limitaciones autoimpuestas.
cias más cortas.
En cuanto
Mayoresa informes:
los potenciales P300, que indican la capa-
info@nxivm.com En la actualidad se desempeña como senadora vitalicia, designada por el
cidad reactiva cognitiva del cerebro, se ha observado que presidente italiano Carlo Azeglio Ciampi.

01/04/2008 11:52:37
66 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
14 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

Sutil Corrupción
Asimismo, es importante
establecer que algunos me-
Con frecuencia nos sentimos impulsados a entender
accidentes hemorrágicos,
los extremos en la conducta humana, al gran líder como
provocados por ruptura de
Gandhi y al psicópata como Hitler. Sin importar cuan dis-
aneurismas o de malfor-
Por dicamentos
Keith Ranieretienen metabo- tantes sean estas conductas de nuestro quehacer diario
lismo, farmacoquinesia y maciones arterio venosas
buscamos las razones y significados que tienen detrás.

S
farmacodinamia diferentes o trombosis venosas por
util corrupción es un título perturbador, especial- Esto es especialmente cierto tratándose de la mala con-
en las diferentes etapas de los estados de hipercoagu-
mente cuando se trata de un artículo escrito por un ducta. Disfrutamos grandemente las historias edificantes
la vida de la mujer, ya sea labilidad asociados con el
hombre acerca de la ciencia de las mujeres. Sospe- de las almas nobles de la humanidad, pero con frecuencia
en la fase pre menstrual, du- embarazo.
cho que es políticamente incorrecto aplicar la frase “sutil pasamos mucho más tiempo justificando las acciones de
rante la vida sexual activa o
corrupción” a las mujeres en general. Pero en un sentido los criminales. Si lo duda, sólo compare los esfuerzos in-
en la menopausia. El uso de Por ultimo, los pro-
profundo, es ser políticamente incorrecta lo que hace a vertidos para entender las psicologías de Hitler y de Gan-
medicamentos anti epilépti- blemas médicos asocia-
esta frase el título apropiado para esta pieza. dhi. Sospecho que encontrará más teorías explicando la
cos, como el ácido valproico, dos con el periodo post
psicopatía de Hitler que el altruismo de Gandhi. Tenemos
se asocia con una mayor in- menopáusico incluyen fun-
la esperanza de que las personas sean tan buenas como
cidencia del síndrome de damentalmente la depre-
Con la misma tijera Gandhi pero tememos que vayan a ser tan malas como
ovarios poliquísticos que con sión y algunas otras enti-
Considero que todas las personas son creadas iguales al Hitler. ¿Porqué pasamos tanto tiempo justificando las
otras drogas anti epilépticas. dades, como los trastornos
nivel más profundo. Desprovista de atributos tales como cualidades inferiores de otros? ¿Porqué es tan importante
Establecer el mecanismo epilépticos y las disfun-
rango, educación, riqueza, sexo, forma física, lo que queda darles una explicación? Después de todo, no nos amena-
de acción de los medicamen- ciones hormonales de
es la esencia de una persona; similar a, no mejor que, ni zan, ¿!o sí?!
tos en las mujeres es impor- diferente naturaleza. La
peor que, la de cualquier otra persona. Pero lo que expe- Al momento que permitimos que una persona sea
tante, porque su vida media, su biotransformación y su Arteritis de Células gigantes es una vasculitis sistémica
rimentamos como la persona (lo que se podría decir son inferior (en moralidad o habilidad) a otra, destruimos la
eliminación varían y son diferentes a las del hombre; esto autoinmune, que afecta a personas por arriba de los 60
los efectos de esta esencia en combinación con vivir en esperanza implícita (que todas las personas son creadas
se debe tomar muy en cuenta sobre todo en las mujeres años de edad, y que aparece en mujeres dos o tres veces
este mundo) es claramente desigual a cualquier otra per- iguales) y al hacerlo sometemos a toda la humanidad, in-
ancianas. más frecuentemente que en los hombres, y cuya principal
sona existente. Cada persona tiene cualidades únicas que cluyéndonos a nosotros mismos, a juicio. ¿Debe ser juz-
complicación es la ceguera permanente.
son más adecuadas (me atrevo a decir, “mejores”) que las gada la humanidad?
En la segunda parte de esta exposición, vamos a tratar
características de otros para ciertas tareas. Al principio, Someter a la humanidad a juicio es evaluar a la huma-
las enfermedades neurológicas en la mujer, en las diferen- ENFERMEDADES PSIQUIÁTRICAS
nidad; evaluar lo que es ser humanos. Todos comparti-
tes etapas de su vida. En primer lugar, las enfermedades Las enfermedades psiquiátricas en la mujer incluyen la
mos la esencia igual de ser humanos, es nuestro derecho
neurológicas en las niñas difieren de las enfermedades enfermedad bipolar, los trastornos depresivo-ansiosos,
por nacimiento. Pero la única manera que tenemos de
neurológicas en los adultos. Hay muchas enfermedades en las crisis histéricas con fenómenos conversivos, las crisis
experimentar la esencia igual de la humanidad es agresi-
la neurología pediátrica especificas del periodo de desa- de pánico, las fobias, la esquizofrenia y el delirio o es-
vamente aceptar nuestras diferencias personales: algunas
rrollo, como la epilepsia con ausencias típicas, el autismo, tado confusional agudo. Son todas entidades clínicas que
personas son mejores que otras para ciertas cosas y algu-
y el síndrome de Rett, o aquéllas que afectan el desarrollo tienen un franco predominio en el sexo femenino.
nas personas son mejores que otras, punto. Sin excusas
físico del sistema nervioso central, como las enfermedades
ni justificaciones. Si hemos de experimentar y entender la
por migración neuronal o deficiencia de la dehidrogenasa También debe tomarse en cuenta que las mujeres en
esencia igual de todas las personas debemos someter a la
del piruato, y algunas otras que empiezan en la infancia edad avanzada tienen otros problemas, tales como la os-
humanidad a juicio y no escondernos detrás de la defensa,
y continúan en el periodo de la edad adulta, como el sín- teoporosis y las frecuentes caídas, así como el desarrollo
“todas las personas son creadas iguales”. Una persona
drome de Tourette y la deficiencia de la ornitina transcar- de enfermedades neurodegenerativas como la enfermedad
puede ser “mejor” que otra pero esto no le hace “más”.
bamilasa. Además, las niñas pueden experimentar enfer- de Parkinson y la enfermedad de Alzheimer.
Esta es una distinción importante.
medades como la migraña, en forma más frecuente que
los niños, y hay algunas enfermedades ligadas al cromo- En la tercera parte de esta presentación debemos en-
soma X que predomina en mujeres. focarnos en las diferentes enfermedades neurológicas que
Familias
se pueden presentar en el curso de la vida de la mujer,
Asistí a una reunión familiar hace ya algunos años. Esto
ENFERMEDADES COMUNES tales como la migraña, las crisis epilépticas, la eclampsia,
fue poco común para mi ya que soy hijo único de un hogar
Entre las enfermedades más comúnmente observadas en la enfermedad cerebro vascular, las enfermedades autoin-
divorciado y provengo de una familia dada a los pleitos:
niños, figuran: munes, la enfermedad de Alzheimer, la Esclerosis Múltiple
tengo muchos parientes inmediatos que jamás he conoci-
Crisis de ausencias típicas. (que en edades avanzadas es mucho menos frecuente), pero
do. Había disfrutado de las reuniones familiares de otras
Miastenia gravis. que aparece con mayor frecuencia en mujeres jóvenes, y
personas y sentía un moderado interés en las “variaciones
Corea de Sydenham. la presencia del síndrome de Hipertensión Intracraneal i-
sobre un tema”. Asumí que mi reunión familiar no sería
Disrafismo espinal oculto. diomática, antiguamente denominada pseudo tumor cere-
diferente.
Lupus eritematoso sistémico. bral. Todas estas entidades tienen características clínicas
esta verdad parece inocua hasta que se le lleva un paso No estaba en lo absoluto preparado para la experiencia
Distonia que responde a Levodopa. muy específicas, que las diferencian en algunas ocasiones
más lejos: algunas personas pueden tener tantas cualida- de mi reunión familiar: intensamente interesante y funda-
Dermatomiositis. en su presentación con el sexo masculino.
des superiores, en todas las áreas importantes de la vida, mentalmente conmovedora. ¿Porqué?
que son superiores. ¿Son superiores? Es el filántropo in- Con cada nuevo rostro y persona, experimenté más de
Los accidentes cerebro vasculares son responsables En resumen, debemos reconocer que las enferme-
teligente, bien parecido, fuerte y útil superior en esencia mí mismo a través de entender lo que significaba ser parte
aproximadamente de entre el cinco y el diez por ciento de dades neurológicas en la mujer adquieren cierta carac-
al criminal poco inteligente, feo, débil y deshonesto? Po- de mi familia. Recuerdo sentarme con una de mis primas
muertes maternas relacionadas con el embarazo, en los terología clínica especial, que conviene conocer e identi-
dríamos querer decir que el criminal es sólo una víctima hermanas, una mujer que jamás había conocido. Encontré
Estados Unidos de Norteamérica. La incidencia general de ficar tempranamente para poder atacar con tratamientos
de su vida: obviamente el humanista de algún modo tuvo fuertes parecidos entre ella y su padre; su padre y el her-
accidentes cerebro vasculares es de uno en seis mil em- específicos estos diferentes problemas neurológicos que
más ventajas. mano de este (mi padre); y mi padre y yo. Después de
barazos, y estos accidentes cerebro vasculares incluyen predominan en el sexo femenino.
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 15
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 67

Técnicas de reproducción
conocer a varios miembros de mi familia, empecé a en- tiempo. El resultado: un macho puede hacer mella en los
tender lo que todos teníamos en común. Ahora la parte recursos de otra tribu con su prole, al impregnar a muchas

asistida: mitos y realidades

importante: podía experimentar esta similitud sólo expe- hembras. Durante un conflicto entre tribus, desde la pers-
rimentando nuestras diferencias. Necesité experimentar pectiva de la procreación, las hembras son una desventaja
ambas, las similitudes y las diferencias, para inducir la para su tribu nativa y una oportunidad para los machos
experiencia de la esencia subyacente de mi familia. Inclu- oponentes. Estratégicamente las hembras requieren pro-
Francisco Arredondo de otras reuniones familiares, familias tección.
so mi experiencia
diferentes a la mía, hicieron mi experiencia familiar aún Si los machos han de ser los protectores y los guerre-

E
más sorprendente. ros, el éxito de su labor (asegurar la supervivencia de la
l día 20 de diciembre de 2006 nació el primer nieto Por otro lado, la fertilización in vitro (FIV) es un pro-
Como hijo único con poca exposición a la familia te- tribu) consiste en tomar decisiones rápidas para obtener
de los bebés de probeta: Cameron John Mullinder. ceso más sofisticado, e implica la estimulación de los
nía poca idea de la esencia familiar. Con cada pariente beneficios a corto plazo: no hay tiempo de considerar los
La primera bebé de probeta del mundo, Louise ovarios con medicamentos inyectables para producir
diferente que encontré, tomé lo que pensé era esta esen- beneficios a largo plazo. El macho protector tiene que ser
Brown, se convirtió en mamá y tuvo un bebé concebido varios ovocitos. Posteriormente, y bajo anestesia, estos
cia y la refiné: mientras más parientes diferentes conocía, capaz de ver a los oponentes que amenazan su vida como
naturalmente. En este 2008, el 25 de julio, se cumplirán 30 ovocitos son extraídos mediante una aguja guiada por
mejor entendía lo que teníamos en común. Los parientes objetos para poder matarlos sin empatía ni titubeos. Debe
años del histórico alumbramiento del primer ser humano un ultrasonido vaginal. Al mismo tiempo, se obtiene una
muy similares no me dieron tanto que aprender y enten- ser preciso, ya que en la batalla la imprecisión lleva a la
concebido fuera del cuerpo. muestra de esperma del varón. Estos espermas son pro-
der como aquellos que eran muy diferentes, incluso raros. fatalidad, y debe ser capaz de enfocarse intensamente en
Los avances en las cesados y combinados con los ovocitos e incubados hasta
Reconocer las diferencias fue esencial y conocer tantos la lucha inmediata; literalmente bloqueando cualquier vi-
técnicas de reproducción lograr la fertilización y obtener embriones. Generalmente,
parientes diferentes como fuera posible añadió a mi ex- sión más amplia que pudiera distraerlo. Su voluntad debe
asistida (TRA) han sido al tercero o quinto día se transfieren dentro del útero
periencia creciente y cada vez más profunda de la esencia desarrollarse para tomar cualquier tarea y completarla de
increíbles. Actualmente mediante un pequeño catéter. Mientras que al inicio de
familiar. Busqué agresivamente aceptar nuestras diferen- manera directa y lineal sin titubeos: el cambiar de pare-
hay más de dos millones la FIV las tasas de embarazo logradas apenas excedían el
cias personales y al hacerlo experimenté lo que teníamos cer, las contemplaciones o las consideraciones pasivas en
de niños en el mundo que diez por ciento, actualmente se logran tasas por arriba del
en común. medio de ataques violentos pueden llevar a consecuencias
han sido concebidos con 60 por ciento. Es decir, es más la gente que se embaraza
Los hombres y las mujeres provienen de familias di- desastrosas.
TRA, y en Estados Unidos, que la que falla con las nuevas técnicas de fertilización in
ferentes. Para que cada uno entienda mejor su familia En resumidas, nuestro propuesto macho protector
uno de cada 100 recién vitro. Además de las diferencias significativas en costo,
deben ir a reuniones de otras familias y participar en las debe ser directo, lineal, preciso, lógico, voluntarioso, con-
nacidos son concebidos éxito y detalles del proceso entre la inseminación artificial
propias. Los hombres y las mujeres son diferentes: las trolador, enfocado en el corto plazo, capaz de ver a otros
por TRA. Este artículo in- y la FIV, están las de sus requerimientos. En la FIV no es
mujeres son mejores que los hombre de muchas maneras como objetos y agresivo. Si no reúne estas cualidades no
tentará despejar algunos indispensable que las trompas de Falopio estén funciona-
y los hombres son mejores que las mujeres de muchas vivirá para transmitir sus características genéticas y for-
mitos, describirá algunas les o permeables. Es decir, una mujer que no tenga o haya
maneras. Siempre habrá excepciones: los hombres pue- mas de pensar a generaciones futuras.
de las nuevas realidades perdido sus trompas puede concebir por FIV con alta tasa
den ser mejores que las mujeres con respecto a un cierto Si los machos son los protectores en este modelo, las
de la fertilización in vitro de efectividad.
atributo, sin embargo algunas mujeres pueden existir para hembras son quienes apoyan: cuidan a los niños; procesan
y otras TRA.
quienes
Louise Brownesto no aplique. Nota: las generalizaciones esta- los resultados de los esfuerzos del macho tanto en la caza
y Wesley
LA MICROINYECCIÓN INTRACITOPLASMÁTICA
Mullinder conno
dísticas suson
nuevo bebé.
nulificadas por ejemplos contrarios especí- como en la guerra; apoyan a la tribu cuando la mayoría de
DE ESPERMATOZOIDES PRODUCE BEBÉS ANORMALES:
ficos. Cuando hablamos de comparaciones entre hombres los machos están ausentes; y sanan a los heridos y a los
LA INFERTILIDAD ES GENERALMENTE MITO
y mujeres, hablamos en un sentido “estadístico”. menos hábiles. Las hembras necesitan pensar y anticipar
DE ORIGEN FEMENINO: MITO La microinyección intracitoplasmática de espermatozoi-
una multitud de escenarios. Deben ser flexibles y adapta-
Hasta un 40 por ciento de todas las causas de embarazo des, (ICSI) es una variante de la FIV. Esta técnica, desarro-
bles y en caso de que sus machos sean derrotados deben
tienen un componente masculino. Aproximadamente un llada en 1992 en Bélgica, es el avance más significativo
Una historia de humanos ser capaces de proteger a su prole teniendo un agudo y
45 por ciento tienen componente femenino, y un 10 por en el tratamiento de la infertilidad de origen masculino.
A riesgo de excederme en la simplificación, construyamos adaptable sentido social. Este sentido social y empatía es
ciento son combinados. En un 5-10 por ciento de los casos El ICSI es similar a la FIV convencional; sin embargo, no
un modelo simplista de la conducta y retos humanos en también esencial para el cuidado de los niños. Para cui-
no es posible identificar causa alguna de la infertilidad.
una era temprana, previa al advenimiento de la tecnolo- dar de un niño, especialmente un infante, es necesario ser
gía: capaz de sentir empatía y tener una habilidad altamente
INSEMINACIÓN ARTIFICIAL Y FERTILIZACIÓN
Imagine a un grupo de humanos primitivos en la jun- desarrollada para detectar sus necesidades.
IN VITRO SON LO MISMO: MITO
gla. ¿Cuál sexo debe ser el protector? He aquí unas pocas Con frecuencia las hembras no pueden ser directas.
Muchas personas consideran estos dos términos inter-
razones por las que se podría decir, “el masculino”. 1. Los En situaciones de conflicto, ser directo lleva a la confron-
cambiables. Nada podría ser más distante de la realidad
machos son estadísticamente más fuertes, con hormonas tación: opción no muy buena para lidiar con oponentes
desde el punto de vista de costo, proceso, y efectividad. La
superiores para el fortalecimiento y la musculatura. 2. Las mucho más fuertes. Un enfoque más sutil, holístico, más
inseminación artificial (IA), consiste en la colocación, en el
hembras son más vulnerables y menos aptas físicamente ecológico y estratégico puede con frecuencia lograr un re-
útero de la mujer, del semen procesado del hombre cuan-
durante las etapas finales del embarazo. 3. Las hembras sultado más deseable. En un mundo primitivo, donde los
do no se reúnen las condiciones necesarias para hacerlo
son blancos sexuales debido a su habilidad para aparear- machos protectores buscan destruir amenazas percibidas,
de manera natural. Este proceso requiere que la paciente
se con múltiples parejas (si un grupo de 5 depredadores una hembra puede sobrevivir mejor pareciendo lo menos
tenga al menos una trompa de Falopio permeable para que Doctor
sexuales machos descubren a una hembra sola en el bos- amenazante posible. Francisco
el encuentro del espermatozoide y del óvulo se pueda dar.
que, todos pueden satisfacerse; un grupo de 5 depreda- Nuestra propuesta hembra que apoya debe ser indirec-Arredondo
La tasa de embarazo por ciclo con IA varía entre el 10 y
dores sexuales hembras descubren a un macho solo en el ta, estratégica, ecológica, intuitiva, sumisa, adaptable, en-Medical Director
el 25 por ciento, dependiendo del medicamento utilizado Reproductive
bosque y la diversión se acaba mucho más rápido, aún si focada en el largo plazo, capaz de sentir empatía, y pasiva.Medicine
para estimular la producción de óvulos. La IA puede ser
logran someterlo). 4. Las hembras deben ser protegidas Si no reúne estas cualidades no vivirá para transmitir susAssociates of Texas
realizada con espermas de la pareja o, en caso de que el
porque sólo pueden embarazarse de un número muy li- características genéticas y forma de pensar a generacioneswww.RMATX.com
hombre no tenga espermatozoides, puede ser hecha con La microinyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI) farredondo@post.
mitado de machos (normalmente uno). Los machos pue-produce futuras.
semen de donador. bebés anormales: MITO. harvard.edu
den impregnar a muchas hembras en un breve período de
64 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
16 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

Hombres a quienes
les era imposible
reproducirse hasta hace
algunos años, ahora lo
pueden realizar
mediante Extracción
Espermática Extrema:
REALIDAD.

se necesita más que un espermatozoide por cada ovocito ob-
tenido. La inseminación en este caso se hace mediante la in-
troducción artificial de un espermatozoide en el citoplasma
del ovocito con una micro pipeta y con la ayuda de un micro-
manipulador. Varios estudios multicéntricos han demostrado
EL ESTRÉS REDUCE LA TASA DE EMBARAZO
EN TRATAMIENTOS DE INFERTILIDAD: REALIDAD
Más de 14 estudios han revelado que en las parejas
sometidas a tratamientos de infertilidad con TRA, la tasa
de embarazo es inversamente proporcional a su nivel de

Cambios en los patrones migratorios

que el desarrollo físico, neurológico y psicológico no difiere
en niños concebidos naturalmente, por FIV o con ICSI.
estrés. Es por ello que en RMA of Texas, en San Antonio,
hemos creado un abordaje terapéutico que incluye todas
las esferas del ser humano. Nuestras tasas de embarazo

de México a Estados Unidos

POSIBLE LA REPRODUCCIÓN HUMANA MEDIANTE
EXTRACCIÓN ESPERMÁTICA EXTREMA: REALIDAD
son de las mejores del mundo porque combinamos la me-
jor tecnología para atacar los problemas médicos con un
El advenimiento del ICSI cambió el horizonte para pacientes excelente toque humano y personalizado, que minimiza el
con ausencia total de espermatozoides en un análisis de se- estrés de las parejas. En cada aspecto de nuestro centro
Víctor Zúñiga
men (azoospermia). La única opción para estas personas, an- hemos integrado los aspectos de la mente y del cuerpo

D
tes de 1992, era la inseminación con semen de donador. El día para ofrecer un tratamiento integral de la pareja.
iversos autores han estado describiendo cambios nidense. Una vez con los “papeles arreglados”, los migran-
de hoy, en muchas ocasiones son capaces de reproducirse.
radicales en los patrones migratorios de los mi- tes mexicanos pudieron elegir con mucha mayor tranquili-
Debido a que solamente se requieren unos cuantos esper- EXITOSA LA ACUPUNTURA EN EL TRATAMIENTO
grantes de México, a partir de la implementación dad las ofertas de trabajo que se les presentaban en todo
mas para fertilizar unos cuantos óvulos, es posible, mediante DE LA INFERTILIDAD: REALIDAD
de las reformas legales conocidas como IRCA en 1986 el territorio de Estados Unidos.
técnicas quirúrgicas, hacer biopsias de testículo o extracción Mientras que no hay estudios validados que afirmen que
(Durand, Massey y Charvet 2000; Bach y Brill 1991; Hagan Uno pensaría que esta modificación del estatus migra-
percutánea de espermatozoides, y obtener suficientes game- la acupuntura por sí sola sea eficiente para el tratamiento
1998; González-Baker 1997; Durand, Massey y Parrado torio de millones de mexicanos en Estados Unidos invi-
tos para realizar ICSI con éxito. de la infertilidad, recientemente se publicó un meta-análi-
1999; Zúñiga y Hernández-León 2005). En este breve traba- taría a los migrantes autorizados a establecerse definitiva-
Así se generan embriones que posteriormente son coloca- sis que reveló un aumento de las tasas de embarazo cuan-
jo, intentaré mostrar tres de los más importantes. Uno de mente en el país, mientras que los controles migratorios
dos en el útero femenino. Las tasas de embarazo con ICSI son do la acupuntura se usa como coadyuvante de los trata-
redoblados tanto en la frontera como dentro del territorio,

De la migración masculina a la migración

similares a las de FIV. Es decir, actualmente, más de la mitad mientos médicos como la FIV. Por ello en RMA of Texas se
desalentarían la migración indocumentada y disminuirían
de las pacientes a quienes se aplica este procedimiento que- ofrece acupuntura por unos de los más experimentados
el tiempo de estancia. Nada de esto sucedió. En numero-
femenina; de la migración individual
dan embarazadas en el primer ciclo de tratamiento. grupos de acupuntura de Estados Unidos.
sos casos, la legalización de la estancia en Estados Uni-

a la formación de una sociedad migrante,

dos facilitó un patrón migratorio circular, con estancias
SE PUEDE PREDECIR EL SEXO Y PREVENIR SE ESTÁ A PUNTO DE LOGRAR
en aquel país y con regresos a México. El poseedor de

del fenómeno local y rural al fenómeno

ALGUNAS ENFERMEDADES HEREDITARIAS: REALIDAD LA CLONACIÓN HUMANA: MITO
la ciudadanía, del permiso para trabajar, o el beneficia-
La técnica conocida como diagnóstico genético preimplanta- Debe quedar muy claro que la clonación no es lo mismo
rio de la amnistía, pueden más fácilmente moverse entre
nacional y urbano cional O PGD (por sus siglas en inglés) permite comprobar si que la FIV. La clonación significa la replica de un individuo
los dos países según sus propias necesidades laborales y
el embrión es genéticamente normal antes de ser transferido con exactamente los mismos genes.
familiares. Esto es, vimos nacer una “sociedad migrante
al útero. Estas técnicas también permiten identificar embrio-
ellos refleja con toda claridad cómo las mujeres, en tanto binacional” que utilizará cada vez con mayor eficacia las
nes XX o XY, y hacen posible, de ser deseado, balancear los No creo que deba haber temor por parte de la comuni-
que madres, esposas, hijas o trabajadoras, están partici- ventajas comparativas que ofrecen los dos países en los
géneros en la familia. Además, son útiles para identificar el dad científica respecto a las posibilidades de clonación del
pando mucho más activamente en este flujo geográfico que pueden vivir legalmente y ejercer sus derechos.
sexo en los embriones en los casos de enfermedades genéticas ser humano. Francamente, en esto coincido con un cientí-
que marca tan poderosamente la vida de México y Esta-
ligadas al cromosoma X, como la hemofilia. fico amigo mío, que me comentó alguna vez: “No he cono-
dos Unidos. 2. MIGRACIÓN FAMILIAR
cido a ningún ser humano que valga la pena clonar!” Es
Esta diversificación de las estrategias migratorias se com-
PAREJAS INFÉRTILES QUE ADOPTAN increíble cómo las técnicas de reproducción asistida en 30
1. DIVERSIFICACIÓN DEL ESTATUS LEGAL bina con un paulatino aumento de migrantes que van
UN BEBÉ TIENDEN A EMBARAZARSE: MITO años han pasado de ser un proceso visto como una fanta-
Y APARICIÓN DE LA SOCIEDAD MIGRANTE acompañados de sus familias, sin que por ello, desde lue-
No existe ninguna evidencia científica que compruebe esta sía, extraída de las novelas de ciencia ficción, a ser parte
Los migrantes post-IRCA se beneficiaron de las modifica- go, desaparezca el migrante solo que deja a su familia en
Doctor Víctor Zúñiga creencia. Ciertamente hay muchas anécdotas de parejas que, de las herramientas terapéuticas de todos los días. Es muy
Director de la División ciones legales que se implementaron en Estados Unidos a México. En efecto, no es exagerado afirmar que históri-
de Educación después de adoptar un bebé, logran embarazarse. Sin em- tranquilizador saber que terapias que eran raramente exi-
partir de 1986. Cerca de 2.5 millones de co-nacionales, vía camente, a lo largo de más de medio siglo, el migrante
y Humanidades bargo estas anécdotas son un sesgo, ya que generalmente no tosas al inicio (diez por ciento), ahora más de la mitad de
| UDEM la amnistía, regularizaron su residencia, lo que les abrió mexicano fue un hombre solo de origen rural, que dejaba
vzuniga@udem.edu.mx
escuchamos de las parejas que adoptan y nunca logran em- las parejas que realizan su primera fertilización in vitro
el camino hacia la adquisición de la ciudadanía estadu- a su familia en México, mientras laboraba temporalmente
barazarse. logran el objetivo en su primera oportunidad.
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 17
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 65

dependientes económicos de los migrantes crece. En el periodo post-IRCA casi

nueve de cada cien migrantes se trasladaron a Estados Unidos no para ejercer
una actividad económica remunerada, sino en calidad de estudiantes, amas
de casa, jubilados, visitantes, incapacitados, etcétera; es decir, en su calidad
de miembros de una familia.

MEXICANOS EN EL MERCADO DE EE.UU.

y periódicamente en Estados Unidos (Corona y Tuirán,
1998).
Hoy día, ese perfil tradicional está modificándose no-
toriamente, en el sentido de que la migración familiar es
cada vez más frecuente. Migrar acompañado/a del cón-
yuge es un hecho que caracteriza, según la muestra del
Mexican Migration Project de 2000, a uno de cada cuatro
de los migrantes jefes (as) de hogar que viajaron a Es-
tados Unidos en el periodo post-IRCA. Al mismo tiempo,
migrar acompañado (a) de los hijos (as) es característico
de un tercio de los que migraron en ese mismo periodo
(1986-2000). Ambos rasgos contrastan notoriamente con
La participación cada vez mayor de los mexicanos en el sector servicios del
mercado estadounidense está también asociado al hecho de que las mujeres
mexicanas que migran como esposas, hijas, madres o solas, también trabajan y
son muy apreciadas en algunos sectores de la economía urbana del vecino país:
hoteles, restoranes, hospitales, cuidado de ancianos, niños y enfermos, servicio
doméstico, por mencionar algunos muy notables.
Esto nos muestra que la migración no es sólo familiar, sino también predo-
minantemente urbana. Es por ello que hoy día observamos comunidades mexi-
canas en prácticamente todas las ciudades de Estados Unidos, y en muchas
que están muy alejadas de los estados fronterizos del suroeste de Estados
Unidos.
Este proceso ha dibujado una nueva geografía de la migración mexicana
en Estados Unidos (Hernández y Zúñiga 2000; Zúñiga y Hernández, 2005). Una
proporción nada desdeñable de migrantes internacionales están dirigiéndose a
ciudades grandes, medianas y pequeñas de Estados Unidos en donde hace unos
cuantos años nunca antes se había observado la presencia de trabajadores y co-
munidades mexicanos. Dicho de otro modo, la presencia mexicana en Estados
Unidos dejó de ser un fenómeno local, para convertirse en uno nacional.

Investigación en ginecología
los periodos anteriores, en los que la migración familiar
prácticamente no existía. Lo que hoy se observa son fami-
lias que se mueven entre los dos países o familias mexica-
Referencias
y la participación del Hospital Universitario
nas que deciden residir permanentemente en Estados Uni-
dos e inscribir a sus hijos en las escuelas del país vecino.

3. NUEVOS PATRONES DE INSERCIÓN LABORAL

Bach, Robert L., and Howard Brill. 1991. The Impact of IRCA on the US
Labor Market and Economy. Binghamton, NY: Institute for Research on
Multiculturalism and International Labor, SUNY.
Y NUEVA GEOGRAFÍA DE DESTINOS Borjas, George y R. B. Freeman (editores). 1992. Immigration and the
Donato Saldívar Work Force. Chicago: University of Chicago Press.
JoséLaGerardo
migración familiar
Garza Leal va acompañada de un drástico cam- Cornelius, Wayne A. 1989. The U.S. demand for Mexican labor. En W.
bio en el tipo de actividades que desarrollan los migrantes A. Cornelius y J. A. Bustamante (eds.), Mexican Migration to the United
States: Origins, Consequences, and Policy Options. La Jolla: University of

E
mexicanos en Estados Unidos; es decir, la integración al
n términos del tamaño e índice de crecimiento, el En los EstadosDiego,
California-San Unidos, en elfor
Center año 2006, el reporte
U.S.-Mexican Studies:25-47.
mercado laboral norteamericano se realiza cada vez me- Corona, Rodolfo y Rodolfoindica
Tuirán. 1998. “Tamaño y Características
mercado de productos para la salud de la mujer es anual de “Cooper Companies” que aproximada-
nos por la adquisición de empleos en los sectores agrí- de la
mayor que el de los varones. La razón de esto es mente 90Población
millonesMexicana
de mujeresen Edad
entreCiudadana
los 15 y los Residente
64 en el País y en
colas de la economía, y cada vez más por el empleo en el Extranjero durante la Jornada Electoral del Año 2000”, Subcomisión
obvia: las mujeres representan el 52 por ciento de la po- años realizaron 120 millones
Sociodemográfica, de visitas
Anexos I.1, I.2 y I.3alalginecólogo
Informe de la Comisión de
los sectores de servicios y construcción. Este rasgo, am-
blación y dos terceras partes de los gastos de salud en durante 1999; separa
Especialistas espera que esta
el Estudio de cifra aumente a 130
las Modalidades de Voto entre los
pliamente estudiado por diversos observadores (Cornelius Mexicanos
los Estados Unidos. Las mujeres representan aproxima- millones paraque viven
2010. en el Extranjero,
Actualmente, IFE, México,
las áreas más im- informe no publicado.
1989; Borjas y Freeman 1992), va asociado al hecho, que Durand, Jorge, Douglas S. Massey y Emilio Parrado. 1999. “The new era
damente el 61 por ciento de todas las citas a consulta portantes de investigación que se desarrollan en Gine-
aquí resulta de la mayor importancia, de que los migran- of mexican migration to the United States” en The Journal of American
médica y el 59 por ciento de las recetas prescritas. cología representan
History 3. las que citamos anteriormente
tes se dirigen predominantemente a zonas urbanas y Doctor Donato
Durand,
y que figuranJorge,
como Douglas S. Massey
prioridades: y Fernando
sangrado uterinoCharvet.
a- 2000. “The
que, simultáneamente, están diversificando las zonas de Saldívar
Hay numerosos factores que contribuyen a estas es- Changing Geography of Mexican Immigration
normal, anticoncepción, incontinencia urinaria y meno- to the United States: 1910-
1996” Social Sciences Quarterly 81 (1):1-15. Rodríguez
destino en busca de mejores oportunidades de empleo y Director de la
tadísticas. Los más importantes podrían ser factores espe- pausia.
González-Baker, Susan. 1997. “The “Amnesty” Aftermath: Current
de mejores condiciones de vida. Facultad de
cíficos de la fisiología femenina, así como el hecho de que Policy Issues Stemming from the Legalization Programs of the 1986
No es sorpresa observar que ocho de cada diez migran- Immigration Reform and Control Act.” cuatro
International MedicinaReview.
la mujer tiene mayor expectativa de vida que el hombre. De Si analizamos el mercado de estas cate- Migration
y del Hospital
tes cuyo último viaje a Estados Unidos se realizó durante 31(1): 5-27.
acuerdo con datos recientes del Departamento de Salud de gorías que son las más importantes y en las cuales se
Hagan, Jacqueline Maria. 1998.“Social Networks, Gender, Universitario /
and Immigrant
la época del Programa de Braceros, se emplearon en ocu- UANL
los Estados Unidos, la expectativa de vida de la mujer es ha enfocado la investigación
Incorporation: Resources enandlos últimos 20 años,
Constraints.” se Sociological
American
paciones agropecuarias, contra solamente cuatro de cada Review. 63(1): 55-67. dsaldivar@hospital
de 79.5 años versus 74.1 del hombre. Además, numerosas observa lo siguiente:
diez entre quienes migraron por última vez en el periodo Hernández-León, Rubén y Víctor Zúñiga (2000) “’Making universitario.org
Carpet by
condiciones, tales como: embarazo, terapia para inferti-
65-85. Siguiendo esta tendencia, se observa que esta pro- the Mile’: The Emergence of a Mexican Immigrant Community in an
lidad, sangrado uterino anormal e incontinencia urinaria 1. INCONTINENCIA URINARIA DE EMBARAZO Doctor
Industrial Region of the U.S. Historic South”. Social Science Quarterly 81
porción se reduce para el periodo post-IRCA en donde José Gerardo
requieren de múltiples visitas al doctor por un periodo Se estima que la población afectada en los Estados Uni-
(1): 49-66.
solamente tres de cada diez migrantes buscaron empleo Garza Leal
específico. Las mujeres requieren de visitas frecuentes al dosZúñiga, Víctor y Rubén
por la incontinencia Hernández-León
urinaria del embarazo (editores)
es de (2005) New
en el sector primario. Lo que sí resulta de interés es que, al Destinations: Mexican immigration in the United States. Hospital New York: Rusell
doctor para el manejo de estos problemas, además de los aproximadamente 13 millones de mujeres, y se diag-
Sage Foundation. Universitario /
tiempo que la ocupación en los sectores no agropecuarios UANL
relativos al embarazo, anticoncepción y menopausia. nostica un millón de casos nuevos por año.
de la economía estadunidense aumenta, la proporción de
 62 CIENCIA DE LA MUJER
18 CIENCIA DE LA MUJER
Esta patología afecta a mujeres entre los 30 y los 60 años
de edad, y se relaciona con el embarazo, partos vaginales,
obesidad, etcétera. En esta área, se estima que el mercado
en los Estados Unidos representa aproximadamente 180
millones de dólares, con un crecimiento potencial para el
año 2008, de 420 millones.
Aproximadamente 80.80 de todos los tipos de incon-
tinencia urinaria se pueden atender con tratamiento. Las
opciones de tratamiento incluyen: modificaciones de la
conducta, medicamentos y procedimientos quirúrgicos.
La investigación en esta área se ha enfocado en dos prin-
cipales vertientes: los agentes inyectables en el área del
cuello vesical. Estos agentes pueden ser naturales o sinté-
ticos, y la otra forma es el uso de cintas o cabestrillos para
elevar y mantener el cuello vesical.
El tratamiento quirúrgico se realiza una vez que se
han agotado los tratamientos médicos. Se estima que se
realizan aproximadamente 200 mil al año en los Estados
Unidos.
De la misma manera, se estima que el mercado para
dispositivos quirúrgicos para corregir la incontinencia es
de aproximadamente 150 millones de dólares, con un cre-
cimiento anual de alrededor del 30 por ciento.
Histerectomía
La histerectomía o extirpación del
útero constituye uno de los princi-
pales tratamientos de las enferme-
dades que afectan a la matriz, sin
embargo, por tratarse de cirugía
mayor debe considerarse última op-
ción en los padecimientos no can-
cerosos. La histerectomía es una
ESTADÍSTICAS Y REALIDADES
operación que afecta al sistema re-
Según el Comité Técnico para la Medición de la Pobreza
productivo femenino.
en México, en un Reporte publicado por SEDESOL en el
año 2004, se observa que más de 18 millones de personas
Los tipos de histerectomía son los siguientes:
en nuestro país se encuentran en condiciones de pobreza
alimentaria; 25 millones 653 mil 956 se ubican en la cate-
Histerectomía subtotal: el útero se extirpa pero el cuello uterino, los
goría de aquéllos que padecen pobreza de capacidades, y
ovarios y las trompas de Falopio se dejan intactos.
casi 49 millones de mexicanos viven en pobreza patrimo-
nial. La gran mayoría de éstos son mujeres.
Histerectomía total: se extirpa el útero y el cuello uterino pero deja los
En ese mismo año 2004, el Comité Técnico reportó
ovarios y las trompas de Falopio intactos.
que el ingreso mensual per cápita urbano para quienes
padecen pobreza alimentaria es de poco más de 739 pe-
Histerectomía radical: se extirpan el útero, el cuello uterino, los ovarios y
sos, mientras que en el área rural es de 548 pesos con 20
las trompas de Falopio.
centavos. Y que aquéllos que se encuentran “menos desfa-
vorecidos” –por decirlo de alguna manera– y que pertene-
La histerectomía es una cirugía que solamente es recomendada a mujeres
cen, dentro de las zonas urbanas, al grupo de la pobreza
que padecen cáncer cervicouterino, cáncer de ovario, fibrosis uterina,
patrimonial, poseen un ingreso que no llega a los mil 500
cáncer de endometrio, tumores en el útero, inflamación severa del re-
pesos mensuales.
vestimiento interno del útero e infecciones severas crónicas.
Datos arrojados por investigaciones del Consejo de
Desarrollo Social muestran que el índice de pobreza en el
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
Estado es de poco más del 26 por ciento, y que alrededor
2. SANGRADO UTERINO ANORMAL
del 46 por ciento de la población en el área metropolitana
El sangrado uterino anormal se conoce también como
de Monterrey vive en colonias marcadas por la margina-
menorragia o sangrado uterino disfuncional. Es una pa-
ción.
tología que afecta a una de cada cinco mujeres de entre
35 y 50 años (aproximadamente ocho millones de mujeres
EL CASO DE NUEVO LEÓN
en Estados Unidos y 80 millones alrededor del mundo). Un
Otros estudios señalan, además, que Nuevo León es la
tercio de las visitas al ginecólogo son por esta razón. Dos
quinta entidad de la República Mexicana con el mayor
terceras partes de las mujeres con este problema sufren
rezago en cuanto a la equidad en la distribución de la
de anemias, y, debido a la posibilidad de presentar man-
riqueza. Esta inequidad y mala distribución de los recur-
chado de la ropa por el sangrado excesivo, muchas mu-
sos productivos va en detrimento directo, todavía con más
jeres se recluyen en el hogar o evitan la interacción social.
énfasis, de las posibilidades de las mujeres, ya que éstas
Además, este problema causa estrés emocional severo, y
tienen un acceso desigual a la obtención de créditos, a la
disminuye la capacidad laboral.
asistencia técnica, a la información, a las tierras, a la heren-
cia, al reconocimiento de su rol social y a otros recursos
En esta área, los dispositivos médicos que se han de-
productivos. Esto marca una diferencia entre las experien-
sarrollado en los últimos años incluyen aparatos para rea-
cias laborales de hombres y mujeres, exacerba la pobreza
lizar ablación (destrucción endometrial). La destrucción
de éstas y mantiene un círculo vicioso de pobreza que
del endometrio se puede realizar por métodos físicos (ca-
pasa de una generación a otra.
lor o frío) o químicos.
Por eso es importante introducir en la definición de
pobreza un concepto más amplio, en el que se subraye
Este procedimiento de ablación endometrial es mucho
no sólo la carencia de satisfactores mínimos, tanto de bie-
menos invasivo que la histerectomía, que es la alternativa;
nes y servicios materiales como de bienes socio emocio-
además, es menos costoso y con una recuperación mucho
nales, sino que además se tome en cuenta la negación a
más rápida para la paciente. Se calcula que las mujeres
las oportunidades y opciones a las que las mujeres se ven
con sangrado uterino anormal trabajan un promedio de
restringidas.
cuatro semanas menos por año que las pacientes sanas.
CULTURA DE GÉNERO
En el mundo se está observando una tendencia hacia la
“feminización” de la pobreza, algo que debería analizarse
e incluirse en la agenda de las políticas sociales en todo el
planeta. Tomando en cuenta el creciente número de mu-
jeres que desempeñan un papel económico y son jefes de
familia, además de madres, es claro que la pobreza fe-
menina frena el crecimiento económico mundial.
Es innegable entonces que la cultura de género afecta
negativamente la asignación óptima de recursos de la so-
ciedad en las tres tareas básicas para su desarrollo: la pro-
ductiva, la reproductiva y la creativa. Y aun así, hay perso-
nas que insisten en desvirtuar la búsqueda de la equidad
de género, diciendo que ésta tiene otros intereses, como la
generación de una mujer desmaterializada o la extinción
de la familia heterosexual y monógama, entre otros.
LUCHA CONTRA LA POBREZA
Por el contrario, en lugar de oposición, se debe insistir en
el tema hasta lograr distribuir las oportunidades para un
acceso equitativo al mundo del trabajo y las instituciones,
para lograr dotar a mujeres y hombres de similares opcio-
nes para la competitividad. Quizá sean éstos los pilares
fundamentales de la lucha contra la pobreza.
No obstante, las mujeres y los pobres han sido más
objeto de crítica, estudios y publicaciones que sujetos de
apoyo y beneficios. Es mucha más la gente que se acerca
para analizarlos, para evaluar o medir su comportamiento
o para saciar sus ansias y conciencias de i-rresponsables
políticos o ciudadanos, que aquélla que se aproxima a en-
tablar un compromiso verdadero y solidario para guiarlos
 CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 19
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 63

en su intento por romper con su pésima posición finan- novedoso esquema de pedagogía educativa, adaptado a
ciera. Querer ayudar no es suficiente. Hay que saber cómo las circunstancias de quienes viven en las zonas altamente
hacerlo, conocer la teoría y dominar la práctica, porque marginadas.
ningún auxilio es efectivo si con éste no se logra la meta Incluso, son necesarios los subsidios, aun a pesar de su
que se propone: sacar de la pobreza a los seres humanos. devaluada imagen, sobre todo cuando las cifras de mar-
ginación son elevadas y, más todavía, para quienes no
FACTORES CLAVE QUE CONSIDERAR cuentan con las capacidades que les permitan ser pro-
Por esto, el análisis de las cifras que miden y dimensionan movidos hacia un mejor futuro. Pero más allá de esto, es
la pobreza no es lo único que se debe considerar en un imprescindible un urgente incremento del capital social,
programa de combate a la pobreza. Lo es también el com- que fomente la acción colectiva y, al mismo tiempo, la
portamiento y las directrices que toman los titulares de apropiación individual de la responsabilidad para dirigir
las dependencias gubernamentales que tienen relación di- y gobernar el rumbo de sus propios destinos.
recta con las políticas sociales. El Gobierno y sus funcionarios no han sabido ni dise-
Observar de cerca a los funcionarios en los tres ñar ni destinar los proyectos, programas y recursos que
órdenes de gobierno que integran a estos organismos es se consignan para las batallas contra la pobreza, la inequi-
fundamental, porque son ellos los responsables de dise- dad, la marginación. Han despilfarrado miles y miles de
ñar las políticas públicas y de ejercer los presupuestos millones de pesos para poner en marcha los intentos y en-
En esta área, la investigación se ha enfocado en el disposi-
destinados al alivio de estas complejas problemáticas. sayos que se les ocurre y que aplican según sus criterios,
tivo para realizar la ablación endometrial, como lo men-
Prestar atención a la forma en que desempeñan sus obli- y a través de nombramientos temporales o de cambios de
cionamos anteriormente. Se estima que el número de pa-
gaciones es fundamental, pues ésta dice mucho acerca de sexenio.
cientes por año que requieren de este procedimiento es de
la percepción que tienen de la triada caótica que está em-
aproximadamente 250 mil.
pobreciendo el tejido social de México, así como de los in- LOS MÁS POBRES DE LOS POBRES
tereses partidistas y personales que ponen en juego cuan- Los pobres, aun los más pobres de los pobres, los olvida-
3. MIOMATOSIS UTERINA
do en sus manos está el poder de decisión. dos, humillados y descreídos por haber sido tantas veces
Los miomas son los tumores más comunes en las mujeres,
Esta percepción y valoración acerca de los pobres, de adulados en los discursos públicos y tantas veces abando-
y afectan a entre el 30 y el 40 por ciento de las pacientes.
sus problemas, e incluso de la cultura de género, es la guía nados en el día con día, cuentan aún con esperanza de me-
Cada año, entre cinco y medio y seis millones de mujeres
que marca el rumbo acertado o equívoco del destino de los jorar sus condiciones de vida. A pesar de su desconfianza,
visitan al ginecólogo por esta patología, lo que cuesta
proyectos y programas que se implementan para atender se entusiasman ante la posibilidad de nuevos proyectos
aproximadamente 1.2 billones de dólares al Sistema de
las multivariables que apuntalen al logro de capital so- que prometen progreso, participan activamente en cuan-
Salud de Estados Unidos. Los miomas son sintomáticos
cial. tas acciones se les solicitan e intentan una vez más al-
(sangrado anormal, dolor o masa palpable) en el 30 por
guna nueva receta para salir de la miseria o, quizá, para
ciento de los casos.
ACERCAMIENTO no heredársela a sus hijos. Con eso se conformarían; sin
Esta área de investigación se ha enfocado principal-
CON LA COMUNIDAD embargo, lo que ellos no han visto nunca es la permanen-
La investigación se ha dirigido a métodos menos in- mente a buscar dispositivos de oclusión tubaria perma-
Así, los factores clave por considerar en el diseño e imple- cia, el largo plazo, la continuidad, ni en quienes los apoyan
vasivos, como la miolisis con calor o frío o el infarto por nente, que pueden realizarse por histeroscopia. En la ac-
mentación de programas de combate a la pobreza son, por ni en los apoyos mismos que reciben.
isquemia causado por la embolización de las arterias tualidad, hay dos métodos aprobados por la FDA: Essure
una parte, el analizar las investigaciones y las estadísticas
uterinas o el pinzamiento ligado de las arterias uterinas, y Adiana. En ambos casos, nuestra institución participó
acerca de la pobreza, la marginalidad y los estados de vul- Es que desarrollar las capacidades humanas y brin-
en contraparte de los dos procesos más comunes, que son en el desarrollo de estos dispositivos, desde los estudios
nerabilidad que padece la población. Por otro lado, dejar dar los elementos que amplíen las oportunidades de los
la histerectomía o miomectomía. fase I hasta el estudio principal para su aprobación por
fuera a quienes usan sus posiciones políticas para objeti- individuos, requiere de un esfuerzo paciente y dedica-
la FDA.
vos personales o perversos, y cimentar un estrecho acer- do, que acompañe minuciosa y respetuosamente a cada
La embolización de las arterias uterinas ha de-
camiento con la comunidad, de tal manera que de ella y de quien en el sorprendente proceso del aprendizaje, en el
mostrado éxito en la disminución del sangrado y en el De hecho, el Servicio de Ginecología del Hospital
sus propuestas se obtenga la información de calidad que descubrimiento de un mundo amplificado, en el dominio
tamaño de los miomas en aproximadamente del 78 al Universitario se ha distinguido nacional e internacional-
permita diseñar proyectos de acción social a la medida de de nuevas habilidades y, sobre todo, en la elección de las
94 por ciento de las pacientes, con un 96 por ciento de mente, con su participación en estas cuatro áreas de in-
sus necesidades. Programas que brinden la oportunidad opciones de uso de esas nuevas condiciones de bienestar
mujeres satisfechas con el procedimiento. vestigación en Ginecología.
para ejercer sus libertades y derechos y ampliar sus capa- adquiridas.
cidades y su potencial humano.
4. ANTICONCEPCIÓN PERMANENTE Finalmente, otro factor importante en el desarrollo de
De acuerdo con un estudio publicado por el Centro para la investigación en ginecología es el hecho de que en la
CONDICIONES NECESARIAS
Control de las Enfermedades en Estados Unidos (CDC), actualidad existe un número cada vez mayor de mujeres
PARA LA OBTENCIÓN DE RESULTADOS
aproximadamente el 64 por ciento de los 60 millones de
Para combatir la pobreza, vulnerabilidad y marginación
mujeres en edad fértil en los Estados Unidos usan algún
Referencias
que realizan esta especialidad. De acuerdo con la AAGL
(Asociación de Endoscopia Ginecológica de los Estados
que agobia a nuestro país, se requiere, también, de la
método de planificación familiar. A pesar de que hay un Unidos) el 80 por ciento de los residentes en formación en
descentralización de los apoyos de gobierno, de una
número importante de alternativas actuales para planifi- Ley de Desarrollo Social para el Estado de Nuevo León
ginecología son mujeres.
buena política económica, de un sistema en crecimiento Comité Técnico para la Medición de la Pobreza en México.
cación familiar, el índice de no satisfacción o de efectos CONAPO Consejo de Desarrollo Social.
capaz de ofrecer empleos dignamente remunerados, de
secundarios causa que aproximadamente el 44 por ciento Buvinic, Mayra
Nosotros (1998). que
creemos Mujeres
esteen la pobreza:
factor y estaun problema global.
tendencia
la focalización de estrategias desde una nueva perspectiva
de las mujeres cambien de método anticonceptivo dentro Foreign Policy, edición
incrementará venezolana.
la investigación en ginecología aún más,
de género, de una justa distribución de la riqueza y de Thierry Lemaresquiere, representante en México del Programa de las
del primer año de uso y hasta un 64 por ciento en los dos Naciones
para buscar tratamientos
Unidas menos invasivos
para el Desarrollo (PNUD) y que puedan
romper las relaciones de poder que esclavizan la dinámica
primeros años. Así que resulta claro que las mujeres estén Foucault,
ser realizados en (1984)
Michel, el consultorio
Vigilar yoCastigar
quirófano ambulatorio
de cambio. Se necesita, además, implementar nacional- Freire,
buscando alternativas más efectivas y sencillas. y no enPaulo (1992) Pedagogía
el quirófano principal.del oprimido. Madrid: Siglo XXI.
mente y de manera sistematizada y profesionalizada, un
 60 CIENCIA DE LA MUJER
20 CIENCIA DE LA MUJER
futuro. La incertidumbre es un instrumento válido para la
evolución social; todo cambio es fruto de una mutación.
Estamos educados muy bien para las certidumbres,
pero nuestra educación para la incertidumbre y los cam-
bios no solamente es deficiente, sino que genera mucha
resistencia por parte de distintas fuerzas sociales.
PARTICIPACIÓN
DE LA MUJER
Hay que luchar para generar las bases y condiciones para
que, en estos tiempos de cambios culturales, políticos y
económicos, la participación activa y pasiva de las mu-
jeres, y su acceso al poder revista y adquiera un rol pro-
tagónico en el análisis crítico de esos cambios.
Y esto ha de ser así porque es inaplazable un mayor
empoderamiento de las mujeres, su presencia en más y
más posiciones políticas, porque en tantos años, ya no
quiero ni recordar cuántos, de luchas -algunas sangrientas,
otras no violentas, pero no por esto indoloras-, todavía no
se vislumbra una verdadera equidad en la repartición del
control político, de la toma de decisiones en las políticas
públicas, de las legislaciones encaminadas a erradicar de
fondo y de manera definitiva la discriminación por el solo
hecho de ser mujer.
“La discriminación es una conducta sistemática-
mente injusta contra un grupo humano determinado.
“La discriminación es el más fuerte obstáculo para ac-
ceder a la igualdad de oportunidades, y hace referencia
específica al concepto según el cual todas las personas de-
ben tener las mismas oportunidades y no ver limitada su
participación ciudadana y social por razones tan inacep-
tables como género, raza, creencias religiosas, etcétera”.
(Roberto Gargarella, Derecho y grupos desaventajados).
En muchas democracias parlamentarias se intentó
sobreponer estos grupos a sus desventajas históricas,
combatiendo cualquier estatus o características que tradi-
Y su asociación con el cáncer en la mujer
cionalmente habían justificado un tratamiento desigual,
promoviendo derechos y privilegios para los grupos desfa-
Infecciones por el virus del papiloma humano
vorecidos. A esto se le ha llamado discriminación positiva
en algunos casos o acciones afirmativas en otros.
La discriminación positiva surge como política social
dirigida a mejorar la calidad de vida de los grupos desfa-
vorecidos, buscando proporcionarles igualdad sustancial
Humberto Espinosa García
E
Bibliografía
ntre las infecciones de transmisión sexual, la causa-
da por el virus del papiloma humano es la más
comúnmente diagnosticada en todo el mundo, y se
1.- Edgar Morín, El diezmo epistemiologico,
le asocia conde
École lesiones
Hautes que se en
Etudes presentan
ScienciesenSociales,
la región ano
Paris.
genital,2.-Roberto
en la vagina y el cérvix.Derecho
Gargarella, El comportamiento
y grupos biológi-
desaventajados,
co de estos virus ha sido extensamente estudiado, debido
Doctor Humberto (compilación de la Biblioteca de Yale de Estudios
Espinosa García a la asociación de éstos con neoplasias (cáncer de vulva, de
Jurídicos).
Presidente de la Sociedad vagina,3.-cérvix y del canal
Periódico anal).
El Norte ( Reforma), febrero de 2007
de Colposcopía
y enero técnicas
Utilizando de 2008 de biología molecular, se han iden-
de Monterrey, A. C.
Presidente del Comité de tificado4.-y Bejing 1995 más de cien diferentes tipos del
caracterizado
Ginecología 5.- Emma Bonino: intervenciones en el Parlamento
virus del papiloma
Europeo 1998.humano, y a éstos se les han asignado
y Obstetricia del Hospital
Christus Muguerza números, de los cuales los tipos 16 y 18 son los que más
Alta Especialidad
frecuentemente se aíslan de tejidos de cáncer del cérvix
hespinosa_md@hotmail.
com uterino. Se les denomina virus de alto riesgo.
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
de oportunidades y pleno goce de derechos civiles.
Con la discriminación positiva se reconoce y garantiza
el derecho a ser diferente; se positiviza el ser diferente,
eliminando la asociación entre diferente y desigual.
Es un tema todavía muy polémico, que recibe mucho
apoyo y simpatía de parte de algunos, pero también
oposición y descalificación por parte de otros.
A continuación, me permito presentar algunos de los
argumentos a favor y en contra:
PORQUE SÍ
Porque no están dadas todavía las condiciones que garan-
ticen una igualdad sustancial en el acceso a posiciones
políticas o gubernamentales.
Porque las mujeres siguen siendo un grupo desprote-
gido y desaventajado, así que los principios de igualdad
formal o teórica no aplican ni resuelven el problema.
Porque somos la mitad del electorado y, por conse-
cuencia, debemos tener representatividad proporcional.
Porque el proceso de empoderamiento no se puede dar
de manera automática e indolora en poco tiempo, y no
queremos esperar otro milenio.
Por último, porque nos hemos cansado de ser la mitad
del cielo, la mitad de la tierra, mas no ser ni tener la mitad
del poder.
PORQUE NO
Por ser un sistema que, en el fondo, reafirma que las mu-
jeres necesitamos ayuda, leyes especiales, casi una especie
de tutelaje legal, porque de otra forma somos incapaces
de lograr posiciones por nosotras mismas.
Porque sería perpetuar una forma quizás nueva,
pero antigua a la vez, de las graciosas dádivas que los
hombres nos hacen, convirtiéndonos en limosneras del
poder.
Porque, como dijo Emma Bonino, radical italiana,
diputada en el Parlamento Europeo y luchadora de mil
batallas sobre derechos civiles, cuando escuchaba hablar
de hacer y promulgar leyes para proteger a las mujeres:
“yo me pregunto, ¿acaso quieren exterminarnos? Porque
percibo que se habla de las mujeres igual que de los ani-
males en vias de extinción, ballenas grises o tigres de Ben-
gala, a los cuales hay que proteger para evitar su desapa-
rición”.
Porque no necesitamos protección especial, sólo que
se cumpla la ley, el mandato constitucional, que se nos
den y respeten igualdades de oportunidades.
Aceptar cuotas sería retroceder en la lucha por la
igualdad, al aceptar implícitamente que necesitamos ser
protegidas, que somos un grupo minoritario (¡por favor!
¡Tenemos el 50 por ciento del poder electoral en nuestras
manos!)
Concluyendo… No hay conclusiones, ni respuestas
firmes, ni dogmas. El planteamiento está dado… La solu-
Existen
ciónvirus
estáde riesgo
aún en laintermedio (31, 33, 35, 39, 45, 51, 52,
mesa de discusión.
58) y virus de bajo riesgo (6, 11, 42, 43, 44). (Grafica 1).
 CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 21
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 61

VIRUS QUE INFECTAN SÓLO A LOS HUMANOS

Los virus del papiloma humano pertenecen a la familia
de los Papillomaviridae, y son virus con ADN de doble ca-
dena, que infectan solamente a los humanos. Algunos de
ellos tienden a infectar a los epitelios húmedos (mucosas)
y los otros a los epitelios secos (la piel).
La existencia del virus se demostró por primera vez en
1949, con el uso de un microscopio electrónico. En 1976
se identificó el papiloma plano, que es una lesión que se
presenta en el cérvix uterino. En 1979 se demostró la hete-
rogenicidad del virus. En 1983 se pudo aislar el genoma
del virus del papiloma humano (VPH) en tejidos de cán-
cer de cérvix, por métodos de hibridación del ADN.

EPIDEMIOLOGÍA
La principal vía de transmisión es la sexual (contacto di-
recto). En los Estados Unidos de Norteamérica se estima
que más de 20 millones de mujeres son portadoras de la
enfermedad, con una prevalencia de la infección de 60 a
70 por ciento en mujeres de 15 años o más (1). En México,
la prevalencia de la enfermedad no está bien determinada,
debido a que esta infección no es de reporte obligatorio
ante las autoridades sanitarias; sin embargo, algunos
reportes indican que la prevalencia de esta infección en
nuestro país es de alrededor de un 20 por ciento en la
población abierta de bajo riesgo, y de un 43 por ciento en
la población de alto riesgo (2).
Los factores de riesgo asociados a esta infección son:
Inicio de la vida sexual a temprana edad
Múltiples compañeros sexuales
últiples compañeros sexuales de la pareja
Inmuno deficiencia
PATOGÉNESIS
Por lo que respecta al comportamiento biológico de esta
enfermedad, es importante mencionar que la mayoría
de las infecciones por virus del papiloma humano son
transitorias y autolimitadas, y tienden a desaparecer es-
sencia de coylocitos (células características de la infección
por VPH ), además de una atipia nuclear son los hallazgos
en la citología que nos hacen pensar en una infección por
VPH, y esto se correlaciona bien con la presencia del ADN
del virus en las pruebas moleculares (CH2, PCR).
Cuando la citología es positiva para este tipo de lesio-
nes en el cérvix, la colposcopía es mandataria, y la biop-
sia dirigida con el colposcopio deberá realizarse en estas
pacientes para correlacionar los resultados de la citología
con la colposcopía y la histopatología.
NEOPLASIA INTRAEPITELIAL
DEL CÉRVIX Y CÁNCER DE CÉRVIX
Como ya se mencionó anteriormente, la prevalencia de la
infección por VPH se correlaciona con el número de com-
pañeros sexuales. La mayor parte de las infecciones por
VPH son transitorias y autolimitadas, y tienden a desa-
parecer en los siguientes 6 a 18 meses, y entre el 80 y
el 90 por ciento de los casos se resuelven a los dos años,
particularmente en mujeres jóvenes.
Los posibles escenarios clínicos que se pueden presentar
después de una infección por VPH son:
 La infección permanece asintomática latente.

Mujeres y Pobreza
pontáneamente en entre un 70 y un 80 por ciento de los
casos. La prevalencia de las infecciones por el virus del
papiloma humano en el cérvix tiende a disminuir en las
mujeres después de los 30 años de edad. Varía de acuerdo
 La infección puede permanecer activa. En este caso, el vi-
rus del papiloma sufre replicación, pero no integración en
el genoma, lo que ocasionará el desarrollo de verrugas en
los genitales externos, y lesiones precursoras del cáncer
Graciela
al áreaRíos
geográfica, al estatus socioeconómico y a las ca- grado I (NIC). Gráfica 3.
racterísticas de la población estudiada. Aquellas pacientes
en quienes la infección persiste son las que están en alto

P
obreza,
riesgo vulnerabilidad
de desarrollar y marginación
lesiones precursorasrepresentan
del cáncer de Por ahora, la tipología de la pobreza se ha agrupado en
una tríada siniestra de nuestro país.
alto grado y cáncer del cérvix. (Gráfica 2). Cada una tiene tres categorías: La pobreza alimentaria, que se refiere a la
su propio vector
El diagnóstico de ylasentropía.
infeccionesSu crecimiento
por virus del sin pa-población que no cuenta con un ingreso suficiente, como
contención y el dinamismo
piloma humano comienzade consuelcomplejidad
examen clínico sujetan y para proveerse una dieta que satisfaga los requerimientos
y estudios
citológicos o histológicos de las lesiones sospechosas ennutricionales más elementales para su supervivencia; la
dificultan la posibilidad de un avance que debería estar
cimentado
la región enano
el capital
genitalsocial citológicos del cérvix, ypobreza de capacidades, que incluye a la población que,
de la población.
o exámenes
pruebas moleculares para la detección dellos
La falta de acceso a los servicios básicos, ADN del virus.aun teniendo el ingreso necesario para cubrir sus necesi-
ingresos
Las dos pruebas usadas con más frecuencia son la capturadades alimentarias, no puede sufragar gastos referentes a
insuficientes para una vida digna y la exclusión social,
según los niveles
de híbridos y combinaciones
(CH2) y la reacción de en polimeraza en cadenaeducación, transporte, salud, vivienda, vestido y calzado,
que se presenten, Maestra
agudizan
(PCR). los estragos que provocan. y la pobreza patrimonial, que agrupa a la población que sí Graciela Ríos
Definir esta problemática, intentar comprenderla, im-quecuenta con ingresos como para satisfacer sus necesidades Fundadora y
La citología del cérvix (papanicolau) es el método Directora de
plica concebir un análisis multifactorial y
se emplea rutinariamente para detectar la enfermedaduna transver- de alimentación, salud y educación, pero no cuenta con
Assésor, S.C.
salidad en el estudio
por VPH, tanto endeellos campos
cérvix, comode laensalud, La pre-capacidad económica para cubrir las necesidades de trans-
vivienda,
la vagina. grios@assesor.
economía, alimentación y educación. porte, vivienda, vestido y calzado. com.mx
 58 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
22 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO C

Es importante mencionar que la mayoría de las mu-
jeres infectadas por VPH no desarrollarán cáncer, ya que
se considera que la infección por sí misma no es sufi-
ciente; sería necesaria la presencia de otros cofactores que
intervienen en la desregulación inmunológica, así como en
mutaciones genéticas. Estos cofactores son: tabaquismo,
deficiencia de antioxidantes, hormonas, deficiencia de fo-
latos y otras infecciones (herpes, clamidia). Gráfica 4.
Con respecto a la epidemiología de esta enfermedad, la c
neoplasia intraepitelial del cérvix se detecta generalmente (
en mujeres jóvenes muchos años antes de que se diag-
nostique un cáncer invasor del cérvix, y se considera que
para que estas lesiones progresen a carcinoma invasor, e
se necesitan de 10 a 20 años aproximadamente. La ma-
yoría de las lesiones precursoras del cáncer no progresarán i
a carcinoma invasor. Muchas de las lesiones de bajo grado d
tienden a desaparecer en forma espontánea; algunas per- d
sisten y otras progresarán a cáncer invasor. Gráfica 6. d

d
d
J

d
M

C
h
l
b

i
s
p
f
La persistencia de infecciones por VPH de alto riesgo e
es el factor más importante para que progrese una lesión s
de bajo grado (NIC I) a lesión de alto grado (NIC III) y cán- p
cer invasor. Gráfica 5. d
FACTORES DE RIESGO
La prevalencia de esta enfermedad varía de acuerdo al área L
geográfica, al estatus socioeconómico y a las característi- L
cas de la población estudiada. Los factores de riesgo para e
la neoplasia intraepitelial del cérvix (NIC) son los mismos p
que para la infección por virus del papiloma humano (3). El e
diagnóstico de las pacientes con NIC se establecerá cuan- f
do la citología (papanicolau) sea reportada con células l
sugestivas de infección por VPH y alteraciones en las cé-
lulas que sugieren una lesión precursora del cáncer. Igual a
que las pacientes con infección por virus del papiloma hu- t

Las mujeres y el poder mano, estas pacientes deberán someterse a colposcopía

y biopsia dirigida. Generalmente no existen síntomas, ya
que ésta es una lesión intraepitelial.
l
m
q
Graziella Fulvi Cuando se establece el cáncer invasor en el cérvix, en p
IMPORTANTE LOGRO DE SALUD PÚBLICA las etapas tempranas frecuentemente no se presentan t

Q
La reducción en la incidencia de cáncer de cérvix es uno síntomas. En las etapas más tardías es cuando pueden d
uiero iniciar este tema con un extracto del problemas desiguales, problemas que sistemáticamente
de los mayores logros en salud pública en los países desa- presentarse síntomas, como sangrado vaginal anormal, a
libro de Roberto Gargarella: Derecho y grupos tienden a afectar a los miembros de algún grupo y sólo
rrollados, y esto comienza a ser cierto también para algu- sangrado postcoital, flujo vaginal que puede ser escaso,
desaventajados: “¿Son realmente los sistemas excepcionalmente a miembros de otros grupos”.
nos países en vías de desarrollo, debido principalmente mucoso, purulento y, en ocasiones, fétido. d
jurídico–políticos representativos de todos los represen- Y sigue: “El derecho moderno ni siquiera es plena-
al incremento de programas de tamizaje en la población t
tados? ¿Cómo lograr la igualdad de trato y de oportuni- mente respetuoso del ideal de igualdad para todos que
Doctoraabierta, y programas de detección temprana, así como Puede presentarse dolor pélvico o lumbosacro, que se m
Graziella Fulvi dades, si se pertenece a los llamados grupos desaventa- proclama, ya que, de hecho, e injustificadamente, tiende
tratamiento para las lesiones precursoras del cáncer (NIC). irradia a la parte posterior de las extremidades inferiores, d
Directora de la jados; es decir, minorías étnicas, mujeres, niños, ancianos a favorecer a ciertos sectores frente a otros…”
Escuela de Derecho La neoplasia intraepitelial del cérvix (NIC) se refiere a una y esto puede ocurrir generalmente en enfermedades avan-
etcétera?
/ Universidad
entidad patológica preinvasora intermedia del cáncer de zadas. La mayor parte de las pacientes con cáncer invasor p
Regiomontana “Los derechos iguales para todos resultan poco atracti- UN EJEMPLO
cérvix, que es de progreso lento, y que puede ser fácil- del cérvix presentan una lesión visible; sin embargo, su l
gfulvi@mail.ur.mx vos frente a situaciones caracterizadas por la existencia de Ahora, permítaseme reportar fielmente un artículo publi-
mente detectada y tratada. presentación puede variar desde un cérvix que aparenta l
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 23

ser normal, con una citología (papanicolau) del cérvix an-

ormal, hasta un cérvix que, microscópicamente, puede es- Bibliografía:
tar remplazado totalmente por un tumor.

1.Workowski, KA, Berman, SM. Sexually transmitted diseases treatment

CONCLUSIONES guidelines, 2006. MMWR
El papel que juegan las infecciones por VPH en la etiología 2.González J. F. Departamento de Bioquímica y Centro Universitario
del cáncer de cérvix ha sido soportado por las siguientes Contra el Cáncer, Facultad de Medicina UANL.
observaciones (4). 3.Mitchell, MF, Tortolero-Luna, G, Wright, T, Sarkar, A. Cervical human
papillomavirus infection and intraepithelial neoplasia: a review. J Nat L.
1.- El ADN del VPH está presente en los especímenes cancer inst monogr 1996;:17
de biopsia por lesiones de cáncer en el 99 por ciento de los 4.Zur Hausen, H. Papillomaviruses causing cancer: evasion from host-cell
casos. control in early events in carcinogenesis. J. Natl cancer Inst 2000, 92:690
2.- Se ha demostrado consistentemente la expresión
de los oncogenes E6 y E7 en el tejido del tumor.
3.- Los genes E6 y E7 tienen propiedades transforman-
tes, y los productos de la proteína interactúan con las
proteínas reguladoras del crecimiento de las células del
hospedero.
4.- En las células del carcinoma del cérvix, la expresión
de los oncogenes E6 y E7 es necesaria para mantener el
fenotipo maligno.
5.- Estudios epidemiológicos han demostrado que la
infección por VPH es el factor principal para el desarrollo
del cáncer de cérvix.

Es importante mencionar que, además del cáncer de

cérvix uterino, la mayoría de los cánceres del ano y al-
gunos cánceres orofaringeos, así como del periné, de la
vulva, y cáncer del pene han demostrado que tienen re-
lación con el virus del papiloma humano.
La incidencia global y las tasas de mortalidad son dis-
tintas, si comparamos a los países desarrollados con los
países en vías de desarrollo. En los primeros, la inciden-
cia de mortalidad por cáncer de cérvix ha disminuido en
un 75 por ciento en los últimos 50 años. En contraste, el
cáncer de cérvix en los países en vías de desarrollo es la
segunda causa más frecuente de morbilidad y mortalidad
relacionada con el cáncer en mujeres.
La discrepancia se debe primordialmente a que en los
países desarrollados se han instituido programas de
prevención, los cuales no existen en muchos países no
desarrollados. En los Estados Unidos de Norteamérica, la
incidencia de cáncer de cérvix es 50 por ciento mayor en
pacientes afroamericanas, comparadas con las mujeres
blancas, y 66 por ciento mayor en mujeres hispanas, com-
paradas con mujeres no hispanas. Esto probablemente se
relaciona con el grado de educación de estas pacientes.
Es importante mencionar que en México ha disminuido
la incidencia de cáncer de cérvix, debido a los programas
de detección oportuna del cáncer (DOC) establecidos por
la Secretaría de Salud. Aunque aún no se ha llegado a las
cifras deseadas, cada vez se diagnostican más casos de
cáncer en etapas tempranas, así como mayor cantidad de
lesiones precursoras del cáncer, y esperamos que en un
futuro no lejano podamos abatir las cifras del cáncer inva-
sor.
En la medida en que las pacientes tengan más infor-
mación y existan mayor número de clínicas de DOC, po-
dremos bajar nuestros índices a valores deseables.
 56 CIENCIA DE LA MUJER
24 CIENCIA DE LA MUJER
“El Nacimiento de Venus”, Sandro Botticelli
Doctor Jorge
Valenzuela
Rendón paces de crear pequeñas, medianas y grandes empresas,
Profesor de
Fisiología
jorgevalenzuelaren
don@yahoo.com
La fisiología femenina: etapas y características
en las que, a la vez, generan fuentes de empleo y son ejem-
plo a seguir.
Con el paso del tiempo, el papel de la mujer como
líder ha rebasado el ámbito del género, y se ha amplia-
do hacia esferas que poseen una mayor plataforma de
proyección personal y que, por ende, actúan como mo-
delo para otras mujeres: el ámbito corporativo y el de
la política. Esto ha implicado, hasta cierto punto, que las
mujeres que ocupan un lugar reconocido en la sociedad,
se perfilen como un modelo de rol, y ciertamente lo son.
Pero también podría sugerir que quienes realizan la “mo-
desta” tarea de formar una familia, o aquéllas que des-
de su propio ámbito laboral o social contribuyen al bien
común, sean relegadas a una periferia invisible. ¿Si la mu-
jer no es conocida y reconocida no influye? Nada más lejos
de la verdad.
En el hogar, en la base de la militancia pública, en la
base de la tarea empresarial, en la plataforma de múltiples
organizaciones, en los organismos no gubernamentales,
en las asociaciones civiles, en los distintos círculos so-
ciales, en la promoción de las artes, en la docencia, un
gran número de mujeres realiza tareas que a veces caen
en la metáfora maternal antes mencionada. Estas mujeres
se especializan en relaciones interpersonales, construyen
la autoestima de aquéllos a quienes ayudan, apoyan a las
Figura 1: Tres niveles jerárquicos
personas a creer en ellas mismas y a desarrollar sus com-
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
petencias; promueven el aprendizaje, transmiten valores,
fomentan la creación artística, enseñan respeto a las insti-
tuciones; en resumen, forman mejores personas.
Estas mujeres a veces son madres de familia, a veces
Jorge
no loValenzuela
son, pero Rendón
cada una desde su plataforma de acción
muestra preferencia por el trabajo productivo directo más
L
as hormonas sexuales son determinantes primarios
que por el trabajo destacado y reconocido públicamente.
de la fisiología femenina. Desde la vida intrauterina,
El rol histórico “asistencial” que la mujer aprende a través
las hormonas sexuales son críticas para la diferen-
de la educación familiar y escolar, al que, por un lado, se
ciación sexual; después de nacer, estas hormonas con-
le ha conferido un valor secundario y, por otro lado, se le
tribuyen fundamentalmente a la evolución que experimen-
ha combatido en un intento por ampliar las oportunidades
ta la mujer desde la niñez, pasando por la menarquia, a la
para la mujer, no obstante su devaluación y los intentos
que siguen los años de ciclos menstruales y embarazos,
de ensancharlo, es custodio de un liderazgo invaluable.
para continuar con la menopausia, hasta los años poste-
riores a ésta.
Estas mujeres líderes empoderan a sus iguales, ya sean
éstos sus hijos, sus esposos, sus compañeros de trabajo,
El sistema hormonal femenino tiene tres niveles
sus padres, sus amigos, las personas con quienes convi-
jerárquicos fundamentales: 1) el hipotálamo, 2) la hipó-
ven, los miembros de su familia, sus superiores, sus sub-
fisis anterior, y 3) el ovario (Figura 1). En cada uno de es-
alternos, los miembros de su comunidad. Empoderar sig-
tos niveles participan activamente hormonas (Tabla 1). La
nifica dar voz a una persona, y proveerle herramientas con
interacción de estos tres niveles tiene importantes efectos
las que pueda crear valor y obtener valor en los procesos
sobre el endometrio uterino. Estos sistemas hormonales
en que participa.
son regulados por mecanismos de retroalimentación.
AUTONOMÍA DE PENSAMIENTO Y ACCIÓN
LAS HORMONAS SEXUALES FEMENINAS
Esto no significa hacer a las personas dependientes del
EN TEJIDOS REPRODUCTORES
poder que la mujer les confiere o les comparte, sino
Menarquia: El cuerpo femenino infantil no produce ciclos
ayudarlas a desarrollar sus habilidades para que puedan
menstruales. ¿Qué cambios fisiológicos llevan al inicio
valerse por sí mismas y alcanzar la meta de todo proceso
de los ciclos menstruales? Actualmente se piensa que
 CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 25
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 57

al llegar a la pubertad ocurre un proceso de maduración Algunas Hormonas Femeninas

educativo: la autonomía, tanto de pensamiento como de inmensa mayoría. La mujer “cotidiana” está llamada a en-
en el sistema nervioso central, posiblemente en el sistema
acción. Ésta es una autonomía sociocéntrica, que incluye a Tejido:
contrar Hormonas
los valores subyacentes a la pasión por el lideraz-
límbico (área cerebral que participa en el procesamiento
los otros, que se reconoce en los otros y los hace copartíci- go, a cambiar las creencias acerca de sí misma, a superar
fisiológico de las emociones), y, como consecuencia, entre
pes y corresponsables de lo que sucede en su comunidad, la desesperanza aprendida y a desarrollar la visión de que
los 9 y los 12 años se producen en la hipófisis anterior Hipotálamo Hormona liberadora de
tanto en su entorno inmediato como en el ampliado. ella influye en su vida y en la de los demás.
cantidades progresivamente mayores de FSH y LH, las cua- gonadotropinas (GnRH)
les llevarán a la púber a su primera menstruación (menar-
En todo lo anterior, se percibe que ese liderazgo ¿La mujer como líder invisible es una mártir? ¡Por su-
quia).
modesto e “invisible” de las mujeres ni es neutral ni per- puesto que no!
Hipófisis Convertirla Hormona
anterior en mártirfolículo
es quitarle el em-
estimulante
manece a puerta cerrada en el hogar, en el aula, en la fá- poderamiento que ella misma (FSH),
se Hormona luteinizante
ha procurado a través
Los ciclos menstruales acompañarán a la mujer durante (LH)
brica, o en la oficina. de su capacidad para las tareas múltiples en forma si-
gran parte de su vida adulta. A lo largo de estos años, la
multánea.
mujer estará bajo los efectos de los estrógenos (Tabla 2).
Este liderazgo de la mujer es poderoso, aunque tal vez Ovario Estrógenos y progesterona
ella prefiera permanecer en la base de la pirámide la- La mujer es capaz de combinar de manera óptima la
boral, porque desde ahí tiene influencia concreta y ve el introspección con una visión integral de las cosas que la
resultado de su trabajo, sin importar que éste no aparezca rodean, para reconocerse a sí misma en los otros, y ser
en un anuncio espectacular o en un noticiero vespertino. también
Tabla 1 para ellos un espejo y un modelo. ¿Liderazgo fe-
menino invisible? Tal vez, bajo el concepto de la mer-
Lo idealEfectos
Algunos sería que el liderazgo
de los femenino tuviera ele-
Estrógenos cadotecnia, pero ciertamente con una influencia que ni la
mentos en común con los conceptos actuales de liderazgo mercadotecnia sería capaz de emular.
que no se circunscriben a un género, sino que hablan de
la capacidad de una persona de convocar a grupos con
Estimulación del crecimiento del útero, trompas de Falopio, vagina.
objetivos compartidos, con los que pueda construir una
Crecimiento
relación del sistema
encaminada de conductos
a la obtención de un de la común.
bien glándula mamaria.
Secreción de moco cervical delgado abundante.
En este proceso
Estimulación de líderes folicular.
del crecimiento que comparten poder y
seguidores empoderados, se establece una relación hori-
Estimulación de la formación del receptor LH de la célula granulosa.
zontal que busca elevar la calidad humana de todos los
Retraso de la
involucrados pérdidade
a través desus
hueso en menopausia.
acciones, y en cuyo pro-
Estimulación de secreciones
ceso resulten personas con mejoresde glándulas
metassebáceas delgadas.
personales
y colectivas. En el trayecto se construye una visión que
Estimulación del crecimiento de los huesos y clausura de las epífisis.
orienta las acciones del grupo; de esta forma se multiplica
Disminución del colesterol sérico.
el “liderazgo femenino invisible”.
Disminución de la tolerancia a la glucosa.
EL Aumento de las lipoproteínas
BIEN COMUNITARIO séricas de alta densidad.
COMO OBJETIVO
Este liderazgo
Aumento deasumido por mujeres
la producción se convierte
de factores en mo-
de la coagulación.
delo de rol tanto o más que el de las funcionarias públicas
Aumento de los receptores de progesterona.
y las mujeres en puestos corporativos, ya que involucra
Aumentoque
actividades de la síntesis
están de globulina
al alcance ligadora de tiroxina, de globulina ligadora de hormonas sexuales.
de la mano.
Tabla 2
Este liderazgo invisible puede empoderar a otras mujeres
para que asuman el proceso de desarrollo personal y de
Ciclo menstrual femenino: La fisiología femenina se
modelo de rol para crear una inercia en la que mayor
caracteriza entre otras cosas por el ciclo menstrual (Fi-
número de mujeres se suscriba al proceso. Lo anterior,
gura 2), el cual es un complejo proceso que involucra la
desde luego, con el bien comunitario entre sus objetivos.
coordinación sincronizada de múltiples factores y que in-
Esto implica que la mujer tenga autoconocimiento para
cluye las señales que provienen del hipotálamo (GnRH), la
identificar sus limitaciones y potenciar sus fortalezas,
hipófisis anterior (FSH y LH) y el ovario, incluido el cuerpo
a fin de superar aspectos de “desesperanza aprendida”,
lúteo, que secreta grandes cantidades de hormonas (pro-
heredados de generaciones previas, y que dejan en la peri-
gesterona y estrógenos).
feria de las cosas importantes a la maternidad, y a todas
las actividades en que toma parte la mujer.
¿Para qué sirve el ciclo menstrual? El ciclo menstrual
tiene importantes consecuencias: 1) la ovulación; es decir,
Referencias
La desesperanza aprendida, o bien el derrotismo ante
a partir de la estimulación apropiada de un folículo pri- Gardner, H. (1993). Frames of Mind: The theory of multiple
procesos que se antojan imposibles de abordar por una
mario, se logra la liberación de un óvulo, el cual puede ser intelligences. New York: Basic Books.
mujer, puede ser un escollo superable, al ver que desde
fertilizado; 2) el endometrio uterino preparado para la im-
el espacio de cada una, se ejerce poder y se comparte. Las
plantación del óvulo fertilizado; en otras palabras, endo- Gerber, R. (2003). Leadership the Eleanor Roosevelt Way.
mujeres en la política, como representantes de la sensibi-
metrio uterino que ha sido dispuesto especialmente para New York: Portfolio
lidad y conciencia social, pueden asumirse como emba- Figura 2.
poder continuar con el embarazo y llegar al nacimiento de Northouse, P. (2003). Leadership, Theory and Practice. New Correlaciones del
jadoras de sus congéneres femeninas, pero las mujeres ciclo menstrual.
un nuevo ser humano. York: SAGE
en el trajín del día con día, representan también a una
 24 CIENCIA DE LA MUJER
26 CIENCIA DE LA MUJER
Si el embarazo no ocurre, entonces continúa el ciclo mens-
trual femenino, con sus múltiples correlaciones esque-
matizadas (Figura 2). Es necesario enfatizar que en el día
26 del ciclo menstrual, el cuerpo lúteo involuciona, y se
presenta una brusca disminución de estrógenos, proges-
terona e inhibina, con lo que se remueve la inhibición de la
hipófisis anterior, y, como consecuencia, aumentan nueva-
mente los niveles de FSH y LH.
¿Por qué se presenta el sangrado menstrual? En el
día 27 del ciclo hay espasmo en los vasos sanguíneos tor-
tuosos de la mucosa del endometrio, lo cual disminuye
el aporte de nutrientes; adicionalmente, la pérdida de
estimulación hormonal causa el inicio de la necrosis del
endometrio.
Después del día 28 se presenta el inicio del sangrado
menstrual (Figura 3) y en aproximadamente un ciclo lu-
nar, es decir en 28 días, el cuerpo femenino se prepara
de nuevo para un posible embarazo.
Factor Bio-psico-social: El ciclo sexual femenino es un
punto de confluencia de factores biológicos, psicológicos
y sociales, de manera que puede haber variaciones en las
características del ciclo, debidas no sólo a cuestiones bio-
lógicas, sino también a cambios psicológicos en la mujer o
en su entorno social.
“ElEmbarazo:
NacimientoAl
de embarazarse,
Venus”, Sandroel cuerpo femenino evita
Botticelli
Doctor Jorge
Valenzuela la aparición de un nuevo ciclo menstrual. ¿Cómo lo hace?
Rendón Las células del sincitio trofoblasto placentario secretan go-
Profesor de
Fisiología
jorgevalenzuelaren
don@yahoo.com
La fisiología femenina: etapas y características
nadotropina coriónica humana, la cual tiene la importante
función de evitar la involución del cuerpo lúteo; por lo
tanto, ahora secreta grandes cantidades de progesterona
y estrógenos durante varios meses, lo que evita la mens-
truación y causa que el endometrio continúe creciendo y
almacene grandes cantidades de nutrientes, para apoyar
así la continuación de la nueva vida intrauterina. Algunos
de los principales efectos de la progesterona se señalan
en la Tabla 3.
Algunos Efectos de la Progesterona
Producción de endometrio secretorio.
Estimulación de la secreción de moco cervical viscoso
y escaso.
Estimulación del crecimiento de los lóbulos de la
glándula mamaria.
Antagonizar las acciones de la aldosterona.
Aumento de la temperatura corporal.
Aumento de la ventilación pulmonar.
Disminución de la motilidad uterina.
Disminución de la retención de sodio.
Figura 1: Tres niveles jerárquicos
Tabla 3
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
Ciclo Menstrual de 28 días
Figura 3: Los días del ciclo menstrual
Anticonceptivos orales: ¿Cómo interfieren los anti-
conceptivos orales con la fisiología reproductiva? Estos
compuestos alteran la fisiología femenina mediante diver-
sos mecanismos: impiden la ovulación, cambian el moco
cervical, alteran el endometrio uterino, modifican la mo-
tilidad de las trompas de Falopio, y también impiden el
desarrollo folicular.
Menopausia: Aproximadamente a los 45 años de vida,
el ciclo sexual femenino se torna irregular, y la ovulación
Jorge Valenzuela Rendón
frecuentemente no ocurre. Posteriormente, el ciclo desapa-
L
rece totalmente (menopausia). ¿Qué cambios corporales
as hormonas sexuales son determinantes primarios
conducen a la menopausia? La producción de estrógenos
de la fisiología femenina. Desde la vida intrauterina,
por los ovarios diminuye, debido al reducido número de
las hormonas sexuales son críticas para la diferen-
folículos primarios. Una vez que los niveles de estrógenos
ciación sexual; después de nacer, estas hormonas con-
disminuyen por debajo de cierto nivel crítico, no pueden
tribuyen fundamentalmente a la evolución que experimen-
inhibir ya la producción de FSH y LH por la hipófisis ante-
ta la mujer desde la niñez, pasando por la menarquia, a la
rior, las cuales ahora se producen de manera continua en
que siguen los años de ciclos menstruales y embarazos,
cantidades progresivamente mayores.
para continuar con la menopausia, hasta los años poste-
riores a ésta.
HORMONAS SEXUALES FEMENINAS
Y VARIACIONES EN LA FISIOLOGÍA
El sistema hormonal femenino tiene tres niveles
Desde hace muchos años ha quedado claro que las hor-
jerárquicos fundamentales: 1) el hipotálamo, 2) la hipó-
monas sexuales femeninas tienen receptores en tejidos
fisis anterior, y 3) el ovario (Figura 1). En cada uno de es-
reproductores. Posteriormente, se ha entendido que tam-
tos niveles participan activamente hormonas (Tabla 1). La
bién tienen receptores en tejidos no reproductores, como
interacción de estos tres niveles tiene importantes efectos
corazón, hueso, músculo esquelético, vasculatura, hígado,
sobre el endometrio uterino. Estos sistemas hormonales
y cerebro.
son regulados por mecanismos de retroalimentación.
Cada vez se ha prestado mayor atención a los efectos
LAS HORMONAS SEXUALES FEMENINAS
de las hormonas sexuales femeninas en tejidos no re-
EN TEJIDOS REPRODUCTORES
productores, a sus repercusiones estructurales, y final-
Menarquia: El cuerpo femenino infantil no produce ciclos
mente a sus consecuencias fisiológicas, ya que pueden
menstruales. ¿Qué cambios fisiológicos llevan al inicio
ayudar a explicar algunas diferencias entre la fisiología
de los ciclos menstruales? Actualmente se piensa que
del hombre y la mujer. Basten los siguientes ejemplos:
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 27

Sistema Cardiovascular: En los hombres, la masa mus-

cular del ventrículo izquierdo y el volumen interno del
mismo son mayores que en las mujeres.

Debido a que la fracción de eyección ventricular izquier-

da es la misma en ambos sexos, entonces se deduce que el
volumen del latido es mayor en los hombres.

Antes de la menopausia, las mujeres tienen presión

arterial más baja que los hombres, pero la presión en las
mujeres posmenopáusicas es equivalente a la de los hom-
bres de su edad.

Por otra parte, el intervalo QT del electrocardiograma

(que representa procesos eléctricos ventriculares del
corazón) es mayor en las mujeres que en los hombres. Sin
embargo, esta diferencia en el intervalo QT no se presenta
sino hasta la adolescencia. Es decir, en estos dos ejemplos
hay una correlación temporal entre los cambios en estas
variables y los valores de hormonas sexuales femeninas.

Sistema Respiratorio: Incluso después de ajustar

(normalizar) para la altura corporal, los hombres tienen
valores estructurales respiratorios mayores; por ejemplo,
los pulmones son más grandes, las vías aéreas de mayor
diámetro, con mayor capacidad de difusión pulmonar que
las mujeres. Una consecuencia fisiológica es que en las
mujeres la máxima capacidad para realizar ejercicio pue-
de estar limitada por el funcionamiento pulmonar.

Sistema Nervioso: También hay diferencias en la es-

tructura del cerebro, que son consecuencia de las hormo-
nas sexuales, y se ha propuesto que estas discrepancias
morfológicas contribuyen a contrastes funcionales: por
ejemplo, distinto umbral al dolor y mayor respuesta de
glucocorticoides en función al estrés en las mujeres.

CONCLUSIONES
El ciclo sexual femenino es un punto de confluencia de
factores biológicos, psicológicos y sociales. Las hormonas
Referencias
sexuales son determinantes primarios de la fisiología fe-
Harms, C.A. Does gender affect pulmonary function and exercise
menina.
capacity? Resp Physiol Neurobiol, 151: 124-131, 2006.

El ciclo menstrual es un proceso complejo, en el cual se
sincronizan múltiples factores, incluidas las señales que
provienen del hipotálamo, la hipófisis anterior, el ovario.
El ciclo proporciona la ovulación y prepara al endometrio
uterino para recibir un óvulo fertilizado y procrear así un
nuevo ser humano.
Al acabarse en el ovario la reserva de folículos primarios,
se presenta la menopausia.
En el futuro, el poder entender mejor los efectos de las
hormonas sexuales en tejidos no reproductores, permitirá
tener una visión más clara de las diferencias fisiológicas
entre mujeres y hombres.
Huxley, V. Sex and the cardiovascular system: the intriguing tale of
how women and men regulate cardiovascular function differently. Adv
Physiol Educ, 31:17-22, 2007.
Mendelsohn M.E, Karas R.H. Molecular and cellular basis of
cardiovascular gender differences. Science 308: 1583–1587, 2005.
Pham T.V., Rosen M.R. Sex-differences in electrophysiology of the heart
and cardiac arrhythmias. Adv Mol Cell Biol 34: 115–130, 2004.
Porterfield, S.P., B.A. White. Endocrine Physiology. Mosby, St. Louis,
2007.
Simerly, R.B. Wired on hormones: endocrine regulation of hypothalamic
development. Curr Opin Neurobiol 15: 81–85, 2005.
Valenzuela-Rendón, J. Aspectos fisiológicos del miedo. Conocimiento
(54), 9-11, 2007.
Valenzuela-Rendón, J. Fisiología Aplicada. Universidad de Monterrey,
México, 2008.

01/04/2008 11:49:18
 52 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
28 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

han establecido leyes de cuotas de poder en los partidos

políticos y la administración pública, para fomentar la in-
corporación de la mujer. Más aún, la participación de la
mujer en el mercado laboral ha ido en aumento. Por ejem-
plo, en el México de la década de los 20, la proporción de
mujeres del total de la población económicamente activa
era de menos del diez por ciento; hoy es un poco mayor
del 35 por ciento (ibid). Por otro lado, se han desarrollado
mecanismos de asistencia social en términos de guarderías
y leyes de protección a las madres trabajadoras, que dis-
minuyan la disyuntiva entre el trabajo y la familia, común
a la mayor parte de las mujeres. Debemos reconocer que
hay mucho camino por recorrer, pero la realidad social de
la mujer no ha permanecido estática; ha avanzado a paso
lento, pero ha recorrido cierta distancia.
La idea de las cuotas y los derechos especiales para la
mujer en el campo laboral apuntan a la equidad de género.
Es decir, se busca ir más allá de la simple igualdad legal,
a la igualdad sustantiva de oportunidades y desempeños
diferenciados, de acuerdo con las características de gé-
nero. Sin embargo, estos esfuerzos son muy limitados en
términos de nuestra concepción mental de la dicotomía
masculino/femenino. Es aquí donde pudiéramos decir que

Cirugía Robótica
casi no hemos avanzado.
Todavía en este siglo XXI, que es el siglo de cambios, la
idea de que la transformación de lo público implica nece-
sariamente una transformación de lo privado no prospera
Su aplicación en padecimientos ginecológicos ni en hombres ni en mujeres. Esta transformación es esen-
cial, para que exista verdaderamente la equidad. Es decir,
Vincenzo Sabella para que Gaby pueda realmente tener las mismas condi-
ciones y oportunidades que César, no basta con que el go-
bierno y las instituciones le proporcionen la posibilidad de

D
examinar, iluminando el otro extremo con una vela y diri-
esde sus inicios, la ciencia (y el arte) de la cirugía
estudiar, trabajar, votar y participar en política. Mientras
se ha apoyado en la tecnología para lograr resul-giendo la luz con un espejo. Así inventó, y probablemente
ella tenga la responsabilidad del hogar y los hijos sobre
tados favorables. ¿Cómo olvidar detallados rela- sin darse cuenta, el endoscopio y, consecuentemente, el
sus hombros, la carga siempre será menor para César.
tos, como el del doctor Edoardo Porro, que en el año 1876 histeroscopio, que hoy en día nos sirve para diagnosticar y
tratar en forma cotidiana, padecimientos del útero.
practicó, en Pavia, Italia, la primera operación cesárea -con REDEFINICIÓN DE ESPACIOS
la supervivencia de la madre- a la paciente Giulia Cava- Tendríamos que pensar en un mundo en donde cada re-
llini? Podríamos decir que el límite del progreso en cirugía
empresas familiares y no defectos; que las personas no definición del espacio público se vea reflejada en el espa-
El doctor Porro utilizó un instrumento con un alambre es sólo aquél de la imaginación del ser humano. En tiem-
siempre actúan de manera “racional”, sino también por cio privado. Para que Gaby realmente pueda ser esposa,
de acero, que en aquel entonces se usaba para amputa- pos más recientes, podemos citar escenas de películas
hábitos y afectos, incluso cuando se trata de votar o com- madre y profesionista sin tener una crisis de estrés o de
ciones. Él aplicó este alambre, ciñéndolo alrededor de la cinematográficas y programas televisivos que corroboran
prar algo. La capacidad de formar redes de ayuda, inhe- cansancio, debe ser posible que ambos recurran a la licen-
matriz exteriorizada del abdomen, y así logró controlar esta observación. ¿Quién no recuerda cintas como Star
rente a la psicología femenina, es hoy también una carac- cia por maternidad, que los dos participen en las tareas
la hemorragia y salvar la vida de la paciente. Aunque a lo Wars, en donde se presentan robots que tienen múltiples
terística de los buenos líderes. minúsculas de la vida cotidiana del hogar, y que juntos
largo de cuatro meses después del procedimiento, ella se puedan tener el cuidado de los hijos. Sobre todo, que la
vio muchas veces al borde de la muerte, finalmente so- sociedad deje de culpar a las madres por “descuidar” a los
HAY AVANCES, PERO FALTA MUCHO
brevivió, e hizo historia como vivo ejemplo de que la hijos cuando no pueden dedicarles suficiente tiempo y co-
Si bien aún hay mucho camino por recorrer, las condi-
tecnología, combinada con la habilidad de una mente miencen a cuestionar a ambos padres. Es decir, la equidad
ciones de justicia e igualdad ante la ley han avanzado en
científica, podía efectivamente salvar vidas. de género sólo será posible precisamente cuando el gé-
las últimas décadas. El sufragio femenino es común en
casi todos los países; en muchos se ha logrado además la nero no sea una limitante para ninguna decisión personal
PADECIMIENTOS DEL ÚTERO y profesional en la vida de Gaby ni en la nuestra. No sé
Doctor Vincenzo participación de la mujer en puestos de elección popular
La historia de la medicina y en particular de la cirugía es- decirles cuándo.
Sabella (once mujeres son presidentas en el mundo), e incluso se
Jefe del Departamento de tán llenas de fascinantes anécdotas como la del doctor
Ginecología y Obstetricia
Porro. Han surgido miles de ideas, a veces complejas, pero
Hospital Saint Lukes
Baptist.
Benhabib,Instructor de
S. (1992).aThe
veces tan simples
Generalized andquetherayan en loOther.
Concrete irrisorio. Como ejem-
Situtating the Self. Gender, Community and Postmodernism in Contemporary
cirugía robótica plo, tenemos a Bozzini, médico de ascendencia italiana,
Ethics.
en EstadosS. Benhabib.
Unidos, New York, Routledge: 148-177.
con patrocinio
Gilligan, radicado
C. (1993). In en Frankfurt,
a different Alemania, quien
voice. Massachussets, en 1805
Harvard fabricóPress.
University un
de Intuitive Surgical, instrumento llamado Conductor de Luz, que le ayudaba a
Instituto
San Antonio, Nacional
Texas de las Mujeres (2007). Sistema Estatal de Indicadores de Género, http://www.inmujeres.gob.mx/dgede/seig/ind_seig.php,
vsabella@inshumacher. inspeccionar
accessed on 3 de marzo, 2007, pasajes y cavidades corporales, insertando la
com punta de un tubo de metal muy delgado en la cavidad por
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
usos, como los que implantan partes corporales ciberné-
ticas a quienes han perdido un brazo, una pierna u otros
órganos del cuerpo humano? También podemos evocar
al flemático doctor McCoy, de Viaje a las Estrellas, quien
con un instrumento del tamaño de un teléfono celular mo-
derno podía diagnosticar y tratar enfermedades con sólo
pasarlo cerca del cuerpo del paciente y sin necesidad de
ningún procedimiento invasivo.
LA TECNOLOGÍA APLICADA A LA MEDICINA
La cirugía robótica moderna no es más que la evolución
lógica y natural de la tecnología aplicada a la medicina,
ejemplo tangible de que la inventiva del ser humano no es
solamente extraordinaria cuando se trata de destruir, sino
también cuando se trata de sanar y de mejorar la calidad
de vida.
La cirugía abdominal que podemos llamar tradicio-
nal hace necesario practicar una incisión o apertura de la
pared del abdomen, para que el cirujano pueda introducir
sus manos (la palabra cirugía viene del término griego ky-
ros, que significa mano) y así practicar el procedimiento
en cuestión, lo cual implica lesionar nervios y músculos.
Esto resulta en un muy inconveniente dolor postopera-
torio, y se traduce en una recuperación lenta y dolorosa,
antes de que el paciente pueda retornar a sus actividades
cotidianas.
Es aquí donde tenemos que mencionar la laparosco-
pia, técnica en la que se realizan procedimientos abdo-
minales sin necesidad de practicar una dolorosa incisión
en la pared del abdomen, y técnica con la que se ha des-
arrollado la cirugía robótica.
En la década de los años 70, la cirugía laparoscópica
avanzó a pasos agigantados, primero con procedimientos
simples, como la esterilización tubárica descrita por Hul-
ka, Yoon y Kleppinger. Posteriormente evolucionó hasta el
punto en que la mayoría de los padecimientos que antes
necesitaban una incisión grande podían ser realizados a
través de pequeños orificios de 0.5 centímetros de diáme-
tro, con la consecuente rápida recuperación del paciente y
con un mínimo de dolor.
MÚLTIPLES VENTAJAS
Son muchas las ventajas de la cirugía laparoscópica y muy
pocas sus desventajas. Sin duda alguna, el mayor incon-
veniente de la laparoscopia es la difícil y larga curva de
aprendizaje por parte del cirujano para poder realizarla
con habilidad y control completo. El hecho de ver los mo-
vimientos que uno realiza en un monitor bidimensional
hace del procedimiento todo un reto.
La sola actividad de suturar con instrumentos lapa-
roscópicos es por lo menos frustrante, si no es que hasta
imposible para algunos. Por estas razones, muchos ciruja-
nos se rehúsan a embarcarse en la cirugía laparoscópica,
y prefieren continuar con las tradicionales incisiones, en
aras de ahorrarse tiempo e inconvenientes.
CIRUGÍA ROBÓTICA
La cirugía robótica consiste en utilizar una tecnología
que nos permite practicar cirugía laparoscópica con
CIENCIA DE LA MUJER 29
CIENCIA DE LA MUJER 53
El liderazgo invisible
de las mujeres
Teresa Almaguer Salazar
T
odas las mujeres son líderes sociales, y su lide-
razgo comienza en casa. El liderazgo femenino
que se ejerce en un ámbito reducido puede ser
invisible, pero no es neutral; es decir, tal vez no ocupa
titulares en prensa y noticieros; no obstante, existe
y, sobre todo, influye.
¿Mujeres líderes sociales y líderes de su casa?, se
preguntarán con escepticismo algunas y sobre todo al-
gunos. El trabajo de la casa ni es trabajo, ni representa
liderazgo; además, las tareas de la mujer son tan in-
significantes, que, ¿cómo podrían aspirar ellas a tener
alguna influencia social?
Entonces ¿el liderazgo es territorio exclusivo para
las mujeres ejecutivas, funcionarias públicas, aca-
démicas, doctoras y abogadas famosas? No, no es
solamente para ellas. Por mujeres líderes nos refe-
rimos a las mujeres en general, a la mujer que, con
poca o mucha escolaridad, ejerce su liderazgo en
la familia, en el empleo, en el barrio, en la vida so-
mayor facilidad y destreza. La paciente se coloca en la
cial. El liderazgo invisible de las mujeres no alude a la
mesa quirúrgica y se le prepara para la laparoscopia. Una
tradicional falta de reconocimiento de un liderazgo pú-
vez que las cánulas laparoscópicas se insertan en el abdo-
blico femenino (que también existe), sino a la influen-
men, se conectan a los brazos del robot. En estos apén-
cia “invisible” que se ejerce en el día a día, en la edu-
dices robóticos hay receptáculos para los diferentes ins-
cación de los hijos, en el ambiente de trabajo, en la par-
trumentos que se necesitan para la cirugía que se va a
ticipación ciudadana, en la vida social. Esta influencia
practicar. Pueden ser tijeras, pinzas, porta-agujas y otros
tiene lugar en el oficio cotidiano, cuyo entorno puede
varios. Se pueden utilizar varios tipos de energía elec-
ser un espacio pequeño, pero con amplias reverbera-
tromagnética, como el LASER (Light Amplification by the
ciones de impacto social, aunque dicha influencia
Stimulated Emission of Radiation), electricidad bipolar o
no sea notoria, reconocida, o espectacular.
unipolar, etcétera.
El procedimiento continúa a través de una consola en
MULTITAREAS
la que hay manivelas diseñadas para que el cirujano in-
Las mujeres mexicanas, en condiciones nor-
serte sus manos y así pueda controlar los brazos e instru-
males, se hacen cargo de la educación de sus
mentos del robot a distancia.
hijos, vigilan el funcionamiento operativo
En teoría, la cirugía robótica se puede practicar, como
del hogar; muchas veces trabajan también
se ha hecho en forma experimental, con el paciente en un
fuera de casa; pueden, además, cuidar a
continente del mundo y el cirujano en otro, todo por vía
sus padres enfermos, dan apoyo a sus fa-
satélite.
miliares y amigos, y sí, a veces, hasta se
Una vez que el cirujano se encuentra cómodamente
dan un tiempito para ellas mismas.
sentado ante la consola, la cirugía se desarrolla sin mayor
dificultad. Las cámaras de video son tridimensionales, lo Doctora Teresa
Forman redes sociales de ayuda,
cual facilita la visualización y permite hacer acercamien- Almaguer Salazar
laborales, religiosas, o de diversión. Y Directora
tos en forma digital, de manera que las estructuras más Académica de
todas estas funciones las ubican en la
pequeñas se pueden magnificar al punto de hacerlas ver la Escuela de
categoría de Multitask; es decir, la mujer Gobierno,
de gran tamaño y con lujo de detalle. Se pueden identificar
es Multitareas por excelencia: sabe rea- Ciencias Sociales
claramente vasos sanguíneos y nervios, que a simple vista y Humanidades /
lizar el trabajo productivo directo, en
son casi imposibles de visualizar. El sistema robótico no ITESM
casa, en el ambiente laboral, en el trabajo talmague@itesm.
se limita sólo a imitar los movimientos del cirujano en el
asistencial, y es capaz de coordinar estas mx
 50 CIENCIA DE LA MUJER
30 CIENCIA DE LA MUJER
?
Es posible la equidad de género?
Mariana Gabarrot Arenas
M
i amiga Gabriela se casó con César en al año
2000. Ambos tenían 27 años. Hoy constituyen
un matrimonio bastante bien consolidado, con
los pleitos normales de la convivencia, una hija de cuatro
años y un hijo de dos. Gaby es licenciada en Relaciones
Internacionales; César, ingeniero industrial.
Ambos fueron a la universidad durante los años 90, y
Doctora Mariana desde antes de casarse estuvieron de acuerdo en que los
Gabarrot Arenas
dos trabajarían. Sin embargo, cuando nació Anita, Gaby
EGAP, Tec de
tuvo muchos problemas para conservar su trabajo de en-
Monterrey
mariana. cargada de relaciones públicas en una empresa de la ciu-
gabarrot@itesm.mx
dad.
Sobre Philipp Bozzini
Philipp Bozzini nació el 25 de mayo de 1773 en Mainz, Alemania. El 12
de junio de 1797 obtuvo el título de doctor en medicina. A partir de 1804
se dedicó prácticamente de tiempo completo al desarrollo de su instru-
mento; éste posee la forma aproximada de una vasija metálica de 35
centímetros de altura, revestida en cuero. En su cara anterior tiene una
abertura circular que se encuentra dividida verticalmente por un tabique.
En la mitad izquierda se encuentra la fuente lumínica (una vela de cera) y
por detrás se encuentra un espejo, que proyecta la luz producida hacia el
interior de la cavidad corporal a explorar. En la otra mitad, el observador
recibe la luz reflejada y la imagen del órgano explorado. En la cara pos-
terior se adaptan, según la cavidad, diversos espéculos; éstos permiten
inspeccionar oído, uretra, recto, vejiga femenina, cuello uterino, boca,
fosas nasales o heridas.
Philipp Bozzini, logró con los modestos medios disponibles a prin-
cipios del siglo XIX, demostrar al mundo médico el camino de la endosco-
pia. Él estaba con su instrumento e ideas, tres cuartos de siglo adelantado
a las posibilidades técnicas y científicas del momento. Los historiadores
están de acuerdo en que este instrumento, con luz artificial, diversos
espejos y espéculos, fue el comienzo de una numerosa familia de en-
doscopios.
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
interior del paciente, sino que además
detecta el estado físico del cirujano.
Por ejemplo, todo temblor, intencio-
nal o no del operador, es filtrado por
el sistema; así, los movimientos dentro
del paciente resultan más precisos y
delicados, y se disminuye el potencial
La licencia de maternidad significó despegarse un poco
de daño no intencional a los tejidos que
de los clientes de la empresa. Además, la vida en familia
se están manipulando. Si en un momen-
no le facilitaba asistir a los brindis y trasnochadas necesa-
to dado el cirujano hace un movimiento
rios para lograr ciertos acuerdos que le permitirían subir
brusco que pudiera dañar al paciente, el
de puesto a la gerencia regional. En dado caso, no podría
sistema se congela, y de esa manera se
viajar como el gerente regional de entonces. Luego tuvo
evita algún accidente.
problemas con la guardería, porque la niña se enfermaba
El sistema audio-visual implica el
frecuentemente de gripe y otros males contagiosos, lo cual
uso de micrófono y bocinas, para poder
significaba que tenía que dejarla con su mamá.
comunicarse con el resto del personal
en el quirófano. Si por alguna razón el
TAREAS ADICIONALES
cirujano no presta atención con su vista
Si bien César contrató una señora que les ayuda en los
fija hacia el visor tridimensional, tam-
quehaceres del hogar, el simple hecho de ir al súper y a
bién aquí se desconecta el sistema, has-
la tintorería se convirtieron para Gaby en tareas realiza-
ta que la vista es nuevamente dirigida al
das en horas extra, sumadas al cansancio acumulado del
campo operatorio.
día de trabajo. Los fines de semana, la niña se levantaba
Las características de estos siste-
temprano, y había que sacarla a pasear, recibir a la familia,
mas son innumerables y a la vez fas-
cocinar y lavar lo que la señora dejaba pendiente.
cinantes, con posibilidades infinitas de
Cuando se embarazó por segunda vez, Gaby decidió
futuras mejoras.
dejar de trabajar. De todas maneras, su sueldo era menor
al de su esposo -a pesar de que ambos tenían puestos ge-
renciales de carácter local en la misma empresa-, y valía
LOS URÓLOGOS, PIONEROS
la pena el sacrificio económico por la paz mental y física
En la mayor parte del mundo, la cirugía robótica fue im-
de todos.
pulsada primeramente por los urólogos, quienes desarro-
Es importante considerar que tanto Gaby como César
llaron una técnica mínimamente invasiva, para realizar
están convencidos de la igualdad de la mujer y el hombre.
prostatectomías radicales, con preservación de los nervios
La decisión de quedarse en casa la tomó ella motu proprio,
pudendos, a fin de evitar así la frecuente disfunción eréctil
y los dos están en total libertad de salir con sus amigos
que aflige a la mayor parte de los pacientes con cáncer de
o hacer actividades sociales por su cuenta. Además, los
próstata y que son operados de forma convencional.
dos son ciudadanos mexicanos, en pleno ejercicio de sus
Con lo que respecta al uso de esta tecnología en
derechos y con respeto a las ideas del otro –votaron por
padecimientos quirúrgicos de la mujer, se han desarro-
candidatos distintos en las elecciones de 2006. En otras
llado técnicas igualmente microinvasivas para realizar
palabras, el matrimonio de mi amiga sería un modelo de
histerectomías simples o radicales, procedimientos para
éxito para las primeras feministas (como Mary Wollstone-
corregir incontinencia urinaria y suspensiones de la ve-
craft), aquéllas que lucharon por el sufragio femenino a
jiga, cirugía para la corrección del prolapso vaginal, mio-
principios del siglo XVIII, en Europa y Estados Unidos, y
mectomías y hasta reparación de las trompas de Falopio
para que los hombres y mujeres tuvieran los mismos dere-
después de una esterilización, etcétera.
chos ante la ley. A diferencia de otras mujeres de hoy y de
la famosa protagonista del libro de Virginia Woolf -Una
En un caso típico de una histerectomía por enfermedad
habitación propia (1928)– Gaby pudo estudiar, conseguir
benigna, la paciente es admitida en el hospital la misma
trabajo, no enfrentó dificultades para tener independencia
mañana de la cirugía. El procedimiento se practica en un
económica de su esposo, y en este sentido nunca estuvo
promedio de 75 minutos. Se observa a la paciente por un
sujeta a la voluntad de César.
lapso de 15 a 20 horas, y se le da de alta. La recuperación
completa, con retorno a las actividades normales, toma
LA MUJER, EN DESVENTAJA
de una a tres semanas, incluidos ejercicio físico y trabajo
A pesar de todo, la situación de mi amiga sigue siendo
habitual.
desventajosa, igual que la del resto de mexicanas que han
decidido trabajar. No es casualidad que 40 por ciento de
En resumen, la Cirugía Robótica ofrece nuevos hori-
las mujeres de 14 años y más participen en la fuerza la-
zontes para el tratamiento quirúrgico de padecimientos
boral en comparación con 78.7 por ciento de los hombres
cuyo remedio era, en el pasado, peor que la enfermedad.
en el mismo rango de edades. Lo anterior se debe a que
El único obstáculo será la fútil renuencia de aquéllos que
aún nos falta la lucha emprendida por la segunda ola de
se resisten al cambio.
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
Mujeres y conducta suicida
feministas: la conquista de la equidad o igualdad de condi-
ciones.
Primero, si bien existe el derecho al trabajo, los re-
Luis Miguel Sánchez Loyo
quisitos para el triunfo laboral no concuerdan con las
E
condiciones de una mujer que quiere tener una familia:
l fenómeno suicida se ha convertido en un grave
los horarios, la falta de buenas guarderías y los requisitos
problema de salud pública en todo el mundo. Cada
de socialización. Es decir, las mujeres que trabajan tienen
vez son más las personas que intentan y logran
oportunidad de ascender sólo hasta cierto punto -lo cual
cometer suicidio. En todo el mundo se presentan más de
se ha llamado el techo de cristal. Son pocas las directivas
un millón de muertes por suicidio al año; son más las
de empresas o secretarias de estado. Falta mencionar que
muertes por suicidio que las provocadas por homicidios y
para los mismos puestos, las diferencias salariales son de
guerras de manera conjunta.
aproximadamente un 8.8 por ciento (Instituto Nacional de
En el caso de México, el número de suicidios al año es
las Mujeres 2007).
de más de tres mil 500 casos. Se considera que por cada
Segundo, la mujer sigue siendo la principal respon-
suicidio consumado, se presentan de 10 a 20 intentos falli-
sable de que el hogar funcione como tal: ir al supermerca-
dos, con diversos grados de lesiones. Eso implicaría casi
do, cuidar a los niños, lavar la ropa. Cuando la esposa no
70 mil casos por año.
puede cumplir con esta función, se contrata a una trabaja-
dora doméstica o se pide el apoyo de otras mujeres en la
INTENTAN EL SUICIDIO
familia, ya sean madres o hermanas. Aunque lo anterior es
MÁS MUJERES QUE HOMBRES
ya una noción de sentido común, vale la pena mencionar
Se han identificado diferencias de género en las conductas
el siguiente dato: en el año 2002, los hombres dedicaban
suicidas. Los hombres representan el 84 por ciento de los
11.4 horas a la semana, en promedio, al trabajo doméstico,
casos de muerte por suicidio, pero las mujeres son ma-
mientras que las mujeres dedicaban 43.8 horas (Instituto
yoría en los casos de intento de suicidio; representan una
Nacional de las Mujeres 2007). Si una mujer trabaja ocho
proporción de tres a uno en relación con los hombres.
horas a la semana, en promedio, fuera del hogar, entonces
Las características de las mujeres mexicanas que inten-
es fácil imaginarse la sobrecarga de responsabilidades. Lo
tan cometer suicidio son: la mayoría de ellas son jóvenes,
anterior se ha reflejado en un bajo desempeño y poca par-
con edades entre los 15 y 25 años; el estado civil ma-
ticipación de la mujer en actividades fuera del ámbito de
yoritario es la soltería, con casi la mitad de los casos; un 40
su hogar, a lo largo de la historia.
CIENCIA DE LA MUJER 31
CIENCIA DE LA MUJER 51
PREOCUPACIÓN FEMINISTA
Este último punto es la preocupación principal de las femi-
nistas en la actualidad. Por ejemplo, Sheila Benhabib nos
invita a que pensemos en mujeres filósofas y pensadoras
famosas de siglos pasados… Una vez puse este ejercicio a
por ciento más reporta vivir con su pareja; su escolaridad
mis estudiantes de posgrado en Administración Pública, y
es de educación básica (primaria y secundaria) en el 60 por
nadie pudo pensar en una. Lo anterior no es una falla del
ciento de los casos; la principal actividad de estas mujeres
posgrado, sino una falla de la historia.
son las labores domésticas, y les siguen las estudiantes o
Entre los nombres de Platón, Aristóteles, Rousseau,
empleadas asalariadas; viven con su familia de origen o
Locke, Montesquieu, Maquiavelo, Tocqueville, Durkheim,
con su pareja; alrededor de un 40 por ciento ha intentado
Weber, Marx, Adam Smith, no hay, salvo Rosa Luxem-
suicidarse con anterioridad, sin lograr su cometido y con
burgo, muchos nombres de mujeres que hayan contribui-
diversos grados de gravedad; el principal medio utilizado
do a nuestra construcción de la idea de Estado y sociedad
para cometer suicidio es la intoxicación con medicamen-
modernos (Benhabib 1992). Esta construcción masculina
tos, seguida por la intoxicación con venenos.
del espacio público se refleja en las dicotomías que en- Doctor Luis Miguel
frentamos en nuestro mundo de vida o vida cotidiana. Si Sánchez Loyo
CAUSAS MÁS COMUNES
consideramos al Estado como el espacio público y al hogar Profesor Titular,
Las mujeres refieren que entre los problemas que las ori- Instituto de
como el espacio privado, entonces es más fácil entender Neurociencias
llan a intentar el suicidio figuran el sentirse deprimidas y
la vida social como un todo, en el cual el primero ha sido Universidad de
ansiosas; los problemas familiares, con los padres o her-
diseñado por y para hombres y el segundo ha quedado en Guadalajara
manos, incluso con sus hijos; problemas con su pareja, Psicólogo del
poder de y para las mujeres. Más aún, la teoría psicológica
además de sentimientos de aislamiento y soledad; sen- Servicio de Atención
indica que ciertas características femeninas, como la sub- Psicológica
sación de abandono por parte de personas que sienten
jetividad y el establecimiento de relaciones duraderas, son Dirección
cercanas emocionalmente. Municipal de Salud de
vistas como buenas en el espacio privado, pero como muy
Diversos estudios han reportado que las mujeres con Guadalajara
malas en el espacio público (Gilligan 1993). Candidato al
conductas suicidas presentan una serie de factores aso-
Ahora bien, los movimientos feministas han logrado Sistema Nacional de
ciados entre sí, que interactúan de manera conjunta.
rescatar de alguna manera el lugar de la mujer en el espa- Investigadores
Entre los principales están: jóvenes, baja autoestima, ten- sanchezloyo@yahoo.
cio público. Por ejemplo, hemos reconocido que las reglas
sión emocional, problemas interpersonales con personas com.mx
de lealtad comunes al parentesco son virtudes de algunas
 48 CIENCIA DE LA MUJER
32 CIENCIA DE LA MUJER
emocionalmente cercanas, situaciones estresantes en la
vida cotidiana, dependencia emocional y económica, vivir
en familias disfuncionales y multiproblemáticas y/o ser
partícipes en relaciones de pareja poco funcionales; sen-
tirse atrapadas, sin posibilidades de ser ayudadas ante sus
problemas y, particularmente, sentirse fracasadas por no
poder llevar relaciones armoniosas con sus seres queri-
dos.
Una posible explicación del incremento de las con-
ductas suicidas en mujeres jóvenes es la presión social
a la que son sometidas. Por un lado, las exigencias hacia
su desarrollo personal en la escuela y el empleo, sin tener
que abandonar el trabajo doméstico. También se presenta
el problema entre mujeres dedicadas con exclusividad al
trabajo doméstico (más aún siendo jóvenes) a quienes
se les pide y/o sienten la necesidad de incorporarse a la
población económicamente activa, para obtener ingresos
económicos y/o continuar sus estudios, pero sin dejar su
carga de responsabilidades domésticas.
LA HUELGA
El 28 de septiembre de 1909, el Sindicato Internacional de
Trabajadores del Vestido inicia una huelga en apoyo a las
obreras despedidas de Triangle. Días después se suma el
Movimiento de Mujeres norteamericano, la Liga Nacional
de las Mujeres Sindicalistas (*), las sufragistas, socialistas
y mujeres de la burguesía.
El 15 de febrero de 1910 se pone fin a la huelga. La
gran mayoría de trabajadoras/es regresa a la fábrica sin
haber conseguido la totalidad de sus demandas. El retor-
no de las obreras de Triangle a su trabajo (en febrero de
1910) no fue visto por ellas como una victoria, particular-
mente porque las demandas que obligaban a la empresa a
instalar salidas de emergencia, la prohibición de mantener
las puertas cerradas durante la jornada laboral, además de
poner en funcionamiento escaleras de seguridad, nunca se
pudieron discutir durante las negociaciones.
Esto fue fatídico un año después, el sábado 25 de
marzo de 1911, al producirse un incendio que destruyó
gran parte de las instalaciones de Triangle. La tragedia
dejó como saldo 146 trabajadoras muertas y numerosas
mujeres heridas. “La prensa acusó del incendio a un tra-
bajador que fumaba en esos momentos. La Liga Nacional
de Mujeres Sindicalistas comenzó una campaña para que
se legislara contra los incendios y a favor de la protección
de las trabajadoras/es, así como una mayor vigilancia de
las leyes existentes. (Ana Lau)”.
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
OTRAS FECHAS
PRESIÓN SOCIAL
1908.- Estados Unidos. Chicago. El 3 de mayo, las feminis-
Estos elementos de presión social generan situaciones de
tas socialistas realizan una jornada en el teatro Garrick,
estrés en el hogar para las mujeres y sus familiares, dis-
para hacer campaña por el sufragio femenino y contra la
tanciamiento emocional de sus seres queridos, y, poste-
esclavitud sexual. Es el primer Woman’s Day.
riormente, estados depresivos, acompañados de ansiedad,
por no poder cumplir con las expectativas personales, fa-
1910.- Dinamarca. Copenhague. Se realiza la Segunda Con-
miliares y de pareja en los diferentes roles que se les re-
ferencia Internacional de Mujeres Socialistas, donde se
quieren, incrementando situaciones de tensión emocional
presenta una propuesta del Partido Socialista Norteameri-
y, posiblemente, violencia doméstica.
cano, a través de sus delegadas Lena Morrow Lewis y May
Word Simons, de establecer el Día Internacional de la Mu-
A las mujeres, en lo general, se les exige, por un lado,
jer. Esta propuesta es apoyada por la feminista alemana
ser buenas estudiantes o empleadas ejemplares, y, por
Clara Zetkin. La resolución final indica que, “siguiendo el
otro lado, ser excelentes amas de casa; es decir, se les pide
ejemplo de las camaradas norteamericanas”, se dedicará
igual eficiencia en los diversos roles sociales que desem-
un día especial a las mujeres para promover el sufragio
peñan, sin importar su número.
entre las obreras, entre otras reivindicaciones. En Estados
Particularmente, las mujeres que han intentado come-
Unidos, el Woman’s Day se siguió celebrando el último do-
ter suicidio han tratado de asumir dichos roles con re-
mingo del mes de febrero hasta 1914.
cursos propios, con su propio esfuerzo individual, sin
apoyo de sus seres queridos, incluso con complicaciones
1911.- Europa. El primer Día Internacional de la Mujer se
promovidas por estos mismos seres queridos de manera
celebra el 19 de marzo en Alemania, Austria, Dinamarca
voluntaria o involuntaria.
y Suiza, conmemorando un levantamiento ocurrido en
Prusia en esa fecha. Las demandas fueron el derecho al
Esta situación se presenta debido a que en su ma-
voto, la igualdad de oportunidades para ejercer cargos pú-
yoría provienen de familias disfuncionales y multipro-
blicos y el derecho al trabajo. En Alemania, el periódico de
blemáticas, con lo que se reducen los recursos emocio-
las mujeres Die Gleichheit (La Igualdad) que dirige Clara
nales disponibles para hacer frente a los problemas en
Zetkin, tiene una tirada de 100 mil ejemplares. En Berlín se
familia o en pareja.
realizan cerca de 45 manifestaciones ese día.
Debe señalarse que las exigencias de asumir diferentes
1913.- Rusia. 2 de marzo. Las mujeres rusas celebran por
roles con igual eficiencia se presentan en condiciones de
primera vez el Día Internacional de la Mujer, bajo la de-
inequidad en comparación con los hombres. Ésta no es
nominación de Día Internacional de las Obreras. Se pro-
sólo por parte de estos últimos, sino también por parte de
duce una fuerte represión de la policía zarista y algunas
otras mujeres que ejercen presión para la excelencia en el
de las organizadoras son deportadas a Siberia. Esta mani-
desempeño como ama de casa, madre, pareja, estudiante
festación se realiza bajo las banderas del movimiento pa-
o empleada, todos de manera simultánea.
cifista, en vísperas de la Primera Guerra Mundial.
CAMBIO SOCIAL
1917.- Rusia. 23 de febrero (8 de marzo en el calendario
Se podría pensar que el cambio en la sociedad mexicana,
occidental). En plena guerra, miles de mujeres de San Pe-
de una sociedad “tradicional” con roles de género cuasi-
tersburgo, contrariando las órdenes de las dirigencias de
rígidos a una sociedad “moderna” con roles flexibles, ha
los partidos, realizan una manifestación pidiendo pan y el
provocado fenómenos sociales no previstos; entre ellos, el
regreso de los combatientes. Esta manifestación, a la que
incremento de las conductas suicidas. Esta misma situa-
se unen trabajadores y estudiantes, es considerada por al-
ción se ha observado en otras sociedades, consideradas
gunas historiadoras como el detonante de la Revolución
como tradicionales, en su transición a la “modernidad”,
Rusa. Cuatro días más tarde, el Zar abdica y el Gobierno
como se presentó en los casos de Irlanda o de Turquía.
Provisional otorga a las mujeres el derecho al voto.
No se debe tratar de enfrentar la problemática del
1935.- México. Mujeres del Partido Nacional Revolucio-
fenómeno suicida en las mujeres con añoranzas de
nario, PNR (hoy PRI), y del Partido Comunista, celebran
mejores épocas pasadas, sino, entre muchos aspec-
el 8 de marzo.
tos, generando los recursos comunitarios para hacer
frente a las conductas de intento de suicidio en las mu-
1945.- Inglaterra. En el Día Internacional de la Mujer,
jeres, al suicidio consumado en los hombres y a las fa-
bajo la presidencia de Lady Megal Lloyd George, delega-
milias involucradas en ambas conductas, mediante la
creación de programas diferenciados de atención inte-
gral al fenómeno suicida, con base en las características
de(*) la
La problemática según
Liga Nacional de el género.
Mujeres Se debe
Sindicalistas, anteponer
fundada en 1903,
elfue una iniciativa
bienestar del serdehumano
mujeres de clase media
a cualquier pertenecientes
exigencia social, a
organizaciones feministas que, para lograr viabilidad política,
promoviendo la construcción de una sociedad más equi-
tomaron la iniciativa de apoyar y participar en las huelgas.
tativa y solidaria para hombres y mujeres por igual.
 CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 33
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 49

das de 20 países se reúnen en el Albert Hall de Londres,

para aprobar el proyecto de Carta de la Mujer para ser
presentada en la Conferencia de las Naciones Unidas en
San Francisco.

1972.- Italia. Roma. Primera manifestación feminista.

1975.- Estados Unidos. Nueva York. La Asamblea General

de las Naciones Unidas establece el 8 de marzo como
Día Internacional de la Mujer. Ese mismo año se realiza
en México la Primera Conferencia Internacional de la
Mujer.
1976.- Bélgica. En el Palacio del Congreso de Bruselas, se
realiza del 4 al 8 de marzo el Primer Tribunal Internacional
de Crímenes contra las Mujeres. Parte activa tiene la Liga de
Derechos de la Mujer, de Simone de Beauvoir, quien, en su dis-
curso, destacó la trascendencia del Tribunal, diciendo: “Yo
proclamo que es el inicio de la descolonización de la mu-
jer”.
1980.-Islandia. Por primera vez en la historia, las mujeres
realizan una huelga general, demostrando que “cuando las
mujeres paran, todo para”.
1982.- Francia. A pedido del movimiento feminista, el
gobierno de François Mitterrand establece el 8 de marzo
como fiesta nacional.
1987.- Tanzania. En el Día Internacional de la Mujer, un
grupo de periodistas funda la Asociación de Mujeres Perio-
distas, con el fin de contrarrestar los mensajes sexistas de
los medios de comunicación industriales.
de diferentes países del mundo lanzan la campaña 180
Días/180 Vías de Acción, como preludio de la Cuarta Con-
ferencia Mundial sobre la Mujer a realizarse en China.
1997.- Estados Unidos. La Coalition for the Women’s Peace
Petition lanza una campaña de firmas y una declaración
denominada Petición de las Mujeres del Mundo a los Go-
biernos a favor de la Paz, para que, anualmente, los próxi-
mos cinco años, al menos el cinco por ciento de los gastos
militares nacionales sea orientado a programas de salud,
educación y empleo.
2000.- Bajo el nombre de Marcha Mundial de las Mujeres.
Dos mil razones para marchar. Pan y rosas, organizacio-
nes sociales de mujeres y feministas de más de 90 países
del mundo, lanzan una campaña internacional para de-
mandar la eliminación de la pobreza y la erradicación de
la violencia contra las mujeres.
Un millón de mujeres marcha en Washington, Estados
Unidos, en protesta por la violencia armada.

La mujer y las adicciones

México. El 8 de marzo aparece el primer número de
Doble Jornada, suplemento feminista ideado por un grupo
de mujeres periodistas que trabaja en el diario La Jornada
La Campaña Internacional por un Salario para el Tra-
bajo en el Hogar, convoca a la Primera Huelga Mundial de
del Distrito Federal. Mujeres 8 de marzo 2000, bajo la consigna “Paremos el
Miguel Valdés
mundo para cambiarlo”. Participaron en ella mujeres de

L
1989.- Holanda. El 8 de marzo surge el Partido de las Mu- 64 países.
a dependencia femenina de sustancias psico- mento en los índices de prevalencía en el consumo de
jeres, “un partido de las mujeres para todos, y no un par-
activas es un tema que ha adquirido importancia alcohol por parte de grupos de mujeres jóvenes, cuando
tido de todos para las mujeres”.
desde hace unos 20 años. Previamente, en los es- se comparan con grupos de mujeres de más edad. Este in-
tudios epidemiológicos de investigación no se analizaban cremento es varias veces superior al que ocurre cuando se
1990.- Costa Rica. En el marco del Día Internacional de la
las diferencias de género en cuanto a incidencia, prevalen-
Mujer, el presidente Óscar Arias firma la Ley de Promoción
cia y patrones de consumo de las sustancias psicoactivas
Referencias
hace la misma comparación entre grupos de hombres. La
consecuencia de este fenómeno es que en los próximos
e Igualdad Social de la Mujer. Las habrá
historiadoras que han hurgado en
por parte de las mujeres. años un aumento importante dearchivos
mujeresy de bibliotecas
ma- son la
canadiense Renée Côté, autora del El Día Internacional de la Mujer.
yorLosedad con problemas
verdaderos hechos y delas alcoholismo,
verdaderas fechas así como una
(Les Editions de Rémue
1991.- Suiza. En el Día Internacional de la Mujer, el dia-
Aunque la salud de la mujer siempre ha sido una disminución en la disparidad
Ménage, Montreal, 1984), y las del consumo
italianas Tildede alcohol y Marisa
Capomazza
rio L’Impartial (El Imparcial) aparece bajo el nombre de Ombra, autoras de 8 de marzo. Historia, mito y rito del Día Internacional
cuestión importante, anteriormente se le concedía poca entre hombres y mujeres (3).
L’Impartiale (La Imparcial) en una edición hecha íntegra- de la Mujer (Cooperativa Utopía, Italia, 1985).
atención. Una de las causas que provocó un aumento del
mente por mujeres. Baerga, María del Carmen y Marcia Rivera. 8 de Marzo. Luchas
interés sobre el tema fue la preocupación de los neo- En una de
cotidianas las primeras
a favor revisiones
del bienestar de la literatura
y la igualdad. Centro es-
de Investigaciones
natólogos por las mujeres embarazadas que consumían Académicas
pecializada de la
sobre el Universidad
alcoholismodel en Sagrado Corazón.
las mujeres, Centro de Estudios
Beckman
Estados Unidos. En Nueva York, un grupo de funcionarias de la encontró
Realidad Puertorriqueña. Puerto Rico,
drogas (4). A pesar de la escasez de estudios sobre las (1975) que éstas constituían un 201988.
por ciento
de las Naciones Unidas declara que el 8 de marzo no pu- Bourgeteau, Sylviane. El 8 de marzo ¿mito o leyenda? FEM Nº 51, México
adicciones por parte de la mujer, se han encontrado dife- del número
1987. total de alcohólicos, y que frecuentemente es-
ede ser motivo de celebración dentro de ese organismo, Doctor Miguel
rencias en patrones de consumo, variables familiares y ac- taban vinculadas
Jaiven Lau, Ana.a 1909.
parejas
La masculinas
huelga de las alcohólicas. Entre
mujeres. FEM, Nº 45, México,
Valdés
que incumple “los principios de igualdad en el proceso de
ceso a tratamiento. las1986.
diferencias de género, encontró que las mujeres alco- Catedrático /
selección de los cargos”. Martín Gamero, Amalia. Antología del feminismo. Alianza Editorial, Facultad de
hólicas tenían una alta incidencia de padres alcohólicos, y
Madrid, 1975. Medicina / UANL
DINÁMICA DE LOS PATRONES DE CONSUMO eran más propensas que los hombres a beber
Centro de Documentación de Isis Internacional. en respuesta
1995.- Dinamarca. En Copenhague, durante la Cumbre Escuela de
En los últimos años, de acuerdo con investigaciones rea- Archivo estresantes,
a eventos personal de AnatalesMaría
comoPortugal;
el divorcio Guadalupe
o la muerteElósegui, Reyna
Medicina del Tec
sobre Desarrollo Social de las Naciones Unidas, y en el
lizadas en los Estados Unidos, se ha observado un incre- deRamírez y Sonia
un miembro de laBorjas.
familia (1). drvaldes@interia.pl
Día Internacional de la Mujer, organizaciones de mujeres
34
46 CIENCIA DE LA MUJER
CIENCIA DE LA MUJER
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

tica rusa Sonia Kowalevsky aportó a las matemáticas el

Hipatia de Alejandría
Hipatia (o Hypatia), fue una mujer científica, filósofa
neoplatónica y maestra, que con su sabiduría y sus
enseñanzas contribuyó en gran medida al desarrollo de
las Matemáticas y la Astronomía. Nació en Alejandría a
mediados del siglo IV, algunas referencias dicen que en
el 370 y otras en el 355. Su padre Teón de Alejandría
era un célebre matemático y astrónomo, muy querido y
apreciado por sus contemporáneos. Teón fue un sabio que no se contentó con
guardar los conocimientos de la ciencia para sí y sus discípulos sino que hizo
partícipe de ellos a su propia hija, algo verdaderamente insólito en el siglo IV.
estudio de las ecuaciones diferenciales; Ada Lovelace
Byron -hija de Lord Byron- fue una matemática que tra-
bajó con el famoso científico inglés Charles Babbago en
un proyecto de la “máquina analítica” lo que le valió que,
en 1967, el lenguaje de programación aparecido ese mis-
mo año llevara su nombre. La filósofa francesa Clemence
Royer escribió La dinámica de los átomos. Sofía Corvin
Krukowsky, una matemática rusa, escribió Los anillos de
Saturno. Elizabeth Garret Anderson fue la primera médica
británica, y luego de una larga lucha, obtuvo su doctorado
en la Sorbona en 1870.

Hipatia por su parte era una mujer abierta a todo el saber que su padre Para el siglo XX, el panorama resultó algo distinto. En
quisiera volcar sobre ella y así fue cómo se educó en un ambiente académico los albores de dichodemostraron
siglo, se le otorgó el Premio
De acuerdo con otro estudio, la historia familiar de alcoholismo y la historia Diversos estudios que, por los añosNobel
60, a
y culto. En efecto, Teón le transmitió su conocimiento sobre las matemáticas
familiar de violencia parecen ser los factores que impactan más a la mujer y que a las mujeres se les prescribían dos veces más anfetami-jun-
una química francesa, Marie Curie, quien descubrió,
y la astronomía además de la pasión por la búsqueda de lo desconocido. Los
pueden conducir al alcoholismo, a la dependencia de sustancias y a la violencia nastoque
cona su
losesposo Pierre
hombres, Curie, el radio,
principalmente elemento
como químico
estimulan-
historiadores han llegado a asegurar que incluso superó al padre, y que muchos que posee una intensa radiactividad. Posteriormente, Irene
(2). tes leves o supresores del apetito. Para finales de esa
de los escritos conservados que se suponen de Teón son en realidad de la hija. Curie a-hija
Existe consenso en el sentido de que el alcoholismo femenino está caracter- década, las de Marie-se
mujeres continuó junto condos
les prescribían su esposo
tercios las
de in-
izado por una vulnerabilidad que se ve incrementada por los efectos tóxicos del vestigaciones
todos de sus padres
los psicotrópicos sobre
y cuatro la estructura
quintos del átomo,
de los estimu-
alcohol, y que se manifiesta principalmente por cirrosis hepática y complicacio- y el
lantes. descubrimiento de la radiactividad artificial, lo que le
nes cardiovasculares. valió, junto con su pareja, el Premio Nobel en 1935.
ROMANCE CON LA CIENCIA Kandall relaciona este hecho con factores como la ex-
La historia
Por otra parte, hay estudios del romance
indicativos de lalas
de que mujer con lamenopáusicas
mujeres IGNORADAS
ciencia es tan an-istencia de una gran EN SU TIEMPO
mayoría de médicos hombres, poco
pueden beneficiarse con tigua bajoscomo el origen
niveles mismo
de alcohol endella mundo.
sangre. El¿Por En el a
qué? Porquesensibles
mecanismo camino quedaron de
las necesidades algunas mujeresfemeninos;
sus pacientes de las cien-
era la mujer quien se encargaba de recolectar frutos para cias que no fueron
consistiría en un efecto amortiguador de la disminución hormonal asociada a la el sexismo y la condescendencia mostrados por estos reconocidas en su tiempo, como
alimentar a su prole. Como dicha recolección de alimentos la matemática alemana
menopausia, lo cual tal vez serviría como un factor protector contra la enferme- médicos; la tendencia de éstos a medicalizar problemas Emmy Noether, considerada
exige una
dad coronaria y la osteoporosis. concepción
Este del tiempo,
efecto benéfico debeaprendió a reconocer
ser contrastado con lasquelapodían
creadora del álgebra
ser abordados de moderna;
otras formas; LisalaMeitner,
aceptación física
estudios que afirman que el consumo de alcohol aumenta el riesgo de cáncer de cultural de la enfermedad femenina; la convicción (de lospro-
fases de la luna o la ascensión de una estrella y a relacio- atómica, conocida por sus investigaciones sobre el
mama en las mujeres mayores. narlas con las estaciones y la disponibilidad de determina-hombres) tactinio, deyquela radiastrónoma
la vida de la mujer Jocelyn
teníaBurnell,
más estrés,quien an-des-
das plantas y semillas. arrolló
siedad la investigación
y tensión, provocados sobre
por los pulsares como de
la responsabilidad cuer-
LA MUJER Y LOS MEDICAMENTOS PSICOTRÓPICOS pos celestes.
dirigir un hogar, y al mismo tiempo competir con los hom-
Uno de los aspectos relevantes Además, para triturarlas
en la dependencia y prepararlas,
de sustancias tuvieron
psicoactivas lo lasbres en el mercado laboral; así como la exigencia de la
mujeres quepsicotrópicos
representa el uso de medicamentos desarrollar instrumentos
prescritos por como el mortero,sociedad
los médicos. En respecto
la actualidad, destacan
de la imagen Vera Rubin,
femenina, en cuanto quien fue la
a que
instrumentos que aún se emplean en los laboratorios primera
Entre los medicamentos más utilizados y que poseen un potencial adictivo, se debe ser esbelta y lucir joven (5). en postular la existencia de “la materia oscura”, y
modernos. También eran ellas las
encuentran las benzodiacepinas, indicadas como ansio-líticos o hipnóticos. Laque recolectaban hier- Nancy Boggess, destacada por su trabajo en la NASA, por
evidencia estadística muestra bas, ya quequelasdescubrieron
mujeres buscan que muchas de ellasmás
ayuda médica, curaban mencionar sólo algunas.
fre- oTRATAMIENTO
remediaban ciertos malestares.
cuentemente que los hombres, para sus problemas emocionales (7). En otras palabras, la mu- Durante mucho tiempo, la oferta terapéutica para las adic-
jer primitiva fue botánica y homeópata, por así decirlo. ciones ¿Quién
de lasdicemujeres
que la mujer no puede
fue escasa; ser científica?
además, los programas ¿Que no
de tratamiento estaban basados en una orientación se
le da la cabeza para las ciencias? Tanta broma mas- hace
Para el siglo IV d.C., la mujer seguía enrolándose en laculina; con norespecto a que la mujer pertenece al hogar y, para
Referencias ciencia, experimentaba en casa, pero esos experimentosaceptaban
había servicios con orientación de género ni se
ser másmujeres
puntual,embarazadas.
a la cocina, que el solo hecho
A pesar de que se han de estar
resultaban hechizos, y la ciencia, a los ojos de los hom-registrado confinadas a ella
cambios ennos
esoshace científicas.
aspectos, La cocina
actualmente no es
la mu-
(1) Beckman LJ, J Stud Alcohol. 1975 Jul; ser
bres, resultaba 36(7): 797-824
magia negra, y quien la realizaba nojer más que un laboratorio doméstico; las recetas de cocina
(2) Chermack ST, Stoltenberg SF, Fuller BE, Blow FC, J Stud Alcohol. dependiente de sustancias encuentra dificultades en
2000 Nov; 61(6): 845 - 52.era científica sino hereje. Así fue como Hipatia (físico-el acceso no sonalmás que las conocidas
tratamiento. “marchas
La explicación de los
de este experimen-
fenómeno
(3) Epstein EE, Fisher-Elber matemática,
K, Al-Otaibaastrónoma y filósofa)
Z. J Women había desarrollado parareside
Aging,2007, tos”.enCualquier
la connotación moral y socialmente peyorativa ya
ama de casa sabe conservar alimentos,
19(1-2):31-48. entonces un instrumento para medir el nivel del agua, otrodel sea añadiéndoles sal o alguna
(4) Finnegan LP, Sloboda Z, Haverkos HW, Mello NK, Kreek MJ, alcoholismo femenino, la cual otra sustancia;
produce lo mismo
sentimientos
para destilarla y un hidrómetro graduado, de latón, parade vergüenza hace un químico en el laboratorio añadiéndole
y culpa, lo que a su vez hace que las mujeres nitritos.
Cottler LB, and Fran DA. Drug abuse and health of women. In:
Harris LS, ed. Problems of determinar la densidad
Drug Dependence, de Proceedings
1994: los líquidos. Todo esto le costóconsuman Nada más parecido
alcohol a la química.
de manera oculta y solitaria (6).
of the 56th Annual Scientific morir Meeting, The College
descuartizada on Problems
y quemada of
al considerársele bruja y Y los remedios de la abuela para aminorar dolores
Drug Dependence, 1994. hereje. National Institute on Drug Abuse Research musculares,
Monograph 152. DHHS pub. No. (ADM) 95 - 3883. De acuerdo hechos con romero,del
con investigadores toronjil
Centro morado y valeria-
de Estudios
Washington, DC: Supt. Of Docs., U.S. Govt. Print. Off., 1995. na tratan de ser reproducidos por farmacobiólogos
del Alcohol, de la Universidad Estatal de Nueva Jersey, los en el
(5) Kandall SR. SubstanceCIENTÍFICAS
and Shadow: RELEVANTES
A history of Women and laboratorio en forma de pastillas o pomadas.
programas de tratamiento deben incluir grupos de au- No hay nada
Addiction in the United States - 1850 to“boom”
El verdadero the Present. Cambridge,
de la mujer en lasMA:
ciencias comienzatoayuda, más parecido a la medicina. Y aún así, ¿sigue preguntán-
Harvard University Press, 1996. intervenciones breves en centros de atención
a ser notorio en el siglo XVIII, con la astrónoma Carolineprimaria, dose qué tienecognitiva-conductual;
terapia de femenino la ciencia? además, se deben
(6) Limosin F. Encephale. 2002 Nov-Dec; 28(6 Pt 1): 503-9.
Herschel, reconocida
(7) Schnoll SH and Weaver MF. Pharmacology: Gender-Specificpor el descubrimiento de ocho co-ofrecer modalidades de tratamiento que tomen en cuenta
Considerations in the Usemetas,of Psychoactive Medications.
y con la italiana AnnaIn:Morandi
Drug Manzolini, quiennecesidades específicas de las pacientes, tales como la
Addiction Research and the Fuente:
llenó el Museo de la Universidad de Boloña con sus mo-etapa del ciclo
“Mujeres vital en
científicas que se encuentran;
galardonadas con el Premio por ejemplo,
Nobel”. Revista
Health of Women. National Institute on Drug Abuse. NIH
delos anatómicos en cera. Durante el siglo XIX, la matemá-pérdida
Publication. No 98 - 4290,1998. 8 de Marzo,
del rolN°parental
15, 1994.oEspaña.
muerte del cónyuge ( 3 ).
CONOCIMIENTO
Controversias cerebrales … ¿o mentales?
Juan Lauro Aguirre Villafaña
E
l 17 de enero de 2005 periódicos de todo el mun-
do reportaron el escándalo en Harvard, generado
porque su rector, Lawrence Summers, había dicho
que los hombres superan a las mujeres en matemáticas
y ciencia por una diferencia biológica.
Lo anterior ocurrió en una conferencia privada del Buró
Nacional de Investigaciones Económicas, en la cual par-
ticipaba Nancy Hopkins, bióloga del Instituto Tecnológico
de Massachussets, quien no sólo se salió indignada de la
conferencia, sino que también comentó su disgusto a la
prensa. Otros cinco participantes, entrevistados poste-
riormente por la prensa, dijeron que también se sintieron
ofendidos, mientras que otros cuatro aparentemente estu-
vieron de acuerdo.
Lawrence Summers, quien antes de ser rector de Har-
vard fue secretario del Tesoro durante la Presidencia de
Bill Clinton, al ser entrevistado posteriormente, mantuvo
su posición diciendo: “Lamento cualquier malentendido,
pero créanme que plantear interrogantes, discutir múlti-
ples factores que pueden explicar un problema difícil e
intentar entender cómo se interrelacionan es de vital im-
portancia”.
EL DISCURSO DE LAWRENCE SUMMERS
En su extenso discurso, Lawrence Summers dijo que sola-
mente estaba externando hipótesis basadas en las inves-
tigaciones que realizó para dictar su conferencia; que no
estaba expresando sus juicios personales y que se requie-
re realizar mayores investigaciones
sobre este tema. El organizador de
la conferencia dijo que se le pidió a
Summers que fuera “provocativo” y
él, varias veces durante su discurso,
dijo: “los voy a provocar”.
La controversia surgió cuando
Lawrence Summers trató de expli-
car por qué hay muy pocas mujeres,
y muchos hombres, en puestos de
alta jerarquía en el área de las cien-
cias y la ingeniería. Dijo primero que
podría ser que las mujeres se niegan
a trabajar muchas horas al día por
tener que ocuparse del cuidado de
los hijos, pero también aseveró que
los hombres tienen mejores califica-
ciones que las mujeres en ciencia y
matemáticas en la preparatoria por
una diferencia genética, dado que las
investigaciones actuales están demostrando que lo que
antes se atribuía a la socialización no es correcto.
¿QUÉ DICE LA WIKIPEDIA SOBRE ESTO?
El artículo titulado “Sexo e Inteligencia” (Sex and Intel-
CIENCIA DE LA MUJER 35
ligence) tiene un apartado sobre la anterior controversia,
que también dice que Lawrence Summers afirmó que “nada
le gustaría más que se demostrara que él estaba equivo-
cado”. De cualquier manera, dice este artículo, Summers
fue obligado a renunciar y Harvard tuvo que generar un
fondo de 50 millones de dólares para reclutar y contratar
más mujeres.
El artículo agrega que en el año 2006, el psicólogo
danés Helmuth Nyborg fue suspendido temporalmente de
su puesto en la Universidad de Aar-
hus, después de publicar un artículo
que, según él, demostraba que los
hombres tienen ocho puntos más de
IQ (cociente intelectual) que las mu-
jeres.
EL TAMAÑO DEL CEREBRO
En otra sección del referido artículo
de la Wikipedia, titulado El tamaño
del cerebro (brain size) se afirma que,
en 1861, Paul Broca examinó 432 ce-
rebros humanos y encontró que los
cerebros masculinos tenían un peso
promedio de mil 325 gramos, mien-
tras que los femeninos tenían un
peso promedio de mil 144 gramos.
Más de cien años después, en 1996,
un estudio de seis mil 325 cerebros,
realizado por personal de la Armada
de Estados Unidos, encontró que los cerebros masculi-
Doctor Juan Lauro
nos poseen un volumen promedio de mil 442 centímetros Aguirre Villafaña
cúbicos, mientras que los femeninos poseen un volumen Director de Prospectiva
Científica y Tecnológica /
promedio de mil 332 centímetros cúbicos. COCYTENL
En 2005, continúa el artículo, Haier et al, reportaron juanlauroaguirre@aol.com
 36 44 CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

nalismo científico griego. Nada importó que diseñara un la PRESENCIA

ciencia, en la FEMENINA
siguiente forma: “No existe razón firme
instrumento para medir el nivel del agua, otro para desti- En el
para siglo XVI,
afirmar que Sofonisba
hayan avanzadoAnguissola revolucionaba
de manera y
idéntica las
James Dewey Watson larla y un hidrómetro de latón, graduado, para determinar alegraba los
capacidades
Europa; en
salones de de
intelectuales pintura en Italia
personas y el resto
separadas de
geográ-
la densidad de los líquidos. ficamente en elsuXVIII, Carlonia
evolución. ParaHerschel
ello no fue reconocida
bastará nuestro
por el descubrimiento de ocho cometas;
deseo de atribuir capacidades de raciocinio iguales, Anna Moran-
como
En 1947 Watson ingresa en la Escuela de
MUJER QUE
graduados de la Universidad SABE LATÍN…
de Indiana, si di ocupó
fuera unalaherencia
cátedrauniversal
de Anatomía
de laen la Universidad de
humanidad”.
donde trabajaba Herman Hoy en día, todavía
Muller, con el existen algunos sectores conservado- Bolonia y llenó el museo de esa Universidad con mo-
Nobel por su trabajo ressobre
quelas mutaciones
cuestionan o critican la inserción de la mujer en la ELdelos anatómicos
CEREBRO… ¿O LA enMENTE?
cera; en el
DEXIX, Sonia Kowalesky,
WATSON
inducidas por los rayos X. En mayo de 1950,
vida científica, política o laboral; pareciera que esos gru- científica
Menos de dosrusa,
meses fuedespués
la primera
de la en ingresar de
publicación a estudiar
la noticia
a la edad de 22 años, Watson completó su
doctorado en Zoología. posSebuscan a lasanuevas
incorporó la “Hipatias”, para descuartizarlas y anterior, el 9 de diciembre de 2007, otra vez lospasar
matemáticas en la Universidad, haciéndose por
periódicos
Universidad de Harvard en 1955.
quemarlas enTrabajó
pleno siglo XXI. Ya no pueden matarlas -por hombre, y para el siglo XX, Marie Sklodowska,
dieron a conocer que: El pionero del ADN, James Watson, mejor
junto al biofísico británico Francis
en elCrick en occidental-; empero, como mínimo,
lo menos
el Laboratorio Cavendish, Universidad de
mundo esconocida
más negro comode lo“madame Curié”, recibió junto con su
que él pensaba.
Cambridge de 1951 hastaadvierten
1953.a Watson,
sus hijastomando
y herederascomoquebase una
losinstrucción
trabajos es- esposo, Pierre
Un análisis deCurié, el Premio
su genoma, dice Nobel en 1903
la noticia, porque
muestra el
merada
realizados en laboratorio porlaslosalejará de tener
biofísicos un buen
británicos matrimonio
Maurice Wilkins o relación
y el descubrimiento
16 por ciento de delsus
radio, elemento
genes químico
es probable que
que posee
procedan
Francis Crick, desentrañaron
de pareja. la Hasta
estructura en doble
el ingenio hélice se
popular de hace
la molécula
eco –por ig- deunaun intensa
antecesorradioactividad.
negro de origen africano. En contraste,
del ácido desoxirribonucleico (ADN). Las investigaciones proporcionaron
norancia o mala fe- de este sentir, con un famoso dicho: la mayoría de los descendientes de europeos no tendrían
los medios para comprender cómo se copia la información hereditaria.
Posteriormente Arthur “Mujer que sabe
Kornberg aportólatín ni encuentra
pruebas marido de
experimentales ni tiene buen La del
más Ciencia desde
uno por la mujer
ciento la vemos
de dichos genes.hoy en miles de
la exactitud de su modelo.
fin”. Como reconocimiento a sus trabajos sobre mujeres científicas
La noticia sobre elque, pese de
genoma a los presupuestos
Watson apareció ínfi-
en la
la molécula del ADN, Watson, Crick y Wilkins compartieron en 1962 mos yellas malas pagas,
el Premio Nobel de Fisiología o Medicina. En 1968 fue director del prensa uno de junio detrabajan en México,
2007, y decía: “Unaen nuestro
copia de su
Laboratorio de BiologíaEn Cuantitativa
nuestro siglo,delaCold Ciencia para
Spring la mujer
Harbor, ha iniciado sus
Nueva país, dentro
genoma, y fuera
guardado del Sistema
en dos DVD´s, leNacional de Investiga-
fue entregado en una
tareasHelix
York. Escribió The Double ya bajo(Lalos senderos
doble hélice, de la luz.
1968), A ella,del
historia a la mujer, se dores, e investigan,
ceremonia realizada en crean paradigmas,
Houston hablan
por Richard diversos
Gibbs, direc-
descubrimiento de laleestructura del ADN. y Participó en el proyecto
dedican estudios paradigmas en el campo médico toridiomas, y, aldemismo
del Centro tiempo, sondel
Secuenciamiento esposas,
Genoma madres
Humanoy
Genoma Humano en los Institutos Nacionales de la Salud.
y social, no sólo para analizar cómo puede procrear y ciudadanas exitosas.
del Baylor College de Medicina, y por Jonathan Rothberg,
criar hijos -su función biológica más hermosa y funda- fundador de la compañía Ciencias de la Vida 454”.
mental-,
que, sino también
en comparación conpara reflexionar
los hombres, las y admitirtienen
mujeres que los Por ello,
Poco concluimos
tiempo que,enhoy,
después, “la mujer que
cumplimiento de sabe latín,
una prome-
másgéneros
materia son importantes
blanca y menosen la biología,
materia gris. Lalasmateria
leyes, gris
la so- sa,encuentre
Watson pusomarido o no, siempre
su genoma puede
en Internet, tener
y Kari un buen
Stefansson,
esciología, la literatura
la utilizada para procesary, hasta en los espacios
la información, siderales,
mientras que a defin”.
la compañía deCODE, radicada en Islandia, fue la res-
la donde
materia la blanca
mujer lleva
provee suslasinvestigaciones
conexiones entre analíticas y hasta
los centros ponsable del análisis filo-genético anterior.
sus intuiciones.
de procesamiento. Después de leer la noticia del 9 de diciembre de 2007,
LaEnCiencia
resumen,desde la mujer
señala la tenemos
el artículo, presentey aun
los hombres en las
las mu- alguien afirmó que gracias a sus negros antepasados, Wat-
etapas
jeres más primitivas.
aparentemente Los antropólogos
logran valores similares sostienen
de IQ,que,
uti-en son hizo sus negras afirmaciones.
el Neolítico,
lizando fueron
diferentes las mujeres
regiones quienes, Aun
del cerebro. con sus profundos
cuando las
conocimientos
mujeres pudieran sobre
tener la cerebros
flora, llevaron a las sociedades
más pequeños que los an-
tiguas a convertirse en agricultoras y
hombres, ellas poseen una mayor densidad de neuronas sedentarias.
en sus lóbulos prefrontales, los cuales están relaciona-
En la
dos con elplaneación,
Medioevo, ella juicio
ciencia selenguaje.
y el minimizó para hom-
bres y mujeres, porque la razón se eclipsó debido a los
fanatismos.
OTRA Aun así, la historia habla de Trótula, mujer fa-
CONTROVERSIA
El mosa
17 depor sus competencias
octubre de 2007, otra en la medicina
vez y la cirugía.
periódicos de todo
el mundo publicaron en grandes titulares: El genetista
James D. Watson afirma que la inteligencia no es igual
en todas las razas.
Sofonisba Anguissola Lo anterior surgió al afirmar, en relación con África,
que. “Todas nuestras políticas sociales están basadas en
el hecho
Anguissola de que
(1532 su inteligencia
- 1625) es la italiana,
fue una pintora misma que la la nuestra,
mientras
primera todas las
mujer pintora depruebas
éxito delmuestran que no es realmente
Renacimiento.
así”.
Pintora especialmente de retratos, fue a Milán en 1558,
donde pintóEn al1978,
Duque la Conferencia
de Alba, quien General de la Organización
la recomendó al
rey español
de las Felipe
Naciones II. AlUnidas
año siguiente, Sofonisba fue
para la Educación, la Ciencia y la
invitada a la corte
Cultura española,
(UNESCO), lo que
aprobó la supuso un enorme
Declaración sobre la raza y
reconocimiento a sulos talento. Sofonisba
prejuicios Anguissola
raciales, en cuyollegó a Madrid
artículo 2, punto 1, dice:
en el invierno de 1559-1560,
“Toda teoría paraqueservir comouna
invoque pintora de corte yo inferioridad
superioridad
dama de la reina, Isabel de Valois, la tercera esposa
intrínseca de grupos raciales o étnicos de FelipequeII que
dé a unos el
se acababa de casar.derecho
Pronto obtuvo
de dominar la estima y la confidencia
o eliminar a los demás, de presuntos in-
la joven reina. Anguissola
feriores,pasó los haga
o que años siguientes haciendo
juicios de valor sobreen una dife-
basados
todo retratos de corte oficiales,
rencia racial,incluyendo los de la reina
carece de fundamento y otros y es contra-
científico
miembros de la familia
ria areal, la hermanamorales
los principios de Felipe II Juana,
y éticos de ylasu hijo,
humanidad”.
Don Carlos. Sus pinturas de Isabel de Valoir y de Ana de Austria,
La respuesta de Watson a lo anterior apareció la en su
cuarta esposa de Felipe II, son vibrantes y llenos de vida.
libro: Evita aburrir a la gente: lecciones para una vida en

44y37.indd
36y45.indd 1 1
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 37

La mujer y la ciencia
Diana Reséndez Pérez

E
n términos generales, la mujer no ha incursionado La ciencia y la vida diaria no deben
de la misma forma que el hombre en el campo de
la ciencia. Históricamente, se han reconocido am- estar separadas. La ciencia, para
pliamente las habilidades del “hombre cazador”, pero se mí, proporciona una explicación
habían desconocido, hasta hace poco, los conocimientos
e instrumentos utilizados por la mujer en las labores de parcial de la vida. Hasta ahora se
recolección. Las mujeres recolectoras fueron las pri-
meras “botánicas”, ya que usaron la experimentación para
basa en hechos, experiencia
aprender a reconocer plantas, les dieron nombre y descu- y experimentos.
brieron métodos para neutralizar o eliminar el veneno de
algunas para hacerlas comestibles. Rosalind Franklin. Carta a su padre.
Asimismo, descubrieron propiedades medicinales en
las plantas, aprendieron a secar, almacenar y mezclar sus-
tancias vegetales, así como a aplicarlas en el tratamiento
de diversas enfermedades. Las mujeres también aprendie- e inventaron el mortero y un molino primitivo para tritu- Doctora Diana
ron a reconocer las fases de la luna o la ascensión de una rar semillas y granos. Fue tal su aporte, que desde esta Reséndez Pérez
Profesora Investigadora
estrella y su relación con las estaciones, para la recolec- botánica prehistórica no hubo mayores adelantos en la Subdirectora de Posgrado
ción de alimentos. Además, desarrollaron instrumentos y medicina, sino hasta el descubrimiento de las sulfas y los Facultad de Ciencias
Biológicas / UANL
tecnología para recolectar, preparar y conservar la comida antibióticos en el siglo XX. dresendez@fcb.uanl.mx

01/04/2008 11:42:54
42 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
38 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

La discriminación por razón de sexo es histórica, más en

versidad, se le negó la posibilidad de entrar a la Academia
ámbitos como el de la ciencia, tradicionalmente copados
de Ciencias de París un año antes de que fuera galardona-
por hombres.
da con su segundo Premio Nobel en Química, en 1911.
Aunque algunas mujeres han alcanzado pináculos tan
En el siglo IV existió Hipatia, considerada la última
altos como el Premio Nobel, muchas otras con contribu-
científica pagana del mundo antiguo. Su muerte coincidió
ciones científicas muy importantes, han sido olvidadas o
con los últimos años del imperio romano. Hipatia desarro-
rezagadas en la historia. Uno de estos ejemplos contro-
lló importantes trabajos en álgebra, geometría, matemática
versiales es el de Rosalind Franklin, quien fue respon-
y astronomía. Se interesó además en la filosofía, mecánica
sable de gran parte de la investigación y descubrimiento
y tecnología práctica. Diseñó un instrumento para medir
de la estructura del ADN que permitió a Watson y Crick
el nivel del agua, otro para destilarla y un hidrómetro gra-
obtener el Premio Nobel en 1962, cuatro años después de
duado de latón para determinar la densidad de los líqui-
la muerte de Rosalind, a la edad de 37 años.
dos. La envidia, la incomprensión y el rencor acabaron con
Es extremadamente sorprendente señalar que, del total
su vida cruelmente. Fue descuartizada y quemada.
de premios Nobel otorgados en Medicina, Física, Química y
Fisiología desde 1903 a 2007, solamente doce de 521 han
Marie Curié ganó el Premio Nobel de Física en 1903,
sido otorgados a mujeres, y dos recompensaron a la mis-
y en 1911 el de Química, y con ello abrió una pequeña
ma persona. Siete fueron otorgados en Medicina, tres en
rendija por la que han venido atisbando otras féminas.
Química (Marie Curie, Irène Joliot-Curie y Dorothy Hodg-
En la época moderna, el movimiento feminista irrum- Sin embargo, en 1911, el sexismo y la xenofobia le impidie-
kin) y dos en Física (Marie Curie y Marie Goeppert-Mayer).
pe luchando por el reconocimiento de igualdad de opor- ron que ingresara en la Academia de las Ciencias.
tunidades y derechos con los hombres. El espacio donde
MUJERES SÓLO EL 27 POR CIENTO
mejor se aprecian logros de equidad de género es en la El debate sobre la escasez de mujeres en la ciencia fue
DE LOS INVESTIGADORES
política. avivado a partir de la investigación realizada en 1997 con
De acuerdo con un estudio reciente del Instituto de Es-
el financiamiento del Consejo de Investigación Médico de
tadísticas de la UNESCO (IEU), las mujeres representan
La mayor parte del basamento discriminatorio contra Suecia.
solamente el 27 por ciento de los investigadores en todo
la mujer se ahijó en la religión judeocristiana, la islámica
el mundo. La situación cambia ligeramente según la disci-
y en general en las diversas sectas religiosas occidentales El estudio reveló tendencias sexuales en la concesión
plina. Las mujeres son, por ejemplo, mayoría en Ciencias
y orientales. de premios. Las mujeres tuvieron que ser 2.2 veces más
de la Vida y Medicina, pero extremadamente escasas en
productivas que sus colegas masculinos para recibir apoyo
Matemáticas y Física (Universidad de Harvard en Estados
LA MUJER EN LA CIENCIA financiero. El estudio descubre también que aquellas mu-
Unidos). En el Reino Unido, las mujeres están representa-
¿Qué papel ocupa la mujer en el ámbito científico? ¿Por jeres que permanecen en la ciencia afrontan la discrimi-
das muy pobremente con sólo un 19 por ciento del total
qué ha estado relegada a un segundo plano o a un plano nación, con empleos más precarios y con subvenciones
de investigadores, y representan sólo el seis por ciento de
inexistente? inferiores a sus colegas masculinos.
Rosalind Elsie Franklin las plazas asignadas como Profesora de Investigación. En
España, a pesar de que la Constitución de 1978 promulgó
La ciencia tradicionalmente ha escamoteado oportuni- ¿Dónde se encuentra la solución? En la educación, la
la igualdad entre hombre y mujer, las medidas legislativas
dades y espacios
Biofísica y cristalografiadora a la mujer.
inglesa autora La mujercontribuciones
de importantes ha de salvaramúlti-
la escuela, la universidad y el puesto de trabajo. Éstas son las
son insuficientes. La mujer continúa encontrándose con
ples obstáculos para que su labor sea reconocida
comprensión de las estructuras del ADN, los virus, el carbón y el grafito. A Franklin y para áreas en las que se debe actuar, en primer lugar.
obstáculos en el terreno laboral, cultural, social, educa-
situarse a la misma altura que sus compañeros
se la conoce principalmente por Fotografía 51, la imagen del ADN obtenida varones.
tivo, científico.
mediante difracción de rayos-X, lo cual sirvió como fundamento para la hipótesis
La proporción de investigadoras no está distribuida
de la estructura doble helicoidal del ADN en su publicación de 1953[1], y tras su
Barón de Montesquieu
publicación constituyó una prueba crítica para la hipótesis[2] . Más tarde, lideró
homogéneamente, y oscila entre el 20 por ciento de mu-
jeres en el área de Físicas y el 45 por ciento en el área
varios trabajos pioneros relacionados con el virus del mosaico de tabaco y el
Charles Louis de Secondat, Señor de la Brède y de Alimentos. En ningún área, el número de mujeres su-
virus de la polio. Falleció en 1958 a causa de bronconeumonía, carcinomatosis
Barón pera o iguala al de los hombres. La distribución muestra
secundaria y cáncer de de Montesquieu
ovario, minutos (1689-1755),
antes de que fue un cronista
su último informe fuera leído
y pensador político francés que vivió en la llamada un sesgo claro en lo que respecta a la escala más alta, la
en la Faraday Society [cita requerida].
Ilustración. Es famoso por la articulación de la teoría de profesora de investigación, donde sólo un 15 por ciento
de la separación de poderes, que se da por descontado de mujeres ocupan el puesto más alto (Informe Mujeres
en los debates modernos sobre los gobiernos, y ha sido Investigadoras 2005).
implementado en muchas constituciones en todo el Un estudio realizado en 2004 por el proyecto Athena,
MADAME CURIE
mundo. un consorcio Británico, encontró poca discriminación en
A lo largo de la historia pueden citarse los aportes y la ex- la parte inferior de la escala laboral, pero en los niveles
Montesquieu siguió la tradiciónperiencia
familiar de muchasDerecho
al estudiar más mujeres.
y hacerseSin duda, Madame Cu- más altos las mujeres estaban muy por debajo del nivel
consejero del Parlamento de rieBurdeos (que
es una depresidió de 1716mujeres
las primeras a 1727). reconocida
Vendió en el campo de representación.
el cargo y se dedicó durante cuatro años a viajar
de la ciencia en elpor Europa
Siglo XX. observando
En 1903, los lashallazgos de Ma- En México, en los últimos 20 años, el número de
instituciones y costumbres derie cada país;lesepermitieron
Curie sintió especialmente atraídodel
la obtención porPremio Nobel de mujeres mexicanas que ha decidido estudiar carreras
el modelo político británico, en cuyascompartido
Física, virtudes halló argumentos
con adicionales
Antoine Henri Becquerel. Posterior- científicas se ha multiplicado casi 11 veces; sin embargo,
para criticar la monarquía absoluta
mente,que enreinaba
1906, en el la Francia de
Consejo de su
la tiempo.
Facultad de Ciencias de su participación en apoyos para becas de posgrado, plazas
Montesquieu ya se había hecho célebre con
la Sorbona le la publicación
otorgó de susque
la cátedra Cartas
habíapersas
desempeñado su de trabajo o membresías del Sistema Nacional de Investi-
(1721), una crítica sarcástica marido
de la sociedad
Pierredel momento,
Curie. A pesarquedele que
valióésta
la era la primera vez gadores (SNI) no ha rebasado el 30 por ciento. El problema
entrada en la Academia Francesaque (1727).
se concedía a una mujer una alta posición en la Uni- se agudiza en carreras de las áreas de Ciencias Exactas,
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 39
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 43

Pese a convicciones contrarias

Compatibilidad entre la ciencia y la mujer
Marie Curie Lise Meitner Gerty Cori
(1867-1934) (1878 - 1963) (1896 - 1975)

Irène Joliot- Curie Maria Goeppert Rita Levi -

(1897 - 1956) Mayer Montalcini
(1906 - 1972) (1909)

Doctora Patricia
Liliana Cerda
Pérez
Coordinadora
del Centro de
Investigaciones
FCC / UANL
cerda35@hotmail.
com
Patricia Liliana Cerda Pérez
Barbara Grace Murray Dorothy Crowfoot

S
uMcClintock
nombre, en lenguas latinas, como el español o(1902el siglo IV, desarrolló trabajos de filosofía, mecánica
- 1992) y tec-
Hodgkin
(1902 - 1992) (1902 - 1992)
italiano, indica siempre la existencia del femenino: nología, y por ello pagó con su vida.
la Ciencia. Y aunque tiene alcance y proyección más
allá de la biología o de las concepciones de género, la Cien- Durante los últimos años del Imperio Romano, cuando los
cia de, para, y desde la mujer, es tan antigua, profunda y cristianos veían las matemáticas como “herejía” y “mal-
enriquecedora como la humanidad misma. dad”, fue catalogada como pagana y partidaria del racio-

La Ciencia de la mujer; de ser mujer en un mundo defini-

do y programado por y desde las ópticas varoniles, ha sig-
nificado, desde hace siglos, distinciones que se remiten
no sólo a indicar diferencias sexuales biológicas, sino
distinciones sustentadas sobre todo en prejuicios de
Gertrude
género, seudo Elion Rosalyn Yalow
justificados culturalmente, y hasta avala-
(1918 - 1999)
dos por leyes discriminatorias que, de paso, agudizaron
el ingenio del sexo femenino. Prueba de ello es el texto de
Simone de Beavouir en su polémico escrito sobre El Segun-
do Sexo, y una serie interminable de libros escritos bajo el
análisis del feminismo.
FEMINISMO, FENÓMENO DE TODAS LAS ÉPOCAS
El feminismo que tanto asombró a las generaciones de los
años 60 y 70, con la llegada de la famosa revolución sexual,
en realidad ha sido un fenómeno latente en todas las épocas.
Hipatia, la última científica de la antigüedad, da testimo-
Rosalind Franklin Christine Nüsslein
nio de ello.- 1958 )
(1920 - Volhard
Con amplia documentación que ubican sus escritos de
aritmética, geometría, matemáticas y astronomía en el
Feminismo
El feminismo es un conjunto de teorías sociales y prácticas políticas en abierta
crítica de relaciones sociales históricas, pasadas Jocelyn
y presentes, motivadas
Bell
(1921 principalmente
-) (1943los
por la experiencia femenina. En general, - )feminismos realizan
una crítica a la desigualdad social entre mujeres y hombres, y proclaman la
promoción de los derechos de las mujeres. Las teorías feministas cuestionan la
relación entre sexo, sexualidad y el poder social, político y económico.
A pesar de que muchas personas líderes feministas han sido mujeres, no todas las
mujeres son feministas y no todas las personas feministas son mujeres. Algunas
feministas consideran que los hombres no deberían tomar posiciones de liderazgo
dentro del movimiento, pero la mayoría aceptan el apoyo de los varones.
El feminismo como movimiento social ha sido principalmente visibilizado como un
movimiento de las sociedades occidentales en elLinda
siglo XX. No se encuentra asociado
B. Buck
(1947 Se
a ningún grupo, práctica o evento histórico en particular. - ) crea a partir de la
(1942 conciencia
-) acerca de las desigualdades causadas por los géneros y de la búsqueda
de la justicia social.
 40 CIENCIA DE LA MUJER
40 CIENCIA DE LA MUJER
como Matemáticas, Física e Ingenierías, donde el porcen-
como Matemáticas, Física e Ingenierías, donde el porcen-
taje de participación de las mujeres se reduce a un 10 ó 15
taje de participación de las mujeres se reduce a un 10 ó 15
por ciento, de acuerdo con datos de la Academia Mexicana
por ciento, de acuerdo con datos de la Academia Mexicana
de Ciencias (AMC) y el SNI.
de Ciencias (AMC) y el SNI.
LAS BECAS, PREFERENCIALMENTE
LAS BECAS, PREFERENCIALMENTE
PARA HOMBRES
PARA HOMBRES
El factor género en las estadísticas del Conacyt México,
El factor género en las estadísticas del Conacyt México,
indica que aunque en la actualidad el 41 por ciento de las
indica que aunque en la actualidad el 41 por ciento de las
personas que estudian un posgrado son mujeres, sólo tres
personas que estudian un posgrado son mujeres, sólo tres
de cada 10 becas nacionales de Conacyt se les otorgan a
de cada 10 becas nacionales de Conacyt se les otorgan a
ellas. Lo mismo sucede con las becas en el extranjero, ya
ellas. Lo mismo sucede con las becas en el extranjero, ya
que de cada 10 hombres becados tres estudian en el ex-
que de cada 10 hombres becados tres estudian en el ex-
tranjero, en tanto que de 10 mujeres becadas, solamente
tranjero, en tanto que de 10 mujeres becadas, solamente
dos realizan estudios fuera del país.
dos realizan estudios fuera del país.
Debido a que en el campo científico continúa el predo-
Debido a que en el campo científico continúa el predo-
minio de los hombres, una forma de solventar ese dese-
minio de los hombres, una forma de solventar ese dese-
quilibrio sería cambiar la imagen de la Ciencia y de las
quilibrio sería cambiar la imagen de la Ciencia y de las
mujeres en la Ciencia. El grupo de Helsinki sobre Mujeres
mujeres en la Ciencia. El grupo de Helsinki sobre Mujeres
y Ciencia, constituido desde 1999, se ha encaminado a
y Ciencia, constituido desde 1999, se ha encaminado a
promover la participación y la igualdad de las mujeres en
promover la participación y la igualdad de las mujeres en
el terreno científico. Se reúne dos veces al año y consti-
el terreno científico. Se reúne dos veces al año y consti-
tuye un importante foro de diálogo. Este grupo reconoce el
tuye un importante foro de diálogo. Este grupo reconoce el
valor de la interconexión y del apoyo mutuo entre mujeres
valor de la interconexión y del apoyo mutuo entre mujeres
científicas, y explora los caminos por los cuales podrían
científicas, y explora los caminos por los cuales podrían
ser utilizados el potencial, las habilidades y la maestría
ser utilizados el potencial, las habilidades y la maestría
de las mujeres. Si una mujer científica trabaja bien, en
de las mujeres. Si una mujer científica trabaja bien, en
Referencias
Referencias
1. Cerebros de Mujer. El Correo de la UNESCO (2007) Número 2
1. Cerebros de Mujer. El Correo de la UNESCO (2007) Número 2
ISSN1993-8616.
ISSN1993-8616.
2. Women in Science. A selection of 16 Significant Contributors. San
2. Women in Science. A selection of 16 Significant Contributors. San
Diego Supercomputer Center. www.sdsc.edu/ScienceWomen/
Diego Supercomputer
3. Grupo de HelsinkiCenter.
sobre www.sdsc.edu/ScienceWomen/
mujeres en Ciencia. Las políticas nacionales
3. Grupo de Helsinki
sobre mujeres sobreenmujeres
y ciencia Europa.en Ciencia. Las políticas nacionales
ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/
sobre mujeres y ciencia en Europa. ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/
improving/docs/women_national_policies_summary_es.pdf.
improving/docs/women_national_policies_summary_es.pdf.
4. Informe de Mujeres Investigadoras 2005 CSIC (2007) http://www.
4. Informe de Mujeres Investigadoras 2005 CSIC (2007) http://www.
usc.es/smucea
usc.es/smucea
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
principio tiene la misma oportunidad de incorporarse a
principio tiene la misma oportunidad de incorporarse a
la comunidad científica que los hombres, por lo que pare-
la comunidad científica que los hombres, por lo que pare-
ciera que las dificultades salvadas en la cotidianidad de su
ciera que las dificultades salvadas en la cotidianidad de su
trayectoria profesional fueran invisibles. Sin embargo, si
trayectoria profesional fueran invisibles. Sin embargo, si
se reflexiona sobre la situación, la mujer requiere doble
se reflexiona sobre la situación, la mujer requiere doble
o triple jornada de trabajo, y enfrenta limitaciones para
o triple jornada de trabajo, y enfrenta limitaciones para
obtener cierto tipo de reconocimientos. Además de la
obtener cierto tipo de reconocimientos. Además de la
baja representación de las mujeres en los comités cientí-
baja representación de las mujeres en los comités cientí-
ficos, la escasa posibilidad de hacer estancias posdocto-
ficos, la escasa posibilidad de hacer estancias posdocto-
rales en el extranjero si cuenta con descendencia, y las
rales en el extranjero si cuenta con descendencia, y las
largas horas en un laboratorio o haciendo investigación se
largas horas en un laboratorio o haciendo investigación se
suman a las exigencias sociales y familiares.
suman a las exigencias sociales y familiares.
Dado que la profesión científica es tan apasionante
Dado que la profesión científica es tan apasionante
como complicada, se deben tener varias dosis de pasión
como complicada, se deben tener varias dosis de pasión
aunadas a mucha creatividad e imaginación para la formu-
aunadas a mucha creatividad e imaginación para la formu-
lación de proyectos, que se conceden o se deniegan por la
lación de proyectos, que se conceden o se deniegan por la
alta competencia que existe con los pocos fondos adscri-
alta competencia que existe con los pocos fondos adscri-
tos a la investigación científica en nuestro país. En esta
tos a la investigación científica en nuestro país. En esta
ardua labor se deben escribir y enviar manuscritos para
ardua labor se deben escribir y enviar manuscritos para
publicar en revistas con comités científicos que aceptan o
publicar en revistas con comités científicos que aceptan o
rechazan el texto, por lo que en muchas ocasiones no es
rechazan el texto, por lo que en muchas ocasiones no es
fácil difundir los resultados obtenidos. Pero lo que sí es
fácil difundir los resultados obtenidos. Pero lo que sí es
cierto es que nadie puede quitar el placer y la gran sa-
cierto es que nadie puede quitar el placer y la gran sa-
tisfacción de analizar y discutir los resultados obtenidos
tisfacción de analizar y discutir los resultados obtenidos
en las preguntas científicas planteadas. En esta pasión
en las preguntas científicas planteadas. En esta pasión
no hay hombres ni mujeres, no hay feministas ni machis-
no hay hombres ni mujeres, no hay feministas ni machis-
tas; sólo hay una enorme satisfacción de aplicar el cono-
tas; sólo hay una enorme satisfacción de aplicar el cono-
cimiento científico con creatividad e imaginación.
cimiento científico con creatividad e imaginación.
MUCHO CAMINO POR RECORRER
MUCHO CAMINO POR RECORRER
Aunque la mujer ha escalado varios peldaños en el terreno
Aunque la mujer ha escalado varios peldaños en el terreno
de la ciencia, aún hace falta confiar más en sus capacidades
de la ciencia, aún hace falta confiar más en sus capacidades
y brindarle mayores oportunidades para demostrarlas. Es
y brindarle mayores oportunidades para demostrarlas. Es
también un hecho que es mucho lo que aún nos queda
también un hecho que es mucho lo que aún nos queda
por conseguir, pero para ello hay que considerar que en
por conseguir, pero para ello hay que considerar que en
esta situación, juega un papel importantísimo la postura
esta situación, juega un papel importantísimo la postura
de las propias mujeres: no nos quejamos lo suficiente; no
de las propias mujeres: no nos quejamos lo suficiente; no
denunciamos aquellos casos donde se nos discrimina, y
denunciamos aquellos casos donde se nos discrimina, y
algunas veces no aceptamos el reto de luchar. Es posible
algunas veces no aceptamos el reto de luchar. Es posible
hacer ciencia y ser mujer, aunque aún queda camino por
hacer ciencia y ser mujer, aunque aún queda camino por
recorrer para facilitar a la mujer la conciliación de la vida
recorrer para facilitar a la mujer la conciliación de la vida
familiar y laboral, por lo que será necesario un cambio de
familiar y laboral, por lo que será necesario un cambio de
mentalidad y de enfoque así como la ayuda del Gobierno
mentalidad y de enfoque así como la ayuda del Gobierno
y la Sociedad.
y la Sociedad.
A diferencia de los hombres, las mujeres tenemos
A diferencia de los hombres, las mujeres tenemos
mayor sensibilidad para la resolución de problemas,
mayor sensibilidad para la resolución de problemas,
aunque nuestras capacidades, inteligencia y voluntades
aunque nuestras capacidades, inteligencia y voluntades
algunas veces divergen y hasta antagonizan. Estoy con-
algunas veces divergen y hasta antagonizan. Estoy con-
vencida de que se debe luchar en la dirección que permita
vencida de que se debe luchar en la dirección que permita
tomar ventaja de la diversidad genética. que por fortuna
tomar ventaja de la diversidad genética. que por fortuna
nos caracteriza. El reto para los jóvenes es encontrar la
nos caracteriza. El reto para los jóvenes es encontrar la
fórmula para llegar a la convergencia que permita trabajar
fórmula para llegar a la convergencia que permita trabajar
integrados para aportar ideas, conocimiento y tecnologías
integrados para aportar ideas, conocimiento y tecnologías
que nuestro país tanto necesita para el desarrollo cientí-
que nuestro país tanto necesita para el desarrollo cientí-
fico y tecnológico.
fico y tecnológico.
El éxito de la ciencia no depende de un solo enfoque;
El éxito de la ciencia no depende de un solo enfoque;
es multifactorial, por lo que requiere la integración de
es multifactorial, por lo que requiere la integración de
ideas, tecnologías y por supuesto de género para juntos
ideas, tecnologías y por supuesto de género para juntos
poder conseguirlo: “Viva la diversidad”.
poder conseguirlo: “Viva la diversidad”.
 CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 41
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 41

escondido en una caverna, le buscó, se encerró con él, le

escondido en una caverna, le buscó, se encerró con él, le
sirvió y proporcionó alimentos durante varios años y tuvo
sirvió y proporcionó alimentos durante varios años y tuvo
hijos. Cuando la apresaron con su marido y la llevaron ante
hijos. Cuando la apresaron con su marido y la llevaron ante
Vespasiano, ella se atrevió a decirle al monarca: “Viví más
Vespasiano, ella se atrevió a decirle al monarca: “Viví más
feliz debajo de tierra y en la oscuridad, que tú a la luz del
feliz debajo de tierra y en la oscuridad, que tú a la luz del
sol y en la cumbre del poder”.
sol y en la cumbre del poder”.
Ciertamente existen, a decir de los expertos, diferen-
Ciertamente existen, a decir de los expertos, diferen-
cias anatómicas, cerebrales y funcionales entre las mu-
cias anatómicas, cerebrales y funcionales entre las mu-
jeres y los hombres.
jeres y los hombres.
LA MUJER EN LA HISTORIA
LA MUJER EN LA HISTORIA

En la prehistoria, las mujeres, fueron parte de las socie-

En la prehistoria, las mujeres, fueron parte de las socie-
dades de caza y recolección: ellas recogían los produc-
Marie Curie dades de caza y recolección: ellas recogían los produc-
Marie Curie tos vegetales; los hombres proveían la carne mediante la
tos vegetales; los hombres proveían la carne mediante la

Mujeryyhombre:
Mujer hombre: caza. Es muy posible que las mujeres hayan inaugurado
caza. Es muy posible que las mujeres hayan inaugurado
el Neolítico y que hayan sido agricultoras antes que los
el Neolítico y que hayan sido agricultoras antes que los
hombres.

diferenciasanatómicas,
diferencias anatómicas, hombres.
En la Edad Media, la conducta femenina fue pautada
En la Edad Media, la conducta femenina fue pautada
para cada momento y situación de la vida, recorriendo

cerebralesyyfuncionales
cerebrales funcionales para cada momento y situación de la vida, recorriendo
la escala de: prometida, casada, viuda; es decir, siempre
la escala de: prometida, casada, viuda; es decir, siempre
ligada a un hombre que se responsabilice de su conducta.
ligada a un hombre que se responsabilice de su conducta.
El papel más importante atribuido a la mujer era el de es-
Ismael Vidales Delgado El papel más importante atribuido a la mujer era el de es-
Ismael Vidales Delgado posa y madre.

EE
posa y madre.
n el sentido más simple, una mujer es un ser hu-
n el sentido más simple, una mujer es un ser hu-
mano de sexo femenino, contraparte del varón. El
mano de sexo femenino, contraparte del varón. El
término mujer se usa para indicar diferencias se-
término mujer se usa para indicar diferencias se-
xuales biológicas, así como distinciones de género en su
xuales biológicas, así como distinciones de género en su
papel atribuido culturalmente, o ambas cosas.
papel atribuido culturalmente, o ambas cosas.
Por principio, debemos dejar claro que no podemos
Por principio, debemos dejar claro que no podemos
circunscribir la mujer a una definición de diccionario. Fue
circunscribir la mujer a una definición de diccionario. Fue
a través de la mujer como Freud tuvo noticias de la verdad
a través de la mujer como Freud tuvo noticias de la verdad
inconsciente, esa verdad que emerge por sorpresa, que se
inconsciente, esa verdad que emerge por sorpresa, que se
dice a medias y que objeta a toda definición universal.
dice a medias y que objeta a toda definición universal.
Montesquieu, en el Espíritu de las leyes, al ocuparse de
Montesquieu, en el Espíritu de las leyes, al ocuparse de
la condición de las mujeres en las diversas clases de gobier- En la historia reciente, la necesidad económica ha obli-
la condición de las mujeres en las diversas clases de gobier- En la historia reciente, la necesidad económica ha obli-
no, dice que en Grecia, “a las mujeres no se las consideraba gado a la mujer a buscar un empleo fuera de casa, princi-
no, dice que en Grecia, “a las mujeres no se las consideraba gado a la mujer a buscar un empleo fuera de casa, princi-
dignas de participar del verdadero amor y que el amor entre palmente como obrera, con un salario inferior en prestigio
dignas de participar del verdadero amor y que el amor entre palmente como obrera, con un salario inferior en prestigio
los griegos adoptaba una forma que no nos atrevemos a y monto económico al del hombre.
los griegos adoptaba una forma que no nos atrevemos a y monto económico al del hombre.
explicar”. Sin duda, Montesquieu estaba equivocado y no lo Profesor Ismael
explicar”. Sin duda, Montesquieu estaba equivocado y no lo Profesor
VidalesIsmael
Delgado
desconocía, pero por alguna razón no quiso considerar a la La mujer que permanecía en su hogar era señal
desconocía, pero por alguna razón no quiso considerar a la La mujer que permanecía en su hogar era señal Vidales Delgado
Director académico
célebre Eponina, que, al enterarse de que su marido Sabino de riqueza y prestigio familiar, mientras que la mujer Director académico
del CECyTE-NL
célebre Eponina, que, al enterarse de que su marido Sabino de riqueza y prestigio familiar, mientras que la mujer delividales@att.net.mx
CECyTE-NL
había sido vencido por las tropas del emperador y estaba trabajadora denotaba a una familia de clase inferior.
había sido vencido por las tropas del emperador y estaba trabajadora denotaba a una familia de clase inferior. ividales@att.net.mx
 38 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
42 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

versidad, se le negó la posibilidad de entrar a la Academia

La discriminación por razón de sexo es histórica, más en
de Ciencias de París un año antes de que fuera galardona-
ámbitos como el de la ciencia, tradicionalmente copados
da con su segundo Premio Nobel en Química, en 1911.
por hombres.
Aunque algunas mujeres han alcanzado pináculos tan
altos como el Premio Nobel, muchas otras con contribu-
En el siglo IV existió Hipatia, considerada la última
ciones científicas muy importantes, han sido olvidadas o
científica pagana del mundo antiguo. Su muerte coincidió
rezagadas en la historia. Uno de estos ejemplos contro-
con los últimos años del imperio romano. Hipatia desarro-
versiales es el de Rosalind Franklin, quien fue respon-
lló importantes trabajos en álgebra, geometría, matemática
sable de gran parte de la investigación y descubrimiento
y astronomía. Se interesó además en la filosofía, mecánica
de la estructura del ADN que permitió a Watson y Crick
y tecnología práctica. Diseñó un instrumento para medir
obtener el Premio Nobel en 1962, cuatro años después de
el nivel del agua, otro para destilarla y un hidrómetro gra-
la muerte de Rosalind, a la edad de 37 años.
duado de latón para determinar la densidad de los líqui-
Es extremadamente sorprendente señalar que, del total
dos. La envidia, la incomprensión y el rencor acabaron con
de premios Nobel otorgados en Medicina, Física, Química y
su vida cruelmente. Fue descuartizada y quemada.
Fisiología desde 1903 a 2007, solamente doce de 521 han
sido otorgados a mujeres, y dos recompensaron a la mis-
Marie Curié ganó el Premio Nobel de Física en 1903,
ma persona. Siete fueron otorgados en Medicina, tres en
y en 1911 el de Química, y con ello abrió una pequeña
Química (Marie Curie, Irène Joliot-Curie y Dorothy Hodg-
rendija por la que han venido atisbando otras féminas.
kin) y dos en Física (Marie Curie y Marie Goeppert-Mayer).
En la época moderna, el movimiento feminista irrum- Sin embargo, en 1911, el sexismo y la xenofobia le impidie-
pe luchando por el reconocimiento de igualdad de opor- ron que ingresara en la Academia de las Ciencias.
MUJERES SÓLO EL 27 POR CIENTO
tunidades y derechos con los hombres. El espacio donde
DE LOS INVESTIGADORES
mejor se aprecian logros de equidad de género es en la El debate sobre la escasez de mujeres en la ciencia fue
De acuerdo con un estudio reciente del Instituto de Es-
política. avivado a partir de la investigación realizada en 1997 con
tadísticas de la UNESCO (IEU), las mujeres representan
el financiamiento del Consejo de Investigación Médico de
solamente el 27 por ciento de los investigadores en todo
La mayor parte del basamento discriminatorio contra Suecia.
el mundo. La situación cambia ligeramente según la disci-
la mujer se ahijó en la religión judeocristiana, la islámica
plina. Las mujeres son, por ejemplo, mayoría en Ciencias
y en general en las diversas sectas religiosas occidentales El estudio reveló tendencias sexuales en la concesión
de la Vida y Medicina, pero extremadamente escasas en
y orientales. de premios. Las mujeres tuvieron que ser 2.2 veces más
Matemáticas y Física (Universidad de Harvard en Estados
productivas que sus colegas masculinos para recibir apoyo
Unidos). En el Reino Unido, las mujeres están representa-
LA MUJER EN LA CIENCIA financiero. El estudio descubre también que aquellas mu-
das muy pobremente con sólo un 19 por ciento del total
¿Qué papel ocupa la mujer en el ámbito científico? ¿Por jeres que permanecen en la ciencia afrontan la discrimi-
de investigadores, y representan sólo el seis por ciento de
Rosalind Elsie Franklin
qué ha estado relegada a un segundo plano o a un plano nación, con empleos más precarios y con subvenciones
inexistente?
las plazas asignadas como Profesora de Investigación. En
inferiores a sus colegas masculinos.
España, a pesar de que la Constitución de 1978 promulgó
la igualdad entre hombre y mujer, las medidas legislativas
La ciencia
Biofísica y cristalografiadora tradicionalmente
inglesa autora de importantesha escamoteado
contribucionesoportuni-
a la ¿Dónde se encuentra la solución? En la educación, la
son insuficientes. La mujer continúa encontrándose con
comprensión de las dades y espacios
estructuras del ADN,a lalosmujer. Lacarbón
virus, el mujery ha de salvar
el grafito. múlti- escuela, la universidad y el puesto de trabajo. Éstas son las
A Franklin
obstáculos en el terreno laboral, cultural, social, educa-
ples obstáculos
se la conoce principalmente para que
por Fotografía 51, lasu labordel
imagen sea
ADN reconocida
obtenida y para áreas en las que se debe actuar, en primer lugar.
tivo, científico.
mediante difracción situarse a lalomisma
de rayos-X, altura
cual sirvió como que sus compañeros
fundamento varones.
para la hipótesis
La proporción de investigadoras no está distribuida
de la estructura doble helicoidal del ADN en su publicación de 1953[1], y tras su
homogéneamente, y oscila entre el 20 por ciento de mu-
publicación constituyó una prueba crítica para la hipótesis[2] . Más tarde, lideró
jeres en el área de Físicas y el 45 por ciento en el área
Barón de Montesquieu
varios trabajos pioneros relacionados con el virus del mosaico de tabaco y el
virus de la polio. Falleció en 1958 a causa de bronconeumonía, carcinomatosis
de Alimentos. En ningún área, el número de mujeres su-
pera o iguala al de los hombres. La distribución muestra
secundaria y cáncer de ovario,
Charles Louisminutos antes Señor
de Secondat, de quedesulaúltimo
Brède y informe fuera leído
un sesgo claro en lo que respecta a la escala más alta, la
en la Faraday Society
Barón[cita
derequerida].
Montesquieu (1689-1755), fue un cronista
de profesora de investigación, donde sólo un 15 por ciento
y pensador político francés que vivió en la llamada
de mujeres ocupan el puesto más alto (Informe Mujeres
Ilustración. Es famoso por la articulación de la teoría
Investigadoras 2005).
de la separación de poderes, que se da por descontado
en los debates modernos sobre los gobiernos, y ha sido
Un estudio realizado en 2004 por el proyecto Athena,
MADAME en
implementado CURIE
muchas constituciones en todo el un consorcio Británico, encontró poca discriminación en
A lo largo de la historia pueden citarse los aportes y la ex-
mundo. la parte inferior de la escala laboral, pero en los niveles
periencia de muchas más mujeres. Sin duda, Madame Cu- más altos las mujeres estaban muy por debajo del nivel
rie es una de las primeras mujeres
Montesquieu siguió la tradición familiar al estudiar Derecho y hacerse reconocida en el campo de representación.
consejero del Parlamento dede la ciencia
Burdeos en el Siglo
(que presidió XX. En
de 1716 1903,Vendió
a 1727). los hallazgos de Ma- En México, en los últimos 20 años, el número de
el cargo y se dedicó duranterie Curie
cuatro le apermitieron
años la obtención
viajar por Europa observando dellasPremio Nobel de mujeres mexicanas que ha decidido estudiar carreras
instituciones y costumbres de Física,
cada compartido
país; se sintiócon Antoine Henri
especialmente atraídoBecquerel.
por Posterior- científicas se ha multiplicado casi 11 veces; sin embargo,
mente, en 1906, el Consejo de la
el modelo político británico, en cuyas virtudes halló argumentos adicionales Facultad de Ciencias de su participación en apoyos para becas de posgrado, plazas
la Sorbona
para criticar la monarquía absoluta le otorgó
que reinaba la Francia
en la cátedradeque había desempeñado su
su tiempo. de trabajo o membresías del Sistema Nacional de Investi-
Montesquieu ya se había hecho marido Pierre
célebre Curie.
con la A pesar
publicación dedesusque éstapersas
Cartas era la primera vez gadores (SNI) no ha rebasado el 30 por ciento. El problema
(1721), una crítica sarcásticaquede lasesociedad
concedía delamomento,
una mujer queuna altala posición en la Uni-
le valió se agudiza en carreras de las áreas de Ciencias Exactas,
entrada en la Academia Francesa (1727).
 CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 43
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 39

Pese a convicciones contrarias

Compatibilidad entre la ciencia y la mujer
Marie Curie Lise Meitner Gerty Cori
(1867-1934) (1878 - 1963) (1896 - 1975)

Irène Joliot- Curie Maria Goeppert Rita Levi -

(1897 - 1956) Mayer Montalcini
(1906 - 1972) (1909)
Doctora Patricia
Liliana Cerda
Pérez
Coordinadora
del Centro de
Investigaciones
FCC / UANL
cerda35@hotmail.
com
Patricia Liliana Cerda Pérez

S
u nombre,
Barbaraen lenguas latinas, como el español o Grace
el siglo IV, desarrolló trabajos de filosofía, mecánica y tec-
Murray Dorothy Crowfoot
italiano, indica siempre la existencia del femenino:
McClintock (1902nología,
- 1992) y por ello pagó con su vida. Hodgkin
la(1902 - 1992)
Ciencia. Y aunque tiene alcance y proyección más (1902 - 1992)
allá de la biología o de las concepciones de género, la Cien- Durante los últimos años del Imperio Romano, cuando los
cia de, para, y desde la mujer, es tan antigua, profunda y cristianos veían las matemáticas como “herejía” y “mal-
enriquecedora como la humanidad misma. dad”, fue catalogada como pagana y partidaria del racio-

La Ciencia de la mujer; de ser mujer en un mundo defini-

do y programado por y desde las ópticas varoniles, ha sig-
nificado, desde hace siglos, distinciones que se remiten Feminismo
no sólo a indicar diferencias sexuales biológicas, sino
El feminismo es un conjunto de teorías sociales y prácticas políticas en abierta
distinciones sustentadas sobre todo en prejuicios de
crítica de relaciones sociales históricas, pasadas y presentes, motivadas
género, seudo justificados culturalmente, y hasta avala-
principalmente por la experiencia femenina. En general, los feminismos realizan
dos por leyes discriminatorias
Gertrude Elion que, de paso, agudizaronRosalyn Yalow Jocelyn Bell
(1918 - 1999) una
(1921 -) crítica a la desigualdad social entre mujeres y hombres,
(1943 - y) proclaman la
el ingenio del sexo femenino. Prueba de ello es el texto de
promoción de los derechos de las mujeres. Las teorías feministas cuestionan la
Simone de Beavouir en su polémico escrito sobre El Segun-
relación entre sexo, sexualidad y el poder social, político y económico.
do Sexo, y una serie interminable de libros escritos bajo el
análisis del feminismo.
A pesar de que muchas personas líderes feministas han sido mujeres, no todas las
mujeres son feministas y no todas las personas feministas son mujeres. Algunas
FEMINISMO, FENÓMENO DE TODAS LAS ÉPOCAS
feministas consideran que los hombres no deberían tomar posiciones de liderazgo
El feminismo que tanto asombró a las generaciones de los dentro del movimiento, pero la mayoría aceptan el apoyo de los varones.
años 60 y 70, con la llegada de la famosa revolución sexual,
en realidad ha sido un fenómeno latente en todas las épocas. El feminismo como movimiento social ha sido principalmente visibilizado como un
Hipatia, la última científica de la antigüedad, da testimo- movimiento de las sociedades occidentales en el siglo XX. No se encuentra asociado
nio de ello. a ningún grupo, práctica o evento histórico en particular. Se crea a partir de la
Rosalind Franklin Christine Nüsslein Linda B. Buck
(1920 - 1958 ) conciencia acerca de las desigualdades causadas por(1947
- Volhard los géneros
-) y de la búsqueda
Con amplia documentación que ubican sus escritos de (1942de- la ) justicia social.
aritmética, geometría, matemáticas y astronomía en el
44 36 CIENCIA
CIENCIA DE DE
LA LA MUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

nalismo científico griego. Nada importó que diseñara un la ciencia,FEMENINA

PRESENCIA en la siguiente forma: “No existe razón firme
instrumento para medir el nivel del agua, otro para desti- Enpara afirmar
el siglo que hayan Anguissola
XVI, Sofonisba avanzado de manera idéntica
revolucionaba y las
James Dewey Watson larla y un hidrómetro de latón, graduado, para determinar capacidades
alegraba intelectuales
los salones de pinturade personas
en Italia yseparadas
el resto de geográ-
la densidad de los líquidos. ficamente
Europa; en el en su evolución.
XVIII, Para ellofue
Carlonia Herschel no reconocida
bastará nuestro
En 1947 Watson ingresa en la Escuela de pordeseo de atribuir capacidades
el descubrimiento de raciocinio
de ocho cometas; Annaiguales,
Moran- como
graduados de la MUJER QUE SABE
Universidad LATÍN…
de Indiana, di si fueralauna
ocupó herencia
cátedra universal en
de Anatomía de la humanidad”.
Universidad de
donde trabajabaHoyHerman Muller,
en día, todavíaconexisten
el algunos sectores conservado- Bolonia y llenó el museo de esa Universidad con mo-
Nobel por su trabajo sobre las mutaciones EL CEREBRO… ¿O cera;
LA MENTE? DESonia
WATSON
res que cuestionan o critican la inserción de la mujer en la delos anatómicos en en el XIX, Kowalesky,
inducidas por los rayos X. En mayo de 1950,
vida científica,
a la edad de 22 años, Watson completó política su o laboral; pareciera que esos gru- Menos de
científica dos fue
rusa, mesesla después
primera de en laingresar
publicación de la noticia
a estudiar
doctorado en Zoología.
pos buscanSe incorporó
a las nuevas a la “Hipatias”, para descuartizarlas y anterior, el en
matemáticas 9 deladiciembre
Universidad, de 2007, otra vez
haciéndose los periódicos
pasar por
Universidad de Harvard
quemarlas en en
1955. plenoTrabajó
siglo XXI. Ya no pueden matarlas -por dieron ya para
hombre, conocer que: XX,
el siglo El pionero del ADN, James
Marie Sklodowska, Watson,
mejor
junto al biofísico británico Francis Crick en
lo menos en el mundo
el Laboratorio Cavendish, Universidad de occidental-; empero, como mínimo, es más como
conocida negro“madame
de lo que Curié”,
él pensaba.
recibió junto con su
Cambridge de 1951advierten a sus Watson,
hasta 1953. hijas y herederas
tomando como que una baseinstrucción
los trabajos es- esposo, UnPierre
análisis de suelgenoma,
Curié, dice la en
Premio Nobel noticia,
1903 muestra
por el que
realizados en laboratorio
merada las por los biofísicos
alejará de tener un británicos Maurice Wilkins
buen matrimonio y
o relación el 16 por ciento
descubrimiento del de suselemento
radio, genes esquímico
probable queque procedan
posee
Francis Crick, desentrañaron la estructura en doble hélice de la molécula deintensa
un antecesor negro de origen africano. En contraste,
de pareja. Hasta el ingenio popular se hace eco –por ig- una radioactividad.
del ácido desoxirribonucleico (ADN). Las investigaciones proporcionaron
los medios para norancia
comprender o malacómo fe-sede este la
copia sentir, con un hereditaria.
información famoso dicho: la mayoría de los descendientes de europeos no tendrían
Posteriormente Arthur
“MujerKornberg
que sabe aportó latín nipruebas
encuentra experimentales
marido ni tiene de buen La más del uno
Ciencia desdeporlaciento
mujer deladichos
vemosgenes.hoy en miles de
la exactitud de su modelo. Como reconocimiento a sus trabajos sobre
fin”. mujeres La científicas
noticia sobreque,elpese
genomaa losdepresupuestos
Watson apareció ínfi- en la
la molécula del ADN, Watson, Crick y Wilkins compartieron en 1962
el Premio Nobel de Fisiología o Medicina. En 1968 fue director del mosprensa
y las el uno pagas,
malas de junio de 2007,
trabajan en yMéxico,
decía: “Una copia de su
en nuestro
En nuestro
Laboratorio de Biología siglo, la Ciencia
Cuantitativa de Cold para Spring la Harbor,
mujer ha iniciado sus
Nueva genoma,
país, dentroguardado
y fuera delen Sistema
dos DVD´s, le fuede
Nacional entregado
Investiga-en una
York. Escribió The Double
tareas Helixlos
ya bajo (Lasenderos
doble hélice,de la 1968),
luz. A historia
ella, a ladelmujer, se ceremonia
dores, realizada
e investigan, creanen paradigmas,
Houston porhablan Richard Gibbs, direc-
diversos
descubrimiento de la estructura del ADN. Participó en el proyecto
le dedican estudios y paradigmas en el campo médico tor del y,
idiomas, Centro de Secuenciamiento
al mismo tiempo, son esposas, del Genoma
madresHumano
y
Genoma Humano en los Institutos Nacionales de la Salud.
y social, no sólo para analizar cómo puede procrear y del Baylorexitosas.
ciudadanas College de Medicina, y por Jonathan Rothberg,
criar hijos -su función biológica más hermosa y funda- fundador de la compañía Ciencias de la Vida 454”.
que, ensino
mental-, comparación
también para con los hombres,y las
reflexionar mujeres
admitir quetienen
los Por ello,Poco tiempo después,
concluimos que, hoy, en“la
cumplimiento
mujer que sabe de una prome-
latín,
más materia
géneros blanca y menos
son importantes en la materia
biología,gris.
las La materia
leyes, la so-gris sa, Watson
encuentre puso osuno,
marido genoma
siempre en puede
Internet, y Kari
tener unStefansson,
buen
es la utilizada
ciología, la literaturapara y, procesar
hasta en la los
información, mientras que
espacios siderales, a de la compañía deCODE, radicada en Islandia, fue la res-
fin”.
la materia
donde la mujer blanca
lleva provee las conexiones
sus investigaciones entre los
analíticas centros
y hasta ponsable del análisis filo-genético anterior.
susdeintuiciones.
procesamiento. Después de leer la noticia del 9 de diciembre de 2007,
En resumen,
La Ciencia desde laseñala mujerellaartículo,
tenemoslos hombres
presente aunyen laslas
mu- alguien afirmó que gracias a sus negros antepasados, Wat-
jeresmás
etapas aparentemente
primitivas. Los logran valores similares
antropólogos sostienende IQ,enuti-
que, son hizo sus negras afirmaciones.
lizando diferentes
el Neolítico, fueron lasregiones del cerebro.
mujeres quienes, Aunprofundos
con sus cuando las
mujeres pudieran
conocimientos sobre la tener
flora,cerebros
llevaronmás a laspequeños
sociedades que
an-los
hombres,
tiguas ellas poseen
a convertirse una mayor
en agricultoras densidad de neuronas
y sedentarias.
en sus lóbulos prefrontales, los cuales están relaciona-
dos
En con la planeación,
el Medioevo, el juicio
la ciencia seyminimizó
el lenguaje. para hom-
bres y mujeres, porque la razón se eclipsó debido a los
OTRA CONTROVERSIA
fanatismos. Aun así, la historia habla de Trótula, mujer fa-
El 17
mosa pordesus octubre de 2007,
competencias en otra vez periódicos
la medicina de todo
y la cirugía.
el mundo publicaron en grandes titulares: El genetista
James D. Watson afirma que la inteligencia no es igual
en todas las razas.
Sofonisba Anguissola Lo anterior surgió al afirmar, en relación con África,
que. “Todas nuestras políticas sociales están basadas en
Anguissolael(1532
hecho- de 1625)quefuesu inteligencia
una pintora es la misma
italiana, la que la nuestra,
mientras
primera mujer pintoratodas de las
éxitopruebas muestran que no es realmente
del Renacimiento.
así”.
Pintora especialmente de retratos, fue a Milán en 1558,
donde pintó alEn 1978,delaAlba,
Duque Conferencia General de al
quien la recomendó la Organización
rey español Felipe II. Al año siguiente, Sofonisba fue la Ciencia y la
de las Naciones Unidas para la Educación,
invitada a Cultura (UNESCO),loaprobó
la corte española, que supuso la Declaración
un enorme sobre la raza y
los prejuicios
reconocimiento a su talento. Sofonisba raciales,
Anguissola en llegó
cuyo aartículo
Madrid 2, punto 1, dice:
“Toda
en el invierno de 1559-1560, teoría
para quecomo
servir invoque una de
pintora superioridad
corte y o inferioridad
intrínseca
dama de la reina, Isabel de Valois, la detercera
gruposesposaraciales de oFelipe
étnicos que dé a unos el
II que
derecho
se acababa de casar. Pronto obtuvo de la dominar
estima oy eliminar
la confidenciaa los demás,
de presuntos in-
la joven reina. Anguissolaferiores,
pasó los o años
que haga juicioshaciendo
siguientes de valor sobre
basados en una dife-
todo retratos de corte oficiales, incluyendo
rencia racial, carecelos de de la reina y otros
fundamento científico y es contra-
miembros de la familia real,
ria alalos
hermana
principios de Felipe
morales II Juana,
y éticosy de su la
hijo,
humanidad”.
Don Carlos. Sus pinturas de La Isabel de Valoir
respuesta de yWatson
de Ana adeloAustria,anteriorlaapareció en su
cuarta esposa de Felipe II, son Evita
libro: vibrantesaburriry llenos de vida.
a la gente: lecciones para una vida en
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIA
CIENCIA DE DE
LA LA MUJER
MUJER 37 45

La ciencia tiene cara de mujer

La mujer y la ciencia
Claudia Ordaz

D
ecía Santo Tomás de Aquino que la mujer es con la liberación femenina, la pastilla anticonceptiva y
Diana Reséndez unPérez
ser endeble y defectuoso. ¿Que quién era el “rock and roll”, la mujer tomó al toro por los cuernos
Santo Tomás de Aquino? El más importante de y salió más allá de las cuatro paredes que la confinaban,

E
los filósofos
n términos escolásticos,
generales, ylahombre
mujer no de fe.
ha incursionado La ciencia y la vida diaria no deben
para aventurarse en el mundo de los negocios, de las artes,
Alguna
de laque otra mujer
misma forma me quedirá seguramente
el hombre que porde
en el campo qué de la religión, y, ¿por qué no?, de las ciencias, aunque exis-
es santo, si se expresa
la ciencia. tan mal de
Históricamente, se lahan
mujer. Y que hombre
reconocido am- estar separadas. La ciencia, para
te todavía mucho camino por recorrer.
de fe, ni las
pliamente tanto, porque adel
habilidades nosotras
“hombre definitivamente
cazador”, pero nose
nos mí, proporciona una explicación
la tenía.
habían desconocido, hasta hace poco, los conocimientos Seguramente al escuchar hablar sobre ciencias y mu-
e instrumentos utilizados por la mujer en las labores de parcial de la
jeres, muchos vida.
varones Hasta
dirán ahora
que somos se tontas
un poco
Pues sí.Las
recolección. Y no sólo él. recolectoras
mujeres Muchos grandes hombres
fueron -hom-
las pri- para estudiar una ingeniería, desarrollar una hipótesis,
bres “botánicas”,
meras que han pasado ya quea la historia
usaron por sus grandes para
la experimentación contri-
basa en hechos, experiencia
ponerla a prueba con una teoría y demostrarla con un ex-
buciones
aprender a la ciencia,
a reconocer a la filosofía,
plantas, a lasnombre
les dieron artes, o yalgún otro
descu- y perimento
experimentos.
que nos conduzca a un posible invento.
ámbito-
brieron nos han
métodos catalogado
para neutralizarde oincompetentes
eliminar el venenoy nosdehan
puesto
algunas la etiqueta
para hacerlasdel tan sobado “sexo débil”.
comestibles. Rosalind
Hasta en las Franklin.
caricaturas Carta a su
los científicos sonpadre.
varones,
Asimismo, descubrieron propiedades medicinales en ¿no? Como aquel pato de Disney, llamado Ciro Peraloca,
lasDEVALUACIÓN
plantas, aprendieron DE LAa MUJER
secar, almacenar y mezclar sus- que no da pie con bola porque anda abstraído en su labo-
Es la historia
tancias vegetales, de así
toda la vida
como o, como seen
a aplicarlas diría comúnmente:
el tratamiento ratorio con sus experimentos.
Ingeniera
de“pan con enfermedades.
diversas lo mismo”… yLas es que se nos
mujeres ha minimizado
también aprendie- a e inventaron el mortero y un molino primitivo para tritu- Doctora Diana
Claudia Ordaz
rontravés de los años;
a reconocer se nos
las fases de ha
la devaluado, como si fuéramos
luna o la ascensión de una Pues leyaseguro
rar semillas granos.que
Fuenotalpuede haberque
su aporte, nadadesde
más desati-
esta Reséndez Pérez
Catedrática
Profesora del
Investigadora
sólo trofeos
estrella brillantes
y su relación conylashermosos
estaciones,parapara
ser lucidos en la
la recolec- nado: laprehistórica
botánica mujer es, por naturaleza,
no hubo mayorescientífica.
adelantosTodo
en laha- Departamento
Subdirectora de Posgrado
vitrina
ción de la sala.Además,
de alimentos. Así me imagino que nos
desarrollaron lucen y nos pre-
instrumentos y llazgo científico
medicina, sino hastacomienza con una observación,
el descubrimiento de las sulfasyylalos
mu- De Comunicación
Facultad de Ciencias /
ITESM/ UANL
Biológicas
sumen nuestros
tecnología maridos.preparar
para recolectar, Aunqueyse asegure lo
conservar la contrario,
comida jer es extremadamente
antibióticos en el siglo XX. observadora y curiosa. dresendez@fcb.uanl.mx
cordaz@itesm.mx
46 CIENCIA DE LA MUJER
Hipatia de Alejandría
Hipatia (o Hypatia), fue una mujer científica, filósofa
neoplatónica y maestra, que con su sabiduría y sus
enseñanzas contribuyó en gran medida al desarrollo de
las Matemáticas y la Astronomía. Nació en Alejandría a
mediados del siglo IV, algunas referencias dicen que en
el 370 y otras en el 355. Su padre Teón de Alejandría
era un célebre matemático y astrónomo, muy querido y
apreciado por sus contemporáneos. Teón fue un sabio que no se contentó con
guardar los conocimientos de la ciencia para sí y sus discípulos sino que hizo
partícipe de ellos a su propia hija, algo verdaderamente insólito en el siglo IV.
Hipatia por su parte era una mujer abierta a todo el saber que su padre
quisiera volcar sobre ella y así fue cómo se educó en un ambiente académico
y culto. En efecto, Teón le transmitió su conocimiento sobre las matemáticas
y la astronomía además de la pasión por la búsqueda de lo desconocido. Los
historiadores han llegado a asegurar que incluso superó al padre, y que muchos
de los escritos conservados que se suponen de Teón son en realidad de la hija.
ROMANCE CON LA CIENCIA
La historia del romance de la mujer con la ciencia es tan an-
tigua como el origen mismo del mundo. ¿Por qué? Porque
era la mujer quien se encargaba de recolectar frutos para
alimentar a su prole. Como dicha recolección de alimentos
exige una concepción del tiempo, aprendió a reconocer las
fases de la luna o la ascensión de una estrella y a relacio-
narlas con las estaciones y la disponibilidad de determina-
das plantas y semillas.
Además, para triturarlas y prepararlas, tuvieron las
mujeres que desarrollar instrumentos como el mortero,
instrumentos que aún se emplean en los laboratorios
modernos. También eran ellas las que recolectaban hier-
bas, ya que descubrieron que muchas de ellas curaban o
remediaban ciertos malestares. En otras palabras, la mu-
jer primitiva fue botánica y homeópata, por así decirlo.
Para el siglo IV d.C., la mujer seguía enrolándose en la
ciencia, experimentaba en casa, pero esos experimentos
resultaban hechizos, y la ciencia, a los ojos de los hom-
bres, resultaba ser magia negra, y quien la realizaba no
era científica sino hereje. Así fue como Hipatia (físico-
matemática, astrónoma y filósofa) había desarrollado para
entonces un instrumento para medir el nivel del agua, otro
para destilarla y un hidrómetro graduado, de latón, para
determinar la densidad de los líquidos. Todo esto le costó
morir descuartizada y quemada al considerársele bruja y
hereje.
CIENTÍFICAS RELEVANTES
El verdadero “boom” de la mujer en las ciencias comienza
a ser notorio en el siglo XVIII, con la astrónoma Caroline
Herschel, reconocida por el descubrimiento de ocho co-
metas, y con la italiana Anna Morandi Manzolini, quien
llenó el Museo de la Universidad de Boloña con sus mo-
delos anatómicos en cera. Durante el siglo XIX, la matemá-
CONOCIMIENTO
tica rusa Sonia Kowalevsky aportó a las matemáticas el
estudio de las ecuaciones diferenciales; Ada Lovelace
Byron -hija de Lord Byron- fue una matemática que tra-
bajó con el famoso científico inglés Charles Babbago en
un proyecto de la “máquina analítica” lo que le valió que,
en 1967, el lenguaje de programación aparecido ese mis-
mo año llevara su nombre. La filósofa francesa Clemence
Royer escribió La dinámica de los átomos. Sofía Corvin
Krukowsky, una matemática rusa, escribió Los anillos de
Saturno. Elizabeth Garret Anderson fue la primera médica
británica, y luego de una larga lucha, obtuvo su doctorado
en la Sorbona en 1870.
Para el siglo XX, el panorama resultó algo distinto. En
los albores de dicho siglo, se le otorgó el Premio Nobel a
una química francesa, Marie Curie, quien descubrió, jun-
to con su esposo Pierre Curie, el radio, elemento químico
que posee una intensa radiactividad. Posteriormente, Irene
Curie -hija de Marie- continuó junto con su esposo las in-
vestigaciones de sus padres sobre la estructura del átomo,
y el descubrimiento de la radiactividad artificial, lo que le
valió, junto con su pareja, el Premio Nobel en 1935.
IGNORADAS EN SU TIEMPO
En el camino quedaron algunas mujeres de las cien-
cias que no fueron reconocidas en su tiempo, como
la matemática alemana Emmy Noether, considerada
la creadora del álgebra moderna; Lisa Meitner, física
atómica, conocida por sus investigaciones sobre el pro-
tactinio, y la radiastrónoma Jocelyn Burnell, quien des-
arrolló la investigación sobre los pulsares como cuer-
pos celestes.
En la actualidad, destacan Vera Rubin, quien fue la
primera en postular la existencia de “la materia oscura”, y
Nancy Boggess, destacada por su trabajo en la NASA, por
mencionar sólo algunas.
¿Quién dice que la mujer no puede ser científica? ¿Que no
le da la cabeza para las ciencias? Tanta broma se hace
con respecto a que la mujer pertenece al hogar y, para
ser más puntual, a la cocina, que el solo hecho de estar
confinadas a ella nos hace científicas. La cocina no es
más que un laboratorio doméstico; las recetas de cocina
no son más que las conocidas “marchas de los experimen-
tos”. Cualquier ama de casa sabe conservar alimentos, ya
sea añadiéndoles sal o alguna otra sustancia; lo mismo
hace un químico en el laboratorio añadiéndole nitritos.
Nada más parecido a la química.
Y los remedios de la abuela para aminorar dolores
musculares, hechos con romero, toronjil morado y valeria-
na tratan de ser reproducidos por farmacobiólogos en el
laboratorio en forma de pastillas o pomadas. No hay nada
más parecido a la medicina. Y aún así, ¿sigue preguntán-
dose qué tiene de femenino la ciencia?
Fuente:
“Mujeres científicas galardonadas con el Premio Nobel”. Revista
8 de Marzo, N° 15, 1994. España.
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 47

ciente auge del sindicalismo femenino

durante las primeras décadas del siglo
XX en Europa, Estados Unidos y Lati-
noamérica.

PARTIDOS SOCIALISTAS
Los orígenes del Día Internacional de la
Mujer están ligados a los partidos so-
cialistas de Estados Unidos y Europa, en
particular al protagonismo de las mu-
jeres del Partido Socialista Norteam-
ericano, que, desde 1908, instauraron
unas jornadas de refle-xión y acción
denominadas Woman’s Day. La prim-
era tuvo lugar el 3 de mayo de 1908, en
el teatro Garrick de Chicago, con el ob-
jetivo central de hacer campaña por el
sufragio y contra la esclavitud sexual.
De esta manera, el Día Internacio-
nal de la Mujer surge para hacer pro-
paganda a favor del sufragio femenino,
para defender los derechos laborales de las trabajadoras

8 de marzo, y manifestarse contra la guerra. Vaya, a continuación, una

cronología sobre los inicios de esta fecha y su posterior
desenvolvimiento a lo largo del siglo XX.

Día Internacional EL PROTAGONISMO DE LAS OBRERAS

Al frente de las movilizaciones por el Día Internacional de

de la Mujer la Mujer, las trabajadoras de la industria textil han tenido

un lugar preponderante. Así, a comienzos del siglo XX,
son numerosas las movilizaciones y huelgas de obreras en
María Elena Chapa H.
Estados Unidos. En 1909 se realiza la gran huelga de las
obreras de la Compañía de Blusas Triangle, de la ciudad

S
obre el 8 de marzo existen diversas versiones. La de Nueva York. Este paro, que se conoce como la “Suble-
más conocida es la de un incendio ocurrido en una vación de las 20 mil” (por el número aproximado de tra-
fábrica textil de Nueva York, en 1857, donde ha- bajadoras de diversas fábricas que prestaron su apoyo),
brían muerto quemadas las obreras que hacían una huelga. tuvo una enorme repercusión, tanto en la opinión públi-
Según la historiadora canadiense Renée Côté, no existen ca, como en los círculos sufragistas y socialistas.
pruebas documentales de que un incendio de esas carac-
terísticas se produjera ese año, ni que ese hecho fuera el
motivo para establecer una jornada internacional de las
mujeres.
Las investigaciones de historiadoras feministas(*) seña-
lan que lo que pasó en 1857 fue, en verdad, la realización
de una marcha convocada en el mes de marzo por el sin-
dicato de costureras de la compañía textil de Lower East
Side, de Nueva York, que reclamaban una jornada laboral
de sólo 10 horas. Diez años después, en 1867, también en
el mes de marzo, tuvo lugar una huelga de planchadoras
de cuellos de la ciudad de Troy, en Nueva York, quienes
formaron un sindicato y pidieron un aumento de salarios.
Después de tres meses de paro, las huelguistas se vie-
Licenciada María
ron obligadas a regresar al trabajo sin haber logrado su
Elena Chapa H.
demanda. Presidenta
La historia del 8 de marzo está cruzada por situacio- Ejecutiva del
nes y hechos que muestran un escenario más complejo y Instituto Estatal de
las Mujeres
rico en acontecimientos, marcados por la Primera Gue-rra mariaelena.
Mundial, la Revolución Rusa, la lucha por el sufragio fe- chapa@mail.nl.gob.
menino, las pugnas entre socialistas y sufragistas, y el cre- mx
 32 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
48 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

emocionalmente cercanas, situaciones estresantes en la PRESIÓN SOCIAL

OTRAS FECHAS
vida cotidiana, dependencia emocional y económica, vivir Estos elementos de presión social generan situaciones de
1908.- Estados Unidos. Chicago. El 3 de mayo, las feminis-
en familias disfuncionales y multiproblemáticas y/o ser estrés en el hogar para las mujeres y sus familiares, dis-
tas socialistas realizan una jornada en el teatro Garrick,
partícipes en relaciones de pareja poco funcionales; sen- tanciamiento emocional de sus seres queridos, y, poste-
para hacer campaña por el sufragio femenino y contra la
tirse atrapadas, sin posibilidades de ser ayudadas ante sus riormente, estados depresivos, acompañados de ansiedad,
esclavitud sexual. Es el primer Woman’s Day.
problemas y, particularmente, sentirse fracasadas por no por no poder cumplir con las expectativas personales, fa-
poder llevar relaciones armoniosas con sus seres queri- miliares y de pareja en los diferentes roles que se les re-
1910.- Dinamarca. Copenhague. Se realiza la Segunda Con-
dos. quieren, incrementando situaciones de tensión emocional
ferencia Internacional de Mujeres Socialistas, donde se
Una posible explicación del incremento de las con- y, posiblemente, violencia doméstica.
presenta una propuesta del Partido Socialista Norteameri-
ductas suicidas en mujeres jóvenes es la presión social
cano, a través de sus delegadas Lena Morrow Lewis y May
a la que son sometidas. Por un lado, las exigencias hacia A las mujeres, en lo general, se les exige, por un lado,
Word Simons, de establecer el Día Internacional de la Mu-
su desarrollo personal en la escuela y el empleo, sin tener ser buenas estudiantes o empleadas ejemplares, y, por
jer. Esta propuesta es apoyada por la feminista alemana
que abandonar el trabajo doméstico. También se presenta otro lado, ser excelentes amas de casa; es decir, se les pide
Clara Zetkin. La resolución final indica que, “siguiendo el
el problema entre mujeres dedicadas con exclusividad al igual eficiencia en los diversos roles sociales que desem-
ejemplo de las camaradas norteamericanas”, se dedicará
trabajo doméstico (más aún siendo jóvenes) a quienes peñan, sin importar su número.
un día especial a las mujeres para promover el sufragio
se les pide y/o sienten la necesidad de incorporarse a la Particularmente, las mujeres que han intentado come-
entre las obreras, entre otras reivindicaciones. En Estados
población económicamente activa, para obtener ingresos ter suicidio han tratado de asumir dichos roles con re-
Unidos, el Woman’s Day se siguió celebrando el último do-
económicos y/o continuar sus estudios, pero sin dejar su cursos propios, con su propio esfuerzo individual, sin
mingo del mes de febrero hasta 1914.
carga de responsabilidades domésticas. apoyo de sus seres queridos, incluso con complicaciones
promovidas por estos mismos seres queridos de manera
1911.- Europa. El primer Día Internacional de la Mujer se
voluntaria o involuntaria.
celebra el 19 de marzo en Alemania, Austria, Dinamarca
y Suiza, conmemorando un levantamiento ocurrido en
Esta situación se presenta debido a que en su ma-
Prusia en esa fecha. Las demandas fueron el derecho al
yoría provienen de familias disfuncionales y multipro-
voto, la igualdad de oportunidades para ejercer cargos pú-
blemáticas, con lo que se reducen los recursos emocio-
blicos y el derecho al trabajo. En Alemania, el periódico de
nales disponibles para hacer frente a los problemas en
las mujeres Die Gleichheit (La Igualdad) que dirige Clara
familia o en pareja.
Zetkin, tiene una tirada de 100 mil ejemplares. En Berlín se
realizan cerca de 45 manifestaciones ese día.
Debe señalarse que las exigencias de asumir diferentes
roles con igual eficiencia se presentan en condiciones de
1913.- Rusia. 2 de marzo. Las mujeres rusas celebran por
inequidad en comparación con los hombres. Ésta no es
LA HUELGA primera vez el Día Internacional de la Mujer, bajo la de-
sólo por parte de estos últimos, sino también por parte de
El 28 de septiembre de 1909, el Sindicato Internacional de nominación de Día Internacional de las Obreras. Se pro-
otras mujeres que ejercen presión para la excelencia en el
Trabajadores del Vestido inicia una huelga en apoyo a las duce una fuerte represión de la policía zarista y algunas
desempeño como ama de casa, madre, pareja, estudiante
obreras despedidas de Triangle. Días después se suma el de las organizadoras son deportadas a Siberia. Esta mani-
o empleada, todos de manera simultánea.
Movimiento de Mujeres norteamericano, la Liga Nacional festación se realiza bajo las banderas del movimiento pa-
de las Mujeres Sindicalistas (*), las sufragistas, socialistas cifista, en vísperas de la Primera Guerra Mundial.
CAMBIO SOCIAL
y mujeres de la burguesía.
Se podría pensar que el cambio en la sociedad mexicana,
1917.- Rusia. 23 de febrero (8 de marzo en el calendario
de una sociedad “tradicional” con roles de género cuasi-
El 15 de febrero de 1910 se pone fin a la huelga. La occidental). En plena guerra, miles de mujeres de San Pe-
rígidos a una sociedad “moderna” con roles flexibles, ha
gran mayoría de trabajadoras/es regresa a la fábrica sin tersburgo, contrariando las órdenes de las dirigencias de
provocado fenómenos sociales no previstos; entre ellos, el
haber conseguido la totalidad de sus demandas. El retor- los partidos, realizan una manifestación pidiendo pan y el
incremento de las conductas suicidas. Esta misma situa-
no de las obreras de Triangle a su trabajo (en febrero de regreso de los combatientes. Esta manifestación, a la que
ción se ha observado en otras sociedades, consideradas
1910) no fue visto por ellas como una victoria, particular- se unen trabajadores y estudiantes, es considerada por al-
como tradicionales, en su transición a la “modernidad”,
mente porque las demandas que obligaban a la empresa a gunas historiadoras como el detonante de la Revolución
como se presentó en los casos de Irlanda o de Turquía.
instalar salidas de emergencia, la prohibición de mantener Rusa. Cuatro días más tarde, el Zar abdica y el Gobierno
las puertas cerradas durante la jornada laboral, además de Provisional otorga a las mujeres el derecho al voto.
No se debe tratar de enfrentar la problemática del
poner en funcionamiento escaleras de seguridad, nunca se
fenómeno suicida en las mujeres con añoranzas de
pudieron discutir durante las negociaciones. 1935.- México. Mujeres del Partido Nacional Revolucio-
mejores épocas pasadas, sino, entre muchos aspec-
nario, PNR (hoy PRI), y del Partido Comunista, celebran
tos, generando los recursos comunitarios para hacer
Esto fue fatídico un año después, el sábado 25 de el 8 de marzo.
frente a las conductas de intento de suicidio en las mu-
marzo de 1911, al producirse un incendio que destruyó
jeres, al suicidio consumado en los hombres y a las fa-
gran parte de las instalaciones de Triangle. La tragedia 1945.- Inglaterra. En el Día Internacional de la Mujer,
milias involucradas en ambas conductas, mediante la
dejó como saldo 146 trabajadoras muertas y numerosas bajo la presidencia de Lady Megal Lloyd George, delega-
creación de programas diferenciados de atención inte-
mujeres heridas. “La prensa acusó del incendio a un tra-
gral al fenómeno suicida, con base en las características
bajador que fumaba en esos momentos. La Liga Nacional
de la problemática según el género. Se debe anteponer
de Mujeres Sindicalistas comenzó una campaña para que
el bienestar del ser humano a cualquier exigencia social,
se legislara contra los incendios y a favor de la protección (*) La Liga Nacional de Mujeres Sindicalistas, fundada en 1903,
fuepromoviendo
una iniciativa la
de construcción de una
mujeres de clase sociedad
media más equi-
pertenecientes a
de las trabajadoras/es, así como una mayor vigilancia de organizaciones feministas que, para lograr viabilidad política,
tativa y solidaria para hombres y mujeres por igual.
las leyes existentes. (Ana Lau)”. tomaron la iniciativa de apoyar y participar en las huelgas.
CONOCIMIENTO
das de 20 países se reúnen en el Albert Hall de Londres,
para aprobar el proyecto de Carta de la Mujer para ser
presentada en la Conferencia de las Naciones Unidas en
San Francisco.
1972.- Italia. Roma. Primera manifestación feminista.
1975.- Estados Unidos. Nueva York. La Asamblea General
de las Naciones Unidas establece el 8 de marzo como
Día Internacional de la Mujer. Ese mismo año se realiza
en México la Primera Conferencia Internacional de la
Mujer.
1976.- Bélgica. En el Palacio del Congreso de Bruselas, se
realiza del 4 al 8 de marzo el Primer Tribunal Internacional
de Crímenes contra las Mujeres. Parte activa tiene la Liga de
Derechos de la Mujer, de Simone de Beauvoir, quien, en su dis-
curso, destacó la trascendencia del Tribunal, diciendo: “Yo
proclamo que es el inicio de la descolonización de la mu-
jer”.
1980.-Islandia. Por primera vez en la historia, las mujeres
realizan una huelga general, demostrando que “cuando las
mujeres paran, todo para”.
1982.- Francia. A pedido del movimiento feminista, el
gobierno de François Mitterrand establece el 8 de marzo
como fiesta nacional.
1987.- Tanzania. En el Día Internacional de la Mujer, un
grupo de periodistas funda la Asociación de Mujeres Perio-
distas, con el fin de contrarrestar los mensajes sexistas de
los medios de comunicación industriales.
México. El 8 de marzo aparece el primer número de
Doble Jornada, suplemento feminista ideado por un grupo
de mujeres periodistas que trabaja en el diario La Jornada
del Distrito Federal.
1989.- Holanda. El 8 de marzo surge el Partido de las Mu-
jeres, “un partido de las mujeres para todos, y no un par-
tido de todos para las mujeres”.
1990.- Costa Rica. En el marco del Día Internacional de la
Mujer, el presidente Óscar Arias firma la Ley de Promoción
e Igualdad Social de la Mujer.
1991.- Suiza. En el Día Internacional de la Mujer, el dia-
rio L’Impartial (El Imparcial) aparece bajo el nombre de
L’Impartiale (La Imparcial) en una edición hecha íntegra-
mente por mujeres.
Estados Unidos. En Nueva York, un grupo de funcionarias
de las Naciones Unidas declara que el 8 de marzo no pu-
ede ser motivo de celebración dentro de ese organismo,
que incumple “los principios de igualdad en el proceso de
selección de los cargos”.
1995.- Dinamarca. En Copenhague, durante la Cumbre
sobre Desarrollo Social de las Naciones Unidas, y en el
Día Internacional de la Mujer, organizaciones de mujeres
CIENCIA DE LA MUJER 49
de diferentes países del mundo lanzan la campaña 180
Días/180 Vías de Acción, como preludio de la Cuarta Con-
ferencia Mundial sobre la Mujer a realizarse en China.
1997.- Estados Unidos. La Coalition for the Women’s Peace
Petition lanza una campaña de firmas y una declaración
denominada Petición de las Mujeres del Mundo a los Go-
biernos a favor de la Paz, para que, anualmente, los próxi-
mos cinco años, al menos el cinco por ciento de los gastos
militares nacionales sea orientado a programas de salud,
educación y empleo.
2000.- Bajo el nombre de Marcha Mundial de las Mujeres.
Dos mil razones para marchar. Pan y rosas, organizacio-
nes sociales de mujeres y feministas de más de 90 países
del mundo, lanzan una campaña internacional para de-
mandar la eliminación de la pobreza y la erradicación de
la violencia contra las mujeres.
Un millón de mujeres marcha en Washington, Estados
Unidos, en protesta por la violencia armada.
La Campaña Internacional por un Salario para el Tra-
bajo en el Hogar, convoca a la Primera Huelga Mundial de
Mujeres 8 de marzo 2000, bajo la consigna “Paremos el
mundo para cambiarlo”. Participaron en ella mujeres de
64 países.
Referencias
Las historiadoras que han hurgado en archivos y bibliotecas son la
canadiense Renée Côté, autora del El Día Internacional de la Mujer.
Los verdaderos hechos y las verdaderas fechas (Les Editions de Rémue
Ménage, Montreal, 1984), y las italianas Tilde Capomazza y Marisa
Ombra, autoras de 8 de marzo. Historia, mito y rito del Día Internacional
de la Mujer (Cooperativa Utopía, Italia, 1985).
Baerga, María del Carmen y Marcia Rivera. 8 de Marzo. Luchas
cotidianas a favor del bienestar y la igualdad. Centro de Investigaciones
Académicas de la Universidad del Sagrado Corazón. Centro de Estudios
de la Realidad Puertorriqueña. Puerto Rico, 1988.
Bourgeteau, Sylviane. El 8 de marzo ¿mito o leyenda? FEM Nº 51, México
1987.
Jaiven Lau, Ana. 1909. La huelga de las mujeres. FEM, Nº 45, México,
1986.
Martín Gamero, Amalia. Antología del feminismo. Alianza Editorial,
Madrid, 1975.
Centro de Documentación de Isis Internacional.
Archivo personal de Ana María Portugal; Guadalupe Elósegui, Reyna
Ramírez y Sonia Borjas.
 30 CIENCIA DE LA MUJER
50 CIENCIA DE LA MUJER
? interior del paciente, sino que además
Es posible la equidad de género?
Mariana Gabarrot Arenas
M
i amiga Gabriela se casó con César en al año
2000. Ambos tenían 27 años. Hoy constituyen
un matrimonio bastante bien consolidado, con
los pleitos normales de la convivencia, una hija de cuatro
años y un hijo de dos. Gaby es licenciada en Relaciones
Internacionales; César, ingeniero industrial.
Ambos fueron a la universidad durante los años 90, y
Doctora Mariana desde antes de casarse estuvieron de acuerdo en que los
Gabarrot Arenas dos trabajarían. Sin embargo, cuando nació Anita, Gaby
EGAP, Tec de
tuvo muchos problemas para conservar su trabajo de en-
Monterrey
mariana. cargada de relaciones públicas en una empresa de la ciu-
gabarrot@itesm.mx dad.
Sobre Philipp Bozzini
Philipp Bozzini nació el 25 de mayo de 1773 en Mainz, Alemania. El 12
de junio de 1797 obtuvo el título de doctor en medicina. A partir de 1804
se dedicó prácticamente de tiempo completo al desarrollo de su instru-
mento; éste posee la forma aproximada de una vasija metálica de 35
centímetros de altura, revestida en cuero. En su cara anterior tiene una
abertura circular que se encuentra dividida verticalmente por un tabique.
En la mitad izquierda se encuentra la fuente lumínica (una vela de cera) y
por detrás se encuentra un espejo, que proyecta la luz producida hacia el
interior de la cavidad corporal a explorar. En la otra mitad, el observador
recibe la luz reflejada y la imagen del órgano explorado. En la cara pos-
terior se adaptan, según la cavidad, diversos espéculos; éstos permiten
inspeccionar oído, uretra, recto, vejiga femenina, cuello uterino, boca,
fosas nasales o heridas.
Philipp Bozzini, logró con los modestos medios disponibles a prin-
cipios del siglo XIX, demostrar al mundo médico el camino de la endosco-
pia. Él estaba con su instrumento e ideas, tres cuartos de siglo adelantado
a las posibilidades técnicas y científicas del momento. Los historiadores
están de acuerdo en que este instrumento, con luz artificial, diversos
espejos y espéculos, fue el comienzo de una numerosa familia de en-
doscopios.
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
detecta el estado físico del cirujano.
Por ejemplo, todo temblor, intencio-
nal o no del operador, es filtrado por
el sistema; así, los movimientos dentro
del paciente resultan más precisos y
delicados, y se disminuye el potencial
de daño no intencional a los tejidos que
La licencia de maternidad significó despegarse un poco
se están manipulando. Si en un momen-
de los clientes de la empresa. Además, la vida en familia
to dado el cirujano hace un movimiento
no le facilitaba asistir a los brindis y trasnochadas necesa-
brusco que pudiera dañar al paciente, el
rios para lograr ciertos acuerdos que le permitirían subir
sistema se congela, y de esa manera se
de puesto a la gerencia regional. En dado caso, no podría
evita algún accidente.
viajar como el gerente regional de entonces. Luego tuvo
El sistema audio-visual implica el
problemas con la guardería, porque la niña se enfermaba
uso de micrófono y bocinas, para poder
frecuentemente de gripe y otros males contagiosos, lo cual
comunicarse con el resto del personal
significaba que tenía que dejarla con su mamá.
en el quirófano. Si por alguna razón el
cirujano no presta atención con su vista
TAREAS ADICIONALES
fija hacia el visor tridimensional, tam-
Si bien César contrató una señora que les ayuda en los
bién aquí se desconecta el sistema, has-
quehaceres del hogar, el simple hecho de ir al súper y a
ta que la vista es nuevamente dirigida al
la tintorería se convirtieron para Gaby en tareas realiza-
campo operatorio.
das en horas extra, sumadas al cansancio acumulado del
Las características de estos siste-
día de trabajo. Los fines de semana, la niña se levantaba
mas son innumerables y a la vez fas-
temprano, y había que sacarla a pasear, recibir a la familia,
cinantes, con posibilidades infinitas de
cocinar y lavar lo que la señora dejaba pendiente.
futuras mejoras.
Cuando se embarazó por segunda vez, Gaby decidió
dejar de trabajar. De todas maneras, su sueldo era menor
al de su esposo -a pesar de que ambos tenían puestos ge-
LOS URÓLOGOS, PIONEROS
renciales de carácter local en la misma empresa-, y valía
En la mayor parte del mundo, la cirugía robótica fue im-
la pena el sacrificio económico por la paz mental y física
pulsada primeramente por los urólogos, quienes desarro-
de todos.
llaron una técnica mínimamente invasiva, para realizar
Es importante considerar que tanto Gaby como César
prostatectomías radicales, con preservación de los nervios
están convencidos de la igualdad de la mujer y el hombre.
pudendos, a fin de evitar así la frecuente disfunción eréctil
La decisión de quedarse en casa la tomó ella motu proprio,
que aflige a la mayor parte de los pacientes con cáncer de
y los dos están en total libertad de salir con sus amigos
próstata y que son operados de forma convencional.
o hacer actividades sociales por su cuenta. Además, los
Con lo que respecta al uso de esta tecnología en
dos son ciudadanos mexicanos, en pleno ejercicio de sus
padecimientos quirúrgicos de la mujer, se han desarro-
derechos y con respeto a las ideas del otro –votaron por
llado técnicas igualmente microinvasivas para realizar
candidatos distintos en las elecciones de 2006. En otras
histerectomías simples o radicales, procedimientos para
palabras, el matrimonio de mi amiga sería un modelo de
corregir incontinencia urinaria y suspensiones de la ve-
éxito para las primeras feministas (como Mary Wollstone-
jiga, cirugía para la corrección del prolapso vaginal, mio-
craft), aquéllas que lucharon por el sufragio femenino a
mectomías y hasta reparación de las trompas de Falopio
principios del siglo XVIII, en Europa y Estados Unidos, y
después de una esterilización, etcétera.
para que los hombres y mujeres tuvieran los mismos dere-
chos ante la ley. A diferencia de otras mujeres de hoy y de
En un caso típico de una histerectomía por enfermedad
la famosa protagonista del libro de Virginia Woolf -Una
benigna, la paciente es admitida en el hospital la misma
habitación propia (1928)– Gaby pudo estudiar, conseguir
mañana de la cirugía. El procedimiento se practica en un
trabajo, no enfrentó dificultades para tener independencia
promedio de 75 minutos. Se observa a la paciente por un
económica de su esposo, y en este sentido nunca estuvo
lapso de 15 a 20 horas, y se le da de alta. La recuperación
sujeta a la voluntad de César.
completa, con retorno a las actividades normales, toma
de una a tres semanas, incluidos ejercicio físico y trabajo
LA MUJER, EN DESVENTAJA
habitual.
A pesar de todo, la situación de mi amiga sigue siendo
desventajosa, igual que la del resto de mexicanas que han
En resumen, la Cirugía Robótica ofrece nuevos hori-
decidido trabajar. No es casualidad que 40 por ciento de
zontes para el tratamiento quirúrgico de padecimientos
las mujeres de 14 años y más participen en la fuerza la-
cuyo remedio era, en el pasado, peor que la enfermedad.
boral en comparación con 78.7 por ciento de los hombres
El único obstáculo será la fútil renuencia de aquéllos que
en el mismo rango de edades. Lo anterior se debe a que
se resisten al cambio.
aún nos falta la lucha emprendida por la segunda ola de
 CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 51
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 31

Mujeres y conducta suicida

feministas: la conquista de la equidad o igualdad de condi-
ciones.
Primero, si bien existe el derecho al trabajo, los re-
PREOCUPACIÓN FEMINISTA
Este último punto es la preocupación principal de las femi-
nistas en la actualidad. Por ejemplo, Sheila Benhabib nos
quisitos para el triunfo laboral no concuerdan con las invita a que pensemos en mujeres filósofas y pensadoras
Luis Miguel Sánchez
condiciones de unaLoyo
mujer que quiere tener una familia: famosas de siglos pasados… Una vez puse este ejercicio a
los horarios, la falta de buenas guarderías y los requisitos mis estudiantes de posgrado en Administración Pública, y

E
l fenómeno suicida se ha convertido en un grave por ciento
nadie más
pudo reporta
pensar envivir
una. con su pareja;
Lo anterior nosuesescolaridad
una falla del
de socialización. Es decir, las mujeres que trabajan tienen
problema de salud pública en todo el mundo. Cada esposgrado,
de educación básica (primaria y
sino una falla de la historia. secundaria) en el 60 por
oportunidad de ascender sólo hasta cierto punto -lo cual
vez son más las personas que intentan y logran cientoEntre
de loslos
casos; la principal
nombres actividad
de Platón, de estas Rousseau,
Aristóteles, mujeres
se ha llamado el techo de cristal. Son pocas las directivas
cometer suicidio. En todo el mundo se presentan más de son las labores domésticas, y les siguen las
Locke, Montesquieu, Maquiavelo, Tocqueville, Durkheim, estudiantes o
de empresas o secretarias de estado. Falta mencionar que
un millón de muertes por suicidio al año; son más las empleadas asalariadas; viven con su familia
Weber, Marx, Adam Smith, no hay, salvo Rosa Luxem- de origen o
para los mismos puestos, las diferencias salariales son de
muertes por suicidio que las provocadas por homicidios y con su pareja; alrededor de un 40 por ciento
burgo, muchos nombres de mujeres que hayan contribui- ha intentado
aproximadamente un 8.8 por ciento (Instituto Nacional de
guerras de manera conjunta. suicidarse con construcción
do a nuestra anterioridad, de sinlalograr su Estado
idea de cometido y con
y sociedad
las Mujeres 2007).
En el caso de México, el número de suicidios al año es diversos grados de gravedad; el principal
modernos (Benhabib 1992). Esta construcción masculina medio utilizado
Segundo, la mujer sigue siendo la principal respon-
de más de tres mil 500 casos. Se considera que por cada para
del cometer
espacio suicidio
público se es refleja
la intoxicación con medicamen-
en las dicotomías que en-
sable de que el hogar funcione como tal: ir al supermerca-
suicidio consumado, se presentan de 10 a 20 intentos falli- tos, seguida por la intoxicación con venenos.
frentamos en nuestro mundo de vida o vida cotidiana. Si
do, cuidar a los niños, lavar la ropa. Cuando la esposa no
dos, con diversos grados de lesiones. Eso implicaría casi Doctor Luis Miguel
puede cumplir con esta función, se contrata a una trabaja- consideramos al Estado como el espacio público y al hogar Sánchez Loyo
70 mil casos por año. CAUSAS
como elMÁS COMUNES
dora doméstica o se pide el apoyo de otras mujeres en la espacio privado, entonces es más fácil entender Profesor Titular,
Las
la mujeres
vida socialrefieren
como que entreen
un todo, loselproblemas que las
cual el primero haori-
sido Instituto de
familia, ya sean madres o hermanas. Aunque lo anterior es
INTENTAN EL SUICIDIO llan Neurociencias
ya una noción de sentido común, vale la pena mencionar diseñado por y para hombres y el segundo ha quedado yen
a intentar el suicidio figuran el sentirse deprimidas
Universidad de
MÁS MUJERES QUE HOMBRES ansiosas;
poder delos problemas
y para familiares,
las mujeres. Más aún,conlalos padres
teoría o her-
psicológica
el siguiente dato: en el año 2002, los hombres dedicaban Guadalajara
Se han identificado diferencias de género en las conductas manos, incluso con sus hijos; problemas con
indica que ciertas características femeninas, como la sub- su pareja, Psicólogo del
11.4 horas a la semana, en promedio, al trabajo doméstico,
suicidas. Los hombres representan el 84 por ciento de los
mientras que las mujeres dedicaban 43.8 horas (Instituto
además
jetividaddeysentimientos
el establecimiento de aislamiento
de relaciones y soledad;
duraderas, sen-son Servicio de Atención
casos de muerte por suicidio, pero las mujeres son ma- sación de abandono por parte de personas que sienten Psicológica
Nacional de las Mujeres 2007). Si una mujer trabaja ocho vistas como buenas en el espacio privado, pero como muy Dirección
yoría en los casos de intento de suicidio; representan una cercanas
malas en emocionalmente.
el espacio público (Gilligan 1993). Municipal de Salud de
horas a la semana, en promedio, fuera del hogar, entonces
proporción de tres a uno en relación con los hombres. Diversos estudios
Ahora bien, han reportadofeministas
los movimientos que las mujeres con
han logrado Guadalajara
es fácil imaginarse la sobrecarga de responsabilidades. Lo
Las características de las mujeres mexicanas que inten- conductas suicidas presentan una serie de factores aso- Candidato al
anterior se ha reflejado en un bajo desempeño y poca par- rescatar de alguna manera el lugar de la mujer en el espa- Sistema Nacional de
tan cometer suicidio son: la mayoría de ellas son jóvenes, ciados entre Por
cio público. sí, que interactúan
ejemplo, de manera
hemos reconocido conjunta.
que las reglas
ticipación de la mujer en actividades fuera del ámbito de Investigadores
con edades entre los 15 y 25 años; el estado civil ma- Entre los principales están: jóvenes, baja autoestima,
de lealtad comunes al parentesco son virtudes de algunas ten- sanchezloyo@yahoo.
su hogar, a lo largo de la historia.
yoritario es la soltería, con casi la mitad de los casos; un 40 sión emocional, problemas interpersonales con personas com.mx
 28 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
52 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

han establecido leyes de cuotas de poder en los partidos

políticos y la administración pública, para fomentar la in-
corporación de la mujer. Más aún, la participación de la
mujer en el mercado laboral ha ido en aumento. Por ejem-
plo, en el México de la década de los 20, la proporción de
mujeres del total de la población económicamente activa
era de menos del diez por ciento; hoy es un poco mayor
del 35 por ciento (ibid). Por otro lado, se han desarrollado
mecanismos de asistencia social en términos de guarderías
y leyes de protección a las madres trabajadoras, que dis-
minuyan la disyuntiva entre el trabajo y la familia, común
a la mayor parte de las mujeres. Debemos reconocer que
hay mucho camino por recorrer, pero la realidad social de
la mujer no ha permanecido estática; ha avanzado a paso
lento, pero ha recorrido cierta distancia.
La idea de las cuotas y los derechos especiales para la
mujer en el campo laboral apuntan a la equidad de género.
Es decir, se busca ir más allá de la simple igualdad legal,
a la igualdad sustantiva de oportunidades y desempeños
diferenciados, de acuerdo con las características de gé-
nero. Sin embargo, estos esfuerzos son muy limitados en
términos de nuestra concepción mental de la dicotomía

Cirugía Robótica masculino/femenino. Es aquí donde pudiéramos decir que

casi no hemos avanzado.
Todavía en este siglo XXI, que es el siglo de cambios, la

Su aplicación en padecimientos ginecológicos idea de que la transformación de lo público implica nece-

sariamente una transformación de lo privado no prospera
ni en hombres ni en mujeres. Esta transformación es esen-
Vincenzo Sabella cial, para que exista verdaderamente la equidad. Es decir,
para que Gaby pueda realmente tener las mismas condi-

D
ciones y oportunidades que César, no basta con que el go-
examinar, iluminando el otro extremo con una vela y diri-
esde sus inicios, la ciencia (y el arte) de la cirugía
bierno y las instituciones le proporcionen la posibilidad de
se ha apoyado en la tecnología para lograr resul- giendo la luz con un espejo. Así inventó, y probablemente
estudiar, trabajar, votar y participar en política. Mientras
tados favorables. ¿Cómo olvidar detallados rela- sin darse cuenta, el endoscopio y, consecuentemente, el
ella tenga la responsabilidad del hogar y los hijos sobre
tos, como el del doctor Edoardo Porro, que en el año 1876 histeroscopio, que hoy en día nos sirve para diagnosticar y
sus hombros, la carga siempre será menor para César.
practicó, en Pavia, Italia, la primera operación cesárea -contratar en forma cotidiana, padecimientos del útero.
la supervivencia de la madre- a la paciente Giulia Cava-
REDEFINICIÓN DE ESPACIOS
llini? Podríamos decir que el límite del progreso en cirugía
Tendríamos que pensar en un mundo en donde cada re-
El doctor Porro utilizó un instrumento con un alambre es sólo aquél de la imaginación del ser humano. En tiem-
empresas familiares y no defectos; que las personas no definición del espacio público se vea reflejada en el espa-
de acero, que en aquel entonces se usaba para amputa- pos más recientes, podemos citar escenas de películas
siempre actúan de manera “racional”, sino también por cio privado. Para que Gaby realmente pueda ser esposa,
ciones. Él aplicó este alambre, ciñéndolo alrededor de la cinematográficas y programas televisivos que corroboran
hábitos y afectos, incluso cuando se trata de votar o com- madre y profesionista sin tener una crisis de estrés o de
matriz exteriorizada del abdomen, y así logró controlar esta observación. ¿Quién no recuerda cintas como Star
prar algo. La capacidad de formar redes de ayuda, inhe- cansancio, debe ser posible que ambos recurran a la licen-
la hemorragia y salvar la vida de la paciente. Aunque a lo Wars, en donde se presentan robots que tienen múltiples
rente a la psicología femenina, es hoy también una carac- cia por maternidad, que los dos participen en las tareas
largo de cuatro meses después del procedimiento, ella se
terística de los buenos líderes. minúsculas de la vida cotidiana del hogar, y que juntos
vio muchas veces al borde de la muerte, finalmente so-
puedan tener el cuidado de los hijos. Sobre todo, que la
brevivió, e hizo historia como vivo ejemplo de que la
HAY AVANCES, PERO FALTA MUCHO sociedad deje de culpar a las madres por “descuidar” a los
tecnología, combinada con la habilidad de una mente
Si bien aún hay mucho camino por recorrer, las condi- hijos cuando no pueden dedicarles suficiente tiempo y co-
científica, podía efectivamente salvar vidas.
ciones de justicia e igualdad ante la ley han avanzado en miencen a cuestionar a ambos padres. Es decir, la equidad
las últimas décadas. El sufragio femenino es común en de género sólo será posible precisamente cuando el gé-
PADECIMIENTOS DEL ÚTERO
Doctor Vincenzo casi todos los países; en muchos se ha logrado además la nero no sea una limitante para ninguna decisión personal
La historia de la medicina y en particular de la cirugía es-
Sabella participación de la mujer en puestos de elección popular y profesional en la vida de Gaby ni en la nuestra. No sé
Jefe del Departamento de tán llenas de fascinantes anécdotas como la del doctor
Ginecología y Obstetricia (once mujeres son presidentas en el mundo), e incluso se decirles cuándo.
Porro. Han surgido miles de ideas, a veces complejas, pero
Hospital Saint Lukes
Baptist. Instructor de a veces tan simples que rayan en lo irrisorio. Como ejem-
cirugía robótica plo, tenemos a Bozzini, médico de ascendencia italiana,
en Estados
Benhabib, Unidos, The Generalized and the Concrete Other. Situtating the Self. Gender, Community and Postmodernism in Contemporary
S. (1992).
con patrocinio radicado en Frankfurt, Alemania, quien en 1805 fabricó un
Ethics. S. Benhabib.
de Intuitive Surgical,Newinstrumento
York, Routledge: 148-177.
llamado Conductor de Luz, que le ayudaba a
San Antonio,
Gilligan, Texas
C. (1993). In a different voice. Massachussets, Harvard University Press.
vsabella@inshumacher. inspeccionar pasajes y cavidades corporales, insertando la
Instituto Nacional comde las Mujeres (2007). Sistema Estatal de Indicadores de Género, http://www.inmujeres.gob.mx/dgede/seig/ind_seig.php,
punta de un tubo de metal muy delgado en la cavidad por
accessed on 3 de marzo, 2007,
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
usos, como los que implantan partes corporales ciberné-
ticas a quienes han perdido un brazo, una pierna u otros
órganos del cuerpo humano? También podemos evocar
al flemático doctor McCoy, de Viaje a las Estrellas, quien
con un instrumento del tamaño de un teléfono celular mo-
derno podía diagnosticar y tratar enfermedades con sólo
pasarlo cerca del cuerpo del paciente y sin necesidad de
ningún procedimiento invasivo.
LA TECNOLOGÍA APLICADA A LA MEDICINA
La cirugía robótica moderna no es más que la evolución
lógica y natural de la tecnología aplicada a la medicina,
ejemplo tangible de que la inventiva del ser humano no es
solamente extraordinaria cuando se trata de destruir, sino
también cuando se trata de sanar y de mejorar la calidad
de vida.
La cirugía abdominal que podemos llamar tradicio-
nal hace necesario practicar una incisión o apertura de la
pared del abdomen, para que el cirujano pueda introducir
sus manos (la palabra cirugía viene del término griego ky-
ros, que significa mano) y así practicar el procedimiento
en cuestión, lo cual implica lesionar nervios y músculos.
Esto resulta en un muy inconveniente dolor postopera-
torio, y se traduce en una recuperación lenta y dolorosa,
antes de que el paciente pueda retornar a sus actividades
cotidianas.
Es aquí donde tenemos que mencionar la laparosco-
pia, técnica en la que se realizan procedimientos abdo-
minales sin necesidad de practicar una dolorosa incisión
en la pared del abdomen, y técnica con la que se ha des-
arrollado la cirugía robótica.
En la década de los años 70, la cirugía laparoscópica
avanzó a pasos agigantados, primero con procedimientos
simples, como la esterilización tubárica descrita por Hul-
ka, Yoon y Kleppinger. Posteriormente evolucionó hasta el
punto en que la mayoría de los padecimientos que antes
necesitaban una incisión grande podían ser realizados a
través de pequeños orificios de 0.5 centímetros de diáme-
tro, con la consecuente rápida recuperación del paciente y
con un mínimo de dolor.
MÚLTIPLES VENTAJAS
Son muchas las ventajas de la cirugía laparoscópica y muy
pocas sus desventajas. Sin duda alguna, el mayor incon-
veniente de la laparoscopia es la difícil y larga curva de
aprendizaje por parte del cirujano para poder realizarla
con habilidad y control completo. El hecho de ver los mo-
vimientos que uno realiza en un monitor bidimensional
hace del procedimiento todo un reto.
La sola actividad de suturar con instrumentos lapa-
roscópicos es por lo menos frustrante, si no es que hasta
imposible para algunos. Por estas razones, muchos ciruja-
nos se rehúsan a embarcarse en la cirugía laparoscópica,
y prefieren continuar con las tradicionales incisiones, en
aras de ahorrarse tiempo e inconvenientes.
CIRUGÍA ROBÓTICA
La cirugía robótica consiste en utilizar una tecnología
que nos permite practicar cirugía laparoscópica con
CIENCIA DE LA MUJER 53
CIENCIA DE LA MUJER 29
El liderazgo invisible
de las mujeres
Teresa Almaguer Salazar
T
odas las mujeres son líderes sociales, y su lide-
razgo comienza en casa. El liderazgo femenino
que se ejerce en un ámbito reducido puede ser
invisible, pero no es neutral; es decir, tal vez no ocupa
titulares en prensa y noticieros; no obstante, existe
y, sobre todo, influye.
¿Mujeres líderes sociales y líderes de su casa?, se
preguntarán con escepticismo algunas y sobre todo al-
gunos. El trabajo de la casa ni es trabajo, ni representa
liderazgo; además, las tareas de la mujer son tan in-
significantes, que, ¿cómo podrían aspirar ellas a tener
alguna influencia social?
Entonces ¿el liderazgo es territorio exclusivo para
las mujeres ejecutivas, funcionarias públicas, aca-
démicas, doctoras y abogadas famosas? No, no es
solamente para ellas. Por mujeres líderes nos refe-
rimos a las mujeres en general, a la mujer que, con
poca o mucha escolaridad, ejerce su liderazgo en
la familia, en el empleo, en el barrio, en la vida so-
cial. El liderazgo invisible de las mujeres no alude a la
mayor facilidad y destreza. La paciente se coloca en la
tradicional falta de reconocimiento de un liderazgo pú-
mesa quirúrgica y se le prepara para la laparoscopia. Una
blico femenino (que también existe), sino a la influen-
vez que las cánulas laparoscópicas se insertan en el abdo-
cia “invisible” que se ejerce en el día a día, en la edu-
men, se conectan a los brazos del robot. En estos apén-
cación de los hijos, en el ambiente de trabajo, en la par-
dices robóticos hay receptáculos para los diferentes ins-
ticipación ciudadana, en la vida social. Esta influencia
trumentos que se necesitan para la cirugía que se va a
tiene lugar en el oficio cotidiano, cuyo entorno puede
practicar. Pueden ser tijeras, pinzas, porta-agujas y otros
ser un espacio pequeño, pero con amplias reverbera-
varios. Se pueden utilizar varios tipos de energía elec-
ciones de impacto social, aunque dicha influencia
tromagnética, como el LASER (Light Amplification by the
no sea notoria, reconocida, o espectacular.
Stimulated Emission of Radiation), electricidad bipolar o
unipolar, etcétera.
MULTITAREAS
El procedimiento continúa a través de una consola en
Las mujeres mexicanas, en condiciones nor-
la que hay manivelas diseñadas para que el cirujano in-
males, se hacen cargo de la educación de sus
serte sus manos y así pueda controlar los brazos e instru-
hijos, vigilan el funcionamiento operativo
mentos del robot a distancia.
del hogar; muchas veces trabajan también
En teoría, la cirugía robótica se puede practicar, como
fuera de casa; pueden, además, cuidar a
se ha hecho en forma experimental, con el paciente en un
sus padres enfermos, dan apoyo a sus fa-
continente del mundo y el cirujano en otro, todo por vía
miliares y amigos, y sí, a veces, hasta se
satélite.
dan un tiempito para ellas mismas.
Una vez que el cirujano se encuentra cómodamente
sentado ante la consola, la cirugía se desarrolla sin mayor Doctora Teresa
Forman redes sociales de ayuda, Almaguer Salazar
dificultad. Las cámaras de video son tridimensionales, lo Directora
laborales, religiosas, o de diversión. Y
cual facilita la visualización y permite hacer acercamien- Académica de
todas estas funciones las ubican en la
tos en forma digital, de manera que las estructuras más la Escuela de
categoría de Multitask; es decir, la mujer Gobierno,
pequeñas se pueden magnificar al punto de hacerlas ver Ciencias Sociales
es Multitareas por excelencia: sabe rea-
de gran tamaño y con lujo de detalle. Se pueden identificar y Humanidades /
lizar el trabajo productivo directo, en
claramente vasos sanguíneos y nervios, que a simple vista ITESM
casa, en el ambiente laboral, en el trabajo talmague@itesm.
son casi imposibles de visualizar. El sistema robótico no
asistencial, y es capaz de coordinar estas mx
se limita sólo a imitar los movimientos del cirujano en el
 26 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO
54 CIENCIA DE LA MUJER CONOCIMIENTO

Si el embarazo no ocurre, entonces continúa el ciclo mens-

tareas cuando hay más gente involucrada y se requiere tra- nor Roosevelt (Gerber, 2003), no aplican las metáforas
trual femenino, con sus múltiples correlaciones esque-
bajo en equipo. masculinas para referirse al liderazgo en que participan.
matizadas (Figura 2). Es necesario enfatizar que en el día
Pero para Roosevelt, la maternidad y la vida en familia
26 del ciclo menstrual, el cuerpo lúteo involuciona, y se
Algunas de estas mujeres saltan a la función pública, se erigen “como un modelo para la vida organizacional
presenta una brusca disminución de estrógenos, proges-
pero son las menos. Muy pocas de ellas ocupan altos car- y su dinámica”. En otras palabras, aun la maternidad y
terona e inhibina, con lo que se remueve la inhibición de la
gos gerenciales o directivos. Otras son científicas, escrito- la administración familiar son una metáfora femenina
hipófisis anterior, y, como consecuencia, aumentan nueva-
ras, artistas, diseñadoras, pero no son tantas. Desde luego, de liderazgo.
mente los niveles de FSH y LH.
todas ellas pertenecen a ese gran grupo de mujeres que
¿Por qué se presenta el sangrado menstrual? En el
ejerce influencia desde la trinchera privada, pública, do- No se pretende aquí rendir un homenaje a la mujer
día 27 del ciclo hay espasmo en los vasos sanguíneos tor-
méstica, familiar, académica, laboral, artística, social. ignorada, oculta en las labores del hogar, y en otras la-
tuosos de la mucosa del endometrio, lo cual disminuye
bores desde donde ejerce influencia, pues los homenajes
el aporte de nutrientes; adicionalmente, la pérdida de
Esta reflexión alude al liderazgo invisible de las mu- son cosa de un día, y muy pronto olvidados. Se pretende
estimulación hormonal causa el inicio de la necrosis del
jeres, al que no les da fama, pero no por ello las priva lanzar una mirada a los elementos de liderazgo presentes
endometrio.
de tener una influencia multiplicadora. Este liderazgo co- en las múltiples labores de la mujer.
mienza a ocurrir en el hogar, a través de la educación de
Después del día 28 se presenta el inicio del sangrado
los hijos, y desde ahí nace la influencia social. ¿El trabajo El liderazgo femenino se ha entendido históricamente
menstrual (Figura 3) y en aproximadamente un ciclo lu-
en el hogar? Ya se mencionó que ni es trabajo, ni involucra como el desempeño de la mujer en quehaceres “propios”
nar, es decir en 28 días, el cuerpo femenino se prepara
liderazgo… aparentemente. de su género. Se encuentran mujeres destacadas en ca-
de nuevo para un posible embarazo.
rreras asistenciales, tales como educación, psicología, ser-
LIDERAZGO vicio social, enfermería, medicina. y jurisprudencia, con
Factor Bio-psico-social: El ciclo sexual femenino es un
El liderazgo de la mujer se ejerce, en primer lugar, en su escasa participación Cicloen Menstrual deo28
foros públicos días
privados.
punto de confluencia de factores biológicos, psicológicos
casa, con su familia inmediata, pero también con la fa-
y sociales, de manera que puede haber variaciones en las Figura 3: Los días del ciclo menstrual
milia extendida, con la comunidad, y con la “familia de Se ha hablado de un liderazgo “cercano a la natura-
características del ciclo, debidas no sólo a cuestiones bio-
amigos”. Las mujeres, según apunta una biógrafa de Elea- leza” de la mujer, y esto significa un papel asociado a los
lógicas, sino también a cambios psicológicos en la mujer o Anticonceptivos orales: ¿Cómo interfieren los anti-
roles maternales y/o asistenciales. Por mucho que se trate
en su entorno social. conceptivos orales con la fisiología reproductiva? Estos
de ampliar las opciones para que le mujer se desempeñe,
compuestos alteran la fisiología femenina mediante diver-
el papel histórico de “cuidadora”, en cierto modo la con-
Eleanor Roosevelt Embarazo: Al embarazarse, el cuerpo femenino evita sos mecanismos: impiden la ovulación, cambian el moco
fina en esos roles. Estas labores no han sido consideradas
la aparición de un nuevo ciclo menstrual. ¿Cómo lo hace? cervical, alteran el endometrio uterino, modifican la mo-
precisamente como ejemplo de liderazgo, pero permiten
Anna Eleanor Roosevelt (1884 Las células
- 1962) del sincitio
Primera trofoblasto placentario
Dama estadounidense. Esposa secretan go- tilidad de las trompas de Falopio, y también impiden el
definir metáforas femeninas para su ejercicio.
nadotropina coriónica humana, la
del Presidente de los Estados Unidos Franklin Delano Roosevelt, diplomáticacual tiene la importante desarrollo folicular.
función de evitar la involución del
y activista por los derechos humanos. Una de las mujeres que más ha influido cuerpo lúteo; por lo
tanto,
en el siglo XX. También fue la mujerahora secreta grandes
estadounidense cantidades
que más tiempo ha de progesterona Menopausia: Aproximadamente a los 45 años de vida,
permanecido como Primera y estrógenos durante varios meses, lo que evita la mens- el ciclo sexual femenino se torna irregular, y la ovulación
Dama.
truación y causa que el endometrio continúe creciendo y frecuentemente no ocurre. Posteriormente, el ciclo desapa-
Durante el periodo posterioralmacene grandes
a la crisis de cantidades
1929 viajó a través dedelosnutrientes,
Estados para apoyar rece totalmente (menopausia). ¿Qué cambios corporales
Unidos promoviendo la Newasí Deal,la ycontinuación deen
visitó las tropas lalos
nueva vida
frentes de intrauterina.
batalla Algunos conducen a la menopausia? La producción de estrógenos
de la Segunda Guerra Mundial.de Participó
los principales efectos de
en las formaciones de la progesterona se señalan por los ovarios diminuye, debido al reducido número de
numerosas
instituciones, siendo las másen la Tabla
notables 3. ellas las Naciones Unidas, la
entre folículos primarios. Una vez que los niveles de estrógenos
Asociación de Naciones Unidas, y la Casa de la Libertad, (Freedom House). disminuyen por debajo de cierto nivel crítico, no pueden
inhibir ya la producción de FSH y LH por la hipófisis ante-
Presidió el comité que aprobó la Declaración
Algunos EfectosUniversal
de la de los Derechos
Progesterona rior, las cuales ahora se producen de manera continua en
Humanos. El Presidente Harry Truman se refirió a ella como la Primera cantidades progresivamente mayores.
Dama del Mundo en honor a sus extensos viajes para promover los Derechos
Humanos. Producción de endometrio secretorio.
HORMONAS SEXUALES FEMENINAS
Estimulación de la secreción de moco cervical viscoso Y VARIACIONES EN LA FISIOLOGÍA
En 1939 organizó para la cantante negra Marian Anderson, que había sido
y escaso. Desde hace muchos años ha quedado claro que las hor-
rechazada por el Constitution Hall, un recital en el Lincoln Memorial con una
monas sexuales femeninas tienen receptores en tejidos
audiencia de 70.000 espectadores y radiodifusión por todo el país.
Estimulación del crecimiento de los lóbulos de la reproductores. Posteriormente, se ha entendido que tam-
glándula mamaria. bién tienen receptores en tejidos no reproductores, como
En otro orden de cosas su matrimonio no fue para ella obstáculo para oponerse
corazón, hueso, músculo esquelético, vasculatura, hígado,
a la decisión de su marido de firmar la orden ejecutiva 9066 que resultó en el
Antagonizar las acciones de la aldosterona. y cerebro.
internamiento de 110.000 japoneses y descendientes de japoneses en la Costa
Aumento
Oeste de los EUA. Tras la Segunda Guerrade la temperatura
Mundial corporal.
participó en la formulación
Cada vez se ha prestado mayor atención a los efectos
de la Declaración Universal deAumento
los Derechos Humanos
de la de laspulmonar.
ventilación Naciones Unidas,
de las hormonas sexuales femeninas en tejidos no re-
refiriéndose a ella como “La carta magna de la humanidad”
Disminución de la motilidad uterina. productores, a sus repercusiones estructurales, y final-
Disminución depolítica
la retención dehasta
sodio. mente a sus consecuencias fisiológicas, ya que pueden
Continuó participando activamente en la vida de su país su
muerte en 1962.
ayudar a explicar algunas diferencias entre la fisiología
Tabla 3 del hombre y la mujer. Basten los siguientes ejemplos:
CONOCIMIENTO
¿Por qué el liderazgo materno-familiar puede encontrar
eco social más allá de las fronteras del hogar? Eleanor
Roosevelt proponía que “una buena madre, una madre
sabia, es más útil e importante para la comunidad que el
trabajo más destacado de un hombre, por muy brillante
que éste sea” (Gerber, op. cit). Aquí se infiere el carácter
multiplicador del liderazgo maternal, que puede ser do-
méstico y hasta modesto, pero es relevante.
IMPULSORA COMUNITARIA
Esta influencia se multiplica en sus hijos y en su círculo
de influencia; desde la trinchera del hogar, la madre puede
educar en los valores personales y sociales, imbuir la pre-
ocupación por el medio ambiente, instilar el cuidado de
los recursos económicos, promover el apoyo a los iguales,
fomentar el aprendizaje, favorecer el cumplimiento de
los deberes cívicos. En estas simples cosas, que no son
para nada sencillas, la madre de familia se erige como im-
pulsora de la ciudadanía y la ética, de la educación, de la
economía, del cuidado del medio ambiente y de la preocu-
pación por la comunidad en términos sociales y políticos.
Esto en sí mismo impulsa la formación de ciudadanos que
rebasen el perímetro de su existencia y viertan su interés
y su quehacer hacia la comunidad.
En estudios realizados sobre la diferencia entre los
sexos, se ha manifestado que la mujer posee mayor em-
patía, la cual puede inscribirse dentro de la inteligencia
social en su modalidad interpersonal (Gardner, 1993). Si
la mujer es más proclive a la autorreflexión y al autocono-
cimiento, esto le permitirá ayudar a los demás a descubrir
en ellos mismos sus fortalezas y debilidades, para poten-
ciar las primeras y superar las segundas.
CIENCIA DE LA MUJER 55
La introspección, asimismo, puede conducir al autodo-
minio y a la autoestima positiva. Pero la mujer no se que-
da en la introspección. Debido a su carácter “Multitareas”
(multitask), debe actuar con una visión de conjunto, pues
lo mismo cocina en la noche para asegurar el alimento de
la familia el día siguiente, mientras ella está en el trabajo,
que se lleva el trabajo de la oficina a casa para cumplir con
las responsabilidades laborales mientras ayuda a su hijo
en las tareas escolares. Esto es, el observarse a sí misma
no le impide ver alrededor y ser previsora. La mujer se
mueve en escenarios múltiples, y su visión tiene siempre
presente esa diversidad, a la que atiende en un ejercicio de
organización y de administración de esfuerzos.
LIDERAZGO ARMÓNICO Y RESPETUOSO
El estilo de liderazgo femenino ha sido catalogado como
“más participativo o democrático, y menos autocrático o
directivo que el masculino” (Northouse, 2003) Las mu-
jeres, como ya se mencionó, entretejen redes sociales en
las que se benefician ellas, pero buscan también el desa-
rrollo de otras mujeres para multiplicar su influencia. La
mujer trata de ejercer su liderazgo con armonía y respeto
a los demás, confiere un carácter “tribal” a los grupos
que forma, y con ello fomenta el sentido de pertenencia.
Típicamente, la mujer líder consulta, busca consensos, fo-
menta acuerdos, promueve la participación; actividades
éstas en las que puede entreverse una formación para la
democracia.
Las mujeres líderes, quienes se iniciaron en oficios
modestos como la costura, la confección de comidas o el
trabajo en salones de belleza, se vuelven emprendedoras
en actividades “propias de su sexo”, y luego han sido ca-
 24
56 CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

“El Nacimiento de Venus”, Sandro Botticelli

Doctor Jorge
Valenzuela
Rendón
Profesor de
Fisiología
jorgevalenzuelaren
don@yahoo.com
La fisiología femenina: etapas y características
paces de crear pequeñas, medianas y grandes empresas,
en las que, a la vez, generan fuentes de empleo y son ejem-
plo a seguir.
petencias; promueven el aprendizaje, transmiten valores,
fomentan la creación artística, enseñan respeto a las insti-
tuciones; en resumen, forman mejores personas.

Con el paso del tiempo, el papel de la mujer como Jorge Valenzuela

Estas mujeres aRendón
veces son madres de familia, a veces
líder ha rebasado el ámbito del género, y se ha amplia- no lo son, pero cada una desde su plataforma de acción

L
do hacia esferas que poseen una mayor plataforma de muestra aspreferencia
hormonas sexuales son determinantes
por el trabajo productivo directo primarios
más
proyección personal y que, por ende, actúan como mo- de la fisiología femenina. Desde la vida
que por el trabajo destacado y reconocido públicamente. intrauterina,
delo para otras mujeres: el ámbito corporativo y el de las hormonas
El rol histórico sexuales
“asistencial” son
que críticasaprende
la mujer para laadiferen-
través
la política. Esto ha implicado, hasta cierto punto, que las deciación sexual; familiar
la educación despuésy de nacer,al estas
escolar, que, porhormonas
un lado,con-
se
mujeres que ocupan un lugar reconocido en la sociedad, letribuyen fundamentalmente
ha conferido a la evolución
un valor secundario que experimen-
y, por otro lado, se le
se perfilen como un modelo de rol, y ciertamente lo son. hatacombatido
la mujer desde
en unlaintento
niñez, por
pasando
ampliarporlas
la oportunidades
menarquia, a la
Pero también podría sugerir que quienes realizan la “mo- que la
para siguen
mujer,losnoaños de ciclos
obstante menstrualesy ylos
su devaluación embarazos,
intentos
desta” tarea de formar una familia, o aquéllas que des- para continuar con la menopausia, hasta los
de ensancharlo, es custodio de un liderazgo invaluable. años poste-
de su propio ámbito laboral o social contribuyen al bien riores a ésta.
común, sean relegadas a una periferia invisible. ¿Si la mu- Estas mujeres líderes empoderan a sus iguales, ya sean
jer no es conocida y reconocida no influye? Nada más lejos éstosElsussistema hormonal
hijos, sus esposos,femenino tiene tres
sus compañeros niveles
de trabajo,
de la verdad. jerárquicos
sus padres, susfundamentales: 1) el hipotálamo,
amigos, las personas con quienes2) la hipó-
convi-
fisislos
ven, anterior,
miembrosy 3)de
el su
ovario (Figura
familia, sus 1). En cada uno
superiores, sus de
sub-es-
En el hogar, en la base de la militancia pública, en la tos niveles participan activamente hormonas
alternos, los miembros de su comunidad. Empoderar sig- (Tabla 1). La
base de la tarea empresarial, en la plataforma de múltiples interacción de estos tres niveles tiene importantes
nifica dar voz a una persona, y proveerle herramientas con efectos
organizaciones, en los organismos no gubernamentales, sobre
las que el endometrio
pueda uterino.
crear valor Estosvalor
y obtener sistemas
en loshormonales
procesos
en las asociaciones civiles, en los distintos círculos so- son
en queregulados por mecanismos de retroalimentación.
participa.
ciales, en la promoción de las artes, en la docencia, un
gran número de mujeres realiza tareas que a veces caen LAS HORMONAS
AUTONOMÍA SEXUALES FEMENINAS
DE PENSAMIENTO Y ACCIÓN
en la metáfora maternal antes mencionada. Estas mujeres EN TEJIDOS REPRODUCTORES
Esto no significa hacer a las personas dependientes del
se especializan en relaciones interpersonales, construyen Menarquia:
poder que laEl mujer
cuerpoles
femenino infantil
confiere o les no produce ciclos
comparte, sino
Figura 1: Tres niveles jerárquicos
la autoestima de aquéllos a quienes ayudan, apoyan a las menstruales. ¿Qué cambios fisiológicos llevan al inicio
ayudarlas a desarrollar sus habilidades para que puedan
personas a creer en ellas mismas y a desarrollar sus com- de lospor
valerse ciclos menstruales?
sí mismas Actualmente
y alcanzar la meta de se piensa
todo procesoque
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER 2557

aleducativo:
llegar a lalapubertad
autonomía, tanto
ocurre unde pensamiento
proceso como de
de maduración inmensa
Algunasmayoría.
Hormonas La mujer “cotidiana” está llamada a en-
Femeninas
en el sistema nervioso central, posiblemente en el sistemaa
acción. Ésta es una autonomía sociocéntrica, que incluye contrar los valores subyacentes a la pasión por el lideraz-
los otros, quecerebral
se reconoce Tejido:
go, a cambiar las creenciasHormonas
acerca de sí misma, a superar
límbico (área que en los otros
participa eny el
losprocesamiento
hace copartíci-
pes y corresponsables
fisiológico de lo que
de las emociones), sucede
y, como en su comunidad,
consecuencia, entre la desesperanza aprendida y a desarrollar la visión de que
tanto
los 9 yen
lossu12
entorno
años seinmediato
producen como enhipófisis
en la el ampliado.
anterior ella influye en su vida y en la de los demás.
Hipotálamo Hormona liberadora de
cantidades progresivamente mayores de FSH y LH, las cua- gonadotropinas (GnRH)
En todo
les llevarán a lalopúber
anterior, se percibe
a su primera que ese liderazgo
menstruación (menar- ¿La mujer como líder invisible es una mártir? ¡Por su-
modesto
quia). e “invisible” de las mujeres ni es neutral ni per- puesto que no! Convertirla en mártir es quitarle el em-
manece a puerta cerrada en el hogar, en el aula, en la fá- Hipófisis anterior
poderamiento Hormona
que ella misma folículo
se ha estimulante
procurado a través
(FSH), Hormona luteinizante
brica,
Los o enmenstruales
ciclos la oficina. acompañarán a la mujer durante de su capacidad para las tareas múltiples en forma si-
(LH)
gran parte de su vida adulta. A lo largo de estos años, la multánea.
mujerEste liderazgo
estará de efectos
bajo los la mujerdeeslos
poderoso, aunque
estrógenos tal2).
(Tabla vez
ella prefiera permanecer en la base de la pirámide la- La mujer es capaz de Estrógenos
Ovario combinar de manera óptima la
y progesterona
boral, porque desde ahí tiene influencia concreta y ve el introspección con una visión integral de las cosas que la
resultado de su trabajo, sin importar que éste no aparezca rodean, para reconocerse a sí misma en los otros, y ser
en un anuncio espectacular o en un noticiero vespertino. también para ellos un espejo y un modelo. ¿Liderazgo fe-
menino
Tabla 1 invisible? Tal vez, bajo el concepto de la mer-
Lo ideal sería que el liderazgo femenino tuviera ele- cadotecnia, pero ciertamente con una influencia que ni la
Algunosen
mentos Efectos
comúndeconloslos
Estrógenos
conceptos actuales de liderazgo mercadotecnia sería capaz de emular.
que no se circunscriben a un género, sino que hablan de
la capacidad de una persona de convocar a grupos con
objetivos compartidos,
Estimulación con los
del crecimiento delque pueda
útero, construir
trompas una vagina.
de Falopio,
relación encaminada a la obtención de un bien común.
Crecimiento del sistema de conductos de la glándula mamaria.
Secreción
En estedeproceso
moco cervical delgado
de líderes queabundante.
comparten poder y
seguidores
Estimulación empoderados,
del crecimientose establece
folicular. una relación hori-
zontal que busca
Estimulación de laelevar la calidad
formación humana
del receptor LHde
detodos losgranulosa.
la célula
involucrados a través de sus acciones, y en cuyo pro-
Retraso de la pérdida de hueso en menopausia.
ceso resulten personas con mejores metas personales
Estimulación
y colectivas. de
En secreciones
el trayecto de
se glándulas
construye sebáceas delgadas.
una visión que
orienta las acciones
Estimulación del grupo;de
del crecimiento delos
esta formayse
huesos multiplica
clausura de las epífisis.
el “liderazgo femenino invisible”.
Disminución del colesterol sérico.
Disminución de la tolerancia a la glucosa.
EL BIEN COMUNITARIO COMO OBJETIVO
Aumento
Este de lasasumido
liderazgo lipoproteínas séricas se
por mujeres de convierte
alta densidad.
en mo-
delo de rolde
Aumento tanto o más que de
la producción el de las funcionarias
factores públicas
de la coagulación.
yAumento
las mujeres enreceptores
de los puestos corporativos, ya que involucra
de progesterona.
actividades que están al alcance de la mano.
Aumento de la síntesis de globulina ligadora de tiroxina, de globulina ligadora de hormonas sexuales.
Tabla
Este 2liderazgo invisible puede empoderar a otras mujeres
para que asuman el proceso de desarrollo personal y de
modelo
Ciclo de rol parafemenino:
menstrual crear unaLainercia en la
fisiología que mayor
femenina se
número deentre
caracteriza mujeresotrassecosas
suscriba
por al
el proceso. Lo anterior,
ciclo menstrual (Fi-
desde
gura 2),luego,
el cualcon
es el
unbien comunitario
complejo procesoentre
quesus objetivos.
involucra la
coordinación sincronizada de múltiples factores y quepara
Esto implica que la mujer tenga autoconocimiento in-
identificar
cluye sus que
las señales limitaciones
provieneny del
potenciar sus (GnRH),
hipotálamo fortalezas,
la
a fin deanterior
hipófisis superar(FSH
aspectos
y LH) de
y el“desesperanza
ovario, incluidoaprendida”,
el cuerpo
heredados
lúteo, de generaciones
que secreta previas, y que
grandes cantidades dejan en la(pro-
de hormonas peri-
feria de las
gesterona cosas importantes a la maternidad, y a todas
y estrógenos).
las actividades en que toma parte la mujer.
¿Para qué sirve el ciclo menstrual? El ciclo menstrual
Referencias
tieneLa desesperanza
importantes aprendida, o1)bien
consecuencias: el derrotismo
la ovulación; ante
es decir, Gardner, H. (1993). Frames of Mind: The theory of multiple
aprocesos
partir deque se antojan imposibles
la estimulación apropiada dede abordar por pri-
un folículo una
intelligences. New York: Basic Books.
mujer,sepuede
mario, serliberación
logra la un escollodesuperable,
un óvulo, elalcual
ver puede
que desde
ser
el espacio de
fertilizado; cada
2) el una, se ejerce
endometrio poder
uterino y se comparte.
preparado Las
para la im- Gerber, R. (2003). Leadership the Eleanor Roosevelt Way.
mujeres en la política, como representantes de la
plantación del óvulo fertilizado; en otras palabras, endo-sensibi-
New York: Portfolio
lidad yuterino
metrio conciencia
que ha social,
sido pueden asumirse
dispuesto como emba-
especialmente para Northouse, P. (2003). Leadership, Theory and Practice. New Figura 2.
jadoras de sus congéneres femeninas, pero las mujeres
poder continuar con el embarazo y llegar al nacimiento de Correlaciones del
York: SAGE
ennuevo
un el trajín
ser del día con día, representan también a una
humano. ciclo menstrual.
 22
58 CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

Es importante mencionar que la mayoría de las mu-
jeres infectadas por VPH no desarrollarán cáncer, ya que
se considera que la infección por sí misma no es sufi-
ciente; sería necesaria la presencia de otros cofactores que
intervienen en la desregulación inmunológica, así como en
mutaciones genéticas. Estos cofactores son: tabaquismo,
deficiencia de antioxidantes, hormonas, deficiencia de fo-
latos y otras infecciones (herpes, clamidia). Gráfica 4.
Con respecto a la epidemiología de esta enfermedad, la
neoplasia intraepitelial del cérvix se detecta generalmente
en mujeres jóvenes muchos años antes de que se diag-
nostique un cáncer invasor del cérvix, y se considera que
para que estas lesiones progresen a carcinoma invasor,
se necesitan de 10 a 20 años aproximadamente. La ma-
yoría de las lesiones precursoras del cáncer no progresarán
a carcinoma invasor. Muchas de las lesiones de bajo grado
tienden a desaparecer en forma espontánea; algunas per-
sisten y otras progresarán a cáncer invasor. Gráfica 6.

La persistencia de infecciones por VPH de alto riesgo

es el factor más importante para que progrese una lesión
de bajo grado (NIC I) a lesión de alto grado (NIC III) y cán-
cer invasor. Gráfica 5.
FACTORES DE RIESGO
La prevalencia de esta enfermedad varía de acuerdo al área
geográfica, al estatus socioeconómico y a las característi-
cas de la población estudiada. Los factores de riesgo para
la neoplasia intraepitelial del cérvix (NIC) son los mismos
que para la infección por virus del papiloma humano (3). El
diagnóstico de las pacientes con NIC se establecerá cuan-
do la citología (papanicolau) sea reportada con células
sugestivas de infección por VPH y alteraciones en las cé-
lulas que sugieren una lesión precursora del cáncer. Igual
que las pacientes con infección por virus del papiloma hu-
mano, estas pacientes deberán someterse a colposcopía

Las mujeres y el poder y biopsia dirigida. Generalmente no existen síntomas, ya

que ésta es una lesión intraepitelial.

Cuando se establece el cáncer invasor en el cérvix, en

Graziella Fulvi las etapas tempranas frecuentemente no se presentan
IMPORTANTE LOGRO DE SALUD PÚBLICA
La reducción en la incidencia de cáncer de cérvix es uno síntomas. En las etapas más tardías es cuando pueden

Q
de los mayores
uierologros
iniciaren este
saludtema
públicacon enun
losextracto
países desa-
del presentarsedesiguales,
problemas síntomas, problemas
como sangrado vaginal anormal,
que sistemáticamente
rrollados, ylibro
estodecomienza
Roberto Gargarella: Derecho para
a ser cierto también algu-
y grupos sangrado postcoital, flujo vaginal que puede
tienden a afectar a los miembros de algún grupo ser escaso,
y sólo
nos paísesdesaventajados:
en vías de desarrollo, debido principalmente
“¿Son realmente los sistemas mucoso, purulento y, en ocasiones, fétido.
excepcionalmente a miembros de otros grupos”.
al incremento de representativos
jurídico–políticos programas de tamizaje
de todosenlos la represen-
población Y sigue: “El derecho moderno ni siquiera es plena-
abierta,¿Cómo
tados? y programas
lograr lade detección
igualdad temprana,
de trato así como
y de oportuni- mentePuede presentarse
respetuoso dolor de
del ideal pélvico o lumbosacro,
igualdad para todos que se
que
Doctora
tratamiento
dades, para las lesiones
si se pertenece precursoras
a los llamados del cáncer
grupos (NIC).
desaventa- irradia a laya
proclama, parte
que,posterior
de hecho,dee las extremidades inferiores,
injustificadamente, tiende
Graziella Fulvi
Directora de la La neoplasia intraepitelial del cérvix (NIC) se refiere
jados; es decir, minorías étnicas, mujeres, niños, ancianos a una ayfavorecer
esto puedea ocurrir
ciertos generalmente
sectores frenteenaenfermedades
otros…” avan-
Escuela de Derecho entidad
etcétera? patológica preinvasora intermedia del cáncer de zadas. La mayor parte de las pacientes con cáncer invasor
/ Universidad cérvix, que es de progreso lento, y que puede ser fácil- delEJEMPLO
cérvix presentan una lesión visible; sin embargo, su
Regiomontana “Los derechos iguales para todos resultan poco atracti- UN
gfulvi@mail.ur.mx mente
vos detectada
frente y tratada.
a situaciones caracterizadas por la existencia de presentación
Ahora, puede reportar
permítaseme variar desde un cérvix
fielmente que aparenta
un artículo publi-
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER 2359

cado
ser en uncon
normal, periódico de la localidad
una citología hace apenas
(papanicolau) del cérvix un an-
año
(febrero de 2007):
ormal, hasta un cérvix que, microscópicamente, puede es-
“Niega tradición voto a por
mujeres”.
Bibliografía:
tar remplazado totalmente un tumor.
“Excluyen en Oaxaca a tres mil indígenas en sistema
electoral de usos y costumbres”. 1.Workowski, KA, Berman, SM. Sexually transmitted diseases treatment
CONCLUSIONES guidelines, 2006. MMWR
“Guevea
El papel de Humboldt,
que juegan Oaxaca.-por
las infecciones Al menos
VPH enunas tres mil
la etiología 2.González J. F. Departamento de Bioquímica y Centro Universitario
indígenas
del cáncer de de cérvix
la sierrahamixe
sido zapoteca
soportado siguen siendo
por las exclui-
siguientes Contra el Cáncer, Facultad de Medicina UANL.
das en las elecciones
observaciones (4). de sus autoridades municipales, me- 3.Mitchell, MF, Tortolero-Luna, G, Wright, T, Sarkar, A. Cervical human
papillomavirus infection and intraepithelial neoplasia: a review. J Nat L.
diante el sistema de usos y costumbres,
1.- El ADN del VPH está presente en los especímenes por el solo hecho
cancer inst monogr 1996;:17
debiopsia
de ser mujeres.
por lesiones de cáncer en el 99 por ciento de los 4.Zur Hausen, H. Papillomaviruses causing cancer: evasion from host-cell
casos. “‘No es justo. Las mujeres también tenemos derechos, control in early events in carcinogenesis. J. Natl cancer Inst 2000, 92:690
deben
2.- Sedehapermitirnos
demostrado queconsistentemente
participemos, porque las autori-
la expresión
dades
de los van a gobernar
oncogenes E6 yaE7 todos,
en elnotejido
sólo a del
los hombres’,
tumor. dice
Julia Hernández, una mujer mixe de 46 años
3.- Los genes E6 y E7 tienen propiedades transforman- de edad.
tes, y“Lalostradición
productos afectade particularmente a las mujeres
la proteína interactúan con lasin-
dígenas de
proteínas los municipios
reguladoras de Guevea dede
del crecimiento Humboldt
las células y Santa
del
María Guienagati.
hospedero.
“En
4.- Enestos municipios,
las células ubicados
del carcinoma dela cérvix,
unas tres horas de
la expresión
Ciudad
de Ixtepec, E6
los oncogenes existe
y E7 una poblaciónpara
es necesaria de cinco
mantenermil 300el
habitantes,
fenotipo maligno. y aunque el 51 por ciento son mujeres, no se
les5.-permite
Estudios votar mediante el sistema
epidemiológicos de usos y costum-
han demostrado que la
bres”. por VPH es el factor principal para el desarrollo
infección
Hace pocos
del cáncer meses se publicó otro caso de una mujer
de cérvix.
indígena a quien, a pesar de haber ganado la alcaldía de
su Esmunicipio,
importante se mencionar
le negó el que,derecho
además a tomar posesión,
del cáncer de
por el simple hecho de ser mujer; y lo
cérvix uterino, la mayoría de los cánceres del ano y al- más vergonzoso
fue que
gunos el Instituto
cánceres Estatal Electoral
orofaringeos, así como ratificó el atropello,
del periné, de la
escudándose
vulva, y cáncer endel
el respeto
pene han dedemostrado
usos y costumbres,
que tienen cuando
re-
son propiamente
lación con el virusdichos “usos y humano.
del papiloma costumbres” los que han
permitido y perpetuado
La incidencia global y la lasdiscriminación,
tasas de mortalidad e imposibilita-
son dis-
do el acceso
tintas, de las mujeres
si comparamos a los al poder.
países desarrollados con los CUOTAS DE PODER
países en vías de desarrollo. En los primeros, la inciden- “Es ya muy trillado escuchar que tan pocos cargos políti-
LAMENTABLE
cia de mortalidad SITUACIÓN
por cáncer de cérvix ha disminuido en cos son ocupados por mujeres; se ha hablado hasta el can-
unLo75másportriste es que,
ciento con
en los acciones
últimos 50 yaños.
hechosEn como los aquí
contraste, el sancio de las famosas cuotas de poder. Perdónenme, pero
expuestos,
cáncer reafirmamos
de cérvix la segregación
en los países en vías de de aquéllasesque,
desarrollo la yo no comulgo con que se nos tienen que dar ciertas
por su condición
segunda causa másde género de
frecuente (mujeres),
morbilidad por ysu condición
mortalidad cuotas por el hecho de ser mujeres.
económica con
relacionada (pobres), por en
el cáncer su mujeres.
condición educativa (semi al- “No queremos ser un grupo protegido por políticas,
fabeta en el mejorse
La discrepancia dedebe
los casos), ya están por
primordialmente debajo
a que en losde como algún raro animal en vías de extinción; no queremos
la línea.
países desarrollados se han instituido programas de que se nos vea como necesitadas de ayuda, y que preten-
Seamos los
prevención, honestos
cuales ynohonestas:
existen en¿cuántos
muchos de quienes
países no dan hacernos consideraciones especiales. Sólo queremos
acostumbramos
desarrollados. En leer el periódico
los Estados Unidosnosde detuvimos ante la
Norteamérica, es- que la igualdad en la diferencia sea una realidad y no
tas noticias?
incidencia de cáncer de cérvix es 50 por ciento mayor en un mero postulado legal, sin mayor trascendencia ni apli-
¿A cuántos
pacientes nos provocócomparadas
afroamericanas, incredulidad,con indignación o por
las mujeres cación en la vida real.
lo menos nos hizo detenernos a pensar? Reflexionemos
blancas, y 66 por ciento mayor en mujeres hispanas, com- un “No queremos que el poder sea un regalo, una graciosa
momento: estas mujeres ¿acaso no son
paradas con mujeres no hispanas. Esto probablemente se mexicanas? ¿Por y humillante concesión; queremos igualdad de oportuni-
qué permitimos
relaciona con el gradoque deusos y costumbres
educación de estasarcaicas
pacientes. estén dades para poderlo conquistar y ejercer, por capaces, y
porEsencima de lamencionar
importante Constitución?
que en¿Sería
México nuestra sociedad
ha disminuido no sólo por ser mujeres”. (Emma Bonino, Eurodiputada,
latan permisiva
incidencia deycáncer
tolerante si los que
de cérvix, se negaran
debido fuesen los
a los programas 1998).
dederechos
detección de oportuna
los hombres o los derechos
del cáncer económicos
(DOC) establecidos porde “El respeto a la diversidad significa que la democracia
algunos grupos privilegiados?
la Secretaría de Salud. Aunque aún no se ha llegado a las no se identifica con la dictadura de la mayoria”. (Edgar
cifrasPalabras
deseadas,quecada
en apariencia son inocentes,
vez se diagnostican más siguen
casossien-
de Morín, El diezmo epistemiológico, École de Hautes Etudes
do utilizadas
cáncer en etapaspara cubrir convicciones
tempranas, así como mayorprofundas y opues-
cantidad de en Sciences Sociales, Paris).
tas que precursoras
lesiones la gente tiene delsobre
cáncer,el sexo, los derechos
y esperamos que en deunlas Todas las sociedades creen que la perpetuación de sus
mujeres,
futuro el aborto,
no lejano la planificación
podamos abatir las familiar
cifras dely cáncer
la formación
inva- modelos se producirá de forma natural. Los siglos pasados
de las familias.
sor. siempre creyeron que el futuro se conformaría de acuer-
Laslamismas
En medida palabras
en que las y pacientes
frases puedentenganusarse en la
más infor- do a sus creencias e instituciones.
práctica como agentes de cambio o como
mación y existan mayor número de clínicas de DOC, po- celosas centine- Empero, el siglo XX ha derrumbado totalmente la pre-
las del status
dremos quo, dependiendo
bajar nuestros de cómodeseables.
índices a valores se las defina o de dictibilidad del futuro como extrapolación del presente, y
la ideología de quien las utiliza (Beijing 1995). ha introducido vitalmente la incertidumbre sobre nuestro
 20
60 CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

futuro. La incertidumbre es un instrumento válido para la
evolución social; todo cambio es fruto de una mutación.
Estamos educados muy bien para las certidumbres,
pero nuestra educación para la incertidumbre y los cam-
bios no solamente es deficiente, sino que genera mucha
resistencia por parte de distintas fuerzas sociales.
PARTICIPACIÓN
DE LA MUJER
Hay que luchar para generar las bases y condiciones para
que, en estos tiempos de cambios culturales, políticos y
económicos, la participación activa y pasiva de las mu-
jeres, y su acceso al poder revista y adquiera un rol pro-
tagónico en el análisis crítico de esos cambios.
Y esto ha de ser así porque es inaplazable un mayor
empoderamiento de las mujeres, su presencia en más y
más posiciones políticas, porque en tantos años, ya no
quiero ni recordar cuántos, de luchas -algunas sangrientas,
otras no violentas, pero no por esto indoloras-, todavía no
se vislumbra una verdadera equidad en la repartición del
control político, de la toma de decisiones en las políticas
públicas, de las legislaciones encaminadas a erradicar de
fondo y de manera definitiva la discriminación por el solo
hecho de ser mujer.
“La discriminación es una conducta sistemática-
mente injusta contra un grupo humano determinado.
“La discriminación es el más fuerte obstáculo para ac-
ceder a la igualdad de oportunidades, y hace referencia
específica al concepto según el cual todas las personas de-
ben tener las mismas oportunidades y no ver limitada su
participación ciudadana y social por razones tan inacep-
tables como género, raza, creencias religiosas, etcétera”.
(Roberto Gargarella, Derecho y grupos desaventajados).
En muchas democracias parlamentarias se intentó
sobreponer estos grupos a sus desventajas históricas,
Y su asociación con el cáncer en la mujer
combatiendo cualquier estatus o características que tradi-
cionalmente habían justificado un tratamiento desigual,
de oportunidades y pleno goce de derechos civiles.
Con la discriminación positiva se reconoce y garantiza
el derecho a ser diferente; se positiviza el ser diferente,
eliminando la asociación entre diferente y desigual.
Es un tema todavía muy polémico, que recibe mucho
apoyo y simpatía de parte de algunos, pero también
oposición y descalificación por parte de otros.
A continuación, me permito presentar algunos de los
argumentos a favor y en contra:
PORQUE SÍ
Porque no están dadas todavía las condiciones que garan-
ticen una igualdad sustancial en el acceso a posiciones
políticas o gubernamentales.
Porque las mujeres siguen siendo un grupo desprote-
gido y desaventajado, así que los principios de igualdad
formal o teórica no aplican ni resuelven el problema.
Porque somos la mitad del electorado y, por conse-
cuencia, debemos tener representatividad proporcional.
Porque el proceso de empoderamiento no se puede dar
de manera automática e indolora en poco tiempo, y no
queremos esperar otro milenio.
Por último, porque nos hemos cansado de ser la mitad
del cielo, la mitad de la tierra, mas no ser ni tener la mitad
del poder.
PORQUE NO
Por ser un sistema que, en el fondo, reafirma que las mu-
jeres necesitamos ayuda, leyes especiales, casi una especie
de tutelaje legal, porque de otra forma somos incapaces
de lograr posiciones por nosotras mismas.
Porque sería perpetuar una forma quizás nueva,
pero antigua a la vez, de las graciosas dádivas que los
hombres nos hacen, convirtiéndonos en limosneras del
poder.
Porque, como dijo Emma Bonino, radical italiana,

Infecciones por el virus del papiloma humano

promoviendo derechos y privilegios para los grupos desfa-
vorecidos. A esto se le ha llamado discriminación positiva
en algunos casos o acciones afirmativas en otros.
La discriminación positiva surge como política social
dirigida a mejorar la calidad de vida de los grupos desfa-
Humberto Espinosa García
vorecidos, buscando proporcionarles igualdad sustancial
diputada en el Parlamento Europeo y luchadora de mil
batallas sobre derechos civiles, cuando escuchaba hablar
de hacer y promulgar leyes para proteger a las mujeres:
“yo me pregunto, ¿acaso quieren exterminarnos? Porque
percibo que se habla de las mujeres igual que de los ani-
males en vias de extinción, ballenas grises o tigres de Ben-
gala, a los cuales hay que proteger para evitar su desapa-

E
ntre las infecciones de transmisión sexual, la causa- rición”.
Bibliografía
da por el virus del papiloma humano es la más
comúnmente diagnosticada en todo el mundo, y se Porque no necesitamos protección especial, sólo que
le 1.-
asocia
Edgar con lesiones
Morín, que seepistemiologico,
El diezmo presentan en la región ano se cumpla la ley, el mandato constitucional, que se nos
genital, en la vagina y el cérvix.
École de Hautes Etudes en ScienciesEl comportamiento biológi-
Sociales, Paris. den y respeten igualdades de oportunidades.
co2.-Roberto
de estos virusGargarella,
ha sido Derecho y grupos
extensamente estudiado, debido Aceptar cuotas sería retroceder en la lucha por la
Doctor Humberto desaventajados,
Espinosa García a la asociación de éstos con neoplasias (cáncer de vulva, de igualdad, al aceptar implícitamente que necesitamos ser
(compilación de la Biblioteca de Yale de Estudios
Presidente de la Sociedad vagina, cérvix y del canal anal).
Jurídicos). protegidas, que somos un grupo minoritario (¡por favor!
de Colposcopía
de Monterrey, A. C.
3.-Utilizando
Periódicotécnicas
El Nortede( Reforma), febrero dese2007
biología molecular, han iden- ¡Tenemos el 50 por ciento del poder electoral en nuestras
Presidente del Comité de y enero
tificado y de 2008
caracterizado más de cien diferentes tipos del
4.- Bejing 1995 manos!)
Ginecología
y Obstetricia del Hospital
virus del papiloma
5.- Emma Bonino:humano, y a éstos
intervenciones en se les han asignado
el Parlamento
Christus Muguerza números,
Europeode los cuales los tipos 16 y 18 son los que más
1998. Concluyendo… No hay conclusiones, ni respuestas
Alta Especialidad frecuentemente se aíslan de tejidos de cáncer del cérvix
hespinosa_md@hotmail. firmes,
Existen ni dogmas.
virus El planteamiento
de riesgo está
intermedio (31, 33, 35,dado… La solu-
39, 45, 51, 52,
com uterino. Se les denomina virus de alto riesgo. 58) yestá
ción virus de en
aún bajo
lariesgo
mesa (6,
de11, 42, 43, 44). (Grafica 1).
discusión.
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER 2161

VIRUS QUE INFECTAN SÓLO A LOS HUMANOS

Los virus del papiloma humano pertenecen a la familia
de los Papillomaviridae, y son virus con ADN de doble ca-
dena, que infectan solamente a los humanos. Algunos de
ellos tienden a infectar a los epitelios húmedos (mucosas)
y los otros a los epitelios secos (la piel).
La existencia del virus se demostró por primera vez en
1949, con el uso de un microscopio electrónico. En 1976
se identificó el papiloma plano, que es una lesión que se
presenta en el cérvix uterino. En 1979 se demostró la hete-
rogenicidad del virus. En 1983 se pudo aislar el genoma
del virus del papiloma humano (VPH) en tejidos de cán-
cer de cérvix, por métodos de hibridación del ADN.

EPIDEMIOLOGÍA
La principal vía de transmisión es la sexual (contacto di-
recto). En los Estados Unidos de Norteamérica se estima
que más de 20 millones de mujeres son portadoras de la
enfermedad, con una prevalencia de la infección de 60 a
70 por ciento en mujeres de 15 años o más (1). En México,
la prevalencia de la enfermedad no está bien determinada,
debido a que esta infección no es de reporte obligatorio
ante las autoridades sanitarias; sin embargo, algunos
reportes indican que la prevalencia de esta infección en
nuestro país es de alrededor de un 20 por ciento en la
población abierta de bajo riesgo, y de un 43 por ciento en
la población de alto riesgo (2).
Los factores de riesgo asociados a esta infección son:
Inicio de la vida sexual a temprana edad
Múltiples compañeros sexuales
últiples compañeros sexuales de la pareja
Inmuno deficiencia
PATOGÉNESIS
Por lo que respecta al comportamiento biológico de esta
enfermedad, es importante mencionar que la mayoría
de las infecciones por virus del papiloma humano son
transitorias y autolimitadas, y tienden a desaparecer es-
sencia de coylocitos (células características de la infección
por VPH ), además de una atipia nuclear son los hallazgos
en la citología que nos hacen pensar en una infección por
VPH, y esto se correlaciona bien con la presencia del ADN
del virus en las pruebas moleculares (CH2, PCR).
Cuando la citología es positiva para este tipo de lesio-
nes en el cérvix, la colposcopía es mandataria, y la biop-
sia dirigida con el colposcopio deberá realizarse en estas
pacientes para correlacionar los resultados de la citología
con la colposcopía y la histopatología.
NEOPLASIA INTRAEPITELIAL
DEL CÉRVIX Y CÁNCER DE CÉRVIX
Como ya se mencionó anteriormente, la prevalencia de la
infección por VPH se correlaciona con el número de com-
pañeros sexuales. La mayor parte de las infecciones por
VPH son transitorias y autolimitadas, y tienden a desa-
parecer en los siguientes 6 a 18 meses, y entre el 80 y
el 90 por ciento de los casos se resuelven a los dos años,
particularmente en mujeres jóvenes.
Los posibles escenarios clínicos que se pueden presentar
después de una infección por VPH son:
 La infección permanece asintomática latente.

Mujeres y Pobreza
pontáneamente en entre un 70 y un 80 por ciento de los
casos. La prevalencia de las infecciones por el virus del
papiloma humano en el cérvix tiende a disminuir en las
 La infección puede permanecer activa. En este caso, el vi-
rus del papiloma sufre replicación, pero no integración en
el genoma, lo que ocasionará el desarrollo de verrugas en
Gracieladespués
mujeres Ríos de los 30 años de edad. Varía de acuerdo los genitales externos, y lesiones precursoras del cáncer
al área geográfica, al estatus socioeconómico y a las ca- grado I (NIC). Gráfica 3.
racterísticas de la población estudiada. Aquellas pacientes

P
obreza,
en quienes vulnerabilidad
la infección persisteyson
marginación
las que estánrepresentan
en alto Por ahora, la tipología de la pobreza se ha agrupado en
riesgo deunadesarrollar
tríada siniestra de nuestro
lesiones país. del
precursoras Cadacáncer
una tiene
de tres categorías: La pobreza alimentaria, que se refiere a la
su ypropio
alto grado cáncervector y entropía.
del cérvix. (GráficaSu2). crecimiento sin población que no cuenta con un ingreso suficiente, como
contención y el dinamismo
El diagnóstico de su complejidad
de las infecciones por virus sujetan
del pa-y para proveerse una dieta que satisfaga los requerimientos
dificultan la posibilidad de un avance que
piloma humano comienza con el examen clínico y estudiosdebería estar nutricionales más elementales para su supervivencia; la
cimentado en el capital social de la población.
citológicos o histológicos de las lesiones sospechosas en pobreza de capacidades, que incluye a la población que,
La falta
la región anode accesoo aexámenes
genital los servicios básicos,del
citológicos loscérvix,
ingresos
y aun teniendo el ingreso necesario para cubrir sus necesi-
insuficientes
pruebas para una
moleculares paravida digna y la
la detección delexclusión social,
ADN del virus. dades alimentarias, no puede sufragar gastos referentes a
según
Las dos los niveles
pruebas y combinaciones
usadas en queson
con más frecuencia se la
presenten,
captura educación, transporte, salud, vivienda, vestido y calzado, Maestra
agudizan
de híbridoslos estragos
(CH2) que provocan.
y la reacción de polimeraza en cadena y la pobreza patrimonial, que agrupa a la población que sí Graciela Ríos
(PCR).Definir esta problemática, intentar comprenderla, im- cuenta con ingresos como para satisfacer sus necesidades Fundadora y
plica concebir delun cérvix
análisis multifactorial de alimentación, salud y educación, pero no cuenta con Directora de
La citología (papanicolau) es yeluna
métodotransver-
que Assésor, S.C.
salidad
se emplea en rutinariamente
el estudio de losparacampos de la la
detectar salud, vivienda,
enfermedad capacidad económica para cubrir las necesidades de trans- grios@assesor.
economía,
por VPH, tantoalimentación y educación.
en el cérvix, como en la vagina. La pre- porte, vivienda, vestido y calzado. com.mx
6218 CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

Esta patología afecta a mujeres entre los 30 y los 60 años 2. SANGRADO

Estado es de pocoUTERINO
más del 26ANORMAL
por ciento, y que alrededor
de edad, y se relaciona con el embarazo, partos vaginales, del 46 por ciento de la población se
El sangrado uterino anormal conoce
en el también como
área metropolitana
obesidad, etcétera. En esta área, se estima que el mercado de Monterrey vive en colonias marcadas por la Es
menorragia o sangrado uterino disfuncional. una pa-
margina-
en los Estados Unidos representa aproximadamente 180 tología que afecta a una de cada cinco mujeres de entre
ción.
millones de dólares, con un crecimiento potencial para el 35 y 50 años (aproximadamente ocho millones de mujeres
año 2008, de 420 millones. ELen Estados
CASO DE Unidos
NUEVOyLEÓN
80 millones alrededor del mundo). Un
tercioestudios
Otros de las visitas al ginecólogo
señalan, además, que son Nuevo
por esta razón.
León es Dos
la
Aproximadamente 80.80 de todos los tipos de incon- terceras partes de las mujeres con este problema
quinta entidad de la República Mexicana con el mayor sufren
tinencia urinaria se pueden atender con tratamiento. Las de anemias,
rezago en cuantoy, debido a la posibilidad
a la equidad de presentar
en la distribución deman-
la
opciones de tratamiento incluyen: modificaciones de la chado de
riqueza. Estalainequidad
ropa por el sangrado
y mala excesivo,
distribución demuchas mu-
los recur-
conducta, medicamentos y procedimientos quirúrgicos. jeres
sos se recluyen
productivos va en el hogar o evitan
en detrimento la interacción
directo, todavía con social.
más
La investigación en esta área se ha enfocado en dos prin- Además,
énfasis, de este problema causa
las posibilidades estrés
de las emocional
mujeres, ya quesevero,
éstas y
cipales vertientes: los agentes inyectables en el área del disminuye
tienen la capacidad
un acceso desiguallaboral.
a la obtención de créditos, a la
cuello vesical. Estos agentes pueden ser naturales o sinté- asistencia técnica, a la información, a las tierras, a la heren-
ticos, y la otra forma es el uso de cintas o cabestrillos para cia, alEn esta área, los dispositivos
reconocimiento médicos
de su rol social que se
y a otros han de-
recursos
elevar y mantener el cuello vesical. sarrollado en
productivos. losmarca
Esto últimosunaaños incluyen
diferencia aparatos
entre para rea-
las experien-
lizar
cias ablación
laborales de (destrucción endometrial).
hombres y mujeres, exacerbaLa ladestrucción
pobreza
El tratamiento quirúrgico se realiza una vez que se dedel endometrio
éstas se puede
y mantiene realizar
un círculo por métodos
vicioso de pobrezafísicos (ca-
que
han agotado los tratamientos médicos. Se estima que se pasa lor o
defrío)
unaogeneración
químicos. a otra.
realizan aproximadamente 200 mil al año en los Estados Por eso es importante introducir en la definición de
Unidos. pobrezaEsteunprocedimiento
concepto más deamplio,
ablaciónen endometrial es mucho
el que se subraye
nomenos
sólo lainvasivo
carenciaque
de la histerectomía,
satisfactores que estanto
mínimos, la alternativa;
de bie-
De la misma manera, se estima que el mercado para nes además, es menos
y servicios costoso
materiales y condeuna
como recuperación
bienes mucho
socio emocio-
dispositivos quirúrgicos para corregir la incontinencia es nales,más sino
rápidaquepara la paciente.
además se tome Seencalcula
cuentaque las mujeres
la negación a
de aproximadamente 150 millones de dólares, con un cre- lascon sangrado uterino
oportunidades anormal
y opciones a lastrabajan un promedio
que las mujeres se vende
cimiento anual de alrededor del 30 por ciento. cuatro semanas menos por año que las pacientes sanas.
restringidas.

CULTURA DE GÉNERO
En el mundo se está observando una tendencia hacia la
Histerectomía “feminización” de la pobreza, algo que debería analizarse
e incluirse en la agenda de las políticas sociales en todo el
La histerectomía o extirpación del planeta. Tomando en cuenta el creciente número de mu-
útero constituye uno de los princi- jeres que desempeñan un papel económico y son jefes de
pales tratamientos de las enferme- familia, además de madres, es claro que la pobreza fe-
dades que afectan a la matriz, sin menina frena el crecimiento económico mundial.
embargo, por tratarse de cirugía Es innegable entonces que la cultura de género afecta
mayor debe considerarse última op- negativamente la asignación óptima de recursos de la so-
ción en los padecimientos no can- ciedad en las tres tareas básicas para su desarrollo: la pro-
cerosos. La histerectomía es una ductiva, la reproductiva y la creativa. Y aun así, hay perso-
operación que afecta al sistema Yre-
ESTADÍSTICAS REALIDADES nas que insisten en desvirtuar la búsqueda de la equidad
productivo femenino.
Según el Comité Técnico para la Medición de la Pobreza de género, diciendo que ésta tiene otros intereses, como la
en México, en un Reporte publicado por SEDESOL en el generación de una mujer desmaterializada o la extinción
Los tipos de histerectomía
año 2004, son los siguientes:
se observa que más de 18 millones de personas de la familia heterosexual y monógama, entre otros.
en nuestro país se encuentran en condiciones de pobreza
Histerectomía subtotal: el útero
alimentaria; se extirpa
25 millones 653 pero el se
mil 956 cuello uterino,
ubican los
en la cate- LUCHA CONTRA LA POBREZA
ovarios y las trompas de Falopio se dejan intactos.
goría de aquéllos que padecen pobreza de capacidades, y Por el contrario, en lugar de oposición, se debe insistir en
casi 49 millones de mexicanos viven en pobreza patrimo- el tema hasta lograr distribuir las oportunidades para un
Histerectomía total:
nial. se
La extirpa el útero
gran mayoría deyéstos
el cuello uterino pero deja los
son mujeres. acceso equitativo al mundo del trabajo y las instituciones,
ovarios y las trompasEndeese
Falopio
mismointactos.
año 2004, el Comité Técnico reportó para lograr dotar a mujeres y hombres de similares opcio-
que el ingreso mensual per cápita urbano para quienes nes para la competitividad. Quizá sean éstos los pilares
Histerectomía radical:
padecense extirpan
pobreza el útero, el cuello
alimentaria es deuterino,
poco máslos de
ovarios y
739 pe- fundamentales de la lucha contra la pobreza.
las trompas de Falopio.
sos, mientras que en el área rural es de 548 pesos con 20
centavos. Y que aquéllos que se encuentran “menos desfa- No obstante, las mujeres y los pobres han sido más
La histerectomía vorecidos”
es una cirugía
–porque solamente
decirlo es recomendada
de alguna manera– y que a mujeres
pertene- objeto de crítica, estudios y publicaciones que sujetos de
que padecen cáncer cervicouterino,
cen, dentro cáncer
de las zonas de ovario,
urbanas, fibrosis
al grupo de lauterina,
pobreza apoyo y beneficios. Es mucha más la gente que se acerca
cáncer de endometrio, tumores
patrimonial, en elunútero,
poseen ingresoinflamación severa
que no llega a los del
mil re-
500 para analizarlos, para evaluar o medir su comportamiento
vestimiento interno del útero e infecciones
pesos mensuales. severas crónicas. o para saciar sus ansias y conciencias de i-rresponsables
Datos arrojados por investigaciones del Consejo de políticos o ciudadanos, que aquélla que se aproxima a en-
Desarrollo Social muestran que el índice de pobreza en el tablar un compromiso verdadero y solidario para guiarlos
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER 1963

en su intento por romper con su pésima posición finan- novedoso esquema de pedagogía educativa, adaptado a
ciera. Querer ayudar no es suficiente. Hay que saber cómo las circunstancias de quienes viven en las zonas altamente
hacerlo, conocer la teoría y dominar la práctica, porque marginadas.
ningún auxilio es efectivo si con éste no se logra la meta Incluso, son necesarios los subsidios, aun a pesar de su
que se propone: sacar de la pobreza a los seres humanos. devaluada imagen, sobre todo cuando las cifras de mar-
ginación son elevadas y, más todavía, para quienes no
FACTORES CLAVE QUE CONSIDERAR cuentan con las capacidades que les permitan ser pro-
Por esto, el análisis de las cifras que miden y dimensionan movidos hacia un mejor futuro. Pero más allá de esto, es
la pobreza no es lo único que se debe considerar en un imprescindible un urgente incremento del capital social,
programa de combate a la pobreza. Lo es también el com- que fomente la acción colectiva y, al mismo tiempo, la
portamiento y las directrices que toman los titulares de apropiación individual de la responsabilidad para dirigir
las dependencias gubernamentales que tienen relación di- y gobernar el rumbo de sus propios destinos.
recta con las políticas sociales. El Gobierno y sus funcionarios no han sabido ni dise-
Observar de cerca a los funcionarios en los tres ñar ni destinar los proyectos, programas y recursos que
órdenes de gobierno que integran a estos organismos es se consignan para las batallas contra la pobreza, la inequi-
fundamental, porque son ellos los responsables de dise- dad, la marginación. Han despilfarrado miles y miles de
ñar las políticas públicas y de ejercer los presupuestos millones de pesos para poner en marcha los intentos y en-
Endestinados al investigación
esta área, la alivio de estassecomplejas problemáticas.
ha enfocado en el disposi- sayos que se les ocurre y que aplican según sus criterios,
Prestar
tivo para atención
realizar a la formaendometrial,
la ablación en que desempeñan
como losus obli-
men- y a través de nombramientos temporales o de cambios de
cionamos anteriormente. Se estima que el número de pa-de
gaciones es fundamental, pues ésta dice mucho acerca sexenio.
la percepción
cientes por año que tienen de la
que requieren detriada caótica que está
este procedimiento em-
es de
pobreciendo el tejido
aproximadamente social de México, así como de los in-
250 mil. LOS MÁS POBRES DE LOS POBRES
tereses partidistas y personales que ponen en juego cuan- Los pobres, aun los más pobres de los pobres, los olvida-
3.do en sus manos
MIOMATOSIS está el poder de decisión.
UTERINA dos, humillados y descreídos por haber sido tantas veces
Esta percepción
Los miomas y valoración
son los tumores acerca de
más comunes enlos
las pobres,
mujeres,de adulados en los discursos públicos y tantas veces abando-
sus problemas, e incluso de la cultura de género,
y afectan a entre el 30 y el 40 por ciento de las pacientes.es la guía nados en el día con día, cuentan aún con esperanza de me-
que marca el rumbo acertado o equívoco del destino
Cada año, entre cinco y medio y seis millones de mujeres de los jorar sus condiciones de vida. A pesar de su desconfianza,
proyectos
visitan y programas
al ginecólogo porqueestase patología,
implementan para cuesta
lo que atender se entusiasman ante la posibilidad de nuevos proyectos
las multivariables1.2
aproximadamente que apuntalen
billones al logroalde
de dólares capitalde
Sistema so- que prometen progreso, participan activamente en cuan-
cial. de Estados Unidos. Los miomas son sintomáticos
Salud tas acciones se les solicitan e intentan una vez más al-
(sangrado anormal, dolor o masa palpable) en el 30 por guna nueva receta para salir de la miseria o, quizá, para
ACERCAMIENTO
ciento de los casos. no heredársela a sus hijos. Con eso se conformarían; sin
CON LA COMUNIDAD embargo,
Esta área lo de
queinvestigación
ellos no han visto
se hanunca es la principal-
enfocado permanen-
Así,
La los factores clave
investigación se por considerar
ha dirigido en el diseño
a métodos e imple-
menos in- cia, elalargo
mente plazo,
buscar la continuidad,
dispositivos ni en quienes
de oclusión tubarialosperma-
apoyan
mentación
vasivos, como delaprogramas
miolisis conde combate a la opobreza
calor o frío son,
el infarto por ni en que
por nente, los apoyos
puedenmismos quepor
realizarse reciben.
histeroscopia. En la ac-
una parte,
isquemia el analizar
causado por las
la investigaciones
embolización de y las estadísticas
las arterias tualidad, hay dos métodos aprobados por la FDA: Essure
acerca de
uterinas la pinzamiento
o el pobreza, la marginalidad
ligado de lasy arterias
los estados de vul- y Adiana.
uterinas, Es queEn desarrollar
ambos casos, las nuestra
capacidades humanas
institución y brin-
participó
nerabilidad que padece la población. Por
en contraparte de los dos procesos más comunes, que son otro lado, dejar dar los elementos que amplíen las oportunidades
en el desarrollo de estos dispositivos, desde los estudios de los
fuera a quienes usan sus
la histerectomía o miomectomía. posiciones políticas para objeti- individuos, requiere de un esfuerzo paciente
fase I hasta el estudio principal para su aprobación por y dedica-
vos personales o perversos, y cimentar un estrecho acer- lado, FDA.que acompañe minuciosa y respetuosamente a cada
camiento con la comunidad,
La embolización de las de tal manera
arterias que deha
uterinas ellade-
y de quien en el sorprendente proceso del aprendizaje, en el
sus propuestas
mostrado éxito en se la
obtenga la información
disminución de calidad
del sangrado y en que
el descubrimiento
De hecho, el de un mundo
Servicio amplificado, del
de Ginecología en el dominio
Hospital
permitade
tamaño diseñar proyectos
los miomas en de acción social a ladel
aproximadamente medida
78 alde Universitario
de nuevas habilidades y, sobrenacional
se ha distinguido todo, en elainternacional-
elección de las
94sus
pornecesidades.
ciento de las Programas
pacientes,que conbrinden
un 96 porla oportunidad
ciento de opciones
mente, condesuuso de esas nuevas
participación condiciones
en estas de bienestar
cuatro áreas de in-
para ejercer sus libertades y derechos
mujeres satisfechas con el procedimiento. y ampliar sus capa- adquiridas.
vestigación en Ginecología.
cidades y su potencial humano.
4. ANTICONCEPCIÓN PERMANENTE Finalmente, otro factor importante en el desarrollo de
DeCONDICIONES
acuerdo con un NECESARIAS
estudio publicado por el Centro para la investigación en ginecología es el hecho de que en la
PARA LA de OBTENCIÓN DE RESULTADOS
Control
Para
las Enfermedades
combatir la pobreza,
aproximadamente el 64 por ciento
en Estados Unidos (CDC),
vulnerabilidad
de los 60ymillones
marginación
de
Referencias
actualidad existe un número cada vez mayor de mujeres
que realizan esta especialidad. De acuerdo con la AAGL
que agobia a nuestro país, se requiere, también,
mujeres en edad fértil en los Estados Unidos usan algún de la (Asociación de Endoscopia Ginecológica de los Estados
descentralización
método de planificaciónde los apoyos
familiar. de gobierno,
A pesar de que hayde ununa Leyelde
Unidos) 80Desarrollo
por cientoSocial para el Estado
de los residentes de Nuevo en
en formación León
buena política económica, de un sistema Comité Técnico para la Medición de la Pobreza en México.
número importante de alternativas actualesen crecimiento
para planifi- ginecología son mujeres.
CONAPO Consejo de Desarrollo Social.
capazfamiliar,
cación de ofrecer empleos
el índice de dignamente remunerados,
no satisfacción o de efectosde Buvinic, Mayra (1998). Mujeres en la pobreza: un problema global.
la focalización
secundarios deque
causa estrategias desde una nueva
aproximadamente perspectiva
el 44 por ciento Foreign Policy,
Nosotros creemosedición
que venezolana.
este factor y esta tendencia
de género, de una justa distribución de la riqueza
de las mujeres cambien de método anticonceptivo dentro y de Thierry Lemaresquiere,
incrementará la investigación representante en México
en ginecología del Programa de las
aún más,
romper las relaciones de poder que esclavizan la dinámica Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
del primer año de uso y hasta un 64 por ciento en los dos para Foucault,
buscar tratamientos menos
Michel, (1984) invasivos
Vigilar y que puedan
y Castigar
de cambio.
primeros años.SeAsínecesita, además,
que resulta implementar
claro que las mujeres nacional-
estén ser realizados en el
Freire, Paulo consultorio
(1992) o quirófano
Pedagogía ambulatorio
del oprimido. Madrid: Siglo XXI.
mente y alternativas
buscando de manera sistematizada
más efectivas yy sencillas.
profesionalizada, un y no en el quirófano principal.
6416 CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

Hombres a quienes
les era imposible
reproducirse hasta hace
algunos años, ahora lo
pueden realizar
mediante Extracción
Espermática Extrema:
REALIDAD.

se necesita más que un espermatozoide por cada ovocito ob-
tenido. La inseminación en este caso se hace mediante la in-
troducción artificial de un espermatozoide en el citoplasma
del ovocito con una micro pipeta y con la ayuda de un micro-
manipulador. Varios estudios multicéntricos han demostrado
EL ESTRÉS REDUCE LA TASA DE EMBARAZO
EN TRATAMIENTOS DE INFERTILIDAD: REALIDAD
Más de 14 estudios han revelado que en las parejas
sometidas a tratamientos de infertilidad con TRA, la tasa
de embarazo es inversamente proporcional a su nivel de

Cambios en los patrones migratorios

que el desarrollo físico, neurológico y psicológico no difiere
en niños concebidos naturalmente, por FIV o con ICSI.

POSIBLE LA REPRODUCCIÓN HUMANA MEDIANTE

estrés. Es por ello que en RMA of Texas, en San Antonio,
hemos creado un abordaje terapéutico que incluye todas
las esferas del ser humano. Nuestras tasas de embarazo
son de las mejores del mundo porque combinamos la me-

de México a Estados Unidos

EXTRACCIÓN ESPERMÁTICA EXTREMA: REALIDAD
El advenimiento del ICSI cambió el horizonte para pacientes
con ausencia total de espermatozoides en un análisis de se-
jor tecnología para atacar los problemas médicos con un
excelente toque humano y personalizado, que minimiza el
estrés de las parejas. En cada aspecto de nuestro centro
men (azoospermia).
Víctor Zúñiga La única opción para estas personas, an- hemos integrado los aspectos de la mente y del cuerpo
tes de 1992, era la inseminación con semen de donador. El día para ofrecer un tratamiento integral de la pareja.

D
de hoy, eniversos
muchas ocasiones
autores han son capaces
estado de reproducirse.
describiendo cambios nidense. Una vez con los “papeles arreglados”, los migran-
Debido a que solamente
radicales se requieren
en los patrones unos cuantos
migratorios de losesper-
mi- EXITOSA
tes mexicanos LApudieron
ACUPUNTURA EN mucha
elegir con EL TRATAMIENTO
mayor tranquili-
mas para grantes
fertilizarde
unos cuantos
México, óvulos,
a partir de es posible, mediante
la implementación DElas
dad LAofertas
INFERTILIDAD:
de trabajoREALIDAD
que se les presentaban en todo
técnicas
de las quirúrgicas, hacer conocidas
reformas legales biopsias decomo
testículo
IRCAo extracción
en 1986 elMientras
territorioque no hay estudios
de Estados Unidos. validados que afirmen que
percutánea de espermatozoides, y obtener suficientes
(Durand, Massey y Charvet 2000; Bach y Brill 1991; Hagan game- la Uno
acupuntura por sí sola sea eficiente del
pensaría que esta modificación para el tratamiento
estatus migra-
tos para González-Baker
1998; realizar ICSI con 1997;
éxito. Durand, Massey y Parrado de ladeinfertilidad,
torio millones derecientemente
mexicanos en se Estados
publicó un meta-análi-
Unidos invi-
Así se
1999; generan
Zúñiga embriones que 2005).
y Hernández-León posteriormente sontraba-
En este breve coloca- sis que
taría a losreveló un aumento
migrantes de las
autorizados tasas de embarazo
a establecerse cuan-
definitiva-
dos
jo,en el úteromostrar
intentaré femenino. Las
tres detasas de embarazo
los más importantes.conUno
ICSIde
son do la en
mente acupuntura se usa como
el país, mientras coadyuvante
que los de los trata-
controles migratorios
similares a las de FIV. Es decir, actualmente, más de la mitad mientos médicos
redoblados tanto encomo la FIV.como
la frontera Por ello en RMA
dentro of Texas se
del territorio,

De la migración masculina a la migración

de las pacientes a quienes se aplica este procedimiento que-
dan embarazadas en el primer ciclo de tratamiento.
ofrece
elgrupos
tiempode
acupuntura
deacupuntura
por unos de
de Estados
estancia. Nada
los más
de estoUnidos.
experimentados
desalentarían la migración indocumentada y disminuirían
sucedió. En numero-
femenina; de la migración individual
SE PUEDE PREDECIR EL SEXO Y PREVENIR
sos casos, la legalización de la estancia en Estados Uni-
SE facilitó
ESTÁ Aun PUNTO DE LOGRAR circular, con estancias
a la formación deENFERMEDADES
una sociedad migrante,
dos patrón migratorio
ALGUNAS HEREDITARIAS: REALIDAD enLA CLONACIÓN
aquel HUMANA:
país y con regresosMITO
a México. El poseedor de

del fenómeno
cional O local
PGD (pory rural
sus siglas enal fenómeno
La técnica conocida como diagnóstico genético preimplanta- laDebe
inglés) permite comprobar si rioque la
quedar del
ciudadanía,
FIV. La
muypermiso
claro que
clonación
la clonación
para
significa
trabajar, onoeles
la replica de
lo mismo
beneficia-
un
de la amnistía, pueden más fácilmente moverse entre individuo
nacional y elalurbano
embrión es genéticamente normal antes de ser transferido los
útero. Estas técnicas también permiten identificar embrio-
con
dosexactamente
países segúnlossus
mismos genes.
propias necesidades laborales y
familiares. Esto es, vimos nacer una “sociedad migrante
nes XX refleja
ellos o XY, y hacen
con todaposible,
claridadde ser las
cómo deseado, balancear
mujeres, en tantolos binacional”
No creoquequeutilizará
deba haber
cadatemor pormayor
vez con parte de la comuni-
eficacia las
géneros en la familia.
que madres, esposas,Además, son útiles para
hijas o trabajadoras, identificar
están partici-el ventajas
dad científica respectoque
comparativas a lasofrecen
posibilidades
los dosde clonación
países en los del
sexo en los
pando embriones
mucho en los casos de
más activamente enenfermedades genéticas que
este flujo geográfico serpueden
humano. Francamente,
vivir legalmente enyesto coincido
ejercer con un cientí-
sus derechos.
ligadas al cromosoma
que marca X, como la hemofilia.
tan poderosamente la vida de México y Esta- fico amigo mío, que me comentó alguna vez: “No he cono-
dos Unidos. 2.cido a ningúnFAMILIAR
MIGRACIÓN ser humano que valga la pena clonar!” Es
PAREJAS INFÉRTILES QUE ADOPTAN increíble cómo
Esta diversificación las de
técnicas de reproducción
las estrategias asistida
migratorias en 30
se com-
UN 1. BEBÉ TIENDEN A EMBARAZARSE:
DIVERSIFICACIÓN DEL ESTATUS LEGALMITO añoscon
bina hanun pasado de seraumento
paulatino un proceso de visto como una
migrantes que fanta-
van
NoY existe ninguna
APARICIÓN DE evidencia
LA SOCIEDAD científica que compruebe esta acompañados
MIGRANTE sía, extraída dede sus
las novelas
familias,desinciencia
que porficción, a ser lue-
ello, desde parte
creencia. Ciertamente
Los migrantes hay muchas
post-IRCA anécdotas
se beneficiaron dede
lasparejas que, go,
modifica- dedesaparezca
las herramientas terapéuticas
el migrante de todos
solo que deja alos
sudías. Es muy
familia en
Doctor Víctor Zúñiga
Director de la División después de adoptar
ciones legales que seunimplementaron
bebé, logran embarazarse. Sin em-
en Estados Unidos tranquilizador
a México. En efecto, saber
no que terapias que
es exagerado eran raramente
afirmar que históri- exi-
de Educación bargo estas anécdotas son un sesgo, ya que generalmente no
partir de 1986. Cerca de 2.5 millones de co-nacionales, vía camente, a lo largo de más de medio siglo, el migrantede
tosas al inicio (diez por ciento), ahora más de la mitad
y Humanidades escuchamos
| UDEM la amnistía,deregularizaron
las parejas que adoptan y nunca
su residencia, lo que logran em- mexicano
les abrió las parejas
fue que realizansolo
un hombre su primera
de origenfertilización in vitro
rural, que dejaba
vzuniga@udem.edu.mx barazarse.
el camino hacia la adquisición de la ciudadanía estadu- a logran el objetivo
su familia en México,en su primeralaboraba
mientras oportunidad.
temporalmente
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER 1765

dependientes económicos de los migrantes crece. En el periodo post-IRCA casi

nueve de cada cien migrantes se trasladaron a Estados Unidos no para ejercer
una actividad económica remunerada, sino en calidad de estudiantes, amas
de casa, jubilados, visitantes, incapacitados, etcétera; es decir, en su calidad
de miembros de una familia.

MEXICANOS EN EL MERCADO DE EE.UU.

y periódicamente en Estados Unidos (Corona y Tuirán,
1998).
Hoy día, ese perfil tradicional está modificándose no-
toriamente, en el sentido de que la migración familiar es
cada vez más frecuente. Migrar acompañado/a del cón-
yuge es un hecho que caracteriza, según la muestra del
Mexican Migration Project de 2000, a uno de cada cuatro
de los migrantes jefes (as) de hogar que viajaron a Es-
tados Unidos en el periodo post-IRCA. Al mismo tiempo,
migrar acompañado (a) de los hijos (as) es característico
de un tercio de los que migraron en ese mismo periodo
(1986-2000). Ambos rasgos contrastan notoriamente con
La participación cada vez mayor de los mexicanos en el sector servicios del
mercado estadounidense está también asociado al hecho de que las mujeres
mexicanas que migran como esposas, hijas, madres o solas, también trabajan y
son muy apreciadas en algunos sectores de la economía urbana del vecino país:
hoteles, restoranes, hospitales, cuidado de ancianos, niños y enfermos, servicio
doméstico, por mencionar algunos muy notables.
Esto nos muestra que la migración no es sólo familiar, sino también predo-
minantemente urbana. Es por ello que hoy día observamos comunidades mexi-
canas en prácticamente todas las ciudades de Estados Unidos, y en muchas
que están muy alejadas de los estados fronterizos del suroeste de Estados
Unidos.
Este proceso ha dibujado una nueva geografía de la migración mexicana
en Estados Unidos (Hernández y Zúñiga 2000; Zúñiga y Hernández, 2005). Una
proporción nada desdeñable de migrantes internacionales están dirigiéndose a
ciudades grandes, medianas y pequeñas de Estados Unidos en donde hace unos
cuantos años nunca antes se había observado la presencia de trabajadores y co-
munidades mexicanos. Dicho de otro modo, la presencia mexicana en Estados
Unidos dejó de ser un fenómeno local, para convertirse en uno nacional.

Investigación en ginecología
los periodos anteriores, en los que la migración familiar
prácticamente no existía. Lo que hoy se observa son fami-
lias que se mueven entre los dos países o familias mexica-
Referencias
nas que deciden residir permanentemente en Estados Uni-

y la participación del Hospital Universitario

dos e inscribir a sus hijos en las escuelas del país vecino.

3. NUEVOS PATRONES DE INSERCIÓN LABORAL

Bach, Robert L., and Howard Brill. 1991. The Impact of IRCA on the US
Labor Market and Economy. Binghamton, NY: Institute for Research on
Multiculturalism and International Labor, SUNY.
Borjas, George y R. B. Freeman (editores). 1992. Immigration and the
Y NUEVA GEOGRAFÍA DE DESTINOS
Work Force. Chicago: University of Chicago Press.
La migración
Donato Saldívarfamiliar va acompañada de un drástico cam- Cornelius, Wayne A. 1989. The U.S. demand for Mexican labor. En W.
José
bio Gerardo
en el tipoGarza Leal
de actividades que desarrollan los migrantes A. Cornelius y J. A. Bustamante (eds.), Mexican Migration to the United
mexicanos en Estados Unidos; es decir, la integración al States: Origins, Consequences, and Policy Options. La Jolla: University of
California-San Diego, Center for U.S.-Mexican Studies:25-47.

E
mercado laboraldel
n términos norteamericano
tamaño e índice se realiza cada vez me-
de crecimiento, el En los Rodolfo
Corona, Estados yUnidos,
Rodolfo enTuirán.
el año 1998.
2006, “Tamaño
el reportey Características
nos mercado
por la adquisición
de productos para la salud de la mujer agrí-
de empleos en los sectores es de lade
anual Población
“CooperMexicana
Companies” en Edad
indicaCiudadana Residente en el País y en
que aproximada-
colas de la que
mayor economía,
el de los y cada vez más
varones. por eldeempleo
La razón esto esen mente 90 millones de mujeres entre los 15 yAño
el Extranjero durante la Jornada Electoral del los 2000”,
64 Subcomisión
los sectores de servicios y construcción. Este derasgo, am- Sociodemográfica, Anexos I.1, I.2 y I.3 al Informe de la Comisión de
obvia: las mujeres representan el 52 por ciento la po- años realizaron 120 millones de visitas al ginecólogo
Especialistas para el Estudio de las Modalidades de Voto entre los
pliamente
blación y dos estudiado
terceraspor diversos
partes de losobservadores
gastos de salud(Cornelius
en durante
Mexicanos1999;queseviven
esperaen que esta cifra IFE,
el Extranjero, aumente a 130
México, informe no publicado.
1989;
los Borjas
Estados y Freeman
Unidos. 1992), va
Las mujeres asociado alaproxima-
representan hecho, que Durand,para
millones Jorge, Douglas
2010. S. Masseylas
Actualmente, y Emilio
áreas Parrado.
más im- 1999. “The new era
aquí resulta de la mayor importancia, de que los migran- of mexican migration to the United States” en The Journal of American
damente el 61 por ciento de todas las citas a consulta portantes
History 3.de investigación que se desarrollan en Gine-
tes se dirigen predominantemente
médica y el 59 por ciento de las recetas prescritas. a zonas urbanas y cología
Durand, representan las que
Jorge, Douglas citamos
S. Massey anteriormente
y Fernando Charvet. 2000. “The
que, simultáneamente, están diversificando las zonas de Doctor Donato
y Changing
que figuran Geography of Mexican sangrado
como prioridades: Immigration to thea-United States: 1910-
uterino Saldívar
destino en busca de
Hay numerosos mejores
factores queoportunidades
contribuyen a deestas
empleoes- y 1996” Social Sciences Quarterly 81 (1):1-15.
normal, anticoncepción, incontinencia urinaria y meno-
González-Baker, Susan. 1997. “The “Amnesty” Aftermath: Rodríguez
Current
de mejores
tadísticas. Loscondiciones
más importantes de vida.
podrían ser factores espe- pausia. Director de la
Policy Issues Stemming from the Legalization Programs of the 1986
cíficosNo deeslasorpresa
fisiología observar
femenina,queasíocho de cada
como diezde
el hecho migran-
que Immigration Reform and Control Act.” International Migration Review.Facultad de
tes cuyo último viaje a Estados Unidos se realizó durante 31(1): 5-27. Medicina
la mujer tiene mayor expectativa de vida que el hombre. De Si analizamos el mercado de estas cuatro cate-
la época del Programa de Braceros, se emplearon en ocu- Hagan, Jacqueline Maria. 1998.“Social Networks, Gender,y and del Hospital
Immigrant
acuerdo con datos recientes del Departamento de Salud de gorías que son las
Incorporation: más importantes
Resources y en las American
and Constraints.” Universitario /
cuales se Sociological
los Estados Unidos, la expectativa de vida de la mujercada
paciones agropecuarias, contra solamente cuatro de es haReview.
enfocado la investigación
63(1): 55-67. en los últimos 20 años, se UANL
dsaldivar@hospital
dediez
79.5entre
añosquienes
versus 74.1migraron por última
del hombre. vez en
Además, el periodo
numerosas Hernández-León,
observa lo siguiente:Rubén y Víctor Zúñiga (2000) “’Making Carpet by
the Mile’: The Emergence of a Mexican Immigrant Community universitario.org
in an
65-85. Siguiendo
condiciones, esta tendencia,
tales como: embarazo, se terapia
observaparaque esta pro-
inferti-
Industrial Region of the U.S. Historic South”. Social Science Quarterly 81
porción
lidad, se reduce
sangrado uterinopara el periodo
anormal post-IRCA en
e incontinencia donde
urinaria 1.(1):
INCONTINENCIA URINARIA DE EMBARAZO Doctor
49-66.
solamente
requieren detres de cadavisitas
múltiples diez migrantes
al doctor porbuscaron empleo
un periodo SeZúñiga,
estima Víctor y Rubén Hernández-León
que la población (editores)
afectada en los Estados José
Uni-(2005) NewGerardo
en el sector primario. Lo que sí resulta de interés es que, Destinations: Mexican immigration in the United States. Garza
New LealRusell
York:
específico. Las mujeres requieren de visitas frecuentes alal dos por la incontinencia urinaria del embarazo es de Hospital
tiempo que la ocupación en los sectores no agropecuarios Sage Foundation.
doctor para el manejo de estos problemas, además de los aproximadamente 13 millones de mujeres, y se diag- Universitario /
de la economía
relativos al embarazo,estadunidense
anticoncepciónaumenta, la proporción de
y menopausia. nostica un millón de casos nuevos por año. UANL
 66
14
CIENCIA DE LA MUJER
CIENCIA DE LA MUJER
Sutil Corrupción
Asimismo, es importante
establecer que algunos me-
dicamentos tienen metabo-
Por Keith Raniere
lismo, farmacoquinesia y
farmacodinamia diferentes
S
util corrupción es un título perturbador, especial-
en las diferentes etapas de
mente cuando se trata de un artículo escrito por un
la vida de la mujer, ya sea
hombre acerca de la ciencia de las mujeres. Sospe-
en la fase pre menstrual, du-
cho que es políticamente incorrecto aplicar la frase “sutil
rante la vida sexual activa o
corrupción” a las mujeres en general. Pero en un sentido
en la menopausia. El uso de
profundo, es ser políticamente incorrecta lo que hace a
medicamentos anti epilépti-
esta frase el título apropiado para esta pieza.
cos, como el ácido valproico,
se asocia con una mayor in-
cidencia del síndrome de
Con la misma tijera
ovarios poliquísticos que con
Considero que todas las personas son creadas iguales al
otras drogas anti epilépticas.
nivel más profundo. Desprovista de atributos tales como
Establecer el mecanismo
rango, educación, riqueza, sexo, forma física, lo que queda
de acción de los medicamen-
es la esencia de una persona; similar a, no mejor que, ni
tos en las mujeres es impor-
peor que, la de cualquier otra persona. Pero lo que expe-
tante, porque su vida media, su biotransformación y su
rimentamos como la persona (lo que se podría decir son
eliminación varían y son diferentes a las del hombre; esto
los efectos de esta esencia en combinación con vivir en
se debe tomar muy en cuenta sobre todo en las mujeres
este mundo) es claramente desigual a cualquier otra per-
ancianas.
sona existente. Cada persona tiene cualidades únicas que
son más adecuadas (me atrevo a decir, “mejores”) que las
En la segunda parte de esta exposición, vamos a tratar
características de otros para ciertas tareas. Al principio,
las enfermedades neurológicas en la mujer, en las diferen-
tes etapas de su vida. En primer lugar, las enfermedades
neurológicas en las niñas difieren de las enfermedades
neurológicas en los adultos. Hay muchas enfermedades en
la neurología pediátrica especificas del periodo de desa-
rrollo, como la epilepsia con ausencias típicas, el autismo,
y el síndrome de Rett, o aquéllas que afectan el desarrollo
físico del sistema nervioso central, como las enfermedades
por migración neuronal o deficiencia de la dehidrogenasa
del piruato, y algunas otras que empiezan en la infancia
y continúan en el periodo de la edad adulta, como el sín-
drome de Tourette y la deficiencia de la ornitina transcar-
bamilasa. Además, las niñas pueden experimentar enfer-
medades como la migraña, en forma más frecuente que
los niños, y hay algunas enfermedades ligadas al cromo-
soma X que predomina en mujeres.
ENFERMEDADES COMUNES
Entre las enfermedades más comúnmente observadas en
niños, figuran:
Crisis de ausencias típicas.
Miastenia gravis.
Corea de Sydenham.
Disrafismo espinal oculto.
Lupus eritematoso sistémico.
esta verdad parece inocua hasta que se le lleva un paso
Distonia que responde a Levodopa.
más lejos: algunas personas pueden tener tantas cualida-
Dermatomiositis.
des superiores, en todas las áreas importantes de la vida,
que son superiores. ¿Son superiores? Es el filántropo in-
Los accidentes cerebro vasculares son responsables
teligente, bien parecido, fuerte y útil superior en esencia
aproximadamente de entre el cinco y el diez por ciento de
al criminal poco inteligente, feo, débil y deshonesto? Po-
muertes maternas relacionadas con el embarazo, en los
dríamos querer decir que el criminal es sólo una víctima
Estados Unidos de Norteamérica. La incidencia general de
de su vida: obviamente el humanista de algún modo tuvo
accidentes cerebro vasculares es de uno en seis mil em-
más ventajas.
barazos, y estos accidentes cerebro vasculares incluyen
66y15.indd 1
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
Con frecuencia nos sentimos impulsados a entender
accidentes hemorrágicos,
los extremos en la conducta humana, al gran líder como
provocados por ruptura de
Gandhi y al psicópata como Hitler. Sin importar cuan dis-
aneurismas o de malfor-
tantes sean estas conductas de nuestro quehacer diario
maciones arterio venosas
buscamos las razones y significados que tienen detrás.
o trombosis venosas por
Esto es especialmente cierto tratándose de la mala con-
los estados de hipercoagu-
ducta. Disfrutamos grandemente las historias edificantes
labilidad asociados con el
de las almas nobles de la humanidad, pero con frecuencia
embarazo.
pasamos mucho más tiempo justificando las acciones de
los criminales. Si lo duda, sólo compare los esfuerzos in-
Por ultimo, los pro-
vertidos para entender las psicologías de Hitler y de Gan-
blemas médicos asocia-
dhi. Sospecho que encontrará más teorías explicando la
dos con el periodo post
psicopatía de Hitler que el altruismo de Gandhi. Tenemos
menopáusico incluyen fun-
la esperanza de que las personas sean tan buenas como
damentalmente la depre-
Gandhi pero tememos que vayan a ser tan malas como
sión y algunas otras enti-
Hitler. ¿Porqué pasamos tanto tiempo justificando las
dades, como los trastornos
cualidades inferiores de otros? ¿Porqué es tan importante
epilépticos y las disfun-
darles una explicación? Después de todo, no nos amena-
ciones hormonales de
zan, ¿!o sí?!
diferente naturaleza. La
Al momento que permitimos que una persona sea
Arteritis de Células gigantes es una vasculitis sistémica
inferior (en moralidad o habilidad) a otra, destruimos la
autoinmune, que afecta a personas por arriba de los 60
esperanza implícita (que todas las personas son creadas
años de edad, y que aparece en mujeres dos o tres veces
iguales) y al hacerlo sometemos a toda la humanidad, in-
más frecuentemente que en los hombres, y cuya principal
cluyéndonos a nosotros mismos, a juicio. ¿Debe ser juz-
complicación es la ceguera permanente.
gada la humanidad?
Someter a la humanidad a juicio es evaluar a la huma-
ENFERMEDADES PSIQUIÁTRICAS
nidad; evaluar lo que es ser humanos. Todos comparti-
Las enfermedades psiquiátricas en la mujer incluyen la
mos la esencia igual de ser humanos, es nuestro derecho
enfermedad bipolar, los trastornos depresivo-ansiosos,
por nacimiento. Pero la única manera que tenemos de
las crisis histéricas con fenómenos conversivos, las crisis
experimentar la esencia igual de la humanidad es agresi-
de pánico, las fobias, la esquizofrenia y el delirio o es-
vamente aceptar nuestras diferencias personales: algunas
tado confusional agudo. Son todas entidades clínicas que
personas son mejores que otras para ciertas cosas y algu-
tienen un franco predominio en el sexo femenino.
nas personas son mejores que otras, punto. Sin excusas
ni justificaciones. Si hemos de experimentar y entender la
También debe tomarse en cuenta que las mujeres en
esencia igual de todas las personas debemos someter a la
edad avanzada tienen otros problemas, tales como la os-
humanidad a juicio y no escondernos detrás de la defensa,
teoporosis y las frecuentes caídas, así como el desarrollo
“todas las personas son creadas iguales”. Una persona
de enfermedades neurodegenerativas como la enfermedad
puede ser “mejor” que otra pero esto no le hace “más”.
de Parkinson y la enfermedad de Alzheimer.
Esta es una distinción importante.
En la tercera parte de esta presentación debemos en-
focarnos en las diferentes enfermedades neurológicas que
Familias
se pueden presentar en el curso de la vida de la mujer,
Asistí a una reunión familiar hace ya algunos años. Esto
tales como la migraña, las crisis epilépticas, la eclampsia,
fue poco común para mi ya que soy hijo único de un hogar
la enfermedad cerebro vascular, las enfermedades autoin-
divorciado y provengo de una familia dada a los pleitos:
munes, la enfermedad de Alzheimer, la Esclerosis Múltiple
tengo muchos parientes inmediatos que jamás he conoci-
(que en edades avanzadas es mucho menos frecuente), pero
do. Había disfrutado de las reuniones familiares de otras
que aparece con mayor frecuencia en mujeres jóvenes, y
personas y sentía un moderado interés en las “variaciones
la presencia del síndrome de Hipertensión Intracraneal i-
sobre un tema”. Asumí que mi reunión familiar no sería
diomática, antiguamente denominada pseudo tumor cere-
diferente.
bral. Todas estas entidades tienen características clínicas
No estaba en lo absoluto preparado para la experiencia
muy específicas, que las diferencian en algunas ocasiones
de mi reunión familiar: intensamente interesante y funda-
en su presentación con el sexo masculino.
mentalmente conmovedora. ¿Porqué?
Con cada nuevo rostro y persona, experimenté más de
En resumen, debemos reconocer que las enferme-
mí mismo a través de entender lo que significaba ser parte
dades neurológicas en la mujer adquieren cierta carac-
de mi familia. Recuerdo sentarme con una de mis primas
terología clínica especial, que conviene conocer e identi-
hermanas, una mujer que jamás había conocido. Encontré
ficar tempranamente para poder atacar con tratamientos
fuertes parecidos entre ella y su padre; su padre y el her-
específicos estos diferentes problemas neurológicos que
mano de este (mi padre); y mi padre y yo. Después de
predominan en el sexo femenino.
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO
Técnicas de reproducción
conocer a varios miembros de mi familia, empecé a en-
tender lo que todos teníamos en común. Ahora la parte
importante: podía experimentar esta similitud sólo expe-
asistida: mitos y realidades
rimentando nuestras diferencias. Necesité experimentar
ambas, las similitudes y las diferencias, para inducir la
experiencia de la esencia subyacente de mi familia. Inclu-
so mi experiencia
Francisco Arredondode otras reuniones familiares, familias
diferentes a la mía, hicieron mi experiencia familiar aún
más sorprendente.
E
l día 20 de diciembre de 2006 nació el primer nieto
Como hijo único con poca exposición a la familia te-
de los bebés de probeta: Cameron John Mullinder.
nía poca idea de la esencia familiar. Con cada pariente
La primera bebé de probeta del mundo, Louise
diferente que encontré, tomé lo que pensé era esta esen-
Brown, se convirtió en mamá y tuvo un bebé concebido
cia y la refiné: mientras más parientes diferentes conocía,
naturalmente. En este 2008, el 25 de julio, se cumplirán 30
mejor entendía lo que teníamos en común. Los parientes
años del histórico alumbramiento del primer ser humano
muy similares no me dieron tanto que aprender y enten-
concebido fuera del cuerpo.
der como aquellos que eran muy diferentes, incluso raros.
Los avances en las
Reconocer las diferencias fue esencial y conocer tantos
técnicas de reproducción
parientes diferentes como fuera posible añadió a mi ex-
asistida (TRA) han sido
periencia creciente y cada vez más profunda de la esencia
increíbles. Actualmente
familiar. Busqué agresivamente aceptar nuestras diferen-
hay más de dos millones
cias personales y al hacerlo experimenté lo que teníamos
de niños en el mundo que
en común.
han sido concebidos con
Los hombres y las mujeres provienen de familias di-
TRA, y en Estados Unidos,
ferentes. Para que cada uno entienda mejor su familia
uno de cada 100 recién
deben ir a reuniones de otras familias y participar en las
nacidos son concebidos
propias. Los hombres y las mujeres son diferentes: las
por TRA. Este artículo in-
mujeres son mejores que los hombre de muchas maneras
tentará despejar algunos
y los hombres son mejores que las mujeres de muchas
mitos, describirá algunas
maneras. Siempre habrá excepciones: los hombres pue-
de las nuevas realidades
den ser mejores que las mujeres con respecto a un cierto
de la fertilización in vitro
atributo, sin embargo algunas mujeres pueden existir para
y otras TRA.
quienes
Louise Brownesto no aplique. Nota: las generalizaciones esta-
y Wesley
dísticascon
Mullinder no son nulificadas
su nuevo bebé. por ejemplos contrarios especí-
ficos. Cuando hablamos de comparaciones entre hombres
LA INFERTILIDAD ES GENERALMENTE
y mujeres, hablamos en un sentido “estadístico”.
DE ORIGEN FEMENINO: MITO
Hasta un 40 por ciento de todas las causas de embarazo
tienen un componente masculino. Aproximadamente un
Una historia de humanos
45 por ciento tienen componente femenino, y un 10 por
A riesgo de excederme en la simplificación, construyamos
ciento son combinados. En un 5-10 por ciento de los casos
un modelo simplista de la conducta y retos humanos en
no es posible identificar causa alguna de la infertilidad.
una era temprana, previa al advenimiento de la tecnolo-
gía:
INSEMINACIÓN ARTIFICIAL Y FERTILIZACIÓN
Imagine a un grupo de humanos primitivos en la jun-
IN VITRO SON LO MISMO: MITO
gla. ¿Cuál sexo debe ser el protector? He aquí unas pocas
Muchas personas consideran estos dos términos inter-
razones por las que se podría decir, “el masculino”. 1. Los
cambiables. Nada podría ser más distante de la realidad
machos son estadísticamente más fuertes, con hormonas
desde el punto de vista de costo, proceso, y efectividad. La
superiores para el fortalecimiento y la musculatura. 2. Las
inseminación artificial (IA), consiste en la colocación, en el
hembras son más vulnerables y menos aptas físicamente
útero de la mujer, del semen procesado del hombre cuan-
durante las etapas finales del embarazo. 3. Las hembras
do no se reúnen las condiciones necesarias para hacerlo
son blancos sexuales debido a su habilidad para aparear-
de manera natural. Este proceso requiere que la paciente
se con múltiples parejas (si un grupo de 5 depredadores
tenga al menos una trompa de Falopio permeable para que
sexuales machos descubren a una hembra sola en el bos-
el encuentro del espermatozoide y del óvulo se pueda dar.
que, todos pueden satisfacerse; un grupo de 5 depreda-
La tasa de embarazo por ciclo con IA varía entre el 10 y
dores sexuales hembras descubren a un macho solo en el
el 25 por ciento, dependiendo del medicamento utilizado
bosque y la diversión se acaba mucho más rápido, aún si
para estimular la producción de óvulos. La IA puede ser
logran someterlo). 4. Las hembras deben ser protegidas
realizada con espermas de la pareja o, en caso de que el
porque sólo pueden embarazarse de un número muy li-
hombre no tenga espermatozoides, puede ser hecha con
mitado de machos (normalmente uno). Los machos pue-
semen de donador.
den impregnar a muchas hembras en un breve período de
CIENCIA DE LA MUJER
CIENCIA DE LA MUJER
15
67
tiempo. El resultado: un macho puede hacer mella en los
recursos de otra tribu con su prole, al impregnar a muchas
hembras. Durante un conflicto entre tribus, desde la pers-
pectiva de la procreación, las hembras son una desventaja
para su tribu nativa y una oportunidad para los machos
oponentes. Estratégicamente las hembras requieren pro-
tección.
Si los machos han de ser los protectores y los guerre-
ros, el éxito de su labor (asegurar la supervivencia de la
Por otro lado, la fertilización in vitro (FIV) es un pro-
tribu) consiste en tomar decisiones rápidas para obtener
ceso más sofisticado, e implica la estimulación de los
beneficios a corto plazo: no hay tiempo de considerar los
ovarios con medicamentos inyectables para producir
beneficios a largo plazo. El macho protector tiene que ser
varios ovocitos. Posteriormente, y bajo anestesia, estos
capaz de ver a los oponentes que amenazan su vida como
ovocitos son extraídos mediante una aguja guiada por
objetos para poder matarlos sin empatía ni titubeos. Debe
un ultrasonido vaginal. Al mismo tiempo, se obtiene una
ser preciso, ya que en la batalla la imprecisión lleva a la
muestra de esperma del varón. Estos espermas son pro-
fatalidad, y debe ser capaz de enfocarse intensamente en
cesados y combinados con los ovocitos e incubados hasta
la lucha inmediata; literalmente bloqueando cualquier vi-
lograr la fertilización y obtener embriones. Generalmente,
sión más amplia que pudiera distraerlo. Su voluntad debe
al tercero o quinto día se transfieren dentro del útero
desarrollarse para tomar cualquier tarea y completarla de
mediante un pequeño catéter. Mientras que al inicio de
manera directa y lineal sin titubeos: el cambiar de pare-
la FIV las tasas de embarazo logradas apenas excedían el
cer, las contemplaciones o las consideraciones pasivas en
diez por ciento, actualmente se logran tasas por arriba del
medio de ataques violentos pueden llevar a consecuencias
60 por ciento. Es decir, es más la gente que se embaraza
desastrosas.
que la que falla con las nuevas técnicas de fertilización in
En resumidas, nuestro propuesto macho protector
vitro. Además de las diferencias significativas en costo,
debe ser directo, lineal, preciso, lógico, voluntarioso, con-
éxito y detalles del proceso entre la inseminación artificial
trolador, enfocado en el corto plazo, capaz de ver a otros
y la FIV, están las de sus requerimientos. En la FIV no es
como objetos y agresivo. Si no reúne estas cualidades no
indispensable que las trompas de Falopio estén funciona-
vivirá para transmitir sus características genéticas y for-
les o permeables. Es decir, una mujer que no tenga o haya
mas de pensar a generaciones futuras.
perdido sus trompas puede concebir por FIV con alta tasa
Si los machos son los protectores en este modelo, las
de efectividad.
hembras son quienes apoyan: cuidan a los niños; procesan
los resultados de los esfuerzos del macho tanto en la caza
LA MICROINYECCIÓN INTRACITOPLASMÁTICA
como en la guerra; apoyan a la tribu cuando la mayoría de
DE ESPERMATOZOIDES PRODUCE BEBÉS ANORMALES:
los machos están ausentes; y sanan a los heridos y a los
MITO
menos hábiles. Las hembras necesitan pensar y anticipar
La microinyección intracitoplasmática de espermatozoi-
una multitud de escenarios. Deben ser flexibles y adapta-
des, (ICSI) es una variante de la FIV. Esta técnica, desarro-
bles y en caso de que sus machos sean derrotados deben
llada en 1992 en Bélgica, es el avance más significativo
ser capaces de proteger a su prole teniendo un agudo y
en el tratamiento de la infertilidad de origen masculino.
adaptable sentido social. Este sentido social y empatía es
El ICSI es similar a la FIV convencional; sin embargo, no
también esencial para el cuidado de los niños. Para cui-
dar de un niño, especialmente un infante, es necesario ser
capaz de sentir empatía y tener una habilidad altamente
desarrollada para detectar sus necesidades.
Con frecuencia las hembras no pueden ser directas.
En situaciones de conflicto, ser directo lleva a la confron-
tación: opción no muy buena para lidiar con oponentes
mucho más fuertes. Un enfoque más sutil, holístico, más
ecológico y estratégico puede con frecuencia lograr un re-
sultado más deseable. En un mundo primitivo, donde los
machos protectores buscan destruir amenazas percibidas,
una hembra puede sobrevivir mejor pareciendo lo menos
Doctor
amenazante posible.
Francisco
Nuestra propuesta hembra que apoya debe ser indirec- Arredondo
ta, estratégica, ecológica, intuitiva, sumisa, adaptable, en- Medical Director
Reproductive
focada en el largo plazo, capaz de sentir empatía, y pasiva.
Medicine
Si no reúne estas cualidades no vivirá para transmitir sus Associates of Texas
características genéticas y forma de pensar a generaciones www.RMATX.com
Lafuturas.
microinyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI) farredondo@post.
produce bebés anormales: MITO. harvard.edu
01/04/2008 11:52:15
 12
68 CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

Enfermedades neurológicas en la mujer

Ricardo Rangel Guerra

A
unque parecería como un conocimiento general
que las funciones del cerebro humano son simi-
Doctor Ricardo lares en la mujer y en el hombre, un grupo impor-
Rangel Guerra tante de artículos científicos atestigua que, en términos de
Profesor de anatomía y patrones de enfermedad del cerebro, así como
Neurología
en su organización psicológica, no son en ninguna forma
Facultad de
Medicina / UANL idénticos en ambos sexos. Recientemente, los estudios de
drricardorangel@ imagenología, mediante la Tomografía de Emisión de Posi-
yahoo.com.mx trones (PET) y la Tomografía Computarizada de Emisión
de Fotón Único (SPECT), han comprobado este hecho, e
indican que el cerebro humano emplea vías anatómicas
diferentes en diferentes regiones del encéfalo, de acuerdo
al sexo.
Evidentemente, existen diferencias obvias entre el
género masculino y el femenino, en relación con la ex-
presión genética, las funciones fisiológicas, el metabo-
lismo, el ordenamiento hormonal y el perfil psicosocial;
y estos aspectos a menudo afectan la expresión clínica de
enfermedades extra neurológicas.
Además, los factores étnicos, culturales y económicos
frecuentemente pasan inadvertidos al afrontar problemas
de salud en la mujer, aun cuando ellos indudablemente
tienen una fuerte influencia en el curso clínico de sus en-
fermedades.
La Organización Mundial de la Salud ha delineado un
número de factores relevantes en cuanto a la salud del
hombre y la mujer. Éstos incluyen el estado económico y
social bajo, lo cual se combina para afectar a la salud de la
mujer en forma temprana en la niñez y adolescencia. En
muchos países, las niñas reciben menos alimentos, me-
nos educación y menos cuidado de su salud que los ni-
ños. Medio millón de mujeres mueren cada año, debido
a causas relacionadas con el embarazo y el parto; 90 por
ciento de ellas viven en países subdesarrollados.

IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN
Las mujeres llevan el peso del cuidado de la salud en la
familia, y su salud tiene un impacto generacional impor-
tante en los niños que están educando y manteniendo, y
esto se traduce en reacciones importantes en cuanto a la
capacidad de las mujeres de sobrellevar los problemas de
su salud física y mental. Por lo tanto, la educación es un
factor fundamental para mantener información adecuada
sobre las necesidades nutricionales, la planeación fami-
liar, y la protección en contra de enfermedades que se
pueden prevenir, como son el cáncer cérvico uterino y las
Yin, yang y la retirada infecciones venéreas.
Examine los problemas de nuestro mundo tanto en el pre- En un mundo dramáticamente femenino, la humanidad
sente como históricamente. ¿Se derivan estos problemas está Actualmente
tan enfocada existen
en metasmuchos
a largoestudios
plazo queclínicos que de-
las solucio-
principalmente de atributos masculinos o femeninos? muestran
nes lasydiferencias
directas en cuanto
a corto plazo pierden al fuerza
género,enen favor
su preva-
de
¿Los problemas como la guerra, el hambre y el deterioro lencia,
una en los datos
adaptabilidad clínicos de
asumida. ellas,
Esta y la respuestapuede
hiperflexibilidad al tra-
ambiental son más masculinos o más femeninos? tamiento,
resultar en aun
una cuando
pérdida muchas pruebas
de recursos proponen
y estructura demanejo
modo
Podría Ud. protestar en este punto diciendo, “¿Cómo similar y guías de medicación
que el futuro jamás es alcanzado. iguales para ambos sexos.
podría un mundo tener problema alguno con las caracte- Una buena analogía para entender los mundos mas-
rísticas femeninas mencionadas?”. Esta es una forma muy Además,
culino por razones
y femenino dentro devariadas, los protocolos
este modelo es una simplecon
masculina de pensar. Un pensador más bien lineal, blan- fármacos
relación a menudo
entre un hombreevitan incluir
y una a mujeres
mujer. y a niños,
Si la relación es
co y negro, ve solo opciones discretas y no ve al mundo lo cual genera
dominada por losinformación insuficienteantes
atributos masculinos para menciona-
conocer en
como un sistema. Si vemos al mundo como un equilibrio profundidad
dos, los factores
habrá peleas, conflicto médicos
abierto, yque afectaninmediato
consumo a grupos
entre los principios masculino y femenino, descubrimos a expensas del futuro. Los problemas inmediatos interés
poblacionales de mujeres y niños. De particular serán
que demasiado principio masculino lleva a un aumento en es la situación
resueltos por lade las mujeres
fuerza, embarazadas,
se alcanzarán a las cuales
los objetivos, la
la guerra, el hambre y los problemas ambientales, entre en ocasiones
prosperidad se les
puede maneja
que en forma
sea obtenida incompleta,
pero y no
su precio será
otros: una excesiva conquista de la naturaleza. Demasia- posiblemente la alienación de la familia, los amigos y ve-
do principio femenino conduce a incrementar la inacción cinos. Al final, ambas partes se retirarán a la soledad per-
(y al decremento de la tecnología), la incomodidad (pérdi- sonal sin conocimiento de sí y sin haber experimentado
da de identidad a través de la sumisión), y la vulnerabili- humanidad.
dad (tanto a la naturaleza como al misántropo ocasional). Si la relación expresa preponderantemente los atribu-

12y69.indd 1
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 69

tos femeninos mencionados será pacífica. La familia, los amigos

y los vecinos sentirán agrado por la pareja y los verán como al-
mas buenas y gentiles. Curiosamente, si a cualquier externo se
le pide que indique los gustos y preferencias de la pareja, no los
sabrán. Dentro de los confines armoniosos de este hogar habrá
una pérdida de identidad. Jamás se expresarán directamente gus-
tos u opiniones. Sin un sentido del ser derivado de enfrentar ad-
versidad, no nos es posible aceptar o experimentar el gozo de la
empatía y el cuidado. Al final, exactamente como cuando domina
lo masculino, ambas partes se retirarán a la soledad personal sin
conocimiento de sí y sin haber experimentado humanidad.
Para experimentarnos a nosotros mismos debemos experi-
mentar tanto las diferencias como las similitudes entre nosotros,
otros humanos y los seres vivientes. Se le podría llamar al princi-
pio masculino “el principio de la diferencia” y al principio femeni-
no “el principio de la similitud”.

Axioma
¿Cómo podemos volvernos más femeninos? Nuestro idioma tiene
bases masculinas (hasta la palabra en inglés para “hembra” tiene
el significado raíz “propiedad del macho”). Nuestra escritura se
basa en lo masculino. Nuestra música, nuestra ciencia, nuestras
filosofías se basan en lo masculino. ¿Cómo podemos definir al
otro principio por su cuenta cuando las herramientas mismas de definición se
basan en lo masculino? De cierto modo, cualquier definición completa importa
masculinidad, de hecho definiendo al otro principio en términos de masculini-
dad. Esto despoja al otro principio de tener una base independiente.
El movimiento feminista en los Estados Unidos fue verdaderamente potente
hasta que fue definido. Una vez definido, se volvió propiedad del sistema mas-
culino. La chispa indefinible del otro principio radica únicamente en todos los
habitantes de este planeta que no son masculinos. Ellas son las únicas que pue-
den destilar esta esencia de su propia reunión familiar y su propia naturaleza. El
axioma del otro principio reside en todas las mujeres para siempre indefinible,
para siempre más allá del alcance de todos los hombres. Se debe de ganar un
camino para todas las mujeres de modo que puedan intensificar los efectos de
esta esencia en el mundo.
Tengo la extraña distinción de ser un macho que inició un discurso filosó-
fico que llevó al nacimiento de un movimiento femenino. Este movimiento es
denominado Jness. Heme aquí escribiendo acerca de la sutil corrupción de la
similitud con diferencia. Escribo acerca de lo masculino y cómo rodea y cubre
a un principio muy diferente conocido entre los machos como feminidad. Esta
es una verdadera ironía. De cierto modo, es un efecto del principio masculino
pidiendo ayuda al otro principio, tratando de abrir un camino para que entre y
se cultive. Yo, como macho no puedo expresar esto plenamente: no nací con
ese derecho. Me encuentro, como el autor de este artículo, en el papel de inex-
tricable “sutil corrupción”. Reconocer esto es importante para mi, ya que debo
aprender a ver más allá de los únicos ojos que tengo, los masculinos. Debo
constantemente recordarme a mi mismo de mi arrogancia
natural conferida y aceptada por mi existencia como ma-
cho en este mundo predominantemente masculino. Nece-
sito desesperadamente hacerme a un lado, aprender de y
escuchar al otro principio.
El juicio
Al igual que nuestros ancestros primitivos lucharon por
sus vidas en la jungla; abriéndose camino frente a las fuer-
zas naturales; transitando por ese camino hacia aldeas,
pueblos, ciudades y a fin de cuentas nuestra civilización
global tecnificada; los papeles de quien protege y quien
apoya permanecieron bastante constantes. Hemos derro-
tado a todas las demás tribus. Estamos solos sobre la tie-
rra listos para atacar insensatamente al oponente final e
invencible. No nos damos cuenta de que este oponente no
es más que una sombra: una sombra de nosotros mismos.
Para tomar el siguiente paso hacia adelante debemos cam-
biar nuestra forma de pensar. Debemos no atacar, sino
aceptar. Nuestras vidas esperan el veredicto de la huma-
nidad.
Traducido del inglés por Farouk Rojas

Acerca de Executive Success Programs, Inc.

Executive Success Programs, Inc.MR (ESP) ofrece programas de entrenamiento enfocados en crear consistencia en todas las áreas y
ayudar a desarrollar las habilidades prácticas, emocionales e intelectuales que la gente necesita para alcanzar su máximo potencial.
Todos los programas de ESP utilizan una tecnología punta con patente en trámite llamada Cuestionamiento Racional MR, una ciencia
basada en la creencia que entre más consistentes sean las creencias y patrones de conducta de un individuo, más exitoso será en todo
lo que haga. El Cuestionamiento RacionalMR permite a las personas volver a examinar e incorporar percepciones que pueden ser la
base de limitaciones autoimpuestas.

Mayores informes: info@nxivm.com

01/04/2008 12:01:09
7010 CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

Estudio de la Facultad de Ciencias de la Comunicación edad, asociadas a cambios maduracionales en el sistema

nervioso. Además, al parecer, algunas de estas diferencias
tienden a desaparecer con los cambios educativos que se

Edita la UANL el libro han venido dando a lo largo de las generaciones, lo cual
habla de la importancia del entrenamiento y la experien-
cia.

Violencia y Familia ¿A qué se deben las diferencias sexuales en la conduc-

ta? ¿Cómo interactúan los factores biológicos y sociales?
Muchas evidencias científicas sugieren que hay factores
biológicos que sustentan algunas de las diferencias sex-

E
l equilibrio bio-psico-social de las familias neoleone- uales. Entre estos factores se encuentran las hormonas
sas reclama nuevas estrategias en el abordaje de la sexuales, que tienen efectos moduladores en funciones
violencia intrafamiliar y social. Sólo a través de la como el lenguaje, la memoria, las habilidades visoespa-
participación colectiva, donde estén presentes Estado, so- ciales y las emociones. En relación con las habilidades es-
ciedad e instituciones públicas, privadas y hasta religio- paciales, cuando hay una disminución de los niveles de
sas, se abatirán los altos índices de agresiones dentro de hormonas masculinas, empeoran las capacidades espa-
los hogares, las cuales promedian más de 10 mil casos ciales en los hombres, mientras que en las mujeres, estas
anuales; la violencia en la calle, generada por más de mil habilidades mejoran al aplicarse testosterona.
600 pandillas, y también se podría frenar la pérdida de Además, la administración de testosterona en transex-
200 vidas que, por suicidio, se registran cada año en nues- uales mujer-hombre, mejora la habilidad espacial, reduce
tra entidad. los patrones verbales y aumenta la agresión, mientras que
en el
ésta secaso contrario,
patentiza en una en transexuales
geografía donde hombre-mujer ocurre
incide un medio
Las anteriores consideraciones emanan del estudio el efecto que,
ambiente opuesto
dentroante la deprivación
y fuera androgénica
de las familias, impulsa(Vanla
que, bajo el título de Violencia y Familia, realizó la Uni- Goozen con
agresión y cols, 1995).
niveles hastaEn de
general, los hombres
“alto riesgo” tienden
en el 9.15 por
versidad Autónoma de Nuevo León, en un texto publicado a ser de
ciento máslasagresivos que lasubicadas
mil 747 colonias mujeres,eny Monterrey,
parte de laSan ex-
por la Máxima Casa de Estudios, como parte de las publi- plicación es atribuible al efecto de la testosterona,
Pedro, Juárez, Guadalupe, Escobedo, Apodaca, San Nicolás que
caciones programadas por la celebración de sus 75 años ymodula las conductas de agresividad, dominancia y an-
Santa Catarina.
de vida institucional, y cuya presentación tendrá lugar el tisociales en el hombre (rev., Huertas et al., 2005).
den
día 9a delimplicar
mes en mayor
curso. cantidad de movimientos bruscos Por otralaparte,
Durante las mujeres
realización tienden a padecer
de la cartografía incluida depre-
en el
y contacto corporal. Características semejantes del juego sión yestudio,
citado ansiedad se en
revelaunaque,
proporción
de eneromayor quede
a agosto los2006,
hom-
se observan también
FENÓMEMOS en otras especies de primates.
QUE SE INTERCOMUNICAN debres.
135Al parecer,
casos la disminución
de suicidios en los
registrados niveles de estró-
oficialmente ante
Así como existen
El análisis, realizado por diferencias
el Centro en algunas conductas
de Investigación Para lagenos puede causar
Procuraduría General alteraciones
de Justiciaen delelEstado,
estado110
de tuvie-
ánimo,
observables entre hombres y mujeres,
la Comunicación, de la Facultad de Ciencias ¿existirán
de la diferen-
Comu- como sucede durante el posparto, la
ron lugar en colonias consideradas de alto riesgo.fase premenstrual del
cias en cuanto
nicación, a susmediante
se efectuó habilidades cognitivas; esdedecir,
la elaboración una entéc-la ciclo y alrededor de la menopausia. Existen estudios que
capacidad
nica para razonar,
cartográfica. abstraer,con
Adicionalmente, memorizar, aprender y
la instrumentación demuestran que la se
Con lo anterior terapia de reemplazo
patentiza la incidenciacon del
estrógenos
medio
tomar
de métodosdecisiones?
cuantitativos-cualitativos, se detecta la ruta mejora elenestado
ambiente de ánimo
el fenómeno del en mujeres
suicido, puesmenopáusicas,
de 135 casosy
Se han
que en realizado
Monterrey numerosas
y su investigaciones
zona metropolitana se apresentó
este res- al administrarlos
identificados en la en
por zona fase
esepremenstrual.
período, 110(ver Haynes &
se localizan
pecto, y existe una gran controversia. Se
durante el año 2006, en tres fenómenos diferentes pero ha encontrado, Parry, 1998).
en colonias de bajos ingresos económicos, y violentas
entre
que se otras cosas, que las
intercomunican: mujeres
violencia muestran mayor
intrafamiliar, sen-
violencia familiar y socialmente, ubicadas en los municipios antes
sibilidad
urbana ante estímulos auditivos, visuales y olfativos;
y suicidio. ÁMBITO
citados. COGNITIVO
Estas CONDUCTUAL
cifras arrojan la identificación del 81.48 por
pueden realizar cambios rápidos de atención y realizar En el de
ciento ámbito cognitivo-conductual,
los suicidas algunasel mujeres
en tales zonas durante período ya re-
diferentes actividades
Esta violencia a la
familiar vez, lo que
–concluye les resulta
el citado más
estudio-, portan tenerdel
mencionado unañodecremento
2006. de concentración, ineficien-
difícil
debe a los hombres.
vincularse Además,
con políticas las mujeres
sociales se desempe-
específicas que per- cia motora, olvido e indecisión en la fase previa al flujo
ñan mejor
mitan llegar en tareas que
a cambios implican
palpables distintos
en las tipos
cuestiones de me-
referen- menstrual
MEDIO (ResnickY et
AMBIENTE al., 1998). SOCIAL
VIOLENCIA Durante la fase lútea se
moria. (Rev. Ramos-Loyo, 2001).
tes al manejo de las agresiones domésticas, como fuente ha descrito una mejor ejecución
A esto debe añadirse que medio ambiente de tareas yde articulación
violencia so-
En términos
generadora generales, las
de inestabilidad diferencias
y violencia encontradas rei-
social. verbal simple, como lectura de palabras, nombrar
cial están íntimamente ligados en el caso de las pandillas. colores,
teradamente indican que hombres y mujeres se refieren al Decontar o repetir
mil 600 sílabas
pandillas y en tareas
admitidas aritméticaspor
oficialmente (Anderson
la Pro-
lenguaje
La muestray la orientación espacial. Lascómo
identifica plenamente niñaslaadquieren
violenciael et al., 1972);
curaduría en cambio,
General del Estado la ycreatividad
las diversases mayor en la
corporaciones
lenguaje
urbana delmás tempranamente,
pandillerismo tienenenmayor
extendido Nuevovocabulario
León co- etapa preovulatoria
policíacas municipales,y mil la menstruación
476 están ubicadas que enprecisa-
la fase
y fluidez
incide verbal y los niños
geográficamente con por su parte,
aquellas zonas son más hábiles
donde suici- lútea (Krug et al., 1996). Estos efectos
mente en este 9.15 por ciento de zonas estimadas como de las hormonas
para
dio rotar objetos
y violencia en el espacio,
intra-familiar armar rompecabezas
se patentizan o al menosy deenalto
la cognición
riesgo; esy decir,
la emoción
el 92.25dependen en gran
por ciento de losmedida
pandi-de
utilizar
se admiten mapas.
oficialmente. Con ello, se demuestra la visible la educación, la personalidad
lleros se localizan en estas zonas. y la actitud, así como de la
Doctora
Patricia Liliana intercomunicación de tales fenómenos. capacidad individual para controlar los propios cambios
Cerda Pérez HABILIDADES MATEMÁTICAS en Las
los estados de ánimo.
características multifactoriales que el fenómeno
Coordinadora del En otras
ZONAS DEhabilidades
ALTO RIESGO como las matemáticas, al parecer las Por otra
depresivo parte, las
encuentra enestrategias
la violencia que-tanto
utilizan hombres y
intrafamiliar
Centro niñas ejecutan mejor las cómo
actividades aritméticas básicas, mujeres para procesar distinto tipo de tareas muestran
de Investigaciones La investigación muestra la violencia en Monterrey como urbana-, inciden de forma particular en determina-
FCC / UANL mientras que al llegar la adolescencia, los niños
y su zona metropolitana es un fenómeno que se interco- tienen más das zonas de nuestra ciudad, y ello se evidencia afunciona-
diferencias que se relacionan con cambios en el lo largo
cerda35@hotmail. habilidad en la geometría y el álgebra. De esta forma,
munica, se diversifica y extiende. Sus redes no se limitan las miento
del del de
análisis Sistema Nervioso
resultados de lasCentral. Por ejemplo,
siete técnicas al ubi-
de investi-
com carse en un espacio y localizar una dirección, los hombres
adiferencias
la falta desexuales
recursosseeconómicos
van modificando de acuerdo
y de espacios con la
físicos; gación social aplicadas durante el presente estudio.
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIADE
CIENCIA DELA
LAMUJER
MUJER 1171

El espejismo de la vialidad:
tienen mayor facilidad para calcular la distancia y consi-
derar la ubicación de los puntos cardinales para llegar a
un lugar, mientras que las mujeres utilizan señales en el
des para desarrollarse. Por otra parte, dada la importancia
de las emociones en el establecimiento de relaciones y en
la adaptación social, adquiere relevancia el entrenar a los

entre lo racional y lo accesible

ambiente, como colores de los edificios, letreros, tiendas,
etcétera. Estas estrategias distintas se relacionan con la
sincronización de distintas áreas cerebrales en hombres y
mujeres. (Ramos-Loyo y Sánchez-Loyo, en preparación).
Gabriel Eugenio generales,
En términos Todd Alaníslos hombres utilizan prefe-
rentemente el hemisferio izquierdo para procesar el len-
niños en la decodificación de las expresiones emocionales,
la comprensión de sus propias emociones, así como en la
expresión adecuada de las mismas.
Las diferencias sexuales predefinidas biológicamen-
te pueden minimizarse o maximizarse en función de la
experiencia. Tradicionalmente, la expectativa social de

S
guaje y i consideramos
las matemáticas, que yel el
transporte
hemisferio no derecho
es un finpara
en sí que una mujer aprenda matemáticas es mucho menor a
mismo,
decodificar la sino el medio
música, para alcanzar
las emociones y losobjetivos
elementosmás lo esperado en un hombre. Esto puede influir en la forma
profundos,
visoespaciales. el tema tanto,
Mientras debería laser tratado
forma con las
en que todamu-ob- en la que se enseña matemáticas a un hombre o a una
jetividad.
jeres procesan la información implica estrategias mix- mujer.
Nosotros
tas. Por ejemplo,no al
despertamos
escuchar el en la mañana
discurso de uncon el objeti-
orador, los
vo de transportarnos; simplemente lo hacemos
hombres podrán repetir el mensaje verbal con mayor pre- para des- DIFERENCIAS INDIVIDUALES
empeñar
cisión, nuestras
mientras queactividades.
las mujeres, Y tal
estovezrepresenta un costo
no sean capaces Al hablar de diferencias de género en distinto tipo de ha-
elevado
de repetirque
connolasse considera,
mismas por ejemplo,
palabras el mensaje al expresado;
comprar vi- bilidades, es importante considerar que nos estamos refi-
vienda
sin barata
embargo, en la lejana
podrán periferia.
expresar con sus palabras el conteni- riendo a habilidades promedio, y que siempre existen di-
do delY es un costo
mensaje, de infraestructura
además de observar elque inexplicablemen-
lenguaje no verbal, ferencias individuales, de tal forma que habrá mujeres que
te no se les carga a las nuevas zonas de
así como detalles del contexto en el que se encuentran. expansión. En por sus habilidades y entrenamiento superen a la mayoría
términos de sustentabilidad,
Este tipo de procesamiento el tema
reclutaes grave, ya quede
la actividad las de los hombres en áreas como la física, la astronomía y la
grandes
ambos distanciascerebrales,
hemisferios de recorrido y la escasa
lo cual indicaríaaccesibilidad
un menor arquitectura, mientras que habrá hombres que serán exce-
a diferentes
grado medios o formas
de especialización de transporte,
hemisférica, que termina
en comparación con lentes bailarines, psicólogos y chefs.
privilegiando
los hombres. Deelesta usomanera,
del autoambos
privado, generan se
hemisferios lasacti-
ma-
yores
van emisiones,
cuando cuando
las mujeres se habla
ejecutan de equivalencias
distinto tipo de tareas. de En conclusión, las evidencias científicas señalan que
CO2.
(Ramos-Loyo, 2001). hombres y mujeres percibimos, sentimos, pensamos y
actuamos en forma distinta, y que ello depende tanto
La gestión
LENGUAJE del tema vialidad y transporte no tiene por de aspectos neurofisiológicos, como de la experiencia
NO VERBAL
qué estar
Otro aspecto exenta
en eldeque
las se
regulaciones
han observadoque impone la leyde
diferencias de en el medio ambiente social en el que se desarrolla el
la oferta
género se y la demanda,
refiere sobre todo
a la capacidad parasireconocer
sabemos eldellenguaje
alto uso individuo.
queverbal,
no se da al y auto particular. las emociones expresadas
particularmente
por otras personas, en las que las mujeres presentan un Nada ni nadie te da el derecho
mejor Si desempeño
regula
los productos
por medio
en el ymercado
(Barret col., en tienen
de los precios,
un valor
Lane, 2000),
las mismas leyesde
que se
aunque
deberían
de congestionar una vía. Nada ni nadie
hay algunas diferencias en relación con el tipo emo-
aplicarse
ción a estelas
expresada; producto
mujeres intermediario,
reconocen mejor llamado uso de
la tristeza, y teReferencias
da el derecho de quitarles el tiempo
Anderson, E.I. (1972) Cognitive performance and mood change as they relate to menstrual cycle
lashombres
los vías públicas.
excesos(Gur,
El costo
el enojo,
y desequilibrios,
de no hacerlo
en particular
e incide
produce
el expresado porgraves
otro a los demás mientras ellos te lo quitan
and estrogen level. Dissertation Abstract International, 33, 178.
hombre Gur & Muenz, 1994).directamente en la cali-
Estas habilidades fa- Barrett, L. F.; Robin, L.; Pietromonaco, P. & Eyssell, K. (1998). Are women the more emotional
dad delas
cilitan vida de las personas.
interacciones Esto se
humanas, resume
debido a como
que, alun costo
poder a ti… Si hay congestión vial frecuente,
sex? Evidence from emotional experiences in social context. Cognition and Emotion, 12: 555-578.
social elevado, sobre todo si no existen otras alternativas
identificar lo que el otro está sintiendo, es posible modifi-
eficientes
es porque alguien está vendiendo algo
Gur, R.; Gur, R. & Muenz, L. (1994). Standardized mood induction with happy and sad facial
expressions. Psychiatry Research, 51, 19-31.
car la propiadeconducta
movilidad, como es el caso
en consecuencia del área
y lograr metro-
una mejor
politana dealMonterrey,
adaptación problemática
medio ambiente queun
social en comparten
momentootrasde- barato.
Haynes, P. & Parry, B.L. (1998). Mood disorders and the reproductive cycle: affective dissorders
durig the menopause and premenstrual dysphoric disorder. Psychopharmachology Bulletin, 34(3),
zonas conurbadas.
terminado. La conciencia de las propias emociones facilita 313-318. Darbera, ENPC, París, 1988.
la empatía con las emociones de los demás. Las mujeres Huertas, D., López-Ibor,J., Crespo, M.D. (2005). Neurobiología de la agresividad humana. Edit.
PROBLEMAS
también VIALES
tienden a ser emocionalmente más expresivas, Ars Medica, Barcelona.
Un reporte del
tanto en el lenguajeCentro de Estudios
verbal como enpara
el noelverbal
Transporte
(KringUr-
& Kring, A.M, & Gordon, A. H. (1998). Sex differences in emotion: expression, experience, and
bano de1998;
Gordon, Francia
rev.revela que al ymenos
Sanz-Martin Ramos, el 2001).
85 por ciento de physiology. Journal of Personality and Social Psychology, 74 (3): 686-703.
losElproblemas
estudio deurbanos se producen
las diferencias en las
sexuales enarterias viales:
distintos as- unKrug,
conflicto vial
R.; Finn, M., 200 metros
Pietrowsky, más
R., Fehn, H. L. adelante; es por
& Born, J. (1996). eso general creativity,
Jealously,

problemas and coping with social frustration during the menstrual cycle. Archives of Sexual Behavior, 25 (2):
pectos de lade ruido, de
conducta y accidentes, de contaminación,
del funcionamiento del sistemade que no tiene sentido invertir recursos públicos en darles
181-190.
imagen urbana,
nervioso de higiene,
nos ayudará de inseguridad,
a comprender la forma en etcétera. Am-
que hom- más vialidad a los autos, sin una visión integral de mo-
Lane, R.D., Quinlan, D.M., Schwartz, G.E., Walker, P.A. & Zeitlin, S.B. (1990). The levels of
pliary una
bres vía nada
mujeres más porque
procesan vende una
la información, imagen
y de política,
esta manera vilidad. La congestión vial no disminuye con más vialidad,
Emotional Awarness Scale: a cognitive developmental measure of emotion. Journal of Personality
y una minoría desea transitar en auto a 80 kilómetros
será posible realizar entrenamientos específicos en distin- por deAssessment,
la misma55:manera
124-134.
que la venta de fresas con crema no
hora,
tas es tener una
habilidades, visión las
utilizando limitada de la más
estrategias realidad urbana;
adecuadas, seMazur,
detiene
A. & si se T.
Lamb, siguen introduciendo
A. (1980). traileres
Testosterone, status, and mood de fresasmales. Hormonal
in human
pero,
para sobre
que cadatodo,
sexode sus consecuencias.
logre un mejor desempeñoAmpliar enuna vía es
distinto gratis al mercado
Behavior, 14: 236-246.de abastos. “¿De dónde sale tanta gente Ingeniero Gabriel
una deresponsabilidad, no asólo Eugenio Todd Alanís
tipo tareas. Entrenar lasuna solución
niñas en el simple, porque
razonamiento que compra
Ramos, fresas
J. 2001. con sexuales
Diferencias crema?”, en eltodavía se pregunta
cerebro: conducta, uno.
anatomía y función. En Alcaraz,
Director General
estimula en acadena V.M. y Gumá, E. Manual de Neurociencias Cognitivas. Edit. Manual Moderno, México.
visoespacial, travésotro
de lostipo decardinales,
ejes problemas.además de las del Instituto
Sanz-Martin, A. & Ramos, J. Diferencias sexuales en el procesamiento emocional.Municipal de
(2001). Revista
estrategias que utilizan naturalmente, les permitirá des- ELECTRONIC ROAD PRICING
Mexicana de Psicología, 18: 3, 373-386. Planeación Urbana
Si la meta
empeñarse es disminuir
mejor la congestión
en tareas que impliquenvial, de nada en
orientación sir- La experiencia del ERP (Electronic Road Pricing) en Sin- San Pedro Garza
Van Goozen, S.H, y cols. (1995) Gender differences in behavior: activating effects of cross-sex
García
elveespacio,
incrementar lasdevialidades
lectura otra vez;
mapas, manejo es por eso
de formas, así que
como no gapur, aplicada hoy en el Reino Unido
hormones. Psychoneuroendocrinology, 20(4):343-363.
y en otros países
gabrieltodd@gmail.
sirve
en otrasdeactividades
nada hacer pasos
que vialeseste
requieren aislados y transferir
tipo de habilida- deja claro, desde su instalación original en 1975, que las com
 72 8 CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

visual, yseguirán
personas el lóbulocomprando
temporal seautos encarga-goodde news
la recepción
para la e los usos, se aumenta la densidad de los asentamientos, se
interpretación de la información auditiva.
industria automotriz-, pero una tarifa por uso de una vía diseña para el peatón y se proveen accesos y vías privile-
o zona congestionada sí produce un cambio de costum- giadas al transporte colectivo de alta capacidad..
FUNCIONES
bres o hábitos Y y VOLUMEN
disminuye hasta en 33 por ciento la con- Estos modelos orientados a la persona, no al automóvil,
Los cerebros
gestión vial en ladel hombre
zona urbana,y lasegún
mujerel son
caso.distintos desde
Y el cambio producen ricas experiencias de vida.
deque se produce la diferenciación
comportamiento es el que importa. del sistema
No ese nervioso
porcentajecen-
u tral
otro,durante la gestación
sino aplicar un precio del -el
embrión. Los hombrespara
que corresponda-, y las DE LA VIALIDAD AL PAISAJE
mujeres las
mantener resuelven
vías fluidaslos problemas
a 30 kilómetros con células
por hora diferentes
de ve- La Unión Europea acaba de retomar el tema del paisaje ur-
del cerebro.
locidad promedio. Es calidad, no cantidad, lo que busca el bano como elemento vital e integrador de una vida urbana
En cuanto
ERP. Esto al tamaño, el cerebro de los hombres es más
es la racionalidad. equilibrada y armónica. Hasta hace unos años dominaba el
grande que el de las mujeres, pero uno y otro tienen la mis- tema urbanismo o la ecología aislada, pero hoy se ha reto-
ma cantidad
Londres de neuronas.
aplica este concepto Las regiones cerebrales
en su centro preópti-
con enorme mado la necesidad de cuidar el paisaje, y hasta se habla ya
cas y el
éxito, loshipotálamo
recursos deestán relacionados
la medida con laen
se invierten agresividad,
mejorar de lo “rur-urbano”, como un indicador de la necesidad de
la ymovilidad,
los hombres tienenlaneuronas
incluso peatonal,de y mayor tamaño la
por supuesto endel
esas integrar lo rural a lo urbano y no separarlo, como ha suce-
zonas.colectivo.
sistema En las zonas que tienen que ver con la fluidez ver- dido hasta hoy en las zonas metropolitanas. Se apunta no
bal y la memoria verbal, son un 20 por ciento mayores hacia una descentralización, sino a una región urbana que
LAenACCESIBILIDAD,
la mujer. Los hombres LA OTRA generalmente
REALIDAD usan uno de los integre lo rural a una región urbanizada con las ventajas
Lados hemisferios.
lógica del patrón Por su parte,
actual las mujeres
es abrir vialidades utilizan los dos
constante- de lo rural y lo urbano, pero evitando las mega urbaniza-
hemisferios
mente, paraaunque
donde sea, razonar. Los varones
finalmente, tienen
en el medianouna plazo,
propor- ciones.
ción menor
quedarán de sustancia
saturadas otra vez. gris
Losque las mujeres;
modelos el cerebro
alternativos de
femenino
tipo tienecomo
sustentable ciertas ventajas
el Smart en el por
Growth, procesamiento
medio del Des-de la
CONCLUSIONES
información.
arrollo Orientado Losalvarones
Transporte tienen mayor
(TOD) cantidadlodeque
proponen sus-
Ante estas consideraciones, se deben tomar las medidas
tancia blanca,
podemos denominarlo quelapermite
ciudad que la información
accesible, se mueva
conducentes, entre las cuales se pueden mencionar las
compatible con
la con más facilidad
filosofía del nuevode una región
urbanismo del cerebro a otra.
siguientes:
(www.newurbanism.org).
LosEspecialistas señalan que
objetivos principales de los
unahombres y mujeres
1. Redefinir la vialidad metropolitana hacia una movili-
ciudad accesible
hacen uso distinto de su inteligencia,
son mejorar la accesibilidad peatonal, reducir la nece-por el efecto de las
dad integral, en donde el espacio disponible sea redistri-
hormonas
sidad y por yeleldesarrollo
del traslado de distintos
uso del automóvil, mecanismos
buido entre las diferentes formas y medios de transporte,
la frecuencia
y de neurotransmisores.
el largo del viaje y facilitar el acceso a los sistemas y etiquetar los recursos del Fondo Metropolitano para
Además, colectivo.
de transporte está comprobadoPara estosquepropósitos
la estructura que inter-
movilidad integral, no para obras de vialidad aisladas.
se acercan
conecta los dos hemisferios (cuerpo calloso) tiene mayor No aumentar la capacidad vial con la congestión local en
densidad de interconexión en las mujeres. El flujo sanguí- los municipios antes de un análisis integral de movilidad,
neo cerebral es mayor en las mujeres que en los hombres. porque se termina generando más problemas de los que
El cerebro de los hombres está funcionalmente organizado aparentemente se solucionan.
de una manera asimétrica evidente en las regiones fron- 2. Sentar las bases jurídicas para que las zonas me-
tales izquierdas, mientras que el cerebro de las mujeres tropolitanas puedan experimentar el ERP en zonas de-
evidencia una función bilateral. El cerebro femenino en- limitadas de gran congestión, como una medida para
vejece más lentamente, y existen diferencias de densidad generar conciencia de que todos somos causantes de la
neuronal en ciertas zonas. congestión, no sólo víctimas, y/o generar estímulos para
La inteligencia o habilidades que desarrolla cada géne- reducir las distancias de recorrido, tales como: A. Otorgar
ro se deriva de las diferencias cerebrales en lo estructural, incentivos fiscales a empresas e industrias cuyos em-
funcional y morfológico, así como en lo bioquímico, lo pleados en su gran mayoría vivan en un radio no mayor
que da como resultado que cada género tenga mejor desa- deelseis
funcionamiento
kilómetros de dedistancia
uno y otro.
(o elPor
queende, el comporta-
se estime con-
rrollo de algunas habilidades o capacidades que otras. miento externo
veniente) e interno
de esa fuente de ambos
de empleo. B. sexos
Obligar noa puede
que lasser
La mujer puede realizar más tareas intelectuales si- común en aspectos neuronales, psicomotores,
fuentes de trabajo en una zona metropolitana emitan un hormona-
multáneamente (cuerpo calloso más denso). El cerebro les nide
BONO tampoco
aumento neurotransmisores,
de sueldo para empleadospues son que éstosvivan
los de-
masculino está más capacitado para la concentración terminantes
a seis kilómetros en el(ocomportamiento,
la distancia que yse los que dan
estime másrazón
con-de
(cuerpo calloso menos denso). El cerebro femenino pue- su funcionamiento
veniente) de su lugara de los trabajo.
dependientes de los mismos.
Lo anterior, para esti-Por
de identificar emociones ajenas con más precisión. Hay ello, que
mular si éstos no son rente
la persona completamente
su vivienda semejantes, su fun-
a otra persona
mejor capacidad espacial y de orientación en el hombre. quecionamiento
trabaje en no esapuede
zona, sertomeigual. Nuestras
el bono y tengafunciones men-
una canti-
Por su parte, la mujer tiene mejor capacidad para el len- dad de dinero adicional para instalarse cerca de su pro-de
tales superiores no están relacionadas con la cantidad
guaje (mayor densidad neuronal del hemisferio izquierdo: pioneuronas,
trabajo. sino de las conexiones que esas neuronas son
uso de ambos hemisferios). Mejor memoria en la mujer y 3. capaces
Fomentar deproyectos
hacer, y aunque se dice
e iniciativas que la inteligencia
compatibles con la fi-es
en la resolución de problemas se centran en el proceso; en también
losofía del cuestión de género,y sin
nuevo urbanismo embargo,
el paisaje. El ypaisaje
aunque existe
como
cambio, el hombre se concentra en la meta. una diferencia
elemento rector, en la especialización
a pesar de la actividad cerebral
económicadel hombre
que
y la mujer,
implica son las conexiones neuronales las que mar-
la ciudad.
DIFERENCIAS FÍSICAS Y COGNITIVAS can realmente la diferencia, pues son el producto neto de
Los aspectos mencionados son completamente distintos nuestras experiencias y aprendizajes.
Fuentes: Documentos diversos
uno deldel Instituto
otro, por lo de la Vivienda
cual de N.L.; Agencia
surgen diferencias físicas para la Planeación
y cog- de Desarrollo
Hoy por Urbano de no
hoy, la inteligencia Nuevo
estáLeón; Revista
definida por el
Conciencia Urbana, de la AMIMP; Juan de Dios Ortúzar, en su Conferencia sobre el Medio Ambiente y Congestión 2003; arquitecto Ruben
nitivas, las cuales hacen que difiera en mucha proporción
Pesci, en su Taller de Ciudad Sustentable, IMPLAN de San Pedro Garza Garcia. Febrero de 2008.sexo, o al menos no científicamente.

8y73.indd
72y9.indd 1 1
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER 9 73

Del periodista Ángel Chávez Córdova

Presentan
Bases dos libros con
psicobiológicas de
la historia
las de los
diferencias Tigres de la UANL
sexuales
U Se trata de los títulos: Historia:
n rencuentro
Julieta Ramos Loyo con las raíces universitarias del
equipo de fútbol Tigres ofrecen los libros Histo-
ria: Tigres Campeón y Tigres de la UANL. Segunda Tigres Campeón, y Tigres de

A
División y ascenso,
lgunas del periodista
diferencias Ángel Chávez
entre hombres Córdova,
y mujeres, tola
por UANL. Segunda
hombres como División
por mujeres, y éstas
y actualmente
cuya presentación tuvo lugar el
como las características martes 4 de
anatómicas febrero en la
y funcionales han ampliado considerablemente su campo de acción en
Sala dedelusos múltiples
organismo, deevidentes;
son la Biblioteca Magna
no hay dudaRaúl
de Ran-
su ascenso.
carreras antes exclusivas de los hombres. A su vez, los
gel Frías, de la Universidad Autónoma de Nuevo
existencia, ni de que tengan su base biológica. Por otra León. hombres han incrementado su participación en la crianza
parte, se ha discutido controvertidamente la existencia de deJosé Antonio González Treviño, y Enrique Borja, presi-
sus hijos.
Entre conductuales
diferencias personalidades del posibles
y sus fútbol, empresarios, promo-
orígenes. ¿Existen dente del Club Tigres.
tores deportivos
conductas y universitarios
típicamente “femeninas” se realizó el evento
o típicamente “mas-de DIFERENCIAS EN LOS JUEGOS
presentación de los libros, la cual estuvo a cargo del doc-
culinas”? NOSTALGIA
Desde Y ANÉCDOTAS
la infancia es posible observar diferencias entre ni- Doctora Julieta
tor Luis Eugenio Todd
Tradicionalmente hanPérez, quien
existido era rector de
profesiones quela UANL
son ñasEl yprofesor
niños enIsmael Vidales
el juego. Delgado,
En algunos director
juegos delniñas,
de las CAEIP, Ramos Loyo
cuando el equipo se coronó en 1974; además de Osvaldo abrió el evento con la bienvenida a los presentes. Cada uno Instituto de
ejercidas por mujeres, como enfermería, enseñanza bási- el lenguaje interviene de manera importante. Las niñas Neurociencias
ca,Batocletti Ronco,que
ballet, mientras capitán del
otras lo hanequipo
sido porTigres campeón;
los hombres, de losmucho
hablan participantes
entre síhabló con nostalgia
y representan de los
papeles triunfos
imagina- Universidad de
pasados, Guadalajara.
Mateo
como lasBravo Carrillo,
carreras portero campeón;
de ingeniería Carlos
y leyes. Sin Miloc,ladi-
embargo, rios, en los ycuales
destacóla el valor dematerna
conducta que dichas anécdotas
y las emociones sean
jramos15@prodigy.
rectorparte
mayor técnico delprofesiones
de las mismo; el Rector
puedendeser
la UANL, ingeniero
ejercidas tan- preservadas
tienen un lugarpara la historia
importante. a juegos
Los través de
de estos dos tien-
los niños textos net.mx

01/04/2008
01/04/2008 14:31:24
11:53:57
 74
6 CIENCIA DE LA MUJER
CIENCIA DE LA MUJER
CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

jos hoy) nacían con un elevado grado de inmadurez, casi un año antes de lo que Otro punto a favor de la mujer, y que influye en el pro-
las personas, tales como el deporte, ya sea profesional o
les correspondía”. Sin esta disposición natural de la evolución, el florecimiento ceso evolutivo de la especie, es que gracias a las mujeres
estudiantil, incrementando positivamente la autoestima
y desarrollo de la especie humana hubiera estado en peligro, pues gracias a la tenemos nuestra inteligencia, heredada en el cromosoma
y el sentido de pertenencia como señales básicas de una
cadera de la mujer se logró dar el nacimiento a una criatura con ese enorme X. El primer científico que estudió esto fue Lehrke, y sus
personalidad estable y equilibrada; de igual forma lo es el
cerebro. resultados fueron publicados en el American Journal of
desarrollo competitivo, globalizado.
Mental Deficiency. Esto se ha reforzado con estudios de
“Éste es un gran rector de la investigación y de la in-
LA ABUELA los investigadores de la Universidad de Cambridge, Eric
novación”, puntualizó.
Pero la Madre Naturaleza no se quedó ahí, pues sabía lo que implicaba que la mu- Barry Keverne y Azim Surani, quienes han llegado a la con-
jer se quedase en casa (la mayoría de las veces) cuidando de los infantes. De esta clusión de que “los genes de la madre contribuyen en
Destacó el hecho de que el Centro de Altos Estudios e
forma se perdía la tarea de recolección metodológica y organizada, que tanto le mayor medida al desarrollo de los centros de pensa-
Investigación Pedagógica (CAEIP) haya decidido apoyar
funcionaba cuando el macho no podía llegar a la casa con el sustento necesario. miento o ejecutivos del cerebro, mientras que los del
la publicación de los libros que muestran la historia de
Aunado a esto, surge un nuevo modelo en la evolución de nuestra especie: la padre tienen mayor impacto en el desarrollo del sistema
este equipo campeón, que este año cumple 40 años de
menopausia, que es el ritmo biológico precedente a un icono social de gran límbico emocional”.
existir.
valor en la supervivencia de la especie humana: la abuela.
Cuando veo la organización metódica familiar de mi madre, me resulta fami- El cromosoma X de la mujer no sólo se expresa en la
EL EVENTO
liar retroceder no sólo hasta mi abuela sino a mi bisabuela. Todos los caracteres herencia dejada a los hijos; también se manifiesta en lo
La presentación de estos libros estuvo presidida por el rec-
del matriarcado disfrazado en mi familia derivan directamente de la educación que ha conseguido la mujer en la actualidad, ya que el des-
tor González Treviño, y se contó con la presencia de los ex
de mi bisabuela, que es la misma educación que trasmitió de generación en gene- arrollo y crecimiento tecnológico ha sido impulsado por
jugadores José de Jesús Morales, Eduardo Cabañas, Mateo
ración. Tengo que agradecer que mi orden y formato mental sean el resultado ella. En la revista Economist, en su artículo The importance
Bravo, Osvaldo Batocletti; y Enrique Borja, presidente del
de la influencia de mi bisabuela, directa e indirectamente, con mi abuela, mi tía of sex, se menciona cómo la mujer ha contribuido más al
Club Tigres. En su turno al micrófono, González Treviño
abuela y mi madre, sin lugar a dudas. crecimiento del PIB global que lo que lo han hecho China,
que son parte de la memoria de los universitarios, y se destacó la emotividad de la reunión: “Son momentos muy
Pero volviendo a la ciencia y a lo descrito por Campillo Álvarez, resulta cu- India o los nuevos desarrollos tecnológicos.
suman a las satisfacciones y autoestima de la afición re- emotivos para la Universidad; tener aquí a los jugadores
rioso analizar que la menopausia en las hembras primates se alcanza casi al tér-
giomontana. de los equipos representativos de la institución, del equi-
mino de la vida misma, caso contrario al de las mujeres, ya que la vida de éstas CONTRIBUCIÓN FEMENINA EN EL PIB
po Tigres campeón y aquéllos que lograron el ascenso a
continúa a pesar de haber perdido ya la fertilidad. ¿Por qué ocurre esto? Incluso se estima, de acuerdo con el Economist, en su artí-
El doctor Todd Pérez expuso cinco razones que mag- primera división; es importante recordarle a la afición los
Una de las hipótesis que más me convence es la que establece Richard culo A guide to womenomics, que las mujeres de los países
nificaron este evento: Habló de las motivaciones del rector campeonatos con que contamos en el marco del 75 aniver-
Dawkins, en el sentido de que vivimos presos por nuestros genes; y al igual desarrollados contribuyen con un 40 por ciento del PIB de
José Antonio González Treviño para estar presente en el sario de la Máxima Casa de Estudios”, expresó.
que una madre ve sus genes en sus hijos, una abuela también se ve reflejada esos países; pero, si se añaden las actividades del hogar,
mismo; de la destacada actuación de Roberto Méndez den-
en sus nietos. La gran aportación de la abuela fue contribuir con la crianza de entonces la mujer sobrepasa el 50 por ciento de contribu-
tro del equipo; del trabajo de Carlos Miloc como director Osvaldo Batocletti dijo que la edición de estos libros será
los hijos, mientras la madre salía a recolectar alimento para la familia. Como ción al PIB.
técnico del mismo; del papel de Enrique Borja como actual para las nuevas generaciones un descubrimiento de
dice Campillo Álvarez, la figura de esa abuela que canta, arrulla, alimenta y cuida
presidente del equipo Tigres, y del autor de los textos pre- una historia rica en logros, que se desea repetir. Quien
nietos no es reciente. Tiene miles de años de existir. A su vez, es necesario comentar que los estudios del
sentados, Ángel Chávez Córdova. fuera el capitán del equipo Tigres campeón de la liga 81-
Pero resumamos el valor adaptativo de la abuela, ilustrado con la menopau- Economist señalan que, en el sistema gubernamental, las
“El Rector está aquí porque el equipo se llama ‘Tigres 82 puntualizó que lo más destacable de ambos textos es
sia, según Campillo Álvarez: mujeres son más propensas a invertir en salud, edu-
de la UANL’ y representa la identidad de un gran insti- que se recupera la histórica faena del ascenso a la pri-
1. El factor de la menopausia es garantía para que la madre sea joven el tiem- cación e infraestructura y combate a la pobreza, que
tución, y tiene sus raíces aquí en la universidad”, puntua- mera división, lo que consideró justo para los que fue-
po suficiente, durante la infancia de su hijo. en tanques y bombas. Una razón más para que se vote
lizó. ron los primeros en defender los colores universitarios.
2. Este ciclo biológico de la mujer hace que las madres con determinada can- por Hillary. Tal vez deberíamos decirle que use esto en su
Consideró al rector como un “deportista consumado”, En sus inicios, el equipo Tigres estaba integrado por ju-
tidad de años ya no compitan con sus hijas para reproducirse. campaña.
cuya afición a los Tigres se remonta a su época de estu- gadores que representaban a la Universidad en la Liga del
3. Las abuelas contribuyen en la genética particular de ellas cuando crían a
diante. Noreste y que fueron la base del conjunto que jugó en
sus nietos, pues de cierta manera están cuidando sus propios genes traducidos REGIDOS POR UN MATRIARCADO
segunda división y logró el ascenso a la primera.
en sus nietos o bisnietos. Solamente pensemos un minuto en la influencia que
El doctor Todd, autor del prólogo de ambos libros, des-
4. El riesgo de malformaciones y abortos se reduce con la menopausia. hemos recibido cada uno de nosotros de nuestras madres,
tacó que los Tigres son la identidad de una gran insti- Mateo Bravo, capitán del equipo Tigres campeón de prim-
5. El que se detenga la producción de ovarios reduce el riesgo de que las célu- tías, abuelas, bisabuelas, etcétera. Si realmente lo anali-
tución creada en el siglo XX. “Gracias a Tigres, la Univer- era División, recordó a personas como Carlos Canseco,
las viejas se hagan cancerígenas. zamos, veremos que estamos gobernados por un matri-
sidad recuperó la autoestima perdida entre tanto conflicto Ramón Pedroza Langarica y Rogelio Cantú, como funda-
arcado disfrazado, en donde la mujer, inteligentemente,
político y guerrilla humana; no eran los Tigres un equipo dores de este club; también reconoció a Manuel L. Barragán,
deja que los hombres pensemos que estamos a cargo, y
más; fue la fuerza que nos permitió armar de nuevo el como promotor de la construcción del estadio Universitario.
nos guía hacia sus decisiones de manera sutil. De aquí que
rompecabezas de la Universidad”, aseguró Todd. “En estos momentos es importante recordar a Ro-
Referencias el 80 por ciento de las decisiones de compra del cuidado
berto Méndez y Cázares como la persona que
de la salud, muebles para la casa y comida, estén a cargo
Mencionó que el actual rector sabe que el
Campillo Álvarez, José Enrique, La Cadera de Eva. El protagonismo de ladeporte no fincó la grandeza de Tigres”, dijo, lo que pro-
de las mujeres, según el Economist.
es sóloderecreación
mujer en la evolución la especie o negocio;Editorial
humana, es una Crítica,
actividad compleja
Barcelona, vocó un extenso aplauso por parte de la audiencia.
España 2005. que requiere formación física y mental. Carlos Miloc fue muy breve, pero muy elocuente en su
Women and the World Economy, A guide to womenomics, The Es la hora de darle su justo lugar a la mujer en la evo-
Señaló
Economist, Abril 15 2006. que él como rector fue capaz de volver a juntar mensaje, para recordar solamente a “quien me vacunó
lución de la especie humana, y dejar nuestros aspectos
las piezas para
Women in the workforce, The hacer campeones
importance of sex,a The
los equipos
Economist,representa-
Abril como Tigre”: el ingeniero Cayetano Garza.
15 2006. machistas para vivir en verdadera igualdad; es hora de
tivos de la UANL: fútbol americano, soccer y atletismo.
http://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1997/06/26/salud/274342. parafrasear, de nueva cuenta, a Campillo Álvarez dicien-
Para finalizar, Borja explicó las nuevas condicio-
html do que tanto la ciencia como la creencia dan un hueso
GONZÁLEZ TREVIÑO. UN GRAN RECTOR nes que se presentan en el fútbol soccer, y el esfuerzo
como clave disruptiva de éxito en nuestro camino evo-
Consideró que González Treviño está viviendo su mo- que hace el equipo por quedar bien con la afición.
lutivo; sin embargo, la creencia y la ciencia difieren en
mento histórico como un gran rector, que sabe de los ele- Al finalizar, el rector entregó a los participantes una
el hueso y su portador.
mentos que actúan en la construcción de la identidad de medalla conmemorativa del 75 aniversario de la UANL.

6y75.indd 1
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 75

Obra presentada en el Centro Cultural Universitario

Expone Todd nuevo punto de vista sobre
Adicciones, enfermedades del Siglo XXI
A
dicciones: Enfermedades del Siglo XXI es un
libro que propone un nuevo punto de vista
en la forma de apreciar los padecimientos de
alcoholismo, drogadicción, tabaquismo y obesidad. En
palabras de su autor, doctor Luis Eugenio Todd, la obra
busca sembrar la duda en el lector, proponiendo la tesis
de que las enfermedades antes mencionadas tienen su
origen en el cerebro, donde diversas sustancias condicio-
nan los instintos de adicción y dependencia con base en
una funcionalidad bioquímica.

“Yo encontré un razonamiento sencillo: según estu-

dios de la resonancia magnética nuclear, de la emisión de
positrones, de los estudios que se hicieron con pacientes
epilépticos, que podían estimular el cerebro, parece ser
que el problema de las adicciones tiene que ver con una
lucha con los núcleos básicos del cerebro, que son los ins-
tintos (y que nos inclinan a) la comida, al sexo, al territo-
rio, al miedo; que generan la contradicción y la angustia. Y
cuando la corteza, a través de la producción de gaba, con-
trola las dopaminas básicas, entonces hay un equilibrio.

ADICCIÓN
(Pero) “cuando los instintos del hedonismo -que están
todos más o menos en las mismas áreas del placer- son
los que condicionan y dominan, entonces sobreviene la
adicción y la dependencia y la funcionalidad bioquímica
que permite la persistencia de lo que son enfermedades”,
explicó.
La presentación del libro se llevó a cabo el tres de mar-
zo en el Colegio Civil, Centro Cultural Universitario de la
UANL. En el evento participó como comentarista de la
obra el doctor Juan Ramón de la Fuente, ex rector de la
Universidad Nacional Autónoma de México, quien coin-
cidió con la postura del autor, al recomendar que los adic-
tos sean tratados como personas enfermas, antes de emitir
juicios que los cataloguen como delincuentes.
También intervino como comentarista el doctor Carlos
Emiliano Salinas Occelli, quien se encargó de explicar al
público los conceptos que engloba el modelo de “Cues-
tionamiento Racional”, que propone que los individuos
tomen decisiones con base en referencias de la experien-
cia adquirida durante la niñez, incluso sobre comporta-
mientos destructivos. Dijo que el modelo creado en Nueva
York hace diez años busca romper con esas ligas, para que
el individuo “reaprenda” y rompa dicha liga y así deje de
tomar las decisiones que lo llevan a un comportamiento
no deseado.
75 AÑOS DE LA UANL
En su mensaje, el autor agradeció el apoyo de la Universi-
dad Autónoma de Nuevo León, que, en el marco de su 75
aniversario, editó la obra. Agradeció también la presencia
del ingeniero José Antonio González Treviño, rector de la
UANL, y de Rodrigo Medina, secretario general de Gobier-
no de Nuevo León, con la representación del gobernador,
licenciado José Natividad González Parás.
Todd agregó que una vez terminado este libro, en el
cual abordó cuatro de las adicciones más importantes,
aún tiene la inquietud de abordar otros padecimientos de
importancia, como las adicciones al juego, al Intenet, a las
compras y, sobre todo, al poder.
“Entonces dije: ‘ahora si voy a meterle duro al alcohol,
las drogas, el cigarro y la obesidad, y dejaré para otro libro
las adicciones a las compras, las adicciones al juego, al
Internet, al sexo y una que me ha preocupado siempre: la
adicción al poder, que es la que menos bibliografía tiene,
porque los gobernantes todo destruyen cuando dejan de
tenerlo”.

01/04/2008 17:36:12
 76 4 CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO

En la Pinacoteca de Nuevo León

Destacan Paralelismos
en la obra de artistas regios y del DF
Águeda Lozano y Laura Elenes; Baldomero Hernández y
Néstor Quiñones; Guillermo Ceniceros y Mario Orozco
Rivera; Hugo Lugo y Javier Arévalo, Jaime Flores y Pedro
Coronel, Javier Sánchez Treviño y Gabriel Macotela; Juan
Carlos Merla y Miguel Castro Leñero; Manuel Durón y Héc-
tor Xavier; Juan Caballero y Gustavo Monroy; Reynaldo
Díaz Zesati y Moisés Zabludowsky, y Rosario Guajardo e
Irma Palacios.

“Yo trabajé sobre la base de los datos de los artis-

tas de acá, y me puse a la búsqueda de los artistas de
allá”, explicó la crítica originaria de la Ciudad de México,
quien recibió la selección previa de artistas regios rea-
lizada por Xavier Moyssén, su contraparte en la ciudad.

RELACIÓN DE ESPÍRITU
“Aquí no se trata de las importancias; aquí se trata de decir
que hay una relación de espíritu y, además, del tú por tú,
a la misma altura”, señaló la crítica y jurado de diferentes
concursos nacionales.

C
omo una forma de destacar el valor de la obra de artistas plásticos regio-
montanos, ésta fue equiparada con la de artistas de la Ciudad de Méxi-
co.
Para el crítico Xavier Moyssén, este primer intento de la Pinacoteca de Nuevo
León, dirigida por la señora Elvira Lozano de Todd, es importante, pues permite
Algo que la naturaleza ya sabía
comparar y revalorar una institución cultural.
La relación entre artistas en muchas ocasiones es eviden-
te, como en el caso de Jaime Flores y Pedro Coronel, y en
otras serán necesarias varias vueltas para digerirlo, dijo
la curadora.
En la exposición se muestran 69 piezas de óleo, dibu-
jo y collage, de todos los tamaños y corrientes, con obras
desde principios de los 60 hasta otras realizadas en 2008;

La evolución humana, regida por la mujer

A su vez, la crítica Miriam Kaiser opina que los artistas regiomontanos es-
tán perfectamente integrados a las corrientes del arte contemporáneo; sólo
les falta movilidad.
las regiomontanas del acervo de la Pinacoteca, pero en su
mayoría de colecciones privadas y préstamos de los pro-
pios creadores y de la colección de Gabriel Herrera Har-
Rodrigo Soto fush, de la Ciudad de México.
Kaiser y Moyssén fueron los curadores de la muestra “Paralelismos”, que

S
desde el miércoles 12 de marzo ahel,se un homínido,
exhibe hizo a su
en la Pinacoteca degrupo
Nuevode cazadores
León, en el
Centro Cultural Universitario,señal defue
la cual queinaugurada
se arrastrasen por
por la la maleza;
directora de lainmedia-
insti-
tución, en representación deltamente después,
gobernador, emitió un
licenciado sonido
José gutural,
Natividad acompa-
González
Parás. ñado de unas leves palmadas, para que sus compañeros
Lozano de Todd aportórodearan
la idealapara
pradera y tuvieran
la realización deasí
estacercada a unay mana-
exposición, des-
da de “eucladoceros” (antecesores de los
tacó el hecho de que surgiera en Monterrey y no en la Ciudad de México, men-ciervos). Sahel,
cionó Kaiser durante uncomo buende
recorrido líder, sabía que todo estaba a punto. Entonces
prensa.
se levantó velozmente, y con un grito feroz inspiró a sus
compañeros para atacar.
VARIOS MESES DE “PARALELISMOS”
“Paralelismos” permaneceráSin embargo,
hasta agostoese díaPinacoteca
en la la ventajadeestaba
NuevodelLeón,
ladoen delalos
eucladoceros,
sala de exposiciones permanentes depues mientras
la planta alta,que
en para Sahel yCivil
el Colegio sus Centro
hombres
Maestro
Cultural Universitario. la velocidad y agudeza al momento de lanzar su ataque
Rodrigo Soto Kaiser consideró acertadas las duplas que se integraron,
por Consultor Economía ensignificaba
las afinidades la retribución
temas, colores, con alimento,
preocupaciones, de para los euclado-
artistas, entre
de las Ideas
y maduros, queceros
jóvenes rsotomoreno@ la velocidad
desarrollaron y agudeza
su carrera de esquivar
artística a la paresos ataques era
en Monterrey
de México. la diferencia entre la vida y la muerte. Fue así como los 13
y la Ciudad yahoo.com

4y77.indd
76y5.indd 1 1
 CONOCIMIENTO
CONOCIMIENTO CIENCIA
CIENCIA DEDE
LALA MUJER
MUJER 5 77

Delegación italiana visita el DF y Monterrey

eucladoceros que pastaban tranquilamente, se percataron cerebro de 162 centímetros cúbicos; es decir, un 39.03 por
del ataque una milésima de segundo antes de que Sahel se ciento del tamaño que alcanza al llegar a la etapa adulta.

Abordan la biotecnología como

levantara y diera su grito. Gracias a esa mínima diferencia,
estos parientes de los ciervos vivieron otro día más.
En nuestra situación actual, nos topamos con que el cere-
bro de un bebé es de solamente el 28.44 por ciento del
tamaño que alcanza en la madurez.

tema de su Alianza para el Futuro

LA MUJER, PROVEEDORA DE ALIMENTOS
La escena descrita en el relato anterior era algo común
en la vida diaria de nuestros antepasados; esa imagen del
cazador infalible que regresa a casa con un mamífero en
la espalda, para alimentar a su familia, muchas veces no
sucedía, y era la mujer la que, con su organización ru-
tinaria de recolectar pequeños frutos, raíces, tubérculos,
hojas y pequeños mamíferos, que ella cazaba, solucionaba
el problema de proveer alimento a la familia.
Científicos como el doctor José Enrique Campillo Ál-
varez sustentan lo descrito anteriormente, y no sólo eso.
Él afirma que gran parte del progreso evolutivo de la
especie humana descansó y descansa sobre nuestra con-
traparte: la mujer.
En su libro La Cadera de Eva, Campillo Álvarez parte
del hecho de que nuestra caja de procesamiento neuronal,
el cerebro, es un innegable sinónimo de nuestro poten-
cial evolutivo en el paso por este planeta. Pero, como dice
el doctor Campillo, existe una peculiaridad. Al analizar
los partos de un chimpancé; de Lucy (esqueleto de un
homínido de la especie Australopithecus afarensis, de
3.5 millones de años) y de un humano actual, se advierte
Lo anterior quiere decir, como lo explica Campillo Ál-
varez, que si siguiéramos la regla de nuestros antepasa-
dos y se diera a luz una criatura con un cerebro prome-
dio de 32 a 33 por ciento del tamaño que alcanza en la
edad madura, entonces estaríamos hablando de que el
embarazo en la mujer debería durar 16 meses; el cere-
bro tendría un volumen aproximado de 445.5 centímetros
cúbicos, lo que haría casi imposible el parto para la mujer;
esto sin contar el desgaste físico en nutrientes que repre-
sentaría para ella el incrementar los meses de preñez.
La solución que muestra Campillo Álvarez, aportada
por la naturaleza, es un embarazo de nueve meses, y se
obtiene el nacimiento de un ser muy dependiente de su
madre. Es contrario el caso de los chimpancés, cuyas crías
pueden, en unos cuantos meses, valerse por sí mismas.
Campillo Álvarez lo simplifica de la siguiente forma: “…el
parto normal de una mujer es un parto prematuro a escala
zoológica. Las crías de los homínidos (como nuestros hi-

L
a biotecnología, uno los sectores prioritarios y de dinación de Ciencia y Tecnología de Nuevo León, par-
gran interés desde el punto de vista científico y de ticiparon en tres entrevistas con funcionarios del go-
negocios, fue uno de los temas abordados durante bierno federal, realizadas en la Ciudad de México.
el evento “Italia México 2008, una Alianza para el Futuro”, La primera entrevista fue en la Secretaría de Salud,
realizado los días 26 al 29 de febrero en Monterrey y en la con la doctora Ana María Sánchez, de la Dirección de
Ciudad de México. Relaciones Internacionales, con quien se establecieron
las bases para iniciar los trabajos de relaciones bi-
El doctor Luis Eugenio Todd, director de la Coordi- laterales en este tema, de acuerdo con un convenio
nación de Ciencia y Tecnología de Nuevo León, atendió a firmado por ambos gobiernos en la ciudad de Gine-
una delegación de científicos y empresarios italianos, en la bra, Suiza, en el año 2007.
que destacó la participación del doctor Claudio Ricciardi,
representante delEspacio
Figura 1: Relación del EstadoCraneal
de Nuevo León
en el eny Europa,
parto y del
el cerebro Se trató el convenio de salud firmado entre Italia y
al profesor Leonardo
nacer. (Campillo Santi,
Álvarez, presidente
José Enrique, Ladel Comité
Cadera Nacional
de Eva, México, como parte del cual Nuevo León ha presentado
Editorial
para laCrítica, Barcelona,Biotecnología
Bioseguridad, España 2005, página 146). de la Vida
y Ciencias ya cuatro proyectos, los cuales son objeto de análisis
de la Presidencia del Consejo de Ministros de Italia. en Italia, para encontrar las correspondientes contra-
una marcada diferencia en el tamaño del cerebro a la partes y, a la brevedad, formular los proyectos y ac-
hora deEl profesor Santi
nacer y del y el doctor
cerebro en la Ricciardi
edad adulta.fueron gestores ciones requeridas.
y partícipes de la organización y éxito del Congreso Inter-
nacional BioMonterrey
VARIACIÓN CEREBRAL 2006. Dicho evento tuvo una reper- Un proyecto se refiere al Centro de Investi-
cusióninteresante
Resulta en el avance de dichas
observar, comociencias y en el acercamiento
se presenta en la figura gación y Desarrollo en Ciencias de la Salud, de la
1, de la Comunidad
la variación entre Europea
el tamaño y de
loslos
científicos
cerebrositalianos al in-
de las espe- Universidad Autónoma de Nuevo León, además de
tercambio
cies científico
mencionadas con ynuestro
al nacer al llegarpaís.
a su etapa adulta. Por la nueva orientación hacia la investigación cientí-
ejemplo, Campillo Álvarez señala que el chimpancé nace fica de la Facultad de Medicina de la UANL, y el
ENTREVISTAS
con 128 centímetrosCON FUNCIONARIOS
cúbicos de cerebro;FEDERALES
es decir, un 32.82 uso y desarrollo de tecnologías avanzadas. Otro
Santi,
por Ricciardi,
ciento Todd que
del tamaño y el adquiere
doctor Juan LauroaAguirre,
al llegar la etapadi- proyecto es el presentado por la Secretaría de
rectorEn
adulta. deel
Prospectiva Científica
caso de Lucy, y Tecnológica,
los recién de la Coor-
nacidos tenían un Salud sobre apoyos para la administración eficien-

01/04/2008
01/04/2008 11:06:17
11:54:52
 CONTENIDO
CONOCIMIENTO

Ciencia de la Mujer
78 CIENCIA DE LA MUJER

Ciencia de la Mujer
te de sistemas de salud y para reforzar las relaciones del
Centro de Biotecnología del Tecnológico de Monterrey
Más tarde, Santi, Ricciardi y Todd se entrervistaron
con el maestro Juan Carlos Romero Hicks, director del
con empresas58 Las mujeres
y centros y el poder
afines italianos. CONACYT, con el fin de que se dé continuidad a los traba-
Los visitantesDoctora Graziella
destacaron la Fulvi
importancia de agregar jos de planeación del Congreso BioMonterrey 2008 y apro-
componentes 61 Mujeres y pobreza con centros de inves-
italianos a la relación vechar el convenio marco existente entre ese organismo y
tigación locales, que permitan
Maestra el intercambio de infor-
Graciela Ríos la Unión Europea.
mación con expertos, realización de actividades conjun-
64 Cambios
tas, seminariosde
en los patrones migratorios
e investigación, todo, como el convenio lo La entrevista con Romero Hicks se centró en recono-
México a Estados Unidos
señala, con actores
Doctoritalianos de la ciencia, la tecnología y
Víctor Zúñiga cer la importancia de la participación y colaboración de
la industria. CONACYT en BioMonterrey 2008 en especial.
Directorio 66 Sutil corrupción
Keith Raniere
Por su parte, la Secretaría de Relaciones Exteriores Previamente, Santi presidió una mesa redonda entre
La Ciencia es Cultura de México busca, como parte de este proyecto, la partici- empresas italianas y mexicanas, que tuvo como objetivo
Licenciado Jorge Pedraza pación de actores del Estado de Nuevo León. acercarlas en torno a temas como biotecnología, aeronáu-
Ingeniera Claudia Ordaz tica y salud.
Educación Física y Deporte
Doctor Óscar Salas Fraire
CON MIRAS A BIOMONTERREY 2008Especial
En la segunda entrevista, Todd y los visitantes se reunieron ACTIVIDADES EN MONTERREY
Las Universidades y la Ciencia 70 Edita la UANL el libro Violencia y Familia
con el químico Fabián Salazar García, director de Patentes El jueves 28 de febrero, el profesor Santi y el doctor Ric-
Doctor Mario César Doctora Patricia Liliana Cerda Pérez Las hormonas sexuales
del Instituto de Patentes de la Propiedad Industrial, con ciardi, Todd y Aguirre asistieron a la oficina del doctor
Salinas Carmona contribuyen de manera
71 El espejismo de la vialidad: entre lo racional y lo accesible
el objetivo de analizar asuntos de interés común e invi- Donato Saldívar, director dedeterminante la Facultad de Medicina
a la evoluciónde la
Redacción Ingeniero Gabriel Todd
tar al director general de la dependencia, licenciado Jorge UANL y del Hospital Universitario, que experimenta la mujer
para enlistar a
los orga-
Licenciada Alma Trejo lo largo de los años: ydoctor
Licenciado Carlos Joloy Amigo Castañeda, a participar en un panel sobre el tema nismos e instituciones, centro de investigación expertos
Jorge Valenzuela Rendón,
Diseño de patentes dentro de BioMonterrey 2008, a fin de mejorar italianos con los cuales esa dependencia página 24; launiversitaria esta-
cirugía robótica
Víctor Eduardo Armendáriz el cumplimiento de
Lindsay Jiménez Espinosa en Italia como en México.
las
Cultura y Arte
patentes en forma recíproca tanto blecerá intercambio en poco
y tiempo.
sus
de la gran conveniencia dealiviar
En especial
aplicaciones
crear padecimientos
se
para habló
de la
un Banco de Materiales
mujer es tema del doctor
Arte Gráfico Biológicos y datos genómicos (ADN).Sabella, página 28;
Vincenzo
73 Presentan dos libros con la historia de los Tigres de la UANL
Arquitecto Rafael Adame Doria Como resultado de esta visita se produjo información el doctor Luis Miguel Sánchez
Circulación y Administración sobre las actividades del IMPI
75 Expone Todd y sepunto
nuevo hicieron planes
de vista para
sobre Con el doctor Gilberto Loyo,
Montiel en Amoroso
el tema del suicidio,
y sus subdi-
que éste tenga Adicciones,
un pabellón enfermedades
en la del Siglo
bioexposición XXI
del Con- rectores se trató el asegura
proyecto de que más mujeres
colaboración para mejorar
Profesor Oliverio Anaya que hombres intentan este
Rodríguez greso de Biotecnología que se realizará en octubre del pre- la administración de los servicios paso, peropúblicos de salud.
son más los De la
76 Destacan Paralelismos en la obra
sente año. de artistas regios y del DF misma manera, el profesorhombres
Santi dioque lo consiguen,
a conocer los nom-
La revista CONOCIMIENTO es un página
bres de instituciones italianas 31.
que permitirán realizar este
órgano de difusión del CECyTE, 77 Delegación italiana visita el DF y Monterrey proyecto en forma exitosa.
editada por el COCyTE, y abre 79 Edita el CECYTENL 37 obras
sus páginas a las instituciones de investigación educativa El doctor Montiel Amoroso mencionó casos recientes
de educación superior para de colaboración e intercambio de experiencias con Italia y
la publicación de artículos y 80 Reconocimiento celebró la posibilidad de multiplicarlos.
noticias de carácter científico.
Teléfonos en la redacción: 8346 VISITA AL RECTOR DE LA UANL
7499 y 8346 7351 La última visita de Santi y Ricciardi fue a la Universidad
info@conocimientoenlinea.com
Registro solicitado previamente
Portada Autónoma de Nuevo León. En la oficina del rector, inge-
niero José Antonio González Treviño, también estuvo pre-
con el nombre de CONOCIMIENTO. Retrato de Simonetta Vespucci sente el doctor Jesús Áncer, secretario general de la UANL,
Sandro Botticelli (1445 – 1510) y responsable del centro de investigación y desarrollo de
Las opiniones expresadas en los Ciencias de la Salud, en construcción en la UANL.
artículos son responsabilidad
exclusiva de sus autores. El tema de la adicción
El rector otorgó al profesor Santi la
femenina Medalla Conmemo-
a sustancias tóxicas
rativa del 75 aniversario deha la adquirido crecienteel apoyo
UANL y agradeció
actualidad
en pasadas y futuras experiencias de en los últimoscientí-
intercambio 20
años: doctor Miguel Valdés,
fico. Además, extendió la invitación
página 33; deelcolaboración
doctor Juaninter-
nacional con la UANL. Por su parte,
Lauro Santi trae
Aguirre se comprometió
a colación
a vincular nuestra universidadla perenne controversia:
con organismos internacio-
diferencias cerebrales entre
nales.
el hombre y la mujer, página
35; sobre este mismo tenor,
Mencionó su participaciónperoenen el
el Congreso
área de la de ciencia,
Biotec-
nología de Milán que será el bordan la doctora
que represente Diana
la biotecnología
Reséndez Pérez, página 37,
italiana e hizo planes para que
y laBioMonterrey
doctora Patricia llegue pronto
Liliana
a ser representante del tema en Latinoamérica.
Cerda, página 43.

2y79.indd
78y3.indd 1 1
CONOCIMIENTO CIENCIA DE LA MUJER 79

Edita el CECYTENL
Ciencia de la Mujer
37 obras
La Ciencia del cromosoma XX
EDITORIAL

de investigación educativa !
Ah, la mujer! mueve en el contenido un debate de altura que conduce a
las diversas interpretaciones del fenómeno educativo que
se esté analizando.

C
PLURALIDAD
omo está escrito en el Génesis, Dios creó el Bajo estas fórmulas se explica el menor cociente del
paraíso, y allí sucedió la “Hay un pluralismo
primera clonación, depeso
autores,
del ycerebro
no sólofemenino,
de eso, sino
en que
aras de una mayor so-
también de corrientes teóricas; aun en una
pues el supremo hacedor hizo a Adán, el primer fisticación neurohormonal, quemisma com-este bello espécimen
pilación meditó
hombre, a su imagen y semejanza. Después se pueden
so- encontrar puntos de
de la naturaleza vista,
tiene. si no an-
La prueba está en la gran contri-
tagónicos
bre su obra incompleta, y en esa forma por completo,
creó también sí divergentes,
a bución peroha
que la mujer que se concil-
hecho al arte y a la ciencia del
la mujer. ian en el propósito final de buscar integral.
humanismo el bien o la mejora de
la educación”.
Con este milagro de la naturaleza apareció un ente También el análisis de las enfermedades de la mu-
maravilloso, bello, aparentemente frágil, pero con ca- jer muestra que, previamente a la menopausia, su su-
racterísticas únicas para generar la inmortalidadPor último, el investigador
gené- pervivencia aplaudió
es mayorelque esfuerzo de
la del hombre, y que su capa-
tica de la raza humana. La mujer es, documentar
desde entonces,la historiacidad
y enfocarse en tratar
y tolerancia al dolortemas
es másqueprofunda. Todo esto
diferente al hombre, pero no superior conciernen
o inferior, al estado
sino, denos Nuevo León,
da con ya que consideró
objetividad la imagenque de su importante papel

E
l Centro de Altos Estudios
gracias ea Investigación y productoraactualmente
Dios, distinta Pedagógi- de la contradicciónno existenen muchos proyectos
la perpetuación de que se enfo-
la especie humana y en su inteli-
ca, del CECyTE Nuevo León, presentó
dialéctica, biológica37 obras,necesaria
y social re- quen
paraenconservar
los temas el locales
genciay consciente
con ello se condemuestra
el llamadoque sexto sentido, pero con
sultado del trabajohálito
de investigación
vital. en educación hay aspectos valiosos en todaconcreción
menor la republicaeny la nosistematización
sólo en la u organización
realizado durante el periodo Desde
2004-2007. En este esfuerzo capital del país.
esa época, la mujer ha sido objeto de estudio matemática holística integral, como corolario moderno
participaron 91 investigadores de diferentes
y admiración. rumbos
Con ella se handelinspirado los poetas, los de las características de la fecundidad de la mujer.
país, y más de un centenar de investigadores
científicos, locales.
los grandes GRUPOS
artistas, y también suDE INVESTIGACIÓN
presencia EDUCATIVA
Escriben aquí también brillantes expertos en la
Por su parte
enigmática ha estado al lado de los políticos en laReyes
esen-Tamez Guerra, asistida,
fecundidad quien apoyótema el polémico
proyec- en lo ético, pero
Los textos tratan diversos temas, como:
cia enferma, La evaluación
pero gloriosa, del poder.to Por
desde la Secretaria
lo anterior, y de Educación
práctico de Nuevo
en lo funcional. Los León,
resultados de la lectura
en las escuelas primarias, la enseñanza
gracias del natural
a su habilidad advirtió
españoldey detectar que aún hace
la simulación, de falta consolidar
este volumen no grupos de in-
van seguramente a dar respuestas
las matemáticas, historiasedelhacorrido norteño, violencia
hecho indispensable vestigación
en el ejercicio educativa concretas
del arte-cien- en el paísa ytodas
en ese
las sentido
preguntas anun-
que la ciencia de la mu-
intrafamiliar, equidad deciagénero y una serie
de gobernar, de siete
y a veces tí- enció
hasta su que
nombre en elseestado
han ya jer existe un en
despierta proyecto para la
los estudios decre-
la filosofía, sociología,
tulos orientada a los maestros
generadode educación básica, titu-
guerras fratricidas. ación de un instituto biología que ayude en lacuántica,
o física coordinaciónpero nos de van a hacer recono-
lada Cómo enseñar. Con esta introducción queremos losseñalar
esfuerzos en investigación
la justifi- y quedeademás
cer la veracidad la poesíaofrezca
bucólica que decía: “Y me
cación para abordar, en esta edición un deespacio para elque preguntas
la revista, los investigadores puedanmujer,
con afán sincero, desa- ¿por qué te quiero?
PRESENTACIÓN EN LA PINACOTECA
tema de la ciencia de la mujer; no sólo rrollar sus actividades
desde el punto Y devoy
la mejor manera posible.
a responderte: te quiero, mujer, porque te quiero;
La presentación se llevó ade
cabo el pasado
vista social, en5 de
su marzo en la
lucha permanente por la aparente no tengo otra razón para quererte”. A esto habría que
Pinacoteca de Nuevo León, donde participaron
equidad, el profesor
sino en el estudio profundo de Lassuobras de investigación
estructura añadir la del Centrocomún
expresión de Altos en Estu-
nuestro pueblo, que, con
Ismael Vidales Delgado, director
biológicadely deCentro; dios e Investigación
doctor Luis filogenéticas;
sus características así como Pedagógica
su picardía están disponibles
dice: “Mujer, nopara puedosu vivir contigo; pero
Eugenio Todd, director delde CECyTE; doctorespecíficas
las patologías Reyes Tamez consulta
que gracias en bibliotecastampoco
al cromosoma de instituciones
puedo vivir de sin
educación
ti”. su-
Guerra, secretario de Educación
XX sufre enlaelmujer.
estado,Elyenfoque
el investi- perior
del tema selocales
lleva aycabo
a lo largo del país y en formato electrónico
gador Carlos Ornelas, quien fue el encargado
incorporando ciencias en
de comentar
las llamadas la página
duras, de Internet: http://www.caeip.org
para evaluar
las obras. las características únicas de este género, tratando de
que la reproducibilidad de las experiencias permita
El investigador, quien también
axiomas participó
o postulados queen
denelluz a este permanente
proyecto, destacó la calidad queque
tienen los libros en to-
dilema
dos los aspectos, tanto en
estudia las diferencias entre el hombre y
Pienso, luego existo
la contenido,
mujer. como en la estruc-
tura física. Autores prestigiados revisan las características
normales y patológicas de la mujer, estudian sus dife-
DESCARTES 1596 a 1650
“La calidad de los contenidos
rencias puede variary entre
cerebrales buenapara poder explicar su
genéticas
y muy buena; todos están gran
muy bien cuidados
amplitud en la edición;
de visión consciente de la realidad que Y Dios creó al hombre,
ha habido un proceso de la seguimiento, y como se dio cuenta
caracteriza.deSerevisión,
trata dede cui-
profundizar en las discusio-
de que él estaba tranquilo,
dado de lo que se está publicando. También
nes modernas que una cosa que
muestran aptitudes diferentes del rápidamente creó
quiero comentar es la calidad en el formato
sexo femenino haciaylasla matemáticas
impre- y la ciencia, en a la mujer, y así generó
sión”. aras de que haya una conservación más profunda de la la dialéctica biológica vital
Ornelas dijo que los temas y el tratamiento
sensibilidad producidaqueenrecibie-
las áreas prefrontales y al- de la contradicción.
ron incitan y provocan elgunas
pensamiento
basales, de
quecosas nuevas, del conocimiento y la
son aquéllas
y subrayó el hecho del pluralismo que existe y que pro-
sensibilidad.

01/04/2008
01/04/2008 12:00:03
16:32:13
 80 CIENCIA DE LA MUJER
A personajes nuestros en la Ciencia de la Mujer
Doctor Francisco Arredondo Soberón
Especialista en Técnicas de Reproducción Asistida, como la
fertilización in vitro, inseminación artificial y diagnóstico
genético preimplantacional, Francisco Arredondo Soberón ha
sido pionero en abordar el problema de la infertilidad desde
un punto de vista integrativo, incorporando las mejores
técnicas reproductivas y el toque humano. Actualmente es
director médico en el Reproductive Medicine Association, de
Texas, y ha sido profesor asociado en la Case Medical School, en Cleveland,
Ohio.
Es médico cirujano por el ITESM. Hizo la residencia en el Health Science
Center, de la Universidad de Texas, en San Antonio, y una especialidad en
Infertilidad en la Universidad de Pennsylvania, en Filadelfia, y tiene una
Maestría en Gerencia de la Salud por la Universidad de Harvard. En 1990 el
Diario de México y CONACYT lo distinguieron como el mejor estudiante de
México en la carrera de Medicina.
Licenciada Alicia Leal Puerta
Fundadora en 1996, junto con otros personajes de la
comunidad, de Alternativas Pacíficas, A. C., organismo que
atiende a mujeres e hijos en situación de violencia familiar
y sexual, Alicia Leal Puerta es estudiosa e incansable
defensora de los derechos de las mujeres. En 1997, la
Texas Council on Family Violence le hizo un reconocimiento
por su trabajo en beneficio de la comunidad, y en 2006 la
Universidad Autónoma de Nuevo León le otorgó el reconocimiento “Flama,
vida y mujer”. Es fundadora de la Red Nacional de Refugios para Mujeres
Victimas de Violencia.
Es licenciada en Psicología por el Centro de Estudios Universitarios y
encargada de varias publicaciones sobre el tema de atención a mujeres
victimas de violencia familiar y sexual, y de artículos en diversas revistas
de divulgación.
Doctor Vincenzo Sabella Díaz
Pionero en la cirugía robótica aplicada a la mujer, pues
fue el primer cirujano que utilizó el sistema robótico en la
ciudad de San Antonio, Texas, Vincenzo Sabella Díaz es un
extraordinario médico dedicado al cuidado de la salud de
la mujer, incluyendo atención obstétrica, partos, cesáreas y
cirugía ginecológica para los problemas femeninos, desde
procesos benignos hasta cáncer, y muy especialmente en
la reconstrucción del piso pélvico. Actualmente labora en el Institute for
Woman´s Health, en San Antonio, y da capacitación de cirugía robótica, por
todos los Estados Unidos, a otros médicos cirujanos.
Es médico egresado de la UANL, e hizo su residencia en el Hospital
Universitario y la Maternidad Conchita. Asimismo, hizo una especialidad
en Infertilidad en la Universidad de Texas, en San Antonio, y otra en
Ginecología y Obstetricia, en el Brooklyn Hospital, de Brooklyn, New York.
FORROS.indd
80y1.indd 1 1
CONOCIMIENTO
Juan Roberto Zavala
zavat_2004@yahoo.com.mx
Doctor Donato Saldívar Rodríguez
Dueño de una vocación por la Medicina, que lo distingue, y
de una profunda pasión por la docencia, Donato Saldívar,
originario de Ciudad Mante, Tamaulipas, ha hecho toda su
carrera profesional en Nuevo León, y particularmente en la
Facultad de Medicina, así como en el Hospital Universitario,
“Doctor José Eleuterio González”, de la UANL. Es uno de
los más destacados ginecólogos de la entidad, y autor de
capítulos en libros y de más de 116 trabajos de investigación presentados,
47 de los cuales han sido publicados.
Es médico cirujano y partero. Realizó su residencia rotatoria de un año
en el Hospital Universitario, donde cursó estudios de posgrado con
especialización en Ginecología y Obstetricia; hizo la Sub-especialidad
de Perinatología y fue jefe de Residentes del Departamento de Gineco-
Obstetricia. Desde el año 2004 es director de la Facultad de Medicina y del
Hospital Universitario
Doctor Benjamín Sandler Zack
Dedicado al cuidado de la salud reproductiva de la mujer,
pues es especialista en infertilidad y alta tecnología
reproductiva, con lo que ayuda a muchas mujeres y parejas
a obtener una de las satisfacciones más importantes en
la vida, que es lograr la concepción y crear una familia,
Benjamín Sandler Zack es internacionalmente reconocido
por su trabajo en la creación y divulgación de muchos de los
protocolos actuales de la fertilización in vitro.
Es médico por la Universidad de Monterrey. Recibió su capacitación en el
Hospital Michael Reese y en el Centro Médico de Chicago, donde terminó
su residencia en ginecología y obstetricia. Su capacitación en infertilidad
y medicina reproductiva la realizó en el Hospital Monte Sinaí, de Nueva
York, donde actualmente labora. El año 2001 recibió el premio American
Infertility Association Family Building.
Doctora Maricela Zárate Gómez
Mujer de fe –como a sí misma se define- que para ella es
la base del conocimiento, y con la que, dice, ha encontrado
satisfacción en lo que realiza, Maricela Zárate Gómez fue la
primera mujer que hizo el entrenamiento en Cirugía General
en el Hospital Universitario, y la primera en realizar la
subespecialidad de Cirugía Pediátrica en el ahora Instituto
Nacional de Pediatría.
Actualmente es profesora de tiempo completo de Cirugía en la Facultad de
Medicina de la UANL, donde ha sido subdirectora de Asistencia Hospitalaria
y jefa de Cirugía General. Es encargada de la Consulta Externa Número 22.
En 1957 se graduó de Contador de Comercio en el Colegio La Paz, y en
1967 recibió su titulo de médico cirujano y partero. Hizo la residencia
de Cirugía General en el Hospital Infantil de la Ciudad de México y en el
Hospital Universitario de la UANL.
 CONTENIDO

Ciencia de la Mujer
Editorial
3

Ciencia de la Mujer
4 La evolución humana, regida por la mujer
Maestro Rodrigo Soto

7 Diferencias neuroanatómicas y funcionales

Consejo Editorial de los cerebros masculino y femenino
Doctor Óscar de la Garza Castro
Presidente del Consejo
de Ciencia y Tecnología 9 Bases psicobiológicas de las diferencias sexuales
Doctora Julieta Ramos Loyo
de Nuevo León
Ingeniero Juan Antonio 12 Enfermedades neurológicas en la mujer
González Aréchiga Doctor Ricardo Rangel Guerra El maestro Rodrigo Soto
N. L. Gob. trae a colación citas de
Licenciado Omar 15 Técnicas de reproducción asistida: mitos y realidades científicos, para asegurar
Doctor Francisco Arredondo que gran parte del proceso
Cervantes Rodríguez
evolutivo de la especie
Director del Programa Ciudad 17 Investigación en ginecología, y el papel humana ha descansado en
Internacional del Conocimiento del Hospital Universitario la mujer, página 4; entre
Doctor Donato Saldívar el hombre y la mujer hay
Ingeniero Jaime Parada Ávila
CAINTRA diferencias significativas,
20 Infecciones por el virus del papiloma humano no sólo en lo intelectual,
Ingeniero Xavier Lozano Doctor Humberto Espinosa sino también en lo físico,
Martínez sostiene el doctor Óscar de
ITESM 24 La fisiología femenina. Etapas y características la Garza Castro, página 7; la
Doctor Jorge Valenzuela Rendón doctora Julieta Ramos Loyo,
M. C. Silvia Patricia Mora Castro
por su parte, analiza las
UANL 28 Cirugía Robótica. Su aplicación bases psicobiológicas de las
Doctor Mario César en padecimientos ginecológicos diferencias sexuales, página
Doctor Vincenzo Sabella 9.
Salinas Carmona
31 Mujeres y conducta suicida
Doctora Diana Reséndez Pérez Doctor Luis Miguel Sánchez Loyo
Doctor Alan Castillo Rodríguez
Ingeniero Jorge Mercado Salas 33 La mujer y las adicciones
Doctor Miguel Valdés

Directorio 35 Controversias cerebrales… ¿o mentales?

Doctor Juan Lauro Aguirre Villafaña

Director General 37 La mujer y la ciencia

Doctor Luis Eugenio Todd
Subdirector
Licenciado Juan Roberto Zavala
Director Editorial
Félix Ramos Gamiño
Educación
Profesor Ismael Vidales Delgado
Ciencias Básicas y del Ambiente
Doctor Juan Lauro Aguirre
Desarrollo Urbano y Social
Ingeniero Gabriel Todd
Ciencias Médicas
Doctor David Gómez Almaguer
Ciencias Políticas y / o de
Administración Pública
Contador Público José
Cárdenas Cavazos
Ciencias de la Comunicación
Doctora Patricia Liliana Cerda
Pérez
Doctora Diana Reséndez Pérez
41 Mujer y hombre: diferencias anatómicas,
cerebrales y funcionales
Profesor Ismael Vidales Delgado
43 Compatibilidad entre la ciencia y la mujer
Doctora Patricia Liliana Cerda Pérez El doctor Ricardo Rangel
Guerra afirma que el
45 La ciencia tiene cara de mujer cerebro humano utiliza
Ingeniera Claudia Ordaz vías anatómicas diferentes
–de acuerdo con el sexo-
en diferentes regiones del
47 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer
Licenciada María Elena Chapa cerebro, página 12; sobre
las técnicas de reproducción
50 ¿Es posible la equidad de género? asistida se ha tejido una
Doctora Mariana Gabarrot Arenas serie de mitos y realidades,
tema que aborda el doctor
53 Liderazgo invisible de las mujeres Francisco Arredondo, página
Doctora Teresa Almaguer Salazar 15; por su parte, el doctor
Humberto Espinosa analiza
las infecciones causadas
por el virus del papiloma
humano, y la asociación
de éste con el cáncer en la
mujer, página 20.

01/04/2008
01/04/2008 17:47:57
11:55:31